Issuu on Google+

1.20 € $4 e €eeEe

ESKIA, KIROL AZKARRA

e€ Eee€€

GABONAK HURBIL DAUDE

FALOPIA Landare inbaditzaile arriskutsua.

Bi eskulan eta errezeta bat gabonetarako

WESTWARD HO!

AGUA EN MARTE

Britaniako herri bakarra harridura ikurra duena. Berataz maiteminduko zara!!

Es reciente el descubrimiento de la NASA de agua en Marte.

Orria 1


HAGINTIX MEGA ยกAHORA DESCUENTOS INCREIBLES!

%40 Z bv

675 438 989

Jon Aitziren

27an hil egin zen

85 urterekin

Miren Eresgarri

1ean hil egin zen

87 urterekin

Etxekoen agurrak TELEFONOA: 675 438 989 Etxekoenagurrak

Mikel Etxekon

2an hil egin zen

90 urterekin

Etxekoen agurrak

Juan Sanchez

29an hil egin zen

68 urterekin

Etxekoen agurrak

Agustin Ciorda

22an hil egin zen

50 urte zituela

Etxekoen agurrak

Pablo Sagastube

9an hil egin zen

13 urte zituela

Etxekoen agurrak

Roberto Torreblanca

12an hil egin zen

79 urte zituela

Etxekoen agurrak

30ean hil egin zen

60 urte zituela

Etxekoen agurrak

Filiberto Tosiba

EHORZTETXEAREN ZENBAKIA: 213 486 788

Orria 2


CIENCIAS

Agua en Marte ¿Puede ser posible el hallazgo del agua en Marte? ¿Sera este el comienzo de un posible futuro en Marte? Unas imágenes sacadas por la sonda MRO, dejaron una de las mayores noticias científicas de los últimos años. Unas pendientes arenosas mostraban manchas que, parecían, agua líquida. Los científicos pensaron durante mucho tiempo que era imposible encontrar este elemento en estado líquido, clave para la posible existencia de vida. Se asegura que el líquido “hierve”. Las conclusiones muestran que, en condiciones marcianas, el agua líquida se evapora poco después de filtrarse en la tierra. En parte esto es bueno porque nos da la posibilidad de vida en Marte sin embargo vemos que se necesita mucha menos agua de la que se pensaba y que el agua líquida se forma dura muy poco por lo que no aporta un entorno fabuloso para ningún Sacada de Youtube en la que vemos agua en Marte

microorganismo.

¿Otra tierra a la vista? ¿Será Kepler nuestro sueño hecho realidad? Actualmente, miles de hallazgos después, los astrónomos están a punto de descubrir algo con lo que se ha soñado durante miles de años, otra Tierra. En la rueda de prensa que celebró la NASA anunció su nuevo descubrimiento al que llaman “el primo mayor de la Tierra”, un planeta localizado en una zona habitable de una estrella similar al sol. Su nombre científico es Kepler 452-13 y tiene unas características similares a la Tierra, pero es un 60% más grande. Un año en este planeta dura unos 385 días, y el cuerpo celeste cuenta además con volcanes activos. Sin embargo, todavía se investiga si contiene agua y oxígeno. Sacada del canal Cuatro donde se ve otra tierra.

Orria 3


TECNOLOGÍA Samsung Galaxy note 7 ¿Explota? ¿Tenemos que estar preocupados por las explosiones del Samsung Galaxy note 7? Son recientes las explosiones del último móvil de la compañía Samsung, el Samsung Galaxy note 7. Lo que al principio parecía un incidente aislado terminó por frenar las ventas y por último la producción del Samsung Galaxy note 7. La fábrica aconsejó primero a sus clientes que no cargaran la batería del todo, después mando a revisión a todos los móviles del mercado y al ver que los móviles aparentemente arreglados explotaban de todas formas, terminaron por dejar de fabricar los móviles.

Pasadas las dos semanas del lanzamiento del producto se habían registrado 35 casos de baterías que explotaban, a día de hoy se ha perdido la cuenta. Cada vez que aparecen nuevos videos, fotos y declaraciones la situación empeora. Hay móviles que arden al momento de quitarlos del cargador, también hay los que explotan sin ningún motivo en manos de clientes, o incluso dentro de un avión. sobrecalentamiento en la célula de la batería al entrar en contacto el polo positivo con el polo negativo, error muy poco común en el proceso de fabricación.

Las baterías recargables que utilizan se cargan más rápidamente, pero si son colocadas de una manera incorrecta pueden llegar a ser peligrosas. La empresa explicó que, tras las primeras investigaciones, había identificado que se producía un Sacada por Ariel González en la que vemos un Samsung e explotado.

Orria 4


EIBARKO ALBISTEAK • Ego Gain eta Urkizuko haurrentzako jolastokiak berrituko dituzte. Udalak esan du leku horietan gaur egun dauden jolastokiak erretiratu eta haur-parke horiek erabiltzen dituztenentzako joko egokiago batzuk jarriko dituzte. • Eibarrek ibilbide osasuntsuen sarea ipini du abian. ‘Eibar ibilixan’ proiektuak senaleztutako hiru ibilbide urbano eta periurbano izango ditu. Helburua,

jarduera fisikoa sustatzea da eguneroko bizitzan. • Eibarko Udalak eta kutxa ekoguneak “Etxeko ura” kanpaina ipini dute abian. Kanpainaren helburua da jatetxeetan beirazko ur pitxarren erabilera zabaltzea, plastikozko ur botilek sortzen duten kaltegarriaz gutxituz. Eibarko jatetxe, hotel eta tabernei kanpainan parte hartzeko gonbita egin zaie beren bezeroek etxetik kanpo iturriko ura edateko aukera izan

Udaletxeak aterata, hemen jolastoki bat ikusten dugu

Udaletxeak aterata, hemen liburuxka bat ikusten dugu.

Orria 5


YOU WILL LOVE THIS VILLAGE. •Westward Ho! Westward Ho! is a seaside British village near Bideford in Devon, England. Westward Ho! is known because of its unusual name, since it is the only place in Britain with an exclamation mark! The village name comes from the title of Charles Kingsley´s novel Westward Ho!, which was set in nearby Bideford.

expense of clean sand and grasslands which extend for three miles. It has two churches: Westward Ho! Baptist church and Holi Trinity church. •Sports. It is also known for the Royal North Devon Golf Club, the oldest golf course in England and Wales •Twin towns. Westward Ho! is twinned with Mondeville in France, an Büdenstedt in Germany

Westward Ho! offers great qualities for surfing, also is well known for its

It is from Police Dog Hogan. Here we can see Westward Ho!´s signal.

This photo is taken from Devonshire Cottage Holidays. In the photo you can see the good surfing waters of Westward Ho!`s beach .

Orria 6


FALOPIA

Bere izen osoa Falopia Japonica da. Hainbat lurraldetan espezie erasotzaile bat dela esaten dute. Batez ere Japonian, Txinan eta Korea aurkitzen dira.

Banbua bezalako forma du.Beraien zurtoina 3-4 metrora ailegatzen da. Hostoak forma obalatua oinarri moztu batekin du 7-14 cm-ko luzera eta 5-12 cm-ko zabala da. Lorea kolore krema edo zuria du. Naturaren Kontserbaziorako Nazioarteko Erakundea dioenez beraientzat munduan dauden ehun espezie inbaditzaile artean bat da. Ezin da trafikatu landare honekin.

Landare hau hedatzen denean hainbat landare kendu eta hil bat behar.-35 gradutara bizi daitezke eta 7 metro aurreratu dezakete aurrerantzean eta 3 metro lurazpirantz. Oso gogorra da eta mozteko asko kostatzen du. Falopia honek hainbat arazo eman ditu: adibidez 400.000 mila euroko txalet bat kolonizatu. Baita ere familia batek txalet bat erosi zuten eta landare polit bat eraman zuten eta hainbat egun ( zeren eta bakarrik egun batean 10 zentimetro igotzen da) eta gero zabaldu zen eta txalet guztia hartu zuen. Horretarako 300.000 euro behar dituzte.

En el jardĂ­n web-atik aterata. Falopia landare handi bat..

Wikipediatik aterata. Mutil bat falopia batekin.

Orria 7


EUSKAL KULTURA EUKAL DANTZA Euskal herriko dantzan, oso dotore janzten da. Normalean ezkontzetan, inaugurazioetan, kongresuetan, ekitaldi politikoetan ‌ Horregatik, euskal kulturako adierazpen ezagutuenetako bat da herrialdean zein kanpoan.

Bi dantza egoten dira ekitaldietan lehena aurreskua (aurreko eskua) eta bigarrenik atzeskua (atzeko esku).

EUSKAL KIROLAK •Aizkora : Egiten dena da aizkora batekin egur zati lodi bat erditik moztea eta lehenago mozten duena irabazlea da. Sega jokoa:egiten dena da sega batekin belar kilo gehien mozten duena irabazlea da.

Wikipedia-tik aterata, hemen jendea dantzan ikusten dugu.

EUSKAL SUKALDARITZA

Euskomedia fundazioa ateratako argazkia. Hortxe mutil bat dago zurezko tabla bat mozten.

Euskal Herrian oso tradizionalak parrillaz egindako okela eta arraina izaten dira. Alde batetik itsasotik hartutako elikagaiak eta bestetik Ebro haran emankorren hezitakoak. Frantzia eta Espainiako eragina handia ere da Ipar eta Hego Euskal Herriko sukaldaritzan.

Orria 8

Ikastn-tik aterata, hemen hainbat pintxo agertzen dira .


GABONAK Orain hainbat aholku emango dizuegu Gabonetan zuen etxea ondo dekoratuta egoteko: ARTILEZKO ZUHAITZA Lehenengo paperarekin kono bat egin.Gero artileari kola bota behar zaio eta kola lehortu gabe konoari artilearekin korapilatu. Kola lehortzen denean paperezko konoa kendu eta artilezko zuhaitz bat geratuko da. Gero bola batzuekin, ponponekin‌ adornatu dezakezu.

PLASTIKOZKO KAMPAIA Lehenengo botilaren goiko zatia moztu eta kanpai txiki bat bezalakoa geratuko da. Gero listoi tira bat hartu eta beheko zatitik sartu eta tapoitik atera. Orduan listoia tapoira pegatu behar duzu eta beheko zatia moztu. Gero berriro egin berdina. Listoiaren beheko puntari kola eman, doblatu eta pegatu. Orduan berriro eman kola eta kanpaitxo batzuk jarri. Gure “kanpaiaren� beheko zatian kola bota bere inguruan.

Muy variado web orritik ateratako artilezko zuhaitza.

Youtube-tik ateratako plastiosko kampaia.

Orria 9


Orain hainbat janari eta errezeta esango dizuegu Gabonetarako: NARANJA KONFITATUA Ez da gauza arrarorik behar. Bakarrik labana batekin, burruntzail bat, ura eta azukrea. Egiteko pauso hauek jarraitu: 1-

Garbitu laranja.

2-

Trapu garbi batekin lehortu eta zati finetan banatu.

3Burruntzali batean jarri zatiak eta ura botako diogu laranja zatiak estali arte. Gero bikarbonatoa bota eta sutara eramaten dugu. Irakiten hasten denean kentzen dugu, bihurritu eta beste burruntzali batean jartzen dugu. 4-

150 ml ur bota eta 300 gramo azukre jarri

5-

Irakin su motelan berrogei minutu tapa jarrita.

6-

Kendu eta lehortzen lagatzen diogu

7-

Ateratzen ditugu laranja zatiak parrilla batean lehortzeko.

8-

Zatiei txokolatea bota nahi baduzu eta atera jateko.

Te ayudo a cocinar eta el quimico cocinero ateratko laranja konfitatua txokoatearekin

Orria 10


Deportes El deporte es una actividad física reglamentada, normalmente de carácter competitivo, que puede mejorar la condición física .El deporte nos ha dejado grandes deportistas como en el futbol, Pelé, y el baloncesto Michael Jordan y que todavía siguen haciendo deporte como Michael Phelps o Novack Djokovic.

Sacado de la página web de entre tienda en la que vemos unos deportistas.

Hay más o menos 90 deportes pero solo una pequeña parte de ella se practica a nivel olímpico. ¿Sabías qué?

¿Cuál es el equipo más antiguo del mundo?

El primer club de futbol se fundó en el siglo 19. El equipo se llama Sheffield Football Club que se fundó en 1857!.

Orria 11


¿Sabías qué?

¿Quién es el ciclista olímpico más veloz de la historia?

El ciclista olímpico John Howard es considerado el más veloz de la historia. En 1985 alcanzó 245 km/h en una bicicleta diseñada especialmente para él.

Sacada de Wikipedia en la que vemos un ciclista.

¿Cuál es el record de velocidad en esquí?

El record rapidez en esquí esta en 254.958.Podria ir más rápido que un coche de fórmula 1.

Sacada de la revista “¿Sabías que?” en la que vemos un esquiador.

¿Existieron Olimpiadas puramente femeninas?

Las mujeres no pudieron participar en las olimpiadas pero crearon los juegos de Hera. ¿A qué velocidad viaja el "gallito" de Bádminton?

Sacada de la revista Listas en la que vemos una muer con una cola de pavo real.

El "gallito" del bádminton puede alcanzar la increíble velocidad de 300 km/h.

Orria 12

Sacada de la revista Marca Joven en la que vemos una raqueta y un “gallito”.


7 DIFERENCES

WORD FINDING, 8 VOCABULARY WORDS T

P

E

N

W

L

I

T

L

H

C

A

T

A

D

E

G

M

A

W

U

T

K

W

S

L

U

J

P

S

R

I

I

E

U

I

K

A

T

H

L

B

T

E

A

O

J

F

O

O

Y

T

Q

T

I

N

T

W

P

R

H

M

R

E

L

P

A

T

S

T

L

X

J

P

K

E

V

U

J

Orria 13

P


SUDOKU

7

2

9

1

7

4

3

1

8

6 6

2 7

8

2

4

3

6

1 5

5

4

9

8

9

2 8

3

7

2

8

5

IRITZIA Hasieran txarto egiten genituen gauzak, ez genuelako denborarik izan lana antolatzeko eta lehen eguna zenez proiektu berri bat eta ia beti gauza berriak lehen egunean gaizki hasten dira, baina gero hobetzen hasi ginen eta gauzak azkarrago egiten genituen eta beste gauza berri bat egin dugu. Hiru aste etorri eskolara eta zazpi orduak sein egitea. Lehen urtean egiten genuena zen asteko bi egunetan sein egin eta erosoagoa zen. Nahiago genuen asteko bi egun horietan bi ordu sein egin.

Orria 14


EUSKALDIZKARIA