Page 27

Mirosław Emil Koch

ul. Spokojna 13 • 55-106 Zawonia tel. +48 602 258 591 •www.kochstudio.pl • koch.studio@onet.eu Mirosław Emil Koch urodzony w 1962 roku we Wrocławiu. Fotograf i filmowiec. Autor multimedialnych scenografii do koncertów i spektakli teatralnych. Były pracownik WFF i Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu oraz agencji reklamowych. Prace filmowe i fotograficzne w zbiorach: Muzeum Sztuki Współczesnej w Łodzi, Zachęty Wrocławskiej, Muzeum Narodowym w Poznaniu, Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie, Centrum im. G. Pompidou w Paryżu. Miroslaw Emil Koch se narodil v roce 1962 ve Vratislavi (Wrocław). Fotograf a filmař. Autor multimediálních scénografií pro koncerty a divadelní představení. Bývalý zaměstnanec WFF (Výrobny hraných filmů), Akademie výtvarných umění a reklamních agentur ve Vratislavi. Jeho filmové a fotografické práce jsou ve sbírkách: Muzea současného umění v Lodži, Dolnoslezské společnosti pro povzbuzení umění — "Zachęta", v Národním muzeu v Poznani, v Centru současného umění ve Varšavě a v „Centre Georges Pompidou” v Paříži.

Marta Zajączyńska-Kowalska

tel. 502-232-208 • e-mail: galeriasms@studiomarta.gliwice.pl www:studiomarta.gliwice.pl • facebook: Galeria SMS (Salon Młodej Sztuki) Absolwentka Wydziału Architektury Politechniki Śl. Studia podyplomowe: ASP Łódź — Malarstwo i rysunek. Projektant wnętrz i mebli, ostatnio zajmuje się ceramiką i fotografią (uczennica Zofii Rydet). Właściciel szkoły plastycznej "STUDIO mARTa" i Salonu Młodej Sztuki — "GALERIA SMS". Wystawy: Warszawa, Kraków, Lublin, N. Wiśnicz, Cieszyn, Opatówek, Radzyń Podlaski, Gliwice, Niedzica, Łódź. Absolventka Fakulty architektury na VŠ "Politechnika Śląska". Postgraduální studium: Akademie výtvarných umění "ASP Łódź" — malba a kresba. Návrhářka interiérů a nábytku, zabývá se keramikou a fotografií (žačka Zofie Rydet). Majitelka umělecké školy "STUDIO mARTa" a Salónu mladého umění — "GALERIA SMS". Výstavy: Warszawa, Kraków, Lublin, N. Wiśnicz, Cieszyn, Opatówek, Radzyń Podlaski, Gliwice, Niedzica, Łódź.

Mirosław Krzyśków

Kętrzyn/Olsztyn www.krzyskow.pl • tel. 695 747 999 Urodził się 26 kwietnia 1959 r. Mieszka w Kętrzynie. Od 1987 r. członek założyciel S P A K. Organizator XXIV edycji Międzynarodowego Konkursu na Rysunek oraz Międzynarodowych Plenerów w Olsztynie, Jedwabnie i Barczewie. Pomysłodawca XII cykli Międzynarodowych Wystaw Rysunku "Jaja z Mikołaja" w Olsztynie, gospodarz autorskiej galerii "U Artystów" w Olsztynie. Prezes Stowarzyszenia "ARTspiracja". Grafik, rysownik, karykaturzysta. Narodil se 26. dubna 1959. Bydlí v Kętrzynie. Od roku 1987 člen zakladatel polské asociace karikaturistů: S P A K. Byl pořadatelem XXII. ročníku Mezinárodní kreslířské soutěže a Mezinárodních plenérů v Olsztynie, Jedwabnie i Barczewie. Dále je iniciátorem XII cyklů Mezinárodních kreslířských výstav "Jaja z Mikołaja" w Olsztynie, hostitelem autorské galerie "U Artystów" v Olsztynie a předsedou sdružení "ARTspiracja". Grafik, kreslíř a karikaturista.

Petr Piechowicz pepe@photopepe.com www.photopepe.com

Petr Piechowicz, fotograf, urodzony 1971 r. w Boguminie, nie studiował w szkole fotograficznej, ale w wielkiej szkole życia, w czasie gdy pracował w czasopiśmie alpinistycznym Montana, z którym współpracuje do dziś. Jest niezależnym fotografem. Jego fotografie w większości na temat alpinizmu są publikowane w wielu czeskich i światowych czasopismach. Brał udział we wielu wspólnych i indywidualnych wystawach. Jest współzałożycielem Fotoklubu Bogumińskiego. Petr Piechowicz, fotograf, narozen v roce 1971 v Bohumíně. Fotografii na škole nikdy nestudoval, ale velkou školou života mu byla práce v horolezeckém časopise Montana, kde je dodnes stálým spolupracovníkem. Pracuje jako volný fotograf. Své převážně horolezecké fotografie publikoval v mnoha českých i zahraničních časopisech a prezentoval na mnoha na společných i samostatných výstavách. Je spoluzakladatelem Bohumínského fotoklubu.

Wystawa w Galerii Śląskoostrawskiej • Ostrawa, 2015

27

Catalog for the exhibition Golden Line in Ostrava, Czech Republic, June 2015Katalog ostrawa 2015 web  

Promoter and patron of the exhibition is the Polish Consulate General of the Republic in Ostrava

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you