__MAIN_TEXT__

Page 1

¡Gratis!

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Edición Nº 23, 24 páginas

EL PERIÓDICO DE LA COMUNIDAD www.tucomunidad.com.pa anconnews

AnconNews

Telf. 507 203 2019

anconnewspanama

Ancón • Clayton • Albrook • Cárdenas • Los Ríos • Balboa • La Calzada de Amador • Condado del Rey • Diablo

Las pesadillas de Yoselín Goncalves

No descuide sus oídos

Una joven venezolana de apenas 25 años publicó su primer libro y lo comparte con la gente que ama la lectura. “Mi mayor fuente de inspiración proviene de mis pesadillas”, dice al referirse a la temática vampírica de su obra. Pág. 14

No espere a tener molestias en sus oídos para hacerse un chequeo, es importante hacerlo con relativa frecuencia para asegurarse de no sufrir afecciones que limiten su audición o la de sus hijos. El control médico es clave en estos casos. Pág. 22

Puerto de cruceros de talla internacional Panamá diversifica el negocio portuario invirtiendo en proyectos para atraer buques turísticos que dinamicen este sector y lo conviertan en un aportador más importante a la economía del país.

La construcción del Puerto de Cruceros en Amador garantiza el arribo de unos 10 mil turistas por cada dos barcos que atraquen en él, lo que se traduce en un mayor movimiento comercial para toda la calzada. - 19 y 20 -

¡Nomenclatura de vanguardia! Luego de un año de estudios y recopilación de datos que desnudaron las oportunidades de mejora de la nomenclatura urbana de la ciudad, la Alcaldía presentó el proyecto para crear un nuevo sistema, más moderno y eficiente. Página 9

ESPECIAL CIUDAD 500

Preludio hacia el 5to. siglo

El coordinador de proyectos de la Autoridad Marítima de Panamá, Hugo García, declaró que esta terminal estaría a la altura de las mejores en el mundo, tanto en servicios como en materia de seguridad. Panamá celebró en grande los 499 años de su fundación, lo cual sirvió para encender la gran fiesta rumbo a los 500 años que se celebrarán el próximo 15 de agosto de 2019. Los actos conmemorativos continúan en septiembre. Pág. 11

Líderes vecinales con espíritu solidario -6-

La Salsa contagia a las zapatillas de ballet - 17 -

-4-


2 Editorial

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

EDITORIAL

EL PERIÓDICO DE LA COMUNIDAD Edición 23, Año II

Directora/Editora Nervis Araujo Rincón naraujo@alphaeditorial.com Director ejecutivo Cristhian Florez Mejdoub cflorez@alphaeditorial.com Redacción Juvenal Cubillán Nervis Araujo Olga Urbina redaccion@alphaeditorial.com Comercialización Cristhian Florez Laury Zea Andrea Vicuña A. anconnews@alphaeditorial.com ventas@alphaeditorial.com (507) 60597421 203-0770 203-0771 Jefe de Tráfico Laury Zea trafico@alphaeditorial.com Articulistas Ana Gabriela Lucas Betzy Mayorga Nany Sevilla Roba Morena Diseño gráfico Karina Romero Martínez Ésta es otra publicación de Alpha Grupo Editorial S.A. www.tucomunidad.com.pa Facebook: Ancón News Twitter: @anconnews Tlfs. (507) 203-0770 /71 Alpha Grupo Editorial no se hace responsable de los conceptos emitidos por los colaboradores en sus artículos.

El país es de los buenos

M

ientras el fervor crece dentro de las organizaciones políticas que desarrollan su calendario electoral para elegir candidatos a los diferentes puestos de decisión popular, y mientras los titulares principales de los medios impresos, televisión, radio y redes revelan los casos más asombrosos de la jauría político-partidista, donde funcionarios de gobierno son señalados por actos ilícitos y parlamentarios son expuestos por manejos poco claros de los dineros del Estado, en las comunidades hay gente organizándose y trabajando por el bien común, construyendo sanamente el país que otros devoran. No se trata de retórica antagonista, son realidades que merecen ser destacadas en los medios porque aportan, sin fines de lucro, ideas y acciones para mejorar la calidad de vida de muchas personas, de sus vecinos. Para no quedarnos en simple argumen-

tación, el planteamiento nos obliga a mencionar ejemplos claros y evidentes de estas iniciativas que velan por el bien común, como es el caso de los huertos comunitarios de Coco del Mar, donde un grupo de jóvenes aprovecha un espacio abandonado para construir un parque recreativo, un área para ejercicios al aire libre, todo combinado con un concepto de huerto comunitario autosustentable. Estudiantes del Instituto Don Bosco, también en San Francisco, han creado un centro de acopio para reciclaje, enfocados en contribuir con el ambiente. En Bella Vista, vecinos de El Cangrejo se han dedicado por sus propios medios a señalizar con pintura amarilla las áreas de circulación peatonal, de manera que los conductores puedan visualizarlas y evitar estacionar sus vehículos en ellas. El Costa del Este son innumerables las acciones que desarrolla la Parroquia San Lucas

para ayudar a niños, jóvenes y adultos de bajos recursos; iniciativas para promover la unión familiar, la educación en todos sus ámbitos, la vida en comunidad. Es la Iglesia unida a familias residentes en este sector dispuestas a ayudar a resolver problemas sociales. En Ancón, dos damas residentes en el corregimiento recorren la avenida principal de Clayton recogiendo la basura que transeúntes arrojan en el área. Es una labor que realizan desde hace años con la noble misión de dar el ejemplo a aquellos inconscientes que ensucian la ciudad. Como éstos, hay tantos otros ejemplos de compromiso con el país que en conjunto proyectan un valioso mensaje: “el país es de los buenos y sí hay gente que lo quiere y desea lo mejor para todos, sin importar que otros solo actúen en las sombras para saquearlo y sacar provecho de un ejercicio público dislocado”. Sin duda que vale la pena apoyarlos y unirse a su hermosa cruzada.

Contactos de interés para la comunidad Junta Comunal de Ancón...................................3141213 Bomberos de Clayton........................................5126177 Policía de Panamá........................................... 511-7000 Policía Canalera............................................... 317-9142 ........................................................................... 317-9150 anconnews

Policía en Ancón............................................... 512-6177 Autoridad del Tránsito.................................... 502-0547 Clínica Albrook................................................. 315-0773 ........................................................................... 315-6000

AnconNews

anconnewspanama


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Publicidad 3


4 Comunidad

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Educación vial Fevial Panamá

fundacionseguridadvialpanama.blogspot.com @educacionvialp / FB: Fevial Panamá

¡Cuidemos al peatón!

Aldeas Infantiles SOS Internacional diseñó nuevo plan estratégico

os usuarios de la vía pública son el peatón, el pasajero y el conductor; de todos, Lel primero es el más vulnerable, desprote-

gido y expuesto y si se trata de niños, peor aún. Ellos se exponen al peligro pues no identifican situaciones de riesgo. Hasta los 7 años, un menor no se considera autónomo y debe movilizarse tomado de la mano de un adulto que vele por su seguridad. ¿Cómo los protegemos? En Panamá, hasta abril de 2018 el 40% de las personas que perdieron la vida en siniestros viales fueron peatones. Esto nos obliga a pensar qué hacer.

Decenio de acción por la seguridad vial 1

2

3

Gestión de la seguridad vial

Vehículos más Vías de seguros tránsito y movilidad más seguras

La infraestructura de la vía pública la levanta el gobierno y no la sociedad civil. Se espera que se capaciten, actualicen y opten por nuevas tendencias para salvar vidas y evitar lesionados. Un buen ejemplo de las nuevas tendencias es la erradicación de puentes peatonales elevados, sobretodo en áreas urbanas porque son discriminatorios. Una persona con alguna discapacidad (física, psicosocial, cognitiva o sensorial), movilidad reducida temporal o permanente (silla de ruedas, muletas, dolencias, embarazadas, vértigos, niños u otros) van a evitar el uso de estos puentes que además retrasan al usuario y son inseguros en las noches, al convertirse en guaridas de delincuentes. Adicional a esto, su costo de construcción es alto. Educación vial obligatoria Geografía, matemáticas, historia: Todas las asignaturas tienen su valor, sin embargo, la educación vial logra mantenernos vivos y sin lesiones. Nuestra meta es que se integre al sistema educativo a lo largo de los 12 años de estudios, siendo decisivo dominar los deberes y derechos de los usuarios de la vía pública, hasta encontrar y actualizar conocimientos sobre la seguridad vial y la movilidad.

4

5

Usuarios de vías de tránsito más seguros

Respuesta tras los accidentes

Nuevas tendencias Los pasos peatonales a nivel, señalizados, con semáforos peatonales, iluminados con sensores y tablas de velocidad, se estilan para que las personas puedan cruzar calles y carreteras de forma cómoda y segura. Sí; tan valiosa es una persona que se moviliza en un vehículo como la que camina, teniendo todos los mismos derechos a usar las vías y espacios públicos. La Junta Comunal de Bella Vista ha pintado algunos pasos peatonales con ingenio y creatividad, que despiertan curiosidad y obligan al conductor a notarlo y al peatón a usarlo. Es un ejemplo digno de imitar. El proyecto de la Alcaldía de Panamá nos entrega aceras amplias y con árboles que con el tiempo nos darán sombra y frescura a lo largo de la Vía España. Limpian el aire y amortiguan el ruido como barreras de sonido. El Metro de Panamá puede promover más el paso peatonal subterráneo en Vía España, para que los caminantes no se expongan a cruzar la vía por cualquier sitio. Mientras que el Ministerio de Obras Públicas, puede y debe reconsiderar instalar puentes elevados peatonales; ya que en otros tiempos auto centristas, se pensaba sólo en los conductores y se buscaba un flujo continuo, dejando de lado al que camina o usa transporte público.

Representantes de varios países latinoamericanos participaron en la reunión anual realizada en Panamá.

Prensa AISOS

A

ldeas Infantiles SOS Internacional, como organización a cargo de la Secretaría del Movimiento Mundial por la Infancia de Latinoamérica y el Caribe (MMI-LAC), realizó su reunión anual en Panamá para diseñar un plan estratégico a fin de continuar promoviendo los derechos de la niñez. Durante el encuentro, Aldeas Infantiles SOS traspasaró la Secretaría Ejecutiva del Movimiento a ChildFund, organización orientada a potenciar el desarrollo de niños y jóvenes, y que estará a cargo hasta agosto de 2019. El MMI-LAC es una alianza regional para la abogacía y la incidencia política que tiene el compromiso de lograr que todos los niños, niñas y adolescentes de América Latina y el Caribe vivan en familias, sociedades y Estados que garanticen el ejercicio de sus derechos. Actualmente está integrado por dieciséis organizaciones regionales y cua-

tro redes nacionales (Chile, El Salvador, Honduras y Nicaragua), cuyos directores y técnicos se reunieron durante una semana para definir las nuevas estrategias del movimiento. Estuvieron presentes la relatora de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) Sobre los Derechos de la Niñez, Esmeralda Arosemena; y Luis Pedernera, integrante del Comité de los Derechos del Niño, quienes realizaron aportes al nuevo plan estratégico. Por su parte, Aldeas Infantiles SOS de Chile, El Salvador y Honduras participaron como representantes de los respectivos niveles nacionales, y el proceso de planificación estratégica fue facilitado por Aldeas Infantiles SOS Ecuador. Aldeas Infantiles SOS promueve la participación en redes como el MMILAC, en el entendido de que potencian las capacidades de las organizaciones que los integran para transformar las legislaciones, políticas públicas, sistemas de protección y prácticas orientadas a la infancia.


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Comunidad 5

Unidad de Áreas Revertidas realizó asfaltado y mantenimiento en Cerro Ancón

L

a Unidad Administrativa de Bienes Revertidos, UABR, realizó labores de mantenimiento en las áreas de acceso del Cerro Ancón y en las instalaciones del mirador, mejorando sustancialmente la vialidad y el aspecto de este puto turístico tan importante para la ciudad. Los trabajos consistieron en la colocación de asfalto caliente en la vialidad principal, así como pintura para las defensas y pasamanos. Las cuadrillas hicieron además limpieza de los drenajes y las áreas verdes. El objetivo es mantener en buen estado estas instalaciones para que sigan siendo de interés para los visitantes y todo aquel que busca disfrutar de la naturaleza y de las mejores vistas que pueda tener lugar alguno en Panamá. BAC_CDS_COMUNITARIOS10X5-3PLG.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

Colocación de asfalto caliente en las vías de acceso.

Atendidas comunidades Igualmente, la Unidad Administrativa de Bienes Revertidos informó a través de su cuenta de twitter, @uabrpanama, sobre 08/27/18

4:14 p.m.

trabajos de limpieza de herbazales, poda de árboles, mantenimiento de áreas verdes y limpieza de canales pluviales en los sectores de Altos de Curundú y Albrook.

Limpieza de áreas verdes en Curundú y Albrook.


6 Comunidad

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Líderes sociales son voluntarios del Hospital Santo Tomás

Una acción humanitaria en favor de los enfermos Hay personas recluidas en algunas áreas, que pasan varios días sin recibir visitas y acompañamiento de familiares o amigos Texto y fotos: Juvenal Cubillán

C

on la misión de contribuir de manera voluntaria, desinteresada y con vocación humanitaria, para que mejore la atención, servicio y asistencia de pacientes y familiares, la Asociación de Voluntarios del Hospital Santo Tomás (Adevol), creada en 2003, toma cada semana las diferentes salas de ese centro asistencial de salud para demostrar solidaridad, amor y cooperación a miles de personas que acuden en busca de asistencia médica. La asociación funciona como un grupo de personas que ofrecen su tiempo y servicio por el bienestar de los pacientes, actividad humanitaria que busca ayudar a otros y aporta valor, tanto a los demás, como al miembro voluntario debido a que desarrolla talentos y suma esfuerzo a una causa noble que permite descubrir en cada colaborador su perfil social.

Adevol ofrece orientación a pacientes, familiares y público en general sobre los servicios del Hospital Santo Tomás.

Voluntarios sirven cafés algunos días en la mañana.

Yamileth Acosta, coordinadora de Adevol, enfatiza que “esta actividad es un vehículo formidable para aflorar en cada persona que asume el reto de participar, su carácter altruista, positivo, solidario, colaborador, responsable, y lo más importante, lo humano al unirse para servir a los necesitados, sobre todo en momentos de enfermedad o durante sus tratamientos médicos”. “Nuestro servicio se basa en ofrecer in-

formación y orientación a pacientes, familiares, visitantes y público en general, sobre los servicios que ofrece el centro de salud, también repartimos café y comida algunos días en las mañanas y visitamos a los pacientes hospitalizados para ofrecerles nuestra solidaridad”, detalla. Comenta que hay pacientes recluidos en algunas áreas, que pasan varios días sin recibir visitas y acompañamiento de familiares o amigos, y ellos, como voluntarios,

La asociación invita a sumarse a esta noble causa solidaria y humana, que convierte a los voluntarios en líderes sociales.

le hacen seguimiento a esos casos para que sientan la solidaridad, de acuerdo a las posibilidades del voluntariado.

LECTORES EN LÍNEA Cartas y comentarios enviados por nuestros lectores al correo mediosalpha@alphaeditorial.com o a través de nuestras redes sociales. El jue., 23 ago. 2018 7:25 p.m., José Tomás Alfaro escribió: Buenas noches: Este correo tiene por objetivo felicitarle calurosamente por la editorial "Cuando el decir y el hacer discrepan", el cual leí con sumo interés en la edición correspondiente al lapso del 1 de agosto al 1 de septiembre de ANCON NEWS. Lo allí expresado es exactamente lo que pensamos y practicamos los ciudadanos de bien, los cuales somos mayoría.

Con editoriales y con gente que piensa y actúa de la manera allí descrita podemos garantizar a nuestros hijos y nietos un país mejor y más humano. Los aliento a seguir en esa onda y crean de verdad que hay mucha más gente que los sigue que las que ustedes se imaginan. Un fuerte abrazo y mi agradecimiento por lo expresado en esa editorial. Su seguro servidor y admirador JOSÉ TOMÁS ALFARO

RESPUESTA DE LA EDITORA: ¡Buenos días Sr. Alfaro Agradecemos con mucha alegría estas líneas, que nos lleva a seguir haciendo periodismo con pasión, respeto y comprometidos con el país que soñamos. Le copio a nuestro director, Carlos Canelones. Muchas gracias y a sus órdenes.


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Próximamente AtrioMall

AtrioMall.cde | atriomall.com

Publicidad 7


8 Comunidad

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Texto: Juvenal Cubillán Fotos: Alcaldía de Panamá

C

on cinco ejes fundamentales de acciones, convertidas en hoja de ruta de proyectos concretos para la actual y próximas administraciones locales, la Alcaldía de Panamá presentó la “Estrategia de Resiliencia para la Ciudad”, como un concepto moderno y aplicable, que consiste en la capacidad para prepararse, resistir y recuperarse frente a cualquier crisis y a los impactos del crecimiento demográfico y urbanístico, debido a que Panamá posee una economía pujante, pero no toda la ciudadanía recibe, tiene y accede a servicios y beneficios que les permitan sentirse parte, seguros y movilizarse adecuadamente. El alcalde de Panamá, José Isabel Blandón, informó que la estrategia resiliente abarca cinco áreas de trabajo, como lo son, el acceso a oportunidades para conectar el capital humano a las fuentes de bienestar y elevar la calidad de vida de sus ciudadanos en equidad, integración, respeto de sus entornos y cohesión social. “La segunda estrategia es trabajar en la consolidación de la infraestructura de barrios, construyendo una ciudad integrada y para todos; el tercer eje es la necesidad urgente de redescubrir nuestra urbe desde los humedales como fuente de vida y equilibrio de la biodiversidad, a fin aprender a convivir con las aguas, porque aún falta consciencia sobre la importancia y valor de los bienes hídricos, y el impacto del patrón de desarrollo urbano en los ecosistemas hoy y ante proyecciones de cambio climático”. La cuarta línea de acción se basa en la gestión integral del riesgo para lograr una ciudad más segura a través de conocer las vulnerabilidades físicas frente a escenarios de impacto, como sismos, deslaves y calidad de la vivienda, y finalmente afianzar la corresponsabilidad de la gestión local en las comunidades con el fomento de la participación ciudadana y la descentralización de la administración pública, es uno de los principales retos por las competencias asumidas que antes eran del Gobierno central. Por su parte, Arturo Dominici Arosemena, director de Resiliencia del Distrito de Panamá, asegura que “la estrategia es un instrumento clave para definir prioridades en el abordaje de los riesgos sociales, económicos y ambientales, y aunque la misma no va a poder solucionarlos todos, sí disponemos de una hoja de ruta. Agrega que estas líneas de acción tienen 11

Panamá posee una economía pujante, pero no toda la ciudadanía recibe, tiene y accede a servicios y beneficios.

Panamá vista desde una estrategia de resiliencia

Ha sido un trabajo arduo de investigación bases científicas desarrollada por un equipo de expertos.

objetivos y 45 iniciativas contenidas en una gran estrategia resiliente, algunas de ellas ya en ejecución, nacidas de un estudio, diagnóstico y diseño, que abordan los temas de transporte público ecoeficiente y movilidad; educación y necesidades básicas; entendimiento sobre nuestro entorno biodiverso; valorización de los ecosistemas, hábitat e infraestructura verde sostenible; enfoque positivo para prepararnos para los riesgos; la mejora de los procesos de gobernanza, la participación ciudadana y la responsabilidad de todos para que todas las personas puedan tener los mismos derechos individuales y colectivos”.

Arturo Dominici Arosemena, director de Resiliencia del Distrito de Panamá.

El alcalde José Isabel Blandón ha llevado el mensaje sobre la ciudad resiliente desde el inicio de su gestión.


1 DE AGOSTO - 1 DE SEPTIEMBRE 2018 ANCÓN NEWS

Comunidad 9

Nomenclatura urbana de Panamá se moderniza Texto: Carlos Canelones

U

na especie de coctel gráfico y una marcada discontinuidad caracteriza actualmente al sistema de nomenclatura urbana de la ciudad de Panamá, situación que motivó al alcalde José Blandón y a su equipo de trabajo de la Dirección de Planificación Urbana para activar un proyecto que se enfocara en la creación de un sistema de nomenclatura para el distrito Panamá y San Miguelito. La misión Luego de un año de labor, estudios, diagnósticos, talleres y presentaciones, donde se involucraron organismos públicos y privados, instituciones, organizaciones civiles y comunitarias, el nuevo sistema ha sido creado y presentado a los ciudadanos, listo para ser implementado en varias fases. El Consorcio Steer Davies Gleave & Limited y Gesolutions Consulting Inc fue el encargado de desarrollar la propuesta presentada por el Alcalde a finales del mes

de agosto. Su misión consistió en encontrar un sistema adecuado de nomenclatura que permitiera orientaciones coherentes para identificar lugares, localizar y guiar, planificar la ciudad con métodos modernos basados en nuevas tecnologías, lo cual se traduce en ahorro de tiempo y mayor productividad. Lo encontrado El diagnóstico no fue nada alentador. Los estudios arrojaron resultados que hablaban de un sistema con una marcada ausencia de jerarquización vial, convivencia de distintas toponimias, ausencia de pautas gráficas y producto, problemáticas de implementación y ausencia total de numeración en puertas. La metodología El diagnóstico, estudios de campo, recopilación de datos y definición de alternativas, que pertenecen a la fase de antecedentes y propuestas, requirió la realización de 8 talleres y 4 presentaciones con diferentes actores sociales. Mientras que el diseño de las nuevas señales, el

La nueva nomenclatura incluye un “web map”.

Los beneficios de una nomenclatura clara y coherente se verán en tiempo y productividad.

desarrollo y gestión del plan y la aplicación del web-map, pertenecientes a la fase de aplicación del sistema, representan 9 talleres y 3 presentaciones adicionales. El resultado El nuevo sistema de nomenclatura y numeración será visibilizado a través de señalizaciones vertical en calles y parques, placas de números de entradas y soluciones tecnológicas que estarán accesibles a todos los usuarios para una localización más rápida y oportuna. La propuesta incluye jerarquización vial, división de áreas para el sistema y numeración métrica domiciliaria. Se crearán nuevos códigos, nombres, se dividirá la ciudad por cuadrantes y se establecerá un nuevo sistema métrico.

Las señalizaciones serán unificadas en toda la ciudad y reestructurado el orden por cuadrículas.

Aplicación Se propone un plan piloto que involucra unas 309 calles con clave temática, más de mil señalizaciones viales y 4 mil 826 placas domiciliarias. El costo de implementación alcanza los 470 mil 800 dólares. La aplicación completa del sistema en el distrito Panamá, que incluye la instalación de 46 mil 166 señales viales y 194 mil placas domiciliarias, tendría un costo total de 18 millones 238 mil dólares.

Fumigadores deberán reportar sus labores a Bomberos

L Los llamados de emergencia de los vecinos alarmados por las nebulizaciones, está afectando los recursos del BCBP.

as empresas dedicadas a realizar trabajos de fumigación por nebulización deberán comunicar por escrito y con cinco días de anticipación al Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República de Panamá (BCBRP), de lo contrario serán sancionadas. En la notificación se deberá informar la fecha y lugar donde se realizará la fumigación. De no cumplir con lo establecido, las empresas podrían recibir una multa de 50 hasta 50 mil dólares. La medida obedece a la gran cantidad de llamadas recibidas a diario sobre posibles incendios, ya que las personas confunden con humo las labores de fumigación por nebulización. Las movilizaciones a falsas emergencias representan gastos innecesarios para

La notificación deberá informar la fecha y lugar donde se realizará la fumigación.

el BCBRP, ya sea por la pérdida de tiempo y desgaste de equipos, evitando muchas veces la oportuna atención de otros incidentes de riesgo que se presentan.


10 Publicidad

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

¡TU EDICIÓN DEL MES A LA MANO! 10 MIL EJEMPLARES CADA MES • 30 DÍAS DE CIRCULACIÓN MÁS DE 30 MIL LECTORES • 100% INFORMACIÓN DE TU COMUNIDAD

GRATIS TOME UNO

Busca tu periódico Ancón News completamente gratis en los puntos de distribución ubicados en todo el corregimiento. ¡Fácil y rápido!

Albrook Condado del Rey

Albrook

Ciudad del Saber

Albrook

Albrook Condado del Rey

Minimarket de la Plaza Ciudad del Saber

Cardenas

Albrook Condado del Rey

Condado del Rey

Ciudad del Saber

SOMOS EL PERIÓDICO DE TU COMUNIDAD

www.tucomunidad.com.pa • Teléfonos: 203-0770 / 71 /AnconNewsPTY

@anconnewspanama

@AnconNews


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Comunidad 11

Así vivió la celebración por sus 499 años y sigue la fiesta i u d a d

Agosto 2018

Sábado 18 Rumba hacia los 500

Miércoles 1 Un encuentro interreligioso que reunió a 5 instituciones y más de 20 iglesias evangélicas, inició la programación del mes aniversario de los 499 años

de la Ciudad de Panamá, donde se destacaron las tradiciones espirituales de una urbe que se desarrolla entre la modernidad y la preservación de su legado histórico.

Miércoles 22 Entrega de Llaves de la Ciudad a ciudadanos distinguidos y

reconocimiento a personalidades destacas e instituciones educativas de Panamá.

Continúa programación aniversario hacia los 500 años de Panamá Septiembre 2018 Sábado 4 Foro Ciudad de Panamá 500 años como primera ciudad

Lunes 3 Inauguración de los Juegos Deportivos Municipales, del 3 al 7.

fundada en el litoral pacífico de América, presentado por la historiadora Diana Uribe.

Jueves 16 Lanzamiento del Libro “Panamá: la ciudad entre papeles”, en el marco de la XIV Feria Internacional del Libro Panamá 2018.

Miércoles 15 La avenida Cincuentenario fue escenario del desfile de colegios, instituciones y delegaciones institucionales y civiles, en homenaje al cumpleaños 499 de Panamá.

Domingo 9 Cumpleaños del Águila Arpía. Parque Municipal Summit. Evento abierto y gratuito, durante todo el día. Sábado 15 Encendido de Reloj

Cuenta Regresiva hacia los 500 años de la Fundación de Panamá. Calzada de Amador, a las 5:00 p.m. Evento abierto y gratuito. Sábado 22 Rally hacia los 500 años. Inscripciones a través de las redes sociales de Panamá 500. Evento abierto y gratuito. Desde las 10:00 a.m.


12 Publicidad

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Publicidad 13


14 Cultura

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

“El género de terror siempre ha sido una forma de ver nuestro alrededor, nos resulta tentador explicar por qué el mundo suele ser tan hostil y terrorífico”

Yoselin Goncalves

“Mi mayor fuente de inspiración proviene de mis pesadillas” Texto: Nervis Araujo Rincón Fotos: Paula Urdaneta

A

penas tiene 25 años y ya publicó un libro. Cuenta que comenzó a escribir desde muy pequeña. Un cuaderno que compraba en la tienda de al lado de su casa fue el primero en descubrir sus inquietudes literarias y su talento. Cuando cumplió 15, dijo: “Ahora sí, voy a escribir en serio”. Yoselin Goncalves es una venezolana que se enamoró de Panamá y se quedó desde hace más de 6 años. Su temple, madurez y amabilidad, de entrada, ya son una inspiración y un ejemplo para quienes tienen sueños pero los ven lejanos y no inician el sendero. El acecho de los inmortales es su primera obra y está dividida en dos partes: la primera tiene 163 y la segunda 115 páginas. —¿Por qué crees que el tema de los vampiros es tan atractivo?, ¿qué público es el más interesado? —El tema del vampirismo siempre ha estado ahí, desde Carmilla, de Sheridan Le Fanu a Drácula, de Bram Stoker. Luego vinieron las otras versiones como Lestat, el vampiro de Anne Rice y la más criticada obra, Crepúsculo, de Stephenie Meyer. Desde entonces el vampiro como tal, empezó a desarrollarse, por decirlo de ese modo. Cada autor le dio su toque y forma de ver la figura del vampiro. Algunos fueron muy acertados y otros no tanto. Para los amantes del género terror, es un ser maligno que les arrastra a sus peores pesadillas, y para los románticos, es una figura perturbada que busca, en su eterna inmortalidad, la forma de amar. —¿Qué opinas en general de lo que se ha creado en el cine y en la literatura? —La idea romanticona del vampiro provino de Stephenie Meyer y desde entonces, esperan al vampiro como una figura protectora. Sin embargo, el clásico vampiro mantiene su popularidad. Un poco tambaleante, pero la mantiene. El auge de Crepúsculo causó el impacto comercial que necesitaban, pero los lectores que se interesan por el verdadero contenido literario, se mantuvieron al margen. Es una literatura muy mala, Dios me libre de ella. —¿En qué bibliografía o material audiovisual te fundamentaste para escribirla? —Desde que leí Drácula, tuve la idea de cómo

era el mito del vampiro. Quise escribir sobre un personaje fuerte que representara la maldad en el mundo. También hablo sobre los cazadores y otros personajes que enriquecen la historia. He devorado los libros de Stephen King y también los cuentos de Edgar Allan Poe, escritores que fueron un puente para crear mi historia. Mi mayor fuente de inspiración proviene de mis pesadillas, emergen con la misma intensidad que mis escritos. Supongo que forman parte de mi rito de escritura. —¿Estás trabajando en tu próxima obra? Mi próxima novela es diferente, sin seres mágicos. Es una historia sobre un hombre perturbado que termina enamorándose de una persona que no puede tener. También juego con los elementos del género terror, pero completamente diferente a El acecho de los inmortales. —¿Por qué das un taller sobre cómo publicar en digital? —Después de autopublicar mis libros, muchas personas me preguntaron cómo lo hice. Cuando tomé la decisión, empecé a investigar al respecto. Fue un proceso de investigación que duró años. Panamá es un nicho literario muy pequeño, casi inexplorado. Por eso quise ayudar a las personas que buscan una opción distinta (porque bien sabemos que en Panamá hay muy pocas editoriales). Hay gente interesada es escribir, pero no cuentan con los medios. Yo les brindo, con mis asesorías, una forma de continuar sus metas. La publicación en digital tampoco es fácil, pero con constancia y paciencia se pueden lograr grandes cosas. — ¿Qué recomendación darías a las personas que deseen escribir y publicar? —Que no lo tomen tan en serio, que disfruten de sus escritos sin la necesidad de reprocharse cada texto. No se limiten a las publicaciones en editoriales tradicionales, pueden comenzar publicando relatos, poemas y cuentos en diferentes revistas literarias. También aconsejo a no apresurarse en publicar, dejar descansar la obra por unas semanas para volver a corregirla y que la publiquen solo cuando sientan que está realmente lista. Habrá quienes busquen hacer comparaciones con los grandes maestros, a esas personas hay que evitarlas. No es necesario parecerse a ningún gran autor para ser bueno.


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Betzy Mayorga Correo: cultrura@alphaeditorial.com Twitter: @oglamayorga Instagram: @oglamayorga Facebook: Ogladih Mayorga

COSMOTEATRO

L

Ruta teatral

a ciudad de Panamá tiene una variedad de obras de teatro en cartelera mes a mes, donde puedes encontrar musicales nacionales o de talla internacional, dramas o comedias, obras infantiles y obras exclusivamente de títeres para los más pequeños, desde bebés hasta ya grandecitos; sin duda somos privilegiados hablando teatralmente. Los costos de los boletos no son problema, por sus exce-

lentes precios que van desde $8 hasta $15, para las obras infantiles y entre $20 y $30 las de adulto. A su vez, algunos ofrecen descuentos especiales. Teatros como La Plaza, Aba, El Ángel, La Estación, Bambalinas, tienen una cartelera anual muy activa, mientras que el Teatro En Círculo y el Inida un poco menos, pero con excelentes producciones. Para septiembre el teatro La Plaza tiene Los últimos cin-

PETER PAN 2018 Fecha: 15 y 16 de septiembre Hora: 3:00 p.m. Lugar: Teatro Bambalinas (Plaza Balboa de Punta Paitilla) Venta: 394-4815 / 6030-6867 o al correo: tbambalinas@gmail.com.Niño VENTA DE PATIO 2018 (Apoyo a obra benéfica de ayuda social) Fecha: 15 de septiembre Hora: 8:00 a.m. Lugar: Balboa Union Church / Iglesia Unión de Balboa (Calle Enrique Linares y avenida Arnulfo Arias Madrid (Balboa) Ancón. CLÍNICA DE RITMOS AFROLATINOS Fecha: 15 de septiembre Hora: 4:30 p.m. Lugar: Cia. Alfaro (Vía Argentina y calle Augusto Samuel Boyd, El Cangrejo) Información: 269-0065 - Entrada Gratis WORLD MUSIC PANAMÁ 2018: TRÍO TITANIUM Fecha: 20 de septiembre Hora: 8:00 p.m. Lugar: Ateneo Ciudad del Saber, Panama Información: Ticketplus

co años. ¿Cuánto amor o desventura pueden suceder en 5 años? Una historia desde dos puntos de vista estará hasta el 15 de septiembre. El teatro Aba presenta El que lo sigue lo consigue, una comedia de enredos, dirigida por Agustín Clement, que estará hasta el 16 de septiembre. En el renglón de obras infantiles Mi sueño ser músico, Coco, estará a partir del 16 de septiembre, obra para toda la familia.

Cultura 15


16 Tiempo Libre

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

EVENTOS

cine

XI RUEDA DE NEGOCIOS DE LA CONSTRUCCIÓN - CAPAC

LOS ÁNGELES NEGROS: 50 años de carrera

SOY LUNA en vivo - Disney

GUACO La Súper Banda de Venezuela

Dónde: Hotel Sheraton Panamá Cuándo: 6 de septiembre. Hora: 9:00 am. Información: www.capacexpo.com/negocios

Dónde: Centro de Convenciones Amador Cuándo: 13 de septiembre Hora: 8:00 pm Información: panatickets.com

LOS MONÓLOGOS DE LA VAGINA Dónde: Teatro La Plaza Cuándo: 13 de septiembre Hora: 8:00 pm Información: Panatickets

ZONA FEST: Tributo al rock panameño Dónde: Centro Convenciones Atlapa Cuándo: 13 de septiembre Hora: 7:00 pm Información: Panatickets

Dónde: Hotel Riú Plaza Panamá Cuándo: 13 de septiembre. Hora: 9:00 pm Información: Panatickets

Dónde: Centro Convenciones Atlapa Cuándo: 15 de septiembre. Hora: 7:00 pm Información: Ticketsplus

J BALVIN: PANAMAX

Dónde: Centro Convenciones Amador Cuándo: 15 de septiembre Hora: 7:00 pm Información: Panatickets

MARKO TOUR: El influencer del momento Dónde: Hotel Riú Cuándo: 29 de septiembre Hora: 8:00 pm Información: Panatickets.com

LA MONJA

Género: Terror Clasificación: C Directora: Corin Hardy Reparto: Taissa Farmiga, Demián Bichir, Charlotte Hope Descripción: El Padre Burke es enviado a Roma para investigar la misteriosa muerte de una monja. Estreno: 6 de septiembre

EL JUSTICIERO 2

Género: Acción, thriller Clasificación: B Director: Antoine Fuqua Reparto: Denzel Washington, Pedro Pascal, Bill Pullman, Melissa Leo Descripción: El ex-agente del gobierno Robert McCall (Denzel Washington) vuelve ahora en una nueva misión para buscar justicia. Estreno: 13 de septiembre

EL DEPREDADOR

Género: Acción, Thiller Clasificación: B Director: Shane Black Reparto: Boyd Holbook, Jacob Tremblay, Olivia Munn, Keegan Michael Key, Descripción: Remake de la exitosa película de ciencia ficción: El Depredador (1987). ¡Atentos! Porque nunca lo verás venir. Estreno: 13 de septiembre


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Información 17 Nany Sevilla

Columna: Fitness con Nany Sevilla www.facebook.com/nanysevillaoficial @nany_sevilla Instagram nanysevilla Fotos: cortesía de Reebok

Ejercitar en casa Sentadilla (con pesas) y elevación de rodilla. Inicia sentado en el borde de la silla y agarra las mancuernas, al levantarte sube una rodilla y regresas a sentarte, luego la otra. Haz 15 con cada pierna (en total 30). Beneficios: fortalecimiento de piernas y glúteos.

Salsa en zapatillas de ballet

E

l Ballet de la Salsa de Cali, Colombia, estará en el hotel RIU para deleitar a nacionales y extranjeros este sábado 15 de septiembre a partir de la 8:30 de la noche. El espectáculo central del teatro municipal de la feria de Cali llega al Hotel Riu de Panamá con el estilo único del salsa ballet que acopla la velocidad del baile caleño con los delicados elementos de la danza clásica. Salsa en zapatillas del ballet clásico, al estilo de los ballets Bolshoy de Moscú y Marinsky de San Petersburgo, las ballerinas y balletistas del Ballet de la Salsa de Colombia, presentarán un espectáculo impactante, que recreará de manera musico-teatral, momentos y personajes de las salsas, tales como: “Pedro Navaja”, “Una aventura” y “Cuando hablan las miradas”. Una hora y media de espectáculo, 300 piezas de vestuario, lentejuelas, brillantes, panas y terciopelos que envuelven a

Desplante estático con pie en la silla. Inicia colocando un pie en la silla, la otra pierna (izquierda) está en frente. Mantienes las mancuernas en tus manos y realiza el movimiento de subir y bajar lentamente. Este ejercicio es muy retador porque necesitas equilibrio y balance para sostener la posición, por eso es que debes mantener activado los abdominales. Beneficios: fortalecimiento de cuádriceps y glúteos. Cuadriceps subiendo silla. Coloca un pie en la silla, agarra las mancuernas con tus manos, sube la silla elevando la rodilla y vuelves a bajar despacio y controladamente. Haz 15 repeticiones con cada pierna. Por 3 series. Beneficios: fortalecimiento de cuádriceps y glúteos.

más de 70 personajes que ofrecen una noche carnavalesca que dejara en la retina de los asistentes un recuerdo irrepetible de magia y fantasía.

Espalda y Hombros. Siéntate en el borde con las mancuernas en las manos, vas a inclinar tu espalda en diagonal y elevas los brazos para así

R

Host DAYANNA SALAZAR

A

D

I

O

fortalecer la espalda y los hombros. Cuando llegues arriba sostienes unos segundos la posición y repites. Haz 12 repeticiones por 3 series. Beneficios: mejora la postura, fortalece hombros y espalda superior. Puente de Hombro (izquiotibiales y glúteos). Inicia acostado en el piso y sube los pies en la silla apoyándote de los talones. Vas a subir y bajar la cadera, cuando estás arriba contrae los glúteos sosteniendo la posición unos segundos y regresas lentamente. Haz de 20 a 25 repeticiones por 3 series. Beneficios: activación del cinturón abdominal, glúteos y sobre todo la parte de atrás de la pierna (isquiotibiales).


18 Punto Comercial

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

TENEMOS LOS MEJORES INMUEBLES EN TODO PANAMÁ

PARA TI

Contáctanos (507) 2034.041, (507) 6614.1434 www.onepanamarealestate.com

Somos una Empresa de Bienes Raíces Panamá


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Especial 19

Avanza nueva terminal de cruceros de Amador

foto: Carlos Canelones

Panamá se diversifica en el mercado portuario

Texto: CARLOS CANELONES Fotos: CC, Presidencia de la República y Mallol Arquitectos

P

anamá tiene probadas fortalezas en el negocio marítimo internacional, específicamente en materia de comercialización y manejo logístico de carga de aquellos usuarios del Canal que requieren cargar y descargar mercancía en sus puertos ubicados tanto en el lado del Pacífico como del Atlántico. El siguiente paso es fortalecer la disponibilidad de espacios para el manejo de la carga que atraviesa el istmo por el Canal, lo cual comienza con la construcción de nuevos puertos. Para los entendidos, esta consolidación no solo se enfoca en la actividad logística de carga, se plantea mediante proyectos de diversificación del mercado, incluyendo la atracción de buques turísticos que puedan atracar en Panamá mediante la construcción de un puerto de cruceros con estatus internacional. Potenciará la zona Bajo esta premisa se proyecta el Puerto de Cruceros de Amador, obra que se encuentra en un 34 por ciento de avance y que se muestra como una acertada iniciativa para promover la marca Panamá en el mundo y activar el potencial comercial turístico de la zona. Para el coordinador de proyectos de la Autoridad Marítima de Panamá, Hugo García, la ubicación de la terminal de cruceros en la Calzada de Amador permitirá incrementar la actividad comercial en la zona y todos los negocios del área se beneficiarán con la llegada de turistas de diferentes partes del mundo, principalmente restaurantes, hoteles, tiendas de souvenirs y servicios de atracciones.

El puerto tendrá capacidad para recibir dos buques en simultaneo con capacidad de 5 mil pasajeros cada uno. En Isla Pericos estará ubicada la nueva infraestructura portuaria turística.

Continúa en la página 20


20 Especial

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

La terminal contará con un moderno edificio ecológico donde se atenderá a los pasajeros y contará con locales comerciales y servicios.

La afluencia de turistas que traerá el nuevo puerto reactivará el movimiento comercial en toda la Calzada de Amador.

Estándar internacional Será una terminal adecuada a la normativa internacional y de seguridad y estará a la altura de terminales de prestigio como los de Miami y Barcelona. Los responsables del proyecto, según expresa García en una entrevista, han hecho giras en el exterior, buscando las mejores experiencias para aplicarlas en Panamá, y lograr que este sea uno de los puertos más importantes y modernos de todo el Pacífico centro y suramericano. El Puerto de Cruceros de Amador es un proyecto pensado y diseñado para garantizar la seguridad de los pasajeros y de los buques, y busca complementar el desarrollo portuario que ya existe en el país. Servicios portuarios Adicional al edificio principal de dos plantas donde se ubicarán las operaciones de entrada y salida de pasajeros, el proyecto contempla un edificio de atención, donde fun-

cionarán las oficinas administrativas, las dependencias de migración, aduanas y demás instituciones que regulan los servicios portuarios “Actualmente estamos en la fase de desarrollo del sistema operativo, del método o la forma cómo se va a operar la terminal, se están desarrollando los pliegos para establecer estos parámetros”, dijo el funcionario de la AMP. Se espera que esta obra esté lista y en operaciones para el mes de junio del año próximo.

La diversificación del mercado portuario permite a Panamá acceder a nuevas formas de negocio. foto: Carlos Canelones

PUERTO DE CRUCEROS DE AMADOR Ubicación: Isla Pericos, Calzada de Amador Inversión: 165 millones de dólares Constructores: •China Harbour Engineering Company. •Jan de Nul.

Área de Construcción: 10.800 mts2 •Puerto de atraque: Capacidad para recibir simultáneamente 2 buques con 5 mil pasajeros cada uno. •Edificio operativo de dos plantas con capacidad para atender a 10 mil pasajeros. Espacios comerciales. •Edificio administrativo con oficinas

de migración, aduana y otros servicios portuarios. •Estacionamiento para vehículos regulares, autobuses y camiones de servicio a los buques. Fecha de culminación: Primer semestre de 2019


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Empresarial 21

Firman alianza para beneficiar niñez de Cañazas y Ñurun

C

on el compromiso de apoyar a sectores de la población infantil de escaso recursos, el BAC Credomatic y la Asociación Pro Niñez Panameña, firman una alianza para trabajar de manera conjunta al promover canales que permitan realizar aportes y donativos, a través de la campaña “Activa el genio que hay en mi”. Para ello, la entidad financiera pone a disposición el portal www.yomeuno.com por dos meses consecutivos, para que usuarios del banco y público en general tengan la oportunidad de convertirse en

aliados de esta obra que busca desarrollar programas educativos y de seguridad alimentaria dirigidos a niños y niñas en las zonas de Cañazas y Ñurum, ubicadas en las provincias de Veraguas y Comarca Ngobe Bugle, respectivamente. La plataforma yomeuno.com funciona como un canal seguro, rápido y confiable para que los usuarios que deseen contribuir puedan hacerlo sin complicaciones y para ello el BAC Creditomatic donará un dólar por cada dólar recaudado y así contribuir en beneficio de los más pequeños y nuevas generaciones.

Representantes del BAC y Asociación Pro Niñez Panameña, aliados en favor de los más pequeños.

XEDEX lanzó línea quitamanchas

U

Hicieron pruebas en vivo para mostrar la efectividad.

nilever de Centroamérica, a través de su marca Xedex, incorpora a su portafolio de cuidado del hogar una nueva categoría de productos complementarios en el proceso de lavado: Quitamanchas, complemento al detergente de uso habitual, con el que se busca facilitar el proceso de lavado a los consumidores y entregarles resultados superiores, asegurando que su ropa siempre esté libre de manchas sin necesidad de esfuerzo adicional. Viene en las siguientes presentaciones: Tarro polvo, de 420 gramos, botella líquida, de 750 mililitros, Sachet polvo, de 60 gramos y bolsa en polvo, de 420 gramos. “A través de nuestra marca, continuamos comprometiéndonos con las familias panameñas para brindarles soluciones

Ya el producto está en todos los supermercados del país.

de lavado y facilitarles las tareas del hogar. Por ello, Xedex Quitamanchas es una nueva propuesta completa, con la cual nos estamos asegurando así de cumplir las necesidades puntuales de cada uno de nuestros consumidores”, expresó Luis Smith, Gerente de Marca Xedex.


22 Salud

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Consulta Pediátrica

Dra. Ana Gabriela Lucas

dralucasquintero@gmail.com

Poliomielitis: el camino hacia la erradicación

Chequeos oportunos previenen pérdida de la audición La poliomielitis es una enfermedad infecciosa viral que ataca el sistema nervioso.

L

a poliomielitis es una enfermedad infecciosa incapacitante y potencialmente mortal que afecta principalmente a niños menores de 5 años. El agente causal es el poliovirus, del cual hay tres cepas: Tipo 1, Tipo 2 y Tipo 3. El tipo 1 es el que se encuentra con mayor frecuencia y causa epidemias. Los tipos 2 y 3 son generalmente responsables de parálisis asociadas a la vacuna. El poliovirus salvaje entra en el organismo por la boca, transportado en agua o alimentos contaminados con materia fecal de una persona infectada. Los virus se multiplican en el intestino y se excretan con las heces, a través de las cuales se pueden transmitir a otras personas. No hay cura, pero hay dos vacunas seguras y efectivas para detener su transmisión: la vacuna inactiva contra la polio (IPV) y la vacuna oral contra la polio (OPV). La estrategia para erradicar la poliomielitis se basa en prevenir la infección vacunando a todos los niños hasta que se interrumpa la transmisión y el mundo esté libre del virus. América fue el primer continente que logró eli-

El virus se disemina por medio de heces humanas y se adquiere por alimentos y agua contaminadas.

minar la poliomielitis en 1991. A nivel mundial, la circulación del virus polio es permanente solamente en tres países: Pakistán, Nigeria y Afganistán. Los países libres de virus polio, en situaciones excepcionales, sufren casos de poliomielitis debido a la introducción del virus salvaje desde países endémicos o a la mutación de virus atenuados de la vacuna de polio oral, que recuperan su capacidad de infectar y afectar a las personas. En las últimas semanas hubo preocupación por el reporte de un caso de parálisis flácida aguda en Venezuela, pudiendo tratarse de la reaparición de poliomielitis en la región. Según el informe de la OPS/OMS, el paciente afectado (2 años de edad), reside en una comunidad indígena con pobre cobertura de vacunas. Mientras haya casos de poliomielitis en cualquier lugar del mundo, la enfermedad sigue siendo una amenaza en todas partes y tanto los brotes causados por la importación de virus de países endémicos, como los relacionados con la vacuna, se pueden evitar manteniendo altas tasas de vacunación.

M

uchos pensamos en chequear nuestra audición solo cuando sufrimos de alguna molestia en los oídos. Sin embargo, la pérdida de la audición es uno de los problemas de salud crónicos más comunes, que afecta a personas de todas las edades, en todos los segmentos de la población y de todos los niveles socioeconómicos. Puede variar desde una pérdida leve, con importante disminución de la sensibilidad auditiva, a una pérdida total, y puede darse en uno o ambos oídos. Las deficiencias auditivas pueden ser hereditarias o el resultado de una enfermedad, traumatismo, exposición a largo plazo al ruido o por el uso de algún medicamento. También pueden ser el resultado de otitis recurrentes no tratadas, tan comunes en nuestros niños. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que 5% de la población mundial, padece de pérdida auditiva permanente y discapacitante, o sea que requiere uso de auxiliares auditivos, pero el número se triplica si hablamos de pérdidas leves, moderadas o unilaterales. Se calcula que el 50% pueden ser prevenidas si se hacen los chequeos oportunos y se toman las medidas necesarias. Lamentablemente en nuestro país todavía la prueba del Tamizaje Auditivo Neonatal no es obligatoria y no tene-

mos la costumbre de realizarnos pruebas auditivas anuales. En consecuencia, médicos, padres y maestros detectan tardíamente los problemas de audición, sobre todo en los casos de sordera leve o moderada y/o unilateral, confundiéndola con otros trastornos como déficit de atención y desperdiciando los tiempos valiosos para la correcta adquisición del lenguaje. Una audición saludable es vital para el desarrollo del ser humano. Mediante la audición, el niño aprende a hablar, a imitar sonidos, a reconocer voces, a orientarse, oír avisos de peligro y a comunicarse con otros. Por esto, es importante que se detecte y corrija a tiempo. Fundación Oír es Vivir, en el marco de sus 10 años, ha decidido concientizar acerca de la importancia de la detección temprana de los problemas auditivos con su campaña #Quelosepan10milmas. Síguelos en las redes para conocer los detalles.


1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Automóviles EL PERIÓDICO DE LA COMUNIDAD

Comida • Papa John’s 271-0000

• Domino’s Pizza www.dominospanama.com @dominospanama

• Pizza Hut 2361111

• Rock Burguer 203-5974 / 390-0303 www.rockburguerpanama.com

• Wing Zone 226-5000

Servicios generales

• Sushi Express 214.4490

Dr. Solucion 800-SOLUción 800-7658

• Sushi Market 388-1515

HandyMan Solutions 215-0585 / 215-0586

• Suvlas 302-2727

Multihogares 3976973/69319993

• Sushi House 263-1122

La Casa de las Baterías 8006666

• Burger King 2710001

Tropigas 2060000

• Q Pepitos 62672138

Panagas 216-5111

• Domino’s pizza 8003664

Agua Cristalina 2605644

• Andare Pizzería 2033432

Agua Bambito 2060019

• KFC2365555

Fumigación Servilin 2144000

Hogar y oficina Bulldogs Gutter 393-3999/61526334 bulldogsgutters@cableonda.net Glidden Centennial 230-3455 www.glidden.com Alufactory 203-2019 www.alufactorypanama. com.pa Novey 300-9200 Albrook Mall www.novey.com.pa Tecnoformas 392-2286 ventas1@tecnoformaspma. com @tecnoformas Deco Clean 226-6027/2781 ventas@ decoclean.com

Hogar y oficina Do it Center 831-2127 www.doitcenter.com

Música AMP Academia de Música de Panamá. 392-2324 Instituto Nacional de Música Calle Miguel Mejía Dutary Tlf: 5024114 Conservatorio de Música Inac Calle Miguel Mejía Dutary Tlf: 6004 8869

Automóviles Ricardo Pérez S.A 279-4500 www.toyotarp.com

Lexus 271-6600 www.lexusrp. com Suzuki 225-1000 www.suzukipan. com Tire Express 396-5556/57 Hertz 301-2697 www.hertzpanama.com.pa

Restaurantes Delicateses

Tataki Clayton 387-8224 Condado del Rey 381-0800 www.tataki.com.pa @tatakipty Cafe kotowa www.kotowa.com @kotowacoffee Maisa www. maisapanama.com @maisapanama Friday’s 211-4676 Amador, Panamá www.fridayspanama.com Oh Toro ! 394-8829 Condado del Rey @ohtoro_condado Mika Bazar Café 394-1414 Plaza Clayton Mall 2 @mikabazarcafe Niko’s Café www.nikoscafe. com @nikoscafe Peskito 390-1000 www. peskitopanama. com @peskito LA REINA Sazón Latina PanCanal Plaza Building Tlf: 398 8450 Athanasiu www. athanasiupastry.com @athanasiupastry Mar & Green Restaurante PanCanal Plaza Biulding Tlf: 388 1800

Restaurantes Delicateses Pedersen Fine Foods www. pedersenfinefoods.com 222-2555 Sushi Market 388-1515 Clayton Mall 2 @sushimarketpty Inversiones MRS TACOS GUEY www.tacosguey.com 6755-1277

Bienes Raíces Grupo Los Pueblos www.glp.com.pa 207-8888

Directorio 23

Atención Médica Salud Óptica Sosa y Arango 227-7263 www.sosayarango.com

BAC 210-4652 www. credomatic.com

Premedic 388-1711 Condado del Rey

Banistmo 306-4700 www. banistmo.com

Farmacia Metroplus 270-5535 www.metroplus.com Pacific Dental Clinic 204-8368 Psicóloga Ingrid Chavarría / 2094119 Ortho Studio 61345038 Odontología - ortodoncia estética dental. Paseo Albrok, piso 1. IG: Orthostudiopanama

Avinco 263 3070 www.avincopanama.com Pacific Developers 209-3600 www. pacificdeveloperspanama.com Sotheby’s 226-5704/05 www. panamasothebysrealty.com Servmor Realty www.servmorrealty.com Tlf: 202 2121

Hoteles Posadas Hotel Tryp Panamá 307-0300 Albrook Mall www.wyndhampanamahotelam.com Hotel HolidayInn Panamá Canal 317-4000. www.holidayinn.com Hotel Marriot Courtyard 301-0101 / 7109. Fax: 301-0103 www.marriott.com Albrook Inn Tlf: 3151789 www.albrookinn. com Radisson Summit Resort & Golf www.radisson. com/paraiso Tlf: 232 3700 Los Mandarinos Boutique Hotel & Spa www.losmadarinos.com 983-6645 / 6808-2743

Bancos/Seguros

Belleza /Spas, Estéticas Lucrecia Mendieta 203-8122 Hands and foot therapy IG: lucrecia_ mendieta D, Class Salón 3098540 Belleza, cosmética y cuidado personal. Paseo Albrook, primer piso. Local 118 (pasillo del rey)

Consultorios jurídicos Consultorios jurídicos & Asociados 394-9403 CBP Consulting 397-2917 Howard & Asociados S.A. 226-3485/86 Cpa Solutions 6503-3424 Paseo Albrook Servicios notarialesasesoria juridicadeclaración de renta

@anconnewspanama

Banesco www.banesco.com.pa @banescoopanama Scotiabank 800-2000 www.pa.scotiabank.com Banco General www.bgeneral. com 800-5000 BANISI Calle 50 con calle 58, Obarrio. PH Office One, planta baja. 3058300 Multibank 800-3500 www. multibank.com.pa

Varios/Servicios Super Xtra Call Center: 290-9000 www.superxtra. com Air Box Express 269-9774 www.airbox.com.pa ACP 272-7677 www. micanaldepanama.com Alta Plaza 830-7080 www.altaplaza.com Super 99 323-8700 www. super99.com Supermercado Rey 270-5535. www. smrey.com DHL EXPRESS Alta Plaza Mall, vía Centenario. www.logistics.dhl Platinous Accesorios y reparación de celulares y tablets. Tlf: 3858648 Paseo Albrook, piso 1. Fj Topografía Y Servicios Ancón www.fjtopografia.com Tlf: 397 9439 / 314 1088


24 Publicidad

1 DE SEPTIEMBRE - 1 DE OCTUBRE 2018 ANCÓN NEWS

Profile for Ancón News

Ancón News  

Año II; Edición Nº 23

Ancón News  

Año II; Edición Nº 23

Profile for anconnews
Advertisement