__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 7

QUADERNS PDU METROPOLITÀ_06 L'ÀREA METROPOLITANA DE BARCELONA EN EL SISTEMA URBÀ EUROPEU

Kees Christiaanse Arquitecto, KCAP Architects&Planners, Róterdam; profesor de ETH Zürich

Kees Christiaanse Arquitecte KCAP Architecs & Planners Rotterdam; professor ETH Zurich

Kees Christiaanse Architect: KCAP Architects&Planners Rotterdam; Lecturer: ETH Zurich

La región aeroportuaria. Caso de estudio: Ámsterdam

La regió aeroportuària. Cas d'estudi: Amsterdam

Working on the Airport Region Case study Amsterdam

CENTRALIDADES

CENTRALITATS

Centralities

Las ciudades no son las únicas áreas densamente urbanizadas del mundo; probablemente la mitad de la población que vive en la llamada “mitad urbanizada” del mundo lo hace en regiones de urbanización extendida, principalmente áreas costeras o fluviales. A menudo se trata de zonas tradicionalmente dedicadas a la agroalimentación que producen cultivos destinados al comercio con las regiones circundantes y que, con el tiempo, se convierten en áreas de producción industrial. Por tanto, la urbanización contemporánea no consiste normalmente en ‘ciudades’ completamente urbanizadas, sino en una red policéntrica de ciudades, pueblos y espacios en medio.

Les ciutats no són les úniques àrees densament urbanitzades del món; probablement, la meitat de la població que viu en l’anomenada "meitat urbanitzada" del món ho fa en regions d’urbanització estesa, principalment àrees costaneres o fluvials. Sovint es tracta de zones tradicionalment dedicades a l’agroalimentació que produeixen conreus destinats al comerç amb les regions circumdants i que, amb el temps, esdevenen àrees de producció industrial. Per tant, la urbanització contemporània no consisteix normalment en “ciutats” completament urbanitzades, sinó en una xarxa policèntrica de ciutats, pobles i espais entremig. El paisatge urbà d’Europa occidental es pot considerar una xarxa de milers de ciutats i pobles

El paisaje urbano de Europa Occidental se puede considerar una red de miles de ciudades y pueblos Walter Christaller, System of Central Places projected on southern Germany Walter Christaller y los sistemas de lugares centrales en el sur de Alemania

Cities are not the only densely urbanised areas in the world: probably half of the so-called ‘urbanised half’ of the world’s population lives in regions of extended urbanisation, primarily along the coast or rivers. In many cases, these areas are traditional food-producing regions, delivering trading crops to larger regions around them, over time developing into areas of industrial production. Thus, the contemporary urban condition is generally not that of a fully urbanised ’city’, but a polycentric web of cities, towns, villages and in-betweens. We can understand the urban landscape of Western Europe as a network of thousands of cities, towns and villages, forming a tightly woven web. As Walter Christaller observed in the 1930s with his central-place theory, towns and villages in this urbanised landscape form complementary centralities with overlapping spheres of influence. Satelite image of Western Europe’s network city landscape Imagen satélite de la red de paisajes urbanos de Europa Occidental Imatge satèl·lit de la xarxa de paisatges urbans d’Europa occidental

Walter Christaller i els sistemes de llocs centrals al sud d’Alemanya

10

11

Profile for Àrea Metropolitana de Barcelona

Quaderns pdu metropolità 06  

El futur de les nostres ciutats està vinculat, avui més que mai, amb els moviments i els sistemes globals. Per això és oportú, en el marc de...

Quaderns pdu metropolità 06  

El futur de les nostres ciutats està vinculat, avui més que mai, amb els moviments i els sistemes globals. Per això és oportú, en el marc de...

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded