Page 1

Ç×ÁÅé-ÇòÇ×ÁÅé

02 March to 08 March 2011

Amritsar Times

37

BrUx hwiqaf df rfjnIqk pwK-24 pÈUaF aqy pOidaF qoN jnYitk ieMgnIairMg (Genetic engieering), jIn kloinMg (Gene cloning) aqy pRoVH buinafdI-koÈF (Adult stem cells) rfhIN kfPI kuJ pRfpq ho cuikaf hY. pRoV koÈ dI vrqoN dI pihlI imsfl Byz zOlI (Dolly sheep) sI ijs ƒ skOtlYNz dy ivigafnIaF eIan ivlmwt aqy kIQ kYnbl ny pYdf kIqf. iek bflg Byz dy cwzy coN iek pRoVH koÈ lYky Aus ƒ kyNdrI Xuj qoN vgYr aMzy ivc pfky Byz dI bwcydfnI ivc bIijaf igaf sI ijs qoN zflI pYdf hoeI sI. ieh Byz dI aOsqn Aumr Bogx qoN pihlF hI Cy sfl dI Aumr Bog ky mr geI. ies Koj dI mhwqqf ƒ muwK rKidaF zOlI df klbUq skOtlYNz dy imAUËIam ivc rwiKaf hoieaf hY (dyKo qsvIr). dunIaF ivc ies Koj bfry anyk pRkfr dy Dfrimk aqy rfjnIqk pRqIkrm hoey sn. hux ies qrIky rfhIN keI pRkfr dy pÈU pYdf kIqy jf cuky hn ijvyN iËafdf duD aqy Gwt crbI vfly sUr aqy vwCy, ByzF aqy gfeIaF dy duwD rfhIN mYzIkl zrgwË, lfBdfiek pRotInË aqy hfrmonË afid. ienHF bfry vI rfjnIqkF aqy Drm dy TykydfrF ny anyk pRkfr dy Brm BulyKy pfey hoey. pOidaF ivc lfBdfiek jInË klon kIqy gey hn ijvyN KUn ƒ jmfAux vflI pRotIn, kIVy aqy Gfh-bUtI mfrn vfly jInË, vwD amIno eysz, lfeIsIn, pYdf krn vflI mwkI, ijafdf icr qfËf rihx vfly Pl aqy sbËIaF ijvyN ‘Plyvr syvr tmftr` afid. rfjnIqkF vloN ienHF bfry vI keI BulyKy pfey jf rhy hn. myry afpxy dyKx dI gwl hY ik jd iËafdf icr qfËf rihx vfly Plyvr syvr tmftr (Flavour saver tomato) mfrikt ivc afey qF iek rfjnIQk ny kuJ bMdy nfl lY ky Aus mfrikt df iGrfAu kIqf. jd mYN Aus ƒ puiCaf ik aijhy tmftrf ƒ Kfx df kI hrj hY? Aus ny ikhf ik ies ivc bnfAutI jIn pfieaf hoieaf hY ijs krky keI bImfrIaF lwg skdIaF hn, mYN lokF ƒ ies bfry cyqMn kr irhf hF. mYN Aus ƒ dwisaf ik tmftr ivc koeI

Byz zOlI df klbUq

bfhrlf/bnfAutI jIn nhIN pfieaf hoieaf kyvl tmftr ƒ ipliplf bnfAux vfly jIn ƒ bMd kIqf hoieaf hY. lokF qoN puiCaf ik jd Auh tmftr KrIddy hn qF kI Auh ipliply tmftr KrIddy hn jF toh ky Ërf sKq iksm ƒ psMd krdy hn?. AunHF siraF ny ikhf ik sKq. jy ivigafnIaF ny quhfzI loV ƒ muwK rKidaF, ibnf koeI bfhrlf jIn klon kIqy, tmftr ƒ ipliplf bnfAux vfly jIn ƒ bMd krky idwqf hY qF ies ivc kI hrj hY? Auh hOlI hOlI AuQoN itBxy ÈurU ho gey aqy rfjnIqk bMdf sB qoN pihlF cldf ho i eaf. ies qrF ajy h y lo k afpxI bot bYNk bnfAux leI lokF ƒ klo i nM g bfry gu M m rfh krdy hn. jy aijhI koeI Koj bMidaF ƒ iswDy qOr qy pRBfvq krdI hovy qF qusIN soc skdy ho ik rfjnIqk iks hwd qwk lokF ƒ

qrF lokF ƒ guMmrfh krngy. iensfnF ivc swB qoN pihlI Koj ‘tYst itAUb bybI` bfry sI. rObrt aYzvrz aqy pYitRk sitpto (1968) ny aMzy aqy spwrm ƒ pItRI plyt ivc imlfky pihlI bfr Plaf hoieaf aMzf pYdf kIqf sI. PlsrUp, 1978 ivc pihlI tYst itAUb bybI, lueIË brfAun, df jnm ho i eaf sI jo aw j qw k ijAuNdI hY. Aus vyly ies dy iKlfP Dfrimk aqy rfjnIqk hlikaF ivc ×¹ðÈî¶ñ BKvF nFhvfdI pRqIkrm hoieaf sI. Aus vyly dy CyvyN pop (Pope VI) ny ikhf sI ik, bwcy pYdf krn df ieh qrIkf (IVF) aOrqF ƒ mihË ‘bybI kfrKfny` (Baby factories) bxf ky rwK

ÇÕðéÜÆå Õ½ð Õåñ Õ»â çØðô Õî¶àÆ ç¶ ÁÅ×±Á» çÆ Ã÷Å î¹ÁÅøÆ ð¾ç éòƺ Çç¾ñÆ/Á§ÇîzåÃð àÅÂÆî÷ ÇìÀ±ð¯

ùêðÆî Õ¯ðà é¶ ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ òñ¯º ÇÕðéÜÆå Õ½ð Õåñ նà Ãì§èÆ ìäÅÂÆ ÁËÕôé Õî¶àÆ ç¶ Çå§é ÁÅ×±Á» îéÜÆå ÇÃ§Ø èé¶ð, êz¶î Õ¹îÅð Áå¶ éðÅÇÂä ç¾å çÆ Ã÷Å õåî Õðé çÅ øËÃñÅ ð¾ç Õð Çç¾åÅ þÍ ðÅÜêÅñ 鱧 ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ þ ÇÕ ÇÂà øËÃñ¶ Óå¶ é÷ðÃÅéÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶Í ÜÃÇàà ÜÆÁËà ÇçØòÆ å¶ ÜÃÇàà ¶ն ×»×¹ñÆ é¶ ðÅÜêÅñ òñ¯º Ã÷Å õåî Õðé ç¶ øËÃñ¶ 鱧 ð¾ç ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ìÅð¶ øËÃñÅ ÕÅ鱧é î¹åÅìÕ ÕÆåÅ ÜÅò¶Í ÇÂÔç¶ éÅñ ÔÆ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜêÅñ é¶ Ã§ÇòèÅé çÆ èÅðÅ AFA ÁèÆé ÁêäÆ Ã§ÇòèÅéÕ ÃÆîŠ寺 ìÅÔð ÜÅ Õ¶ ÇÂÔ øËÃñÅ ÇñÁÅ þÍ ÕÅÇìñ¶×½ð þ ÇÕ ìðéÅñÅ é¶óñ¶ Çê¿â îÇÔñ Õñ» çÆ ÃÕ±ñÆ ÇòÇçÁÅðæä ÇÕðéÜÆå Õ½ð çÅ BI ܹñÅÂÆ AIIG 鱧 Õåñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇÂé·» Çå§é» Áå¶ Ô¯ð ÁÅ×±Á» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ìäÆ ÁËÕôé Õî¶àÆ é¶ ¦î¶ çØðô ÇêÛ¯º ç¯ôÆÁ» 鱧 Ã÷Å ÇçòÅÂÆ ÃÆ êð ÁçÅñå ÇòÚ Ô¯Â¶ ÇÂÕ Õåñ ÇòÚ ÇÂé·» Çå§é» ÁÅ×±Á» ç¶ é»

ÁŠ׶ ÃéÍ Çëð ÇÂé·» Çå§é» ÁÅ×±Á» 鱧 Û¹âÅÀ¹ä ñÂÆ Ã§Øðô ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅÍ ÁÅõðÕÅð ðÅÜêÅñ é¶ BE ܹñÅÂÆ B@@F 鱧 ÇÂé·» Çå§é» ÁÅ×±Á» 鱧 ùäÅÂÆ À¹îð ÕËç çÆ Ã÷Å õåî Õð Çç¾åÆÍ ÇÕðéÜÆå Õ½ð Õåñ նà ÇòÚ Ã÷ÅïÅëåÅ ×¹ðêzÆå ÚÆéÅ Áå¶ Ü¹×ðÅÜ ðÅܱ ç¶ íðÅ ðÇܧçðêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ðÅÜêÅñ ç¶ ëËÃñ¶ 鱧 ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ üä½åÆ ç¶ Çç¾åÆ Áå¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ AA îÅðÚ B@@H 鱧 ðÅÜêÅñ ç¶ ëËÃñ¶ 鱧 ð¾ç Õð Çç¾åÅÍ Çå§é» ÁÅ×±Á» é¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ ëËÃñ¶ 鱧 ùêðÆî Õ¯ðà ÇòÚ üä½åÆ Çç¾åÆ ÃÆ ÇÜà çÅ ëËÃñŠùäÅ Çç¾åÅ Ç×ÁÅÍ ÇÂÕ ðÅÜêÅñ òñ¯º èÅðÅ AFA ÁèÆé ÇÕö 鱧 î¹ÁÅø Õð ç¶äÅ, ÕÅðÜÕÅðéÆ çÅ Õ§î þ, ܯ ÁçÅñå ç¶ ÇÕö 鱧 ç¯ôÆ ÕðÅð ç¶ä Ü» À¹Ôç¶ ç¯ôÆ éÅ Ô¯ä ç¶ Çç¾å¶ ëËÃñ¶ 寺 ÇìñÕ¹ñ ÁÅ÷Åç þÍ ÇÂÕ ÁæÅðàÆ é±§ ç±Ü¶ ç¶ ÁÇèÕÅð Ö¶åð ÓÚ çõñ éÔƺ 綶äÅ ÚÅÔÆçÅÍ ìËºÚ Áé¹ÃÅð ðÅÜêÅñ çÅ î¹ñ÷î» é±§ Çéðç¯ô ÕðÅð ç¶ä çÅ ëËÃñŠçÇòèÅé ÃÆîŠ寺 ìÅÔð ÜÅ Õ¶ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ëËÃñÅ ÃÆÍ ÇÂö ÕðÕ¶ ÁçÅñå, ðÅÜêÅñ ç¶ ëËÃñ¶ 鱧 ñ»í¶ ÕðçÆ þ å¶ À¹é·» Çå§é» çÆ Ã÷Å ìÔÅñ ð¾ÖçÆ þÍ

dyvygf aqy ies ivcfr df smrQn pop jonH pfl-I ny vI kIqf sI. iesy qrF dy pRIkrm buinafdI-kosF aqy BrUx dI hw i qaf bfry vI Au T fey jf rhy hn. rfjnIqk bMdy, Drm ivc XkIn rKdy hox jF nf pr ies ƒ afpxy ihwq F dI pUrqI leI hwQTokf ËrUr bxfAuNdy hn. rfjnIqkF dy pRqIkrm aksr AunHF dy smfijk aqy rfjnIqk ihwqF qy inrBr krdy hn. rUVHIvfdI rfjnIqk ies pRkfr dI Koj dy mUloN Ã. ÇþèÈ ivruD hn. AunHF df ieiqrfj ieh hY ik aijhI Koj rwbI ivDfn nfl iKlvfV hY ijs ƒ aksr ‘iensfnI jIvn dI mfn mrXfdf ƒ Kqrf`, ‘amfnvIkrn` aqy ‘bMdf rwb bnx dI

koiÈÈ kr irhf hY` afid vfkMÈF nfl AuCfilaf jFdf hY. Kwby pwKI ivcfrDfrf dy lok iksy vI nvIN Koj ƒ mnfPyKorI dy pwK qoN prKdy hn. AunHF df ivcfr hY ik koeI vI tY k nO l o j I, ijs qo N Zy r sfry munfPy dI afs hovy, afm lokF dy hwkF qy zfkf mfrdI hY. rfjnIqk lokF df afpxf pwK koeI nhIN huMdf, Auh jF qF Drm ƒ hwQTokf bxfAuNdy hn jF iksy Aus ÈkqI dy iKlfP jo AunHF dIaF votF btorn df sfDn bx skdI hY aqy jF Auh iksy Kfs gruwpbMdI dI myhrbfnI dy gulfm huMdy hn. ivigafnIaF dI kfZ geI zwTy KUh ivc, AunHF ƒ afpxy rfjnIqk BivwK df vDyry iPkr huMdf hY. pihlF pihl jd buinafdI-koÈF ƒ BrUx dI hwiqaf krky pRqpq kIqf igaf sI qF amrIkf dy pRYËIzYNt jOrj zvXU buÈ ny ienHF dI Koj ‘qy pfbMdI lf idwqI aqy afdyÈ idwqf ik ijhVy buinafdI koÈ hux qwk BrUxF ƒ nÈt krky pRfpq kIqy jf cuky hn kyvl AunHF ƒ hI Koj leI vriqaf jfvy, nvIaF BrUxF dI hwiqaf krky hor nf pRfpq kIqy jfx. jo KojI hukm adUlI krygf Aus ƒ srkfr vloN koeI Koj-gRFt nhIN imlygI. pr pRYËIzYNt Ebfmf ny ieh rok htf idwqI hY. Aus df ivcfr hY ik inwky inwky buinafdI koÈF ivc iensfn dIaF mfrU bImfrIaF ijvyN, rIVH dI hwzI dI tuwt Bwj, bwicaF dy Èwkr rog, kYNsr, prikMnsn bImfrI, idl dy rog afid ƒ drusq krn dI sMBfvnf hY. pr ieh sMBfvnf afpxy afp qF Aujfgr nhIN hovygI ies ƒ rUpmfn krn leI Koj dI loV hY. pr vwK vwK rfjnIqk ivcfrF dy huMidaF ivigafnIaF ny Koj jfrI rwKI aqy nfl nfl buinafdI-koÈF ƒ pRfpq krn leI hor qrIky aqy sfDn vI lBy. hux AunHF ny nfVU aqy srIr ivcoN buinafdI koÈ pYdf krn df rfh lwB ilaf hY ijs krky BrUx dI hwiqaf df mslf hI nhIN irhf. PlsrUp rfjnIqkF aqy Drm dy pihrydfrF df ieqrfj vI Kqm ho jfxf cfhIdf hY. pr hux ies Koj dI nYiqkqf aqy nPy nuksfn dI crcf ho rhI hY.

ÒÃðçÅð» òð×Æ ×¾ñ ÕðÕ¶ å» ÇçÖÅÀ¹ä îéî¯Ôé ÇçØÓ Ã¹Öç¶ò ÇÃ§Ø ãƺâÃÅ é¶ êzèÅé î§åðÆ çÆ ÔÅ÷ðÆ ÓÚ Çç¾åÆ éÃÆÔå éòƺ Çç¾ñÆ/Á§ÇîzåÃð àÅÂÆî÷ ÇìÀ±ð¯

ðÅÜ ÃíÅ ÇòÚ ô¯zîäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ùÖç¶ò ÇÃ§Ø ãƺâÃÅ é¶ êzèÅé î§åðÆ çÆ î½Ü±ç×Æ ÇòÚ ÔÆ À¹é·» ù ì¶òÃÆ Û¾â Õ¶ ÃðçÅð» ïÅéÆ Çþֻ òð×Å ÃÅÔà ÇçÖÅÀ¹ ä çÆ éÃÆÔå Çç¾åÆÍ Ô¯ÇÂÁŠǧÞ, ÇÕ ðÅÜ ÃÅíÅ ÇòÚ Ü篺 Ã. ãƺâÃÅ ðÅôàðêåÆ òñ¯º Çç¾å¶ íÅôä Óå¶ Ú¾ñ ðÔÆ ÚðÚÅ Óå¶ ì¯ñ ðÔ¶ Ãé å» À¹Ã¶ ò¶ñ¶ êzèÅé î§åðÆ Ãçé ÇòÚ çÅõñ Ô¯Â¶Í êzèÅé î§åðÆ ù ç¶ÖÇçÁ» À¹é·» é¶ Áêä¶ íÅôä çÆ èÅðÅ

êzèÅé î§åðÆ ò¾ñ î¯ó ñÂÆÍ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ ìÔ¹å ÇÂîÅéçÅð ÇòÁÕåÆ Ôé, ìÔ¹å ò¾â¶ Áðæ ôÅÃåðÆ Ôé, êð BÜÆ ÃêËÕàzî òð×Å ÁËéÅ ò¾âŠدàÅñÅ Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÜà ÇòÚ À¹Ô ñÅÚÅð Áå¶ ì¶ò¾Ã é÷ð ÁÅÀ¹ºç¶ ÔéÍ À¹é·» çÅ (êzèÅé î§åðÆ) ÕÇÔäÅ þ ÇÕ î˺ ×áܯó ÕðÕ¶ î÷ì±ð Ô¯ Ç×ÁÅ, ÇÕà ׾ñ çÅ ×áܯóÍ ÒêzèÅé î§åðÆ ÜÆ æ¯óÆ ÇÜÔÆ ÃðçÅð» òð×Æ ×¾ñ ÕðÕ¶ å» ÇçÖÅú Áå¶ Ü¯ دàÅñ¶ìÅ÷ Ôé À¹é·» ù ëó¯Í î§åðÆ Â¶. ðÅÜÅ ç¶ Ú¾Õð ÇòÚ éÔƺ, ñ¯Õ» ñÂÆ Õ§î Õð¯ÍÓ Ã. ãƺâÃÅ é¶ ï±ðêÆ ç¶ô» ÇòÚ ê¾× À¹åÅðé çÆ Çé§çÅ ÕðÇçÁ» êzèÅé î§åðÆ å¯º ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» ù ð¯Õä ñÂÆ Õçî ü¾Õä çÆ î§× ÕÆåÆÍ

p 37  

02 March to 08 March 2011 ù Ö ç¶ ò Çç Ø ãƺ â ÃÅ é¶ êz è Åé î§ å ðÆ çÆ ÔÅ÷ðÆ ÓÚ Çç¾ å Æ éÃÆÔå Ç×ÁÅé-ÇòÇ×ÁÅé éòƺ Çç¾ñÆ/Á§ÇîzåÃð àÅÂÆî÷ ÇìÀ...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you