Page 1


Nota de Tapa Mimí Bongiovanni

Desde 1992 al servicio de la Cultura 2011 Declarada de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura de la Provincia de Córdoba 1998/2004 Declarada de Interés Cultural y Municipal

Año 28 / Nº 308 Noviembre 2019 Dirección General

Analía Giaroli

Cel:0351-157030458 Gestora y productora Cultural

Huellas editorial www.guiacultural.com

Diseño y armado Huellas editorial

Corrección y estilo Huellas editorial Colaboradores Invitados

Irma Strómbolo

Huellas Editorial Publicación mensual. Únicamente se comercializa por suscripción. Registro de propiedad intelectual Nº 17934

“Desde la tumba de la tierra muerta, por sobre las ciudades que los Hombres Antiguos habían habitado mucho tiempo atrás... las dos mariposas celestes remontaron vuelo en el aire fresco de la noche rumbo a las traslúcidas ciudades del espacio” Del “Jardín de las flores invisibles” J. Caletto Muestra: “Trasfigando sueños”

Decir NATURALEZA despierta la belleza, la libertad, el aire, el calor -en síntesis, la poesía-. Pero antes de fundamentar la búsqueda que sirvieron para mi quehacer de esta serie que presento, aludiría que se fue dando en la mirada diaria y en el acontecer. En el aquí y en el mundo... Y por cierto que allí surge la crítica al “Misetabilismo”, concepto creado por Andrés Bretón para demonizar un pensamiento caótico y una dinámica de exaltación, de aprehender y percibir la realidad suceptible al proyectarse en certidumbres dadas por la animación del “hombre” como ser que se mueve a veces en proceso de la deriva. ...Insidió también para realizar esta serie: a) Como continuación de la muestra individual realizada el año 2018, donde la estética y experiencia vital movilizó el reencuentro con objetos y pedazos precarios encontrados, y darle un goce, forma y sentido, estimulando a una manifestación enriquecida. b) Fue inspirador el inicio de un curso con el uso de la cerámica, en taller, con otros artistas, en el manejo de esa técnica y de la escultura. Y en el intercambio, despertó aún más el ansia de experimentar en el decir, y con elocuencia, buscando y encontrando nuevas entelequias para la manifestación y la elaboración, esperando logros creativos. Uso el dibujo, la madera, la pintura y por cierto la cerámica. Fue un año de proceso, poniendo y haciendo con ardor, entusiasmo y deseando que resulte un tanto mágico, con sensibilidad e instan por sobre todo al cuidado del planeta y de los seres genuinos que en él habitamos. Mimí Bongiovanni

Todos los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los artículos publicados, por cualquier medio, sin previa autorización escrita del autor y de Huellas Editorial. Las ideas u opiniones expresadas en las notas y artículos son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de Huellas Editorial ni de las firmas anunciadas y auspiciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Por los concursos, salones, premios, becas, etc. que se publiquen, la editorial no se responsabiliza de los mismos y alienta a cada participante a realizar las averiguaciones necesarias antes de participar.

Huellas Editorial

D´Alembert 5588 Bº Villa Belgrano -X5021IYB Córdoba. - República Argentina Tel.: 3517030458 guiaculturaldecba@yahoo.com.ar analiagiaroli61@gmail.com

Suscripción Anual

$ 800.-

Zona Centro, Alberdi y Nueva Córdoba

Asesoría legal:

Dr. Gustavo A. Valdez Dra. Sylvia Peñaloza Pág.1 /Guía Cultural 11-2019


Artes Visuales

Museo Sobremonte

Instalación en la Sala de Armas del Museo La Sala de Armas exhibe una instalación que reivindica la figura de María Remedios del Valle, militar afroargentina, una de las llamadas “niñas de Ayohúma”, aquellas que asistieron al derrotado ejército de Manuel Belgrano en la Batalla de Ayohúma.

Postales de la Colonia, un recorrido por el barroco americano. Esta muestra expone parte de la colección de obras de carácter religioso del Museo, nunca o muy pocas veces exhibida, provenientes de las escuelas cuzqueñas y de las misiones jesuíticas.

Museo Tejeda

El Tejeda se emplaza en el claustro más antiguo del Monasterio San José de Carmelitas Descalzas. Atesora una de las colecciones de arte religioso más importantes de la Argentina y de América del Sur. Su patio y sus salas exhiben una postal imperdible del patrimonio cordobés, su arte, historia y arquitectura. Independencia esquina 27 de Abril

Museo Provincial de Ciencias Naturales

Colecciones de insectos, mariposas de distintas partes del mundo, además de minerales y rocas. Animales taxidermizados de los ambientes naturales de Córdoba. Réplicas a escala natural de Megafauna, grandes mamíferos que habitaron nuestra provincia hace más de 10 mil años.

Paleoarte Muestra está formada por 63 obras de las cuales 50 se presentan impresas y 13 en formato digital. Participaron autores de distintas partes del mundo como Brasil, Argentina, Ecuador, Bolivia, Perú, Italia, Portugal, Venezuela, España, Chile, México, Colombia. Se podrán ver las obras de los autores premiados: Heraldo Mussolini, Sergio Silvio Davidovich, Fernando Jorge Simões Correia, Javier Guillermo Ochoa, Cassio Fernando França De Negri, Walter Plitt Quintin y Nicolás Dal Verme.

Archivo histórico de la provincia

Testimonios de la Guerra de la Triple Alianza (1865-1870). Conjuntamente con la cátedra de Historia Argentina I de la Escuela de Historia de la FFyHH (UNC), el Archivo organiza esta muestra que presenta los escritos de la experiencia en el frente de campaña que reflejan los cuadernos del Coronel Agustín Ángel Olmedo, entre el 21 de julio de 1867 y el 31 de diciembre de 1869, una colección de fotografías que forman parte de su legado documental y algunos documentos históricos referidos al enfrentamiento que alberga el Archivo.

María Castaña

“Aguas de Colores” Inauguración miércoles 06 de noviembre, 19hs. Muestra de pinturas colectiva a cargo de las artistas: Laura Ambrosioni, Norma Carabajal, Raquel Navarrete y Silvana Brook. Pág.2 /Guía Cultural 11-2019


Artes Visuales

Palacio Dionisi

Hasta el 24 de noviembre.

Relación x: archivo en quiasmo. Efimerodramas. Con la curaduría de Soledad Sánchez Goldar y Luciana Irene Sánchez, este proyecto investiga y produce desde los sistemas minimalistas repetitivos -forma propia del teatro propuesta por el director español Sanchis Sinisterra-, el arte de acción y la escritura performática como registro. Exposición automática de Gonzalo Gutiérrez. La exposición de Gonzalo Gutiérrez, cordobés que actualmente vive en Buenos Aires, describe el impacto que tiene la fotografía en la vida cotidiana a través de nuevas tecnologías y las redes de información. El concepto con el cual trabajó se encuentra fundamentado con la idea de rutina y repetición en la vida cotidiana, la hipervisibilidad y la pérdida de privacidad. El misterio del niño muerto de Flavia Da Rin. Las fotografías de Flavia Da Rin -Buenos Aires, 1978- se nutren de la cultura pop como estructura visual, pero sus personajes, todos representados por ella misma, provienen tanto desde la literatura, la publicidad, la historia del arte y la televisión quienes toman vida a partir de su propia ficción. La persistencia de la luz. Retrospectiva de la mirada que habita de Jorge Martin. El fotógrafo cordobés Jorge Martin intervendrá algunas salas de la planta alta del museo, utilizando el recurso de la cámara oscura y generando dentro de ellas una imagen proveniente del exterior. Revelando historias. Fototeca Museo Pujia. La muestra propone compartir la historia de la Familia Pujia y su tradición como fotógrafos, exponiendo parte de la colección fotográfica conservada por cien años en manos de la familia. De donde SOY. 32°24’37” 63°13’53” de Fernando Fulcheri. En esta ocasión, se presenta el trabajo de Fernando Fulcheri, oriundo de Villa María. En de donde SOY las fotografías se convierten en pinturas, los arquitectos en artistas, los números en palabras. Por estos lugares alguna vez intentaron pasar los hombres del progreso, pero la fuerza del suelo fue como un imán que los enamoró y así nació una historia forjada sobre líneas de acero. Acciones para conjurar la impermanencia de Celeste Martínez. A través de un registro documental audiovisual, Celeste Martínez reflexiona sobre el acto de bordar una memoria en un espacio atemporal. Con la curaduría de Lucía del Milagro Arias, este video muestra a una mujer bordando flores con cabellos humanos en una enorme tela blanca. El cuerpo realiza la acción. El cuerpo es también la materia para la práctica paciente de recuperar lo perdido. Hasta el 19 de diciembre

El Libertador renace, 129 años del Teatro del Libertador General San Martín. Se trata de una iniciativa entre la Secretaría de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas y Financiamiento y la Agencia Córdoba Cultura, a través del Museo Provincial de Fotografía Palacio Dionisi, del Gobierno de la Provincia de Córdoba. La misma busca la inserción del patrimonio en la vida social y cultural de la comunidad visibilizando el proceso de restauración, puesta en valor y actualización tecnológica del Teatro del Libertador General San Martín, a través de un registro realizado por el fotógrafo Vito Callejón. Las fotografías incluyen vistas generales de la restauración de nuestro teatro como el vestíbulo, de la caja escénica, del foyer alto, de los palcos, de la Sala Mayor, de la Sala Luis de Tejeda, del foso de orquesta, del nuevo café del teatro, entre otras. También muestran detalles como el nuevo tapizado, las butacas, el telón de fantasía, la nueva araña de la Sala Mayor, detalles de mármol, bronce y pinturas.

Susana Ortega PINTURAS - TINTAS - COLLAGE

San Luis 450 - 3º piso - Cba.

Tel: 0351-423 6535 Pág.3 /Guía Cultural 11-2019


Artes Visuales

Museo Superior de Bellas Artes Evita – Palacio Ferreyra Hasta el domingo 17

La Escala Cuenta e Indolencia Una exposición que reúne la colección de reconocidas obras realizadas para publicidad corpórea en el siglo XX. La cabeza de Geniol y de Tafirol, el perro Nipper, Fido Dido, entro otros, han quedado en la memoria popular gracias a las estrategias de las marcas para dar a conocer sus productos. Sin embargo, poco se sabe de los artistas que estuvieron detrás de la creación de esas obras. Allí podemos encontrar nombres como Marta Minujín, Rómulo Maccio, Emilio Oscar Carpanelli, entro otros. Las piezas de la Escala Cuenta, no son solo las imágenes de una marca sino obras en si mismas, capaces de condensar su potencia expresiva y comunicativa y revelar la impronta de un momento social y cultural. Ese mismo día, también quedará inaugurado Indolencia, la muestra de la artista Alejandra Recosta, con la curaduría de José Pizarro. En la exposición podrán encontrar sus trabajos recientes, pertenecientes al periodo de los últimos años, en los que habrá piezas escultóricas y dibujos. Los temas propuestos giran en torno a la idea de sanación. La pulsión de la vida, sus destinos, la intervención humana en los gestos del cuerpo y la máquina. Manos Anónimas. Carlos Alonso. Las obras que integran la serie, exponen el horror vivido durante la última dictadura militar argentina, revelando en sus dibujos y pinturas, los sucesos trágicos, de opresión, pérdida y violencia acaecidos durante ese período. Su obra, puede reconocerse por su carácter testimonial o de denuncia ofreciendo otra reflexión de los sucesos históricos, complementando el qué se recuerda y olvida con el cómo se recuerda y olvida. La casa grande. Referencias e infografías a través de acontecimientos históricos, personajes y costumbres de la época que vio nacer a la Casa grande, hoy convertida en el Museo Evita. La muestra se encuentra producida y realizada por el grupo colaborativo de adultos mayores Ensamble Creativo. Lager. Alberto Silva Muestra que pone en foco aquellos espacios de degradación del hombre: los centros de detención y concentración. ADN Historias de Aparecidos. Martín Acosta Muestra de fotografía conceptual que busca recuperar la memoria a través de la imagen y las palabras. La idea central del trabajo es la búsqueda del familiar y la recuperación del mismo que se logra con la tenacidad, quebrando el muro de silencio. El Libertador renace, 129 años del Teatro del Libertador General San Martín. Se trata de una iniciativa entre la Secretaría de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas y Financiamiento y la Agencia Córdoba Cultura, a través del Museo Provincial de Fotografía Palacio Dionisi, del Gobierno de la Provincia de Córdoba. La misma busca la inserción del patrimonio en la vida social y cultural de la comunidad visibilizando el proceso de restauración, puesta en valor y actualización tecnológica del Teatro del Libertador General San Martín, a través de un registro realizado por el fotógrafo Vito Callejón. Las fotografías incluyen vistas generales de la restauración de nuestro teatro como el vestíbulo, de la caja escénica, del foyer alto, de los palcos, de la Sala Mayor, de la Sala Luis de Tejeda, del foso de orquesta, del nuevo café del teatro, entre otras. También muestran detalles como el nuevo tapizado, las butacas, el telón de fantasía, la nueva araña de la Sala Mayor, detalles de mármol, bronce y pinturas. La fotogalería está instalada en las rejas perimetrales del Museo Superior de Bellas Artes Evita, Palacio Ferreyra. Hasta el 2020 Poéticas latinoamericanas en la colección IKA La colección IKA está conformada por obras pertenecientes a los primeros premios adquisición y donaciones de artistas participantes en los cinco Salones IKA y en las tres Bienales Americanas de Arte que se realizaron en Córdoba entre 1958 y 1966, patrocinadas por la empresa automotriz Kaiser. La investigación de Poética latinoamericanas en la colección IKA estuvo a cargo de las investigadoras María Cristina Rocca y Cecilia Irazusta, de la Universidad Nacional de Córdoba

Pág.4 /Guía Cultural 11-2019


Museo Emilio Caraffa –

Poeta Lugones 411

Hasta el domingo 1° de diciembre

Artes Visuales

Sala 1 - Muestra “El transbordador. La huella de un coloso” de Leonardo Gotleyb (Resistencia, Chaco, 1958). Este artista viene desarrollando, desde hace más de veinte años, una potente obra que toma al paisaje urbano como punto de partida para reflexionar sobre los modos de apropiación territorial de las sociedades occidentales. La utilización de la xilografía como medio y la enseñanza de esta antigua técnica en el ámbito académico, lo ubican como uno de los más destacados representantes del grabado argentino de nuestros días. Salas 2 y 3 - “Ensayo sobre el mal” una muestra que reúne una gran cantidad de obras de Diana Dowek (Buenos Aires, 1942), con curaduría de María Laura Rodríguez Mayol. En las salas se organiza un conjunto que recorre la larga y consistente trayectoria de la artista. Sin restarle importancia a los datos históricos que se revelan en toda su producción (puesto que construye sus obras partiendo de imágenes de la prensa, los medios y las redes sociales), se advierte un relato coherente y acaso atempora. Sala 4 - “Transpaiting | Spectrum” de Ramiro González Etchagüe (Tostado, Santa Fe, 1981). “Transpainting” refiere, en principio, a una transgresión del propio lenguaje: la pintura busca abandonar su sentido representativo y ocupar el espacio real. Esta nueva edición tiene como protagonista a “Spectrum”, una instalación de piezas colgantes que evoluciona en este espacio y se denomina así, para hacer énfasis en el marco conceptual de su obra, desde donde aborda la deconstrucción de la pintura y la jerarquización del color para crear un nuevo paisaje en este sitio específico, proponiendo una nueva y singular experiencia a los espectadores, en contacto cuerpo a cuerpo con los elementos fundamentales de esta disciplina. Sala 5 - “Arquitectura de un conjuro” una muestra de Marina De Caro (Mar del Plata, 1961), con curaduría de Claudia Santanera. La muestra se propone como un recorrido a través del dibujo y la escultura en torno a diferentes interrogantes artísticos que la obra de Marina De Caro aborda desde los inicios de su carrera hace más de treinta años. Su cualidad experimental y la capacidad expresiva de la mancha y de la línea en correspondencia con su origen en el arte textil, proponen pensamientos de actualidad acerca de la relación cuerpo / movimiento que desbordan los límites del plano para remitirnos a los gestos ancestrales de la danza o el ritual. Sala 6 - “Bizarrococó. Inquietantes frutos blandos” una muestra escultórica de Juan Carlos Antuña (Córdoba, 1956). La tradición escultórica académica y occidental determinó en sus principios más conocidos que las reglas del dibujo determinan el posterior desarrollo de la pintura y la escultura: patrones, medidas, proporciones y potencias compositivas se aúnan para construir cualquier representación visual. De alguna manera, ese proyecto constructivo admite que todo lo que sucede en una escultura, por ejemplo, se establece de una sola vez para siempre, un hilo flojo en el diseño interior y todo el edificio se derrumba, inevitablemente. El sentido del todo condiciona las partes y cada parte es la expresión perfecta de una matemática infinita, como una gran máquina. Sala 7 - “Entre la chispa y el yunque” de Leonardo Herrera (Lucio V. Mansilla, Córdoba, 1954), que presenta una serie de obras, dibujos y grabados, donde los rostros son protagonistas. Sus trazos fuertes, un universo de texturas vibrantes, los planos definidos y una gran destreza formal, permiten advertir que el dibujo modula un lenguaje perfecto y transparente. Los rostros plasmados en las contundentes imágenes de Herrera relevan un adentro y una afuera, como si el dibujo ayudara a conocer y entender un pensamiento y una expresión humana con mucha más precisión que las palabras. Salas 8 y 9 - “Un cielo personal” de Alejandra Espinosa (Oncativo, Córdoba, 1968) una muestra que reúne dibujos y esculturas. El método creativo de Espinosa jamás desdeña el caos pre existente, por el contrario, toma de él lo que contiene de verdad, antes que el lenguaje ejerza su opacidad. Como quien participa de una consciencia que aglutina temporalidades diversas, construye un mundo fantástico, o acaso fantasmal, para narrar experiencias universales. Pág.5 /Guía Cultural 11-2019


Artes Visuales

Maria Elena Kravetz Hasta el 30 de noviembre

Exposición de Miguel Faget - Pinturas Sala Merit Gran Hotel Victoria

Tarjeta Naranja

Hasta el 31 de enero

“MANIFIESTO es un proyecto pensado exclusivamente para las instalaciones de Casa Naranja, que continúa con el cuerpo de reflexiones en torno a la ciudad que vengo realizando hace más de 10 años en contextos diversos, y que han aportado no sólo a mi quehacer cotidiano, sino también a la construcción de mi sujeto político”, expresa Elian Chali.

Centro Cultural Córdoba

Hasta el el 11 de diciembre.

– Av. Poeta Lugones 401-

El ingenio italiano. Organizada por el Instituto Italiano de Cultura, en conmemoración del 500° aniversario del nacimiento de Leonardo Davinci. La muestra intenta dar testimonio de la presencia de “el ingenio italiano” desde Leonardo da Vinci y sus aportes a la humanidad hasta la presencia del ingenio en el Espacio a través de la actualidad y sus trabajos en las estaciones espaciales, con las cuales trabaja en colaboración y mancomunadamente con Argentina.

Paseo Cultural del Buen Pastor Hasta el 15 de diciembre.

La prevención es responsabilidad de tod@s. Esta muestra Fundación Rosas, tiene por objetivo brindar un mensaje educativo, de prevención e integrador sobre el VIH/SIDA, dirigido principalmente hacia todas las personas que con un diagnóstico positivo de VIH, se les dificulta afrontar la vida diaria; además informa al resto de la sociedad que una persona que convive con el virus de VIH y adhiere su tratamiento correctamente, puede tener una vida completa y plena. Jueves 28

19 hs.

Muestra del Rotary: Revelaciones Paseo del Buen Pastor -Av. Hipólito Yrigoyen 325La Capilla del multiespacio cultural aloja la muestra Revelaciones, exhibición que conjuga pintura, escultura, teatro, danza intervenida por artistas cordobeses, en el marco de los 100 años del Rotary en Argentina.

Huellas Editorial Ediciones de baja tirada

analiagiaroli61@gmail.com Pág.6 /Guía Cultural 11-2019

Cel: 351 7030458


Centro de Arte Contemporáneo Chateau Carreras

Artes Visuales

Hasta el 8 de Marzo de 2020

Grandes de la colección del CAC. Una de las salas está dedicada a homenajear la trayectoria artística y docente de Antonio “Tutuca” Monteiro. La muestra consta de 30 pinturas de autores como Jorge De la Vega, Julio Le Parc, Luis Felipe Noé, Ary Brizzi, Paéz Vilaró, Rogelio Polesello, Carlos Gorriarena, Fernando Allievi, Raúl Cuquejo, Luis Seoane y Miguel Dávila, entre otros. Estas obras son parte de la colección que el fundador del Centro de Arte Contemporáneo, Antonio Seguí, consiguió vía adquisiciones y donaciones conformando un cuerpo de más de 700 obras. Se exponen, también, esculturas de Violeta Lemme. Todos los días, a las 18, se proyecta el documental Seguí, Segu.

Galería Giaroli - Fragueiro 412 Jueves 7

20 hs

Muestra individual “Íntimo” de Guillermo Vilardo

Muestra Colectiva 27º Aniversario Guía Cultural de Córdoba Participan: Adriana Treber, Alicia Altamirano, Elvy Roldán, Eugenia Acosta, Fernando Tejada, Marcela Francia, Marta Rico, Mary Barrios, Mimí Bongiovanni, Mirian Laureano y Rosa Cecconello

Nodo 940

Calle 9 de julio 40.

Jueves 14 19:30 hs En el primer piso el “cuerpo” se hace presente con las propuestas en fotografía y artes digitales de Marcos Carri, Anemites, Daniel Socolocci y Silvina Lafalce. Los cuatro jóvenes y talentosos artistas, interpelan desde sus obras la idea de la auto-referencialidad, las posibles indagaciones sobre la propia imagen y la piel al desnudo de modos sugerentes y divergentes. El cuerpo humano desnudo o vestido ha sido una constante en el arte a través de la historia, muchos son los ejemplos que se podrían citar en este género. Sin embargo, el cuerpo representado en la contemporaneidad requiere otros territorios de exploración. La auto-representación es un territorio vasto y profundo, permeado por el espejo de la percepción que se tiene de sí mismo. Exige al artista cierta valentía y despojo, ya que incursiona en un terreno donde las fronteras suelen ser verdaderos campos de batalla. En el segundo piso y Lucera la propuesta lúdica y de lecturas múltiples que obligan a repensar “realidades”, viene de la mano de Cristian Tula, Matias Factorovich, Liliana Menéndez y Analía Colque. El dibujo, la cerámica, la escultura blanda y la pintura configuran un mundo donde todo es posible. Desde las miradas disonantes y puestas poco ortodoxas la obra de estos cuatro artistas circundan “decires” que podemos de-construir y volver a reformular una y otra vez. Las conceptualizaciones se vislumbran mediante “distopías - utopías” que conforman nuestra percepción y nos inducen a dialogar con las obras. Imaginar y pensar y volver a imaginar es el recorrido propuesto. Acompañan en sala textos de los propios artistas, como de artistas y curadores invitados: Sofía Torres Kosiba, Cecilia Irazusta y David Schäfer.

Pág.7 /Guía Cultural 11-2019


Artes Visuales

Museo Genaro Pérez - Gral Paz 33 Jueves 14

Fantasma sucio Curadores: Juan Martín Juares / Gustavo Piñero Artistas: Marisa Rossini /Tucumán, Yazmín Sirur Kaindl /Cba, Nacha Vollenweider /Cba, Natalia Homes /Cba, Marina Ercole /Cba, Cho Bracamonte /Cba, Santiago Rey /Bs.As, Carlos Aguirre /Rosario, Lihue Pumilla /La Pampa, Tamara Villoslada /Uruguay, Cuqui /Cba, Juan Reos /Bs.As, Mario Scorzelli /Bs.As, Soledad González /Cba, Juan Suarez /Cba, Irana Douer /Bs.As, Marcos Figueroa /Tucumán, Guillermo Mena /Cba, Mónica Heller /Bs.As, Mauricio Cerbellera /Cba. Mini-contemporáneo /modoprint: Mateo Argüello Pitt, Pablo Peisino, Cuqui, Natalia Homes, Cecilia Candia, Juan Martín Juares, Cotelito. Coordina: Julieta Ramírez Cosulich Sobre la muestra: La relación entre fantasmas y obras de arte siempre estuvo presente en el imaginario popular, espectros atrapados en pinturas, apariciones fantasmales en antiguos museos y teatros. Esta analogía permite dimensionar la infinitud de la imaginación humana que permanentemente amplía los límites de la percepción. ¿Existe un límite en la construcción de universos ficticios? Sobre mini-contemporaneo en modo print: Edición de grabados en pequeño formato / 2019. La propuesta consiste en un trabajo colectivo con dinámica de Taller Gráfico, incluye la selección de técnicas específicas del grabado adecuadas a la imagen de los artistas invitados. Nuestro objetivo es retomar lo laborioso y artesanal, recuperando la condición de portabilidad en el arte contemporáneo. El proyecto de edición de grabados en pequeño formato generará un archivo de producción inédita y representativa de una generación de artistas contemporáneos locales, no existe hasta el momento una recopilación con estas características. Pensamos a “MINI-CONTEMPORANEO EN MODO PRINT” con alto valor de registro histórico.

Si me trago el grito igual vomito Carla Ferrer Zangrandi Producción curatorial : Proyecto Rotatoria - Nicolás Bertona y Rodrigo Gómez Mura Sobre la muestra si me trago el grito igual vomito es una instancia expositiva del trabajo procesual de la artista donde convergen sus micropolíticas: feminismo, exploración y explotación del formato GIF - circular dentro de las redes sociales - la (in)materialidad de las obras, los espacios que las contienen, el erotismo, el humor y la ironía. Este proceso está inmerso dentro de las estrategias de Proyecto Rotatoria Gestión dirigida - desde la convocatoria, la gestión de circuito de proyección y los proyectos expositivos - a multiplicar la puesta en crisis del GIF como lenguaje contemporáneo. www.proyectorotatoria.org

Grid Solimán López Instalación audiovisual interactiva: Sinfonía electrónica audiovisual basada en inteligencia artificial y modulada mediante la señal wifi de los terminales del público asistente. Sobre la obra: Tras su presentación en la Nuit Blanche de Paris 2019 en la emblemática Place de la Bourse, Solimán López presenta en Córdoba gracias al Centro España, el proyecto GRID. GRID se basa en la construcción poética de un paisaje visual y sonoro basado en inteligencia artificial que se ve modificado en tiempo real por la presencia del espectador y de su terminal móvil, ya que la obra se modifica según los niveles de la señal Wifi de los dispositivos que se encuentran cerca de la instalación, convirtiendo la presencia del público en la base fundamental para la construcción y comprensión de la obra.

Pág.8 /Guía Cultural 11-2019


Espacio Cultural Museo de las Mujeres Viernes 15

Artes Visuales

19.00 hs

Inauguración de LIVING, exposición temporaria que incluye la participación de cinco muestras. Hasta el sábado 22 de febrero de 2020 Arte drag Se hace marika al andar, la MariMuestra de Tarde Marika Esta muestra colectiva busca compartir distintas producciones y acciones del colectivo, espacios que fue conquistando y luchas a las que adhirió en sus casi tres años de existencia. A la vez, se posiciona desde un espacio museal abierto, para que le visitante pueda interactuar y producir una mirada crítica. La actividad ofrece la posibilidad de que cada persona se anime a jugar con su género a partir del arte drag para, desde allí repensarse reconociendo que existe un abanico de posibilidades de expresiones de género. Hasta el 21 de diciembre.

Fotografías - El cruel invento del amor de Jonathan Reiccholz "Este proyecto nace como un juego en el que intento recrear imágenes que nunca tuve, de un vínculo que no tengo, con una persona que no existe." dice Jonathan Haciendo uso de su cuerpo en una instancia performática, explora los límites de la idea de amor romántico. Consciente de la capacidad que tienen las imágenes de dar forma a las emociones, inventa sus propios recuerdos. Al igual que la imagen, Reiccholz es capaz de obrar el milagro: creer que aquello que observa, realmente es. Objetos, fanzines, fotografía y objetos - A veces quiero mirar un paisaje del mar y termino mirando el techo de mi pieza de Laura González La exposición de Laura Gonzalez recopila diversos elementos entre vídeo, fotografía, fanzines y objetos. Con aire nostálgico pueden evidenciarse las diferentes vetas entre la ficción y el recuerdo.

Fotograías - Lo sólido y lo vaporoso (problemas desnudos) de Marcos Carri Serie de autorretratos en los que la identidad de su cuerpo cubierto y no cubierto, no del todo expuesto y a la vez sí, se vuelve paradójica en tiempos en los que la cámara y la sobregeneración de imágenes nos ahogan en ese intento de encontrar gozo y goce en mirarnos. Video y gif - Ad Minoliti Desde la abstracción geométrica, los medios digitales y el collage como centro Minoliti replantea una realidad utópica fuera de las categorías humanas. Ad se define a si misma como animal transfeminista geometrical cyberg fantasía.

Galería Giaroli - Fragueiro 412 Jueves 28

20 hs

Muestra individual “Trasfigando sueños” de Mimí Bongiovanni. Muestra Colectiva “4º Aniversario Fragueiro 412”

Pág.9 /Guía Cultural 11-2019


Artes Visuales

Pág.10 /Guía Cultural 11-2019


Pág.11 /Guía Cultural 11-2019


Libros recomendados TRANQUEANDO DESPACITO, HACIA LAS CLARAS HUELLAS DEL TIEMPO de Armida Tagliasachi 84 p.

EL LIBRO En esta obra se encuentran historias risueñas, relatos populares, ocurrencias y refranes recopilados por la autora a lo largo de su vida como maestra rural en distintos parajes de las serranías de Calamuchita (Córdoba), que dan muestra de las creencias de la gente sencilla que encierran mucha inocencia y sabiduría, y que son de gran valor para mantener viva la tradición oral.

LA AUTORA Armida Tagliasachi, docente jubilada, se desempeñó como maestra rural, especialmente en la zona serrana de Calamuchita (Córdoba). Nació en Villa María (Cba) en 1928 y reside en Río Tercero desde 1993. Es autora de varios libros: Villa Amancay, la flor calamuchitana; Amboy; La figura de Ceferino Namuncurá; El diamante negro; Alas del pensamiento I; Alas del pensamiento II; Significado histórico de las calles y barrios de Río Tercero; Remolino de coplas y de haikus; Fábulas, leyendas y relatos escondidos tras las sierras; Mi camino; Delirio de mis sueños; Villa Amancay, destino de pájaro. En este nuevo libro Tranqueando despacito, hacia las claras huellas del tiempo, que es su decimotercera obra publicada, Armida se propuso legar a las nuevas generaciones la riqueza de la tradición oral que ella fue recogiendo a lo largo de su vida como maestra rural y que considera fundamental para mantener viva nuestra cultura popular, tan rica en dichos, proverbios, relatos y ocurrencias llenas de sabiduría, humor y sencillez. ELVIRA CEBALLOS. MITAD MUJER, MITAD MÚSICA de Carolina Gómez

212 p.

EL LIBRO Elvira del Valle Ceballos Bustos nació en La Falda, Córdoba, en marzo de 1949. Nueve meses más tarde perdió la visión. Sin embargo, nada ni nadie impidió que el talento innato fluyera de su mente, de sus manos, de su corazón, para convertirlo en música, en pasión, en enseñanza por el resto de su vida. Vivió sus últimos años sola (de manera independiente) en una modesta casa de barrio Alberdi, en la capital cordobesa, movilizada en silla de ruedas, rodeada de permanentes afectos, amigos y alumnos que a diario llegaban hasta la sala principal de su casa, para tomar lecciones de música, y seguramente también, lecciones de vida. Ella dijo ser «mitad mujer, mitad música», y es lo que se refleja en estas páginas con las más bellas historias que un libro de vida puede guardar. Entre sus líneas vibra, junto a su cuna, el amor de sus padres, los sueños de la infancia, los sonidos del campo, con la música que otros compusieron para que ella le dé vida con la magia de su piano. Hoy, Elvira nos regala para siempre algo más, mucho más que la música. Ha llegado hasta nosotros para acercarnos, mientras disfrutamos la bondad de Dios y su mensaje. En este libro la encontramos brillando y poniéndole desde el suyo, más luces a nuestros corazones. Aquí se comparte su vida, las emociones, y lo más grande que tiene el ser humano, la fuente inagotable del amor. María Teresa Olmos

LA AUTORA Claudia Carolina Gómez nació en Córdoba capital el 19 de diciembre de 1980. En la actualidad vive en Anisacate, provincia de Córdoba, junto a su marido y sus dos hijos. Es licenciada y profesora en Comunicación Social, egresada de la Universidad Nacional de Córdoba. Ha trabajado en diferentes medios de comunicación en la producción y redacción periodística de medios gráficos, digitales y radiales. Actualmente, brinda talleres y cursos vinculados a la comunicación y es productora de radio. Pero su actividad profesional no está ligada solo al periodismo, pues la docencia también ocupa un lugar importante de su carrera. Hace más de diez años que es docente en escuelas de nivel medio. En los últimos años ha recibido diferentes premios y menciones junto a sus estudiantes del Ipem 97 de Alta Gracia, y en 2018 fue galardonada por el Gobierno de la Provincia de Córdoba con el premio «Maestro Ilustre Provincial», por los proyectos innovadores que lleva adelante en favor del aprendizaje. carogomezabregu@gmail.com Pág.12 /Guía Cultural 11-2019


Poesía Nada se sabe del amor XXIX de Irma Strombolo

Mi cuerpo se rompe en jirones azules desorientados de mí navegan a mar abierto. El bote de mis sueños está a la deriva. Mar y cielo cielo y mar. Descalza en la planta de los pies anida el vacío. Atrapé todos los dolores y cambié mi piel expuesta al viento. Pronto llegará la tierra firme y los caminos y los momentos del sentir. Está cerca y lejos como los amores indescifrables corroidos por el tiempo. Llegará otro momento luminoso sin muros sin dudas. Mientras tanto abrazo la vida y el sufrimiento descansa en el hueco del alma. Será el tiempo del amor sin batallas en un sitio neutral de banderas blancas desplegadas al viento.

stromboloirma@yahoo.com.ar (0351) 4600856 - 156309447

Pág.13 /Guía Cultural 11-2019


Teatro

Sala de las Américas

Sábado 9 21 hs “Hasta las manos. Encrucijada taoista”. Adriana García, Elena Cerrada, José Luis de la Fuente y Carlos Possentini desempol-

van el vestuario y vuelven a reponer “Campeando al Cid. Historia de una retaguardia”, emblemática obra de Cirulaxia estrenada en mayo de 1994 en el “Centro Cultural San Vicen-

te”. En esta obra encarnan a cuatro hombres de las últimas filas que funden en sus perfiles humanos las impresiones basadas en la legendaria historia del Cid. Con la reposición de “Campeando al Cid” y “Hasta las Manos”, Cirulaxia refuerza el concepto de reflexionar a través del humor, compartiendo estas obras como un pequeña muestra de todas las producciones que han marcado la historia del teatro independiente de Córdoba. Cirulaxia cumple 30 años de resistencia cultural desde el escenario y con humor.

Teatro del Libertador San Martín Miércoles 6 y jueves 7 21 hs Seminario de Danza Clásica "Nora Irinova" presentando "La 5ta,pieza danzada", una distinción a la estética y al lenguaje visual.

Detrás de las figuras y el virtuosismo que suben en escena mediante el lenguaje de la danza, se encuentran varias horas de ensayo, esfuerzo y dedicación por parte de los jóvenes bailarines.

Pág.14 /Guía Cultural 11-2019

Un programa que incluye "Boots", (trabajo de percusión corporal), creación de la maestra Evelyn Jure. A continuación, se presenta "Une autre brique dans le theatre", propuesta colectiva de los intérpretes bajo la coordinación de Darío Rodriguez, maestro de Contemporáneo mientras la música está a cargo de "Another brick in the wall", Pink Floyd con interpretación de la Royal Philarmonic Orchestra Luego, se presenta "Easy", coreografía de Darío Rodríguez y música de Son Lux. Para finalizar, se presenta "La 5ta,pieza danzada" con coreografía de Ezequiel Rodríguez, actor, director y coreógrafo invitado en esta oportunidad, al son de las notas de Ludwig van Beethoven. Sobre Rodríguez, entre sus trabajos, se destaca la distinción a “Una primavera” como “Mejor Obra de Danza Contemporánea 2017” en los premios Teatro 2016 de la Agencia Córdoba Cultura.

Viernes 13 y sábado 14 “Giselle”

21 hs

El Ballet Oficial de la Provincia y la Orquesta Sinfónica de Córdoba comparten el escenario después de la obra de restauración realizada en el teatro. Esta obra puso en funcionamiento todas las áreas técnicas y de realización escenográfica de la sala. La producción también probó que el trabajo de adaptación en el foso para alojar a la orquesta bajo mejores condiciones de seguridad- resultó exitoso, ya que la música de la partitura de Adolph Adam brotó con claridad y calidez desde ese lugar.


Teatro

La Balsa Sábados 9, 16, 23 y 30 21:30 hs “La importancia de llamarse Ernesto”.

La adaptación del clásico de Oscar Wilde a cargo del grupo de teatro El Atelier. “Comedia superficial para gente profunda” es el subtítulo que eligió el famoso dramaturgo irlandés Oscar Wilde para definir esta pieza teatral crítica de la Inglaterra victoriana de su época y que el grupo de teatro El Atelier trae a escena para recordar la

Mariano Fragueiro 395 contemporaneidad de su relato. A cargo de Cristian Torres Salguero sobre la traducción de Alba Cervera, esta adaptación conserva el humor ácido e ingenioso de Wilde con una puesta original y atemporal que conjuga la sátira, la farsa y el enredo romántico con la hipocresía y los tejes y manejes de las clases altas para mantener las apariencias y una supuesta moral. La importancia de llamarse Ernesto propone un gran juego de acciones y lenguaje que aprovecha los dobles sentidos de las palabras y las significaciones sociales de los términos. De allí que su título en inglés sea The Importance of Being Earnest, cuya traducción es La importancia de ser serio o formal, porque la palabra Earnest en idioma inglés (serio, formal), y el nombre «Ernest» (Ernesto) tienen la misma fonética. Sobre la obra Juan Batán tiene un secreto. Por un

Aliansa Francesa Viernes 15 20.30 hs. El Avaro La Comedia Cordobesa, bajo la dirección de Willy Ianni, presenta esta obra que representa hombres mediocres y ridículos, apegados al dinero, egoístas e ingenuos, personajes inescru-

Ayacucho pulosos que buscan la ascensión social a cualquier precio. Sujetos que hacen un culto de la avaricia, de la usurapasión por el dinero. Todos los personajes fingen y juegan entre la confesión y el engaño, el egoísmo y los conflictos generacionales.

El Mandarino Sábado 9 21:30 hs La joroba Un espacio devastado convertido en un “cálido” hogar donde los personajes se encuentran a salvo hasta que algo rompe con su cotidiano y comienzan a de-

Mariano Moreno 270 - Villa Allende . velarse diversas situaciones que se viven “afuera”. La escena es interpelada por un Corifeo que, a modo de espectador habilitado para intervenir es portavoz del inconsciente colectivo social.

Teatro Ciudad de las Artes Sábado 9 22 hs ¿Hay un asesino en la sala?

lado, disfruta de una vida tranquila y respetable en el campo, donde ejerce como tutor de la bellísima (y fabulosamente rica) Cecilia Mansilla. Pero, por otro, cuando necesita distenderse, se escapa a la ciudad a visitar a un supuesto hermano suyo: Ernesto Batán. Una vez en la ciudad, Juan se apropia de la identidad de Ernesto para llevar una vida disoluta y llena de excesos que comparte con su íntimo amigo Arturo Echeverría. Sin embargo, el objetivo de la última escapada de Juan a la ciudad es proponerle matrimonio a la prima de Arturo, Sara Iriarte. Ella está convencida de que su destino es casarse con un hombre llamado Ernesto. No obstante, la madre de Sara, la temida Etelvina Casares de Iriarte, tiene otros planes para su hija. Pero hay una sorpresa a la vuelta de la esquina, una que va a condicionar por igual a cada uno de ellos y que revelará, de una vez por todas, la importancia que tiene llamarse Ernesto.

Los mejores periodistas de policiales, Paulo Kablan y Mauro Z, presenten un espectáculo único en su género. En el mismo recorren los casos más impactantes de los últimos tiempos invitándonos a una reflexión: ¿Puede haber un asesino entre nosotros? ¿Cuándo y cómo alguien apa-

Av. Pablo Ricchieri 1955 rentemente inofensivo se convierte en un feroz homicida? Paulo Kablan y Mauro Z sorprenderán con un original formato en el que el público, además, participa activamente convirtiéndose en investigadores durante una hora y media. La Dirección General de la puesta está a cargo de Daniel Dátola. Pág.15 /Guía Cultural 11-2019


Teatro

Teatro Real

San Jerónimo 66 -

Miércoles 13 19.30 hs. Cyrano de Bergerac (de JeanPaul Rappeneau, 1990, Francia)

cios, se yergue el teatro de fe en la palabra, los cuerpos vibrantes de emociones y el placer de encontrarnos para compartir historias. Sábado 16 21.30 hs. Lluvia y Arcoíris, un amor de película

Cyrano es un brillante poeta y un hábil espadachín que expresa su amor por la bella Roxane a través de Christian, el apuesto soldado a quien ella ama. Cyrano es jactancioso y fanfarrón, de genio vivo pero a la vez ingenioso e irónico, noble y orgulloso. Pero esconde una herida secreta que le atormenta: su agudo sentido del ridículo, su fealdad y su susceptibilidad le han impedido ser amado por Roxane. Sin embargo, ya que su amada ama a otro, él ayudará a su rival escribiendo en su nombre apasionadas cartas de amor. Jueves 14, 21, 28 6 Apartes

20 hs.

Margo, es un actor transformista que está cerca de los 50 años. Atrás quedaron sus años de esplendor. Hoy monta un show de transformismo en un pub de mala muerte, pero con el glamour y estilo que lo caracterizó siempre. Las grandes divas de Hollywood viven en él; su camarín se convirtió en su mundo. El humor ácido y escéptico que lo caracteriza se contrasta con el de su superficial e ingenuo asistente, Norman, quien vive enamorado de la vida y sueña con el ‘final feliz’. Margo está convencido que el amor no es para él, que el amor es cosa de las películas, pero irrumpe en su vida Tim, un inocente y vital joven de veinticinco años que lo llevará a vivir una historia de amor en clave de comedia dramática, construida con las frases más famosas de la historia del cine.

Domingo 17 18 hs. La Brujita de la escoba mecánica

Seis monólogos presentados en un montaje ecléctico donde actores y actrices se vuelven personajes ante la mirada del público. Un juego teatral desde el cual emergen seis historias que parecen no cruzarse en ningún punto pero que, sin embargo, se encuentran en la soledad de quienes luchan con sus propias contradicciones. Personajes que, desde el drama o el humor, tienen algo que contar. Textos De la Parra, Zarzoso, Veronese, Albarello, Orgambide y Maupassant coexisten en un escenario apenas insinuado. A partir de una puesta despojada de artifiPág.16 /Guía Cultural 11-2019

Con dirección de Santiago Mateos, el Teatro Estable de Títeres presenta a un grupo de animales del monte que se encuentran una mañana asustados por una leyenda: “la brujita de la escoba mecánica”. Esta leyenda popular común entre los animales les da motivo para pasar el día na-

rrando historias tradicionales. La fantasía de cada cuento que narran incide de algún modo en la realidad de los animales. De ese modo, la vida apacible de un día en el monte se irá tiñendo de un carácter fantástico del cual todos los personajes pasarán a formar parte.

Jueves 28 19 hs. X Encuentro, batizado y troca de cordas del Grupo Candeias de Capoeira de Córdoba Argentina

El X encuentro, batizado y troca de cordas del Grupo Candeias de Capoeira representa el cierre anual de actividades de dicho grupo. Todos los alumnos, entre ellos que pertenecen al programa CAJ (Centro de actividades juveniles) y al trabajo social que lleva adelante dicho grupo, representarán músicas propias, danzas asociadas a la capoeira, una pequeña representación teatral haciendo referencia a la historia de la capoeira y principalmente el bautismo y cambio de graduación de cada alumno. Sábado 30 21.30 hs. Teatro: En familia

Una familia clase media acomodada acostumbrada a una tranquila y apacible, cae en la bancarrota a causa de los malos manejos financieros del padre. La llegada del hijo mayor con su esposa que vienen del sur, pre anuncia un buen augurio. Una seria de desencuentros, mezquindades y desaciertos precipitan un final inesperado.


Teatro

María Castaña Viernes 1 y sábado 2 21:30 hs. “Con el agua al cuello”

El Gordo y El Nene, dulces y descastados protagonistas de esta parábola sobre el teatro como espejo de la vida, encuentran en la amistad un refugio contra la locura monomaníaca del soliloquio, y en la imaginación una rebeldía feroz a la muerte y al olvido. Convertidos en una suerte de Quijote y Sancho de folletín criollo, estos dos antihéroes van tramando su propia trama, tejiendo la red que los salve de la caída al suelo árido de lo real y que les permita la pirueta acrobática de estar con el otro. Poco a poco van descubriendo que no se puede ser uno si no hay otro y que ese lazo es todo lo que hace falta para que el teatro ocurra, para que su mazazo poético haga añicos los muros que separan a unos y otros. “Con el agua al cuello” estamos casi todos, pero quizás sumergirnos enteros en el otro, tirarnos de cabeza en las aguas de la imaginación ajena, sea finalmente lo que nos salve del ahogo. Dramaturgia: Jorge Ricci Actores: Jorge Ricci y Juan Carlos Gallego Voz en off: Nidia Casís Dirección: Luciano Delprato Asistencia de Dirección: Luciana Obaid Vestuario / Iluminación: Luciano Delprato Música original: Ernesto Chino Padilla Fotografía: Narubi Godoy Peremateu Producción general: Luciana Obaid Diseño gráfico: Natalia Hallam Domingo 3 20:30 hs “Tres mujeres, peculiaridades sobre el extravío de lo femenino”

En este unipersonal sobre el libro del poeta Alejandro Schmidt, LaPortera, LaSanta y LaJusta habitan el cuerpo de Lula Lopes; transitando desde sus excentricidades algunos

Tucumán 270 de los modos del Ser Mujer. Entre el absurdo y la poesía, estas singularidades develan aquellos mandatos que construyen nuestras prisiones invisibles “La Portera” mujer que cuida el cementerio, habla con los vivos y también con los muertos. Esforzada en ocultar sus carencias, promete no develar su secreto. “Tiene hijos, tiene marido… Pero lo que más tiene es trabajo”. “La Santa” ha dedicado su vida al cuidado de una mujer “milagrosa”. Festiva, e ingeniosa en sus parlamentos, será difícil descifrarla. Quizás solo hay que disfrutarla y confiar en su testimonio. Nuestra "Gilda". En “La Justa” conviven el cuerpo presente de la actriz y el personaje, juntas encarnan la lucha entre el ser y el deber ser. La mujer oprimida y lastimada por los mandatos. Es la pugna entre salirse y la imposibilidad de poder hacerlo, es la lucha de todas y de cada una en el proceso de deconstrucción. En escena: Lula Lopes Dirige: Mercedes Chiodi Asesoramiento artístico: Luciano Delprato Asistencia de dirección: Evangelina Ledesma Diseño y realización de vestuario: Edgar Tula Diseño lumínico: Mercedes Chiodi Diseño sonoro: Sebastián Camargo Música original: Mauricio Candussi Escenografía: Noe De Los Pájaros / Mercedes Chiodi Diseño y comunicación visual: OVI Comunicación Redes: Camila Laplaca Fotografía: Luis Evaristo Ponce / Camila Laplaca Diseño plan comunicación y prensa: LUB Producciones / OVI Comunicación Producción General: Lucía Boggan Jueves 7, viernes 8 y sábado 9 21:30hs “Colapso, yo también quería ser astronauta”

Producción de IV año – Lic. en teatro UNC. Pensemos en las cuestiones más básicas y sencillas de nuestro día a día, las cuales se nos vuelven a veces imperceptibles por la vorágine

en la que vivimos. El tiempo corre, pero en ocasiones, un minuto puede parecer una eternidad. En escena: Gastón Pereyra y Lucas Sanatcruz. Asistencia de dirección y vestuario: Nadia Lozada Producción: Sofía Saul Diseño de iluminación: Cecilia Astini Diseño gráfico: Nicolás Costantino Contenido Audiovisual: Micaela Torres Asesores: Rodrigo cuesta, Daniela Martín, Facundo Domínguez. Agradecimientos: Marcelo Blanchard Dirección: Lucía Argañaráz. Jueves 14 y 21 22 hs “El nido, nunca dejan de emigrar – un relato danzado” En un tejido de relaciones familiares donde la madre ejerce la autoridad y control sobre los hijos, irrumpe una

muchacha sofisticada de la que el hijo se enamora. La joven corresponde a ese sentimiento y sin quererlo desestabiliza el orden familiar impuesto. Los cuervos oscuros, violentos sin razón, símbolos de mal agüero, son el disparador de la transformación liberadora de la joven. Ésta, en su progresiva identificación con las aves, descubre sus propias alas y la posibilidad de volar soltando, finalmente, las ataduras del orden social establecido. Dirección: Carolina Pino Colaboración dramatúrgica: Cristina Gómez Comini. Idea y coreografía: Carolina Pino Asistente de dirección: Abril Cleve Diseño Sonoro: Lala Disandro (con la colabroación de FillKolor) Diseño de iluminación: Rafael Rodríguez Operación de sonido: Cecilia Astini Vestuario: Belen Gallardo Maquillaje: Betiana Leonardo Fotografía: Fabiana Medina. Ella: Lucía Rolón. Él: Nicolás Giovanna Madre (de él): Rocío Sotelo Niña (hermana): Constanza de Angelli Bordin Cuervo persecutor: Ludmila Cassano Cuervos: Abril Cleve, Emily Ramirez Grand, Thais Galvis. Pág.17 /Guía Cultural 11-2019


Teatro

Teatro La Chacarita Jueves 7, 14, 21 y 28 21 hs Depredadores Grupo: Inadaptados Teatro Dirección: Milena Tartúfoli Género: Drama

Dos personajes solitarios, una mujer águila y un hombre hiena, se albergan bajo el mismo espacio. Su encuentro desencadena un juego de poderes que los enfrenta a diferentes situaciones extremas de juicio, hambre, desamor y debilidad. La colocación de máscaras potenciará el lado más oscuro que tenemos como sociedad, dejando en evidencia las miserias humanas y la aparición de un comportamiento salvaje. Grupo: Inadaptados teatro. En escena: Gabriel Miroglio Alderete y Marina Stassi. Dirección: Milena Tartúfoli. Diseño y realización de máscaras: Ame Saaverda. Realización de vestuario: Mauricio Ferruchi. Fotografía y diseño gráfico: Rodrigo Brunelli. Asesoras de tesis: Lic. En comunicación, Valentina Etchart Giachero. Lic. en teatro, Mercedes Coutsiers Viernes 8, 15, 22 y 29 21:30 hs “Cerca: Melodía inconclusa de una pareja”

Autor: Eduardo Pavlosky Dirección: Joaquín Rodríguez Género: Comedia dramática Pág.18 /Guía Cultural 11-2019

Jacinto Ríos 1449 Una pareja se aventura a las peripecias que toda experiencia amorosa implica, un continuo circular por diversos estados que los acercarán o alejarán de sí mismos. A pesar de la dificultad de sortear esta hazaña, estos personajes intentarán moverse hacia zonas donde pequeños instantes de encuentro logren evitar el naufragio. Escena tras escena la obra transita por el camino indefinido e inconcluso de una pareja contemporánea. En escena: Cochi Gaspoz, Meme Hoet Dirección: Joaquín Rodríguez Técnica: Yesica Ibarra Diseño gráfico y fotografía: Nicolás Costantino Prensa: Matías Alejandro Asesoramiento en comunicación: Sol Baliosian Realización escenográfica: Fernando Airaldo

Gabriela Rojo, Fabricio Carnero y Joaquín Rodríguez Diseño escenográfico: Fernando Airaldo Realización escenográfica: Construida en su totalidad por los integrantes del elenco durante el proceso creativo. Diseño sonoro: Gaffacan Diseño de iluminación: Fernando Airaldo Diseño gráfico: Agustina Blanc Grupo: Cía. Ocho Ojos y Teatro La Chacarita Domingos 10, 17 y 24 20 hs “Ñe’ ẽ, alma y palabra”

Sábados 9, 16, 23 y 30 21:30 hs En Ambar- Fantomática de Objetos

Autor: Fernando Airaldo Dirección: Fernando Airaldo Grupo: Cía Ocho Ojos y Teatro La Chacarita Género:Teatro de objetos En Ámbar construye, des-construye y re-construye universos ilusorios y distópicos a través de los cuáles devela los mecanismos de manipulación de la conducta humana en estado de guerra. Retazos de textos de diversa naturaleza se combinan en la creación de un discurso intervenido en la escena por diferentes objetos, cosas. Éstos, textos y objetos, tejen relaciones en el tiempo y en el espacio que los cargan de sentido y los re-significan. Fantomática o la posibilidad del hombre de crear universos ilusorios donde la razón encuentre respuesta a la percepción de la realidad. Dramaturgia: Fernando Airaldo Dirección: Fernando Airaldo En escena: Emmanuel Hoet,

Grupo: Catapulta Teatro Directora: Mónica Nazar Género: Teatro danza Para la mitología Guaraní la palabra Ñe’ẽ significa “hablar” y “alma”. Sostienen que las palabras provienen del interior, por ende todo lo que decimos es sagrado, nuestro lenguaje representa al alma. Estos orígenes ancestrales, se saben partes de una historia por contar en el cuerpo, nuestro actor inicia el mítico viaje. El tiempo y el lugar evolucionan con él, para andar entre las sombras debe reunir todas sus fuerzas vitales y morales. Él espera en silencio para escuchar aquella voz, corre hacia el río y suelta su cuerpo para danzar la palabra. ¿Le será posible develarla? Autor y bailarín: Daniel Patiño Dirección: Mónica Nazar Asistencia de dirección y diseño luminotécnico: Fernando Airaldo Objetos y máscara: Mónica Nazar y Fernando Airaldo Banda sonora: Ceferino García Audiovisual: Rafael Caminos Fotografía y video: Javier Artaza Prensa y comunicación: Guadalupe Pedraza Producción: Catapulta Teatro Danza


Viernes 8 21:00 hs. Artistas cordobeses presentan: De españa soy Una noche a la "española". Un viaje artístico para homenajear, disfrutar y sentir la cultura de este bello país con Zarzuelas, Canciones, Coplas y Danzas. interpretadas por artistas cordobeses consagrados de la música. Aula Magna de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales – FCEFyN - UNC (Vélez Sarsfield 299).

Música

Domingo 10 20 hs El bandoneón de Pablo Jaurena es el director invitado en el concierto de la Orquesta Provincial de Música Ciudadana. Se trata de un músico sobresaliente en la nueva generación de artistas de tango. Posee una sólida formación, una notable carrera como instrumentista, y es un estudioso de los estilos de las grandes orquestas, de hecho, mantiene viva esa memoria a través de clases de estilos; dirige la Orquesta Típica Ciriaco, una orquesta escuela de tango. Teatro del Libertador San Martín. Domingo 10 20 hs Aires Fuego II (Música / Poesía) 2° encuentro de música y poesía Aires Fuego a cargo de Daniel Mariani y Leo Tapias. Intervenciones audiovisuales por Diego G. Medina. Cultura Fúnez (Deán Funes 616) Jueves 14 20:30 hs. La soprano Anahi Cardoso, la mezzosoprano Alicia Vergara y el pianista Daniel Villegas presentan “Maestros de La Belle Époque”, recorrido por el París de finales del siglo XIX, con repertorio que pone el acento en Claude Debussy y en algunos de sus maestros, como Gabriel Faure y Leo Delibes. Aula Magna FCEFyN Miércoles 13 10 y 14hs. Concierto Didáctico “La Mujer sin frontera. La mujer en Músicas Populares Latinoamericanas”, que se ofrecerán en el marco del Proyecto Unidos por la Música. El mismo está coorganizado junto al Instituto Collegium y serán brindados por alumnos del Profesorado de Música del Nivel Superior. Salón de Actos del Pabellón Argentina - Ciudad Universitaria. Jueves 14 21 hs. Concierto despedida de los Coros Juveniles del I.S.E.A.M Domingo Zípoli Como hilo conductor los tres elencos interpretarán obras de autores de Córdoba y de Buenos Aires, teniendo como premisa La Cultura de la Paz y la Convivencia en la Diversidad. Actuarán: Coro Juvenil Mixto (Dirección: Prof. María Emilia Puebla), Coro Juvenil Femenino (Dirección: Prof. Gustavo Báez) y Coro Juvenil Mixto (Dirección. Prof. María Luz Salinas). Centro Cultural Córdoba – Av. Poeta Lugones 401-

Festival de Jazz

Jueves 14 21 hs. Fernando Huergo & Banda Sinfónica de la Provincia Director artístico BSP: Hadrián Ávila Arzuza. Solistas invitados: César Elmo (batería), Andrés Coppa (piano). Música original: Fernando Huergo (bajo). Huergo se presenta como instrumentista, orbitando en torno a la figura de Jaco Pastorius. “Pato” Pedano, Guillermo Rebosolán, Darío Albano: nombres de la Banda Sinfónica que compartieron un mismo tiempo y espacio con Fernando Huergo. Teatro del Libertador Pág.19 /Guía Cultural 11-2019


Música

Festival de Jazz

Viernes 15 Conciertos al aire libre con entrada libre y gratuita. Se suspende en caso de lluvia. Paseo del Buen Pastor

18 hs - Tangrama & Cuarteto Numen JuanHerrera (flauta traversa), Sebastián Anisky (piano), Javier Contrera (saxo alto), Pablo Cergneux (eufonio), Manuel Farías (trompeta), Damián Barrera (batería), Nicolás Savina (clarinete), Rocío Castiella (voz), Julián Reynoso (bajo), Javier Mazzuchelli (Percusión), Pablo Rojas (guitarra). Numen: Hernán Testa (violín), Carolina Lorenzo (violín), Gustavo Raspo (viola), Eugenia Menta (violonchelo). 19 hs - La Swing 69. Sandra Figueroa (voz), Emilio Monge (piano), Mario Anselmi (trompeta), Nicolás Travaini (Contrabajo), Goyo Bofelli (batería), Javier Contreras (saxo).

20 hs - La Berni 92. Dirección: Guillermo Arce. Salcedo Gabriela, Pesci Valentina (flauta traversa), Juan García Curado, Hepp Erika, Calderón Rómulo Joel, Herrera Tomás (saxo alto), Videla Facundo, Negrelli Matías (saxo tenor), González Fran (saxo barítono), Baudino Cecilia, Joaquín Burgos, Farías Manuel (trompeta), Rojo Adrián, Sánchez Fran, Rigotti Enzo (trombones), Leoncini Octavio, Gómez Tello Amparo (violín), Caracciolo Bautista (guitarra), Bourciac Roberto (piano), Emiliano Yovino (bajo), Romero Facundo (batería), De La Rosa Eugenia (percusión). 21 hs - Collegium Big Band. Dirección: Humberto Brizuela. Samuel Rivero, Constanza Ruderman, Alejo Domowicz, Teresa Denis, Luciano Luque (saxo alto) Raúl Onaga, Adriano Mosello, Claudio Castro, Rocio Costa (saxotenor) Fernando Lambert (saxo barítono) Galo Monserrat, Matías Castello, Natalia Bennun, Mario “la Bruja” Rodriguez, Lucas Pereyra, Michael Bernal (trompeta) Martin Donalisio, Santiago Pérez, Julian Brizuela, Fabricio Lescano, Juan Montoya (trombón) Ismael López (percusión) Nano Marmaj (batería) Federico Tossello Boari (bajo) Marcos Viscaino y Gustavo Torres (piano) Matias Asenjo (guitarra) Malena Lucia Brizuela, Lucia Bacsay, Tomas Serrano (voz). Viernes 15 21 hs. Harold Danko & Rich Perry Quartet Harold Danko (piano), Rich Perry (saxo tenor), Jeff Hirshfield (batería), Jay Anderson (bajo) La formación que presentarán en Argentina incluye a Jeff Hirshfield en batería y Jay Anderson en contrabajo, dos instrumentistas de primera línea que desde hace más de veinte años vienen trabajando junto a Perry y Danko. Concierto apertura a cargo de Dúo Castro Herrera Diego Martín Castro (guitarra), Juan Herrera (flauta EWI). Teatro Real

Viernes 15 17hs. Nacho Aviño En el año 2004, comienza a profundizar sus conocimientos del lineamiento clásico, el lenguaje musical, composición y talleres corales en el Conservatorio Provincial Félix T. Actualmente ejerce como docente de Piano, Improvisación y Armonía en el Centro Cultural Manuel de Falla. Actualmente participa en diferentes formaciones de jazz, funk, fusión y géneros latinos. Capilla del Buen Pastor

Viernes 15 21 hs. Small Jazz Band - Río Cuarto Francisco F. Castillo (corneta y clarinete), Luis Alasino (trombón y saxo alto), Alejandro Kras (banjo), Roque Celis (tuba), Javier Machado (batería y washboard). La Small Jazz Band es un conjunto de jazz tradicional con 36 años de trayectoria dedicada a recrear el Hot Jazz de los años 20. El quinteto es un referente ineludible en el jazz argentino dentro de la interpretación del legado de los grandes del estilo de New Orleans. La música y el sentimiento de Louis Armstrong, Sam Morgan, Johnny Dodds y Jelly Roll Morton son magistralmente recreados por la banda. Teatro Municipal

Pág.20 /Guía Cultural 11-2019

Pág.20 /Guía Cultural 11-2019


Viernes 15 21h. “Irina Dichkovskaya”, piano - Orquesta Sinfónica de Córdoba Director: Guillermo Becerra La Fundación Pro Arte Córdoba cierra su Ciclo de Conciertos de Abono 2019, 40° Aniversario, con la pianista rusa IRINA DICHKOVSKAYA junto a la Orquesta Sinfónica de Córdoba interpretando de Rachmaninoff, el concierto N°2 para piano y orquesta en do menor, op.18. Y completando el magnífico programa dos obras también de compositores Rusos: de Alexandr Borodin, En las estepas del Asia central y de Piotr I. Tchaikovsky, Sinfonía N°4 en fa menor, op. 36. Teatro del Libertador.

Música

Viernes 15 21 hs. Ciclo “Música en la Luna”, en esta oportunidad el concierto tiene dos elementos poéticos aglutinantes: la noche y el agua. En este concierto serán estrenadas dos obras da factura local de Facundo Allende y Valentina Gotte, quienes obtuvieron este año el primer premio en el Concurso de Composición Piano Música en la Luna. Además de la actuación de Emilia González Zanotti, mezzosoprano, e Ignacio Luna Dómina, tenor. Aula Magna FCEFyN Viernes 15 21:30 hs Concierto de Carlos Aguirre y Rodrigo Carazo El concierto de Carlos Aguirre y Rodrigo Carazo es el último del año juntos, el novedoso encuentro se presenta por tercera vez y deja en claro la afinidad musical y humana de estos dos artistas. Salón de Actos del Pabellón Argentina. Viernes 15 21 hs La Orquesta Sinfónica de Córdoba subirá a escena con la premiada artista bielurrusa Irina Dichvskaia La agrupación acompañará a la consagrada pianista para interpretar a un círculo de música rusa conformado por el neoclasico Aleksandr Borodín y los románticos Sergei Rajmáninov y Piotr Ilich Tchaikovsky. Teatro Libertador del General San Martín. Sábado 16 21 hs. Banda Sinfónica Municipal La Banda Sinfónica de la Ciudad de Córdoba viene desarrollando una intensa activad cultural desde el año 1994. La variedad de estilos musicales que comprende un nutrido repertorio, hacen de la Banda Sinfónica un organismo muy solicitado y disfrutado por todo el público de la ciudad. La música clásica, el jazz, la música de películas, como así también la música nacional, están presentes en los ciclos de conciertos brindados por este organismo. Centro Cultural Córdoba – Av. Poeta Lugones 401Sábado 16 21 hs. Camerata Académica de Córdoba repone “Música de películas con imágenes”. Un recorrido por los hitos musicales de Hollywood junto a las escenas más emblemáticas de cada films. Aula Magna FCEFyN Sábado 16 21.30 hs Lucas Heredia presenta junto a su banda para dar vida a “Sesiones Eléctricas”, un show en el que repasa sus canciones y algunas versiones. El show propondrá canciones de los discos Adentro hay un jardín, Luz de Cerca y Sinfín¸ como así también algunas versiones especialmente desarrolladas para el formato de la banda. El Vecindario, Marcelo T de Alvear 385. Pág.21 /Guía Cultural 11-2019


Música

Festival de Jazz

Sábado 16 21 hs. Antonio Lizana Trío Antonio Lizana (saxo y voz), José Manuel León (guitarra), Adrian Trujillo (percusión). Antonio Lizana es uno de los nuevos exponentes de este bilingüismo musical. Nacido en Cádiz, es a sus treinta y seis años una de las figuras jóvenes del jazz español. El compositor, saxofonista y cantaor, ha estudiado junto a grandes artistas del jazz como Dave Liebman, Guillermo Klein y Perico Sambeat, y ha sido requerido, por lo inequívoco de su estilo, por músicos como Arturo O’farrill y Miguel Blanco. Teatro Real

Sábado 16 21 hs. Concierto apertura a cargo de Guadalupe Gómez & Mingui Ingaramo Mingui Ingaramo (piano), Guadalupe Gomez (voz) Dos reconocidos artistas de nuestra ciudad, juntos, luego de muchos años de compartir proyectos, grabaciones y escenarios, acaban de editar su primer disco como dúo. Ella canta, compone y escribe. Él es pianista y compositor. “Primer atardecer”, es el nombre de su trabajo con música de Mingui con letras de Guadalupe más algunas otras canciones y se sostiene desde la esencialidad del piano y la voz. Teatro Real Sábado 16 Conciertos al aire libre con entrada libre y gratuita. Se suspende en caso de lluvia. Paseo del Buen Pastor

18 hs - Sinergia Sinergia nació en el año 2002, su nombre de origen griego, connota la acción hermanada de varias partes que dan luz a una creación que las trasciende. Juan Carlos Pesci (piano y melódica), Jose Martinez (teclados), Carlos Cañas (bajo), Walter Barraza (hangdrum, vibráfono y batería), Juan Herrera (flauta traversa), Daniel Livadiotis (percusión, tabla, cajón, derbake y congas), Juan Airasca (acordeón), Marcos Sahade (saxos).

19 hs - Iscaro, Andrada, Barzola Trío Dario Iscaro (guitarra eléctrica), Cristian Andrada (contrabajo), Luis Barzola (batería). En esta oportunidad, el trío interpretarán composiciones propias y versiones de standards de jazz. La formación se completa con Cristian Andrada y Luis Barzola, dos músicos y artistas superlativos que son la amalgama rítmica del trío.

20 hs - Andrada – Mozzicafreddo Quinteto. Cordelia Andrada (voz), Julián Mozzicafreddo (voz), Agustín Waldheim (piano), Lucas Sánchez (contrabajo) Mateo Marengo (batería). Bajo la influencia de algunos de los dúos más icónicos de la historia del Jazz, Cordelia Andrada y Julián Mozzicafreddo, dos referentes del Jazz Vocal en Córdoba, aúnan sus voces en este proyecto que invita a recorrer grandes composiciones del cancionero americano.

21 hs - Eleva Big Band Dirección: Lourdes Fontana. Agostina Gherra, Camila Franco, Rocío Barrera, Martina Vergara (flautas) Cecilia Travaini, Teresa Denis (saxo alto) Silvana Schapira (saxo tenor) Guillermina Pagano (saxo barítono) Julieta Siskindovich, Ruth Bordenabe, Analía Fernández (trompeta), Marta Rodríguez, Candela Lirio (trombón) Valentina Finzi, Agustina Godoy (piano) María José Oliveira (guitarra) Ornella Mazzucco (bajo) Valentina Merchán (batería). Eleva Big Band nace en marzo de 2019 en Córdoba Capital. Es un grupo de instrumentistas mujeres y personas con identidades disidentes autoconvocadas Sábado 16 Eduardo Elia

17 hs.

Domingo 17 21 hs Enrico Rava Enrico Rava (trompeta), Gianluca Petrella (trombón), Giovanni Guidi (piano), Francesco Diodati (guitarra), Gabriele Evangelista (contrabajo), Enrico Morello (batería). El Rava Special Edition cuenta con Gianluca Petrella (considerado uno de los mejores trombonistas de la actualidad), Enrico Morello (un baterista experimentado, refinado, sensible, con intervenciones estimulantes y un sentido de la textura fuera de lo común), Giovanni Guidi (una de las nuevas figuras Pág.22 /Guía Cultural 11-2019

Pág.22 /Guía Cultural 11-2019


del jazz italiano), Francesco Diodati (guitarrista intenso, expresivo y complejo) y Gabriele Evangelista (contrabajista descubierto por el propio Rava en un workshop y una de las figuras en ascenso de la escena italiana). Se trata de un dream team convocado por Rava en ocasión de sus flamantes 80 años. Concierto apertura a cargo de Dúo Ortiz Bontempi. Mario Bontempi (guitarra clásica) Julieta Ortiz (saxos). El dúo Mario Bontempi & Julieta Ortiz se formó en el año 2014, con el objetivo de realizar un proyecto musical volcado hacia la música brasileña, más precisamente al género Choro, con algunas Valsas y Baiãos. Con una propuesta clásica pero a su vez fresca y algunos toques modernos, el grupo ofrece un viaje a Brasil por medio de su música. Teatro del Libertador

Música

Domingo 17 Conciertos al aire libre con entrada libre y gratuita. Se suspende en caso de lluvia. Paseo del Buen Pastor

18 hs _ Joaquín Cárdenas Trío Joaquín Cárdenas (bajo y guitarra) Bruno Cravero (piano) Tomas Lujan (batería). Con una concepción centrada en la improvisación y el eclecticismo, este trío propone un repertorio de composiciones propias y de autores como Guinga, Charlie Parker, Caetano Veloso y Leo Amuedo, donde confluyen estilos como la chacarera, el jazz, el samba, el funk y el candombe.

19 hs - Muriel Marco ND Project. Guillermo Rebosolán (saxofón) Mateo Marengo (batería) Julián Reynoso (bajo eléctrico) Muriel Marcó (teclados y voz) ND Project es un proyecto de experimentación y desarrollo constante que tiene como objetivo romper barreras liberando al artista y al espectador de esquemas y estilos musicales convencionales. 20 hs - La Colmena Big Band. Oscar “Pato” Pedano (dirección) Lía Raggio (voz), Guillermina Pagano (saxo alto), Matías Britos (saxo alto), Gabriela Grad (saxo alto y saxo soprano), Esteban Damiani (saxo tenor), Matías Negrelli (saxo tenor), Guillermo Arce (saxo barítono), Walter Onofri (trompeta), Sebastián Ruiz (trompeta), Cinthya Oviedo (trombón), Juan Manuel Pellegrina (trombón), Leo Carricaburu (trombón), Valentina Finzi (piano y flauta traversa), Pablo César (piano), Bruno Cheli (guitarra), Gabriel Mamani (guitarra), Juan Cruz Moreno (bajo), José Millacahuin (bajo), Lucas Peña (batería y percusión) y Tomás Sabattini (batería y percusión). La Colmena Big Band es un proyecto artístico que surge en La Colmena Escuela de Música, la primera institución abocada a la enseñanza de músicas populares, fundada en la Ciudad de Córdoba hace ya 36 años.

21 hs - Orquesta del Sindicato de Músicos de Córdoba. Ignacio Clavijo, Diego Otoño, Lucas Pereyra, Agustín Basualdo (trompetas), Cynthia Oviedo (trombón), Luciano Luque y Santiago Bustos (Saxo altos y flauta), Esteban Damiani y León Rodríguez (Saxo tenor), Ismael Avecilla (Saxos tenor y soprano) Juan Domenech (Clarinete bajo) Andrea Mazzoni y Julián Zanetti (batería) Juan Basualdo y Amparo Basualdo (piano) Rafael Goñi, Matías Asenjo y Juan Pablo Sampaoli (guitarra) Pedro Luján y Milton Arias (bajo). Este proyecto comenzó a desarrollarse en marzo del año 2018 como un orgánico capaz de representar al Sindicato de Músicos de Córdoba, mostrando sólo un poco de todo el potencial musical de nuestra provincia. Domingo 17 17 hs. Luis Lewin Luis Lewin (piano solo). El pianista y compositor cordobés Luis Lewin, uno de los referentes principales dentro del jazz local, se presentará en versión íntima de piano Capilla del Buen Pastor

Domingo 17 17:30 hs. Laurent de Wilde Laurent de Wilde (piano solo). Nacido en Estados Unidos pero criado en Francia desde sus cincoaños, De Wilde encarna esta doble pertenencia y la plasma en toda su producción. Tanto musical como literario periodística. Une dos tradiciones que, con el correr del siglo pasado se volvieron complementarias: la tradición del jazz en Francia y Estados Unidos. Capilla del Buen Pastor Pág.23 /Guía Cultural 11-2019


Música

Festival de Jazz

Lunes 18 Conciertos al aire libre con entrada libre y gratuita. Se suspende en caso de lluvia. Paseo del Buen Pastor

18 hs - Horacio Burgos Grupo. Horacio Burgos (guitarra), Fernando Bobarini (bajo), Mario Tozzini (teclado), Rodrigo Díaz (batería y sampler), Bruno Cravero (teclado), Daniela Dalmasso (flauta traversa y voz), Emilio Pasquini (contrabajo), Damián Torres (bandoneón). El “Trío” nace con Horacio Burgos, Fernando Bobarini y Diego Clark en el año 2000, en la localidad de La Falda. Su propuesta hacia lo que es la música argentina mixturada con elementos del jazz, a la realización de música propia y a versionar a grandes intérpretes como lo son, por ejemplo, Astor Piazzolla.

19 hs - Córdoba Jazz Orchestra & Richard Nant. Nicolás Ocampo (dirección musical). Nicolás Ocampo, Ismael Avecilla, Guillermo Arce, Gabriel López, Guillermina Pagano (saxos), Agustín Basualdo, Manuel Farias, Lucas Acuña, Lucas Gherra (trompeta), Cinthya Oviedo, Marta Rodríguez, Nicolás García (trombón), José Pachas (guitarra), Matías Romero (vibrafón), Agustín Waldheim (piano), Lucas Sánchez, Agustín Palacios (contrabajo), Tomas Sabattini (percusión) Julián Zanetti (batería). Dirección General: Germán Siman

20 hs - La Pajuerana Jazz Band. Dirección artística: Gustavo Yapura. Sergio Arguello, Carolina Torres, Carolina Sanchez, Cristina Patricia Gaviglio (flautas) David Ezequiel Moreno, Daniela Rivarola (clarinete) Adriana Tula, Constanza Ruderman, Magali luz Poggio Alba, Julian Danielli, Lucas Soria, Ramiro Eduardo Sosa (saxo) Ignacio Clavijo, Candela Lirio, Erick Barrera, Esteban Escobar, Diego Otoño (bronces) HéctorTello (bajo) Genaro Garbarino (piano) Andrea Eitel Mazzoni (batería) Ernesto Aime (timbaletas)Juan Pablo Sánchez (accesorios) Carolina Mia Severdija (voz). Liderada por Gustavo Yapura, su director y arreglador, esta agrupación cordobesa surgida en el Jazz Club Córdoba, con 18 años de trayectoria en continua actividad, es un ensamble de vientos, a modo de pequeña orquesta. Jueves 21 20:30 hs. Encuentro anual de coros, con dos invitados de lujo, el "Coro del colegio de kinesiólogos" dirigidos por Eva Luna, y desde la vecina provincia llega el "Coro de la Universidad Nacional de Catamarca" dirigido por Cecilia Colla. Aula Magna FCEFyN Viernes 22, sábado 23, domingo 24 y lunes 25 20 hs Participarán la obra “Chancho. Mi papá lo mató” del Elenco Municipal de Danza Teatro (viernes), la Banda Juvenil Municipal en compañía del Ensamble Municipal de Música Ciudadana (sábado), la Banda Sinfónica Municipal y la Ballet Municipal (domingo), y la Orquesta de Cuerdas Municipal junto al Coro Municipal (lunes). Cabildo. Sábado 23 21 hs “The Beatles sinfónico” es el espectáculo musical que ofrece la Orquesta Sinfónica de Villa María La agrupación, actor fundamental en la vida cultural de esa ciudad, fusiona a los creadores del pop con el formato orquestal. La sinfónica de Villa María es el resultado de un proyecto de extensión que la Universidad Nacional de Villa María viene desarrollando desde 1997 a través de diferentes formaciones, cuyo punto culminante es esta orquesta. Teatro del Libertador San Martín. Pág.24 /Guía Cultural 11-2019

Pág.24 /Guía Cultural 11-2019


Sábado 23 21.30 hs Rosa China es el primer disco solista de Negramarta La cantautora cordobesa publicó un disco cálido, fresco y profundo con tintes pop, rock y folclóricos. Negramarta es el proyecto solista de la reconocida cantautora y trombonista Marta Rodríguez. Una música oriunda de la ciudad de Oliva que ha colaborado con un sinnúmero de artistas de todos los géneros y que hoy, por primera vez, presenta en sociedad su álbum solista llamado Rosa China. Centro Cultural Graciela Carena.

Música

Sábado 23 17.30 hs Encuentro de 60 coros y unos 1.800 coreutas de distintas edades y ámbitos. Serán de la partida el Coro Municipal y el Coro Voces de Otoño, entre muchos otros. Habrá 6 grupos de colores. Los coros interpretarán repertorio propio y también compartirán algunos temas, vocalizaciones y juegos varios. Durante la jornada se estrenará una obra basada en poema de Tejada Gómez, llamada “A Tosco”, con música de Tomás Arinci. Teatro Griego

Día de la Música en el San Martín!!

“Pequeños y grandes conciertos en el Libertador” Este sábado 23 y domingo 24 habrá dos jornadas musicales con la actuación de los cuerpos estables e invitados en el Teatro del Liberador San Martín. Propuestas novedosas y conciertos gratuitos con motivo del Día de la Música. Día sábado 23:

9.30 hs - “Desayuno Clásico Barroco” a cargo de un ensamble de la Orquesta Académica Juvenil con piezas de esos dos períodos de la música. 10.30 hs - Ensamble de la Orquesta Académica Juvenil. Interpretará distintos movimientos de obras para cuerdas de Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven y Johannes Brahms. Cabe señalar, el acompañamiento en piano de Pablo Rocchietti.

11 hs y 16.30 hs - “Los bebés van al Libertador”. Consiste en una selección de piezas breves pensadas para la primera infancia, con música para flauta y guitarra, arpa y flauta, dúo de arpas, flauta y chelo, también música para violín. 11.30 hs - Formación de integrantes de la Orquesta Académica Juvenil brinda música de Vivaldi, precisamente el Concierto para cuatro violines, como antesala del concierto de la banda sinfónica.

12 hs - Banda Sinfónica de la Provincia propone un concierto con música de las películas “Misión imposible”, “Guerra de las galaxias”, “El Rey León” y “Frozen”, entre otros títulos cuyas bandas sonoras son auténticas piezas de concierto. Bajo la dirección del maestro Hadrian Avila Arzuza.

16 hs - Ensamble de la Orquesta Académica Juvenil interpretará el primer movimiento del “Concierto para violín N°4”, de Wolfgang Amadeus Mozart, con la actuación de la solista Lara Poncio, además, se escucha el “Romance para trombón”, de Carl Maria von Weber, con la actuación destacada de Candelaria Pereira y Laura Nick en piano, luego sigue “Distribucao de flores”, de Heitor Villa Lobos, con Teresita Orgaz y Claudio Fernández, para terminar con “Palermo”, de Máximo Diego Pujol. Esta función también es en la Sala Luis de Tejeda. 17 hs - Ensambles de percusión de la Orquesta Académica del Conservatorio Julián Aguirre (Río Cuarto) y la Orquesta Académica Juvenil del Teatro del Libertador. Una propuesta sonora poco frecuente cobra protagonismo en este concierto. La dirección es de los

Pág.25 /Guía Cultural 11-2019


Música

maestros Hadrian Avila Arzuza, Aníbal Borzone y Julio Escudero.

21 hs - Orquesta Sinfónica de Villa María presenta “The Beatles sinfónico”, un recorrido por algunas de las grandes creaciones de los Cuatro de Liverpool con arreglo para orquesta sinfónica y la participación destacada del intérprete Pablo Cordero Beatzarro con dirección musical del maestro Luis Nani. El menú de temas arranca con “Eight days a week” del año 1964, grabada para el álbum Beatles for sale, y llega hasta “Don´t let me down” del año 1969, grabada para el disco Let it be. La mayoría de las canciones elegidas son de la dupla Lennon-McCartney, excepto por “Something” y “Here come the sun”, de George Harrison. Día domindo 24:

9.30 hs - “Desayuno Clásico Barroco”, servido por un ensamble de cuerdas de la orquesta preparatoria del Teatro del Libertador, cuya dirección artística es del maestro Hadrian Avila Arzuza. Esta singular manera de comenzar el domingo contiene una carta que incluye piezas de Mozart y Vivaldi. 10.30 hs - Ensamble de la familia de los vientos de la Orquesta Académica Juvenil ofrece el intermezzo para cuarteto de flautas del melodrama “Cavalleria rusticana”, de Pietro Mascagni, además el “Trío para flauta, clarinete y fagot”, de Charles Koechlin, y el “Trío para dos oboes y trompa”, de Ludwig van Beethoven. 11.30 hs - “Los bebés van al Libertador” acompañados por un ensambles de la Orquesta Académica Juvenil. El repertorio incluye distintos compositores y brinda música para percusión, cuerdas y vientos. La misma invitación se repite a las 19.

17 hs - Orquesta Académica Juvenil ofrece un concierto con obras de “Obertura Coriolano”, de Ludwig van Beethoven, “Concierto para violín y orquesta -primer y segundo movimiento-“ de Max Bruch, con el solista Nehuel Aguirre, y la “Suite del Lago de los cisnes”, de Pyotr Ilyich Tchaikovsky, bajo la dirección del maestro Hadrian Avila Arzuza. 19.30 hs - Ensamble de vientos de la académica juvenil interpreta una selección de obras de Astor Piazzolla, Gerardo di Giusto y Víctor Simón, momentos previos a la actuación que dará cierre al ciclo.

20 hs - Ciclo “Pequeños y grandes conciertos en el Libertador” Orquesta Sinfónica de Córdoba y el Coro Polifónico de Córdoba interpretan el “Réquiem”, de Wolfgang Amadeus Mozart, con la dirección musical del maestro Hadrian Avila Arzuza en calidad de director invitado. Con esta pieza, además, termina el ciclo “Grandes réquiems” que la orquesta y los coros estables interpretaron este año. El valor de las localidades para esta función es de platea 400, cazuela 350, tertulia 300 y paraíso 250 pesos, palcos 1600 pesos. En venta en la boletería del teatro.

Pág.26 /Guía Cultural 11-2019


Domingo 24 18 hs Alma de zamba, Don Casiano, Los Piovanos, Guerreros y Vanesa Rhoo, con la música folclórica como protagonista. En esta ocasión, oriundos de Villa del Rosario sonarán Los Piovanos, integrado por una familia que comparte su pasión por la música folclórica. Luego, subirá al escenario Alma de Zamba conjunto de folclore moderno integrado por 4 voces donde interpretan una variedad en el repertorio. También de la ciudad de Córdoba sonará Don Casiano, jóvenes apasionados por la música folclórica argentina y latinoamericana interpretarán melodías del norte argentino y tonos del altiplano, remansos del litoral y las llanuras pampeanas, intentando plasmarla esos paisajes en sus expresiones musicales fusionándolos con el ritmo cordobés. Por su parte Guerreros, formación de la ciudad de Marcos Juárez, ofrece su música con una mezcla de sonidos que lo definen, el folclore con influencias directas de rock, pop, entre otros. Sus letras tratan de mostrar paisajes de la infancia y actuales, amores, cultura, problemáticas social y tradiciones. Por último, sobre el escenario del multiespacio arribará Vanesa Rhoo, cantante solista proveniente de la localidad de Montecristo, interpretará canciones de su primer disco de folclore fusión. Buen Pastor

Música

Martes 26 20 hs. Concierto de fin de año de la Orquesta Mediterránea La Orquesta Mediterránea brindará su último concierto del año con la participación de artistas invitados como Piñón Fijo, Raly Barrionuevo y Silvia Lallana. Teatro del Libertador– Sala Mayor – Av. Vélez Sarsfield 365 Jueves 28 21 hs. Tangos en el Centro El Ensamble Municipal de Música Ciudadana se constituyó en 2004 con el propósito de representar un género universal como ya es el tango. La ciudad de Córdoba hizo su aporte a este movimiento de la mano de compositores como Edmundo Cartos, Cristino Tapia, Ciriaco Ortiz, Zenobio Gómez, Valeriano Reina, Julio Morcillo, entre otros. El propósito del Ensamble es, no solo recrear clásicos de Tango, sino también de rescatar composiciones desconocidas, sumar piezas actuales, y de compositores de hoy, como una forma de mantener vivo y dinámico este género. Centro Cultural Córdoba – Av. Poeta Lugones 401Miércoles 27 19.30 hs. En el marco del ciclo Elencos en el Buen Pastor, que ofrece actuaciones de los distintos cuerpos municipales, se presenta en la Capilla el Ensamble Municipal de Música Ciudadana. Paseo del Buen Pastor -Av. Hipólito Yrigoyen 325-

Pág.27 /Guía Cultural 11-2019


Música

Viernes 29 21 hs Orquesta femenina Sciammarella Tango, agrupación formada desde el 2013 por músicas radicadas en Buenos Aires. Sciammarella Tango es una de las joyas de la escena tanguera actual: no sólo porque sus integrantes son todas mujeres e interculturales, sino también porque tienen la misión única de recuperar aquellos tangos que quedaron olvidados en los albores del siglo XX, y otros que sólo fueron estrenados en París. Salón de Actos de la UNC. Viernes 29 21 hs. Sábado 30 19 hs y 22 hs Domingo 1/12 19 hs Les Luthiers Jorge Maronna, Carlos López Puccio, Horacio “Tato” Turano, Martín O’Connor, Tomás Mayer Wolf y Roberto Antier son los protagonistas de esta antología de la popular agrupación que viene cosechando éxitos hechos de risas y aplausos desde 1967, año de su fundación. Esta selección de grandes éxitos contiene creaciones como La Balada del 7º Regimiento, San Ictícola de los Peces, Entreteniciencia Familiar, La Hora de la Nostalgia, Quien Conociera a María, el bolero Perdónala y Rhapsody in Balls, entre otras. Teatro del Libertador– Sala Mayor – Av. Vélez Sarsfield 365 Sábado 30 21 hs. Grupo vocal Nueve Octavos Nueve Octavos es una agrupación de jóvenes que interpreta música vocal en un variado repertorio principalmente Argentino y Latinoamericano. Integrantes: Cinthya Molina, Dolores Gonzalez Ruso, Ma. Belén Augustinoy, Carolina Orias, Ramiro De Leon, Santiago Cabral Azcoitia, Luis Arguello Pitt, Ignacio Espeche. Director: Sebastián Tello. Centro Cultural Córdoba – Av. Poeta Lugones 401Sábado 30 21 hs Luciano Duarte presenta "Orquídea" nuevo disco. Sobre Orquídea - Luciano Duarte Producido x Yul Acri Masterizado x Daniel Melero y Javier Medialdea ("En Otra") Editado por El Libertador Club Belle Epoque - Lima 373.

Huellas Editorial Ediciones de baja tirada Analía Giaroli - Cel: 0351-157030458 guiaculturaldecba@yahoo.com - analiagiaroli61@gmail.com

Pág.28 /Guía Cultural 11-2019


Destacados

Artistas Plásticos Ester Spataro

Mimi Bongiovanni

M.T. de Alvear 12º “B" 855-Centro.

Tel: 0351-4603063

Bijou Simone

Tel: 0351- 4784627

Olga Baudilia Peralta Tel: 0351- 4239935 baudilia@fibertel.com.ar

Pascual Presti Tel:0351- 4240741

Cel: 156525588

Susana Ortega Tel:0351- 4236535 San Luis 450 - 3 -Piso - Centro.

Carmen Tejeda

Pinturas

Tel:03572- 421021-Río II cel:0351 156595940

Neli Mongi Cel: 0351 155192470

Guillermo Vilardo

Alba Neira

Vilma Aimar

Marta E. Martínez

Pje.Cornet 1961/Lomas de San Martín.

Tel: 4666940

Tel: 0351- 471 0468/ 6642

Cel: 0351- 156151846 memarte@gmail.com

Tel:0351- 4807406

Cel: 153 134984

Toñy Romero

Marta Rico

Tel: 0351- 4680924

Tel:0351- 4704732

Plástica: Estudios/Talleres "La Buhardilla" Dibujo - Pintura - Grabado

Beatriz J. Tesan Cel: 0351- 155298448 wapp

Graciela Gómez - Pintura (0351) 4813078 - 156769931 Tec. americanas c/acrílicos Óleos s/bastidor/madera

Insc. Lun. a Viernes de 16 a 20 hs.

Casa de arte/Calicanto

La Bohème

Laprida 266 -Nva. Córdoba

Cel: 156 525588

Tel: 0351- 421 1219

Dibujo y Pintura. Figura Humana con modelo vivo - Alto Palermo www.fabianarossi.com

Fabiana Rossi - 4823581

Bijou Simone

Susana Rohrstock

Quirno Costa 429 - Bº Iponá

Tel: (0351) 4558175

susanaro.artes@gmail.com

Irene F. Quintana Pinturas óleo y s/porcelana Cel: 0351 - 156 473599 irenef10dquintana@gmail.com

Rosa Cecconello GRABADOS Tel: 0351-4212888 Av. Colón 184 - 3º “1”. Centro

Letras: Escritores Estudios/Talleres Irma Strombolo Taller literario de poesía, cuentos y novelas Cel: 0351 156309447

B. Tesan de Ortiz Novillo Corrección de Monografías Tesis - Libros Cel: 0351 - 155298448

hue lla s @guia c ultura l.c om

SU

ESPACIO

Huellas

Editorial Libros - Revistas

Tel: 03543- 447319

Expresión Literaria, Poesía Narrativa- Correctora Tel:0351-4226275

Eloisa Jeandrevin

A TAN SOLO

LENGUA CASTELLANA Lic. Prof. en Letras Strombolo Irma Prepara alumnos Prim. Sec. Univ. Extranjeros Tel: 0351 4600856 Cel: 3516309447

$ 800 Anual

Servicios de impresión d i g i t a l

Ediciones de baja tirada - Promoción gráfica y en redes sociales - Sala de presentación -

Libros - Tarjetas - Catálogos Consultas 351 7667963 ikono.editorial@yahoo.com.ar Pág.29 /Guía Cultural 11-2019


Agrupados

Dra. Natalia Magmar M.P. 25118/7

D r. P a b l o C a r o M.P. 26767/4

M E D I C O S D E FA M I L I A Turnos: (03541) 497344 Lunes a viernes de 16:30 a 21 hs Buenos Aires 181 - TANTI. Cel: (0351) 156 269243 / Cel:(0351) 156 298622

Comisión Directiva de

APAC - 2015 - 2017

Lema: "Unión. Libertad. Sinceridad. Amor"

Presidente: Beatriz Josefina Tesan Vicepresidente: Susana Rohrstock Secretaria: Nilda del Valle Castro Pro secretaria: Antonia Romero Tesorera: Inés Teresita Vogt Pro tesorera: Mònica Patricia Badino Vocales titulares: Marta Rico - Julia Masci - Reneé Vásquez - Ana María Santón - Marta Norma Graglia Vocales suplentes: Susana Adamantopoulos - Mirtha Molina Leal Comisión Fiscalizadora: Titulares: Raúl Daniel Eiras - Nicolás Colacioppo - Silvia Beatriz Capettini Suplentes: Nora Húber - Nilda Ofelia Viotto Teléfono: 0351 4682654 - apaccordoba@gmail.com - http://aapaccordoba.blogspot.com ATENCIÓN: martes y jueves de 16 a 18 hs. - Pasaje Revol 19 - Casa 12 - Paseo de las Artes Pág.30 /Guía Cultural 11-2019


Huellas Editorial les recuerda de contactarse con los organizadores de los Salones a los fines de confirmar dichos eventos y premios.-

MÚSICA :::::::::::::::::::::

CONVOCATORIA ABIERTA CIRCUITO MUSICAL CULTURAL SOCIAL. Fecha de apertura: 5/08/2019 Fecha de cierre: 31/12/2019 Más Información La Municipalidad de Córdoba invita a instituciones, organizaciones y espacios en los que se lleva adelante una labor social de acompañamiento, contención humana e integración social, en-

Salones y premios/Concursos

tre otras, a integrar los Puntos del Circuito Musical Cultural Social. El Circuito es un programa que busca generar ámbitos de integración y encuentro acercando las expresiones musicales locales a los espacios sociales no tradicionales de la ciudad en los que, habitualmente, se dificulta el acceso y el disfrute de actividades musicales como presentaciones en vivo, conciertos didácticos, talleres o charlas. En el marco del Circuito se realizan actuaciones musicales, conciertos didácticos o charlas, libres y gratuitas, en espacios sociales no tradicionales para el acontecimiento musical. Estas actividades tienen un doble pro-

pósito; por un lado, vincular a las personas músicas con otras realidades (económicas, sociales y humanas) por fuera de los circuitos comerciales; y por el otro, facilitar el derecho a la música de toda la ciudadanía sin límites intelectuales o culturales y sin prejuicio de razones de género, edad, etnia, discapacidad, pobreza o cualquier otra discriminación que imposibilite el pleno ejercicio de las libertades. PARTICIPANTES Para constituirse en punto del Circuito, las instituciones, organizaciones y/o espacios sociales no tradicionales para el acontecimiento musical, podrán inscribirse de manera libre y gratui-

ta durante todo el año. Pueden ser puntos del Circuito: escuelas primarias de barrios periféricos, centro vecinales, barriales, comunitarios; comedores y merenderos, centros culturales comunitarios o barriales, hospitales públicos, hogares de día, asilos, geriátricos, organizaciones sociales y/o barriales, y todo aquel espacio en los que se lleva adelante una labor social de acompañamiento, contención y de integración social, entre otras. Más info : https://sites.google.com/view/m usical-cultural-social/inicio

Ordenanza de Cultura Viva Comunitaria en el Concejo Deliberante En la mañana del jueves 10 de octubre, desde las 9.30 se llevó adelante la aprobación de la Ordenanza de Cultura Comunitaria en el Concejo Deliberante de la Ciudad de Córdoba, una de las primeras leyes municipales de Argentina en esta materia. Sucedió con participación de los concejales de los distintos bloques, funcionarios del área de cultura municipal, trabajadores del área específica de cultura comunitaria municipal y referentes de organizaciones de base territorial local, con quienes se ha construido conjuntamente la presente ordenanza.

El instrumento crea el Programa Municipal de Cultura Viva Comunitaria, crea también el Registro Municipal de Organizaciones de Cultura Comunitaria de la Ciudad de Córdoba, el Consejo de Cultura Comunitaria y el concurso anual Cultura de Barrio, y establece que el 10% (diez por ciento) del presupuesto total de la Secretaría de Cultura municipal deberá destinarse a la promoción de la cultura viva comunitaria cordobesa. Esta última es, sin duda, una reivindicación histórica para los colectivos que trabajan por ello a nivel continental, implicando una importante mejora en la inversión que el municipio realiza en estas acciones. Tanto el mencionado Consejo como el concurso Cultura de Barrio, tienen existencia previa a la Ordenanza, logrando a partir de hoy instituirse formalmente por ley municipal. Han sido, justamente, las y los miembros de este Consejo de Cultura Comunitaria quienes trabajaron junto al Municipio durante el año pasado para acordar el contenido del proyecto que ahora se convierte en ley.

La ordenanza establece como política pública el reconocimiento, la promoción y el fortalecimiento de la Cultura Viva Comunitaria en el te-

rritorio de la ciudad de Córdoba. Su aprobación es una inmejorable noticia en la medida en que por su intermedio se formaliza, como política pública municipal, un ámbito de trabajo con las organizaciones barriales. Al instalar la convocatoria anual “Cultura de Barrio” garantiza la continuidad del apoyo económico y financiación a los diversos proyectos culturales barriales que se vienen desarrollando —y acompañando desde la actual Dirección de Cultura Comunitaria municipal. Por su parte, la creación del Consejo de Cultura Comunitaria define un espacio permanente de concertación entre la sociedad civil y el Estado municipal, para apoyar y asesorar en materia de políticas y programas de cultura comunitaria.

Todo lo cual sucede después de un camino de ocho años recorrido desde la cartera de Cultura, junto a las necesidades y demandas concretas de las organizaciones barriales, habiendo logrado retejer vínculos sólidos que hacen al mejoramientos de la calidad de vida de las personas, considerando que el acceso a la cultura es un derecho humano y una plataforma posible desde donde experimentar maneras de relacionarse, de pensarse como sujetos, organizarse, e incluso formarse y modificar realidades, en muchos casos muy complejas, de las vecinas y vecinos de Córdoba. De esta experiencia, destaca el intercambio y construcción conjunta con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, formales y no formales de la Ciudad, con programas como Aprendo con Cultura, Tu Barrio en Escena, Carnavales Comunitarios, Cultura de Barrio, Promotores Culturales Comunitarios, y también el proceso de gobernanza iniciado para La Piojera con participación activa de organizaciones e instituciones de barrio Alberdi y la ciudad. Pág.31 /Guía Cultural 11-2019


Direcciones Asociaciones /Instituciones

Alianza Francesa Ayacucho 46 Tel:4221129 Asociación Cultural La Solapa Rosario de Sta. Fe 1348 Piso 1dep. H. Cel: 152377774 A.P.A.C. Artistas Plásticos Asociados de Córdoba.-Casa 12 - Pasaje Revol 19 - Paseo de las Artes Tel: 4682654 A.PROM.A.C.C. Reserva Cultural-Natural “Cerro Colorado”- Tel: 03522- 422180 Asoc A. de Cultura Británica Hipólito Yrigoyen 496 - C.Central Tel: 4691000 / 4681995 Foro Argentina de Inventores F.A.I. Pje. Viamonte 1035. Tel: 4523763 Centro de Pintores s/Porcelana Buenos Aires 469 - 8º piso.Tel: 4211593 - 4615012 Ctro Folklórico ”Tierra y Tradición” Urquiza 478 - Tel.4227476 Centro de Capacitación y Perfeccionamiento Docente Arq. Thays 1075 - Parque Sarmiento (frente al rosedal). Tel.: 4694417 Centro Mpal ”Obispo Mercadillo” Rosario de Santa Fe 39 - Tel.: (0351) 4285600 Int.: 9154 Ciudad de las Artes Concepción Arenales y Richieri Tel: 4430360 Escritores Cordobeses Asociados Pueyrredón 1165 -Tel: 4606100 Barrio Observatorio. Fundación Takian Cay Félix Aguilar 1557- Telefax: 0351 489-5580 Goethe - Institut Av. Hipólito Yrigoyen 646 Tel:54- 0351 5350533 a 38 Instituto Cultural Argentino Israelí. 9 de Julio 37 - 2º Piso Tel: 0351 4717802. Mundo Aborigen Asociación civil- Rivadavia 155. Tel: 0351 424-3278 Paseo del Buen Pastor Av Hipólito Yrigoyen 325 0351-4332690/91 S.A.L.A.C. Humberto 1º 150. Loc. 21,23,25Tel: 4220829. S.A.D.E. Humberto 1º 150. Loc. 37 - Gal. Paseo de la Cultura. Arturo Romanzini. Secretaría de Cultura Gob. de la Prov. de Cba. Hipólito Yrigoyen 622 Tel: 4333420 / 424 Teatros / Salas

Teatro Libertador Gral San Martín. Av. Vélez Sársfield 365. Tel: 433-2312. Recepción, Duarte Quirós 165. Teatro Real San Jerónimo 60. Tel.: 4331670. Teatro La Chacarita Jacinto Ríos 1449 Bº Pueyrredón Almazenna Teatro 9 de Julio 4331 esq. Sagrada Flia Casa Grote Pág.32 /Guía Cultural 11-2019

Padre Grote 1080 -Alt. Alem 700 La Casa del Arte 25 de Mayo 322 Espacio Cirulaxia -Sala de Teatro Pje. Agustín Pérez 12- ex-abasto Facultad de Lenguas Vélez Sársfield esq. Caseros.La Cochera Fructuoso Rivera 541 Tel: 4604035. La Luna Escutti 915 / Bº Guemes María Castaña Tucumán 260 Medida x Medida Av. Vélez Sarsfield 707 Radio Nacional Av. Gral. Paz y Sta. Rosa - Tel: 422-5664 Bibliotecas

Biblioteca Córdoba 27de Abril375.Tel. 4332300 Biblioteca Municipal de Villa Allende ”Libro Abierto” Roque Saens Peña y Roca. Biblioteca Popular de Bella Vista.Fundación Pedro Milesi. Rufino Zado 633. Tel. 4690447. Fax. 4683589. Biblioteca de discapacitados visuales -9 de Julio 386. Tel.: 4257354. Biblioteca ”Dr. Valentín Méndez Calzada” Av. Rafael Núñez 3947 Biblioteca Popular Joaquín V. González. Humberto 1º 150. Loc. 21 23.Tel.: 0351-4220829. Biblioteca Popu. ”Vélez Sársfield” Lima 995. Bº General Paz.Tel: 4232460. Centro Bibliotecológico Municipal - Deán Funes 33 FEBIPO - Fed. de Bibliotecas Populares de la Pcia de Córdoba. 27 de Abril 375 . Tel. (0351) 4332300 - Cel. 155-134058. Biblioteca Pop ”Pbro. Guillermo Avila Vasquez” Pablo Robert 90 (5127) Río Primero - Tel. 03574-420026 Centros Culturales / CPC

Alta Córdoba Rodríguez Peña 1600 esq. Jerónimo Luis de Cabrera. Bº Alta Córdoba. Tel.: 4336004. Arturo Capdevila. Alvear 40 L.5 Tel. 4216243 Cabildo Histórico Deán Funes 15 - 428 56 00 Casona Municipal Av. Gral. Paz esq. La Rioja. Tel.: 428-5600 int 9133/9127 Caminarte Córdoba Av.Gral.Paz 31 -Local 19 Paseo del Caminante De Los Niños Y La Familia Buenos Aires esq. Entre Ríos - Colegio InmaculadaTel:4331550 España -Córdoba Entre Ríos 40. 4332721/4341617 Fragueiro 412 Fragueiro 412 - Alberdi Cel: 3517667963 fragueiro412@gmail.com General Paz Pringles 420 esq. Catamarca. Bº

Gral Paz. Tel. 4339104/ 9112 Manuel de Falla Arquitecto Thays 1075- Parque Sarmiento. Tel: 4334286 “Molino de Torres” Molino de Torres 6710 - Vº Warc a l d e Te l : 0 3 5 1 4 8 2 0 9 5 2 (03543)428007. Paseo de las Artes Pasaje Revol esq. Belgrano. Sab, dom. y fer. de 14,30 a 20,30 hs. Tel: 4334350 San Vicente San Jerónimo 2850 Tel: 4338557 Sol y Luna Gral. Paz 278 - P.A. - Tel.: 4251189. C.P.C. Argüello Av. Rafael Núñez 6500. Tel. 03543-448331/34 C.P.C. Centro América J. B. Justo 4100. Tel. 4335431 C.P.C. Colón Av. Colón 5320 Tel.: 4337102/05. C.P.C. Empalme Av. Sabattini 4650. Frente al Arco de Córdoba. Tel.: 4348503/07 C.P.C. Monseñor Pablo Cabrera. Tel.: 4335431C.P.C. Pueyrredón Armenia esq. Rincón. Tel.: 4339138/39 C.P.C. de Ruta 20 Av. Fuerza Aérea Arg. al 4374. Tel.: 4343165/69 C.P.C. Villa El Libertador Av. Argentina esq. Esquel. Tel.: 4343160/63 Galerías de arte

A.P.A.C. Artistas Plásticos Asociados de Córdoba.-Casa 12 - Pasaje Revol 19 - Paseo de las Artes Tel: 4682654 Arte Casa Caseros 6 - Centro - Tel: 4247643 Artis - Lima 909 - Bº Gral. Paz Cerrito Independencia 180 - Centro Tel: 0351 5980382 Caminarte Córdoba Av.Gral Paz 31 - Loc. 19 - Tel: 0351 7112923 Fusión - Espacio cultural Lavalleja 2072 - Alta Córdoba Cel: 0351 156622771-4716413 Giaroli - Gal. de arte Fragueiro 412 - Alberdi. Cel: 3517030458 Josefina Cangiano Colón 297 / 4341355/6 Cons. Prov. de la Mujer Marchiaro Belgrano 609 Tel: 421-5794 María Elena Kravetz San Jerónimo 448 Molina Rosa. Hotel Sussex. San Jerónimo 125. Tel: 4229070 Posgraduarte. Escuela de Graduados FAUD-UNC. Vélez Sársfield 264, segundo piso, 2º cuerpo.Vía Margutta Tel: 4210651 SALAS de exposición

Asociación Dante Alighieri Duarte Quirós 44

Centro Integral de Arte Textil (CIART) - Dellepiane 1792 Tel. 0351-4893623 Colegio de Escribanos - Obispo Trejo y 27 de Abril - Tel: 425-6050 Complejo Hotel de la Cañada Recova de exposiciones M..T. de Alvear 580-Tel:4214649 Consejo de Ciencias Económicas - Hipólito Yrigoyen 490 -. Tel: 468-8300 Colegio de Arquitectos Regional 1- Laprida 40 .Nueva Córdoba Tel: 0351 4213460 Cripta Jesuítica del Novi. Viejo Rivera Indarte esq. Av. Colón. Tel.: 4331543. Espacio Fragueiro 412 Fragueiro 412 - Alberdi Cel: 3517667963 fragueiro412@gmail.com Núcleo Cultural - Banco de Córdoba- San Jerónimo 166 Tel: 4207203 Paseo del Buen Pastor Av. Hipólito Yrigoyen 325 Tel: 4111312 / 267 Sol y Luna - Av. Gral.Paz 278 1p. /Tel: 425-1189 Solarium Paseo de las Artes- Belgrano Esq. Revol U. N. C. Hall Central del Pabellón Argentina Cdad. Universitaria. Museos

CORDOBA CAPITAL De la ciudad - Cabildo Independencia 30 Colonial Hispano Americano Entre Ríos 24 - Tel. 422-6879 Cripta Jesuítica Av. Colón y Rivera Indarte. De Antropologia De La U.N.C. Av. Hipólito Yrigoyen 174 Tel: 433-1058 Prov. de Bellas Artes ”Emilio Caraffa” Av. Poeta Lugones 411. Tel. 0351 4343348/49 Histórico Marqués de Sobremonte Tel: 0351-4331661. Rosario de Santa Fe 218. Archivo Histórico Municipal Pasaje Revol y la Cañada. Museo Astronómico de Córdoba, Laprida 890. Iberoamericano De Artesanías Paseo de las Artes Achaval Rodríguez y Belgrano Centro de Arte Contemporáneo (Chateau Carreras) Tel. 0351-4 85 8876 Superior de B.A. Evita-Ferreyra Hipólito Yrigoyen 511 Tel. (0351) 4343629/37 Bellas Artes Dr. Genaro Pérez Av. General. Paz 33. Museo Histórico de la Universidad Obispo Trejo 242 Museo Histórico del Monserrat Duarte Quirós y Obispo trejo. Museo de los Niños “Barrilete” Recta Martinolli 7867 Museo Provincial de Ciencias Naturales -Dr. Arturo U. Illia.Poeta Lugones 395. Tel/Fax: 0351 - 434 4070 De Arte Religioso ”Juan de Tejeda” Independencia 122 Eclesiást. Deán Gregorio Funes

Rosario de Santa Fe 39. De Historia y Ciencias Naturales San Pedro Nolasco s/n Villa Rivera Indarte. Tel.(03543) 420120. Obispo Salguero Obispo Salguero 84 esq. San Jerónimo. Museo San Alberto Caseros 124 De Meteorología Nacional Dr. Benjamín Gould San Luis 801. De Arte Religioso ”Obispo Fray José Antonio de San Alberto” Caseros 124. Primer Museo de Arte Natural “Jerónimo Luis de Cabrera”. Sede: Predio del Jardín Botánico. De la Industria Pringles esq. Libertad - Barrio Gral. Paz. Tel.: (0351) 4331513. De Paleontología Edificio de la Academia Nacional de Ciencias. Av. Vélez Sársfield 249 1º piso. De Mineralogía Dr. Alfredo Stelzner Dependiente de la U.N.C. Av. Vélez Sársfield 245 Del Teatro y la Música.“Cristóbal de Agüilar” Av. Vélez Sarsfield 365.Museo Universitario De Tecnología Aeroespacial Av. Fuerza Aérea 5500 Tel. 4333910 Barrilete - Museo de Los Niños Av. Recta Martinolli

* ALTA GRACIA (03547) Museo Histórico Nacional de la Casa del Virrey Liniers Av. Tajamar esq. Solares Tel. 421303.Museo Provincial ”Manuel de Falla”.Carlos Pellegrini 1011. (5186) Los Espinillos. Tel. 03547 421592. * ASCOCHINGA (03525) Estancia La Paz Ruta 66 Km 14 - Tel: 49-2073 * BIALET MASSÉ (03541) Museo y Casa de la Cultura Dr. Juan Bialet Massé Av. Mataro 341. Villa Liliana. Tel: 480181 *CAPILLA DEL MONTE (03548) El Caserón de los Recuerdos Diagonal Buenos Aires 553 - Tel 48-2129 * LA CALERA (03543) Museo Municipal de Bellas Artes “Ricardo Pedroni” Av. San Martín 425.- Tel: 469660 * LA CUMBRE Relotti (Pinturas Esculturas) - Belgrano 434 * LOZA CORRAL Museo Fernando Fader * PAMPAYASTA SUD Armando Molina Rosa San Martín 596 * SALSIPUEDES Salón Municipal de Cultura * UNQUILLO (03543) Museo Municipal Lino E. Spilimbergo Spilimbergo 290 -Tel: 489033 * VILLA MARIA (0353) Museo Fernando Bonfiglioli San Martín 596 - Tel::4527092


Profile for Analía Giaroli

Guía Cultural de Córdoba - Noviembre 2019 - Año XVIII - Nº 308  

Publicación de contenido cultural de la provincia de Córdoba. Portada ilustrada por la artista Mimí Bongiovanni

Guía Cultural de Córdoba - Noviembre 2019 - Año XVIII - Nº 308  

Publicación de contenido cultural de la provincia de Córdoba. Portada ilustrada por la artista Mimí Bongiovanni

Advertisement