Page 1

DELTRON NEWS

1


DELTRON NEWS

2


DELTRON NEWS

3


0

0

A e

1

P e

1 1

1

A d

1

P

2

2

L d

2

3

T

3

E

3

L d

DELTRON NEWS

4

D


EDITORIAL www.deltron.com.pe

08

LEÓN TRAHTEMBERG:

Inaceptables presiones

Educación no es solo Educación.

D

08 INTERNET: Aprueban nuevos dominios en la Internet

10 TOUR DELTRON 2011: Por primera vez el Tour Deltron en Cajamarca

12 14

CLIENTES: Los principales socios de Grupo Deltron en Cajamarca

RICARDO ESCUZA: Plan de Marketing

16 JOSÉ LINARES: Agenda Educativa y las modalidades de la educación tecnológica escolar

18 ADVANCE: Presenta su nueva PC Vission 5078

22

TOUR DELTRON: En Trujillo, la ciudad de la eterna primavera

26 MARTÍN VILANUEVA: La nueva cultura del aprendizaje

28

WRO: La próxima edición de la WRO-Perú ya tiene sede

Enrique Humberto Rejas

urante los últimos años, nuestro país ha venido creciendo económicamente a un ritmo extraordinario colocándonos por encima del promedio latinoamericano, lamentablemente no ha sucedido lo mismo con el nivel de nuestra educación la cual ha sido descrita como una de las peores del mundo. Esta afirmación se ha visto corroborada por los diferentes exámenes, que concluyen que aún sigue estando en los últimos lugares a pesar de los esfuerzos realizados por este gobierno en mejorar la infraestructura de los colegios a nivel nacional y a pesar de la ejecución de la ley de la carrera pública magisterial que solo ha logrado incluir al 15% de los 350,000 docentes del país. El drama de la educación en el Perú se comprueba a través de las diferentes pruebas en las que se determina inequívocamente que la gran mayoría de nuestros niños no entienden lo que leen y no pueden resolver problemas aritméticos sencillos. Con esta realidad va a tener que lidiar el nuevo gobierno, por ello es que desde aquí reiteramos nuestro pedido para que se de inicio inmediatamente al proceso de mejorar el sistema educativo del Perú, a través de un incremento de la inversión que debe llevarse a los niveles recomendados por el Acuerdo Nacional, es decir el 6% del Producto Bruto Interno. En tal sentido creemos que el presidente Humala debe designar como Ministro de Educación a un peruano notable, con muy buena hoja de vida y gran conocimiento de la realidad de la educación peruana, así como una comprobada gran capacidad de gestión. Asimismo, deberá acompañarlo de muy buenos funcionarios, con las competencias requeridas, bien remunerados y que estén a la altura para emprender la gran reforma que requiere nuestro sistema educativo. Grupo Deltron, como empresa vinculada al sector de la tecnología digital y también de la educación, está a la total disposición del nuevo equipo que tendrá a cargo el destino de la educación peruana por los próximos 5 años, como ya lo ha venido haciendo en estos últimos 10 años, a través del Plan Huascarán y el programa Mi PC, ambos ejecutados en el gobierno del presidente Alejandro Toledo, así como también del programa “Maestros del Siglo XXI” y los programas OLPC y “Renovación de Colegios Emblemáticos”, ejecutados en el gobierno del presidente Alan García. Esperamos entonces que el presidente electo, Ollanta Humala, tenga muchos éxitos en la gran revolución educativa que es imprescindible realizar y en la que se ha comprometido durante su campaña electoral.

El Director

30 TIPS: Tecnología Intel Inter Boots 2.0

34 VITRINA Escoja y compre en Deltron

36 IN...TERESANTE: Lo último en el mundo de la tecnología

DELTRON NEWS DELTRON NEWS

DIRECTOR: Enrique Humberto Rejas / EDITOR GENERAL: Javier Ocampo Ponce REDACTOR: Alberto F. Chávez / DIAGRAMADOR: M. Antonio Santiváñez / COLUMNISTAS: León Trahtemberg, Juan Sheput,José Linares Gallo, Ricardo Torres, Ricardo Escuza / COLABORADORES: Rony Ramírez, David Franco, Jonatan Gamboa, y Mario Valdivieso. PAGINA WEB: http://www.deltronnews.com / CORREO: director@deltronnews. com / MARKETING Y PUBLICIDAD: TF: 4150101 Anx: 1182 / OFICINA PRINCIPAL: Calle Raúl Rebagliati Nº 170 Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima, Perú. / CENTRAL TELEFÓNICA DIGITAL: 4150101 FAX: 4150177 / IMPRENTA: !"#$%&'()*&+,-(). /0*102)3145)67-89)7:)"7;<$'%9):7=(:)7!):()>'?:'9%7-()@(-'9!(:)"7:)A7&BC)DEEFGEHFIH) 5


ACCESO A INTERNET EN PERÚ ALCANZA AL 14,7 % DE LOS HOGARES

E

l 14,7 % de los hogares peruanos tenían conexión a Internet a finales del primer trimestre del presente año, un 2,5 % más que al final del mismo período de 2010, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). Del mismo modo, el porcentaje de hogares conectados a la red en Lima fue del 30,3 lo que supone un crecimiento del 6,9 %

en un año. En el resto de áreas urbanas del país se registra un 12,5 % de hogares conectados, con un crecimiento del 1,4 %. Esta información corresponde al informe Las Tecnologías de Información y Comunicación en los Hogares, elaborado por el INEI con base en los resultados de la última Encuesta Nacional de Hogares.

El informe también señala que mientras el 36,5 % de la población masculina del país hace uso de Internet, este porcentaje se reduce al 27,9 % en las mujeres. Los peruanos entre los 19 y los 24 años son los que más uso hacen de Internet, con un 58 %, seguidos por la población entre los 12 y los 18 años, que registra un 51 % de acceso a la Red. EFE

L

NOTICIAS PERUANOS ENTRE 25 Y 40 AÑOS REALIZAN MAYORES COMPRAS POR INTERNET

L

os peruanos entre 25 y 40 años de edad constituyen el grupo que realiza las mayores compras por Internet, utilizando como medio de pago la tarjeta de crédito, informó Groupalia, compañía española dedicada a compras por Internet.

MODESTO MONTOYA LAMENTA RECHAZO DE EJECUTIVO A LEY SOBRE COMPUTADORAS

E

l científico peruano lamentó que el presidente Alan García Pérez se oponga a que los peruanos tengan la posibilidad de armar computadoras. El destacado científico peruano Modesto Montoya cuestionó que el Ejecutivo haya observado la Ley de Impulso a la Formalización de Ensamblaje de Computadoras, que permitirá propiciar la reducción de la brecha digital. El doctor en Física Nuclear manifestó que dicha norma, aprobada por el Congreso, promueve la formalización de la industria de ensamblaje de computadoras nuevas en el Perú. Sin embargo, sostuvo, el presidente “se opone en cierta manera a que los peruanos empecemos a armar computadoras”. DELTRON NEWS

El director regional de Groupalia Perú, Hernán De Ponti, indicó que las mayores transacciones que se realizan en el país están vinculadas a productos de gastronomía, belleza y salud, viajes y turismo, además de retail (comercio minorista). “Las expectativas para el comercio electrónico son demasiado buenas ya que a la fecha dos de cada diez peruanos hacen compras por Internet y para el 2013 las proyecciones apuntan a un crecimiento de 30 por ciento en las transacciones por esta modalidad”, dijo. En tal sentido, comentó que desde el 2010 los consumidores peruanos están mostrando una mayor confianza por adquirir productos a través de Internet. “Del total de productos que compran los peruanos, la mayoría se realizan en portales del extranjero”, manifestó. A nivel regional Perú concentra el 1 % de las transacciones por comercio electrónico de Latinoamérica. ANDINA

ADVIERTEN CONTRA RÉGIMEN REGULADOR INTERNACIONAL DE INTERNET

MICROSOFT PRESENTA EN NUEVA YORK VERSIÓN OFICIAL DEL OFFICE EN LA NUBE

E

l gigante informático Microsoft presentó en Nueva York la versión oficial de Office 365, un nuevo servicio de software en la nube destinado a ofrecer soluciones de gestión para pequeñas y medianas empresas. El paquete de software en red, que ya fue lanzado en su versión beta a un costo mensual de seis dólares, incluye las versiones de internet de Office, Exchange, SharePoint y Lync junto a un servicio de actualización y soluciones permanente provisto por Microsoft. Con esta nueva herramienta el gigante informático de Redmond, Washington, busca plantar cara a Google, que cuenta desde hace años con el paquete de software en red Google Apps. EFE

os gobiernos de los países de la OCDE, reunidos durante dos días con representantes del sector privado y de la sociedad civil, coincidieron en que establecer un régimen regulador internacional del internet podría amenazar su desarrollo, que representa un vector de crecimiento económico. “Internet ha conseguido una interconexión global sin el desarrollo de ningún régimen regulador internacional”, constataron los participantes en la conferencia, según el comunicado divulgado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). En vez de ello, señalaron que los gobiernos pueden conseguir algunos objetivos políticos mediante “códigos de conducta” elaborados sobre la base del voluntariado que faciliten el respeto de las libertades de expresión y de asociación, así como a través de la lucha contra las actividades ilegales. Insistieron en que “el éxito económico de internet depende del flujo libre de información, que debería ser promovido y protegido”, y así los poderes públicos deben esforzarse por proteger los datos personales, la libertad de expresión y otros derechos fundamentales en línea. También abogaron por mantener un diseño “abierto y descentralizado” de la red, que “ha sido clave en el rápido crecimiento de internet y en su impacto”. EFE

GOOGLE+: LA RED SOCIAL PARA VENCER A FACEBOOK

E

l gigante informático Google lanzó su nueva red social Google+, la cual busca hacer frente a su competidor directo Facebook, quien cuenta con más de 750 millones de usuarios alrededor del mundo. Este iniciativa es un proyecto que lleva un año en desarrollo y está encabezado por Vic Gudontra, encargado del área social de Google y que, si bien se trata de

un gran paso para la empresa, esta no ha realizado grandes anuncios y sigue su política de invitar a algunos usuarios para que prueben el servicio antes de ser lanzado masivamente. Dentro de sus opciones se encuentra una llamada “Circles” que tiene como objetivo compartir no con muchos amigos, sino con varios grupos de amistades.

También se cuenta con una “barra de herramientas” que presenta las actualizaciones de lo que ocurre en la red social mientras se está activo y en donde se pueden escribir comentarios, subir fotos o videos, hacer check-in, entre otras opciones. Las opciones móviles no quedan de lado y la integración con Android permite a través de “Huddle” usar funciones de chat. 6


DELTRON NEWS

7


EDUCACIÓN NO ES SOLO EDUCACIÓN

Por León Trahtemberg * as familias con mejores ingresos en América Latina son un 20% del total pero concentran entre 40% y 50% de los bienes de la región, lo que marca desigualdades que afectan a la sociedad en su conjunto, incluyendo al sector más rico. Además, el hecho que buena parte de los ingresos nacionales tengan que ver con exportación de materias primas lleva a que los mayores ingresos y opciones financieras se concentren en los propietarios de las grandes empresas y sus equipos ejecutivos, a la par que disponen de una gran cantidad de mano de obra barata con escasos ingresos, lo que apuntala la inequidad. A la vez que esto deja a las empresas a merced de la demanda y de los precios internacionales -a diferencia de los países creadores de ciencia, tecnología e innovación-, también los condiciona a tener recursos humanos de baja productividad, lo que dificulta la competitividad internacional de productos terminados con valor agregado. Por otro lado, las sociedades inequitativas tienden a ser violentas e inseguras, como es evidente en América Latina. Junto con ello, el movimiento reivindicador de los derechos humanos, la democracia y las políticas sociales pueden traer cambios abruptos si es que no se le presta atención desde los círculos que actualmente detentan el poder. En ese contexto la educación es la vía que permite dar saltos productivos, promover la inclusión social, salir de la pobreza, a la par que crea las condiciones y expectativas para construir una cultura cívica de entendimiento y convivencia. En suma, invertir en educación produce impactos que van mucho más allá de la propia mejora de la calidad de la educación. Permite que una sociedad viva en paz y apele a los mecanismos del estado de derecho para resolver sus conflictos. Ese mismo estado de derecho que garantiza la propiedad y la defensa frente al crimen -en el que se impone la fuerza sobre el derecho-.

L

* Educador. / leon@trahtemberg.com DELTRON NEWS DELTRON NEWS

ADIÓS AL “.COM” Aprueban nuevos dominios de Internet

L

as compañías, ciudades u organizaciones podrán registrar sus propios dominios genéricos, tras la decisión adoptada por la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN, por sus siglas en inglés). La iniciativa, considerada el mayor hito en las cuatro décadas de historia de internet, fue anunciada por la ICANN en un comunicado emitido al término de la reunión que su consejo de administración mantuvo en Singapur. Durante la reunión, un total de 13 miembros votaron en favor de la medida, uno en contra y dos se abstuvieron. Esta iniciativa permitirá que las direcciones que los dominios puedan terminar con el nombre de compañía, ciudad, etc, en vez de .com, .net o .org. “ICANN ha abierto el sistema de direcciones de internet a las ilimitadas posibilidades de la imaginación humana. Nadie puede predecir adónde nos llevará esta histórica decisión”, dijo Rod Beckstrom, presidente y jefe ejecutivo de la organización. La ICANN es la organización responsable a nivel internacional de asignar espacio de direcciones numéricas de protocolo

de internet (IP), identificadores de protocolo y de las funciones de gestión del sistema de nombres de dominio de primer nivel genéricos (gTLD) y de códigos de países (ccTLD), así como de la administración del sistema de servidores raíz. La organización comenzará a aceptar aplicaciones de solicitud para los nuevos dominios gTLD a partir de enero de 2012. Hasta el momento se emplean 22 dominios gTLD y cerca de otros 250 nacionales, como .es (España), .uk (Reino Unido) o .au (Australia). EFE

8


DELTRON NEWS

9


LA EXPO INFORMÁTICA MÁS IMPORTANTE DE TI

Por primera vez y con gran acogida llegó Tour Deltron a Cajamarca E

l pasado jueves 9 de Junio se reunieron las principales marcas de TI del país con los clientes y distribuidores del Grupo Deltron, en la hermosa ciudad de Cajamarca. La expo tuvo lugar en el Hotel Laguna Seca, donde los asistentes pudieron estar en contacto con la naturaleza, visitar el zoológico de animales domésticos, pasear por las aguas termales y quedar cautivados por los bellos paisajes que rodean las instalaciones de este maravilloso Hotel. Se presentaron las novedades de las empresas líderes en tecnología de la información; se pudieron apreciar los equipos y accesorios de cómputo que marcarán la pauta con relación a las diversas necesidades informáticas del mercado. En el showroom, cada marca pudo hacer demostraciones, dialogar con los invitados y entregar material publicitario a los más de 170 asistentes a la exposición. Gracias al éxito obtenido y a la gran acogida cajamarquina, está ciudad será un nuevo punto de parada del Tour Deltron para el 2012. Durante la jornada que inició a las 8:30 am y culminó a las 9:30 pm, se dictaron más de 25 capacitaciones, a cargo de los expertos de las marcas: Advance, AMD, AOC, APC, Canon, Elise, Epson, Gigabyte, IBM, Intel, Kaspersky, Lenovo, LG, Samsung y Toshiba; quienes utilizaron este espacio para informar sobre las tendencias, mejoDELTRON NEWS

res usos e innovaciones del mercado de TI, así como asesorar con técnicas de venta y experiencias exitosas a los participantes. Se realizaron premiaciones y grandes sorteos entre los asistentes, quienes se fueron muy satisfechos por los reconocimientos recibidos y la gran cantidad de información y propaganda que recibieron para impulsar sus negocios. Al final de la ardua jornada de capacitación y entrevistas con los representantes de las marcas y los ejecutivos de Deltron: Ronny Ramírez, Ernesto Vivanco y César Orellano quienes estuvieron presentes en esta oportunidad. La exposición se clausuró con un gran sorteo y un agradable cóctel que permitió una integración amical entre los asistentes. El Tour Deltron se constituye como la primera exposición informática itinerante del Perú, la cual se inició en el 2004 y se lleva a cabo todos los años. Gracias a esta trayectoria el Tour ya tiene un lugar ganado dentro de la industria, la cual reconoce al Grupo Deltron como la mejor gira tecnológica nacional, respaldando el liderazgo que mantiene el mayorista. La siguiente escala del Tour Deltron 2011 fue en Trujillo el jueves 23 de Junio. En los siguientes meses visitará las ciudades de Tarapoto, Huancayo, Cusco, Arequipa y Tacna, cerrando con un gran evento en Lima. 10


DELTRON NEWS

11


CAJAMARCA Eduardo Gutiérrez, Gerente General de las tiendas Tu Laptop en Cajamarca.

TU LAPTOP – MANUEL GUTIÉRREZ PERALTA

“Nos enfocamos en la venta de equipos portátiles.”

T

uvimos una conversación con el Gerente General, Eduardo Gutiérrez, quien nos informó que su tienda tiene 1 año y 6 meses operando con mucho éxito. “Nuestro negocio se enfoca en la venta de Laptops y Notebooks, esta es nuestra especialidad. Estamos en plena capacidad de asesorar a nuestros clientes en la elección del equipo portátil más adecuado para sus necesidades.” Nos contó lo siguiente: “una de

las comodidades de trabajar con Deltron es que podemos hacer pedidos Express a través de su website. El detalle está en que de los productos que necesito casi todos los encuentro ahí. El procedimiento es muy ágil y conveniente”. Guiérrez agregó “nuestra proyección es tomar el mercado de Cajamarca en la línea de Laptops y Notebooks. Acá tenemos 3 tiendas enfocadas en la venta de estos equipos portátiles.”

CAJAMARCA

QUIERE LIDERAR EL DESARROLLO TECNOLÓGICO DE LA SIERRA NORTE la belleza de la campiña cajamarquina no sólo se le suma la riqueza de sus entrañas mineras, sino también el potencial humano de sus hijos que es un común denominador de la gran actividad productiva del norte del país. Al viajero le basta mirar la hermosura de su Plaza de

A

DELTRON NEWS

Armas y la belleza de su Catedral para darse cuenta que está en una Cajamarca pujante y vigorosa y a esto no se escapan los representantes del Canal de distribución de Grupo Deltron cuyas vitrinas no tienen nada que envidiar a los escaparates limeños. El emprendimiento y la innovación en Cajamarca están dando la hora. 12


DIGITRONIK – FRANCISCO MENDOZA VARGAS

“Tengo un equipo técnico bien capacitado”

C

Francisco Mendoza en su tienda modelo de Jr. Amazonas Nº 868 - Cajamarca

onversamos con el Ing. Mendoza en su tienda modelo, quedamos impresionados con la variedad de equipos y suministros que pone al alcance de sus clientes. “Desde mis inicios en 1997 me dedique al rubro de la electrónica, fueron pasando los años y complementamos nuestro negocio con la línea de cómputo, por haber una gran afinidad y sinergia entre ambas líneas de negocio”. Nos habló con orgullo de sus 4 locales en Cajamarca y refirió: “tengo un equipo técnico bien capacitado que orienta a nuestros clientes a resolver sus necesidades al momento de elegir los equipos y configuraciones que comprará, así como personal capacitado que resuelva

las necesidades y problemas mediante el buen servicio de post venta que estamos dando a nuestro mercado”. Finalmente, le preguntamos cuáles son los aspectos de su relación con Deltron que mayor valor generan: “1) El Sistema de Ventas tiene una velocidad increíble, que no la tenemos con otro proveedor. Lo pedimos ahora y lo tenemos en un instante. 2) Tecnología, considero que tienen siempre las últimas novedades, innovaciones y están a la vanguardia en equipos y soluciones informáticas. 3) Las líneas de crédito son simples y rápidas de mucha utilidad para mi negocio”.

H Y M ALMACENES – HIPÓLITO ROMERO

“Muy útil la plataforma virtual de Deltron”

E

l Sr. Romero, refirió que inició su negocio hace 28 años con la venta de papeles, luego útiles de escritorio y copiadoras; finalmente, debido a necesidades de sus clientes y posibilidades del mercado, incursionaron hace nueve años en la venta de equipos y suministros de cómputo, posicionándose como una de las empresas líderes en este rubro. Hoy, la línea de equipos de cómputo representa más del 50% de sus ventas. Al respecto, el Sr. José Luís Morales, jefe de línea, nos habló de su estructura comercial y de los segmentos de mercado que atienden: las empresas privadas y el Estado, que juntas hacen un 80% de sus ventas y el usuario final que representa el 20% restante. El Sr. Romero manifestó “que es muy conveniente contar con los stocks en la ciudad de Chiclayo; además, la plataforma virtual de Deltron es muy útil, ya que encuentran rápidamente la información de precios, stocks, disponibilidad y ubicación. “La plataforma Deltron es más eficiente y amigable que las de la competencia”, concluyeron. Ángela y Milagros Ruiz Aliaga con su equipo, en su local de Jr. Batan Nº 442, Cajamarca.

Hipólito Romero con su equipo de la línea de Cómputo.

ÁNGELA Y MILAGROS LUIS ALIAGA

“No compramos usado, menos de contrabando”

I

DELTRON NEWS

niciaron el negocio de venta de equipos de cómputo hace 7 años teniendo una excelente relación comercial con Grupo Deltron, que es su mayor proveedor debido a sus buenos precios, a una gran variedad de equipos y suministros y a su excelente logística. Cuando le preguntamos qué otra fortaleza aprecia de Deltron, señaló lo siguiente: “El crédito a mi me conviene, me facilita el negocio. A veces no tengo tiempo de depositar y el crédito mejora enormemente mis actividades operativas, se agilizan los tiempos de entrega y cumplo con mi cliente, quien queda satisfecho, lo que a la vez me genera más negocios.” Algunos de nuestros clientes en Cajamarca han manifestado que existe contrabando y pequeños negocios que evaden impuestos, ¿qué opina al respecto?: “No compro usado, menos de contrabando. Cumplo con mi cliente y le doy calidad. Doy garantía sobre los equipos que vendo a mis clientes; algo imposible de lograr comprando contrabando.” “Las facilidades que encuentro en Deltron me liberan de tareas rutinarias, pudiendo dedicar el tiempo que ahorro a actividades más productivas que hacen crecer mi negocio. 13


El 16 de junio de 1911 las compañías Tabulating Machine Company, International Time Recording Company, Computing Scale Corporation y Bundy Manufacturing Company se unieron para formar Computing Tabulating Recording Corporation. En 1924 cambiaron el nombre a la más versátil denominación International Business Machines, IBM.

A PLAN DE MARKETING

Por: Ricardo Escuza*

A

lo largo de nuestra vida nos la pasamos planeando, de jóvenes las fiestas de fin de semana, los viajes de vacaciones, los estudios universitarios, el matrimonio, la adquisición de bienes, la cantidad de hijos. Luego, la maestría, quizá el negocio propio y muchas cosas más que poco a poco con un objetivo trazado y un plan de por medio y mucha perseverancia se logran concretar. Igual sucede en toda empresa o negocio, necesitamos realizar un Plan de Marketing, por lo general anual, para tener claro nuestros objetivos, metas, saber hacia dónde nos dirigimos y cómo lograr alcanzarlos. Todo Plan de Marketing debe tener las siguientes etapas: 1. Diagnóstico (escenario, competencia, la empresa y análisis de mercado). 2. Análisis Estratégico (FODA: fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas), objetivos y estrategias. 3. Marketing Mix (marca, producto, envase, distribución, precio, comunicación y promoción). 4. Presupuesto (es la inversión que se requiere para llevar a cabo el plan, por lo general es un % de las ventas del año anterior). 5. Control (resultados, ratios, reporte de la actividad de vendedores. 6. Resumen Ejecutivo (objetivos, estrategias, recursos necesarios y resultados esperados). Lo más importante es saber los objetivos que tenemos, sin ellos no partiremos ni sabremos hacia dónde vamos. En el camino es importante ser perseverantes y pacientes, porque nada se logra de la noche a la mañana. Es recomendable también no cegarse con el Plan de Marketing inicial, porque el mercado cambia, la coyuntura es variable y los objetivos pueden cambiar, por lo que tenemos que estar despiertos y atentos en todo momento. Finalmente sabemos que el pasado ya no lo podemos cambiar, el futuro lo podemos planificar, pero lo más importante es mantenerse atentos a cada instante del presente, ya que es la única forma de poder hacer frente a la competencia y las barreras del mercado, para poder llegar a concretar el plan trazado. Recuérdenlo, sin un plan, no llegaremos a ningún lugar, veremos a todos pasar y cuando menos lo pensemos nos encontraremos exactamente en donde empezamos, el tiempo habrá pasado y tendremos menos fuerzas para iniciar la siguiente batalla. *Gerente de Marketing de Grupo Deltron

DELTRON DELTRON NEWS NEWS

lo largo de su primer siglo, IBM desempeñó un papel líder en la transformación de los negocios, la ciencia y la sociedad. La historia de la compañía puede verse como una sucesión de hitos clave, como la inversión realizada en un laboratorio de desarrollo en los momentos más difíciles de la Gran Depresión, el desarrollo del primer disco duro (que creó la industria del almacenamiento de datos) y el trabajo conjunto con el gobierno de los Estados Unidos para desarrollar el Sis-

tema del Seguro Social. Continuó con “grandes apuestas”, como un nuevo modelo radical en computación, el mainframe System/360, la invención del código UPC, la invención de la Computadora Personal que dio lugar a la revolución de las PC, y el desarrollo reciente de Watson, la computadora que ganó el juego de la TV norteamericana Jeopardy. El Presidente del Directorio y CEO de IBM, Samuel J. Palmisano, identificó la lección clave que IBM ha aprendido durante los últimos 100 años: para tener éxito en el largo plazo, hay que administrar para el largo plazo. “Para los IBMístas, pensar a largo plazo significa avanzar continuamente hacia el futuro,” comentó. “IBM sobrevivió y prosperó durante 100 años manteniéndose fiel a sus valores centrales y al mismo tiempo siempre estuvo preparada para cambiar todo lo demás”, afirmó IBM utilizará su Centenario para fomentar la participación de líderes de negocios, el sector académico, clientes y comunidades locales de los 170 países donde actúa, en el marco de una iniciativa que durará un año completo. Entre otras celebraciones del Centenario de IBM, se encuentran:

100 AÑOS t -JCSP o *#. QSFTFOUB FM MJCSP de negocios “Trabajando por un mundo mejor: Ideas que transformaron un siglo y una compañía”, escrito por periodistas premiados. Es una crónica de las distintas maneras en que el mundo fue transformándose en los últimos 100 años en las áreas de tecnología y negocios. t 'JMNT o *#. FTUSFOB VOB TFSJF de cortometrajes para celebrar la cultura corporativa y las innovaciones de la compañía. t$FMFCSBDJØOEFM4FSWJDJPo%Vrante el año, los empleados de IBM de todo el mundo aumentarán significativamente sus actividades de servicio en sus comunidades locales. t¶DPOPTEFM1SPHSFTPo*#.SFTcató 100 hitos que transformaron a la compañía y al mundo durante el último siglo, desde la tecnología que impulsó el Sistema del Seguro Social en EE.UU. hasta la invención del disquete. t $PMPRVJPT *#. o " USBWÏT EF una serie de foros académicos y de negocios, IBM promoverá conversaciones sobre avances futuros en ciencia y tecnología, con el objetivo de prever cómo y qué consecuencias tendrán esos avances en campos como la atención de la salud, el medio ambiente y la tecnología de la información (TI). (diarioti.com) 14


DELTRON NEWS

15


Por Eco. José Linares Gallo

EDUCACIÓN Y REZAGO TECNOLÓGICO

E

n el primer capítulo del libro La Máquina de los Niños, Papert nos invita a imaginar la llegada de un grupo de viajeros del tiempo integrado por cirujanos y docentes. Todos ellos ansiosos por conocer cuánto cambiaría su profesión al cabo de cien años. Los médicos perplejos con los rituales de la asepsia, la anestesia y los agudos sonidos de los aparatos electrónicos, pronto comprobarían su incapacidad para conocer el objetivo del cirujano, así como la utilidad de aquellos extraños instrumentos del quirófano moderno. Los docentes, en cambio, aunque percibirán algunos cambios en las técnicas de enseñanza (sin llegar a un consenso si eran para bien o mal) y uno que otro objeto extraño en el aula, serían perfectamente capaces de encargarse de la clase. Con este relato, Papert buscó graficar el divorcio que ha existido a lo largo de los años entre tecnología y educación. Divorcio que al parecer a nadie ha alarmado o que nadie ha notado. Cabero, Durarte y Barroso en su trabajo La Piedra angular para la incorporación de los medios audiovisuales, informáticos y nuevas tecnologías en los contextos educativos destacan la preocupación de otro prestigioso miembro del MIT de Boston: “Negroponte en su trabajo sobre el mundo digital, llama la atención respecto a cómo en investigaciones realizadas por el Departamento de Educación de EE.UU., el 84% de los profesores consideran indispensable para los centros un tipo de tecnología: una fotocopiadora con suficiente suministro de papel”. Aunque esto puede seguir siendo cierto para una gran mayoría de países, también es innegable que asistimos a una fase embrionaria donde comienzan a aparecer, con mayor frecuencia, programas educativos fuertemente vinculados con la tecnología. Paradójicamente, esta preocupación se muestra mayor para el caso de países como el nuestro que se encuentra en vías de desarrollo. Son aleccionadoras, a este respecto, las palabras de Papert cuando comentando los logros del programa peruano Infoescuela expresa que, impulsados por nuestros propias necesidades, lideraremos “la formación del entorno de aprendizaje en la era digital”. De lo que se trata, en suma, es que la revolución científico tecnológica así como nos impone nuevos retos, igualmente nos da la posibilidad de generar mentes desarrolladas, aun cuando seamos países en vías de desarrollo.

DELTRON DELTRON NEWS NEWS

U

na mirada a las expresiones de la Educación Tecnológica Escolar en el mundo, nos permite afirmar que ella viene adoptando dos tipos de manifestaciones (sin que ello signifique que carezca de puntos de encuentro). La primera de ellas es, a la sazón, una renovada forma de procurar aprendizajes de ciencia que muestren simultáneamente al alumno la evaluación tecnológica y su impacto social. De esta manera, Ciencia, Tecnología y Sociedad se unen en un trinomio mucho más interesante que una sosa concepción de las disciplinas académicas y, coincidentemente con este amplio propósito, pueda denominarse a la misma, como Área de Desarrollo Tecnológico. La segunda -en cambio- tiene que ver principalmente con el área computacional, con la utilización de redes electrónicas educativas y con el uso de herramientas para apoyar el trabajo escolar tales como multimedia y aplicativos (procesadores de texto, hojas de cálculos, graficadores, bases de datos, etc). La denominación más adecuada para este caso es la de Herramientas Tecnológicas y de Comunicaciones. Tecnología y Expresiones Curriculares La creciente importancia de la tecnología en la vida diaria, en el estudio y en la esfera productiva, ha sido, de hecho, determinante para su inclusión en términos curriculares. Asi16 16


satisfacer sus necesidades”. Bolivia y Chile son dos de los países de la región, que han arribado a mayores precisiones en términos curriculares. En ambos casos, la importancia atribuida a la tecnología ha derivado en la aparición de una novísima área curricular. Para el caso boliviano se conoce a ésta, como Área de Tecnología y Conocimiento Práctico y, en Chile, como Educación Tecnológica. Las Redes Electrónicas Educativas La aparición y difusión de INTERNET ha tenido un gran impacto en nuestra sociedad contemporánea. Un dato suministrado por National Geographic así lo confirma al concluir que: en tanto la televisión demoró 13 años para llegar a tener 50 millones de usuarios, el internet -en cambio- consiguió la misma cantidad en sus 5 primeros años. El uso del Internet en los diferentes niveles de la educación por supuesto que también viene teniendo un impacto considerable, sin embargo es una creencia aún generalizada que su aporte se circunscribe únicamente a ser fuente de información. Las redes electrónicas educativas son tal vez uno de sus aportes mayores. Mediante ellas, niños de diversas latitudes se hermanan para el desarrollo de proyectos donde cada cual tiene su espacio y aporte. Igualmente, el uso de dicha herramienta tecnológica es vital para los programas de educación a distancia y de autoaprendizaje en las instituciones educativas que así lo requieran, todo ello con el agregado que la difusión de redes locales en las aulas posibilita el uso pedagógico, no tan costoso de la técnica así como el acceso a bases de datos sobre metodologías y materias escolares Estas nuevas tecnologías están incidiendo en el mundo educativo de manera firme y de creciente importancia, en particular, dentro del ámbito de la formación del alumnado, ya que la multimedia juega un papel de gran alcance en su rol de vehículo para multiplicar el aprendizaje en el proceso de formación educativa. Propuesta Curricular para la Educación Tecnológica

MODALIDADES DE LA EDUCACIÓN TECNOLÓGICA ESCOLAR Por José Linares y Oscar Zevallos

mismo constituye la convicción de que su aprendizaje en el aula coadyuvará al desarrollo de nuestros pueblos. En el curriculum de Bolivia esto último ha quedado claramente precisado al señalar que: “su propósito, en el área curricular, es que los educandos en el país pasen de ser usuarios pasivos de los ingentes recursos y productos tecnológicos, a ser sujetos activos en la apropiación del conocimiento, la aplicación y la difusión racional de la tecnología, con miras a DELTRON NEWS NEWS DELTRON

Un análisis previo de curriculas innovadoras de Estados Unidos y otras tantas de Europa y América Latina, así como de propuestas apoyadas por prestigiosas entidades como la NASA, nos ha permitido determinar que la Educación Tecnológica, se mueve en torno a dos grandes áreas. Una de ellas tiene que ver exclusivamente con el área computacional, con la utilización de ambientes virtuales de aprendizaje en internet, con la comunicación y con el uso de herramientas para apoyar el trabajo escolar tales como multimedia y aplicativos (procesadores de texto, hojas de cálculo, graficadores, base de datos, etc.). La otra gran área, es la que tiene que ver con el desarrollo tecnológico en sí mismo; es decir, con el diseño, la construcción y las aplicaciones de la tecnología en diversos campos del quehacer humano. Mediante ella se promueven los aprendizajes de diversas áreas de desarrollo curricular tales como lógico matemática y la comunicación integral a partir de experiencias científicas tecnológicas concretas. 17 17


Advance lanza al mercado peruano la primera PC con MS Office Student pre instalado L a marca de computadoras Advance ha lanzado su PC modelo Vission 5078 con especificaciones de alto desempeño como disco duro de un terabyte y procesador Core i5 de segunda generación. Sin embargo, lo más destacable de este nuevo equipo es que se trata de la primera computadora personal para escritorio que se lanza al mercado peruano con MS Office Home and Students pre instalado. Al respecto, la firma Microsoft del Perú ha publicado varias felicitaciones a la marca por esta decisión que muestra confianza en el mercado local y una clara posición frente a la piratería de software

DELTRON NEWS

que es tan negativa para el sector tecnológico y para los usuarios en general. De este modo, la Vs 5078 de Advance se convierte en el primer equipo dirigido al segmento / consumer/ que incluye licencia original de MS Office y la firma espera que sea todo un éxito comercial. Specs Procesador Intel Core i5 de segunda generación RAM 4GB DD 1 TERABYTE DVD-RW Pantalla LED 18.5” WINDOWS 7 HOME BASIC 18


DELTRON NEWS

19


DELTRON NEWS

20


DELTRON NEWS

21


TRUJILLO

En la tierra L de la eterna primavera

os días 22 y 23 de Junio continuó el gran Tour Deltron por la ciudad de Trujillo. La ciudad de la eterna primavera fue el lugar perfecto para congregar a más de 400 clientes, quienes pudieron ver las últimas novedades de la industria de tecnologías de la información. Fueron 20 marcas internacionales las que acompañaron a Deltron en su exposición tecnológica, mostrando sus nuevos productos y tendencias, para los equipos de hardware que conforman la vasta gama que hoy requiere nuestro mercado informático. Estuvieron en representación del Grupo Deltron Ronny Ramírez, Gerente de Provincias, quien realizó una interesante exposición sobre el potencial del mercado trujillano y ClauEJB"SBOTBFO[o+FGF4VDVSTBM 5SVKJMMPo Se capacitó a los asistentes durante todo un día, en más de 40 charlas que se llevaron en simultáneo en tres de los salones del Gran Hotel El Golf Trujillo. En los intermedios, los asistentes pudieron pasear por los stands y ver los equipos en funcionamiento, así como recabar publicidad, folletos y hacer preguntas a los representantes de cada marca. Se realizaron varios sorteos donde los invitados ganaron monitores, televisores LED, discos duros, impresoras, máquinas de fotos, entre otros grandes premios. El próximo encuentro con el canal de distribución será en la ciudad de Chimbote, donde se presentará por primera vez. Las siguientes ciudades serán Tarapoto, Huancayo, Cusco, Arequipa, Tacna y la gran clausura en la ciudad de Lima.

DELTRON NEWS

22


La asistencia al Tour Deltron 2011 en la ciudad de Trujillo fue masiva y todos los representantes del Canal quedaron satisfechos con el programa de capacitaciones, los sorteos y regalos de las marcas.

DELTRON NEWS

23


Los clientes de

GRUPO DELTRON en Trujillo son ejemplo de emprendimiento L

a sonrisa y la satisfacción de los socios de Grupo Deltron en Trujillo no se hace esperar cuando se conversa sobre los negocios a futuro. Y es que el desarrollo que se vive en la captal de la eterna primavera y de la Marinera es notorio y de destacar. Los trujillanos y las trujillanas vienen dan-

DELTRON NEWS

do la hora en materia de emprendimiento e innovación en los servicios que ofrecen a sus clientes y ello va de la mano, según reconocen, con el apoyo que les brinda el más grande mayorista del sector TI del país, Grupo Deltron. Conversamos con algunos de ellos y éstas son sus apreciaciones. 24


COMPURED – JORGE RODRIGUEZ PANDO

“La educación en línea es el futuro”

C

onversamos con el Ing. Jorge Rodríguez, empresario con más de 15 años en el negocio de venta de equipos de cómputo. Hombre de familia, orientado al desarrollo profesional, con una maestría en Administración de Negocios por la Universidad Católica, nos contó que “busca la especialización para poder generar valor en la dirección de su negocio, por ello estoy estudiando otra maestría en Gestión Pública con especialización en Contrataciones con el Estado, en la Universidad Continental”. Nos comentó que “lo que sucede es que al Grupo Deltron

no lo vemos como un proveedor más, sino como nuestro socio de negocios; tiene muy buenas líneas de crédito y esto nos ha permitido acelerar nuestro crecimiento”. Le preocupa el tema de las capacitaciones en provincias porque no son constantes y por ello ve con mucho agrado el servicio de Deltron University. Al respecto precisó “que ahora todo es así, la capacitación virtual me hace sentir tranquilo, porque en nuestra empresa nos podemos capacitar a nuestro propio ritmo, la información siempre está ahí y podemos

repasarla o consultarla en cualquier momento. Pienso que la educación en línea es el futuro”. Su plan para este año es abrir dos tiendas más, una en Piura y otra en Chiclayo, ampliando así

el alcance de mercado de Compured, llegando a un total de 6 tiendas. Desde ya le deseamos muchos éxitos a este gran empresario.

COMPUNORTE – JULIO MORENO

“Tenemos una comunicación fluida e inmediata con Deltron”

N

os relató que inició el negocio de venta de equipos de cómputo y software hace 7 años, para luego concentrarse en la venta de hardware por ser la línea de negocio en la que mejor le iba. “Deltron fue la primera empresa que nos apoyó y poco a poco fuimos creciendo, ampliando el stock, abriendo nuevas tiendas. Hoy tenemos 3 locales en Trujillo, nuestras expectativas son excelentes y ya estamos en la fase de consolidación en nuestro mercado” “Tenemos una comunicación fluida e inmediata con la jefe de la sucursal Deltron en Trujillo porque recibimos respuestas y soluciones adecuadas y oportunas. Nuestra muy buena relación con el mayorista ha ido a la par con nuestro crecimiento. Ha sido un apoyo fundamental”, recalcó. Agregó que la sucursal Deltron en Trujillo es un punto a favor: “El stock está a la mano y se reducen drásticamente los tiempos de espera y costos de flete”

COMPUCENTER BUSINESS – ISABEL RODRÍGUEZ

“En el mercado trujillano hay crecimiento para todos”

L

a empresaria nos informó que está en la industria de la venta de equipos de cómputo desde hace 16 años. Hoy su éxito se debe a factores diversos como especialización en ventas corporativas, en los sectores de educación y salud, con un innovador sistema de créditos. “En el mercado trujillano hay crecimiento para todos. Nosotros tenemos la fortaleza de estar en el mercado 100% legal” nos contó orgullosa Isabel Rodríguez por poder ofrecerle a sus trabajadores beneficios y capacitación, lo que permite que estén más motivados y preparados para realizar ventas consultivas que generan valor en la amplia gama de clientes del Grupo Compucenter.

DELTRON NEWS

Nos comentó que falta consolidación en el mercado “se están cayendo jugadores pequeños o informales, por no tener una buena gestión, tratan de ganar mercado por precio; sacrificando la calidad y garantía”. Al preguntarle que es lo que más aprecia de Grupo Deltron, nos dijo: “es la variedad de stock de la sucursal de Trujillo, la atención de mi BNJHB$MBVEJBoSFöSJÏOEPTFB$MBVEJB"SBOTBFO[ KFGFEFMBTVDVSTBMo  tenemos muy buena relación con Deltron, un servicio personalizado; y también el servicio de líneas de crédito, pienso que estas son las cosas más importantes.” 25


LA NUEVA CULTURA DEL APRENDIZAJE

Por Martín Villanueva Gonzáles *

E

l desarrollo acelerado e incontenible de las nuevas Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) están empujando hacia la creación de una nueva cultura del aprendizaje en un ambiente caracterizado por la mayor accesibilidad de los saberes y que permite que cualquier persona con algún conocimiento de informática pueda expresar públicamente sus ideas o acceder a las ideas de otros con la misma facilidad. En ese contexto, la nueva cultura del aprendizaje que se viene desarrollando y que sería la que identifique al siglo XXI en lo que se refiere al contexto en el que se produce la enseñanza y el aprendizaje, según señala Juan Ignacio 1P[PFOTVPCSBi"QSFOEJDFTZ.BFTUSPTo-BOVFWBDVMUVra del aprendizaje” (2006), se caracteriza por “tres rasgos esenciales: estamos ante la sociedad de la información, del conocimiento múltiple e incierto y del aprendizaje continuo.” Así, la escuela, según el concepto que tradicionalmente se tiene de ella, deja de ser la primera fuente de conocimiento para los alumnos, pues ellos logran algún conocimiento previo del tema que el docente va a dictar en la clase de la escuela como consecuencia de la información que sobre esa materia puede obtenerse con relativa facilidad a través de la Internet, la televisión o la radio. Esa disponibilidad de información, en cantidades que a veces pueden ser abrumadoras, exige que los ciudadanos del siglo XXI desarrollen sus capacidades para absorber toda esa información y sepan filtrar y utilizar, asimilando críticamente, la enorme cantidad de información disponible en el ciberespacio y que ahora encuentra o recibe con relativa facilidad, de manera que de todas esa información se pueda construir verdadero conocimiento. En consecuencia, el reto al que se enfrenta la educación en este nuevo siglo con respecto a la cultura del aprendizaje consiste en lograr que la educación desarrolle una serie de estrategias de aprendizaje que permita a los estudiantes desarrollar sus capacidades de manera tal que se conviertan en “aprendices más flexibles, eficaces y autónomos” (POZO, 2006: 50). En virtud de lo anterior, es claro que la función docente tiene que cambiar, apartándose de su enfoque tradicional, dejando de ser el docente quien tiene el conocimiento y el encargado de entregárselo a los alumnos, para convertirse en el encargado de guiarlos o acompañarlos en el proceso de aprendizaje, asesorándolos, creando las mejores condiciones para el desarrollo de dicho proceso de manera eficaz y, especialmente, contribuyendo a que aprendan a aprender. * Abogado, CPC, MBA, Catedrático Universitario

DELTRON NEWS

Facebook + Skipe

U

na semana después de que Google lanzó Google+, la ambiciosa red social de Mark Zuckerberg, Facebook, anunció la integración del servicio gratuito de videollamadas de Skype en su plataforma, una herramienta que ya está disponible. La opción de videollamada aparecerá como un nuevo botón en el menú de la red social y necesitará de la instalación de un software en el navegador que no supondrá más de “30 segundos”, según sus creadores. “Es superfabulosa y fácil de usar”, comentó el cofundador y consejero delegado de Facebook, Mark Zuckerberg, en una presentación realizada en la sede de la compañía en Palo Alto, en el norte de California. Por el momento, las videollamadas en Facebook solo estarán disponibles para conversaciones entre dos usuarios aunque Zuckerberg no descartó que más adelante se pudiera ofrecer de forma grupal, algo que ya ofrece Google+. El servicio está pensado para funcionar en ordenadores y no es compatible con plataformas móviles. CHATS GRUPALES Junto al servicio de videollamada, Zuckerberg anunció un cambio en el diseño del chat y una nueva función para crear conversaciones en grupo. A partir de ahora, los usuarios de Facebook podrán ver en una

pestaña en la parte derecha de la pantalla un menú amplio con los perfiles de los contactos con los que más se comunica para fomentar el uso del chat, que en su propia ventana tendrá un botón para incorporar personas a una conversación. 750 MILLONES DE USUARIOS Zuckerberg aprovechó su presentación para confirmar que Facebook había superado la cifra de 750 millones de usuarios en todo el mundo y que apunta hacia un cambio de ciclo en la vida de las redes sociales. “Los últimos cinco años han sido sobre el crecimiento en el número de usuarios, pero la narrativa a partir de ahora será sobre las aplicaciones que se podrán construir una vez que ya tenemos la infraestructura social montada”, dijo Zuckerberg, que puso como ejemplo el servicio de videollamadas presentado hoy. Zuckerberg insistió en que Facebook no tiene entre sus planes dedicarse a desarrollar aplicaciones propias, salvo excepciones como con su asociación con Skype, y dejó eso en manos de “emprendedores independientes”. “Las aplicaciones que vamos a ver en el futuro van a ser extremadamente diferentes”, añadió el cofundador de Facebook, que aseguró que actualmente se comparten 4.000 millones de contenidos a través de esa red social cada día. 26


E

l camino hacia la recuperación de los efectos causados por la crisis financiera mundial ha impulsado inversiones en el mercado TI de América Latina. De hecho, la consultora IDC pronosticó que las inversiones TI crecerán un 6,3% en 2011, lo que representará un gasto total de US$74 mil millones, superior a los US$69,6 mil millones en 2010. Y este crecimiento ha mostrado una abundante actividad particularmente en los sectores relacionados con los centros de datos que evolucionan para asumir tendencias como las aplicaciones en la nube. Para el 2011, IDC vaticinó un auge en los proyectos de transformación de los data center en la Región y el inicio del camino hacia una evolución más madura de los servicios privados en la nube. Este reto implica la implementación de servidores de alto rendimiento y las blades -tarjetas delgadas de alta densidad- que al mismo tiempo incrementan la demanda de energía en los bastidores de cuartos de servidores y centros de datos. Las unidades de distribución de energía (PDU, por sus siglas en inglés) distribuyen la energía de

DELTRON NEWS

Energía fiable en el datacenter actual, un reto de los administradores TI

Las Unidades de Distribución de Energía (PDU) han surgido con fuerza como una solución ideal para elevar el manejo y la disponibilidad de la energía de un sistema. En los datacenters, las PDU son determinantes para acondicionar la energía de los equipos instalados en bastidores y gabinetes. Para conocer más sobre este importante elemento dentro del esquema de una infraestructura TI, el fabricante mundial Tripp Lite ofrece consejos sobre cómo seleccionar las PDU más apropiadas para las aplicaciones de redes, servidores y telecomunicaciones. forma fiable a los equipos instalados en bastidores y gabinetes; y permiten a los administradores de las redes supervisar a distancia el uso de la energía y las salidas de control. Con esto en mente, los administradores de las redes de datos o el personal asignado para mantener estos sistemas se plantean la respon-

sabilidad fundamental de seleccionar una fuente de energía fiable para sus equipos. ¿Qué son las PDU? Las unidades de distribución de energía (PDU) son un equipo eficaz y estratégico que proporciona energía segura a los sistemas de redes de datos, al incremen-

tar la disponibilidad de la energía y la capacidad de gestión cuando se les selecciona e instala apropiadamente. La función principal de las PDU es distribuir de forma condicionada la energía que se recibe de un sistema UPS o de un generador a través de un toma de corriente. Estas unidades se construyen con diferentes salidas para atender las necesidades de energía cada vez mayor de los recintos de bastidores actuales, densamente empacados, que albergan otros equipos afines con hasta 80 enchufes de entrada para conexiones. También se considera a estas unidades como conductos esenciales para los equipos instalados en bastidores, tales como los sistemas de redes de datos y similares. Clasificación de las PDU Una de las principales cuestiones que debe abordarse al seleccionar las PDU para una aplicación de centro de datos es la necesidad de equilibrar el costo relativamente alto de una PDU con interruptor comparado con el costo relativamente bajo de un modelo básico de PDU.

27


TEORĂ?A DE LAS RESTRICCIONES (PARTE I.)

Por Ricardo Torres *

C

on mucho pesar nos enteramos del fallecimiento del gran pensador israelita Eliyahu Goldratt, creador de la TeorĂ­a de las Restricciones (TOC: Theory of Constraints). Tuvimos la fortuna de conocerlo personalmente y escuchar de su propia voz el verdadero objetivo de su obra. Esta entrega en tres partes sobre su teorĂ­a y los alcances de su trabajo son un pequeĂąo tributo a una persona que buscaba trascender este mundo a travĂŠs de enseĂąar a las personas a pensar, a usar su inteligencia para hacer el bien, mĂĄs allĂĄ del mundo corporativo, hecho que podemos comprobar en un paseo a travĂŠs de su Ăşltima obra publicada: â&#x20AC;&#x153;La DecisiĂłnâ&#x20AC;?. La TeorĂ­a de las Restricciones fue introducida en el mundo corporativo empresarial en el aĂąo 1984 por el Dr. Goldratt a travĂŠs de su libro titulado â&#x20AC;&#x153;La Metaâ&#x20AC;? (The Goal), esta teorĂ­a, en adelante TOC, postula que la empresa es un sistema y que todos los sistemas tienen restricciones. La propuesta de Goldratt es una visiĂłn sistĂŠmica completa con el fin de levantar las restricciones y hacer cada vez mĂĄs eficiente a la organizaciĂłn/sistema. SegĂşn Goldratt esta es la teorĂ­a del sentido comĂşn, y es por eso nuestro interĂŠs de presentar un resumen de lo que significa la TOC y la utilidad prĂĄctica para nuestras organizaciones. En su texto titulado â&#x20AC;&#x153;Sobre Hombros de Gigantesâ&#x20AC;? el Dr. Goldratt menciona sus fuentes de inspiraciĂłn y los principios de su desarrollo. Cita de manera especial a Taichi Ono, reconocido como el padre del Sistema de ProducciĂłn Toyota, a Henry Ford y otros grandes como Edwards Deming. Desarrollaremos brevemente los principios bĂĄsicos de la teorĂ­a para invitarlo amigo lector a profundizar en ella. Principios de la TOC: 1. Ver y entender los Sistemas como una cadena. 2. Eficiencia Local vs. Eficiencia Global. 3. Causa y Efecto. 4. Efectos no deseados y raĂ­z de las causas crĂ­ticas. 5. Deterioro de las soluciones. 6. Restricciones fĂ­sicas y polĂ­ticas. 7. Las ideas no son soluciones. En el siguiente nĂşmero indicaremos brevemente cada punto mencionado y haremos la introducciĂłn a los cinco pasos para resolver la restricciĂłn. â&#x20AC;&#x153;SonreĂ­ y empecĂŠ a contar con mis dedos: primero, las personas son buenas. Segundo, todos los conflictos pueden ser resueltos. Tercero, cualquier situaciĂłn, sin importar cuĂĄn compleja parezca en un inicio, es inherentemente simple. Cuarto, cualquier situaciĂłn puede ser substancialmente mejorada, ni siquiera el cielo es el lĂ­mite. Quinto, todas las personas pueden alcanzar una vida plena. Sexto, siempre existe una soluciĂłn ganar-ganar. Debo seguir contando?â&#x20AC;?. Dr. Eliyahu Goldrat: â&#x20AC;&#x153;La DecisiĂłnâ&#x20AC;?. *Gerente de Proyectos Grupo Deltron / ricardo.torres@deltron.com

DELTRON NEWS DELTRON NEWS

IEP ponen sus instalaciones al servicio del progreso educativo. Ganadores representarĂĄn al PerĂş en Olimpiada Mundial de RobĂłtica de los Emiratos Ă rabes Unidos

COLEGIO ROOSEVELT SEDE DE LA WRO 2011

T

ras iniciarse las inscripciones para participar en el Campeonato Nacional de RobĂłtica, que clasificarĂĄ a los representativos peruanos en la prĂłxima olimpiada mundial de la especialidad, las Instituciones Educativas Peruanas (IEP) de diversas partes del paĂ­s, comenzaron sus entrenamientos, con la finalidad de ocupar los primeros lugares del evento y representar al PerĂş, en la cita mundial de los Emiratos Ă rabes Unidos. La etapa clasificatoria nacional tendrĂĄ lugar del 24 al 25 de setiembre de este aĂąo, en las instalaciones del colegio Franklin D. Roosevelt ubicado en el distrito de La Molina. La competencia permitirĂĄ mostrar los avances que vienen alcanzando los estudiantes peruanos en el uso de las nuevas tecnologĂ­as y la modernidad educativa. El evento estĂĄ dirigido a estudiantes de 13 a 19 aĂąos de colegios estatales, privados, universidades y clubes de ciencias de todo el paĂ­s, en dos categorĂ­as (A y B) quienes tienen la opciĂłn de aplicar alternativas innovadoras, mediante el uso de la RobĂłtica, la Ciencia y la TecnologĂ­a, combinadas con el saber cibernĂŠtico,

demostrado por los peruanos en esta clases de campeonatos mundiales Cabe anotar que en versiones anteriores, el equipo de la facultad de MecatrĂłnica de la PUCP ocupĂł el 6to puesto en la competencia mundial, superando incluso a paĂ­ses asiĂĄticos. Asimismo, los colegios Roosevelt, Mercedes Cabello y Alfonso 6HBSUF oFOTVPQPSUVOJEBEMPgraron destacadas ubicaciones a nivel internacional, lo cual grafica el nivel de competencia de los peruanos. Las instituciones que se registren inicialmente, obtendrĂĄn el derecho a contar con una capacitaciĂłn virtual que los familiarice con los retos planteados para este aĂąo, los cuales estĂĄn relacionados, por ejemplo, con el subir y bajar escaleras transportando un huevo y el reciclaje de elementos. Mayores Informes: ONG Agenda Educativa, Av. JosĂŠ GĂĄlvez Barrenechea 245 San Isidro, telĂŠfonos 2268050/ 4150101 BOFYPoDFMVMBS RPM *557599 correos coordinacion@agendaeducativa.org.pe y agendaeduca@hotmail.com Web www.agendaeducativa. org.pe. 28


DELTRON NEWS

29


TIPS ¿Qué es la tecnología Intel® Turbo Boost 2.0 y cómo funciona?

L

a tecnología Intel Turbo Boost permite ejecutar automáticamente el núcleo del procesador a una velocidad mayor que la frecuencia marcada si la parte opera bajo los límites de las especificaciones de alimentación, temperatura y corriente de la potencia de diseño térmico (TDP). Esto resulta en un mayor rendimiento de aplicaciones de un solo subproceso y de varios subprocesos.

Intel Turbo Boost Technology 2.0 se activa cuando el sistema operativo (SO) solicita al procesador el estado de mayor rendimiento (P0). La frecuencia máxima de Intel Turbo Boost Technology 2.0 depende del número de núcleos activos. La cantidad de tiempo en la que el procesador pasa al estado Intel ® Turbo Boost Technology 2.0, depende de la carga de trabajo y el entorno operativo. Cualquiera de los siguientes puede establecer el límite superior del Intel Turbo Boost

Technology 2.0 según una determinada carga de trabajo: -Número de núcleos activos -Consumo estimado actual de energía -Consumo estimado de energía -Temperatura del procesador Cuando el procesador está funcionando por debajo de es-

tos límites y la carga de trabajo del usuario demanda rendimiento adicional, la frecuencia del procesador de forma dinámica se incrementará hasta que el límite superior de frecuencia se alcanza. Intel Turbo Boost Technology 2.0 tiene varios algoritmos que operan en paralelo a la gestión corriente,

potencia, y la temperatura para maximizar el rendimiento y la eficiencia energética. Nota: Intel Turbo Boost Technology 2.0 permite que el procesador funcione a una potencia que es superior a su límite de potencia nominal superior (TDP) de corta duración para maximizar el rendimiento.

Fuente: Servicio al Cliente / Web Intel.

El mayor rendimiento de forma dinámica

Lima: Calle Raúl Rebagliati 170, Urb. Sta. Catalina - La Victoria | (511) 415-0101 Arequipa: Calle Mariscal Benavides 409 Urb. Selva Alegre | (054) 20-3927 | 28-5427 | 22-2544 | 22-2451 Chiclayo: Av. Salaverry 580 Urb. Patazca | (074) 59-1061 | 20-5346 Cusco: Av. Regional 388 Cercado Cusco | (084) 24-3892 | 24-3864 | 25-4522 | 25-4508 Huancayo: Jr. Libertad 537, Huancayo | (064) 22-1513 | 22-1591 Trujillo: Av. Nicolás de Piérola 844 Urb. Primavera | (044) 29-1306 | 29-9262

DELTRON NEWS

30


DELTRON NEWS

31


CAPACITACIONES

Julio 2011

Fecha

Hora

Tema

06/07/11

06:30 p.m.

Descubre la línea de video proyectores Epson

12/07/11

06:30 p.m.

Productos flash y Security Access de SanDisk

13/07/11

06:30 p.m.

Soluciones de digitalización Epson

14/07/11

06:30 p.m.

Plataforma AMD - A75 de Gigabyte

19/07/11

06:30 p.m.

Certificación Xerox: familia de impresión a color serie 6000.

20/07/11

06:30 p.m.

Conoce la línea Plotters de Epson

Marca

LAS CHARLAS SE DICTARÁN EN EL LOCAL PRINCIPAL DE GRUPO DELTRON, CALLE RAÚL REBAGLIATI # 170, URBANIZACIÓN SANTA CATALINA, LA VICTORIA.

DELTRON NEWS

Inscripciones: www.deltron.com.pe

32


DELTRON NEWS

33


DELTRON NEWS

34


DELTRON NEWS

35


IN...TERESANTE GOOGLE BATE RÉCORD CON 1.000 MILLONES

ECOPAD 77

L

U

no de los modelos casi desconocidos que busca competir en el mercado es el Ecopad 77 y ya está disponible en el Perú y su precio referencial es de US$250. Es de la empresa EcoTrend que tiene su sede principal en la isla de Hong Kong. Es una tablet, de fabricación china que cuenta con una pantalla multitouch de siete pulgadas y sistema operativo Android 2.1. Igualmente, posee cuatro puertos: uno para la tarjeta microSD, otro para el conector HDMI y dos para dispositivos USB. Se conecta a Internet a través de Wi-Fi. Además, tiene un sensor (G-Sensor) que rota la orientación de la pantalla de horizontal a vertical cuando el usuario gira el dispositivo. Tiene una cámara de 1.3 MP y un micrófono incorporado. Reproduce una gran diversidad de formatos de video (que incluye imágenes en HD) y de audio. Incluso puede leer muchos libros electrónicos con suma facilidad. La EcoPad, al ser un dispositivo Android, te ofrece la posibilidad de descargar una gran cantidad de aplicativos desde el Android Market.

LA COMPUTADORA MÁS RÁPIDA DEL MUNDO ES JAPONESA

U

na “supercomputadora” fabricada por la compañía japonesa Fujitsu se convertió en la más rápido del mundo, según la clasificación TOP500, elaborada por universidades alemanas y estadounidenses y recogida por el diario Nikkei. La lista de computadoras más rápidas del planeta, efectuada dos veces al año, coronó al computador japonés bautizado como “K” como el más veloz. La “supercomputadora” de Fujitsu, creada en colaboración con el instituto de investigación Riken, fue capaz de efectuar 8.160 billones de operaciones por

segundo, más del triple que el considerado como el más rápido en la clasificación anterior, el chino Tianhe-1A. El proyecto “K” cuenta con una inversión cercana a los 112.000 millones de yenes (975 millones de euros) y se espera sea destinado al cálculo de predicciones del cambio climático, detalló por su parte la agencia Kyodo. El Premio Nobel de Química 2001 y presidente del instituto Riken, Ryiji Noyori, aseguró que es en los campos de la ciencia y la tecnología en los que Japón puede “mostrar su fortaleza”. EFE

a compañía de Internet Google registró 1.000 millones de usuarios únicos y se convirtió en la primera organización en superar ese hito, según datos publicados por la empresa de estadística ComScore. El número de visitantes de Google se incrementó el último mes un 8,4 % mientras que las páginas de Microsoft lograron 905 millones de visitas únicas, lo que supuso un incremento de un 15 % durante los últimos doce meses. Facebook fue la tercera entidad con más visitantes, 714 millones, un 30 % más que en el mismo mes de 2010, por delante de Yahoo. El crecimiento de Google en la web ha girado en torno a su buscador, así como a su correo electrónico Gmail y su página de vídeos YouTube. EFE   

BENQ LANZA SU PRIMERA CÁMARA DIGITAL CON ZOOM ÓPTICO DE 7X

!"#$%&'()*$

I

ndudablemente ECS acertó con los colores a utilizar y con la distribución de los componentes del motherboard A780GM-A, dado que este Black Series es realmente fantástico por donde se lo mire. No solo dispone de una gran estética, sino que cuenta con las últimas tecnologías disponibles, como ser PCI-E 2.0 o (2nd Generation), HDMI y eSata, además de justamente utilizar un PCB negro que muchos ansiaran para sus configuraciones. Ahora bien, a nivel construcción, este motherboard se muestra muy sólido, lo cual hace que compita con soluciones aún más costosas.

DELTRON NEWS

BenQ, destacado fabricante de productos de consumo, entretenimiento y productividad, introduce al mercado la nueva cámara digital P1410, el modelo destacado de la serie P. La P1410 de 14 megapixeles, cuenta con una amplia gama de características avanzadas, incluyendo un impresionante zoom óptico de 7x, una pantalla LCD de 3” y 460k pixeles, un potente sistema de doble antivibración, efectos especiales de disparo y un exterior ultra-delgado. La Benq es sin duda la mejor opción para los jóvenes estudiantes o cualquier persona que guste compartir sus propias obras digitales capturadas en fotos. La cámara digital P1410, la  primera de BenQ con lente de 7x de zoom óptico, viene en un elegante cuerpo metálico ultra delgado de tan solo 19 mm de espesor. Detalles

como el revestimiento de oro que rodea el exterior del lente y una textura especial que cubre la zona de agarre. El zoom óptico de 7x, con un lente de gran angular de 28mm que captura objetos de hasta 15 metros de distancia y el óptico integrado con anti-vibración en conjunto con el software anti-vibración hacen que la imagen capturada no sólo sea más cercana, sino, más clara y más amplia.

36


TRENES ALEMANES CIRCULARĂ N SOBRE DURMIENTES DE PLĂ STICOS RECICLADOS

L

os trenes alemanes circularĂĄn en el futuro sobre durmientes de basura plĂĄstica de difĂ­cil reciclado que sustituirĂĄn a las que actualmente se usan de hormigĂłn y de madera, segĂşn anunciĂł el Instituto Frauenhofer de TecnologĂ­as QuĂ­micas (ICT). El instituto, con sede en Pfinztal, suroeste de Alemania, informĂł que sus cientĂ­ficos han conseguido fabricar durmientes sĂłlidos y resistentes de ferrocarril con el contenido de los cubos de basura con residuos plĂĄsticos. Un portavoz del ICT destacĂł

que ya se ha iniciado la producciĂłn de las primeras durmientes de plĂĄstico negro que serĂĄn colocadas a partir de otoĂąo en una lĂ­nea de ferrocarril experimental. El proyecto ha sido desarrollado con la empresa de aprovechamiento y reciclado de residuos PAV de BerlĂ­n y el fabricante austrĂ­aco de maquinaria NGR. JĂśrg Woidasky, del departamento de TecnologĂ­as Medioambientales del ICT, explicĂł que la gran ventaja del nuevo material es su bajo peso y masa, con lo que â&#x20AC;&#x153;resultan ideales para los puentesâ&#x20AC;?.

TABLET BREEZE MW0811

C

PLANEAN NOTEBOOKS QUE SE CARGAN TECLEANDO

L

a necesidad de crear dispositivos portĂĄtiles que mantengan una duraciĂłn de baterĂ­a mucho mayor que las actuales y que procuren reducir la contaminaciĂłn ambiental trajo como consecuencia la idea de cargarla a travĂŠs del uso del teclado. Se trata de la piezoelectricidad, una cualidad descubierta en el siglo XIX que muestra la posibilidad de algunos materiales para obtener una carga elĂŠctrica cuando son sometidos a tensiones mecĂĄnicas. Por ello, investigadores australianos del Royal Melbourne Institute of Technology quieren aprovecharla para producir energĂ­a aplicĂĄndola a elementos de uso cotidiano como notebooks. Si bien esta tecnologĂ­a podrĂ­a aplicarse a cualquier dispositivo, los telĂŠfonos inteligentes estĂĄn siendo descartados debido a la proliferaciĂłn del uso de pantallas tĂĄctiles.

on un peso de sĂłlo 500 gramos, el tablet de AOC es realmente portĂĄtil y pone el internet, correo electrĂłnico, juegos, pelĂ­culas y mĂşsica al alcance de la mano. Ofrece un espacio de almacenamiento de 4GB y una ranura de tarjeta MicroSD para mayor expansiĂłn. t  MJCSBT  UBCMFU VMUSBQPStĂĄtil con pantalla tĂĄctil de 8 pulgadas. ResoluciĂłn de 800 por 600 pĂ­xeles. t6TB FM TJTUFNB PQFSBUJWP Google Android 2.1. t*EFBM QBSB USBCBKBS Z KVHBS Permite navegar por Internet, revisar el correo electrĂłnico, sitios de redes sociales y mucho mĂĄs. t3FQSPEVDFTVNĂ&#x17E;TJDBGBWPSJta, pelĂ­culas y programas de Tv desde Internet.

LG LANZĂ&#x201C; NUEVO CELULAR â&#x20AC;&#x153;LG OPTIMUS 3Dâ&#x20AC;?

L

a multinacional LG ha lanzado en EE.UU. y Europa su nuevo mĂłvil â&#x20AC;&#x153;LG Optimus 3Dâ&#x20AC;? que reproduce y permite grabar juegos en 3D sin la necesidad de utilizar lentes. Este dispositivo es la competencia directa del Nintendo 3DS y cuenta con una pantalla de 4,3â&#x20AC;? estereoscĂłpica que genera 2 imĂĄgenes simultĂĄneas, donde una es enviada al ojo izquierdo y la otra al derecho. AdemĂĄs, este celular cuenta con 2 cĂĄmaras posteriores que registran fotos y videos en 3D. El precio de este nuevo dispositivo es de aproximadamente 700 dĂłlares y todavĂ­a no hay una fecha

oficial de lanzamiento en LatinoamĂŠrica. Presentamos algunas caracterĂ­sticas de LG Optimus 3D : TamaĂąo:    128.8 x 68 x 11.9 mm Peso: 168 gr., pantalla: 4.3â&#x20AC;? 3D estereoscĂłpica, memoria interna: 8GB + Micro SD hasta 32GB, cĂĄmara doble de 5 megapixeles y video: 1080P en 2D o 720p en 3D.

!"#$%$ & '#$%($)#*$%*+%(,$-./0! +% 1

E

l gigante Nokia acaba de anunciar la salida de  su nuevo telĂŠfono inteligente â&#x20AC;&#x153;N9â&#x20AC;?, que tiene integrado el novedoso MeeGo, sistema operativo mĂłvil basado en Linux . El N9 tendrĂĄ una pantalla de 3.5 pulgadas y serĂĄ el primer smartphone del mundo cien por ciento tĂĄctil, pues no contarĂĄ ningĂşn tipo de botĂłn fĂ­sico en la parte frontal del celular.

DELTRON NEWS

La pantalla AMOLED del N9 serĂĄ curva y la tecnologĂ­a de pantalla laminada permitirĂĄ que las aplicaciones se vean â&#x20AC;&#x153;como si estuvieran flotando sobre la pantallaâ&#x20AC;?. El N9 contarĂĄ con una carcasa de un solo cuerpo hecha de policarbonato, lo que brindarĂĄ un desempeĂąo en la capacidad de antena superior a cualquier otro equipo.

El Nokia N9 vendrĂĄ en tres colores: Negro, cian y magenta, con capacidades de 16 y 64GB en cada una de sus presentaciones. Cuenta con una cĂĄmara de 8MP con autoenfoque y lentes Carl Zeiss, flash de doble LED y lentes de gran angular de 28mm. Los videos que se capturen serĂĄn en HD y en 720p. 37


DELTRON NEWS

38


DELTRON NEWS

39


DELTRON NEWS

40

Revista Deltron Nº 96  

Deltron New Nº 96

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you