Biografía de Marie Curie
www.librosmaravillosos.com
Marilyn Bailey Ogilvie
arriesgar mi vida y mi posición por usted, pero yo no podía aceptar esta deshonra frente a mí, a ti y frente de las personas que estimo”106. Mientras Marie se encontraba en Bruselas asistiendo a un congreso de radiación, la Conferencia Solvay, los vagos rumores irrumpieron en un escándalo en toda regla. Uno de los más famosos diarios de París, Le Journal, lanzó una noticia de primera plana bajo el título Una historia de amor: Madame Curie y el profesor Langevin. Tal vez Jeanne Langevin estaba especialmente celosa porque Paul y Marie asistieron a esta conferencia. En todo caso ella acudió al diario con las cartas. La madre de Jeanne también suministra material para el artículo, todo lo cual fue condenatorio, tanto para Marie como para Paul. En el artículo, Jeanne fue percibida como una esposa maltratada que había ido sólo a los periódicos por el bien de sus hijos. Marie fue retratada como una mujer que se había relacionado con la persecución masculina de la ciencia, una bruja que se especializaba en tomar el marido de otra mujer y arruinar las vidas de sus hijos. Sin embargo, había dudas sobre la veracidad de la historia. Los partidarios afirmaron que muchas de las consecuencias extraídas de las cartas no eran más que los desvaríos de una esposa celosa. Y cuando Marie regresó a París, escribió una mordaz negación. Ella envió una carta a Le Temps, muy ácida por su intrusión en su vida privada. Ella afirmó que no había nada en sus acciones de lo que pudiera sentirse avergonzada. También amenazó con una demanda de daños y perjuicios monetarios que se utilizarían en el interés de la ciencia. El reportero de Diario se retractó de la noticia. De hecho, fue una abyecta disculpa. Tanto la carta de Marie y la negación del periodista fueron ampliamente difundidas, y pareció que las acusaciones se desvanecían. Tal vez las acusaciones que se habrían evaporado, si el público y la prensa no hubieran recordado cuando Curie fue nominada en 1911 para su segundo Premio Nobel, esta vez en química. El comité Nobel subrayó la importancia del trabajo de Curie en la obtención del radio en estado metálico puro. También hicieron hincapié en el uso médico del radio en el tratamiento del cáncer. La importancia del radio llevó a la Comisión para instar a la Academia Sueca para otorgar un segundo 106 Marie Curie to Paul Langevin, summer of 1910, reproduced in L’Oeuvre, in Susan Quinn, Marie Curie: A Life (New York: Simon and Schuster, 1995), 296.
Traducido por Patricio Barros
109
Preparado por Patricio Barros