Issuu on Google+


Entradas Appetizers Empanadas

3,00 3,00

Tarta de jamon y queso (masa hojaldrada, jamón, queso y huevo)

8,00 8,00

Tarta de zapallitos (masa hojaldrada, zapallito y huevo)

8,00 8,00

Filled turnovers // beef empanadas (argentine meat pies) Ham and cheese tart Zucchini tart

Tarta de atun (masa hojaldrada, atún, ají morrón y huevo)

10,00 10,00

Champignones rellenos (champignones, cebolla y carne)

12,00 12,00

Brochettes dos carnes (carne roja, pollo, cebolla y morrón)

12,00 12,00

Soufles de verduras (brócoli, zanahoria , choclo y verdura)

8,00 8,00

Tart of tuna, red pepper and egg

Beef and onion stuffed mushrooms

Mixed brochette (beef, chicken, onion, pepper)

Broccoli, carrots, corn or vegetables souffle

Principales Entrées

Carnes Beef Bife de chorizo

22,00 22,00

Bife de lomo

22,00 22,00

Entraña

15,00 15,00

Lomo a la pimienta

26,00 26,00

Lomo a la mostaza

26,00 26,00

Lomo al champignon

26,00 26,00

Matambre a la pizza

20,00 20,00

Milanesa de ternera

9,00 9,00

Sirloin steak // new york strip sirloin Filet mignon Skirt steak Tenderloin steak au poivre Tenderloin with mustard sauce Tenderloin with wild mushroom sauce Flank steak with tomato sauce and cheese Milanese-style veal cutlet

Milanesa de ternera a la napolitana

15,00 15,00

Bondiola de cerdo asada

20,00 20,00

Milanese-style veal cutlet with tomato and cheese

Servicio de mesa Cover charge

3,50 3,50


Principales EntrĂŠes

Aves Poultry Pollo al horno (pata y muslo) Baked boneless half chicken

10,00 10,00

Pollo al azafran

18,00 18,00

Pechuga a los 4 quesos

18,00 18,00

Suprema de pollo a la fugazzeta

20,00 20,00

Suprema de pollo a la mostaza

18,00 18,00

Suprema de pollo al champignon

20,00 20,00

Milanesa de pollo

10,00 10,00

Milanesa de pollo a la napolitana

15,00 15,00

Saffron chicken

Boneless chicken breast with four cheese sauce Chicken cutlet with onions and mozzarella Chicken cutlet with mustard sauce

Chicken cutlet with wild mushroom sauce Milanese-style chicken cutlet Milanese-style chicken cutlet with tomato, cheese and oregano

Pescados Fish Filet de merluza al horno

12,00 12,00

Filet de merluza a la napolitana

16,00 16,00

Filet de merluza capresse

16,00 16,00

Milanesa de merluza al horno

14,00 14,00

Baked hake fillet

Baked hake fillet with tomato and cheese Baked hake fillet “caprese� Milanese-style hake fillet

Platos light Light options Milanesa de berenjenas

10,00 10,00

Milanesa de soja casera

10,00 10,00

Milanesa de soja casera rellena

12,00 12,00

Milanesa de soja a la napolitana

13,00 13,00

Milanesa de soja a los cuatro quesos

15,00 15,00

Milanese-style eggplant Soya milanese-style

Stuffed soya milanese-style

Soya milanese-style with tomato, cheese and oregano Soya milanese-style with four cheese sauce

Servicio de mesa Cover charge

3,50 3,50


Pastas Pasta Tallarines

10,00 10,00

Ravioles

12,00 12,00

Canelones

13,00 13,00

Ă‘oquis de papa

10,00 10,00

Sorrentinos

14,00 14,00

Fideos al wok con vegetales

14,00 14,00

Malfatti

10,00 10,00

Spaghetti Ravioli

Cannelloni

Potato gnocchi

Stuffed dumplings Lo mein noodles with vegetables Spinach and ricotta gnocchi

Salsas Sauces Fileto

4,00 4,00

Bolognesa

4,50 4,50

Pomodoro basilico (tomate fresco, oliva y albahaca)

5,00 5,00

Corleone (tomate fresco, aceitunas negras, oliva y ajo) Corleone (fresh tomato with black olives, olive oil and garlic)

5,00 5,00

Salsa blanca

4,00 4,00

Salsa rosa

4,50 4,50

Escarparo

4,50 4,50

Parissien

4,50 4,50

A los cuatro quesos

6,50 6,50

Al roquefort

6,50 6,50

Tomato Bolognese (meat sauce) Tomato with basil

Bechamel

Tomato cream Scarparo

Parisienne Four cheese Roquefort

Servicio de mesa Cover charge

3,50 3,50


Guarniciones Side dishes Papas noisette

7,00 7,00

Papas al natural

6,00 6,00

Pure de papas

6,50 6,50

Pure de calabaza

6,50 6,50

Pure mixto

7,00 7,00

Ensalada mixta

6,50 6,50

Arroz

6,00 6,00

Verduras asadas

6,00 6,00

Pure de manzana

6,50 6,50

Papas fritas

6,50 6,50

Tiny potatoes

Boiled potatoes

Mashed potatoes Squash puree

Mixed puree (potato and squash) Lettuce, tomato and onion salad Rice

Grilled vegetables Apple puree French fries

Postres Desserts Flan casero

6,00 6,00

Flan con crema o dulce de leche

7,00 7,00

Ensalada de frutas

6,00 6,00

Duraznos en almibar

5,00 5,00

Almendrado

8,00 8,00

Bombon escoces

8,00 8,00

Helado dos gustos

8,00 8,00

Mousse de frutos del bosque

7,00 7,00

Mousse de pistaccio

8,00 8,00

Mouse de chocolate

8,00 8,00

Homemade flan Homemade flan with whipped cream or dulce de leche Fruit salad

Peaches in syrup

Vanilla ice cream topped with toasted almonds Ice cream in a chocolate shell with crushed almonds ice cream: two flavors of your choice Berries mousse

Pistacchio mousse

Chocolate mousse

Compota de manzana en almibar

10,00 10,00

Cooked apples in syrup

Servicio de mesa Cover charge

3,50 3,50


Ensaladas Salads Cuatro gustos a elección

Four ingredients of your choice: (Lechuga - radicheta - cebolla - cebolla de verdeo - zanahoria - papa - brotes de soja) (Lettuce, radicchio - onion - green onion - carrot - potato - bean sprouts) (Tomate, repollo - espinaca - zuchini - huevos - remolacha - apio) (Tomato, cabbage - spinach - zucchini - egg - beet - celery ) (Pollo - atun - champignones - queso - morrones - aceitunas) (Chicken - tuna - mushroom - cheese - red or green bell pepper - olives)

2,50 2,50 3,00 3,00 3,50 3,50

Capresse

16,00 16,00

Del cheff

15,00 15,00

Caesar

15,00 15,00

Caprese Chef’s

Caesar

Ensaladas bayres Bayres´s salads A la mexicana (pollo , palta , tomate , limon y hojas verdes)

16,00 16,00

A la francesa (verduras asadas , salsa tres quesos y hojas verdes)

16,00 16,00

A la italiana (pollo, tomate, muzzarella, ajo y hojas verdes)

18,00 18,00

Mexican (chicken , avocado, green leaves, lemon juice)

French (grilled vegetables, green leaves, 3-cheese sauce) Italian: chicken, tomato, mozzarella, green leaves, garlic

A la canadiense (salmon ahumado, tomate, boconccinos, amapola y hojas verdes) Canadian: smoked salmon, tomato, bocconcini, green leaves, poppy seeds

Grande

24,00 24,00

Chica

18,00 18,00

Large

Small

Sandwiches Sandwiches Jamon cocido

6,00 6,00

Queso

6,00 6,00

Salame

6,00 6,00

Ham

Cheese Salami

Jamon crudo Prosciutto

10,00 10,00

Jamon cocido y queso

7,00 7,00

Salame y queso

7,00 7,00

Ham and cheese

Salami and cheese

Jamon crudo y queso

12,00 12,00

Prosciutto and cheese

Media luna con jamon y queso

7,00 7,00

Ham and cheese croissant

Servicio de mesa Cover charge

3,50 3,50


Sandwiches calientes Hot sandwiches Especial de Lomo

15,00 15,00

Especial de Lomo completo (jamรณn, queso, tomate, lechuga, huevo)

17,00 17,00

Especial de hamburguesa de carne Especial de hamburguesa completa (jamรณn, queso, tomate, lechuga, huevo) Especial de milanesa Especial de milanesa completa (jamรณn, queso, tomate, lechuga, huevo) Recargos (Huevo, jamรณn, queso, lechuga, tomate รณ panceta)

8,00 8,00 13,00 13,00

9,00 9,00 14,00 14,00 2,50 2,50

Adicionales Extras Lechuga - huevo - tomate - jamon - queso - aceitunas

2,00 2,00

Adicional jamon crudo

4,00 4,00

Adicional tostado

1,50 1,50

Lettuce-egg-tomato-ham-cheese-olives Extra prosciutto Extra toasted

Sandwiches especiales Special sandwiches Mar rojo (pollo, cebolla glaseada, morron, panceta ahumada y muzzarella)

18,00 18,00

Capresse (tomate, muzzarella y albahaca)

15,00 15,00

Bayres (lechuga, tomate, jamon, queso, panceta, huevo frito, ternera o pollo)

20,00 20,00

Bondiola de cerdo

15,00 15,00

Red sea (chicken, glazed onion, red pepper, smoked bacon and mozzarella) Caprese (tomato, mozzarella, basil)

Bayres (lettuce, ham, cheese, bacon, fried egg, beef or chicken) Pork butt shoulder

Tablas frias Cold platters (Roquefort, provolone, dambo, jamon cocido, longaniza, salame, anchoas, berenjenas, ajies, pepinos, aceitunas) (Variety of cheeses, ham, salami, anchovies, eggplant, red peppers, cucumber, olives)

Individual

25,00 25,00

Para dos personas

38,00 38,00

Para cuatro personas

60,00 60,00

Serves one Serves two

Serves four

Servicio de mesa Cover charge

3,50 3,50


Cazuelas Jamon cocido

6,00 6,00

Queso

6,00 6,00

Manies

3,00 3,00

Palitos salados

3,00 3,00

Aceitunas

6,00 6,00

Jamon crudo

9,00 9,00

Ham

Cheese

Peanuts

Salted pretzel sticks Olives

Prosciutto

Bebidas Beverages Gaseosas

4,80 4,80

Agua con o sin gas

4,80 4,80

Agua saborizada

4,80 4,80

Soft drinks

Mineral water

Flavored mineral water

Cerveza quilmes 3/4 Quilmes beer 3/4

Porron quilmes Draft quilmes

10,00 10,00 7,00 7,00

Cerveza stella artois 1 lt

15,00 15,00

Porron stella artois

10,00 10,00

Cerveza heineken 3/4

12,00 12,00

Stella artois beer 1 lt Draft stella artois

Heineken beer 3/4

Porron heineken Draft heineken

Servicio de mesa Cover charge

9,00 9,00

3,50 3,50


Licuados y jugos naturales Shakes, smoothies and fresh juices Licuados con agua (manzana, durazno, frutilla, banana, naranja)

7,00 7,00

Licuados con leche (manzana, durazno, banana)

8,00 8,00

Licuados mixtos con agua

8,00 8,00

Licuados mixtos con leche

10,00 10,00

Smoothies (apple, peach, strawberry, banana, orange) Milkshakes (apple, peach, banana) Combined smoothies Combined shakes

Exprimidos

7,00 7,00

Exprimidos mixtos

8,00 8,00

Freshly-squeezed juices Combined freshly-squeezes juices

Cafeteria

Desde las 20:00 hs.

Hot drinks Cafe

4,00 4,00

6,00 6,00

Cafe doble

6,00 6,00

7,00 7,00

Cafe americano

5,00 5,00

6,00 6,00

Cafe con crema

5,00 5,00

6,00 6,00

Cafe con leche

6,00 6,00

7,00 7,00

Cafe descafeinado

5,50 5,50

7,00 7,00

Americano descafeinado

6,00 6,00

7,50 7,50

Doble descafeinado

7,00 7,00

8,00 8,00

Capuccino a la italiana

9,00 9,00

10,00 10,00

Cafe madrile単o (cafe, crema, anis y canela) Madrilenian coffee (coffee, whipped cream, licorice, cinnamon)

12,00 12,00

15,00 15,00

Cafe irlandes (cafe, crema, whisky y canela)

12,00 12,00

15,00 15,00

Cafe vienes (cafe, leche y crema)

10,00 10,00

12,00 12,00

Cafe calipso (cafe, crema, licor de cafe y canela)

12,00 12,00

15,00 15,00

Cafe bayres (cafe, crema, tia maria, chocolate y canela)

12,00 12,00

15,00 15,00

Coffee Double coffee American coffee

Coffee with whipped cream Coffee with milk

Decaffeinated coffee

American Decaffeinated coffee Double Decaffeinated coffee Italian capuccino

Irish coffee (coffee, whipped cream, whisky, cinnamon Viennese coffee (coffee, milk and cream) Calypso coffee (coffee, whipped cream, kahlua and cinnamon

Bayres coffee (coffee, whipped cream, tia maria, chocolate and cinnamon)

Servicio de mesa Cover charge

3,50 3,50


Submarino

8,00 8,00

9,00 9,00

Leche (fria o caliente) (vaso)

4,00 4,00

6,00 6,00

Te / mate cocido

5,00 5,00

6,00 6,00

Te / mate cocido con leche

6,00 6,00

6,50 6,50

Te con limon

5,00 5,00

6,00 6,00

Tes medicinales

6,00 6,00

7,00 7,00

Tes saborizados

6,00 6,00

7,00 7,00

Facturas

1,20 1,20

2,00 2,00

Tortas (porción)

5,00 5,00

5,00 5,00

Tostadas (porción)

1,50 1,50

2,50 2,50

Manteca, Mermelada o Dulce de leche

1,50 1,50

2,50 2,50

Adicional Chocolate

2,00 2,00

3,00 3,00

Adicional Crema

1,50 1,50

2,50 2,50

Hot chocolate Cold milk / hot milk

Tea / mate

Tea /mate with milk Tea with lemon

Breakfast bakeries / baked pastry

Toasts

Butter, Marmalade, Dulce de Leche Extra Chocolate Extra Cream

Licores Liquors

Medida

1/2 Medida

Anis

10,00 10,00

7,00 7,00

Cointreau

16,00 16,00

10,00 10,00

Fernet Branca

14,00 14,00

8,00 8,00

Tia Maria

10,00 10,00

7,00 7,00

8,00 8,00

5,00 5,00

Ron Bacardi

12,00 12,00

8,00 8,00

Gin

10,00 10,00

6,00 6,00

Gin Beefeatez

16,00 16,00

10,00 10,00

Ginebra

10,00 10,00

7,00 7,00

Reserva San Juan

12,00 12,00

8,00 8,00

Licor (cafe, huevo, chocolate, dulce de leche)

12,00 12,00

8,00 8,00

Tequila

13,00 13,00

7,00 7,00

Strega

16,00 16,00

10,00 10,00

8,00 8,00

––––

Bayleys

16,00 16,00

10,00 10,00

Vodka

10,00 10,00

6,00 6,00

Vodka Absolut

16,00 16,00

10,00 10,00

Legui

Lemonchelo

Servicio de mesa Cover charge

3,50 3,50


Whiskey Whiskey

Medida

1/2 Medida

Nacionales

Domestic whisky

Criadores

10,00 10,00

6,00 6,00

Blenders

12,00 12,00

7,00

Jb

20,00 20,00

12,00 12,00

Chivas Regal

25,00 25,00

15,00 15,00

Johnnie Walker etiqueta negra

30,00 30,00

18,00 18,00

Importados

Imported whisky

Johnnie Walker black label

Aperitivos

Con ingredientes

Aperitives Gancia

12,00 12,00

24,00 24,00

Cinzano

12,00 12,00

24,00 24,00

Martini

12,00 12,00

24,00 24,00

Fernet Branca

10,00 10,00

23,00 23,00

Bitter Campari

16,00 16,00

30,00 30,00

Cynar

12,00 12,00

24,00 24,00

Paul Ricard

16,00 16,00

30,00 30,00

Combinados Drinks Cuba libre

18,00 18,00

Gin tonic o cola

15,00 15,00

Fenet cola

13,00 13,00

Gancia batido

18,00 18,00

Whiscola

13,00 13,00

Sidras y Champagnes Siders & Champagnes Copa de Champagnes

15,00 15,00

Finca Flichman (botella)

38,00 38,00

Chandon EB

60,00 60,00

Copa de Sidra Sidra Real (botella)

Servicio de mesa Cover charge

9,00 9,00 25,00 25,00

3,50 3,50


Menu Actualizable