Page 1

Du 28 septembre au 8 octobre

La Galerie

Ring

Entrée Jardins

Hall D Gastronomie

Hall B Ameublement

Vins Restaurants

Parking V3 Visiteurs

Parking Gastronomie

Entrée Galerie METTIS

Ring

Ateliers-Démo

g Rin

Parking EX1 Exposants g in rk Pa X2 E

o

o

g

o

Rin

Parking VIP

Parking V1 Visiteurs

Rin

Parking V2 Visiteurs

o

o

o

o

g

g Rin

o

d Su g tz ou Me rasb ns rs t li ve cy-S -Sa n teau a N hâ C

o

o

Parking V1 Visiteurs

o

Parkings gratuits : 5 000 places

o

o

o

o

o

Les week-ends : laissez-vous guider sur les parkings de délestage, des navettes gratuites vous conduisent à l’entrée de la Foire.

Foire internationale de Metz

L’actualité du parc des expositions de Metz Métropole

Les animations permanentes

er

(le 1 salon de l’agriculture) 3 et 4 novembre : exposition canine 10 et 11 novembre : salon de la nature et des animaux de la basse-cour 17 novembre : marché aux puces 23 au 26 novembre : salon des antiquaires 9 décembre : foire aux puces Noël de Joie

Infos pratiques ou Taxis du jour pourra prétendre à un billet tarif réduit à 5.50 €. - En partenariat avec les Jardins de Laquenexy, lors du dernier week-end de Foire : un principe réciproque permet de bénéficier à la Foire d’un tarif réduit pour les Jardins de Laquenexy et inversement. * Pass 15 € TTC : trois entrées valable pour une personne sur trois jours différents. * Tarif spécial pour les nocturnes des mardi 2, vendredi 5 et samedi 6 octobre à partir de 19h : 2 € TTC Achat de billets sur internet sur www.metzexpo.com

Foire internationale de Metz

Foire internationale de Metz

ISSN 2117-4296

ISSN 2117-4296

ISSN 2117-4296

Supplément à l’Ami hebdo Lorraine - Septembre 2012 -

Supplément à l’Ami hebdo Lorraine - Septembre 2012 -

Supplément à l’Ami hebdo Lorraine - Septembre 2012 -

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

Pour tout autre renseignement : www.metzexpo.com

Voir en page 3

Lorraine L’Ami hebdo Grand Est, siège social : 30, rue Thomann 67082 Strasbourg cedex Tél : 03 88 22 77 22 - Fax : 03 88 22 51 66 imprimé par Print Europe 67450 Mundolsheim Dépôt légal à date de parution. Directeur de la publication : Bernard Deck.

L’Ami hebdo Grand Est, siège social : 30, rue Thomann 67082 Strasbourg cedex Tél : 03 88 22 77 22 - Fax : 03 88 22 51 66 imprimé par Print Europe 67450 Mundolsheim Dépôt légal à date de parution. Directeur de la publication : Bernard Deck.

100 K

Les lignes TCRM 8 et U desservent l’arrêt FIM. Augmentation des fréquences des bus de la ligne 8 et U durant les nocturnes et les week-ends. Mise en place d’une ligne Noctambus 52,

Retrouvez le coupon en page 3

les 4 prochains numéros de l’Ami hebdo Lorraine

Lorraine

80 K

Metz Expo s’est associé à Covivo pour vous proposer un service personnalisé de covoiturage. Partagez les frais et faites un geste pour l’environnement en vous rendant sur http://metz-expo-covoiturage.covivo.fr/

Recevez gratuitement les 4 prochains numéros de l’Ami hebdo Lorraine en renvoyant le talon ci-dessous à l’Ami hebdo Lorraine 11, avenue Robert Schuman 57000 METZ.

Recevez gratuitement

Voir en page 3

40 K

En covoiturage

L’Ami hebdo Grand Est, siège social : 30, rue Thomann 67082 Strasbourg cedex Tél : 03 88 22 77 22 - Fax : 03 88 22 51 66 imprimé par …… 67450 Mundolsheim Dépôt légal à date de parution. Directeur de la publication : Bernard Deck.

les 4 prochains numéros de l’Ami hebdo Lorraine

100 Y

Accès privilégié : station de taxis sur le parvis de la foire

p. 4

Lorraine

Recevez gratuitement

80 Y

En taxi

p. 3

Les animations parmanentes Jeux et Concours Grand tirage au sort

40 Y

La SNCF et Metz-Expo propose une offre de 12,50 € comprenant : - le trajet en TER de n’importe quelle gare lorraine jusqu’à Metz - l’entrée à la FIM - le bus de la gare à Metz-Expo

p. 2

Le grand thème 2012 L’or sacré des Incas Foire internationale de Metz

Foire internationale de Metz

100 M

Par le train

Par le bus

Foire internationale de Metz

80 M

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

La liste des cadeaux ci-dessus est non exhaustive

édition spéciale

Foire internationale de Metz

40 M

* En provenance de Nancy Par autoroute A31 la rocade sud permet de réduire considérablement le trajet si l’on vient de Nancy ou Pont-à-Mousson. Attention ! Pour garantir une bonne fluidité de la circulation pendant la foire, il est demandé aux visiteurs en provenance de Nancy de prendre la sortie Peltre. La sortie suivante « Foire et congrès » n'est pas accessible. * En provenance du Luxembourg Par l’autoroute A31, sortie Metz Est suivre «Parc des Expositions» ou sortie «Metz Centre» puis suivre «Parc des Expositions». * En provenance de Paris ou de Strasbourg Par l’autoroute A4, sortie Metz-Est direction Technopôle suivre « parc des expositions ».

p. 4

Jeux et Concours Grand tirage au sort

100 C

du parvis de la foire vers République à 22h23, et d’une ligne «FIM» gratuite

En voiture

p. 3

Les animations permanentes Foire internationale de Metz

80 C

Accès FIM

Pour participer, il suffit de déposer son bulletin de participation dans l’urne !

p. 2

Le grand thème 2012 L’or sacré des Incas

40 C

* Entrée grand public : 7 € TTC (inchangée depuis 2009) * Tarif réduit : 5,50 € TTC - Familles nombreuses : sur présentation de la carte famille nombreuse - Eco mobilité (Nouveau) : Toute personne présentant en caisse un billet SNCF, TCRM

100 K

Tarifs 2012

édition spéciale

Foire internationale de Metz

80 K

Jours et horaires d’ouverture, du vendredi 28 septembre au lundi 8 octobre Tous les jours de 10h à 20h. Trois nocturnes jusqu’à 22h les mardi 2 octobre, vendredi 5 octobre, samedi 6 octobre.

40 K

d’une valeur moyenne de 12 000 € TTC tirée au sort parmi les bulletins de participation des 11 jours de foire.

p. 4

Jeux et Concours Grand tirage au sort

100 Y

Une Peugeot 208

Foire internationale de Metz

80 Y

Du 28 septembre au 8 octobre : Foire internationale de Metz 12 au 14 octobre : Immotissimo 18 et 19 octobre : Autonomic Grand Est 20 octobre : marché aux puces 25 au 27 octobre : Agrimax

40 Y

Quelques dates à retenir

p. 3

100 M

Vé lo

Air

ng X3 E rki Pa ants s po Ex

o

Ring

l

in

80 M

In’Or d ca es s

Ple

40 M

o

po

100 C

Ta xi

Ex

o

o

Ha Sa ll G Be nté au té

de

80 C

o

Futur Parking Relais Station METTIS

Administration

an

Le grand thème 2012 L’or sacré des Incas

40 C

Fo ire

urm

p. 2

100 K

ute

Go

Foire internationale de Metz

80 K

to

C

ée

Expo Plein Air

Fo rc Arm es ée

H Dé all K te Ja nte rd in

o

min

e la

Village Artisanat

H Cu all J isin es

H Art all F du isan Mo at nd e

o o

o

Ha ll E Mé Arts na ge rs

g

o

Mo

g

ve M Na etz C rs cy A4 entre & A3 1

Co Hall ule I d’I urs tali e

Parking V3 Visiteurs

V d’O éhicu le cc asi s on s

o

o

o

se

lac ed

La Ba Co sse ur

o

o

La P

Rin

Ha ll

g

Rin

Grande Roue Expo Plein Air

All

Se rv ice s, Pa Ar rt So Se icip n & tisa rv atio Im na ice t s à ns ages d’Ar t la Offi pe cie rso ll nn es dé e po Bus

En provenance de Nancy : par l’autoroute A31 - sortie Fey Direction Saarbrücken - Metz Est Sortie “Centre Foires et Congrès”. En provenance du Luxembourg et de Metz Centre : par l’autoroute A31 - à la Croix d’Hauconcourt prendre sortie Metz Est suivre “Centre Foires et Congrès” ou sortie Metz-Centre suivre “Centre Foires et Congrès”. En provenance de Paris, de Strasbourg par l’autoroute A4 sortie Metz-Est Direction Technopôle suivre “Centre Foires et Congrès”. En bus : lignes 8 et U. départ République - Ile du Saulcy - Av. Foch Arrivée sur le parvis de la Foire. Pour la ligne 8 : Service Noctambus pour les nocturnes. En Train : Gare de Metz correspondance TCRM - lignes 8 et U arrêt : Avenue Foch devant l’hôtel des mines (CDC).

Black Cyan Magenta Yellow ProofColor

Am

o o o

Ring Agricole

Rin

o

o o o

❍ Vendredi 28 septembre 2012 : une salle de bain de Méquisa Sas d’une valeur de 2 028,87 € TTC ❍ Samedi 29 septembre 2012 : une cheminée au bioéthanol de Dom Ambiance d’une valeur de 1 290 € TTC ❍ Dimanche 30 septembre 2012 : un robot culinaire multifonctions Cook'In de Guy Demarle d’une valeur de 990 € TTC ❍ Lundi 1er octobre 2012 : une salle à manger de Meubles Detemple d’une valeur de 10 000 € TTC ❍ Mardi 2 octobre 2012 : un téléviseur Panasonic LED LCD de 107 cm de Cottel d’une valeur de 699 € TTC ❍ Mercredi 3 octobre 2012 : un vélo électrique femme de Véloland d’une valeur de 1 850 € TTC ❍ Jeudi 4 octobre 2012 : une piscine hors sol bois Bahia de 4,10 m de diamètre de CGTE d’une valeur de 1 990 € TTC ❍ Vendredi 5 octobre 2012 : un hébergement insolite de 2 jours au Parc de Sainte Croix pour 4 personnes (2 adultes – 2 enfants de 3 à 11 ans) avec dîners et petits-déjeuners compris d’une valeur de 280,62 € TTC ❍ Samedi 6 octobre 2012 : un parasol excentré de France et Décoration d’une valeur de 2 490 € TTC ❍ Dimanche 7 octobre 2012 : un purificateur d’eau de Culligan d’une valeur de 1 223,53 € ❍ Dimanche 7 octobre 2012 : une cuisine (linéaire) de Cuisines Services – Schroeder / Electrolux (Hors pose) comprenant plaque, four, hotte, frigo ; d’une valeur de 4 500 € TTC ❍ Lundi 8 octobre 2012 :

i ph

o

Hall A Habitat Second Oeuvre Chauffage Climatisation

x au ev d Ch en rs ekou e nc r w Co 1e

Chaque jour un super lot…

rès

ng

Co

en plein air

Th vers io nv Lux il em A4 le S bo & tras urg A3 bo ur 1 g

in

Comment se rendre à la FIM ?

o

D10 000 m2 d’exposition

Observatoire

ue niq ech gT

Ateliers Démo

Hall H Innovations Pratiqu es

Tirage au sort quotidien, de nombreux lots à gagner.

g rkin X4 Pa nts E osa

Exp

Locaux Techniques

rk Pa

d’exposition

ng rki es Pa van ra Ca Expos Ateliers-Démo Métiers

o

D+ de 20 nationalités D55 000 m2 de surface

o

Dplus de 700 exposants D1 450 références

Parking Bus

g

o

B

g

Rin

s ver exy ille n v ue on Laq Bouz lay ou

11 jours 3 nocturnes plus de 200 000 visiteurs

Rin

14:29:43

s is ver ux Bo a ge

Grand tirage au sort «Mon billet cache un trésor»

…et tous les jours à gagner ! 3 caisses de Champagne Charles Collin ! 3 stations météo de Rothélec ! 1 livre «L’Or Sacré des Incas» ! 5 abonnements internet au Républicain Lorrain ! 3 Coffrets des Jardins de Laquenexy ! 1 livre «L’Or Sacré des Incas» ! 1 livre sur les œuvres Grisemer «Un itinéraire» de Pierre lizee ! 3 Coffrets gourmands des Caves Richard Thomas ! 1 abonnement à La Semaine ! 1 pack Aéroport (petit déjeuner + visite de l’aéroport)

Parkings visiteurs Parkings exposants Exposition sous halls Animations

La grande fête commerciale ! n Gra

Foire internationale de Metz

24 sept. 2012

Jeux et Concours

2121702 SM_74 Recto 1 A

Foire internationale de Metz

édition spéciale

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C


Foire internationale de Metz

Du 28 septembre au 8 octobre

Le grand thème 2012 L’or sacré des Incas

Les animations permanentes p. 4

nale de Metz Foire internatio

Jeux et Concours Grand tirage au sort édition spéciale

Foire internationale de Metz Foire internationale

de Metz

p. 2

Le grand thème 2012 L’or sacré des Incas

Foire internationale

de Metz

p. 3

Les animations parmanentes Foire internationale

de Metz

p. 4

Jeux et Concours Grand tirage au sort

Lorraine

Lorraine - Septembre

ISSN 2117-4296

2012 -

ISSN 2117-4296

Grand Est, L’Ami hebdo 30, rue Thomann siège social : cedex 67082 Strasbourg 03 88 22 51 66 77 22 - Fax : Tél : 03 88 22 …… imprimé par 67450 Mundolsheim à date de parution. Deck. Dépôt légal : Bernard la publication Directeur de

à l’Ami hebdo

Retrouvez le coupon

en page 3

s les 4 prochain Lorraine de l’Ami hebdo

Voir en page 3

Lorraine Grand Est, L’Ami hebdo 30, rue Thomann siège social : cedex 67082 Strasbourg 03 88 22 51 66 77 22 - Fax : Tél : 03 88 22 Print Europe imprimé par im 67450 Mundolshe date de parution. Deck. Dépôt légal à : Bernard la publication Directeur de

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commune : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . souhaite recevoir gratuitement et sans engagement de sa part les 4 prochains numéros de l’Ami hebdo Lorraine. l’ami hebdo Lorraine - 3

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

Septembre 2012

80 Y

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

Septembre 2012

les 4 prochains Lorraine de l’Ami hebdo le talon ci-dessous en renvoyant Lorraine à l’Ami hebdo Schuman 11, avenue Robert 57000 METZ.

Supplément

2012 e - Septembre hebdo Lorrain

Metz Expo souhaite donner aux élèves de Lorraine l’opportunité de venir découvrir les traces de la civilisation inca et, ainsi, jouer aux aventuriers le temps d’une sortie pédagogique. A noter que l’entrée de la FIM est gratuite pour les élèves et leurs professeurs dans le cadre d’une visite scolaire. De plus, un jeu-concours permettra à cinq classes de gagner une sortie découverte vers l’un des cinq sites du Conseil général de la Moselle : ❍ Château de Malbrouck à Manderen ❍ Musée départemental Georges de la Tour à Vic-sur-Seille ❍ Musée départemental du Sel à Marsal ❍ Maison de Robert Schuman à Scy-Chazelles ❍ Parc archéologique européen de Bliesbruck-Reinheim

Recevez gratuitement numéros

ement Recevez gratuit numéros

à l’Ami Supplément

● Le musée de la Cour d’ur Une énorme surprise ! Il n’est pas très courant qu’un Musée «exporte» une de ses œuvres. Surtout si celle-ci est inédite. C’est ce qui se passe pourtant à la FIM où sera exposée une partie inédite de la mosaïque aux oiseaux découverte à l’été 1970 dans le centre-ville de Metz, rue Maurice Barrès. La moitié de cette mosaïque est présentée dans le hall proche de l’accueil du musée. Ce qui est proposé ici est sa seconde moitié qui

L’école à l’heure du Pérou

Aux environs du XIIIe siècle, les Incas étaient les dirigeants du plus grand empire américain, lequel déclina brutalement avec l’invasion espagnole menée par Francisco Pizarro en 1532. Au moment de leur reddition, les Incas contrôlaient une population estimée entre 12 et 16 millions d’âmes disséminées entre le Pérou et l’Equateur, avec quelques implantations au Chili, en Bolivie et en Argentine. Si la religion est aujourd’hui essentiellement catholique, elle fut basée, du temps des Incas, sur l’adoration du soleil, les empereurs incas étant considérés comme descendants du dieu Soleil. Les pratiques religieuses comportaient des consultations d’oracles, des sacrifices en offrande et des confessions publiques. Un cycle annuel de fêtes religieuses était régulé selon un calendrier extrêmement précis, ce qui rapprochait fortement les Incas des Aztèques et des Mayas d’Amérique centrale.

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

2 - l’ami hebdo Lorraine

p. 3

nale de Metz Foire internatio

40 Y

Et les Incas…

p. 2

nale de Metz Foire internatio

100 M

En 1911, Hiram Bingham, explorateur américain, passionné d’histoire incaïque, découvre la fameuse cité du Machu Picchu, à cette époque encore ensevelie sous la jungle. La légende ra-

Au terme du parcours muséographique proposé, le fameux et mystérieux trésor inca est reconstitué à la Foire internationale. Vases, colliers, céramiques, ornements, statuettes, autant d’œuvres ra-

rissimes qui, racontant le long chemin parcouru par cette ethnie, mènent à une meilleure connaissance de leur civilisation. Cette salle du trésor permet avec toutes les pièces et objets rares et précieux réalisés à partir des collections originales des musées du Pérou de mieux comprendre ce que fut l’histoire des Andes.

80 M

Laurent Granier et Megan Son mettent leurs pas de baroudeurs au grand cœur dans ceux des messagers incas d’autrefois en traversant la Cordillère des Andes sur plus de 6000 km à pied. Leur périple sur «la grande route inca» se raconte aujourd’hui en images.

Salle du trésor

Pour recevoir gratuitement les 4 prochains n° de l’Ami hebdo

édition spéciale

Foire internationale de Metz

40 M

Sur les pas des découvreurs du Machu Picchu

à découper et adresser à l’Ami hebdo Lorraine 11, Avenue Robert Schuman - 57000 Metz

100 C

Les marcheurs baroudeurs

● Concours équestre les 29 et 30 septembre Le samedi 29 : animations autour des chevaux. Le dimanche 30 : deux concours de chevaux de trait et chevaux de selle (cent animaux, vingt-cinq éleveurs). Le jury, composé des membres des haras, procéèdera à la remise des prix le dimanche après-midi. ● Société Centrale Canine : le samedi 6 et dimanche 7 octobre, auront lieu des animations canines sur le Ring agricole. ● Karaoké Initié par France Bleu tout au long du mois de septembre, ce karaoké géant aura sa grande finale le vendredi 5 octobre à l’occasion de la nocturne dans l’auditorium de Metz-Expo. Et encore une foule d’animations les plus diverses et variées…

80 C

Au départ de Cuzco, l’ancienne capitale de l’empire inca, les wagons du Perurail, célèbre train de la Cordillère des Andes, conduisent les visiteurs jusqu’au Machu Picchu en passant par le fameux lac Titicaca. A l’intérieur du wagon, on se familiarise avec la civilisation inca grâce à des panneaux informatifs.

Merveille parmi les merveilles, le Machu Picchu fascine encore aujourd’hui par son étrange urbanisme et son étonnante construction. En dépit d’innombrables recherches et comparaisons, on s’interroge toujours sur ce que fut réellement ce site. Sanctuaire religieux, site funéraire ou dernier refuge des Incas avant la conquête espagnole ? La seule certitude est que le Machu Picchu fut épargné par les conquistadores et figure parmi les rares sites incas à ne pas avoir été détruit.

Peuplé de près de 27 millions d’habitants dont plus de moitié vit sur la côte du Pacifique, le Pérou regroupe 36 % de sa population dans les Andes et 12 % dans la forêt amazonienne. Si la majorité des Péruviens s’exprime en espagnol, on reconnait toutefois deux minorités importantes : celle formée par la population andine, divisée en deux familles linguistiques, le quecha et l’aymara, et celle formée par la population amazonienne qui se divise en pas moins de quatorze familles linguistiques et quarante-deux ethnies. Le Pérou rassemble 80 % des microclimats de la planète. Une spécificité qui a permis de développer une agriculture particulièrement diversifiée avec, entre autres, cinquante-cinq variétés de maïs et 2300 espèces de pommes de terre dont la Pérou est la terre d’origine.

Le Titicaca, le plus haut lac navigable du monde puisqu’il est perché à 3820 m d’altitude sur l’Altiplano, quelque part entre le Pérou et la Bolivie, a pour particularité de comporter un archipel d’îles dénommées Uros. En fait, des îles flottantes faites de roseaux légers - le totora - qui poussent en abondance dans les eaux profondes du lac. Un totora dont on se sert aussi pour réaliser les maisons au bord du lac et les embarcations.

Les animations ponctuelles

40 C

Départ en gare de Cuzco

Le Machu Picchu

Le Pérou en bref…

des aviculteurs de Moselle en association avec un certain nombre d’apiculteurs. Abeilles et ruches de démonstration, poules, coqs, lapins, tout un petit monde qui représente une partie de la ferme. ● Musique péruvienne De façon permanente, Luis et César Codova, du groupe Raza Inka, jouent de la musique traditionnelle andine. Déjà auteurs de trois albums, ces deux frères reprennent des titres de la tradition andine et amérindienne qui mêlent rythmes natifs d'Amérique du Nord, chansons en quechua et instruments typiques.

● La Chambre des métiers et de l’artisanat

100 K

Les îles flottantes du lac Titicaca

et/ou redécouvrir sa gamme de jeux de grattage et offrira de nombreux lots. ● Exposition photos de Jacques Schneider, artiste luxembourgeois. Animation. ● Le Conseil régional animera son stand avec jeux, quizz, bornes tactiles et, grande nouveauté cette année, fera vibrer le public via une grande tablette pilotée par un logiciel de reconnaissance de gestes en partenariat avec 2iU. ● Exposition des animaux de la basse-cour Une installation de volières, bassins, etc. sous un chapiteau de 600 m² est proposée par l’Union des syndicats

Sur un espace de 600 m2, plus de 250 artisans seront présents durant la foire. Avec chaque jour un rendez-vous différent. Et en outre une foule de concours dont celui de la meilleure baguette de la Moselle, de la meilleure saucisse à rôtir, du meilleur boudin, etc.

commerce et de l’industrie propose différents espaces d’informations et d’échanges avec les conseillers CCI Formation qui répondent aux attentes de chacun, à chaque âge de la vie.

80 K

Marcher dans les pas d’Hiram Bingham, le découvreur du Machu Picchu, retrouver les traces des messagers de l’Inca sur le chemin de l’Empire, revivre au sommet des Andes les traditions ancestrales des communautés quechuas, refaire le chemin à l’envers pour retrouver la trace d’un temps oublié, d’une civilisation perdue, tel est l’itinéraire que l’on emprunte à chaque détour de l’exposition.

PHOTOS DR

conte que c’est un jeune garçon, fils de paysans installés à proximité du site, qui lui montre le chemin. Sans vraiment le savoir, Hiram Bingham va, au bout de l’escalade, mettre la main sur ce qui deviendra, une fois restaurée, l’une des plus belles merveilles du monde. On dit que les contours de la montagne qui lui fait face ressemblent au profil d’un homme : est-ce pour cela que les Incas ont choisi ce site pour s’y établir ? Mystère…

PHOTOS DR

Pour sa 77ème édition, la Foire internationale de Metz 2012 reprend les grandes épopées qui ont déjà fait son succès depuis plusieurs années. Après les pays méditerranéens de l’édition 2011, c’est cette fois le Pérou et l’empire inca qui sont à l’honneur. Grâce à la FIM, les visiteurs vont pouvoir en effet partir sur les chemins d’aventure, au cœur de la Cordillère des Andes, à la recherche du fabuleux trésor de «l’or sacré des Incas». Sur une surface de 1200 m2, ce sont quelque 3000 ans d’histoire pré-colombienne qu’il est proposé de parcourir tout au long de sites emblématiques aux noms qui font rêver tels Machu Picchu, la célèbre cité d’or, le lac Titicaca ou encore la fantastique tombe royale du seigneur de Sipan considérée comme une des découvertes archéologiques majeures du XXe siècle…

n’a jamais été présentée depuis son retour de restauration. Datée du IIème siècle après. J.-C., cette mosaïque au décor bucolique traduit un aspect teinté d’insouciance et d’ambiance champêtre de la civilisation galloromaine. Une sorte de «dolce vita». A noter que l’oiseau qui se trouve en son centre était, pour les Romains, un messager des dieux, symbole de fécondité et de résurrection. ● Imagine Metz Métropole L’agglomération de Metz Métropole invite à fêter son dixième anniversaire. Un photomaton tire le portrait et le personnalise aux couleurs de ces dix ans. Des écrans tactiles vous donnent la possibilité de dessiner la carte du territoire… Des iPads connectés à Facebook, Twitter ou à des questionnaires en ligne permettent de partager la vision de ces dix premières années, mais aussi de dessiner l’avenir. Sans compter avec une «machine à questions» qui convie à un dialogue décalé sur cette thématique. ● Le Mettis est arrivé ! Le bus à haut niveau de service Mettis est l’une des vedettes incontestées de la FIM. Après son dévoilement au salon Transports publics de Paris, le 7 juin dernier, le premier exemplaire sorti des usines Van Hool sera exposé à l’entrée de Metz Expo. ● La CCI Territoriale Le stand de la Chambre de

Black Cyan Magenta Yellow ProofColor

● Le 100ème anniversaire de l'hôpital Legouest (Hall A) Après avoir tenu une exposition lors des journées du patrimoine à l’hôpital d'instruction des armées Legouest, le service communication de l'hôpital a proposé aux organisateurs de la FIM d'en faire profiter les 200.000 visiteurs de la foire. Aussi, afin de commémorer le centenaire du début de la construction de l'hôpital sous l’annexion allemande en 1912, les autorités militaires ainsi que les associations Francs-tireurs lorrains, Histoires de France, La Tranchée de Mogeville, Les Bleuets et Thanks Gi's ont-elles décidé de remonter cette exposition doublée d’une reconstitution historique durant les onze jours que dure la foire. ● L’UEM va présenter en avant première la maquette (2,40m x 1,90m) de sa centrale biomasse qui devrait ouvrir fin novembre 2012. Leur stand se divisera en deux parties : économies d'énergie et centrale biomasse. ● La Française des jeux A l’occasion du lancement de la marque ombrelle «illiko» de la Française des jeux, un car-podium assurera l’animation pour faire découvrir

14:29:43

Les animations permanentes

L’or sacré des Incas

Un voyage fascinant

Du 28 septembre au 8 octobre

24 sept. 2012

Le grand thème 2012

2121702 SM_74 Verso 1 A

Foire internationale de Metz

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

100 C

40 M

80 M

100 M

40 Y

80 Y

100 Y

40 K

80 K

100 K

40 C

80 C

Foire internationale de Metz : l'Or sacré des Incas  

Pour sa 77ème édition, la Foire internationale de Metz 2012 reprend les grandes épopées qui ont déjà fait son succès depuis plusieursannées....

Advertisement