Andhra Pradesh Telugu February 2019

Page 50

AP Tel Feb 2019 (29)_Layout 1 30-01-2019 11:40 Page 50

esÁïeÖq+ e«ekÍjáÖ_óe ~ÆýË ç|Ÿ<¸ŠeTkÍœq+ - eT+çÜ kþ$TÂs& ¦ w e«ekÍjáÖ_óe ~ÆýË

eTq s çwŸ¼+ ç|Ÿ<¸ŠeT kÍœq+ýË –q•<Š“ s çwŸ¼ e«ekÍjáTXæKeT+çÜ kþ$TÂs& ¦ #á+ç<ŠyîÖVŸ²HŽÂs& ¦ yî\¢& +# sÁT. ÂsÕÔáT dŸ+¹¿ŒeTyûT ç|Ÿ<ó‘q <óû«jáT+>± ÔáeT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |Ÿ“#ûdŸTïq•<ŠH •sÁT. ÔáÖsÁTÎ>Ã<‘e]›ý²¢, sÁ+|Ÿ#Ã&ƒesÁ+ eT+&ƒ\+, |Ÿ+~]eÖ$T& ç>±eT+ýË“ ¿£ w¾ $C²ãq ¹¿+ç<Š+ýË Èqe] 8q È]Ðq Ô {ì –ÔáÎÔáTï\ ÔájáÖ¯ ¹¿+ç<‘“• €jáTq çbÍsÁ+_ó+# sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ >·Ôá H \T>·Tq•¹sÞø¢ ÔáeT bÍ\qýË e«ekÍjáTsÁ+>·+ýË 11XæÔá+ e ~ƹs³TqT kÍ~ó+º, <ûXø+ýËHû ç|Ÿ<¸ŠeT kÍœH “¿ì #ûsÁT¿Ã>·*>±eTH •sÁT. –<‘«qsÁ+>·+ýË Å£L&ƒ 17 XæÔá+ e ~Æ kÍ~ó+ºq³T¢ $e]+# sÁT. e«ekÍjáT+ýË kÍ+¹¿Ü¿£Ôá $“jîÖ>·+ýË eTq s çwŸ¼+ eTT+<ŠT+<ŠH •sÁT. ¿=Ôáï>± çbÍsÁ+_ó+ºq Ô {ì –ÔáÎÔáTï\ ÔájáÖ¯ ¹¿+ç<Š+ýË ús qT+º Ô {ìuÉ\¢+, #á¿ØsÁ, ç<‘e¿£+, ÔájáÖsÁT #ûjáTqTq•³T¢ eT+çÜ kþ$TÂs& ¦ yî\¢& +# sÁT.

bÍsY¼fÉ®+ M€sÃÇ\ bÍ]ÔÃw¾¿£+ ™|+|ŸÚ w s çwŸ¼+ýË

N

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e÷dü|üÁ‹ø£

m©ÇmkÍàÂsØ ç|ŸkÍ<ŽqT Ð&ƒ¦+>·T\ dŸ+dŸœ #óîÕsÁˆHŽ>± “jáT$TdŸÖï –ÔáïsÁTÇ\T C²¯#ûXæsÁT.

bÍsY¼fÉ®yŽT p“jáTsY ýÉ¿£ÌsÁsÁ¢Å£” yûÔáq+ ™|+|ŸÚ w s çwŸ¼+ýË“

ç|Ÿuó„TÔáÇ p“jáTsY ¿±ýñJ\ýË >·+³\ çbÍÜ|Ÿ~¿£™|Õ |Ÿ“#ûdŸTïq• bÍsY¼fÉ®yŽT p“jáTsY ýÉ¿£ÌsÁsÁ¢Å£” yûÔáH \qT ™|+#áTÔáÖ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ –ÔáïsÁTÇ\T C²¯ #ûd¾+~. ‚|ŸÚÎ& dŸTïq• yûÔáH “¿ì n<Šq+>± sÁÖ.225\T ™|+# sÁT. ç|ŸdŸTïÔá+ >·+³Å£” sÁÖ.150\T ‚dŸTï+&ƒ>±, n<Šq+>± ™|+ºq yûÔáq+Ôà ¿£*|¾ yîTTÔáï+ sÁÖ.375\T ‚¿£™|Õ n+<ŠqTq•~.

sÁÖ.1020 ¿Ã³¢Ôà eT+<ŠT>·T+&ƒT |Ÿ]çXøeT w s çwŸ¼+ýË“

@sà dÎdt sÁ+>·+ýË sÁÖ.1020¿Ã³¢ ™|³T¼‹& Ôà eT+<ŠT>·T+&ƒT kÍeTçÐ ÔájáÖ¯ |Ÿ]çXøeT @s γT¿±qTq•~. <ûXø+ýË |Ÿ<Š¿=+&ƒT ç|Ÿ<ûXæýË¢ ‡ ÔásÁVŸä |Ÿ]çXøeT\T ¿£*Ð –q• dŸ¼+|ŸÚ wŸ§ýñ ¹¿d¾+>´à (mdtmdtdÓ) dŸ+dŸœ nq+Ôá|ŸÚsÁ+›ý²¢ýË ™|³T¼‹&ƒT\T ™|fñ¼+<ŠTÅ£” eTT+<ŠTÅ£” eºÌ+~. Èqe] 7q ç|ŸC²yû~¿£ýË eTTK«eT+çÜ dŸeT¿£Œ+ýË € dŸ+dŸœ dÓ‡yà $yû¿ù ç¿ìwŸ’HŽ, s çwŸ¼ €]œ¿±_óe ~Æ eT+&ƒ* dÓ‡yà C²d¾ï ¿£ wŸ’¿ìXËsY eT<óŠ« ne>±VŸ²H ÿ|ŸÎ+<Š+ Å£”~]+~..

bÍsY¼fÉ®+ ç>±eT ÂsyîqÖ« n~ó¿±sÁT\(M€sÃÇ) bÍ]ÔÃw¾¿±“• s çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ™|+# \“ “sÁ’sTT+º+~. ‡ yûTsÁÅ£” eTTK«eT+çÜ #á+ç<Šu²‹T €yîÖ<Š+Ôà s çwŸ¼ ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ<ó‘q¿±sÁ«<Š]ô eTHÈVŸ²HŽd¾+>´ –ÔáïsÁTÇ\T sÁÖ.150 ¿Ã³¢Ôà 3 q>·s ýË¢ ç|¾+{ì+>´, bÍ«¿ì+>´ jáTÖ“³T¢ C²¯ #ûXæsÁT. ç|ŸdŸTïÔá+ M€sÃÇ\Å£” Hî\Å£” sÁÖ.10 yû\ bÍ]ÔÃw¾¿£+>± w s çwŸ¼+ýË“ >·T+³ÖsÁT, ÜsÁT|ŸÜ, $XæK|Ÿ³•+ q>·s \ýË sÁÖ.150¿Ã³¢ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #î*¢dŸTï+~. nsTTÔû B“• sÁÖ.15 yû\Å£” ™|+# sÁT. n+fñ ™|³T¼‹& Ôà ç|¾+{ì+>´, bÍ«¿ì+>´ jáTÖ“³T¢ @s γTÅ£” sÁ+>·+ n<Šq+>± Hî\Å£” ×<ŠTyû\ sÁÖbÍjáT\T ™|+ºqfÉ®¼+~. ‡ bÍ]ÔÃw¾¿£+ d¾<ŠÝeTeÚÔÃ+~. <ûXø+ýËHû eT+º |sÁT ç|ŸU²«ÔáT\Tq• ¿£Þ²CË«Ü ç|¾+{ì+>´ ™|+|ŸÚ –ÔáïsÁTÇ\T Ôá¿£ŒD+ neTýË¢¿ì edŸTï+<Š“ |s=ØH •sÁT. ;€sÃÇ\ ¿£+™|ú ‚+<ŠTÅ£” eTT+<ŠTÅ£” eºÌ+~. ‡ jáTÖ“{Ù @s γTe\¢ 400eT+~ bÍ]ÔÃw¾¿£+ ™|+#á&ƒ+|Ÿ³¢ ÂsyîqÖ« –<ë>· dŸ+|˜ŸÖ\ú• ÔáeT VŸ²sÁü+ jáTTer, jáTTeÅ£”\Å£” ç|ŸÔá«¿£Œ+>±, eTsà 800eT+~¿ì |Ÿsÿ£Œ+>± –<ë>·, e«¿£ï+ #ûdŸTïH •sTT. –bÍ~ó ne¿±Xæ\T ¿£\T>·qTH •sTT. eTTK«eT+çÜ #á+ç<Šu²‹T dŸeT¿£Œ+ýË –+&ƒe*¢ýË € ¿£+™|ú &îÕÂs¿£¼sY €\bÍ{ì s eTH <¸Ž, s çwŸ¼ €]Æ¿±_óe ~Æ 35 €VŸäsÁXø—~Æ çbÍCÉÅ£”¼\Å£” ç^HŽd¾>·•ýÙ eT+&ƒ* ŸdÓ‡yà C²d¾ï ¿£ wŸ’ ¿ìXËsY ne>±VŸ²H ÿ|ŸÎ+<Š+ Å£”<ŠTsÁTÌÅ£”H •sÁT. w s çwŸ¼+ýË 35 €VŸäsÁXø—~Æ çbÍCÉÅ£”¼\T @s γT #ûjáT&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç^HŽd¾>·•ýÙ ‚ºÌ+~. M{ìýË |˜ŸP«#ásY ¿£qÖ¨«eTsY *$TfÉ&Ž ¿£+™|ú bÍÔáuó„eH \Å£” ÔásÁT>·T<Š\ qT+º $TqVŸäsTT+|ŸÚ €<óŠÇsÁ«+ýË ºÔáÖïsÁT›ý²¢ sÁÖ.42.92 ¿Ã³¢ e«jáT+Ôà |Ÿ¯’¿ù |˜ŸÚ&ŽbÍsÁTØ w neTs eÜ çbÍ+Ôá+ýË ç|Ÿ|Ÿ+#áu²«+Å£” kÍjáT+Ôà #û|Ÿfñ¼ nHû¿£ çbÍCÉÅ£”¼ “s ˆD²“¿ì dŸÖçÔáçbÍjáT+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+^¿£]+º+~. |ŸqT\Å£” €³+¿£+>± –q• uó„eH \ Ô=\Ð+|ŸÚqÅ£” dŸ+‹+~ó+º “s çXøjáTT\Å£”, u²~óÔáT\Å£” }sÁ³¿£*Ð+#û “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•~. Ð&ƒ¦+>·T\ dŸ+dŸœ #óîÕsÁˆHŽ eT°¢ m©ÇmkÍàÂsØ bÍÔáuó„eH \ |Ÿ]VŸäsÁ+ #î*¢+|ŸÚ ç|Ÿç¿ìjáTýË ÔásÁT>·T<Š\ $\TeqT w €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ Ð&ƒ¦+>·T\ dŸ+dŸœ #óîÕsÁˆHŽ>± mýÙMmdt€sY¿ ç|ŸkÍ<ŽqT eT°¢ $TqVŸäsTT+# \“ “sÁ’sTT+# sÁT. ‡ yûTsÁÅ£” Ô=\Ð+#áqTq• bÍÔáuó„eH \Å£” “jáT$T+# sÁT. eTTK«eT+çÜ #á+ç<Šu²‹TH jáTT&ƒT €<ûXæ\Å£” ýË‹& s çwŸ¼ ‚#ûÌ |Ÿ]VŸäsÁ+ýË ÔásÁT>·T<Š\qT $TqVŸäsTT+|ŸÚ“dŸÖï ç|Ÿuó„TÔáÇ+ –ÔáïsÁTÇ\T e«ekÍjáT, dŸVŸ²¿±sÁ(eÖÂsØ{ì+>´)XæK ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ<ó‘q¿±sÁ«<Š]ô _ s ÈXâKsY C²¯ #ûd¾+~.

mú¼€sY uó²¯ $ç>·VŸä“• €$wŸØ]+ºq dÓm+

mú¼€sY esÁœ+Ü dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± >·T+³ÖsÁT ›ý²¢ dŸÔîïq|Ÿ*¢ýË @s γT #ûd¾q 36 n&ƒT>·T\ uó²¯ mú¼€sY $ç>·VŸä“• eTTK«eT+çÜ H s #á+ç<Šu²‹T H jáTT&ƒT €$wŸØ]+# sÁT. <‘<‘|ŸÚ 50 m¿£s \ #îsÁTeÚ eT<óŠ«ýË mú¼€sY $ç>·VŸ²+ @s γT #ûXæsÁT. $ç>·VŸ²+ @s γT #ûd¾q #îsÁTeÚ¿ì Ô sÁ¿£s eÖ kÍ>·sÁ+>± H eT¿£sÁD+ #ûXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dÓm+Ôà bͳT dÓο£sY ¿Ã&î\ ¥eç|ŸkÍ<Šs eÚ mú¼€sY kÍ>·sYýË u˳TýË $VŸ²]+# sÁT. #îsÁTeÚ |Ÿ¿£ØHû |Ÿ~ m¿£s \ $dÓïsÁ’+ýË @s γT #ûd¾q mú¼€sY bÍsYØ, y $ý²\ |˜ŸÖ{Ù\qT dÓm+ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± çbÍsÁ+_ó+# sÁT. mú¼€sY $ç>·VŸä$wŸØsÁD ¿±sÁ«ç¿£eT+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ{²¢& q eTTK«eT+çÜ, mú¼€sY yîÕ<Š« de |Ÿ]$TÜ sÁÖ.5\¿£Œ\Å£” ™|+#áTÔáTq••³T¢ ç|Ÿ¿£{ì+# sÁT. Ô sÁ¿£s eÖ kÍ>·sÁ+ çbÍ+Ô “• |Ÿs «³¿£ ¹¿+ç<Š+>± n_óe ~Æ #ûjáTqTq•³T¢ €jáTq Ôî*bÍsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË m+|Ó s jáTbÍ{ì, eT+çÜ |ŸÚý²¢s eÚ Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH •sÁT. 50

|˜¾ç‹e] 2019


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.