Issuu on Google+

www.andis.com

EFFECTIVE JULY 1, 2011


SMC

UK/EU replacement blade

#63225 #64073

2-Speed MVP Professional Motor Clipper with an UltraEdge® Blade • Powerful, rotary motor clipper with detachable blades • Performs well on wet or dry hair • 7 attachment combs included • Anti-slip, soft grip housing •  Compatible with Oster ® Model 76, 10 and 111 blades  Professioneller Haarschneider MVP mit Motor, 2 Geschwindigkeiten und UltraEdge®-Scherkopf • Leistungsstarker Haarschneider mit Drehmotor und abnehmbaren Scherköpfen • Optimale Schneidleistung bei nassem oder trockenem Haar • 7 Aufsteckkämme inbegriffen • Rutschfestes Gehäuse mit weicher Griffzone • Verwendbar mit Scherköpfen der Oster ®-Modelle 76, 10 und 111 Tondeuse à moteur pour professionnel MVP 2 vitesses avec tête de coupe UltraEdge® • Tondeuse puissante à moteur rotatif avec têtes de coupe détachables •  Bonne performance sur cheveux secs ou humides • Livrée avec 7 guides de coupe • Prise souple antidérapante • Compatible avec les têtes de coupe Oster ® réf 76, 10 et 111 Recortadora profesional MVP de dos velocidades, con motor y una hoja UltraEdge® • Recortadora con potente motor rotativo y con hojas desmontables • Buenos resultados sobre cabello húmedo o seco • Incluye 7 peines accesorios • Caja con agarradera blanda antideslizamiento • Compatible con las hojas Oster ® modelos 76, 10 y 111

2

Tagliacapelli elettrico professionale a 2 velocità MVP con lama UltraEdge® • Tagliacapelli con potente motorino rotativo e testine smontabili • Utilizzabile su capelli sia bagnati che asciutti • Accessori acclusi: 7 pettini • Impugnatura antiscivolo a presa morbida •  Compatabile con le testine Oster ® modelli 76, 10 e 111 Professionele MVP tondeuse met 2 snelheden met een UltraEdge® mes • Krachtige tondeuse met rotatiemotor en met afneembare messen • Presteert goed bij gebruik op zowel nat als droog haar • 7 opzetkammen inbegrepen • Behuizing met slipvrije, zachte greep • Geschikt voor de messen van Oster ® model 76, 10 en 111

BGC2

UK #22600 EU #22605 replacement blade #64073

Powerful, 2-Speed rotary motor clipper with detachable blades • High speed is 25% faster for cutting thick hair • Runs so cool, fan and air vents are not needed • 7 attachment combs included •  Compatible with Oster ® Model 76, 10, and 111 blades  Leistungsstarker Haarschneider mit zwei Geschwindigkeiten, Drehmotor und abnehmbaren Scherköpfen •  Höhere Geschwindigkeit ist um 25% schneller und zum Schneiden von dichtem Haar geeignet • Kühler Betrieb erfordert keine Gebläse und Belüftungsöffnungen • 7 Aufsteckkämme inbegriffen • Verwendbar mit Scherköpfen der Oster ®-Modelle 76, 10, und 111 Tondeuse puissante à moteur rotatif 2 vitesses avec têtes de coupe détachables • La vitesse de coupe peut être augmentée de 25 % pour la coupe des cheveux drus •  Ne chauffe pas en fonctionnement, ventilateur et aérations inutiles • Livrée avec 7 guides de coupe •  Compatible avec les têtes de coupe Oster ® réf 76, 10 et 111 Recortadora potente con motor rotativo de 2 velocidades, con hojas desmontables •  L a alta velocidad es un 25% más rápida para cortar el cabello grueso •  Funciona tan fría que no son necesarios orificios de ventilación y de aire • Incluye 7 peines accesorios •  Compatible con las hojas Oster ® modelos 76, 10 y 111 P  otente tagliacapelli con motorino rotativo, 2 velocità, con testine smontabili •  Velocità di taglio aumentabile del 25% per il taglio dei capelli più spessi •  Non si surriscalda; lunga durata • Accessori acclusi: 7 pettini •  Compatibile con le testine Oster ® modelli 76, 10 e 111 Krachtige tondeuse met rotatiemotor met 2 snelheden en met afneembare messen • Knippen van dik haar gaat op hoge snelhed 25% sneller • Werkt heel prettig; ventilator en ventilatieopeningen zijn niet nodig • 7 opzetkammen inbegrepen • Geschikt voor de messen van Oster ® model 76, 10 en 111


www.andis.com

MBG2

UK/EU replacement blade

#20430 #64073

RACD

UK/EU #60760 replacement blade #65775

ULTRA ADVANCED Professional Motor Clipper • Powerful, rotary motor clipper with detachable blades • Performs well on wet or dry hair • 7 attachment combs included •  Compatible with Oster ® Model 76, 10 and 111 blades

Professional Motor Clipper with detachable blade • Powerful, rotary motor clipper in a compact design • Performs well on wet or dry hair • 6 attachment combs included •  Push button blade release

 Professioneller ULTRA ADVANCED Haarschneider • Leistungsstarker Haarschneider mit Drehmotor und abnehmbaren Scherköpfen • Optimale Schneidleistung bei nassem oder trockenem Haar • 7 Aufsteckkämme inbegriffen • Verwendbar mit Scherköpfen der Oster ®-Modelle 76, 10 und 111

 Professioneller Haarschneider mit Motor und abnehmbarem Scherkopf • Haarschneider mit leistungsstarkem Drehmotor in kompakter Ausführung • Optimale Schneidleistung bei nassem oder trockenem Haar • 6 Aufsteckkämme inbegriffen •  Scherkopfauslösung per Knopfdruck

Tondeuse à moteur pour professionnel ULTRA-AVANCÉE • Tondeuse puissante à moteur rotatif avec têtes de coupe détachables •  Bonne performance sur cheveux secs ou humides •  Livrée avec 7 guides de coupe • Compatible avec les têtes de coupe Oster ® réf 76, 10 et 111

Tondeuse à moteur pour professionnel avec tête de coupe détachable • Tondeuse à moteur rotatif puissant dans un boîtier compact •  Bonne performance sur cheveux secs ou humides •  Livrée avec 6 guides de coupe •  Bouton-poussoir de libération de la tête de coupe

Recortadora profesional ULTRA AVANZADA • Recortadora con potente motor rotativo y con hojas desmontables • Buenos resultados sobre cabello húmedo o seco • Incluye 7 peines accesorios • Compatible con las hojas Oster ® modelos 76, 10 y 111

Recortadora profesional con motor y hoja desmontable • Potente recortadora con motor giratorio, en un diseño compacto • Buenos resultados sobre cabello húmedo o seco • Incluye 6 peines accesorios •  Desmontaje de la hoja con botón pulsador

Tagliacapelli elettrico professionale ULTRA ADVANCED • Tagliacapelli con potente motorino rotativo e testine smontabili • Utilizzabile su capelli sia bagnati che asciutti • Accessori acclusi: 7 pettini •  Compatabile con le testine Oster ® modelli 76, 10 e 111

Tagliacapelli elettrico professionale con lama staccabile • Potente tagliacapelli elettrico rotante in un design compatto • Utilizzabile su capelli sia bagnati che asciutti • Accessori acclusi: 6 pettini •  Pulsante di rilascio della lama

ULTRA-GEAVANCEERDE professionele tondeuse • Krachtige tondeuse met rotatiemotor en met afneembare messen • Presteert goed bij gebruik op zowel nat als droog haar • 7 opzetkammen inbegrepen • Geschikt voor de messen van Oster ® model 76, 10 en 111

Professionele tondeuse met afneembaar mes • Krachtige tondeuse met rotatiemotor in een compact ontwerp • Presteert goed bij gebruik op zowel nat als droog haar • 6 opzetkammen inbegrepen •  Mes laat los met een druk op de knop

3


US-1

UK EU replacement blade

#66225 #66220 #66250

PM-4

UK #24105 EU #24100 replacement blade #23435

usPRO Magnetic Motor Clipper • Powerful high-speed clipper with adjustable blade • Whisper quiet, smooth running motor • Performs well on wet or dry hair • High-quality, machined stainless-steel blades and 6 attachment combs included

Pivot Motor Clipper • Powerful pivot motor clipper with adjustable blade • Twice the power of comparable magnetic clipper • Performs well on wet or dry hair • High-quality, stainless-steel blades and 9 attachment combs included

 usPRO Haarschneider mit Magnetmotor • Leistungsstarker Haarschneider mit hoher Drehzahl und einstellbarem Scherkopf • Extrem leiser, gleichmäßig laufender Motor • Optimale Schneidleistung bei nassem oder trockenem Haar • Hochwertige, maschinell bearbeitete Edelstahl-Scherköpfe und sechs Aufsteckkämme inbegriffen

 Haarschneider mit Drehmotor • Leistungsstarker Haarschneider mit Drehmotor und einstellbarem Scherkopf • Zweifache Leistung von vergleichbaren Haarschneidern mit Magnetmotor • Optimale Schneidleistung bei nassem oder trockenem Haar • Hochwertige Edelstahl-Scherköpfe und 9 Aufsteckkämme inbegriffen

Tondeuse à moteur magnétique usPRO • Tondeuse grande vitesse puissante à tête de coupe réglable • Moteur ultra-silencieux tournant sans à-coups • Bonne performance sur cheveux humides ou secs • Têtes de coupe usinées inox de haute qualité et 6 guides de coupe fournis Recortadora usPRO con motor magnético • Potente recortadora de alta velocidad con hoja ajustable • Motor muy silencioso de funcionamiento uniforme • Buenos resultados sobre cabello húmedo o seco • Se incluyen hojas maquinadas de acero inoxidable de alta calidad y 6 peines accesorios T  agliacapelli elettrico magnetico usPRO • Potente tagliacapelli ad alta velocità con lama regolabile • Motore silenzioso e regolare • Buoni risultati sia su capelli umidi sia su capelli asciutti • Lame di alta qualità lavorate in acciaio inox con 6 pettini inclusi

4

u  sPRO tondeuse met magneetmotor • Krachtige, supersnelle tondeuse met verstelbaar mes • Geruisarme, soepel lopende motor • Presteert goed bij gebruik op zowel nat als droog haar • Inclusief machinaal bewerkte roestvrijstalen messen van hoge kwaliteit en 6 opzetkammen

Tondeuse à moteur à pivot • Tondeuse puissante à moteur à pivot avec tête de coupe réglable • Deux fois plus puissante qu’une tondeuse magnétique comparable • Bonne performance sur cheveux humides ou secs • Têtes de coupe inox de haute qualité et 9 guides de coupe fournis Recortadora con motor a pivote • Recortadora potente con motor a pivote y con hojas ajustables • Dos veces más potente que una recortadora magnética comparable • Buenos resultados sobre cabello húmedo o seco • Se incluyen hojas de acero inoxidable de alta calidad y 9 peines accesorios T  agliacapelli con motorino snodabile • Potente tagliacapelli con motorino snodabile e testina regolabile • Due volte più potente dei tagliacapelli tradizionali a motorino magnetico • Buoni risultati sia su capelli umidi sia su capelli asciutti • Lame in acciaio inossidabile di alta qualità. Accessori acclusi: 9 pettini T  ondeuse met draaistroommotor • Krachtige tondeuse met draaistroommotor en met verstelbaar mes • Twee keer zo krachtig als vergelijkbare tondeuses met magneetmotor • Presteert goed bij gebruik op zowel nat als droog haar •  Inclusief roestvrijstalen messen van hoge kwaliteit en 9 opzetkammen


www.andis.com

MR-1

UK EU replacement blade

#63420 #63425 #63465

Easy Cut Clipper • Powerful magnetic motor clipper with adjustable blade • Performs well on wet or dry hair • High-quality, stainless-steel blades and 4 attachment combs included  Easy Cut Haarschneider • Haarschneider mit leistungsstarkem Magnetmotor und einstellbarem Scherkopf • Optimale Schneidleistung bei nassem oder trockenem Haar • Hochwertige Edelstahl-Scherköpfe und 4 Aufsteckkämme inbegriffen Tondeuse Easy Cut • Tondeuse à moteur magnétique puissant à tête de coupe réglable • Bonne performance sur cheveux humides ou secs • Têtes de coupe inox de haute qualité et 4 guides de coupe fournis Recortadora Easy Cut • Potente recortadora con motor magnético y hoja ajustable • Buenos resultados sobre cabello húmedo o seco • Se incluyen hojas de acero inoxidable de alta calidad y 4 peines accesorios T  agliacapelli Easy Cut • Potente tagliacapelli elettrico magnetico con lame regolabili • Buoni risultati sia su capelli umidi sia su capelli asciutti • Lame in acciaio inossidabile di alta qualità. Accessori acclusi: 4 pettini E  asy Cut tondeuse • Tondeuse met krachtige magneetmotor en verstelbaar mes • Presteert goed bij gebruik op zowel nat als droog haar •  Inclusief roestvrijstalen messen van hoge kwaliteit en 4 opzetkammen

RT-1

UK/EU #04820 replacement blade #04120

Superliner Trimmer • Powerful rotary trimmer • Detachable blades for easy changing and cleaning • Close-cutting T-blade • Perfect for outlining, detailing, shaping and shaving  Superliner Trimmer • Leistungsstarker Drehmotor-Trimmer • Abnehmbare Scherköpfe lassen sich einfach wechseln und reinigen • T-Scherkopf für kurzen Schnitt • Ideal geeignet zum Konturieren, Detaillieren, Formgeben und Rasieren Tondeuse de finition Superliner • Tondeuse de finition rotative puissante • Têtes de coupe détachables pour faciliter le remplacement et le nettoyage • Tête de coupe en T pour raser de près • Parfaite pour les contours, les détails, la mise en forme et le rasage Recortadora de acabado Superliner • Potente recortadora de acabado giratoria • Hojas desmontables para facilidad de recambio y limpieza • Hoja en T para cortes muy al ras • Ideal para delinear, detallar, conformar y afeitar S  uperliner Trimmer • Potente trimmer rotante • Testine staccabili per una rapida sostituzione e pulizia • Lama a T per tagli corti • Perfetto per contorni, particolari, modellatura e rasatura S  uperliner trimmer • Krachtige trimmer met rotatiemotor • Afneembare messen kunnen gemakkelijk worden vervangen en schoongemaakt • Kort knippend T-mes • Perfect voor contourknippen, details knippen, vormknippen en scheren

5


RBC

UK/EU replacement blade

#68225 #68210

Iconica Cordless Trimmer with Adjustable Blade • Detachable battery pack • Lithium-ion battery provides 2 hours run time • Fully charges in 1 hour • Detachable blades for easy changing and cleaning • Powerful rotary motor for durability, long-life • Anti-slip, soft grip housing • LED charge indicators on clipper and charging stand • 4 attachment combs included  Schnurloser Iconica Trimmer mit einstellbarem Scherkopf • Abnehmbarer Akku • Lithium-Ionen-Akku ermöglicht zwei Stunden Betriebszeit • Lädt sich vollständig in einer Stunde • Abnehmbare Scherköpfe lassen sich einfach wechseln und reinigen • Hochleistungsdrehmotor bietet hohe Strapazierfähigkeit und lange Haltbarkeit • Rutschfestes Gehäuse mit weicher Griffzone • LED-Ladeanzeige an Haarschneider und Ladeständer • 4 Aufsteckkämme inbegriffen Tondeuse de finition sans fil Iconica avec tête de coupe réglable • Bloc-piles détachable • La pile ion-lithium fournit 2 heures d'autonomie • Recharge complète en 1 heure • Têtes de coupe détachables pour faciliter le remplacement et le nettoyage • Moteur rotatif puissant pour plus de durabilité • Prise souple antidérapante • Voyants LED sur la tondeuse et le socle de charge • Livrée avec 4 guides de coupe

6

Recortadora inalámbrica Iconica con hoja ajustable • Paquete de baterías desmontable • La batería de iones de litio proporciona 2 horas de tiempo de funcionamiento • Se carga completamente en 1 hora • Hojas desmontables para facilidad de recambio y limpieza • Potente motor giratorio para mayor durabilidad y larga vida útil • Caja con agarradera blanda antideslizamiento • Indicadores LED de carga en la recortadora y en el soporte de carga • Incluye 4 peines accesorios T  rimmer Iconica Cordless con lama regolabile • Batteria staccabile • La batteria agli ioni di litio fornisce due ore di funzionamento • Completamente carica in un'ora • Testine staccabili per una rapida sostituzione e pulizia • Potente motore rotante a lunga durata • Impugnatura antiscivolo a presa morbida • Indicatori di carica a LED sul tagliacapelli e supporto di ricarica • Accessori acclusi: 4 pettini I conica snoerloze trimmer met verstelbaar mes • Afneembare batterij • Werkt 2 uur op lithium-ion batterij • Batterij wordt geheel opgeladen in 1 uur • Afneembare messen kunnen gemakkelijk worden vervangen en schoongemaakt • Krachtige rotatiemotor met lange gebruiksduur • Behuizing met slipvrije, zachte greep • LED's op tondeuse en oplaadstandaard geven ladingsnivau aan • 4 opzetkammen inbegrepen

RCC2

UK/EU #62955 replacement blade #60135

FreedomCut Cordless Clipper with Adjustable Blade • Clipper cuts wet or dry hair • Perfect for all types of professional haircutting • Stainless-steel machined blade adjusts from size #000 to size #1 • Soft grip for comfortable all day clipping • Ni-MH battery for higher performance and less memory effect • Lightweight for comfortable, controlled clipping  Schnurloser FreedomCut Haarschneider mit einstellbarem Scherkopf • Schermaschine schneidet nasses und trockenes Haar • Ideal geeignet für alle professionellen Haarschnitte • Maschinell bearbeiteter Edelstahl-Scherkopf einstellbar von Größe 000 bis Größe 1 • Weiche Griffzone bietet angenehmes Schneiden den ganzen Tag lang • Ni-MH-Akku für höhere Leistung und geringeren Memory-Effekt • Leichtes Gewicht ermöglicht einfache Führung des Geräts und angenehmes Schneiden Tondeuse sans fil FreedomCut avec tête de coupe réglable • Coupe les cheveux secs ou mouillés • Parfaite pour tous les types de coupes de professionnel • La tête de coupe usinée inox se règle de la taille 000 à la taille 1 • Prise souple pour une maniabilité plus confortable toute la journée • Pile Ni-MH pour une performance supérieure et un effet de mémoire réduit • Légère donc plus facile à manier Recortadora inalámbrica FreedomCut con hoja ajustable • La recortadora corta cabello húmedo o seco • Ideal para todo tipo de cortes profesionales • La hoja maquinada, de acero inoxidable, se ajusta desde el tamaño N.°000 hasta el tamaño N.°1 • Agarre suave para lograr comodidad al cortar, a lo largo de todo el día • Batería de Ni-MH para disponer de un mayor rendimiento y menos efecto memoria • Liviana para recortar de manera controlada y cómoda Tagliacapelli cordless FreedomCut con lama regolabile • In grado di tagliare capelli bagnati o asciutti • Perfetto per tutti i tagli di capelli professionali • La lama lavorata in acciaio inox si regola dalla dimensione #000 alla dimensione #1 • Impugnatura morbida per lavorare comodamente per tutta la giornata • Batteria al Ni-MH per prestazioni migliori e minor effetto memoria • Leggero da maneggiare per un taglio comodo e controllato FreedomCut snoerloze tondeuse met verstelbaar mes • Tondeuse knipt nat of droog haar • Perfect voor alle soorten professioneel knipwerk • Roestvrijstalen machinaal bewerkt mes kan worden versteld van maat 000 tot maat 1 • Zachte greep om de hele dag comfortabel te kunnen knippen • Ni-MH batterij voor betere prestaties en minder geheugeneffect • Licht gewicht voor comfortabel, gecontroleerd knippen


www.andis.com

PMC2

UK/EU replacement blade

#23265 #23055

PMC

UK/EU #23645 replacement blade #23570

Outliner Style T-Blade Trimmer • Very close cutting stainless-steel T-shaped blade • Ideal for outlining, dry shaving face and head, trimming necks and edging around ears • Powerful pivot motor for durability, long-life • 4 attachment combs included

Pivot Motor Trimmer • Powerful pivot motor trimmer with T-blade • Twice the power of a comparable magnetic trimmer • Perfect for trimming necks, beards, moustaches and edging around ears • 4 attachment combs included

 T-Blade-Trimmer zum Konturieren • Edelstahl-T-Scherkopf für sehr kurze Schnitte • Ideal zum Konturieren, Trockenrasieren von Gesicht und Kopf, Trimmen des Haaransatzes im Nacken sowie zum Konturieren um die Ohren • Leistungsstarker Drehmotor sorgt für lange Haltbarkeit • 4 Aufsteckkämme inbegriffen

 Trimmer mit Drehmotor • Leistungsstarker Trimmer mit Drehmotor und T-Scherkopf • Zweifache Leistung von vergleichbaren Trimmern mit Magnetmotor • Ideal geeignet zum Trimmen von Bärten und Schnurrbärten sowie im Nacken und um die Ohren • 4 Aufsteckkämme inbegriffen

Tondeuse de finition à tête de coupe en T style Outliner • Tête de coupe en T inox qui rase de très près • Idéale pour les contours, raser le visage et le crâne à sec, finir les nuques et autour des oreilles • Moteur pivotant puissant, gage de durabilité • Livrée avec 4 guides de coupe

Tondeuse de finition à moteur à pivot • Tondeuse puissante à moteur à pivot avec tête de coupe en forme T • Deux fois plus puissante qu’une tondeuse magnétique comparable • Parfaite pour raser les cous, les barbes, les moustaches et le contour des oreilles • Livrée avec 4 guides de coupe

Recortadora de acabado de tipo contorneadora, con hoja con forma de T • Hoja con forma de T, de acero inoxidable, para cortes muy al ras • Ideal para delinear, afeitar la cara y cabeza en seco, recortar la periferia del cuello y definir los bordes alrededor de las orejas • Potente motor de pivote para mayor durabilidad y larga vida útil • Incluye 4 peines accesorios T  agliacapelli con testina a T per la scolpitura di precisione • Testina a T in acciaio inox di grande precisione • Ideale per i contorni, la rasatura a secco di barba e testa, la rifilatura del collo e dei bordi intorno alle orecchie • Potente motorino a doppio elettromagnete di lunga durata • Accessori acclusi: 4 pettini T  rimmer met T-mes voor contourknippen • Zeer kort knippend, roestvrijstalen T-vormig mes • Ideaal voor contourknippen, droogscheren van het gezicht en het hoofd, trimmen van nekharen en afwerken rond de oren • Krachtige draaistroommotor voor duurzaamheid en lange gebruiksduur • 4 opzetkammen inbegrepen

Recortadora de acabado con motor a pivote • Potente recortadora de acabado con motor a pivote y con hojas en forma T • Dos veces la potencia de una recortadora de acabado magnética comparable • Ideal para recortar cuellos, barbas, bigotes y la periferia de las orejas • Incluye 4 peines accesorios Tagliacapelli con motorino snodabile • Potente tagliacapelli con motorino snodabile e testina a T • Due volte più potente di un tagliacapelli tradizionale con motorino magnetico • Perfetto per rifinire la nuca, la barba, i baffi e il contorno orecchie • Accessori acclusi: 4 pettini Trimmer met draaistroommotor • Krachtige trimmer met draaistroommotor en met T-mes • Twee keer zo krachtig als vergelijkbare trimmers met magneetmotor • Uitermate geschikt voor het trimmen van nekharen, baard en snor en afwerken rond de oren • 4 opzetkammen inbegrepen

7


D-4D

UK EU Replacement clipper blade replacement Trimmer blade REPLACEMENT WIDE CLIPPER BLADE

#32415 #32410 #32290 #32295 #32425

Cordless Rechargeable Clipper and Trimmer • Includes: clipper blade, T-shaped trimmer blade and wide clipper blade • Detachable stainless-steel blades cut wet and dry hair • Long-life, memory-free Ni-MH battery • Includes 12 attachment combs for styling versatility  Schnurloser Akku-Haarschneider/Trimmer • Enthält: Haarschneider-Scherkopf, T-Scherkopf zum Trimmen und breiten Haarschneider-Scherkopf • Abnehmbare Edelstahl-Scherköpfe zum Schneiden von nassem und trockenem Haar • Langlebiger Ni-MH-Akku ohne Memory-Effekt • Enthält 12 Aufsteckkämme für vielseitiges Styling Tondeuse et tondeuse de finition rechargeable sans fil • Contenu : tête de coupe de tondeuse, tête de coupe de tondeuse de finition en T et tête de coupe de tondeuse large • Les têtes de coupe inox détachables coupent les cheveux secs ou mouillés • Accu Ni-MH sans effet de mémoire • Livrée avec 12 guides de coupe pour une grande polyvalence de finition

8

RCT

UK EU replacement blade

#23185 #23190 #72255

Ultiva Cord/Cordless Clipper/Trimmer with Detachable Blade • Clips or trims because of unique blade design • Detachable rust-proof stainless-steel blade • Contoured to fit your hand comfortably • Ni-MH battery for higher performance and less memory effect • 4 attachment combs included  Ultiva Haarschneider/Trimmer mit/ohne Kabel mit abnehmbarem Scherkopf • Spezielle Scherkopfausführung ermöglicht Schneiden und Trimmen • Abnehmbarer rostfreier Edelstahl-Scherkopf • Ergonomische, bequeme Handhabung • Ni-MH-Akku für höhere Leistung und geringeren Memory-Effekt • 4 Aufsteckkämme inbegriffen Tondeuse/tondeuse de finition à fil/sans fil Ultiva avec tête de coupe détachable • Coupe ou finit grâce à la conception unique de sa tête de coupe • Tête de coupe inox antirouille détachable • Ergonomique pour tenir confortablement dans la main • Pile Ni-MH pour une performance supérieure et un effet de mémoire réduit • Livrée avec 4 guides de coupe

Recortadora y recortadora de acabado recargable inalámbrica • Incluye: hoja para la recortadora, hoja para la recortadora de acabado con forma de T y hoja más ancha para la recortadora • Las hojas desmontables de acero inoxidable cortan cabello húmedo y seco • Batería de Ni-MH de larga vida útil, sin memoria • Incluye 12 peines accesorios para versatilidad en crear peinados

Recortadora/Recortadora de acabado alámbrica/inalámbrica Ultiva con hoja desmontable • Corta o recorta gracias al singular diseño de la hoja • Hoja desmontable de acero inoxidable a prueba de herrumbre • Contorneada para caber cómodamente en su mano • Batería de Ni-MH para disponer de un mayor rendimiento y menos efecto memoria • Incluye 4 peines accesorios

Tagliacapelli senza cavo di alimentazione • Include: lama tagliacapelli, lama timmer a forma di T e lama tagliacapelli larga • Le lame staccabili in acciaio inox tagliano capelli bagnati e asciutti • Batteria Ni-MH di lunga durata e senza effetto memoria • Versatilità di acconciatura grazie ai 12 pettini acclusi

T  aglicapelli/Trimmer Ultiva Cord/Cordless con lama staccabile • Taglia o rifinisce grazie al design unico della lama • Lama staccabile in acciaio inox antiruggine • Impugnatura contornata per comodità di utilizzo • Batteria al Ni-MH per prestazioni migliori e minor effetto memoria • Accessori acclusi: 4 pettini

Snoerloze oplaadbare tondeuse/trimmer • Inclusief: tondeusemes, T-vormig trimmes en breed tondeusemes • Afneembare roestvrijstalen messen knippen nat en droog haar • Duurzame, Ni-MH-batterij zonder geheugeneffect • 12 opzetkammen inbegrepen voor allround styling

U  ltiva tondeuse/trimmer met/zonder snoer en met afneembaar mes • Knipt of trimt door uniek ontwerp van het mes • Afneembaar roestvrijstalen mes • Ergonomische vorm past comfortabel in uw hand • Ni-MH batterij voor betere prestaties en minder geheugeneffect •  4 opzetkammen inbegrepen


www.andis.com

D-3

UK EU replacement blade

#32615 #32555 #32185

Cordless Rechargeable Trimmer • T-blade with 4 attachment combs for trimming versatility • Motor driven, lightweight and cool running • Great for trimming and final touch-ups • Blades with Comfort Edge® finish won’t nick or scratch  Schnurloser, aufladbarer Trimmer • T-Scherkopf mit 4 Aufsteckkämmen ermöglicht vielseitiges Trimmen • Leichter, kühl laufender Motor • Ideal geeignet zum Trimmen und Nacharbeiten • Scherköpfe mit ComfortEdge®-Oberfläche; kein Zupfen oder Kratzen Tondeuse de finition rechargeable sans fil • Tête de coupe en forme T et 4 guides de coupe pour une grande souplesse d’utilisation • Tondeuse à moteur, légère et froide en fonctionnement • Idéale pour les finitions et les retouches • Les têtes de coupe à finition Comfort Edge® ne coupent pas et n’irritent pas la peau Recortadora de acabado recargable inalámbrica • Hoja en forma T y 4 peines accesorios para una utilización de mayor flexibilidad • Accionada con motor, ligera y de funcionamiento frío • Ideal para recortes y retoques finales • Las hojas con recubrimiento Comfort Edge® no se mellarán ni rayarán Tagliacapelli a batteria ricaricabile • Testina a T corredata da 4 pettini per un taglio più versatile • Azionato da un motorino leggero e che non si surriscalda • Ideale per le rifiniture e i ritocchi • Le testine Comfort Edge® non tagliano e non irritano la pelle O  plaadbare trimmer zonder snoer • T-mes met 4 opzetkammen voor veelzijdig trimmen • Licht van gewicht met koel lopende motor • Ideaal om te trimmen en om netjes bij- of af te werken • De messen met een Comfort Edge® beschermlaag veroorzaken geen sneetjes of krassen

BTF2

UK/EU #24120 replacement blade #22945

Slimline® 2 Cordless Trimmer • Perfect for shaping and trimming, edging around ears, beards and mustaches • Equipped with a close-cutting stainless-steel T-blade • Slim design fits your hand comfortably • Ni-MH battery for higher performance and less memory effect • 6 attachment combs included  Schnurloser Slimline® 2 Trimmer • Ideal zum Formgeben und Trimmen, Konturieren um Ohren, Bärten und Oberlippenbärten • Ausstattung umfasst T-Scherkopf aus Edelstahl für sehr kurzen Schnitt • Schmales Design sorgt für ergonomische Handhabung • Ni-MH-Akku für höhere Leistung und geringeren Memory-Effekt • 6 Aufsteckkämme inbegriffen Tondeuse de finition sans fil Slimline® 2 • Parfaite pour les contours et la tonte de finition, le bord des oreilles, de la barbe et de la moustache • Avec tête de coupe en T inox qui coupe de près • Sa forme fine tient confortablement dans la main • Pile Ni-MH pour une performance supérieure et un effet de mémoire réduit • Livrée avec 6 guides de coupe Recortadora de acabado inalámbrica Slimline® 2 • Ideal para conformar y recortar barbas y bigotes, y definir los bordes en la periferia de las orejas • Equipada con una hoja en T de acero inoxidable para cortes al ras • El diseño esbelto se ajusta cómodamente en su mano • Batería de Ni-MH para disponer de un mayor rendimiento y menos efecto memoria • Incluye 6 peines accesorios Trimmer cordless Slimline® 2 • Perfetto per la modellatura e rifilatura, nonché per i bordi intorno alle orecchie, alla barba e ai baffi • Dotato di una lama a forma di T corta e in acciaio inox • Il design sottile è perfetto per risultare comodo da impugnare • Batteria al Ni-MH per prestazioni migliori e minor effetto memoria • Accessori acclusi: 6 pettini Slimline® 2 snoerloze trimmer • Perfect voor vormknippen en trimmen, afwerken rond de oren, baard en snor • Heeft een kort knippend roestvrijstalen T-mes • Slank ontwerp past comfortabel in uw hand • Ni-MH batterij voor betere prestaties en minder geheugeneffect • 6 opzetkammen inbegrepen

9


MI-6

UK/EU

#67395

Pink Style Dryer™ - 1875 Watts • Tourmaline/Ionic/Ceramic technologies • 3 Heat/2 Air speeds for styling versatility • Cool shot button to lock in style • Removable air intake cap • Includes concentrator  Pink Style Dryer™ - 1875 Watt • Turmalin-Ionen-/Keramiktechnologie • 3 Heizstufen/2 Luftgeschwindigkeiten für vielseitiges Styling • Kaltlufttaste zum Festigen der Frisur • Abnehmbare Lufteinlasskappe • Einschließlich Konzentrator Pink Style Dryer™ - 1 875 W • Technologies tourmaline/ionique/céramique • 3 réglages de température/2 réglages de soufflerie pour coiffer • Bouton jet d'air frais pour fixer la coiffure • Bouchon d'admission d'air amovible • Inclut un concentrateur Pink Style Dryer™ - 1875 vatios • Tecnologías de turmalina/iónica/cerámica • 3 temperaturas/2 velocidades del aire para mayor versatilidad al momento de peinar • Botón de aire frío para fijar el peinado • Tapa de entrada de aire desmontable • Incluye concentrador

10

P  ink Style Dryer™ - 1875 Watt • Tecnologie in tormalina/ionico/ceramica • 3 temperature/2 velocità dell'aria per versatilità nell'acconciatura • Pulsante di freddo per chiudere un'acconciatura • Cappuccio della presa d'aria rimovibile • Comprende il concentratore P  ink Style Dryer™ - 1875 watt • Toermalijn-/ionen-/keramiektechnologie • 3 temperaturen/2 luchtsnelheden voor veelzijdige styling • 'Cool shot' knop voor duurzame styling • Afneembare luchtinlaatdop • Bevat concentrator

ACM-1

UK/EU

#82145

Professional 1875 Watt Ceramic/Ionic Dryer • Ceramic/Ionic technologies dry faster, leaves hair shiny • 4 Heat/2 Air speeds for styling versatility • AC motor for long life • Cool shot button to lock in style • Removable air intake filter cap • Includes concentrator  Professioneller Keramik-/Ionen-Haartrockner, 1875 W • Keramik-/Ionentechnologie trocknet schneller und sorgt für glänzendes Haar • 4 Heizstufen/2 Luftgeschwindigkeiten für vielseitiges Styling • Wechselstrommotor für lange Haltbarkeit • Kaltlufttaste zum Festigen der Frisur • Abnehmbare Lufteinlasskappe • Einschließlich Konzentrator Sèche-cheveux ionique/céramique 1 875 W de professionnel • Les technologies céramique/ionique sèchent vite, laissant les cheveux soyeux • 4 réglages de température/2 réglages de soufflerie pour coiffer • Moteur ~ longue durée • Bouton jet d'air frais pour fixer la coiffure • Bouchon d'admission d'air amovible • Inclut un concentrateur Secador profesional cerámico/iónico, de 1875 vatios • Las tecnologías cerámica/iónica secan con mayor rapidez, y dejan al cabello brillante • 4 temperaturas/2 velocidades de aire para mayor versatilidad al momento de peinar • Motor de CA para brindar una larga vida útil • Botón de aire frío para fijar el peinado • Tapa de entrada de aire desmontable • Incluye concentrador Asciugacapelli professionale da 1875 Watt in ceramica/ionico • Tecnologie in ceramica/ionico per asciugare più velocemente e lasciare i capelli lucenti • 4 temperature/2 velocità dell'aria per la massima versatilità nell'acconciatura • Motore in CA per una lunga durata • Pulsante di freddo per chiudere un'acconciatura • Cappuccio della presa d'aria rimovibile • Comprende il concentratore Professionele keramische/ionische 1875 watt föhn • Keramiek-/ionentechnologie zorgt dat het haar sneller droogt en glanzend blijft • 4 temperaturen/2 luchtsnelheden voor veelzijdige styling • Wisselstroommotor voor lange levensduur • 'Cool shot' knop voor duurzame styling • Afneembare luchtinlaatdop • Bevat concentrator


www.andis.com

HVD-1

UK/EU

#80470

HVS-1

UK/EU #80465

Elevate® 2000 Watt Tourmaline/Ceramic High Velocity Dryer • Tourmaline/Ceramic technologies dry faster, leaving hair smooth and shiny • Hyper Velocity motor generates more airflow for quicker drying • 3 Heat/2 Air speeds for styling versatility • Cool shot button to lock in style • Removable air intake filter cap • Includes concentrator

SpeedDry 2000 Watt Tourmaline/Ceramic High Velocity Dryer • Tourmaline/Ceramic technologies dry faster, leaving hair smooth and silky, reduces frizz and adds luster and shine • Hyper Velocity motor generates more airflow for quicker drying • 3 Heat/2 Air speeds for styling versatility • Cool shot button to lock in style • Removable air intake filter cap • Includes concentrator

 Elevate® Hochgeschwindigkeits-Haartrockner mit Turmalin-/ Keramiktechnologie, 2000 W • Turmalin-/Keramiktechnologie trocknet schneller und sorgt für glattes, glänzendes Haar • Motor mit äußerst hoher Geschwindigkeit erzeugt mehr Luftstrom und trocknet schneller • 3 Heizstufen/2 Luftgeschwindigkeiten für vielseitiges Styling • Kaltlufttaste zum Festigen der Frisur • Abnehmbare Lufteinlasskappe • Einschließlich Konzentrator

 SpeedDry Hochgeschwindigkeits-Haartrockner mit Turmalin-/Keramiktechnik, 2000 W • Turmalin-/Keramiktechnologie trocknet schneller, sorgt für glattes, seidiges Haar, reduziert krauses Haar und erzielt schimmernden Glanz • Motor mit äußerst hoher Geschwindigkeit erzeugt mehr Luftstrom und trocknet schneller • 3 Heizstufen/2 Luftgeschwindigkeiten für vielseitiges Styling • Kaltlufttaste zum Festigen der Frisur • Abnehmbare Lufteinlasskappe • Einschließlich Konzentrator

Sèche-cheveux tourmaline/céramique grande vitesse 2 000 W Elevate® • Les technologies tourmaline/céramique sèchent plus vite, laissant les cheveux lisses et soyeux • Le moteur Hyper Velocity augmente la circulation d'air pour un séchage plus facile • 3 réglages de température/2 réglages de soufflerie pour coiffer • Bouton jet d'air frais pour fixer la coiffure • Bouchon d'admission d'air amovible • Inclut un concentrateur

Sèche-cheveux tourmaline/céramique grande vitesse 2 000 W SpeedDry • Les technologies tourmaline/céramique sèchent plus vite, laissant les cheveux lisses et soyeux, réduisent les frisottis et donnent plus de brillance • Le moteur Hyper Velocity augmente la circulation d'air pour un séchage plus facile • 3 réglages de température/2 réglages de soufflerie pour coiffer • Bouton jet d'air frais pour fixer la coiffure • Bouchon d'admission d'air amovible • Inclut un concentrateur

Secador Elevate® de alta velocidad, de turmalina/cerámica, de 2000 vatios • Las tecnologías de turmalina/cerámica secan con mayor rapidez, dejando al cabello liso y brillante • El motor Hyper Velocity genera más flujo de aire para brindar un secado más rápido • 3 temperaturas/2 velocidades del aire para mayor versatilidad al momento de peinar • Botón de aire frío para fijar el peinado • Tapa de entrada de aire desmontable • Incluye concentrador

Secador SpeedDry de alta velocidad, de turmalina/cerámica, de 2000 vatios • Las tecnologías de turmalina/cerámica secan con mayor rapidez, dejando el cabello liso y sedoso, reduciendo el encrespamiento y añadiendo lustre y brillo • El motor Hyper Velocity genera más flujo de aire para brindar un secado más rápido • 3 temperaturas/2 velocidades del aire para mayor versatilidad al momento de peinar • Botón de aire frío para fijar el peinado • Tapa de entrada de aire desmontable • Incluye concentrador

A  sciugacapelli ad alta velocità Elevate® da 2000 Watt, in tormalina/ceramica • Tecnologie in tormalina/ceramica per asciugare più velocemente e lasciare i capelli lisci e lucenti • Il motore a iper-velocità genera un maggior flusso d'aria per una più rapida asciugatura • 3 temperature/2 velocità dell'aria per versatilità nell'acconciatura • Pulsante di freddo per chiudere un'acconciatura • Cappuccio della presa d'aria rimovibile • Comprende il concentratore E  levate® 2000 watt toermalijnen/keramische supersnelle föhn • Toermalijn-/keramiektechnologie zorgt dat het haar sneller droogt en zacht en glanzend blijft • Extra-supersnelle motor genereert meer luchtstroom om sneller te drogen • 3 temperaturen/2 luchtsnelheden voor veelzijdige styling • 'Cool shot' knop voor duurzame styling • Afneembare luchtinlaatdop • Bevat concentrator

Asciugacapelli ad alta velocità SpeedDry da 2000 Watt, in tormalina/ceramica • Tecnologie in tormalina/ceramica ad asciugatura più veloce, lascia i capelli lisci e setosi, reduce l'arricciamento e aggiunge lucentezza e splendore • Il motore a iper-velocità genera un maggior flusso d'aria per una più rapida asciugatura • 3 temperature/2 velocità dell'aria per versatilità nell'acconciatura • Pulsante di freddo per chiudere un'acconciatura • Cappuccio della presa d'aria rimovibile • Comprende il concentratore SpeedDry 2000 watt toermalijnen/keramische supersnelle föhn • Toermalijn-/keramiektechnologie zorgt dat het haar sneller droogt en zacht en zijdeachtig blijft, vermindert ongewenste krullen en geeft glans en schittering • Extra-supersnelle motor genereert meer luchtstroom om sneller te drogen • 3 temperaturen/2 luchtsnelheden voor veelzijdige styling • 'Cool shot' knop voor duurzame styling • Afneembare luchtinlaatdop • Bevat concentrator

11


BTB

REPLACEMENT BLADE

#22485 #22880

Cordless Beard and Mustache Trimmer • Cordless, battery operated trimmer • Perfect for beards, mustaches, and neck line • Trims from stubble look to longer beard styles • Stainless-steel blades are rust resistant • 6 attachment combs included  Schnurloser Bart- und Oberlippenbart-Trimmer • Schnurloser Akku-Trimmer • Ideal geeignet für Bärte, Oberlippenbärte und Haaransatz im Nacken • Trimmer für Stoppel-Look und längere Bärte • Edelstahl-Scherköpfe sind rostbeständig • 6 Aufsteckkämme inbegriffen Tondeuse de finition de barbes et moustaches sans fil • Tondeuse de finition sans fil à pile • Parfaite pour barbes, moustaches et nuques • Rase les barbes de quelques jours à les barbes plus longues • Têtes de coupe inox antirouille • Livrée avec 6 guides de coupe Recortadora de acabado inalámbrica para barbas y bigotes • Recortadora de acabado inalámbrica, de funcionamiento con baterías • Ideal para recortar barbas, bigotes y la periferia del cuello • Permite lograr un estilo de barba de un día y estilos de barba más larga • Las hojas de acero inoxidable son resistentes a la herrumbre • Incluye 6 peines accesorios

12

Trimmer cordless per barba e baffi • Trimmer senza fili funzionante a batteria • Perfetto per barba, baffi e linee del collo • Taglia dalla barba corta agli stili di barba più lunga • Le lame in acciaio inox sono resistenti alla ruggine • Accessori acclusi: 6 pettini Snoerloze baard- en snortrimmer • Snoerloze trimmer met batterij • Perfect voor baard, snor en neklijn • Trimt van 'stubble look' tot langere baardstijlen • Roestvrijstalen messen zijn corrosiebestendig • 6 opzetkammen inbegrepen

MNT3

#13085

Easy Trim Personal Trimmer • Cordless, battery operated trimmer • Trim nose, ear hair, and mustache • Shapes eyebrows • Surgical stainless-steel blades rinse clean and are rust resistant • Includes nose trimmer attachment, mustache trimmer attachment, storage stand  Easy Trim Persönlicher Trimmer • Schnurloser Akku-Trimmer • Zum Trimmen von Nasen-, Ohrenhaaren und Oberlippenbärten • Zur Konturierung von Augenbrauen • Scherköpfe aus medizinischem Edelstahl lassen sich mühelos unter fließendem Wasser reinigen und sind rostbeständig • Enthält aufsteckbaren Nasenhaar- und aufsteckbaren Oberlippenbart-Trimmer, Aufbewahrungsständer Tondeuse de finition personnelle Easy Trim • Tondeuse de finition sans fil à pile • Coupe les poils de nez, les poils d'oreille et la moustache • Met en forme les sourcils • Les têtes de coupe inox chirurgicales se rincent et sont antirouille • Comprend un accessoire pour les poils de nez, un accessoire pour la moustache et un socle de rangement Recortadora personal de acabado Easy Trim • Recortadora de acabado inalámbrica, de funcionamiento con baterías • Recorte el vello de la nariz y orejas, y los bigotes • Modifique la forma de las cejas • Las hojas de acero inoxidable quirúrgico se limpian con sólo enjuagarlas y son resistentes a la herrumbre • Incluye un accesorio para recortar el vello de la nariz, un accesorio para recortar los bigotes, un soporte de almacenamiento T  rimmer personale Easy Trim • Trimmer senza fili funzionante a batteria • Taglio per naso, orecchie, capelli e baffi • Forma delle sopracciglia • Lame chirurgiche in acciao inox lavabili e resistenti alla ruggine • Include il trimmer per naso e baffi e il supporto di ricarica E  asy Trim hygiënische trimmer • Snoerloze trimmer met batterij • Voor het trimmen van neus- en oorharen en snor • Voor het vormen van wenkbrauwen • Messen van chirurgisch roestvrij staal kunnen worden afgespoeld en zijn corrosiebestendig • Inclusief opzetstukken voor het trimmen van neusharen en snor en een opbergstandaard


www.andis.com

Accessories

NT-1

#13430

Fast Trim Personal Trimmer • Cordless, battery operated trimmer • Trim nose, ear hair, and mustache • Surgical stainless-steel blades rinse clean • Includes protective blade cap  Fast Trim Persönlicher Trimmer • Schnurloser Akku-Trimmer • Zum Trimmen von Nasen-, Ohrenhaaren und Oberlippenbärten • Scherköpfe aus medizinischem Edelstahl lassen sich unter fließendem Wasser mühelos reinigen • Enthält Scherkopf-Schutzkappe

Blade Care Plus® 16.5oz Jar #12570

Blade Care Plus® 16oz Spray #12590

• Seven-in-One: Vitamin E enriched and works as a coolant, deodorizer, lubricant, cleaner, rust preventative and decontaminate • Sieben Eigenschaften in einem Produkt: mit Vitamin E angereichert, ist gleichzeitig Kühlmittel, Desodorierer, Schmieröl, Reiniger, Rostschutzmittel und Dekontaminierungsmittel • 7-en-1 : enrichi de vitamine E et fait office de liquide de refroidissement, désodorisant, lubrifiant, nettoyant, antirouille et décontaminant • Siete en uno: Solución enriquecida con vitamina E que funciona como refrigerante, desodorante, lubricante, limpiador, agente antiherrumbre y descontaminante • “Sette in uno” è arricchito con vitamina E e ha un’azione refrigerante, deodorante, lubrificante, detergente, antiruggine e decontaminante • Zeven-in-één: is verrijkt met vitamine E en werkt als koelmiddel, geurbestrijder, smeermiddel, reinigingsmiddel, roestbestrijder en ontsmettingsmiddel

Tondeuse de finition personnelle Fast Trim • Tondeuse de finition sans fil à pile • Coupe les poils de nez, les poils d'oreille et la moustache • Les têtes de coupe en inox chirurgical se rincent • Comprend un capuchon de tête de coupe de protection Recortadora personal de acabado Fast Trim • Recortadora de acabado inalámbrica, de funcionamiento con baterías • Recorte el vello de la nariz y orejas, y los bigotes • Las hojas de acero inoxidable quirúrgico se limpian con sólo enjuagarlas • Incluye una tapa protectora para la hoja

Andis Clipper Oil #12501

Cool Care Plus® 15.5oz Spray Can #12750

• Use daily to maximize performance of your clippers and trimmers

• Five-in-One formula is a coolant, disinfectant, lubricant, cleaner, and rust preventative

Trimmer personale Fast Trim • Trimmer senza fili funzionante a batteria • Taglio per naso, orecchie, capelli e baffi • Lame chirurgiche in acciao inox lavabili • Include il cappuccio protettivo della lama

• Sorgt bei täglicher Verwendung für optimierte Leistung Ihrer Haarschneider und Trimmer

• Fünf Eigenschaften in einem Produkt durch spezielle Formulierung: Kühlmittel, Desodorierer, Schmieröl, Reiniger und Rostschutzmittel

• Utiliser tous les jours pour maximiser la performance de vos tondeuses et tondeuses de finition

• Formule 5-en-1 - liquide de refroidissement, désinfectant, lubrifiant, nettoyant et antirouille

F  ast Trim hygiënische trimmer • Snoerloze trimmer met batterij • Voor het trimmen van neus- en oorharen en snor • Messen van chirurgisch roestvrij staal kunnen worden afgespoeld • Inclusief mesbeschermer

• Usare ogni giorno per massimizzare le prestazioni del tagliacapelli/tagliabarba

• Úselo diariamente para maximizar el rendimiento de sus recortadoras y recortadoras de acabado

• Dagelijks gebruiken voor maximale prestaties van uw tondeuses en trimmers

Bump Care® .5oz Bottle #61895

• La fórmula cinco en uno es un refrigerante, desinfectante, lubricante, limpiador y agente antiherrumbre • “Cinque in uno” è formulato per raffreddare, disinfettare, lubrificare, pulire e prevenire la formazione della ruggine • Vijf-in-één formule is een koelmiddel, ontsmettingsmiddel, smeermiddel, reinigingsmiddel en roestbestrijder

Bump Care® 4oz Bottle #68190

Bump Care® 12oz Bottle #68180

• Special formulation helps heal and prevent razor bumps, leaving a clean, tight appearance • Spezielle Formulierung verhindert Rasierpickel, fördert deren Heilung und sorgt für ein gepflegtes Erscheinungsbild • La formulation spéciale permet de guérir ou d'éviter les petits boutons post-rasage, laissant une apparence propre et nette • La fórmula especial ayuda a curar y prevenir la irritación que puede ocurrir después de afeitarse, dejando un aspecto limpio y al ras • Una speciale formulazione aiuta a riparare e prevenire gli urti del rasoio, lasciando un aspetto pulito e rigoroso • Speciale formule helpt scheerwondjes genezen en voorkomen en zorgt voor een schone, strakke huid

13


Blade Carrying Case #12370 • Attractive and durable case holds most detachable blades with room for up to 12 blades

9 Piece Universal Comb Set Sizes 1/16", 1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8", 1" - 1.55 mm, 3 mm, 6 mm, 10 mm, 13 mm, 16 mm, 19 mm, 22 mm, 25 mm #12995

• Attraktiver und robuster Aufbewahrungskoffer ist für die meisten abnehmbaren Scherköpfe geeignet und hat Platz für bis zu 12 Scherköpfe

• Fits all #000 blades and used with Andis® detachable clippers SMC, BGC2, MBG2

• Le boîtier esthétique et durable contient la plupart des têtes de coupe détachables (assez de place pour 12)

• Passend für alle Scherköpfe der Größe 000 und verwendbar mit abnehmbaren Andis® Haarschneidern SMC, BGC2, MBG2

• Estuche duradero y atractivo para la mayoría de sus hojas desmontables, con capacidad para hasta 12 hojas

• S'adapte à toutes les têtes de coupe 000 et s'utilise avec les tondeuses Andis® SMC, BGC2, MBG2 à tête de coupe détachable

• La custodia attraente e duratura è adatta alla maggior parte delle lame staccabili e può contenere fino a 12 lame

• Sirve para todas las hojas N.°000 y se utiliza con las recortadoras SMC , BGC2, MBG2 de Andis®

• In de aantrekkelijke en duurzame doos kunnen de meeste afneembare mesjes worden opgeborgen, met ruimte voor maximaal 12 mesjes

• Adatto a tutte le lame #000 e usato con i tagliacapelli staccabili Andis® SMC, BGC2, MBG2

• Contains tips & techniques for short hair clipper cutting

• Contains tips & techniques for textured hair clipper cutting

• Enthält Tipps und Methoden für das Schneiden von kurzem Haar

• Enthält Tipps und Methoden für das Schneiden von texturiertem Haar

• Contient astuces et techniques pour les coupes de cheveux courtes

• Contient astuces et techniques pour les coupes de cheveux texturées

• Contiene sugerencias y técnicas para cortar cabello corto con la recortadora

• Contiene sugerencias y técnicas para cortar cabello texturizado con la recortadora

• Contiene suggerimenti e tecniche per il taglio di capelli corti

• Contiene suggerimenti e tecniche per un taglio strutturato

• Bevat tips en technieken voor het knippen van kort haar met een tondeuse

• Bevat tips en technieken voor het knippen van getextureerd haar met een tondeuse

• Past op alle messen van maat 000 en wordt gebruikt met Andis® afneembare tondeuses SMC, BGC2, MBG2

Nano-Silver Magnetic Combs Sizes 1/16", 1/8" - 1.5 mm, 3 mm #01900

Bald Face DVD #12790

Ladies DVD #12785

• Nano-Silver technology with anti-bacterial properties • Rare Earth Magnets easily secure comb to clipper blades • Patent pending magnetic combs eliminate the need for clips that bend or break • Fits clipper models MBA, MC-2, ML, PM-1, PM-2

• Contains tips & techniques for layering and texturizing long hair

• Contains tips & techniques for fading textured hair

• Enthält Tipps und Methoden für Stufenschnitte und das Texturieren von langem Haar

• Enthält Tipps und Methoden für Übergangsschnitte für texturiertes Haar

• Nano-Silber-Technologie mit antibakteriellen Eigenschaften • Seltenerdmagnet sorgt für müheloses Anbringen des Kamms an den Scherköpfen • Magnetische Kämme (Patent angemeldet) machen Befestigungsclips, die sich verbiegen oder zerbrechen können, überflüssig • Passend für Haarschneider-Modelle MBA, MC-2, ML, PM-1 und PM-2

• Contient astuces et techniques pour les dégradés et la texturisation des cheveux longs

• Technologie nano-argent avec propriétés antibactériennes • Les aimants à base de lanthanide fixent facilement le guide de coupe à la tête de coupe de la tondeuse • Les guides de coupe aimantés (brevet en instance) éliminent le besoin de clips qui se déforment ou se cassent • Adaptés aux tondeuses modèles MBA, MC-2, ML, PM-1 et PM-2

14

Ethnic Cutting DVD #12650

Reverse Blending DVD #12390

• Contiene sugerencias y técnicas para escalonar y texturizar cabello largo • Contiene suggerimenti e tecniche per un taglio lungo scalato e strutturato • Bevat tips en technieken voor het in laagjes knippen en textureren van lang haar

• Contient astuces et techniques pour les dégradés sur cheveux texturés • Contiene sugerencias y técnicas para rebajar cabello texturizado • Contiene suggerimenti e tecniche per il taglio sfumato • Bevat tips en technieken voor het faden van getextureerd haar

• Tecnología de nano-plata con propiedades antibacterianas • Los imanes de tierras raras fácilmente fijan el peine a las hojas de la recortadora • Los peines magnéticos con patente en trámite eliminan la necesidad de usar ganchos que pueden flexionarse o romperse • Sirve para los modelos de recortadora MBA, MC-2, ML, PM-1 y PM-2 • Tecnologia Nano-Silver con proprietà antibatteriche • I magneti in lantanide fissano il pettine alle lame del tagliacapelli • Pettini magnetici brevettati eliminano la necessità di fermagli, che possono sempre piegarsi o rompersi • Adatto per i tagliacapelli modello MBA , MC -2, ML , PM -1, PM -2 • Nanozilvertechnologie met antibacteriële eigenschappen • Door zeldzame-aardemagneten wordt de kam eenvoudig tegen de tondeusemessen gehouden • Magnetische kammen (octrooi aangevraagd) maken klemmen die verbuigen of breken onnodig • Past op tondeusemodellen MBA , MC -2, ML , PM -1, PM -2

ACCESSORIES ITEM # 12370

DESCRIPTION Detachable Blade Carrying Case, Holds 12 Blades (Blades not included)

STD. PACK QTY

SHIP WEIGHT

1

.5 lb / .23 kg

70175

Blade Tray

1

.5 oz / 14.17 g

12390

Reverse Blending DVD

12

.5 lb / .23 kg

12650

Ethnic Cutting DVD

12

.5 lb / .23 kg

12785

Ladies DVD

12

.5 lb / .23 kg

12790

Bald Fade DVD

12

.5 lb / .23 kg


www.andis.com

REPLACEMENT COMBS & DRYER ATTACHMENTS ITEM #

MODEL

DESCRIPTION

STD. PACK QTY

SHIP WEIGHT

12

1 lb / .45 kg

18895

PM-4, RCC2, MR-1

Size number: 0, 1, 2, 3, 4, 5 and 6 - 1/16", 1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4" and 1" - 1.55 mm, 3 mm, 6 mm, 10 mm, 13 mm, 19 mm and 25 mm - Right Taper, Left Taper and Blending Comb

21684

BGC, MBG2, SMC

Size number: 0, 1, 2, 3, 4, 5 and 6 - 1/16", 1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4" and 1" - 1.55 mm, 3 mm, 6 mm, 10 mm, 13 mm, 19 mm and 25 mm

1

.5 lb / .23 kg

22710

BTF2E

Size number: 2, 3, 4, 3 day, 5 day and 7 day - 1/4", 3/8", 1/2", 3 day, 5 day and 7 day - 6 mm, 10 mm, 13 mm, 3 day, 5 day and 7 day

1

.5 lb / .23 kg

04640

D-4D Square Blade

Size number: 0, 1, 2 and 3 - 1/16", 1/8", 1/4" and 3/8" - 1.55 mm, 3 mm, 6 mm and 10 mm

1

.5 lb / .23 kg

23575

PMC, PMC2, D-4D T-Blade

Size number: 0, 1, 2 and 3 - 1/16", 1/8", 1/4" and 3/8" - 1.55 mm, 3 mm, 6 mm and 10 mm

1

.5 lb / .23 kg

32240

D-4D Wide Blade

Size number: 0, 1, 2, 3 - 1/16”, 1/8”, 1/4”, 3/8” - 1.55 mm, 3 mm, 6 mm, 10 mm

1

.5 lb / .23 kg

72035

RCT

Size number: 0, 1, 2, 3 and 4 - 1/16", 1/8", 1/4", 3/8" and 1/2" - 1.55 mm, 3 mm, 6 mm, 10 mm and 13 mm

1

.5 lb / .23 kg

66171

US-1

Size number: 1, 2, 3, 4, 5 and 6 - 1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4" and 1" - 3 mm, 6 mm, 10 mm, 13 mm, 19 mm and 25 mm

1

.5 lb / .23 kg

01900

Magnetic

Size number: 0, 1 - 1/16", 1/8" - 1.5 mm, 3 mm

1

.5 lb / .23 kg

12995

Universal

Size number: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 - 1/16", 1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8" and 1" 1.55 mm, 3 mm, 6 mm, 10 mm, 13 mm, 16 mm, 19 mm, 22 mm and 25 mm

12

.5 lb / .23 kg

12910

Universal

#0, 1/16

12

1 oz / 28 g

12870

Universal

#1, 1/8

12

1 oz / 28 g

12875

Universal

#2, 1/4

12

1 oz / 28 g

82325

ACM-1

Black Metal Concentrator

1

1 oz / 28 g

80155

ACM-1

Adjustable Finger Diffuser Attachment

1

1 oz / 28 g

67370

MI-6

Black Concentrator

1

1 oz / 28 g

80461

HVD-1

Black Concentrator

1

1 oz / 28 g

80475

HVS-1

68175

RBC

Black Concentrator

1

1 oz / 28 g

Comb Set Sizes: 1/8", 1/4", 3/8", 1-1/2" - 3 mm, 6 mm, 10 mm, 38 mm

1

1.5 lb / .68 kg

STD. PACK QTY

SHIP WEIGHT .5 lb / .23 kg

REPLACEMENT BLADES ITEM #

MODEL

DESCRIPTION

22945

BTF2E

T-Blade Trimmer Blade

12

23435

PM-4 (HK)

Adjustable Clipper Blade

12

1 lb / .45 kg

32290

D-4D

Square Blade

12

.5 lb / .23 kg

32295

D-4D

T-Blade Trimmer Blade

12

.5 lb / .23 kg

32425

D-4D

Wide Blade

12

.5 lb / .23 kg

72255

RCT

Clipper Blade

12

.5 lb / .23 kg

65775

RACD

Clipper Blade - Size 000

12

1 lb / .45 kg

60950

RACD

Trimmer Blade

12

1 lb / .45 kg

23570

PMC

Trimmer Blade

12

1 lb / .45 kg

23670

PMC

Clipper Blade

12

1 lb / .45 kg

23055

PMC-2

Trimmer Blade

12

1 lb / .45 kg

32185

D3T

T-Blade Trimmer Blade

12

1 lb / .45 kg

04120

RT-1

Blade

12

1 lb / .45 kg

66250

US-1

Blade

12

1 lb / .45 kg

63465

MR-1

Blade

12

1 lb / .45 kg

60135

RCC-2

Blade

12

1 lb / .45 kg

68210

RBC

Adjustable Blade

12

1 lb / .45 kg

19130

MA-1

Adjustable Clipper Blade

12

1 lb / .45 kg

MAINTENANCE & CARE PRODUCTS ITEM #

DESCRIPTION

SHIP WEIGHT

12108

Clipper Oil, 1 - 4 oz Bottle

12501

Clipper Oil, 4 oz Bottle, 48 Bottles per Case

15 lbs / 6.8 kg

4 oz / 113 g

12570

Blade Care Plus, 16.5 oz Dip Jar, 12 Jars per Case

15 lbs / 6.8 kg

12590

Blade Care Plus, 16 oz Spray, 12 Bottles per Case

15 lbs / 6.8 kg

12750

Cool Care Plus Spray, 15.5 oz Can, 12 Cans per Case

16 lbs / 7.2 kg

68180

Bumpcare, 12 oz Bottle, 12 Bottles per Case

9 lbs / 4.08 kg

68190

Bumpcare, 4 oz Bottle, 24 Bottles per Case

6 lbs / 2.72 kg

68195

Bumpcare, .5 oz Bottle, 48 Bottles per Case

2 lbs / 91 kg

15


www.andis.com

ITEM #

DESCRIPTION (FIT MODELS BGC2 and MBG2)

STD. PACK QTY

SHIP WEIGHT

64160

Outliner Blade Extremely Close Cutting - 1/150" - .1 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64740

Size 00000 - Fade Blade Extremely Close Cutting - 1/125" - .2 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64074

Size 0000 - Graduation Blade Very Close Cutting - 1/100" - .25 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64073

Size 000 - Graduation Blade Close Cutting - 1/50" - .5 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64210

Size 0A - Leaves Hair - 3/64" - 1.2 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64430

Size 0A F/D - Free Hand Only

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64070

Size 1 - Graduation Blade Leaves Hair - 3/32" - 2.4 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64205

Size 1A - Leaves Hair - 1/8" - 3.2mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64077

Size 1-1⁄2 - Graduation Blade Leaves Hair - 5/32" - 4 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64078

Size 2 - Soft Graduation Blade Leaves Hair - 1/4" - 6.3 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

63165

Size 2-3/4 - 5/16" - 7.9 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64089

Size 3-1⁄2 - Graduation Blade - 3/8" - 9.5 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64080

Size 7 Skip Tooth - Leaves Hair - 1/8" - 3.2 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64079

Size 5 Skip Tooth - Leaves Hair - 1/4" - 6.3 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64090

Size 4 Skip Tooth - Leaves Hair - 3/8" - 9.5 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64133

Size 3-3⁄4 Skip Tooth - Leaves Hair - 1/2" - 13 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64135

Size 3-3⁄4 Finish Cut - Leaves Hair - 1/2" - 13 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64930

Size 5/8" HT - Leaves Hair - 5/8" - 16 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

63980

Size 3/4" HT - Leaves Hair - 3/4" - 19 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

64150

T-24 Special Texturizing Blade Set - 5/32" - 4 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

65685

Size 1-3/4" - Leaves Hair - 3/16" - 4.8 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

65690

Size 1-1/4" - Leaves Hair - 7/64" - 2.8 mm

12

3.5 lbs / 1.59 kg

STD. PACK QTY

SHIP WEIGHT

Size 00000 - Fade Blade Extremely Close Cutting - 1/125" - .2 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

ITEM # 64730

DESCRIPTION (FIT MODELS BGC2 and MBG2)

64475

Size 0000 - Graduation Blade Very Close Cutting - 1/100" - .25 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

64480

Size #000 - Graduation Blade Close Cutting - 1/50" - .5 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

63060

Size 0A F/D - Free Hand Only

12

4 lbs / 1.81 kg

64470

Size #0A - Leaves Hair - 3/64" - 1.2 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

64465

Size #1 - Graduation Blade Leaves Hair - 3/32" - 2.4 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

63055

Size 1A - Leaves Hair - 1/8" - 3.2 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

63015

Size 1-1⁄2 - Graduation Blade Leaves Hair - 5/32" - 4 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

63030

Size 2 - Soft Graduation Blade Leaves Hair - 1/4" - 6.3 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

63040

Size 3-1⁄2 - Graduation Blade - 3/8" - 9.5 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

64435

Size 3-3/4 - Finish Cut Blade Leaves Hair - 1/2" - 13 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

63920

Size 5/8" HT – Leaves Hair – 5/8" – 16 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

63910

Size 3/4" HT – Leaves Hair – 3/4" – 19 mm

12

4 lbs / 1.81 kg

64445

Medium Cutter Replacement for: Size 00000, 0000, 000

12

4 lbs / 1.81 kg

64440

Coarse Cutter Replacement for: Size 0A, 1, 1A, 1-1/2, 2, 3-1/2, 7, 4, 3-3/4FC, 3-3/4, 5/8" HT and 3/4" HT

12

4 lbs / 1.81 kg

WORLD HEADQUARTERS Fred Koeller - Vice-President of International Sales Sturtevant, Wisconsin U.S.A. Phone: 262-884-2600 Fax: 262-884-1100 U.S.A. Information: info@andisco.com Website: www.andis.com

Form #12378_07-2011

EUROPE & MIDDLE EAST Richard Clarke - Sales Director Direct Mobile: +44 1227 713311 Fax: +44 1227 710204 E-Mail: rclarke@andisco.com

ASIA & FAR EAST Pete Carroll - Sales Manager U.S.A. Phone/Fax: 714-960-3942 E-Mail: pcarroll@andisco.com

www.andis.com

16


Andis Haarschneidemaschinen Katalog 2013/2014