Issuu on Google+

ी। ्

े । ्ा ं । ं ी

। ं ा ।

ा ा।

ू-

ी । ो ा । 29

े ो ा े ु ा ौ ा ा ों ी ा

् े

ा ोु ं ो ां ो े। ्

े ा ों ी ो ां : ा् ी। ू ् ु ा ा ी ा् े ा ा े ा ट ाी ा े ी ा ृ ा ी े ों े ा टा ा े ू ो े े ं े ा ों ी ां ा े ी ां ी ै। ी े ू ों ा ु ा ा ीं ा े ट ा् े ा ी ् टा ा ो ा् े ी ी ा ा ै।

े 10

ा ् े ा ा ू ो ाा ा े ु ा् े ा े ो ी ाट े, ा ु

f

ा ें ा ा ी ंी े

्। े ा े ं ी ी ्ा ी ी ा ां्ी ो ु ा ा ेु ा े ा ा ा ं ं ों ो ू े े े ू ों ा ा ी। ं ी े ा ों ो ी ी ं ा ा ा ा ा ा ी ी ा ी। ृ

ू ों ें े ी। ा ा े ा े ा े ें ं ी ा ा ं ी

े 16

f

ाी ा ा

d ी।

ी ो ् ( ी ी) ी े ा ा ा् ा ा ।ै ी ु े े ो ी ो ् ू े ा ा ै। ी्ा ् ों े ो ी े ू े ें ै े ी्ा ् ों ा े ।े ु ो ें ा ी्ा ् ों ी

d

a ु

ी ी् ी्ा ें े ो ा े ें ा ी ी , ाी ो ा ो ों े ी ी ी्ा ें ो ी ा े ी ो ों ा ी

ी। ू ी - ो ा ी ीं े े े ाु ां ी ी ा ा े ा ें ी ा े ा ी ।ै ी ी ा ें ी े ा ी ा ा े ा ाी ो ा ा ै। ी ु ा ी ु े ें ी ा ा ा ा ै। ीं ा ी ं ों े ौ ो ा् ा े ा ों े ो ा ीं ा ा ै। ा ी ु ौ ों ी ं ी े े ों े ा े ो ा ा े 2014 ी ं े ा ी ा ो ी

ी ो ां े े े ा ा

ा ो े ा

ी ा

ू : ा

ं ा

a ु ी् , ाी ा े ै। ा ्ी ा ां

,

ं ा

ा ू

ी ू

ं ी ा

ं ा

ा ू

ं ा

(ा

ं ा

ं ी)

ंे

ु ाी

ं ृ

े ं ीी ी

ी ा

ं ी

ुं ी : ा ा

ी े ा

ा ो े ा ां ी ा े ें ।े ’े

:

ा ी: ं ा ो ी ा ा : ्ा

े ी

ा, ो ं ी, ु ा ो ं ा े े ा ।ै ं

े ं ी

ाा

े ा ा े ं (ा

ं ा ो

ं ी

ं ी) ं

ा ) ।े ा ं ा ो

ा ट ो ा्

ी ा ा, ो ा ों े ुं ू टी

े े ा ो े ा ा ।ै ा, ो । े ो े ी ो ं ा ट ो े ।ैं े ें टा ा ी ा ा ां ों ें ोटा ों े ुं ू ो टी ा ा े ी। - ु ा ा ी, ा ा ीं े ा

ैं ाु ां ी ो ी े ं ं ें ा ा ा े ाटी् ो ा े े ा े ा े ैं। ां ु ा ै ो ु े ा ै े ी ों े। ो ं ,

10 / ें ी े े ः े १0 ् ी ः े ें े १3

f

f f

ं ा ा

ूी

ी ी

ां े

ों

ं ु ा

े ा

ा ा ू ा ी ा ा

ू ा ा ी

ा ी ़ा ।ै ा ा

ा ा

d े

ा ा ा

ा। े

ूो ु ा

ौ ा

ी े ं ी ो ै ो ी ु ा े े ु ा ं ी ां ा े ु ू ् ा ु

ं ी ा

ों ी

ा े ो े

ं ी ा ी े

ा ू ौं ा ा े

्ा ं ा े े ा ा ाी ा ै े ं ा ै। े 10

ा ा ी, ं 7 ा ी ा ा ा ु ा् ा i i

ा् ं् ी ा ा 19 ा ा ा ु े े ।ै ू ा ै े ें ैं ं ा् ा े ा

, 1986 े

ी ा ा ु ा् े ा ा ा ा ो े े ू 1998 ें ैी ै े ा ू ीं ो ी। ा ें ा ा ा े ा।

े ा

ा ाी

ु ा् ी े ा ा

ें ा ा ै ा ी ै ा

f

े ा ी े ा ु ाा ं ी ां े ी ै ा ा ा ी ु ा ा

ा े ा े ेू ी ं ु : ु ा ो ों ा ा ा ा ो ा ो ा ौ ों ै।

ा ् ं ा

ा े

ी े ें े

ी ा ी

े ा ा

ें ां ी ा े ु ा् े ा ा ा ु ी् ो ें ा े ी ् ें ा ा ी् े ा े े ा ं े ा ै े ा े ीं े ी। ी ेट ू ो ी ी ा ं े ै। ा े ा ी ं ी ी ा ा े ा े ा ू

ी। े ा

ाः ैं े ,

ो ् ीं ा

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

े ू टी

ा े ् ा े ें 8 ें ा े। ् े ों े ी टी े 4 ुटा । ॉ े टा ा ् ी ं ो ा। े 12 ें ा े। ा

, ा , े ा ू ाट ा

ीं ी ी ं ूः े 2

ो े

f

ा ा

ू , ी े ी, ो ा्ी ा, ु ो ा ी ें े, ं ा े ी, ा, ी ो ो ा, ं , ु ी , ो ी, ु ा ं , ा्, ो , ां , ु ी ु ा, ्, ॉ ट् ा ा।

ेट ों ो ा ् े ु ै ट ें ट े ा ा ा ो े े ् ो े ू ो े ा

ो ् ं

ों ा

f/ े

ो ् ं ा े े ा

् े 1.31.10.744 े े ा ा ा ू ी ा ं ा. ी. े ा ी। े ा ी े ों ो े े ू े े ु े ा ् े ी े ा े ा ो ा। ू ा ी ा े ौ ी ा ों े ी ो ् ं ा ा ी ू े े ो ा। ा े े ॉ ू् ा ा ,े ा ् े 21 ें ा ीं, े े ा ा ी ू ा ो ै ु ् ा े े ी ा े ं ो े ोु ा ा ा। े

ं ी

े ा ो ा ां ी े ी ा ा ा े ा ा े ा ों े ी ाट ी। ा ा ं ें ों ो ा ू ी े ो ी ं ों ी ां ी ां ा ी े ा ों ा ा ों ो ु ा े ।

a

ा ्ट ा ा ी ा े ं ी ा े ों ा ै। ो ा

ा ी ा

ं ों े ॉ ट् ा ा ो े ू े ी ा े ा ा ा ।ैं े ा ा ें ी ।ै ो

ं ी

ा ी ा

ै।

i i

ूो

ी ें ा ै 22 ं े ूी ो ा ी। े ा , ं ा , ी, ां ो े् े ा ं ी ू ा ाी ी ।ै े ो ी ु ा ा ा ा ् ा ा ै ीं ा ी े े ा। ा ी ै ं ा ं ी ै ं ें ी ा ा े ा ं ा ा ।ै ी ै े े ा 11 ं ो ा ा ी ें ा ू ् ं ै ी े े ा े ै े ु ा ी। ा ू ा ं े ा े े ा

ं ् ें े ौ े े ा ा े ी ी ो‘ े ा ा ु ों े ी ा ू ा ा ा ा। े ा े े ा ा ी ा ै ा ें ाे ा ् ौा

े ा ो े े ु ा ं ी ा ा

ं ीa

ा ा े

, ं

ी।

ी े ा

ो ी ेो

ी ा ै।

d

ु ो ी

ा े

22 ै े

ं ो

ं ा ी

ा ी

ी ा ू

ो ों ै ा े ा ा ा ी े े ा ा। ें ी

ा ं े ा ू, ी ा ी ्ा ें ें ा ी ां े ी ा ै ा ी ां े ी ी ें े ा े े े ा ा े

ें ा ाा

1. ं ी े ों ी ् े ा। ् ें ां े े े े ो ू े े ां े ा ा ं ी ा । 2. ा ी ु ौ ी े . ं ा े ट े े ी ं ी ा। 3. ाु े ो ो। 4. ं ं ूी े ां े ा ो ा। ी ी े ा ं ी ी े े ा ों ेें ा ै - ां े ी ।े 5. ा ी ु ा ों ो े े ु े ा े ।

ा ू ेु ा ा ै। ी ं ी ी ां ं ं ी े ू ें ी ें ा े ों ो ा े

ुं । ाे े े ू ु ो े ा े

ौ ी: े ौ ी: ा ा ा ाा : ा ा ् ं : ं

े a

ा ो ंो े ो ा ा े ैं ा

ी: े ा ी

े ैं

ा ा

ौ ी ी ।ै ा ा ा ा े ी ैं े ा। ा ें ा ा ो े ी ा ा ा ें े ा ा ै। - े े

-1 ः े ा ा

ं ी

ं ीी

ी ु ा ो ा ं ी ै े ा् ाी ा े ा ा ं ं ।ैं ीं ु ा

ो े

ं ी ा े

ा : ी ों ा ं ा ी ा ी : ां े ें, ू ा ा ा ं ा ा ा : ा ं ी( ं ा ो ेट ा े ं ा ा ा ै। ा

ा ा

ु ै। ा ू ु ा ा ु ा। ु ा ी ेी ा

ी। ी ी ो े

ं ी े ा ा ु ा े ु ा े े ं ी

ु ी् : ा ू ं ी े े ा ू : ्ा ं ा ें ं ा ा ं ी , ा े , ी ी ा : ा ं ी ै ेट ें ा ं : ं ी ा ों ा

्ी े

ेी

ाी

ू ा

ं ू ् ा ा :

ों ा े ी ा ा ा ी ा ा ा ा े ृ ाा ू ा ौ ा ं

ो : ृ

:

ाु

ा े ा ों ो ा ा ा ी ु ौ ों ें े े ा े ी ीं ु ा ा े

ा े ो ी ो ों ू े ां े

ी ु ा

ं ी

ीं, ा ी् ौ ी ा े ा ो ें

ा े े

े ी a

े ुे ा ा े े ा ी ा े ी

ें

ां े

े ा

ं ी

ा े

ा ीी

े २२ े ी

ो े

i i ,ै ों े ो ों ो ो ी ी ी। ा ो ी े ू ों ें ी ी ी ी्ा ो ी े ा ा ा ें े ु े ी्ा ू ु ो ा ी ी। ी ौ ा ु ू े ी ो े ू ा ी। ु े ौ े ुं ी ी ा े ा ी े ो ी ो ा।

ें

ा ं

ी्ा ् ों ुं ा े े ्

े े

ूो

ा् ी

ो ी)

ों

ा ी

i i

ूो

् ाी (

ा ा

ी ा

ः ी ु े

ू 2012

ै े

ी। ू ी - ो ा ी े ी ‘ ै े ् ी’ ो ा े े ु ा ं ी ॉ. ो ं े ा ो ा ी ं ं ा े ा ा। 2014 े ु ा ी े ा ा ों ा ा ी ं ु ुु े े ें 17 े े ों े ा 22 ं ों ो ा । ें ो े ों े ा ा ै े ं ी ो ं ा े ा ं ी ा ैं। ा े ो ॉ ें ा ु ी् े ं ों ो ा। े ु े ें ै े ों े ा ों ें ी ा ा ा ै। 10 ं ों ो ी ी ै। ा ु ी् े ं ी ा ैं ो ं े ं ी। ं ा े ा ें ा ौ ा ै ं ु ा ा ो े ा े ा े ं ी ा ै। ु ी् े ा ो ी ा ं ा ा। ा ै े ं ों ें ं े ु ाी े ा ा ा े ा ैं। ी ा , ा , ा े ,

f

ेट ं

ाी े े ा ूी ा ें 17 े े

ो े ी ा ें ा ा ो 30 ा ी ै ी। ो ी े 10 ी् ो े ी ा ा े ो ी ा 30 ा े ो 1.10 ा ु ी ा ु ा ै। ा ा ी ा ी ा ा ें ा ृ े ा ा।

d

201, ृ ः 16 ू

ां ी. े

ा ी  ् 10

् ी

े े

टे टे ा ी ैं ् ी ां ा ी

ु ेाी े ु ै ाे ै ाे ेाी ोट ो ् ं ोट

1.31.10.744 1.31.20.181 1.31.23.961 1.31.24.653 1.31.37.010 1.31.55.418 1.31.55.971 ा 1.32.05.742 1.32.06.847 1.32.25.719


2

ी। ो ा

29

2012

ेट

ो ा ( ी

ु ी) ा

ंट े ं

ा।

ा े े ट ेट े ी ा ा ा े ी ु ा े ो ी ू ू । ां े ी- े

्ट

ां ी े ू ी ा ा ी े ु े ा ा ा ी ो ू ी े ा ों े ी ें ा ां ी ् ों े ै ाी

ो ् े

े ौा ट ु ा ् ो ोट् े े। ा् ं ा ाा -1 टी े ं ों ी ी, े े ट ा े ी ं ीं ।े ् ी , े ो ो ी ोट् े े ु े ॉ़ ट, टी ोट ् ों े ो े ी े ा । े टे ी ा े े ु ा ी, , टी, टी, , ा ी ी ी टी ट् ा े।

ो े ी ो े

ा े

् ों े ्ट े ें े ो े ौा ा ा ी

ा ा

े ा ो्ं ा। े े े

ी ु

ों ें ी ु ा े ां ा े ा ो । ी ों े े े ें े े।

ट ा ी ी।

ीं ं ी ी े

ै ं ों े

े े

े।

् ा

i i

ें

a a

े ा े ु े ॉ ी े ो ाा ैं े ा े े ों े ा ा ा ी। ी े ुु ी ै े ी ा े ें ी ो ी ू ी। े 1.31.10.744 ें ों े 60 ै ू े ा ा ू ी ा ी ॉ ू् ाे ी े ा ा ा ा, 1.28.723 ी े ै ा ं ी। ी ् े े ु ा ा

ां. ी.ीं ा ा ें ु ी ा े ें ैं े ा

ा ा

े ् ी

े ो ा। ी ी े ो ॉ ी ा ो ो ,् ो ा ै ॉे ् ी े े ै , े े ै ॉ े ें े ॉ ी ो ं ू े े ुं े। ां ं े ं ों ी ी े ा ें े ा। े ् ं ु े ी ा ा ा ीं ा । ी ं ु े ी ीं ीं, े ं ों ो ों े ा ा ो ा । ा ा े ् ैं ा ू ा े े ा ा े ु ा ी ु ी ं ू ा।

े ॉ ी ें ैं े ी ी ा ी , ो, ै ी ु ं ें i i

ाो

ें ो ै ा े े ा ॉ ी े , ा्ं ो े े ु ी ैं े ा ो ा। े ा ी े

ां

ा ा ा ु े ा ी। ों ो ा ा े ू े े ो ् ु ी

े ें े ा ा ् ेु े ो ो ी े

ैं े

ूो

ा ु

े ू ् टा ट

ाॅ ू् ा

ा ा ों े ु

ा ा े ी

ा।

ा ,

ो ा्ी

ा े

ं ु ें ् े

ां े ं

ै ॉ े ं े े े ु े। े

े ॉ ्ू ा-1 ं ु ा ों ी। े ा ा े े ु ा े ा ें ो ी

...

d

ाट ो ी े ी

े ुं े

े ं ू ोटो ः

ां ु ो ी, ा

ें ी

े ो ा ा ू े े ो ं ें ीं ीं, े े

ु ा

े ी

ु ी े ं े ो

ें ।

ी े ा ों ें ु ी े ु े

ा ( ू ो)। ु ् ें ा ोु े े ा ें े ी े े े े ाा ा ् े ें ॉ ू् ा-1 े ा े े ैं े । ें ीं ो े ा

ै ॉ ी ा ों े ा । ो ा ी ें े ों ा ा े ो ु ू ो ै ॉ ं े े ो ा ू ा ा ा। ी ै ा ू ों े ु ू े े।

ां ी. ें

ी 100

े a 21 ें

े ं ों ें ा ाा े ु ा े े ा। ा ु ा े ें ा ो ा ् े े 23 ें ु ा े 14 ें ा े े ा ् ी। ं ी

ो ु

ु ू

ा े ा

ा ा ो ां

ां

ा ु ।

े ी ं ा े ी।

े ी ा ां , े ु ू ी ा ें

ा। ो ो ् ी ा ो ी ै ् ी, ा े ा , े ा ् े ा ा े ों े ् ों ो े ा ै। ु ं े ् ा ो ो ु ं ां. ी. े े े ी 100 े ् ुं े, ो ा ें ो े ा ी ॉ ू् ा1 े ो ा े े ैं। ् ी ी े े ा ा ा ें ा ैं। ें े ी ा े ं ा ु ू ा। ें ा ै े ा े े े ा ी ीं। ों े ा ु ी ा ी ै। ू ा ो े ा ा ं े ा ी े े ी ो्ं े ो े ा ी ां. ी. ें ा ी ैं।

ा ् े े ु ा

ें ु ा े ् े ा ा। ा ा, े

ा ी

ी ा ी ा े ै

े ा

े ा ों े ं ु

ॉ ू् ा-1 े

ा ा ीं

ी ् ों ी ी ा ी ा ा ी। े े ां ै े ं े ूे े ा ै ो ो ् े ौ ी ी ी ा ें ीं ो ा ा े। े

ो े ा ा ेु े ुं ु ा ी ौ ी ीं ा ् े ें 21 ें

ै ॉ ू् ा-1 े

ीट

ि

टी

ां ी ा ै े ं ी ी

ें, ो े ो ं ा ी ी ै ी ो ो्ं े -1 े े

ी ो

ेट

् े े े।

ीं ,

े े ट

े ी

ा ें े े ।ैं ा ों ा

े ौा

ंी ा

ी ा

ै। ा

ी ी ी

ा। ु ा , ् े ा ी े ाा ै ा। ा े ा ी ा ी

ा े

ीं े

ों ो

ा े

ी े ें ै ा ुं ।े ें ा ् े 22 ें ा । 55 ें ै ें ैा े -1 े ो ा े ेे ी ं े। े े ु 58 ै ू े े े। ा

ी 2012 ी ुु े े े े े ैं। ा ा ै े ा ो ां ों े ा े े ा ा ै ा ा े े। ै ा े े े ी ीं

ा ाी ो े ी े ें ें े े ा, ो ो ् े ैं। ी ी े ै। ै ों ों े ा े ै, ां ा ा ी े े े ् ौ ू ी ा े ा ा े ू ा ी, े , ं ी े ् ा ी ू े ो ै।

ा ु

ुं

ा े

ीं

ा े ा। ो ीं ौ े ा े े ा ें ी े ी ा ा े ा े ें ू

ा ा। ें ी ी े

े 42

ा ा ैं ो ा े ा ूं। ीं ी ी ी 100 े ो ी ॉ ू् ा-1 े े ैं। ें ा ा े , ा ं े ् ु ैं। ां े ी ो ी

ी ो े ो , , ों ी

े।

ु ा ो े ् ा ा ा ा ें ा ा ा ो ो ा े ा ी ें ी ा ै। ु्े ै ुं े ी ू े े ा ा। ो

े ैं

े ा

े ं

ें

ें

े ु

ा ू् ा

े े ाा

22 ें े

ूो

े ो ा। ो ा ा े े े ुं े ां ् ों े ा ी ी ी ें े े े ा ा ी ु ै। ी े े ा ू ा ं े े ुं ी ुं े ा ा ा ी ी ु ू ू ै। ै े ् ं े ो ु ा े ी े े ैं। े ी ी ु ा े े े ् ें े ै। ी ा े ा े े ो ो े ा ेु ी े ी ै े ो ू ू ां े े ा ा ् ा ो ूा ाा ी ा ु ै। ॉ ें ् े ी ा ी ी ् ों ो ीं ा ीं ा। ीं ू ैं ॉ ो ी ी े े ा े ा ् ा ी ा ें ो ी ा

ु ा ु ें

ा ा

ी े ी ा

ेट

ीं,

d

े ू ु े

ी ु ा

् ा ा ा ा

े ो ा ( ू ो)। ं ी ी) े ौ ा ी( ी ु ी ् ा ा े ा। े ी ् े ें ी ॉ ू् ा-1 ी ों े े ी, े े ा ी ं ा ें ् े ा ं ों ो े े ें ुं ीं।

ा।

े ी े ा े े ा। ों े ी ी ीं ु े ।े ु ा े ी े े ें -1 ी ो ी् े े ा ् ुं ीं ो ें ी े ीं ा ा। ू ें ां ी ा ा ा े ु ा ा ा।

ा ा

ॉ ू् ा ां ी ी ा े ा ो ो 2.46 ा ा े ा ुू ु । ा े े ू ् टा ट े , ो ा्ी ा ा े ा ो ा ं े ी ा ें ा ो ा। े ी ् ों े ा े ी ् ी ेु ।

े ा

े े। ों े े ी े ु ो ा े ूी ो ो ीं ा। ं ा ां ी े ा ् ा ा ी ुं ,े े ी ी ा । ा ी े ा ु ा ै ा ें े । ें ी ा ा े ा ं ो ा ो

ीं ा

ो ् ं ा े टे ी ॉ़ ी ी, े ी ा ा ेट

ो ा। ू, ो ा ी ु ा ं , ी े ी, ु ु ी , ु ी ु ा, ू , ा ् ा ा, ा, े ा ू ा, ो ो ो, ां ीं ुं ा ा ों- ा ा ा , ा ै ा े ा। े ीं ों, ा ो ु ् ा ै ॉ ी ा। ां े े ी ी ी ो ों ें ी ो । ो े ी े ी ी ी ो ा े े ा ों ी ा । ों ो ो ें ौ ू ा ी ीं े। े ी ी् े ें ा ा ा ा ा। ु ं ा ी े ों ें े े। ु ा ु ्ा ् ों ा े े े ो ों ों े ा े। े े े ो ें े ा

ा े

ी ैं े ,

े ें ,े ा , ो ी ु ै ी ें ु ैा ं े

ै े ी ी ी ा ा ु ा ा ु ै े ी ट ें टी ों े ा ा ै ो े ुू ो । ा ी ों े ा ो- ा ा ो े ा ा ा े ा। ा ौ े टी े ट ो ी - ी ूी ा ी ा।

े ी

े ो ा। ं 2012 े ा े ी ी ु ी ी, ो । ी ी े ू े ो ाा ी ् ो े ा े ु े े े े ॉ ी। ीं, ू ी ी ों , ो े ै ॉ े ें ी ी ं ों ो ो ा

d

ी ै ं

े े ु

ूो

ां

ा ा

d

ीं ी

े टी

े ो

ो े

ाे

ों ी ों ा ों ो ौ े े ा ो ो ा् ी ा ।ै े े े ें े ा ा ों ी े ो ी ॉ ू् ा े ा े ू ू ् ु ा। ी ा ी ं ा ें ् ों ा ो ं ा ं ु ा ें ा ी ै ोट ो ् ा ा ी ै। - े ा ो ी ा ो ां ा े ु ा ो ा् ं ा ै। ा ें ोट ो ् े ् े ॉ ू ा े ो े ा ा ै। ो ा ा ी ों े ा। ा ा े - ॉ ी ु े ा ू े े ें ु ा ो े ें ी े े ा ौ ा ा ै। ु े ी , े ो ां े ै। ु ंट े ्ट े ा ं ु ा ी ी ा ू ा ा। - ॉ ी ु े ी ी े ी ेट ो ा े ा ी ें ु ी ी ै। ं ु ा ें ो ु ू ी ं ां ी े ू ी ु ा ें ु : ंटो ी। ा ा ा। ु ा ा ् ों ो ी ं - ां ो. ु ी े ं ी े ें ू ी ा ा े ा ै। ी े े े ें े े टॉ ी -1 े ं ो ा े े ा ों े े ै। े ी े ा ू ा


ी। ो ा । 29

ा ा ो

d

ा ी।

् ी ो ा ें ा े ा े ी ी ैं। ु ा ा ा ा ा ोा ा ा ा े े ा े ा ीं ा ा ा े ा ी ों ो ् ा े ा। ें ें ॉ े ा ा े े ैं, ॉ ै। ा ी ू ा े ो ा ा

ा े

ो ा ें a े

a े ै। ा ों ोा े

ा े ा ा

ा ा े

ा े

ा ा

ा ाु

ा् ा ा ों े ा े ें े ा ो ा

i i ा् ा

ी ा ा ें े े ा े ें ी ो ा। ं ं े ा ी ो ा ें ा ों ी े्ं

ी ॉ े

ें ् े े् े े े ा

ाी ा े ् 2011 ें ा े ा े े ं ो ा ै। ुा ा ा ोा ी

ै। ा ाी

ो ा ें े ें

ा े े

ी। ा ा ी ा ी ों ो ी ो ा ें ा ा ा े े े ा े ट ा े ा ा ॉट ा ंट ा ा ो े ा ा ा ा ा े ें ी ी ें 228 ा ी 135 ी ृ ां ी ृ ां ों ें ा ोा ी ा ु ी ै। ा ी ां ों ो ी ु ा ा

90 ी ी

350

03

50 े 100 ीट

90 ी ी

350

04

100 े 250 ीट

75 ी ी

300

04

250 े 750 ीट

75 ी ी

225

06

750 े 1000 ीट

50 ी ी

150

09

ा ी

े्ं

¥æßàØ·¤ Øæð‚ØÌæ°¢

ा ी ा ी ों ो ा ा े, ा े

ो ौ

1 ÁéÜæ§ü 2012 ·¤æð 18 âð 23 ßáü ãUæðÐ §¢ÅUÚU×èçÇU°ÅU (10+2) çß™ææÙ ß»ü (·ë¤çá, Áèß çß™ææÙ ß »ç‡æÌ) ×ð´ ·¤× âð ·¤× 45 ÂýçÌàæÌ ¥¢·¤æð´ âð Âæâ ãUæðÐ çß™ææÙ ß»ü âð 12ßè´ ©Uæè‡æü ¥æ§üÅUè¥æ§ü, çȤÅUÚU ß §ÜñÅþUèçàæØÙ ·ð¤ ÂÎæð´ ·ð¤ çÜ° ¥æßðÎÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ÙæðÅUÑ- (1) âÈ¤Ü ¥ØçÍüØæ𴠷𤠿ØÙ ·ð¤ ©UÂÚUæ‹Ì Âýçàæÿæ‡æ ¥ßçÏ (01 ßáü) ·ð¤ ÎæñÚUæÙ 6604 L¤ÂØð (CTC) ×æçâ·¤ Öææ çÎØæ Áæ°»æÐ (2) çàæÿæ‡æ ¥ßçÏ âȤÜÌæÂêßü·¤ â‹٠ãUæðÙð ÂÚU °âæðçâ°Å÷Uïâ ·¤æð 8051 L¤ÂØð (CTC) Ì·¤ ÂýçÌ ×æãU ßðÌÙ çÎØæ Áæ°»æÐ (3) ¥ØçÍüØæð´/¥æßðη¤æð´ ·¤æð âæÿæ户¤æÚU ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¥æÙð-ÁæÙð ·¤æ ·¤æð§ü ç·¤ÚUæØæ Öææ ÎðØ ÙãUè´ ãUæð»æÐ çÜç¹Ì ÂÚUèÿææ °ß¢ âæÿæ户¤æÚU çÙ×AçÜç¹Ì çÎÙ梷¤ ÌÍæ SÍæÙæð´ ÂÚU ¥æØæðçÁÌ ç·¤° Áæ°ð´»ðÑ-

â×Ø

30.10.12 KHURJA :- Tena ITI Red Campus Opp. Nahar 10.00 A.M. Colony Near Loyal public School Junvtion Road Khurja Distt. Bulandshahr.

çÜç¹Ì ÂÚUèÿææ ãðUÌé âÖè ¥ØÍèü ¥ÂÙð â×SÌ àæñÿæç‡æ·¤ Âý×æ‡æ˜æ (ÂýçÌçÜç âçãUÌ), SÍæ§ü çÙßæâ Âý×æ‡æ˜æ, Á‹× Âý×æ‡æ-˜æ ß 4 ÂæâÂæðÅüU âæ§Á ȤæðÅUæð ·ð¤ âæÍ â×Ø ÂÚU çΰ »Øð SÍæÙ ÂÚU ©UÂçSÍÌ ãUæðÐ For any query please contact:-

SYNERGY CONSULTANTS 35- Subhash Road, Dehradun, 9410575709, 8755364361

ा ा

d

ाी ा ीं ा ें ॉ े ी ा ी ीं

े े ौ े ां ों ो ा ा ो ा। ा े ा ो ो ी ं ी ा े ी।

ं ो

200 Îðàææð´ ×ð´ ©UÂçSÍÌ ×ËÅUèÙðàæÙÜ ·¢¤ÂÙè ·¤è çâÌæÚU»¢Á, ©UæÚU湇ÇU çSÍÌ Èñ¤ÅþUè ×ð´ ÅUè× ×ð´ÕÚU °âæðçâ°ÅU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥ÂÙð ·ñ¤çÚUØÚU ·¤è àæéM¤¥æÌ ·¤Úð´UÐ

SÍæÙ

32 े 50 ीट

ों ी।

12ßè´ Âæâ çß™ææÙ ß»ü ·ð¤ çÜ°

çÎÙ梷¤

ें

े ी ी ू

ूो

ु ा

।ै ी ेु

ी ी। ी

ो ं

ो ू

ें ा ी ी ा ु ा ू

ी ी ी े ा। ी े ी ो ु ी ी ृ े ी ा ी ा ी े ै े ें ू ें ी ै। ू ो ं ाी

ा ै। ू ी ं ा ौ ां ी े ा ा ा ो ( ी े ा े ी ी ी ं ो

ें ृ

ौ े। े ी ी। े ी ें

a

े ा ी ी ें

ें ी ।ै

ू ो ा ै ् i i

ा 19 ै

ा् े ं ी ी) े े ू ी

ो े i i ू

ि

ो ु ै

े ै

।ै

ो ू

् ें ा ीं ा ा े - ु ा े ी ी े

ों ें े। ा े ा

े ा ें ी ी ीं ा े े े ा ा े ें े।

ें

ुट े

ा् े ं ो े ा ी ृ ं ों े ा ी ी ा ा ।ै ी ीं ी ा । ै ा ू ा ा े ा ा ी े ै े े ा ू ें ु ा ें ू ी ा ी् ं ू े ू ो ा ् े े ा ।ै ी ु ा ो ी ।ै ं ा ा ा ा ् े ा ा ्ी े ी ें ी े ी। ा ा े ा ा ा ा ीं ो ा ा , े ा ा।

ा ा ा ा ॉट े ा े ा।

ां

ी। ैं।

ो े ो ों ा

ा ा ा ा ो ा ुू ी ( ू ो)। ी ों ी ा े ो े ा ा े ा ो ो ों ा ो ा ी ुु ी ।ै ा े ी ी ें ु ा ू े ी ां ी ा ी। ा ा ा ् ा् ों ां ो ों ो ें ौ ा ा ,े ी, ा ी, ो ै ी े ु े ा ो ा ा ा ा। ी ं ो े ं ो ो े ा ो ां ा े े ा ी ुु ी। ें

े ा। ी ी ट े टं ा े ा े ॉट ा ा ा ीं ो ा ै। ॉट ा ों ें ा ा, ा ीं ा ा ा े े ा ा ोा े ां ॉटों ा ंट ा ा ो ु ा ै। ा ी ों ी ी ा ो ा ें ेु ा ी े ् ा े ो े ा ा ो ा ें ी ु ा ा ा ो ा ा ी ो्ं े ा े ा ा ा े ा े ा ा।

ू ाा

100%

े े ा ी ों ो े ा ा ा ी ेा ा ै ॉ ा े ा

े ा

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U

¥æØé

ो ा

ो ा

े ै

ा ें

ा ा

ा , ् ी

i i

ू ा े ी ै ॉ ी ा ी ोा

े्ं ा ोा ी ् ें ा ा ी े े ें े। े ा ा ा ो ा ा ा े ा े ा ा ी े ा े े ैं ो

ों ें े। ा ा

ॉटों ें ौ ी ी ै, ाट े े ाट ौ ी ा

ा ा

ोा

ू ी

े ो ूे ा े ु ा ा। ा ी ी े ा ें ी ी ी ी े ीं ा ा ा। े

ा ी ें ी ा

्ी ी ा ी े ् ो ें ं ो ा ू ी् ी ा ी े ् ं े ा ा े ी ा ा ो ा ें े ा े ी ी ो ा े ें े ।ैं े ाी े े े् े ।ैं

ें ैं ा ु

ी( ू ो)। ा ु ी ा े ें ैं ा े ा ू ो ा। े ू ा ु ू ी। ैं े ो ु ा् ी े ा ा ा े ा ू े ा ा ा, े ौ ं ु ो ी। ी ी ् ों ा ा

ी टू ॉट ें ं

ू 2012

े ाू ा ा ी ू ा ा ें ा े ी ो ो ा। ू ा ा ् ों े े ी ू ा े ैं े ा ू ा ा।


реАред реЛ рд╛ ред 29

реА

реВ 2012

реВ рд╛ реА реЗ рд╛ реЗ реЛ рд╛ рд╛

реА( рд╛ реНреА реАрдЯ реЗ реЛ рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛

38

реЛрдВ реЗ рд╛ реЗ

реА ( реВ реЛ)ред реЗ рд╛ рд╛ реЛ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реЗ реА реЗрдВ 297 реЗрдВ 234 рд╛

рд╛

реЗ

реВ реЗ 30 реЗ реЗ рд╛ реЗ реЗ реИрдВред реВ реЗ 38 рд╛ ред реН реА 335, реЙ реН реВ реАреН реА реЗ рд╛ реЗ реИрдВред реВ реЗ реБ 910 рд╛ реЗ рд╛ реЗ реИрдВ, реЗрдВ реЗ 901 реА реА реЗ реМ реА реВ реЗ рд╛ реЗ реИрдВред реА реА реЗ реБ рд╛, реВ реЗ реА реЛ реЛ реЛрдВ реА реМ реБ реИ, реА рд╛реА рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ рд╛ реМ реЛ реБ реА реИрдВред

реБ

реИ реЗ

реЗрдВ реЗ

реА реМ

реА ( реВ реЛ)ред реНрдЯ реЛрдВ реА рд╛ реА рд╛реА реЙ рд╛ рд╛ реА реЗ реЗрдВ рд╛ реБ реЗ реИ реЗ рд╛ (60) реА реМ реЛ ред реЙ рдЯ реЛрдВ реЗ реБ реЗ реА реЗ реМ реА рдВ рд╛ рд╛ред реЛ рдЯ рд╛рдЯреН реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ реМрдВ рд╛ рд╛ред реБ рд╛ реЛ рдЯ рд╛рдЯреН реЛрдЯреН рд╛ реИ реЗ реЗ рд╛ реМ реЗ рд╛ реЛрдВ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ред реБрдВ реБ реВ ( рд╛ рд╛ ) рд╛ реА рд╛ реАрдВ рд╛ реН реЗред реБ реЗ реБ рд╛ реЗ рд��� рд╛ реЛ реБ реЗ реА реБрдВ реА реАред рд╛ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реЗ реЗрдВ реЛ ред рд╛ реБ рдЯреЗ рд╛ реЗ реЗ реЗ реБрдВ рд╛ реЛ реЛ реЗ рд╛ рд╛ред реЗ реА рд╛ рд╛реА реБ реЛ реАред реБ рд╛ реЛ реЗ реЙ рд╛ реЗрдВрдЯ реЗ , рд╛рдВ реЙ рдЯ реЛрдВ реЗ реЗрдВ реГ реЛ рд╛ред

реН рд╛ рд╛ рд╛

d

рд╛ ,

реВреЛ

реАред реБ

реА реЗ реБ рд╛ реА реЗ реА

a

рд╛ реЗ реЗрдВ реА реЗ реБ реН рд╛ рд╛ рд╛ реЛ реА рд╛ реАред рд╛ реЛ реБ рд╛ рд╛ реЗ реЗ реЗ реЗ реЛ реА реЛ рд╛ (35) реЛ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛рдВ реЗ рд╛ реЗ реА реИ рд╛ реА реЗрдВ рд╛ред реБ реЗ рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗ рд╛ реА рд╛ реЗ реА реЗ реЛ рд╛ рд╛ред реБ рд╛ реЗ реА рд╛рдВ реА реИред реБ реБ реМ реА реЗ реБ рд╛ , рд╛ реЗ рд╛ реБ рд╛ реБ реА реЗ реЗ рд╛ реЛ реА реВ реЗ рд╛ реЗ реВ реВ реЗ рд╛ рд╛, рд╛ реА реА рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ред рд╛ реЗрдВ реА реЗ рд╛ реЗ рд╛ реБ реА реЗрдВ реА реАред рд╛рдВ реЗ

рд╛

рд╛

рд╛ реБ

реЗ

19 рд╛ реБ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛

реЗ

реЗрдВ

рд╛

реАреН

реМ

реЛ

реЛ

рд╛

реМрд╛

рд╛

рд╛ рд╛ реАред

реВреЛ

реИ, реЗ реЛ рд╛ реЗ реН рд╛ рд╛ рд╛ рд╛рдВ

реА

реЗрдВ реН

рд╛

реЛ реЗ реЗ

реАрдВ

реА

реЛ

реВреЛ

реАред тАШ реЗ рд╛ реЗ реА реБ реН реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реИ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗ реЗ реЛ реА рд╛ реВ рд╛рд╛ рд╛ рд╛ реБ реЗ рд╛ реЗ

реЗ реАрдВ

рд╛

реИрдВред

реЗ реЛ

реЗ рд╛ реЛ

рд╛ реИред реА

a

рд╛ рд╛ реЗ реБ реАред рд╛ реА реИ

рд╛ реЗ

реБ

реЗ , реЗ

рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗ реЗ реА реЗ реЗ рд╛ реЗ реЗ реЗ реА рд╛ реЗ

реН реЗрдВ

рд╛

рд╛ рд╛ реБ реБ рд╛ реЛреА реЗ рд╛ реЛ рд╛ реА рдВ реА рдВ реИред реБ рд╛ , реЗ рд╛ реА реЗ рд╛ рд╛рд╛ реЗ рд╛

a реЗ рд╛ реЗ реЗ реБ реЛ реЗ

реБ рд╛

реН рд╛ рд╛ рд╛

a рд╛

реЛ

рд╛ реВрдЯ

реЛ

рд╛

реИред реЛ рд╛ реБ рд╛ реЗ реЗ реА рд╛ реЗрдВ рд╛ рдВ реА реИ реЗ реЗ реЗ реЗ реЗ рд╛ реИред реЗ реЛ реБ рд╛ рд╛ред реЛ рд╛ реН рд╛ рд╛ред

рд╛ рд╛

реЗрдВ рд╛рдВ , рд╛ реАред

реН реА реЗ реЗ реЗ рд╛ реН реЗ реЗ реЗ реЗ рд╛реА рд╛ рд╛ рд╛ реА

реА реЗрдВ реА рд╛ реЛрдВ реЛ реН реАрдВ рд╛ред рдВ реЛ реН реВ реЗ реБ реА реЛ реЗ реА реА реАред реЗрдВ реБ рд╛ реА рд╛ рд╛ реАред реЗ реЗ реЗрдВ реЛ реЛрдВ реА

реАред

├БтЧК┬к├Л┬╕-┼Т├К├ТтБДтАШU, ├БтАЪтБДU ┼Т┼Т┬╕, ┬╗┬з├К├БтА╣┬б тАвтЧКтБДU├ЛтИС┬з├К ямВ ┬╗╦Э┬е┬з├КтАЪ тЙИ╦Ыяг┐U├г┬лU, тАЩ╦Эяг┐┼╕ тАЪ┬б┬╕┼╕ (vw ┼Тяг┐тАб├К├Кяг┐┬е тАЪяг┐ тАв├К├д├К├И├Б┼╕тИС┬з ├БтАб├К╦З├К├К ┬м╦Э├К#)

┬лU├К. тАЪ├Гяг┐├г┼Т╦Э тАЪ├ДтАЪяг┐┼╕├К        

├БтИС┬зтАб├К┼╕┬м├ИтБДU ├Б├ГтБДU├КтАЮU├К, тАЩ├КтАЩ├К тЧК├КтИСяг┐┬╕┬зтЙИU, тБДU├КтЧК├Й├К├КтЙИU тБДU├Кяг┐┬лU, тАвтА╣├Л┬ктАжтИПUтАУ тЧК├Кяг┐. 09837566026,0571-2741345

реЗ

реЗрдВ

реЗ

рд╛ реЗрдВ рд╛рдВ

рд╛ рд╛

рд╛

реВ - реЙ реЗ рд╛ рд╛

реЛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реАрдВ реИ, рд╛ рд╛ реА реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛ реВ реЗ реИ реЗ реВ реЗ реЛрдВ реЛ реИ реЗрдВ рд╛ реА рд╛ реА рд╛ реА рд╛ ред реИ реЗ реА реЙ реА рд╛ реЗ рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реЛ реА рдВ рдВ реЗрдВ рд╛ реИ, рд╛ рдВ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ ред реЗ рд╛ реЗ реЗ реБ рд╛ , 2011 реЗрдВ рд╛ реБ рд╛ реА реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ реЗ рд╛ реВ реЗ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ред реЗ реЛ рд╛ реН реЗрдВ реЗ рд╛ рд╛ реВ реЗ реБ реН рд╛ред реЗ реЗ реЗ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реЗрдВ рд╛ред

реАреН реА рд╛ реЛ рд╛ реА

реЗ

реЛ

реА реН реЙ

рд╛

рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред

рд╛, реЛ реЗ рдВ реА реА реЛ рд╛

рд╛

реБ реЗ реЗ реБ реЗрдВ реА рд╛ рд╛ реЗ реА, реЛ реЛрдВ реЗ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реА реА рд╛ред реВреЛ

рд╛ реЛ рд╛ -

рд╛

i i

реВреЛ

рд╛реН

a реЗ

рд╛

рд╛ рд╛

реЗ реЙ реИ реЗ реВ реЗ рд╛ реЗ реБ рд╛ реЗ рд╛ реА рд╛ реЗ реЗ рд╛ реЗ реЗ рд╛ рдВ реЗ реАред реЗ рд╛реН реЗрдВ реБ реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ рд╛ реЗред рд╛реН рд╛ реЗ реВ реЙ реЗ реЗ реЛрдВ реЗ рд╛ рд╛ рдВ реА реА рд╛ реЗ реА реЛ реЗрдВ реБ реИред рд╛ реА реЗ реЗ

рд╛

реЗ

реВ реЗ реА реЛ

реЙ реЗ реЛрдВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛

i i

реЗ

рд╛ рд╛

реЛ

реЛ реВ

реА

рд╛

реЙ реЗ

реЗ

рд╛

реЗ реЗ

реВ

реВ

реЗрдВ

рд╛реН рд╛реА реЗ реЗ

реЗ реН реА реЛрдВ

рд╛ реН рд╛ рд╛ рд╛ред реЗрдВ рд╛ реЛ реЗ реА реА рд╛реН реА ред рд╛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реБ ред реЛрдВ реЗ

реА

реИ рд╛рдВ рд╛ рд╛ реЗ реА реЛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реИ реБ рд╛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реЗ реЙ реИ реЛ рд╛ реЗрдВ реВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реИред

реИред рд╛

реЗ рд╛ реЛ рд╛ред рд╛ реЛрдВ рд╛ реЗрдВ реА реЗ реЗ реИред реЗ реЗ реЗ реЛ реА реЗ реИрдВред реЗ -

рд╛ реЗрдВ

a

реА

рд╛

a

рд╛, реВ рд╛ рд╛ реА рд╛ реА рд╛ рд╛ реН реБрдВ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ рд╛ реБ реН

реЗ

рд╛рдВ рд╛ реВ реЗ реЛ

реЗ

реЗ рд╛ рд╛ реА рд╛ реЛ реЛрдВ рд╛

рд╛ рд╛ред 26 реЛ реЗ реЛ реА рд╛ рд╛рдВ реЛ реЗ реБрдВ реЗред рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛рдВ рд╛ рд╛ реЗ реЛрдВ реЗ реЗрдВ реЗ рд╛ реЗ реБреИ реА реЛ реЛ рд╛ред рд╛ рд╛ред рд╛ реЛ реБ реЗ реБ реЛ реЛ реН реЗрдВ реЗ реЗ реЗ рд╛ред

реВ рд╛ рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ реЗ реБ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛

реВреЛ

i i

a a

реН

рд╛

рд╛ рд╛ реН реЛрдВ

реАред реВ рд╛реНрдВ рд╛ реЛрдВ реЗ реЗ реА реБ реА реА рд╛рдВ реА реГ реЙ реЛ реЛрдВ реЛ рд╛рдВ реЗ реЙ реЛ реЛрдВ реЗ реЗ реА реА рд╛ реЗ реЗ реЛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реН реЛрдВ реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛ реИред реЛрдВ реЗ реЛ реБ рд╛ реЗ реЗрдВ реБ реА реН реЛ реЗ реЗ реГ i i реЙ реЛ реЛрдВ реЗрдВ реЗ рд╛ реЗ реВ рд╛реНрдВ рд╛ реЛрдВ реЛ реА рд╛ реАреН реА рд╛ реН реЛрдВ реЗ реВ реАреН реЗ рд╛ реБреВ реН реЗ реА реА реИ реЗрдВ реН 19 рдВ реА реИред реЛрдВ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реЛ реА реЗрдВ рд╛ реА рд╛ реН реБ реА реА рд╛рдВ реА реИред реЗ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реИред рд╛ рд╛рдВ реА рд╛ реЗ рд╛ реН реА реНреА реЗ реА реБ реА реА реВ реА реЗ реЗ рд╛ рд╛ 30 реВ реЛ реЛ реЗ рд╛ реА реИ реЗрдВ реИред реЗ реИ рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реЗ рд╛ реЛрдВ реА рд╛ рд╛ реИред реН реА реА реА рд╛ рд╛ рд╛ реН реЛрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реИ реЗ рд╛ реЛ реЗ рд╛ реА реИ реЗрдВ рд╛ рд╛ реА реЗрдВ реЗ реВ рд╛реНрдВ рд╛ реА рдВ рдВ реЗрдВ рд╛ реЛ реА рдВ реА реЗ реАред реНреА реЗрдВ реЗ реЗ рд╛ реГ реЙ реЛ реЛрдВ реЗрдВ реЗ реИрдВред реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реИ реН рд╛ реЗ рд╛ реН реИред рд╛ рд╛ реА реЗрдВ реА 40 реА реА рд╛ реЗрдВ реА реЗ реИрдВред реН реЗ реЗ реН реВ рд╛реНрдВ реА реА реЗрдВ реБ реА реЛ реА рд╛ ред реЗ рд╛ реМ рд╛ реИред рд╛ рд╛

реА рд╛ реЛ реЗ

реА ( реВ реЛ)ред реАреН реА рд╛ реМ реА рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реИред реАреН реА рд╛ реА реАрдВ реЗ реЛ реЛрдВ реЛ рд╛рдВ реА рд╛ реЗ рд╛ реИред реЛ реЛрдВ реЛ реА рдВ рд╛ реЗ реЛрдВ рд╛ рд╛ рдВ реЗ реЗ рд╛ реЗ реИрдВред реА реАрдВ реЗ рд╛ реЛ реЛрдВ реЗ рд╛ реБ реА рдВ реБ рдВ рдВ реИрдВред реМ реА реА рд╛ реЗрдВ реЛ реЛрдВ 20 реВ реЛ реА реАрдВ реЗред рд╛ реА реЗрдВ реЗ рд╛- рд╛ рд╛ реБ реЗ реЗ реЗрдВ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ред реА реАрдВ реА рд╛ рд╛ реА реА рд╛ реБрдВ реЗ рд╛ реЛрдВ реЗ реАреН реА рд╛ реЗрдВ реЗ реЛ реЛрдВ реЛ реЛ рд╛ред реА рд╛реА реЗ реЛ реЛрдВ реЛ 27 реВ реА рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ред рдВ рд╛ рд╛рдВ реА рд╛реН реА реЛ реН реЛ реЛрдВ реЗ рд╛ реЛрдВ реЛ рд╛ рд╛ реМ реА рд╛ реА рд╛ реАреН реЛ реЗ реА реЗрдВ рд╛ рд╛ реА реАред рд╛ реЗрдВ реБ реЛ реАрдВ реЛ рд╛ ред рдВ реБ рдВ рд╛ рд╛реА реЗ реБ рд╛ реБ реА реЛ реЗ реЛ реБ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реЗ реЗред реЗ реЛ реЛрдВ реЛ реА реАрдВ реЗрдВ реА реМ реА рд╛ реЗ реА рд╛ реА реАред рд╛ реЗ 20 реВ реЛ рд╛ реЗ реИрдВ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ред рд╛рдВ реЛ рд╛ рд╛ реА реЗрдВ рд╛ред реЗ реЛ реЛрдВ реЛ реА реАрдВ рд╛ реА рд╛ реЗ реА рд╛ реЗ рд╛ред рд╛рдВ реА реЗ реА реЗрдВ реЗ реМрд╛ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ред рд╛ рд╛ реМ реА рд╛

рдВ реЛ- реН реН реЗ рд╛

реИ

реЛ рд╛ реЗ рд╛ реЛ рд╛

реБ рд╛

реЗ реЗ рдВ рд╛ рд╛ рд╛

d

реАрдВ реМ рд╛ред рд╛ реА реЗ рд╛ реА реЛ рд╛ реА реЗ реА реАрдВ рд╛ реЗ -39 реБ реЛ реА реВ рд╛ реАред рд╛ рд╛ реА рд╛ рд╛рдВ реЗ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ред реЗ реЛ реЗ рд╛ реЗред реН реН реЛрдВ реЗ реБ рд╛ реА реЛрдВ реЛ реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реН рд╛ рд╛ реИ рд╛ реА реИред реБ реЗ реЗ реЗрдВ реЗ реЛ рд╛ реН реЗ рд╛ реИред реА

d

реЗ

реВреЛ

рд╛ ред рд╛рдВ реА реЗ рд╛рдВ реА рд╛ реАрдВ реНрд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ реЗрдВ реИрдВ реЗ рд╛ рд╛ред реЗ реЛ реА реЛ рд╛рдВ реЛ реЗ реЗ реЛ реА реЛрдВ реЗрдВ реЗ рд╛, реВ рд╛ рд╛ реЗ реЗрдВ рд╛ред рд╛ рд╛ реЛ реА рд╛ реБ реБреИ реА рд╛ реА реИ рд╛ реБ рд╛ рд╛ реА рдВ рд╛ рд╛ реИред реЛ реЛрдВ реЗ реЛ рд╛ реЗ реИрдВред реБ реЗрдВ реБ реИ реА реЗ рд╛ рд╛ реА реЗ рд╛ реА рд╛ реА реЗрдВ рд╛ реБ реА, реЗ рд╛ реЗ реА реЛ рд╛ реЗ реА реЛ рд╛ рд╛ ред реЛрдВ реА реЛ реН реЗ реБ рд╛ 25 реВ реЛ рд╛ рд╛ реЛ реЛрдВ реЗ реВ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реЗ реА рд╛ рд╛ реН реБрдВ рд╛ реЛ рд╛

рд╛ реЛ реА реА реЗ рд╛ рд╛ 1.10 рд╛ реБ рд╛реН рд╛

рд╛ реЗ реБ реН реЗ реЛреА реЗ реБ рд╛реН реЗ реА рд╛ реБ рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ реА рдВ реЗ рд╛ реН реЗ реНрд╛ реЗ рд╛ реВ рд╛ реИред рд╛ рд╛реН реА реИред реЛ реА реН рд╛ реА рдВ реГ реЗрдВ реБреБ рд╛ реА реА рд╛ реА реА рдВ рд╛ рд╛ рд╛ 23 реБ рд╛ 2011 реЛ реБ

рд╛ рд╛

реЗ реЗ

реЛ реА реА рд╛ реА рд╛ рд╛ ,реЗ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ ред рд╛ реЗ рд╛ реИ реЗ реЛ реЗ рд╛ рд╛ рд╛ реИред

реВ

реА

d

рд╛

реЛ

реМ рд╛ реЗ рд╛

рд╛ реАрдВ реА рд╛ рд╛ рд╛ , реИрдВ реЗ

реЛ рд╛ реЗрдВ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реЗ реА реА рд╛ реБ реЗ реБ реН реА рдВ рд╛ рд╛

a

рд╛

рдВ

рд╛ реЗ реЛ 30 рд╛

рд╛ реЛрдВ рд╛ рд╛ реЗрдВ тАЩреЗ рд╛ реЛ реЗ реА рд╛ рд╛ реБ рд╛ реЗ реБ реА реА рд╛ реЗ реАред реАреН реЗ реА реЛ реА рд╛ реЗ рд╛ реБ рд╛реН рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛

рд╛

реЛ

рд╛ реЗрдВ

реАрдВ

рд╛ рд╛

d

реА ( реВ реЛ)ред рд╛ реЛ реН реЗ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реИред рд╛ реЗ реМ реВ рд╛ реЗрдВ рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЛреН рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реЗ реЗ реЗ рдВ рд╛ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ рд╛ реА реИред реБ рд╛ рд╛ реА реА реБреБ реЗ рд╛ реЙ реА рд╛ рд╛ реА рд╛ реА рдВ реА реЗ реА рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ реБ реЛ реЛ рд╛реА реЗ реМ рдВ рд╛ реЗ реЗ реЗ рд╛ реИред рд╛ реЗ рд╛ реЛ реН реЗ рдВ реЗ реЗ реЗ рд╛ рдВ реА реЗрдВ реА рд╛ реА реИред рдВ реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛ реА реАред рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ реЗ рд╛ реИ реЗ рд╛ рд╛ реАрдВ рд╛ рд╛, реЛрдВ реЗ реН 2006 реЗ рд╛ рдВ рд╛ реБ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реЛ реН реЗ рд╛ рд╛ рд╛ред

├╖├К├З├┐-├Г├КтБДU├К тАЩ╦Эяг┐┼╕ тАЪяг┐├гтЙИUтБДU

реВ

рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реА реЗ рд╛ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реИред реБ реЗ реА рд╛ реБреВ реА реЗ реА реА рд╛ реЗ реЛ рд╛ред реЗ реА рд╛ реА рд╛ реАред реЛ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реА реА реЗ реЗ реЗ реА реЗ рд╛ рд╛ рд╛ред рд╛ рд╛ рд╛ реА реА реЗ реБрдВ рд╛ред реЛ рд╛ реЗ реЗ реБ реН рд╛ рд╛ рд╛ред реА реЗ рд╛ реЛ рд╛ реАред реЗ рд╛ реЛ рд╛ реЗ реЗ реА рд╛ рд╛ реЛ рд╛ реЗ реЗ реЗ реА реЗ рд╛ рд╛ред реЗ реЛ реА реА рд╛ реЗрдВ реЗ реВ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реБ реА рд╛ реАред

рд╛ реЛ реН реЗ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реИ рд╛ реЛ реВ , реВ реВ реВ реЗ рдВ рд╛ реЛрдВ реЗрдВ реЛрдВ рдВ рд╛ реЛрдВ реЛ реЗрдВ рд╛ реЛ реМ реЛ реЗ рд╛ реЗ реЗ рд╛рд╛ рд╛реА рд╛ реЗреН реЛрдВ реЗ рд╛ реЛрдВ реЗ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ , реИ рд╛ реЗреН рд╛ реИред реЗрдВ рд╛ реБ рд╛ рд╛ реА реА реБреБ реЗ рд╛ реЗ реЛрдВ рд╛ реМ реЛ рд╛ рд╛ реА рд╛ реА рд╛ реЙ реЛ реЗ реЗ реЗ реЛ рд╛ реЗреН реА рдВ реА реЗ реЗрдВ реА рд╛ рд╛ рдВ рд╛ реА рд╛ реЛ рд╛ реА реАрдВ реИрдВред реЛ рд╛реА реЗ реБ рд╛рдВ рдВ реА реЗ рд╛ рд╛ реЗ реЗ реЗ рд╛ реИред реА рд╛ реЗ реА реЛ реН реЗ реЗреН реА рд╛ реВ рд╛ реЗ рд╛ реА рд╛ рд╛ рд╛реА рд╛ реИред реЗрдВ рд╛ реА реИред реА реА реБ реЗ рд╛ реВ реЙ рд╛ рд╛ реЗ реА реМ реЛ реЛ рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ реИ рд╛ рдВ реН 2009 реЗ реЗ рд╛ реА рд╛ реЗреН реЛрдВ реА рд╛ реВ реЗ реМ реЛ реЛ реЗ реЗ рд╛ реЗреН реИ рд╛ рд╛ реЗрдВ реЗ рд╛ реЗ реЗ реА рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реН рд╛ реА реАред реА

реЗрдВ

рд╛

реЗ реЛ реН реЗ реВ рд╛

реВреЛ

реЛ рд╛ред рд╛ реЗ реЛ реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реВ реЗ рд╛рдВ рд╛ реА реА реА рд╛ реЗрдВ реА рд╛ реБ реЗ реЗ реЗ рд╛ реА реИред рдВ рд╛ реИ реБ реН реЗ рд╛ рд╛ реЗрдВ рд╛ рд╛ реИред реБ реЛ реА реА реА реИред рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛ рд╛реА реЗ реБ рд╛ реВ реВ реЗ рд╛ реВрдВ рд╛ реА рд╛ реА ( рд╛ рд╛ ) реЗ реА реБ реЗрдВ реИ рд╛ рд╛ реИред реЗ рд╛ реЗ рд╛ реБ рд╛ реБ рд╛рдВ реЗрдВ рд╛ рд╛ реИред реА реА реБ реЗрдВ реА реЛ рд╛ рд╛ реА реИ рд╛ рд╛ реИред рд╛ реА реА реЛ реА реЛ ред рд╛ реЗ рд╛ реА реЗ реЗ реЗрдВ реЗ реЗ реЗ рд╛ред реА реЗ рд╛ реА реА рд╛рдВ рд╛ реА реЗ реА реЛ реЗ рд╛ реБ рд╛ реЗ реЗ реА рд╛ реЗ реЗ рд╛,

рд╛

рд╛

реЛ реЗ реЗ рд╛ реЛрдВ

d

рд╛ реБ реМ реА

рд╛

реА рд╛ реЗрдВ реЗрдВ рд╛ реЗ

рд╛ рд╛

d

реЗ

реА ( реВ реЛ)ред рд╛ реЛрдЯреН реЗ рд╛ рдЯреА реВ реЗ реЗ реЗ 19 рд╛ реБ рд╛ реЗ рд╛ реЗ реЗрдВ реЛ реА реЛ реА рд╛ реА реИред рдЯ реЛ реЗ реЗ реА реЛ рдЯ реА реБ реНрд╛ реЛрдЯреН реЗрдВ реЗ реЗ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ред рд╛ реЛрдЯреН реЗ реИ реЗ реЗрдВ рд╛ рд╛ рдЯ реЗрдВ реВ реЗ реЛ реЗрдЯ реА реЗ реЗ реА реЛрдЯреН реЗрдВ реИред рд╛ реЛрдЯреН рд╛ реЗ рд╛ рд╛рд╛ рдВ реЗ реА рд╛ реА рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реЛ рд╛ рд╛ реА реБ рд╛ рд╛ реИред рд╛ рд╛ рд╛реН рд╛ рд╛ рд╛ реА реГ реВ рд╛ реЗрдВрдЯ реИред рд╛ рд╛ реА рд╛ реЗ реИ реЗ реЗ рд╛ рд╛ реА реАред

рд╛

рд╛ реВ реЛрдВ реЗ рд╛

реВ реЛ)ред рдВ рд╛ реЗрдЯ реА рд╛ реБ рд╛ реЗ рд╛ рд╛ реЗ рд╛ реБ реБ рд╛ (35) (35) рд╛ реЛ ред рд╛ реЗрдВ реАреН реИред реБ реЗ рд╛ реБ рд╛ реЛ рд╛ реИред

реВ реА

рд╛

реА, реЛ рд╛

4


ी। ो ा । 29

ू 2012

5 ु ा

ा े ाो

ी ी ें ं ी

ी ( ू ो)। ी ा े ा ो ा ा। ी ी ी ा ा ा ा ा् ी ै ं े ी ् ा ें ु । ें े े ंी ा ा े ी ो ा ो , े ाी ी ौ ू ें ं ी ु ा ो ुा ा ों े ् ी ी ृ े े

ी ी ें 14

े 28

ा ी ें ो

/ ु

ा,

ें

ी ेो

ी ी

ी ( ू ो)। ु ां े ा े ीट े ौ ा ी ी े ा ेट े े े ट े े टें ा टं ें ् ं ा ् े ें ा ेि ी ों ो ा ू े ा ा ा। ों े े ् ा ों े ू ् ा ा।

ं ु ै ा ी ं ा ों ा ा ु ा ें ा ें ं ी ा ी े ें ा ै।

ें

ा ैं े

ी ( ू ो)। ा ा े ा ी ं ी ा ा े े े ु े ें ा ा ें ं ी े ा े 1.7 ो े े ा ों ी े ु ा ा ा े े े ैट ेट ॉ ् े

ी ी

31 े

ाॅ ू् ा-

े ौा ी ी ॉ. ी

ों

ी। े

ी ( ू ो)। े े ी ा ट ॉ ो् े टे ( ी ) े ी 56 ीं ा ् ा ा ै ें ् ् 2011-12 े 28 ु ा ा ा े ा ा ो ु े ै। ा े ो ु े ी ा ां े ें ी ो ा ो ा ं ा े ी, ं ु े

ॉ ् े ों े ै,

े ी ी ी

े ै े ो ो

a ों a 31

ीं

ं ् ा-

ा ू

ा ो

े ों ी

30-35 ी े

ी ी ी ों े

े े े ा ा ा ै ी ें ी े ।ैं े ें ा ा ै ा 35-40 ् ीं े ा ।े े े े े ं ा ी ा ू ो ी ो ी ै। ी ै ो ा े ॉ ा 31 ू े ा 35-40 ो ों े ा ी ी ु ी , ां ी ु ी, े े ॉ ो ी ो ी े ा ा ॉ ॉ ीं ा ा ै। े ें 80 ो ों ा ी ी ै ॉ

ीं, े े ैं। ॉ ा ,

े ा ो े ों ा ा ै ा ों ें ा े ॉ े ै ा ं ा ै। ा ं , ु ी् ु ा , े ,

ा ं

ा ी

ा ( ू ो)। ा ं ् े ा ो े ोे े ो ा् ा। े ा ो ा ा ा ों ो ा ी, ु ा ी ा ा े े े ा े ें ो ो ा ा ा ा ो ा ै। ा े ा ी ा ी े ो ी ै ा, , ा ा ा ा, ै ी, ु , ौ ा े ी 25 ां े ा ा ा- ् ें ा ु ।

ी ( ू ो)। ो ी ं ी ा ् ें ो ा ी ा ी ् ा े ा ो ं ो ा। ा े ें ा े ां ी ा ् ी ें ा ा ं े ा े ा ो े ा ों े ा ो ा ू ा ा ा । े ा ो्ं ो ा ् ्

ो ा ें

ो ू ॉ ं ा

ा ा ो ा ी ा , ा ों ी ा ो ु ा ा े ें ा ा े े े ी ं ें ा ा ो े ् ा ा ा ी ो ु ृ ा ा ें

ा ु

े ं

ां ें। ् े ् ् ा ् ी, ् े ा े ा ो ो ें े। ो ु े ै ा

ी े

े े ा

ा ा

ी ै।

ें ै।

े ी्

े ा ों ीं ा। े ो े े े े े ा े ै े ी े े ी ो े ें ो ् ा ू े ी ा

ोट ा

े ें

ी ( ू ो)। ा ों े ा ा ा ी े ु ं ा ो ा े ें ो ु ा ा ’ ा ं ा ा। ू 4 ं ा े ा ा ु ं ा ा

ा 14 ीं ो ा ी ‘ ु 28 े े ं

ी ो े ी े

ो ाट

ा ं

ी ा ी् ो े ं ो ो ा ी ं ु े ा। ् ी ु ा ी

ै।

ा ा।

ा। ी ा ों े ा ा ा े ी ा 6

े ा। ा े् ा ू ा े े ी ा ी े ा ं ु े े

ी ं ा ।ैं े

ा ा ा

ा ा ु ू ् ी ा ो ा ी ा ी ा ा ों ं ं , ॉ ी ै। ॉ ी ु

ों

ी ा ीं

ु ा े ी

ें

े े

ा् ु

ु े

ों ा ं े ्ा ाी े ा े ी ें ु ू े ा ें ु ा े ी ों े ू ा ा े ा ा

ी ु ू ा ीं, े ी े ी ा ी ुी ु ी ौ े ी ां ा ा ा। े् ा ु ा ी ा ु ी ा ी े ो ा ा ा ा ा ी ं ो ्ा ो ं ा ें ु ा ी ू ै।

ें

ी े ा े ै। े ै,

े ी ी ।ै

ें ें

ा ् े ै ी े ी ी । ौा ी ी ु ं ी ी ा ी् , ा ा े ं ु ा, ो ु ं ी ू ं ुु ा ा ा े , ा ं ा ा ं ी ृ ा ी , ें ी ी ा ी ी ू ं ी ु ा ी ै ा, ा ा े ा ो , ा ा ां ॉ. ा ा ौ ू े। ा ी

ा ा े्ट ् ै। ु ा ् ा ा ा। ी े

ी े ो

ो ा ी ां े ा ा ी ी ा ो ा ा े ूट । ो ों ो

ा ा ा। े ु ा

ा ा ो ूट ् ॉ ा ा े ा। ै े

ा े ें ु े ो ा ा ै। े ा े ु ा ी ट ा ें ूटी ं ी ा ा ी ो ा े ें ा ा े े े ी ो े े ् े े6 ा ु े ा ा। ीं ू े ा् े े ा ु ूट ाट ी ू े ा ै। ो ी ा ा। ा े ी ा ूी ा ी े ् ों े ां ी ा े ी ु ा ा। ो

ी ो ा ा ा

ा्

् ा े ी

ी ( ू ो)। ु ाा ा े ी ो ा ा ् ा ा े ुू ो ा ं ा ा, ी , ौ े ं ुं ी। ें ी ा ें ा ु ा, ा ं , ी ी ा ी

ी ( ू ो)। ो ा ु ें ा ी ा ु ें े ां े ें ों े ू ा ा े े ा ी , ी ा, ु ी टां , ा ू , ं ों े ा ाे ी

ा ी । ा ्, ु ा् ा े ो ां ां ी ं ी ॉ ट े े ो ा

ा ी े , ा ् े ी ा े े ा ीं। ु ै ा, ो ी , ा ा ा। ा

े ा ा ा ा ा े्ट, ेु ी ा ा ी । ो ा ा ा, ा ् ौ ू े।

ा ी

ं ी ा ी

ौ , ु ा् ा ा ा

े ौ े ा ा।

े ा े ी ा ा े े ें ें ा ा ा े ी ो े ी i i

ा े

ी। ा

ा ा ें ा ा ाट े ा्, ा ी े , ी े ा े ें ा ा

े े ो ा ी े ।

ा ा ा े ें ी ी े ो ं ी ों ो ा ा ै

ी ( ू ो)। ा ा े ें ा ा े ी ी े ो ं ी ों ो ा ो ा ा ै 15 -15 ा ु े ु ा् े ी ा ु ा ै। ी ी ा ों े ् 2008 ें ै ा् े ं ी ् े ाी ा ा। ु ं े ी ी ा ं ी ा े ी ी े ा ं ी ै ा ु ा ी ा ू ं ी ं ो े ा ुु ो ् े ाी े ो ् े ी ी ो े ा ी ें ु ा ो ा (73) ो ् े ा े ा ो ी ा ा। ा े ा े े ा ी े ो े ी ा ें ा ा े ा ो ा ै। ी ी ा ो ा ी ी े ं ी ों े ो ा े ा 2008 ें ा े ै ा् े ं ी ् े ाी ा ा। ो ें ै े ें ां े ा ा् ा ा ा। ा् ी ी े ा े ें ीं ा। े

ीं

ा ा

ा ै ी

ो ू ा

े ै ा ें ु ु ा ा् (21) ु ा ो े ा े े ु ा ो ु ं ा ा ों े ु े ै ी ो ा , ा ं ा ें ा ् ा ।ै

ों े

ै ा े े ा ।ै े ी ा ा ै ा े ा ा ा ा ा ा ै ा ं ा ।ै

ा े

ा े ें ा ु ा ो (16) ा े ा े ा ांट े ा ा ो ा। ट ा े ा े ा ी ा ें ी ा े ी े ा ा

े ी ी

ी ी ा ा

ी। े

ी ( ू ो)। ों ें ी े ी ा ी ी ी ं ा ें ौट ु ा। ो ै ा, ां ो ा ी । ु े ा े ें े ा ू ी ा ी। ो ा ी े े ौा ु े ो े ें े ा, ां े ा ु े ो े ा ा ा

60-65 ों ें ी ा े ॉ ॉ े ा् े ा ा ा ा े े ा े ैं। ो ा ा। े े ों ें 20 ो ों े ी ो ा ा।

ु ी, ं ो ु ी, े े ् ों ा े ें ै ों ा ा ीं ा ा ा ।ै े े े े ं ा ी ् ू ा् े ा ा ो ा ो

ा ्

ो ु

ी ( ू ो)। ां ी ा ों े ा ू ी ो ा। ं ो ी ा ी ु ा ै। ा ा ा ा ा। ौा ा। ी ां ुं े ो ा े ी ा ु े, ो ा े। ु े ा

ो ों ी ी े ा ी ा ी ।ै ा ॉ ट े ै ीं ा ै, ो ीं ेट टॉ ॉ ा ी ा ा ै ा ू ा ा ा ै। ेट टॉ ॉ ी ी ां 750-800 ु े ेट ा ु े ू े ैं। ं ा ा ा ी ,ै ीं े ा ॉ ो ी ें े ेट 100 ु े, ीं े ट ो ा ् ें 200 ु े ा ा ् ा ा ा ै। i i

े े े

ा ी

ै े

ु ें

ं ी ा ा ् ै ी े ीं ू े ी ी ी ें े ै

े ां े ो

i i

ा ु ू

ूो ॉ

ा ा ो ा ी ी ां े ी ु ू ा ा। ाॅ ू् ाे े ी ा ी, े ी ी ा ो ी ो ा ा। ा ो ं ै ी ै े ा ी ों े ा ् ी े ं ो । ै ा ा ै ों ा ी ी ा ा। ो ो ा ं ी ी ा् े ैं ाॅ ू् ाे े ी ी, े ै ो ा ो ी ो ा ा। ो े ा ी ो े े ॉ ॉ ा ा ं े ु ा, ा ा ा ा। ू ा े -2 े ें े ा े ं े ैं ो े ो ् ै ं ैं े ॉ ॉ ी ीं ा ै। , े े े ै ा ी ै। ी ी ी ुू ो ं े ा े ॉ ॉ े ं ै ीं े ा े। े े ो ा ी

ा ां

ा ा

d

ों ो ा ा

ा ू

ं ,

ेट ॉ ् ो ु े ॉ ू ं े ा ी ा ा ों ें े ा ी ो ी ै। ं ी े ा ा े े ा ी ु े ेट ॉ ् े ा ै। ों ी ं ा 10.5 ो े ा ा ा ें ैं। ं ी ो 2014 ं ा ो ु ी े ा ी ै। ाी े ी. ा े ा ी ा ो े ेु ा ी ी ा ा े ा ा

े े

टे ी

ी ा ै ी े ॉ ा ा ं ाी ा ो ी ( ू ो)। ें ं ाा ी ै ी ॉ ं ाी ा ा ।ै ै ी ा े े ॉ ाी ा ें े ें ै े ी ां ं ं ें ी ाी ा े े ा ो ् ां ी ै। ी ा ा े ाा ी ी ा ा े ो ो ् े े े ा े े ू ो े ो ् ां ी ी। े े े ा ा ी ी् ें ा ा ै े ी ी ाी े ा ाी ा ें े ें े ं ा ाी ां ा ै। ा े् े ी् े ो ा ा ा े े ं ं ां ी ै ा ै ी ो ु ा ा ी ा े।

ो े

ी े ें े ं

ी ो ा ी ै। े ) 545.97 ूं ी 439.49 े ी. ु ें ो ो ौं ी। ौा ा ा ो ी ौ ू े।

ु ( ा ाा ा े ा ्ं ं ी ी ा ा ा े ी ा , ा ै े ु ा

ा 439

े ा ां

ी ( ू ो)। ु ा ो ा ां े ें

ा ु

े ा ा ी ै। ा ी ें ी े ा, ं ु े ी े ौे ा ा ी। ी े ा ों े ें ें ों

् े ट ौा ा ा ों े ा ो े ा ां ौ ू ों ी ें े ी ट ीं।

ं ा

ा े े े ेंट ी े े , ं ु े े ॉ ें ों े ो ा ी ी ु ा ी ा ा ी ी।

/ ाी

् ा ी ो ा े ी ी ा । ् े ा ा 3 (3) ट ं , ंी े ी ें े ,े ं ी ें े ा े

ी े ं

ू े

ंट े

ो ा, े / ् ं ।े ौा े ु ी ं ो ं ी ें े् ।

ी ( ू ो)। ा ा ा ी े ीटी ी े ा ु ा। ा े ें ा। ीं ा ा ो ु ा े ा ा े े ा ा ो ो ोें े ा ी। े ा ं ो ुं े, े ीं ी । ु े ्ा ा ा ा ै।

ा ा ो

ी ी ी

ा ा

ा ा

TENDER NOTICE Amar Ujala Publications Ltd invites sealed quotations for civil construction (such as excavation, foundation, columns up to plinth level and related brickworks, flooring and plasters etc) part of a New Printing Machine Pre Engineered Building at one of their North India location from reputed civil contractors having experience of constructing similar newspaper printing unit and having necessary licenses from appropriate authorities. Total covered Area - 1400 Sq. Meter Estimated Cost - Rs. 2.50 Crores Time of construction - 3 Months Earnest Money - Rs. 1.00 Lac Interested Contractors may collect the Tender forms alongwith terms & conditions from the office at the address given below from Oct 30, 2012 to Nov 2, 2012 during the working hours i.e. in between 10.00 A.M to 5.00 P.M and also may go through the drawings available in the office. Sanjeev K Verma Chief Manager – Projects Amar Ujala Publications Limited, C- 21, Sector – 59, Noida, UP – 201301, Tel: - 0120-4694101 / 4694000 The Last date of submission of tender form is 5th November 2012 accompanying a demand draft of Rs. 2.00 lacs in favour of Amar Ujala Publications Ltd., Payable at Noida / Delhi as earnest money. Please note no interest etc., will be payable on the deposit of earnest money. Amar Ujala Publications Ltd reserves the right to accept or reject the Application/tender without assigning any reason thereof. From Amar Ujala Publications Ltd.


ी। ो ा । 29

ा ्

ं ा ु

ा ा

d

ूो

ी।

ा ृ

ॉ ो े ा ् ा ॉ ो ुु ा ् ॉ ो ा ा

ों ें ी ा ा े ो े ा े ा ै ा ।ै ो ् ी 895 ों ें ी ा ा े ी। ् े ो ं ा ु ू ों ें 230 ो ी ी ै। े ो े ा ी ृ ी ै, ी ाी ा े। ी ा ा े ो ् ो े ा ा ।ै ां े ी ु ा ा ी ी ा ृ ॉ ो ों े ो ा ी ा ा ु ा ें ी ा ं ा ा ै ी ेा ी ै। ी ी े ां ु ा ा ा ी ैं। ु ं ी े ं ी ा ु े ा् ा ा ै ो ा ् ं ा ु ू ी ॉ ो ों ें 15 ो ु े

ॉ ो

ों ें 230

ा ा

ु ों ा ं ा ा

ो ा। टा ो ा े े ा ी ू े ु ों ी े ् ा ों े ा ीट ा ीट ं ा ा े ो ु ों ो ा ु ों े ु ी ी ू ी ु ो े ा ौ ा ा े ी ं ा ा ें ी ी े ा ु े। ा ा ें े ं ो े ा ा। ी े ं ा े ू ं ु ाा ू ुू े ा ा ा े ् ा ों ै े े ा ो े ी ा े । ो ों ्ों ें ा ीट ो । ा ुं । ा ा ा े ट -20 ु ौ े ो ो ा ु ा े। ी ी ा ी ो े ू ें ु । ा

ा ा । ा ं ा ा ेट ु ा ं े ी ो ा े े ट ें ट े ुु ी ां ं े े ्े े ें ी ी ो ा ु ा ं े ा ू े ूे ो ा

ांा

ें

ाी

ा े ी ो । ु े ा। े ें ा े ा ो ा ी। े ट -18 े ् े ो े ु े। े ी ो ु ीट ी ू ा ु े ो ु ों ा ी

ो ा ी ु ौी ्

ा े ्े ाें ा ा ं ॉटों ी ी ा ी ो ो ु ौ ी े े ी 20 ु ा ं ें ो ी ी, े टा ा ा े े ा ी े ा ी ी ा ं ी ो ी ै। ॉटों ी ी ा ी े ी ैट ो े

ें

ो ी। ी ु ं ू ां ें े ा ी ों े ं ा ी। ा ा। ौ ा 21 ा ै। ी ी े ी। ा ं ा ें ा ु ी, ौ ा ां े ै ों ो ं ो ेु ा ा ें ं ेु ो ्े े ा ी ा ं ा ा ा ा ै।

ो े ेु ा ी ा ा ै। ी ो ा ी ै। े ें ी े। ा ् ा ो े ॉट ैं। ी ी ा ा ् ा ो ा ी ा। ो ा ें ा ां ीं ा ा े ैं। ी े ा ू ों ी ा ें ो ीं ा ो ा ी ा ा ा ा।

ो ी ं

ु ा ी ैं। ं

ी े े

ा ं

ी ं ् ा ं ा ु ा 11 े ां े ा, ं ो , ु ुटे। ें ा ी े ु - ा ॉ ा टी ी ी, े i i

ो े े े ा ी ं ो ं , ा ा, ं ा े े े ा ां

ा, ी

ो)। ट ा ें ॉ ो ी ी े े। ी ं ट ा ो े ा

ें ो ो

ा ी ेट ी ा ा

d

ी।

ा ौ ा ा ु

ों

े ी ै ो ा ी

् ा ी ों ं

ां

ा े े ा े

ी ुू

ीं

े ट -14 ें ु ा i i

ी ु ा ा ा ों े े ु ा

ी, ी ा े ा ी े ो ा ो ुं े ु ा ा ां ु ै ा

ो ा े े ै े ी ा े ैं। ा ा ो े ् े ा ा ा ौ ा ी ुू ो ै। ां ी ू ों ां ो ी ै, ी ें ा े ैं। ां 25 ु े ा ु े ू ों ा ै। े ु ा , ु ों ें ी ू ों ी ां ै। ू ां ी ौ ी ें े ो ी ैं। े ा ा

े ुं ी ु

ा ी ा ी े ै े े े ा ा। ा ो ा ु ा ा ुं े ा ी े ै े ो ा ा। े ु ा ा े

ा ा

ो ा ा ी

ं े

ा ाू

ा ं े ा ो ों ी ा ां ी ू ों ी ां i i

ा ौ े ै े ैं, ें ू ां, ं ी, े ॉ , ं ू, ा ू ा े ो ा ै। े े ी , ो े े ् ा े ैं। ी े ं ी ा े ी ों े ुू ो ैं। े ं ी ा े े ा ा ा े ु ा े ं ी े ा ो े ै। ां े ं ी ् 25 ु े े े 15 ा े ैं।

े ा े

े ौ

ा ा

ो ों

a a a

ा ी-

ा ा ा । ी- ी ा ा े े ा ो ी ा ं े ीा ा ू ा ा। ा ं ा े ी 20 े ी ी। े ों ो ी ा ् ें ा ा ा। 10 ो ी ं े ा ॉ ा े ों ो ु ा ा े ा। ं े ा ॉ ं ी ों े 1:15 े ै ी ा। े ा ों े ा ा ी- ी ा ा ु 6:15 े ा ा ें े ा े े े ा ै ै ो ा। ू ा े ी ा ी ा ों ो ा े ें ो ा। ं ी ों े ै ें ा ुं ां ा ा। ू ो

ेु ।

ा े

ा ा

d े

ूो

i i

ा ा । ू ् ा ा े े ो ा ा ा ी ु े े े ा ा े ा ी ा ी ा ा ं ें ा ो ा ो ा। ु - ा े ै े े ाा ा े ां ों े ी ं ा ें ो ं ुं े। ा ा ों े ो े े ु ु - ी ी ा ों ो ु ा ा। ू ा ं ां ा ी ा। ा ें ा े ो ै ो ों े ा ो ा ा ा ी ु े ी। ं ं ा ं े ा ा ो ा ो ं ां ें े ी े ू ों ी ा ा ी ा ा ा ो ी ै। ा ो ा े ा ां ों ें ो ा ा ा ा ी ा ी ी। ं े ा ा ा ा े ी ु - ा े ा ा ा ो ा ा ा ा ी ा । ों े ा ो ा।

1994 ें ो

77 ा ा ा

ा ा । ू ं ा ूे ा ा े ा ा ा े ु े ा ाो ा ो ा ी, े ी ौ ो । ो ा ् े ा ा ो ं ा ा ा ् े ा ा ं ा ा ा। , े ा ु ा े ं ा े ा ो ् ् ी ा ी ै। ू ू े ा ी ा ू ॉ ो ी ा ी ो ु ा ा ा (53) ू ी ु ें ं े े। ा ें ं ा ो ा ी ें ( ी ै ा े। -ं े ) े ं ो ा ा्े ा े ी-257 ी ें ा े े। ा ा ा े ा ा ा ा े ो ू ी े ा ु े े ा े े, ी ं ु ा े ा ा ु । ् ् ों े े ा े ा े ं ो ा ा े े े ी ी ा ा 304 / 279/427 े ो ् ् ी ै। ू ो

ा ी ा ा ा ा ेी ं

ु ा ा ा ी े ो ा े ा ा ा ू ु ी। े ी ा ु ा ों े ु ो ू ा ी।

d

i i ै ाी ी ै। ो ो ं े ै ा ी ें ा ीं ो े ैं। ा ं ॅ े ों ो ा ा ै ा ो ों ो ै ी ें ा ो े े ा ृ ें। 10560 ू े ी ो ी ा ें ा ा ा ै। ा ा ै ें ुं े े ा ा ो ा े े ा ै ु ू ी ें ा ी ा ै ा ुं ें।

े ैं

ी ा े ाो ा ो ु ा, ौ

े ो ै ा ीं ी ा ी् ी ैं ा े ी ा े ा ा ं ो ू ू े ी ा

ा। े

ी े ो ा

् ी

ा ा े

i i

ु ा ा ाा ा ा ी ो ा ी ेट ा ू ा े े ा े ी ू ा े ा ा ी टी ी ा ें ी ौ े ुं । टी े ा ो े े ा ु ा ो ी ा। ा ु े ा ा ी टी े ट -14 ी े े ी ा े्ट ें ुं ी ी ो ु ा ें े ा ा ो्ं े ैं े। ा ी् ी े ा् े ु ा ु ा े ी, े , े ैं ां े े ैं।

i i

a a

े ा

ो ी ु ा ा

i i

ा ैं।

ु,

ी ,

ूो

ी। ा ी े ी ी 4 ं ो ा ी ा ै ा ें ो े ा ी ै ी ी ा ा ें ा ं े ी ूा ु ी ी ै। ु ं ी ी ा ी् ा ों े ु ा ा ी ु ा े ी ै ाी ु े ी ैं, ो ं ी ा् ा े ैं। ू ी े ् े ी ा ा ी् ा ा ों ी ै ें े ैं। ं ो ू ा ू े े ी ी ु ा े ा ी े ा ी ौं ी ै। े ी ा ा ा ै ा 4 ं ी ै ी ो ी। े ां े ी ् ो ा ां ी ा ं ी ा. ो ं ं ाे ें े। े ा ा् ें ै ा ों ै ों ा ौ ा ी ै। ीं ी ा ी् े ा ों ो े ाी ौं ी ै ै ी ें ेे ्े े ो ों ो ा ी ा ै ा ुं ा । े ा ं े ी -

ु ा

े े ुं

ां े

ूो

ु ा े

ा ा

d

ूो

a

ा ा

े ा ाा

ी ा ा । े -14 ी ा े् ें ी ाी े ( ा ा ी ) े ा ो ु ा ा े ा ी े ी ू ा ी। ाा ो ा े ु ा ा ा ा ा ा े ु ें े े े ी ी े ी। ौ े ुं ी ु े ो ी ु ा ा ो ा ा ै। ा ा ें ु ो ी ा ें ा ा ें ै ा ा ं ा ाी ो ा े ा ा ा ी ा ू ा े ू ा ा ी े े े -14 ी ा े् ें े। ु ा ु ा े ा ा ी े े, ों े े ा ो ी ा े् ें े े ी 2012 ी ू े ा ै े ी े े ा ा े ा। ा ी ै। ा ै े े े ा ुं ा ो ों े े ा ै े ें ै े ा ा। े ा ी 7 ू , े

d

े ी

े ा ी ेट ा ी ी ा े ा ा ु ा े ा ा े ी ा ी ो ो ा ा ा।

ै ी ी ै ा ों ा - ा ी् ें ा

ा/ े ो ा। ो ा ो ा ें ा ों ा ों ें ी ो ों ी ौ ो । ी ा ी ॉ. ं ु ा े ा ा ु ं े ाी ा ी ा , ौ ी ा ा ा ो ा ी ्े े ा ो ु ां ।े ा े ा ें ा ो ु े ा े ां े े े। े ू ा ु ां े ा ुं े ो ्ा ा े ा े े ा ी। े ा ा ी ों ो ं ी ू े ा ो । ु े ी ो ी ा ें ी् ा ा। ां ा े ौा ा ी ौ ो । ौ ी ा ी ा ं ा ी ु ै। ू ा ा ा ा ी े ा ु । े े 9 ें े ा ा ु ा ो ा ी ी ं ी ें ो ी ा ् ा। ु े ू ी ा ा। ा ा ी े ा े ा ें ा ी। े ा ा े ा ा ा। ां ॉ ों े ृ ो ा। ू ो

ु ा ा

ो ॉ

ी ौ े ी ौ ा ं ी ू े ा ो । ा ी ू ा ा ेें ु ा े - े े ु ्ा ी् ु ेंे े ुं ा ोें ो ी ी ा ें ी् ा ा ा।

े ु

ु ा े - े े ा। े ा ी ा ी ो ा ो । ा ी ु ् ु ा ा े ा े ी ा ा ां े े ी ा 82 े ट े ु ा। े ा ी ं ट । ु ्ट ा ें ी े - े ु ्ा ् ों े ू ी ��� ी े ी े

ा ् ें

ा ों ें ी ो ों ी ौ

ी ौ

ी े ें

ृ ा

ा ौ े

ी ै

ाी

े े ा े ा े ें ी। ा ें ें ी ा ा ी ा ो ा ं े ् । ा ी ा े ी ी । ा े

ें

ै।

े ु

ें 7 ां ा ्

ुं

ां ो

ा ं

ो ों ो ा

ा ा

ां / ु ा ( ू ा ा टा ट । ु ्ट ा ा ो ों े ा े - े ा ांट ्े ें ा ा टा ा ेट ो । ा ोें ा ा े

ा ें

ा ो ा ् े ु ं ा ी ा ा ों े ा् े ा ा ा ्ं ी ी ा ा ी। ो ा ् े ी ा े े ा। ा

ा ा

े ी ा

ॉ ो ों े ा ू ें े ू ो ी ा ा ा । ा ां ी ा ा ा ी ीं ै ो ु ा ू ी ा े ा ी ा े ैं ा ा ी। ी ी ॉ ो ी ें ा ी ी ै ो ु ा े ें ीं ै।

ा ौ ी े ा ु ा ा ें ु ी े

ीं ी ें े

ा ं ा ा ै ू

ें ो ो ों ी ौ

ा ्

ा ा

ु े ा् ा ृ ॉ ो ों े े ा े ा ा ी ।ै ी ी ॉ ो ों ो े े ा ै ू , ाा ु ा े ा ी। ा े े े े ा ा ा ा ै ा

ी ें ा

6

े ा ाा ं

े े

ा ै ो ों ो े े ें ा ा ें े ा ी ै।

ां / ु ा

ी ा ा । ां ी े ा ीट े े ा ा ं ा ो । ें ी ौ े ी ौ ो ा ो ा ें ी् ा ा ा ै। ा े े े ट -9 13 ी ा ो े ा ा ो ी ेट ें े ा। ु ्ट ा ें ं ी ू े ु े ा ुं ो ा। ु े ो ों ों ें ा ों े ा ा ा ् ां ुू ा ै। ु े ु ा , ी ा ी 53 ी् े ोट् ा ा ा ै। ा ो ी ु ा े ा े ी ा ा ी ं ा े े। ी े ी ुं े ो ी े े ा ी ा ें ा ेु ा ो ा।

ी ी ा

ु् ा

ा ें 15

ां े

ा ा ं ो ु े ी ा ा् े ा। ा ु ु ा ा ा ों ें े ी- ॉ ें 2.5 ो ु ु ं ा ाा ा ा ा

ूो

ु ा। ा ा ौ ी ्े ें े - े ा े े ा े ें ु । ा ें ा ा ी ौ े ी ौ ो ा ा ा ो ं ी ू े ा ो । ा ों ो ी ी ा ें ी् ा ा ा। ा े ा ाा ा ी ा ू ा 35 ी् ु ं ं ी ी े ें ी ें ा ा े। ो ू ् ं ी े ो ी ा ी ं , ं , ं , ी ा े ी, े ं ा ी ा ु ा े े। ो े ु ा े े ा ा ा ें े ु ा े - े े ी ौ े े। ा ी े े ा ा ौ ी ्े ें ां

ी ा

ा ्ं ी ा ु

ों ें ी

े -े

ें

ा ु । े ा ा ा ्े ें ा ु ां े ा ा ी ी े ो े े े ु ो ा े ा ो ा ी ी ा ू े ों ी े े ौ ो । ा ा े ी । ा ू े े ा - ा ं ा ी ा ा ्े े ां ा ु ा ी ी ी ें ा ा ै ां ा ुा े ा ो ो ा ौ ा ा। ी े 12 ी् ु ु े ु ा , ा ी , ा 9 ी् ् ां ा ु ा 6 ी् े े ी ां ु ी ा ी ो ें ा ् ी ं ी ् ो ी ा ें ा े़ ा ् ी ी ा 5 ी् ं ा ी ेी े ी ीं। ू ो

ें, ा ा ा ी ां ा ां ट

े े ां ी े ों ी ौ d

ॉ ो

ी ा े ु ं ा ाा ी ा ा ा ा। ा ु े ा् े ा ो ् े ् ा ो ो ृ ॉ ो ों ां े ा ् ा् ी ा ै ी ें ा ा ् ा। ों े ा ी ा े ी ो ा ें ो ा ् े े ै ा, ाा ी े ा ा ो ी ा ा ा ै । ् ी ा ा ै ां ी ा ृ ॉ ो ों ें ु ी ा े ी ी ृ ु ै। ों े ा ा ा ा ी ी ॉ ो ों ें ी ा े े ो ा ा ा ी ै। ा ु े ी ो ा ा ें ा ा ा ा ो ा ् े ी ो ं े े ा ा ा ा। े ी ै ी ो ् 1967 ो ु े ी ा े ी ें 49 . ी. ी ी ा ा ा ै।

ू 2012

ाी े

ेु

े ी ा ो ा ा ा ु - ा ा ो

a

i i

ो ों ें ो ु

ा े ै े े ा ी ो ों ें ै। ो ों ा ा ै ु ं ु ा े ें ी ो े ा ् ु ा ा ा ै, ु - ा े े ा ें ी ो ा ा ा ो ीं ी।

े ा ो ै। ् े े ् ु

ा ु ो ा ा ा ै ा ां ुू ु ो ु - ी ौ े ुं ी।

a

ो ौ ा ैं े ी

ा ां ी े ू ् ी ें ी ी े ा iा ा

i ॉ ें ें ा े े ा ा। ॉ ें े ा ी े ा ा ा ा। ् ा ें े ा ैं े

ी ी

टा

े ु

ो ा ें ा ा ा, ो ् 1999 ें ू ा ु । ् 2002 ें ा ् ् ु े ी ी ा ी। ा ा ै ी े ीं, ्ा े ा े ं ी ु ा े ा ं े े ा ा ा ा ूं। ् ा ो े ा ा ा ा ै ैं ी ं े ुं ा ा ा ा ूं। ैं ो ों ो ा ा ा ा ूं ी ें ौ ा े, ्ा ी ा । ा ें ू ू े ा ा ी ु ा े ा ा े 1972 ें ां ी ें ा ो् ा ा। ् 1994 ें ो ाी े े े ा ृ् ु े। ु े

ी। े ें ौ ्ा ो ा ा े े े ो ा ा ा- ‘ े ी ो ीं ो ी’। ो ो ा ा ा ै ा े ु ा े। 77 ् ी ें ी ी ा ा े ैं। ा ें े 18 ा े ा ु ं ा ां ी ा ी ा ( ू) े ी ी े ा े ैं। ु ा े ैं े ी ू े ी ी, े ाी ौ ी े े ा ा ें ो ा। ा े े ो े ों ो ी ा ा ्ा े ा ा ा ा, ी ें ी ा ा ा। ी ी ् 1994 ें ु े ू ें ु े

i i

ें े ी

ूो


ा ी

ी। ो ा । 29

ू 2012

ी े ों ी

् ी े ो ी्ा ैं

ो ेा

् ा ी्ा ु ं ा ा ा ा

d

ो ा। ू ् ी( ी ो ो्ं ी ैं। ा ो े े ा ो ों ो ् े ा ा। े -64 ॉ ो ो ॉ ू ा े े ें ी्ा ें ा ा ा ा, ां 200 े ा ा े ैं ो े ा। ु े ा ों ो ो ा ा ा ा े े े ा ा ै ो ं े

ी ा ी ी ी्ा ी ू े ें े ं ू े ें ा ा ा े

a ा ा

ा ों े े े ं ा ा े ा ी्ा ा े ा ा ा। , ी ा ों ो े ी ू ा ें े ी ैं। ा ों ी ।ै ू े ( ू े ) ा े ुू ु ।

ी ु

d

े ो ो्ं े ा ों ा ी्ा -64 ें ा। ी्ा ( ा ) ॉ े ें ो ी ीं। ा ों े ु े ी ौा ी ् ा ो

ी ा 43 ां ी्ां

ें ी े

ा ो , 1786 ा ों ो

ूो

ुू

ोट ी ं े ा ् ृ ो े ी ू ी।

7

ी।

ी े े ा ा ा ा ें। ी ी ा ो ा ी ो ों ो ा ा । े ा ी ी े 43 ें ी्ां ाो े ु े ू ें ा ं ी ॉ. ो ं े ा ा ( े ें ) . ा ा ुा े ा। ी ों े ा ैं ं ी ै, े ् ैं ं ा ा् े ी ा ों े ै ू ा ीं ो ा ै। ं ो े ी ा ों ो ी ां ा ा ो ा। ों े ा ा ा ै ी ी ी ा

े ी ाी

i i

ा।

े े ट -22 ें ा ां ृ ा ी ा ो ा

ू ी ीं ी ा ं े ी े े ा ी ाें। ो े े ू ेू ू ा े ा े ैं, ें ा ॉ ा ा ो ा ी ै। ी ॉ ी ो ा े ी ैं े ो े ा े ैं। ा, ा ै ू ा ी ा ं े ी ो े ी े ा ी ै ों ें ।ैं े ू ो ौ ा े ा ा ो ा े 1. ु : ी ो ा ् े ै। ा े ै ी ों े। ा े े ी ं ी ा । ी ी े ी े ा । ी े े

ो े

ा ों ो ा

ा ा

ां ू

ा ा

टी

i i

ूो ा )ू ी ी ी्ा ्

े ु ी ा ी्ा े ा , ु ा े ों ीं ा ा। े ा 11 े ी े ा ों ी ी्ा ् ू ी ा ो े े ा ीं ो ा । ा ों ी ी े े ु ी्ा ें ं ा ा ा ों ो ी्ा ैं े ी ा ाी े ी । ो ों ी े ो ो ा े े ा ी ा ी्ा ें े ा े े। ो ों े ु ु ा े े ा े ा ों ो ी्ा ें े ा ा ी ैं ी ी्ा ो ा ा ो ा ा ी। ा ा ् ा ें ाा ाी ा ा ा। े ा ी ा ों ो ं ु ु। , ू े ी ें ॉ ें ें ं ् ॉ ् े ा े ो ीं ो ा।

ा े ॉ ्

ै े

ी। े ा ो े ै े ो ् ा ा ा ा ी ा ा े े े ो ा े ुू ो े ा ी ा ा े े 14 े े े ो ा ें ा े े ी्ा ो ं ो ो ी। ा

ा े्

े ा

े ा ें ा ।ै ं ैं। े

ा। ी ो ू ( ी ी ) ें ी ा ा ी ो ा ाी े े े े े ा ो ु । 1500 ा ों े ा 14 ी ों े े ाो ाी ी े ा ी ों ो े ा।

े ा े् ा ी ा े् े े ें ा। ा , ूो

ा ो टी ी े ी्ां ा ो ें ी ा ो ों े ा ् ा ा ा ी ा ा । ो ों ो ा ा े े ें े ो. े े ा ा े ैं ां ी ा ् ो ् े ा ु ं ा ा ा ु । 43 ें ी्ां ाो ी, ा ो े। े े ें ु 1786 ा ों ो ी

ा ी ी।

ां ी ो ा ों ा ा ें े ो ा े ू ा े ॉ ी ो ी ू ा ु ी, ै ं ॉ े ॉ ी े ें

ी ा ी

ा ी ा ी ें े े ा ी ो ी। ां ी े ा ों े ी े ुू ों े ा ै ा 31 ा। ी ं ै ं ी

े ो ु ा े ा ो ो , ू ो ा ो ी। ा े 29 े 31 ा ी ां ी ो ो ा ै। ें ॉ े ॉ , ू ो ं े ोें ा ो ो ा। ें े ों ी े ी, े ों ां ा े

े े ा ो े ु ी ी े ू ् ा े ी ा

ा ों े i i

a 29

े 31

ा ी ा ी ां ी ो ा ो i i

ें ी। ु ी ें ं ी, ु े ा ा् ी ा ी ाु ा ा ा ें ो ों ो्ं े े ा ा ु े ू े ा ा ों ो 51 ा ं ा े ो 31 ा

े ी ौ ें ू ा, ु ा, े ौ े ें े। ु ी ा ो ा े ा, े ा े ी े ें े।

ु ी

ा े

ी ा ों ो ा।

- ् ु

ी ु ी

ो ा। ॉ े ( ी ी ं - ् ै। ा ी - ् े ा ो ा ी ा ा

ी ौ े ी ॉ ्

ा ो ं

ी ा

ा ं ु े ) ाा ी ी, ा ा ं ा ों ा ो ा े ा ूी ा ो े ा् ं ा ै। ा ी ी ी े ा ेी े ं ो ू े ं ी ं ी ा ो ा ी े ो े े 2012-13 े - ् ी ा ूी ा ा। े ं ा ों 10 ा ु े ा ो ा ा। ं ी ं ॉ े ों ो ा ों े े 14 - ु ी ा - ् ा े ी ें ा ा ा ् ा ा। ू ो

: ो

ो ी

ा ु ॉ ी ो।

ॉ ी ै,

ु ी ी े ी् ा ो ा ा ा े ा ा ा ै, े े ा े ों। ी े ुा ी ं ी ा ु ं ा े े ा े ां ी ी। े 8 े 12 ै ा ी ैं। 2. ु : ु े ु ुं ा ा ो े ुू ें। ा ों े ी ी ा ी ू ी ें। ा े ां ी ी े े ो । े ो ा ा ॉ े ा े ी ो ें। ू ा ू ै ी ा ै। े ै ा ें। 3. ा : े , ा े , े ा े ा ी ो ें ो ी ी ा ा ा ै। ो ी ै ा ा ो ु ीं, ी ो े ी ा े ु ा े ैं। ु े ा । ा ा ा 8 े 10 ै 4. ॉ ं : े े े ा े ू े ी ी ्ी ा ी। ा े ें ें, ें ो ें ो ी ै, ी ं ा े े ी ो ी ै। ें ा ै ें े ें, ों ी े ा ो ू ा ै। ा ें ो े े ू े ा । ै े ें ू ी ीं ै। ो ी ी ो े ु ों े ो ू ें ें। ुू ो ा । ें ी ू ें ी े। 8 े 10 ै ा ी ैं। ीं ो ा ी ो : ै े ैं। ी ें े े े ी ं े ी ो ा ी। ीं ो ा ी ो ा - ा ै ा े ी ीं ो ा े ो ा ें े े ू े ीं ैं। ा े- ी े

ी ा ी।

े ु ।

ा े ा

ु ा

æãUæÙ â‹Ì, â×æÁ âéŠææÚU·¤ °ß´ Øé»ÎëDïUæ ×ãUçcæü ßæË×èç·¤ ÁØ‹Ìè ·ð¤ ©UÂËæÿæ ×ð´ ãUçÚUØæ‡ææßæâçØæð´ ·¤è ¥æðÚU âð ©U‹ãUð´ àæÌ÷-àæÌ÷ Ù×Ù÷

×æÙÙèØ Ÿæè ÖêÂð‹¼ý çâ¢ãU ãéUÇ÷UïÇUæ ×éØ×¢˜æè ãUçÚUØæ‡ææ

×æÙÙèØæ Ÿæè×Ìè »èÌæ Öé·¤Ü çàæÿææ °ß¢ â×æÁ ·¤ËØæ‡æ ×¢˜æè

ãUçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU ×ãUçcæü ßæË×èç·¤ ·ð¤ ÎêÚUÎçàæüÌæ æÚUð â×æÙ â×æÁ ·ð¤ âÂÙð ·¤æð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤çÅUÕf ãUñÐ §âè Ÿæë´æÜæ ×ð´ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ /çß×éÌ ÁæçÌ/ÅUÂÚUèßæâ ÁæçÌ ·ð¤ ·¤ËØæ‡ææ‰æü ¿Üæ§ü Áæ ÚUãUè çßçæ‹Ù S·¤è×ð´ ѧç‹ÎÚUæ »æ´Šæè çÂýØÎàæüÙè çßßæãU àæ»éÙ ØæðÁÙæ »ÚUèÕè ÚUðææ âð Ùè¿ð ÁèßÙØæÂÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ/çß×éˆæ ÁæçÌ/ÅUÂÚUèßæâ ÁæçÌØæð´ ·ð¤ Üæð»æð´ ̉ææ â×æÁ ·ð¤ âæè ß»æðü ·¤è çߊæßæ¥æð´ ·¤æð ©UÙ·¤è ÜÇU¸·¤è ·¤è àææÎè ãUðÌé xv®®® L¤ÂØð ̉ææ â×æÁ ·ð¤ ¥‹Ø âæè ß»ü ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤æð vv®®® L¤ÂØð ÜÇU¸·¤è ·¤è àææÎè ãUðÌé ¥ÙéÎæÙ çÎØæ ÁæÌæ ãUñÐ ãUçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU mæÚUæ §â ØæðÁÙæ ·¤æð â´àææðçŠæÌ ·¤ÚU·ð¤ §â ØæðÁÙæ ·¤æ ÎæØÚUæ ÕÉU¸æ·¤ÚU °ðâð âæè ÂçÚUßæÚU, çÁÙ·¤è æêç× ÁæðÌ ¥ÉU¸æ§ü °·¤ÇU¸ âð ·¤× Øæ ßæçcæü·¤ ¥æØ °·¤ Üææ L¤ÂØð âð ·¤× ãUñ, ©UÙ ÂçÚUßæÚUæð´ ·¤æð æè §â ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ ©UÙ·¤è ÜÇU¸ç·¤Øæð´ ·ð¤ çßßæãU ÂÚU v®,®®® L¤ÂØð ·¤æ ¥ÙéÎæÙ ÂýSÌæçßÌ ãUñÐ §â S·¤è× ·ð¤ ÌãUÌ ßcæü w®vw-vx ×ð´ }w®®$®® Üææ L¤ÂØð ·¤æ ÕÁÅU ÂýæߊææÙ ãUñ, çÁâ×ð´ âð z|wz$®{ Üææ L¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ ww{{y ÂçÚUßæÚUæð´ ×ð´ çßÌçÚUÌ ·¤ÚU Îè »§ü ãUñÐ

×·¤æÙ ¥ÙéÎæÙ ØæðÁÙæ »ÚUèÕè ÚUðææ âð Ùè¿ð ÁèßÙ-ØæÂÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ/çß×éˆæ ÁæçÌ/ÅUÂÚUèßæâ ÁæçÌØæð´ ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤æð ×·¤æÙ çÙ×æü‡æ/ÕÉU¸æðÌÚUè ãUðÌé z®,®®® L¤ÂØð ̉ææ ×éÚU×Ì ãUðÌé v®,®®® L¤ÂØð ¥ÙéÎæÙ çÎØæ ÁæÌæ ãUñÐ §â S·¤è× ·ð¤ ÌãUÌ ßcæü w®vw-vx ×ð´ ww®{$®® Ü��æ L¤ÂØð ·¤æ ÕÁÅU ÂýæߊææÙ ãUñ, çÁâ×ð´ âð }®x$~® Üææ L¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ vyvz ÂçÚUßæÚUæð´ ×ð´ çßÌçÚUÌ ·¤ÚU Îè »§ü ãUñÐ

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ ÀUæ˜ææð´ ·ð¤ çÜ° ÂæðSÅU ×ñçÅUþ·¤ ÀUæ˜æßëçÌ

çßÌçÚUÌ ·¤ÚU Îè »§ü ãUñÐ

çÂÌæ/¥çæææß·¤æð´ ·¤è ßæçcæü·¤ ¥æØ w$®® Üææ L¤ÂØð Ì·¤ ãUñ, ·¤æð ÂýçÌ×æâ wx® M¤ŒæØð âð vw®® M¤ŒæØð ÀUæ˜æßëçÌ ·ð¤ ¥çÌçÚUÌ ÅUØêàæ٠Ȥèâ ¥æñÚU ¥‹Ø ÙæòÙ çÚUÈð¤‹ÇUðßÜ È¤èâ ·¤è ÂýçÌÂêçÌü ·¤è ÁæÌè ãUñÐ ØãU ÀUæ˜æßëçÌ çÂÀUÇU¸ð ß»ü ·ð¤ ÀUæ˜ææð´ ãUðÌé æè ©UÂÜŠæ ãUñÐ §â S·¤è× ·ð¤ ÌãUÌ ßcæü w®vw-vx ×ð´ v{v|x$®w Üææ L¤ÂØð ·¤æ ÕÁÅU ÂýæߊææÙ ãUñ, çÁâ×ð´ âð {xv$w{ Üææ L¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ x|v} çßlæç‰æüØæð´ ×ð´ çßÌçÚUÌ ·¤ÚU Îè »§ü ãUñÐ

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·¤è ·¤‹Øæ¥æð´ ·¤æð ©U‘¿ çàæÿææ ·ð¤ çÜ° ÂýæðˆâæçãUÌ ·¤ÚUÙð, ÇUþæÂ-¥æ©UÅU ÚUæð·¤Ùð ̉ææ ç»ÚUÌð çÜ»æ´ÙéÂæÌ ×ð´ âéŠææÚU ãUðÌé ßcæü w®®~-v® âð ©UÌ ØæðÁÙæ Üæ»ê ·¤è »§ü ãUñÐ §â ØæðÁÙæ ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ çß™ææÙ, ßæç‡æ’Ø °ß´ ÃØæßâæçØ·¤ ·¤æðâæðü ×ð´ ¥ŠØØÙ ·¤ÚU ÚUãUè ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·¤è ÀUæ˜ææ¥æð´ ·¤æð z®®® M¤ŒæØð âð vy®®® M¤ŒæØð Ì·¤ ·¤ÿææßæÚU ßæçcæü·¤ ÀUæ˜æßëçÌ ÂýÎæÙ ·¤è ÁæÌè ãUñ, ÕàæÌðü ©UÙ·¤è ÂæçÚUßæçÚU·¤ ¥æØ v$®® Üææ L¤ÂØð âð ¥çŠæ·¤ ̉ææ w$y® Üææ L¤ÂØð âð ·¤× ãUæð´Ð

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ÀUæ˜ææ ©U‘¿ çàæÿææ ÂýæðˆâæãUÙ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ çßlæç‰æüØæð´ ·¤æð çÁÙ·ð¤ ×æÌæ- ØæðÁÙæ

ÇUæ. ¥ÕðÇU·¤ÚU ×ðŠææßè ÀUæ˜æ ØæðÁÙæ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ °ß´ çÂÀUÇU¸ð ß»ü ·ð¤ ÀUæ˜ææð´ ×ð´ Øæð‚ØÌæ ·¤æð ÕÉU¸æßæ ÎðÙð ̉ææ ÂýçÌSŠææüˆ×·¤ ææßÙæ ÂñÎæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ©UÎ÷ÎðàØ âð ¥ÂýñÜ, w®®z âð ØãU ¥ÙêÆUè ØæðÁÙæ Üæ»ê ·¤è »§ü ̉ææ ßcæü w®®~-v® âð §â ØæðÁÙæ ·¤æ ÎæØÚUæ SÙæˆæ·¤æðˆÌÚU ·¤ÿææ¥æð´ Ì·¤ ÕÉU¸æ çÎØæ »Øæ ãUñ, çÁâ·ð¤´ ¥‹Ì»üÌ y®®® L¤ÂØð âð vw®®® L¤ŒæØð ßæçcæü·¤ ÀUæ˜æßëçÌ ÎððÙð ·¤æ ÂýæߊææÙ ãUñ, ̉ææ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ °ß´ çÂÀUÇU¸ð ß»ü ·ð¤ »ýæ×è‡æ ÀUæ˜ææð´ ·ð¤ çÜ° ¥´·¤æð´ ×´ð Âæò¿ ÂýçÌàæÌ ·¤è ÀUêÅU Îè »§ü ãUñÐ §â ØæðÁÙæ ·ð¤ ¥‹Ì»üˆæ ç·¤âè Âý·¤æÚU ·¤è ·¤æð§ü ¥æØ-âè×æ ÙãUè´ ÚUæè »§ü ãUñÐ §â S·¤è× ·ð¤ ÌãUÌ ßcæü w®vw-vx ×ð´ v}®®$®® Üææ L¤ÂØð ·¤æ ÕÁÅU ÂýæߊææÙ ãUñ, çÁâ×ð´ âð vv}$}® Üææ L¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ vv®y ÀUæ˜ææð´ ×ð´

©U‘¿ ÂýçÌØæð»è ÂÚUèÿææ¥æð´ ·¤è ÌñØæÚUè ãUðÌé çÙÑàæéË·¤ ·¤æðç¿´» §â S·¤è× ·ð¤ ÌãUÌ çÁÙ ¥çæææß·¤æð´ ·¤è ßæçcæü·¤ ¥æØ w$z® Üææ L¤ÂØð Ì·¤ ãUñ ©UÙ·ð¤ Õ‘¿æ´ð ·¤æð ÂýçÌçcÆUÌ â´S‰ææÙæð´ ·ð¤ ×æŠØ× âð çßçæ‹Ù ©U‘¿ ÂÚUèÿææ¥æð´ ·¤è ÌñØæÚUè ãUðÌé çÙÑàæéË·¤ ·¤æðç¿´» ÂýÎæÙ ·¤è ÁæÌè ãUñ Ð

¥Sß‘ÀU ÃØßâæØ ×ð´ Ü»ð ÃØçÌØæð´ ·ð¤ Õ‘¿æð´ ·ð¤ çÜ° Âýè-×ñçÅUþ·¤ ÀUæ˜æßëçˆÌ ØæðÁÙæ

¿×ÇU¸æ ÚU´»Ùð ßæÜð ̉ææ ææÜ ©UÌæÚUÙð ßæÜð ) ·ð¤ Õ‘¿æð´ ·ð¤ çÜ° Âýè-×ñçÅUþ·¤ S·¤æðÜÚUçàæ S·¤è× ¿Üæ§ü Áæ ÚUãUè ãUñ S·¤è×æÙéâæÚU ÂãUÜè ·¤ÿææ âð Îâßè´ ·¤ÿææ Ì·¤ ÂÉU¸Ùð ßæÜð Õ‘¿æð´ ·¤æð vv®/-L¤ÂØð ÂýçÌ×æâ ·¤è ÎÚU âð ÀUæ˜æßëçÌ (v® ×æâ ·ð¤ çÜ°) ̉ææ |z®/L¤ÂØð ÂýçÌßcæü ÌΉæü ¥ÙéÎæÙ çÎØæ ÁæÌæ ãUñÐ ¥Sß‘ÀU ÃØßâæØ ×ð´ Ü»ð ÃØçÌØæð´ ·ð¤ Õ‘¿æð´ ·ð¤ çÜ° §â çßææ» mæÚUæ çÁÜæ ¥ÕæÜæ, ·¤ÂæÜ×æð¿Ù Ø×éÙæÙ»ÚU), ÚUæðãUÌ·¤, ÚUðßæÇU¸è ̉ææ ȤÚUèÎæÕæÎ ×ð´ ÀUæ˜ææßæâ ¿ÜæØð Áæ ÚUãUð ãUñÐ ÀUæ˜ææßæâ ×ð´ ÚUãUÙð ßæÜð ÂýˆØð·¤ çßlæ‰æèü ·¤æð |®® L¤ÂØð ÂýçÌ×æâ ÀUæ˜æßëçˆÌ ̉ææ v®®® L¤ÂØð ÂýçÌßcæü ÌΉæü ¥ÙéÎæÙ çÎØæ ÁæÌæ ãUñÐ

¥‹ÌÁæüÌèØ çßßæãU ØæðÁÙæ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ ÜÇU¸·ð¤/ÜÇU¸·¤è mæÚUæ »ñÚU¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·¤è ÜÇU¸·¤è/ÜÇU¸·ð¤ âð çßßæãU ·¤ÚUÙð ÂÚU z®,®®® L¤ÂØð ÂýæðˆâæãUÙ ·ð¤ M¤Œæ ×ð´ çÎØð ÁæÌð ãUñ

´¿æØÌæð´ ·¤æð ÂýæðˆâæãUÙ ØæðÁÙæ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ ·¤ËØæ‡ææ‰æü âÚUæãUÙèØ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ßæÜè ´¿æØÌæð´ ·¤æð z®,®®® L¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ ÂýæðˆâæãUÙ SßL¤Â Îè ÁæÌè ãUñÐ

¥ˆØæ¿æÚU âð ÂèçÇUÌ ÃØçÌØæð´ ·¤æð ¥æç‰æü·¤ ææÚUÌ âÚU·¤æÚU, âæ×æçÁ·¤ ‹ØæØ °ß´ ¥çŠæ·¤æçÚUÌæ âãUæØÌæ

L¤ÂØð Ì·¤ ·¤è ¥æç‰æü·¤ âãUæØÌæ Îè ÁæÌè ãUñÐ

·¤æÙêÙè âãUæØÌæ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ ÃØçÌØæð´ ·¤æð ·¤æÙêÙè âãUæØÌæ ·ð¤ L¤Â ×ð´ zz®® L¤ÂØð Ì·¤ ·¤è ÚUæçàæ çÁÜæ ·¤ËØæ‡æ ¥çŠæ·¤æÚUè mæÚUæ ß §ââð ¥çŠæ·¤ ·¤è ÚUæçàæ ©UÂæØéÌ mæÚUæ Sßè·ë¤Ì ·¤è ÁæÌè ãUñÐ

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ ÀUæ˜ææð´ ·¤æð ¥æàæéçÜçÂ/ ÅU´·¤‡æ çãU‹Îè/¥´»ýðÁè ) ·¤æ °·¤ ßcæèüØ ·¤æðâü Âêßü ÂÚUèÿææ Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤‹Îý, ¥ÕæÜæ, °´ß çæßæÙè ×ð´ ¥æàæéçÜçÂ/ÅU´·¤‡æ ·¤æ çÙÑàæéË·¤ Âýçàæÿæ‡æ ÂýÎæÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãUñ Ð ÂýˆØð·¤ Âýçàæÿæ‡ææ‰æèü ·¤æð v®®/-M¤ÂØð ×æçâ·¤ ÀUæ˜æßëçÌ æè Îè ÁæÌè ãUñ Ð

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ Ì‰ææ çÂÀUÇUð¸ ß»æðü ·ð¤ ÕðÚUæðÁ»æÚU Øéß·¤æð´ ·¤æ ·¤ŒØêÅUÚU ·ð¤ ×æŠØ× âð ÅU´·¤‡æ ̉ææ ÇUæÅUæ °‹ÅUþè ×ð´ ·¤æñàæÜ çß·¤æâ ÕðÚUæðÁ»æÚU Øéß·¤æð´ çÁÙ·¤è ÂæçÚUßæçÚU·¤ ¥æØ v$z® Üææ L¤ÂØð âð ¥çŠæ·¤ Ù ãUæð, ·¤æð Âêßü ÂÚUèÿææ Âýçàæÿæ‡æ ·ð¤‹Îý, ¥ÕæÜæ, ·¤ÚUÙæÜ, ÚUæðãUÌ·¤, çÚUßæÇUè, çãUâæÚU ̉ææ çæßæÙè ×ð´ ·¤ÂØêÅUÚU ·¤æ ×éȤ÷Ì Âýçàæÿæ‡æ °´ß wz®/- L¤ÂØð ÂýçÌ×æâ ÂýçÌÀUæ˜æ ÀUæ˜æßëçÌ ÂýÎæÙ ·¤è ÁæÌè ãUñ Ð

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ/çÂÀUÇUð¸ ß»ü ·¤è ×´˜ææÜØ, Ù§ü çÎËÜè mæÚUæ ãUçÚUØæ‡ææ ÚUæ’Ø ×ð´ ¥Sß‘ÀU ÁæÌèØ ¥æŠææÚU ÂÚU ¥ˆØæ¿æÚUæð´ âð ÂèçÇU¸Ì ¥Ùéâêç¿Ì çߊæßæ¥æð´/ÕðâãUæÚUæ ¥æñÚUÌæð´/ÜÇU¸ç·¤Øæð´ ·ð¤ çÜ° ÃØßâæØ ×´ð Ü»ð ÃØçÌØæð´ Áñâð âȤæ§ü ·¤ÚUÙð ßæÜð, ÁæçÌ ·ð¤ ÃØçÌØæð´ ·¤æð y®,®®® L¤ÂØð âð z$®® Üææ ×æòÇUÙü Èñ¤àæÙ çâÜæ§ü Âýçàæÿæ‡æ

§â ØæðÁÙæ ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ v®® L¤ÂØð ×æçâ·¤ ÀUæ˜æßëçÌ Ì‰ææ vz® L¤ÂØð ×æçâ·¤ ·¤‘¿ð â×æÙ ·ð¤ çÜ° ̉ææ ·¤æðâü Âê‡æü ãUæðÙð ©UÂÚUæ‹Ì °·¤ çâÜæ§ü ×àæèÙ çÙÑàæéË·¤ ÂýÎæÙ ·¤è ÁæÌè ãUñ Ð

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ °ß´ çÂÀUÇU¸ð ß»ü âð âÕç‹ŠæÌ â´S‰ææ¥æð´/âæðâæØÅUèÁ ·¤æð ç߈ÌèØ âãUæØÌæ §â ØæðÁÙæ ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ °ß´ çÂÀUÇU¸ð ß»ü ·¤è â´S‰ææ¥æð´ ·¤æð Áæð ç·¤ âæ×éÎæçØ·¤ æßÙ, àæñÿæç‡æ·¤ ¥‰æßæ âæ×æçÁ·¤ ·¤æØæðü ·ð¤ çÜ° ÂýØæð» ·¤è ÁæÌè ãUñ, ·¤æð çÙ×æü‡æ °ß´ ×éÚU×Ì ·ð¤ çÜ° w$®® Üææ L¤ÂØð Ì·¤ ·¤æ ¥ÙéÎæÙ çÎØæ ÁæÌæ ãUñÐ

ÕæÕê Á»ÁèßÙ ÚUæ× ÀUæ˜ææßæâ ØæðÁÙæ §â ØæðÁÙæ ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ âÚU·¤æÚUè/»ñÚU-âÚU·¤æÚUè â´S‰ææ¥æð´ ·¤æð âÚU·¤æÚU mæÚUæ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ ÜÇU¸·ð¤/ÜÇU¸ç·¤Øæð´ ·ð¤ çÜ° ÀUæ˜ææßæâ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÙéÎæÙ çÎØæ ÁæÌæ ãUñÐ

ÇUæ. ¥ÕðÇU·¤ÚU ç¿ç·¤ˆâæ âãUæØÌæ ØæðÁÙæ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ ÃØçÌØæð´ Áæð »æèÚU Õè×æÚUè âð »ýSÌ ãUæð ̉ææ ©U‹ãUð´ àæËØ ç·ý¤Øæ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãUæð ̉ææ ©U‹ãUð´ v$®® Üææ M¤ŒæØð ·¤è ¥æç‰æü·¤ âãUæØÌæ çÁÜæ ·¤ËØæ‡æ ¥çŠæ·¤æÚUè ·ð¤ ×æŠØ× âð ÇUæ® ¥ÕðÇU¸·¤ÚU ÂýçÌcÆUæÙ mæÚUæ ÂýÎæÙ ·¤è ÁæÌè ãUñ, ÕàæÌðü ©UÙ·¤è ßæçcæü·¤ ¥æØ z® ãUÁæÚU M¤ŒæØð âð ¥çŠæ·¤ Ù ãUæðÐ

¥çÌçÚUÌ âê¿Ùæ ·ð¤ çÜ° âÕç‹ŠæÌ çÁÜæ/ÌãUâèÜ ·¤ËØæ‡æ ¥çŠæ·¤æÚUè âð â·¤ü ·¤ÚUð´ ̉ææ çßææ»èØ ßñÕâæ§üÅU www.scbcharyana.gov.in Îðæð´Ð ÇUè¥æ§üÂè¥æÚU/â¢ßæÎ

×ãUæçÙÎðàæ·¤, ¥Ùéâçê ¿Ì ÁæçÌØæò °ß´ çÂÀUÇUð¸ ß»ü, ·¤ËØæ‡æ çßææ» ãUçÚUØæ‡ææ, °â$âè$¥æð$ Ù® yw-yy, âñÅUÚU -v|°, ¿‡ÇUè»ÉU,¸ ÎêÚUææàæ Ù® ®v|w-w|v{wy}, w|®y®®{, wzyy®yv$


ी। ो ा । 29

ू 2012

«UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸ “Á‹Á◊≈U«U ∑¢§ê¬ŸË” •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU (¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ) (•Ÿ¬…U-ߢ≈U⁄, Uª˝¡È∞≈U) (18500-69500) (•ÚÊÁ»§‚ S≈UÊ»§U, •Á‚S≈¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U, „ÒUÀ¬⁄U) (◊ÈçÃÊflÊ‚+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ ◊Á«U∑§‹+ »§ÊŸ) ÁŒÀ‹Ë Miniland Convent School, Hapur Requires Computer Teacher with excellent background. Other subject Teachers also apply. email: info@minilandconventsc hool.com Contact: 01222312130, 9897999597 C-NWD-12008536

“•œ¸˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¬«∏UÊ ∑§ê¬ŸË” ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ (‚ËœË ÷Ã˸) Á’ŸÊ ß≈¢U⁄U√ÿÈ “ÃÈ⁄Uãà ÖflÊßÁŸª” (•Ÿ¬…∏U/ª˝¡È∞≈U) „ÒUÀ¬⁄U/ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U (14950/ 66900) ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ ’ÊŸ‚+ ’Ë◊Ê+ «˛ÒU‚+ ◊Ê’Êß‹ #08586954653, 08860892027 C-NWD-12008538

’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ≈Ò¥«U- •≈ÒU«U, ÿÈfl∑§- ÿÈflÁÃÿÊÚ ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸◊ ¡ÊÚ’ ◊¢ 10000/- ‚ 15000/- ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§◊Ê∞¢ #9871581269, 9871581279, 9871582164

09808626660, 09808628223, C-NWD-12008494 09557677709. Maya (Ä‹’) ∑§Ê øÊÁ„U∞ C-MRT-12007717 ‹«∏U∑§/ ‹«∏UÁ∑§ÿÊÚ ¡Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U  ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ∑§Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊‚Ê¡ ∑§⁄U ‚∑¥§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊ÊM§ÃË, „Êá«UÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U ∑§◊Ê∞¥, 8000/- ‚ 10,000/»˝§Ë ≈˛UÁŸª ‚èÊË ‡Ê„U⁄UÊ¢¥ ◊¥ # ÷ûÊ˸ (•Ÿ¬…∏U-SŸÊûÊ∑§-12400/- 09911215565 C-NWD-12008479 ) (ITI Diploma, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U16300/-) (B.Tech- MBA- Poonam ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄U (⁄UÁ¡.) 22800/-),(•ÊflÊ‚ + πÊŸÊ) , Indian & NRI ◊‹/Á»§◊‹ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÷ûÊ˸ »È§‹ ’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ 10,000 ‚ 25,000 ∑§◊Êÿ¢– ∑§Êÿʸ‹ÿ– Œ„U⁄Uʌ͟- C o n t a c t 9 2 1 9 1 3 6 3 0 8 , Á¬˝ÿÊ08377981926, 08377981927, 9458178698, 9458178699 ¬‹∑§08377981928 . C-DDN-12006268 ¬Êÿ‹C-NWD-12008501

“‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ” ÃÈ⁄Uãà ŸÊÒ∑§⁄UË «UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸ (Á‹Á◊≈U«U (•Ÿ¬…∏U-ª˝¡È∞≈U) ∑¢§¬ŸË)

www.unixinfoservice.com C-NWD-12008088

Red Club (⁄UÁ¡S≈¸U«U) ÁflÁ÷㟠‡Ê„U⁄UÊ¢¥ ◊¥ ‹«∑§-‹«UÁ∑§ÿÊ (•Ÿ¬…∏U-ª˝¡È∞≈U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ (4000- 12000) ∑§◊Êÿ¥ ¬Ê≈¸U/ »È§‹ ≈UÊ߸◊ ªÊ«UË+ ◊Ê’Ê߸‹ (11 fl·Ê¸ ‚ ‚flÊ ◊¥)

(2100068000) (‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, S≈UÊ⁄U ߢ¡Ê¡¸, „ÒUÀ¬⁄U) (⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ »§ÊŸ) ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ– ÁŒÀ‹Ë #09873219335, 09873216657 C-NWD-12008454

“‡ÊËœ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ” “ÃÈ⁄Uãà ŸÊÒ∑§⁄UË” “«UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸” C-AGR-12008897 (Á‹Á◊≈U«U ∑¢§ê¬ŸË) (•Ÿ¬…U, ª˝¡È∞≈U) (21000- 68000) (‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, S≈UÊ⁄UߢøÊ¡¸, „ÒUÀ¬⁄U) (⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ä∑§Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ »§ÊŸ) ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ ÁŒÀ‹Ë ⁄U‹fl ◊¥ øÊÁ„U∞ 8525 Ä‹∑¸§ #08373993112 ÿÊÇÿÃÊ 8flË¥ 10flË¥, 12flË¥, •ÊÿÈ 08373993110



18 - 30 flß 29500 ◊„UËŸÊ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 08477837642, ÖflÊ߸ÁŸ¢ª” (Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË) 09259106709, 07417425311 C-CHD-12002284 (•Ÿ¬…U ª˝¡È∞≈U) („ÒUÀ¬⁄U, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, êÊÒŸ¡⁄U) ‚Ò‹⁄UË C-NWD-12008551

“Á’ŸÊ ßá≈U⁄U√ÿÍ «UÊÿ⁄UÄ≈U

(14550- 17550- 1955061000) (⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ ¥≈U⁄U «UÊÿ⁄UÄ≈U ßã≈U⁄U√ÿÍ— ’Ë◊Ê+ ◊Ê’Êß‹+ ◊Á«U∑§‹) ∑§Ê‹‚ Delhi & NCR flÊ«UÊ»§ÊŸ,

ÁŒÀ‹Ë ∞ÿ⁄U≈U‹, •ÊßÁ«UÿÊ- »§ËÀ«U

# 0 8 5 1 2 0 1 8 2 4 8 éflÊÿÚ/ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄U ‹«∏U∑§/ 08512018249 ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ≈U‹Ë∑§ÊÁ‹¢ª ŸÊ≈UÊ⁄Uª≈U C-NWD-12008475 ÃÈ⁄¢Uà •ÊÚ»§⁄U ‹≈U⁄U (7500“«UÊÿ⁄UÄ≈U ÷Ã˸” ÃÈ⁄Uãà 22000) CAB+ Incentive ŸÊÒ∑§⁄UË (Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË) # 0 9 5 6 0 2 2 1 5 4 7 , (•Ÿ¬…∏U+ ª˝¡È∞≈U) ‚Ò‹⁄UË 09650525449 C-NWD-12008264 (17,000- 55,000) (•ÊÚÁ»§‚



C-MRT-12006367

“Á‹Á◊≈U«U

ŒflÊÚ߸ ∑§ê¬ŸË” øÊÁ„U∞ •Ÿ¬…∏U/ ª˝¡È∞≈U 140 ‹«∏U∑§ flß 10,400/30,400/- Á’ŸÊ ßã≈U⁄U√ÿÍ ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U ÁŒÀ‹Ë (‚◊ÿ 10 ‚ 6) #08586006565, 08826284925 (¬˝ËÁà øÊÒ„UÊŸ) C-NWD-12008100

“flÊ«UÊ»§ÊŸ, ∞ÿ⁄U≈U‹ ≈UÊÚfl⁄UÊ¥” ‚ËœË ÷Ã˸ (‚÷Ë Á¡‹) •Ÿ¬…∏U/ ª˝¡È∞≈U (15250/- 38900/-)

‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, »§ËÀ«U •ÊÚÁ»§‚⁄U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U, ß‹Ä≈˛UËÁ‡ÊÿŸ, „ÒUÀ¬⁄U (◊ÈçÃÊflÊ‚+ πÊŸÊ+ ◊Ê’Ê߸‹) #09718536954, 09540337040 C-NWD-12007906

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •Ÿ¬…∏U/ ¬…∏Á‹π ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÿÈfl∑§/ ÿÈflÁÃÿÊ° ∑§◊Ê∞¢ 5,000/- ‚ 25,000/1980 ‚ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê#, ≈˛ÁŸª¢+ ªÊ«UË ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ‚ê¬∑¸§ # 09958958423, 09818260325 (œÊπ’Ê¡Ê ‚ ‚ÊflœÊŸ)

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ∑§◊Êÿ 10,000/- 30,000/- ◊„UËŸÊ ’«∏UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢¥ ∑§ ÁflôÊʬŸ ◊Ê’Êß‹ mÊ⁄UÊ ◊Ò‚¡ ∑§⁄U∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ‹«∏U∑§, ‹«∏UÁ∑§ÿÊÚ, ªÎ„UÁáÊÿÊÚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U 8 8 6 0 7 8 0 7 2 4 , 9 5 8 2 4 0 0 2 3 3 , 9582400243 C-NWD-12008504

!!’Ê’Ê ‚Ê߸ ’¢ªÊ‹Ë!! (fl‡ÊË∑§⁄UáÊ S¬‡ÊÁ‹S≈U) 11 Á◊Ÿ≈U

◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ– ¬˝◊ÁflflÊ„U, ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ËÊ∑§, ‚ÊÒß, ŒÈ‡◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ªÎ„UÄ‹‡Ê, ◊Í∆U∑§⁄UŸË, ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ, •ÊÁŒ– #09927977097 C-NWD-12006796

∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ŒÈ•Ê∞¥ ¬Ê•Ê ∞‚Ê ∑§⁄U∑§§ ÁŒπÊ•Ê (World ªÈM§ ªÈáÊËπÊŸ Famus) S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U– ◊„UÊfl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ¬˝◊ÁflflÊ„U, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ªÎ„UÄ‹‡Ê, ‚ÊÒß ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ¬ÁÃ-¬àŸË •Ÿ’Ÿ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ªÈ#⁄UÊª, ŸÊ◊⁄UŒË, ’•ÊÒ‹ÊŒ C-NWD-12007026

âòÊ, ◊¢òÊ, ÿ¢òÊ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢¥ ∑§§ ø◊à∑§Ê⁄UË∑§ ‚◊ʜʟ „UÃÍ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U- •ÊøÊÿ¸ ¡Ë (¬Èc∑§⁄U flÊ‹) ªÈ«UªÊÚfl 08094595771,

C-NWD-12008253

09999737301 C-NWD-12008425

∞Ä≈U⁄U/ ◊ÊÚ«U‹/ «UÊ¢‚⁄U/ Á‚¢ª⁄U/ ’Ÿ∑§ (ŸÊ◊- ¬Ò‚Ê- ‚Ê„U⁄UÃ∑§◊Ê∞¢) Á»§À◊/ ‚ËÁ⁄Uÿ‹/ ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª/ ∞‹’◊Ê¥ ◊¥ Á»§À◊S≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁ≈¢Uª „UÃÈ Ÿ∞ ‹«∏U∑§/ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ°/ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ– (‚ÍÁ≈¢Uª ‚◊ÿ ⁄U„UŸÊ, πÊŸÊ+ ≈˛UÁŸ¢ª »˝§Ë) (»§Ê◊¸ »§Ë‚- 275/-) ßë¿ÈU∑§ •ÊÚÁ«U‡ÊŸ »§Ê◊¸ ◊¢ªflÊŸ „UÃÈ SMS ∑§⁄¥U•¬ŸÊ¬ÃÊ09833123309 Mumbai, www.saumyafilms.com C-NAT-12000904

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ≈˛Uã«U/ •ã≈˛Uã«U ‹«∏UÁ∑§ÿÊÚ¢/ ‹«∏U∑§ (‡ÊÍÁ≈¢Uª øÊ‹Í) ∞ÁÄ≈¢Uª, ◊Ê«UÁ‹¢ª ‚ËπŸ/ •¬ŸÊ ∞‹’◊ Á»§À◊ ’ŸflÊŸ fl ’˝Ê¢ø•ÊÁ»§‚ πÊ‹Ÿ „UÃÈ Á◊‹¥—Á»§À◊ S≈ÍUÁ«UÿÊ, ‚Ä≈U⁄U’¡Ë’øÊÒ⁄UÊ„UÊ,∞‹«UË∞, (∑§ÊŸ¬È⁄U⁄UÊ«U) ‹πŸ™§ 0 9 3 6 9 3 8 9 0 3 5 , 0 9 5 0 6 7 7 3 6 5 3 , indiantalentss@gmail.com C-LKN-12004054

‘’‡ÊËÉÊ˝

“¬˝ÁÃ÷Ê ◊‚ÊÚ¡ ¬Ê‹¸⁄U” (⁄UÁ¡.)

08512842337

0 9 8 7 3 5 6 2 0 3 5 , 0 9 8 7 3 5 6 2 3 9 1 , 0 8 3 7 6 8 5 6 5 0 8 , 07838835110

C-NWD-12008421

ªÎ„UÄ‹‡Ê, ◊Í∆U∑§⁄UŸË, ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ •ÊÁŒ– #09634057210

#09953090658

#08909559439, 08909561635

C-NWD-12008553

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ” (Á‹Á◊≈U«U ∑¢§ê¬ŸË) (•Ÿ¬…∏Uª˝¡È∞≈U) (16200- 45000) ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ „UÃÈ (•ÊÚÁ»§‚ S≈UÊ»§, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, „ÒUÀ¬⁄U) (⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«U+ ’ÊŸ‚+ »§ÊŸ) ÁŒÀ‹Ë # 08512842336,

C-NWD-12008076

C-NWD-12008473

Á„UãŒË Á∑§‚ÊŸ ∑§ÊÚ‹‚ã≈U⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ 24 ’˝Ê¥øÊ¥ „UÃÈ 10flË¥, 12flË¥ ¬Ê‚ 140 ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, flß 18,500/,⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ ‚ÈÁflœÊ, •¬ŸÊ ¬ÃÊ # 0 9 7 1 8 5 6 5 7 1 0 , ◊Ò‚¡ ∑§⁄¥U, ßã≈U⁄U√ÿÍ »§ÊŸ mÊ⁄UÊ C-NWD-12008557

www.ssgroupofcolleges.c om Jodhpur National University (Lateral Entry) B.Ed., LLB, P.HD, B.Tech, B.Pharma, MBA, MCA, graduation ∞∑§ fl·¸ ◊¥ #08375854101, ∑§⁄¥U 09212148199

# 0 9 5 8 2 4 4 7 4 0 9 , !!!‚ÊflœÊŸ!!! 10 Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÉÊ⁄U 0 8 4 4 7 8 6 1 6 7 7 , ’Ò∆U ‚◊ʜʟ– ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ËÊ∑§, 08447857017 C-NWD-12008429 ‚ÊÒß/ŒÈ‡◊Ÿ ∞fl¢ ∑§Ê≈¸U/ ∑§ø„U⁄UË ‚ ∑§◊Êÿ¥ 10,000- 40,000 ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, (S¬‡ÊÁ‹S≈U- ◊Í∆U∑§⁄UŸË, ◊„UËŸÊ ’«∏UË ’«∏UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ fl‡ÊË∑§⁄UáÊ) ’Ê’Ê ¬Ê‡ÊÊ ’¢ªÊ‹Ë Daily 100 ◊Ò‚¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U #09997303398 C-NWD-12007488 10,000 ◊„UËŸÊ, ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ !!!’Ê’Ê ⁄U„U◊ÊŸ ’¢ªÊ‹Ë!!! Sim Mobile Message πø¸- (fl‡ÊË∑§⁄UáÊ S¬‡ÊÁ‹S≈U) 21 Á◊Ÿ≈U 0 8 1 2 6 3 9 5 8 5 1 , ◊¢¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ– ¬˝◊ÁflflÊ„U, 0 8 0 5 7 4 2 4 7 1 6 , ◊ŸøÊ„UÊ åÿÊ⁄U, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ËÊ∑§, 08057311282. ‚ÊÒß/ ŒÈ‡◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ,

S≈UÊÚ»§, •Á‚S≈Uã≈U ◊ÒŸ¡⁄U, „ÒUÀ¬⁄U) (◊ÈçÃÊflÊ‚+ πÊŸÊ+ »§á«U+ ’ÊŸ‚+ ’Ë◊Ê+ »§ÊŸ‚ÈÁflœÊ) ÁŒÀ‹Ë 09718565700

Open üÊË œŸflãÃ⁄UË •ÊÿÈflÁŒ¸∑§ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡, ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê‚¸ B.A.M.S. (4 ½ fl·Ë¸ÿ) Á«Uª˝Ë ∑§Ê‚¸, ÿÊÇÿÃÊ - 12flË¥, PCB 50% SÊòÊ - 2012-2013, •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ- 30.10.2012, ‚èÊË ◊Ê’Ê߸‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢¥ ∑§§ 0 8 2 7 3 0 9 2 8 7 3 , ≈UÊfl⁄U •¬Ÿ ¿UÃ, ¡◊ËŸ, ŒÈ∑§ÊŸ 09311110181 πà ¬⁄U ‹ªflÊ∞¢ ¬Êÿ 3600000 C-NWD-12008526 ‹Êπ ∞«UflÊ‚ 75000 Á∑§⁄UÊÿÊ+ LLB, B.Ed., MBA, ŸÊÒ∑§⁄UË ‚Ò‹⁄UË 20000 (∞¡ã≈U MCA, M.Sc., M.A., •Ê◊ÁòÊÃ) 08377833279, Admission

C-NWD-12007969

ÉÊ⁄U ’Ò∆U ISO Certified ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ •ŸÁ‹Á◊≈U«U ‹Êß»§≈UÊß◊ Ã∑§ ∑§◊Ê∞, Daily Payment ‚¢¬∑¸§—08744995580,

„UÊ߸- ¬˝Ê»§Ê߸‹ ∑§Ë »È§‹- ’Ê«UË ◊Ú‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ •ë¿UÊ ∑§◊Êÿ ¬˝ÁÃÉÊ¢≈UÊ (ªÊ«∏UË ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ) # 09873562054,

C-NWD-12008399

’Ê’Ê •◊Ÿ ‡ÊÊ„U πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ 3 ÉÊã≈UÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ä‹‡Ê, ¬ÁÃ- ¬àŸË •Ÿ’Ÿ, ‚ÊÒß ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ¬˝◊ ÁflflÊ„U, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U #09690549923 C-NWD-12007597

C-NWD-12008525

Work Visa for Canada, NZ &UK,2 Years + Extendable Visa, Work in construction Companies &Hotels. Visa within 45 Days. No Advance, No Interview. Limited Seats. Come with Appointment +Documents. Agents &Franchisee Welcome Contact:- Rudraksh Group (ESTD-1992) (AN ISO 9001-2008 Certified) 0172-6531932, 01726532815 C-CHD-12002318

M.Com., MSW, B.A., Diva Club ∑§Ê ◊ê’⁄U ’ÁŸ∞, B.Com., BBA, BCA, Á‚»¸§ »§ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Ê◊Ÿ- B.Sc., ‹ÊßU’˝⁄UË∑§Ê‚¸, ‚Ê◊Ÿ ŒÊSà ’ÁŸ∞ Call: B.Physiotherapy, LLM 0 9 2 3 3 5 5 6 1 0 0 / Œ‚flË¥, ’Ê⁄U„UflË¥ (Open CBSE) 0 9 2 3 3 5 5 6 1 0 1 . RBA College E-44 www.joindiva.com Ÿ„UM§ª˝Ê©¥U«U, »§⁄Uˌʒʌ 0129C-CHD-12002509 2431165, 09810328294

C-NWD-12008310

‚ê¬∑¸§

“Enjoy Massage Parlour” NRI, Models ∑§Ë

C-NWD-12008505 Á’∑§Ê™§ „Ò 355 ª¡ ◊¢¥ ÁŸÁ◊¸Ã Massage ∑§Ê∆UË SK-119 ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U # 0 9 7 1 1 8 5 0 7 7 9 , “Himani Parlour” NRI Models ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬˝Ê¬≈UË «UË‹⁄U ˇÊ◊Ê ∑§⁄U 09873754867 „UÊ߸¬˝Ê»§Ê߸‹ »§Ë◊‹, ’ÊÚ«UË ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U 9650204074, C-NWD-12008552 ◊‚Ê¡, ≈˛Ò¥U«U- •≈˛Ò¥U«U ÿÈfl∑§ 9758780661 ∑§◊Ê∞¢ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ¬Ê≈¸U- »È§‹≈UÊ߸◊ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ∑§◊Ê∞¢, 15,000/C-NWD-12008522 15000- 60,000 ◊„UËŸÊ ◊Ù’Êß‹ 20,000/- ⁄UÊ¡ÊŸÊ (œÊπ’Ê¡Ê¥ ‚ SMS ∑§⁄U∑§ ‹«∏U∑§- ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢, ‚ÊflœÊŸ) #08392810411, ªÎ„UÁáÊÿÊ¢ (No Investment) 08392810415

“ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË” ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ËœË ÷Ã˸, Á’ŸÊ ߢ≈U⁄U√ÿÍ, ÃÈ⁄ãà ÖflÊ߸ÁŸ¢ª (•Ÿ¬…U∏/ ª˝¡È∞≈U) „ÒUÀ¬⁄U+ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U+ ◊ÒŸ¡⁄U (9500/40,000/-) ⁄U„UŸÊ+ πÊŸÊ+ »¢§«+ ◊Á«U∑§‹+ ÁŒÀ‹Ë #08376923822, 08376923823



ा ी ा

‡ÊÊSòÊË¡Ë ªÊÀ«U◊«UÁ‹S≈U ◊⁄UÊ Á∑§ÿÊ ∑§Ê≈U ©U‚ ◊È¢„U◊Ê¢ªÊ ߟÊ◊– ÉÊ⁄U’Ò∆U ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ‚◊ʜʟ– ¬˝◊ÁflflÊ„U ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ, ‡ÊÊŒË M§∑§Êfl≈U, ‚ÊÒß, ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ #09501826990 C-NAT-12000881

ªÈM§ •¡È¸Ÿ ’¢ªÊ‹Ë 7 ÉÊ¢≈U ◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ‚◊ʜʟ ◊ÊÁ„UŸË fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ªÎ„UÄ‹‡Ê, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U, ‹fl◊ÒÁ⁄U¡, ¬ÁìàŸË •Ÿ’Ÿ, ‚ÊÒß ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ◊ŸøÊ„UÊåÿÊ⁄U, åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ, ËÊ∑§09634520973. C-MRT-12007391

πÈ‹Ê øÒ‹ã¡ 9 Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚◊ʜʟ ªÈM§ ‡ÊÊŸ ’¢ªÊ‹Ë 96 ’Ê⁄U ªÊÀ«U ◊Ò«UÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊È∆U∑§⁄UáÊË, ªÎ„UÄ‹‡Ê, ◊ŸøÊ„UÊåÿÊ⁄U, ¬˝◊ÁflflÊ„U, ‚ÊÒߌȇ◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ’Ò∆U C-NWD-12008355 ‚◊ʜʟ M§«∏U∑§Ë-09639727188, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU œ◊¸∑§Ê¢≈U ¬⁄U 09756667881. C-MRT-12007281 ∑§Êÿ¸ „UÃÍ SÕÊŸËÿ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚‹⁄UË-3000, «UÿÍ≈UË 6.5 ÉÊã≈U „U◊Ê⁄UË »§Ë‚ Ÿ„UË¥ •ÉÊÊ⁄UË ’Ê’Ê ‚ê¬∑¸§— 9810747362, Á„¢U«UŸ ◊„UÊŒfl ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§⁄¥Uª ‚÷Ë ‚◊SÿÊ œ◊¸∑§Ê¢≈UÊ, ◊⁄U∆U ÁŒÀ‹Ë ≈UË ¬Ê¢ß≈U, ∑§Ê ‚◊ʜʟ S¬‡ÊÁ‹S≈U ‚ÊÒß ◊⁄U∆U ⁄UÊ«U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, C-GHA-12000726 ◊ŸøÊ„UÊ ‚ÊÕË, ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåàÊ ∑§◊Ê∞¢ 10,000-40,000 ¡ÊŒÍ≈UÊŸÊ 098152-53718, ◊„UËŸÊ ªÊ¢fl/‡Ê„U⁄U ‚ ◊Ù’Êß‹ mÊ⁄UÊ 098789-04417 SMS ∑§Êÿ¸ (¬Ê≈¸U≈UÊ߸◊/»È§‹ C-CHD-12002519 ≈UÊ߸◊) ªÎ„UáÊË, ÁfllÊÕ˸, Á⁄U≈UÊÿ«¸U „U⁄U ŒÈπ ∑§Ê ‚Èπ ◊¥ ’Œ‹Ÿ flÊ‹ •ÊÁŒ Áfl∑§‹Ë ¬◊¥≈U ¬Ê∞¢– ÃÈ⁄¢Uà SK SflÊ◊Ë ¡Ë ‚ ÉÊ⁄U ’Ò∆U 100í ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U # 09045268206, ªÊ⁄¢U≈UË ‚◊ʜʟ fl‡ÊË∑§⁄UáÊ 09837037951, 09808801691 ‹fl◊ÒÁ⁄U¡ ‚ÊÒß-ŒÈ‡◊Ÿ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ C-MRT-12008001 ‹ˇ◊ËŒÊ· ∑§¡Ê¸◊ÈÁÄà ÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ !!! ∑§◊Ê∞¥ #09815617093 6000-40,000 ◊„UËŸÊ !!! ÉÊ⁄U C-CHD-12002612 ’Ò∆U !!! ∑§¬¥ŸË SMS ÁflôÊʬŸ »˝§Ë ‚flÊ ‚◊SÿÊ ∑Ò§‚Ë ÷Ë „UÊ ∑§Êÿ¸ mUÊ⁄UÊ !!! ≈ÒU˛ÁŸª ¬Ò∑§¡ ◊È⁄UÊ⁄UË ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑§⁄¥Uª „U‹ ◊¥ªflÊ∞ ‚ÊÕ ¬Ê∞ 2100 Ã∑§ S¬‡ÊÁ‹S≈U ŒÈ‡◊Ÿ πÊà◊Ê, ©U¬„UÊ⁄U ◊È»§àÊ !!! ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ∑§⁄UflÊŸÊ/ÃÈ«UflÊŸÊ, L§∆U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË !!! 090348-75073, ¬˝◊Ë ∑§Ê ÃÈ⁄UãàÊ ◊ŸÊ∞¢ ‹ˇ◊Ë ¬˝ÊÁåàÊ 090342-91761 098762-85597, 096466C-CHD-12002407 80716 C-CHD-12002476 ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ⁄U‹fl, ’Ò¥∑§, »˝§Ë fl‡ÊË∑§⁄UáÊ- fl‡ÊË∑§⁄UáÊ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹, •Ê◊˸, ŸflË, ◊≈˛UÊ, ¬ÊS≈U•ÊÚÁ»§‚, ¬Ä∑§Ë ‹fl◊ÒÁ⁄U¡ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ◊ŸÊŸÊ, ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ åÿÊ⁄U ◊¥ œÊπÊ, ¬ÁÃ-¬àŸË •Ÿ’Ÿ, øÊÁ„U∞– ‚Ò‹⁄UË 18000-40000 „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê U ‚◊ʜʟ– ‚¢¬∑¸§ ◊„UËŸÊ, ⁄U„UŸÊ, πÊŸÊ »˝§Ë 099146- ∑§⁄¥U— 09501647658 C-JAL-12000627 83541 C-CHD-12002487

08860505956 C-NWD-12008408

‚÷Ë ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ, ¿UÃÊ ¬⁄U Idea, Vodafone ∑§ê¬ŸË ∑§§ ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊÿ Á∑§⁄UÊÿÊ 45,000/¬˝ÁÃ◊Ê„U, 42,00000/- ∞«UflÊ¢‚, ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U,+ Job ∞¡¥≈U •Ê◊¢ÁÃòÊ #08743985211, 0 8 7 4 3 9 8 5 1 7 2 , 08743978254 C-NWD-12008556

»§Ê߸‹ øÊ¡¸ ŸÊ ªÊ⁄¢Uã≈U⁄U ¬„U‹ ‹ÊŸ ’ÊŒ ◊¢¥ πøʸ ¬˝Ê¬≈˛UË ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬‚Ÿ¸‹ éÿÊ¡ 2% ∞¡ã≈U •Ê◊ÁãòÊà # 09958395732, 09958395836 C-NWD-12008430

Ronak Finance (⁄UÁ¡S≈U«¸U) ‹ÊŸ (ŸÊ »§Ê߸‹ øÊ¡¸ ŸÊ ªÊ⁄Uã≈U⁄U)

πøʸ ‹ÊŸ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈˛UË ¬‚¸Ÿ‹ ∞¡ã≈U •Ê◊ÁãòÊà # 08527209960, 08527209961 C-NWD-12008432

Shalimar Finance ÁŒflÊ‹Ë œ◊Ê∑§Ê ŸÊ »§Ê߸‹øÊ¡¸ ŸÊ ªÊ⁄ãU≈U⁄U •Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ ¬⁄U 1% éÿÊ¡ 40% ¿Í≈U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈UË, ‹ÊŸ Á‚»¸§ 3 ÉÊ¢≈UÊ ◊¥ #

◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹, ¿ÍU≈U C-NWD-12007860 35%, éÿÊ¡ 2% (◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Ÿ≈U⁄UÊ¡ª˝È¬ ISO Certified, Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U) # 08295081686, ÁŒ¬Êfl‹Ë œ◊Ê∑§Ê CFL, 08295056318 C-CHD-12002595 ◊Ê◊’ûÊË, œÊªÊ, ◊Ê’Ê߸‹, øÊ¡¸⁄U, ∑§fl‹ 42 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ #Idea, ŒÊŸÊå‹≈U, •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ©UlÊª Vodafone ≈UÊfl⁄U •¬ŸË πÊ‹Ë ‹ªÊ∑§⁄U 25000-50000 ¡◊ËŸ ¿Uà ¬⁄U ‹ªflÊÿ¥– Á∑§⁄UÊÿÊ ¬˝ Á Ã◊Ê„U ∑§◊Ê∞° – (∑§ìÊÊ◊Ê‹+ 60,000/- ◊„UËŸÊ+ 75 ‹Êπ ∞«UflÊ¢‚ 2 ŸÊÒ∑§⁄UË, ≈˛UÁŸ¢ª »˝§Ë) ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ◊Ò≈˛UÊS≈U‡ÊŸ, Vodafonetower@gmail.com ÁŒÀ‹Ë-32 #09654388099, 08979493736, 08979546558, 09654388837 08979493942 C-NWD-12008168 C-CHD-12002615

üÊËflÒcáÊÊ¥ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ (⁄UÁ¡S≈U«¸U) CFL ◊Ê◊’ûÊË, ¬¬⁄U ŒÊŸÊ, å‹≈U, Á«US¬Ê¡‹ Ç‹Ê‚, •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Finance # 09560971951, ◊Ê‹ ÷¡¥ (∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ≈˛UÁŸ¢ª+ 09716956296 C-NWD-12008441 0 8 8 2 6 1 6 8 4 8 6 , ∞ª˝Ë◊¥≈U »˝§Ë) A-213/1 ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U ÁŒÀ‹Ë-92 #09871146074, Simran Finance (⁄UÁ¡.) 08459357907 C-CHD-12002484 ŒË¬Êfl‹Ë œÊ◊Ê∑§Ê 12 ÉÊã≈UÊ¢¥ ◊¢¥ 09810747003 ’Ò∑§Ê mÊ⁄UÊ, ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈˛UË „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ „UË „U◊Ê⁄UÊ øÒ‹¥¡ „ÒU C-NWD-12007261 ¬‚¸Ÿ‹, ∞ª˝Ë∑§‹ø⁄U ‹ÊŸ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ⁄UÁ¡S≈˛U ∑¢§¬ŸË ∑§⁄UÃË „ÒU ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚÷Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U ∑§ ŒÊŸÊ/å‹≈U ¬Ê∞Ú 2% éÿÊ¡ 40% ¿ÈU≈U ÁŒŸ ◊¥ „ÒU ‹ÊŸ 2% é��Ê¡ 40% Apple Finance ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§ ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ìÊÊ◊Ê‹+ 0 8 6 8 5 8 1 8 0 4 1 , ¿ÍU≈U 08685818048 0 8 5 7 0 9 6 2 0 0 3 , ∞ª˝Ë◊ã≈U ¬˝Ë ’ŸÊ ◊Ê‹ flʬ‚ ∑§⁄¥UC-NWD-12008539 08570962005 ©U¬‹éœ)- ‹ˇ◊Ë (»§Êߟã‚ Vishwas Finance Regd. C-CHD-12002554 (DW0786) ‹ÊŸ ‹∑§⁄U Binani Finance100% ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡ (⁄UÁ¡S≈U«¸U) ‹πŸ™§www.laxmienterprisesup. ∑§◊ˇʟ Œ¢ (¬‚¸Ÿ‹/ ¬˝Ê¬≈U˸/ ∑ΧÁ·) 8flË¥ 10flË¥ ¬Ê‚ ªÊ⁄¢UÁ≈U«U ‹ÊŸ ŸÊ»§Ê߸øÊ¡¸ ŸÊ com, Mob- 08795348064, 30,00,000/- ‹ÊŸ 50% ¿ÍU≈U, ªÊ⁄¢U≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò∑§Ê¢¥ mÊ⁄UÊ 09651346338 éÿÊ¡ 0% ∞¡ã≈U 30,000/- ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈U˸ ¬‚¸Ÿ‹‹ÊŸ 24 C-KNP-12003950 ‚Ò‹⁄UË #08410412357, ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ ¿ÍU≈U 40%éÿÊ¡ 2%„U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ¿Í≈U ¬Ê∞¢ 08410425561 8flË¥, 10flË¥ ¬Ê‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§/ÿÈflÁÃÿÊ¢ (100000/- 2500000/-) Ã∑§ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬⁄U ‹ÊŸ ‹¥ éÿÊ¡ 4í, ¿ÍU≈U 35í •Ê◊¢ÁòÊà Rose 0 9 8 7 3 9 7 5 9 2 8 , agent

Free ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ •¬ŸË πÊ‹Ë ¿UÃ/ ¡◊ËŸ ¬⁄U ≈UÊfl⁄U ‹ªflÊÿ Á∑§⁄UÊÿÊ 40,000+ 2500000 Advance 24 ÉÊ≈UÊ ◊¥ ø∑§ C-NWD-12008555 # 0 8 1 9 9 0 2 5 8 7 7 , ¬Êÿ+ ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊≈U ‹ÊŸ 08199025878 0 9 5 4 8 7 6 9 4 0 , Sfl⁄UÊ¡»§Êߟ¥‚ Only Profit, Invest 1 Lac 0 9 5 4 0 8 5 7 6 5 4 , «UË‹⁄UÁ‡Ê¬-0121-3291100, C-CHD-12002592 & earn about 25000 07520999999, 09627867861, 09540918474 monthly by 1 day online C-NWD-12008514 8 0 5 7 9 9 9 9 0 0 ÁŒ¬Êfl‹Ë œ◊Ê∑§Ê ““•ª˝flÊ‹ Nifty Trading Cource, »§Ê߸ Ÿ  ¥ ‚ ”” Á‹Á◊≈ U « U S¬ ‡ Ê‹ ‹Ê Ÿ GTL ⁄UÁ¡S≈U«¸U ∑¢§¬ŸË ≈UÊfl⁄U+ ◊⁄U∆U9358555505 9 9 9 0 3 6 1 9 1 1 ATM ‹ªflÊÿ¥– 50-70 ‹Êπ •Ê¡ÊŒ¬È⁄U9654264841 Ÿ Ê  » § Ê ß ¸ ‹ ø Ê ¡ ¸ / Ÿ Ê  ª Ê ⁄ ¢ U ≈ U ⁄ U www.welcomesolutions.in ∞«UflÊ¢‚, 60-70 „U¡Ê⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ+ ’Œ⁄U¬È⁄U09582604182 (500000/-, 50,00,000/-) C-NWD-12008503 11 ‚Ê‹ ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊ã≈U– S¬‡Ê‹ ªÈ«∏UªÊ¢fl09911698767 ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹, ŒËflÊ‹Ë •Ê»§⁄U– ∞¡ã≈U ’Ÿ∑§⁄U øÊ¢ŒŸËøÊÒ∑§- 09266701480 ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ‹ÊŸ 2% ‹ÊπÊ ∑§◊Êÿ¥-09953481843, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ- 07669839976 éÿÊ¡, 50% ¿ÍU≈U 08053230691, 0 8 5 1 0 0 7 8 8 2 8 , ◊ÊŒËŸª⁄U07520265593 08053825362 09871336131. ‹ÊŸË09953125219 C-CHD-12002613

„Uʬȫ∏U08954444412 ◊È⁄UÊŒŸª⁄U09808228394 ÁŒÀ‹Ë ŒÁˇÊáÊ- 09953019211 ’ȋ㌇ʄU⁄U09319934722 πȡʸ09012461111 ’«∏UÊÒÃ09808914698 •ÊŸ¢ŒÁfl„Ê⁄U- 08410716938 ¬ÊŸË¬Ã09627867861 ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ09711547830 C-CHD-12002556 ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ- 09899845834 3G ◊À≈UË◊ËÁ«UÿÊ ≈UÊfl⁄U 5 ÁŒŸ ÷Ê‹Ê¤ÊÊ‹07409994135 ◊¢¥ ÁŒŸ ◊¥ •¬Ÿ ÅÊà å‹Ê≈U ÉÊ⁄U ¬⁄U www.swarajmoneysolutio ‹ªflÊÿ¢¥ Á∑§⁄UÊÿÊ 62000/- n.co.in ∞«UflÊ¢‚ 70 ‹Êπ+ ∞ª˝Ë◊¥≈U+ C-MRT-12006944 ŸÊÒ∑§⁄UË 08437070319 Sfl⁄UÊ¡»§Êߟã‚ ‹ÊŸ C-CHD-12002589 «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ÕÍ˝ NBFC 07520999999, 0121-6545458, 0 9 6 2 7 8 6 7 8 6 1 ◊⁄U∆U09358555505 “©U¬ÊäÿÊÿ »§Ê߸Ÿ¥‚” ’Ò¥∑§ ‹ÊŸ UÊÒÃ09808228394 ÁŒflÊ‹Ë ’ê¬⁄U ‹ÊŸ œ◊Ê∑§Ê ’«∏ Œ„U⁄Uʌ͟09627073161 (⁄UÁ¡.) ¿ÍU≈U 40%, éÿÊ¡ 1% 09582604182 flÊÁ·¸∑§– flʬ‚Ë 25 fl·¸ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë∞«UÊ09711547830 ÿÈfl∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‹ÊŸ »˝§Ë ◊Ê∑¸§Á‡Ê≈U ŸÊ „U Ê Õ⁄U ‚ 09634344343 10,00,000/•Ê∆UflË¥, »§⁄Uˌʒʌ07417338040 95,00,000/- ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹, 09899845834 ¬˝Ê¡Ä≈U, ߸≈U÷^ÔUÊ, ◊ͪ˸¬Ê‹Ÿ, ªÊ«∏UË ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ07500076600 »§Ê߸Ÿ¥‚ Note : (‚ÊflœÊŸ ◊ÕÈ⁄UÊ05224006067 œÊπ’Ê¡ ∞¡¥≈UÊ¥ ‚) DMA »˝§Ë ‹πŸ™§ŒÊÒ‚Ë9837812287 ‹ÊŸ ‚flÊ #08802121572, ø¢ M§«∏U∑§Ë09758564508 08802121430 „Uʬȫ∏U08954444412 C-NWD-12008258 09045959976 “Ranbexy Finance” ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄UU09358084111 ‚’‚‚SÃÊ, ‚’‚ •ë¿UÊ, Á‚»¸§ •‹Ëª…∏ Á≈U„U⁄UË08475072105 ŸÊ◊ „UË ∑§Ê»§Ë „ÒU, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ’ȋ㌇ʄU⁄U- 08755506409 40% éÿÊ¡◊Ê»§ flʬ‚Ë 30 fl·¸, ¿ÈU≈U◊‹¬È⁄U0895470788 ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ÊŸ»˝§Ë, ¬˝Ê¬≈˛UË, ¬‚¸Ÿ‹, M§º˝¬È⁄U08755497352 ¬˝Ê¡Ä≈U, ߸≈U÷^ÔUÊ, ⁄UÊß‚◊Ë‹©UlÊª, πȡʸ08057999900 ‚◊SËÊŸ, ©U¬‹éœ Note:- www.swarajmoneysoluti ‚˜ʂê¬∑¸§, ’Ò¥∑§’˝Ê¢ø, ‚ÊflœÊŸ on.co.in C-MRT-12007831 (œÊπ’Ê¡ ∞¢¡≈UÊ¥ ‚) ª˝Ê◊ËáÊ ‚flÊ »§Êߟ¥‚ »˝§Ë # 08527508959, ⁄UÊ¡œÊŸË ‹ÊŸ/«UË‹⁄UÁ‡Ê¬, ◊⁄U∆U- 012108527508962 2660092, 09837999999 C-NWD-12008396 ◊⁄U∆U09012444447 ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ©U¬∑˝§◊ BOA (◊ȡ继⁄UŸª⁄U- 08266098838) ‹Êÿ ‚’∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢¥ ∑§Ê „U‹ (ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ- 08527005448) (πøʸ ‹ÊŸ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§§ ’ÊŒ) (’ȋ㌇ʄU⁄U- 08938057719) ‹ÊŸ 0% éÿÊ¡ 45% ¿ÍU≈U ◊ÊòÊ 6 (»Ò§¡Ê’ÊŒ- 07398651801) ÉÊã≈UÊ¢¥ ◊¥ (’⁄UÊ¡ªÊ⁄U Áfl‡Ê·) # („Uʬȫ∏U08006990022) 0 9 7 2 0 6 3 8 2 7 2 , (ÁŒÀ‹Ë09211320044) (’⁄U‹Ë09258638620) 09720644195 09356701861) C-NWD-12008400 (¬¢¡Ê’‚÷Ë ’Ò∑§Ê mÊ⁄UÊ ∑§¡Ê¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë (Œ„U⁄Uʌ͟- 09897485482) 09802178511 Ÿ.-1 ⁄UÁ¡. ∑§ê¬ŸË •ÊŒ‡Ê „UÁ⁄UÿÊáÊÊ09125232394) »§Êߟ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU ◊ÊòÊ 24ÉÊá≈U ◊¢¥ (ªÊá«UÊ09897158882) ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§§ ‹ÊŸ 2%éÿÊ¡ (øê’Ê(Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ- 09410644194) 40% ¿ÍU≈U #07307922099, (ŸÊ∞«UÊ09711594266) 07307712255 (◊È⁄Uʌʒʌ- 08923475342) C-NWD-12008554 („UÁ⁄UmÊ⁄U07520222200) „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ „UË „U◊Ê⁄UÊ øÒ‹¥¡ „ÒU (⁄UÊ¡SÕÊŸ- 08875202211) ⁄UÁ¡S≈˛U«¸U ∑§ê¬ŸË ∑§⁄UÃË „ÒU ◊ÊòÊ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê- 07879226634) ∞∑§ ÁŒŸ ◊¢¥ ‹ÊŸ 2% éÿÊ¡ 40% (©UûÊ⁄UÊπá«U- 08272080005) 09839435234) ¿ÍU≈U Apple Finance # (’SÃËC-MRT-12007735

“‚÷Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Ê’Ê߸‹ ≈UÊÚfl⁄U (3G, 4G) ◊À≈UË◊ËÁ«UÿÊ ≈UÊÚfl⁄U” (Tesco Company) mÊ⁄UÊ 100% ªÊ⁄Uã≈UË ‚ÊÕ ‹ªflÊ∞¢, Á∑§⁄UÊÿÊ- 95000/-, ∞«UflÊ¢‚95,00,000/- +10 ‚Ê‹ ∑§Ê≈¸U ∞ª˝Ë◊¥≈U +2 ŸÊÒ∑§⁄UË!!! 09891809609, 085059-49798

0 8 5 7 0 9 6 2 0 0 3 , www.rajdhanifinance.org C-MRT-12007684 08570962005 C-NWD-12008558

ÁŒ¬Êfl‹Ë œ◊Ê∑§Ê ¬Ò‚ ‹Ã Ÿ„UË œÊ∑§Ê ŒÃ Ÿ„UË ¬„U‹ ∑§Ê◊ Á»§⁄U ŒÊ◊ 2ÁŒŸ ◊¢¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈UË ¬‚¸Ÿ‹, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹ÊŸ Vinayak Finance #08685854195, 08685854172 C-NWD-12008531

ŒË¬Êfl‹Ë •ÊÚ»§⁄U All India Finance ŸÊ ªÊ⁄Uá≈U⁄U ŸÊ »§Êß‹øÊ¡¸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈˛UË ¬‚¸Ÿ‹ B.P.L ∑§Ê«¸U ‹ÊŸ ◊ÊòÊ 12ÉÊá≈UÊ¢¥ ◊ éÿÊ¡ 2% ¿ÍU≈U-50% ∞¡ã≈U •Ê◊ÁãòÊÃ

◊Ò‚‚¸-àÿÊªË »§ÊߟÒã‚ ‚Áfl¸‚¡ (⁄UÁ¡.) ´§áÊ/«UË‹⁄U‡Êˬ „UÃÈ Á◊‹¥ Œ„U⁄Uʌ͟ (©UûÊ⁄UÊπá«U)- 01352669042, 09917565780, 0 9 4 1 1 1 0 1 8 6 9 , (Á’¡ŸÊÒ⁄U- 09837896100), (‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U- 09917018002), (∑§Ê≈UmÊ⁄U- 09997395348), (•Ê¡◊ª…∏U- 08808826985), (◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ - 09839883616), (’ŸÊ⁄U‚09616137098) C-DDN-12005904

•¬ŸË ¡◊ËŸ ¿Uà ¬⁄U ‹ªflÊÿ¥– Hair ≈UÊfl⁄U ∑§Ë ™¢§øÊ߸ 40 »È§≈U, Á∑§⁄UÊÿÊ Eversmart 45,000/-+∞«UflÊ¢‚ 60 ‹Êπ Treatment ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù 7 ÁŒŸÙ¥ ◊¥ +ŸÊÒ∑§⁄UË+ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ë◊Ê # ¤Ê«∏UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ¤Ê«∏U „ÈUÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù 0 9 6 9 0 3 3 9 6 3 0 , 25 ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ªÊ⁄¢U≈UË ‚ flÊÁ¬‚ ‹Êÿ¥– ’Ò∆U •Ê«¸U⁄U ∑§⁄¥U0 9 6 3 9 7 6 8 4 3 9 , ÉÊ⁄U 9936732910 09690886792 C-CHD-12002614

Finance 09891779417, 09891779418 C-NWD-12008540

C-CHD-12002590

“Reliable Finace” 8flË¥, 10flË, ¬Ê‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§/ ÿÈflÁÃÿÊ¢ (1,00,000/25,00,000) Ã∑§ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬⁄U ‹ÊŸ ‹¥ éÿÊ¡ 4% ¿ÈU≈U 35%

ÁŒŸ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊– ⁄UÊÿ‹ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§, ∑§‡Êfl∑§Êêå‹Ä‚, »Ò§¡Ê’ÊŒ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§09695851111, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ„U⁄U◊¢ª‹flÊ⁄U „UÊ≈U‹ ‚◊Ë⁄UÊ8576001111 C-LKN-12004738

C-JHA-12001920

C-LKN-12004652

C-NWD-12007068

C-CHD-12002567

““∑§Ê◊œŸÈ »§Ê߸Ÿ¥‚”” ߢÁ«UÿÊ Ÿ¢.-1, ∑¢§¬ŸË «UÊÿ⁄UÄ≈U ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ‹ÊŸ– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§, 35% ¿ÍU≈U,éÿÊ¡ 0% ‚‹ÊŸÊ, ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U(1,00,000/,95,00,000/-) ¬˝Ê¬≈U˸, ¬‚¸Ÿ‹ Note: („U◊Ê⁄UË ∑§Ê ’˝Ê¢ø Ÿ„UË¢) #07503463209, 08010470387 C-CHD-12002616

Satyam finance ISO9001 setisfied company ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹ÊŸ ◊ÊòÊ 700/- ◊¥ 0% éÿÊ¡ 35% ¿ÍU≈U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¬˝Ê¬≈U˸, πÃË’Ê«∏UË ‹ÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ # 08860948355, 08750682977

C-NAT-12000916

¬„U‹Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ◊¥ ÄU‹∑§Ê ◊øÊŸ flÊ‹Ë •ÊÿÈflÒÁŒ∑§ π¡ÊŸ ‚ ßãº˝Ë ‹ê’Ê, ◊Ê≈UÊ, ¡’⁄UŒSÃ, C-CHD-12002566 ‚ÒÄ‚¬Êfl⁄U 30 Á◊Ÿ≈U »§Ê◊¸Í‹Ê Taj Finance ‹ÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ 500/- ◊ªÊ¢∞ (‚ê¬Íáʸ Ä‹ËÁŸ∑§) ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ŸÊ◊ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U (⁄UÊÁ„UáÊË) #9871809886, ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊŸ 12 ÉÊ¢≈UÊ¥ ◊¥ 35í ¿ÍU≈U 9210301858 C-NWD-12008217 2í éÿÊ¡ ¬„U‹ •Ê∞¢, ¬„U‹ ¬Ê∞¢ 08285357410, 08285179662 C-CHD-12002477

Á»§Ÿ◊Ê∑¸§ »§Êߟã‚ ‹ÊŸÕ˝Í

NBFC 09208173907, 0 9 6 2 1 0 6 7 9 0 0 (ªÊ⁄Uπ¬È⁄U- 08400019825), (flÊ⁄UÊáÊ‚Ë- 08400020067), (ß‹Ê„UÊ’ÊŒ- 09621067900), (‹πŸ™§- 08400024221), (’⁄U‹Ë08896932310), (¤ÊÊ°‚Ë08896932183), (•Êª⁄UÊ- 08127300460), (◊È⁄Uʌʒʌ- 08127346050), (◊⁄U∆U08127300460), (ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ- 09621939385), (ŸÒŸËÃÊ‹- 08400019835), (Œ„U⁄Uʌ͟- 08564845340) C-KNP-12003901

C-NWD-12008292

C-LKN-12003262

‚àÿ‚Ê߸ ߢ≈U⁄U¬˝Ê߸¡¡, CFL, ßãº˝Ëflf¸∑§ ÿ¢òÊ Rs.630/◊Ê◊’ûÊË, ŒÊŸÊ, å‹≈U •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ 1050/-2100/- ◊ÊòÊ ßãº˝Ë ‹ê’Ê, ≈UÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸÊÿ¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ◊‡ÊËŸÊ¢, mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ ‹ÊÒ≈UÊ∞°– ◊Ê Sfl埌Ê· ŒÍ⁄U, ‚Ä‚≈UÊß◊ ’…∏UÊÿ¥– (∑§ìÊÊ◊Ê‹ »˝§Ë) D- 61, ∑ȧÁòÊ◊ ÿÊÁŸ, ¬ÈM§·ßãº˝Ë ©U¬‹éœ– ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŒÀ‹Ë92 ¡ÊÁ‡Ê‹ÊÃ‹, ∑Ò§¬‚Í‹, 16GB »˝§Ë ⁄U ÷Ê߸ ⁄U»§Ë∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ •¬Ÿ # 0 8 4 4 7 6 2 2 0 5 3 , ◊◊Ê⁄UË ◊° ª Êÿ ¥ – # 0 9 9 3 8 8 2 2 1 3 9 , ◊ 09811387616 ¬ÈòÊ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ‚ ª‹Ã •Êø⁄UáÊ ∑§ C-NWD-12007654 07377447879 C-NAT-12000894 ø‹Ã ‚¢’㜠Áflë¿UŒ ∑§⁄U Á‹∞ „ÒU– ‡ÊÈ÷‹ˇ◊Ë ≈˛U«U‚¸ (⁄UÁ¡S≈U«¸U) ‚ÒÄ‚ ∑§◊¡Ù⁄UË ßãº˝Ë 2”-9” ߢø •¬Ÿ ∑Χàÿ ∑§Ê Sfl¢ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊Ê◊’ûÊË, CFL, ŒÊŸÊ- å‹≈U, ◊Ù≈UÊ,‹ê’Ê ∑§⁄¥U– ‚Ä‚ ≈UÊß◊ 40 „UÊªÊ– ‡ÊÊÁ„U⁄U ¬ÈòÊ ß◊Ê◊ÈgËŸ ∑§ìÊË •ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞¢,’ø¬Ÿ ª‹ÃË,ÁŸ‹ ‚⁄UÊÿ ◊È⁄UÊŒŸª⁄U– C-NWD-12008546 ◊Ê‹ ÷¡¥– ≈˛UÁŸ¢ª+ ∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ,œÊÃ, Sfl埌ٷ, ªÊ⁄Uã«U«U ß‹Ê¡ „U ’ ¸ ‹ ◊SÃË ∑§Ù‚¸ 50% ∞ª˝Ë◊¥≈U »˝§Ë– D-29, Áfl∑§Ê‚ ¿ Í U ≈ U , - 0 9 7 5 8 2 8 6 3 9 2 , ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚, ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ÁŒÀ‹Ë- 07500762312 C-MRD-12004353

C-NWD-12008498

•ÊÚ≈UÊ◊Á≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U◊Ê‹ ÉÊ⁄U ’Ò¥∆U èÊ¡– (∑§ìÊÊ◊Ê‹+ ∞ª˝Ë◊¥≈U+≈˛UÁŸ¢ª »˝§Ë) U-74, ‡Ê∑§⁄U¬È⁄U, ÁŒÀ‹Ë-92, #09873216899,

C-NWD-12008451

C-MRD-12005356

C-NWD-12008544

◊⁄UÊ •Ê◊˸ ∑§Ê •Ê߸∑§Ê«¸U Ÿ¢.14677041X ŸÊÁ◊à ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŒÊ ÿÍÁŸ≈U ÁS‹¬ ÕË, ¡Ê πÊ ªÿË „Ò¥U– ’ÃÊŸ ¬⁄U ©UÁøà ߸ŸÊ◊ Á◊‹ªÊ– ‚ê¬∑¸§9 5 5 9 1 1 0 2 1 0 , 9935738613, 8960307011 C-KNP-12003977

08860948380, 09540686617

∞¡¥≈U •Ê◊¢ÁòÊà 08527067370, 0 9 2 1 2 1 7 1 5 0 9 , 08505928452, 09810314291 09873216879 C-CHD-12002532

Our two blank Road Permit Form No-38 20112012/ 18011702464352 and 2012-2013/ 18017400659676 has C-DDN-12005285 been lost contact Jayesh •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ’Í…∏UÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊÿ Tradex Pvt. Ltd. Modi Compound ¡flÊŸ, Sfl埌Ê· 3 ÁŒŸ, Steel „USÃ◊ÒÕÈŸ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ŸÊ◊ŒË¸ 9 Modinagar 01232-232054

Navratro ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U (1,00,00050,00,000) 0% éÿÊ¡ 35% ¿ÍU≈U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U, ¡◊ËŸË ‹ÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ Jai Ambe Finance #

“ÁŒflÊ‹Ë fl Ÿfl⁄UÊòÊÊ •ÊÚ»§⁄U” #09811746050, “Natraj Finance” mÊ⁄UÊ 92 Á∑§Á¡∞ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ¬Í⁄U– ‚÷Ë 09811746062

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊŸ, 12 ÉÊ¢≈UÊ¥◊¥ ÉÊ⁄U ’Ò∆U,

C-NWD-12008543

MTS, BSNL, Exel ≈UÊfl⁄U

# 0 8 1 9 9 0 1 0 6 9 3 , éÿÊ¡ 2%, ¿ÍU≈U 50% L.T. (Regd.) 30000/# 0 7 2 0 6 0 3 9 1 3 9 , ◊„UËŸÊ 08199010696 ∑§◊Êÿ¥– ◊Ê◊’ûÊË C-NWD-12008499 07206719005 ∑§Êê¬ÒÄ≈UøÊÒ∑§, CFL ŒÊŸÊÕÊ‹Ë

ŒË¬Êfl‹Ë œÊ◊Ê∑§Ê •Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ ¬⁄U ÉÊ⁄U ’Ò∆U, ¬˝Ê¬≈˛UË, ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬‚¸Ÿ‹ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§◊ fl∑§Ë‹ πø¸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¢¥ „UÃÍ Áfl‡Ê· ¿Í≈U Satyam

◊Ò¥ π◊ ø㌠¬ÈòÊ Sfl— üÊË ŸÊÒ’Ã Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë 5174/4, ∑ΧcáÊ Ÿª⁄U, ∑§⁄UÊ‹ ’ʪ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë éÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÍÚU ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ ÿÊªãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê Á∑§ ‡ÊÊŒË ‡ÊÈŒÊ „ÒU– ŒÊŸÊ ÿÊªãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U üÊË◊Áà ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê •¬ŸË ‚ê¬ÁûÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÚÍU– ÷Áflcÿ ◊¢¥ ◊⁄UÊ ©UŸ‚ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ- ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

“Unique Finance Ltd” SS Enterprises (Regd.) ‹ÊŸ •Ê∆UflË¥ Œ‚flË¥ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ 30,000/- 45000/- ◊¥ ¬˝Ê¬≈U˸ ¬‚¸Ÿ‹, ßàÿÊÁŒ ‚◊Sà flÊ≈U⁄U¬ê¬ CFL «UÊŸÊ¬ûÊ‹ ©UlÊª ‹ÊŸ ‹Á«U‚ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U 0% éÿÊ¡, ÁŒflÊ‹Ë S¬‡Ê‹ •ÊÚ»§⁄U ‹ªÊ∞ 1500/- 3500/- ⁄UÊ¡ÊŸÊ (∞ª˝Ë◊¥≈U ≈˛UÁŸª # 0 8 2 8 9 0 5 7 1 7 4 , ∑§◊Ê∞ 0 9 8 5 0 0 2 5 7 8 1 , 09718475936 ≈˛UÊ‚¬Ê¸≈U»˝§Ë) C-1 ¡Ÿ∑§¬È⁄UË 09850025783 C-CHD-12002591 ÁŒÀ‹Ë #011-25638088, “Max Finance” (Regd.) C-NWD-12008541 100% ªÊ⁄Uã≈UË«U ‹ÊŸ– ŸÊªÊ⁄Uã≈U⁄U/ 0 9 8 9 9 4 3 7 7 7 1 , Jannat Finance ‹ÊŸ ŸÊ ŸÊ»§Ê߸‹øÊ¡¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ– 09899429963

ŒËflÊ‹Ë œÊ◊Ê∑§Ê (Megma Finance) •Ê¬∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¬˝Ê¬≈˛UË ¬‚¸Ÿ‹, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§◊ fl∑§Ë‹ πø¸ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U


ी। ो ा । 29

ृ ीा

ा ें े ी ो

ु। ृ ीा

ाा ा

े ु

ें

ं ी ा ो ु

े ें

ा।

े ु

ो ा

ें

े ा। ट ा े ा ा ों ी ै ी ो ं ो े े। ा ें ा ा ु े े ा ु ा ा ा ा ाट े ा ी ं ा ा ा ु ा ा ् ै। े ा े ा ों ें े ु ं ी ा े टे ी ा ा, ी ी ें ु े ो ा। ा ां े ा े ु े े े ूट े ी ो ी े टे ीं ुं ा। ु ं ी ी ाा ु ै ट ी ें ा ेा ा ु ां े े।

ो ा ा। े 12 ा ों े ा ा ी ा ा ु ी ो ा ू ् ा े ै ा ा ै ा ु ें ा ू ् ो े् ( े ा ) ट ो ा ीं े ी, ो ु ा ीं ें ी। ो ा ट े ् े े े ों ी े ो ा ् ें ा ा ा ् ा् े ा ा े ा े ी े ् ा ी े े ा ो ं ा ी ो ु ा ा, े ों े े ा े ा े ौटा ा।

ा ा ा

ें ौ ी ा ोटा े े ा ा ो ो ा ा ा ो ा ा ा, ा ें ै।

ां

a

े े ै।

े ी

े ी

। ू ी ो ो ा ां ी ं े ी ा ों े ी ी ें ीं। ा ा ा े े ो ा ु ा े े ो ा े ृ े ा ा ू ें ी, ा ीं ु । े े े ी ै े ा ां े ा ं ों ें े ा े ा ों ें े ू ् ं ा े े ी ां े े ू ी ो े े ा ं े े े ी ो ी ो े ा ी े ों ी ें ूी ो ् ा े ा ा ।ै ी ें ा ा ी ।ैं ु ी ो े ूी े ु े ा े ां े े ौ े ी ा। ्ा, ों े ी े ी ा ा् ी ु ी् ं ा ा ो ी ॉ ी ो ं े े ा ी े ा ी ैं। ी ा ा ा ी ै ी ों ी ों ा ी । ें ी

a

े ा ी- ा ी ू ा

ा ु ी ा े ू ी ै ् ा ा ं ु ा े ू ी ै। ा ो ां ा ा ् ा् ी ै ा ा ी े ा ां े ा ा ी ों ी े ु ा े ें ां े

ो ा ा ी े ा ै। ों े ा ा ा। े ें ा ा े ै ा ों ो ं ो ा ी े 64 ो्ं ी ा ों े े ं ा ी। ों ा ा ी

ा ा ी े ा ी ा ी ो ा ्, ु ू ा ा ् ा े ा ा ां े ो ा ा ा ं ा ै ा ें ो ा। े ा ी ा ें ा ी- ा ी े ा ा ीं ो े ा। ें ी े ा ा ें ा ा ा ा ों ा ा - ा ा ै। ू ो

a

े े ा।

ा ा ी े ां ा, ा ें ो ों ों ो े ा

ं ा

ू ी ो े

ा।

ा ( ू ो)। ा ा े े ा ू ् ा ं ी ा ृ ा ी े ा ा ें i i ो ो ं ी ा ा ा ा । ो ं ी ू ी े ा ू ी ै ों ेे ो ों ी ा ो ी ।ै ा ा ा े ें ो ा ा ा े ु ा ी ा ो े ा । ् 1952 ें ी ी ् 2012 ा ी। े ों ी ् ् ा ों ी -े ा े ा ,् ो ी ा । ा ी ा ा , ो ं ू ी् े े ु ा े ा ों े ् ें ें ा ा ु ु ा ो ं ो े ।े i i ों े ा ें ी ू ी ा े ा े े ा ा ।ै ो ै े ो े े े े ो ों े ौ े ा ा ा ा ा ा ।ै े ा , ं ा ां े ो ा ी। ा, ो ो ् ो ा े े े ा ी ां ी ी ा ी ी। ो ें ा ें ो ा े ो े ।ैं ं ु ा ीं े ी ी ुु ी ा ें ा ा - ु ा े ो ी। ् 2013 ् ा ा ।ै े ा ी ों ो ा े ु ों े ा ू े ें ी ा ा ी ा ीं, ो ों े ् ो ा ा। ा े ो ी ा ो ी ा ं ा ी ा ा ।

i i ा / ं ाा ( ू ो)। ा ा े े ् ी ां ी ां ो े ा े ी े ा ै ू ् ु ं ी ी े ा ं ी ा ा ें ा ी ो ा ा ो ु ी ै, ो ा ी i ा ा ा ी ै। े ा ी् i ु ां े ा ै ें े े ा ा ी ा ों े ा ुू ी ् ें ा े ां ू ों े। ा ी् े ा ी ी ै। ी ा ा ेु ा े ैं ां ी ों े ा े ो ं ाा े ां ा ा ैं। ा ें े ो। ा ें ु े ु ौ ा ें ‘ ा ं ो े े ैं। ा ा ो ’ ं ा ी े े ा ् ा ी ं ा ेु ो े ां ें ों े ा ा ी् ो ों े ा ा ा े ु ी्ा ी् ो 100 ें 100 ु ा े ा ूे ो े ं ो ें े ी। ं ाा ा े ु ं ी े ो 100 ें े ा ो ा ा ौा े 100 ं े े ु ा ो ा ् ा् े ा े ी े ा ा ा ा, े ु ा ं ी ा ी् ें ी्ा ी् ा ी् ो ो ा ी ो ो। ी े ं े ो ा ा ा ा ो ों े ा ा ा ।ैं ी े ें ू े े ा ा ा ी ् े ें 11 ं े ो ु े ैं।

े ी ी।

ा ा । ो ा ु ी े ु ी ा ी् ा ंट ा े ें ो ी ु ा े ू ् ृ ं ी ा े ा ी ु ा ा ा ु ा ों ें ी ा े ाी े े ा ै ा ा ै। ा े े ा ो े ा े ा े ा, ‘ ैं ् ु ा ीं ा ूं ा ी े े ी ूं ा।

d

ं ी ा ी ो ु ी ,ै े ो ा ा ी

ु ा ें ा े ा ी े ें े ा

ा/

ा ् ो ा ें ो : ा ी

ी् े

ो ो ा े ें ा ा ु ा ा ा े ा ो ‘ ा ा’ ें ृ

े ा े ा ू ा ु

ा ा- ां े

े े ौ ी ोा ा ा े ें ो े । े े े ा ु ें ी ी े ो ों ो ी ी े ु ो 15 ी

ा ं ी ो ं े े ा ो ै े i ा ा i ा। ें ा ा ीं ुं ा ा ा ा ी

a

् ा े ु ा े े े ा ा

ूो

ें े े ी ा ,ै े ां ा ों ें ां ी ा े ो ा ीं े े ी ा ो ा ी े ा े ा। ा 58 ा े ा ा। े 142 ो ें े ो ी ् ी। ी े े ा ें ा ें ो ी ा ा े ा ु , ें ा ा ा ी ू ी ा े ा ों ा ा ों ा े ु ैं । ा ं ी ो ा ो ा े े ा ा ा ु ै ा ें ा ो i i ं ो े े। ा ं ी े ा 1948 ें ा े ा ों ें ा ा ा ा। 1997 ां े ी े े ा ा ु े े। ा े ा ा े ां े ो ा ी ू ै। ी ी ै। े े ् ा ा ी ा ें 200 ो े ा े ा ु ा 900 ो ी । ं ा , ृ , े े, ा् , ी ै े ्े ों ें ी ा े ा े ी े ।ैं ें ी ो ों ा ा ा ो ों ो ा ीं ुं ा ा ै ों ा ा ा ो ी ी ा ी ा ी ा ीं ै। ा ें 2007-08 े ा ें ा ी ा ी ों ो ें ें ी ै। ू ी ा े े ं ू ी ी ी, े 5800 ू ी ा ा 4100 े ी ु ा।

े ु

ा ा

d

े ी ो

ंु । ा ा ा े ा े ू ों े ो ो ा ा ाटी् े ु ं ं ा ी ै।

ा ीं ुं ा ा ै ा: ो

ां े

ें

ें े

ो ू

ा ै

ों े ां

ं े

ूो

। ै े ो ा े ें ो ों ू ् ं ी ं ा ं े ा ा ा ीं े ो ु ो े े ें ा ो ा े े ा ू ी ा ् ा ुू े ी। ा ी े ् ां े ी े ो ों ी ा े ी ै। ु ो े े े ी ी ु ा ी े ा ा ो ों ू ् ं ों ी ा ा ी ै। ों े ा ा े ें ीं े ैं ो ा ् े ा ा ा ा। ें ा ो ा ी ं ् ु ् ा ा ी। ा ू ो ा ो ो ों ी ा ें

ी ू

ा ( ट ा ो ा ा े ु ् ो ेट े ी ी ी। ट ा ी । ट ा ो ेट ु ी

ां

ू ो)। ै े ा ो ा े ी ां े े े े ृ ी ी ी ा ा ाा े ा े ् े ी टी ट ा

( ू ो)। ा े ां े ा ा ु ू ों ो े ा ी ा ा ै ं ो े ा ी। े ा े े । ु ् ा ें ा ी ौ ो ी ं ी ू े ा ैं। ा ों ो ॉ ा ें ें ी् ा ा ा ै। ा ा ा ा ै ा ा े ा ो ा ो ा ें ा ा े े ं ो ा। ा े े ु ो ा ी ु ू ा , ु े ा ी, ां े े ा े े ु ा, े े े ी ा ै ा , े ा े ाा े ाे ा , ं ो , ी ां े े ा े ा ा ा ै ें ा े। ु े ु ा , ी ूी े ो ा ा ा ा ं ं ी ा े ा ो ौ े। ा ु े ी ा े ाा ां ा ी ी (40) े ा े ा ा ं े े ा ु ं े।

ु ( ा ी ी ्ा ें ा ा ् ा ा

ू ो)। ो ुु ा ा ा ै ् ा ा ुू ो ु ी ै ् ी ा ी ो ु ा ें ां े ा ा ै। ा ा े ो ा ों ा ो ा ा े े ां ां े , ी े ा ीं ं ा ा ों ी ा ी े ी ें ो े ा ा ा। ु् ी ी े ं े े ी ुं ै ा ें ा ो ा ा ं ा ो ं ो े ु ो ुु े ा 2014 े ु ा ें ा ों ी ू ा ा् ो ी। ों े ां ें 100 ा , ा 100 ा 100 ां- ें

ा , ो े े ो ीं ो ों े ा ों ा ा ा े ै ा ों ी ा ीं ु े ी। ौ े ा ू े ा ा े ै े ो ा ा ा ा ों ो ी ी ां ा ी ैं। ों े े ा ी ी ा ी ा ीं ा ो ा ा े े ा ी ी ी ो ा े। ी ो- ा ा ो ों ी ा ं ा ो ा ं े े ाी ं े ी ं ो ा। ी

ं ो ा ो ा ा।

ै ा ा ा ा ो ा े ा ी। ्े ा ू् ें

् ी ् े ी ी ा

ं ा े ु ै ं ो ें े ो े ी ू ा ी् ी। े े ी ो ी ो ों ं ों े ा ों ा े ाी ी ा् ा ी ी।

( ू ो)। ो े ा ा े ो ु े ो ा ं े ू् ें ी ा ां ी ी ा े ी ै ाी ू - ॉ े ूी ू् े े ा ी ु ें े। ी ा े े ा ो ो ा् ी ु ी ू ो े ा ुू ी ै ा े े ो ें 49 ो ों ी ाी ी 24 ो ू ा े ा ें ैं। ु ा ो ु ा् ् े ौा ा , ो ो ी े ा ृ ा ा ा ा ू ें े ा े ्े ें े ा ी ू् ो ा ी ी।

ं ी ा ा ी ा ी े ा ं ु ा ा े ा।

ा ा

( ू ो)। ं ो ् ा ा ।ै

ों े ी े ी ू ी े ा ा े ा

a a

ै ा

ा ो ा ं ो ् ा ा े ा े ु े ् ाी ं ं ी ी े ा ा ु ू ें ै े ा ी। ें ा ै ो ो ् े ा ी ु ा ा. ो ा ा। े ा ी ा ा े ां ा े े े । ं ा ा ै े ु ु ी ी ै।

ो े ं ो े े ा े ं

SHORT TERM TENDER NOTICE

ा े

े ां े

ु ी् े

i i

ा ू

ं ी ो

ु ी्

े े ,े

ु ों े ा ों ें े ा ू े ें े ं ा ी ेाी े ां े ा ा े ी े ा े ा े ।ैं ु ी् ो े ै े ू ् ं ा ी े ाी े ं ों ो ं े े े ी ो ी ै े ी ी - ी ा े े ा े ं ों ी ू ा ू ् ा ी ।ै ु ा ों े ा े ो ौ ा ीं े ा ी। ी ा ो ी ा े ा ा ा ा ै ें ा े ी ा ें ीं े ा ी ।ै ा ु ी् ी ीं, ां े े ृ े ी ं ो ृ ा ं ी ा ा ी ु ा ो ं ी ा ् ं ी े ा

ं ा ी ेाी े े ूी ो े े ा ं े े े ी ो ी ।ै ा ो ा ं ा ा ं ा ा ा ।ै ो ो ें ा ं ा े ा ्ा ं ा ी ा ा ा। , ा ें ्ा ं ा ा ा ् ा ा े ा ा। े ां े े ी ा ों ी ू ा ा ा ।ै ा ा ा ां े े े ी ु ो ों ो ोो ं ा े ों ूी ो ृ े ै े ू ् ं ा ों ें े ाी े ी ो े ा ी े ों ी ें ् ा े ी ो ।ै ें ीं ाु ां ी ो ं ी ा ो ा ूी ो े े ं ा ा ं े े ी ैं ा ीं ु ।

Îçÿæ‡æ ×ŠØ ÚðUÜßð

Î.×. ÚðUÜßð ·¤è çÙçßÎæ âê¿Ùæ ·¤æ çßßÚU‡æ ãU×æÚUè ßðÕâæ§ÅU www.scr.indianrailways.gov.in ÂÚ Îð¹æ Áæ â·¤Ìæ ãñU çÙçßÎæ âê¿Ùæ â¢. 44/12 çÎÙ梷¤ 26.10.2012 Ö¢ÇUæÚU‡æ ×Îæð´ ·¤è ¥æÂêçÌü §ü-¥çÏÂýæç# çÙçßÎæ âê¿Ùæ

§ü-¥çÏÂýæç# ·ð¤ ×æŠØ× âð çÙ×AçÜç¹Ì çÙçßÎæ°¢ ÂýßæçãUÌ ·¤è »Øè ãñUÐ çÙçßÎæÎæ¥æð´ âð ¥ÙéÚUæðÏ ãñ´U ç·¤ ßð ßðÕâæ§ÅUÑ www.ireps.gov.in ÂÚU çßçÁÅU ·¤Úð´U ÌÍæ ¥ÂÙð ÂýSÌæß Á×æ ·¤Úð´UÐ çÙçßÎæ ÎSÌæßðÁ ·¤æ ×êËØ ÌÍæ §ü°×ÇUè ßðÕâæ§ÅU ×ð´ Îð¹è Áæ â·¤Ìè ãñUÐ ØãU ÙæðÅU ç·¤Øæ ÁæØð ç·¤ ÃØç»Ì ÌæñÚU ÂÚU ¥Íßæ Âý˜æ ÂÚU Á×æ ç·¤° »° ÂýSÌæß Sßè·¤æÚU ÙãUè´ ç·¤° Áæ°¢»ðÐ ÇUæ·¤ mæÚUæ ÂýðçcæÌ ÂýSÌæß Sßè·¤æÚU ÙãUè´ ç·¤° Áæ°¢»ðÐ çÙçßÎæ բΠ緤° ÁæÙð ·¤æ â×Ø çÙçßÎæ ·¤è çÙØÌ çÌçÍ ·¤æð 14.30 ÕÁð ãñUÐ ·ý¤.â¢. çÙçßÎæ â¢. â¢çÿæ# çßßÚU‡æ Âý×æ˜ææ 1 45121397 ÜðÇU °çâÇU ÕñÅþUè 12ßè 5686 Ù» 2 12125084 ¥Â»ýðçÅUÇU °ØÚU ·¤ÂýðâÚU 10 Ù» 3 75121349 Âèßèâè ÜæðçÚ¢U» àæèÅU 127 Ù» 4 83121445 ·¤æÇüU ÕæðÇüU ·¤æÅêüUÙ 9596 Ù» ÙæðÅUÑ- çÙçßÎæ ¹æðÜð ÁæÙð ·¤è çÙØÌ çÌçÍØæ¢Ñ ·ý¤.â¢. 0v çÎ. 23.11.12 ·¤æð, ·ý¤.â¢. 02 çÎ. 28.11.12 ·¤æð, ·ý¤.â¢. 03 çÎ. 29.11.12 ·¤æð, ·ý¤.â¢. 04 çÎ. 04.12.12 ·¤æð Ð °1409/12 Ö¢ÇUæÚU‡æ çÙØ¢˜æ·¤, Îçÿæ‡æ ×ŠØ ÚðUÜßð,çâ·¢¤ÎýUæÕæÎ

çßSÌëÌ çÙçßÎæ àæÌæðZ/ØæñÚðU ãðUÌé ÌÍæ çÙçßÎæ ÎSÌæßðÁæð´ ·¤è ÇUæ©UÙÜæðçÇ¢U» ãðUÌé, ·ë¤ÂØæ ßðÕâæ§ÅU Ñ http://tenders.gov.in ¥‰æßæ www.scr.indianrailways.govin ÂÚU çßçÁÅU ·¤Úð´UÐ ç·¤âè ÚðUÜßð â¢Õ¢Ïè çàæ·¤æØÌ/âéÛææß ·ð¤ çÜ° 8121281212 ÂÚU °â°×°â ·¤Úð´UÐ

ों ् ै। ै ा , ो ी

ा ै ी ो ा ों ा ा ै ो े ी ा ा ा ा े ा े ( ा ू ु ी ा) े े ा े ा ी ै ा े ा ाॅ. े ा ी ा ।ै ा ा े ा ी ॉ ् ा ा- ी ी ी ी ा ं ा े े ो े, े ा े े े ा े ी ं े ी ा. ो े ा े ा ो ी। ा ा े ा ी ै ा i ों े ा ी ् ाी ो i ा े ु े ी ा ी ा । े ी ा ी ो ा े ी े ौ ा ा ा ा। ै े े ा ो ु ु ी ो ां ा ं ी े ं ी े ो ा ी े ी ें ीं ीं ा े ा े े ी ा ै। े ी ें े ा ा ै ो ा ा ं ी ा ा ो ा ो ा ं ा। ू े ा ु ु ी े ं ी ु ा ो ा ा ् ो ा ा। े ा े ा ु े ी ा ु े े े ु े े ा ी ा ाी ा ा ै े 1985 ै े ी ।ै ं ो ै ा े ं ी ु ा े ् े ो ें ा ा ा। 2000 ेें ा ी ु ं ी े ी ी ीं ी। े ा ौ ा ा े ी ी ों े ु ु ी ी ो ् ् ी ी ें ू ी े ा ी ा ी ।ै 8 ी 2007 ो ा ा ा। े ो ैं े ो ् ा ा ् ा ो ें ूो े े ं ी ा ा। ु ा े ा ् े। े े ो्ं ा ो ु ु ी े ें े ैं। ू े ी ा ें े ु ी े े ा ै ो ा ै े ी ी ा े ो ु े ी े ै ा ं ै। ैं े ा ा ैं। े ी ी ी ी ा ा े ा ा ा ै ो ैं ी ी ी ी ेा ा ा ी ु े ा। ा ें ा ।ै

ा े ी ो a a

े ो ी ें

i i

् े ् ाी ी े े ा ा. ो

ा ें

i i

ें

ो ा ों ा ु ा ा ा, े ी ा े

ै ा ा ें े ी ्ू ें ी

ीं

ोटा े ा ु ो ी ू ् ् ु ें ् ा ।ै ा े ैं ी ु ो ेट े ा ा ं ा े े ा ा ।ै ु ा ो ी ी ं ् ो ु ् ा 83 े ा ी ु ा ा े े े ी ु ें ् े ी ी् ा े ी ो ी ी े ु ेा ा ा े ा े ा ों ां ीं ुं ा।

ु ा ें ां े ा ा ा : ा े ा ा े

े ें ो ों ी ा

ी ा े ें ा े ा ै ा ो ों े े ी ा ी ा ु ौ ों े् ा ीं े ा ै। ं ा ी ा े ै ू ् ें ी े ी े े ी ू ीं े ा ै। ों े ा ा ी ्े ें ी ा ा ै ो े ी ो ी ा । ा ा ा ा ा ा ें ा ् ( ा ) े ‘ ा ’ े ां े ो ाो ो ौ ु ं ो े े। े. ा े ा ी ्ा ी े ें ु ू ु ौ ों ा् ी। ों े ा ी े ा े ें ं ा ा े ू ा े ा ा ी े ा ा- ा ा ा ा ु ा ा। े े ा ा ीं ू ी् े।

ी ौ

ू् ं ी

े ैं

ो े े े े ी ा ों ा ा ो ों ीं ।े ी े े े ी ू ् ं ी ं े ी े ी ं े ा

ाे े ुं े े ो े

ा ी

( ू ो)। -ू े ू ् ा

ै ी

ा ं (ा े ी)। े ो ा ा े ेें ूी े ा ु े ा े ु ी ा ो े े ु ौ ो । ा ी ू ा ु ो ी । े ो ै ी ें ा् ा ी ् ं ी ी े ी ां ै ा े ा ा ी ै। ा ु े ा े े ो ी ु ा ा ्े े ुु ां ा ी े ु ा ै ा ् े (20) ी ् ें ूी ा ा। ो 12 े ा ा े े ो ा े ें ो ॉ ा ा। ां े ा े े ा - ा ा ा, ी े ा े ा ी ा ा ी े े ो ा ा ा े े ी े ा। ा ें े ी ी ा ा ा ां ॉ े े ृ ो ा।

ोटा ा : ं ा ा

d

9



ू 2012

fuEu en ds dk;Z ds fu"iknu@[kjhn gsrq fo[;kr@forjdks ls eksgjcUn fufonk,a vkeaf=r gSA 1. Purchase of Heavy &Process Chemical, EMD- 10000/- Security- 30000/- . 2. Purchase of P.P. Bags, EMD- 50000 /- Security- 200000/- . 3. Bed Coolie, EMD/ Security- 10000/- . 4. Boiler Cleaning and shifting of Ash, EMD/ Security- 10000/- . 5. Operation and running of Wet Scrapper, EMD/ Security- 10000/- . 6. Donga Labour, EMD/ Security- 10000/- . 7. Sale of Press Mud, EMD- 50000/- Security- 200000/- . 8. Yearly contract for Canteen, EMD- 15000/- Security- 30000/- . Tender Form fdlh Hkh dk;Z&fnol dks lqcg 9-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd] 200/- # izfr QkeZ tek djok ds Purchase office ls izkIr fd;s tk ldrs gS vkSj fnukad 08-11-2012 dks 11-30 cts ls igys VsUMj QkeZ tek djokus gksxs o mlh fnu nksigj 12-00 cts egkizcU/kd] gSQsM ’kqxj fey ds dk;kZy; esa Negotiation fd tk,xhA vfrfjDr tkudkjh (Technical specification) ds fy, Addl. G.M. (Chem.& Engg.) ls Qksu u0 093542&24135 o 093151-01705 ij lEidZ djds izkIr fd tk ldrh gSA EMD:- Cheque or Demand Draft ds :i esa Hafed Sugar Mill, Assandh ds i{k esa ns; gksxhA vU; fu;e o 'krZ Tender form es ntZ dh tk,axhA fo’ks"k%& egkizcU/kd] gSQsM ’kqxj fey] vlU/k ds ikl fdlh Hkh izdkj ds VsUMj dks jnn~ ;k l[a;k dks de T;knk djus dk vf/kdkj] fcuk dksbZ dkj.k crk,]s lqjf{kr jgsxkA

Amrita Singh Siwach, HCS S.D.M.–cum-G.M. Hafed Sugar Mill Assandh


ी। ो ा । 29

ां ी

ां ी

ें ी

ैं ा

े ् ा ा ा ा े ु े े ा ा ो ी ा ाी ा ा ा ।ै ें ं ा ों ा ें ी ं ी ा ा ा। ा्ट े ं ा े े ृ ा ा ेट ें ां ै ा े ा 1939 ें े ा े ै ू े े ा ाट् ् ा ंटट ा े ा ा ा। ा ा ा ा े े ा ू ् ें ा्ट ा े ा ् ी ु े ।ैं ा ु ं ा े ा ें े ैं ो े 19 ो्ं े ैं। ी ा ै ेट ं ी े ैं। ा ा े

ी ा ू ् ें ी

ं ी

ीं ी ा ा

ं ां े े ा ं ुं ी ो ी ा ं ा े ा ं 15 ु ा 1960 ें ी ा ा ा ा ी ं ी ी ौ ी ा ुं ् ी ।ैं

ं ी ा

ृ ु ा ी ा ा ू ् ी ा ं ा े ा ी ा ुु ा ा ा ो ा ा ा ां ैं। े ु ू ु ा ा ा ।ै ा ी ें े ां े ें ें ा ा

ी ा

ुं ी ी ी ी ा ं ी ा ा ा ै। े ो ा ां ा ुं ी ा ो ो ा ा ें ु । ् 2006 े े ु ी । ा ें ी ी ा ुट ा

ा ा े ाी ें ें ं े ा ु े ू ें ा्

ं ी ी ं ी ी े 2008 ा ा। े ा। ं ा ां ा

ं ी।

ं ी

ं ी

ोु

ु ी ू ी

ें

ा ा ा े ा ा ी ु ा ा ा ै। ा ै ू े 1998 ा ो

ो ें ी ्ट ( ं ा) ं ी ें ा ा ाटी् ा ा 2011 ें ी ाटी् ा ें ां े ी ा ा े ा ा ा।

ें ी ं ुा े ं ा ै:

े ों

ें ो े ा

ां

े ं ी( )ः े ा ा ( ं ा े), ं े ु ा ी टो ( ं ृ ) ै े ं ी ( ो )ः ा ( ा ी ी ी ू ), ि ी ु ा ( ा ू ा ), ी ा ( ं ा ), ा ू( ा ं ा ा ), ा े टे ( ा ) ं ी( ं ा , )ः ी ा ी ( ू ा ं ा ), े ा ं ी ी ( ्ट ) ा ं ी ( )ः ू ( ा ं ा ा ), े ु े ( ं ो ा ), ा ( ृ ं ा ं ो ), े े ौ ी ू ् ा े ी ( े े), ा ी ा ( ा ी ा ्), ी ं ( े े), ा ौ ी( ा ं ा ा ), ाा ( ं ा ा ्), ां ं ( ं ा ्), ी ा ा ुं ी ( ी ा ), ी ा ा ( ा ा ा ं ा ा), ृ ा ा ी ी ( ं ा टी), ा ं टा ा ( ्ा) ं ा ( ी), ा ं ी( ं ा , ो )ः ो ा े ु ा ( ू , ु ं ो ), ं ो ं ी ( े ं ा), ा ट ( ं ी ा े), ें ं ( े ं ु ा ा े) े

ं ीः

ं ा

ों ें

ु ी् ( े ), ी ं ा ृ ै ), ा े ी ( ्ा ्ा ), ा ( ं ी ा ् ं ी ं ( े ), ा े ( ा ी ा ), ु ा ं ा ा) ( े ), ी. ु ं े ी ( ा ा ं ीः ा ( ा ं ा ा ), ् ा्), ी ं ( ृ े ो ), ा ), ा ी ु ा ( ं ी ा ्)

ं ों ें ी ी

ी ( ू ो)। ू ी ा ों ा ी ें ो ा ा ा ा ा ा ो ी ी । ा ें ी ो ा ी ो ं ा ा ा ं ी ी े ् ा ं ी ा ो ो ों े े ें ं ी े ें ं ो े ा ा ं ी ा ा ी ौं े ी ो ृ ं ा े ा - ा ा ा। ा ौ ा ं ों े ा ों े ा ा ा ा ीं े ं

ो ा ें ो ु े ा ा ों ा ा ोे

े ा

ा ् ो े ी ु ा ा े ा ा। ै े ा ें ाु ां ी ी ी ा ा। ें े ो ी। ां े ो े ें ो ु े ू ा। े

ा ा ा

ै ा ा। े े ा ,ू े ं ा

ा ो ी( े ो ं ौ ो ी ा ृ ी ा ), ु ा ाी ै ा( ा ा

ा ं े- े ा ो ा े ो ा े- े

े े ा ी ा् ो ों ेु े ा् ेी े ां ो ा े ा ों े ां े ी े ा ा ा ो ं ा ू ीं ा

े ाु

ां ी े े ा े े े ें ा ो ो े ं ा ों ी ा ो े ा ं ों े े े ा ो ्ा ा ा। ीं े ो ो ृ ा ं ी ा ा ा। ु । ं ा े ा े ाी ू ा ें ी । ा ी ी ं ा ौं े ा े ा ी ें ा े ु ी ें ा ो ां ी ं ा े ें े।

ाे े ा े ू ा ा ा ी् ा ा े ा ें ा ा ें े ा , ं ै े ु ौं ा ा ा

ा े ी े े ंो ो ां े ा े ै ा ू ् ी ी ी ो ा ी ा ा ंो । े ें ां े े ा े ी ा ी, ो ी ा े ों ो ै ी ा ा

ें ‘

ी ी

ें

d

ाु ’ ा ें ूी ा ू

े ी ा ा। ी ा ा ें े ी ी ाी ो ी े ं ा ं ा ौं ं े ी ा ा ी ।ै ा ै ो ा ा ा ा ा ा े ें ां े ी ी ा ें ी ी ा ा ी े ी ीं ी ा ी। ा ं ा, ो ं ी े ा ं ा े ा ा ।ै

।े ाी ा। ।े ा ी ु े ु ा ें

ां े

ू ी

ा ा

ा ा ा । ा ा ा ा ् ु ा ा ा ां ा े े ा ु ा े ा ी े ा े ा े े ा ो ा ा। े ें ें ं ्, ृ ू , ्ा े ु ी ा ा ा ां े ा ा ो ा ा् ो े ा ों े ु ा ों ो ू ी ाी ैं। े ू ी ीं ी ा ा ा े े 24 ं े

ा, ां

, ा

ा ी े ें

ो ी

ी ्

े ा े ों े ा ा ा े ू ो े ा ु ं ं ी ा ों ी े ा े ा ा ा ै। ा ीं े ैं ा । ो ैं ो ं ी ा ा ै ों ा ा ीं ै ी ां ा ी ा । े ो ैं ो ु ी ी ै। ा् े ा ा ू ी ें ों ो ा े ा ं्ा े ा ा ं े े ा ों े

ा ा ा ी े ो ा i ा

ी ा ं ा ी ा ू ्

े ा ी ा् ा-

े्

ा ा ां ी

d े

i

ा्

ी े ा ा ा । ् ा ा ा ों े ी ा ों े ् ी ा ा ा ों े े ा े ें ाे ा े ु ा ी ू ी ो ू ं े े ी े ी ै ी ो ी े ा ो ी ा । ा ी ा ा ी ी ा ूी ो े े ा ् ु ा े ा े ी ा ों े ी ो ी े ा ा ् ा े े। ा ीं ो ा।

ो ा ् ा ी ी ं ी ृ ै ी ा ों े् े ् ों े े े 24

ं ी

ूो

ी। ी ी ो 19932004 े ौ ा ो ॉ ं ें ा ा ा े ा ी ो ं ों े ा ृ ा ा े ैं। ां ें ी ो ों े ा ी े ा ा ् ी ै। ी ी ी े ां े े े े ा ी ी ाा ी ां ें ् ां ा े ा ा ा ा ा ो ा। ी ी ी े ी ी ो 1993 े 2004 े ी ं ै ो ॉ ों ी ां े ो ा ा। 11 ा े ौा े ें ें ा ा े ृ ा े ी ी ा ी। ् 2006 े 2009 े ी

ं ी

ा े ा ु ा ा ु ा ों

े े ा ा ं ा ा े ां े े ा ी ं ी े े ा े ा े । े ा ी 1984 ु े ैं। ी े ा े ु ं ी ो

ं े

ा ा

ै ं ं ् ें ां ा े ् ू ों े ा े ृ ाी ा े ी ं े

ा ां ा ं

ा ा टा ा ुं । टा ा 2009 ें े े 89 ा ी ु े ो े ी ी ा े

ु ाी

ी टी

े े

ा ो ा? ो ु ा े ैं, ों ें ो ा े े ुं ू ें े ं ा ैं। ो ा ों े ों े ो ी , ीं े ा ा ै। े ा ं ा ा ा े ां े े ा। ा ु ी ो ो

े ां े े े ै ा ो ् ी ां े े े

ो ु ा े ैं ा ं

ी ी ा ा ै। ी ें े ु ा ों ो ी ै, ो ् े ा ं ा े ी ा े ैं। ू ी ी ी ा ी ( ो ा ु ा ) ें े ् े ी। े ा ं ू ां े े ी ा ं ी ी ी ो ं ु ा ा। ों े ा ा ो े ु ी े ी ी ा ा ै। ी े ें ्े ी ं ु ा ी ा ा ा ै। ा ा ा े ा। ी ें ु ा ो ै ो ा ो ी ी े ा ी ् े ें ा ों ी ें ा ं ी े ा ुं ा ें े। ् े ा ं ो ा ( ा ा) ो ॉ ा ें े।

ी ी े ू ् ा ां ी 2 ो ी ं

ा ा े ा े ें

ी ा ।े ा ा े ा, ीं ा ा ा ो ें ा ी्

a

ॉ ों े ा

ॉ ों े ं ं

े ाी

i i े ु ं ी ी ी ु ा ी ा ी् ा ं ी ं ( ु ा े ) े ू ् ा ु ा े े ु ा े ं ी ं ॉ े े ु ा े ी ा े2 ो ु े ी ं ाी i i ां ी ।ै ै ा ी े ें ा ु ं ी ं ॉ े े े े ‘ ा ै ी’ े ु ु ें े ें ं े 26 ू ो ाु ी े ा े ा ो ु े ी ां ी ा ् ा ।ै े े ं ी ी ी ी ।ै ें े े े े ी ो ा ू ् ा ो ा ् े े ा े ें ु ा ु ा े ा ा ू ी ु ् ा ।ै ु ा ु ा े े े ी े ी ा े ो ें े ें ु ा े ा े ें ं ।ैं ा ् ा ु ें े ी ी ें ु ा ा े ु ो े े ा ै ो ु ा ं ी ं ॉ े े े ी ां ू ु ी े ं ा ा ें ा ै ू ी ा ी् े ु ा े ू 4 ं ो ा ें ो े ा ी ा ।ै

ा।

ें

ॉ े ो ु ा ी ु ा ु ो ै ु

ा 2 ै ा े ी

ा ें ा े ी ।ै ो ा ु ै। ी ु ी ों ा ों ें ।ै ी ा ी े ु

��� ो

ी ं

ा े े ां ा ा ा े ा ु े ा ी ं े ु ा ी टो ो ें ी ं ृ ं ी ा ा ा ै। टो ा ा ी ो ु े ो ा ां ैं। ी ा ा े ा ा ी ीं ु ी ैं। टो ु ा ा ा ां ी ाा ा ं ी ैं।

ों ी। ो

ों ो 1993-2004 े ौ ा ु

33 ो

ेु

े े ं ा ा े ी ा ां ा ा ा ं ा ा ा ं ी ेू ा ् े ा े ी ा ा ा ी ें े े े ु ां टे े। े ी ा ी ा े ा ा ी े 2009 ें ू ा ा ो ा ्े े ां े ू ी े। ी ा ा े ा े ा ं ें ा ी ा ी ा ो ा ा , े े ं ा ों ी ा ा ों े ु े ।ैं े ं ा ा ु े ो ी ां ों ी ा ाटी् े ा े ।े

ा ों ें े े ं ु ा, ी

ा। ु ा े ु ो ी े ं ो ी ा े ु ा ा ी ा ू े 24 े ा ा ा ् ा् ो ु ा ों ें े ै। े ् ी ी ा, ‘ ी ो ् ा ् ा् ा ो ु ा ा ो ैं।’ े ें ा ् ा् े ा ु ा ा े ु ं ी े ा ु ी ु ा ो ी ‘ ु े ी ं ै, े ु े ा ू े ैं ु ा े ा ूं ा।’

ं ा ा

ो ी ी ा ा ो ु ा ुं े ा े े ा

े : ो ों ं

ां े

ु ( ू ो)। ा ं ी ा. ो ं े ा ो ी ी ें ु ा ा ै। ी ें ु े े े ा ैं ो ु ा े े ों ो ी ी ै। ा ं ी ी ी े ों ा ा ो े ी ् े ी ा ुू ी ै। ा ं ् े ा ं े ा ो ै ा ें ां े ी ी ैं। ् े ी ा े ा ा, ां े ों ा ा ी ी ा ें ा। ्ा ् ् े े ो ा ै े ेु ो ी ं ा ी ा ी ा ी ो े ा ा ै। ा ं ी ी ी ा ा ो े ी े ा ा ं ा ा ा ा े ा ी ा ् ु ा ा ी े। ी े ा

े ा ा

i i

ें

ा ं ा

ें ा ा ी े े ी ो ी ा । ां े ् ो ा ां ी े ा ा ॉ ् ा ा े ो ों ा् े ा ्ा े ै े ो ी ीं ी ी ो ों ी ं े ो ा ा ी ै ों े ी ् ों ो ा े ैं। े ा ा े ा े ों े ा ू ों ा ु ा ा ीं े ा ा े ॉ ् ा ा े ा ु ीं ा े ू ् ा ा ी े ा ा ा ो ा् े ी ौ ी ाा ा ै। ा ा ् ी े ो ों ा् े ा ृ ा ू ैं ो ै ा े ा े ो ी ा े े ा ा ।

ें, ं ् ो ा

ं ी े े ू ी ै।

ी े ा ा

( ू ो)। ा् ें ा ् े ा , ी ा ा े ा ो ा ा ा े ी ा े ें ू े ा ा ा ी े ी ं ा ों ी े ं ो े ां ी ै। ू ों े ु ा ु ो ै ों े े े ा े ो ों ो ा े ा ा। ु े े ें ा ी ा , ो ु ी ो ा ै ी ाी े ा ् े ् ाी ा ै ं ो े े ा ् ो ाी े ी ी ी ै। ी ै ी ा ो ा ें ा ा ा ै। ा ां ं ूू ु ु ी ा ं े ा ा ें ाे े ं ो ा ा ी ीं ै। ें ी े ा

ं ं

i i

ा ें ी ा 2003 ें ां ु े े ा टा ा ा ा े ैं।

ा ौ ी ो ं ा ें े ा े ौ ी ा ा े ।ै ी ो ू े ृ

ी ा।

ा े

ा ें

ूू

ों ो ं्ा

ा ा, ा ी- ा े ी े ों े ा ा ें ा ो े े ैं ू

a ा, ु ा ो, ु ा ो, ी ा े े

ें

a

े ां ी े

i i

ूो

ी। ा

ं ी

ें ं ा ा े े ें ां े ं ी ा ा ौं ा ा ा ी े ा ी ें ुु े ा ों े ां े े ं ा े ा ु े ां ौ ी ों े ा ा ा ा ै।

ेू

े ा ों ी ो ां : ा् े

ा ें ी ू ी ैं।

ा ा

ा ी े ें ी

ं ा ं ा

ें ू ी ु ा ें ो ा ा े ा े ू ं ं ें ी ाी ी। ं ु ा ें ा े ा ू 2009 ें ां े ी ट ट ु ं ी ा ा े ां ु े । ें े ा े ो ी टी ी ी ा ी ें े ा े े ी ी ा े ा ा। े ा ो ा ीं ै। ी ा ें ा ी

ा्

ा े े ं ा ा ा ा ं ा ं ा ा ं ा ा ं ा े ा े ा ी ो ा ी ी्ा ी ी ।ै ा ं ा ा ं ा ं ा ो ों े ा ् ा ् ा ा े ।ैं े ी्ा ी ा ी ा े ा ् े ा ं ा ा ं ा े ा ् ा े ू ै ा ीं।

ी ा े

े ु ू े ां े ू ् ा े ी ी ो ं े े ों ें ा ।ैं ें े ा ं ी ा ा ा ै। े ी े ा ा े ी ा े ु ु े ैं। ा ें ें ी ै। ा

ा ै। ा

ाी

े ू ् ं ां े

े े े ॉ ट ृ ा ो ु े ं ा े् टे ो ॉ ी ा ं ी ै। ृ ा ं े े ी ा ु ां ैं। ा ें ें ैं। ों े ा ा

े ा ी ा ें ें ाा ी ां ैं। ें ा ं ी ा ा

ा ा ु ी ो ा ं ा ों े ी ो ा ं ाा

a

ृ ा

ाा े ं ा ा े ाा ं ी े ैं। े े ां े

ी ी ाी ो ा। ी ा ी े ा

ु ा ें ा ोा ा ्

ा ी...

ी। ा ें ु ो ी ाु ी ा ा ी ी ा े ा ा ां े ं ो े ा ।ैं े ो ं ु े ा ा े , ं ा ा ा ूी ी े े ् े े ा ो ं ी

ी ( ू ो)। ा ीं ो ा ें ा े ा ी ा ाी ो ा ो ं ा े ा े ीं ा ें े। ा ा ा े ु ी ी ो ा ो ा ं ा ों े ी ां ा ा ा। ं ं ं ा ू े ु ा ू े ं ा े े ो ा े ा ै, े ा े े ी े ाी ा ी ो ी। ा ा ा ा ै ा े े ा ाी ो ा े े े े ा ।े ा ं ा ों े े ी ो ा ा ा ी ,ैं े ् े ु ा ें े ा ीं े ।ैं ू ों े ु ा ् े ी्

ी। ू ् ु ा ा ी ा् े ा ा े ा ाी ा े ी ा ृ ा ी े ों े ा ा ा े ू ो े े ं े ा ों ी ां ा े ी ां ी ै। ी े ू ों ा ु ा ा ीं ा् े ा ा े ी ् ा ा ो ा् े ी ी ा ा ै। ा् े ा ा ी ा ् ां े ्् ें ें ी े ू े ी ों ो ा ् ू े ी ी ा े ीं ा ा ी ैं। ै ो ं ू ें ू ् ु ा ा ी े ा ा ी े ा ें ै ा ी ी े ूी े ा ैं। ां े ा े ा ा े

ा ा ो

ु ु ी ा े ी े ा ी ां े ा ें ं ी े े। ो ी ा ें ी ं ं ें ाी े ा ी ा ा ां ी े ू ें ुू ा े 1986 े 90 ् े 2000 ् े। 2009 ा े ु े ।

ू ् ी े

ं ो ), ( ी ं ी ृ े ी े ु ो ा ( ा

ै।

10

े े

ु ा ट े ां ों ं े ं ी ें ी ो ौं ा ा। ं े ा ा ा े ू ं ा ां ी ी ा ें ं ी ु े ैं। ं ो ं ा े ा ा ं ी ा ा ा ै। ं ा ो ा ा ा े े ु ् ों ें ।

े ां

े ा ... ा

ुु े ा

ें ् ी ा।

ी ा

ों

ें ी

ौ ी े ू े ा ी ी ा ौ ी ां े े ू े ा ें े ु े ैं। ें ी ं ं ें े े े 74 ी् ा े ा ूट ा ी ा ा ै। 1996 ें े ा ा े ं ा ी ा ा ा ा ीट े ा ी ा ु ा े़ ी े। 2001 ों े ीट ा ा ा ा। ् ा ें ा ा ा ां े ेटी े ् ैं।

ा ं ा

े े

ा ं

ां ें ी ा

ेा

ो ं ा ों ें ीं े ी ै ी ो ा

ें

ं ी ी

ी ूी ा

े ी ा ो ा ो ी ं ें ी ।ै ा ां ा े ै ी े ट ा े ी ी े

े ू ी

ै ा

ों ी ा ं ी ु ी ा ी ा ां े ी ु ा े ा ा ा ा ा े ा ै। ेट, ा ेट ॉ , ेट ट , ॉ ी ॉ ै े े ों ें ा ी े े ा ी ा ् ा ा ी ा ेट ं ी ् ैं। 1995 ें ां े े ा ै ुू े ा ी ा ी 1998 ें ी ा ी ु ो ा ीट ु ा ी ी े ा 1999 2009 ें ी ों े ा ा ी।

ा ी ा

ुं ी

े ी ा ा ा ें ा ा ो े े ा ा ् ा ी े ैं। े ैं। ों े ी ी। ा ा ु । ् ा ें

े ै ा े ी े ै ा ा

टा

े ा े े ा

े ्ा ं ा ं ों ु

ू 2012

ा ै े ा ै

ं ा ी ू ( ु ु ें ो ी। ें 33 ो ॉ ों े ा ी ा ा ् ें े ी ी ी ै ो ा ं ा े 31 ू ो ो ी। ी5 ं े ॉ े ं े ं ् ें ी ा टी ी ै े ी ी ा े ा। ंट ो ॉ ों ी ों ो

ी े

ी) ी ै ं ी े ी ्े ी ं ों ो ंट ा ै ा ो ा। ं ों ो े ा ा ु ा ै। े ोट ा ी े ू ी े े ें ो ी ी। ाी े ा े ै 30 ा् ी े 5-6 ं ो ो ्ी ा ो ं ट 13 ो ॉ ों े ा। े ा ा6 ं ो ा ो ू ो ं ट 20 ॉ ों े ं ् ें ा ी ें ो ा ं ी ी ा ा ा ी्ा ू ी ु ा ै। ा ्

ो ॉ े ा ों े ों ा ा ा े ा ी ं ों े ें ी े ी9 े ों ी ां ी ी। 1993ु ी ै। ी ी ा ा ा े ा ों ें 2004 े ौ ा ा ी 24 ं ों े े ा ू ों े ु ा े ों ी ां ी ै। ों ी ं ा ां ें ी ू ों ें ा े े ैं।

े ी। ा ां ू ों ा े ें ा ा ो ा ं ी ी े ा ां ो ं ों ी ी। ें ी

े ा

ों े ीं ी। ा ा ा ों े 1993 े ी ां ी ां ाी


ी। ो ा । 29 ु ा

े ु ा 69 ी ें ा ी

ों े ा ा ी

े े ी ूी

ू ाो ा

d ा

ा ी ाी

ा ी

ॉ ं ी ी ा ै। ा ा ों े टा ी ो ी ै। े ा

े ु े ो ा ा ा ा ै। े ें ी ा ों , ा ा ा ों ा ा ों

ा ों ो ा ें ा े े ा ी े ो ट ाी े े ौा ो ा ा ों े ं ु ें े ी ाी े ा ू ा ।ें

ी े ा

ा ॉ ं े े ा ा ू ी ै। ा ी े ा ा ी ा ॉ ं े ा ो े े ा ी ाी े ा ी ें। े ा ो ी ा ी (ा े ी ॉ ें। े ा ा ां े ं ा े े ा।

ु ् ा ी ाी ु ् , ु े ोी ो ं ू

ॉ ं े े े े ा े ा ें ी े ा ी ी ो ा ें े ा ा ीं ें ी ा ू

ी ा ी ें ा

ी ी ं ा ु

े ा े

ें। ू ा ् ं ी े ।ें ू ी ं ु ी ा ाी ा े ा ा ा ै, ी ो्ं े ा ा ा ी ी) ी ा ा ी ू े ू े ै ॉ ् ु , - े ें ो ा ं े ें।

ो ा ूी

ा े ू ी ो ा ।ै , ु ् ं े े ा ी ो ें। े े े ें ॉ ा ा ।ै े ा ी ो ी। ौ ा ा ा ें े, ो ( ो ॉ े े ) ो ा ै। ें ा ा ा ै। ा ॉ ं ें े ा ो े ा े ो ा ा ।

ें,

ै ी

ें ै े

ों

ा ा

े ैं। ीं े ें ा ा, े ें ें ो ीं ो

ैं।

ा ा े े ा ै। ी ी े ो े ा े े ें, ो ैं ा ्ी ं ां े े ी े े े ी ैं। े े ुु ो े े ा ी े े ो े ु ी ा ् ा ी ी ैं। े ें ू ी ै ा ें ी े े ा ी ा । ा ी ाी े ो ें ीं ा ा ो ा । ें ू ो ा े ौ ो ों ें ी ा ी ी ा ी ा ी ै। ु ो ी े े ा े ् ा ा ं ा े ें े ैं ो ु ीं, ा ें ा ा ा ी ु ा ा ै। ु ा ी ् ा े ा ौ ें ो ी ाी े े। ी ेीे ी ाी े ू ा ा। , े ा ्, े

ॉ ं

ु ं ी े

े ैं। ो

ी ा ें

ा े्

े े। े , ॉ ं ें ो ी ु ा े े ा ुं े ें 15 ा ा ा ै।

ा े

ा ी ाी

े े े ै। ी ै।

े ी ै। े

ी ैं।

ैं। ा ै, ो ी

ा ी ू

ूे ी ा ै

ै े ी ै ।

ं े ो े ा ा ू

ा ी ा ॉ ं े ा े ा ् ा े ा े ैं। े ा ू ो ों े ें ं ा ी ी ै े ा े ा ् ा े ा े ीं े ा ो ा ी ा े ा ा ी ो ा । े ें ु् ा ् े ू ें ा ै, ी े ा े ा े ा ् े ी ाी े ैं। े ा ी ा ैं ा ं े ू े ो ा ी े े ैं। ै ा ा े ी ै ें ा ् ै ी ु ीं ो ी, ा े ो ा ं ी ा ाी े ं ा ा ा ा ै। ु् े ा ् ा े े ो े ैं ी े ा ॉ े ूी ा ा ी े ी ो ी ै। े ा ैं ो ा े ं े े ा ै। ॉ ं े ैं, ो ं े ु ा े ैं। ा ा ै ें ा ा ं ं ी ीं ो ा ों ा ् ा े ा े े े ा ू ी ीं ो ा। े , ें े

ा ा े ैं। ा ा ें ु ु ा े ों ें ु ा े ैं। ी ें ा ा ा ा ा

े ी ो ो े ुं

ीं े

ा ं

ु ा

ो ी ।ै ा, ा े

ें

ीं ां

ो े ी

ो े े ा ी

ं ा े

ं ा ी ैं। ा ् ा ी ा ा

ें ा

े ा ो ा ो ो ा ं े ा े ा ा ी ो ा ी े ी।

ा ी

ां

ो ी

ो ा ी ै ा ी ीं े ो ी े ा ा ा ा ै।

ॉ ं ा े ा ी

ा ् ा ी े

ी ो ो ा

ा ी े ा ् ा ी ाा ा ौ े े ें ा ं ीं ो ा ै े ू ें ु े े े ो े ैं। 5000 े 50,000 ु े े ी ा ् े े े ैं। े ैं े े ा े ा ं ा ी ी ा ् े े ैं। ा ् े ा ी ा ा ा ै, े े ु े ा ीं े ैं। ा ् ा े ा ें ा े ू े े ा ं ां े ी े ैं।

ीं

ो ां

ी ी ें ो ् े ौा े े ा े ो ी ी ी ं ा ी ी ै। ु ा ा ा ो ै ा ु े ै ो े ा ें ी ो ा ै। ों े ा ें ां ा ा ै। े ी ीं ो ी ु ा ा ं ं े ा ो ु ै ा ा ा े ा ी ा ाी ी ु ्ा ो े ै। ौ ा ॉ ं े ं ं े ा े ा ा ू ी ो ा ै। े ें ा ी ं ा ी ी ै ा े ा ोी ो ा ै ा ा े ा ी ा ा ा ै। ीं, े ा ् ा े ा ् ��� ु ा े ें ा ा ै े ें े े ू ी ु ् ै ा ीं। ो ी ा ा ा ा ी ो ी ू ा ै ो ा ों ा ा ों ु े ी ा ा ै। े ें ा ॉ ं ें े े ा ु ा ा ां े ू ी ैं।

ो ू ा ी ै। े ी ैं ां ी े ा ी ो ् ी े ी े े ें।

ी ा,

ैं ी

a a a a a a

ी ा

े ्ी ैं। े ी े े े ो ् ो ो ी ै, ा

े े ें

ौ ू

ा ैं

ा ं ा

ो ा ी ी ा े ा ा ी ी ा ो ु ा े े े ैं, े ी ा ाी ें ु ै ा ा ें। ा ी, ो ों े ै े ी ा ाी ी ोी ा े े ी े ा ा ा ी ा ं ै। ( ा ा ा ) ो ु ा े े े ा े ैं। ें े - े े ा ा ैं, ो ा ेा े ी ां ी ो ी ै। ं ें ‘ ै ं ’ े ी ा ो ा ै, ें ी ो ी े ा ा ं ी, ी ो ा ा ै, ी े ी ं े े ा ा ा ै। ी ं े ा े ो ा ै ा े ी ा ा ां ा ू ा ा , ा ो ं , ा ् ा , ैं ा ा ा ं , ी / े ा ा ् े ा ् ं , े े े ो ा ा ् े े ै ू ो ो ी ं ो े े ा े ा ै। े ी ा ो ा ों ु े ी ा ा ै। , ूी ै ा े े ें ा ी ् ा ें ं े े ो ु ् ा । ी

ा ै। ा

ा े

ी ा

े ट ा े ट ा ् े ेंट े े े े ु् े ट ा ् ी ी ‘ े ा ा ी ा’ ै ी े ा ी ौ ू ैं। ैं े ा ों े ा े ेंट ा ु ् ा े ैं। ौ ु ा ु ें ा ी ै ी ा ी ो ी ै। ा ो े ा े ा ा ो ा ै। े ा ा ॉ ं ें ो ु ्ा ा ी ै ों ें ी ा ी ों े ा ् ु ्ा ु ी ै। ें ी े ा े ा ा ा ो े ो ा ं ा ां े ी ू ा े ी ा ी ै, े - े ेंट ी ु ्ा ी ा ंटी े ा - ा ा टो ी ा ा ा ी ु ा ी ै।

े ा ें े

ें ा े ा

ा ों

ॉ े ा ें ी ा ी े े ु ा ी ा ा ै ा ा ी ैं ा ा ैं।

ा ्

ा ् े ।ैं ी ैं ी ो ो ों ो ैं ा ी े

े ैं।

ॉ े् ू ो ( ं ा) े े ा े े ो ों ी े ा े ा ो ा ो ा ै। ो ा े े ा ् ा

ें ा

ै ा ा

े ा ा

े ा ी

ो ा ी ी ाी ो ा ें ी ी ें ां ॉ ौ ीं ी ै। ी ें ी

ा ा ी ा ी ें

े ीं े ा ा ं ं ं ी ा ी ो े ा

ी ा ी े ो ा ् ु ा ा ें ी ाी ा ा ी ों ा

ो ीं ो ा ी,

े ा ै ो ा ी े ु ्ा

ें ु ा

ै े

ो ा ी d

ो ा ा,

ॉ ं

ें

े ा ी ी ु ा ें। ् ी ों ो े ा ी ा । े ा े ी ाी े ो ा ूा ा े ा ा ै। े ा ा ी े ा ा । े ें ो ें। ें ो ी ु ू े ा ो े ी ुं ा ै। ु े ा ी े े ा ो ं ा ् ू ी ै। ु ु ु ा ें। े ् ी ा ा ी ैं। े ी ी ा ॉी े ा ा े ा ां े े , ै े ा ी ी े्ं ी ा ी ा ाी ा े ु ् ें ा ं ें। ो ा ् ु ा े ् ो े ी े ु े ैं ों े े े ा े ा ् ी ृ ा ाी ा। ो े ा े ें ू ी ा ा ी े े े ा ी े ा ् ा े ा ् ं ो ॉ े े ो ा ं े ा ा । ा ां ें। ें ॉ ो े ा ा ो े ा ् े े े ा ् े ु ा ा े ा ै। ों , े ा ् े ो ा ी ा ा ा ी ो े ा े ी ी ो ी ै, े ा ् ी ें ा ा ा ूा ा ें ा ॉ ं ें े ा ं ा ी े ैं। ा ् े ा ् े ा ा ा ी ां , ां ा े े ी ु ा ा ा ै। - ॉ ं ें ् ु ा ा े ु ा े े ा ् े् ा ंे ा - े ू ा ै। े े े े ा - ा ा ी ं ू े ा ा । ां ं ो े ी ा ं े ो ी ा ी ाी े ा ा । े ा ी ा ु ्ा ु ॉ ् ीं ी ् ें। े ा ं े , ॉ ी

ें ो

ी ी

ा ी

ॉ ं

ें े

े ा ा , ो ा ा ु ु ू ा ी ा ा ो ी े ां ा ै ा ा ै, ीं े ी ा ौ ी ीं ी ‘ ा ॉ ं ’ ा ी ी ा ै ो ा ॉ ं ॉ ा ा ा ं े े ी ी े ु ा ा ा ा ॉ ं े ा , ो ा ो ा ा ् ा े , े ॉ ो , ै ै े े ी ाी ा ॉ ं ु ा ा ी ैं। े , ा ें े ी ीं ा ा ु ा ा ा ें ो ी ी ी ू ा , ो ा ी ा ा ो ा ै। ा ी ाी े ौ ो ों े े ें

ा ा ा

े े ा ा , ी ी ु े ा ा ों ी ा े ी े ा ।ै ी ा ा ैं। े 60 ी ी ा ा ी9 ा

ी, ो े ी

ी े े ों ें ा

ू 2012

ेें

ी ा ी ें े ट े ट ो ी े े ी ी ा े ट ् ा ं ो े ु ा ु ा ैं। ा ी ा ा ी े े े े ् ी ट ें ो ा ी ी ीं ै, ो ी ी ा ो ें ा ा ें े ों ा ें, ां ी ी ू े ै ै े ी ा ी ें ु ा ा ा ा ें ी ों ी ु ा ें, ा ी ें ा ी ् ा ै ा ीाी ् ी ा ा ी ो े ं े ा टों े ी ें ा ा ा ै ी ी ीाी े ा े ैं ो े ा े ट ो ा ें ी े ा ट( . ॉ ) े ा ू ी ी ् ो ी ा े ट ो ा ा ै। ी ी ो े े ा ा ी े ा ो ु ा े े े ो े े ी ो ा ी ै। ु ो ा े ा ा ै ोट् ें ाटा ै, ो े ी ा े ैं े े ट ीाी ो ी े। ो ा ों े ौ ें ा ा े े े े ा ा े ी ू ै ी ी ू े े ट ो ो ी े ी ी ै।

ा ा ा

ा ॉ ं ा ा ा ा ै। ोट् े ु ा ा ा ा ी - ी ा ा ा ी 2,500 ो ु े ा ै, ीं ा 2015 ें 7,000 ो ु े ुं े ी ी ै। ोट् े ु ा ा ी ा ी ें ुं ा ा े ं ै, ू ा ं ा ा ा ा ै। ीं ा े ें ी ा ं ी े ा ा ै। ोट् े ु ा ुं ें 65 ी ी ो ा ी ाी े ् ें ैं, ी ें ं ा 45 ी ी ा ै।

ें ा ें ी ा ैं। े ा । े ें ी ा ् ा ी ा ों ा े

ॉ ं ी ा े ा ा ों ें ीं ो ा ा े ॉ ा । ा ों ी

े े े ी े ु ी ी ैं। ं ी ा ा े ें े े े े ा ी ा ेी े ा े ै ी ा ें ा ी ा े ी ो ी ै ो ी ा े ा ् ा ा ा ो ी ो ा ा ो े े i ं ो ् i ी ौ ो े ा ों े े ा ा ं े ैं, ा े ा ी े ा ी ा े ैं। ा े े ा े ा े ा े ी ा ा ीं ु ा, े ो ं ी े ा ी ा ी ै। ा ् ा े े ा ै, े ा ं ा ा ा ी े ा ी ा ूा े े ैं। ं ो े े ा ‘ ां े ’ ं ु ें े ं ी ा ा ो ् े ा ा ी ा ें े े ैं। ें ो ा ी ै ी- ी ा ें ी ा ी ीं ो ा। े ा ू ा े ी ू ीं ैं। े ा े ों ी ा ा े ा ैं ा ा ी े ु ा ा े i i ा े ा ू ी ा ी ं ा ( ी ी) ी ा ा ी ी ा ा ी ं 420 े ा ो ा ै। ो ी ो ् ( ) ु े ें ् ा ी ा ी ा ी ा ा े ् ं ू े े े ा ै। ु ो ा े ा् ा ी ा । ु ा ा ी ी ै ो ी ु े ी ा ी ा ा ्े ा ा े ा े े े ा ा ें ा ु ा ् ा े ैं ा ो े े ु ो े ा ा । ी े ा ा ा ो ा ा े ् ी ा ् ा े ैं, े े े ु े ा ी ा ी ् ा ी ा । े ैं ा े े ै ा ा े ें ां ु ै े ा ु ो ा ा ों ो ो ा े ें ु ा ो ी।

a

a


्ा ो ी । ो ा । 29

ं ा

edit@amarujala.com

- ॉ

2012

ा ा

ें ा

े े ं

ं ा

ें

ी ा ा ो ा

ै ं ा

ा े े ों ो ो ा ा ां े ा ी ी ै। े े ा् ो ा ा ी ो े ैं, े ो

ा ा ी ा

ों े ु ा ी ी ा े ो ों े

ो े ा ै े ो ों ी ी ा ी ै। ा ु ा े े ा े ा ा े े ा ू ा ें े ु ु ा े ो ों े े ी े ी ु ा ी ा ी ा ै ं ो ों ो ं ी ा ै, ां ा ा ु ा ं े ं ा ा े ु े े ा े ी े

ां ां े

ु ौ ी ै। ा े ां े ों ो ा ृ े ं ा ा े ो ी ा ं ु ी ा ा ो ं ी े ा ी ु ु ा ा ै। ी ं ा ें ी े ो ी ं ौ ुी ा ुं ी े ी ो ों ो ं ी ा ृ ू ो ं े े े ी ो ी ी ै, ं ा ु ा े े ा ें ा ूं े ा ी ै। ी ाु ां ी े ं ं ें ा ो े े ा ू ा , ो ा ं ा ा ै े े ों ो ो ा ा ै,

ं े

ुा े ा ा ु ी ा ा ीं ु ैं, े ा ा ीं ी। ा ी ा ों ें ै। ा े ो ी े, ा ा े ा े ं ैं, े ैं। ा े े ू ें ु ा ा ी ै ी ी ु ी, ा ी ् ा ा े ा ा ा े ी ा ें ी ी ी ं ा ा ू- ू ीं ी। े ी ा ी ूं ी ा ् ी े े ू - ू ा ै े े ी े े ा ै, ो े - ा ें ी ी- ी ी ी ा ो ा ा ौ ा ा ै। ां े ा ा, - ू े ो ा ो ें ु ी ु ैं। े े ो ों ी ा ् ां - ा ा ी ् ा ा ् ु ा ों े े े े ा ां े ो ा ैं, े ा ा ो ा ों ो ं ा ुं ा ा ै। - ा ा ी ा े े े ी े ें ा ी ूं ी ा ी ी ो ै। ो ों ी ू ू ा ी ै। े ी ा ें ी 2- ी े , ो ा ा ं , ा ं े , ् ा ं ो ा ी ् ों ो ा े ा े ैं। े ें ॉ ् ा ा े ु े ु ा े ी ा ीं ौं ा े। ौ ू ा ा े े ें ै ें े े ो ा ों े े ा े े ैं। े ा ी ें े ी े ी ीं ै ो ा ों ी ुु ो ा े ें ी ो ु ी ी। े ो ा े ो े ैं, ी ू ी ां ी ी

े े

ा ा ो ी् ै

ी ाा

ूो

edit@amarujala.com

् ें ं ् ा ोा े े ा ी ा ॉ ी े े ै ों े े े े ा ो ै। ा ा े ां ी ै ो ों ी े ां ी ( ी) े ां ा ा । े े ी ं ो ौ े े ं ं ी ो ो्ं े ा ें ी ं ं े ा ा ा ा। ् े ा े े े ा े ें ी ं ी े ै ा े े ा ा ा ें े े। , ौ ू ा ा ा ् ी ा ी ं ी ं ा

ा ी

ा् ा

ं ू े ा ् े े ा ें ू ों े ो ी ा ं ा ा ुू ा। े ो ा ें े ु े े े ो ां ा ी ों ो ा ा। े े े ी ो ां ा ो ी ा े । े े ु े ा, ा ु । ु ा ो ें ी ी ी ा ी ा ,ै ो ा ् ा ी ां ा ें ा ं ा ी े ी ी। े ा ा ।ै े ु ी ा ा ी ीं ी ू ी ा े ो ां ा े ी ा ें ी ों ा ।ें ो े- े ा ी ो ां ा । े ो ा े ा ा ा ं ा ा ु ी ा ी ें ो ी ी ो ां ा ी। ु े ै े ी ो ी ा ौ ुं ें ा ूू े ु ो े, े ी, ा े ें ेूं ा ा ा ा ा ै, ू े ा े े ी ो ां ों ा ैं? ु ा े ो ी, ा ी, े ाा ं ा ं ा े ें ा े ी े ी ो ां ा ा ी ैं, ो ू ों ो ी ा ी ैं। ो ें ी ा ै, ो ां ा ें ा ा ा ै। ो ां ी े े ी ो ां ी ैं। ो ें ा े ी ा , ैं े ा े ी ो ां ा ी। े ी ों ो ु ा । ी ों े ं ा े ा ा ा ं ा ा ेूं े े े ी ो ां ा ू ों ो ा े े।

ु ा

ी ो

े ,ैं ें ो ा ें ो ा! ू ा े ैं। ा ें ो ों ी ा ा ीं, ा ै े ें ी। ्ा ा ी ा ी् ी ै े ा ा ी ं ै। ो ा ों ो े ा ा ी ेा ा ा ा, े ा ा े ं े ा े ी ा ां ा ा ा ै। ्ा ों े ा ा ो ी ा , ा ा ी ं ा ी ा ा ुू ा ै। ी ा ी ी ी ी ीं , ो ु ें ा। ी ा ा । , ा ी ा , ा ौ ा ा। े ा ो ा ै ी े ा ा ी ां े े ों े, ै े ा ा ी ो े ी ो े े े ी े ं ा ाी ् ा ो े ी ै, ो ा ी े े ाी ु ा ो ै ा े ा ा ा ा ै। ी े ुा ी ं ै, े ु ी े ैं। ी ा ी े े ी ें ें ों े ें

c

ैं े ी

े े ु े ी ै े े ें ै े ् ीं ा ा । ां े े ें ो े ा ो ीं े ै। -

c

ो ों

ाी ा ा ा े ी ै ाी ्

ों ें...

ो ी ा ा ा ी ां , े े े े ैं। ा ा ाी ी ा ा ै ु

े े ीं

ु ा ी ा ै। , ों ो ी ै ा े

ु ा

ै ु ा ी े ा

े ु

ा े ी ै े ी ै, ीं ।ै ु ा ें े ी ूं ी े ् े ो े ें ा ी ा ा ा ौ ा ी ा ा, ें ं ों ी ा ें े ा ी ु ा ी ा ा े ी े ी ी ा ा 49 ै, े े ों ें ी ै े े ं ू ी ी ै। ै े े ी े े ां ा ी ा ा ैं। ा ा ां ा े ें ा ा ा ु े ा ीं ै। ् े ा ा ी ै, ु ्ी ा ी् ें ् 2001 ें ा ा े ी ा ्े ें 26 ् े ी े ो ु ी ी। ा ा ा े ी ी ा ं ों े ा ी ैं ों ी ा ं ों े ा ी ा ा ा ें ी ी ा ्े ें े ा। ् 2011-12 ु ी ्े े ं ु ों/ ं ों ा ा 30 ुं ु ा ै। 26 ी ी ा ें े ु े ी े े ा े ाी े ों ा ं ों े ् ों ें ी ा ी ा ी ीं ा े े। ा ों ा 49 ो े े ें ा ा ा ा। ी ी ी ा ं ों ा ैं ों ा ा ा ें ं ी ें ा े े ैं। ो ी ें ं ें े ा ा ा ै, ो े ी ा ं ों ा ैं ों ा ा ा ें ं ों ें ी े ा ो ा। ें े ी े ी ु ा ै े ी ं ां ा ी ं ों े ा ा े ाी ें े ्े ें े ें ी। ें ा ा ा ै ी ा ें ं ों े ा ा ें ें ा ा ो ा े, े ो ों ो े ो ी ा ा े े ी ें ी ा ा ा ा ो ा ा। े ी ं ों ी े ाी े ��� ं ी ा ं ां ें ी ा ें ं ो ों ो ा ें े ी ु ें ु े ौ े ा ा ों ें ा े ा , ैं े ु ा े ा ा ु ा ा। े ी े ा ा ें ैं ों, ी ा ं ें , ा ा ा े ी ै। ो ा ें ा ा ी ै। ूो े ा ी ी ा ं ां ें ं ी ा ा ी ी ों े ा े े, ी ा े ैं ी ा ं ां ा ी ा ें ी ीं। ा ी े ् ा ा ो े ी ं ों े ो े े ै - ु ी े ा ा ा ी ु ा ा। ु ा ी ्ी ं ों े ै ें ं ों े ा ो े ा ैं, े ा ा ा े े ु े े ा ा ों ी ा ें ैं। , े ी ॉ ् े ें ं ों ो ा ी ै े े े ो ा े े , ृ ू ें ा । ा ी े ा ा े ा ी े ों ा ्ी ं ा ें ु े ी ो ें ै, ाी ा े ु ा े े ा ो ै, ी ा ें ं ों ो े ी े े ु ें ा ा े ी ै। ा ो े े ा ा ों े। ें ं ों ी ा ं ों ें े ी े ा ा ो ा ा े े ीं ा ा ा ा ें े ा ा ों ें े े ा। े े ो ी ु ् ो ा े, ो ें ं ों ें ा ा ु ् ा ा े ैं। े ा ा ों ें ें ं ा े ा े ी ॉ ा ाी ु ै। े ें ा ाा ा ें ी ा ें े े े ्ी ं ें ा ् े ी े े ा ों े े ी। ा ी ी ा ो ै ा ी ा ी ु ् ा ा, ु ् ो ा ा। ् ु ा ी ा ें ा े ो ै ा ा ो ो ों ी ् ु ्ा ी ं ा ो ीं ी ै, ा ी ा ा ी ै ों ा ो ा ो ीं ो ा, ो ा ा ा ै।

ा ा ा , ा ा े, ो ा े ी ो े ो ा ा ा ै, ै ा ै। ा ा े ो ु ो ा ी

ै, ो ु ी् ो ा ा ा ी े ा ो

ों ो े े

े ा ा ं ा

ै े ो

? ा

े े

े ा ा ,ै ं ों ो ा े, े े ी े ो ीं ै, ो ा े ी ें!

ी ौ ों ैं,

े ा ा

ी ा ।ै ् ,

ा ें ो ी े ी े े ं ी ा ी ।ैं ीं ो ा। ो ा ा ो ी ।ै - ा े ा े ी े ा ै। ो ी ा े ा ो े ा ा ी ा ी ी ा , ा े े े ी े ुं ा े ों ों। े ी ो ा ा ै ों ी ू ु ै, ें ा ा ा ा ् ा ाी ों े ् ा ा ो ा, ो े ी ा ो ु ा ुं ा, ा ा ा े ् ो ो े ी ै। , ा ा ी ा ा ें े ा ा े ा ं ्‘ ुा’ ‘ ा’ ी ी ा ै ा ीं ै। ं ् ें ा ा ी ा ा ो ा ाी ा ो े ी ु ै ा ा ा ा े ा ा े ो े ा। ं ् ें ी ी ा ी ुु ी ो ी ै, ं ् - ा ा ी ् ु ा ों े ौ ू ा ा े े ा ें ो, ो े ो ा ों े े ु ैं। ा ा े ो ो ा ीं ा ा े ा, ौ ू ा ् ी ी ा ो ूी ा ीं ा ा। े ौ ू ा ा ी ा े ा ी ी ा ी ै ा ें ु ो े ी?

ों

े ें

ु ी

ीं ैं। ी ो ो ा ै ों े ा ी ी ं ु ा ी े ी ें ी ो ू ी ा ी ो। ा ा े ो ी ो, ा ो ै ा ी ा े े ा े ौ ा ों ें ा ो् ी ो ा ो ा ै। ाे ुा े ो ो्ंों े े ी ी ों े ा ी ां े े ैं। ै ोंा ों ो्ं े ा ु ा - ो ी ा े, ो ा ौ ी? ा े े ी ी ों े ृ ा े ा े ी े ी े ी ो े े ा ै! ा ी ीं ै। ां ो - े ों ो ा ी ी ा । े ा ें ा ी , ें ा ी । ो, ी ा ु ो। ं ें ा ी , ों े ा ु ् ा ो े ा ी ी ा ै। ा ा ी ं ा े। े ो ा े ी ा ा ु ा ा ों ो ां ु ा ी ै, ा ा ी ं ा ी ै? े ें ा े े ी ै ों ो ा ी े ा ी े े ो ा ा ा , ै े े ौ ी ो े ो े ैं। , े ी ा ा ै।

ा ें

ा ां ा ु ा

ु ा

ी ां ा ें ा ौ ं ो ं ा ु ा ों े ी ाी ं ा ा ीं ी ै। ां ी ा े ी ी ा ा ै े ा - ा ी ाी ा ी ु ै। ा ु ा ी ु ा ी े ा े ें ा ां ो ं ा ौ ू ीं ै, ा ा ा ा ा ै े े ी ं ा ा 5.53 ी ी ैं। ु ा ां ा े े ां ं ा े ें ी ा ै। ा े ु ा ,' ा ' ा ा ा े ' ु ा' े ा ै, ा ्'् ा ं ु ा ी ू ' ो ा ै। ा ी ै ा ी ्ा े े ा ी े ा ू ा ा ा ै। ी ा ी ्ा े ा े ो ा े ैं। ा ु ा ु ः े ा ौ ों ा

ू ,ै ें े ् े ा ा ू ् ी ा ा ै, ा ी े ी ं

ो ां ा े ा ु ौ ू ों ु ा ा ा ा ै ै। ा ें -े ु ा ु ा ी ों ें े ।ै ु ा 3,325 ें ा ा ा ु ा ा ा ा ी ा ा ा ा े ी े ा ा ा ा ुा ा ा ी ु ा े ु े ा ैं। ा ा ें ी ौ ् ा ा ा। ु ा ी ं ृ ां ा ी ु ृ े ी- ु ी ै, ा ा ा ा ा ै। ा ा ा ां ा ा ा ी े े े ो ा ै। ु ा ु ू े ा , ं ी ा - ा ा ी ा े ा ा ा ै। ु ा ा ी ो ा ै, ो ी् े ै।

ा ै ी े ा ा

ा्

ा ा

ू ा

ा ा ी ा

ों ी े ं ें ा ों े ों ा ा - ा ।ै े ो ा े ें ां ् ा - ा ी ु ा ा

ा ा

ा ा

् ु

ा े ो ा ा ा े ों े ु ा ी। ्, े

edit@amarujala.com

ा ी ी ो े ाी ी ा ा

े? ौ ू ा ् ु ा ों े े ा ी ं े ो ू े ी े े ं ा ा ा् ू ् ै े े ा ा ा ों ो ीं ा ा ा ीं

ा ी

ीं

ें

ो ा ों े ा े ें ां े ा ीं ।ै ो ों ी ,ैं ी - ू ी ो ा ा ा े े ु ा ो े ा ो ा ों ा ा ा ी ी ों ो े ी ू

े ुी

ा ा ो

ीं ो ा ै, े ें ो ों ा ा े ा ें ा ा ा े ा ा ी ां ा ै। ै े ी ो ों ो ा ा े े ा े ें ाा ॉ ् ी ै। े ां ा- ु ा ी ् े ा ो ा ा े ा ा ा ी ै, ें े ू ् ा ा ा े ू ् ् ं ाू ा ै। ा ा े ौ ू ा ो ों ् ी ी े े े ें ैं। ां ां े ी ा ै, ीं ा ा े ् ो े ु ा ा े ु ीु ै। ा ा ै े ् ी ी ां े ै ा ैं, े् ं ा ् ो। ा ा े ी ा् ें ो ा े े े ें ी। ें ी ों े ा ा े े ा ृ ं ा ों े ै ा ो ा ा ी ा ै। ीं ो ों े े े ु ं ी ो े ा ा ा। ों े ी ी ा ी् े ृ े ा ो ा ं ा ा ा ै। ा ा े ू ् ें ी ं ी ा े ु ं ी े ी ी ा े ै े ी ं ो ा ा ा े ु ां े ा ी ा े ा ै। ी ां ा ा ा े ु ा ा ा ै। ी ं

ो े ा

ा ,ै ो ीं ।ै

ें ो ् ी ीं ै, े ी - ो ी ा ें ् ् ं ा् ा ं ा ा ा ा ै ो ं ी ै। ी ों, ा ू ं ी ा ् ं ी ी ौं ा े ा ो ु ृ ा ा ै। े ु ो ां ा े ी ा े ं े े े ी ो ी े ी ा ों ें े ा े ं ा ें ो ा ा ा ी ै? ू ी ी े ा ै, ी

े ी ों ा ा

ा ी। ्ा े े

ें ा

ीं

ी ा

े ी

ी ो ा ा ै। े े

ें

ैं

ू े

ा् ी ी

े े ा

ें ी ी ं ा ा ी ै। े ु ै ा ी ा ा े ा े ें ी ा ा ी ा ै। ै ां े ा ो्ं ें ा ै ं े ा ी ा ा ु ी ा ों ें ो ा ै। ा ी ा ो ा े ी ं ी ा ी ा । े ा े ा , े ा ू

ा ां

ो ा ों ा ौ ा ा ें ा ट ो ा ा ै। ी ी ी ो े ा ा ा ो ौ ै। ा ां ा ो े ों े ा ा ै, ा ै, ी ु ो ों ो ा ट ो ों ा ीं ो ा ी। ु ु ा ,

ुू ो े ी ा ं ा े ा ां ा ी ैं ो ु ा ा ा ी ा ा टी ा ा ी ो ो ा ों ें ा े े े


ी। ो ा । 29

े े ु ाु

ां

ाे

ीं

ं ा ं

ु ा ् े ा ें ु ू ी ु े ा े

ं ी े ू ें ी ा ै ेट ें ा ु ं े ु ाी े ं ा ा ा ा ी ो ा ा, ें ी ौ े ंटे ी ुं । े ो ॉ ् ां ी ी ा ीं ीं। ी ुं े ी ा ा ा ो ा। ों े ु ी ै ेट ं ी ा ा ा ा ा ा, े ् ् ी ीं ीं।

ं ी ें ा ो ें ां े ी ु ा ों ीं ट ा ो ौं ा ं ा े ी ी े ा े ं े ा े ी ी। ै े

ा ा

ें

ों े ीं

े ां े ु ं ी ें े ा। ी ीं ी ी ा ा ुं ी ृ ं ी े ा ी ें टो ी। ां ी ा ं ी ें ी े ें ा ी ी ी। ी - ी ें ट े ा ी ा ु ी् े ी ा ी।

ु ंा ु ी े ूं ो

े ी ु

। ू ा ी ाी े ां े ीं े ्- ् ट ा े ु ें ो ा े ा े

ा ी ा । े ा। ो ं ु

ें

ू ी ु ं ा ी े ं ी े ी ेटी ा ु ा ु ं ा ा ों ा ं ा ा े ा े ा े ु ा ।

ो े, ी ा ी ंी ा ं ् ं ी

ू ी ा ें े े ा ा ं ी ो ं ा ं ं े ी ूी ी ाु ें ी ीं ु ो, ा ें ी ाु ी ा ा ू ै। ाु ी ु ा े ा ा े ा ों ो ा ें ा े े ा ी ी ो े े ु ा ो ै। ा ें ाु े ी ु ा ीं ु ैं, ै े े े ा ं ों ी ै ा ी ें े ा ों ो ा ा ो े े ं ं ें ी ी ा ा े ी ै। ा ं ी ां े ् ो ा ां ी े ु ा े ा ी ो ों ो ा ें

ा ी ीं ो े ा

ीं

े ी। ैं। ा

ैं ी े ीं। ो ा ुं ी ें ी ी ा

े े ो ा ो े ु ी ा ो ेु ा ु े ट ी,

ें ा े

े ा ु ा ी ै। ी ो े ी े े ा ा ा ाु े े ी ा ं ा, ो ं ी ा ो ा ं ा ा ं ा ा ें ं ा ों े ा ा ो ं ी ो ं ा ा ै। ै े ाु ी

ु ा ु ा ू े े ी ो ा ा े ा े ें ाु ी ु ा ी ा ी ा ों ो े ी ा ें ा ै। े ी ी ु ा ी ् ा े , ो ा ें ं ा ा ा ै। ो ी ं ा ा ा ा ै ो ो ॉ ोे ं ा ा ै। ो ु ा े ं ा ा ं ा ै। ं े ा ं ा ा ा ं ों े ा े ें ी ं ा ा ा

ां े

ें ाु

ा ो,

ा ु ा

ा े

ं ा

ी ( ू ो)। ो ा ें े े ा ाु ां ी ें ं ो ीू े ा ा े ा े ी ै ाी ो ै। 2014 ा ु ा ो ा े े ा ों ें ो े ा े ा ा ु ा , ां े ो ू े ें ुट ैं। ां े ् ो ा ां ी े ा ी ू ा े ी टी ा े ी ै ा ी ी ुू ा ा, ा ें ा े ा ं ें े ी ं ा ू ों े ु ा ाु ी टी ें ा ो ी ा ु ी ी ू ा ा े ो ी ा्ी ट ा , ी ां ी ै े ु ा ां े ी ु ा ी ी ो ा ें े। ां े े ं ां ी ी ं ो ी ू ा ो ा े ी ा ा ै। ा ो ा ा ् े ी े ा ा ा ौ ाु ां ी ा ां ा े े ो ा ें। ो ा ां ी े ा ं ो ा ै।

ाु ं

े े ी ो

ी े ां े ो ा ाु ाु े ी ै। ा ै। े ै े ें ं ें ाु ां े े ें ा

ा ।ै ा ा ू े ो े ी े ी ाु ो ा ा ा ा ै। ा ो ी ा ं ी ी ू ा ू ो ा ं ा ा ै ा ाी ा ा ै। ं ा , े ों ें ॉ ं

् ा ु ् े े ो

ैं। ा ा ं ा ा ा ै। ा ों े ा ं े ा ो े ा े ु ा ू ो ु ाा ं ं ें ाु ी ो ों े े ी ी ै। ीं, ी. ु ं े ी ी ं ो े ं ा ा

ें

ों

d ा ा

े ा ी ौं ी ै। ु ं े ी ो ा ा ं ी ो ी ो ृ ा ं ी ा ा ा ।ै ू ी े ी ी ाु े ू े ा ं ी ा ो ्ा े ा ा ं ा ं ा ी ो ी े ा ी ौं ी ै।

ी ी

ी : ा ा

ु ी ा

ी ें

ा ा

d

े ी। ा ा ी ा ी् े ा ी ा ो. ा ो ा ा े ा ै ूी ा े ें ी ै े ें ा ो े ा ा ा े ा ा े ो ें ं ी ा ो ा े े ा े े े ।ै े ा् ा ।ै ा े ा ो ा ूी ा े े ें ा ु ी् ै े ं ी ो ी ो े ा ,ै ो ाी े े े ो ी ।ैं ा ी ं ा ा ो ।ै े े ूी ा े ूी ी े ी ी ी ।ै ं े ें ां े ा ू ो ा ,ै ां े ी ा ा ं ी

ी ा ो

ं ी ा ो ु े ु् ीट ।ै ी ा

ु े ें ौ े ा ी े े ा े ा े ा े ा ा ा ुं े े े ी ा। ै े ें े े ा े ो ् ो ो ा े ा ा ै। ा ं ी ो ं े े ा ा ं ा ं ा ं ो ं ी ो ौं ा ै। ा ी ा ं ी े ो े ा ु ा ें ा ौं ा ा ा ों ुु ा ा े े ी ा े े ा ा ा। े ा ् ा े ौ ा ुू ु ‘ ् ा ा ’ े ा े े ी े े ौा ी ा ी ा् ें े। ी ों े ा ‘ े ें ॉ े े ा ा ं ैं’ ो ी ा, ‘ ा ो ा ी ां ी ैं, ॉ े ी ीं।’ ी ों ी ा ी ो ा ी ु । ां ी ां ी े ाा ो ।

ी। ें ी ा े ा े े ाा ै ं ं ृ ा ् ों े ा ा ें ं े ें ा ा े ट ा ै। ों े े े ो

ं ी

ा ी ी ा ी ीं ें, ां ॉ े ो। े े ी ा ै ं ो ं ी े ो ा ुं ा े ें ों े। ों े ा, ‘ ु े ी ं ो ेे ो े ा ें ुू ा ों ा ा ें ा े।’

ी ें

ा ै ं ी ु ें े ें ी

ी ा ें े ा ै। ा ु ी् ं ो ै ं ो ों ो ा ो ा

ी। ू ी -2 ू ूी ो ा ।ै ा ो े ें ं ी ो े ं ों े ो ं ों े ्9 ।ैं ी ूी े ा ं ा ों ें ों ा ो ी ं ी ्ा, े ृ ा ा ां े े ा ी् े ू ी ा ा ो े े ा ं ा ें ू ा ा ो ें ी े ें ी ी ां ा ा ं ी ा ा् ीं ी ी ोे े ी े ी े े ा ी

���

ाी

े ो ें

ीं ु ी्

ां ।ैं े

ा ी ा ों े ा ा ा ा 68 ी ी ी ा

ा ी

ा ा

ी ी े ा ा ा। ा ों ो ा ा ा। ी ो ी।

ो ा

ो े ा ् े

ी ( ू ो)। ू ं ं ें ु ी े ों ा े ा ा ।ै े ी ्े ा ा ं ा ो ौं े ु ा ी ं ा ,ै ा ाा ो ों ो ा। ा ा ा ै ं ी ा ् ं ा ा ी ौं े े ं ी ा् े ा ु ा ों ी ो ा ा े ें े ी।

ा े ा

ु ी् ।

ा ै

े ों

-

े ा

ैं। ा ें ा े े

ों े

े टट

ें े

ा ा

d ी।

े े

ी ा ो

ा ा ।ै े ा ीं ाटी् ो ू ा े ें े।

ें

ा ी ं ु े

ो े, ा ी े े ो ी ां ं ी े

ें ां े

ा ा ्

ां ी ो ा ा ।ै ो ा ें ी ी ु ां ें ा, ु े , े े ाू ु ा, ु े े ा ी ा ो ु ं ी ै े ं ी ।ैं ा ी ें ी ं ं ें ां े ा ा ो े े ा ी् ा ै ा े े ी ै ें ।ै ् ु ा ों ी ा ी ो ॉ ें ा ो ा े ा ा े ी े ा ।ै ु ्ा

ी्

ी। ा ो ेट ा ों े ु ा ट े ा ो ा ै ं ों े ं ं ी ा ों ी ी् ी े ा ी ् ा ा ी। ा ू ो ा ा ी े ो ों ी ी ा ों ा ं ा ा ै।

ा ों ी ं ं ी ें ी ों ी ौ ू ी ी ।ै ू ी ो ी ों े ा ं ा ,ै ां ो ी ी ा ा ां े े ी ् े ृ े ा े े ी ै ें ।ै ो ं ं ो ा ा ों ी ी ां, ो ी ा् ी ै ो े े ।ैं े ा ं ी ा ों ें ं े े

ा े ा ी ु ी् ा ा ा ा ा ो ् े ा ु ांा

ं ं ा ें ्े ी ी ों ो ु ाा ा ं ा े ं ों ो ी ा ो े ृ ू ां े े ा े

ें

a

i i

ेट े ें ं ा ी ूी े े्ा ी ै। ा े ी ो ै ेट ं ी ीं ा ा ा ै। ी ां े ी ां ों ो ा ं ी ा ा ा ै, े ् ृ ू ां े ो े े े े ा ा ै, ों े ी ों े ा ा ी् े ट ो ैं। ा , ां े े ा ं ा ें ृ ू ां े े े ा ी ा ो ीं े ा। - ौ ॉ , ृ ू ां े े ा

ा े ो ो ा ं ी ें ी ै ेट े ें ां ों ो ं ी े ा ा ं ों ें े ो ु ी ो ु ं ी ा ो ैं। े ा ुं ी

।ै ी े ो ै े ं ों ी ा ु ांा े े े ी ा ा। ु ा े े ा े े ु े ा ा। ा ो ीं ु । ा े ु ा े ो ा ा, ु ो े ी े ों ां े ा ै ा ा ।ै ें

ी ु

ों

ें

ा ोु ं ा े ी ा ा ा ै। ै ृ ू ां े ं ा ी ी् े ट ं ी ैं ी ा ी ं ौ ी।

ा ो ी ा ा ंु ी ो ी ं ा ें ा ं ी ा ा ा ै। ा ौ ी ो ा ं ा ा ा ं ी ा ा ा ै। ा

ु ा

i i

ें े ो ा ा ु ौ ों े े ा ो ै ा, ाु ां ी ा ें े ी ं ो ू ा ा े ैं

a a

ी ा

i i

ा े ा ा ं ा ा।

ा े े ं े ा ं ा ी

d

ु ा े ी े ा। ाो े ा ी े ा ों े ा ी ें ु ा ी ों ो ों े ा ु ा े ा ी 2014 ें ी ों ।े ा े ा ें ी े ं : ।ै ा े े े ा े ें ू े ा े ी े ा ा ौ ा ी ु ौ ां ैं

ु ौ ों ा ै ।ै ै े ें े े े ा ा ें ु ो ों ा ।ै ं ा े ें ी ा ।ै ाु ां ी े ं ी ा े ें ी े ा ै े ें ा ो े ो ी, ी ं ें ा ा ैं ा ा े ू ू ी ।ै

ी ी ो ु े

ा ा ा े ां े ी ं ं े े ् े ा ी 78 ं ं ें ी ं ी ा े ी ् ो ी ीं ।ै ्, ं ा ा ा ।ै ा े ू ी ी ो ी ों ी ।ै ं ं ो े े ो ा ा। ीं ा ा ं ा ो ं ी

ाी ा े े े ो

े ु े ं ी

ू ी

ां े े ्े ी ा ी ी ो ु ा े ा ा ा ै। े ें ां े ा ा ा ो ् ा ा ै। ं े ें ां े े ा ा ी ै। ा ा े ी ो ो 22 ं ों ी ा , ें ें 6 ं े े ैं। ं ा े ी ां ों ो ा ं ी ा ां े े ू ी ा े ा ा ो े ा ी ा ी् े े ी ु ा ै ाी ी ै। ं ा े ी ों ा ौं े ैं ं ों ो ीं ो ृ ू ां े े ा े। े ो ा ु ा ों े ् ा े ां े ो े ा ा ी ा ो ी ी ैं। े ो ा ु ा ें ं े े ां े ो े ा ा 33 ा ें ी ा ु ी। े ा ी ी े ा ा ां े े ा ैं। े ें ो े ी ी ा े ां े ी ू े ैं। े ी े ी ा ी् ा ां े े ें ें ा ै। ीं, ा ा ी े ं ा ा ा ां े े े ी ी ा ु ै। ी ा ी ा ा ों े े ा ी् े ो ी ै ा ीं े ा ी ै। े ें े ी ां े ा े ा ा ो ा ा ा ै। ीं ा ों े े ं ं े ें ं े ो ा ा ो े ै े ं ो ी ो ा ा ा ै। े ें े ा् ा ी ा ा ा ै। े े ो ा ं ी ो ा् े ा ा े ू ें ु े ा ै े ें ा ा ा ै। , ं ा े ी ां ों ो ं ी ा ा ै। ो ा ी् ो ा े ौ े ा ा ा ै। ी ं ौ ी ो ा ं ी े ा े

ूो

ा ं ी े े ो ा ु ा ी ं ा ा ा ।ै ी ै े ो ी ु ौ ों े ा े ा ेु ा ं ी े ा ें ु े ा ु ा ो ौ ा ा ा ।ै ीं, ू ी ा े ी े ें ी ाु ां ी े ै े ें ा ीं ो े ो े ा ं ी ो ा ू ।ै ं ो ू ा े े ाु े ें े ो ी ी ा ी ू ी ा े ।ैं ाु े ा ें े ी ं ा ा ो ,ै ों ा ं ी े ु ा

ो ा

ें ी

े ी ै ाी

i i

ा ों

ा ं ी े

ी ु ा ो ो ा ा े ा

ूो

ा े

a

145

ें

ो ा

े ों ा ो ें ा

ु ी् टा ा े ी ा े े े ी ै। े ी ा े े े ट ो ों े ी ा े ी ै े ृ ा े ा े ैं। े ी ा े े ं े े ा े ा ो ं ् ी ीं ा, ें ु ृ े ो- ो े े ी ा ा ीं ो ा। ें ी

।ैं ो ा ं ी ं ों ा ा े ं ी े ,ैं ं ं े ा ा ा। ों े ा े े ो ों ी े ां ा ी ो ् ा ी। ा

ा ,

ा ा

ां े

ा े ा ं ा े

ा ं

े ौा

ु ी् : ा

ें ी

ा i i ा

ाो

d

a

े ु ी्

i i

ें

ूो

ें

ा ा ी।

ीटी

ॉ े ु े ीं ें े े े ी े े ी। े

ेट ो ु ा

13

्ी

ा ी ं ी ो ा

ो ा

ा - ा ौा ा ा ट े । े ीं

ी ा ा, ै

ी। ा ा े ा ं ी ं ै े ें ा ो े ो े ा ी ा ा े ेु ा ै े ां े े े ृ ा ी ू ी ा ो ो ा ा ीं ो ा। ा ा ा ् ु ा ा ी े ां े ा ा ी ा ै ी ी ै। ै े ें े े े े ृ ा ी ू ी ा ो ो ा ा ो े ा ा ीं ै। ों े ा ै े े ें ौं ा े ा ी ा ु ी ीं ै। े े ा ा ी ा ो ा ा ा ू ी े ा ा ृ ू ां े े ् ा े े े ा ा े ी ा ो ी ै। ा ं ी ो ी ं ें े े ा े ा े ा ा ा । ें ी

ो े ां ों ो े ी ाी ा ा ो ूं े े ा ा ो ं ीं ी े े ।

े ा

ाु

् ं ी ी ं ी ा ै ेट े ी ा ी ी ा ं े ा ा ो ी ट ी ी ा ो

ूो

ी। ोु

ाो े।

ी टी ा ा

ों े

ा d

ा ी

ू 2012

ा ा

ी ाॅ ी े i i

ूो

ी। ो ा ें ों ी ाॅ ी ी ो ों े े । ा ा े ो ों े ा ू ा ु ी् ो े ं ा ी े ाी े े ौं ो ा ,ू ु ा ं ा ी ा ा ा। ीं, ा े ी े े ो ी ां े ा ो ै े ें ो ीं ा। , ी ा ा ो ा ा ा, ी ा ी ै े ु ा े ी े ं ा ीं ा ।ै ं ी ी ां ें ी ् ुं ।ैं ा ू ा ं ा ा े े ं ी ो ।ैं ी ु ा ो ा ू ं ी ा ा ा ।ै ी ाी ी ें ो ं ा ी ी ।ै ू ा ा ं ा ा ं ा ा ा ।ै ी े ाी ा ।ै

े े ा ु ा े ों ो ी े ु ा ा ों े ा ा ा ीं े े ाु ो ें ु ी े ा ों ा ी् ो ।ैं ी

ा , ं , ा ू, ी , ु ा, ा ा

a

ी ा

i i

ं ा ।ै ा े ो ा

ं ा

ं ी ा ा ं ा े े ा ं ो े ं ा े ा ी ा े ाी ी ी ै। ी ा ो ी ं ा े ा ।ै े ो ं ा ी ा े ी ो ्ा ी ं ा ै ा ा ा ।ै ा ।ै े ाी ा

ा ी ी ो ा

ा ी


ी । ो ा । 29 ु

ा ी ी ी

ा ा े

ू ु ा ो ु

ै टेट ी ोट् ‘ ु ा ें े ों ो

ा ्

ी ै

े ाे ों

ो ्



ा ा

ं ु े

ुं

ा ा ी ु ्ा ां ा ा  ा् ा ा

52

ा ै

ुं

ें ु ा

ैं। े

52

ी ु ोे ो े ों ो ों ा ी े ा े ीं ै, ु ्ा े ी ै। ी ा ा ी ा ी ा ा ै।

ा ी

ां

े ा े ो ों ी ू ी ा ू ां े े ी े ् ो् ौा ा ैं। े ् ् ी ा ौ ो ी ी ी

ा ी ॉ ाे

ै ी ी ों

ों ैं? े ा ें ु े ो ु ा े ैं। ें े ैं ां ा ू ां ( ं ा ं े ) ू ा ा ी ां ा ( े्ं )। ें े ् ी ंटे ा ी ा ै ं ा ं े ें ी ा . ी. ा ु ो ी। ू ी ा े ी ें े , े ा ी े ी ी े ो ं ी ू ा े ी े े ें े ो ो ् े ी ा ी ् ा ा े ा। ा ा ो ों ो े ा ू ी ीं ो ा े ा े ौ ै ा ा ा ा ै। ी ी ी ू ू ी ें ू ू ु ा ी ा ी ा ंटी ीं ो ों ों ै े ों ी ो ी ै। ी ा ुं ा ी ा ू ो ी ै। ोट् ें ों ो े ां ें ी ै, ां ाा ु ै। ू े ू ा ् ा ं ा ् ौ ै ा ं ा े ौ ै ो ां े ो ों ो ी े ा े ें ा ू ो ा। ो ों ें ी ा ाी ो े े ी ा े ी े ें ी ै। े ा ा ो ा ा े ी ै ै ी े ो ी े े ो ा ै। ी ां ी् ै, ां ा े े ों ो ा ा ी ै ो ा े ैं। े ा ुू ो ी ै ो ों ो ां ा े टा े े ी ी ा ी । े ी ें ी ा ो ा ै ा ा । ूो ी ा ें ो ो ा ू े ा ां ी ा ं ा े े ी ो ु े ी ो ी। े ी ा ं ी ा ा ा ै ो ु े े े े े े ा ा ा ीं े ा े ा ी ी े ू ो ुा ीं ो। े ा ें ा ो े ें े ी टी ा ा े े े ो ी ु टी े ा े ों े ा् ा े ों े। े ु ु ोटे- ोटे ा ैं, े ी ी ी ू ू ी ा े ो ी ै। ा ां ् ों ी ी ीं ै, ी ु ा ै ो ों ी ें ा ा ें। ा े ां े ोटे ों ो ो ी ें ो ा ों े ो ी ा - ा ी ा ी ा ों ो े ा ी े ा े े ैं। ी ी ो ा े ा े ें ां े ा े ो ों ी ू ा ी ु ो ी ै। े ा ाी ी ै ा ी ां े ी। ी ी ो ोट् ी ै ा े ो ा् ा ो े ा े ैं। ो ीं ा ा े, ों ां ो ो ो ोट े ां ें े। े ा ा े ैं ा ी ्े ों ें ा ी ो ा ी ै। ी ा ी े ु ा ो ा ू ी ै, े ु ीं ा ा ा ै। ें े ी ा ी ा े ी ै ॉ ी ॉ ट ा ी ो ा ी ै ु ी े ूट ा े ैं। ी ी ी ोट् ा् े ा ी ा ा ी ा ो ो ा ा े ै। ( ा ी ी ा े ा ी ा )

ी े

ाे े

ा ् ्े ा

ें ें

ा,

ा ें ा ा े ा ा ा

ु ं

ा ् े ें ा ं ा ् ्े ें

ा ्

ा ं ो ा।

ी े ु

ा, ा ा ो ा,

ॉ. . ा (ू ् ा ा

ा े

ी े

ें

े ा ी ू ा ा ।ै ों ा ा ा ी ा ीं ो ा ा ्

ं , ी ं ा , ा)

् ा ा े ै ा ों ु ा े े ों ा ो ा ा ै। े ों ो ु ा ें ो ा ी ै, ा े ां े ों ो ा ा ै। े ा ी ् ा ा ी ू ॉ ी ा ो ा ी े ू ी ं , े े े ों ी ा ु े ैं। ी ै ी े ें ों े ै ा े ा ी े ा े ा ा े ैं, े े े ी ें ीं ो ा ी ैं। ी ं ा ी ो ् ा ी ैं ा ो ा , ् , ूं ी ा े ै ा ों े ु ा े ों ें ा े ी ा ैं। े ी ्ी ं ा ी ु ी ी ी ो ् ें ु ा े 120 ी् ों ी ू ी ी ै। ें ी, ुं , ें ुु, ु े, े ो ा ा ै े ा ी ी ा ैं। े े ु ों ो ो े े ा े ा ी ् ा ा ा ा ै। ा ी ा ॉ ू् ी ो ् े ा ी ु ो ी ै। ॉ ू् ा ा ा ी े ों े 15 ों ी ू ी ें

ा ु

े ा।

ें ृ , ा ् ्े ा ें ा

ा ा् ें ं ा ा ्ा ा ा

ो , ें

ा ा े ा ् , ा ी ा ं ा े ा ें ृ ो ी।

ा ें ् ो ी ें े।

ा ृ

े ा।

ा ् ्े ें े ा ी, ं ा ् ा ् ें ु ं ा ें ा ो ा। ं

ु ा

ं , ा ् ्े ें ु ं ्े ें ा े ी।

ा ो्ं ें ें

ों ा ी ा ो ा ै। ीं ो ी ां ा े ें ू ् ै। ों ै, ा ू ा ीं ो ा ा ी ा ू ् ा ै। ू ी ों े ा ा ै ा े ी े े ा ी, , ा ्ा े

ी े

ा ों ें ा। े े ा े ै। ों ी ी ी ाा ी ।ै

ाे

ी ै। ा ै े े ें ा ी ा ों े े़ ै ा े ो ो ा ी ा ें ों ें े ैं। े ों ी ां ा ा ाा े ी ैं। े ा ू ो े े ों ें ा ी ा ीं ै। े ै ा े ा ों े े े ा ं ी ��� ी ो ी ै। े ाे ां ा ं े ो ी ीं ै। ा ी े ा ें ा े े ु ा े े ैं। ा ी ा ों े ा ा ा ं े ा ा ा ै। े ें ा े ीं ा ा ा। 94 ें ं ा ं ो े ा ों ो ू ा े ी ू ु ी, े ा ीं ो ा ा। ा ा े ू ी े ों े ा ी ी े ु ं ू ु, े े ु ा ीं ु । ी ा ै े ों े ी ां ा ु ा ी ू ी े ी ा ी ै। ी ा ं ा ी ी े ी े ा ै ा ें ों े ा े ी 40 ा ो ु े ी ू ै। ों ें ां ा ु ा ी ी ो े े ी ै, ू ी े ा े ै ा ो े े ा ा ् ो ा े ैं। ा ा ी ैं। ों ी ी ा ं ा ी ा ा ै ी ा् ीं ै। ा े े ं े ें ीं

ा ा, ा ी े ा ा ा ु ा े

ा, ,

ा, ा ा

ु ा

े ैं। ं

ुं ी

ा ें ं , ा ा

ा ं

ा, ें

ौ ी ें ं ।

ाी ा ो , ा ा ं ा ें ् ा ो ा।

ा , ा ा

ा ा ो ा।

ा, ा ा ा ा ें ृ ो ी। ो

ौ ी ें ु ें ृ

ें

ी ा

ं ा, ों े ें ी े ी।

ा ी ् ं े

ै।

ी ीं ो ा ।ै े ी ें ी ी ु ्ा ो ा ां ा े ा ा ा ं ो ी ैं। ुं ै े ें 55 ा ी ें ी ै। ा ी ा ों े ा ै ा ीं ो े े ा ा ें ा ी ् ा ा ी ै। ा ी ा ी ीं ा ा ी। े ें 31 ा ी ै े ें ो े- े़ ी 8000 ैं। ी ी ी ा 60 ों े ा ै। 70 ो ा ृ ों ें ी ो ा ै। ै े ू ा 80 ों े ी ा ै। ों ा ् ा ें े ु ा े ा ो ा ,ै ् े ो ा ै। ा ें 60 े ा ी ां ों ें

े ा

ं ा ै े ै ी ीं, ी े

ो ं ा, ी, ी ी े 13 ो ु े। ू, ा ा े ा ा ों े ु ् ाा

ं ां /

ा ी ्े ें ा े े ा

ें

ें। ा े ाी

ी ी ो

े ैं

ें

ा ों ो ा ोट् ी

ा े ा ों ी ों ा ी ैं।

ी 58

58 ं

े 95 ो ों ी ा ा ी े ू ी ें ैं। ोट् े ु े ी ी ें ा ी ोट् े ू -4 े े ैं। ृ े ें ा ू ां े ोट् ें ें ुु ें ु ू ै ै ा ा ो ा

े ों ू

ा। ा े ं ा ों ो ा ् ों े ा ीं ,े ा े ।े ा ें ा ी ी े ैं। ा ी ें ं ु ा ी

े ु

ां

1. ा( ा) 2. ू ॉ ् ( े ी ा) 3.टो ंटो ( ा ा) 4. ं ( ू े) 5. टॉ ो ( ी े )

ा् े

े ।ै

ट ा ै

ां ा ें ैं। ी ी ु ।ैं ों ें ां े ी े ी ा ी ।ैं ी े ो ू ो ा ी ी े

ॉ 5





ा ं



ो े े ो ृ ं ी ां ा

टी 2012/13’ े े ा े े ी ू ा् ू ू ा् े ा े ं ी े ृ े े- ा ों ो ा े ं ु ें ा ा ी ु ो ा ो ा ी े ो े ।ैं ा े े ा े 95 ी ू ी ोट् ें े ी ै।

ां

टेट

े े े ी, ंु े ाे

ो ा ा, , ो ैं , ों े ां ो ् े ं ा ा ों ी े ू ् ो

ा!

ें ु ा ें े े ी े 100 ों ें 22 ा ी े ैैं। ें े ी ों ो ी ी। ू ी ें ू ो ी ा ा ो 8 ें ा ा ॉे ॉ ी ै ी ा ी ा ो ा ं ो ो ् ें ी ा ा ै -‘21 ा े ा, ी , ा ी ा ीं, ों ा ा

ो े

ी े ा

ॉ ो

ां े

ृ 30

ैं। ा ीं ा ी

ी ा ै ो ् ू ,ै ा ृ ॉ ो ां ी ैं। ा ी ा ों े ू ो े े ै - ा ू ी ा् ा े ै ी ें ी े ीं ो ा ा। ं ा े ु ा ा ी ा ों ो ा ा ा े ा , े ं ीं ो ा ै। ा ी ् ी ा ै े े ों ें े े ा ै ा ों ो े ं ा ा े ैं। ा ा ें ीं ो ा ा े्ं े ी ो ॉ ी ी े ा ो ी ै। े ों ें ो े ी ा ी ा ै, े ाे ी ा ां े ा ी ा ा ु े ैं े ी ी ्ी ा ं ा ो ा ै। े ा ा ा े े े े ी ा ी ी ी ै। ा ा ों ो ी ा ा े ी, ो ू ी ें ीं ा ा ं ीं ै। ा े ां ों ें ं ा ा ा ं ा ै। ा ो ी े ैं ाे ा ् ों। े ां ा ौ ें ी ा ी ो, ो, े ां ्ा ी ु ्ा ी े ों ी े ो ै ै ा े ा े ी े्ा ी ा । ( ा ं े ा ी ा ) ीं ी

ों े

ं ा े ु ा ो ् ं ु

े े ी ा ें ौ े ा ा। े ी े ् ी ीं ी ें ै े े ों े ा।

ा। ा ा ी ें ी 30

ी ें

ा े ु े ी ा ी ी ी। ो ् ें ा ा ा ा ु ा ें े ी ा ें ो ा ।ै ी े ा ु ा ें े ा ी ी ा ें ी ी ै। ी ो े ों ी ो ा ी ी ै। ं ु ा ी ै ी ो ् ा ें ो े ा ी ो ा ी। े ों ेी, ुं , ो ी ा ा ै ै ा ा । ो ् ें ा ी ें 72 ृ ो ी ा े 30 ो ो ा ी। ं ा ा े ों ें ा , ु ा ी ु ौ ां ी ें ी। ो ा ी ु ौ ों ं ं ी ो ् ें ा ै ो े ा े े ो े ों ो े ो ो े े ु 150 े े ी ै ा ी ी ी ा ी ै। ो ा ें 40 ा ो ु ् े

ें

ा ा ै 2025 ा े ों ी ं ा ा ा, ें ुु, े 2025 ों ी ् ा ी 60 ो ी े ा े ें ां, ा् ू ू ो े ा ें ी ा ों ो ा ी े ा े ी ो ी ै। ा ा ो े ों ी ू ा े 12 ीं ं ी् ी ो ा ी ा ै। ु ः ो े

ुो ू

ो ा

ो ा : े ु, ू ् ् ा े, ् ो े। ाु ा : ें 03.00 े 04.30 । ं ां : ी ( ा ु) ं 2069, 08 ा ् ा 1934, ा ् ा 15 े, 13 े ी 1433, ा ् ृ ् ा 27.40 ां ी ा, ी ् 29.19 ां ृ ा ् , ो 15.48 ां ा ो , ा 14.30 ां ौ , ा े ा ें ा । ् ें ी ी ा ी ा ै ू ् ो ी। ू ं ् ें ृ ो ी। ा े ्े ें े ी। ा ें ा ा ो ा ा े ा। ्ी ्े ें ो ी। ी्ा ें ा ं ं ी ं , े ा, ु , ा , , े े ाी ्े ों ें ा े े ें े। ा ी ं ा े े ा। ा ् ें ूं ी े ो ा। ौ ी ें ा ृ े ें े। ा ् े ा।

ा ं ां

ोा

् ू ् ा

ा ो ो ों े

ू २012

ु ो ू 81 ो्ं ा ै, ो 9 ो ा ।ै ु ो्ं े े ैं 9 े े ो े ैं। ो ् ा े ोटे ॉ ें ो ा ा ीं

ी ि ें

2.00 5.20 9.00

े ा ी े ा े

ा ा 2.30 ं 5.35 9.00

ो े ्ः ा ॉ ट ांटे

1.40 5.15 9.00

ो्ं ं

े ॉ ें टं ा ु ा ी ो्ं ें1 े े 1 ं , ॉ ा9 ा ै।

ै ा ा

ा ं ो टी


2011 ें

ा ा े

1.24.178 ो

े े ैं

1.30,35.002

ो ी

(

)

1.27.249 ा े

् े

240 407

ों े ा ेट ु ां ट ैं ी ौ ें े

ूी ी ों ो ो

ैं

ी े

ी ा ा ीं े ंटे ा

ी ें ाा टी ् े ो ा े। े े ा ् े े ा ी े े ें

ा ा

ी ं

ा े ो ा े ी ी ् ी े ा

ीं ो ा ा ्

ु ा ो ं ी ी

ी े ी े ा ु ेट ी े े ा ् े । े ा ी ा ाा ी ी ा ा ् ा। ी ा 17 ें ा ा ो 1.32.15.745 21 ें ा े। ा ां े ा ु ी ा ै ी े ों े े ू ी ी। ा ै ें टी े ो े ा ी ी ी े े ीट े ैं। े ों े ा ा ी े ा े ू ी ा ी।

ै ी ां

ी ् ी े

â¢SÍæ·¤ Ñ Sß. ÇUôÚUèÜæÜ ¥»ýßæÜ Ñ Sß. ×éÚUæÚUèÜæÜ ×æãðàßÚUè Ùßæð‹×ðá·¤ Ñ Sß. ¥ÌéÜ ×æãðàßÚUè ¥×ÚU ©UÁæÜæ ÂçÜ·ð¤àæ‹â çÜ. ·ð¤ çÜ° ×é¼ý·¤ °ß¢ Âý·¤æàæ·¤ ¥àææð·¤ àæ×æü mæÚUæ ¥×ÚU ©UÁæÜæ ÂçÜ·ð¤àæ‹â çÜ., 5/1, ¥æ§ü.°Ù.°â. çÕçËÇ¢U», ÚUȤè ×æ»ü, Ù§ü çÎËÜè âð Âý·¤æçàæÌ ß ¥×ÚU ©UÁæÜæ ÂçÜ·ð¤àæ‹â çÜ., âè-21, âðÅUÚU-59, Ùæð°ÇUæ âð ×éç¼ýÌÐ çÂÙ- 201 301 â¢Âæη¤ Ñ ÎðßçÂýØ ¥ßSÍè ȤôÙ Ñ 0120-4694000, 2583354 Èñ¤â Ñ 0120-2587325 E-mail : editor@del.amarujala.com Website : www.amarujala.com DELHIN/2003/9919

ीं ु

ां ी ी े े े ा ा े ु ा ा ो े ैं।

52 े ं

े ा

े े े ें े

ा ी ुे े ी ा। े े े ै ें ी ी टो ो ो े े ् े े ंट ं े ा टा ट ा ा। ो ी े ा ी टा ो ों ी ा ों ो

ा।

े ाी ो ो

े ा

ा्ं ो ों ो ी ा े ी ी ा ैं ें ् ैं े ा ो ी। ों ो ा ा ै ी े ा ी ैं। ू ा ी ें ा े ा ् ् ा े ें ी ै ् ् ें ा ा ा ं ा े ॉ ा ां ो े े ों ो े े 13 ी े ैं।

ट ें ा ा ा। ी ा ु ा े ी ुु े े ूे ै ा ां ों े ा ो ी। े ट ें ो ा ट े ा ी ीं ा। े ूी ा ् े े ा 22 ें

ें ी ी ।ैं े ा।

ा ें ी टे ी े ो । े ी ा ी 55 ें ै ें ीं े। ा े ी ा ीं ा ा े।

1 2 3 4 5

ो ी

ा ी

3

्ट 52 े ं ा ो ो ों ी ी े े ो ा ां ां ा

2

4

5

े ा

407

ाी

316

ा े

306

े ो ा ( ू ो)। ं ां ी ें ी े ा े ा े े ु े ा ा ् े ो ं े ो ो ा े े ( ) े े ो े े ा ो ाी ा ै। े ु ा े ा ी ा े े े ा ो े ा ी े ा े े ां ें ी ें ो ी ां ा ै। ा े ी ं ी ा े ेु े े ें ा ू े ा ी ां ी। ा ी ा ं ा ं ें ू े ा े े ा ा ो ा ें े ो ाी े ा्ं ो ों ो े ा ा। ा ा े े े ा े ी ा ी ी। े े ा ो े ा ी े ां ें ें ी े ु े । े ा ौ ू े ु े ा ी ा े े े ों ो े ां ें े ौ ा ै े ।े े े ा ां ें ा ी ी। ा ां े े े ू े े ै ो ों ा ी े ें ा े े ो ा

ैं

ी ् ी

240 227 173 167 165

ैं

ाी ोट े ु ै ाे

े ा टे

ा ु

a

ां ें ो ां ा

े े ा े

े ु ा ों े ो ो

े । ों ा ी े ी ा ा ा। े ा ू े ाी ेु ी ां ा। ों े ा ा ा ं ै। े ा े ी ं ी ा ा ों ा ी े ा ी े ा ा ी ा ा ै ा ी ां े ें े ा ी े ा।

ु े ा ु ा ी ा- े् ों ी े ा । े ें ा ी ां ी। ें ा ीं ा। ा ा ा े े ा ो ा ा

े े ों े ा ा

ी े े ा

ों े ैं

् ी

136

ें 21-19, 21-11 े

ा ा

े ों ें ी ें

ा ा

ा ी , ौ े ा ी ा । े े ें ो ों ा ों े ी ो ा े े ो ी। ा ा े 5-3 ी ा े ा ु 13-10 े े े ें ीं। ा ा े 18-16 ी ा े 19-17 ा ा ी ा ी े े ा ा। े ा ा ा ो ेु ा े 2119 े ी ा। ू े े ें ा ा े ी ुु े ु 7-3 ी ा े ा ा ी ा ी े 9-10 े े े ा ी ा ी ा ा े ा ा ो ा ीं ा। ा ा ौा े ी ु ा ा ा ु े 12 ु ा ा ा ा। ां

ा ी ् ी। ा ा े ो ों ा े े ा ी ा े ा ा ो ं ा ा। ा ा ी ीं ों े ू े ै ें ा

ो ी

ू े

ं ी ु ा

ा ी े ा

ा ो ा ा

ों ( ी )। ें ा ों े ा ा ् े ा ा ा ी ा ी ा ा े ा ी े ा े ा ा ो ा ं ी-20 ा ु ‘ ’ ु ा े ें े े ाी ी। े े ा ी े ु ा ा ी 19.3 ें ् 93 । ा ी ा ो 15 ें ी े 73 ा े े ी ा े ् 27 ें ों ें 20 ं ा । ी ा ो ा ् ा ा े ो- ो े ा । ा ें, ा े 18.3 ें 94 ा ी ा ी। ‘ े ै ’ ा ी े 38 ें ों ें ी ौ ों े ा ा ा 36 ी ा ी े ी।

्। ी ् े ा ु ा े ें ा े ा ं ो 45 ें े े 10 े े ौं ैं ं ी ी-20 ैं ी ी। ा ै ु ो े ु े ी - ी े ी ा ा ें ा ी ी ौ ी े ा ं ो 121 े ा ू ी ो े ा। ा ें ी े ा े ो 124 ा ै ी ा। ै ै े ा ं े 42 ें ों ें 82 ी ा ा ा ी े ी, े8 ौ े 5 े ा ैं। ै ै े4 ौ े े 33 ें ों ें ा े ी 37 ा । े ॉ ो ॅ ीी ा ा। े ॉ ी ी े ी े ा ै ा ैं ं ी ी े ू ् े े ा ं ुु ी ा ी ो ा ु ी े े े ां े ं ा ा ं ी े ं े ो ी ा े े ु ो ी ा ो ा ं े ं े ं े ा े ा े ं ा ी ी

ें

ा े ी

ें

ो े े ुं ी ा ो ा े ं ी ों े ंटे ी े ा े ें ा े ा ी ी ा े

ी े ा ें ा ं ो 10 े ौं ी ी ैं ं ी ॉ ी

े ो ों ों े ा -1 ा ा े े े ी ी ुं े।

263

ा ् ें ा ा ा

ीं ा ी ै ं े ा े ा ा ा ी ा ा ी ा ु ा ी े ा ो े ा ा। ा ं ं ां ु ा े ा ी ु ीं ॉ ी ा ा ो ी ा ी ु ा ी 26 ें ं ा ी े ें े ा ें 2119, 21-11 े ा ा े ं ा। ा ा ा ु े ी ौ ा ु ा ा ा ें ी ा ा ा ो ा ा ा ा ा ा। े े े ा ् ा ा ी े ा ी ा ा े ु ा े ो ा ा ा ा ा ा े ा ा ी ा ी े

1

ा ी े ो ा ा ा

ा े े ट ेट ा्ं ो ों ो ी ै ो े ा ् े ु े ट

े ा ेट े ों ो ें ा ा ा ा ेट 2014 ें ा ी े ु

ुू ो े े े ु ा ा। ी 50 ा े ा ें े े ी ।

े ेट

ो ा

े े

ें

ो ् ं ा े ा ा ो ् ा ा ा। ा ू े ें ी ा े ु ं ा। े ा ै ा े। ा ें ु े े। टी ु ा ु ।

ैं

े ं ी

ाी े

े ा

ा े ैं े ी ा ा ा ा े ैं। ा ा ी े ों ें ी ै ें ा े ीं े ैं ा े े ा ा ा े ा ू ा ी ें ो े ा ��� ी े ै। ां ी ां ी ा ् ाी े ी ूी ो ें े। ीं े े ी े े े े ाी ा

ु ा

ी े

ां ी

ा ी। ा े ं ा ी े ं ैं े ा े ो 1895-1216 े ा े ा ीं ा ् ैं ी ी ै। ा ी े ां ं े े ै े े ा ें ी 872-614 ी ा ी ी। ों े े ी ा ें 2007 ैं े े ा ु ा ा ो 1381-867 े ा े ा ें ा ी। ा ी 2005 ें ी ् ैं ें ा ा ं ा े् ें ा ी े ा े े ा ी े ।े

े ् ें ा ों ा ी ा ा ो ें ी ् ी ें े ा े ा े ु ा े ी े ।े ैं े े े े े ी े े े ं ा 30 35.002 े ं , ू े ा ं ा 30 43.435 े ं ी े ा े ों ों े ं ा 30 59.303 े ं ा ा ा ा। े ा ी ें े ी ों, ैं े , ू े ा े ों ो े ा ् े े ं ा 31 ा ा। ा ा

ो ी

ा ी े ी ा ा

ा ो

ो ा। ु ं े ् ा ा ू ी े ु े ा े े े े ा ै। ी े ें ा े ी ा ा ै। े े ी े ा ा ा ी े ें ा ा ों ो ा े ैं। ां े ु े ा ा े ैं। ा ौ ें ां ी ं ृ ो े ा ैं। े ा ा ै ें े ा ा ै ी ं ी ं ा ो े े ा ू ां े ो े ु ैं। ा ें े ा ा ो ें ी ा ी ा ा ें े। े ा ा ै ा ा ौ े ां ी ें ी ी ा े े े ें ीं ा ा ै। े ी े ूी ी े ु ा ा ै। ा ां ी ो ीं

े।

ू 2012

ूो

ो ा

ा ् े ा

ोु

ां d

a

ी। ो ा । 29

े ों े ा ेट ् ैं ा ी ो ें ी ् ैं।

a

् ी ें 3.3

1 ा ै े ् ा। ी े े। े ा । ा े े

ाी े ौा ा ं ें े ौ े ो े ा े ो । े ा ी ी ो ं ा ेु ी ी े 51 ों ी ो ी ाी े ो ो ा ें ुं ा ा। ी े 46 ें ों ी ी ा ी ें ौ े ी ा । ा ा ा ां ् ा े े ा ें े ु े ा। ी े ा ा ो े ी े 11, ा ी ो े े 20 े ो े 21 ों ी ा ी े ी। ं ् ो ो ्ः ा ं 121 ( ी े 51, ो े े 20, े ो 21, ु 22ै ु 24-3, े 3)। ी ् 12.3 ें 124 ( ं 82*, ै 37*)।


ि

ी। ो ा । 29

े ा ें ा ा ा ं ैो

ा े ्ी ् ी ा ो ी ा ी ा े ो ें ा ा ा ै। ु े ा ा ुु ी ो ट ाट् ोट् ें ा ा ै ा ी ौ ें ा ोट े े ु ी। 24 ू ो ू ा ें ी ौ (68) ो ृ ा ा ा ा। ट ा ंटी े े ा ा् े े ा ें ा, ‘ ु ा ो ु े ी ी ा े ो ें ी ू ं ौ ो ा ें े ा।’ ा

ा ु े ी

ें

्े े ो

ें

ो ो। ा ा ं ी ों े े ा ी ्े ों ें ी े ा ु ी ा ी ो ा ो े ा ैं। ा ा े ट् े ी ा ा ी ी। ी ा ाी े ु ा, ा ी ा ु ा ा ा ी े ी े ो ् ी ी ा े ा ्े ें ा ु। ा े ी ों ें ा ा ी े ी ी े ु े ा ो े ा ा ै। ी ो ा ा ‘ े ा ू’ ी ‘ ा ो ू’ ा े े ैं। ो ों े ा ा ा े ैं।

्े ों ें d

ू ॉ ् ा

ा ें ैं ी ू ा ा ी ा ा

ट्, ू

ू 2012

ा ों ो ों ो ु ्

ैं। ू ं े ैे ा ों ैं ी

ू ॉ ।् े ा े ू ी् ्े ी ैं ी ू ा े ी े े ा ै। 120 ी ं े ी ा े ी ा े ा ी ी ा े ी ी ीु ै। ा ी ा ें े े ा ी ू ा ू ी् ां ों ू ी ै ी्, ् ी ै ो ा, ी् ा, ें े ा, ू ॉ ्, े ा ु े ो ें ा ी ा ी ा ा ै। ं ा ै े े ा ों ो े ा ो े

ा ा े ा ा ी ो ों ें ू ा े ा 65 ो ै। े ा ु ा ु ै। ा ा ा ा ें ु ा ा ी ो ी । ा ो ी ी ी् ा े े, ें ी ी ो ी ी। े ा ो े ा ो ें ा ा ा ा ा

ा ो

ॉ ् ें ा ा ा े ी ं ू ा ा ी

ी ा े ी् ा ा

ं ों ें ा ा। ं ों ी ौ ों ं ा ें ो े ै, ा े ा ं ु ु ा , ो ो ू े े े ै। ं ा ें ा े ा ै ा

112

ा े ें ै। ु ा ों े ी ु ा ों ो ाें ो ू ो ा ा ै ों ो ाें ो ी ो ा ा ै। ा ी ो ् े 22 ा े ों ो ा ा ी ों ू ो ा ा े ौ ा ु े ों ी ी ें ी ैं। ा ा ु ्ा ं ा ा ों ें ं ा े ैं। ा ू ो ू ें ी ी ा ा ं ा ै ा ा। ें ी

ें ी

ों

ो ं ों ा

ं । ो ा् ं ा ों े ा े ू े ो ों े ी े े ा ै। ी ु ं े ी् े ॉ ो ा ो ं ा े ा े ो ो ो े े ें

ो ु े ैं े ा

े , ा ी ा ा ा ा ो े ी

ं ाें

170

ो ा े े ू ें ी ं ा े ौा

ां ा

22,587 75,000 ो ों े ू ी

ों

ू ा ी्

ं ाें

े ा ों ें

े ैं

े ा े ू ों ा ा ी ं ी

्। ं ी

i i

े ा े ू ों ें ी ्ा ी े ी। ा ां्ी ो ा ा े ु े ा ा ा े ा ू ा े े ू ों ें ं ी ा े ा ा ा ों ो ं ा ा ा ी ी ा ी। े े ा ी ा ा ो ा ा

ी ू ा ा ् े ा, ा े ं ं ू ा े ो ा ा

a

ु ा ा ा े ं ं ों ो े े i i ा ी। ं ी ं ा , ं ो े ा ी ी ं ा ा ा ी ा ा ी ा ें ा े े े ा े ा ा ा ों े ा, ‘ े ी ी े ा ा ा ै। ् ा ा ं ी ू ा ा ् े ी ी ें ा ा े े ी ा ी ी ा ैं। े े ृ े ी े े ौ ै ा ें ा ं े ा ी ी ी ् ा ा े ा ा ा ी ी ै। े ों े ा े ं ं ा ा ू ं ं े े ू ों ें ं ी, ें ु ी ा ं ा ै ी ा ा ा ‘ ा ू ं ों े ा ी। ा ं ी े ा ा ाी ा। ें ी े ा े ी ू ं ी,

े ा ो ें

े ी

् 2025 ा ्े ु ा ा े ा ा े ा। े ा ी ।ै ् ं ं ों ो े ें ा ् ा ा । - ू

े ो ो ा ा े े े ा ै। ् ी ै ् ै े ै ी ा े ो ो ा ा ा ै। ा ु ी े ा ु े- ी े ा ् ी े े ो ो े ा ो ं ा े े ु ा । े ा ा ी ं े े े ा ा। ू ा ं ी ु ु ा े ा ा। ें ी

ा ्, े

ोो ा ै ो ् ी ु ं ं ा ों ा ा ा ै। ा े ा े े े ु ा,

ें ्

ा ी ं ी

ा ा ी

े ू ें े। ें

ै, े ा

ा ें ै।

ै ी

े ा।’ ा ् ा ा े ों े ें े ’ ी ा ो

ी ें

ूो े ु ैं। ो ो ें ा ों ा े े

ा ा ो ू ॉ ्।

ा ा ो ो े, ा ें ा ी ा ू ी ो ू ा ा े ा ों ी ं ा ेु

ें

े ’ े ैं

13

ा े ा ु ा ें ं टेट ा् ू ा ा े े ैं। ा ों ें ा ा े टो ोट ा े ा ा ी ु ा ी ा ा ै। े ा े ु 50 ां ों ें े 13 ं टेट ा े ा े ।ैं टेट ां े े ों ो ों

े ा

ू ॉ ् ा

ु ा े ी ा े ा े

ा ै‘

े ा ी् ें ं ा ो

े ा ै े

ा ा ै। ैं ी ू ा े ो े े े ा े ् ा ा ा। े ा ी ें ा ा ै े ा े े े ् ी ू ं ैं े ी ्े ें े ू ा े ा ा ा ी ै। े ा े ें े ा े ा ों ो ों ो ु ् ा ुं ा ा ा ै। ी ां ों े ् ों े ें ी ी ो ा ी ै। ं ी ा ों े ी ्े े ो ों ो ू ा े ा े े े ै ा े ो ा ै।

टा ा ों ोट ैं। ू े ा े े ैं। ा

ें

ें े ा ी ु ा ै ट े ं े ा े ा ु ा ीं ो े ु ोट ु ा ् े े ै ें े े ा ी ा ा ो ु ा ा ा

े ा

े ौा ा े

् । ा ों ा ा े

ो ा।

ों े ो

े ा ो ें े ै। ं ी

ी े ें

ा े ु ा ा ी ा ा ें ा े े। ी ो ू ु े ा ।े ा ोट ू ् ै ु ा ों ें ी ों ें

े ा ू ॉ ् टा े ी ो ा ी ै। ा ा ी। ो

े े

ा ् े ं ा ी

2008 ें ी ी ा ी्

11

ो ो े ो

9

े ो े

29

े ो े

6

े ो े

16

े ो े

ो ा ौी

10

े ा ा ू ैं

ॉ ् ैो

ो ें

ा ी्

ा ा

ों

ें

6

े ो े

4

े ो े

15

े ो े

18

े ो े

20

े ो े

13

े ो े

10

े ो े

ो ्ा े ा े े ं ो े ा ्

ेा

ू ्

ा ु ैं। ा ां ा ु ा ा े ,ै ा ी ा ा े ु ा ें े ा े े ॉ ् ो ों ा ् ा े ा ी ा ा ा े ी ों े े ोटों े ु ा ा ा ै।

े े

ैं

ो ा ो

े ’

ां ों ो ा ा ा ा ा े ् ें ोट ीं ो ा ै। ू ॉ ् ु ा े ी 95 े टो ा ों ी ा ी े्ा ा ा ा ी ा ा े ी ें ा ा ा ा ै।

16

ा ी े

ै,

े ी ा े ् ी

ं । े ें ु ा े ा े ी ा ् ी ा ा ी। ौ ी ी ों ो ें ा ा ा, ें ु ा ा ु ा ाा ा ा े ा ा ो े ा ाु ‘ ा ’ ी ा ै। ा ु ा े ा ा 1837 े 1858 ा ा। ा ें े े े ा ा् ( ां ा ) े ा ा ा। ा ू ो ु ों े ा 200 ा ा ा ा, ् ा ा ी ें ा ा 400 ा ा ा। े ् ा ें ा ा ा े ा , ां ा े ा , ा ा ा ा। े ी ा ी ो ् े ु ा , ा ेी ी ् ी ें ु ् े, ें ु ा ा ों ी ा ा ी ै ी े ु ी ी ों ा ा ा। ॉ े ें ो ी ें ों ी ें ा , ा, ी ा, ो ी ो ा े ा ा ो ा ा ा 1861 ाा ी ें ा ा े ा ी ा ै। ें ी

े ा

ा ां ा

ां ा

4,665

9

ा ं ा

े ा

ां । े ा ी ां े े ा ू ा ा ो ्ा े े े ा ा ी ं ो े ी ी ी ै। ा ी् े ा ा ी े ा ं े ा ो ी ा ा, ें ों े े ्ा ां ा ा ा ा। े ा े ा ी ां े े े ा ो ी ी - ू ै े ्ी ों े ा ै ी। ौ ा े ें ा ी ा ी ं े ा ा े ा ी ी ा ा ा। े ा ी ां े े ् ा ं ो ू े े ा ा ा ी ं े ा ् ां ौ ू ा ा ी े ा ी ी ा ा े ीं ो ी ैं ो ी ा ी् ा ू ा ा ा े ्ा े ा े े े ों े ् े ं ु ं ो ी ुू े ी। ा ू ो ा ा ी ु ं े ा े ा ा ं ा ा ी ा ी ीं ा ी ै ो ु ा ों े ौ ू ा ा ो ी ा ी ी ा ें ी ा ा । ें ी

ा ा


Amarujala Newspaper