Issuu on Google+

Què cantem avui? M. Rosa Sanahuja Montesinos

Música de cinema Llicència d’estudis del Departament d’Educació

TITOL: La família Addams COMPOSITOR: Marc Shaiman (1959- ) PEL.LÍCULA: Addams Family (1991) FORMA:

I (4 instrumental +4) - A(4+4) – I (4+4) - A’ (5)

MÉS INFORMACIÓ: Els macabres i entretinguts còmics sobre la Família Addams, de Charles Addams, per a la revista The New Yorker es van portar a la televisió el 1964 amb un gran èxit. Posteriorment es van crear una sèrie de dibuixos animats i famoses pel·lícules, amb música de Marc Shaiman, que va inspirar-se en el tema musical de l’antiga sèrie de televisió de Viz Mizzy.

TEXT ORIGINAL: They're creepy and they're kookey. Mysterious and spookey. They're altogether together ookey. The Addams Family. The house is a museum when people come to see'em. They really are a scre-am. The Addams Family. So get a witch's shawl on. A broomstick you can crawl on. We're going to pay a call on. The Addams Family.

TEXT INVENTAT: Ells son una família d’éssers misteriosos, macabres, espantosos. Els Addams són així. El Gómez, la Mortícia, el Dimecres i el Pericles, el Fètid i la Cosa, l’àvia i el majordom. La casa en la qual viuen és molt surrealista, molt lúgubre, horrorosa. Els Addams són així.


Família Adams, cançó