Issuu on Google+

Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da Ilustração Científica num contexto museológico. Ana Margarida Lagartinho Lopes

LIVRO DE ANEXOS

Provas destinadas à obtenção do grau de Mestre em Ilustração – Área de Especialização em Ilustração Científica

Janeiro de 2012


Instituto Superior de Educação e Ciências de Lisboa Universidade de Évora

Ilustração de aves e mamíferos Duas perspectivas diferentes da aplicação da Ilustração Científica num contexto museológico Prova destinada à obtenção do grau de mestre em Ilustração Científica.

Ana Margarida Lagartinho Lopes Orientadores: Marco Correia e Rafael Matias 4 de Janeiro de 2012


Esta Tese de Mestrado faz-se acompanhar por um DVD, contendo o Relatório de Actividades em formato *PDF, as ilustrações, esboços/apontamentos, pesquisa de imagens, fotografias e digitalização de originais.


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 1 Correspondente à página número 14 e 20 do Relatório de Actividades

Primeira proposta para a sobre-capa do catálogo da colecção de aves e mamíferos do IICT.

6


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 1 Correspondente à página número 14 e 20 do Relatório de Actividades

Proposta de apresentação para a capa do catálogo da coleção de aves e mamíferos do IICT.

7


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Em cima, desenho de linha da zebra africana sem as listras, com indicações dos volumes (pontos de incidência de luz). Em baixo, desenho esquemático do esqueleto do pangolim agricano e pequeno vulto da forma do mesmo.

8


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudos para a ilustração da espécie Ceryle rudis. Esquema de penas, dimorfismo sexual, bico, etc.

9


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudos e esboços para o desenho de linha da espécie de lebre Lepus saxatilis.

10


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudos e apontamentos sobre o focinho do musaranho-elefante africano, Elephantulus brachyrynchus.

11


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudos e apontamentos. As possibilidades existentes para a distribuição dos dedos das patas nas aves.

12


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudos para a ilustração da espécie Tauraco porphyriolophus. Base para o desenho de linha.

13


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudos e apontamentos sobre o pangolim africano, Manis temmicky. Comportamento e detalhes.

14


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudos e apontamentos sobre a espécie Poicephalus cryptoxanthus. Cabeça e bico. Base para desenho de linha.

15


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudos sobre o comportamento em vôo da espécie de andorinhão, Cypsiurus parvus.

16


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 2 Correspondente à página número 17 do Relatório de Actividades

Estudo para a subespécie de galinha-pintada, Numida meleagris reichenowi. Passagem de N. m. anitrata para N. m. reichenowi.

17


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 3 Correspondente à página número 18 do Relatório de Actividades

Desenho de linha da espécie Pipistrellus nanus.

18


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 3 Correspondente à página número 18 do Relatório de Actividades

Desenho de linha da espécie Dendrocygna viduata. Apontamentos de alterações a realizar, sugeridas pelos orientadores.

19


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 4 Correspondente à página número 18 do Relatório de Actividades

1

2

3

4

5

6

Exemplo do processo de preenchimento do desenho de linha. Ilustração a lápis de cor. Imagem 1, 2, 3, 4, 5: fotos da ilustração. Imagem 6: digitalização da ilustração terminada.

20


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 5 Correspondente à página número 18 do Relatório de Actividades

Ilustração terminada, limpa e retocada no programa de imagem AdobePhotoshopTMCS3. Ilustração da espécie Tauraco porphyriolophus.

21


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 6 Correspondente à página número 19 do Relatório de Actividades

Ilustração da espécie Numida meleagris reichenowi. Utilização de tinta guache branca sobre grafite, para a elaboração dos océlos.

22


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 7 Correspondente à página número X do Relatório de Actividades

1

2

3

Correção feita na ilustração da espécie Aepycerus melampus. Imagem1: Desenho correcto dos chifres para ilustração. Imagem 2: Primeira ilustração, antes de ser corrigida. Imagem 3: Substituição dos chifres, feita digitalmente no programa de imagem AdobePhotoshopTMCS3. .

23


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 8 Correspondente à página número 27 do Relatório de Actividades

Fotografias tiradas pela aluna em habitats típicos das espécies portuguesas, como o camão Porphyrio porphyrio, o lobo-ibérico Canis lupus signatus ou a cabra-do-gerês, Capra pyrenaica lusitanica (extinta).

24


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 9 Correspondente à página número 35 do Relatório de Actividades

Propostas para a ilustração a integrar na Exposição “Maria Skłodowska-Curie: Madame Curie”.

25


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 9 Correspondente à página número 35 do Relatório de Actividades

Propostas para a ilustração a integrar na Exposição “Maria Skłodowska-Curie: Madame Curie”.

26


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 10 Correspondente à página número 35 do Relatório de Actividades

Legenda Legend Radão (Bq/m ) médias anuais por concelho. annual average per county.

< 25 25 - 50 50 - 200 Locais com concentrações superiores a 400 Bp/m . Sites with concentration above 400 Bp/m .

Electrómetro Electrmeter

80 V

Material radioactivo Radioactive material

Câmara de ionização Ionization chamber

700 V

Balança quartzo piezoeléctrico Piezoelectric quartz balance

Mapas vectorizados no programa AdobeIllustratorTMCS3 para integrar na Exposição “Maria Skłodowska-Curie: Madame Curie”.

27


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 11 Correspondente à página número 35 do Relatório de Actividades

Ilustração da formação do icnófossil Cruziana sp. Elaboração em guache sobre papel, e pintura no programa de imagem AdobePhotoshopTMCS3.

28


LIVRO DE ANEXOS ANEXO 12 Correspondente à página número 32 do Relatório de Actividades

Réplica em plasticina, da forma dos cornos do exemplar do MHNC de Capra pyrenaica lusitanica (macho).

29


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

ANEXO 13 Correspondente à página número 32 do Relatório de Actividades

Felis silvestris Exemplo do processo de elaboração para as ilustrações pertencentes ao segundo estágio, no Museu de História Natural de Coimbra.

30


LIVRO DE ANEXOS

Ilustrações elaboradas ao longo dos dois estágios. Todas as imagens estão também disponiveis no DVD que acompanha esta Tese de Mestrado.

31


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Aepycerus melampus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

32


LIVRO DE ANEXOS

Apaloderma narina Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

33


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Bycanistes bucinator Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

34


LIVRO DE ANEXOS

Bubo africanus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

35


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Canis adustus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

36


LIVRO DE ANEXOS

Cercopithecus aethipicus rufoviridis Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

37


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Ceryle rudis Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

38


LIVRO DE ANEXOS

Chrysococcys klaas Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

39


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Cypsiurus parvus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

40


LIVRO DE ANEXOS

Dendrocygna viduata Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

41


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Elephatulus brachyrinchus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

42


LIVRO DE ANEXOS

Equus quagga selousi Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

43


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Euplectes afer taha Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

44


LIVRO DE ANEXOS

Hippotragus niger Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

45


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Loxodontha africana Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

46


LIVRO DE ANEXOS

Lepus saxatilis Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

47


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Lophotis ruficrista Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

48


LIVRO DE ANEXOS

Manis temmickii Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

49


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Numida meleagris reichenowi Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

50


LIVRO DE ANEXOS

Paraxerus cepapi Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

51


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Pipistrellus nanus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

52


LIVRO DE ANEXOS

Pogoniulus bilineatus bilineatus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

53


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Poicephalus cryptoxanthus cryptoxanthus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

54


LIVRO DE ANEXOS

Gallirex porphyreolopha Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

55


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Threskiornis aethiopicus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

56


LIVRO DE ANEXOS

Treron calva Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

57


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Turnix sylvatica Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

58


LIVRO DE ANEXOS

Upupa africana Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

59


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Urucolius indicus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

60


LIVRO DE ANEXOS

Aepycerus melampus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

61


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Bycanistes brevis Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

62


LIVRO DE ANEXOS

Lybius torquatus Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

63


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Tragelaphus angasii Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

64


LIVRO DE ANEXOS

Gallirex porphyreolopha Ilustração pertencente ao primeiro estágio, no Museu Nacional de História Natural.

65


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Felis silvestris Ilustração pertencente ao segundo estágio, no Museu de História Natural de Coimbra.

66


LIVRO DE ANEXOS

Porphyrio porphyrio Ilustração pertencente ao segundo estágio, no Museu de História Natural de Coimbra.

67


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Aegypius monachus, Gyps fulvus, Corvus corax, Cervus elaphus Desenho de linha. Ilustração pertencente ao segundo estágio, no Museu de História Natural de Coimbra.

68


LIVRO DE ANEXOS

Canis lupus signatus Desenho de linha. Ilustração pertencente ao segundo estágio, no Museu de História Natural de Coimbra.

69


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Capra pyrenais lusitanica Desenho de linha. Ilustração pertencente ao segundo estágio, no Museu de História Natural de Coimbra.

70


LIVRO DE ANEXOS

Lynx pardinus, Oryctolagus cuniculus Desenho de linha. Ilustração pertencente ao segundo estágio, no Museu de História Natural de Coimbra.

71


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

Pandion halieatus Desenho de linha. Ilustração pertencente ao segundo estágio, no Museu de História Natural de Coimbra.

72


LIVRO DE ANEXOS

73


Ilustração de aves e mamíferos

Duas perspectivas diferentes da aplicação da ilustração científica num contexto museológico

74


LIVRO DE ANEXOS

Ilustrações elaboradas ao longo de dois estágios, integrados no segundo ano do Mestrado de Ilustração científica, nomeadamente, no Museu Nacional de História Natural em Lisboa e no Museu de História Natural de Coimbra, tendo como responsáveis de estágio em cada uma das instituições, a Dra. Profa. Cristiane Bastos Silveira e Dr. Prof. Pedro Casaleiro, respectivamente. Todos os direitos das imagens/ilustrações estão reservados à autora. Janeiro de 2012 Ana Lopes analopesportfolio@gmail.com analopesportfolio.blogspot.com 969545973

75


Livro de Anexos da Tese de Mestrado