Page 1

CATÁLOGO MARZO-MAYO 2010


COMPROMETIDOS CON LA NATURALEZA POR 75 AÑOS Por 75 años hemos tenido el compromiso de usar los mejores ingredientes de la naturaleza en cada suplemento NUTRILITE TM.. De hecho, NUTRILITE TM es la única marca global que cultiva, cosecha y procesa plantas en sus propias granjas con certificación orgánica. Nuestra tierra de cultivo de los Estados Unidos, México y Brasil es manejada con prácticas ambientalmente responsables y sustentables, respetando la naturaleza ya que utilizamos ingredientes cultivados botánicamente para nuestros productos. El resultado son los suplementos que permiten lograr una nutrición balanceada en cualquier etapa de la vida. NUTRILITE TM la marca líder mundial de suplementos.*

Nutrilite™ es la marca líder mundial de suplementos vitamínicos, minerales y alimenticios. En base a las ventas de 2007.


ÍNDICE

NUEVOS PRODUCTOS BIENESTAR

Alimentación Balanceada Vitaminas, Minerales y Nutrientes Especialidades Bienestar para Niños Suplementos Rhodiola Página 6

Equinácea Página 7

Gel Corporal Exfoliante Loción Hidratante Corporal Revitalizante Página 28 Shampoo Anticaspa Página 47

Loción Protectora de Color Página 49

Bloqueadores Solares Página 51

6 15 20 23 24

CUIDADO DEL CUTIS

Rutina de Belleza Lo Básico Mascarillas Primeros Cuidados Sistema Antiarrugas

30 31 33 34 36

CUIDADO DE LA PIEL MASCULINA

Tolsom

CUIDADO PERSONAL

Shampoos y Acondicionadores Tratamiento Fijadores Desodorantes Jabones de Tocador Crema de Cuerpo Pasta Dental

42

46 48 58 60 64 65 66

FRAGANCIAS

Para Mujer Para Hombre

71 74

CUIDADO DEL HOGAR

Limpiadores para el Hogar Limpiadores para Ropa

79 81

TECNOLOGÍA DEL HOGAR

Baterías iCook

83

3


NUTRILITE™ es la marca de vitaminas, minerales y suplementos alimenticios que cultiva, cosecha y procesa ingredientes botánicos en sus propias granjas con certificación orgánica. Por 75 años hemos tenido el compromiso de buscar ingredientes de la naturaleza que nos ayuden a ofrecer un producto superior. El resultado son suplementos que te ayudan a alcanzar una nutrición balanceada en las diferentes etapas de tu vida. NUTRILITE™ es la marca líder mundial de suplementos vitamínicos, minerales y alimenticios.* * Basado en ventas de 2007, Euromonitor Internacional.


NO IMPORTA LO QUE HAGAS, DARÁS EL 110

Energía

Ingredientes Naturales

RHODIOLA Exclusivo e innovador suplemento de origen natural de NUTRILITE™. Combina extracto de té verde como fuente de cafeína, rhodiola rosea, espinaca y el exclusivo concentrado NUTRILITE™ de cereza acerola, los cuales aportan energía que te ayudan a tener un mejor desempeño físico durante el ejercicio y a recuperarte del estrés y cargas de trabajo excesivas. No. de Artículo: 106691 Cont. 60 tabletas

$ 35.65

6


PROTECCIÓN NATURAL

Protección

Ingredientes Naturales

TRIPLE GUARD EQUINÁCEA Fórmula exclusiva que combina las tres especies de equinácea, cultivadas con certificación orgánica y enriquecida con cítricos que complementan el balance nutricional para mantener tu bienestar, en especial en los cambios de estación y clima. Se ha prestado cuidadosa atención a la conservación de la química natural de la equinácea, sabiendo que esto asegurará una mejor formulación. No. de Artículo: 106684 Cont. 60 tabletas

$ 17.65

7


DELICIAS LรQUIDAS La forma mรกs fรกcil de cuidar tu figura.

8


A

B

A. Caramelo No. de Artículo: 106687 B. Fresa No. de Artículo: 106672 C. Plátano No. de Artículo: 106686

C

D. Cookies and Cream No. de Artículo: 106673 Cont. 12 sobres de 45g c/u

$ 28.95 D

* De acuerdo al IDR del Instituto Nacional de la Nutrición.

9


10

* De acuerdo al IDR del Instituto Nacional de la Nutrici贸n.


UN SANO ANTOJO Deliciosas barras con menos de 90 calorías.

A

como refrigerio entre B

C

D

15%

DEL CALCIO DE LA INGESTA DIARIA RECOMENDADA*

11


$ 24.95

0% REMORDIMIENTO Come sin culpa y cuida tu silueta.

12


LO MEJOR PARA TI B. NUTRIFIBRA EN POLVO

$ 23.95

$ 24.35

A

B 13


MÚSCULOS EN BUENA FORMA Tu aliado cuando te ejercitas.

$ 32.35

14


SUMALE TODO LO BUENO 10 porciones en solo 2 tabletas. CONCENTRADO DE FRUTAS Y VEGETALES Exclusiva fórmulación de NUTRILITE™ que combina fitonutrientes seleccionados hallados en forma natural en 10 porciones de frutas y vegetales. No. de Artículo: 102992 Cont. 60 tabletas

$ 20.95

15


16


ELEVA TU ENERGÍA El estilo de vida actual lo requiere.

B A

C

EL NÚMERO UNO DEL MUNDO.

$ 53.75 $ 10.75 C.No. de Artículo: 106540

$ 17.95

17


B A

FUENTE DE BIENESTAR Lo mejor de la naturaleza y de la ciencia.

18

como antioxidantes y ayudan a proteger las celulas del cuerpo y las del coraz贸n. Contribuye a la formaci贸n

$ 18.95


C

D

$ 8.65

$ 20.95 $ 4.35 19


20


FORTALEZA Y BRILLO Piel, uñas y cabellos más fuertes y sanos.

HSN En esta época de estrés y contaminación no es fácil mantener la piel, el cabello y las uñas hermosas. Con HSN es posible, ya que contiene una combinación de ingredientes que ayudan a aliviar la fragilidad de uñas, mantener un cabello saludable y a mejorar la suavidad y elasticidad de la piel. Además contiene colágeno que ayuda a la humectación de la piel. No. de Artículo: 106678 Cont. 60 tabletas

$ 20.35

Ayuda a manter saludables

CABELLO, PIEL y UÑAS

Este producto no es un medicamento.

21


BALANCE NATURAL

$ 10.35 CON GINKO BILOBA

A

$17.35 B

22


SANA NUTRICIÓN

Mantener el equilibrio en la alimentación nunca había sido tan divertido. B. ACEROLA C

C. TABLETAS

Elaborado de vitamina C natural extraída del exclusivo concentrado

Su fórmula reúne 12

proporciona la ración que requieren diariamente

$ 12.65 $ 13.35

A

$ 9.35

B

C


MANTENTE ACTIVO Dieta balanceada, ejercicio y NUTRILITE™.

24

Este producto no es un medicamento.

A

B


Su exclusiva f贸rmula

$ 20.95 $ 11.95 *Fuente: The Benefits of Nutritional Supplements Compiled by Annett Dickinson, Ph. D. Council for Responsible Nutrition.

$ 15.65

$ 8.35 25 C

D


26


ata Hidr y da salud

G

u

Chi

a

Previen ee p

jecimien t nve l e ematuro o r ayaba

ct aspe o un le ab

Lim

m

erfi cial

m muru su edad pérdida

Ex

pie tracto de ro a s za de la gras

er up o

mu

ru Crema de

u Retiene la h ra y protege cont

MOISKIN™ fue creada para proteger tu piel de factores adversos tales como: la contaminación, el estrés, el clima extremo y por supuesto, el inevitable paso del tiempo. Los productos de la línea MOISKIN™ Years Free contienen el Complejo de Extractos Botánicos Antiarrugas.


CONTRA LAS ARRUGAS DEL CUERPO

28


$ 12.95

A

B. GEL CORPORAL EXFOLIANTE Gel con perlas de jojoba que exfolian y desprende las células muertas superficiales y ayudan a eliminar la aspereza dejando la piel más suave y tersa. Contiene el Exclusivo Complejo Botánico Antiarrugas que combinado con sus ingredientes ayudan a mejorar la apariencia de la piel. No. de Artículo: 106494 Cont. 200gr

NUEVO

A. LOCIÓN HIDRATANTE CORPORAL REVITALIZANTE Fórmula ligera para una humectación intensa que deja la piel con una apariencia sedosa, tersa y más juvenil. Contiene extracto de avena, que acelera el ritmo de renovación celular, y el Complejo Botánico Antiarrugas, que ayuda a combatir los signos de la edad. No. de Artículo: 106498 Cont. 200gr

$ 18.95

B

29


BELLEZA CON MOISKIN™ Los buenos hábitos de limpieza y usar los productos adecuados mantienen tu piel sana y bella sin importar la edad.

PASO

PASO

Limpiar

PASO

Humectar

Tonificar

Normal a Seca

Años

-25

Crema Limpiadora Hidratante

Gel Reestructurante para el Contorno de Ojos

Normal a Grasa

25+

Crema Protectora Hidratante FPS 15

Gel Limpiador Purificante

Crema Niveladora Humectante FPS 15

Loción Purificante

Gel Facial Control de Imperfecciones

Desmaquillante de Ojos y Labios

Loción Facial Reestructurante con AHA-BHA

Repara

45+

Previene

35+

Mantiene

Loción Hidratante

30

Years Free Aceite Limpiador Hidratante

Years Free Loción Hidratante

Years Free Crema Multi-Acción para el Contorno de Ojos

Years Free Gel Facial Antioxidante con Vitamina C

Years Free Crema Protectora de día FPS 15

Years Free Crema Protectora de día FPS 20

Years Free Crema Protectora de día FPS 30

Years Free Crema Reparadora de Noche

Years Free Crema Botánica Reparadora de Noche

Years Free Crema Vitaminada Reparadora de Noche

La línea Years Free está formulada para todo tipo de piel según el rango de edad.


d.

OJOS Y LABIOS RADIANTES Resalta lo mejor de ti.

A.DESMAQUILLANTE DE OJOS Y LABIOS Retira todo tipo de maquillaje (labios, párpados y pestañas) incluso a prueba de agua. Sin dejar una sensación grasosa. Gracias a su contenido aloe vera, extracto de manzanilla, avena y emoliente naturales; humectan y acondicionan la piel. No. de Artículo: 106489 Cont. 125ml

$ 10.95

B. GEL REESTRUCTURANTE PARA EL CONTORNO DE OJOS Por sus ingredientes naturales como equinácea, centella y sávila, este humectante en gel ayuda a reducir las ojeras y líneas finas en el área de los ojos. Además, aumenta la hidratación en esta zona. No. de Artículo: 106492 Cont. 15g

$ 22.95

A SALUD ES BELLEZA NATURAL

B 31


A. GEL FACIAL DE CONTROL DE IMPERFECCIONES Gel refrescante que ayuda a controlar la grasa, reduce la apariencia de brotes antiestéticos y deja la piel con una sensación tersa y fresca. Contiene zinc PCA que ayuda a normalizar el nivel de grasa, así como hialuronato de sodio, agente importante que mantiene la piel humectada. Además de ingredientes que ayudan a normalizar la regeneración celular de la piel y evitar que las células muertas obstruyan los poros. No. de Artículo: 106502 Cont. 30ml

$ 13.65

77%** 83%**

32

PIEL MÁS SUAVE PIEL MÁS TERSA

A


RENUEVA TU PIEL Exfolia, limpia e hidrata tu rostro con productos de origen botánico. B. GEL LIMPIADOR

C. CREMA

$ 14.95

$ 14.75

D. CREMA

$ 19.35

*Estudio Clínico Stephens & Associates de Reducción de Grasa. Evaluación Biofísica de Piel Grasa: Un estudio científico, C08-C116 **Estudio Stephens & Associates de Seguridad en Uso, No. Resultados de Cuestionario de Percepción de Consumidores C08-D125.

D C B

33


PODER BOTĂ NICO Belleza natural.

Piel Normal a Seca

B C

A

$ 15.35

$ 13.65 $ 16.35


Piel Normal a Grasa

E D

$ 14.95

F

$ 13.65

$ 16.35


Como parte de la Línea MOISKIN™, Years Free contiene el Exclusivo Complejo Botánico Antiarrugas, que ayuda a proteger y reducir los signos visibles del envejecimiento gracias a sus ingredientes botánicos, como: • Aceite de semilla de murumuru: que crea una barrera protectora que ayuda a retener la húmedad de la piel. • Extracto de clorella y hoja de alphinia: ayuda a conservar la firmeza y elasticidad de la piel. • Glucosamina HCI mas extracto de levadura y urrea: ayuda a la renovación celular de la piel. • Aceite de semilla de chía: rico en omega 3 proporciona a la piel un aspecto sano e hidratado. Disfruta de los beneficios que MOISKIN™ Years Free te ofrece.

36


PIEL FRESCA Recibe una oleada de hidratación.

Limpia, refresca e hidrata la piel con sus efectivos emolientes, enriquecidos con vitamina E y Pantenol, que funcionan naturalmente en tu cutis para ayudar a mejorar los signos de la edad. No.de Artículo: 106481 Cont. 50ml

$ 20.95

B. LOCIÓN HIDRATANTE Loción tonificadora retiene la humedad esencial de tu piel. Retira delicadamente residuos de maquillaje e impurezas a la vez que humecta la piel para que luzca fresca y tersa. Contiene el Complejo Botánico Antiarrugas que ayuda a mejorar la apariencia del cutis. No. de Artículo: 106482 Cont. 125ml

$ 20.35

B A

37


TU ROSTRO EN PLENITUD A cualquier edad, 24 horas de hidrataci贸n.

38


A. CREMA PROTECTORA DE DÍA FPS 15 Fórmula que ayuda a suavizar las finas líneas de expresión y ayuda a disminuir el cambio en la pigmentacion o el tono de piel ocasionado por los efectos del sol. Enriquecida con emolientes, humectantes y FPS 15 que ayuda a proteger la piel de los rayos UVA y UVB. No. de Artículo: 106483 Cont. 50ml

25+ AÑOS

A

B

$ 31.35

$ 28.35

35+ AÑOS

$ 31.35 C

$ 35.65

D

45+ AÑOS

$ 36.35 E

F

$ 33.95

39


83%* 74%* 60%*

PIEL CON SENSACIÓN DE MÁS FIRMEZA. PIEL CON APARIENCIA MÁS SANA Y MEJOR TEXTURA. PIEL MÁS HUMECTADA.

83%**

PIEL MÁS TERSA.

40


DESTELLOS DE JUVENTUD A.LOCIÓN FACIAL REESTRUCTURANTE CON AHA – BHA Esta loción contiene ácidos alfa hidroxi y beta hidroxi que ayudan al proceso de exfoliación natural para mejorar la textura, apariencia y claridad de la piel. Adicionada con el Complejo Botánico Antiarrugas que ayuda a mejorar la apariencia de los signos visibles de la edad en la piel. Contiene extractos de hoja de alpinia y de clorella que apoyan la firmeza y elasticidad natural de la piel. No. de Artículo: 106491 Cont. 50ml

B. GEL FACIAL ANTIOXIDANTE CON VITAMINA C

C. CREMA MULTI-ACCIÓN PARA EL CONTORNO DE LOS OJOS

vitamina C, contribuyen

$ 26.35 $ 38.35

$ 30.65

Porcentaje de panelistas con mejoría en la piel. Estudios realizados por Stephens & Associates en panelistas *C08-D168, corresponden al Gel Facial Antioxidante con Vitamina C y **C08-D198, corresponden a la Loción Reestructurante con AHA-BHA.

C A

B


PODER MASCULINO


B

A

$ 12.75 $ 18.75

43


44


ERTIA™ es una línea diseñada con ingredientes botánicos para que obtengas lo mejor de la naturaleza en tu rutina de cuidado personal. Los productos para el cuidado del cabello contienen su Exclusivo Complejo Botánico Quatriesencials™.


CABELLO SALUDABLE

46


SHAMPOO Y ACONDICIONADOR ANTICASPA HIDRATACIÓN REVITALIZANTE Elimina las partículas visibles de la caspa, hidratando y protegiendo el cabello desde la raíz, evitando la resequedad del cuero cabelludo. Su Exclusivo Complejo Botánico Quatriesencials™ deja el cabello con aspecto saludable y lleno de vida.

NUEVO

E

A. Shampoo No. de Artículo: 106436 Cont. 300ml

$ 7.95

B. Acondicionador No. de Artículo: 106437 Cont. 300ml

$ 8.65

controla y remueve los síntomas de la caspa A

B

47


CUIDA TU CABELLO Protégelo y dale vida.

48


A. LOCIÓN PROTECCIÓN DE COLOR Protege tu cabello de las agresiones causadas por el calor de los aparatos estilizadores, el sol y del medio ambiente. Contiene antioxidantes y vitaminas que protegen y mantienen el color de tu cabello por más tiempo. No. de Artículo: 106442 Cont. 220ml

$ 13.65

Hasta un

Hasta un

retención color

más de al utilizarlo con el Shampoo y el Acondicionador Color Intenso*.

* Resultados obtenidos en paneles de manera independiente.

49


PIEL PROTEGIDA AL MÁXIMO Ayuda a retardar el envejecimiento.

A. LOCIÓN DE PROTECCIÓN SOLAR FPS 15 El Factor de Protección Solar 15, bloquea hasta 93% de los rayos UV. Puede ser usada diariamente. No. de Artículo: 106465 Cont. 120ml

$ 13.65

B. LOCIÓN DE PROTECCIÓN SOLAR FPS 30 El Factor de Protección Solar 30 bloquea hasta el 96% de los rayos UV. Puede ser usada diariamente. No. de Artículo: 106466 Cont. 120ml

$ 15.75

C. LOCIÓN DE PROTECCIÓN SOLAR FPS 50 El Factor de Protección Solar 50 ayuda a bloquear hasta el 98% de los rayos UV. Su fórmula la hace resistente al agua, y puede ser usada diariamente. No. de Artículo: 106467 Cont. 120ml

$ 16.75

50


NUEVO A

C B

51


Mantiene

veces

52

color tinte

el del

* Resultados obtenidos en paneles de manera independiente.


CABELLO RADIANTE

SHAMPOO Y ACONDICIONADOR PARA COLOR INTENSO Diseñado para el cabello teñido. Su fórmula con el Complejo de Protección de Color ayudando a controlar la decoloración acelerada, provocada por el lavado excesivo y la sobre exposición a los rayos del sol.

Vitalidad y color por más tiempo.

A. Shampoo No. de Artículo: 106441 Cont. 300ml

$ 7.95

B. Acondicionador No. de Artículo: 106473 Cont. 300ml

$ 8.65

C

D

SHAMPOO Y ACONDICIONADOR ÓPTIMO BALANCE Diseñado especialmente para el cabello graso. Su fórmula contiene el complejo Bio-Frutal con extractos de semilla de maracuyá, guaraná y acerola que ayudan a eliminar la acumulación de residuos y aceites corporales del cabello. C. Shampoo No. de Artículo: 106425 Cont. 300ml

$ 7.95 A

B

D. Acondicionador No. de Artículo: 106426 Cont. 300ml

$ 8.65

53


TU CABELLO ES ESPECIAL ERTIA™ cuenta con un sistema adecuado para cada tipo de cabello.

54


$ 6.65

$ 6.65

$ 6.95

$ 6.95

$ 6.65 $ 6.95

Reduce el Frizz en ambientes hasta con

85%

de humedad. Cabello

275%* mรกs fuerte.

* Resultados obtenidos en paneles de manera independiente.

55


56


REPARACIÓN TOTAL Consiente a tu cabello y restaura su brillo.

CREMA DE HIDRATACIÓN INTENSIVA Tratamiento intensivo que restaura la cutícula. Gracias a su fórmula con el Exclusivo Complejo Quatriesencials™ que reúne los mejores atributos de la naturaleza, repara y protege del daño de los factores ambientales como la contaminación y el calor.

43%* 20*

EN REPARACIÓN DE PUNTAS VECES MÁS DE PROTECCIÓN

* Resultados obtenidos en paneles de manera independiente.

No. de Artículo: 106446 Cont. 185ml

$ 11.65

57


58


PEINADO CON ESTILO Modela y controla con un solo toque. A. STYLING GEL FIJACIÓN MEDIA Tu cabello lucirá más firme y protegido, tu peinado resistirá hasta en los climas más húmedos gracias a sus ingredientes botánicos que disminuyen esa apariencia opaca y sin vida. No deja residuos en tu cabello. No. de Artículo: 106431 Cont. 250g

$ 7.95

B. STYLING GEL EXTRA CONTROL Extra control y fijación hasta en condiciones extremas ayuda a proteger tu cabello del calor de secadoras y planchas. Su fórmula con el complejo “Ultra-shine” de murumuru y extracto de palma proporcionan más brillo a tu cabello. No. de Artículo: 106432 Cont. 250g

$ 8.65

A

B

59


VIVE LIBRE TU DÍA Siéntete segura las 24 horas del día. A. FEMME DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE EN BARRA Protégete de la transpiración por más de 24 horas y libérate de las molestas manchas blancas. Disfruta de sus extractos botánicos y su agradable aroma. No. de Artículo: 106420 Cont. 48g

No. de Artículo: 106421 Cont. 50ml

$ 3.75

PRÓXIMAMENTE

$ 4.75

B. FEMME DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE ROLL-ON Siéntete protegida y fresca todo el día con la fórmula de secado rápido que ayuda a no manchar tu ropa. Además, con sus ingredientes botánicos lo hacen una experiencia más placentera.

60

A

B


61


62


SEGURIDAD Y FRESCURA Disfruta con el poder de la naturaleza. A. HOMME DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE EN BARRA Eficaz contra el sudor y mal olor. Disfruta de las más de 24 horas de protección sintiéndote fresco y protegido. Empaque práctico. No. de Artículo: 106469 Cont. 48g

$ 4.75

A

B. HOMME DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE ROLL-ON Disfruta de un aroma fresco y masculino mientras te sientes fresco y protegido gracias a los elementos botánicos contenidos en su fórmula de secado rápido. No. de Artículo: 106470 Cont. 50ml

$ 3.75

B

63


SUAVES SENSACIONES Tres jabones de tocador A. JABÓN DE TOCADOR AROMÁTICO Y HUMECTANTE REDELICIOUS Jabón de tocador que contiene extractos botánicos de semilla de andiroba y cereza acerola, que le brindan a tu piel humectación para dejarla más suave y con una sensación de frescura. No. de Artículo: 106419 Cont. 3 piezas

$ 5.95

B. JABÓN DE TOCADOR AROMÁTICO Y ACONDICIONADOR TÉ VERDE Jabón de tocador hecho a base de extractos botánicos de té verde, el cual aporta propiedades antioxidantes y humectantes forman una capa protectora que mantiene la humedad en tu piel. No. de Artículo: 106417 Cont. 3 piezas

C.JABÓN DE TOCADOR AROMÁTICO Y EMOLIENTE RED MIX Jabón de tocador elaborado a base de extractos botánicos de murumuru y guaraná, elementos naturales emolientes que dejan tu piel más tersa. No. de Artículo: 106418 Cont. 3 piezas

$ 5.95

$ 5.95

C A

B 64


PIEL DE SEDA Hidrata y humecta tu piel.

$ 6.65


66


¡SONRÍE MÁS! La salud de tu boca es belleza. A. REFRESCANTE BUCAL EN AEROSOL Refresca instantáneamente tu aliento, disfruta del delicioso sabor menta en un empaque práctico, duradero y fácil de llevar. Cuida tu aliento sin calorías y rinde hasta 250 aplicaciones. No. de Artículo: 9893 Cont. 9g

$ 3.75

Regresa

6Og

¡Porque tú lo pediste!

PASTA DE DIENTES MULTIACCIÓN CON FLUORURO Fortalece el esmalte de tus dientes gracias a su fórmula con Sylodent™ que pule los dientes sin dañarlos, remueve el sarro y ayuda a la prevención de caries. Disfruta de un aliento fresco sabor menta. Elimina las manchas de café y tabaco gracias a Sylodent™. B. No. de Artículo: 6863 Cont. 200g

$ 4.95

C. No. de Artículo: 1959 Cont. 60g

$ 2.95

Blanquea los dientes. Remueve la placa. Combate las caries. No es abrasiva con el esmalte de tus dientes.

B C

Aliento fresco. Promueve la remineralización.

A 67


68


Existen diferentes variedades de fragancias:

Agua de Tocador

(Eau de Toilette): Es una versión más suave y accesible en precio.

Colonia

(Cologne): Posee un olor más delicado y refrescante.

APLÍCALAS en las zonas de mayor pulsión (muñecas, tobillos y cuello) o donde hay buena circulación de sangre.


DONDE LATE LA PASIÓN

Hay una mujer extremadamente femenina y sensual. NIDHI Agua de Tocador Dedicado a mujeres sofisticadas, sensuales y seguras de sí mismas que celebran su femineidad. Un delicioso bouquet floral y frutal. No. de Artículo: 106450 Cont. 60ml

$ 33.65

70


INTUICIÓN FEMENINA

$ 28.65 72


SPLASH DE FRESCURA

$ 20.65

$ 20.65

$ 20.65

73


74


La esencia del hombre contemporáneo. PLEIOS Agua de Tocador Cautívate con esta fragancia y celebra tu individualidad, creada especialmente para el hombre seguro de sí mismo, exitoso y relajado. Descubre la elegancia y el magnetismo personal con Pleios. No. de Artículo: 106463 Cont. 100ml

PRÓXIMAMENTE

MAGNETISMO PLEIOS

75


PONTE EN ACCIร“N HAENER es el aroma del hombre dinรกmico.

$ 27.95

76


ÉL SABE LO QUE QUIERE RUZAT es su fragancia.

$ 33.95


78


La línea de productos de Cuidado del Hogar respetan nuestro medio ambiente ya que cuentan con ingredientes biodegradables y no contienen CFC (clorofluocarbonos) que dañan la capa de ozono. Adicionalmente sus fórmulas concentradas y de alto rendimiento los hacen económicos ya que brindan mayor poder de limpieza con menos producto.

No daña la atmósfera

Ingredientes biodegradables

Fórmula áltamente concentrada

Ahorra agua


RINDE Y LIMPIA MÁS

Cuida tus manos y el medio ambiente.

A. L.O.C. PLUS LIMPIADOR MULTIUSOS Limpiador desengrasante y desmanchador aplicable a las diferentes superficies del hogar. Fórmula concentrada y con su activo biodegradable que elimina las manchas más difíciles sin maltratar las manos. No. de Artículo: 0001 Cont. 1L

DOSIFICADORES AMWAY

DD BB

AA

$ 9.95

CC

AA. Botella Oprimible

con Tapa No. de Artículo: 1355

$1.05

BB. Botella con Pistola

Rociadora No. de Artículo: 101712

$ 3.15

CC. Dosificador de

Émbolo No. de Artículo:103972

$ 1.65

DD. Tapa Vertedora y

Medidora No. de Artículo: 5113

$ 1.75

1 2O ER RENDIDOR SÚP

=

L BOTELLAS ROCIADORAS DE 500ml. COSTO POR BOTELLA $ 0.50

80

A


Desinfecta superficies contaminadas con influenza AH1 N1

B. DISH DROPS LÍQUIDO LAVAPLATOS Elimina con facilidad la comida pegada gracias a la poderosa acción de su espuma que se enjuaga fácilmente. Con surfactantes biodegradables y fórmula concentrada que facilita el lavado de los platos con excelente rendimiento, protegiendo la vajilla y tus manos mientras lavas. Contiene aloe vera y AHA. No. de Artículo: 100275 Cont. 1L

$ 5.35

C. PURSUE LIMPIADOR DESINFECTANTE Efectivo contra un amplio espectro de bacterias, virus y hongos. Limpia, desinfecta y desodoriza paredes, pisos y baños. Inhibe y controla el moho, y actúa sin necesidad de enjuagar. Úsalo en pisos, baños y superficies de cocina. No. de Artículo: 3878 Cont. 1L

B

1 16

ER RENDIDOR SÚP

=

L BOTELLAS DE 500ml. DE SOLUCIÓN DILUIDA COSTO POR BOTELLA

$ 0.33

1 1OO RENDIMIEN TO TRA hasta UL

C

=

L LITROS DE SOLUCIÓN DILUIDA. COSTO POR LITRO

$ 0.11

$ 10.95

81


LA ROPA DE TU FAMILIA COMO NUEVA Elimina manchas sin da単ar las prendas.

C A

82

B


A. SA8 AEROSOL PARA PRELAVADO Mezcla única de rápida acción que elimina manchas difíciles que los detergentes por si solos no pueden tratar. Ideal para manchas localizadas de grasa, aceite, puños y cuello, tinta, lápiz labial entre otras. No contiene clorofulrocarbonos (CFC´s) que pueden dañar la capa de ozono. No. de Artículo: 0799 Cont. 350g.

$ 9.65

7oo Rinde

APLICACIONES

B. SA8 PREMIUM DETERGENTE EN POLVO Detergente altamente concentrado que elimina manchas sin dañar el tejido, además resalta los colores dejando las prendas con una mejor apariencia. Con ingredientes biodegradables que respetan el medio ambiente como el Bioquest y agentes limpiadores derivados de plantas naturales e ingredientes minerales, así como con activadores Insta-Clean que dejan las prendas libres de residuos. No. de Artículo: 0002 Cont. 750g.

$ 11.75 750= g

62

C. SA8 BLANQUEADOR PARA MÚLTIPLES TELAS Blanqueador concentrado que elimina las manchas de té, café, frutas, jugos, vino de la ropa, no contiene cloro y es inofensivo y seguro para prendas de colores firmes. Contiene agentes limpiadores derivados de plantas naturales e ingredientes minerales. No. de Artículo: 0022 Cont. 1kg.

$ 13.35

1= 1oo Kg

LAVADAS CON LAVADORA PEQUEÑA (5.5Kg)

LAVADAS CON LAVADORA PEQUEÑA (5.5Kg)

83


84


COCINA COMO UN CHEF Todas las ollas y sartenes iCook™ poseen la más alta tecnología en cocción y diseño: Vitalok™, Duramic™y Optitemp™.

A

$ 147.95

$ 351.95

B

85


VITALOK™ es el método de cocción de baja humedad que permite que los alimentos se cocinen en su propio jugo, conservando sus nutrientes. DURAMIC™ es el sistema de cocción antiadherente con recubrimiento múltiple que da a los sartenes una resistencia superior contra los rayones y la abrasión. OPTITEMP™ es el sistema de distribución y retención de calor en el fondo de sartenes y ollas que permite cocinar los alimentos de manera uniforme, sin importar, si están o no en el centro de la llama.

$ 240.95

$ 294.95

$ 329.95 $ 401.95

A 86


B

C

D 87


SERVICIO AL CLIENTE PROCEDIMIENTOS PARA ORDENAR:

Horarios AMWAY Shop

Los productos de este catálogo podrán ser adquiridos por medio de Órdenes Telefónicas al 800-1818, como a continuación se indica:

Sábados

• Debes proporcionar el número de Empresario Amway para hacer tu pedido. • Verifica que el código de cada producto sea el correcto al momento de ordenar. Puedes apoyarte con la Lista de Precios AMWAY. • Ten a la mano la dirección completa a donde deseas sean enviados los productos. • AMWAY no se hace responsable del envío de su pedido si la dirección no está completa.

GARANTÍA DE SATISFACCIÓN

FORMAS DE PAGOS: • Órdenes Telefónicas: Los pedidos pueden ser pagados con Tarjeta de Crédito, depósito bancario o transferencia bancaria. • AMWAY (tienda): Los pedidos en nuestra tienda pueden ser pagados con dinero en efectivo o Tarjetas de Crédito y de débito.

TÓMALO EN CUENTA: Todos los pedidos están sujetos a disponibilidad de inventarios ya que AMWAY Panamá depende de sus proveedores y fabricantes. En AMWAY, nos comprometemos a hacer todo lo posible por tener existencias de todos los productos, mas no podemos garantizarlo.

UBICA NUESTRO AMWAY SHOP Centro Comercial Multimax, local No. 11 Avenida Ricardo J. Alfaro Panamá Tel: 800-1818

88

Lunes a Viernes 9:00 a.m. - 7:00 p.m. 9:00 a.m. - 1:00 p.m.

En AMWAY queremos que estés satisfecho con los productos que adquieres, por lo tanto, si alguno de estos productos no cumplen con tus expectativas, no funciona correctamente debido a defectos de fabricación, o no es de tu entera satisfacción, podrás devolverlo de acuerdo al siguiente procedimiento: Procedimiento para devolución de producto:

1. Envía una carta explicando CLARAMENTE el motivo de la devolución y especificando si solicitas la devolución (bonificación de tu dinero o la reposición del producto). 2. Anexa una copia de la factura de compra. Sin ella no será posible tramitar la devolución. 3. AMWAY procederá a realizar una revisión minuciosa a todas las devoluciones que se hagan. En caso de que los productos presenten daños o desperfectos, tanto físicos (estéticos) como en su funcionamiento, causados por un mal uso o uso indebido, no se hará efectiva la devolución. La devolución tampoco se hará efectiva si el producto se envía empacado de forma incorrecta; esto aplica únicamente para los casos en que el empaque forma parte esencial para la protección y presentación del producto y si el producto llega a sufrir daños por haber sido mal empacado.


A través de la campaña One by One, Amway, sus empleados y sus Empresarios apoyan a cientos de organizaciones no lucrativas en más de 50 países. Nuestro principal objetivo es llevar salud, alimentación y educación a quien más lo necesitan, y tú eres parte de este programa. Estamos haciendo la diferencia en niños alrededor del mundo, desde el lanzamiento de nuestra campaña (2003) hemos: · Donado más de $70 millones de dólares. · Brindado esperanza y oportunidad a 6 millones de niños. · Donado 1 millón de horas de voluntariado.

“Tienes dos manos para ayudar, una para ti y otra para los demás.”

89


PROMOCIONES ntaE a S a BL n a SemLUDA SA

Compra un Dayli 30

s ES o 単 i N ABL D U L SA

Compra un Concentrado de Frutas y Vegetales 90

con 25% de descuento un Cla 500

con 25% de descuento un Acerola con C


Por $1.00 adicional llevate 1 Squeeze Gratis.

Del 1 de marzo al 14 de abril 2010

Por $1.00 adicional llevate 1 Squeeze Gratis.

Del 1 de marzo al 14 de abril 2010 91


Nuestra visión es Ayudar a la Gente a Vivir Mejor. Amway es una familia global de Marcas de Alta Calidad y gran aceptación. Amway y sus Empresarios ofrecen una Atención Personalizada que agregan conocimiento de sus productos y le dan valor a la experiencia de compra. Amway ofrece una gran Oportunidad de Negocio que proporciona un sentido de comunidad empresarial con éxito e independencia. Amway Apoya a la Comunidad a través de su programa One by One que hace la diferencia en la vida de muchos niños y las comunidades alrededor el mundo. En Amway somos fieles a nuestros Principios: la Libertad, la Familia, la Esperanza y la Recompensa.

7

Catálogo

1 de marzo al 31 de mayo de 2010

*Aplican restricciones

Nombre de Empresario Amway: Teléfono: Correo electrónico: Amway Panamá Centro Comercial Multimax, Local No. 11 Av. Ricardo J. Alfaro www.amway.com.pa Call Center: 800 18 18

pa032010  

CATÁLOGO MARZO-MAYO 2010 75 AÑOS Nutrilite™ es la marca líder mundial de suplementos vitamínicos, minerales y alimenticios. En base a las ve...

Advertisement