BJA - BIBLIOTECA JURIDICA ARGENTINA FELIPE PIGNA
en el que los congresales dejaban en claro que les preocupaba dar una imagen de moderación frente a los poderosos de Europa, que, tras la derrota de Napoleón, no toleraban la irritante palabra "revolución". El jefe de la flota inglesa informaba en estos términos a Su Majestad sobre los últimos acontecimientos: "Será quizás sorprendente para Su Excelencia el hecho de que el Gobierno existente (...) haya elegido este momento preciso para declarar su independencia, no solamente de España, sino de toda otra potencia. Pero pienso que esto puede fácilmente explicarse por el hecho de que eso fue necesario para aplacar el entusiasmo revolucionario de aquellos que constituían un peligro, a quienes de ningún modo podía confiarse el verdadero secreto. Las ceremonias públicas fueron, sin embargo, postergadas hasta el 13 del corriente, cuando ya fue absolutamente necesario contmuar con ellas para evitar sospechas; fue fácilmente perceptible advertir que los actores que tomaban parte en esta ceremonia sentían ciertamente muy poco interés por el papel que venían representando".'" La infame traición a la patria Medrano sabía que lo de "entregar el país a los portugueses" era mucho más que un rumor. El ministro argentino en Río de Janeiro, el inefable y omnipresente Manuel José García, le había escrito al director supremo Pueyrredón: "Creo que en breve desaparecerá Artigas de esa provincia y 10 Carta del ¡efe de la flota inglesa en el Río de la Plata, comodoro William Bowles, fechada en Buenos Aires en agosto de 1816, en John Street, Gran Bretaña y la independencia del Río de la Plata, Buenos Aires, Paidós, 1967.
Copia Privada para uso398 Didáctico y Científico PROHIBIDA LA VENTA, IMPRESION O DISTRIBUCIÓN