Page 1

13 October to 19 October 2010

Amritsar Times

37

‘bfdlgrdI dy ÈrIk `qy izwgI ibjlI` zf[amrjIq isMG ipCly lMby smyN ‘qoN aKOqI pMQk pfrtI akflI dl (bfdl) dy ‘ÈrIk vfrsF‘ ivclI aMdrUnI sIq-jMg dIaF icMgfrIaF, aKLIr BFbV bx jwg-Ëfhr ho hI geIaF. akflI dl dI aKOqI ‘Ëfbqf kmytI‘ ny afpxI 12 akqUbr dI ‘kMgfrU mIitMg‘ ivwc, afpxy ‘mflkF‘ (pRkfÈ qy suKbIr bfdl) df hukm isrmwQy mMnidaF, pMjfb dy KËfnf mMqrI mnpRIq isMG bfdl ƒ akflI dl dI mu w Z lI mY N b riÈp aqy rfjsI mfmilaF bfry kmytI dI mYNbriÈp qoN ‘muawql‘ krn dI isPfrÈ kIqI, ijs ƒ pfrtI pRDfn suKbIr bfdl ny ‘ielfhI hukm‘ mMnidaF POrn pRvfn kr ilaf. Ëfbqf kmytI ny pRYs-ibafn ivwc ikhf – ‘KËfnf mMqrI dy lgfqfr aKbfrF ivwc Cp rhy ibafnF ƒ gMBIrqf nfl ivcfrn qoN bfad, ieh gwl spwÈt sfhmxy afeI hY ik mnpRIq isMG bfdl vloN kIqI jf rhI ieh ibafnbfËI, pfrtI dIaF nIqIaF aqy pRogrfmF dy ivroD ivwc aqy guMmrfhkuMn hY, ijs nfl pfrtI dy aks ƒ Zfh lwg rhI hY. ieh sB kuJ iksy igxI imwQI sfiËÈ qihq, pfrtI df aks Krfb krn leI aqy ivroDIaF ƒ Pfiedf phuMcfAux leI kIqf jf irhf hY[[[ ienHF pfrtI ivroDI kfrvfeIaF krky mnpRIq bfdl ƒ pfrtI ‘coN muawql krn dI

isPfrÈ kIqI jFdI hY[[[[ mnpRIq bfdl afpxf pwK pyÈ krn leI, 20 akqUbr ƒ svyry 11:00 vjy pfrtI dy muwK dPqr, sYktr-28 ivKy pyÈ ho skdy hn[[[ Auh ies dOrfn koeI ibafnbfËI nf krn nhIN qF smiJaf jfvygf ik Auh pfrtI anuÈfÈn dI pRvfh nhIN krdy[[[.“ Ëfbqf kmytI dy Auprokq PYsly qoN pihlF 12 idnF df iÈkfieq-cfrt kuJ ies qrHF hY - pihlI akqUbr ƒ pMjfb ivDfn sBf ivwc, mnpRIq bfdl ny pMjfb dy isr cVHy 70 hËfr kroV rupey dy krËy df muwdf ilaFdf. Aus ny ikhf ik kyNdr dy ivwqmMqrfly (ivwq mMqrI-pRxfb muKrjI) dI pyÈkÈ hY ik jy pMjfb srkfr kuJ ÈrqF pRvfn kry qF, pMjfb df awDf krËf (35 hËfr kroV rupey ) mfP kIqf jf skdf hY. bfad ivwc mIzIey ivwc afey vyrvy qoN kyNdr vloN rwKIaF ÈrqF dI jfxkfrI sfhmxy afeI. pihlI Èrq pMjfb ivwc muPq ibjlI dI shUlq ƒ Kqm krnf hY, ijs nfl sUby ‘qy lgBg 3000 kroV rupeIey df Bfr pYNdf hY. ies pfvr sbiszI ƒ Kqm krn leI pMj sfl df smF idwqf igaf. dUsrf, isMcfeI leI vrqy jfx vfly pfxI dI sbiszI Kqm krn leI ikhf igaf hY, ijs nfl slfnf 700 kroV rupeIey df sUby ƒ nuksfn huMdf hY. qIsrI Èrq, mulfËmF dy pRovIzYNt PMz ivwcoN smyN qoN pihlF pYsy kZvfAux ‘qy pfbMdI

hovy. cOQf, pRfprtI tYks lgfieaf jfvy. lokl bfzIË dy KricaF dI afzIitMg hux sUbf pwDr ‘qy kIqI jFdI hY, kyNdr df kihxf hY ik ieh kMtrolr aqy afzItr jnrl dy pwDr ‘qy kIqI jfvy. ÈihrI hlikaF qoN afmdn vDfAux leI, ‘lYNz XUË ivwc qbdIlI‘ dy AuWqy tYks lfieaf jfvy, ijs qoN asfnI nfl 100 kroV rupweIaf kmfieaf jf skdf hY ikAuNik awjkwlH rIal astyt dI vDIaf mfrkIt hY. ies qrHF pMjfb rozvyË aqy pI[ afr[ eI[ sI[ qoN pY rhy slfnf Gfty ƒ rokx df pRbMD krn leI ikhf igaf. styt srkfr ƒ ieh vI ikhf igaf ik borzF aqy hor srkfrI eyjMsIaF qoN hox vflI afmdn ƒ iewk sFJy ‘knsolIzyitz PMz‘ qihq ilaFdf jfvy. kuJ hor CotIaF-CotIaF ÈrqF qoN ielfvf Auprokq ÈrqF hI pRmuwK sn. mnpRIq bfdl vloN ienHF ÈrqF sbMDI ivKfey gey ‘AuqÈfh` ƒ ipE-puwqr ny afpxI hyTI smJI aqy mnpRIq ƒ GUrn df Xqn kIqf. suKbIr ny ibafn dfigaf - ‘kdI kyNdr ny ilKqI qOr `qy aYsI koeI pyÈkÈ nhIN kIqI.` bfdl ny pOVIaF qoN izgx df zrfmf ricaf aqy ‘do tFky` lgfAux leI, AudoN df pI[ jI[ afeI[ ivwc hI dfKl hY. mnpRIq ny bfdl ƒ pI[ jI[ afeI[ `c iml ky afpxf stYNz spwÈt kIqf aqy ikhf jo ‘qfieaf jI` kihxgy, mYN krFgf. suKbIr ny ibafnbfËI jfrI

rwKI, ijs df mnpRIq ny vI jvfb idwqf. lokF ivwc mnpRIq dy stYNz dI ÈlfGf hox lwg I jdoNik pMj fb df smuwc f mIzIaf (itRibAUn ƒ Cwz ky) suKbIr bfdl dy hwk ivwc Bugqx lwgf. suKbIr ny, iewk ‘Ëfbqf kmytI` df gTn kIqf, ijs ivwc afpxy ipwTU BrqI kIqy. ijhVy 4 akflI aYm[ aYl[ ey[, mnpRIq bfdl dI pRYskfnPrMs ivwc mOjUd sn, AunHF ny vI XUtrn mfiraf. mnpR I q afpxy ‘krËf muafP` stYNz `qy kfiem irhf aqy idwlI qo N kfgË-pw q r ilafAu x leI pR x fb muKrjI (ivwq mMqrI) nfl mIitMg qih kIqI. mIitMg qoN TIk pihlF, mnpRIq bfdl ƒ ‘muawql` kr idwqf igaf. ies dOrfn ‘lUMbV` bfdl, afpxy puwqr aqy BqIjy dI jfnÈInI dI lVfeI ivwc, iswDy qOr `qy puwqr nfl KiVaf, BqIjy ƒ vI sbËbfg idKfAu N d f irhf. sfzI ies bfdlgrdI dI jfnÈInI lVfeI ivwc rwqI Br vI idlcspI nf huMdI, jy ies bfdl juMzlI ny pMQk mfmilaF ivwc iswK kOm dy Dfrimk -isafsI eyjMizaF df Kfqmf krky, akflI dl ƒ ‘bfdl aYNz kMpnI pRfeIvyt ilmitz` nf bxf idwqf huMdf. hux ies akflI dl ƒ suKbIr bfdl, iewk ‘kfrporyt nmUny` `qy, ies df cIP aYgËYkitv bx ky clf irhf hY. BfeI BqIjfvfd, iBRÈtfcfr, ieKlfkhIxqf aqy Dfrimk igrfvt df pwDr, pqfl qwk

Disaf hoieaf hY. ies ipCokV ivwc ieh bfdlikaF dI aMdrUnI lVfeI idlcspI df vfies ËrUr hY. ies iksm dI iKwcoqfx pihlF suKbIr aqy Aus dy jIjy (afdyÈ pRqfp isMG kYroN) ivcfly vI sI pr pRkfÈ isMG bfdl ny spwÈt qOr `qy afpxy DIjvfeI ƒ dws idwqf sI ik Aus dI ‘jgIr` df vfrs suKbIr hI hY. ies qfËf, tkrfa ivwc vI, mnpRIq bfdl ƒ bfhr df drvfËf idKf idwqf igaf hY. asIN koeI mnpRIq bfdl `coN ‘qbdIlI` dI afs nhIN lfeI bYTy ikAuNik ieh smuwcf bfdl koVmf, iewko hI QYly dy cwty-vwty hn pr ijs qrIky nfl akflI dl ƒ iewk ‘izktytriÈp` pYtrn nfl clfieaf jf irhf hY, Aus leI akflI dl df ihwsf bxy jQydfrF, akflI vrkrF aqy pMQk soc rwKx vfly akflIaF `qy ËrUr qrs af irhf hY. ho skdf hY ik afAux vfly smyN ivwc, kuJ mfVI-motI gYrq rwKx vfly akflIaF vloN, suKbIr bfdl dI ‘gYrieKlfkI` lIzriÈp ƒ cYlMj kIqf jfvy. ieh mOkf ÈRomxI kmytI dIaF coxF mOky ‘gupq ZMg` nfl asraMdfË ho skdf hY. jy ieAuN nhIN huMdf qF iswK pMQ aqy pMjfb styt `qy ieAuN hI bfdlgrdI df kihr nfËl huMdf rhygf aqy pMQk isafsq, pMjfb dI afriQkqf aDogqI ƒ pRfpq huMdI rhygI. kI afpxy afp ƒ akflI aKvfAuNdy lokF ivwc koeI axK dI icMgfrI bfkI bcI hY?

p 37  

zf[amrjIq isMGzf[amrjIqisMG zf[amrjIq isMGzf[amrjIqisMG zf[amrjIq isMG

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you