Page 1

El CorroV"MHVOPTCPMTJTUBTDSFFORVF3FQTPMTFWFSยดJNQVMTBEBQPSMBNFKPSBEFGVOEBNFOUBMFTEF:1'NP19

/FHPDJP

&TUJMP EF7JEB 

Diario libre de informaciรณn econรณmica

Viernes 6 de mayo de 2011 / Aรฑo 6, Nรบmero 1.047 / www.diarionegocio.es

El termรณmetro

Weekend: George Clooney

Fernando G. Urbaneja

Cumple medio siglo

/&(0$*0 TFRVFSFMMBSยด DPOUSBMB"1. 2

OJD: Difusiรณn Acta Anual 2009: 70.954 ejemplares.

/FHPDJBDJร†ODPMFDUJWB NBSFBOEPMBQFSEJ[

Soledad Nรบnez, del Tesoro. D. S.

LaboralV-PTTJOEJDBUPTQPTQPOFOFMBDVFSEPIBTUBEFTQVร€TEFM.NP26

Banco Central Europeo

Trichet da tregua al insinuar que pospone las alzas de tipos hasta despuรฉs de junio

&M140&  BMCPSEF EFMQSFDJQJDJP FMFDUPSBM

&MDPTUFEF รถOBODJBDJร†O EF&TQBร„B TJHVFTVCJFOEP

22-M

Subasta de Bonos

-BTQPTJDJPOFT DPSUBTTPCSF MBQMBUBSP[BO DPUBTEFNP22

&M5FTPSP1ร‘CMJDPTFWJPPCMJHB EPBZFSBBVNFOUBSMBSFOUBCJMJ EBEEFMPT#POPTBDJODPBรˆPT IBTUBFM QBSBFNJUJS NJMMPOFTEFFVSPTNP23

&M#BSรŠNFUSPEFM$*4SFWFMBRVF MPTTPDJBMJTUBTFTUยธOTJOQPTJCJMJ EBEFTEFDPORVJTUBSOJOHVOB QMB[BOVFWBZDPOSJFTHPEFQFS EFSUPEBTMBTBDUVBMFTNP26

P25

Audit ยท Tax ยท Advisory Presencia en 113 paรญses. Mรกs de 30.000 profesionales. www.GrantThornton.es

NUEVO FOLLETO EFE

TREN + HOTEL

Mejor en tren!

Mรกs comodidad, mรกs rapidez y al mejor precio.

*CFSESPMBCBUFSยผDPSETZ##7" NFKPSEFMPQSFWJTUP Resultados 6OBEFMBTDPNQBรˆร„BTRVFNFKPS IBOTBMJEPQBSBEBTEFMQSJNFS USJNFTUSFEFMBรˆPIBTJEP*CFS ESPMB&MHSVQPRVFQSFTJEF*HOB DJP4(BMยธOIBPCUFOJEPVOCF OFGJDJPSร€DPSEBMDPOTFHVJSHB

OBODJBTTVQFSJPSFTBMPT NJMMPOFTEFFVSPT-BFMร€DUSJDB OPUJFOFQSFWJTUPDPNQSBTGVUV SBTEVSBOUFFTUFFKFSDJDJPUSBT DVMNJOBSMBEFMBCSBTJMFรˆB&MFL USP1PSTVQBSUF ##7"IBDFSSB EPNBS[PDPOVOCFOFรผDJPBUSJ CVJEPEFNJMMPOFTEFFVSPT 

VO NFOPTSFTQFDUPBMNJT NPQFSJPEPEF-BFOUJEBE DPOGร„BFOTVQFSBSFMCFOFGJDJP EFMFKFSDJDJPBOUFSJPSHSBDJBTB MPTQBร„TFTFNFSHFOUFTFOMPTRVF EFTDBSUBDVBMRVJFSUJQPEFCVS CVKBT"EFNยธT (BT/BUVSBM'F OPTBQSFTFOUรŠBZFSVOBTDVFOUBT

EFMQSJNFSUSJNFTUSFRVFOPIBO EFKBEPCVFOTBCPSEFCPDB QFSP MBDPNQBรˆร„BHBTJTUBBVHVSBVO GVUVSPNFKPSFOFMNFSDBEPEFM HBTUSBTMBDSJTJTOVDMFBSPSJHJOB EBFO+BQรŠO&OEFรผOJUJWB VOQP DPEFUPEPFOMBTDVFOUBTEFMBT HSBOEFTDPNQBรˆร„BTNP5, 6 Y 8

TREN IDA Y VUELTA + HOTEL 4* EN MADRID

desde

69

โ‚ฌ

Precio por persona y noche en ocupaciรณn doble y en rรฉgimen de solo alojamiento. (1) Tren ALVIA en clase turista con salida desde Burgos. Solicita precios para otros destinos y ciudades de salida. Consulta condiciones y otras opciones. Plazas limitadas. Gastos de gestiรณn (6 โ‚ฌ por reserva) no incluidos. (2) TIN 0%, TAE 0%. Operaciรณn ๏ฌnanciada por Financiera El Corte Inglรฉs E.F.C., S.A. y sujeta a su aprobaciรณn.

(2)


2

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

EN DOS MINUTOS

EN IMĂ GENES

El mercado castiga a Telecinco por sus resultados

1 N1. ANTIGUOS MIEMBROS. Ayer

se produjo un encuentro conmemorativo del Instituto EspaĂąol de Analistas Financieros, en el que se homenajeĂł a sus ex presidentes y se reconociĂł a los miembros con mĂĄs de 25 aĂąos en la instituciĂłn. De izquierda a derecha, Juan Palacios, CĂŠsar Alierta, Mariano RabadĂĄn, Juan Carlos Ureta, Juan JosĂŠ Toribio, Luis Iturbe, Xavier Adsera y Aldo Olcese. N2. TODO EL QUE ES ALGUIEN...

2

QUERELLA CONTRA LA APM NEGOCIO presentarĂĄ acciones legales contra laAsociaciĂłn de la Prensa de Madrid (APM) y su presidente, Fernando GonzĂĄlez Urbaneja.

NEGOCIO, ante la nota emitida por la AsociaciĂłn de la Prensa de Madrid (APM) y contra su presidente, sin la mĂ­nima decencia y deontologĂ­a profesional, exigible antes que a nadie a esa organizaciĂłn representativa de los periodistas, que contiene toda una sarta de falsedades lesivas, malintencionadas y ofensivas contra nuestro medio y sus trabajadores, maniďŹ esta: A) El diario no ha dejado de distribuirse en ningĂşn momento.

B) El retraso en el pago de la nĂłmina de marzo habĂ­a quedado Ă­ntegramente saldado cuando la APM hizo pĂşblica su nota. La APM no se dirigiĂł siquiera a ninguna de las fuentes primarias de informaciĂłn, Empresa o ComitĂŠ de Empresa, para contrastar mĂ­nimamente la noticia y ha emitido una informaciĂłn falsa, con ĂĄnimo de perjudicar malintencionadamente a un medio que lidera, segĂşn datos de la OJD,

...Va al MĂĄsters Series de Tenis de Madrid. Como la modelo brasileĂąa Camila Alves. LEXUS

Telecinco no ha comenzado bien el aĂąo, o mejor dicho, no ha logrado mantener ĂŠxitos pasados. Fuera de la programaciĂłn muy encorsetada y dirigida casi exclusivamente a conseguir aumentar la audiencia que empieza a aquear cuando la competencia se pone las pilas, la fusiĂłn con Cuatro estĂĄ todavĂ­a restando mĂĄs que sumando hasta el punto de que la caĂ­da del beneďŹ cio como una consecuencia de ese “lastreâ€?, cuestiĂłn ĂŠsta reconocida por el propio grupo. Y ĂŠstas son las cifras: Mediaset EspaĂąa ha conseguido un beneďŹ cio de 40,07 millones de euros en el primer trimestre de 2011, lo que supone una caĂ­da del 20% con respecto al mismo periodo del aĂąo anterior. La adquisiciĂłn de Cuatro ha concentrado todos los esfuerzos de Mediaset EspaĂąa durante el primer trimestre de 2011, hecho que ha inuido en la reducciĂłn del beneďŹ cio. Los ingresos de la cadena se situaron en 266,11 millones de euros, lo que supuso una caĂ­da del 7,2 % frente a los 286,91 millones logrados entre enero y marzo de 2010. En cuanto a la partida de ingresos netos por publici-

Fernando GonzĂĄlez Urbaneja, presidente de la APM. EFE

dad fueron de 251,71 millones de euros frente a los 261,70 millones de euros del aĂąo anterior. )BDFVOPTEĂ„BT TVN¸TEJ SFDUPDPNQFUJEPS "OUFOB  QSFTFOUBCBUBNCJĂ€OSF TVMUBEPTZFTUPTDPSSĂ„BONF KPSTVFSUF&MHSVQP"OUFOB MPHSĂŠDFSSBSFMQSJNFSUSJ NFTUSFEFMBĂˆPDPOVOSFTVM UBEPOFUPEF NJMMPOFT EFFVSPT MPRVFTVQPOFVO JODSFNFOUPEFM SFT QFDUPB "MDJFSSFEFMBCPMTBEF BZFS UBOUP5FMFDPNP"O UFOB57TVGSĂ„BODBĂ„EBTFO TV DPUJ[BDJĂŠO  EF   Z  SFTQFDUJWBNFOUF"N CBTDBEFOBTQSJWBEBTOP BTJNJMBOCJFOMBDSJTJTRVF BUSBWFTBNPT–1PSQSPHSB NBDJĂŠO –1PSEJSFDDJĂŠO  /PTFTBCF-PRVFTĂ„FTU¸ DMBSPFTIBOTBCJEPBQSPWF DIBSFMBVNFOUPEFMBQV CMJDJEBE kSPCBEBl B 357& DPOTVTQSFTJPOFTBMQPEFS &MHSBOQBTUFMQVCMJDJUBSJP IBJEPBTVTBSDBT QFSPTV VUJMJ[BDJĂŠOTĂŠMPIBTFSWJEP QBSBĂźOBODJBS&3&4EFTVT QMBOUJMMBTy"Z MBJOEFQFO EFODJB/PTFWFFOMBTQSJ WBEBT El AlacrĂĄn

la informaciĂłn econĂłmica en EspaĂąa. Ante este inaudito ataque, que vulnera toda ĂŠtica periodĂ­stica, y ante los daĂąos causados a nuestra imagen, la Editoria de NEGOCIO presentarĂĄ querella contra la APM y contra su presidente Fernando GonzĂĄlez Urbaneja. El ComitĂŠ de Empresa de NEGOCIO, legĂ­timo representante de sus trabajadores, corrobora en todos sus tĂŠrminos este comunicado.


3

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

OPINIĂ“N SOTO VOCE 1PS5PQQP (JHHP Zapatero se vuelca con la candidata socialista de Guadalajara. No cuentan que JosĂŠ Luis RodrĂ­guez Zapatero, ademĂĄs de mostrar su complicidad con Carme ChacĂłn echĂĄndole el piropo de que “siempre que estamos en manos de una mujer, podemos estar segurosâ€?, aprovechĂł el acto con candidatas

socialistas a las elecciones del 22-M que se celebrĂł en la Casa de AmĂŠrica de Madrid, para animar a las mujeres que mĂĄs se la juegan. El presidente, signiďŹ cativamente, estuvo charlando un rato con la candidata a la alcaldĂ­a de Guadalajara, Magdalena Valerio, a quien le dio ĂĄnimos, dijo, porque es la provincia en la que los socialistas se juegan el gobierno de Castilla-La Mancha y porque en las ďŹ las del PSOE se asegura que su presencia ha ayudado a la recuperaciĂłn electoral. El presidente del Gobieno se mostrĂł convencido de que JosĂŠ MarĂ­a Barreda ganarĂĄ, aunque sea por los pelos. NNNN

El PP teme que el voto del exterior no supere el 10%. El director del PP en el Exterior, Alfredo Prada, no oculta su preocupaciĂłn por lo mal informados que tiene el Gobierno a los espaĂąoles que votan fuera de EspaĂąa, los del voto CERA. Prada asegura que el Gobierno, intencionadamente, no ha informado de la reforma de la Ley Electoral en lo que se reďŹ ere a los procedimientos para que los emigrantes puedan solicitar el voto. El dirigente popular comenta que hasta la fecha sĂłlo han solicitado votar 45.000 espaĂąoles residentes en el exterior, lo que supone sĂłlo el 6,5% y aĂąade que, tal y como estĂĄ la

cosa, es muy posible que no voten mĂĄs del 10%.

UP/DOWN

NNNN

Un Consejo serio. El Consejo Empresarial para la Competitividad que estĂĄ integrado por las 17 principales multinacionales espaĂąolas y lidera CĂŠsar Alierta naciĂł en febrero y algunos pensaban que era puro 'marketing'. Pues no. Los presidentes de estas grandes empresas se reĂşnen todos los terceros martes de cada mes. Y asĂ­ lo hicieron incluso el de Semana Santa, cuando sĂłlo faltaron dos presidentes: uno por estar con Trichet y el otro por tener un consejo en China. NNNN

Haciendo historia

Juego peligroso

Iberdrola, presidida por Ignacio SĂĄnchez GalĂĄn, ha conseguido superar los 1.000 millones de euros de beneďŹ cio en un trimestre, el primero de 2011. El resultado presentado ayer supera en un 10% al de 2010.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, estĂĄ actuando a la desesperada ante la caĂ­da de su popularidad. Hace unos dĂ­as decidiĂł subir espectacularmente los sueldos de algunos trabajadores del sector petrolero.

S

T

POR CIERTO...

EDITORIAL

/JVOWJTUB[PBMPTQFSJGÂźSJDPT

-BTPNCSBEF 1PSUVHBMFTBMBSHBEB

%

M5FTPSPFTQBĂˆPMTFIBWJTUPPCMJHBEP QPSDVBSUBWF[ DPOTFDVUJWB BJODSFNFOUBSMBSFOUBCJMJEBEEFTVT UĂ„UVMPTEFEFVEB&OMBFNJTJĂŠOEFCPOPTBDJODP BĂˆPTDFMFCSBEBBZFS DPMPDĂŠNJMMPOFTBVOJOUFSĂ€TEFM   VO N¸TEFMRVFPGSFDJĂŠFOMBĂ‘MUJNBFNJTJĂŠO EFFTUFUJQPFONBS[P-BTVCJEBEFMPTUJQPTBM QPSQBS UFEFM#$&BGFDUĂŠ MĂŠHJDBNFOUF BMBEFVEBFTQBĂˆPMB QFSP QBSFDFRVFBMHVOPTFTQFDVMBEPSFTTFFNQFĂˆBOFO QSPMPOHBSMBTPNCSBEF1PSUVHBMTPCSFFMSFTUPEFMBQJFMEF UPSPJCĂ€SJDBQBSBQSPTFHVJSTVDB[BEFMFVSP-PTFTQFDVMB EPSFTTJFNQSFFODVFOUSBOVOBQSFTBBMBRVFEJSJHJSTV NJSBEBZBMBRVFFOTFĂˆBSMPTEJFOUFT:MPTQBĂ„TFTQFSJGĂ€SJ DPTFVSPQFPT BVORVFQPSEJTUJOUBTSB[POFT TFIBO DPOWFSUJEPFOFMUSPGFPN¸TGBDUJCMFQBSBTVTJOUFSFTFT 4BCFORVFMBTBMVEEFMFVSPEFQFOEFFOHSBONFEJEBEFMB CVFOBNBSDIBEFMBFDPOPNĂ„BEFM7JFKP$POUJOFOUF Z DVBOUPNBZPSTFBFMBUBRVFBMPTĂžBODPTN¸TEĂ€CJMFTEFMB [POBEFMBNPOFEBDPNĂ‘O NBZPSFTMBQPTJCJMJEBEEF TBDBSUBKBEBEFMPTQMBOFTEFSFTDBUFJNQVFTUPTQPSMPT DFOUSPTĂźOBODJFSPT)BQBTBEPDPO(SFDJB *SMBOEBZ 1PSUVHBM4FMFTIBQFEJEPJOUFSFTFTDBEBWF[NBZPSFTBMBT FNJTJPOFTEFTVTBDUJWPTEFEFVEBIBTUBSFTVMUBSJOTPQPS UBCMFNBOUFOFSFMSJUNPZWFSTFBCPDBEPTBQFEJSBVYJMJP -BDPEJDJBTJFNQSFQVFEFN¸TZBIPSBFT&TQBĂˆBMBRVFTF TJUĂ‘BFOFMQVOUPEFNJSBEFMPTFTQFDVMBEPSFT1FTFBMBT NFEJEBTQVFTUBTFONBSDIBQPSFM(PCJFSOP BVORVFDPO SFUSBTP ZMBTRVFFTU¸JOUFOUBOEPDPOTFOTVBS FONFEJPEF VODMJNBFMFDUPSBMRVFTFQSPMPOHBS¸IBTUB OVFTUSP QBĂ„T QPSTVQSPQJPQFTPFTQFDĂ„ĂźDPZTVJOUFSEFQFOEFODJB EFMBTQSJNFSBTFDPOPNĂ„BTFVSPQFBT OPTJHVFFMFTRVFNB EFMSFTUPEFQFSJGĂ€SJDPT1FSPMPTFTQFDVMBEPSFTTFHVJS¸O FOTFĂˆBOEPTVTGBVDFTDPOUSBMBTQJF[BTN¸TEĂ€CJMFTEFM TJTUFNBQBSBJOUFOUBSEFSSJCBSBMFVSPV

F OUSPEFTVFOSFWFTB NJFOUP FMMFOHVBKFEF MPTCBORVFSPTDFOUSB MFTFTUSBOTQBSFOUFFODVBOUPTF BQSFOEFDĂŠNPNBOFKBOVOEF UFSNJOBEPOĂ‘NFSPEFUĂŠQJDPT &MQSFTJEFOUFEFM#BODP$FOUSBM &VSPQFP #$& +FBO$MBVEF5SJ DIFU OPQSPOVODJĂŠBZFSMBTQB MBCSBTmFTUSFDIBWJHJMBODJBnEF MBJOGMBDJĂŠO QFTFBRVFFM*1$ EFMDPOKVOUPEFMB[POBEFMFVSP TFBDFSDBBMFTPRVJFSFEFDJS RVFOPIBCS¸TVCJEBTEFMPTUJ QPTEFJOUFSĂ€TFMNFTRVFWJF OF"IPSBCJFO MPRVF5SJDIFUTĂ„ NBOJGFTUĂŠFTRVFNBOUJFOFVOB mNVZFTUSFDIBPCTFSWBDJĂŠOnEF MBFWPMVDJĂŠOEFMPTQSFDJPT TB FTMBTFĂˆBMJOFRVĂ„WPDBEFRVFFM #$&EFTQMJFHBVOMFOHVBKFEF BEWFSUFODJB RVFNFSFDFFMDBMJ ĂźDBUJWPEFIBXLJTIEFBDVFSEP DPOMPTBOBMJTUBTBOHMPTBKPOFT &OPUSBTQBMBCSBT IBZRVFDPO UBSDPON¸TJODSFNFOUPTEFM QSFDJPEFMEJOFSPFOFMDPSUPQMB [P/PTĂŠMPGVFTJHOJGJDBUJWPMP RVFFMCBORVFSPDFOUSBM ZBTB MJFOUF FYQSFTĂŠ QPSNVZBMBN CJDBEBNFOUFRVFMPIJDJFSB *HVBMNFOUFTJHOJĂźDBUJWPSFTVM UĂŠBRVFMMPRVFRVFEĂŠGVFSBEF TVEJTDVSTPUSBTMBSFVOJĂŠOEFM $POTFKPEF(PCJFSOPEFBZFS&O DPODSFUP 5SJDIFUQSFĂźSJĂŠOPEF DJSOBEBDMBSPTPCSFMBTEJĂźDVM UBEFTFOMBTRVFTFFODVFOUSBO EPTQBĂ„TFTSFTDBUBEPT (SFDJBZ

/FHPDJP &TUJMPEF7JEB Editores: JosĂŠ MarĂ­a Sayago, Fernando SĂĄnchez Director: Antonio PĂŠrez Henares Subdirectores: Miguel Humanes, Eva Ruiz-Hidalgo.

%BNPDMFTZMBT SFFTUSVDUVSBDJPOFT FNQSFTBSJBMFT

)

1PSUVHBM&MSFTDBUFEFMQSJNFSP FTU¸BQVOUPEFDVNQMJSTVQSJ NFSBOJWFSTBSJPZFMQBĂ„TTJHVF EFTQFSUBOEPEFTDPOGJBO[BFO MPTNFSDBEPTFODVBOUPB1PS UVHBM BZFSNJTNPBOVODJĂŠRVF MFFTQFSBSBOEPTBĂˆPTEFSFDF TJĂŠOZFMGVUVSPN¸TBMM¸OPFT NVDIPN¸TCSJMMBOUF3FTVMUB JOOFHBCMFRVFFTFMDPTUFEFMSFT DBUF ZEFMBQVFTUBFOPSEFOEF MBTQSPQJBTDVFOUBTOPMPFTNF OPTRVFMBJOEFQFOEFODJBEFMBT EFDJTJPOFTEFM#$&FTTBHSBEB $POUPEP TVQPMĂ„UJDBEFFOEVSF DJNJFOUPTDPOUJOĂ‘BQSFTFOUBO EPUJOUFTQFMJHSPTPT&TQFSFNPT RVFOPIBZBRVFSFDUJĂźDBSMBFO QPDPUJFNQPP25

Adjuntos al director: Eladio del Prado, RaĂşl Pozo, Israel GarcĂ­a-Juez, Ana Franco, Ignacio Alonso-Villalobos, y Raimundo Castro. Jefes de secciĂłn: Coordinador de Empresas: Juan ArĂşs. Vanessa SanchidriĂĄn (Telecomunicaciones), RamĂłn Roca (EnergĂ­a), Ignacio Flores (EconomĂ­a), Yoana Novoa (Arte), Ă lvaro J. SanmartĂ­ (MaquetaciĂłn) y Amaya Verde (InfografĂ­a).

BDJFOEBZMBTFNQSFTBT NBOUJFOFOVOBQVHOB  IJTUÊSJDBZB FOUPSOPB MBWBMJEF[EFMSÀHJNFOGJTDBMFT QFDJBMRVFQFSNJUFEJGFSJSQMVT WBMÄBTBÞPSBEBTFOFMNPNFOUP EFVOBGVTJÊO FTDJTJÊOPEFN¸T GÊSNVMBTEFSFDPNQPTJDJÊOTP DJFUBSJB-BJOTQFDDJÊOUSBUB MÄ DJUBNFOUF EFFWJUBSRVFMBSFFT USVDUVSBDJÊOTFBTPMPVOBFYDVTB QBSBEJGFSJSQMVTWBMÄBTZNJSBDPO MVQBMBTPQFSBDJPOFT&OPDBTJP OFTBDJFSUB ZFOPUSBTOP:DVBO EPOPBDJFSUB QVFEFQSPWPDBS TFSJPTQFSKVJDJPTBFNQSFTBTRVF SFBMNFOUFOFDFTJUBOFTFDBNCJP EFFTUSVDUVSBQBSBTPCSFWJWJS "IPSBMB"VEJFODJB/BDJPOBMIB NBSDBEPDPOTBCMFEFBDFSPVOB MÄOFBSPKB BOJNBOEPBMBJOTQFD DJÊOBOPUSBTQBTBSMBEFCFONJ SBSTJMBSFFTUSVDUVSBDJÊOUJFOF TFOUJEPFOTÄNJTNB ZTJMPUJFOF  EFCFEBSJHVBMMBFYJTUFODJBEF VOBWFOUBKBßTDBM-BJOTQFDDJÊO SFTQPOEF–:TJMBWFOUBKBßTDBMFT NBZÑTDVMBZFMTFOUJEPEFMBPQF SBDJÊONÄOJNP -BFTQBEBEF %BNPDMFTTFHVJS¸FODJNBEFMBT FNQSFTBTRVFEFDJEFOSFWJTBSTV FTUSVDUVSB2VJ[¸MBÑOJDBTPMV

DELEGACIONES: AndalucĂ­a: Marta Oses. CataluĂąa: Joaquim MarquĂŠs. Castilla y LeĂłn: Javier HernĂĄndez. Castilla-La Mancha: Olalla Plaza REDACCIĂ“N: C/ Pinar, 17. 28006 Madrid Email: redaccion@neg-ocio.com TelĂŠf.: 915 121 760.

DJÊOQBTBSÄBQPSEFMJNJUBSDMBSB NFOUF ZQPSMFZ FORVÀDBTPTMB WFOUBKBGJTDBMPCUFOJEBOPKVTUJ ßDBMBSFFTUSVDUVSBDJÊO-BDVFT UJÊOC¸TJDB VOBWF[N¸T FTRVF )BDJFOEBZFMDPOUSJCVZFOUFTF QBONFKPSBRVÀBUFOFSTFP24

3FQTPMF:1' VOBTWFOUBTDPO VOPCKFUJWPDMBSP

&

OTĂŠMPVOPTNFTFTMBQF USPMFSB3FQTPMIBDPOTF HVJEPEFTIBDFSTFEFVO EFMBGJMJBMBSHFOUJOB:1' QBSBSFDPHFSCFOFĂźDJPTZEJSJHJS UPEPMPSFDPHJEPFOMBTWFOUBT QBSBNFKPSBSMBFTUSVDUVSBĂźOBO DJFSBZBQPTUBSQPSOVFWPTQSP ZFDUPT TPCSFUPEP EFFYQMPSB DJĂŠOZQSPEVDDJĂŠO-BQFUSPMFSB RVFQSFTJEF"OUPOJPCSVGBVFTU¸ DVNQMJFOEPTVQMBOFTUSBUĂ€HJDP BSBKBUBCMBZUPEPJOEJDBRVFFO MPTQSĂŠYJNPTNFTFTTFBOVODJB SBOOVFWBTBDUJWJEBEFTEF3FQ TPMRVFBNVZTFHVSPBVQBSBO MBDPUJ[BDJĂŠOEFMBQFUSPMFSBFOFM NFSDBEPCVST¸UJM1FSPUBNCJĂ€O FTJNQPSUBOUFQBSBMBDPNQBĂˆĂ„B DPOUJOVBSNBOEBOEPFO:1'ZB RVFUJFOFQSPZFDUPTFYUSBPSEJOB SJPTDPNPTPOMPTSFMBDJPOBEPT DPOFMHBTOPDPOWFODJPOBMZFO PUSPTQBĂ„TFTMBUJOPTP5

/FHPDJP &TUJMPEF7JEB 4" Adjunta Presidencia: Mar Lizana Directora general: BegoĂąa del Castillo Director de publicaciones: Antonio PĂŠrez Henares. Director de Marketing y DistribuciĂłn:

&

Alejandro GonzĂĄlez Director Comercial: VĂ­ctor Cifuentes Jefes de Publicidad: Fernando SĂĄnchez y JesĂşs Moriano Coordinador: Luis Marco, luismarco@diarionegocio.es OFICINA CENTRAL: Pinar 17, 28006 Madrid. Tlf: 917 818 981/2 Fax: 915 769 067. DELEGACIONES: AndalucĂ­a: Rioja, 25-1ÂşB.

41001 Sevilla. Tlf: 954 500 136. Fax: 954 501 237 CataluĂąa: SepĂşlveda 65, bajos, despacho 4. 08015 Barcelona. Tlf: 932652619. Fax: 932440855 Castilla y LeĂłn: Alicia Serna: publicidad@negociocyl.com 660 73 85 42. AragĂłn : Metha GestiĂłn & Medios C/ Inocencio JimĂŠnez, s/n50001 Zaragoza Telf: 976 765 014 Fax: 976 765 083 Levante: Tlf: 917 818 981/2 Fax: 915 769 067.


4 OPINIÓN

SUS SEÑORÍAS Suerte al Constitucional

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

Lo proclamamos de nuevo. La democracia es lo más importante de la política, tras la libertad. Más alto, si quieren, pero no más claro. Y eso lleva consigo, para disfrutar de la libertad y mantener la democracia, aislar (o liquidar) el terrorismo y a quienes ha-

cen causa con él. Esta política tiene que ser clara, nítida, sin fisuras ni ambigüedades por parte de todos los ciudadanos y de la clase política en particular. Especialmente de los que ostentan el poder. Ni una duda. La Ley Orgánica 6/2002, de 27 de junio,

Fueron los 38 minutos más intensos de mi vida”

de Partidos Políticos constituyó un hito. Por ella se ilegalizó Batasuna. Desde entonces busca entrar en las instituciones como sea. Le toca hablar, sobre todo decidir, al Tribunal Constitucional. Que hable. Claro. Como Constitucional. Que tenga suerte. Servet

Hillary Clinton, Secretaria de Estado de EEUU.

%PTFTUSBUFHJBTEFDBNQBÄB JOSÉ ONETO

&

TUFKVFWFTBMBTEPDFEF MBOPDIFIBEBEPDP NJFO[P MB DBNQBÄB FMFDUPSBMQBSBMPTDP NJDJPTBVUPOÆNJDPTZNVOJDJ QBMFT VOPTDPNJDJPTEFDJTJWPT QBSBFM140& RVFNBSDBS´OMB UFOEFODJBEFMPRVFTFS´OMBT FMFDDJPOFTHFOFSBMFTEFNBS[P EFMBÄPRVFWJFOFZRVF TFHÍO MBTFODVFTUBT QVFEFOEFTQMB [BSBMPTTPDJBMJTUBTEFMPTQSJO DJQBMFTDFOUSPTEFQPEFSBVUP OÆNJDPTZMPDBMFT )BTUBBIPSB DBTJTJFNQSF MPT SFTVMUBEPTEFMBTBVUPOÆNJDBT ZNVOJDJQBMFTIBOBOVODJBEP DVBMWBBTFSFMCBMBODFöOBMEF MBTHFOFSBMFT4PMPTFQSPEVKP MBFYDFQDJÆOFOMBTHFOFSBMFT EFM DPOFMBUFOUBEPEFM . FOMBTRVFHBOÆFMQBSUJEP TPDJBMJTUB DVBOEPMBTNVOJDJ QBMFTEFMBÄPBOUFSJPSTVQVTJF SPOVOOPUBCMFUSJVOGPQBSBFM 1BSUJEP1PQVMBS *OJDJBEBMBDBNQBÄBOPQBSF DFRVFIBZBNVDIBTEVEBTEF VOPTSFTVMUBEPTRVF TFHÍOMPT

FYQFSUPT BQVOUBOBVOBEFCB DMFTPDJBMJTUB RVFTFFYUFOEFSÀB BMBTHFOFSBMFTZRVFQVFEFDPO EVDJSBMQBSUJEPBDUVBMNFOUF FOFMQPEFSBVOBTJUVBDJÆOTJ NJMBSBMJOJDJPEFMBUSBOTJDJÆO DPOEJQVUBEMPTFTDBTPT BM HPRVFOJTJRVJFSBDPOTJHVJÆ Joaquín AlmuniaUSBTMBSFUJSBEB EFFelipe González TVQPTUF SJPSEJNJTJÆOZFMEFTFNCBSDP EFZapatero FOFMFOMB4F DSFUBSÀB(FOFSBMEFMQBSUJEP &MBOVODJPEFSFJUFSBEBEFMB DBSSFSBQBSBMBTHFOFSBMFTEFM QPSQBSUFEF3PESÀHVF[ ;BQBUFSPOPIBNFKPSBEPFM QBOPSBNBZ MBTFODVFTUBTTJ HVFOEBOEPVOBCBKBEBHFOF SBMJ[BEBFOMBJOUFODJÆOEFWP UPTPDJBMJTUB IBTUBFMQVOUP RVFQVFEFOQFSEFSUFSSJUPSJPT IJTUÆSJDPTDPNPFMEF$BTUJMMB -B.BODIBEPOEFWJFOFOHP CFSOBOEPEFTEFIBDFBÄPT  "SBHÆO EPOEFOPSFQJUFMarcelino IglesiasZFM1"3QPESÀB QBDUBSDPOFM1BSUJEP1PQVMBS #BMFBSFT EPOEF Antich ZTV DPBMJDJÆOFOTBMBEBQVFEFTFS TVQFSBEPQPSFM11BQFTBSEF UPEPTMPTFTD´OEBMPTEFM(P CJFSOPEFJaume Matas,Z"T UVSJBTEPOEFFMGBDUPSk$BTDPTl IBEJTUPSTJPOBEPUPEPFMNB QBQPMÀUJDPZFM11QVFEFOFDF TJUBSMPTWPUPTEFTVBOUJHVP TFDSFUBSJPHFOFSBMQBSBQPEFS HPCFSOBS

QFTPRVFTVQPOÀBMBJODÆHOJUB TPCSFFMGVUVSPEF;BQBUFSP TF RVJFSFUSBOTNJUJSMBJNBHFOEF RVFUPEPOPFTU´QFSEJEPZRVF  BMöOBM MBEFSSPUB TFS´QPSVOB EJGFSFODJBEFUSFTQVOUPT/BEB RVFWFSDPOMPTBCVMUBEPTQPS DFOUBKFTRVFBOVODJBOMBNBZP SÀBEFMPTTPOEFPT &M1BSUJEP1PQVMBSWBBQMBO UFBSMBTFMFDDJPOFTDPNPVO

FOTBZPHFOFSBMEFMPRVFTF S´OMBTHFOFSBMFTEFMQSÆYJNP NFTEFNBS[P IBTUBFMFYUSF NPRVFQBSBFMMPTFMkDBNCJPl DPNFO[BS´FMEFNBZPZTV TÀNCPMPN´TTJHOJöDBUJWPTF S´FMUSJVOGPEFTVTFDSFUBSJB HFOFSBMMaría Dolores de Cospedal TPCSFFMBDUVBMQSFTJ EFOUFEF$BTUJMMB-B.BODIB José María Barreda TVDFTPS EFMIJTUÆSJDPJosé Bono. 1PSFTP MPTQPQVMBSFTUSBT DFOEFS´OEFM´NCJUPBVUPOÆ NJDPZNVOJDJQBMZDFOUSBS´O TVTNFOTBKFTFOMPRVFN´TIB EFTHBTUBEPBMPTTPDJBMJTUBTZBM HPCJFSOPMBDSJTJT FMQBSP FMFT UBODBNJFOUPFDPOÆNJDPZMBT NFEJEBTEFBKVTUFRVFFTU´O QBHBOEPMPTTFDUPSFTN´TEFT GBWPSFDJEPT &OFTFBTQFDUP FM140&QBSF DFIBCFSUJSBEPMBUPBMMBZFOMPT QSJNFSPTNFOTBKFTRVFIBDP NFO[BEPBMBO[BSOPTPMPFMV EFMBDSJTJTZMPTQSPCMFNBT FDPOÆNJDPTEFMQBÀT TJOPRVF WBBJOUFOUBSBEFOUSBSTFFOMPT QSPCMFNBTEFMBTBVUPOPNÀBT ZMPTNVOJDJQJPTDPOFMBSHV NFOUPRVFMPRVFTFFMJHFFO NBZPTPOQSFTJEFOUFTEFBV UPOPNÀBT EJQVUBEPTBVUPOÆ NJDPTZDPODFKBMFT4VFTMP HBOFTZBEFQPSTÀTJHOJöDBUJ WP&MEF.BZPOPTFUSBUB EFBSSFHMBSFMNVOEP4FUSBUB EFBSSFHMBS56NVOEPV

SPOTVNPDIJMB1FSEÀMBDVFOUB EFMBTWFDFTRVFTFMPBEWFSUÀ k2VFTÀ RVFFMUJFNQP MPTCP DBUBTEFDBMBNBSFTZMB1MB[B .BZPSFTUPEPTFISHVU QFSPWJ HJMBUVTQFSUFOFODJBTl #BTUÆVOEÀBRVFOPMBBDPN QBļFOVOQBTFPQPSFMDFOUSP QBSBRVFTFMBTIVSUBSBO.JJO DPOGFTBCMFTBUJTGBDDJÆOTFEFCF BRVFFTUBCBDPOWFODJEPEF RVFQPDPJNQPSUBCBMPNVDIP RVFTFMPSFDPSEBSB"RVFMMBWF DJOBEFMQFRVFÄPQVFCMPEF 4POTCFDL DFSDBOPB%ÏTTFM EPSG EFBTQFDUPJODPOGVOEJ CMFNFOUFHVJSJ QBSBRVJFOSF TVMUBCBJODPODFCJCMFRVFIV CJFSBQFSTPOBTRVFIJDJFSBOEFM EFTDVJEJTNPTVNPEPEFWJEB  UFOÀBRVFBDBCBSIBDJFOEPDPMB FOTVFNCBKBEBQBSBRVFMFEJF

SBOMPTQBQFMFTRVFMFQFSNJUJF SBOUPNBSFMBWJÆOEFSFHSFTPBM NVOEPDJWJMJ[BEP"NJTPKPT  FTFEFTFOMBDFDBTJPCFEFDÀBB VOBMFZOBUVSBM DPNPMBHSBWF EBE:IFUFBRVÀRVFRVJFOTF DPOTJEFSBCBFMNewtonEFMBGÀ TJDBEFMPTEFTDVJEFSPTTFIBWJT UPEFTDBCBMHBEP "DPTUVNCSPBTFSBHSBEFDJEP DPOMPTRVFNFFOTFÄBOBMHPFM QSPCMFNBFTRVFOPSFDVFSEP OJOHÍOSBTHPEFRVJFONFEJP FTUBMFDDJÆOEFIVNJMEBE&O DBTPDPOUSBSJP EFWPMWFSBWFSMP  TFSÀBDBQB[EFJOWJUBSMFBBMHPZ IBDFSMF TBCFS RVF TF IBCÀB BQVOUBEPVOUBOUP RVFTVQJF [B BVORVFGMBDB FSBEFDB[B NBZPS1FOT´OEPMPCJFORVJ[´ BQSPWFDIBSÀBUBNCJ¼OQBSBIB DFSRVFNFQBHBSBFMMJCSPV

Cospedal, si gana Castilla-La Mancha, ‘arregla’ el mundo del PSOE. EFE

%FTEF(¼OPWB DVBSUFMHFOF SBMEFMPTQPQVMBSFT TFFTU´JO UFOUBEPDPOUFOFSFMUSJVOGBMJT NPRVFUJÄFEFB[VMMBNBZPSÀB EFMFTDFOBSJPBVUPOÆNJDPZMBT QSJODJQBMFTDBQJUBMFTEFQSPWJO DJBEFMQBÀT FTQFDJBMNFOUFFO $BUBMVÄBZ"OEBMVDÀBMPTEPT HSBOFSPTN´TJNQPSUBOUFTEFM 140& Z EFTEF'FSSB[ TFEFEF MPTTPDJBMJTUBT MJCFSBEPTZBEFM

ELADIO DEL PRADO

-FDDJPOFTEFVOEFTDVJEFSP IGNACIO FLORES

.

FTFOU¼BFTDSJCJS FMQSFTFOUFBSUÀDV MPDPOMBJOUFODJÆO EFBMBSHBSMBOÆ NJOBEFDPMVNOJTUBTRVF FO MPTÍMUJNPTEÀBT IBOEFWFOJEP FYQFSUPTFOHFPQPMÀUJDBJOUFS OBDJPOBM5FOÀBZBQSFQBSBEP VOCVFOQVÄBEPEFDMBWFT RVF ZBMBTRVJTJFSBFM1FOU´HPOP TP CSFMBTDPOTFDVFODJBTBFTDBMB HMPCBMRVFQSPEVDJS´FMIFDIP

EFRVFBin LadenIBZBBDBCBEP FOFMSFHB[PEFMBTIVSÀFTBOUFT EFMPRVF¼MQSFWFÀB4JOFNCBS HP VOBBO¼DEPUBDPUJEJBOBZ QFEFTUSFUJSBDPOGJSNF[BEF NJTQJFSOBTZNFJNQJEFRVF NFFODVNCSF 3FTVMUBRVFIBDFVOBTFNBOB NFBGBOBSPOMBNPDIJMBFOVO CBSZOPEFKPEFQFOTBSFOFMMP .JQFRVFÄBPCTFTJÆOOPTFEF CFBMWBMPSEFMPQFSEJEPNVZBM DPOUSBSJP FMNBOHVJIBCS´UP NBEPNBZPSDPODJFODJBEFMB QSPGVOEJEBEEFMBDSJTJT BKV[ HBSQPSMPQÀSSJDPEFTVCPUÀO /PFDIBS¼EFNFOPTBRVFMMB WJFKBDBNJTFUB OJFTFDIVCBT RVFSPRVFQBSFDÀBVOBCPMTBEF QM´TUJDPDPONBOHBT OJFMMBQJ DFSPNPSEJTRVFBEP .´TBQSFDJPMFUFOÀBBMFKFN

QMBSFOFEJDJÆOEFCPMTJMMPEF&M PSJHFOEFMBUSBHFEJBEFNietzsche QPSBRVFMMPEFRVFZBMFFT UBCBDPHJFOEPFMUSBORVJMMP 4JOFNCBSHP MPRVFSFBMNFOUF NFEFTB[POBFTRVFQSFDJTB NFOUFZPOPIBZBFTUBEPBMUV SSÆO VONBESJMFÄPWFUFSBOPZ SFTBCJBEP BMHVJFORVFDPOTJ EFSBCBRVFDPOPDÀBFTUBTDB MMFTZMPTI´CJUPTRVFFOFMMBTTF FTUJMBONFKPSRVFBRVFMQFSTP OBKFBMRVFDBOUBCBRosendo  FMRVFkIJ[PFOMPTCJMMBSFTMB QSJNFSBDPNVOJÆOl &MMBTFDBCSFBSÀBTJMPMFZFSB  QFSPDPOGJFTPRVFNFSFTVMUÆ JNQPTJCMFSFQSJNJSVOBQF RVFÄB ZQVFSJM TBUJTGBDDJÆO DVBOEPBFTBBNJHBBMFNBOB  RVFWJOPBWJTJUBSNFEVSBOUF VOPTEÀBTB.BESJE MFMFWBOUB

4PMPCSPUBO MPTNBO[BOPT

&

lena Salgado MBWJDF QSFTJEFOUBTFHVOEBEFM (PCJFSOP NBOJGFTUÆ RVFMBTJUVBDJÆOFDPOÆ NJDBFTU´UFOJFOEPBMHVOPTCSP UFTWFSEFTZIBZRVFFTQFSBSB RVFDSF[DBO'VFFMEFNBZP EF)BMMPWJEP:DPNPIB MMPWJEPCBTUBOUFZTÀIBOCSPUB EPMPTNBO[BOPT BMNFOPTMPT EF&M#JFS[P FM(PCJFSOPIB WVFMUPBSFDPSEBSOPTRVFFM QSÆYJNPPUPÄPMBFDPOPNÀBFT QBÄPMBDSFDFS´ZQPSMPUBOUP FNQF[BS´BEJTNJOVJSFMQBSP )BOWJTUPVOBDJGSBQPTJUJWBFO BCSJMZTFMFTIBMMFOBEPMBCPDB EFDSFDJNJFOUP DSFBDJÆOEFFN QMFP öOEFMBDSJTJT  EJYJUMaría Luz Rodríguez TFDSFUBSJBEF &TUBEPEF&NQMFP FUD’4FS´MB öFCSFFMFDUPSBMJTUB 1VFTRVFMB CBKFOQPSRVFMBFDPOPNÀBOP FOUJFOEFEFFMFDDJPOFTZNFOPT EFEFTFOGSFOPPQUJNJTUB &M5FTPSPIBTBMWBEPBZFSPUSB TVCBTUBEFEFVEBBDPTUBEFJO DSFNFOUBSMPTUJQPT-BTVCBTUB EFCPOPTBDJODPBÄPTIBöOBMJ [BEPDPOVOJOUFS¼TNFEJPEFM   BMUPZTVQFSJPSBMBOUF SJPS/PIBEFKBEPEFTVCJSFOMBT DVBUSPÍMUJNBTTVCBTUBT EFTEF MBJOUFSWFODJÆOEF1PSUVHBM4FS´ DBTVBMJEBE0RVFMPTNFSDBEPT OPTUJFOFOFOFMQVOUPEFNJSB "UFOUPTBMPTOVFWPTBUBRVFT RVFTVGSBMBEFVEBQÍCMJDBFTQB ÄPMB&OUPODFTSFUSPDFEFSFNPT WBSJPTNFTFTZWPMWFSFNPTB BOBMJ[BSMBTSFGPSNBTRVFOVODB TFIJDJFSPO MBTNBMIFDIBTZMBT RVFOVODBIBOGVODJPOBEP$P NPFM(PCJFSOP ’:MBOFHPDJBDJÆODPMFDUJWB /J TFSFTVFMWF OJTFMBFTQFSB/BEJF TBCFRV¼TFFTU´OFHPDJBOEP0 OPJOUFSFTBRVFTFTFQB’-PT DJODPNJMMPOFTEFQBSBEPT ’-B FDPOPNÀBTVNFSHJEB "IPSB TFMFRVJFSFQPOFSSFNFEJP ’0USBBNOJTUÀB DPNPDVBOEP HPCFSOBCB'FMJQF -BFDPOP NÀBTVNFSHJEBOPFTMBDBVTB TJOPMBDPOTFDVFODJBEFVOB QPMÀUJDBFDPOÆNJDBEJTQBSBUB EB$POBMHPIBZRVFHBOBSTFMB WJEB TFÄPSB4BMHBEP BVORVFOP TFTFQBEFMUFNB’0OPIBDFVT UFEMPNJTNP V


5

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

EMPRESAS&BOLSA

El beneďŹ cio de HC EnergĂ­a crece un 29% N HC EnergĂ­a obtuvo en el primer trimestre de 2011 un beneďŹ cio neto de 63 millones, un 29% mĂĄs que en el mismo periodo del aĂąo anterior por la venta de varios activos de transporte.

*CFSESPMBHBOBQPSQSJNFSBWF[N´T EFNJMMPOFTFOVOUSJNFTUSF EnergĂ­aV-BDPNQBĂˆĂ„BFTQFSBOPIBDFSOVFWBTDPNQSBTEVSBOUFFTUFFKFSDJDJP

4FCBTUJ´O k*CFSESPMB OPÜKB MBUBSJGBl

R. ROCA

rroca@neg-ocio.com

*CFSESPMBWBEFSĂ€DPSEFOSĂ€ DPSE-BDPNQBĂˆĂ„BRVFQSFTJ EF*HOBDJP4(BM¸OBOVODJĂŠ BZFSRVFEVSBOUFFMQSJNFSUSJ NFTUSFEFFTUFBĂˆPIBPCUFOJ EPVOCFOFĂźDJPOFUPEF  NJMMPOFTEFFVSPTFOUSFFOF SPZNBS[PEFFTUFBĂˆP DJGSB RVFTVQPOFVOSĂ€DPSEIJTUĂŠSJ DPUSJNFTUSBMZVOJODSFNFOUP EFM SFTQFDUPBMNJTNPQF SJPEPEF 4FHĂ‘OFMQSFTJEFOUFEFMHSV QP *HOBDJP4(BM¸O mFTUPTSF TVMUBEPTOPTPOGSVUPEFMB[BS TJOPEFMBHFTUJĂŠOZEFMNPEFMP EFOFHPDJPEF*CFSESPMBDFOUSB EPFOFMOFHPDJPC¸TJDPZFOMB JOUFSOBDJPOBMJ[BDJĂŠOZRVFDSFB WBMPSBMBSHPQMB[PQBSBUPEPTn 1BSBMBDPNQBĂˆĂ„B FMNPEFMPEF OFHPDJPEFMBDPNQBĂˆĂ„B BTĂ„DP NPMBCVFOBHFTUJĂŠO UBOUPEF MPTOFHPDJPTDPNPEFMBFĂźDJFO DJBZFMCBMBODF IBOQSPQJDJB EP BQFTBSEFMFOUPSOPDPNQMJ DBEP MPTQPTJUJWPTSFTVMUBEPT PCUFOJEPTQPS*CFSESPMBFOUSF FOFSPZNBS[PEF 4FHĂ‘OMBDPNQBĂˆĂ„B MBNFKPSB EFMBFGJDJFODJB EFSJWBEBEFMB JNQMBOUBDJĂŠOEFVOOVFWPNP EFMPPSHBOJ[BUJWPIBGBWPSFDJEP BMBPCUFODJĂŠOEFTJOFSHJBTZFDP OPNĂ„BTEFFTDBMB ZQPSFMMPTFIB TJUVBEPFOFM-PTBIPSSPTGSV UPEFMDJUBEPDBNCJPPSHBOJ[BUJ WPIBOBMDBO[BEPFOFMĂ‘MUJNP BĂˆPMPTNJMMPOFTEFFVSPT 1FSPFMQPUFODJBMEFMBDPNQB ĂˆĂ„BOPTFRVFEBTPMPFOHBOBS NJMMPOFTEFFVSPTBMUSJ NFTUSF&MQSFTJEFOUFEFMBDPN QBĂˆĂ„BIBBTFHVSBEPRVFFMHSV QPmTJHVFUFOJFOEPQPUFODJBMEF DSFDJNJFOUPGVUVSPn HSBDJBTBMB

Miguel SebastiĂĄn. EFE

Luz La compaùía cree que el dĂŠďŹ cit a ďŹ nal de aĂąo serĂĄ de 3.000 millones de euros como apuntĂł el Gobierno

Ignacio S. GalĂĄn cree que Iberdrola sigue teniendo un futuro gran potencial de crecimiento. NEGOCIO

RetransmisiĂłn ‘live’ vĂ­a Twitter N Hace unas semanas una

consultora de comunicación sacó un estudio en el que las compaùías energÊticas no hacían mucho caso a las redes sociales. Este era el caso de Iberdrola, que solo comunicaba algunas noticias de la compaùía, pero a partir del pasado miÊrcoles, el grupo que preside Ignacio S. Galån ha puesto en marcha un nuevo canal de comunicación a travÊs de Twitter, la herramienta de comunicación social mås de moda. Tanto es así que la compaùía decidió ayer informar a sus

seguidores de las nuevas noticias de la elĂŠctrica. Por supuesto, y como buenos comunicadores decidieron trasladar a Twitter a travĂŠs de distintos 'post' todo lo que comunicaron a travĂŠs de la 'conference call' con los analistas a los que presentaron las cuentas del primer trimestre. El resultado es magnĂ­ďŹ co y desde luego sacarĂĄn beneďŹ cio de ello ya que algunos expertos en comunicaciĂłn han seĂąalado que es muy buena noticia que empress de esta talla se decidan por comunicar a travĂŠs de Twitter. V

EJWFSTJGJDBDJĂŠOJOUFSOBDJPOBMZ QPS¸SFBTEFOFHPDJP ZRVFmUJF OFVOWBMPSDPOKVOUPTVQFSJPS BMEFTVTQBSUFTQPSTFQBSBEPn $POFTUBTEFDMBSBDJPOFT(BM¸O IBRVFSJEPSFTBMUBSMBTUSFTĂ‘MUJ NBTHSBOEFTPQFSBDJPOFTRVF IBONBSDBEPFMQSJNFSUSJNFT USFEFMBDPNQBĂˆĂ„BTDPNPIBO TJEPMBFOUSBEBEFMGPOEPTPFSB OPEF2BUBSFOFMDBQJUBMEFMB DPNQBĂˆĂ„B MBBCTPSDJĂŠOEFMBĂź MJBM*CFSESPMB3FOPWBCMFTZMB DPNQSBEFMBEJTUSJCVJEPSBCSB TJMFĂˆB&MFLUSP

Sin adquisiciones 4PCSFMPTQPTJCMFTNPWJNJFO UPTEF*CFSESPMBFO#SBTJM (B M¸OTFIBSFGFSJEPBMBN¸TRVF QSPCBCMFGVTJÊOEF&MFLUSPFO

/FPFOFSHJB EPOEFMBFMĂ€DUSJDB FTQBĂˆPMBZBQPTFFVO&MQSF TJEFOUFEFMHSVQPBĂˆBEJĂŠBMSFT QFDUPRVFmOPIBZOBEBDFSSBEP ZFTU¸OBCJFSUPTUPEPTMPTFTDF OBSJPT)BCMBNPTTFNBOBMNFO UFDPOOVFTUSPTTPDJPT #BODPEP #SBTJMZFMGPOEP1SFWJ ZFMMPTFO UJFOEFOQFSGFDUBNFOUFRVFOF DFTJUBNPTVOBNBZPSĂ„BEFDPO USPMQBSBQPEFSDPOTPMJEBSHMP CBMNFOUFMPTSFTVMUBEPTn 3FTQFDUPBMBĂ‘MUJNBDPNQSB GJOJRVJUBEBQPS*CFSESPMB MB CSBTJMFĂˆB&MFLUSP (BM¸OBTFHV SĂŠRVFFMHSVQPOPUJFOFQFOTB EPSFBMJ[BSN¸TBERVJTJDJPOFT EVSBOUFFTUFFKFSDJDJPm/VFTUSP QMBOOPQBTBQPSDPNQSBSOVF WBTDPNQBĂˆĂ„BTTJOPQPSDPOTPMJ EBSMBTRVFUFOFNPTn BĂźSNĂŠV

&MNJOJTUSPEF*OEVTUSJB .JHVFM 4FCBTUJ¸O BTFHVSĂŠBZFSRVFGJ KBSMBUBSJGBFMĂ€DUSJDBDPSSFTQPO EFBM(PCJFSOPZOPBMBTDPNQB ĂˆĂ„BTFMĂ€DUSJDBT FOUSFMBTRVFTF SFĂźSJĂŠB*CFSESPMB &MNJOJTUSPIJ[PFTUBTEFDMBSB DJPOFTEFTQVĂ€TEFRVFFMEJSFD UPSHFOFSBMEF/FHPDJPEF*CFS ESPMB +PTĂ€-VJT4BO1FESP BGJS NBTFBZFSFOMBQSFTFOUBDJĂŠOEF SFTVMUBEPTEFMQSJNFSUSJNFTUSF EFMBĂˆPRVFFM(PCJFSOPDVNQMJ S¸QSFWJTJCMFNFOUFTVTPCKFUJWPT EFEÀßDJUQBSBFTUFBĂˆPTJFNQSF RVFMBTTVCJEBTEFMQSFDJPEFMB FOFSHĂ„BTFUSBOTGPSNFOFOTVCJ EBTUBSJGBSJBTm/PTFSĂ„BSB[POB CMFCBKBSMPTQFBKFT QBSUFSFHVMB EBEFMBUBSJGBRVFĂźKBFM(PCJFS OP n BĂˆBEJĂŠFMEJSFDUJWPEFMB FMĂ€DUSJDB "FTUFSFTQFDUP FMUJUVMBSEF*O EVTUSJBTFĂˆBMĂŠRVFmOPDPSSFT QPOEFB*CFSESPMBĂźKBSMBUBSJGBn FMĂ€DUSJDB TJMBEFNBOEBBMĂźOBM EFMBĂˆPFWPMVDJPOBDPNPFTU¸ QSFWJTUPZMBUBSJGBSFDPHFMBFWP MVDJĂŠOEFMPTDPTUFTEFMBFOFS HĂ„B FMEĂ€GJDJUUBSJGBSJPEF SPOEBS¸MPTNJMMPOFTEF FVSPTVREDACCIĂ“N

3FQTPMWFOEFS´IBTUBVON´TEF:1'FO"SHFOUJOB Mercado La familia Eskenazi comprĂł ayer la opciĂłn sobre el 10% del capital de la petrolera argentina -BQFUSPMFSBFTQBĂˆPMB3FQTPM WFOEFS¸IBTUBVOEFTVĂźMJBM :1'FOMPTNFSDBEPTBSHFOUJ OPT TFHĂ‘OBQSPCĂŠFMNJĂ€SDPMFT FM$POTFKPEF"ENJOJTUSBDJĂŠO EFMBQFUSPMFSBBSHFOUJOBZRVF

GVFSFNJUJEPBMTVQFSWJTPSCVS T¸UJMBSHFOUJOP 3FQTPMWFOEFS¸IBTUB NJ MMPOFTEFBDDJPOFTPSEJOBSJBT EFDMBTF%SFQSFTFOUBUJWBTEFM EF:1'FOMPTNFSDBEPTEF DBQJUBMFTEF"SHFOUJOB DPOFM PCKFUJWPEFRVFMPTJOWFSTPSFT EFFTUFQBÄTQVFEBONFKPSBSTV BDDFTPBMDBQJUBMEFMBßMJBM -BßMJBM:1'DPNVOJDÊBMB$P NJTJÊO/BDJPOBMEF7BMPSFTEF "SHFOUJOB $/7 RVF BQFUJ

DJÊOEF3FQTPM IBEFDJEJEPJOJ DJBSMPTUS¸NJUFTOFDFTBSJPTQB SBDPMPDBSFTUBQBSUJDJQBDJÊOFO MPTNFSDBEPTMPDBMFT

Eskenazi, con mĂĄs YPF 6OQPSUBWP[EF3FQTPMJOEJDĂŠB &VSPQB1SFTTRVFmBMSFEFEPSEFM WFSBOPnQPESĂ„BSFBMJ[BSTFFTUB PQFSBDJĂŠORVF VOBWF[FKFS DJEPBZFSFMEFSFDIPEFDPN QSBQPSQBSUFEFM(SVQP1FUFS TFOTPCSFVOEFMBGJMJBM TJ

UVBS¸DFSDBEFMMBQBSUJDJQB DJĂŠOEFMBQFUSPMFSBFTQBĂˆPMBFO :1' GSFOUFBMBDUVBM4VPC KFUJWPFTWFOEFSIBTUBVOZ NBOUFOFSVOBQPTJDJĂŠONBZPSJ UBSJB UBMDPNPBOVODJĂŠFMQSFTJ EFOUF "OUPOJP#SVGBV EVSBOUF MBSVFEBEFQSFOTBEFMPTSFTVM UBEPTEFMBDPNQBĂˆĂ„BFTQBĂˆPMB EF &M(SVQP1FUFSTFO DPOUSPMB EPQPS&OSJRVF&TLFOB[J BOVO DJĂŠFMNJĂ€SDPMFTRVFFKFSDFS¸TV

PQDJĂŠOEFDPNQSBTPCSFVO EF:1'QPSVOJNQPSUFEF NJMMPOFTEFEĂŠMBSFT N¸TEF NJMMPOFTEFFVSPT 5SBTMB WFOUB FTUFBDDJPOJTUBUFOES¸ VO EFMBGJMJBMBSHFOUJ OBVREDACCIĂ“N

V

MĂ S INFO

El Corro N Pag. 19

Antonio Brufau. D. SANTAMARĂ?A


6 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

NJTNPQFSÄPEPEFMBÈPBOUF SJPS IBTUBMPTNJMMPOFTEF FVSPT HSBDJBTBMFRVJMJCSJPFO USFMPTOFHPDJPTSFHVMBEPTZMJ CFSBMJ[BEPTZBMDSFDJNJFOUPFO BDUJWJEBEFTHBTJTUBTSFHVMBEBT JOUFSOBDJPOBMFT 4JOFNCBSHP FOVONBSDPEF DPNQBSBDJÊOIPNPHÀOFBFM &CJUEBDSFDFSÄBVOTPCSFUPEP QPSMBTGVFSUFTEFTJOWFSTJPOFT FOEJTUSJCVDJÊOEFFMFDUSJDJEBE FO&TQBÈBUSBTMBGVTJÊODPO 6OJÊO'FOPTBZEFHFOFSBDJÊO EFFMFDUSJDJEBEFO.ÀYJDP

Mejor en distribución

El consejero delegado de la compañía, Rafael Villaseca. NEGOCIO

(BT/BUVSBM'FOPTBWF VOGVUVSPQPTJUJWPHSBDJBT BMBDSJTJTOVDMFBSEF+BQÆO EnergíaV-BFNQSFTBHBOBNJMMPOFTIBTUBNBS[P R. ROCA

rroca@neg-ocio.com

-BDPNQBÈÄBFOFSHÀUJDB(BT /BUVSBM'FOPTBHBOÊNJMMP OFTEFFVSPTFOFMQSJNFSUSJ NFTUSFEFMBÈP QS¸DUJDBNFOUF MPNJTNPRVFFMBÈPBOUFSJPS DPOTPMPVOBVNFOUPEFM  -BDPNQBÈÄBQJFOTBRVFFTUF QFRVFÈPSFQVOUFTFEFCFBMB EFCJMJEBEEFMBEFNBOEBFO&T QBÈBZBMFOEVSFDJNJFOUPEFM FTDFOBSJPFOFSHÀUJDP 1FSPEFTEFMBDPNQBÈÄBEFPSJ HFODBUBM¸OUJFOFOMPTQJFTFOFM TVFMPZDSFFORVFTFBCSFVOOVF WPFTQFDUSPUSBTMBDSJTJTOVDMFBS EF+BQÊO1BSBMBFOFSHÀUJDB FM HSVQPFTU¸FOVOBQPTJDJÊOEF

QSJWJMFHJPQBSBBGSPOUBSFMGVUV SP TPCSFUPEP FOUPEPMPSFMBDJP OBEPDPOFMHBTOBUVSBMMJDVBEP "EFN¸T (BT/BUVSBM'FOPTB UJFOFQSFWJTUPTJNVMUBOFBSMB VUJMJ[BDJÊOEFMBTþFYJCJMJEBEFT DPOUSBDUVBMFTDPOFMJOJDJPEF OVFWBTOFHPDJBDJPOFTQBSBPQ UJNJ[BSFMDPTUFEFMHBT ZFTPB QFTBSEFRVFQPSFKFNQMPFO &HJQUPFTU¸OEJTQVFTUPTBTVCJS MBTUBSJGBTBMBHBTJTUBFTQBÈPMB 4FHÑOMPTSFTVMUBEPTSFNJUJ EPTIPZQPSMBFNQSFTBBMB$P NJTJÊO/BDJPOBMEFM.FSDBEP EF7BMPSFT $/.7 FMCFOFüDJP CSVUPPQFSBUJWP &CJUEB EFMQSJ NFSUSJNFTUSFEFFTUFFKFSDJDJP BVNFOUÊVO SFTQFDUPBM

LA CIFRA

61%

de ‘pay out’ N La junta aprobó una remuneración al accionista con cargo a los resultados de 2010 por un importe de referencia de 0,80 euros por acción lo que representa un 1% más que el año anterior y un ‘pay out’ del 61,4%.

&MWPMVNFOEFOFHPDJPEFMHSV QPIBDSFDJEPVOFOFTUFQSJ NFSUSJNFTUSFFODPNQBSBDJÊO DPOFMBOUFSJPS ZIBBMDBO[B EPMBDJGSBEFNJMMPOFTEF FVSPTFOJOHSFTPT 4FHÑOMBDPNQBÈÄB MBTBDUJWJ EBEFTEFEJTUSJCVDJÊOEFHBTZ FMFDUSJDJEBE FO&TQBÈBFJOUFS OBDJPOBM SFQSFTFOUBSPOFOTV DPOKVOUPVO EFM&CJUEBZ MBNBZPSDPOUSJCVDJÊO VO   QSPDFEFEFMBBDUJWJEBEFMÀD USJDBFO&TQBÈB "EFN¸T FMSBUJPEFFOEFVEB NJFOUPBKVTUBEPTFTJUVÊFOFM  BEFNBS[PEF1BSB MBDPNQBÈÄBRVFQSFTJEF4BMWB EPS(BCBSSÊ MBTEFTJOWFSTJPOFT SFBMJ[BEBT VOBFTUSJDUBEJTDJQMJ OBJOWFSTPSBZMBFWPMVDJÊOEF MPTOFHPDJPTQFSNJUFOBMBDPN QBÈÄBOPSNBMJ[BSQSPHSFTJWB NFOUF TV OJWFM EF FOEFVEB NJFOUP FTQFDJBMNFOUFFüDJFO UFHSBDJBTBVOBFTUSVDUVSB DPT UFZWFODJNJFOUPTBKVTUBEPTBTV QFSüMEFOFHPDJPT 6OBTQFDUPQPTJUJWPFTMBCB MBO[BDPNFSDJBM-BFNQSFTB JOJDJÊFMTVNJOJTUSPFOOVF WPTNVOJDJQJPTEVSBOUFFMQSJ NFSUSJNFTUSF ZBMDBO[ÊMPT  NJMMPOFTEFQVOUPTIBTUB NBS[P BMPTRVFEBTFSWJDJPB USBWÀTEFVOBSFERVFBMDBO[Ê MPTLJMÊNFUSPT4FHÑOMB DPNQBÈÄB  TJ OP TF UJFOF FO DVFOUBMBEFTJOWFSTJÊOSFBMJ[B EBFO.BESJE FMOÑNFSPEF QVOUPTEFTVNJOJTUSPTFIBCSÄB JODSFNFOUBEP FO N¸T EF FOFMÑMUJNPBÈPV

'$$HBOBVODPOUSBUPQBSBDPOTUSVJS VOUSBOWÀBFO1PMPOJBQPSNJMMPOFT Infraestructuras La compañía de construcción y servicios prosigue con la estrategia de potenciar su internacionalización '$$TFIBBEKVEJDBEPFMDPOUSB UPEFDPOTUSVDDJÊOEFMUSBOWÄB EFMBDJVEBE0MT[UZO 1PMPOJB  QPSVOJNQPSUFEF NJMMP OFTEFFVSPT TFHÑOEBUPTEF MBDPNQBÈÄBEFDPOTUSVDDJÊO  TFSWJDJPTZFOFSHÄBRVFSFDPHF &VSPQB1SFTT&MHSVQPDPOUSP MBEPQPS&TUIFS,PQMPXJU[SF GVFS[BEFFTUBGPSNBTVDBSUF SBJOUFSOBDJPOBMZEBVOQBTP N¸TFOTVFTUSBUFHJBEFJOUFS OBDJPOBMJ[BDJÊO

"TJNJTNP MBDPNQBÈÄBDPO TPMJEBTVQPTJDJÊOFOFMNFSDB EPDPOTUSVDUPSEF&VSPQBEFM &TUFZFOFMQPMBDP EPOEF FO USFPUSPTQSPZFDUPT DPOTUSVZF DVBUSPFTUBEJPTEFGÑUCPMZUSB NPTEFBVUPWÄB &M QSPZFDUP MPHSBEP BIPSB QPS'$$FO1PMPOJBDPOTJTUFFO MBDPOTUSVDDJÊOEFVOBMÄOFB QBSBUSBOWÄBEF LJMÊNFUSPT EFMPOHJUVEZQBSBEBTFOFTUB DJVEBEEFM/PSUFEF1PMPOJB &MUSB[BEPTFEJWJEJS¸FOUSFT USBNPT&MQSJNFSPFTFMEFMB MÄOFBDFOUSBM EFWÄBEPCMFZ RVFMMFHBS¸BMBFTUBDJÊODFO USBMEFUSFOFT ZMPTPUSPTEPT DPSSFTQPOEFOBMPTEPTSBNB MFTEFMBNJTNB

6OPEFFMMPTEBS¸BDDFTPBMB 6OJWFSTJEBE FJODMVJS¸MBDPOT USVDDJÊOEFVOWJBEVDUPTPCSF FMSÄP-ZOB NJFOUBTRVFFMPUSP DPOFDUBDPOFMDFOUSPIJTUÊSJDP EFMBDJVEBE&MDPOUSBUPUBN CJÀOJODMVZFMBSFBMJ[BDJÊOEF PUSPTUSBCBKPTBEJDJPOBMFT DP NPMBDPOTUSVDDJÊOEFMBOVFWB BWFOJEB0CJFHPXB RVFDPOUBS¸ DPOVOBEPCMFDBM[BEBZVOLJMÊ NFUSPEFMPOHJUVE ZMBTMBCPSFT EFBDPOEJDJPOBNJFOUPEFMBTDB MMFTZMBTJOUFSTFDDJPOFTBDUVBMFT QBSBBMCFSHBSFMUSBOWÄB -BDPOTUSVDDJÊOEFMUSBOWÄBEF 0MT[UZOTFFONBSDBFOFMQMBO EFNPEFSOJ[BDJÊOEFMTJTUFNB EFUSBOTQPSUFQÑCMJDPEFFTUB DJVEBEQPMBDBVAGENCIAS

Josep Valls, director general de la compañía adquirente. ENEGE

/VUSJUJPO4BOU¼ DPNQSB/BUVSTPZ Alimentación El líder europeo de productos dietéticos y biológicos, se hace con la empresa familiar catalana Natursoy A. RANEDO

aranedo@neg-ocio.com

&OTVQSPDFTPEFFYQBOTJÊOQPS &TQBÈB MBFNQSFTB/VUSJUJPO 4BOUÀTFIBIFDIPDPO/BUVST PZVOPEFMPTGBCSJDBOUFTQJP OFSPTFO&TQBÈBEFQSPEVDUPT EJFUÀUJDPTFMBCPSBEPTEFNBOF SBBSUFTBOBM /VUSJUJPO4BOUÀQFSUFOFDF BMHSVQPGBSNBDÀVUJDPKBQPOÀT 0UTVLB1IBSNBDFVUJDBMZUJFOF TVDFOUSBMFVSPQFBFO'SBODJBZ TVGBDUVSBDJÊOTFBDFSDBBMPT NJMMPOFTEFFVSPT$VFOUB DPONJMFNQMFBEPT EFMPTRVF USBCBKBOFO&TQBÈB EPOEF  FMQBTBEPBÈP GBDUVSÊBMSFEF EPSEFNJMMPOFTEFFVSPT -BFNQSFTBGSBODFTBDVFOUB DPONBSDBT USBTMBSFDJFOUF DPNQSBEF$ÀSÀBMQFTZCJ.B O¸O RVFTFEJTUSJCVZFOQSJODJ QBMNFOUFFOUJFOEBTNVMUJDB OBMEFOUSPEFMBTDBUFHPSÄBTEF BMJNFOUBDJÊO GVODJPOBM  BMJ NFOUBDJÊOCJPMÊHJDB DPOUSPM EFQFTPZEFQPSUF

&O&VSPQBFTQJPOFSBFOFMOF HPDJPEFMBBMJNFOUBDJÊOFDPMÊ HJDBZDVFOUBDPOHSBOKBT TJUVBEBTFOFMOPSUFEFMPT1JSJ OFPTDPON¸TEFIFDU¸ SFBTEFEJDBEBTBMDVMUJWPEFTP KBFDPMÊHJDB &M QSPDFTPEFOFHPDJBDJÊO IBOTJEPMMFWBEPBDBCPQPSFM QSFTJEFOUFEF/BUVSTPZ 5PN¸T 3FEPOEPZQPS+PTFQ7BMMT EJ SFDUPSHFOFSBMEF/VUSJUJPO 4BOUÀ*CFSJB

Empresa familiar 1PSTVQBSUF/BUVSTPZ FNQSFTB GBNJMJBSDSFBEBFO DVFO UBDPOFNQMFBEPTZTVWPMV NFOEFWFOUBTTFBQSPYJNBBMPT OVFWFNJMMPOFTEFFVSPT 4VTQSPEVDUPT UPGV TFJU¸OZ IBNCVSHVFTBTWFHFUBMFT TFEJT USJCVZFOQSJODJQBMNFOUFFOFT UBCMFDJNJFOUPTFTQFDJBMJ[BEPT DPNPIFSCPSJTUFSÄBTZUJFOEBT EFEJFUÀUJDB&OMBBDUVBMJEBE FMBCPSBEJSFDUBNFOUFN¸TEF FTQFDJBMJEBEFTDVZPTJOHSF EJFOUFTDPOUJFOFOQSPUFÄOBTWF HFUBMFTDPNPBMUFSOBUJWBBMBT QSPUFÄOBTEFPSJHFOBOJNBM "TÄNJTNPUBNCJÀOTFEFEJDB BMBEJTUSJCVDJÊOEFDFSDBEFVO NJMMBSEFQSPEVDUPTEFPUSPTGB CSJDBOUFTV

7JMMBS.JS BUFOUPBMBT PQPSUVOJEBEFTFO$IJOB Construcción El presidente y máximo accionista de OHL cree que el gigante asiático es un mercado fundamental

Baldomero Falcones. M.M.

&M(SVQP7JMMBS.JSFTUBS¸BUFO UPBMBTPQPSUVOJEBEFTRVFTF QSFTFOUFOQBSBJOWFSUJSFO$IJ OB BTFHVSÊBZFSFMQSFTJEFOUF EFFTFHSVQP +VBO.JHVFM7JMMBS .JSFOFM$POHSFTP$IJOB6OJÊO &VSPQFBPSHBOJ[BEPQPSFM*OT UJUVUP6OJWFSTJUBSJPEF&TUVEJPT &VSPQFPT EFMB6OJWFSTJEBE4BO 1BCMP$&67JMMBS.JS TFÈBMÊRVF $IJOBFTBDUVBMNFOUFVOPEF MPTNFSDBEPTmGVOEBNFOUBMFTn QBSBMPTOFHPDJPTZBEFN¸TEFT

UBDÊRVFIBZVOBBDUJUVEmNVZ BCJFSUBnEF$IJOBZEFTVTBVUP SJEBEFTQBSBUPEPMPRVFSFTQFD UBB&TQBÈB -BSFMBDJÊOFDPOÊNJDBFOUSF MPTEPTQBÄTFTFTBÑOSFEVDJEB  BVORVFFTUBNPTmFOFMQSJODJ QJPEFVOBIJTUPSJBJNQPSUBOUFn ZDPOFMDSFDJNJFOUPDIJOP KVO UPBMBDBQBDJEBEFYQPSUBEPSB EF&TQBÈBmTFHFOFSBVOJNQPS UBOUFDBNQPnQBSBRVFFTPTOÑ NFSPTDSF[DBO &MSFQSFTFOUBOUFEFMHSVQPFT QBÈPMTVCSBZÊMBTJOWFSTJPOFT QPSN¸TEFNJMMPOFTEF FVSPTRVFNBOUJFOFTVDPNQB ÈÄBFOMBQSPWJODJBEF4JDIV¸O  FOUSFMBTRVFTFJODMVZFOEJWFS TBTG¸CSJDBTVAGENCIAS


EMPRESAS&BOLSA 7

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

0OPTJHVF TJODSFDFS

+VORVFSB FMOVFWP TFDSFUBSJPEF&TUBEP

TelecosV-BTSFEFTkVMUSBSS¸QJEBTlOP SJOEFOOJFOJOHSFTPTOJFODMJFOUFT

El Consejo de Ministros anunciará el nombramiento tras el salto de Bernardo Lorenzo a la CMT

Industria

VANESSA SANCHIDRIÁN VANESSA SANCHIDRIÁN vsanchidrian@neg-ocio.com

.FTBNFTTFSFQJUFMBNJTNB IJTUPSJBMBPQFSBEPSBEFDBCMF 0OPTJHVFTJODSFDFS-PRVFTVF MFDBNCJBSFTFM&CJUEBZMBSFO UBCJMJEBE FOGVODJÊOEFTJ FOMÄ OFBTHFOFSBMFT IBIBCJEPN¸TP NFOPTHBTUPT .JFOUSBTTVTSJWBMFTTFFOGSFO UBOBEJBSJPBVOBQSPGVOEBHVF SSBEFQSFDJPTFOMBCBUBMMBEFMB CBOEBBODIBQBSBFOHPSEBSTV GBDUVSBDJÊOFOQMFOBDSJTJTFDP OÊNJDBZEFDPOTVNP MBDPNQB ÈÄBRVFQSFTJEF+PTÀ.BSÄB$BTUF MMBOPTJHVFDFOUSBEBFOTVBQVFT UBQPSOPCBKBSQSFDJPTZPGSFDFS SFEFTVMUSBSS¸QJEBT ZNF HBT  BEFN¸T EF FYQSJNJS BM N¸YJNPBTVTDMJFOUFTDPOFMUSJ QMFQMBZ UFMF JOUFSOFUZWP[ &OFTUFTFOUJEP MBDPNQBÈÄB MMFHÊBDMJFOUFTEFWFMP DJEBEFTVMUSBSS¸QJEBT EFTV CBTF QFSPQFTFBFTUBCVFOBOP UJDJBOPUJFOFOJN¸T"SQV JOHSF

TPTNFEJPTQPSDMJFOUF RVFDBF VOIBTUBFVSPT OJSFHJTUSB VOTBMUPJNQPSUBOUFFOOÑNFSP EFDMJFOUFT MBCBTFEFDSFDJ NJFOUPQBSBDVBMRVJFSPQFSB EPSB1PSBIPSBDVFOUBDPOVO QFRVFÈPBMJWJP"EJGFSFODJBEF PUSPTUSJNFTUSFT IBDPOTFHVJ EPVOQFRVFÈPBTDFOTP EFM   FODMJFOUFT IBTUB NJ MMPOFTEFVTVBSJPTSFTJEFODJB MFT QFSPTFUSBUBEFVOBDJGSBNVZ TJNJMBSBMBRVFTFBOPUÊFOFMQSJ NFSUSJNFTUSFEF &OJOUFSOFU DPOTJHVJÊTVNBS BMUBTOFUBT   QFSPTV FWPMVDJÊOGVFQFPSRVFMBDP NFQUFODJB+B[[UFMTVNÊ Z0SBOHF:FOUFMFWJTJÊO EFQBHP DSFDJÊFOFMQSJNFSUSJ NFTUSFFODMJFOUFT VO  N¸TIBTUBDFSSBSFMQFSJP EPDPO 1PSMPUBOUP FTUBFTUSBUFHJBTJ HVFTJOJNQVMTBSEFWFSEBEFM DSFDJNJFOUP TPCSFUPEPFOQMF OBDSJTJTFDPOÊNJDB-BGBDUVSB

vsanchidrian@neg-ocio.com

DJÊOEF0OPDBZÊIBTUBNJ MMPOFTEFFVSPT-BPQFSBEPSB FDIBMBDVMQBBMPTEFTDFOTPTEFM DPOTVNPQPSMBDSJTJT ZBMBNBMB FWPMVDJÊOEFMNFSDBEPEFHSBO EFTDVFOUBT RVFDBZÊVO  IBTUBNJMMPOFT EFCJEP BMB BHSFTJWBQPMÄUJDBDPNFSDJBMEF 5FMFGÊOJDB&MOFHPDJPSFTJEFO DJBM QFTBFMEFMPTJOHSFTPT  UBNCJÀODBZÊ PUSP &ODBN CJP MBTQZNFTSFHJTUSBSPOVOBT DFOTPEFM  1PSFMMBEPEFMBSFOUBCJMJEBE  MBPQFSBEPSBSFEVDFTVTCFOFü DJPTVO EFBOVFWFNJMMP OFT&TUFCSVTDPEFTDFOTPTFEF

CFBMJNQBDUPEFDPTUFTFYUSBPS EJOBSJPT4V&CJUEBDSFDFDBTJVO  NJMMPOFT MPRVFTJUÑBMB SBUJPEFVEB&CJUEBNVZFMFWB EB IBTUB WFDFT$POFTUFQB OPSBNB MBTBMJEBBCPMTBOPUJF OFN¸TSFNFEJPRVFTFHVJSSF USBT¸OEPTF DPOMPRVFNVDIP EFMPTGPOEPTEFJOWFSTJÊO BD DJPOJTUBTEFMBDPNQBÈÄB DPO HBOBTEFTBMJSTJHVFOBUSBQBEPT FOMBNJTNB 1PSÑMUJNP MBPQFSBEPSBTFHVJ S¸FOMBBQVFTUBQPSMBTSFEFTVM USBSS¸QJEBT ZBZFSBOVODJÊMBDP NFSDJBMJ[BDJÊOEFMPTNFHBT BUSBWÀTEF'BDFCPPLV

&MBDUVBMEJSFDUPSHFOFSBMEF 5FMFDPNVOJDBDJPOFT +VBO+VO RVFSB TFS¸FMOVFWPTFDSFUBSJP EF&TUBEPEF5FMFDPNVOJDBDJP OFTFOTVTUJUVDJÊOEF#FSOBS EP-PSFO[P RVFQBTBBPDVQBS FMQVFTUPEFQSFTJEFOUFEFMB $PNJTJÊOEFM.FSDBEPEF5FMF DPNVOJDBDJPOFT $.5 UBMZ DPNPBEFMBOUÊ/&(0$*0FMQB TBEPEFBCSJM &M$POTFKPEF.JOJTUSPTBOVO DJBS¸IPZFMOPNCSBNJFOUP  RVFMMFWBTPOBOEPVOQBSEFTF NBOBTFOFMTFDUPS+VORVFSBFT FMDBOEJEBUPJEFBMQBSBEBSDPO UJOVJEBEBMPTHSBOEFTUFNBT EFMTFDUPS DPNPTPOMBTTVCBT UBTZDPODVSTPTEFMBTGSFDVFO DJBTNÊWJMFT OFDFTBSJBTQBSB RVFFMTFDUPSTJHBDSFDJFOEP /BDJEPFO GVFKFGFEF ¸SFBFOMB4VCEJSFDDJÊOHFOFSBM EF0SEFOBDJÊOZ3FHMBNFOUB DJÊOEFM.JOJTUFSJPEF0CSBT 1ÑCMJDBT WPDBMBTFTPSEFMBEJ

LO ADELANTÓ NEGOCIO EMPRESAS&BOLSA 11

Negocio & Estilo de Vida V 26 de abril de 2011

+VORVFSBTVFOBDPNPOVFWP TFDSFUBSJPEF&TUBEPEFAUFMFDPT IndustriaV%JSFDUPSHFOFSBMEF5FMFDPNVOJDBDJPOFTEFTEF VANESSA SANCHIDRIÁN vsanchidrian@neg-ocio.com

-BCBUBMMBQPMÄUJDBFOUPSOPBMPT OPNCSBNJFOUPTEFMPTQSFTJ EFOUFTZDPOTFKFSPTEFMPTQSJO DJQBMFTPSHBOJTNPTSFHVMBEPSFT FTU¸GPS[BOEPPUSPTDBNCJPTFO MBTTFDSFUBSÄBTEF&TUBEPEF5FMF DPNVOJDBDJPOFT .JOJTUFSJPEF *OEVTUSJB Z)BDJFOEB &MBDUVBMEJSFDUPSHFOFSBMEF 5FMFDPNVOJDBDJPOFT +VBO+VO RVFSB  TVFOB DPNP QPTJCMF DBOEJEBUPQBSBDVCSJSMBTBMJEB EFMBDUVBMTFDSFUBSJPEF&TUBEP EF5FMFDPNVOJDBDJPOFTIBDJB FMSFHVMBEPSEFMTFDUPS TFHÑO GVFOUFTEFMTFDUPSDPOTVMUBEBT QPS/&(0$*0 -PTDBNCJPT RVFTFFTU¸OMMF WBOEPNVZFOTFDSFUP TFEB S¸OBDPOPDFSFOCSFWF%FIF DIP +VORVFSBQPESÄBDPOWFS UJSTFFOFMOVFWPTFDSFUBSJPEF &TUBEPFMQSÊYJNPWJFSOFTEF NBZP GFDIBUPQFRVFTFüKÊFM (PCJFSOPQBSBQPOFSüOBMBTJ

UVBDJÊOEFJOUFSJOJEBERVFMMF WBCBBSSBTUSBOEPN¸TEFEPT BÈPTFMQSFTJEFOUFEFMB$PNJ TJÊOEFM.FSDBEPEF5FMFDPNV OJDBDJPOFT $.5  $POFMOPNCSBNJFOUPEF#FS OBSEP-PSFO[PDPNPQSFTJEFO UFEFMB$PNJTJÊOEFM.FSDBEP EF5FMFDPNVOJDBDJPOFT MBTF DSFUBSÄBEFFTUBEPEF5FMFDPNV OJDBDJPOFTWVFMWFBTÄBTVGSJSVO OVFWPDBNCJP %FIFDIP FONFOPTEFVO BÈP FMTFDUPS RVFTFFODVFOUSB FOVONPNFOUPUSBTDFOEFOUF DPOMBMJDJUBDJÊOEFMFTQFDUSPSB EJPFMÀDUSJDPFOUSFMBTQSJODJQB MFTPQFSBEPSBT GSFDVFODJBTQB SBNFKPSBSMBDBMJEBEEFMBUFMF GPOÄBNÊWJM DPOPDFS¸BUSFTTF DSFUBSJPTEF&TUBEP &MQBTBEPEFKVMJP #FSOBSEP -PSFO[P FOUPODFTEJSFDUPSHF OFSBMEF5FMFDPNVOJDBDJPOFT EFTEFBCSJMEF TVTUJUVZÊ B'SBODJTDP3PTFOQMFOBSFNP EFMBDJÊOEFMNJOJTUFSJPEF*O

PERFIL Telecomunicaciones N Desde 2010 fue director general tras ser director del gabinete del secretario de Estado desde 2004. En la CMT fue nombrado director de licencias, director de mercados y director de regulación de operadores.

EVTUSJB RVFRVFEÊBSUJDVMBEP FOUPSOPBUSFTTFDSFUBSÄBTEF&T UBEP &OFSHÄB 5FMFDPNVOJDBDJP OFTZ$PNFSDJP&YUFSJPS  $POFTUFDBNCJP +VBO+VORVF SB RVFFSB%JSFDUPSEFM(BCJOF UFEFM4FDSFUBSJPEF&TUBEPEF 5FMFDPNVOJDBDJPOFTZQBSBMB 4PDJFEBE EF MB *OGPSNBDJÊO EFTEF QBTÊBTFS%JSFDUPS (FOFSBMEF5FMFDPNVOJDBDJP

OFTZ5FDOPMPHÄBTEFMB*OGPS NBDJÊO:EFBIÄQPESÄBQBTBS BIPSBBUPNBSMPTNBOEPTEFMB TFDSFUBSÄBEF&TUBEP +VORVFSBGVFKFGFEF¸SFBFOMB 4VCEJSFDDJÊO(FOFSBMEF0SEF OBDJÊOZ3FHMBNFOUBDJÊOEFM .JOJTUFSJPEF0CSBT1ÑCMJDBT  WPDBMBTFTPSEFMB%JSFDDJÊO(F OFSBMEF$PEJüDBDJÊOEFM.JOJT UFSJPEF*OUFSJPSZ+VTUJDJB ZEF MB4FDSFUBSÄB(FOFSBM5ÀDOJDBEFM .JOJTUFSJPEF+VTUJDJB &OGVFOPNCSBEP%JSFD UPSEF-JDFODJBTFOMB$PNJTJÊO EFM.FSDBEPEFMBT5FMFDPNVOJ DBDJPOFTZ QPTUFSJPSNFOUF %J SFDUPSEF.FSDBEPTZ%JSFDUPS EF3FHVMBDJÊOEF0QFSBEPSFT FOFTUFPSHBOJTNP&OOPWJFN CSFEFGVFOPNCSBEP%J SFDUPSEFM(BCJOFUFEFMB4VCTF DSFUBSÄBEF+VTUJDJB -PSFO[PTFDPMPDBS¸BMGSFOUF EFMFOUFSFHVMBEPSB3FJOBMEP 3PESÄHVF[ RVFGVFOPNCSBEP QSFTJEFOUFEFMB$.5FO

Lorenzo (izda.) podría dejar la Secretaría en manos de Junquera. USBTIBCFSEFTFNQFÈBEPFMDBS HPEFDPOTFKFSPZRVFEFTEFEJ DJFNCSFEFTFFODPOUSBCB FOTJUVBDJÊOEFJOUFSJOJEBE $PNPOPWFEBEEFMBMFZEF &DPOPNÄB4PTUFOJCMF -PSFO[P UFOES¸RVFDPNQBSFDFSKVOUPBM NJOJTUSPEF*OEVTUSJB .JHVFM 4FCBTUJ¸O FOMBDPNJTJÊOEFJO EVTUSJBEFMQSÊYJNPEFNBZP  DPNPQBTPQSFWJPBMBSBUJGJDB

DJÊOEFTVDBSHPFOFMTJHVJFOUF DPOTFKPEFNJOJTUSPT -BTFDSFUBSÄBEF&TUBEPEF)B DJFOEBWJWFVOBTJUVBDJÊOTJNJ MBSBMBEF5FMFDPNVOJDBDJPOFT  QFSPRVJ[¸TDVFOUFDPON¸T NBSHFO EBEPRVF$BSMPT0DBÈB TFS¸FMOVFWPQSFTJEFOUFEFMB $PNJTJÊO/BDJPOBMEF&OFSHÄB EFTEFKVOJP FOTVTUJUVDJÊOEF .BSÄB5FSFTB$PTUBV

Telecomunicaciones N Juan Junquera, director general de Telecomunicaciones, será nombrado hoy en Consejo de Ministros nuevo secretario de Estado, tras la salida de Bernardo Lorenzo, tal y como lo adelantó NEGOCIO el 26 de abril.

SFDDJÊOHFOFSBMEF$PEJüDBDJÊO EFM.JOJTUFSJPEF*OUFSJPSZ+VT UJDJBZZEFMBTFDSFUBSÄBHFOFSBM 5ÀDOJDBEFM.JOJTUFSJPEF+VTUJ DJB&OGVFOPNCSBEPEJ SFDUPSEFMJDFODJBTFOMB$.5Z  QPTUFSJPSNFOUF EJSFDUPSEF .FSDBEPTZEJSFDUPSEF3FHVMB DJÊOEF0QFSBEPSFTV


8 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

FINANZAS

##7"EFTDBSUBCVSCVKBTFOMPTQBÀTFT FNFSHFOUFTFOMPTRVFFTU´QSFTFOUF Banca V&MCBODPEBQPSDPOUSPMBEBMBNPSBEPNÀTUJDBFOFM RVFNBOUJFOFEFTEFTFQUJFNCSF JOSÉ LUIS MARCO

jlmarco@neg-ocio.com

&M##7"IBMPHSBEPVOEF TVCFOFüDJPBUSJCVJEPFOFMQSJ NFSUSJNFTUSF NJMMPOFTEF FVSPT VO FOMBDPNQBSBUJ WBJOUFSBOVBM EFMBTFDPOPNÄBT FNFSHFOUFT EFMBTRVFTVDPO TFKFSPEFMFHBEP ˜OHFM$BOP  EFTDBSUBDVBMRVJFSCVSCVKBGJ OBODJFSBPJONPCJMJBSJBBDPSUP QMB[P TBMWP7FOF[VFMBZ"SHFO UJOB QPSTVFMFWBEBJOþBDJÊO &MDPOTFKFSPEFMFHBEPEF## 7" EFTDBSUÊ RVF FO BMHVOBT FDPOPNÄBTFNFSHFOUFTFOMBT RVFFTU¸QSFTFOUFFM##7" DP NP$IJOB RVFDPOMBOVFWB DPNQPTJDJÊOEFM¸SFB&VSPBTJB BQPSUBVO EFMCFOFGJDJP BUSJCVJEPEFMHSVQPüOBODJFSP FTQBÈPM TFFODVFOUSFOFOVOB TJUVBDJÊODPNQMJDBEBBDPSUP QMB[P˜OHFM$BOPBTFHVSÊRVF MBEFNBOEBEFWJWJFOEBFO $IJOBBÑOFTNVZTVQFSJPSBMB PGFSUB BQFTBSEFRVFMBTBVUP SJEBEFT EFM QBÄT BTJ¸UJDP TF NVFTUSBODBEBEÄBN¸TFYJHFO UFTDPOMBTFOUJEBEFTGJOBODJF SBTEFMQBÄTFOMBTQSPWJTJPOFT DPOFMTFDUPSJONPCJMJBSJP ##7"IBMPHSBEPMPTNBZPSFT JODSFNFOUPTJOUFSBOVBMFTFOMB OVFWB¸SFB&VSPBTJ¸UJDB FOMB RVFUBNCJÀOTFJODMVZF1PSUV HBMZMPTOFHPDJPTNBZPSJTUBTFO FMWJFKPDPOUJOFOUF EFTEFFM  FOFMNBSHFOCSVUPIBTUB FMFOFMSFTVMUBEPBUSJCVJEP  RVFIBTVQVFTUPQBSBMBTDVFO UBTEFMHSVQPNJMMPOFTEF FVSPTIBTUBNBS[P"FMMPTFTV NBSÄBOMPTNJMMPOFTEFFVSPT EFMNBSHFOCSVUPBQPSUBEPQPS FMOFHPDJPFO5VSRVÄB EFMRVF TÊMPTFDPSSFTQPOEFBEÄBT QPSTVQBSUJDJQBDJÊOEFMFO (BSBOUJ ZEFNJMMPOFTEF FVSPTBMCFOFüDJPBUSJCVJEPEFM

Ángel Cano, consejero delegado del BBVA, confía en superar el beneficio de 2010. EFE HSVQPüOBODJFSPFTQBÈPMFOFM QSJNFSUSJNFTUSF -PTQBÄTFTFNFSHFOUFTFOMPT RVFOPTFODPOUSBNPTTFNVF WFOIBDJBVOBNBZPSPSUPEPYJB FDPOÊNJDB BTFHVSÊFMDPOTFKF

SPEFMFHBEPEFM##7"EVSBOUFMB QSFTFOUBDJÊOEFMPTSFTVMUBEPT DPSSFTQPOEJFOUFTBMQSJNFSUSJ NFTUSFEFMBDUVBMFKFSDJDJP $BOPOPEFTDBSUÊRVF.ÀYJDP TFDPOWJFSUBFOMBQSJNFSBVOJ

EBEEFMHSVQPQPSCFOFüDJPTB MPMBSHPEFMBÈP BQPSUÊNJ MMPOFTEFFVSPTFOFMUSJNFTUSF  VO N¸TZVO FOFM DPOKVOUPEFMSFTVMUBEPEFMHSV QP ZBVHVSÊRVFMBDVFOUBEF

SFTVMUBEPTDPOTPMJEBEBJS¸EF NFOPTBN¸TEVSBOUF HSB DJBTBRVFIBOUPDBEPGPOEPFO FMNBSHFOEFJOUFSFTFT DBFVO  FOMBDPNQBSBUJWBJOUF SBOVBM QFSPNFKPSBFOVO 

SFTQFDUPBMDVBSUPUSJNFTUSFEF  4PCSFMBNPSPTJEBEFO &TQBÈB RVFTFNBOUJFOFFOFM  EFTEFFMUFSDFSUSJNFTUSF EFMQBTBEPFKFSDJDJP $BOPOP QSFWÀJODSFNFOUPTV

-MPZETBDVNVMBQ¼SEJEBTEFNJMMPOFT Reino Unido La entidad financiera provisionó en los tres primeros meses del año un total de 2.560 millones de euros

Antonio Horta, consejero delegado de Lloyds. NEGOCIO

&MCBODPCSJU¸OJDP-MPZET#BO LJOH(SPVQ DPOUSPMBEPFOVO QPSFM(PCJFSOPCSJU¸OJDP SFHJTUSÊFOFMQSJNFSUSJNFTUSF EFMBÈPQÀSEJEBTQPSWBMPSEF NJMMPOFTEFFVSPTFOMPT

USFTQSJNFSPTNFTFTEFMBÈP  USBTQSPWJTJPOBSDFSDBEF NJMMPOFTEFFVSPTFOSFMBDJÊO DPOMPTTFHVSPTEFQBHPDPNFS DJBMJ[BEPTQPSMBFOUJEBE BTÄ DPNPQPSFMJODSFNFOUPEFMPT QBHPTQPSFMEFUFSJPSPEFMBTJ UVBDJÊOFO*SMBOEB &MSFTVMUBEPEF-MPZET RVF EFTEFFMQBTBEPEFNBS[PFTU¸ EJSJHJEPQPS"OUPOJP)PSUB0TP SJP FYDPOTFKFSPEFMFHBEPEF 4BOUBOEFS6, DPOUSBTUBDPOFM

CFOFüDJPOFUPEFNJMMPOFT EFMJCSBT NJMMPOFTEFFVSPT  EFMNJTNPQFSJPEPEFZTV QPOFBNQMJBSFOVO MPT kOÑNFSPTSPKPTlEFMÑMUJNPUSJ NFTUSFEFMQBTBEPFKFSDJDJP "TÄ MBDJGSBEFOFHPDJPEFMNB ZPSQSFTUBNJTUBIJQPUFDBSJPEF 3FJOP6OJEPBMDBO[ÊMPT NJMMPOFTEFMJCSBT NJMMP OFTEFFVSPT VO NFOPT  NJFOUSBTRVFMPTJOHSFTPTQPS JOUFSFTFTOFUPTEJTNJOVZFSPO

VO  IBTUBNJMMPOFTEF MJCSBT NJMMPOFTEFFVSPT  -MPZET#BOLJOH(SPVQTFIB WJTUPGPS[BEPBQSPWJTJPOBSVO UPUBMEFNJMMPOFTEFMJ CSBTFOTVTDVFOUBTBMDJFSSFEF MPTUSFTQSJNFSPTNFTFTEFM FKFSDJDJPFODVSTPFOQSFWJTJÊO EFQPUFODJBMFTSFDMBNBDJPOFT EFDMJFOUFTFOSFMBDJÊODPOMPT TFHVSPTEFQSPUFDDJÊOEFQB HPT 11*QPSTVTTJHMBTFOJO HMÀT VAGENCIAS


EMPRESAS&BOLSA 9

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

EN BREVE */(%JSFDUHBOBFO&TQBÄB VONFOPTIBTUBNBS[P BancaV&MCBODPDSFDFFOIJQPUFDBTFONJMMPOFTEFFVSPT REDACCIÓN

empresas@neg-ocio.com

-BüMJBMFTQBÈPMBEFMCBODPOB SBOKBDFSSÊFMQSJNFSUSJNFTUSF EFMFKFSDJDJPDPOVOCFOFGJDJP CSVUPBOUFTEFJNQVFTUPTEF NJMMPOFTEFFVSPT VONB OPTRVFFOFMNJTNPQFSJPEP EFVOBÈPBOUFT DVBOEPFTUB DJGSBBTDFOEJÊ ZVON¸TSFT QFDUPBMDJFSSFEF TFHÑO TFÈBMÊBZFSMBGJMJBMFTQBÈPMB EFMCBODPIPMBOEÀT &OMPTUSFTQSJNFSPTNFTFTEFM BÈP */(%JSFDU&TQBÈBRVFBIP SBEJSJHF$BSJOB4QJM[LB HFTUJP OÊGPOEPTQPSVOVOJNQPSUF UPUBM EF  NJMMPOFT EF FVSPT VO NBTRVFBMDJFSSF EFEJDJFNCSFEF &ODPODSFUP MPTQSPEVDUPT EFOUSPEFMCBMBODFEFMBFOUJEBE BVNFOUBSPO VO    IBTUB NJMMPOFT NJFOUSBTRVF MBTIJQPUFDBTTVNBSPO NJMMPOFT VO N¸T 1PSPUSPMBEP */(%JSFDU&TQB ÈBIBWJTUPDSFDFSTVOÑNFSPEF DMJFOUFTIBTUBMPT MP

La entidad gestionó en España fondos por 27.500 millones. AN RVFTVQPOFMBJODPSQPSBDJÊOEF OVFWPTDMJFOUFTFOMPT USFTQSJNFSPTNFTFTEFMBÈP

Mejor en Holanda 1PSTVQBSUF FMHSVQPüOBODJF SPIPMBOEÀTEFCBODBZTFHVSPT

*/(PCUVWPVOCFOFGJDJPOFUP EFNJMMPOFTEFFVSPTFOMPT USFTQSJNFSPTNFTFTEFMBÈP MP RVFSFQSFTFOUBVOBNFKPSBEFM  SFTQFDUPBMNJTNPQFSJP EPEFMBÈPBOUFSJPSZEJF[WFDFT N¸TRVFFOFMÑMUJNPUSJNFTUSF

EF JOGPSNÊMBFOUJEBE -BDJGSBEFOFHPDJPEFMNBZPS HSVQPIPMBOEÀTEFTFSWJDJPTü OBODJFSPTTFTJUVÊFO NJMMPOFT EF FVSPT  VO   N¸T EFTQVÀTEFIBCFSSFEVDJ EPVO MBTQSPWJTJPOFTFO TVOFHPDJPCBODBSJP IBTUB NJMMPOFT NJFOUSBTRVFFMVN CSBM EF DBQJUBM C¸TJDP DPSF 5JFS BMDBO[ÊFM &ODPODSFUP MBEJWJTJÊOEF CBODBEF*/(PCUVWPVOCFOF üDJPOFUPEFNJMMPOFT MP RVFTVQPOFVOEFTDFOTPEFM  SFTQFDUPBMNJTNPQFSJP EPEFMBÈPQSFDFEFOUF NJFO USBTRVFTVDJGSBEFOFHPDJP TVCZBDFOUFNFKPSÊVO   IBTUBNJMMPOFT 1PSTVQBSUF MBEJWJTJÊOBTFHV SBEPSBEFMCBODPOBSBOKBPC UVWPVOCFOFGJDJPOFUPEF NJMMPOFTEFFVSPT GSFOUFBMBT QÀSEJEBTEFNJMMPOFTEFMQSJ NFSUSJNFTUSFEF NJFO USBTRVFTVDJGSBEFOFHPDJP TVCZBDFOUFBMDBO[ÊMPT NJMMPOFT VO N¸TV

Francia ”GSJDBMBTUSBVO FMCFOFöDJPEF 4PDJFU¼(FOFSBMF

N &MCBODPGSBODÀT4PDJÀUÀ(ÀOÀ SBMFPCUVWPVOCFOFüDJPBUSJCVJ EPEFNJMMPOFTEFFVSPTFOFM QSJNFSUSJNFTUSFEF MPRVF TVQPOFVOEFTDFOTPEFM  SFTQFDUPBMNJTNPQFSJPEPEFM BÈPBOUFSJPS TFHÑOJOGPSNÊMB FOUJEBE RVFTVGSJÊVOBDBÄEBEFM FOTVOFHPDJPEFCBODBNJ OPSJTUBJOUFSOBDJPOBMQPSFMJN QBDUPEFMBTSFWVFMUBTFO5ÑOF[Z &HJQUP&MQSPEVDUPOFUPCBODB SJPEFMBFOUJEBENFKPSÊVO  FOFMUSJNFTUSF IBTUBNJMMP OFTEFFVSPTVAGENCIAS

Seguros "YBGBDUVSÆ NJMMPOFTEFFVSPT BMDJFSSFEFNBS[P N &MHSVQPBTFHVSBEPSGSBODÀT "YBBMDBO[ÊFOFMQSJNFSUSJNFT USFEFVOBDJGSBEFOFHPDJP EFNJMMPOFT DJGSBQS¸DUJ DBNFOUFJEÀOUJDBBMPTNJ MMPOFTRVFJOHSFTÊFOFMNJTNP QFSJPEPEFMFKFSDJDJPBOUFSJPS 

TFHÑOJOGPSNÊMBFOUJEBE&O DPODSFUP MBGBDUVSBDJÊOEFMBEJ WJTJÊOEFTFHVSPTEFWJEBZQFO TJPOFTEFTDFOEJÊVO  IBTUB MPTNJMMPOFTEFFVSPT ZMB EFMBVOJEBEEFTFHVSPTJOUFSOB DJPOBMFTVO  IBTUBMPT NJMMPOFT1PSTVQBSUF MBDJGSBEF OFHPDJPEFIPHBSZBDDJEFOUFT BVNFOUÊVO  IBTUBMPT  NJMMPOFT ZMBEFHFTUJÊOEFBDUJ WPTDSFDJÊVO  IBTUBMPT NJMMPOFTVAGENCIAS

Balance ;VSJDIHBOÆVO NFOPTBMDJFSSF EFMQSJNFSUSJNFTUSF N -BDPNQBÈÄBEFTFHVSPT;V SJDI'JOBODJBM4FSWJDFT ;'4 JO GPSNÊBZFSEFRVFTVCFOFüDJP OFUPCBKÊFMFOFMQSJNFSUSJ NFTUSFEFZGVFEFNJ MMPOFTEÊMBSFT NJMMPOFTEF FVSPT &MWPMVNFOUPUBMEFMBT QSJNBTBMDBO[ÊMPTNJMMP OFTEFFVSPT MPRVFSFQSFTFOUB VOSFUSPDFTPEFMIBTUBNBS[P  DPOSFTQFDUPBMNJTNPQFSJPEP EF-BBTFHVSBEPSBTVJ[BJO EJDÊBTJNJTNPRVFTVCFOFüDJP PQFSBDJPOBMCBKÊFMIBTUBMPT NJMMPOFTVAGENCIAS


10 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

&MUJSÆOCSBTJMFÄPJNQVMTBBM BM[BMBTWFOUBTEF$BMWPFO AlimentaciónV&M&CJUEBEFMHSVQPDSFDJÊVO DPOSFTQFDUPB G. BOIZA

gboiza@neg-ocio.com

-BTQPMÄUJDBTEFJOUFSOBDJPOBMJ [BDJÊOEFM(SVQP$BMWPTJHVFO EBOEPCVFOPTGSVUPTBMBNVM UJOBDJPOBMFTQBÈPMB RVFFO FMBÈPMPHSÊNFKPSBSVO   IBTUBNJMMPOFTEF FVSPT TVDJGSBEFOFHPDJPFJO DSFNFOUBSIBTUBVOTVSF TVMUBEPEFFYQMPUBDJÊO &CJU  DPO SFTQFDUP B MBT DJGSBT EF  IBTUB NJMMPOFTEF FVSPT "VORVFFMEFMBGBDUVSB DJÊOEF$BMWPZBQSPWJFOFEF NFSDBEPTFYUFSJPSFT DVZPDSF DJNJFOUPIBTJEPEFVOFO  #SBTJMTFDPOTPMJEBDPNP FMNPUPSEJOBNJ[BEPSEFTV QSPHSFTJÊO:FTRVFDPOVO DSFDJNJFOUPEFMSFTQFDUPBM WPMVNFODPOTFHVJEPFO  FMNFSDBEPCSBTJMFÈPSFQSF TFOUBZBN¸TEFMEFMBTUP OFMBEBTRVFFM(SVQP$BMWP WFOEFFOTVDPOKVOUP &TN¸T TFHÑOMPTEBUPTGBDJMJ UBEPTBZFSQPSMBDPNQBÈÄB FO FMQBÄTCSBTJMFÈPMBNBSDB(P NFTEB$PTUBZBMJEFSBMBDBUFHP SÄBEFDPOTFSWBTEFQFTDBEP "EFN¸T BDJFSSFEF MBDVP UBEFNFSDBEPFO#SBTJMQBSBFM TFHNFOUPEFTBSEJOBBTDFOEJÊ BMZMBEFBUÑOBM

Crecimiento español *OEFQFOEJFOUFNFOUFEF#SB TJM FM(SVQP$BMWPMPHSÊJODSF NFOUBSVOZVOTVTWFO UBTFO&TQBÈBF*UBMJB SFTQFD UJWBNFOUF&TN¸T FOFMNFS DBEP OBDJPOBM  $BMWP PDVQB QPTJDJPOFTEFMJEFSB[HPDPO VOBDVPUBEFMFOFMTFH NFOUPEFMBUÑODMBSPFOBDFJUF

Manuel Calvo, consejero delegado de la compañía. MIGUEL MOLINARES

PODER EXTERIOR Facturación N El 75% de las ventas de Calvo se ejecutan ya fuera del mercado español.

Crecimiento N Los mercados internacionales han crecido a un ritmo del 14% el último ejercicio.

Por mercados N Brasil aglutina más del 45% del total de las toneladas que Calvo vende cada año.

WFHFUBMqFMQSPEVDUPEFN¸T QFTPFOMBHBNBEFDPOTFSWBT EFQFTDBEPq ZDPOVO FO NFKJMMÊO 1PSTVQBSUF MBDVPUBEFNFS DBEPFOBUÑOEFMBNBSDB/PT USPNPFO*UBMJBBMDBO[ÊFM  "FTDBMBHMPCBM FMSFTVMUBEP CSVUPEFFYQMPUBDJÊO &CJUEB  DSFDJÊVODPOSFTQFDUPBM FKFSDJDJPqIBTUBMPT  NJMMPOFTEFFVSPTqBQPZBEP FOFMDSFDJNJFOUPEFMBTWFOUBT ZFOMBGBWPSBCMFTJUVBDJÊOEF BQSPWJTJPOBNJFOUPBDPOUFDJ EBEVSBOUFFMFKFSDJDJP $POSFTQFDUPBMPTEBUPTEFM

QSJNFSUSJNFTUSFEFMBÈP $BM WPBOVODJÊBZFSRVFTVTSFTVM UBEPTDPOTPMJEBEPTIBTUBNBS [PDPOTPMJEBOMBUFOEFODJBQP TJUJWBNPTUSBEBFOMPTÑMUJNPT FKFSDJDJPT -PTJOHSFTPTFOFMQFSJPEP FOFSPNBS[PEFFTUFBÈPBM DBO[BSPOMPTNJMMPOFTEF FVSPT MPRVFTVQPOFVODSFDJ NJFOUPEFM FOSFMBDJÊO DPOFMNJTNPQFSJPEPEFMBÈP BOUFSJPS &M&CJUEBBMDBO[BEPEVSBOUFFT UFQSJNFSUSJNFTUSFIBTJEPEF  NJMMPOFTEFFVSPTFOMÄOFB DPOMBTDJGSBTQSFTVQVFTUBEBTV

&MHSVQPGSBOD¼T$BSSFGPVSBQMB[BMB TBMJEBBCPMTBEFTVöMJBMJONPCJMJBSJB Distribución Mantiene su intención de votar en junio la separación del 100% de su filial de tiendas de descuento Dia &MHSVQPGSBODÀTEFEJTUSJCV DJÊO$BSSFGPVSBOVODJÊBZFS VOBQMB[BNJFOUPEFMPTQMBOFT QBSBTBDBSBCPMTBTVGJMJBMJO NPCJMJBSJB BTÄDPNPMBTVTUJUV DJÊOEFMEJSFDUPSFKFDVUJWPFO 'SBODJB +BNFT.D$BOO $BSSFGPVS RVFBTFHVSÊFOVO DPNVOJDBEPRVFTJHVFNBOUF OJFOEPTVJOUFODJÊOEFTBDBSB CPMTBMBGJMJBM1SPQFSUZ TFÈBMÊ RVFFTFQSPZFDUPZBOPüHVSB S¸FOMBBHFOEBEFMBBTBNCMFB

EFBDDJPOJTUBTEFMQSÊYJNP EFKVOJP &MHSVQPHBMPEFEJTUSJCVDJÊO QMBOFBJNQMBOUBS$BSSFGPVS 1MBOFU MPRVFTFUSBEVDJS¸FOMB QVFTUBFONBSDIBEFQSPZFDUPT JONPCJMJBSJPTQPSNJMMP OFTEFFVSPT m6OBWF[SFBMJ[BEBTMBTSFFT USVDUVSBDJPOFTOFDFTBSJBTn MB GJMJBMJONPCJMJBSJBUFOES¸VO DPOTFKPEFBENJOJTUSBDJÊOQSP QJPDPOmNJFNCSPTJOEFQFO EJFOUFTnDPOWJTUBTBTVDPUJ[B DJÊOFOCPMTB &ODVBOUPBMBCBOEPOPQPS .D$BOOEFMBEJSFDDJÊOFKFDVUJ WBEFMOFHPDJPFO'SBODJB FTBT GVODJPOFTMBTBTVNJS¸FMEJSFD UPSHFOFSBMEF$BSSFGPVS -BST

0MPGTTPO EVSBOUFVOmQFSJPEP USBOTJUPSJPn mDPOFMüOEFBDF MFSBSMPTSFTVMUBEPTnZmQSPTF HVJSMBFKFDVDJÊOEFMQMBOEF USBOTGPSNBDJÊOn

La escisión de Dia, en pie 1PSPUSPMBEP FMHJHBOUFGSBO DÀTEFMBEJTUSJCVDJÊODPOGJS NÊRVFTÄTFBCPSEBS¸FOMB KVOUBQSFWJTUBQBSBFMQSÊYJNP NFTEFKVOJPMBFTDJTJÊOEFM EFTVüMJBMEFUJFOEBTEF EFTDVFOUP%JBDPOMBRVFFT QFSBmDPODFOUSBSTFQMFOBNFO UFFOMBBDFMFSBDJÊOEFMEFTB SSPMMPEFMBNBSDB$BSSFGPVSn BMUJFNQPRVFTVTBDDJPOJTUBT QVFEBOCFOFGJDJBSTFEFMQP UFODJBMEFFTBüMJBMVAGENCIAS

Lars Olofsson. AN

EN BREVE Textil *OEJUFYZBHFTUJPOB TVTUJFOEBTFO 4FSCJBZ.POUFOFHSP

Electrodomésticos %BSUZDPNJFO[BO MBQSÆYJNBTFNBOB BOFHPDJBSVO&3&

N *OEJUFYIBBERVJSJEPBMBDPN QBÈÄB%FMUB4QPSUMBTTPDJFEBEFT RVFHFTUJPOBOTVTDBEFOBTEF NPEBFO4FSCJBZ.POUFOFHSP" QBSUJSEFBIPSB MBTUJFOEBTEF ;BSB 1VMM#FBS .BTTJNP%VU UJ #FSTILB 4USBEJWBSJVTZ0ZTIP FOBNCPTQBÄTFTTFS¸OHFTUJPOB EBTEFGPSNBEJSFDUBQPS*OEJ UFY RVFJODPSQPSBFOTVUPUBMJ EBEMBQMBOUJMMBFOMPTEPTQBÄTFT *OEJUFYDVFOUBDPODVBUSPUJFO EBT;BSBFO4FSCJB FO#FMHSB EPZ/PWJ4BE ZVOBFO.POUF OFHSP 1PEHPSJDB -BTDBEFOBT 1VMM#FBS #FSTILB 4USBEJWBSJVT Z0ZTIPDVFOUBODBEBVOBDPO EPTUJFOEBTFO#FMHSBEPZVOBFO 1PEHPSJDB NJFOUSBTRVF.BTTJ NP%VUUJFTU¸QSFTFOUFFO4FSCJB DPOEPTFTUBCMFDJNJFOUPT*OEJ UFYFTUJUVMBSEFVOBPQDJÊOEF DPNQSBTPCSFFMEFMDBQJUBM TPDJBM;BSB3FUBJM,PSFB QFSUFOF DJFOUFB-PUUF4IPQQJOH RVFBTV WF[QPTFFVOBPQDJÊOEFWFOUBBM HSVQPHBMMFHPEFMBUPUBMJEBEEF EJDIBQBSUJDJQBDJÊO*OEJUFYFT UBNCJÀOUJUVMBSEFVOBPQDJÊO EFDPNQSBTPCSFMBQBSUJDJQB DJÊOEFMEFMDBQJUBMTPDJBMEF ;BSB.ÀYJDP QFSUFOFDJFOUFBMBD DJPOJTUBNJOPSJUBSJPVAGENCIAS

N -PTTJOEJDBUPTZMBEJSFDDJÊO EFMBFNQSFTBEFFMFDUSPEPNÀT UJDPT%BSUZ BOUJHVB.FOBKFEFM )PHBS JOJDJBS¸OMBQSÊYJNBTF NBOBMBTOFHPDJBDJPOFTQBSBMB QPTJCMFBQMJDBDJÊOEFVO&YQF EJFOUFEF3FHVMBDJÊOEF&NQMFP &3& RVFQPESÄBBMDBO[BSBN¸T EFVODFOUFOBSEFTVTUSBCBKBEP SFT$$00JOEJDÊRVFFMNBSUFT QBTBEPTFDSFÊMBNFTBEFOFHP DJBDJÊOFOMBRVFUBNCJÀOUJFOF SFQSFTFOUBDJÊO6(5 ZRVFBIPSB IBZRVFWFSRVFEBUPTEBMBFN QSFTB-BDPNQBÈÄBIBJOEJDBEP RVFBOUFMBDBÄEBEFMBTWFOUBT RVJFSFBMDBO[BSVOBDVFSEPDPO MPTSFQSFTFOUBOUFTEFMPTUSBCBKB EPSFTRVFQVFEFMMFWBSBMDJFSSF EFEJF[UJFOEBTVEFE

Bebidas -BGBDUVSBDJÆO USJNFTUSBMEF1FSOPE 3JDBSETVCJÆVO N 1FSOPE3JDBSEGBDUVSÊ NJMMPOFTEFFVSPTFOUSFFOFSPZ NBS[P VON¸TRVFFOFMNJT NPUSJNFTUSFEF TFHÑO BOVODJÊBZFSFMHSVQPGSBODÀTEF CFCJEBTZMJDPSFT&OMPTUSFTQSJ NFSPTUSJNFTUSFTEFMFKFSDJDJP DPOUBCMFEF1FSOPE3JDBSE RVF UFSNJOBS¸FMQSÊYJNPEFKV OJP FMWPMVNFOEFOFHPDJPTTV CJÊVOIBTUBNJMMPOFT EFFVSPT EFTUBDÊFOVODPNV OJDBEP&OFTPTOVFWFNFTFT MB QSPHSFTJÊOEFMBBDUJWJEBEGVF EFM BMUJFNQPRVFMBTWBSJBDJP OFTEFUJQPEFDBNCJPDPOUSJCV ZFSPODPOVOBM[BEFMBMJODSF NFOUPEFMPTJOHSFTPT NJFOUSBT MBTDFTJPOFTEFBDUJWPTqFO&T DBOEJOBWJB &TQBÈBZ/VFWB;F MBOEBqTVQVTPVOBEJTNJOV DJÊOEFM-BFNQSFTBTVCSBZÊ RVFFOUSFKVMJPEFZüOBMFT EFNBS[P MBDJGSBEFOFHPDJPTFO MPTQBÄTFTFNFSHFOUFTDSFDJÊVO  NJFOUSBTFOMPTmNFSDBEPT NBEVSPTnFTBTVCJEBTFMJNJUÊ BM&MEJSFDUPSHFOFSBM 1JFSSF 1SJOHVFU TFÈBMÊRVFMBTDJGSBT PCUFOJEBTFOUSFFOFSPZNBS[P mDPOüSNBOMBNFKPSBEFMBBDUJ WJEBEDPOTUBUBEBEFTEFDPNJFO [PTEFMFKFSDJDJPZSFGVFS[BO OVFTUSBDPOüBO[BQBSBMPHSBS OVFTUSPTPCKFUJWPTnVAGENCIAS

Textil ).BCSFTVQSJNFS FTUBCMFDJNJFOUP FO(SBOBEB N -BDBEFOBTVFDB).BCSF IPZTVQSJNFSBUJFOEBFO(SB OBEBVOBBQFSUVSBDPOMBRVF MBDPNQBÈÄBEFNPEBBMDBO[BS¸ VOBSFEDPNFSDJBMEFFTUBCMF DJNJFOUPTFO&TQBÈB TFHÑOJO GPSNÊBZFSFOVODPNVOJDBEP 1BSBDFMFCSBSMBJOBVHVSBDJÊO MB FNQSFTBPGSFDFS¸BTVTDMJFOUFT EFTDVFOUPTEFMFOUPEBTTVT DPNQSBT UBOUPIPZDPNPNB ÈBOB%FFTUBNBOFSB FMHSVQP UFYUJMTVFDPDPOUJOÑBDPOTVFY QBOTJÊOFOMB$PNVOJEBE"V UÊOPNBEF"OEBMVDÄB EPOEF DVFOUBDPOUJFOEBTFOMBBDUVB MJEBE-BFYQBOTJÊOFO"OEBMV DÄBTFDPNQMFUBS¸DPOMBMMFHBEB B)VFMWB QSFWJTUBQBSBFTUFNJT NPNFTEFNBZPVAGENCIAS

Nueva Rumasa -V[WFSEFBMDPODVSTP EFBDSFFEPSFT EF&MHPSSJBHB N -BUJUVMBSEFM+V[HBEPEF1SJ NFSB*OTUBODJBF*OTUSVDDJÊO OÑNFSPEF˜WJMBBDFQUÊBZFSFM DPODVSTPEFBDSFFEPSFTQSFTFO UBEPFMQBTBEPEFBCSJMQPSMPT SFTQPOTBCMFTEFMBG¸CSJDB&MHP SSJBHB EF/VFWB3VNBTBZVCJ DBEBFO˜WJMB RVFDVFOUBDPO VOBQMBOUJMMBEFUSBCBKBEPSFT 4FHÑO+PTÀ"OUPOJP4¸ODIF[ TF DSFUBSJPEF"DDJÊO4JOEJDBMEF $4*' $FOUSBM4JOEJDBM*OEFQFO EJFOUFZEF'VODJPOBSJPT FTUB EFDJTJÊOKVEJDJBMmEFTCMPRVFB MBTDVFOUBTFNCBSHBEBTn MPRVF QSPQJDJBS¸RVFFTUBFNQSFTB QVFEBQBHBSMPRVFEFCFBQSP WFFEPSFT BTÄDPNPMBTOÊNJOBT EFTVTFNQMFBEPTVAGENCIAS


Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

PUBLICIDAD 11


12 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

#BZFSCVTDBTPDJPTQBSB VOBGVTJÆOFOUSFJHVBMFT FarmaciaV-BDPNQBÈÄB BMFNBOBQSFUFOEFSFGPS[BS FMOFHPDJPTBOJUBSJPEFMHSVQP Victor Grifols, presidente de la compañía. NEGOCIO REDACCIÓN

empresas@neg-ocio.com

#BZFSQSFQBSBOVFWPTNPWJ NJFOUPTFOFMNFSDBEPGBSNB DÀVUJDP-BDPNQBÈÄBBMFNBOB IBJOJDJBEPMBTHFTUJPOFTDPOFM GJOEFFODPOUSBSVOTPDJPQBSB VOBGVTJÊOFOUSFJHVBMFT &MPCKFUJWPEFTVDPOTFKFSPEF MFHBEP .BSJKO%FLLFST DPOTJT UFFODPMPDBSMBEJWJTJÊOTBOJUB SJBEFMHSVQPBMBBMUVSBFOWPMV NFOEFWFOUBTEFHSBOEFTMBCP SBUPSJPTFVSPQFPTDPNP4BOPü "WFOUJT (MBYP4NJUI,MJOFP /PWBSUJT&TUBSÄBBCJFSUPBGPS UBMFDFSMBDPNQBÈÄBTJMMFHBMB PQPSUVOJEBEBEFDVBEB FYQMJ DÊ%FLLFSTFOVOBFOUSFWJTUBB #MPPNCFSH -BPQFSBDJÊOFOMBRVFUSBCBKB FMGBCSJDBOUFEFMBBTQJSJOBTFFO NBSDBFOVOQSPDFTPEFDPO DFOUSBDJÊOEFOUSPEFMTFDUPS GBSNBDÀVUJDP&OMPTÑMUJNPT BÈPTTFIBOQSPEVDJEPDPN QSBTTJHOJüDBUJWBT%FTEF  FTUBGBTFTFIBBDFMFSBEPDPOMBT BERVJTJDJPOFTEF8ZFUI (F OFOUFDIZ4DIFSJOH1MPVHIQPS QBSUFEF1GJ[FS 3PDIFZMBFTUB EPVOJEFOTF.FSDL-BQSPQJB #BZFSUBNCJÀOIBQBSUJDJQBEP FOFTUFQSPDFTP&O DPN QSÊ4DIFSJOHQPSNJMMP OFTEFFVSPT&MÑMUJNPFOVOJS TFBFTUBUFOEFODJBGVF4BOPGJ "WFOUJTRVFTFBEKVEJDÊ(FO[Z NFQPSNJMMPOFTEFFVSPT FOGFCSFSPEFFTUFFKFSDJDJP &YJTUFOWBSJBTDPNQBÈÄBTOPS UFBNFSJDBOBTRVFSFTQPOEFSÄBO B MPT SFRVFSJNJFOUPT EF %F

LLFST-JMMZ #SJTUPM.ZFST4RVJCC ZMBCJPUFDOPMÊHJDB"NHFOIBO BOVODJBEPDJGSBTEFJOHSFTPTTJ NJMBSFTBMBTEF#BZFS &MDPOTFKFSPEFMFHBEPEFMB GBSNBDÀVUJDBBMFNBOBSFDBMDÊ RVF#BZFSTFFODVFOUSBFOVOB TJUVBDJÊOEJGFSFOUFBMBEFDPN QBÈÄBTRVFIBODFSSBEPPQFSB DJPOFTNVMUJNJMMPOBSJBT5FOF NPTVOQJQFMJOF DBSUFSBEFG¸S NBDPTFOGBTFEFJOWFTUJHBDJÊO ZEFTBSSPMMP SFMBUJWBNFOUFCVF OPFODPNQBSBDJÊODPOFMSFTUP EFMBJOEVTUSJB ZUBNQPDPDPO UBNPTDPOCMPDLCVTUFST NFEJ DBNFOUPTRVFGBDUVSBON¸TEF NJMMPOFTEFFVSPTBMBÈP  DVZBTQBUFOUFTWBZBBFYQJSBS  JOEJDÊ%FLLFST &MGVUVSPEFMOFHPDJPGBSNB DÀVUJDPEFQFOEFFOHSBONFEJ EBEFMBBQSPCBDJÊOQBSBOVF WBTJOEJDBDJPOFTDPOUSBFOGFS NFEBEFTDBSEJPWBTDVMBSFTEF TVNFEJDBNFOUPBOUJDPBHV MBOUF9BSFMUP-BDPNQBÈÄBFTUJ NBRVFFTUFQSPEVDUP RVFDP NFSDJBMJ[BKVOUPB+PIOTPO +PIOTPO QVFEBBMDBO[BSVOQJ DPBOVBMEFWFOUBTEFNJ MMPOFTEFFVSPT "OBMJTUBTDJUBEPTQPS#MPPN CFSHTFÈBMBORVFMBDPNQBÈÄB FTQFSBS¸BFTUBTBQSPCBDJPOFT QBSBDPNFO[BSBOFHPDJBS-BT GVFOUFTTVCSBZBORVFMBWBMP SBDJÊOEFMHSVQPBMFN¸OQVF EFDBNCJBSEFNBOFSBTJHOJü DBUJWB TJ FTUF NFEJDBNFOUP DPOTJHVFSFTVMUBEPTQPTJUJWPT FOUSFMPTQSJODJQBMFTSFHVMBEP SFTTBOJUBSJPTV

-BDPNQSBEF 5BMFDSJTNFSNBFM CFOFöDJPEF(SJGPMT Adquisición El resultado neto retrocede un 8% en el primer trimestre pero las ventas aumentan un 10% REDACCIÓN

empresas@neg-ocio.com

El grupo aspira a situarse entre los grandes laboratorios. A.N.

FUSIONES Y ADQUISICIONES Glaxo y Smith Kline

Merck

N En 2000, ambas compañías crean uno de los principales grupos europeos.

N La estadounidense desembolsó 41.100 millones de dólares por Schering Plough en 2009.

Pfizer N En 2009, la norteamericana compró Wyeth por 68.000 millones de dólares.

Sanofi Aventis N La francesa ha adquirido

Genzyme este año.

#PFJOHBWFOUBKBB"JSCVT FOQFEJEPTEFBWJPOFT Aerolíneas El fabricante estadounidense recibió peticiones para 106 aviones frente a los 90 de su rival europeo #PFJOH IB SFDJCJEP QFEJEPT QBSBMBGBCSJDBDJÊOEFVOUPUBM EFBWJPOFTFOMPRVFWBEF BÈP DPOOVFWPTFODBSHPTZ DBODFMBDJPOFT GSFOUFBMPT OVFWPTQFEJEPTSFDJCJEPTQPS QBSUFEFTVSJWBMFVSPQFP"JS CVT RVFTVGSJÊIBTUBDBODFMB DJPOFT TFHÑOMPTEBUPTBQPSUB EPTQPSBNCPTGBCSJDBOUFT &MDPOTUSVDUPSFTUBEPVOJEFO TFSFHJTUSÊIBTUBFMQBTBEPEF NBS[PQFEJEPTEFMNPEFMP

&NJSBUFTUSBTMBEBB+FSF[ TVDFOUSPEFGPSNBDJÆO

WBMPSBEPTFONJMMPOFT EFFVSPTZBGSPOUÊDBODFMB DJPOFTEFFTUFNPEFMP"EFN¸T  DPOUBCJMJ[ÊTJFUFQFEJEPTEFM QPSNJMMPOFTEFFVSPT  EPTEFMWBMPSBEPTFO  NJMMPOFTEFFVSPTZEFM QPSNJMMPOFTEFFVSPT

Anulaciones millonarias "TJNJTNP MBTBOVMBDJPOFTTV GSJEBTQPSFMGBCSJDBOUFFTUBEP VOJEFOTF#PFJOH QBSBFMNP EFMPZQBSBFM TVQV TJFSPOEFKBSEFJOHSFTBSVOUPUBM EFNJMMPOFTEFFVSPT 1PSPUSPMBEP"JSCVT MPHSÊ BDVFSEPTQPSWBMPSEFNJ MMPOFTEFFVSPTEVSBOUFMPTDVB USPQSJNFSPTNFTFTEF

-BBERVJTJDJÊOEF5BMFDSJTIB JNQBDUBEPFOFMSFTVMUBEPOFUP EF(SJGPMTFOFMQSJNFSUSJNFT USFEFMFKFSDJDJP&MCFOFGJDJP OFUPIBEFTDFOEJEPFOFTUFQF SJPEPVO IBTUBMPT NJ MMPOFTEFFVSPT 1FSPMBBDUJWJEBEEFMBDPNQB ÈÄBIBDPOUJOVBOEPDSFDJFOEP -BGBDUVSBDJÊOIBDSFDJEPVO ZTFIBTJUVBEPFO NJMMPOFT EFFVSPT&MDSFDJNJFOUPEF#JPT DJFODF EJWJTJÊOFODBSHBEBEFMB QSPEVDDJÊOEFIFNPEFSJWBEPT  GVFVO TVQFSJPSBMPCUFOJ EPFOMPTUSFTQSJNFSPTNFTFT EF NJFOUSBTRVFFMEFMBT EJWJTJPOFT%JBHOPTUJDZ)PTQJUBM TFTJUVÊQPSFODJNBVO ZVO   SFTQFDUJWBNFOUF &MFRVJMJCSJPHFPHS¸üDPEFMBT WFOUBTTFIBNBOUFOJEPFOFM

QSJNFSUSJNFTUSFEFFOMÄ OFBDPOMBUFOEFODJBFYQFSJ NFOUBEBFO.¸TEFM EFMBGBDUVSBDJÊOTFQSPEVKPFO MPTNFSDBEPTJOUFSOBDJPOBMFT  DPOVOEFTUBDBEPDSFDJNJFOUP EFM FO&TUBEPT6OJEPTIBT UB NJMMPOFTEFFVSPT&O&V SPQB EPOEFTFHFOFSBFM  EFMPTJOHSFTPT MBTWFOUBTDSF DJFSPOVO ZTFTJUVBSPOFO  NJMMPOFTEFFVSPT &MHSVQPNBOUJFOFTVQPMÄUJDB EFDPOUFODJÊOEFHBTUPTDPOFM PCKFUJWPEFPQUJNJ[BSMPTN¸S HFOFT&M&CJUEBSFDVSSFOUFEFMB BDUJWJEBEDSFDJÊTFDVFODJBMNFO UFZTFTJUVÊFO NJMMPOFTEF FVSPT SFQSFTFOUBOEPFM  TPCSFWFOUBT$PNQBSBUJWBNFO UFDPOFMBÈPBOUFSJPS EFDSFDF VO  BGFDUBEPQPSMPTDPODVS TPTJOUFSOBDJPOBMFTOPDPOWPDB EPTIBTUBNBS[PEF QFSP RVFDPOUSJCVZFSPOQPTJUJWB NFOUFBMBTWFOUBTEFMQSJNFS USJNFTUSFEF)BJOGMVJEP BEFN¸TFMJNQBDUPEFMBSFGPS NBTBOJUBSJBFO&TQBÈBRVFOP GVFFGFDUJWPIBTUBMBTFHVOEB QBSUFEFV

Pilotos La ciudad andaluza acogerá a a medio centenar de estudiantes de la aerolínea entre 19 y 29 años Boeing sufrió 47 cancelaciones frente a las 79 de Airbus. AN -BDPNQBÈÄBDFSSÊMBWFOUBEF BWJPOFT" QPSWBMPSEF NJMMPOFTEFFVSPT EPT " QPSWBMPSEF NJMMPOFT EFFVSPT "QPSWBMPSEF  NJMMPOFT EF FVSPT  VO "QPSWBMPSEFNJMMP OFTEFFVSPT Z"QPS NJMMPOFTEFFVSPT

-BTDBODFMBDJPOFTEFMGBCSJ DBOUFFVSPQFPBGFDUBSPOBTV QFSKVNCPTEFMNPEFMP"  EFM" EFM"' EFM "ZEPTEFM"FO USFFOFSPZBCSJMTPCSFMPTQFEJ EPTBDVNVMBEPT RVFIBOTV QVFTUPQBSBMBDPNQBÈÄBEFKBS EFJOHSFTBSNJMMPOFTVEP

&NJSBUFT"JSMJOFTIBUSBTMBEB EPTVDFOUSPEFFOUSFOBNJFO UPEFQJMPUPTDBEFUFT RVFUF OÄBFO"EFMBJEB "VTUSBMJB B MBTJOTUBMBDJPOFTEFM'MJHIU5SBJ OJOH&VSPQFEF+FSF[EFMB'SPO UFSB $¸EJ[ RVFBDPHFS¸BNF EJPDFOUFOBSEFFTUVEJBOUFTEF MBBFSPMÄOFB TUBBTFHVSÊRVFFMUSBTMBEP GPSUBMFDFS¸MBTSFMBDJPOFTDPO&T QBÈBZRVFFMmCVFODMJNBZFM QSFTUJHJPDPOFMRVFDVFOUBFM

DFOUSPnTPOBMHVOPTEFMPTNPUJ WPTQPSMPTRVFIBTJEPFMFHJEB MBDJVEBEBOEBMV[B &MQSPHSBNBEF&NJSBUFTBDFQ UBBEPDFFTUVEJBOUFTQPSDVSTP  RVFTFQSPMPOHBNFTFT FOMPT RVFSFDJCFOJOTUSVDDJÊOEF IPSBTEFWVFMPFOBWJPOFTNPOP ZCJNPUPS IPSBTFOTJNVMB EPSFTEFWVFMPZIPSBTEF DMBTFTUFÊSJDBT -PTFTUVEJBOUFTPCUFOES¸O HSBDJBTBMQSPHSBNBMBMJDFODJB EF1JMPUP$PNFSDJBMDPOIBCJMJ UBDJÊO JOTUSVNFOUBM  FOUSF PUSBT FOFTUFDVSTPRVFFTU¸EJ TFÈBEPQBSBGPNFOUBSMBGPSNB DJÊOEFBMVNOPTEFMPT&NJSB UPT˜SBCFT6OJEPT EFFOUSFZ BÈPTVAGENCIAS


EMPRESAS&BOLSA 13

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

DFOFOUSFMPTDJFOQSJNFSPTEFM NVOEP ZMJEFSBOFTUPTUS¸üDPT FOFM.FEJUFSS¸OFP-BJNQPS UBODJBEFFTUPTQVFSUPTZEFFTUB NPEBMJEBEEFUSBOTQPSUFRVF EBSFþFKBEBQPSFMIFDIPEFRVF N¸TEFMEFMBTJNQPSUBDJP OFTZFMEFMBTFYQPSUBDJPOFT FTQBÈPMBTTFSFBMJ[BOBDUVBM NFOUFQPSWÄBNBSÄUJNB %FMBO¸MJTJTEFMPTSFTVMUBEPT EFMQSJNFSUSJNFTUSFQPSBVUP OPNÄBTEFTUBDBFMNJMMÊOEF DPOUFOFEPSFTRVFNPWJÊMB$P NVOJEBE7BMFODJBOB MPRVF DPOüSNBTVTVQSFNBDÄBBOJWFM OBDJPOBMZ FOFMDBTPEFMQVFSUP EF7BMFODJB UBNCJÀOEFUPEPFM TVSEF&VSPQB

Alza de ganancias El Puerto de Bilbao, que en el primer trimestre movió 125.868 contenedores. NEGOCIO

-PTQVFSUPTEFM&TUBEP NVFWFOIBTUBNBS[PVO  N´TEFDPOUFOFEPSFT TransporteV7BMFODJBTFDPOTPMJEBMÄEFSEFMTVSEF&VSPQB REDACCIÓN

empresas@neg-ocio.com

-BBDUJWJEBEFOMPTQVFSUPTEFUJ UVMBSJEBEFTUBUBMBOVODJBOVO BÈPQPTJUJWPFOFMUSBOTQPSUF EFNFSDBODJBT4FHÑOJOGPSNÊ BZFS1VFSUPTEFM&TUBEP FMUS¸ü DPEFDPOUFOFEPSFTRVFNPWJF SPOMPTQVFSUPTEFJOUFSÀTHF OFSBMBMDBO[ÊMPT5&6T DPOUFOFEPSFTEFWFJOUFQJFT  EVSBOUFFMQSJNFSUSJNFTUSF &TUPTVQPOFVOJODSFNFOUP EFM DPOSFTQFDUPBJHVBMQF SÄPEPEF TFHÑOEBUPTQSP WJTJPOBMFTQSPQPSDJPOBEPTQPS MBTBVUPSJEBEFTQPSUVBSJBT RVFJOUFHSBOFMTJTUFNB&TUFSF HJTUSPDPOTPMJEBFOFMQSJNFS

USJNFTUSFFMDSFDJNJFOUPRVFUV WPFTUFUJQPEFUS¸GJDPFO  DVBOEPTFNPWJFSPOQPSMPT QVFSUPTFTQBÈPMFT NJMMPOFT EFDPOUFOFEPSFT5&6T

El poder de cinco "MJHVBMRVFTVDFEFDPOMBNFS DBODÄBHFOFSBM MPTDJODPHSBO EFTQVFSUPTJOUFSPDF¸OJDPT 7B MFODJB #BIÄBEF"MHFDJSBT #BSDF MPOB -BT1BMNBTZ#JMCBP DPO DFOUSBSPOFM EFMUPUBMEF DPOUFOFEPSFTEFUPEPTMPTQVFS UPTFTQBÈPMFT "VORVFFOFTUFEBUPTFFYDFQ UÑBB4BOUB$SV[EF5FOFSJGF TJO EBUPTBDUVBMJ[BEPT RVFFO IBCÄBNPWJEPDFSDBEF

5&6TFOFMQSJNFSUSJNFTUSF&O UPUBM FTPTDJODPHSBOEFTQVFS UPTSFHJTUSBSPODFSDBEF NJ MMPOFTEF5&6TFOUSFFOFSPZ NBS[PEFFTUFBÈP 0USBTE¸STFOBTDPNP(JKÊO  $BSUBHFOBP$BTUFMMÊOIBOWJTUP DÊNPTVTSBUJPTEFDSFDJNJFOUP TFTJUVBCBOFOUSFBM FOFMDB TPEFMQSJNFSP ZFM FOFMDB TPEFMQVFSUPDBTUFMMPOFOTF &MNPWJNJFOUPEFDPOUFOEP SFTFTVOPEFMPTBQBSUBEPTRVF EVSBOUFMPTÑMUJNPTBÈPTIBUF OJEPVONFKPSDPNQPSUBNJFO UP TJUVBOEPBWBSJBTE¸STFOBT FTQBÈPMBTFOMBÀMJUFNVOEJBM "TÄ 7BMFODJB #BIÄBEF"MHFDJSBT  #BSDFMPOBZ-BT1BMNBTBQBSF

5BSNBDHBOBMBHFTUJÆO EFMBFSÆESPNPEF5FSVFM Aeronáutica El 13 de mayo se analizará la información dada por la filial de Airbus para dar visto bueno a la adjudicación

Tarmac desguaza aviones. A.N.

5BSNBD"FSPTBWF GJMJBMEFMB DPNQBÈÄB"JSCVT BTVNJS¸MB HFTUJÊOZFYQMPUBDJÊOEFMBTBD UJWJEBEFTEFNBOUFOJNJFOUP  FTUBDJPOBNJFOUPZSFDJDMBEPEFM "FSÊESPNPEF$BVEÀ 5FSVFM  DPOVOBQSFWJTJÊOEFDSFBDJÊO EFQVFTUPTEFUSBCBKP "TÄMPIBBOVODJBEPBZFSFM DPOTFKFSPEF0CSBT1ÑCMJDBTEFM (PCJFSOPBSBHPOÀT "MGPOTP7J DFOUF RVJFOFOVOBDPNQBSF DFODJBQBSBJOGPSNBSEFMQSP

ZFDUPEFUSBOTGFSFODJBTEFMTFS WJDJPEFDFSDBOÄBTGFSSPWJBSJBTTF SFüSJÊBMQSPDFTPEFBQFSUVSBEF QMJDBTIFDIPQBSBMBFYQMPUBDJÊO EFMBFSÊESPNP$BVEÀ &MDPOTFKFSPEJKPRVF5BSNBD BTVNJS¸MBHFTUJÊOEFMBTMBCP SFTEFNBOUFOJNJFOUPZSFDJDMB EPEFMBFSÊESPNP USBTTFSSF DIB[BEBQPSMBNFTBUÀDOJDBFO DBSHBEBEFMQSPDFTPMBPGFSUBIF DIBQPSFM(SVQPEF"TFTPSÄB &MÀDUSJDB DPOTFEFFO"MJDBOUF  MBPUSBFNQSFTBRVFPQUBCBBMB BEKVEJDBDJÊO

Canon anual "MGPOTP7JDFOUFSFDIB[ÊEFTWF MBSFMDPOUFOJEPUPUBMEFMBPGFS UBBMJODMVJSVOBQBSUFmDPOGJ

"üOBMFTEFNBS[P 1VFSUPTEFM &TUBEPJOGPSNÊEFRVFFMDJFSSF QSPWJTJPOBMEFMPTSFTVMUBEPTü OBODJFSPTSFDPHÄBVOBDJGSBEF OFHPDJPDPOTPMJEBEBEF NJMMPOFTEFFVSPT MPRVFTVQP OFVOJODSFNFOUPEFMSFTQFD UPBMFKFSDJDJPEF %FEJDIPJNQPSUFMPHSBEPQPS "VUPSJEBEFT1PSUVBSJBT EF QFOEJFOUFTEFM.JOJTUFSJPEF'P NFOUP  NJMMPOFTEFFVSPT DPSSFTQPOEJFSPOBMQSPEVDUP EFMBTUBTBTQPSUVBSJBT MPRVF TVQVTPVOJODSFNFOUPEFM  SFTQFDUPBMPT NJMMPOFTEF FVSPTSFDBVEBEPTQPSFTUFDPO DFQUPFO -BTUBTBTQPSVUJMJ[BDJÊOEFMBT JOTUBMBDJPOFTQPSUVBSJBT BMCV RVF BMQBTBKFZBMBNFSDBODÄB  SFQSFTFOUBSPOFMEFMUPUBM  NJMMPOFT &MSFTUBOUF NJMMPOFT DPSSFTQPOEJÊB MBTUBTBTQPSPDVQBDJÊOQSJWBUJ WBZBQSPWFDIBNJFOUPFTQFDJBM EFMEPNJOJPQÑCMJDPQPSUVBSJP  DJGSBFTUBÑMUJNBRVFQPOFEF NBOJüFTUPMBJNQPSUBOUFQBSUJ DJQBDJÊOEFMTFDUPSQSJWBEPFO MBBDUJWJEBEQPSUVBSJB 1PSPUSBQBSUF MPTHBTUPTEFFY QMPUBDJÊO HBTUPTEFQFSTPOBM  PUSPTHBTUPTEFFYQMPUBDJÊOZ BNPSUJ[BDJPOFTEFJONPWJMJ[B EP BTDFOEJFSPOB NJMMP OFT DPOVOQPSDFOUBKFEFFKFDV DJÊOTPCSFMPQSFTVQVFTUBEP QSÊYJNPBMV

EFODJBMn QFSPIBEFTUBDBEPRVF MBFNQSFTBBCPOBS¸VODBOPO BOVBMEF NJMMPOFTEFFVSPTZ DSFBS¸FNQMFPT -BDPNQBÈÄBUFOES¸MBDPODF TJÊOEFVOBQBSUFEFMBFSÊESP NP MBDBNQB [POBEFFTUBDJP OBNJFOUPEFBFSPOBWFT ZFM IBOHBS NJFOUSBTRVFQPSFMSFT UPEFMSFDJOUP VOBBNQMJB[POB EFTUJOBEBBVTPTJOEVTUSJBMFT  IBZJOUFSÀTEFPUSBTFNQSFTBT &MDPOTFKFSPDPNFOUÊRVFFM EFNBZPTFBOBMJ[BS¸UPEBMBJO GPSNBDJÊOZUSFTEÄBTEFTQVÀTTF EBS¸FMWJTUPCVFOPBMBBEKVEJ DBDJÊOEFüOJUJWB-BJEFBFTRVF MPTUS¸NJUFTBENJOJTUSBUJWPTTF MMFWFOBDBCPFOUSFMPTNFTFTEF TFQUJFNCSFZPDUVCSF QBSBRVF MBDPNQBÈÄBQVFEBDPNFO[BS TVBDUJWJEBEBQSJODJQJPTEFBÈP 6OBEFMBTQSJODJQBMFTBDUJWJEB EFTEF5BSNBDFTFMEFTNPOUBKF EFBWJPOFTZSFDJDMBEPEFQJF[BT QBSBPUSPTVTPTVEFE

EN BREVE Turismo &MQSJNFSIPUFM FTQBÄPMEF0SJFOUF .FEJP EF4PM.FMJ´ N -BDPNQBÈÄBIPUFMFSB4PM.F MJ¸IBBOVODJBEPFOMBGFSJBEFUV SJTNPEF%VCBJ"SBCJBO5SBWFM .BSLFU "5. RVFJOBVHVSBS¸FM QSJNFSIPUFMEFNBSDBFTQBÈP MBFO0SJFOUF.FEJP FM.FMJ¸%V CBJ VOVSCBOSFTPSUEFFTUSF MMBTRVFBCSJS¸TVTQVFSUBTFM EFPDUVCSF %ÄBEFMB)JTQBOJEBE 4PM.FMJ¸IBJOGPSNBEPEFRVFFM .FMJ¸%VCBJFTFMQSJNFSQBTPFO TVTQMBOFTEFFYQBOTJÊOQPSMB SFHJÊO ZBRVFFTU¸OOFHPDJBOEP OVFWPTQSPZFDUPTFO2BUBS "SB CJB4BVEÄZ+PSEBOJB&MEJSFDUPS HFOFSBMEFMBNBSDB.FMJ¸ %B OJFM-P[BOP IBBüSNBEPFOVO DPNVOJDBEPRVF%VCBJFTFMFQJ DFOUSPDPNFSDJBMEFMBSFHJÊO  VONFSDBEPDPTNPQPMJUBZ QPS UBOUP FMMVHBSJEÊOFPQBSBFTUB CMFDFSQPSQSJNFSBWF[TVNBSDB ZBTÄEBSBDPOPDFSmMBUSBEJDJPOBM IPTQJUBMJEBEFTQBÈPMBZBUSBFS BMPTDMJFOUFT¸SBCFTn-P[BOPIB BÈBEJEPRVFDPOGÄBFORVFFMIP UFMTFDPOWJFSUBFOFMOVFWPQVO UPEFSFGFSFODJBQBSBMPTWJBKFSPT FTQBÈPMFTFOMBDJVEBEVEFE

Transporte -BOBWJFSB#BMFBSJB PQUBFOTPMJUBSJPB MBMÀOFBEFM&TUSFDIP N 4ÊMPMBDPNQBÈÄBOBWJFSB#B MFBSJBIBDPODVSSJEPBMDPOUSB UPEFMBMÄOFBEFJOUFSÀTQÑCMJDP FOUSFMPTQVFSUPTEF$FVUBZ"M HFDJSBT $¸EJ[ RVFFTU¸QSFWJT UPRVFTFBEKVEJRVFBüOBMFTEF TFQUJFNCSF USBTMBEFDJTJÊOEF "DDJPOB5SBTNFEJUFSS¸OFBEF OPTFQSFTFOUBSTFBMDPODVSTP 4FHÑOJOGPSNBSPOB&GFGVFOUFT

QPSUVBSJBT MBDPNQBÈÄB#BMFB SJBIBPQUBEPQPSTFHVOEBWF[ QPSQSFTFOUBSTFBFTUFDPODVSTP DVZPDPOUSBUPFNQF[BS¸BUFOFS WJHFODJBFMEFPDUVCSFEF  NJFOUSBTRVF"DDJPOB5SBTNF EJUFSS¸OFBIBEFTDBSUBEPFTUB PQDJÊO&MQSFDJPEFMCJMMFUF FM OÑNFSPEFSPUBDJPOFT MBDBQB DJEBEEFSFTQVFTUBZTPMJEF[EF MBPGFSUBQSFTFOUBEBQBSBHBSBO UJ[BSMBSFBMJ[BDJÊOEFMTFSWJDJP  BTÄDPNPFMDPOUSPMEFDBMJEBE FOMBQSFTUBDJÊOEFMTFSWJDJPTF S¸ODSJUFSJPTFTFODJBMFTFOMBBE KVEJDBDJÊO&MBOUFSJPSDPOUSBUP  DPOTFHVJEPQPS"DDJPOB5SBTNF EJUFSS¸OFBFOFM UFOÄBVOB WJHFODJBEFDJODPBÈPTVEFE

Turismo /))PUFMFTHBOÆ  NJMMPOFTEVSBOUF FMQSJNFSUSJNFTUSF N /))PUFMFTDFSSÊFMQSJNFSUSJ NFTUSFEFMBÈPDPOVOCFOFüDJP OFUP NJMMPOFTEFFVSPT GSFO UFBMBTQÀSEJEBTEF NJMMPOFT EFIBDFVOBÈP TFHÑOJOGPSNÊ BMB$PNJTJÊO/BDJPOBMEFM.FS DBEPEF7BMPSFT-PTJOHSFTPT EFMHSVQPIPUFMFSPFOFMUSJNFT USFGVFSPOEF NJMMPOFTEF FVSPT VON¸TRVFIBDFVO BÈP EFCJEPBMBNFKPSBEFMBBDUJ WJEBEIPUFMFSBFOMBNBZPSÄBEF TVTVOJEBEFTEFOFHPDJP JOGPS NÊ/))PUFMFT&MSFTVMUBEPPQF SBUJWPCSVUP &CJUEB GVFEF  NJMMPOFT VO N¸TRVFIBDF VOBÈP QPSMBSFDVQFSBDJÊOEFMB BDUJWJEBEIPUFMFSB FTQFDJBMNFO UFFO&TQBÈB VO Z$FOUSPEF &VSPQB  ZBMBTNFEJEBTEF DPOUFODJÊOEFMHBTUP TFHÑOFM HSVQP&MJODSFNFOUPEFMPTOJWF MFTEFPDVQBDJÊOFOVOZEFM FOQSFDJPIJ[PRVFFMSBUJPEF JOHSFTPTQPSIBCJUBDJÊODSFDJFSB VO  QFTFBMBMJHFSBDBÄEBEF QSFDJPTFO&TQBÈBVEFE

'BDFCPPLZ(PPHMF TFQFMFBOQPS4LZQF Tecnología No está claro qué opción prefieren las compañías, si tramitar una venta o un acuerdo estratégico 'BDFCPPLZ(PPHMFFTU¸ODPOTJ EFSBOEPQPSTFQBSBEPVOBBTP DJBDJÊODPO4LZQF EFTQVÀTEF RVFFMTFSWJDJPEFWJEFPDPOGF SFODJBTIBZBSFUSBTBEPTVPGFSUB QÑCMJDBJOJDJBM TFHÑOJOGPSNÊ BZFSMBBHFODJB3FVUFST -BSJWBMJEBEFOUSF'BDFCPPLZ (PPHMFTFJOUFOTJüDB&OMPTÑMUJ NPTNFTFTMBTEPTDPNQBÈÄBT IBONBOUFOJEPDSVDFTEFEFDMB SBDJPOFTQPSMBOFHBUJWBEF'BDF CPPLBDPNQBSUJSEBUPT MPRVF

IBQSPWPDBEPVOBTJUVBDJÊOEF UFOTJÊO"IPSBUPEPBQVOUBB RVFMBTEPTDPNQBÈÄBTTFIBOü KBEPVONJTNPPCKFUJWP 4LZQF -PTQMBOFTEF'BDFCPPLJODMV ZFOMBDPNQSB TFHÑOVOBEFMBT GVFOUF0USBGVFOUFIBBTFHVSB EPRVFMPTQMBOFTDPOUFNQMBO DSFBSVOBPQFSBDJÊODPOKVOUB DPOMBDPNQBÈÄBEF TPGUXBSF DPOTFEFFO-VYFNCVSHP&MQSF TJEFOUFFKFDVUJWPEF'BDFCPPL  .BSL;VDLFSCFSH FTU¸JOWPMV DSBEPFOFTUBTOFHPDJBDJPOFT  TFHÑOIBDPOüSNBEPMBQSJNF SBGVFOUF(PPHMFUBNCJÀOIB NBOUFOJEPOFHPDJBDJPOFTJOJ DJBMFTTPCSFMBQPTJCJMJEBEEFFT UBCMFDFSVOBPQFSBDJÊODPOKVO UBDPO4LZQFVEP


14 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

"CFSUJTTJHVFDSFDJFOEPQPSEFCBKP EFMBMBFTQFSBEFMBTFHSFHBDJÆO InfraestructurasV3FZOÀTBWBO[BRVFFMEJWJEFOEPFYUSBPSEJOBSJPTFS¸mBUSBDUJWPn JOAQUIM MARQUÉS

jmarques@neg-ocio.com

"CFSUJTQSFTFOUÊBZFSTVTSFTVM UBEPTEFMQSJNFSUSJNFTUSFFO MPTRVFEFTUBDBFMCPUUPNMJOF DPOVOGVFSUFJODSFNFOUPEFMPT CFOFüDJPT   IBTUBMPT NJMMPOFTEFFVSPT TVTUFOUBEP FOMBHFOFSBDJÊOEFVOPTBUÄQJ DPTDPNPGVFMBWFOUBEFTVQBS UJDJQBDJÊOEFM FOMBJUBMJB OB"UMBOUJBFMQBTBEPFOFSP -BWFOUBGPSNBMJ[BEBFO NJMMPOFT HFOFSÊVOBTQMVTWB MÄBTEFNJMMPOFT&MSFTVMUBEP PSEJOBSJPSFDVSSFOUFGVFEF NJMMPOFT WFSJOGPHSBGÄBBEKVO UB 4JOFTUBPQFSBDJÊOFMDSFDJ NJFOUPEFMCFOFGJDJPOFUPIV CJFSBTJEPEFUBOTPMPFM  3FDPSEBSRVF"CFSUJTZBIBCÄB HFOFSBEPNJMMPOFTEFQMVT WBMÄBTQPSWFOUBEFVOBQBSUFEF TV DBSUFSB FO "UMBOUJB FO &MJNQPSUFJOUFHSP EFMBWFOUBTFIBEFTUJOBEPBSF EVDJSEFVEB "OBMJ[BOEPMBDVFOUBEFSF TVMUBEPTDBCFEFTUBDBSDPNP QPTJUJWPRVFMBTQSJODJQBMFT QBSUJEBTNVFTUSBOJODSFNFO UPT EFEJWFSTPOJWFMQFSPQPS EFCBKPEFM BVORVFMPTJO HSFTPTEFFYQMPUBDJÊOUVWJFSPO VOEFTBSSPMMPDBTJQMBOP "MQFTBSMBEJWJTJÊOEF"VUPQJT UBTVOFOFMUPUBMEFMPTJO HSFTPTFMDPNQPSUBNJFOUPEF FTUBBDUJWJEBENBSDBFMTJHOPEF MBDPNQBÈÄB -BTBVUPQJTUBTFTQBÈPMBTFT U¸OMBTUSBOEPFMOFHPDJPZBRVF FOTVDPOKVOUPCBKBSPOVO  TVJOUFOTJEBENFEJBEJBSJBRVF QVEPTFSSFDVQFSBEBHSBDJBTBM JODSFNFOUPEFMSFTUPEFQBÄTFT 'SBODJB "SHFOUJOB $IJMF QBSB

EL APUNTE Prepara una emisión de pagarés de 500 millones NAbertis se está preparando para la fase de crecimiento con actuaciones como la renovación de los permisos para relanzar un programa de pagarés, este año, que rondaría los 500 millones, ampliable a 1.000 millones.V

PCUFOFSVOSFTVMUBEPQMBOP&T WFSEBERVFVOBQBSUFEFFTUF EFTDFOTPUJFOFRVFWFSDPOFM FGFDUP4FNBOB4BOUBRVFFO TFIBUSBTMBEBEPBMTFHVOEPUSJ NFTUSFQFSPMBEFCJMJEBEFDPOÊ NJDBEF&TQBÈBFTNBOJüFTUB "EFN¸TEFMFGFDUPJOEJDBEP RVFTFS¸QPTJUJWPQBSBMBTDVFO UBTEFMQSJNFSTFNFTUSF TFIB EFBÈBEJSFMDPCSPBZFSEFVO EJWJEFOEPEFNJMMPOFTEFMB QPSUVHVFTB#SJTBRVFBZVEBS¸ BMBNFKPSB 5BNCJÀOPUSBTEJWJTJPOFTIBO NPTUSBEPNBMDPNQPSUBNJFO UPFOFMQSJNFSUSJNFTUSF"TÄ 5F MFDPNVOJDBDJPOFT MBTFHVOEB FOJNQPSUBODJBZRVFTVQPOFFM EFMPTJOHSFTPT DBZÊVO  IBTUBMPTNJMMPOFT "QBSDBNJFOUPTDFEJÊVO  IBTUBMPTNJMMPOFT"FSPQVFS UPTDSFDJÊVO IBTUBMPT NJMMPOFT:1BSRVFT-PHÄTUJDPT GVFFOFTUBPDBTJÊOMBEJWJTJÊO RVFNPTUSÊVOMVDJNJFOUPNB ZPSDPOVOJODSFNFOUPEFTVT JOHSFTPTEFFYQMPUBDJÊOEFVO  IBTUBMPTOVFWFNJMMPOFT &OTVDPOKVOUP MBNVMUJOBDJP

*EOFPRVJFSF USJQMJDBSTV GBDUVSBDJÆO FODJODPBÄPT

OBMFTQBÈPMBEFJOGSBFTUSVDUV SBTDPOTJHVFDFSSBSVOQSJNFS USJNFTUSFEFUSBOTJDJÊOEPOEF FM&CJUEB NJMMPOFT VO  N¸T DSFDFNFOPTRVFFMCFOFü DJPOFUPSFDVSSFOUF)BZVODB NJOPQBSBNFKPSBSMBFüDJFODJB Z"CFSUJTUJFOFEFTQMFHBEPVO QSPHSBNBFOFTFTFOUJEP

Proyecto Duplo

Ingeniería

4PCSFMBQPTJDJÊOEFMBDPNQB ÈÄBFO#SJTB EPOEFQPTFFFM  EFMDBQJUBM MBTNJOVTWB MÄBTJNQPSUBOUFTJNQJEFOTV WFOUB&OFTFDPOUFYUP MBTFHSF HBDJÊOEFMBTEJWJTJPOFTEFBQBS DBNJFOUPTZQBSRVFTMPHÄTUJDPT FOPUSBTPDJFEBE 4BCB*OGSBFT USVDUVSBT QSPZFDUP%VQMP QP TJCJMJUBS¸BMPTBDDJPOJTUBTEF "CFSUJTDPCSBSVOEJWJEFOEP FYUSBPSEJOBSJPFTUFBÈPRVFIB TJEPEFGJOJEPQPSFMDPOTFKFSP EFMFHBEPEFMBFOUJEBE 'SBO DJTDP3FZOÀT DPNPmBUSBDUJWPn &TUBOVFWBTPDJFEBESFQSFTFOUB FMEFMPTJOHSFTPTQPSMPDVBM BMHVOPTBOBMJTUBTIBOBWBO[BEP RVFMBDBOUJEBEEFMFYUSBPSEJOB SJPQVFEFSPOEBSFTBDJGSB &TTBCJEPRVFQPES¸TFSDPCSB EPFONFU¸MJDPPFOBDDJPOFTEF MBOVFWBDPNQBÈÄBRVFJOJDJBM NFOUFOPDPUJ[BS¸FO#PMTB 4BMWBEPS"MFNBOZ BMBTB[ÊO QSFTJEFOUFEF"CFSUJT UBNCJÀO MPTFS¸EF4BCB*OGSBFTUSVDUVSBT RVFDPOUBS¸DPO+PTFQ.BSUÄOF[ 7JMBDPNPN¸YJNPSFTQPOTBCMF FKFDVUJWPEFMBOVFWBFOUJEBE 1PSPUSPMBEP 3FZOÀTFOVOB SFVOJÊO DPO QFSJPEJTUBT FO .BESJE EJKPRVFUSBTEPTBÈPT EFDPOTPMJEBDJÊO "CFSUJTFTU¸ QSFQBSBEBQBSBPUSBGBTFEF DSFDJNJFOUPV

La nueva empresa de ingeniería de Ficosa y Comsa Emte se implantará en China el año que viene ÁNGEL RANEDO

aranedo@neg-ocio.com

-BJOEVTUSJBDBUBMBOBFTU¸SFT QPOEJFOEPBMBOFDFTJEBEEF BQPTUBSQPSMBJOWFTUJHBDJÊOFJO HFOJFSÄBZTBMJSBMFYUFSJPS BOUF FMQBOPSBNBEFMFOUBEFTJOEVT USJBMJ[BDJÊORVFTFFTU¸MMFWBOEP BDBCPEFTEFIBDFZBVOPTBÈPT &MÑMUJNPFKFNQMPMPDPOGPS NBMBJOHFOJFSÄB*EOFP TPDJF EBEDSFBEBBQBSUFTJHVBMFTQPS 'JDPTB USBEJDJPOBMGBCSJDBOUFEF QJF[BTZSFDBNCJPTQBSBFMTFD UPSEFMBBVUPNPDJÊO Z$PNTB &NUF TFHVOEPHSVQPFTQBÈPM EFEJDBEPBMBTJOGSBFTUSVDUVSBT ZMBJOHFOJFSÄB FTQFDJBMNFOUF FOFMTFDUPSEFMGFSSPDBSSJM &OFMQSJNFSBÈPEFFYJTUFODJB  *EOFPQJFOTBDFSSBSFMFKFSDJDJP DPOVOBGBDUVSBDJÊODFSDBOBB MPTNJMMPOFTEFFVSPT ZQBSB QJFOTBOBMDBO[BSMPTNJ MMPOFT TFHÑOSFDPOPDFTVDPO TFKFSPEFMFHBEP &OSJD7JMBNBKÊ &ODVBOUPBSFTVMUBEPT TFFTQF SBRVFMPTQSJNFSPTCFOFGJDJPT MMFHBS¸OFO

Francisco Reynés, consejero delegado de Abertis, .. ANE

-BGSBODFTB-PHJTBUFSSJ[BFO&TQBÄBDPOIPUFMFT Turismo Capta pequeños hoteles independientes con encanto, preferentemente en zonas rurales del norte J. MARQUÉS

jmarques@neg-ocio.com

-BSFEEFIPUFMFT-PHJTOBDJÊ IBDFBÈPTFOMBSFHJÊOHBMB EF"VWFSOFQBSBMVDIBSDPOUSB FMBCBOEPOPEFMNFEJPSVSBM 4FEFTBSSPMMBQPSUPEB'SBODJB FOMBTTJHVJFOUFTEPTEÀDBEBT IBTUBUPUBMJ[BS FOMBBDUVBMJEBE  N¸TFTUBCMFDJNJFOUPTDPO DFSDBEFIBCJUBDJPOFT FOVOBEFDFOBEFQBÄTFTZDPO WFSUJSTFFOMBQSJNFSBDBEFOBEF IPUFMFTJOEFQFOEJFOUFTEFMDPO UJOFOUFFVSPQFP

"IPSBTFIBOQSPQVFTUPJO DMVJSB&TQBÈBFOTVDBSUFSBEF PGFSUBT BDUÑBODPNPDFOUSBMEF SFTFSWBT BOUFMBEFNBOEBEF TVTDMJFOUFT QSJODJQBMNFOUFUV SJTUBTGSBODFTFTZCSJU¸OJDPT &TQPSFMMPRVFIBOTFMFDDJPOB EPJOJDJBMNFOUFVOBWFJOUFOB EFIPUFMFTFOOVFTUSPQBÄTDPO MBJOUFODJÊOEFEPCMBSFTUBDJGSB BüOBMFTEFBÈP5JFOFOVOBN CJDJPTPQMBOEFFYQBOTJÊOQBSB BMDBO[BSMPTFTUBCMFDJNJFO UPTFMQSÊYJNPFKFSDJDJPZTJUVBS TFFOVODFOUFOBSFO -BOVFWBPGFSUBTFEJTUSJCVZF FOIPUFMFTFO$BUBMVÈB VOP FO4PSJB PUSPFO#BSCBTUSP Z EPTFO"OEPSSB 4V QSFTJEFOUB  +BDRVFMJOF 3PVY TFÈBMBRVFMBTDPNVOJEB EFTEPOEFFTU¸OFTQFDJBMNFOUF

Laboratorio de certificación. AN

JOUFSFTBEPTFODSFDFSTPOMBT DFSDBOBTBMBGSPOUFSBGSBODFTB BEFN¸TEF$BUBMVÈB "SBHÊO  /BWBSSBZFM1BÄT7BTDP UBNCJÀO DPOUFNQMBO-B3JPKB "N¸TMBSHPQMB[PUBNCJÀO QSFWÀMBQSFTFODJBEF-PHJTFOMB [POBEF-FWBOUF BTÄDPNPEFT FNCBSDBSFOUFSSJUPSJPTEPOEF FMUVSJTUBGSBODÀTOPFTFMNBZP SJUBSJPFOMBBDUVBMJEBE -PTFTUBCMFDJNJFOUPTTFMFDDJP OBEPTRVFTPODBUFHPSJ[BEPTFO DIJNFOFBT EFVOBBUSFTFOGVO DJÊOEFTVTDBSBDUFSÄTUJDBT EF CFOUFOFSVOFODBOUPFTQFDJBM  BUFODJÊOQFSTPOBMJ[BEB SFTUBV SBOUFEFDPDJOBMPDBMTFMFDUB FM EFFMMPTMPQPTFF ZVON¸YJ NPEFIBCJUBDJPOFT*OUFOUB EFTBSSPMMBSUVSJTNPEFJOUFSJPS QFSPOPSFOJFHBEFMTPMZQMBZB

"EFN¸T FYJTUFVOBDBUFHPSÄB EFMVKP -PHJTEl&YDFQUJPO QBSB BRVFMMPTN¸TTPCSFTBMJFOUFT BQSPYJNBEBNFOUFFMEFMUP UBM&OUSFFMMPTDBCFEFTUBDBSMPT IPUFMFT.BT.BSJBTTBEF1SBUE JQ FM$POWFOUEF#FHVSZ1PSUP $SJTUPFO1PSUEFMB4FMWB UPEPT FMMPTFO$BUBMVÈB -BDJGSBEFOFHPDJPEF-PHJTBM DBO[ÊMPT NJMMPOFTEFFVSPT FO VON¸TRVFFOFM BÈPBOUFSJPSZ FOMPRVFWBEFM QSFTFOUFFKFSDJDJPMBGBDUVSBDJÊO IBBVNFOUBEPVO 1BVM/PFM EJSFDUPSEF-PHJT&T QBÈB IBFYQMJDBEPRVFFOMPT DJODPNFTFTRVFMMFWBMBGJSNB PQFSBOEPFO&TQBÈBFMEF MPTDMJFOUFTBEJDJPOBMFTRVFIBO BQPSUBEPBOVFTUSPTIPUFMFTTPO GSBODFTFTV

Jacqueline Roux. THIERRY SAMUEL

Reconversión -BJEFBEFMBDPNQBÈÄBTVSHJÊ FMQBTBEPBÈPUSBTMBDPNQSB EFMBTJOTUBMBDJPOFTEFGBCSJDB DJÊOEFUFMFWJTPSFTRVF4POZEJT QPOÄBFO7JMBEFDBWBMMT #BSDFMP OB 'SVUPEFFTUBSFDPOWFSTJÊO JOEVTUSJBM *EOFPBDBCBEFOBDFS QBSBPGSFDFSQSPZFDUPTEFJOHF OJFSÄB EJTFÈPEFTJTUFNBT DFS UJGJDBDJÊOZIPNPMPHBDJÊOEF QSPEVDUPT UBOUPBTVTFNQSF TBTNBUSJDFT $PNTB&NUFZ'J DPTB FOVOZ TPCSFUPEP  BUFSDFSBTFNQSFTBTEFUPEPFM NVOEP BMBTRVFGBDUVSBS¸OFM SFTUBOUF $PNPBüSNB$BSMFT4VNBSSP DB MBJOHFOJFSÄBFTQBÈPMBTFIB EFTBDPNQMFKBEPZQBTBEFTFS VOBJOHFOJFSÄBBQMJDBEBBVOB JOHFOJFSÄBEFJOWFTUJHBDJÊO *EOFPZBDVFOUBDPODMJFOUFT FOFMFYUFSJPSZDPOGÄBFOBCSJS VOBEFMFHBDJÊOFO4IBOHIBJFO  EFMBNBOPEF'JDPTB&O IBOQFOTBEPFOBCSJSVOB PüDJOBFO&TUBEPT6OJEPTBVO RVFEFQFOEFS¸EFMBTOFDFTJEB EFTZEFMPTDMJFOUFTMPDBMFTV


PUBLICIDAD 15

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

De lunes a viernes, a primera hora, contigo.

Queremos cuidarte, ll谩manos si te falta. 902 10 49 48 Difusi贸n anual OJD acta 2009: 70.954 ejemplares

www.diarionegocio.es


16 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

EN BREVE Textil (BQNFKPSBTVT SFTVMUBEPTEFWFOUBT FO&TUBEPT6OJEPT N-BTWFOUBTEFMBüSNBEFEJT USJCVDJÊOUFYUJM(BQBVNFOUB SPOVOFOBCSJMQBTBEPFO

&TUBEPT6OJEPTZTVTJOHSFTPT DSFDJFSPOVO TFHÑOEBUPT EFMBFNQSFTBSFDPQJMBEPTQPS MBBHFODJB#MPPNCFSH-PTBOB MJTUBTRVFTJHVFOBMBDPNQB ÈÄBJOEJDBSPORVFMPTSFTVMUB EPTOPTPOCVFOPTZBRVFMPT DPOTVNJEPSFTmFTU¸OCBKPQSF TJÊOnZNVZQSFTJPOBEPTQPS MPTEFTDVFOUPTVAGENCIAS

Electrodomésticos *OEFTJUJODSFNFOUB TVTHBOBODJBT VOIBTUBNBS[P N*OEFTJU$PNQBOZPCUVWPVO CFOFüDJPOFUPEFNJMMPOFT EFFVSPTFOFMQSJNFSUSJNFT USFEFMBÈP MPRVFSFQSFTFOUB VOJODSFNFOUPEFM DPO SFTQFDUPBMNJTNPQFSJPEPEFM FKFSDJDJPBOUFSJPS JOGPSNÊMB DPNQBÈÄB-PTJOHSFTPTEFMGB

CSJDBOUFEFFMFDUSPEPNÀTUJ DPTJUBMJBOPFOMPTUSFTQSJNF SPTNFTFTEFBTDFOEJFSPO B NJMMPOFTEFFVSPT VO  N¸TRVFFOFMNJTNPQF SJPEPEFMBÈPBOUFSJPS&MCF OFüDJPPQFSBDJPOBM &CJU B NBS[PGVFEF NJMMPOFTEF FVSPT MPRVFTVQPOFVOBV NFOUPEFM &MSBUJPTPCSF WFOUBTBMDBO[ÊFM  EFTEF FM EFMQSJNFSUSJNFTUSFEF 4JOFYUSBPSEJOBSJPT FM NBSHFOEFPQFSBDJPOFTGVFEF  NJMMPOFTVE.P.

Distribución &M$PSUF*OHM¼T Z3FQTPMIBS´O EFTDVFOUPTKVOUPT N -PTHSVQPT&M$PSUF*OHMÀTZ 3FQTPMIBOMBO[BEPVOBDBN QBÈBEFEFTDVFOUPFODBSCV SBOUFTZDPNQSBTFOTVTFTUB CMFDJNJFOUPT-BQSPNPDJÊO  TFHÑOJOGPSNÊBZFS&M$PSUF*O HMÀT FTUBS¸EJTQPOJCMFFO EFTVTDFOUSPTZFOFTUB

DJPOFTEFTFSWJDJPEF3FQTPM -BTEPTFNQSFTBTDVFOUBODPO EPTNJMMPOFTZNFEJPEFDMJFO UFTEJBSJPT-BPGFSUBDPOTJTUJ S¸FOVOSFHBMPEFTFJTFVSPT DBOKFBCMFTBQBSUJSEFDPNQSBT EFN¸TEFFVSPT FO&M$PS UF*OHMÀT )JQFSDPSZ4VQFSDPS  RVFTFPCUFOES¸OBMSFQPTUBS BMNFOPTFVSPT2VJFOHBTUF N¸TEFFVSPTFOMPTDFOUSPT NFODJPOBEPTUFOES¸VOEF EFTDVFOUPBMSFQPTUBSFOMBTFT UBDJPOFTEF3FQTPM $BNQTBZ 1FUSPOPSVREDACCIÓN

EN EL PUNTO DE MIRA

Hussain Ali Al-Abdulla. EFE

78BQSVFCB MBFOUSBEB EF2BUBSFO TV$POTFKP

Un concesionario de automóviles del fabricante en Tokio, en 2009. EFE/ FRANCK ROBICHON

(.PMWJEBTVTQFOBTDPO VOCFOFöDJPUSJNFTUSBMEF NJMMPOFTEFEÆMBSFT

Fabricantes El brazo inversor de Qatar controla un 17% en el grupo y también tiene un asiento en la cúpula de Porsche

AutomociónV4VüMJBMFVSPQFBTJHVFEBOEPQÀSEJEBT J.A.

jarus@neg-ocio.com

&MGBCSJDBOUFEFWFIÄDVMPTFT UBEPVOJEFOTF (FOFSBM .P UPST (. QBSFDFIBCFSEFKBEP BUS¸TFMQSPDFTPEFTVTQFOTJÊO EFQBHPTRVFBQVOUPFTUVWP EFBDBCBSDPOTVIJTUPSJBIBDF BQFOBTEPTBÈPT -BDPNQBÈÄBDPOTFEFFO%F USPJU .JDIJHBO BOVODJÊBZFS RVFTVCFOFüDJPUSJNFTUSBMFO USFFOFSPZNBS[PTFTJUVÊFO NJMMPOFTEFEÊMBSFT FO SFMBDJÊODPOMPTNJMMPOFT RVFHBOÊFOFMNJTNPQFSJPEP EFMFKFSDJDJPBOUFSJPS )BDFEPTTFNBOBT TVQSJODJ QBMSJWBM 'PSE.PUPS HFOFSÊVO FMFWBEPCFOFGJDJPUSJNFTUSBM USBTBOPUBSTFVOBTHBOBODJBTEF NJMMPOFT MBTNFKPSFTFO TVTÑMUJNPTBÈPT /VFTUSPQMBOTJHVFTVDVSTP  BQVOUÊ BZFS FM QSFTJEFOUF Z DPOTFKFSPEFMFHBEPEF(FOFSBM .PUPST %BO"LFSTPO

Cinco meses en positivo -PTSFTVMUBEPTPGSFDJEPTBZFS QPS(.TVQPOFOTVRVJOUPUSJ NFTUSFDPOTFDVUJWPFOQPTJUJ WP1SFDJTBNFOUFÀTUFTFDPNQB SBDPOFMQSJNFSPFOFMRVFTBMJÊ EFMBHVKFSPEFMBTQÀSEJEBTUSBT

TFSSFTDBUBEPQPSFM(PCJFSOP EF&TUBEPT6OJEPT FOUSFFOFSP ZNBS[PEF -BTDJGSBTEFMBFNQSFTBEV SBOUFZFMQSJNFSUSJNFTUSF BDUVBMOPTPOTJOPFMSFGMFKPEF TVNFKPSTJUVBDJÊOFTUSVDUVSBM  DPONFOPTNBSDBTRVFNBOUF OFSqFOUSFFMMBT4BBCZ)VN NFSq ZEFMBNFKPSBFOMBEF NBOEBEFWFIÄDVMPTFONFSDB EPTDMBWFFOMPTRVFPQFSB DP NP"TJBZFMNJTNP&&66 (FOFSBM.PUPST RVFNBUSJDV MÊ NJMMPOFTEFWFIÄDVMPTFO UPEPFMNVOEPFMBÈPQBTBEP  DPNFSDJBMJ[Ê NJMMPOFTEF VOJEBEFTFOUSFFOFSPZNBS[P  BVUPNÊWJMFTN¸TRVF FOFMQSJNFSUSJNFTUSFEF

Europa se resiente $POTFDVFODJBEFFMMPGVFFMBDV TBEPJODSFNFOUPFOTVTJOHSF TPTFOFMQFSJPEP(.DPOTJ HVJÊBVNFOUBSTVGBDUVSBDJÊO IBTUBNJMMPOFTEFEÊ MBSFT FODPNQBSBDJÊODPOMPT NJMMPOFTEFEÊMBSFTRVF PCUVWPFMBÈPQBTBEP "VORVFFMWPMVNFOEFMHSV QPBVNFOUÊTVTUBODJBMNFOUF  OPUPEBTMBTSFHJPOFTFOMBTRVF PQFSBFMHJHBOUFEFMBBVUPNP DJÊOTFDPNQPSUBSPOJHVBM(F

OFSBM.PUPST&VSPQFDPOUJOÑB TJFOEPEFüDJUBSJBQBSBMBNVM UJOBDJPOBM BVORVFIBZBNFKP SBEPTVTHVBSJTNPT (.&VSPQFWFOEJÊ BVUPNÊWJMFTFOFMQSJNFSUSJ NFTUSF VOPTN¸TRVF FO1FSPMPTHSVFTPTDPTUFT EFNBOUFOJNJFOUPEFMBDPN QBÈÄBFOMBSFHJÊOTJHVFOQF TBOEPEFNBTJBEP -BGJMJBMQFSEJÊNJMMPOFT EFFVSPTIBTUBNBS[P DJFONF OPTRVFFOFMNJTNPUSBNPEFM BÈPQBTBEP'VFFMÑOJDP¸SFBFO MBRVFMBFNQSFTBOPHBOÊEJOF SP&O/PSUFBNÀSJDB (.PCUV WPNJMMPOFTEFEÊMBSFTEF CFOFüDJPPQFSBUJWP MBQS¸DUJDB UPUBMJEBEEFTVSFTVMUBEP -BüSNBUBNCJÀOHFOFSÊ NJMMPOFTFOTVFQÄHSBGFJOUFSOB DJPOBM (.*0 C¸TJDBNFOUF$IJ OBZPUSPTQBÄTFTNFOPSFTEFMB [POB DJFONJMMPOFTFO4VE¸GSJ DBZDJFON¸TEFTVüOBODJFSB &MTFHVOEPDPOTUSVDUPSEFDP DIFTHMPCBMEJKPBZFSRVFTVCF OFGJDJPUSJNFTUSBMTFUSBEVDJS¸ FOVOEJWJEFOEPEF EÊMBSFT QPSUÄUVMPUBNCJÀOFTQFDJGJDÊ RVFTVEJWJTJÊOFVSPQFBBMDBO [BS¸FMFRVJMJCSJPüOBODJFSPFO FOCBTF&#*5 CFOFüDJPBO UFTEFJNQVFTUPTFJOUFSFTFT V

Los televisores no son lo que eran N Es la primera vez que ocurre en los últimos 20 años. El porcentaje de viviendas en las que hay al menos un televisor en Estados Unidos ha descendido. Concretamente, hasta el 96,7% al inicio del ejercicio actual y en comparación con 2010, en el que el porcentaje fue del 98,9%. Así lo ha comprobado un estudio elaborado por la consultora Nielsen, que ofrece dos razones para comprender el descenso. La primera es la pobreza: menos hogares pueden permitirse, por sus ingresos, comprar aparatos nuevos. La segunda obedece a cánones tecnológicos: la población joven prefiere ahora adquirir portátiles cuando concluye sus estudios o cuando accede a su primer trabajo. REDACCIÓN

Pobreza y tecnología explican la caída de los televisores. A.N

&MDPOTUSVDUPSEFWFIÄDVMPTBMF N¸O7PMLTXBHFOEJPBZFSFM WJTUPCVFOPBMBFOUSBEBFOTV $POTFKPEF"ENJOJTUSBDJÊOEF VONJFNCSPOVFWPEF0SJFOUF .FEJP )VTTBJO"MJ"M"CEVMMB  DPNPSFTVMUBEPEFMBFOUSBEB FOFMDBQJUBMEFMHSVQPEFMBüS NB2BUBS)PMEJOH &MJOTUSVNFOUPEFJOWFSTJÊO EFM(PCJFSOPEF2BUBSTFDPOWJS UJÊFOFOFMQSJODJQBMBD DJPOJTUBEF7PMLTXBHFO USBTBE RVJSJSFMEFTVDBQJUBM1PTUF SJPSNFOUFSFEVKPTVQBSUJDJQB DJÊOBM ZFOMBBVNFOUÊ EFOVFWPIBTUBFM &TFQPSDFOUBKFEBEFSFDIP UBNCJÀO B 2BUBS )PMEJOH B NBOUFOFSVONJFNCSPEFTV EJSFDDJÊOFOFM$POTFKPEF4V QFSWJTJÊOEF1PSTDIF"( RVF FOTFGVTJPOBS¸EFOUSPEF MBFTUSVDUVSBEF7PMLTXBHFO &MQSJNFSGBCSJDBOUFFVSPQFP EFBVUPNÊWJMFTBQSPCÊBZFS UBNCJÀOFOTV+VOUB(FOFSBM EF"DDJPOJTUBTTVTSFTVMUBEPT üOBODJFSPTEFMQSJNFSUSJNFT USFEFMBÈP 7PMLTXBHFOSFHJTUSÊVOCFOF üDJPPQFSBUJWPFOFMQFSJPEPEF NJMMPOFTEFFVSPT SFT QFDUPEFMPTNJMMPOFTEF FVSPTEF FJODSFNFOUÊFO N¸TEFVOTVGBDUVSBDJÊO  DPONJMMPOFTEFFVSPT &MHSVQPDPMPDÊFOMPTNFSDB EPTEPOEFPQFSB ZQPSQSJNFSB WF[FOTVIJTUPSJB EPTNJMMPOFT EFWFIÄDVMPT DPOVODSFDJNJFO UPEFMVREDACCIÓN


EMPRESAS&BOLSA 17

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

(+) EMPRESAS EN IMĂ GENES RM/ PIETER E. KAMP

Se vende la plataforma de pruebas de Rolls-Royce

EN POCAS PALABRAS N Ezentis registrĂł ayer la mayor caĂ­da en el Ibex35, un 9,59% menos, por un informe de auditorĂ­a.

N Los prototipos que multiplican su presencia en el panorama del automĂłvil no se prodigaban con tanta frecuencia en los comienzos del siglo pasado. Un ejemplo de ello es el modelo de pruebas que utilizĂł Rolls-Royce durante aĂąos, el denominado ‘10 EX’, que se subastarĂĄ el prĂłximo 23 de junio en Inglaterra. Fue carrozado especĂ­ďŹ camente en 1926 por la casa Barker con forma de torpedo y se llamĂł popularmente CJ Sportscar, ya que proponĂ­a un diseĂąo puramente deportivo a la base del Phantom 1 Continental del fabricante britĂĄnico, hoy en manos de BMW. Con una columna de direcciĂłn rebajada y una carrocerĂ­a de peso rebajado para obtener mĂĄs velocidad, Rolls-Royce producirĂ­a tres unidades mĂĄs del vehĂ­culo (el ‘15EX’, ‘16EX’ y ‘17 EX’). Su precio se situarĂĄ entre 450.000 y 900.000 euros.

NNNN

N Renfe ha reforzado con 9.500 plazas su oferta de trenes de Sevilla desde ayer hasta el domingo. NNNN

N MĂŠxico, Brasil, Argentina y Chile suman el 80% de los usuarios que consumen vĂ­deos en red en LatinoamĂŠrica. NNNN

N Accenture encabeza la clasiďŹ caciĂłn de empresas mĂĄs deseadas para trabajar en EspaĂąa. NNNN

Un reloj de la ďŹ rma. A.N.

Lujo #VMHBSJBOVODJBS´ EJWJEFOEPMB QSÆYJNBTFNBOB N &MGBCSJDBOUFEFBSUĂ„DVMPTEF MVKPJUBMJBOP#VMHBSJ RVFFMNFT QBTBEPGVFBCTPSCJEPQPSFMHJ HBOUF.PĂ‚U)FOOFTTZ-PVJT 7VJUUPO -7.) BOVODJĂŠBZFS RVFMBQSĂŠYJNBTFNBOBQVCMJ DBS¸FMEJWJEFOEPBUSJCVJCMFB TVTBDDJPOJTUBTQPSDVFOUBEF TVTSFTVMUBEPTDPSSFTQPOEJFO UFTBMQSJNFSUSJNFTUSFEFMBĂˆP #VMHBSJ FTQFDJBMJ[BEBFOKPZFSĂ„B  SFHJTUSĂŠVOPTJOHSFTPTEF  NJMMPOFTEFFVSPTIBTUBNBS[P  VO N¸T-BMĂ„OFBEFOFHP DJPRVFN¸TJOHSFTPTSFQPSUĂŠBMB FNQSFTBGVFSPOMBTKPZBT DPO NJMMPOFTEFFVSPT TFHVJEPQPS MPTQFSGVNFTZDPTNĂ€UJDPT DPO  NJMMPOFTEFFVSPTZMPTSFMP KFTEFQVMTFSB RVFMFQSPQPSDJP OBSPOFOUSFFOFSPZNBS[P  NJMMPOFTEFFVSPT DPOVOJODSF NFOUPEFMSFTQFDUPEFMNJT NPUSBNPEFVREDACCIĂ“N

EnergĂ­a &%1JODSFNFOUBTV SFTVMUBEPIBTUB NJMMPOFTEFFVSPT N -PTCFOFĂźDJPTEFMBFNQSFTB FMĂ€DUSJDBMVTB&OFSHĂ„BTEF1PSUV

HBM &%1 TVCJFSPOVOFOFM QSJNFSUSJNFTUSFEFFOSFMB DJĂŠOBFTFQFSJPEPEF ZTFTJ UVBSPOFONJMMPOFTEFFVSPT  N¸TEFMPFTQFSBEPQPSMPTBOB MJTUBT-BFNQSFTB RVFDPOUSPMB FO&TQBĂˆB)$&OFSHĂ„B JOGPSNĂŠ BZFSBMB$PNJTJĂŠOEFM.FSDBEP EF7BMPSFT.PCJMJBSJPT $.7.  EFRVFFMSFTVMUBEPCSVUPEFFY QMPUBDJĂŠO &CJUEB TVCJĂŠVO  BNJMMPOFTEFFVSPT SFMBO [BEP QSJODJQBMNFOUF QPSMBTBD UJWJEBEFTJOUFSOBDJPOBMFTEFMB DPNQBĂˆĂ„B TPCSFUPEPFO#SBTJM &MSFTVMUBEPOFUPEFFYQMPUBDJĂŠO &CJU JOGPSNB&GF BWBO[ĂŠVO ZTFTJUVĂŠFONJMMPOFTEF FVSPTZMBTJOWFSTJPOFTPQFSBDJP OBMFTEFMQFSJPEPCBKBSPOVO  IBTUBMPTNJMMPOFT-BEFV EBMĂ„RVJEBEFMHSVQPTFDPOUSBKP VO  IBTUBMPTNJMMP OFTEFFVSPTVAGENCIAS

Música -BEJSFDDJÆO EF8BSOFS.VTJD VMUJNBTVUSBTQBTP N -BUFSDFSBEJTDPHS¸ßDBQPSWP MVNFOEFOFHPDJPNVOEJBMVM UJNBMPTQSFQBSBUJWPTQBSBTFS WFOEJEBQPSBMNFOPTNJ MMPOFTEFEÊMBSFT-BTFNQSFTBT RVFFTUBSÄBOEFUS¸TEFMBPQFSB DJÊOZRVFQVKBOQPS8BSOFSTPO "DDFTTJOEVTUSJFT FONBOPTEF VOFNQSFTBSJPSVTPZMBßSNB EFJOWFSTJÊO1MBUJOVN5IF(P SFT(SPVQ JOGPSNÊBZFSFMEJB SJP'JOBODJBM5JNFT"DDFTTJO EVTUSJFT DVZPQSPQJFUBSJPIB GPSNBEPQBSUFEFMDPOTFKPEFEJ SFDDJÊOEFMBFNQSFTBNVTJDBM  IBCSÄBPGSFDJEPPDIPEÊMBSFTQPS DBEBBDDJÊOEF8BSOFS MPRVFWB MPSBSÄBMBDPSQPSBDJÊOFOBMNF OPTNJMMPOFTEFEÊMBSFT $BEBBDDJÊOEF8BSOFS.VTJDDP

EL PROTAGONISTA Steve Jobs N Las acciones de Apple, la compaùía de suministros informĂĄticos que dirige Steve Jobs, han crecido un 3.930% en los Ăşltimos diez aĂąos, segĂşn la consultora MarketWatch. Dicha evoluciĂłn sitĂşa al fabricante del iPhone como la empresa con mejor evoluciĂłn bursĂĄtil en Estados Unidos en el periodo analizado. MarketWatch explica que la revalorizaciĂłn del Ă­ndice S&P 500 apenas ha ganado un 8% en la Ăşltima dĂŠcada, y se reďŹ ere tambiĂŠn a multinacionales cuya coti-

UJ[BCBBZFSFOMBCPMTBEF/VFWB :PSLFOFMFOUPSOPEF EÊMB SFTQPSUÄUVMP MPRVFTVQPOÄBVO N¸TRVFTVWBMPSFOMBKPSOB EBQSFDFEFOUFVREDACCIÓN

Seguridad -BöSNB1SPTFHVS BVNFOUBTVTDJGSBT USJNFTUSBMFTVO N &MHSVQPEFFNQSFTBTEFTFHV SJEBE1SPTFHVSPCUVWPVOCFOF üDJPEF NJMMPOFTEFFVSPT IBTUBNBS[P VO N¸TRVF FOFMNJTNPQFSJPEPEF EF CJEPTPCSFUPEPBVOBNFKPSBEF MPTJOHSFTPT-BTWFOUBTEFMBFN QSFTBBVNFOUBSPOVO  IBT UB NJMMPOFTEFFVSPT1SPTF HVSFYQMJDéRVFEFMDSFDJNJFOUP UPUBMEFMBTWFOUBT VO DP

zaciĂłn no ha experimentado cambios desde 2001, como Wall-Mart y Cisco. Otras han obtenido pĂŠrdidas. como Microsoft, General Electric y Bank of America.

SSFTQPOEJÊBMOFHPDJPVO   BMBTBERVJTJDJPOFTSFBMJ[BEBT FOMPTFKFSDJDJPTZ ZVO   BMFGFDUPEFUJQPEFDBNCJP 1PS¸SFBTEFOFHPDJP MPTJOHSF TPTFOWJHJMBODJBBMDBO[BSPOMPT  NJMMPOFT DPOVOJODSFNFO UPEFM MPTEFMPHÄTUJDBEFWB MPSFTZHFTUJÊOEFFGFDUJWPTVCJF SPOVO  DPO NJMMPOFT EFFVSPTZMPTEFTFHVSJEBEFMFD USÊOJDBMMFHBSPOB NJMMPOFT  VO N¸TRVFFOFMNJTNPQF SJPEPEFVAGENCIAS

FurgĂłn del grupo. A.N.

Logística 'PNFOUPÜSNB FMJNQVMTPEF UFSNJOBMFTOVFWBT N &MNJOJTUSPEF'PNFOUP +PTÀ #MBODP ßSNÊBZFSBDVFSEPT QBSBJNQVMTBSFMFTUVEJPZFMEF TBSSPMMPEFEJFDJTJFUFUFSNJOB MFTMPHÄTUJDBTJOUFSNPEBMFTFO FM1BÄT7BTDP "OEBMVDÄB FM1SJO DJQBEPEF"TUVSJBT $BOUBCSJB  "SBHÊO $BTUJMMB-B.BODIB /B WBSSBZ&YUSFNBEVSB&TUBTJOGSB FTUSVDUVSBTFTU¸OQSFWJTUBTFOFM 1MBO&TUSBUÀHJDPEF*NQVMTPBM 5SBOTQPSUF'FSSPWJBSJPEF.FS DBODÄBT 1&*5'. FMEPDVNFO UPEFM.JOJTUFSJPEF'PNFOUP RVFQSFUFOEFDPOTFHVJSVOTJT UFNBEFUSBOTQPSUFTJOUFSNPEBM N¸TFRVJMJCSBEPZTPTUFOJCMF m)PZIFNPTEBEPVOQBTPNVZ JNQPSUBOUFnQBSBFMFWBSMBDVP UBEFMUSBOTQPSUFEFNFSDBODÄBT QPSGFSSPDBSSJMEFMBMP FO EJKP#MBODPVAGENCIAS

DistribuciĂłn /VFWB3VNBTB QPOFPUSBFNQSFTB N´TFODPODVSTP N /VFWB3VNBTBQSFTFOUĂŠBZFS FOFM+V[HBEPEFMP.FSDBOUJMOĂ‘ NFSPEF.BESJEMBTPMJDJUVEEF DPODVSTPWPMVOUBSJPEFBDSFF EPSFT BOUJHVBTVTQFOTJĂŠOEF QBHPT QBSBMBTPDJFEBEQBUSJ NPOJBM$MFDBP JOGPSNBSPOBMB BHFODJB&VSPQB1SFTTFOGVFOUFT EFMBDPNQBĂˆĂ„B$POFTUFQSPDF EJNJFOUP FMIPMEJOHEFMBGBNJ MJB3VJ[.BUFPTIBJOTUBEPIBTUB MBGFDIBDPODVSTPTQBSBDBUPSDF FNQSFTBT EFMPTRVFPODFIBO TJEPZBBENJUJEPTBUS¸NJUFQPS MPTKVFDFTVAGENCIAS

N Domino’s Pizza terminĂł el primer trimestre con 27,1 millones de dĂłlares de beneďŹ cio, un 11% mĂĄs. NNNN

N Acciona ha nombrado a Sol Daurella como nueva consejera independiente de la compaùía. NNNN

N Air Nostrum ha puesto en funcionamiento una nueva ruta entre Madrid y DublĂ­n. NNNN

N Copisa se ha adjudicado un tramo del AVE a Extremadura por 54,8 millones de euros. NNNN

N Swiss Re perdiĂł 447 millones de euros en el primer trimestre por los desastres naturales. NNNN

N Caterpillar ha quintuplicado su previsiĂłn de beneďŹ cios para este ejercicio. NNNN

N Estee Lauder aumentĂł su facturaciĂłn hasta marzo un 16%, hasta 2.170 millones de dĂłlares. NNNN

N El lector electrĂłnico Kindle se comercializarĂĄ en toda la cadena comercial de Wall-Mart. NNNN

N Cablevision aumentĂł sus ingresos un 9,7% entre enero y marzo, hasta 1.920 millones de euros. NNNN


18 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

MERCADOS RENTA VARIABLE N Retrocesos generalizados

en el Viejo Continente, DPOMPT UFNPSFTFDPOĂŠNJDPTDPNP UFNPSEFGPOEP&MEJTDVSTPEF 5SJDIFUZFMSFQVOUFEFMEBUP TFNBOBMEFTPMJDJUVEFTEF EFTFNQMFPFO&&66QFOBMJ[ĂŠB MBTJOWFSTJPOFTDPOVOQFSĂźM DĂ„DMJDP DPNPMBSFOUBWBSJBCMFZ MBTNBUFSJBTQSJNBT1SFDJTB NFOUFQPSFTP FM'54& FM Ă„OEJDFDPONBZPSFYQPTJDJĂŠOB

MBTDPNNPEJUJFT FODBCF[ÊMPT EFTDFOTPTFOFMDPOUJOFOUF&M $BDQBSJTJOPUBNCJÀO EFTUBDÊFOUSFMPTN¸TDBTUJHB EPT BSSBTUSBEPQPSTVTFDUPS CBODBSJP EFTQVÀTEFRVF 4PDJÀUÀ(ÀOÀSBMFQSFTFOUBSB VOBTDVFOUBTRVFEFGSBVEBSPO BMNFSDBEP1PSFMDPOUSBSJP FM 14*MJTCPFUBMPHSÊEFTNBSDBS TFEFMPTEFTDFOTPTHFOFSBMJ[B EPTEFMSFTUPEF&VSPQB

DAX

7.376,96

S +0,04% FTSE MIB

CAC 40

4.004,87

T -0,95%

21.741,00

PSI 20

FTSE 100

T -1,07%

7.745,92

T -0,80% S +1,24%

5.919,98 Mundo

LATIBEX

3.261,20

T -0,33%

*Datos a media sesiĂłn

INDICE

ULT.

VAR (%)

DJ*

T 12.690

-0,26

S&P500*

T

1.346

-0,07

Nasdaq C.* S

2.836 +0,30

Nasdaq 100* S

2.393 +0,27

Nikkei

 10.004

0,00

Hang Seng

T 23.261

-0,23

LA CRĂ“NICA DEL IBEX

-BCBODBBSSBTUSB FOTVDBĂ€EBBMSFTUP EFMNFSDBEP IGNACIO ALONSOVILLALOBOS

1

FTFBRVFMPTSFTVMUBEPT EFM##7"TVQFSBSPOMBT FYQFDUBUJWBTEFMPTFYQFS UPT OPMPHSBSPOFOKVHBSFMNBM BNCJFOUFHFOFSBEPQPSMPTEF DFQDJPOBOUFTEBUPTEF4PDJĂ€UĂ€ (Ă€OĂ€SBMFZMPTEFM-MPZET&TUPT SFTVMUBEPTQPSTJNQBUĂ„BQSFTJP OBSPOBMHSVFTPEFMPTWBMPSFT CBODBSJPTFVSPQFPT MPRVF VOJ EPBMBNBMBFWPMVDJĂŠOEFMQBSP TFNBOBMFO&&66 UFSNJOĂŠBGFD UBOEPBMBNBZPSĂ„BEFMPTTFDUP SFTFJNQVTPFMSVNCPCBKJTUB FOUPEBTMBTQMB[BTEFMB6&TBM WPFO'SBOLGVSUZFO-JTCPB-B TFTJĂŠOBCSJĂŠFYQFDUBOUFBOUFMB SFVOJĂŠORVFDFMFCSBCBFM#$&  TJCJFOQSPOUPTFEFTQFKBSPO MPTUFNPSFTSFMBUJWPTBVOBOVF WBTVCJEBEFMQSFDJPEFMEJOFSP

BDPSUPQMB[P MPRVFBMJWJĂŠMBTJ UVBDJĂŠONPNFOUBOFBNFOUF  QVFTFOTFHVJEBWPMWJĂŠBQSF TJPOBSFMQBQFM USBTQVCMJDBSTF FMDJUBEPBVNFOUPFOMBTQFUJ DJPOFTEFTVCTJEJPTEFQBSPFO &&66"TĂ„ UPEPTMPTCMVFDIJQT DFSSBSPODPOOĂ‘NFSPTSPKPT&M HSVFTPEFMNFSDBEPUFSNJOĂŠ UBNCJĂ€OBMBCBKB FYDFQUPWB MPSFTDPODSFUPTDPNP*"( RVF QSFTFOUBIPZSFTVMUBEPTZTFFT QFSBRVFCBUBFTUJNBDJPOFT P BDDJPOFTEFWBMPSFTSFGVHJP BTĂ„ DPNPPUSBTDPOOPUJDJBTDPODSF UBT$POUPEP MBQFPSQBSUFDP SSJĂŠBDBSHP5FMFDJODP 1PQVMBS Z#BOLJOUFS DPOSFUSPDFTPTSFT QFDUJWPTEFM  EFM Z EFM &MWPMVNFOOFHPDJB EPEFTDFOEJĂŠMJHFSBNFOUFV

S

IAG 2,77 (+3,75%)

Las acciones de la aerolĂ­nea despegaron con fuerza en vĂ­speras de su presentaciĂłn de resultados, beneďŹ ciado por el desplome del precio del crudo.

S

Gamesa 6,17 (+1,48%)

El fabricante de aerogeneradores destacĂł entre los valores mĂĄs alcistas del Ibex 35, despuĂŠs de que se materializase su primer acuerdo de suministro en China.

S

Ebro Foods 17,04 (+0,77%)

El grupo de alimentaciĂłn hizo gala un dĂ­a mĂĄs de su perďŹ l de valor defensivo. La compaùía se vio beneďŹ ciada por la caĂ­da de las materias primas.

LA TRIBUNA

-BTGVFS[BTRVFDPNQPOFOFM FRVJMJCSJPNVOEJBMFTU¸ODBN CJBOEPTVUFOEFODJB ZFOMBT QSÊYJNBTEÀDBEBTDPOUJOVBSF NPT ZBIBFNQF[BEP BVOUSBT WBTFIJTUÊSJDPEFSJRVF[BEFTEF 0DDJEFOUFIBDJB0SJFOUFRVFTV QPOES¸VOOVFWPFOGPRVFEF MBFDPOPNÄBZMBTJOWFSTJPOFT 5BNCJÀOMPQPMÄUJDPTFUSBOTGPS NBS¸1SPCBCMFNFOUFTFQSP

BBVA 8,43 (-1,51%)

La entidad se sumĂł a los descensos generalizados de su sector, pese a que sus resultados mostraron cierta mejora respecto a los trimestres previos.

T

B. Popular 4,04 (-2,89%)

La entidad encabezĂł los descensos del sector bancario, en la vĂ­spera de que comenzaran a cotizar las acciones procedentes de su ampliaciĂłn de capital.

T

Telecinco 6,69 (-5,69%)

La cadena de televisiĂłn se convirtiĂł en el farolillo rojo del Ă­ndice selectivo, tras presentar unas cuentas de resultados que no agradaron a analistas ni inversores.

LA PREGUNTA

TOMĂ S GALLO

Tendencias que implican oportunidades

T

EV[DBVODBNCJPEFIFHFNP OÄBEFTEFMPT&TUBEPT6OJEPT RVFMBPTUFOUBOEFGPSNBJOEJT DVUJCMFIBTUBBIPSBBVONPEF MPN¸TmDPNQBSUJEPn4FHÑODJ GSBTEF(PMENBO4BDIT $IJOB QPESÄBTVQFSBSB&TUBEPT6OJ EPTFO NJFOUSBTRVF*OEJB TFJSÄBBMB[BHBZ#SBTJMZ3VTJB SFMFHBS¸OBMBTFDPOPNÄBTFVSP QFBTPDDJEFOUBMFTBMPTÑMUJNPT QVFTUPTEFMUPQUFOEFMBQSF WBMFODJBFDPOÊNJDB-BTNBUF SJBTQSJNBTIBOTJEPFMHSBODB UBMJ[BEPSRVFIBOQPTJCJMJUBEP RVFQBÄTFTDPNP#SBTJMZ3VTJB  RVFIBDFQPDPN¸TEFVOBEÀ

DBEBFSBOJODBQBDFTEFIBDFS GSFOUFBTVTQBHPTEFEFVEBFO FTUPTNPNFOUPTPGSF[DBOVOPT BCVMUBEPTTVQFS¸WJUZVOBTFO WJEJBCMFTSFTFSWBTEFEJWJTBT .JFOUSBTUBOUP IBTJEPMBWFO UBKBDPNQFUJUJWBEFVOBNBOP EFPCSBCBSBUBRVFIBMMFWBEPB "TJBBTJUVBSTFDPNPVOBQPUFO DJBNBOVGBDUVSFSB"EFN¸TIBO DBNCJBEPMBTUPSOBTMBDSJTJTß OBODJFSBOPQSPWJFOFEFQBÄTFT FNFSHFOUFTDPNPFOPUSBTPDB TJPOFTTJOPEFMNJTNPDPSB[ÊO EFMNVOEPPDDJEFOUBM4FIBO DBNCJBEPMPTQBQFMFTZFMHSBO TVGSJNJFOUPEFMBDSJTJTMPIBO UFOJEP –ZBIBQBTBEP &TUBEPT 6OJEPTZ&VSPQB 1PESÄBTFSFMDPNJFO[PEFVO DBNCJPEFMmDFOUSPEFHSBWF EBEnEFMBFDPOPNÄBNVOEJBM

RVFWBBTVQPOFSVOQVOUPEF JOÞFYJÊOSFTQFDUPBMGVUVSP%F CFNPTTFSDPOTDJFOUFTEFUPEP FTUPZ BVORVFVOBEÀDBEBEF DSFDJNJFOUPFTQFDUBDVMBSOPHB SBOUJ[BFMFTUBCMFDJNJFOUPEF VOOVFWPMJEFSB[HPFDPOÊNJDP  QFOTBNPT RVF EFCFNPT DP NFO[BSBUFOFSFODVFOUBFTUB UFOEFODJBZDPNFO[BSBJODPS QPSBSFOOVFTUSBTDBSUFSBTBMPT CFOFGJDJBSJPTEFFTUFUSBTWBTF IJTUÊSJDPEFQSFQPOEFSBODJB FDPOÊNJDB 4FMFDDJPOBSVOHFTUPSBEFDVB EPFTJHVBMNFOUFJNQPSUBOUF  QVFTFONFSDBEPTUBODPNQMF KPTZMFKBOPTMBDMBWFTFS¸FTUBS QFSGFDUBNFOUFBTFTPSBEPV

TomĂĄs Gallo es socio director de Atlas Capital.

ÂżQuĂŠ mina la conďŹ anza de los inversores? NResulta evidente que la conďŹ anza de los inversores resulta bĂĄsica para que el mercado recupere la calma. Sin embargo, ĂŠsta no puede ser recuperada hasta que el escenario macroeconĂłmico se calme. En EspaĂąa, el espectacular aumento de la tasa de paro es un lastre que, sin duda, desanima a invertir en el paĂ­s. Tampoco ayudan los actuales niveles de la prima de riesgo que, aunque en las Ăşltimas jornadas ha bajado de los 200 puntos bĂĄsicos, sigue

moviĂŠndose en niveles inasumibles para un paĂ­s como EspaĂąa. A escala europea es la situaciĂłn de las economĂ­as perifĂŠricas lo que mĂĄs preocupa. Por contra, lo que estĂĄ salvando los muebles son los resultados empresariales, que siguen mejorando signiďŹ cativamente. Las empresas estĂĄn salvaguardando como nadie la conďŹ anza de los inversores, si bien operaciones como la de Iberdrola, con la absorciĂłn de su ďŹ lial de Renovables, no es que ayuden precisamente.


EMPRESAS&BOLSA 19

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

DEUDA PÚBLICA N -PTNFSDBEPTWJWJFSPOVOB KPSOBEBEFBWFSTJÊOBMSJFTHP FO MBRVFFMEJOFSPCVTDÊDPCJKPFO MBEFVEBQÑCMJDB&O&VSPQB  5SJDIFUDFSSÊMBQVFSUBBVOB JONJOFOUFTVCJEBEFUJQPT  BMJWJBOEPMBTQSFTJPOFTTPCSFFM CVOE"MPUSPMBEPEFM"UM¸OUJDP  MBTEFTBMFOUBEPSBTDJGSBTEFQBSP KVHBSPOBGBWPSEFMPTUSFBTVSJFT  BMBMFKBSFMGBOUBTNBEFMB JOÞBDJÊO

CRUDO 5,23%

Bono EspaĂąol

T -0,02 Prima de riesgo: 202 P.B. INDICE

AlemĂĄn Griego EEUU

ULT %.

VAR

3,21 = 15,77 T 3,18

-0,01 0,00 -0,04

T

N -BTNBUFSJBTQSJNBTWJWJFSPO

TVNBZPSDBĂ„EBEFMPTEPT Ă‘MUJNPTBĂˆPT QFOBMJ[BEPTQPSFM SFQVOUFEFMEĂŠMBSZVOBMĂŠHJDB UPNBEFCFOFĂźDJPTEFMPT GPOEPT"EFN¸T FMSFQVOUFEFM QBSPFO&&66ZMPTĂ‘MUJNPTEBUPT EFJOWFOUBSJPTBMJNFOUBSPOMPT NJFEPTFDPOĂŠNJDPT"MDJFSSFEF MBTQMB[BTFVSPQFBT FMQSFDJPEFM CBSSJMEF85*DBĂ„BVO   IBTUB EĂŠMBSFT

DIVISAS PetrĂłleo Brent

114,18$

T -5,78%

EL CORRO 1PS)FSSBEVSB"[VM

-BTQSFWJTJPOFTEF:1' VOFTUĂ€NVMPQBSB3FQTPM 4FHĂ‘ODPNFOUBCBBZFSVOCPM TJTUB MBTBDDJPOFTEF3FQTPM QPESĂ„BOFTDBMBSFONFTFTWF OJEFSPTDPUBTTVQFSJPSFTBMPT FVSPT:FTRVFBĂźSNBRVF MBDPNQBĂˆĂ„BTJHVFHFOFSBOEP CVFOBTOPUJDJBT1PSFKFNQMP  MPTGVOEBNFOUBMFTEFTVĂźMJBM :1'IBONFKPSBEPZPCMJHBOB SFWJTBSBMBM[BTVTQSFWJTJPOFT "EFN¸T FTUBFWPMVDJĂŠOBTF HVSBFMĂ€YJUPEFMBTEFTJOWFS TJPOFTQSFWJTUBTFOMBĂźMJBM MP RVFFMNFSDBEPEFCFS¸DPUJ [BS&MBTJEVPDPNFOUBRVFBE RVJSJSBDDJPOFTEF:1'QPESĂ„B UBNCJĂ€OTFSVOBCVFOBDPTB &TUJNBRVFFOMB017EFMBGJ MJBMRVFTFSFBMJ[BS¸FOKVOJPP FOKVMJP DPOMBRVF3FQTPMSF EVDJS¸TVQBSUJDJQBDJĂŠOBDUVBM EFTEFFM  CVFOPEFTEF FM EFTDPOUBOEPMPT  NJMMPOFTEFUĂ„UVMPTTPCSFFM RVF&UPO1BSL$BQJUBM.BOB HFNFOUUJFOFTVTDSJUBVOBPQ DJĂŠOEFDPNQSB IBTUBOJWFMFT QSĂŠYJNPTBM TFBQMJDBS¸ VOBIPSRVJMMBEFQSFDJPTRVF QPESĂ„BFTUBSFOUSFMPTZMPT

EĂŠMBSFT6OPTQSFDJPTRVF EFEVDFFOGVODJĂŠOEFMPTQSBD UJDBEPTFOMBTPQFSBDJPOFTSFB MJ[BEBTFOMPTĂ‘MUJNPTNFTFT  UBOUPFOQBRVFUFTWFOEJEPTB GPOEPTDPNPFOMBDPMPDBDJĂŠO JOTUJUVDJPOBMEFNBS[P-ĂŠHJ DBNFOUF FMCPMTJTUBOPJODMV

ZFMPTQSFDJPTEFMBTWFOUBTB MPT&TLFOB[JEĂŠMBSFT ZB RVFGVFSPOQBDUBEPTFO "ĂźSNBRVFDPOMPTQSFDJPTDJ UBEPTQBSBMB017EF:1'MBWB MPSBDJĂŠOEFMBDPNQBĂˆĂ„BĂžVD UĂ‘BFOUSFNJMMPOFTZ "ĂˆBEF RVF TFHĂ‘OIB

DPNFOUBEPFOkQFUJUDPNJUFl BMHĂ‘OEJSFDUJWPEFMHSVQP :1' DVFOUBDPONVDIPN¸TQP UFODJBMEFMRVFWBMPSBFMNFS DBEP MPRVFPUPSHBS¸VOSFDP SSJEPJOUFSFTBOUFBTVTBDDJP OFT QPSFODJNBEFMPTEĂŠ MBSFT : FO FTUF TFOUJEP BQVOUBCBRVFIBCĂ„BTJEPTJH OJĂźDBUJWPRVFMPT&TLFOB[JEF DJEJFSBOBEFMBOUBSMBFKFDV DJĂŠOEFTVPQDJĂŠO RVFWFODĂ„B FOGFCSFSPEF1PSPUSB QBSUF FMCPMTJTUBBGJSNBRVF MPTSFDVSTPTPCUFOJEPTDPOFT UBTEFTJOWFSTJPOFT TVNBEBTB MBTEFMBĂźMJBMCSBTJMFĂˆB NFKP SBOMBDBQBDJEBEGJOBODJFSB EFMHSVQP3FQTPMQBSBBDPNF UFSMBTJOWFSTJPOFTQSFWJTUBT FOTVQMBOFTUSBUĂ€HJDP$POTJ EFSBRVFMBTBDDJPOFTEFMBQF USPMFSBFTQBĂˆPMB QFTFBRVF QVFEBNPEFSBSTFEJTDSFUB NFOUFFMNBSHFOEFSFGJOP  DVFOUBODPOVOQPUFODJBMBM DJTUBRVFIBTUBFMNPNFOUP OPFTU¸SFĂžFKBOEPFMNFSDBEP  QFSPRVFFTUJNBTFS¸QVFTUP EFSFMJFWFQSĂŠYJNBNFOUFV

‘MORNING MEETING’

N -BQSJODJQBMNPOFEBFVSPQFB

TFEFCJMJUĂŠBOUFFMEĂŠMBS EFTQVĂ€T EFRVF5SJDIFUEFTDBSUBSBTVCJS MPTUJQPTFOKVOJP-BMJCSB UBNCJĂ€OQFSEJĂŠGVFMMFGSFOUFBM CJMMFUFWFSEF USBTMBEFDJTJĂŠOEFM #BODPEF*OHMBUFSSBEF NBOUFOFSUJQPT1FTFBUPEP MB GVFSUFTVCJEBEFMEBUPTFNBOBM EFQFUJDJPOFTEFTVCTJEJPTEF EFTFNQMFPFO&&66GSFOĂŠBMB EJWJTBFTUBEPVOJEFOTF

Euro/DĂłlar

1,460 $

T -1,50%

CLAVES DE LA JORNADA Eurostoxx 50 Suben NOMBRE

ING UNIBAIL-ROD. BAYER MUENCH AIR LIQUIDE

ĂšLTIMO

8,927 149,95 57,98 111,75 97,48

DIF. (%)

MAX.

MIN.

TĂ?TULOS (MILL.)

1,616 1,215 1,028 0,812 0,557

9,04 150,6 58,02 112,35 98,12

8,823 148,2 56,87 110,65 96,81

22.563.999 569.592 3.029.105 1.099.621 736.126

DIF. (%)

MAX.

MIN.

TĂ?TULOS (MILL.)

Bajan NOMBRE

SOCIETE ALLIANZ CRED.AGRICO CARREFOUR AB INBEV

ĂšLTIMO

43,255 100,45 10,8 31 40,7

-4,976 -4,059 -1,996 -1,93 -1,809

44,585 42,925 101,9 99,81 11,1 10,755 31,41 30,63 41,03 40,01

9.522.873 4.237.106 9.517.492 6.205.401 4.066.733

SociĂŠtĂŠ y el paro de EEUU desatan las ventas N Las bolsas europeas encadenaron su tercera jornada consecutiva de descensos, arrastradas por la caĂ­da de las materias primas, los desalentadores resultados de Lloyds y SociĂŠtĂŠ GĂŠnĂŠrale y el repunte del desempleo en EEUU. De esta forma, el El EuroStoxx 50 retrocediĂł un 0,96%, hasta 2.926,54 puntos. SociĂŠtĂŠ encabezĂł los descensos y provocĂł un efecto dominĂł en el sector ďŹ nanciero. Petroleras y ďŹ rmas automovilĂ­sticas tambiĂŠn se tiĂąeron de rojo. En cambio, ING se salvĂł de la quema del sector, despuĂŠs de que sus cuentas batieran previsiones.

El Valor: Renta CorporaciĂłn

Repsol YPF

BNP Paribas

France Telecom

Xstrata y Antofagasta

Firma: Unicredito

Firma: UBS

Firma: Alphavalue

Firma: UBS

N "QPZPJOEJTDVUJCMFEFMPT

N .FKPSBTFOTJCMFNFOUFMB

N -PTFYQFSUPTEF"MQIBWBMVF

N &NQFPSBTFOTJCMFNFOUFMB

BOBMJTUBTEFMBĂźSNBĂźOBODJFSB JUBMJBOBBMBTBDDJPOFTEFMB QFUSPMFSBIJTQBOPBSHFOUJOB 6OJDSFEJUPWPMWJĂŠBEFKBSDMBSP BZFSTVSFTQBMEPB3FQTPM:1'BM BDPOTFKBSBTVTBDDJPOJTUBT FOUSBSFOTVDBQJUBM BMUJFNQP RVFTJUVBCBOFMQSFDJPPCKFUJWP EFMBDPNQBĂˆĂ„BFOMPTFVSPT  E¸OEPMFBTĂ„VOSFDPSSJEPBMDJTUB EFMPSEFOEFM

WJTJĂŠOEFMPTBOBMJTUBTEFMBĂźSNB ĂźOBODJFSBIFMWĂ€UJDBSFTQFDUPB MBTBDDJPOFTEFMBFOUJEBE CBODBSJBHBMB6#4JODSFNFOUĂŠ BZFSFMQSFDJPPCKFUJWPEFMPT UĂ„UVMPTEF#/11BSJCBTEFTEFMPT FVSPTBOUFSJPSFTIBTUBMPT BDUVBMFT TJCJFOMBĂźSNBTVJ[B TJHVFNBOUFOJFOEPVOB QPTJDJĂŠOmOFVUSBMnSFTQFDUPBMB WBMPSFOCPMTB

BQVFTUBOQPSMBCVFOB FWPMVDJÊOEFMBQSJNFSB PQFSBEPSBEFUFMFDPNVOJDBDJP OFTEF'SBODJBFOCPMTB5BMFTBTÄ RVF FOMBTFTJÊOEFBZFS FTUB ßSNBEFBO¸MJTJTSFJUFSÊTV SFDPNFOEBDJÊOEFmDPNQSBSn BDDJPOFTEF'SBODF5FMFDPN BM UJFNQPRVFTJUVÊFO FVSPT TVQSFDJPPCKFUJWP QPS FODJNBEFTVDPUJ[BDJÊOBDUVBM

WJTJĂŠOEFMPTBOBMJTUBTEF6#4 SFTQFDUPBMBTDPNQBĂˆĂ„BT NJOFSBTBOHMPTBKPOBT"VORVF MBĂźSNBIFMWĂ€UJDBTJHVF BDPOTFKBOEPJOWFSUJSFOFM DBQJUBMEF9TUSBUB BZFSSFDPSUĂŠ TVQSFDJPPCKFUJWPIBTUBMBT  MJCSBT%FMNJTNPNPEP 6#4 SFDPSUĂŠB"OUPGBHBTUBIBTUBMBT  MJCSBT TJCJFOFOFTUFDBTPTF NVFTUSBmOFVUSBMn

VisiĂłn: la petrolera goza de un PER de seis veces y una rentabilidad por dividendo del 4,1%, segĂşn Infobolsa.

VisiĂłn: el nuevo precio objetivo ďŹ jado por UBS amplĂ­a el potencial alcista de la entidad ďŹ nanciera gala hasta el 6%.

VisiĂłn: tambiĂŠn ayer, los analistas de Unicredito aconsejaron a sus clientes entrar en el capital de Telecom Italia.

VisiĂłn: Antofagasta ha perdido en lo que va de aĂąo un 25% de su valor, mientras que Xstrata se ha dejado un 6%.

Acumulan BROKER

OP

PM

TĂ?TULOS

EFECTIVO

%COMPRA

BBV Val GAE Bar

53 1,3396 23 1,4054

100.131 43.808

134.137 61.570

40,38 14,79

VTF Bar INT Val

33 1,4127 11 1,3635

54.800 20.007

77.415 27.279

13,18 6,29

REN Mad MRV Mad

28 1,3792 28 1,3803

40.992 41.833

56.535 57.741

5,87 4,61

Recupera el terreno perdido desde marzo N La inmobiliaria registró las mayores subidas de la Bolsa espaùola, despuÊs de que sus títulos se disparasen un 1x,xx%, hasta 1,xx euros, corrigiendo así casi todo el terreno perdido desde comienzos de marzo. En los últimos días, la compaùía ha vuelto a despertar el interÊs del mercado, tras cerrar un acuerdo para canjear con sus bancos 117 millones de deuda por activos. El intermediario mås comprador fue................


20 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

MERCADOS El banco de las mejores empresas. Y el tuyo.

IBEX 35 NOMBRE

patrocinado por:

ULTIMO

DIF.

21,15 15,89 75,90 13,46 33,25 13,85 24,23 4,04 3,01 5,06 8,43 23,22 5,03 17,04 16,40 23,32 22,54 9,08 6,17 13,50 13,38 2,77 3,08 6,24 61,00 15,32 2,70 26,23 42,70 22,91 8,23 8,20 42,02 6,69 17,82

-1,74 0,41 -0,37 -0,26 -1,95 0,04 -0,25 -2,89 -0,92 -2,79 -1,51 0,09 0,36 0,77 0,31 -0,11 -0,68 -1,30 1,48 -0,70 -0,71 3,75 -0,32 -0,10 0,10 -0,07 -2,35 -0,53 0,48 -0,93 -1,70 -0,99 0,04 -5,69 -1,19

DIF. AÑO

(%)

ABENGOA ABERTIS A ACCIONA ACERINOX ACS AMADEUS ARCELORMITT. B.POPULAR B.SABADELL BANKINTER BBVA BME CRITERIA EBRO FOODS ENAGAS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL GRIFOLS IAG IB.RENOVABLE IBERDROLA INDITEX INDRA A MAPFRE OHL R.E.C. REPSOL YPF SACYR VALLE. SANTANDER TECNICAS REU TELECINCO TELEFONICA

EFECTIVO

TÍTULOS

MED. DIA. TIT.

P. CASH FLOW

PER

BPA

P.O.

PVC

MÁX.AÑO

MIN.AÑO

CAPIT.(MILL)

DIV. BRUTO

DIV. NETO

PESO

18.417.412 24.535.109 13.052.659 14.710.340 30.617.062 28.685.450 14.017.792 37.818.346 12.749.141 12.080.828 324.280.337 18.180.080 25.179.301 9.590.212 11.931.002 13.977.087 6.082.892 22.952.890 23.964.525 34.914.731 41.547.126 12.438.603 14.190.321 153.813.749 57.908.012 16.326.001 25.857.361 14.938.645 24.829.477 122.968.724 5.118.529 361.664.648 17.907.522 48.855.830 525.301.973

869.089 1.552.229 172.551 1.089.758 915.583 2.077.352 577.581 9.309.801 4.238.961 2.379.867 38.561.408 779.316 5.030.546 564.387 730.491 597.973 269.469 2.513.748 3.891.318 2.581.545 3.108.716 4.598.676 4.598.963 24.665.158 954.088 1.065.736 9.529.502 565.934 583.134 5.340.696 617.960 44.084.157 425.539 7.128.397 29.346.384

554.544 2.438.659 349.223 1.293.579 1.010.591 2.340.296 538.451 9.576.379 8.374.839 2.885.011 46.454.352 688.055 5.588.783 650.579 1.391.259 556.355 544.174 3.220.364 4.574.941 2.797.228 1.397.585 5.932.357 10.993.940 28.544.123 1.668.096 895.855 6.887.085 566.201 824.385 7.700.424 2.080.730 64.897.685 492.907 2.278.820 27.000.507

-76,07 1.151,87 -12,31 75,00 9,18 -24,00

9,24 17,75 28,85 27,33 8,24 105,35

2,29 0,90 2,63 0,49 4,03 0,13

1,61 2,92 0,84 1,89 2,50 8,21

0,43 0,27 0,32 1,01 1,84 0,54 0,84 1,40 3,90 2,37 2,95 0,20 1,30 0,54

36,11 12,66 21,96 13,34 8,49 13,37 14,80 5,96 15,89 8,43 22,61 38,60 8,00

0,09 0,49 2,78 1,15 0,32 1,96 2,88 3,84 0,52 0,97 1,86 0,17 2,23

16,93 12,93 49,64 12,09 30,61 13,00 23,57 3,38 2,72 3,73 6,63 17,52 3,70 14,59 14,24 18,31 17,21 7,42 5,09 10,20 9,85 2,42 2,45 5,40 50,25 12,34 2,01 20,56 33,15 19,82 4,45 7,25 39,55 6,68 16,48

1.913,65 11.743,29 4.823,45 3.354,60 10.462,45 6.232,50 35.003,57 5.553,46 4.178,34 2.395,10 38.351,89 1.941,57 16.905,25 2.621,12 3.915,23 24.695,34 2.868,71 6.657,25 1.515,02 12.443,76 2.850,74 5.139,35 13.001,66 36.342,17 38.023,33 2.514,78 8.135,95 2.616,01 5.776,03 27.963,80 3.375,29 69.210,30 2.348,64 2.723,11 81.353,30

0,15 0,24

9,41 10,99 15,89 8,33 12,60 9,27 20,28 11,74 5,98 9,52 3,08 30,18 10,36 24,68

24,04 16,17 80,89 14,10 37,28 15,92 28,52 4,54 3,63 5,43 9,17 23,65 5,59 17,09 16,99 24,14 24,18 9,54 7,52 14,07 14,44 3,42 3,12 6,50 61,90 15,59 2,89 28,00 43,90 24,90 9,60 9,39 47,79 10,11 18,75

0,19 0,30 1,07 0,10 1,15

7,54 13,68 16,75 6,77 9,29 9,95

26,40 16,50 98,82 14,29 39,00 17,50 30,00 4,45 2,95 4,25 10,00 22,00 5,40 18,15 17,80 23,60 23,64 11,00 6,40 14,00 13,70 3,58 3,24 6,70 63,00 15,00 3,00 31,00 43,86 26,50 9,66 10,00 50,00 9,50 20,50

0,39 2,37 0,98 0,51 2,16 1,25 1,92 1,45 1,07 0,62 9,85 0,49 1,70 0,66 0,99 0,63 0,58 1,71 0,38 1,90 0,73 1,25 0,66 9,20 5,76 0,64 0,84 0,53 1,45 7,14 0,52 17,68 0,59 0,58 20,82

(%)

15,10 18,10 45,71 4,07 -2,69 -11,67 -10,20 9,19 3,98 21,73 16,85 30,23 30,40 9,29 9,96 24,11 18,96 22,07 7,95 21,40 31,18 15,89 8,22 10,33 19,83 29,98 15,68 23,37 12,57 73,24 5,03 -10,44 -17,51 5,07

17,61 5,46 -8,47 -22,55 74,48 25,45 -40,77 32,14 22,66 13,13 19,25 22,62 10,20 140,74 6,84 15,40 -23,48 17,69

0,68 0,74 0,93 1,07 4,33 1,16 1,65 2,25 1,39 1,12 1,28 0,93 1,09 4,11 1,11 1,25 5,95 2,54 1,20 2,01 3,56 1,16 0,91 0,92 7,04 1,93 3,33

0,12 0,05 0,06 0,05 0,15 0,37 0,06 0,25 0,31 0,50 0,72 0,30 0,12 0,35 0,13 0,03 0,15 0,80 0,66 0,07 0,43 1,29 0,53 0,15 0,23 0,66 0,11 0,75

0,08

0,04 0,30 0,21

0,10 0,02 0,65 0,53

0,12 0,53 0,09 0,61

Hechos Relevantes: Acciona: remite el anuncio de convocatoria de la JGA, junto con las propuestas de acuerdos y documentación. Grifols, Gas Natural, BBVA, Iberdrola, Telecinco y Abertis: remiten información sobre sus resultados del primer trmiestre de 2011. Acerinox: comunica la JGA y remite la documentación necesaria.re.

MERCADO CONTINUO NOMBRE

ULTIMO

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

EFECTIVO

TÍTULOS

MED. DIA. TIT.

ADOLFO DGUEZ ALMIRALL AMPER ANTENA 3 TV AZKOYEN B.PASTOR B.VALENCIA BANESTO BARON DE LEY BAVIERA BAYER AG BEFESA BIOSEARCH BO.RIOJANAS C.A.F. C.V.N.E. CAM CAMPOFRIO CEM.PORT.VAL CEPSA CIE AUTOMOT. CLEOP CODERE CORP.FI.ALBA D.FELGUERA DERMOESTETI. DINAMIA DOGI EADS ELECNOR ENEL G.P. ERCROS EUROPA & C EZENTIS FAES FERGO AISA FERSA FLUIDRA FUNESPAÑA GAM GE.INVERSION GR.C.OCCIDEN GR.EMP.ENCE GRUPO TAVEX IAG IBERPAPEL INDO

8,50 7,84 4,09 5,72 2,39 3,18 2,53 6,16 49,33 8,15 59,90 23,50 0,89 6,58 417,70 15,05 4,83 9,27 14,97 28,15 6,15 5,66 10,83 40,92 5,71 1,68 7,70 0,64 20,26 11,13 1,90 1,01 4,07 0,42 2,65 0,18 1,27 2,78 7,10 1,86 1,80 17,18 2,77 0,46 2,77 15,25 0,60

-5,35 -1,75 0,25 -5,30 3,91 -1,24 -1,17 -1,30 1,17 0,00 0,00 0,00 -2,20 0,00 0,89 0,00 0,21 0,22 -0,66 -0,18 0,82 0,18 -0,82 -2,06 -0,52 0,60 -0,26 0,00 -1,79 -0,98 -3,06 -0,40 1,25 -9,59 -0,19 -2,78 0,79 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,83 -1,25 -0,65 3,75 -0,97 0,00

1,55 14,96 41,03 -14,49 16,30 -13,19 -21,31 1,85 9,65 13,19 9,96 67,68 43,55 -7,32 7,10 2,38 -30,90 24,93 23,21 53,99 28,39 -31,39 25,06 14,14 10,06 30,35 -12,30 0,00 12,00 12,12 20,25 41,18 18,20 -8,99 -1,78 -10,26 5,39 20,35 5,19 23,18 3,16 34,24 16,18 10,05

41.942 1.345.256 42.000 7.159.085 53.675 220.119 2.169.333 1.897.370 84.653 8 15.487 44.906 67.067 145 2.637.324 1.730 149.107 177.795 112.352 351.810 644.560 9.791 349.236 1.058.492 399.050 3.809 181.049

4.856 170.258 10.358 1.229.644 23.080 69.348 861.977 307.004 1.718 1 270 1.916 75.039 23 6.323 115 30.935 19.194 7.555 12.494 106.102 1.712 32.302 25.569 69.963 2.313 23.597

4.919 175.337 64.207 736.963 16.917 72.100 703.484 493.604 4.247 3.904 939 6.522 156.748 1.835 5.056 845 90.028 30.623 23.498 42.812 96.252 2.806 34.439 51.682 168.765 31.928 21.044

43.620 70.567 202.972 216.069 328.301 1.861.465 145.671 144.569 65.322 65.037 91.036 55.300 3.064 1.580.818 1.485.399 9.239 12.438.603 39.416

2.140 6.359 105.282 211.503 80.776 4.428.133 55.401 829.565 51.539 23.423 12.750 29.527 1.707 90.730 535.278 19.755 4.598.676 2.545

20.256 10.944 175.300 336.215 128.642 856.057 157.118 1.526.800 254.281 66.837 5.893 46.045 7.632 99.732 754.429 62.171 5.932.357 4.886

7,52 0,00

PER

BPA

10,98

0,71

11,07

0,52

33,77 18,19 9,21 14,63 25,45

0,09 0,14 0,67 3,37 0,32

15,75 80,63 51,21 11,05 20,57 0,99 23,37 472,04 11,88 14,87 54,34 21,29 5,79 9,56

1,49 0,01 0,13 37,81 0,73 4,88 0,40 0,03 2,37 0,41 0,10 0,51 7,07 0,60

3,16

0,20

7,65

1,46

13,32

0,31

25,85

0,10

19,65

0,14

11,37 11,02

1,51 0,25

7,84

1,95

NOMBRE

INM.COLONIAL INM.DEL SUR INYPSA JAZZTEL LA SEDA BAR. LINGOTES METROVACESA MIQUEL COSTA MONTEBALITO NATRA NATRACEUTICA NH HOTELES NICOL.CORREA NYESA PESCANOVA PRIM PRISA PROSEGUR QUABIT REALIA RENO M.S/A RENTA 4 RENTA CORP. REYAL URBIS ROVI SAN JOSE SERVICE P.S. SNIACE SOL MELIA SOLARIA SOS CORP. SOTOGRANDE TECNOCOM TESTA INM. TUBACEX TUBOS REUNI. UNIPAPEL URALITA URBAS VERTICE 360 VIDRALA VISCOFAN VOCENTO VUELING ZARDOYA OTIS ZELTIA

ULTIMO

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

EFECTIVO

TÍTULOS

MED. DIA. TIT.

0,07 11,89 1,64 4,14 0,08 3,78 6,22 22,68 1,86 1,66 0,34 5,07 2,04 1,10 28,43 5,42 1,86 41,34 0,15 1,73 0,23 5,06 1,46 1,07 5,10 5,01 0,45 1,57 8,60 2,20 0,65 3,95 2,09 6,45 2,90 2,29 12,95 3,29 0,07 0,23 21,64 29,70 3,47 8,89 11,49 2,65

-2,70 0,00 5,83 -0,19 -1,28 1,07 -4,75 0,80 1,64 -0,30 0,00 -3,52 -0,73 4,76 0,64 -0,18 -2,87 -0,55 1,36 -0,29 0,00 0,00 18,29 -3,60 0,00 0,00 -0,89 -2,84 0,41 -1,79 -1,52 1,54 -2,79 0,00 0,69 -0,22 -0,31 -0,30 -8,22 -0,44 0,65 0,24 -1,98 0,34 0,17 2,71

30,91 -8,54 -4,66 16,73 22,22 13,17 11,27 1,43 16,25 -19,81 0,30 49,34 37,84 -31,68 17,69 4,65 21,97 -0,82 69,32 10,58 -4,20 3,27 17,34 15,05 6,25 -3,47 13,49 38,41 23,74 51,72 -37,50 68,09 -9,13 16,64 16,94 25,14 28,59 -6,00 19,64 11,82 3,04 5,45 -0,57 -8,63 10,36 -4,16

1.309.721 1.180 2.592 2.655.283 150.621 155.301 106.352 29.239 3.436 21.141 12.887 4.370.138 16.345 1.177.201 659.502 4.199 2.197.367 44.479.008 706.190 88.151

18.167.971 100 1.628 642.010 1.923.513 41.336 16.874 1.291 1.901 12.534 37.729 852.394 8.010 1.094.098 23.290 774 1.168.548 1.047.357 4.657.958 51.278

67.224 329.161 78.564 25.940

13.486 240.090 72.614 5.162

82.484 425.761 5.997.321 396.896 1.503.626 99.617 15.719

186.906 265.812 698.335 180.292 2.304.562 25.204 7.491

631.885 567.618 8.961 13.207 509.832 80.509 1.045.273 7.975.431 24.543 1.502.712 1.522.460 1.572.324

219.726 246.775 691 4.004 7.279.385 354.830 48.331 268.848 7.051 169.710 132.554 597.158

34.602.164 1.248 6.848 1.189.825 17.267.569 12.645 29.832 8.089 18.717 56.592 195.250 713.630 26.513 468.805 23.058 21.989 3.271.459 99.118 7.714.002 160.859 42.818 9.144 32.590 154.323 38.221 8.770 311.427 385.207 420.103 404.286 6.289.196 3.558 18.559 4.138 314.095 252.513 7.980 5.526 4.593.213 630.475 10.728 165.849 17.592 132.884 241.096 409.621

PER

BPA

26,05 439,60 140,27

0,46 0,00 0,03

8,22

0,46

10,65

2,13

14,62 11,03 -21,85 15,87

1,95 0,49 -0,09 2,61

428,35

0,00

34,13

0,15

10,37

0,49

30,56 31,70 33,83

0,05 0,27 0,07

38,96 12,19

0,05 0,53

29,07 14,89 868,68

0,08 0,87 0,00

98,93 10,43 17,01

0,00 2,07 1,75

5,78 19,58

1,54 0,59

Nota: Ultimo: valor actual de sus acciones. Dif (%): variación en la sesión de ayer. Año Dif (%): variación en el año. Títulos: número de acciones movidas en el mercado el pasado viernes. Med.Tit.Año: media de títulos movidos por la compañía en el año. PER: número de veces que el beneficio se refleja en el precio. BPA: beneficio por acción. P.O: precio objetivo. PVC: precio valor contable. PCF: precio cash flow. Máx.Año: precio máximo fijado por el valor en el año. Mín.Año: precio mínimo fijado por el valor en el año. Capit: capitalización de la compañía (en millones de euros). Div.Bruto: dividendo bruto que paga la compañía. Div.Neto: dividendo neto que paga la compañía. Peso: ponderación del valor en el Ibex 35. Fuente: Infobolsa, Comisión Nacional del Mercado de Valores y elaboración propia.

Café con Criteria.

Concierte cita en el 902 11 05 82

.es

EJBSJP/FHPDJP


EMPRESAS&BOLSA 21

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

EUROSTOXX 50

S&P EUROPE 350

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

AB INBEV AIR LIQUIDE ALLIANZ SE ALSTOM RGPT ARCELORMITTA AXA UAP BASF SE BAYER AG NA BBVA BMW STAMMAK. BNP PARIBAS CARREFOUR CRED.AGRICOL CRH PLC DAIMLER AG DANONE DT.BANK NA DT.BOERSE NA DT.TELEKOM E.ON AG NA ENEL S.P.A. ENI S.P.A. FRANCE TELEC GDF SUEZ GENERALI ASS

40,70 97,48 100,45 42,24 24,19 15,03 66,00 57,98 8,43 61,36 53,98 31,00 10,80 16,64 50,65 49,00 42,57 55,55 11,17 22,90 4,71 17,35 15,61 26,48 15,78

-1,81 0,56 -4,06 -0,90 -0,45 0,20 -0,89 1,03 -1,51 -1,59 -0,13 -1,93 -2,00 -0,69 -0,18 0,46 -0,80 0,22 -0,93 0,40 -0,51 -0,63 -0,67 -0,77 -0,32

DIF. AÑO (%)

-4,91 3,00 12,95 17,96 -14,78 20,68 10,55 4,85 16,85 4,27 13,38 0,49 13,64 6,84 -0,16 4,21 8,88 7,24 15,64 -0,15 25,83 6,18 0,06 -1,38 11,05

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

IBERDROLA ING GROEP INTESA S.PAO L’OREAL LVMH MUENCH.RUECK NOKIA OYJ PHILIPS KON REPSOL YPF RWE AG ST SAINT GOBAIN SANOFI-AVENT SANTANDER SAP AG SCHNEIDER SIEMENS AG SOCIETE GRAL TELEC ITALIA TELEFONICA TOTAL S.A. B UNIBAIL-ROD. UNICREDITO UNILEVER NV VINCI VIVENDI

6,24 8,93 2,13 85,89 118,00 111,75 5,84 20,19 22,91 43,52 45,55 54,05 8,20 42,97 114,30 94,80 43,26 1,00 17,83 41,18 149,95 1,65 22,20 43,90 19,14

-0,10 1,62 -1,75 0,12 0,00 0,81 -0,09 -1,15 -0,93 -0,09 -1,50 -0,50 -0,99 -0,53 -0,57 0,19 -4,98 -0,75 -1,19 -1,41 1,22 -1,79 -0,09 -0,67 -0,60

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

CAPITA GROUP CARLSBERG B CARNIVAL PLC CARREFOUR CASINO GUICH CENTRICA CHRIST.DIOR CIMPOR CLARIANT N CO.BK AG COBHAM COLRUYT COMPASS GRP. COOKSON GRP. CRED.AGRICOL CRH CS GROUP N DAILY MAIL A DAIMLER AG DANONE DANSKE BANK DASSAULT SYS DELHAIZE DEXIA DIAGEO DNB NOR DRAX GROUP DSM KON DT.BANK NA DT.BOERSE NA DT.POST NA DT.TELEKOM E.ON AG NA EADS EDENRED EDF EDP EFG EUROBANK ELAN CORP ELECTROLUX B ENAGAS ENEL S.P.A. ENI S.P.A. ERICSSON B ERSTE GROUP ESSILOR INTL EXPERIAN FERROVIAL FIAT FIAT INDUST FINMECCANICA FIRSTGROUP FORTUM FRANCE TELEC FRESEN.MED.C G4S PLC GALP ENERGIA GAM HOLDING GAMESA GAS NATURAL GBL GDF SUEZ GEBERIT GENERALI ASS GIVAUDAN N GKN PLC GLAXOSMITHK. HAMMERSON HAYS HD ZEMENT ST HEINEKEN NV

7,20 582,00 24,89 31,00 73,46 3,14 107,40 4,68 18,21 4,19 2,22 38,63 5,77 6,90 10,80 16,03 37,35 4,85 50,65 49,00 116,80 55,69 56,79 2,59 12,30 85,40 4,50 44,88 42,57 55,55 13,27 11,17 22,90 20,40 20,73 28,24 2,67 3,40 5,47 152,60 16,40 4,71 17,35 91,90 34,20 56,09 8,08 9,08 7,20 9,86 9,05 3,29 22,85 15,61 50,18 2,70 14,54 17,30 6,17 13,50 66,61 26,48 206,70 15,78 943,00 2,16 13,04 4,73 1,15 49,07 40,90

0,07 -1,61 1,68 -1,93 1,03 -0,48 1,08 -0,19 -0,87 -2,88 -0,27 0,52 -0,43 -1,57 -2,00 -1,08 -0,93 -0,79 -0,18 0,46 -2,34 -0,52 -0,02 -1,60 1,51 0,06 -1,79 -0,42 -0,80 0,22 0,11 -0,93 0,40 -0,34 -0,74 0,48 -1,11 -3,41 1,77 -0,13 0,31 -0,51 -0,63 0,60 0,00 0,79 0,00 -1,31 0,35 -0,61 0,84 1,59 -0,65 -0,67 -0,36 -1,72 0,10 -0,58 1,48 -0,70 -0,14 -0,77 -1,38 -0,32 -0,74 -1,06 -0,19 0,96 -0,60 -2,54 0,02

DIF. AÑO (%)

8,22 22,62 4,83 3,38 -4,14 -1,50 -24,61 -11,93 12,57 -12,78 18,30 12,96 5,03 12,78 2,05 2,27 7,55 3,26 5,07 3,85 1,32 6,33 -4,72 7,90 -5,25

S&P EUROPE 350 NOMBRE

ÚLTIMO

2,71 3I GROUP 49.160,00 A.P MOLLER B 40,70 AB INBEV 22,60 ABB LTD N 15,89 ABERTIS A 75,90 ACCIONA 29,20 ACCOR 13,46 ACERINOX 33,25 ACS 45,06 ACTELION N 57,40 ADECCO N 53,50 ADIDAS AG 1,35 AEGIS GROUP 5,24 AEGON 2,01 AGEAS 17,36 AGGREKO PLC 9,48 AHOLD 11,81 AIR FRANCE 97,48 AIR LIQUIDE 51,05 AKZO NOBEL 4,29 ALCATEL-LUCE 131,00 ALFA LAVAL 100,45 ALLIANZ SE 3,59 ALPHA BANK 42,24 ALSTOM RGPT 11,85 AMEC PLC 29,30 ANG.AMERICAN 27,51 APERAM 24,19 ARCELORMITTA 5,72 ARM HOLDINGS 28,27 ASML HOLDING 179,80 ASSA ABLOY B 30,76 ASTRAZENECA 16,38 ATLANTIA 167,40 ATLAS COP.A 4,41 AVIVA PLC 15,03 AXA UAP 4,04 B.POPULAR 3,01 B.SABADELL 3,24 BAE SYSTEMS 90,90 BALOISE N 5,06 BANKINTER 2,79 BARCLAYS 66,00 BASF SE 57,98 BAYER AG NA 8,43 BBVA 0,90 BCA MPS 2,21 BCA POP MILA 2,97 BCO ESP.SANT 1,98 BCO POPOLARE 0,57 BCP NOM. 43,90 BEIERSDORF 26,37 BELGACOM 14,28 BG GROUP 23,95 BHP BILLITON 61,36 BMW STAMMAK. 53,98 BNP PARIBAS 118,50 BOLIDEN AB 33,28 BOUYGUES 4,45 BP 26,77 BR.AMER.TOB 4,48 BRISA 10,13 BRIT.FOODS 5,95 BRITISH LAND 8,43 BSKYB 1,95 BT GROUP PLC 7,37 BUNZL 0,47 CABLE & WIRE 0,47 CABLE&WW 4,28 CAIRN ENERGY 40,59 CAP GEMINI

DIF. (%)

-2,48 -0,57 -1,81 -1,14 0,41 -0,37 1,57 -0,26 -1,95 -5,83 -2,22 7,25 -1,02 -0,38 -0,50 -0,68 -0,16 2,47 0,56 -0,89 3,65 -0,23 -4,06 -1,91 -0,90 0,24 -2,81 0,42 -0,45 2,47 0,71 -0,17 -0,18 -0,12 -1,18 -0,59 0,20 -2,89 -0,92 -0,78 0,06 -2,79 -1,88 -0,89 1,03 -1,51 0,28 -1,60 4,58 -1,44 3,10 -0,07 -0,15 -1,99 -1,11 -1,59 -0,13 -0,17 -0,03 -0,91 0,88 3,77 -1,30 -0,02 -0,67 -1,02 -0,16 0,82 0,49 -1,70 0,19

DIF. AÑO (%)

-17,62 -2,67 -4,91 8,50 18,10 45,71 -12,31 4,07 -2,69 -11,99 -6,29 9,43 -3,98 14,47 17,66 17,15 -4,01 -13,35 3,00 9,82 96,74 -7,55 12,95 -5,53 17,96 3,03 -12,15 -14,78 35,08 -2,20 -5,12 5,25 7,27 -1,36 12,10 20,68 9,19 3,98 -1,68 -0,11 21,73 6,45 10,55 4,85 16,85 5,76 -15,50 3,13 -41,50 -2,75 5,71 4,94 10,19 -6,13 4,27 13,38 -13,31 3,18 -4,48 8,66 -14,10 -14,26 13,51 14,58 7,69 2,54 -3,96 -28,72 1,97 16,19

DIF. AÑO (%)

3,31 4,21 -16,53 0,49 0,70 -5,31 0,47 -7,71 -3,85 -24,65 8,85 1,51 -0,77 4,78 13,64 2,43 -0,85 -15,57 -0,16 4,21 -18,32 -1,29 2,75 -0,31 3,82 4,27 22,10 5,34 8,88 7,24 4,49 15,64 -0,15 16,97 16,99 -8,00 7,19 -9,33 19,32 -20,11 9,96 25,83 6,18 17,59 -2,68 16,43 1,26 22,07 -53,34 6,41 -17,36 1,42 0,06 16,08 6,00 1,36 7,95 21,40 5,85 -1,38 -4,39 11,05 -6,54 -2,62 5,16 13,45 -10,63 4,63 11,48

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. (%)

HELLE TELECM HENKEL VZ HENNES&MAURB HERMES INTL HOCHTIEF AG HOLCIM N HOLMEN B HOME RETAIL HSBC HLDGS. IAG IB.RENOVABLE IBERDROLA IMI IMP.TOBACCO INDITEX INFINEON TEC ING GROEP INTERCON.HOT INTESA S.PAO INTL.POWER INVENSYS PLC INVESTOR B ITV JOHNSON MATT JUL. BAER HL K+S AG KBC GROUP KERRY GRP A KINGFISHER KONE OYJ KPN KUEHNE&NAGEL L’OREAL LADBROKES LAFARGE COPP LAGARDERE G. LAND SECURIT LEGAL & GRAL LINDE AG LLOYDS BANK. LOGICA PLC LONDON STOCK LONMIN PLC LONZA N LUFTHANSA AG LUXOTTICA LVMH MAN AG ST MAN GROUP MARKS&SPENC. MEDIASET MEDIOBANCA MERCK KGAA METRO ST METSO OYJ MICHELIN MISYS MORRISON SPM MUENCH.RUECK N. B. GREECE NATL GRID NESTLE N NEXT NOBEL BIOCAR NOKIA OYJ NORDEA BK AB NORSK HYDRO NOVARTIS N NOVO NORDISK NOVOZYMES B OLD MUTUAL OMV AG OPAP ORKLA PEARSON PERNOD RICAR PERSIMMON PEUGEOT SA PHILIPS KON PIRELLI & C PORSCHE AUTO PPR PROV.FINANC. PRUDENTIAL PT TELECOM PUBLICIS GRP PUMA AG QIAGEN NV R.E.C. RANDSTAD HLD RECKITT BNKR REED ELS PLC REED ELSEVIE RENAULT RENEWABLE EN RENTOKIL INI REPSOL YPF RESOLUTION REXAM RICHEMONT RIO TINTO ROCHE HLDG ROLLS-ROYCE ROYAL BANK S

7,30 47,90 227,40 159,00 62,80 70,10 216,20 2,24 6,51 2,46 3,08 6,24 10,88 21,56 61,00 7,88 8,93 12,80 2,13 3,24 3,27 147,80 0,73 19,75 38,87 53,04 26,82 27,65 2,78 41,12 10,67 136,00 85,89 1,50 45,24 28,57 7,81 1,18 118,50 0,54 1,42 8,46 15,51 75,70 14,67 22,17 118,00 94,32 2,61 3,96 4,34 7,48 73,98 47,87 38,99 66,05 3,14 3,01 111,75 4,98 6,10 53,80 23,00 18,15 5,84 68,60 43,59 52,05 636,00 854,00 1,34 30,00 14,25 50,95 11,29 68,28 4,81 29,88 20,19 6,88 47,47 119,55 10,10 7,58 8,47 37,88 220,85 14,73 42,70 36,12 34,17 5,38 8,97 39,67 16,34 0,93 22,91 2,96 3,86 53,60 40,84 142,50 6,23 0,40

-3,95 2,35 0,35 0,00 -0,24 -2,50 -0,51 -0,61 -0,19 2,54 -0,32 -0,10 0,65 -0,26 0,10 0,15 1,62 1,20 -1,75 -1,07 -1,66 0,20 -1,85 -1,30 -1,02 -1,49 -1,02 -1,25 0,71 -1,25 -0,09 -1,09 0,12 -0,01 -0,95 -2,36 -0,13 -0,99 0,72 -7,32 1,51 -1,69 -3,12 0,20 1,21 -0,89 0,00 0,29 0,82 -0,71 -2,30 -1,06 -0,47 0,51 -2,94 -0,69 0,48 0,33 0,81 -0,40 -0,36 -0,28 -0,82 -0,71 -0,09 1,03 0,30 0,77 -0,63 -0,47 -1,87 0,00 0,99 -0,88 -0,10 1,94 -0,43 -1,50 -1,15 1,55 -0,69 -0,71 -0,09 -0,13 0,24 -0,04 0,18 0,24 0,48 -1,08 0,30 -0,53 0,44 -2,78 -4,00 -0,43 -0,93 -1,27 0,74 -1,29 -1,64 0,49 -0,72 -3,67

(viene de la columna anterior) DIF. AÑO (%)

19,09 2,92 1,52 1,44 -1,17 -0,78 -2,35 18,95 -0,08 15,89 8,22 15,13 9,57 10,33 13,10 22,62 3,00 4,83 -25,96 -7,82 2,71 4,60 -3,09 -11,26 -5,89 5,16 8,01 5,53 -1,15 -2,34 4,62 3,38 22,57 -3,58 -7,35 15,88 22,25 4,36 -18,16 8,18 0,95 -21,11 1,00 -10,30 -2,76 -4,14 5,99 -11,88 7,34 -4,18 12,31 23,61 -11,16 -6,72 23,00 -8,46 12,59 -1,50 -17,69 10,27 -1,74 16,46 2,95 -24,61 -6,22 2,30 -5,28 1,11 9,91 8,74 -3,54 10,12 -10,14 11,99 -2,96 15,38 5,17 -11,93 13,72 -20,43 0,46 15,57 13,48 1,07 -2,89 -10,95 0,65 23,37 -8,56 -3,06 -0,71 -3,11 -8,82 -8,15 -3,72 12,57 26,57 16,10 -2,55 -8,98 4,02 -0,08 3,00

NOMBRE

ROYAL DUT.A ROYAL DUT.B RSA INSURAN. RWE AG ST RYANAIR HLDG SABMILLER SAFRAN SAGE GROUP SAINSBURY SAINT GOBAIN SAIPEM SALZGITTER SAMPO OYJ A SANDVIK SANOFI-AVENT SANTANDER SAP AG SCA B SCANIA B SCHNEIDER SCHRODERS SCOT.&STH.EN SEB A SECURITAS B SEGRO PLC SERCO GROUP SES SA SEVERN TRENT SGS SURVEILL SHB A SHIRE PLC SIEMENS AG SKANSKA B SKF B SMITH&NEPHEW SMITHS GROUP SNAM RET.GAS SOCIETE GRAL SODEXHO SOLVAY SSAB A STAND.CHART. STANDARD LIF STATOIL ASA STMICROELECT STORA ENSO R SUEZ ENVIRON SWATCH I SWED. MATCH SWEDBANK A SWISS LIFE H SWISS RE N SWISSCOM N SYNGENTA N TATE & LYLE TECHNIP TELE2 B TELEC ITALIA TELEFONICA TELEKOM AUS. TELENOR TELIA SONERA TENARIS TERNA TESCO TF1 THALES THYSSENKRUPP TNT TOTAL S.A. B TUI AG NA TULLOW OIL UBI BANCA UBS N UCB UMICORE (D) UNIBAIL-ROD. UNICREDITO UNILEVER UNILEVER NV UPM-KYMMENE UTD UTILITIE UTD.BUS.MED. VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIR VESTAS WIND VINCI VIVENDI VODAFONE GRP VOESTALPINE VOLVO A VOLVO B VW ST WARTSILA B WHITBREAD WILLIAM HILL WOLSELEY WOLTER KLUWE WPP PLC XSTRATA PLC YARA INTERNA ZURICH FINAN

ÚLTIMO

23,00 22,58 1,37 43,52 3,40 22,03 25,35 2,86 3,50 45,55 36,49 51,89 22,15 116,90 54,05 8,20 42,97 97,05 153,20 114,30 17,71 13,27 56,95 67,60 3,19 5,42 17,88 14,83 1.672,00 208,10 18,48 94,80 122,90 184,90 6,73 12,20 4,20 43,26 52,07 98,31 104,90 15,87 2,20 145,70 8,01 7,68 15,38 414,60 209,00 114,00 150,20 51,05 394,00 302,70 6,06 70,09 153,20 1,00 17,83 10,40 90,20 49,29 16,00 3,38 4,09 12,41 29,34 29,84 15,92 41,18 8,10 13,33 5,89 16,74 31,12 37,99 149,95 1,65 19,50 22,20 13,23 6,32 5,85 41,94 81,02 22,27 163,00 43,90 19,14 1,69 33,16 115,40 115,40 117,00 25,10 16,56 2,09 21,01 15,73 7,61 14,24 293,90 235,10

DIF. (%)

1,03 -1,03 -0,15 -0,09 -2,63 -1,17 -0,80 -0,30 -0,57 -1,50 -2,22 -0,78 0,23 -1,52 -0,50 -0,99 -0,53 0,67 1,86 -0,57 -5,38 0,10 0,71 -5,19 -0,42 -0,64 -0,69 -0,07 -0,06 0,10 -1,00 0,19 -4,28 -0,32 1,95 -0,18 0,14 -4,98 0,52 3,32 -1,87 -1,05 -1,19 1,11 1,32 -0,71 0,66 -0,53 1,95 0,97 0,20 1,80 -0,58 1,24 1,38 -3,84 -0,20 -0,75 -1,19 0,00 0,00 0,14 -0,81 0,06 0,04 -2,01 -0,93 -0,70 -0,53 -1,41 -2,37 -2,19 -1,42 -1,76 -0,64 -0,16 1,22 -1,79 -1,16 -0,09 0,84 0,56 -1,55 -2,04 -1,00 0,52 -0,31 -0,67 -0,60 0,06 0,00 -0,35 -0,52 0,34 -1,10 -1,28 -0,87 -0,57 0,64 -0,20 -1,64 0,62 -3,45

DIF. AÑO (%)

7,53 6,74 9,26 -12,78 -9,01 -2,38 -4,34 4,44 -6,99 18,30 -0,95 -10,18 10,47 -10,83 12,96 5,03 12,78 -8,62 -0,97 2,05 -4,51 8,35 1,52 -14,05 11,47 -2,43 0,37 0,33 6,57 -3,16 19,79 2,27 -7,80 -3,50 -0,53 -2,02 12,80 7,55 0,97 23,27 -7,17 -8,01 1,97 5,12 3,55 -0,07 -0,49 -0,53 7,35 21,54 11,10 1,49 -4,16 10,68 16,94 1,43 9,74 3,26 5,07 -1,14 -4,85 -7,52 -12,81 7,09 -3,82 -4,54 12,05 -3,70 -19,42 3,85 -22,83 5,72 -10,15 9,06 21,23 -2,39 1,32 6,33 -0,66 -4,72 0,08 6,76 -15,25 -1,24 3,08 1,81 -7,44 7,90 -5,25 2,17 -7,00 0,35 -2,62 10,48 -56,04 -7,51 22,36 2,69 -4,09 -3,61 -5,40 -12,92 -2,93

MAB NOMBRES

ÚLTIMO

2,94 2,78 2,54 3,15 2,65 1,40 4,95

AB-BIOTICS ALTIA BODACLICK COMMCENTER EUROESPES EURONA W.T. GOWEX

DIF. %

NOMBRES

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,60

IMAGINARIUM MEDCOMTECH NEGOCIO NEURON BIOPH NOSTRUM ZINKIA

DIF. AÑO (%)

NOMBRE

ÚLTIMO

DIF. %

2,05 2,83 2,55 2,37 4,60 1,78

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,20

LATIBEX NOMBRE

ÚLTIMO

ALFA AMERICA MOV. BA.SANT.RIO BANCO CHILE BANORTE BBVA B.FRAN. BRADESCO-P BRADESPO BRADESPP BRASKEM CEMIG P. COPEL PR ELEKTRA ELETRO-B ELETRO-O ENDESA CHILE ENERSIS

DIF. (%)

9,66 1,80 2,13 0,10 3,29 2,42 12,88 17,03 16,32 9,02 12,96 18,33 29,80 12,14 9,52 1,30 0,29

-2,37 0,39 17,40 0,00 1,39 0,00 1,14 0,00 -0,31 -0,40 2,86 1,64 1,19 1,17 0,42 0,15 1,73

28,27 -16,14 -13,27 -11,82 -7,12 -15,56 -12,26 -11,99 -17,01 -2,86 5,33 -1,72 -6,23 -0,45 -5,84 -7,88 -16,00

ÚLTIMO

G.MODELO C GEO ORD.B GERDAU GRUPOSURA NAFTRAC NET SERVICOS PETROB-O PETROB-P SARE B SUZANO BAHIA TELMEX TV AZTECA USIMINAS USIMINAS ORD VALE R.O VALE R.P VOLCAN-B

4,05 1,80 7,51 14,20 2,04 6,09 11,79 10,53 0,18 6,62 0,63 0,47 6,46 10,32 20,95 18,86 0,77

DIF. (%)

DIF. AÑO (%)

0,05 -1,37 -2,95 1,50 -2,01 0,00 -1,34 -0,94 0,56 0,00 1,96 -0,85 1,81 -0,29 1,18 -2,98 -1,16

-9,84 -33,64 -25,25 -91,23 -40,59 -13,88 -15,05 -23,28 -14,91 2,46 -10,54 -24,00 8,00 -16,75 -17,46 -16,12

DIVIDENDOS COMPAÑÍA

CONCEPTO

DIVIDENDO BRUTO

FECHA

0,05 0,75 0,6 0,5 0,1

06/05/2011 06/05/2011 06/05/2011 09/05/2011 09/05/2011

ordinario complementario 2010 ordinario a cuenta 2010 ordinario complementario 2010 ordinario complementario 2010 ordinario único 2010

RENTA 4 TELEFONICA BME CEPSA ENCE

MATERIAS PRIMAS NOMBRE

ÚLTIMO $

BRENT CRUDE LIGHT CRUDE HEATING OIL

117,11 105,45 3,054

NOMBRE

ÚLTIMO $

NOMBRE

ÚLTIMO $

UNLEADED GAS NATURAL GAS GOLD

3,233 4,51 1.514,50

SILVER PLATINUM PALLADIUM

37,84 1.822,00 739

INDICES NACIONALES E INTERNACIONALES NOMBRE

ÚLTIMO

354,82 2.693,74 4.004,87 7.376,96 643,08 12.687,90 2.926,54 1.131,36 712,88 2.345,33 5.919,98 22.465,50 3.261,20 21.741,00 23.261,60 10.627,30 10.726,80 6.873,70 2.575,80 35.403,20 4.785,04 13.635,40 4.843,70 1.082,16 2.394,88 2.837,84 1.760,63 10.004,20 7.745,92 1.345,99 1.134,61 1.205,88

AEX AMSTERD. BEL20 CAC 40 DAX DJ G.EXCHANG DOW JONES EURO STOXX50 EUROFIRST300 EURONEXT 100 EUROTOP 100 FTSE 100 FTSE ITALIA FTSE LATIBEX FTSE MIB HANG SENG IBEX 35 IBEX MEDIUM IBEX SMALL C IBEX TOP DIV IPC IPSA CHILE LATIBEX BRAS LATIBEX TOP MADRID NASDAQ 100 NASDAQ COMP. NEXT 150 NIKKEI PSI-20 S&P 500 S&P EURO 350 S&P EUROPE

DIF. (%) DIF. AÑO (%)

-0,31 -0,28 -0,95 0,04 -0,63 -0,28 -0,86 -0,29 -0,61 -0,35 -1,07 -0,77 -0,33 -0,80 -0,23 -0,80 -0,85 -0,58 -0,89 -0,36 0,55 -0,07 0,30 -0,89 0,31 0,34 0,05 1,57 1,24 -0,10 -0,21 -0,62

0,07 4,47 5,26 6,69 0,46 9,59 4,26 0,86 3,20 0,83 0,34 7,31 -13,90 7,77 0,98 7,79 5,99 14,84 12,18 -8,16 -2,89 -11,71 -11,91 7,81 7,98 6,97 4,03 -2,20 2,08 7,03 0,91 4,26

NOMBRE

ÚLTIMO

STOXX 50 2.608,68 NORTEAMERICANOS DJ COMPOSITE 4.366,29 DJ TRANSPORT 5.478,38 DJ UTILITIES 429,27 DOW JONES 12.687,80 NASDAQ 100 2.394,87 NASDAQ COMP. 2.837,80 S&P 100 IDX 600,33 S&P 500 1.346,02 S&P/TSX COMP 13.525,00 LATINOAMERICANOS FTSE LATIBEX 3.261,20 IBC CARACAS 73.784,60 IBOVESPA 63.917,00 IBX 21.020,00 IBX-50 8.944,00 IGBC BOGOTA 14.070,60 IGBVL LIMA 20.612,70 IGC BOVESPA 2.021,00 IGPA CHILE 22.667,10 INMEX 2.043,53 INTER10 5.574,41 IPC 35.396,70 IPSA CHILE 4.785,04 IRV 35.409,78 ITEL 1.732,00 IVBX-2 VB 6.056,00 LATIBEX TOP 4.843,70 MERVAL 3.313,95 MERVAL 25 AR 3.397,05

DIF. (%) DIF. AÑO (%)

-0,24

0,30

0,27 1,59 -0,39 -0,28 0,31 0,34 -0,31 -0,10 -0,63

8,26 7,28 6,00 9,59 7,98 6,97 6,08 7,03 12,67

-0,33 0,00 0,47 0,51 0,45 -0,30 -0,32 0,87 0,45 -0,61 0,96 -0,38 0,55 -0,34 0,41 0,97 0,30 -1,14 -1,16

-13,90 12,93 -7,77 -5,48 -7,16 -9,20 -11,39 -73,51 -1,36 -10,22 -2,53 -8,18 -2,89 -8,15 19,94 0,26 -11,91 -5,95 -5,41

DIVISAS EURO (EUR) EURO (EUR) DOLAR (USD) LIBRA (GBP) FRANCO (CHF) YEN (JPY) DOLAR C(CAD) REAL (BRL)

0,68525 1,125911 0,788115 0,008546 0,709597 0,423102

DÓLAR (USD)

LIBRA (GBP)

1,4594

0,88817 0,60858

1,64317 1,150152 0,012472 1,035357 0,617475

0,699959 0,00759 0,630098 0,375782

FRANCO (CHF)

YEN (JPY)

1,26885 117,015 0,86945 80,18 1,428654 131,749371 92,219219 0,010844 0,900192 83,014961 0,536863 49,509108

DÓLAR C (CAD) 1,40925 0,96585 1,587056 1,110875 0,012046 0,596388

REAL (BRL) 2,363498 1,6195 2,661114 1,862672 0,020198 1,676761


22 EMPRESAS&BOLSA

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

MERCADOS A PIE DE PARQUร‰

MATERIAS PRIMAS

-BTQPTJDJPOFTDPSUBTFTQFDVMBUJWBT TPCSFMBQMBUBSP[BONยดYJNPTEF

&MNFSDBEPEF ADPNNPEJUJFT WJWFTVTQSPQJPT AรทBTIDSBTI

&MQSFDJPEFMBPO[BQJFSEFMPTEรŠMBSFT USBTBDVNVMBSVOEFTQMPNFEFMEFTEFFMEFBCSJM REDACCIร“N

redaccion@neg-ocio.com

%VSBOUFNFTFT MPTNFUBMFTQSF DJPTPTIBOHP[BEPEFMFTUBUVT EFJOWFSTJPOFTEFNPEB BMTFS SFGVHJPTDPOUSBMBJOGMBDJรŠOZ MBTJODFSUJEVNCSFTCVSTยธUJMFT 4JOFNCBSHP MBTUFOEFODJBTTPO QBTBKFSBTJODMVTPFOFMNVOEP EFMBJOWFSTJรŠOZTPCSFUPEPUSB UยธOEPTFEFBDUJWPTUBOWPMยธUJMFT DPNPMBTNBUFSJBTQSJNBT RVF EJTUBONVDIPEFTFSBQVFTUBT EFGFOTJWBT &MNFKPSFKFNQMPEFFMMPFTMB QMBUB)BTUBFMQBTBEPWJFSOFT EFBCSJM FMQSFDJPEFMBPO[BBDV NVMBCBVOBSFWBMPSJ[BDJรŠOFO FMBรˆPDFSDBOBBMZSPOEBCB NยธYJNPTEFBรˆPTFOFMFOUPS OPEFMPTEรŠMBSFT-BQSJODJ QBMDBVTBEFFTUBFWPMVDJรŠOFSB FMEFTFNCBSDPNBTJWPEFOVF WPTJOWFSTPSFTRVFFODPOUSBCBO FOFTUFNFUBMVOBBMUFSOBUJWB NBTCBSBUBRVFFMPSPQBSBOP RVFEBSTFEFTDPMHBEPEFM SBMMZ EFMBTNBUFSJBTQSJNBT-BTDJ GSBTIBCMBOQPSTร„TPMBTFMQSJO DJQBM&5'EFQMBUBFO&&66 FMJ4 IBSFT4JMWFS5SVTU OFHPDJรŠFO BCSJMDFSDBEFNJMMPOFT EFPO[BT DBTJUSFTWFDFTMBQSP EVDDJรŠONVOEJBMEFUPEPVO BรˆP TFHร‘O'JOBODJBM5JNFT1PS PUSBQBSUF FMEJGFSFODJBMFOUSF FMQSFDJPEFMDPOUSBUPEFPSPZ FMEFMBQMBUBSPOEBCBMBTWF DFT NVZQPSEFCBKPEFTVNF EJBEFMTJHMP99-BEFCJMJEBE

Fuga de inversores: -BQMBUBTVGSFTV NBZPSDBร€EBEFTEF  USBTFMรถOEFMB CVSCVKBJOรทBEBQPS MPTIFSNBOPT)VOU N N N N

EFMEรŠMBS EJWJTBFOMBRVFDPUJ [BOMBTNBUFSJBTQSJNBT UBN CJร€O DPOUSJCVร„B B FMFWBS FM BUSBDUJWPEFFTUBTJOWFSTJPOFT 4JOFNCBSHP FTUBTTVCJEBT FTUBCBOBMJNFOUBOEPMBTFOTB DJรŠOFOMPTNFSDBEPTEFGVUV SPTEFRVFMBQMBUBWJWร„BVOB CVSCVKB:FMIFDIPEFRVFFM NยธYJNPQSFWJPTFQSPEVKFSBB DPNJFO[PTEFMPT BSBร„[EF RVFMPTFTQFDVMBEPSFT)FSCFSU Z/FMTPO)VOUNBOJQVMBSBOFM NFSDBEP OPUSBORVJMJ[BCBB MPTJOWFSTPSFT5BMFTBTร„ RVFEV SBOUFMBTFNBOBQBTBEB ร‘MUJNP EBUPEJTQPOJCMF MBTQPTJDJPOFT DPSUBTFTQFDVMBUJWBTTPCSFMB

QMBUBFO&&66BMDBO[BSPOMPT DPOUSBUPT TJUVยธOEPTFB NFOPTEFVOEFNยธYJNPTEF 1PSTVQBSUF MBTQPTJDJP OFTMBSHBTTVGSJFSPOTVNBZPS DBร„EBEFTEFNBS[PEF "MJHVBMRVFBDPNJFO[PTEF MPT FMFTUBMMJEPEFMBCVSCVKB EFMBQMBUBTFEFCFFOHSBOQBSUF BMBSFBDDJรŠOEFMPTSFHVMBEPSFT "Tร„ TJFOUPODFTMBTBVUPSJEBEFT PCMJHBSPOBMPTIFSNBOPT)VOU BSFEVDJSTVTQPTJDJPOFT FOFTUB PDBTJรŠOFMHSVQPEFNFSDBEPT $.&EFTFODBEFOรŠMBTWFOUBT  USBTFMFWBSFODVBUSPPDBTJPOFT EFTEFFMQBTBEPEFBCSJMMPT EFQรŠTJUPTNร„OJNPTOFDFTBSJPT

QBSBJOWFSUJSFOMBQMBUBFOVO  EFTEFMPTEรŠMBSFT IBTUBMPTEรŠMBSFT-PT OVFWPTSFRVJTJUPT BOVODJBEPT QPDPEFTQVร€TEFRVFMB3FTFSWB 'FEFSBMEFTDBSUBSBQSPMPOHBS TV QSPHSBNB EF FYQBOTJรŠO DVBOUJUBUJWB NJOBSPOFMBQFUJ UPEFMPTJOWFSTPSFTQPSFMSJFT HP EFTFODBEFOBOEPVOBSFDP HJEBEFCFOFรผDJPT:VOPEFMPT QSJNFSPTFOBCBOEPOBSFMCBS DPIBTJEPFMNร„UJDPJOWFSTPS (FPSHF4PSPTRVF TFHร‘O5IF 8BMM4USFFU+PVSOBM IBEFTIF DIPHSBOQBSUFEFTVTQPTJDJP OFTFONFUBMFTQSFDJPTPT %FTEFFMQBTBEPWJFSOFT FM QSFDJPEFMBPO[BEFQMBUBIB QFSEJEPDFSDBEFVOEFTV WBMPS  TV NBZPS DBร„EB EFTEF :EFTEFFMQBTBEPEF BCSJM DVBOEP$.&BOVODJPFM BVNFOUPEFMPTEFQรŠTJUPTNร„OJ NPT MPTJOUFSFTFTBCJFSUPTTP CSFMPTGVUVSPTEFQMBUBIBODBร„ EPVO/PPCTUBOUF BMHVOPT FYQFSUPTTPTUJFOFORVFFTUFNF UBMQPESร„BSFDVQFSBSTFQSPHSFTJ WBNFOUFEFQBSUFEFFTUFDBTUJ HP"MรผOZBMDBCP BEJGFSFODJB EFMPSPFMEFMTVNJOJTUSP NVOEJBMFTUยธEFTUJOBEPBVTPT JOEVTUSJBMFTDPNPMBKPZFSร„BP MBTFOFSHร„BTSFOPWBCMFT"EF NยธT MBEFNBOEBJOEVTUSJBMDSF DJรŠEVSBOFUFMQBTBEPBรˆPVO   NJFOUSBTRVFMBQSPEVD DJรŠONJOFSB EFMUPUBM TรŠMP BVNFOUรŠVO V

REDACCIร“N

redaccion@neg-ocio.com

&MEFNBZPEF FM%PX+P OFTCBKรŠVOZTFSFDVQFSรŠ EFQBSUFEFFTUBTDBร„EBTFOVO MBQTPEFBQFOBTDJODPNJOVUPT &TUFFQJTPEJPEFWPMBUJMJEBEJO TรŠMJUB DPOPDJEPQPTUFSJPSNFO UFDPNPFMGMBTIDSBTI JOEVKPB MPTSFHVMBEPSFTBDSFBSNFDB OJTNPTEFTFHVSJEBE DPOHF MBOEPUFNQPSBMNFOUFMBOFHP DJBDJรŠOEFBRVFMMPTWBMPSFTRVF WBSJBTFONยธTEFVOFOQP DPTNJOVUPT 6OBรˆPEFTQVร€T MPTNFSDBEPT FTUยธOWPMWJFOEPBTVGSJSDPOWVM TJPOFT1FSPFOFTUBPDBTJรŠO MB WPMBUJMJEBEOPTFFTUยธDFCBOEP DPOMBTFNQSFTBTDPUJ[BEBT TJ OPDPOMBTNBUFSJBTQSJNBT"Tร„  TFHร‘O5IF8BMM4USFFU+PVSOBM  FMEFNBS[PFMQSFDJPEFMDBDBP TFEFTQMPNรŠEรŠMBSFTFOVO NJOVUP BOUFTEFSFCPUBSNJFO UBTRVFFOGFCSFSPFMQSFDJPEFM B[ร‘DBSMMFHรŠBDBFSVOFOUBO TรŠMPVOTFHVOEP -BQSJODJQBMDBVTBEFFTUBWPMB UJMJEBEFTFMEFTFNCBSDPEFMPT USBEFST BMHPSร„UNJDPTDBQBDFT EFPQFSBSDPOCMPRVFTFONJ DSPTFHVOEPTFOFTUPTNFSDB EPT DVZBMJRVJEF[FTNVZJOGF SJPSBMBEFMBTCPMTBT%FIFDIP  FMSPUBUJWPTFรˆBMBRVFFMEFM WPMVNFOEFOFHPDJBDJรŠOEFMPT NFSDBEPTEFGVUVSPTEFEJWJTBT ZNBUFSJBTQSJNBTZBTFIBMMBFO NBOPTEFFTUPTJOUFSNFEJBSJPT 1SFDJTBNFOUFQPSFTP FMHSVQP EFNFSDBEPT*$&FTUVEJBBN QMJBSMPTMร„NJUFTEFWPMBUJMJEBE RVFTFBQMJDBOBMBSFOUBWBSJB CMFBBDUJWPTDPNPFMDBDBPV

texto

VALORES A FONDO

Buffalo Wild Wings

IBM

Vueling

Su negocio se halla en plena expansiรณn

Darรก 70.000 millones al inversor hasta 2015

La caja justi๏ฌca el 73% de su capitalizaciรณn

N Buffalo es una cadena estadounidense con 753 locales en los que se combina la comida rรกpida con el ocio, ya que disponen de proyectores, televisores de pantalla plana, juegos y mรกquinas recreativas. Este peculiar modelo de negocio, aunque cรญlico, es rentable: en el primer trimestre su bene๏ฌcio neto y sus ingresos crecieron un 40,7% y un 20%. Esto se debe en parte a la agresiva expansiรณn del grupo, que este trimestre prevรฉ abrir 25 locales.

N El gigante tecnolรณgico es una de las apuestas favoritas de Wall Street. En primer lugar, por la solidez de su negocio: su bene๏ฌcio batiรณ previsiones entre enero y marzo, encadenando su octavo trimestre consecutivo con crecimientos de doble dรญgito. En segundo lugar, IBM es solvente, con una caja de 13.200 millones de dรณlares. Y todo esto sustenta su polรญtica de retribuciรณn al accionista. El grupo ha elevado dividendos durante 16 aรฑos con-

N El encarecimiento del combustible pesa como una losa sobre las aerolรญneas ya que, segรบn un reciente informe de Fitch, supone el 20%-30% de sus costes operativos. Vueling no es una excepciรณn, como re๏ฌ‚ejaron sus รบltimas cuentas. Y es que, la visibilidad de sus ingresos es reducida, por la fuerte competencia y la exposiciรณn a Espaรฑa. Aรบn asรญ, los expertos del Sabadell destacan que esto ya estรก descontado en la acciรณn, ya que la caja (205,6 millones) y las ba-

Ademรกs, la empresa confรญa en que su bene๏ฌcio suba un 13% en 2011 y los analistas prevรฉn que el BPA aumente un 20,8% anual hasta 2015. Por valoraciรณn, el grupo cotiza con un ratio PEG de tan sรณlo 1,1 veces.

secutivos y prevรฉ destinar al inversor 70.000 millones de dรณlares hasta 2015. Ademรกs, en este periodo la compaรฑรญa planea gastar 20.000 millones en adquisiciones, lo que impulsarรญa su crecimiento futuro.

ses imponibles negativas justi๏ฌcan el 85% de la capitalizaciรณn. De cara al futuro, el aumento del trรก๏ฌco y de su ๏ฌ‚ota, los acuerdos con Iberia y la apertura de nuevas bases en Europa aportan cierta con๏ฌanza.


23

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

 

DINERO

N Millones de ricos—considerando como tal a las personas que tengan más de un millón de dólares— habrá en España en el año 2020, frente al millón actual, según un estudio de Deloitte.

&M5FTPSPFODBEFOBZBDVBUSP TVCBTUBTDPOBVNFOUPTEFUJQPT Deuda PúblicaV"ZFSFNJUJÊ NJMMPOFTEFFVSPTFO#POPTBDJODP BÈPTDPOVOBSFOUBCJMJEBEEFM  REDACCIÓN

dinero@neg-ocio.com

-BTVCBTUBEFEFVEBDFMFCSB EBBZFSQPSFM5FTPSPOPGVFEFM UPEPQPTJUJWB-BSFMBKBDJÊOEFMB QSJNBEFSJFTHP RVFUSBTBDVFS EPEFSFTDBUFEF1PSUVHBMFMQB TBEPNBSUFTTFTJUVÊFOFMFOUPS OPEFMPTQVOUPTC¸TJDPT IB DÄBQSFTBHJBSRVFFMPSHBOJTNP EJSJHJEPQPS4PMFEBE/VÈF[QP ESÄBDBNCJBSMBUFOEFODJBEFMBT USFTQVKBTBOUFSJPSFTZSFCBKBSFM DPTUFEFMPTUÄUVMPT4JOFNCBS HP MBSFBMJEBEGVFPUSBZTFWJP PCMJHBEPBFODBSFDFSEFOVFWP FMQBQFMTVNBOEPZBDVBUSPTV CBTUBTDPOTFDVUJWBTDPOJODSF NFOUPTEFMQSFDJPEFMBEFVEB &ODPODSFUP FM5FTPSPFNJUJÊ BZFSNJMMPOFTEFFVSPTFO #POPTBDJODPBÈPT BM  6OBSFOUBCJMJEBERVFTVQFSBFO VO FMJOUFSÀTEFM BM DBO[BEPFOMBBOUFSJPSTVCBTUB EFFTUBEFOPNJOBDJÊO DFMFCSB EBFMQBTBEPUSFTEFNBS[P/P PCTUBOUF FTUBDJGSBFTJOGFSJPSBM UJQPSFHJTUSBEPFOMBTVCBTUBEF FOFSP RVFTFTJUVÊFOFM  "EFN¸T MBEFNBOEBWPMWJÊB BDPNQBÈBSEVSBOUFMBQVKB ZB RVFMPTJOWFSTPSFTTPMJDJUBSPO  NJMMPOFTEFFVSPT DBTJFM

-PTGPOEPT BDVNVMBO VO EF SFOUBCJMJEBE

EPCMFEFMPPGFSUBEPGJOBMNFO UF4PCSFUPEP QPSRVFFM5FTPSP QSFGJSJÊFNJUJSFOMBQBSUFCBKB EFMSBOHPQSFWJTUP RVFTFTJUVB CBFOUSFZNJMMPOFT EFFVSPT &M SFTVMUBEP EF MB TVCBTUB NVFTUSBRVFMBTEVEBTTPCSFFM SFTUPEFQBÄTFTQFSJGÀSJDPTDPOUJ OÑBOMBTUSBOEPMBDPOüBO[BEF MPTJOWFSTPSFTFO&TQBÈBZOJFM BDVFSEP BMDBO[BEP FOUSF MB 6OJÊO&VSPQFB FM'POEP.POF UBSJP*OUFSOBDJPOBMZ1PSUVHBM QBSBSFTDBUBSMBFDPOPNÄBMVTB IBDBMNBEPBMNFSDBEP4JOFN CBSHP MBNBZPSQBSUFEFBOBMJT UBTTFNVFTUSBOPQUJNJTUBTDPO MBFWPMVDJÊOEFMBTQVKBTZBTF HVSBO BEFN¸T RVFQBSUFEFM BVNFOUPEFMDPTUFEFMBEFVEB TFEFCFBMJODSFNFOUPEFMPTUJ QPTEFJOUFSÀTQPSQBSUFEFM#BO DP$FOUSBM&VSPQFPBQSJODJQJPT EFMNFTQBTBEP IBTUBFM  &O"UMBT$BQJUBMDBMJüDBSPOMB QVKBEFBZFSEFQPTJUJWBFJO DMVTPDPOTJEFSBSPORVFTJTFIV CJFSBDFMFCSBEPIBDFVOBTTF NBOBT DVBOEPFMEJGFSFODJBM FOUSFFMCPOPFTQBÈPMBBÈPT ZFMCVOEBMFN¸OFTUBCBFOOJ WFMFTTVQFSJPSFTqBZFSMBQSJNB EFSJFTHPDFSSÊFOQVOUPT

Pensiones En el mes de abril han proporcionado un retorno del 1%, el tercer dato positivo de 2011

C¸TJDPTq FMJOUFSÀTBCPOBEP IVCJFSBTJEPN¸TFMFWBEP "TJNJTNP FTUJNBSPOUBN CJÀORVFDPOMBTTVCBTUBTRVFZB IBMMFWBEPBDBCPFM5FTPSPIB DVCJFSUPMPTWFODJNJFOUPTBMPT RVFUFOÄBRVFIBDFSGSFOUF4JO FNCBSHP +FTÑT4¸ODIF[2VJÈP OFT EJSFDUPSHFOFSBMEF3FOUB  OPEFTDBSUÊ EVSBOUFTVJOUFS WFODJÊOFO#PMTBMJB MBQPTJCJMJ EBEEFRVFTFBOFDFTBSJBVOBSF FTUSVDUVSBDJÊOEFMBTBNPSUJ[B DJPOFTBMBTRVF&TQBÈBEFCFIB DFSGSFOUF $BCFSFDPSEBSRVFFM5FTPSP

OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN PARVEST BOND EURO Recomendado por A. de Liniers, analista de fondos de Morningstar.

El Parvest Bond Euro reúne muchas de las cualidades principales que ha de tener un buen fondo de renta fija y recibe el SBUJOH Morningstar de notable. &MGPOEPTFCFOFüDJBEFMBFYQF SJFODJBEFMTÊMJEPFRVJQPEF SFOUBüKBEFMBüSNB4VHFTUPS  &SJD1MBOUJFS BDVNVMBN¸TEF BÈPTEFFYQFSJFODJBZFTSFT QPOTBCMFEFFTUFQSPEVDUPEFT EF"TJNJTNP 1MBOUJFS GPSNBQBSUFEFVOBNQMJPFRVJ QPEFHFTUPSFTEFSFOUBüKBEF MB[POBEFMFVSP ZDVFOUBDPO

FMBQPZPEFPDIPBOBMJTUBTEF DSÀEJUP 0USPEFMPTQVOUPTGVFSUFT EFMGPOEPSFTJEFFOMBDPIF SFODJBEFTVQSPDFTPEFJO WFSTJÊO&TUFTFCBTBFOFM BO¸MJTJTGVOEBNFOUBMEFGBD UPSFT.BDSP UPQEPXO BTÄ DPNPFOMBTBMVEüOBODJFSB EF MPT FNJTPSFT QSJWBEPT CPUUPNVQ &MGPOEPCVTDB BÈBEJSWBMPSBUSBWÀTEFMPT WFDUPSFTDM¸TJDPTFOFTUFUJQP EFNBOEBUPEVSBDJÊO QPTJ DJPOBNJFOUPFOMBDVSWBEF

UJQPTZTFMFDDJÊOEFDSÀEJUP4J CJFOOPTFUSBUBEFVOQSPDFTP FTQFDJBMNFOUFEJTUJOUJWP QFO TBNPTRVFDBQUVSBEFGPSNB FüDJFOUFMBTJEFBTEFMHFTUPSZ FRVJQP &ODVBOUPBMBSFOUBCJMJEBE  FM1BSWFTU#POE&VSPTFTJUÑB FOFMQSJNFSDVBSUJMEFTVDBUF HPSÄBBUSFT DJODPZBÈPT 0USPQJMBSGVOEBNFOUBMEFM QSPDFTPEFJOWFSTJÊOFTFMDPO USPMEFSJFTHPT RVFTFUSBEVDF FOVOBEFTWJBDJÊOUÄQJDBMJHF SBNFOUFJOGFSJPSBMEFGPOEPT TJNJMBSFTBUSFTZDJODPBÈPT Z IBDFRVFFMQSPEVDUPDVFOUF DPODVBUSPFTUSFMMBT.PSOJOHT UBS SBUJOHDVBOUJUBUJWP V

UFOES¸RVFBGSPOUBSQBHPTFOUSF NBZPZEJDJFNCSFEF  NJMMPOFTEFFVSPTFODPODFQUPT EFWFODJNJFOUPTEFEFVEBQÑ CMJDB6OBDJGSBRVFSFQSFTFOUB BMHPN¸TEFMBNJUBEEFMWPMV NFOUPUBMRVFEFCÄBQBHBSFO  RVFBTDJFOEFBNJ MMPOFTEFFVSPT"TJNJTNP FMPS HBOJTNP1ÑCMJDPZBIBEFWVFMUP N¸T EF  NJMMPOFT EF FVSPT&ODVBMRVJFSDBTP FMPS HBOJTNPDFMFCSBS¸USFTQVKBT N¸TEVSBOUFFTUFNFTFOMBTRVF FNJUJS¸-FUSBTBUSFT TFJT Z NFTFTZ0CMJHBDJPOFTV

-PTGPOEPTEFQFOTJPOFTIBO DPOTFHVJEPVO EFSFOUB CJMJEBEFO TFHÑOFMTFSWJ DJPEFNFEJDJÊOEFGPOEPTEF QFOTJPOFTEF.FSDFS HSBDJBTBM  BDVNVMBEPQPSMPTQSPEVD UPTEFSFOUBWBSJBCMFFVSP&TUB DMBTFEFGPOEPTIBOMPHSBEPFO BCSJMVOBSFOUBCJMJEBENFEJBOB FTUJNBEBEFM  -PTGPOEPTEFQFOTJPOFTEF SFOUBGJKBOPIBOUFOJEPUBOUB TVFSUFZTPMPIBOQSPQPSDJPOB EPVO EVSBOUFFMNFTQB TBEP DPOMPRVFMBSFOUBCJMJEBE BDVNVMBEBBMPMBSHPEFMBÈP IBDBÄEPVO -PTGPOEPTEF CPMTBOPFVSP QPSTVQBSUF IBO SFUSPDFEJEPVO FOBCSJMZ VO FO-BSFOUBCJMJEBE HSPCBMEFMPTGPOEPTFOBCSJMIB TJEPEFM MBUFSDFSBQPTJUJWB EFMBÈPVREDACCIÓN


24 DINERO

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

4FHVOEPHPMQFEFMPTKVFDFTFOEPTNFTFT DPOUSBMBJOTQFDDJÆOEFSFFTUSVDUVSBDJPOFT FiscalV-B"/DFOTVSBB)BDJFOEBQPS mBCVTBSnEFMBTDM¸VTVMBTBOUJGSBVEF ZMJNJUBSMBFDPOPNÄBEFPQDJÊO Mà XIMO SUCHOWOLSKI msucho@neg-ocio.com

-PTKVFDFTEFMB"VEJFODJB/B DJPOBM "/ IBOEFDJEJEPNBS DBSVOBOUFTZVOEFTQVĂ€TFOMB CBUBMMBBCJFSUBEVSBOUFBĂˆPT Z SFDSVEFDJEBQPSMBDSJTJT FOUSF MBJOTQFDDJĂŠOEF)BDJFOEBZMBT FNQSFTBT BDVFOUBEFMSĂ€HJNFO EFEJGFSJNJFOUPEFQMVTWBMĂ„BTBM RVFQVFEFOBDPHFSTFMBTTPDJF EBEFTJONFSTBTFOVOQSPDFTP EFSFFTUSVDUVSBDJĂŠOFNQSFTB SJBM1PSTFHVOEBWF[FONFOPT EFEPTNFTFT MB"VEJFODJBIB FNJUJEPVOBTFOUFODJBRVFBUB DBEFMMFOPMPRVFDPOTJEFSBVOB QSFPDVQBOUFUFOEFODJBEF MBJOTQFDDJĂŠOBBCVTBSEFMBT DM¸VTVMBTBOUJGSBVEF&MUSJCV OBMFOUJFOEFRVFTJMBTFNQSF TBTKVTUJGJDBOEFNBOFSBSB[P OBCMFMBFYJTUFODJBEFNPUJWPT FDPOĂŠNJDPTQBSBSFFTUSVDUVSBS TF ZBĂ‘OBTĂ„)BDJFOEBJNQJEFMB BQMJDBDJĂŠOEFMSĂ€HJNFOĂźTDBMFT QFDJBM FTU¸MJNJUBOEPMBFDPOP NĂ„BEFPQDJĂŠOFTEFDJS MBMĂ„DJUB CĂ‘TRVFEBEFMBPQDJĂŠOJNQPTJ UJWBN¸TGBWPSBCMF -BĂ‘MUJNBEFMBTEPTTFOUFO DJBT EFMQBTBEPEFNBS[P C¸TJ DBNFOUFSFDPHFMBOVFWBEPD USJOBqBTĂ„MBDBMJĂźDBqBQMJDBEB FOFMQSJNFSGBMMP EFMEFGFCSF SP&OFTUBTFOUFODJBJOJDJBM RVF DPOUĂŠDPOFMNBHJTUSBEP'SBO DJTDP+PTĂ€/BWBSSP4BODIĂ„TDPNP QPOFOUF MPTKVFDFTFODVFOUSBO NPUJWPTDMBSBNFOUFFDPOĂŠNJ DPTRVFKVTUJĂźDBOMBQSFUFOTJĂŠO EFBQMJDBSFMSĂ€HJNFOEFEJGFSJ NJFOUPFOFMDBTPKV[HBEP FMEF

VOBTPDJFEBERVFFTDJOEJĂŠVOB SBNBEFTVBDUJWJEBE -BMFZEFM*NQVFTUPTPCSF4P DJFEBEFT BEBQUBOEPVOBDM¸VTV MBBOUJBCVTPDPNVOJUBSJB WJODV MBMBBQMJDBDJĂŠOEFMSĂ€HJNFOGJT DBMFTQFDJBMBMBFYJTUFODJBEF NPUJWPTFDPOĂŠNJDPTW¸MJEPT  N¸TBMM¸EFMBNFSBCĂ‘TRVFEBEF VOBNFOPSGBDUVSBJNQPTJUJWB &MQSPCMFNBTVSHFQPSMBBQMJ DBDJĂŠOQS¸DUJDBEFFTUFQSFDFQUP FOFM¸NCJUPEFMBJOTQFDDJĂŠO-B %JSFDDJĂŠO(FOFSBMEF5SJCVUPT qDPNPTFĂˆBMBMBTFOUFODJBEFMB "/qWJFOFBEWJSUJFOEPEFRVFMB CĂ‘TRVFEB QPSQBSUFEFMBFN QSFTB EFVOQSPDFEJNJFOUPEF SFFTUSVDUVSBDJĂŠORVFMFQFSNJUB QBHBSFMNĂ„OJNPEFJNQVFTUPT  OPEFCFQPSTĂ„NJTNP MMFWBSB MBJOTQFDDJĂŠOBQSFTVNJSMBFYJT UFODJBEFGSBVEFFJNQFEJSMB BQMJDBDJĂŠOEFMSĂ€HJNFOFTQFDJBM 4JOFNCBSHP MBSFBMJEBEFT RVF TJCJFOMBTFNQSFTBTTPMJDJ UBONBTJWBNFOUFDPOTVMUBTFT QFDĂ„GJDBTB5SJCVUPTQBSBRVF BDMBSFTJQVFEFOPOPBQMJDBSFM SĂ€HJNFOFOVOBSFFTUSVDUVSB DJĂŠODPODSFUB MBQPMĂ€NJDBDPOMB JOTQFDDJĂŠOFTQFSNBOFOUF &OFMDBTPDPODSFUPEFGFCSF SP MB"VEJFODJBWBMPSBMBKVTUJĂź DBDJĂŠO FDPOĂŠNJDB BQPSUBEB QPSMBFNQSFTBZDVFTUJPOBDPO EVSF[BMBBDUJUVEEF)BDJFOEB %BMBJNQSFTJĂŠO TFĂˆBMB RVF MBJOTQFDDJĂŠOOPTFIBCSĂ„BWJT UPTBUJTGFDIBDPOOJOHVOBEF MBTFYQMJDBDJPOFTBCSVNBEPSB NFOUFPGSFDJEBTQPSMBTPDJF EBE-PTJOTQFDUPSFT BĂˆBEFMB

SUBASTAS UN ATRACĂ“N DE WARHOL No se puede llamar de otra manera a la omnipresencia del creador del estilo ‘pop art’ en las subastas programadas por las grandes salas la prĂłxima semana. La mĂĄs cara de todas, al menos segĂşn las estimaciones, saldrĂĄ a la venta el prĂłximo miĂŠrcoles en Nueva York. Christie’s sacarĂĄ a subasta un total de ocho obras de este autor, un clĂĄsico de las pujas de arte contemporĂĄneo. Dos de ellas, sendos autorretratos, estĂĄn valoradas en mĂĄs de 20 millones de dĂłlares. TambiĂŠn Warhol constituye la entrada mĂĄs signiďŹ cativa

de los catĂĄlogos de Sotheby’s y Phillips de Pury & Company. La primera, ademĂĄs, tratarĂĄ de vender una escultura de Jeff Koons, norteamericano que hace gala del mĂĄs puro estilo ‘kitsch’, con estimaciones baja y alta de 13 y 20 millones de euros, respectivamente. Destacamos que esta misma semana la casa Sotheby’s ha vendido una talla de madera de Paul Gauguin por casi ocho millones de euros, cifra que supone un rĂŠcord para el artista francĂŠs en el terreno escultĂłrico. Se trata del busto ‘Joven tahitiana’. V T.R.

"/ TPTUJFOFOMBJOTÊMJUBQPTUV SBEFFOVNFSBSBMUFSOBUJWBT FDPOÊNJDBT EJTUJOUBTBMBSFFT USVDUVSBDJÊOFTDPHJEBQPSMBTP DJFEBE RVFIVCJFTFOHFOFSBEP VOBNBZPSDBSHBßTDBM&TFQSJO DJQJPEFMNBZPSHSBWBNFO P EFFDPOPNÄBEFPQDJÊOBMBJO WFSTB TVCSBZBMB"VEJFODJB MMF WBSÄBBQSJWBSUBNCJÀOEFMJO DFOUJWPßTDBMBSFFTUSVDUVSBDJP OFTUPUBMNFOUFMÄDJUBTTJ)BDJFO EBFODVFOUSBBMUFSOBUJWBTJHVBM EFW¸MJEBT QFSPN¸THSBWPTBT QBSBFMDPOUSJCVZFOUF Y.NOVOA

EL EXPERTO JOSÉ LUIS LUCEÑO

ReestructuraciĂłn y neutralidad ďŹ scal N Dos recientes sentencias

de la Audiencia Nacional de 16 de febrero de 2011 y 9 de marzo de 2011, vienen a consolidar un importante criterio en torno a las operaciones de reestructuraciĂłn empresarial (fusiones, escisiones, canje de valores y aportaciones de activos), amparadas en el rĂŠgimen de neutralidad ďŹ scal previsto en la Ley del Impuesto sobre Sociedades. Dada la importancia estratĂŠgica de las operaciones de reestructuraciĂłn y las importantes plusvalĂ­as que en las mismas se maniďŹ estan, los contribuyentes se vienen preocupando de planiďŹ car y justiďŹ car adecuadamen-

te la existencia de ese motivo econĂłmico vĂĄlido, frente a la postura de la administraciĂłn tributaria de presumir, en determinadas actuaciones, la inexistencia o incluso la simulaciĂłn del mismo. Las sentencias mencionadas recogen pronunciamientos en sus fundamentos de derecho que ayudarĂĄn en el futuro a delimitar las relaciones y conictos que en este tema puedan surgir entre contribuyentes y administraciĂłn tributaria. Por un lado, el tribunal observa con preocupaciĂłn la tendencia de la administraciĂłn tributaria al abuso de las clausulas antifraude, pensadas para combatir situaciones de elusiĂłn ďŹ scal utilizando formas jurĂ­dicas desacostumbradas. AdemĂĄs, expone que no cabe identiďŹ car beneďŹ cio ďŹ scal con la presunciĂłn de fraude, y menos aĂşn, argumentar que, de haber utilizado el contribuyente una alternativa u opciĂłn econĂłmica distinta, se hubiese tributado mĂĄs.

Igualmente, maniďŹ esta su desacuerdo con esta teorĂ­a de la administraciĂłn tributaria de “economĂ­a de opciĂłn a la inversaâ€? que, a su juicio, es contraria tanto al principio de autonomĂ­a de la voluntad (art. 1255 C.c.) como a la libertad de empresa consagrada en el art. 38 CE. El tribunal concluye que el uso de la clĂĄusula antifraude por la administraciĂłn deberĂ­a ser excepcional, sin que sea precisa una prueba plena, y bastando que el contribuyente alegue de forma razonable la existencia de motivos econĂłmicos vĂĄlidos que, por principio, deben presumirse en todo negocio celebrado al amparo de la libertad de pactos. En conclusiĂłn, la claridad de ambas sentencias en sus pronunciamientos, asĂ­ como lo acertado de sus razonamientos jurĂ­dicos, contribuirĂĄn a dotar de mayor seguridad a este tipo de operaciones. JosĂŠ Luis LuceĂąo es asesor jurĂ­dico de Grupo Puma.

Causa vĂĄlida &OMBTFHVOEBTFOUFODJB MBEF NBS[P QBTBEP  MB "VEJFODJB BWBO[BFOVOBMĂ„OFBTFĂˆBMBEBZB EFTEFDJFSUPT¸NCJUPTEFMBBTF TPSĂ„BĂźTDBM1BSBEFDJEJSTJFTBEF DVBEPBQMJDBSFMSĂ€HJNFOEFEJGF SJNJFOUP BQVOUB MPJNQPSUBO UFFTRVFFMOFHPDJPUFOHBDBVTB W¸MJEB MĂ„DJUBZDPODPSEFDPOMB NBOJGFTUBEB TJOOFDFTJEBEEF JOEBHBSFOMBJOUFODJĂŠODPOMB RVFTFSFFTUSVDUVSBMBFNQSFTB %FTEFMBJOTQFDDJĂŠOEF)B DJFOEBTFUPNBOPUBEFBNCPT GBMMPTEFMB"VEJFODJB QFSPDPO FYUSFNBDBVUFMB.FSFDFMBQF OB TFĂˆBMBFMQPSUBWP[EFMPT JOTQFDUPSFT 'SBODJTDPEFMB5P SSF UFOFSFODVFOUBMPTNFOTB KFTEFMB"VEJFODJB/BDJPOBM QF SPFTBTTVQVFTUBTBDUVBDJPOFT EF)BDJFOEBRVFDSJUJDBOMPT KVFDFTBMEFOVODJBSFMBCVTPEF MBTDM¸VTVMBTBOUJGSBVEFOPTPO UBOIBCJUVBMFT-BSFHMBEFMNP UJWPFDPOĂŠNJDPW¸MJEPTJFNQSF WBBTFSQSPCMFN¸UJDB FYQMJDB %FMB5PSSF ZMBJOTQFDDJĂŠOEFCF BTFHVSBSTFEFRVF N¸TBMM¸EF NPUJWPTĂźTDBMFT FYJTUBFOMBSF FTUSVDUVSBDJĂŠOVOWFSEBEFSP BSHVNFOUPEFSBDJPOBMJ[BDJĂŠO FDPOĂŠNJDBV


25

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

ACTUALIDAD

Récord de peticiones de la ayuda por paro N La cifra semanal de solicitudes del subsidio por desempleo en Estados Unidos aumentó en 43.000 y se situó la semana pasada en 474.000, la cifra más alta en los últimos nueve meses.

5SJDIFUQPTQPOFMBTOVFWBTTVCJEBT EFMPTUJQPTIBTUBN´TBMM´EFKVOJP BCEV&MCBORVFSPUPNBOPUBEFMEÀCJMDSFDJNJFOUPEFMPTQBÄTFTQFSJGÀSJDPTEFMFVSP

-JTCPBQSFW¼ EPTBÄPT EFDBÀEBEF MBFDPOPNÀB

REDACCIÓN

economia@neg-ocio.com

&MQSFTJEFOUFEFM#BODP$FO USBM&VSPQFP #$& +FBO$MBV EF5SJDIFU EFTDBSUÊBZFSFO )FMTJOLJVOBTVCJEBEFMQSFDJP EFMEJOFSPFOKVOJPDPNPIB CÄBOFTQFDVMBEPMPTNFSDBEPT ZBSSBTUSÊBMFVSPIBTUBQPSEF CBKPEF EÊMBSFT &OMBSVFEBEFQSFOTBUSBTMB SFVOJÊOEFM$POTFKPEF(PCJFS OPEFM#$& 5SJDIFUEFKÊFOUSFWFS RVFFTQFSBS¸QBSBTVCJSEFOVF WPMBTUBTBT QSPCBCMFNFOUFIBT UBKVMJP ZRVFOPFTU¸EJTQVFTUP BBDFMFSBSFMSJUNPEFSFTUSJD DJÊOEFTVQPMÄUJDBNPOFUBSJB EBEBMBEFCJMJEBEFDPOÊNJDB RVFBUSBWJFTBOMPTQBÄTFTQFSJGÀ SJDPTEFMB[POBEFMFVSP 5SJDIFUEJKPRVFFM#$&PCTFS WBS¸NVZEFDFSDBUPEPTMPT BDPOUFDJNJFOUPTDPOFMGJOEF BTFHVSBSMBFTUBCJMJEBEEFQSF DJPT MPRVFTJHOJüDBRVFOPWBB JODSFNFOUBSFMQSFDJPEFMEJOF SPFOKVOJPZFTQFSBS¸ &MQSFTJEFOUFEFM#$&IVCJFSB IBCMBEPEFVOBGVFSUFWJHJMBO DJBTPCSFMBTQSFTJPOFTJOþBDJP OJTUBTQBSBJOEJDBSRVFTVCJSÄB MBUBTBSFDUPSBFOKVOJP

Todos de acuerdo 1SFWJBNFOUF FM$POTFKPEF(P CJFSOP SFVOJEPFO)FMTJOLJ EF DJEJÊNBOUFOFSQPSVOBOJNJ EBETVUBTBSFDUPSBFOFM 

Zona del euro Las exigencias del plan de rescate provocarán sendas caídas de la economía del 2% en 2011 y 2012

&MFVSPDBZÊDPOGVFS[BGSFOUF BMEÊMBSZQFSEJÊMPT EÊMB SFT FMOJWFMBMRVFTFFODPOUSB CBFMEFBCSJM USBTMBSVFEBEF QSFOTBEF5SJDIFU -BNPOFEBÑOJDBTFEFQSFDJÊ IBTUB EÊMBSFT USFTDFOUB WPTEFEÊMBSNFOPTEFMPRVF DPTUBCBMBKPSOBEBBOUFSJPS -BTFYQFDUBUJWBTEFVOJODSF NFOUPEFMEJGFSFODJBMEFMPTUJ QPTEFJOUFSÀTFOUSFMB[POBEFM

FVSPZ&TUBEPT6OJEPTIBEJTQB SBEPBMFVSPEFTEFNBS[P DVBO EP5SJDIFUBOVODJÊRVFTVCJSÄB MBUBTBSFDUPSBFOBCSJM ZBRVF IBDFN¸TBUSBDUJWBTMBTJOWFSTJP OFTEFOPNJOBEBTFOFVSPTRVF SFEVDFMBBQSFDJBDJÊOBM  -B3FTFSWB'FEFSBMEFKÊDMBSP MBTFNBOBQBTBEBRVFNBOUFO ES¸MPTUJQPTEFJOUFSÀTFOFMOJ WFMIJTUÊSJDBNFOUFCBKPFOUSFFM ZFM N¸TUJFNQPV

&MNJOJTUSPEF'JOBO[BTEF1PS UVHBM 'FSOBOEP5FJYFJSBEPT 4BOUPT QSPOPTUJDÊBZFSRVFFM EFTFNQMFPBMDBODFFMFO ZFM1*#TFDPOUSBJHBFTUF BÈPZFMQSÊYJNPDFSDBEFM EFCJEPBMQSPHSBNBEFSFTDBUF üOBODJFSPBMQBÄT &OEFDMBSBDJPOFTBMPTQFSJP EJTUBT  5FJYFJSB EPT 4BOUPT BQVOUÊRVFFMQMBOEFBVYJMJP JEFBEPQPS#SVTFMBTZFM'POEP .POFUBSJP*OUFSOBDJPOBM '.*  UBTBEPFONJMMPOFTEF FVSPTQBSBMPTQSÊYJNPTUSFT BÈPT CSJOEBmVOBPQPSUVOJ EBEQBSBDPSSFHJSQSPCMFNBT FTUSVDUVSBMFTnRVF1PSUVHBMTV GSFIBDFEÀDBEBT &MUJUVMBSEF'JOBO[BTSFWFMÊ VOBDBÄEBEFM1*#MVTPEFMFO Z TVQFSJPSBMPTÑMUJ NPTQSPOÊTUJDPTVAGENCIAS

José María Ayala. EFE

GVFSUFWPMBUJMJEBEEFFTUFÄOEJDF FOMPTEPTÑMUJNPTNFTFTZFYQMJ DBSMPTWBJWFOFTFOFM¸OJNPEF MPTDPOTVNJEPSFT 4FHÑOMBFOUJEBE MPTNPWJ NJFOUPTEFMJOEJDBEPSFOUPS OPBMOJWFMEFMPTQVOUPTQB SFDFOSFTQPOEFSBVOBEJO¸ NJDBEFmTPCSFSSFBDDJÊODP SSFDDJÊOn EFGPSNBRVFMPT DPOTVNJEPSFTTVCTBOBOMBSF BDDJÊOFYDFTJWBRVFNPTUSB SPOBOUFEFUFSNJOBEPTBDPO UFDJNJFOUPTFMNFTBOUFSJPS %FTQVÀTEFMPTN¸YJNPTBM

DBO[BEPTFMNFTBOUFSJPS MPT DPOTVNJEPSFTEJTNJOVZFSPO FOBCSJMTVTFYQFDUBUJWBTEFJO þBDJÊOZEFTVCJEBEFMPTUJQPT EFJOUFSÀT RVFUBNCJÀOTPONF OPSFTBMBTEFIBDFVOBÈP &TUBNPEFSBDJÊOQPESÄBJOEJ DBSRVFMPTFOUSFWJTUBEPTOPFT QFSBORVFMBSFDJFOUFTVCJEBEF MPTUJQPTEFJOUFSÀTQPSQBSUFEFM #BODP$FOUSBM&VSPQFPTFBFMDP NJFO[PEFVOBTFOEBEFJODSF NFOUPTFOMPTQSÊYJNPTNFTFT %FNPNFOUP FOKVOJP OPIB CS¸BM[BTVAGENCIAS

El francés Jean-Claude Trichet abandonará la Presidencia del Banco Central Europeo (BCE) después del verano. EFE

EN CIFRAS

1,4579

0,5%

dólares por euro N Trichet provocó una notable depreciación del euro, por debajo de los 1,46 dólares.

Tipos en el Reino Unido N El Banco de Inglaterra mantuvo ayer los tipos ante las flaquezas del PIB británico.

-BDPOöBO[BEFMPTDPOTVNJEPSFT FTQBÄPMFTTFSFDVQFSBFOBCSJM Índice ICC-ICO -BDPOüBO[BEFMPTDPOTVNJEP SFTTVCJÊFOBCSJMZSFDVQFSÊFM OJWFMQFSEJEPFOFMNFTEFNBS [P HSBDJBTBVOBNFKPSQFSTQFD UJWBEFMBFDPOPNÄBFTQBÈPMB  BVORVFTFNBOUJFOFMBJODFSUJ

José Sócrates. EFE

EVNCSFHMPCBMEFCJEPBMBJOFT UBCJMJEBEQPMÄUJDBFOBMHVOPT QBÄTFT¸SBCFTZFMSFTDBUFüOBO DJFSPEF1PSUVHBM &M*OEJDBEPSEF$POGJBO[B EFM$POTVNJEPS *$$ RVFFMB CPSBFM*OTUJUVUPEF$SÀEJUP 0üDJBM *$0 TVCJÊFOBCSJM 

QVOUPTZTFTJUVÊFO VOJEB EFT BVORVFTFNBOUJFOFQPS EFCBKPEFMBT BMDBO[BEBT FOBCSJMEF &M*$0FYQMJDBRVFMPTNFODJP OBEPTTVDFTPTJOUFSOBDJPOBMFT  BMPTRVFTVNBFMUFSSFNPUPEF +BQÊO QVFEFOFTUBSEFUS¸TEFMB


26 ACTUALIDAD

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

&M#BSÆNFUSPEFM$*4BVHVSB VOEFTDBMBCSPTPDJBMJTUB

EL DÍA DE MAÑANA

22-MV&M140&QFSEFSÄB$BTUJMMB-B .BODIB #BMFBSFT #BSDFMPOBZ4FWJMMB

&M1/7OPJORVJFUB B3PESÀHVF[;BQBUFSP

REDACCIÓN

redaccion@neg-ocio.com

&M#BSÊNFUSPEFM$FOUSPEF*O WFTUJHBDJPOFT4PDJPMÊHJDBT $*4  OPQJOUBVOGVUVSPIBMBHÓFÈP QBSBMPTJOUFSFTFTTPDJBMJTUBTFO MBTQSÊYJNBTFMFDDJPOFTNVOJDJ QBMFTZBVUPOÊNJDBTRVFTFDFMF CSBS¸OFMQSÊYJNPEFNBZP -BFODVFTUBSFBMJ[BEBFOUSFMPT NFTFTEFNBS[PZBCSJMPSJFOUB EBBMPTDPNJDJPTBVHVSBRVFMPT TPDJBMJTUBTQFSEFSÄBOFMDPOUSPM EF$BTUJMMB-B.BODIBZFOMBT*T MBT#BMFBSFTZRVFFM11HPCFSOB S¸FOBNCBTBVUPOPNÄBTDPO NBZPSÄBBCTPMVUB BMJHVBMRVF FOTVTGFVEPTEF.BESJE .VSDJB  -B3JPKB $BTUJMMBZ-FÊOZMB$P NVOJEBE7BMFODJBOB EPOEFJO DMVTPBNQMJBS¸FTBNBZPSÄBDPO MBRVFZBDVFOUB "EFN¸TTFHÑOFM$*4 FM11TFS¸ FMQBSUJEPN¸TWPUBEPFO&YUSF NBEVSB QFSPFOFTUFDBTPFM 140&QPESÄBNBOUFOFSFMHPCJFS OPTVNBOEPMPTWPUPTEF*6 RVF

BARREDA, EL MÁS VALORADO Camps, el peor N El socialista José María Barreda, presidente de Castilla-La Mancha, es el mandatario autonómico mejor valorado por sus ciudadanos, con una calificación de 5,92 puntos. En el lado contrario figura el valenciano Francisco Camps, del PP, que suspende con una nota de 4,72 puntos.

FOUSBFOFMQBSMBNFOUPBVUPOÊ NJDPDPOEPTEJQVUBEPT &M140&TFHVJS¸TJFOEPMBGVFS [BN¸TWPUBEBFO$BOBSJBTZFO "SBHÊOFO$BOUBCSJBHBOBS¸FM 11 QFSP13$Z140&QPESÄBOWPM WFSBTVNBSNBZPSÄBZFO/BWB SSBHBOBS¸61/BVORVFQJFSEF WBSJPTFTDBÈPTFOGBWPSEFM11  FOMBTQSJNFSBTFMFDDJPOFTFO RVFTFQSFTFOUBOMPTEPTQBSUJ EPQPSTFQBSBEP -BDPSSFMBDJÊOEFQPEFSFTU¸BM HPN¸TDPNQMJDBEBFO"TUVSJBT  EPOEFMBJSSVQDJÊOEFMQBSUJEP RVFMJEFSBFMFYQPQVMBS'SBODJT DP˜MWBSF[$BTDPTQPESÄBBSSFCB UBSFMDPOUSPMTPDJBMJTUBTPCSFFM 1SJODJQBEPTJFNQSFRVFBMDBODF VOBDVFSEPDPOFM11SFHJPOBM

-

El PP se afianza &OFMBQBSUBEPNVOJDJQBM MBQFS EJEBEFWPUPTFOMPTUSBEJDJPOB MFTGFVEPTTPDJBMJTUBTQBSFDFTFS VOBSFBMJEBEBUFOPSEFMBFO DVFTUBEFM$*4SFBMJ[BEBFOUPSOP BTJFUFHSBOEFTDJVEBEFTFTQBÈP MBT&M11TFBGJBO[BFO7BMFODJB Z.BESJE NJFOUSBTRVFFM140& QJFSEFMBNBZPSÄBRVFIBTUBBIP SBPTUFOUBCBFO#BSDFMPOBZ;B SBHP[B WFEFTFDIPFMFNQBUFB DPODFKBMFTRVFNBOUFOÄBDPOFM 11FO4FWJMMB ZTFBMFKBEFMPTQP QVMBSFTFO4BOUJBHPEF$PNQPT UFMB DVBUSPDJVEBEFTEPOEFMPT HPCJFSOPTFSBOTPDJBMJTUBTZBIP SBRVFEBS¸OBMBMCVSEFQBDUPT DPOMBTNJOPSÄBT "TÄ MBFODVFTUBSFþFKBRVFFM11 NBOUJFOFTVNBZPSÄBBCTPMVUB FOFM"ZVOUBNJFOUPEF.BESJE  EPOEFTFBQVOUBMBQPTJCJMJEBE EFRVF61Z%MPHSFFOUSBSTJTVQF

A Rodríguez Zapatero se le puede helar la sonrisa el 22-M. EFE SBFMNÄOJNPMFHBMEFM ZFOFM EF7BMFODJB 1FSP BEFN¸T QBTBSÄBBTFSMB QSJNFSBGVFS[BFO;BSBHP[BZ BNQMJBSÄBEJTUBODJBTDPOFM140& FO4FWJMMBZ4BOUJBHPEF$PN QPTUFMB "$PSVÈB EPOEFMPT TPDJBMJTUBTOFDFTJUBSÄBOQBDUBS DPOMBTNJOPSÄBT RVFTFDPO WJFSUFOFOMMBWFQBSBHPCFSOBS FM#/(FO4BOUJBHP MB$)" FM

1"3P*6FOMBDBQJUBMBSBHPOFTB  F*6FOMBDBQJUBMBOEBMV[B &O#BSDFMPOBUBNCJÀOMPTTP DJBMJTUBTQJFSEFOMBNBZPSÄB TF HÑOMBFODVFTUBEFM$*4 RVFTF MBPUPSHBB$J6&MQBQFMEFM11  RVFQPESÄBEBSMBNBZPSÄBBC TPMVUBBMOBDJPOBMJTUB9BWJFS 5SJBT ZEF&3$F*$7&6J" RVF TVNBOPDIPFTDBÈPT UBNCJÀO TFS¸EFUFSNJOBOUFV

-PTTJOEJDBUPTSFUSBTBOMBOFHPDJBDJÆO DPMFDUJWBIBTUBEFTQV¼TEFM. Laboral CCOO y UGT hacen caso omiso a Moncloa y la CEOE informa que no firmará cualquier tipo de acuerdo 1BUSPOBMZTJOEJDBUPTOPGJSNB S¸OFMBDVFSEPTPCSFMBSFGPSNB EFMBOFHPDJBDJÊODPMFDUJWBIBTUB EFTQVÀTEFMBTFMFDDJPOFTBVUP OÊNJDBTZNVOJDJQBMFTEFMEF NBZP FODPOUSBEFMBTEFNBO EBTEFM(PCJFSOP -BSFVOJÊONBOUFOJEBBZFSFO USFFMQSFTJEFOUFEFMB$&0& +VBO 3PTFMM ZMPTTFDSFUBSJPTHFOFSBMFT EF$$00Z6(5 *HOBDJP'FSO¸O EF[5PYPZ$¸OEJEP.ÀOEF[ GJ OBMJ[ÊDPOBWBODFT BVORVF

QFSTJTUFOMBTEJGFSFODJBTFODVBO UPBMBþFYJCJMJEBEJOUFSOBEFMBT FNQSFTBT MBVMUSBBDUJWJEBEZFM BCTFOUJTNPMBCPSBM 'VFOUFTTJOEJDBMFTFYQMJDBSPO RVFQBSBMPTEÄBTZEFNBZP  $$00IBDPOWPDBEPBTV$POTF KP$POGFEFSBMZ6(5BM$PNJUÀ $POGFEFSBM MPRVFVOJEPBRVFMB QBUSPOBMOPDFMFCSBS¸TVQSÊYJ NB+VOUB%JSFDUJWBQSFWJTJCMF NFOUFIBTUBFMQSÊYJNPEF NBZP IBS¸JNQPTJCMFMBGJSNB EFMBDVFSEPBOUFTIBTUBEFTQVÀT EFMEFNBZP EÄBEFMBTFMFDDJP OFTBVUPOÊNJDBTZNVOJDJQBMFT %FFTUBGPSNB MBTQBSUFTIBO EFTPÄEPMBTEFNBOEBTEFMNJOJT USPEF5SBCBKP 7BMFSJBOP(ÊNF[  RVJFOTFÈBMÊFMNJÀSDPMFTRVFFM

RAIMUNDO CASTRO

BDVFSEPEFOFHPDJBDJÊODPMFDUJ WBEFCFSÄBIBDFSTFFGFDUJWPBOUFT EFMPTDPNJDJPT BüOEFOPNF[ DMBSTFDPOFMQSPDFTPFMFDUPSBM 1PSPUSPMBEPFMWJDFQSFTJEFOUF EFMB$&0& +PBO(BTQBSU BEWJS UJÊRVFMPTFNQSFTBSJPTOPGJS NBS¸ODVBMRVJFSBDVFSEPRVF TVQPOHBVOBSFGPSNBEFMBOF HPDJBDJÊODPMFDUJWBRVFOPTFB CVFOBQBSBMBTFNQSFTBT&OTV PQJOJÊO TJMPTTJOEJDBUPT$$00Z 6(5DFEFOFOBMHVOBTNBUFSJBTZ MPTFNQSFTBSJPTFOPUSBTTFMMFHB S¸BMDPOTFOTP QFSPTJTFUSBUBEF üSNBSQPSüSNBSFTUPOPMPWBB IBDFSMB$&0&&OFTFÑMUJNPDB TP MB$&0&EFKBS¸FONBOPTEFM (PCJFSOPRVFMFHJTMFFOMBNBUF SJB QSFDJTÊ+PBO(BTQBSUV

Ignacio Fernández Toxo. EFE

BTBNFOB[BTEFM1/7EF SPNQFSFMBDVFSEPQBS MBNFOUBSJP DPO FM (P CJFSOPTJMPTUSJCVOBMFT$POT UJUVDJPOBM Z 4VQSFNP JMFHB MJ[BCBOMBDPBMJDJÊOEFMBJ[ RVJFSEBBCFSU[BMF#JMEVOPIB JOUSBORVJMJ[BEPMPN¸TNÄOJ NPB José Luis Rodríguez Zapatero"VORVF TFHÑOEFDMB SÊAlfredo Pérez RubalcabaFM NJÀSDPMFTFOFM$POHSFTP UP EBWÄBRVFEBOQFOEJFOUFTMF ZFTRVFMPTTPDJBMJTUBTRVJFSFO BQSPCBSBOUFTEFRVFTFBDBCF MBMFHJTMBUVSB MPDJFSUPFTRVF JODMVTPMBTN¸TDPNQMJDBEBT TBMWP DMBSP MBEF1SFTVQVFT UPT(FOFSBMFTEFM&TUBEP TPO PSEJOBSJBT&TEFDJS OPOFDFTJ UBONBZPSÄBBCTPMVUB%FNB OFSBRVFQPESÄBOBQSPCBSTF UPEPTMPTQSPZFDUPTEFMFZQFO EJFOUFTTJFM140&QBDUBDPOMPT OBDJPOBMJTUBT TJORVFOFDFTJ UFONPKBSTFN¸TBMM¸ TVBCT UFODJÊOüOBMFOMPTEFCBUFT /PFTOVFWP&TBMHPRVFZB QBTÊFOVONPNFOUPUBOEFDJ TJWPTDPNPDVBOEPFM$POHSF TPSBUJüDÊFMEFDSFUPEFMEF NBZPDPOMBTNFEJEBTEFBKVT UFQBSBBDFMFSBSMBSFEVDDJÊO EFMEÀGJDJUQÑCMJDPFO NJMMPOFTFOEPTBÈPTZBWBO [BSFOFMQSPDFTPEFDPOTPMJEB DJÊOüTDBM&OUPODFTQVEPIB CFSQBTBEPMPEF1PSUVHBMQPS RVFVOBEFSSPUBEFM(PCJFSOP IVCJFSBQSPWPDBEPVOBEFMBO UPFMFDUPSBM QFSPGVFSPOMPT OBDJPOBMJTUBTDBUBMBOFT WBTDPT ZDBOBSJPTRVJFOFTTBMWBSPO MPTNVFCMFTTJNQMFNFOUFBCT UFOJÀOEPTF -BTDJGSBTDBOUBO&M140&UJF OFEJQVUBEPT&M11ZMBJ[ RVJFSEB &3$  *6*$7  #/( Z 61Z% TVNBO1PSTVQBSUF  $J6 1/7 $$Z/BCBJDVFOUBO DPOFTDBÈPT-PTEFDJTJWPT %FFOUSBEB MBTEPTMFZFTN¸T SFMFWBOUFTRVFTFWBOBEJTDV UJSEFBRVÄFMWFSBOPFOFM$PO HSFTPTPOMBEFMUFDIPEFHBTUP ZMBEFSFDPSUFEFMBTQFOTJP OFT:OJOHVOBEFMBTEPTOFDF TJUBNBZPSÄBBCTPMVUB&MQSP CMFNBTFDFOUSB FTQFDJBMNFO UF FOMBSFGPSNBEFüOJUJWBEF MBTQFOTJPOFTZBIÄIBZRVJF OFT EFOUSPEFM1/7 JODMVTP BQVFTUBOQPSWPUBSDPOUSBFM (PCJFSOP&TMPRVFFTHSJNF Iñigo UrkulluQBSBQSFTJPOBSBM (PCJFSOPFOBTVOUPTDPNPFM EF#JMEV1FSPTPOGVFHPTEF BSUJüDJP :MPTPOQPSRVFVOPEFMPT QPSUBWPDFTQBSMBNFOUBSJPTEF MPTHSVQPTOBDJPOBMJTUBTNF WPMWJÊBEFKBSDMBSPFMPUSPEÄB

FOFMQBUJPEFM$POHSFTPMPRVF IBCMBOMPTMÄEFSFTEFTVTQBSUJ EPTDVBOEPBOBMJ[BOFOQSJWB EPMBTJUVBDJÊOGVUVSB2VJFSFO TPTUFOFSBM(PCJFSOPQBSBRVF FM140&TFSFDPNQPOHBMPTVü DJFOUFDPNPQBSBFWJUBSRVF Mariano RajoyBMDBODFMBNB ZPSÄBBCTPMVUB:BIÄFTEPOEF TVFTUSBUFHJBMFTPCMJHBBGSF OBSZEBSNBSDIBBUS¸T1PSRVF VOBEFSSPUBQBSMBNFOUBSJBEFM (PCJFSOPFODVBMRVJFSBEFMBT SFGPSNBTRVFSFDMBNBMB6OJÊO &VSPQFBUVNCBSÄBB;BQBUFSP EFJONFEJBUP BMBSNBSÄBB#SV TFMBTZBEFMBOUBSÄBMBTFMFDDJP OFTHFOFSBMFT-PDPOUSBSJPEF MPRVF$*6Z1/7RVJFSFOBIP SBRVFQBTF 1PSFTP UFOJFOEPFODVFOUB RVFTJOJOHVOPEFMPTEPTWPUB DPOFM11FM140&QVFEFJSUJ SBOEPQBSBBEFMBOUFFOTPMF EBE EBMBJNQSFTJÊOEFRVFMBT BNFOB[BTEF6SLVMMVPMPTBWJ TPTEF Josep Antoni Durán LleidaEFRVFOPTFS¸OMBNVMFUB EFM(PCJFSOPTVFOBOBMPRVF TFEJDFDPOMBCPDBQFRVFÈB 4PCSFUPEPQPSRVFMBEVSF[B RVFTFNVFTUSBDPJODJEFDPOMB DBNQBÈBQSFFMFDUPSBMEFMBT NVOJDJQBMFT UBOEFDJTJWBTQB SBVOPTZQBSBPUSPTZEPOEF MPTTPDJBMJTUBTTPOSJWBMFTEF WFSEBE #VFOP TPOSJWBMFTQFSPQFDV MJBSFT1PSRVFFTFWJEFOUFRVF MBCBUBMMBQPS#BSDFMPOBFO GSFOUBBTríasZHereuBNVFSUF Z EFQFOEJFOEPEFMPTSFTVMUB EPT  Alicia Sánchez Camacho QVFEFTFSEFDJTJWB&ODBNCJP  FM1/7MFEFCFBM140&MBEJQV UBDJÊOGPSBMEF˜MBWBZ TJTBDB VOWPUPN¸TRVFFM11 DVFOUB DPOTFHVJSQSFTJEJÀOEPMBHSB DJBTBMPTTPDJBMJTUBT6OBDPO GSPOUBDJÊOBCJFSUBDPOFM140& QPESÄBBSSBTUSBSBMPTEFPatxi LópezBQBDUBSFOBZVOUBNJFO UPTZEJQVUBDJPOFTDPOFM11 FO MÄOFBDPOFMBQPZPRVFSFDJCFO QBSBQSFTJEJSFMHPCJFSOPBVUP OÊNJDP 4JOFNCBSHP FMNJFEPBMB NBZPSÄBBCTPMVUBEFM11FTUBO FWJEFOUFRVFFMFOUFOEJNJFOUP DPOFM140& BMBDIJUBDBMMBOEP  FTU¸HBSBOUJ[BEP&TQFDJBMNFO UFDVBOEPQBTFOMBTFMFDDJPOFT EFEFNBZP MPRVFMFTQFSNJUJ S¸OPUFOFSRVFEFDJSOJIBDFS MBTNBOJGFTUBDJPOFTSBEJDBMFT RVF SFDMBNBO MPT WPUBOUFT "IPSB QPSMPCBKP UPEPTSFQJ UFO MB NJTNB GSBTF TPCSF FM BTVOUPm–1BSBRVÀOPTJCBB TFSWJSHPCFSOBSFO$BUBMVÈBZ &VTLBEJTJFM11UJFOFNBZPSÄB BCTPMVUBFO.BESJE nV


27

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

PROFESIONALES

Nuevo programa de formación a emprendedores N La Fundación Rafael del Pino y Avalmadrid lanzarán un programa de formación para emprendedores para ayudar a la creación de microempresas en la Comunidad de Madrid.

$BEBWF[N´TEJSFDUPSFTEF$PNVOJDBDJÆO AUVUFBOBMPTBMUPTNBOEPTEFMBTFNQSFTBT DircomV&M97"OVBSJPEFMB$PNVOJDBDJÊODPNQBSBQPSQSJNFSBWF[B&TQBÈBDPO&VSPQB

ANÁLISIS TERESA RUIZ

/

PFTRVFMPTEJSFDUPSFT EF$PNVOJDBDJÊOFT QBÈPMFTBTQJSFOFYDMV TJWBNFOUFBDPCSBSN¸TZBUSB CBKBSNFOPT1FSPOPFTUBSÄB OBEBNBM QJFOTBMBNBZPSÄB #SPNFBCBDPOFMMPBZFS+PTÀ .BOVFM7FMBTDP QSFTJEFOUFEF MB"TPDJBDJÊOEF%JSFDUJWPTEF $PNVOJDBDJÊO %JSDPN FOMB QSFTFOUBDJÊOEFMB97FEJDJÊO EFM"OVBSJPEFMB$PNVOJDB DJÊORVFQVCMJDBEJDIBJOTUJUV DJÊODBEBBÈP -BSFBMJEBEFTRVFFO&TQBÈB  ÑOJDBNFOUFUSFTEFDBEB EJSDPNTFNVFTUSBTBUJTGFDIP DPOEPTEFMPTQJMBSFTRVFTVT UFOUBODVBMRVJFSQVFTUPEF USBCBKPFMTBMBSJP TÊMPFM TFDPOTJEFSBCJFOQBHBEP ZMBT QPMÄUJDBTEFDPODJMJBDJÊOEFMB WJEBQFSTPOBMZQSPGFTJPOBM VOEFTBUJTGBDDJÊO  &TUFBOVBSJP EJDFFMEJSFDUPS HFOFSBMEF%JSDPN 4FCBTUJ¸O $FCSJ¸O FTFMNFKPSEFUPEPT MPTFEJUBEPTIBTUBBIPSB$F CSJ¸O TF NVFTUSB FTQFDJBM NFOUFPSHVMMPTPEFMBJODMV TJÊOFOFMEPDVNFOUP QPSQSJ NFSBWF[ EFEBUPTDPNQBSBUJ

WPT EF MB TJUVBDJÊO EF MPT EJSFDUPSFTEFDPNVOJDBDJÊO FTQBÈPMFTFOSFMBDJÊODPOMPT EFMSFTUPEF&VSPQB-BGVFOUF FTMB"TPDJBDJÊO&VSPQFBEF %JSFDUPSFTEF$PNVOJDBDJÊO &"$% RVFFMBCPSB UBNCJÀO BOVBMNFOUF  FM &VSPQFBO $PNNVOJDBUJPO.POJUPS 4FHÑO$FCSJ¸O IBZUSFTUJQP MPHÄBTEFDBSBDUFSÄTUJDBTMBT RVFBDFSDBOBMPT EJSDPN QB USJPTBTVTDPMFHBTFVSPQFPT  MBTRVFMPTTFQBSBOEFTEFVO QVOUPEFWJTUBOFHBUJWPZMBT RVFMPIBDFOEFVONPEPQPTJ UJWP&OÑMUJNPMVHBS DJUBMB GPSNBDJÊOEFFTUFDVFSQPEF QSPGFTJPOBMFT ZOPTBCFNVZ CJFO FYQSFTB TJDBUBMPHBSMP DPNPBMHPCVFOPPOP 4FSFüFSFBRVFFO&TQBÈBFM EFMPTEJSDPNQPTFFVOUÄ UVMPBDBEÀNJDPFO$PNVOJDB DJÊO GSFOUFBMEFMPTFVSP QFPTRVFIBDFOHBMBEFÀM$F CSJ¸OTFÈBMB BEFN¸T RVFFYJT UFVOBUFOEFODJBDSFDJFOUFBMB PDVQBDJÊOEFFTUFQVFTUPQPS QBSUFEFPUSPUJQPEFUJUVMBEPT BCPHBEPT FDPOPNJTUBT 

José Manuel Velasco, presidente de Dircom, segundo por la derecha. NGC

De técnico a directivo &OMPRVFUBNCJÀOMMFWBOWFO UBKBMPTEJSFDUPSFTEF$PNVOJ DBDJÊOOBDJPOBMFTFTFOMBQMB OJGJDBDJÊOEFFTUSBUFHJBTEF NFEJDJÊO DJODPQVOUPTQPS FODJNBEFMSFTUP 4JBMHPTFRVJTPEFTUBDBSB DPODJFODJBFOFMBDUPEFQSF TFOUBDJÊOEFMBOVBSJPFTMBJN

QPSUBODJBRVFBERVJFSFMBDP NVOJDBDJÊODPSQPSBUJWBFOMB BDUVBMJEBE-BDPNVOJDBDJÊO ZFMEJSDPNEFKBOEFTFSIFSSB NJFOUBZUÀDOJDP SFTQFDUJWB NFOUF QBSBDPOWFSUJSTFFOBS NBFTUSBUÀHJDBZFOEJSFDUJWP FTUSBUÀHJDP BTFHVSB$FCSJ¸O 5BOUPFTBTÄRVF DPOVOJGPS NJEBEEFOUSPZGVFSBEFOVFT USBTGSPOUFSBT FOTFIB SFHJTUSBEPVOFMFWBEPTFOUJ NJFOUP EF QFSUFOFODJB BM DVFSQPEJSFDUJWPEFMBTDPN QBÈÄBTQPSQBSUFEFMPTEJSFD UPSFTEF$PNVOJDBDJÊO.V DIPTTPO FOFMBOVBSJPQVFEF DPNQSPCBSMP MPTRVFQJFO TBORVFFMEJSDPNFTVOBQJF[B DMBWFEFMBHFTUJÊOFOMPTUJFN QPTEFMBDSJTJT+FTÑT.BSÄB "HVJSSF QSFTJEFOUFEFMB"TP DJBDJÊOQBSBFM1SPHSFTPEFMB %JSFDDJÊO DPOTJEFSBRVFFT OFDFTBSJPRVFFMEJSDPNBTJTUB BMDPNJUÀEFEJSFDDJÊO:ÀTUF FTTÊMPVOFKFNQMP /PTFODPOUSBNPTFOVOB FODSVDJKBEB4FOPTFTDVDIBZ TFOUJNPTRVFFMUSBUPDPOMPT NJFNCSPTEFMDPNJUÀFTEF JHVBMBJHVBM1FSPOPEFCF NPTBMFKBSOPTEFOVFTUSB[P OBIBCJUVBM SFDPNFOEÊ+PTÀ .BOVFM7FMBTDP 5SFTTPOMPTQVOUPTRVFOPTF QVFEFOPMWJEBS UBMZDPNP BQVOUÊ QBSBDPOUJOVBSFOFM CVFODBNJOPZOPQFSEFSMFFM QVTPBMSFTUPEF&VSPQBJOOP WBDJÊO JOUFSOBDJPOBMJ[BDJÊOZ EJGFSFODJBDJÊOV

6OJÆO1SPGFTJPOBM QSFTFOUFFO.BSTFMMB Declaración La institución española suscribe lo acordado en el Encuentro Mediterráneo de Profesiones Liberales %FM ** &ODVFOUSP .FEJUFSS¸ OFPEF1SPGFTJPOFT-JCFSBMFT  PSHBOJ[BEPQPSMB6OJÊO.VO EJBMEF1SPGFTJPOFT-JCFSBMFT 6.1- ZRVFIBUFOJEPMVHBS SFDJFOUFNFOUFFO'SBODJB IB

OBDJEPMB%FDMBSBDJÊOEF.BS TFMMB&TUFEPDVNFOUPEFTUBDB FMQBQFMEFMBTQSPGFTJPOFTMJCF SBMFTFOFMDPOUFYUPEFDBNCJP BDUVBMZIBDFVOMMBNBNJFOUPB MBKVTUJDJB MBQB[ZMBTFHVSJEBE JOUFSOBDJPOBM 5BMZDPNPQPOFEFNBOJüFTUP FTUB%FDMBSBDJÊO FMBDDFTPVOJ WFSTBMBMPTTFSWJDJPTQSPGFTJPOB MFTGBWPSFDFFMFKFSDJDJPEFMPTEF SFDIPTZFMCJFOFTUBSEFMPTDJV EBEBOPT MPRVFDPOUSJCVZFBMB

FSSBEJDBDJÊOEFMBQPCSF[BZBMB DPOTPMJEBDJÊOEFMBQB[4JMPT QSPGFTJPOBMFTMJCFSBMFT PSHBOJ [BEPTDPNPTPDJFEBEDJWJM GPS NBOQBSUFEFVOBFTUSVDUVSBTP DJBMQBSUJDJQBUJWBZTÊMJEB TFS¸ N¸TG¸DJMHBSBOUJ[BSVOFTDFOB SJPJOUFSOBDJPOBMTJODPOþJDUPT -B%FDMBSBDJÊOEF.BSTFMMBTF QSPEVDFFOVONBSDPFOFMRVF FMNVOEP¸SBCF ZFOFTQFDJBMTV QPCMBDJÊON¸TKPWFO FTU¸QSP UBHPOJ[BOEPVOBSFWPMVDJÊOEF

NPDS¸UJDBTJOQSFDFEFOUFTFO QSPEFMPTEFSFDIPTIVNBOPTZ MBTMJCFSUBEFTDJVEBEBOBT 3FQSFTFOUBOUFTEFMBTPSHBOJ [BDJPOFTQSPGFTJPOBMFTQSPDF EFOUFTEFUPEPFMNVOEP JO DMVJEBTMBTQSPGFTJPOFTDPMFHJB EBTFTQBÈPMBTRVFTFSFÑOFOFO MB6OJÊO1SPGFTJPOBM IBOGJS NBEPFTUFBDVFSEPQBSBGPNFO UBSMBDPPQFSBDJÊOJOUFSOBDJP OBMZMBDSFBDJÊOVOBSFENVO EJBMEFQSPGFTJPOBMFTV

Carlos Carnicer, presidente de Unión Profesional. NGC


28 PROFESIONALES

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

-PTEFTQBDIPTFTQBÄPMFT QSPUBHPOJ[BOFMNFTEFBCSJM OperacionesV-PTkQSJWBUFFRVJUZlNPOPQPMJ[BOFMNFSDBEPJCÀSJDP REDACCIÓN

Portugal -B QVCMJDBDJÊO EFTUBDB FM HSBOOÑNFSPEFPQFSBDJPOFT DSPTTCPSEFS RVFTFIBOQSP EVDJEPFO1PSUVHBM BEFN¸T EFVONBZPSEJOBNJTNPFOFM TFDUPSEFMUSBOTQPSUFZMBMPHÄT UJDB TVNBEPBVOJODSFNFOUP FOMBBDUJWJEBEEFMPTGPOEPT EFDBQJUBMSJFTHP #SBTJM *UBMJB $IJMF &TUBEPT

Ángel Torres ha vendido el Getafe pero seguirá de presidente. NGC

APUNTES Bufetes N TTR destaca el papel de Garrigues, Cuatrecasas y Uría como algunos de los principales asesores jurídicos en las operaciones.

6OJEPT 3VTJBZ4VE¸GSJDBTPO MPTQBÄTFTRVFTFIBOWJTUPCFO üDJBEPTDPOMBTJOWFSTJPOFTMMF HBEBTEFTEF&TQBÈB &NJSBUPT ˜SBCFT  &TUBEPT 6OJEPT #SBTJM 'SBODJB *TSBMF  *OEJBZ3FJOP6OJEPTPOMPT QBÄTFTRVFIBOEFDJEJEPJOWFS UJSFOFMNFSDBEPFDPOÊNJDP EF&TQBÈBZ1PSUVHBM 553EFTUBDBFMQSPUBHPOJTNP

EFMTFDUPSEFQPSUJWPFOMPTÑM UJNPTNFTFTFOFMNFSDBEPEF PQFSBDJPOFTZBCSJMOPQPEÄB TFSNFOPT-BQVCMJDBDJÊOUJF OFOFODVFOUBMBWFOUBSFBMJ[B EBQPS˜OHFM5PSSFTEFMFRVJQP EF GÑUCPM EF (FUBGF B 3PZBM &NJSBUFT #BOL "EFN¸T  $J OFTB QSPQJFEBEEFMGPOEPEF DBQJUBMSJFTHP5FSSB'JSNB IB BERVJSJEP6($*CFSJBV

&MFYEJSFDUPSHFOFSBMEFMB4&3öDIB QPS.FEJOB$VBESPT"CPHBEPT Bufetes Raúl Rodríguez González ha sido nombrado director de Relaciones Institucionales de Medina Cuadros 4JHVFOMPTNPWJNJFOUPTFOFM TFDUPSEFMPTEFTQBDIPTEFBCP HBEPT3BÑM3PESÄHVF[(PO[¸ MF[IBTJEPOPNCSBEPEJSFD UPSEF3FMBDJPOFT*OTUJUVDJPOB MFTEFMCVGFUF.FEJOB$VBESPT  DPOFMPCKFUJWPEFSFGPS[BSZ BNQMJBSMBTSFMBDJPOFTFYJTUFO UFTDPOEJTUJOUPTPSHBOJTNPTZ TFDUPSFTFNQSFTBSJBMFT 4VBNQMJBFYQFSJFODJBFOFM NFSDBEPMBUJOPBNFSJDBOPMF QFSNJUJS¸FTUBSBMGSFOUFEFMPT

ANDRÉS LORRIO

-MVWJBEFBMCÆOEJHBT

'

profesionales@neg-ocio.com

&MNFTEFBCSJMIBTJEPNVZBD UJWPFOPQFSBDJPOFTZ BVORVF OPTFQVFEFOFDIBSMBTDBN QBOBTBMWVFMP MPDJFSUPFTRVF TJHVFFMHPUFPEFUSBCBKPRVF FTU¸TBMWBOEPMPTNVFCMFTFO EFTQBDIPTEFBCPHBEPT BVEJ UPSBTZCBODPTEFJOWFSTJÊO 4FHÑOSFGMFKBFMJOGPSNFEFM NFTEFBCSJMSFBMJ[BEPQPSFMQPS UBMFTQFDJBMJ[BEPFOUSBOTBDDJP OFT553 XXXUUSFDPSEDPN MB DBQBDJEBEJOWFSTPSBEFMPTGPO EPTEFDBQJUBMSJFTHPIBNBSDBEP MBQBVUBFOMPTÑMUJNPTEÄBT "EFN¸T MBQVCMJDBDJÊOEFT UBDBMBQPDBBDUJWJEBEHFOFSB EBFOFMTFDUPSGJOBODJFSPEV SBOUFFMNFTEFBCSJM &OUSFMPTEFTQBDIPTRVFIBO FTUBEPN¸TBDUJWPTEVSBOUFMPT ÑMUJNPTEÄBT 553EFTUBDB FOUSFMPTQSJODJQBMFTBTFTPSFT KVSÄEJDPTBMPTUSFTEFTQBDIPT FTQBÈPMFTN¸THSBOEFT(BSSJ HVFT $VBUSFDBTBT (PO¾BMWFT 1FSFJSBZ6SÄB.FOÀOEF[ &OUSF MBT PQFSBDJPOFT RVF IBOMMBNBEPMBBUFODJÊOEF553 EFTUBDBOVOUPUBMEFPQFSB DJPOFTBOVODJBEBTZPQFSB DJPOFTDFSSBEBT NJFOUSBTRVF VOBIBTJEPDBODFMBEB

OPINIÓN

QSPZFDUPTRVFFMCVGFUF.FEJ OB$VBESPTEFTBSSPMMBFO.ÀYJ DP  EPOEF BCSJÊ PGJDJOB FO  QMBOJüDBSOVFWBTMÄOFBT EFOFHPDJPZGBDJMJUBSMBBQFSUV SBEFOVFWBTPüDJOBTFOPUSPT QBÄTFTEFMFOUPSOP TFHÑOJO GPSNBFMQSPQJPCVGFUF 3PESÄHVF[OBDJÊFO.BESJE FO FTMJDFODJBEPFO$JFO DJBT&DPOÊNJDBTZ&NQSFTBSJB MFTQPS*$"%&Z.¸TUFSFO%J SFDDJÊO'JOBODJFSB %FTQVÀTEFEFTFNQFÈBSEJT UJOUPTQVFTUPTEFSFTQPOTBCJMJ EBEFO#BOLJOUFS #BODPEF1SP HSFTPZ#BOEFTDP FOTFJO DPSQPSÊB(%. DFOUSBMEFWFO UBT EFM (SVQP 1SJTB  DPNP EJSFDUPSHFSFOUFEFM¸SFBEFSB

EJP MMFHBOEPBTFSQPTUFSJPS NFOUFTVCEJSFDUPSHFOFSBM EJ SFDUPSHFOFSBMZDPOTFKFSPEFMF HBEPEFMBDPNQBÈÄB &OFOFSPEFGVFOPNCSB EPEJSFDUPSHFOFSBMEFMBDPN QBÈÄBNFYJDBOBEFSBEJPEJGV TJÊO3BEJÊQPMJT3PESÄHVF[GVF NJFNCSPEFMDPOTFKPEJSFDUJWP EFMB$¸NBSBEF*OEVTUSJBEFMB 3BEJPZ5FMFWJTJÊOFO.ÀYJDP WJ DFQSFTJEFOUFEFMB"TPDJBDJÊO EF3BEJPEJGVTPSFTEFM7BMMFEF .ÀYJDP Z WJDFQSFTJEFOUF EFM $POTFKPEF"VUPSSFHVMBDJÊO1V CMJDJUBSJBNFYJDBOP &OKVMJPEFGVFOPNCSB EPEJSFDUPSHFOFSBMEFMB4&3  DBSHPRVFEFTFNQFÈÊIBTUBEJ DJFNCSFEFVREDACCIÓN

Raúl Rodriguez. NGC

JOBO[BTZEFSFDIP FTUB TJFNQSFIBTJEPVOBDPN CJOBDJÊO EJGÄDJM .J DP NFOUBSJPFTQBSBMBTTFOUFODJBT TPCSFEFSJWBEPTFNJUJEBTFOMPT ÑMUJNPTUSFTBÈPTZRVFBUBÈFOB EPTDBNQPTCJFOEJGFSFODJBEPT MBWFOUBEFFTUPTQSPEVDUPTZTV USBUBNJFOUPDPODVSTBM &MGFOÊNFOPFTHBTUSPGÄTJDP -BHBMBYJBüOBODJFSBDSFBQSP EVDUPT FO VO DPOUJOVP CJH CBOHZ EFFOUSFFMMPT MPTEFSJ WBEPTpRVFTPON¸TWJFKPTRVF MPTSPNBOPTIBODBÄEPDPNP MMVWJBEFNFUFPSJUPTFOMBKVEJ DBUVSB1FSPFTUBMMBTPSQSFTB RVF N¸TRVFMMPWFSQJFESBT pFWFOUPDPOPDJEP QBSFDFRVF MFTFTU¸OMMPWJFOEPBMCÊOEJHBT 4FS¸QPSWFSMBIPSSPSPTBQFMÄ DVMBEF.JDIBFM.PPSFTPCSFFM DBQJUBMJTNP QPSMBJHOPSBODJB FOMBNBUFSJBPQPSMBGBMUBEF SFBMJTNPEFMBTOPSNBTüOBO DJFSBTRVF BMMFFSEJDIBTTFO UFODJBT TFPCTFSWBEFTDPODJFS UPQPSUSFTSB[POFTHSBWFTMB GBMUBEFDPOTJTUFODJBFOUSFKV[ HBEPTZMBJODPOHSVFODJBEFBS HVNFOUPTFONVDIBTTFOUFO DJBT MBBQBSFOUFBWFSTJÊOBMEF SFDIPQPTJUJWPZFMEFTQSFDJP DBTJTJTUFN¸UJDPBMPQSFWJTUP QPSMBTQBSUFTFODPOUSBUP 2VFFMDPDIFmIZCSJEnDPOWJ WBDPOFMQBTPEFDBSSVBKFT MB .DPOMBTDBÈBEBTSFBMFTP RVF.*'*%TFBDPNPVOQPFNB EFBNPSEFRVJFOOVODBIBFT UBEPFOBNPSBEPOPFTDVMQB EFMPTKVFDFTQFSP DPNPGVFO UFEFMEFSFDIPRVFTPOZFMQB QFMRVFEFTFNQFÈBOFOFMUS¸ GJDPNFSDBOUJMpDVFTUJÊOÀTUB EFMBRVFTFEVEBTFBODPOT DJFOUFT MPRVFOPFTBDFQUBCMF FTRVF BGBMUBEFN¸TNBUFSJB HSJTPNFKPSOPSNBUJWB TFPQUF QPSVOKVTUJDJFSJTNPQPQVMJTUB ZGVOEBNFOUPTUBOQPCSFT4F QVFEFFOUFOEFSRVFMPTKVFDFT  BGBMUBEFDPOPDJNJFOUPTEFBT USPGÄTJDB JOUFOUFOFRVJQBSBS MPTNFUFPSPTBBMHPN¸TDPN QSFOTJCMFDPNPMBTBMCÊOEJ HBT QFSPOPRVFOPTFQBOMPT GVOEBNFOUPTN¸TC¸TJDPTEFM EJOFSP"TÄ TFMMFHBBMSJEÄDVMP EFOPTBCFSRVFFMJOUFSÀTSF NVOFSBFMDBQJUBM DVBMFTFMWB MPSEFMEJOFSPFOFMUJFNQPP RVFEJHBORVFMPTCBODPTTB CFOBDJFODJBDJFSUBMBFWPMV DJÊOGVUVSBEFMPTUJQPTEFJOUF SÀT)BMB UBODJFSUPFTRVFFM UJQPEFJOUFSÀTTBMFEFMBTVDVS TBMDPNPRVFMBNBOUFRVJMMB TBMFEFMTVQFSNFSDBEP &OTFOUJEPBNQMJP FYQSFTJP OFTDPNPÀTUBEFDMBSBOJNQMÄ DJUBNFOUFRVFFMTJTUFNBüOBO DJFSPFTFOTJNJTNPVOGSBVEF Z UPEBWÄB TJUVWJFSBOMBJOUFO DJÊOEFEFDJSMPQPESÄBNPTOP

DPNQBSUJSMPQPSDPOWJDDJÊOZ OPQPSJHOPSBODJB/PTPOUBO TVUJMFT FTUBNPTOPTÊMPBOUF VOQSPCMFNBEFTVQVFTUBGBMUB EFJOGPSNBDJÊOBDMJFOUFTTJOP UBNCJÀOEFGPSNBDJÊOEFMQFS TPOBM4JFMRVFKV[HBOPWBNV DIPN¸TBMM¸RVFFMKV[HBEP  EFTQVÀTEFUBOUPTFTUVEJPTZ BÈPTEFFYQFSJFODJBcQVFTBTÄ MFWBBMQBÄT:MPEFMBKVTUJDJB DPODVSTBMFTZBQBSBMMPSBS/P PCTUBOUF NJTSFTQFUPTQBSBMPT KVFDFTRVFEBOFOFMDMBWP RVF IBCFSMPT IBZMPT -BSFBMJEBEFTRVFMPTEFNBO EBOUFTTPOIFUFSPHÀOFPTQFSP FTU¸OTJFOEPUSBUBEPTDPOVOB QFMJHSPTBJOEVMHFODJBDBTJHF OFSBM&TU¸EFTEFFMIBQQZDBN QFS QBTBOEPQPSFMQSPNPUPSP HSBOJONPCJMJBSJB IBTUBFMRVF TFDPNQSBVOBEPCMFCBSSFSB DPNPTJGVFSBOFOUSBEBTQ¸MPT UPSPTPVOBPQDJÊOEJHJUBMDP NP TJ GVFSB VO QBRVFUF EFM mQMVTn"RVÄFMWFSEBEFSPEFOP NJOBEPSDPNÑOFTRVFDBTJUP EPTTPOFTQFDVMBEPSFTZBQVFT UBOZTFBQBMBODBODPOQÊMWPSB EFM3FZ JHVBMRVFFMRVFTFDPN QSBNFEJB&TQBÈBDPOVOFRVJ UZTXBQ$PNPEJDFOMPTBNFSJ DBOPT mFOMPTOFHPDJPTOPIBZ DPNJEBTHSBUJTnQFSP DMBSP MVF HPMPTQPMÄUJDPTOPTEJDFORVF TPNPTEÀCJMFTNJOPSJTUBT DPO TVNJEPSFTZIBTUBmJOWFSTPSFTn ZOPTBCTPMWFNPTNPSBMNFOUF EFSFTQPOTBCJMJEBEQPSOVFT USPTBDUPT&TPTJ OPQSPDVSBO FOTFÈBSFOMBTFTDVFMBTBOPQB TBSTFEFMBSBZB VOPTOÑNFSPT RVFTJSWBOQBSBBMHPPBMFFSMP RVFTFüSNB.JTSFTQFUPTQBSB MPTRVFBSSJFTHBSPOTVEJOFSP  IBZDBTPTUFSSJCMFTZPUSPTMFHÄ UJNPT QFSPMPTKVFDFTOPFTU¸O QBSBEBSTFHVOEBTPQPSUVOJEB EFTPQBSBEFKBSRVFUFWBZBTTJO QBHBSMBDVFOUB -PTCBODPTWFOEFO DPNPIB DFNPTUPEPT QSPEVDUPZTFSWJ DJP$PNPEJKP.BSL5XBJO VO CBODPFTBMHVJFORVFUFEBVO QBSBHVBTDVBOEPIBDFTPMZUF MPRVJUBDVBOEPMMVFWF QFSP NVDIPTDMJFOUFTTJHVFOZFOEP BMCBODPDPNPTJGVFSBOBMB JHMFTJBPBDPOUBSMFVOBDPOGJ EFODJBBTVNFKPSBNJHP ZFM DPNFSDJPOPFOUJFOEFOJEF TBOUPTOJEFBNJHPT"MHVOPT BCPHBEPTUBNCJÀOWFOEFOFM QSPEVDUPDMBTTBDUJPODPOMB NJTNBJOUFODJÊORVFBMHÑO CBODPWFOEFQSPEVDUPFTUSVD UVSBEP:OPOFHVFNPTUBNQP DPMPFWJEFOUF yRVFUJSSJBTFUJF OFBMPTCBODPTZN¸TDPOFTUB DSJTJTZFOVOQBÄTUBOFOWJEJP TPDPNPFMOVFTUSPV

Andrés Lorrio es socio del bufete Bird & Bird.


29

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

ESTILODE VIDA

Sevilla: vuelven los llenos a La Maestranza

&M$JEDPSUBPSFKBZ-VRVFMBBSSBODB Los Toros V %JTQPTJDJÊOTJOUSFHVBEF-VRVFZTFOTJCMFNFKPSÄBEF$BZFUBOPRVFEJPWVFMUBBMSVFEP PEDRO JAVIER CÁCERES Mucho torero. El Cid, además de llevarse una oreja, estuvo excelente con el capote. EFEAS

$

P SSJEB EF  5PSSFIBO EJMMBZ5PSSFIFSCFSPT 5PSSFIBOEJMMB KBOEJMMBT FOTVWFSTJÊON¸TSFDJFOUF TF EJDFRVFQVSPQVSPQVFTDPSSFT QPOEFBMMPUFEFMSFTUPEFMPT IFSNBOPT%PNFDROPBDVÈB EPTDPNPHBOBEFSPT +VBO1F ESP RFE 'FSOBOEPZ#PSKB ‘ UBQ¸OEPTFDPOMBDBSB CFSSFÊO  NBOTJUPQFSPDPONVDIBCPO EBE‘DPSOBMÊOQFSPNVZSF DPSUBEP OPCMF GBMUPEFDIJTQB  EFKBOEPNVDIPFTUBS‘BMUPEF DSV[ BþJHJEPNVZSBKBEPTFSF GVHJÊFOUBCMBT 5PSSFIFSCFSPT NJTNPQSPQJF UBSJP UJFOFPSJHFO+VBO1FESPZ .BSRVÀT QPSTVQVFTUP%PNF DRT‘#POJUP CSFWJMJOFP KVTUP EFGVFS[BTQFSPFODBTUBEPQBSB EVSBSNVDIP OPCMF IVNJMMBO EPZSFQFUJEPS HSBOUPSPRVFTF SBKÊBMGJOBM‘EFWVFMUP4PCSF SP QMBZFSP DBSJBWBDBEP RVJTP QFSPEVSÊQPDP ‘EFUSBQÄPQB SFDJEP NVZKVTUP OPCFMZIV NJMMBOEPTFSBKÊ 5FSOBEFÑMUJNPFYBNFO&M $JE -VRVFZ$BZFUBOP &YDFMFOUFDPNJFO[PEF&M$JE DPOFMDBQPUFFOVORVJUFNVZ UFNQMBEPBMBWFSÊOJDBBUPSP DPOTPOZUFNQMF KVTUPEFGVFS [BTRVFNBOTFÊ QSPUFTUBOEP  FOFMDBCBMMP5PSPüKPFOMBNV MFUBEFBSSBODBEBBMFHSFZFN CFTUJEBQSPGVOEBBMRVF&M$JEMF MVDJÊNVDIPE¸OEPMFTJUJPZMMF W¸OEPMF DPONBOPCBKB MBSHPZ NVZUPSFBEP GVFQPSFMQJUÊO EFSFDIPZMFTPOÊMBNÑTJDB1PS MBJ[RVJFSEBUBNCJÀO RVJ[¸DPO NFOPTBKVTUF QFSPNVZMJNQJP ZQPSBCBKP#POJUPDPMPGÊOFO SFEPOEPQBSBNBUBSMPEFFTUP DBEBZDPSUBSMBPSFKB&MTPCSFSP  QBSBEPUFFOMPTQSJNFSPTUFS DJPT TBDÊCVFOBDPOEJDJÊOFOMB NVMFUBQFSPEVSÊQPDPZ&M$JE MFEJPEJTUBODJBQBSBMVFHPUFN QMBSMPFOSFEPOEP BMOBUVSBMFM UPSPFSBPUSBDPTBZIVCPNFOPT BDPQMF7VFMUBBMBEJFTUSBBMUPSP ZBMFDPTUBCBZMPTQBTFTGVFSPO EFVOPFOVOP $BZFUBOPTFEFKÊWFS HVBQB NFOUF FOFMQSJNFSPFOTVRVJ UFEFSFQMJDBB&M$JEDBQPUFBMB

4PCSJBQFSPCPOJUB UBSEFEFUPSFPDPO FMDBQPUF7BSJBEB ZDPOMPTUPSFSPT FOUSBOEPFORVJUFT NNNN

FTQBMEBQBSBSFQFUJSFOFMTVZP  FOFMTFHVOEP DPOCVFOBJSFZ SFQMJDBSWJTUPTPDPOFMSFWFSTPBM UVSOPEF-VRVF5PSPCMBOEP  CPOEBEPTP DPOQPDPNPUPSZ USBOTNJTJÊOQFSPBDVEJFOEPBM FOHBÈP $BZFUBOPMPBDPNQBÈÊ  TVBWF DPNQPOJFOEP BNFEJB BMUVSBZMBNVMFUBFOUSFMPTNVT MPT TJOBEFMBOUBSMB5SBTUFPQVM DSP UFNQMBEJUP QFSPTJODPHFS WVFMP4PCSFTBMJÊN¸TFMFNQB RVFEFMBGJHVSBEFMUPSFSPRVF TVPCSB-PNBUÊEFNFEJBFTUP DBEBIBCJMJEPTB

"MDBMBSFÄPTBMVEÆ EFTQV¼TEFFKFDVUBS EPTCVFOPTQBSFTEF CBOEFSJMMBTBM QSJNFSPEFMBUBSEF Genes y orgullo torero NNNN

2VJTPSFDJCJSBMRVJOUPTFOUBEP FOFMFTUSJCPFOFMMBEPPQVFTUP EPOEFFTUBCBFMUPSPDPOMBDVB ESJMMBZGVFSFQSPCBEP QBSBJONF EJBUBNFOUFPWBDJPOBSMFFOVO JOJDJPEFGBFOBQPSCBKPDPOTBCPS ZUPSFSÄB&MBOJNBMIVNJMMBCBZ SFQFUÄB BVOBNFOB[BOEPSBKBSTF Z$BZFUBOPMPMMFWBCBDPOUFNQMF ZMJHB[ÊOHVTU¸OEPTFZHVTUBOEP QFSPFMUPSP DPNPTFQSFWFÄBTF SBKÊ ZBMMÄ FOMBTUBCMBT OPQFSEJÊ PQDJÊOEFBEPSOBSTF-PQJODIÊ VOBWF[ZTFMFQJEÊMBPSFKB

-VRVFBQSPWFDIÊ JHVBMNFO UF TVUVSOPEFRVJUFFOFMTFHVO EPQBSBBDSFEJUBSTVGBDJMJEBE DPOFMQFSDBM4JOFNCBSHPTV QSJNFSPOPMFEFKÊMVDJSDPOFM DBQPUF5PSPRVFGVFBN¸TZ-V RVFUBNCJÀO-FDPOTJOUJÊ BM QSJODJQJP QBSBMVFHPFOTFSJFT QSPHSFTJWBTEFNVMFUB[PTSFBMJ [BSGBFOBEFTFSFOJEBEZRVJF UVE'BMUÊBMHPEFUSBOTNJTJÊOBM UPSPZRVF-VRVFOPSFUSBTBSBMB QJFSOBEFTBMJEBQBSBMMFHBSN¸T BMUFOEJEP DVBOEPMPIJ[P NVZ BWBO[BEPFMUSBTUFPTFDFMFCSÊ  OPBTÄFMNBOFKPEFMBFTQBEBQF TFBMPDVBMGVFPWBDJPOBEP7PM WJÊBMVDJSFOMBODFTSFDJCJFOEP BMTFYUP5SBTMJEJBFNCBSVMMBEB ZDPOGVTBFMUPSPEFTDPNQPOÄB WJBKF-VRVFTFMPTBDÊBMPTNF EJPT QBSBRVJUBSRVFSFODJBT  DPOQBTFTJUPEFUJSÊO1FTFBFMMP WPMWJÊFMBOJNBMBCVTDBSMPTUB CMFSPT&YQVTPFMUPSFSPFOUB CMBTZMFSPCÊDPODPSBKFUPEPT MPTRVFQVEP IBCJMJEPTP VOP EFMEFSFDIP PUSPEFMSFWÀT ZTJO BCVSSJSTFDPOHSBONÀSJUPZGF FOTÄNJTNP&TUPDBEB TPMPBTÄ TFDPSUBOMBTPSFKBT

LA CORRIDA N Sevilla 12º de abono. Plaza de la Real Maestranza (1ª categoría) Practicamente lleno en tarde calurosa, de bochorno.

Toros N Siete Toros de Torrehandilla y Torreherberos. Muy justos de presencia, tápandose por la cabeza, caritas anovilladas propias de la “juventud” (enero de 2007, más o menos) De juego muy noble. Buena para los toreros menos 6º.

.BÈBOBMBHBOBEFSÄBNBESF EFMBTEPTBOUFSJPSFT-PT+BOEJ MMBEF#PSKB%PNFDRQSPUBHPOJT UBTEFMBDPSSJEBN¸TDBSBEFMB GFSJBTFHÑOFMUFSNÊNFUSPEFMB SFWFOUB:FTRVFTFBDBSUFMB .BO[BOBSFTUSBTTVHPMQFEFBV UPSJEBEEFMQBTBEPT¸CBEPDPO HBOBTEFSFEPOEFBS/PFTNBM BMJDJFOUFFMBDPNQBÈBNJFOUP

Toreros N Manuel Jesús ‘El Cid’, estocada entera algo tendida y desprendida; oreja. Pinchazo y estocada; silencio N Cayetano, media estocada en buen sitio; silencio.Pinchazo y estocada; petición y vuelta al ruedo. N Daniel Luque, dos pinchazos y estocada trasera y perpendicular; ovación con saludos tras aviso. Estocada; oreja tras aviso

EF$BTUFMMBFOTVÑOJDBBDUVB DJÊOFOFMBCPOPZFMDJFSSFEFGF SJBEF5BMBWBOUFUSBTMBQPDBGPS UVOBFMNJÀSDPMFTDPOMBEF'VFO UF:NCSP 5PEPEJTQVFTUPQBSBVOHSBO FTQFDU¸DVMP QFSPZBTFTBCFRVF mFMIPNCSFQSPQPOF %JPTEJT QPOF ZFMUPSPMPEFTDPNQPOFn /PTJFNQSFy0KBM¸V


30

6 de mayo de 2011 V Negocio & Estilo de Vida

AL FONDO HAY SITIO

-BGVODJPOBMJEBEHBTUSPOÆNJDB GastronomíaV#VFOQSPEVDUP BNCJFOUFBNBCMFZVOBCPEFHBDPIFSFOUFFO-B(BMFSÄBEF"MNBHSP ANDRÉS Sà NCHEZ MAGRO redaccion@neg-ocio.com

DĂłnde:  &O VOB EF MBT [POBT N¸TEFNPEBFOUJFOEFPZDP QFUFPEF.BESJE FOVOMPDBM RVFPUSPSBGVF DPNPWBUJDJOB TVOPNCSF VOBHBMFSĂ„BEFBSUF ZRVFIPZDPOTFSWBTVFTQĂ„SJUV QSJNJUJWPHSBDJBTBVODVJEBEP EJTFĂˆPRVFDPOKVHBEJGFSFOUFT FTUJMPT EFTEFFM QPQBSUIBTUB FM EFDĂŠ ZFOFMRVFOPGBMUBO PCKFUPTDPOFTUJMPZQJF[BTEF DPMFDDJĂŠO Por quĂŠ: (VTUBTVBNCJFOUF  TJNQ¸UJDP BOJNBEPZ EFHFOUFWBSJBEB FM USBUPBNBCMFZGB NJMJBSEFTVQFS TPOBMZTVQSP QVFTUBFUĂ„MJDBZ HBTUSPOĂŠNJDB QBSBEJTGSVUBS UBOUPBNFEJP EĂ„BDPNPFOFM BGUFSXPSL QuiĂŠn:-PTIFSNB OPT #FMĂ€O Z 4FSHJP 3BZP QFSUFOFDJFOUFTB VOBGBNJMJBEFFNQSFOEFEPSFT OBUPT TPOMBTDBCF[BTQFOTBO UFTEFFTUFQSPZFDUPQBSBFMRVF IBODPOUBEPDPOEPTKĂŠWFOFT UBMFOUPTEFMBSFTUBVSBDJĂŠOQB USJB4POFMDIFG+BWJFS.JSBNĂŠO FYEF(PJ[FLP,BCJ -VS.BJUFB Z4BOUDFMPOJ ZFMNBĂ…USFZTVNJ MMFS3BĂ‘M(BSDĂ„B FYEF5TF:BOH  -B5FSSB[BEFM$BTJOP #FSBTB

Novedad en Madrid. El restaurante fue una galerĂ­a de arte que conserva su espĂ­ritu primitivo con un diseĂąo de diferentes estilos.

UFHVJZ+PDLFZ  EPTFOBNPSBEPT EFMBQSPGFTJĂŠORVF IBOFODPOUSBEPFO-B(BMFSĂ„B EF"MNBHSPFMTJUJPJEĂŠOFPQBSB QMBTNBSTVTBOIFMPTZFYQF SJFODJBTZBDFSDBSDPOQSFDJPT NPEFSBEPTVOBQSPQVFTUBNP EFSOB EFDBMJEBE EPOEFUPEP FMNVOEPTFTJFOUBDĂŠNPEP CĂłmo:  $PO NVDIB JNQMJDB DJĂŠOQPSQBSUFEFDBEBVOBEF MBTQFSTPOBTJOWPMVDSBEBTFOFM

EL TIEMPO

FRVJQPTFIBDSFBEPVOFTQBDJP FOFMRVFEFTUBDBUBOUPTVBN CJFOUBDJĂŠODPNPTVQSPQVFT UB1PSVOMBEP #FMĂ€O3BZPFTMB BSUĂ„ĂźDFEFVOBEFDPSBDJĂŠONVZ DVJEBEBFOMBRVFTPCSFTBMFVO NPCJMJBSJPEFWBOHVBSEJTUBEJ TFĂˆPBTĂ„DPNPVOBBNQMJBDP MFDDJĂŠOEFBVUĂ€OUJDBTPCSBTEF BSUFPSJHJOBMFTDVBESPTZFT DVMUVSBTEFJODBMDVMBCMFWBMPS  EJTQFSTBTQPSTVTEJGFSFOUFTTB MPOFT BNCJFOUBEPTVOPBMP

8BSIPM DPONVDIPDPMPSJEP  ZPUSPFOVOFMFHBOUFFTUJMPBSU EFDĂŠ1PSTVQBSUF MBDPDJOBTF CBTBFOFMBNPSQPSFMQSPEVD UPRVF+BWJFSBERVJSJĂŠEFMSF DPSEBEP4BOUBNBSĂ„BFO4BOUDF MPOJ1FOTBEPTQBSBDPNQBSUJS  MPTQMBUPTEF-B(BMFSĂ„BEF"M NBHSPQBSUFOEFMBGVODJPOBMJ EBEQBSBOPFONBTDBSBSFMQSP EVDUPZQSFTFOUBSMPFOEJWFSUJ EBTDSFBDJPOFTDPOMBDBMJEBE SFRVFSJEB TJFNQSFUSBCBKBEPT

EFQSJODJQJPBGJOFOMBQSPQJB DPDJOB5PEPFMMPTFBDPNQBĂˆB QPSVOBCPEFHBEFSFGFSFO DJBTNVZCJFOFTDPHJEBTQPS 3BĂ‘M (BSDĂ„B  RVJFO UBNCJĂ€O FKFSDFEFBOĂźUSJĂŠOFOMBTBMB QuĂŠ:&OTVDBSUBTPCSFTBMFOMBT SBDJPOFTRVFQFSNJUFODPN QBSUJSZIBDFSVOQJDPUFPJO GPSNBMEFMPTRVFUBOUPHVT UBODPNPMBTDSPRVFUBTEFCP MFUVT MPTNVTMJUPTEFQPMMPEFM $PSSBM MPTMBOHPTUJOPTFOQBT

UBLBEBJGGBMIPSOP MBIBNCVS HVFTBEFUFSOFSBPFMQVMQPBMB QBSSJMMB QMBUPTRVFUBNCJĂ€OTJ HVFOVOBEJSFDUSJ[FGJDJFOUFZ TBMVEBCMF BQUBQBSBMPTRVFTF DVJEBOFOVOBDPNJEBBNFOB 1FSPBEFN¸T TVBNQMJPIPSB SJPQFSNJUFMBMJDFODJBEFEJT GSVUBSEFTVQSPQVFTUBDVBOEP RVJFSBPN¸TMFDPOWFOHB1PS MBNBĂˆBOBPGSFDFVOBDVJEBEB DBSUBEFEFTBZVOPTDPOUFOUB DJPOFTDSFNPTBTZEVMDFTQFS GFDUBTQBSBBDPNQBĂˆBSBMDBGĂ€  DIPDPMBUFPBBMHVOPEFTVT NĂ‘MUJQMFT[VNPTUPUBMNFOUF OBUVSBMFT EFHVBZBCB GSVUBT EFMCPTRVF OBSBOKBPEF"TBĂ„  VOBTBCSPTBGSVUBUSPQJDBM 1PS MBUBSEFDVFOUBDPOVOBDVJEB EBPGFSUBEF HJOUPOJDT ZDĂŠD UFMFTDM¸TJDPTQBSBBDPNQBĂˆBS DPOVOCVFOTVSUJEPEFFNCVUJ EPTJCĂ€SJDPTFOFMBGUFSXPSL CuĂĄndo:"CSFEFIBI  DPDJOBJODMVJEB CuĂĄnto:"MBDBSUBTBMFQPSVOPT ĂŠFVSPT QFSPDVFOUBUBN CJĂ€ODPOVONFOĂ‘EFNFEJP EĂ„BRVF QPS FVSPT DBN CJBEJBSJBNFOUF TFBDPNQBĂˆB EFEPTWJOPTJODSFĂ„CMFTZOPFT DBTFBFODBOUJEBEFTV

MĂ S INFO DirecciĂłn: Almagro, 32. Madrid. TelĂŠfono: 91 310 70 51.

PROGRAMACIĂ“N Gestiona Radio 06:00 12:00

13:00 13:30 14:00 15:00 18:00 21:00 23:00 00:00

Primera hora con J.R. Inguanzo Gestiona Alimentaria, Gestiona Infraestructuras, Gestiona 2.0, Gestiona Abogados, Gestiona Salud El programa de la publicidad, con JesĂşs DĂ­az Mercado Deportivo, con Ricardo Altable EconomĂ­a a las 2, con SofĂ­a Buera Tiempo Real, con RocĂ­o Arviza LĂ­deres, con Fran GarcĂ­a Cabello Gran Angular, con A. Ă vila Mercado Deportivo, con Ricardo Altable Business Today, con Stefanie MĂźller

CNN TV Nuevos AVE directos entre Madrid y Barcelona con llegada antes de las 9 de la maĂąana 902 320 320 www.renfe.com

07:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16.30 17:00

World Report World One World Sport Piers Morgan Tonight News Stream World Business Today International Desk The Brief World Sport Prism

19:00 20:00 22:00 23:00

Quest Means Business Piers Morgan Tonight BackStory World Sport

CNBC 07:00 10:00 12:00 14:00 16:00 17:00 18:00 18:45 20:00 21:00 23:00

Squawk Box Europe Worldwide Exchange Squawk Box US Squawk on the Street The Call European closing Bell Power lunch US Europe tonight US Street signs Closing Bell US Meeting of the Minds: The Future of Capitalism

IntereconomĂ­a Business 07:30 14:00 14:30 15:40 16:10 17:05 19:40 20:40 21:08 21:30 22:00 00:00

Capital la bolsa y la vida BoletĂ­n CrĂłnica 1 Empresas con id. Fuego cruzado Cierre de mercados Colocate Empresas con id. Los clones CrĂłnica 2 El gato al agua Dialogos al limite


31

Negocio & Estilo de Vida V 6 de mayo de 2011

VANITAS VANITATIS

&OPSNF3BGB/BEBM KIA V&MOÑNFSPVOPEFMUFOJTNVOEJBMFOUSFHBVOQSFNJPBVOBNVKFSRVFDPMBCPSÊDPOTV'VOEBDJÊO FOTOS: G. LÓPEZ

ISRAEL GARCÍA-JUEZ

&

NPDJÊO JOUSJHBZEPMPS EFCBSSJHB$PNPBOVO DJBCBOMPTBOUJHVPTDBSUF MFTEFWBSJFUÀT Rafa NadalMMFHÊ ZDPMBQTÊFMQPMÄHPOPJOEVTUSJBM FOFMRVFTFDFMFCSBCBVOBDUP EFDBS¸DUFSQSPNPDJPOBM3¸QJ EBDPNPMBQÊMWPSBDPSSJÊMBWP[ FOUSFFMHFOUÄPZTVTGBOT NV DIBTEFFMMBTTÊMPRVFSÄBOWFS MFFMCSB[P RVFTFEFTQMB[BSPO IBTUBMBTFEFNBESJMFÈBEFMBüS NBBVUPNPWJMÄTUJDBDPSFBOB,*" QBSBDPOTFHVJSVOBVUÊHSBGPP VOBGPUPEFEJDBEBDPOBNPS $POVOQPMJUPSPTBGVDTJBQBSB SFBM[BSTVCSPODFBEPGSVUPEF FTUBSUPEPFMEÄBFOMBQJTUB BQB SFDJÊFMOÑNFSPVOPEFMNVOEP EFMUFOJTDPOMBQPDBHSBDJBRVF UJFOFOUPEPTMPTEFQPSUJTUBTEF ÀMJUF TVQPOHPRVFQPSFTPValentino Rossi DBVTBTFOTBDJÊO "VORVFFTQBSDPFOQBMBCSBTTF MFWFCVFODIJDPZCBTUBOUFN¸T TFOTBUPRVFNVDIBTPUSBTFTUSF MMBTRVFOPTWFOEFMBTPDJFEBE BDUVBM$POUPEP BMHVOPTQFSJP EJTUBTQFSEJFSPOMBUSBEJDJPOBM EJTUBODJBZTFDPNQPSUBSPODP NPVOPTMPDPTDB[BEPSFTEFBV UÊHSBGPTZBMüOBMEFMBSVFEBEF QSFOTBTFBDFSDBSPOBÀMDPODB NJTFUBTQBSBRVFMBTGJSNBSBZ DPOMBJOUFODJÊOEFTFSGPUPHSB üBEPTKVOUPBMBFTUSFMMB "UPEPFTUFSFWVFMPPSJHJOBEP QPSUBONBHOBPDBTJÊOTFTVNÊ FMQSFTJEFOUFEF,*" Kevin Kim  BDPNQBÈBEPEFVOOVUSJEPTÀ RVJUP DPNPCVFOBTJ¸UJDPTJFN QSFIBZRVFMMFWBSHFOUFBMBRVF QPEFSDVMQBSDVBOEPTBMFONBM MBTDPTBT RVFQPSTVTPOSJTBQB SFDÄBFTUBSFODBOUBEPDPOMB QSPYJNJEBEEFMOÑNFSPVOP NVOEJBMZBVORVFOPFOUJFOEF OJIBCMBOBEBEFDBTUFMMBOP OP QFSEÄBEFUBMMFEFMBTEFDMBSBDJP OFTZHFTUPTEF/BEBM+VOUPBM QSFTJEFOUFFTUBCBFMEJSFDUPSHF OFSBMEFMBüSNB Raoul Picello, BMRVFTFMFWFÄBNVDIPN¸T TVFMUP"EFN¸TTFFODPOUSBCB BSSPQBEPQPSUPEPFMFRVJQPEJ SFDUJWPEF,*"*CFSJB FOUSFMPT RVFOPGBMUBCBMB DPNNVOJUZ NBOBHFSEFMBDPNQBÈÄB EFMP N¸TFNPDJPOBEBDPOFMJNQBD UPRVFUJFOFMBNBSDBFOMBTSF

1 N1. Rafa Nadal y Marisa

2

Alonso, la estrella no mordió el coche como hace con sus premios y la ganadora estaba más feliz por hablar con el tenista que por recoger su coche gratis. N2. Raoul Picello, el director general de la marca coreana, no deja de felicitarse por aquel que decidió fichar a Nadal, cuando todavía era una jóven promesa. N3. Kevin Kim, el presidente de KIA no entendía nada pero sonreía mucho. N 4. Acto publicitario, aunque el acto tenía fines comerciales no se perdió el buen rollo y muchos de los asistentes se llevaron un autógrafo de la estrella.

3

4

EFTTPDJBMFTHSBDJBTBMBGJHVSB EFMUFOJTUBRVFIBDFJOGJOJUB NFOUFN¸TTFODJMMPTVUSBCBKP "QFTBSEFTVKVWFOUVE /BEBM UFOÄBNVZDMBSPEFRVFTFUSBUB CBEFVOBDUPQSPNPDJPOBMZOP FTUBCBEJTQVFTUPBFTUBSOJVO NJOVUPN¸T GVFSBEFQSPHSB NB DPOMBQSFOTB)BZRVFUF OFSFODVFOUBRVFBMPMBSHPEFM QBTBEPüOEFTFNBOBMBBHFOEB EFMEFQPSUJTUBFTUBCBDPNQMFUB NFOUFMMFOBEFBDUPTZFODVFO USPTDPOQSFOTB QBUSPDJOBEPSFT ZQFSTPOBMJEBEFTEJWFSTBT -BN¸TFNPDJPOBEBEFMBKPS OBEBGVFTJOEVEBBMHVOBMarisa Alonso,MBHBOBEPSBEFMDPO DVSTP&OWJBSVOTNTFTFOWJBS BZVEBEFMB'VOEBDJÊO3BGB/B EBM&MIFDIPEFRVFGVFSBFMUF OJTUBFMRVFMFFOUSFHBSBQFSTP OBMNFOUFFM,JB1JDBOUPRVFIB CÄBHBOBEPGVFQBSBFMMBFMWFS EBEFSPQSFNJPFJODMVTPUVWP VONPNFOUPQBSBDIBSMBSQFS TPOBMNFOUFDPOÀM&MNPEFMP FODVFTUJÊOFTVOQFRVFÈPVUJMJ UBSJPVSCBOPEFQPDPN¸TEF FVSPTQFSPRVFQBSBUSJO DBSMPQPSFMQFSüM DPNPEJSÄBVO NBESJMFÈP FTU¸GFOPNFOBM/B EBMBIÄTÄTFNPTUSÊDFSDBOPZDB SJÈPTPZFTRVFTVGVOEBDJÊOFT QBSBMBFTUSFMMBEFMBSBRVFUBVOB EFMBTQSJPSJEBEFTFOTVWJEB EFTEFRVFFODPNFO[BTFB GVODJPOBS 4QFDJBM0MZNQJDT  QSPZFDUPFOFMRVFDPMBCPSBTV GVOEBDJÊO FTVONPWJNJFOUP JOUFSOBDJPOBMTJO¸OJNPEFMV DSPDVZPPCKFUJWPFTGPNFOUBSFM EFTBSSPMMPQFSTPOBMZMBJOUFHSB DJÊOEFMBTQFSTPOBTDPOEJTDB QBDJEBEJOUFMFDUVBMBUSBWÀTEFM EFQPSUF /BEBMBTFHVSÊBEFN¸TRVF TVTQSFGFSFODJBTQPS,*"OPTÊMP FTUBCBOSFMBDJPOBEBTDPOTVT PCMJHBDJPOFTEFQBUSPDJOBEP TJ OPDPOMBFYQFSJFODJB&OTVHB SBKFUJFOFVOFTQFDUBDVMBSEF QPSUJWPRVF TFHÑOBüSNÊ MFEB NPOUPOFTEFQSPCMFNBTEFNP UPSZNFD¸OJDB  QBSBNÄRVFFSB VO1PSTDIFZZPRVFIFUFOJEP VOPMFTQVFEPEFDJSRVFFTUPZ UPUBMNFOUFEFBDVFSEPDPOÀM  NJFOUSBTRVFMPTEPT,*"DPOMPT RVFOPSNBMNFOUFTFNVFWFOÀM ZTVGBNJMJB GVODJPOBOEFNBSB WJMMBZOPMFIBOEBEPOJVORVF CSBEFSPEFDBCF[B &OFTUFNBSDPFMUFOJTUB üSNÊ MBSFOPWBDJÊOEFMBDVFSEPJOUFS OBDJPOBMEFDPMBCPSBDJÊOQVCMJ DJUBSJBZEFQBUSPDJOJPRVFTF JOJDJÊFOFMBÈP DVBOEPFM QSPQJP/BEBMBDMBSÊRVFTVDB SSFSBUPEBWÄBFSBJODJFSUBV


&TUJMP EF7JEB www.diarionegocio.es

Edita: Negocio & Estilo de Vida, S.A. OďŹ cina Central: C/Pinar, nÂş 17. 28006 Madrid TelĂŠfono: 917818981/2 Fax: 915769067 AndalucĂ­a: Marta Oses (Gerente) C/ Rioja, 25 – 1Âş B. 410001 Sevilla. TelĂŠfono.: 954500136. Fax: 954501237 CataluĂąa: JoaquĂ­n MarquĂŠs, jmarques@neg-ocio.com. c/SepĂşlveda 65, bajos, despacho 4. 08015 Barcelona. TelĂŠfono.: 932652619. Fax: 932440855. Castilla y LeĂłn: Alicia Serna, publicidad@ negociocyl.com TelĂŠfono: 660738542. AragĂłn: Metha GestiĂłn & Medios C/ Inocencio JimĂŠnez s/n 50001 Zaragoza. TelĂŠfono.: 976765014 Fax: 976765083. Imprimen: Calprint (Valladolid), GrĂĄďŹ cas de Prensa Diaria (Barcelona), Diario de Burgos Taller de ImpresiĂłn (Burgos). ISSN: 1886-4317

Todos los derechos reservados. Esta publicaciĂłn no puede ser -ni en todo

Suscripciones y atenciĂłn al lector:

ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada pĂşblicamente, utilizada



o registrada a travĂŠs de ningĂşn soporte o mecanismo, ni modiďŹ cada o almacenada sin la previa autorizaciĂłn escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artĂ­culo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducciĂłn de los contenidos de esta publicaciĂłn con ďŹ nes comerciales a travĂŠs de recopilaciones de artĂ­culos periodĂ­sticos.

TelĂŠfono: 917 818 981/2 fax: 915 769 067 email: suscripciones@diarionegocio.es web: www.diarionegocio.es/contact

LA ĂšLTIMA 06/05/11

-BAFSB&DDMFTUPOFQSFQBSBTVÜOBM DeportesV-BDVPUBEFMPTJOHSFTPTQPS57BMBTFTDVEFSÄBT DMBWFQBSBTBCFSRVJÀOTFS¸FMOVFWPQBUSÊOEFMB' JAIME LAZCANO

redaccion@neg-ocio.com

$

BTJ OBEJF TF JNBHJOB BIPSB VO QBEEPDL  EF 'ĂŠSNVMBTJOMBGJHVSB EFMRVFIBTUBBIPSBIBTJEPTV QBUSĂŠO #FSOJF&DDMFTUPOF: QSPCBCMFNFOUF DPOUJOVBS¸ TJFOEPBTĂ„QFSPTJOFMQPEFSPN OĂ„NPEPRVFIBWFOJEPFYIJ CJFOEPEFTEFĂźOBMFTEFMBEĂ€DB EBEFMPT DVBOEPUPNĂŠFM CBTUĂŠOEFNBOEP4PQMBOWJFO UPTEFDBNCJPFOFMHSBODJSDP EFMBTDVBUSPSVFEBTZNVDIPT ZBWFOEFUS¸TEFMBWFOUJTDBFM ĂźOEFMBFSB&DDMFTUPOF "VORVFIBDFN¸TEFBĂˆPT RVFFMFNQSFTBSJPCSJU¸OJDPOP UJFOFVOBQBSUJDJQBDJĂŠONBZPSJ UBSJBFOMBTTPDJFEBEFTRVFHFT UJPOBOFMOFHPDJPEFMB' IB DPOUSPMBEPEFGPSNBNFUĂŠEJDB QS¸DUJDBNFOUFDBEBQBQFMRVF TFIBNPWJEPFOVOPEFMPTNB ZPSFTFTQFDU¸DVMPTEFMNVOEP 1FSPBIPSBQBSFDFRVFMMFHBFM NPNFOUPEFSFOEJSDVFOUBT: $7$$BQJUBM1BSUOFST VOPEFMPT NBZPSFTGPOEPTEFDBQJUBMSJFT HPEFMNVOEPZQSPQJFUBSJPEFT EFNBS[PEFEFMBNBZPSĂ„B EFMBTBDDJPOFTEFMIPMEJOH'PS NVMB0OF.PUPS3BDJOH(SPVQ  OPFTU¸QSFDJTBNFOUFTBUJTGFDIP DPOMBMBCPSEF&DDMFTUPOF %FTEFBRVFMMBPQFSBDJĂŠO WBMP SBEBGJOBMNFOUFFOVOPT NJMMPOFTEFEĂŠMBSFTEFFOUPO DFT TFIBODVNQMJEPDJODPBĂˆPT  VOQFSJPEPEFUJFNQPRVFTVFMF SFTVMUBSEFUFSNJOBOUFQBSBFM QSJWBUFFRVJUZ DVBOEPTVFOBMB DBNQBOBEFUPNBSEFDJTJPOFT :NJFOUSBTMPTOFHPDJPTZMBT DVFOUBTDPSSJFOUFTQSJWBEBTEF &DDMFTUPOFOPEFKBOEFFOHPS EBS FMWBMPSEFMOFHPDJPEFMB' TFIBFTUBODBEP &TUFFTFMQSJODJQBMNPUJWPRVF IBMMFWBEPB$7$BQPOFSFONBS DIBVONBOEBUPEFWFOUBEFMB QBSUJDJQBDJĂŠO RVFMMFWĂŠBQBSFKB EBVOBEFMBTNBZPSFTPQFSBDJP OFTEFTVIJTUPSJB

De Kirch a CVC "NFEJBEPTEFMBQBTBEBEÀDB EB MB'WFHFUBCBFOMBTRVFCSB EBTNBOPTEFMHSVQPBMFN¸OEF NFEJPTEFDPNVOJDBDJÊO,JSDI 1PSNFKPSEFDJS FMEFMIPM EJOH FSBZBQSPQJFEBEEFUSFT BDSFFEPSFTQSJODJQBMFTMBTFO UJEBEFTGJOBODJFSBT+1.PSHBO  -FINBO#SPUIFSTZ#BZFSJTDIF

-BOEFTCBOL&DDMFTUPOFUBN CJÀOTBDÊUBKBEBEFMBDPNQSBEF $7$ ZBRVFDPMPDÊCVFOBQBSUF EFMBQBSUJDJQBDJÊORVFBÑONBO UFOÄBBDBNCJPEFVOPTNJMMP OFTEFEÊMBSFT -FKPTEFBCBOEPOBSTVQVFTUP EFN¸YJNPSFTQPOTBCMFEFM HSBODJSDP &DDMFTUPOFBNQMJÊ TVDVPUBEFQPEFS MPRVFIB QSPWPDBEPWBSJPTDPOBUPTEF SFCFMJÊOFOMB':BIPSB MB PQPSUVOJEBEMBQJOUBODBMWB QBSBQSFDJQJUBSFMßOBMEFMBFSB EFMQBUSÊOJOHMÀT &MIFDIPEFRVFIBZBOEFTßMB EPMPTQSJNFSPTDBOEJEBUPTQB SBDPNQSBSMB' .VSEPDI MBGB NJMJB"HOFMMJ $BSMPT4MJN FOUSF PUSPT TFEFCFQSFDJTBNFOUFB RVF$7$IBQVFTUPFONBSDIBMB PSEFOEFWFOUB4JOFNCBSHP FM NPNFOUPEFUFSNJOBOUFQBSB RVFMBTPGFSUBTTFQPOHBOFODJ NBEFMBNFTBTFS¸FMNFTEFKV MJP1BSBFOUPODFTFTU¸QSFWJTUB MBSFOPWBDJÊOEFMPTDPOUSBUPT RVFSFHVMBOFMSFQBSUPEFMPTJO HSFTPTQPSEFSFDIPTUFMFWJTJWPT EFM.VOEJBMEF' VOPEFMPTDB CBMMPTEFCBUBMMBRVFIBMMFWBEP MBTJUVBDJÊOEF&DDMFTUPOFBVO QVOUPDPNQMJDBEP

EL PERFIL

Bernie Ecclestone

OrĂ­genes humildes N Nacido en Surfolk (Inglaterra en 1931, Ecclestone pertenecĂ­a a una familia humilde. De su padre, un modesto pescador, aprendiĂł el valerse por sĂ­ mismo. Ya en la escuela comenzĂł a hacer pequeĂąos negocios de compraventa de productos alimenticios.

Etapa de constructor N El Londres derruido de la II Guerra Mundial le dio la oportunidad de hacer mucho dinero. Ecclestone se convirtiĂł en constructor e inmobiliario e invirtiĂł parte de los rĂŠditos de esta aventura en su pasiĂłn: tener un equipo de F1.

Compra de Brabham N En 1970 adquiere la escuderĂ­a Brabham y ya no saldrĂ­a del gran circo. A ďŹ nales de esa dĂŠcada ya lo controlaba todo y su fortuna no dejĂł de crecer.

Equipos y circuitos &TQFDJBMNFOUFCFMJHFSBOUFTFO FTUFQVOUPTPOMBTFTDVEFSĂ„BT  RVFBDUVBMNFOUFTFSFQBSUFOFO USFVOZVOEFMPTEFSF DIPT DVZPTJOHSFTPTTFBQSPYJ NBOBMPTNJMMPOFTEF FVSPT FOGVODJĂŠOEFTVTSFTVMUB EPTFOMBDPNQFUJDJĂŠO1FSPMPT FGFDUPTEFMBDSJTJTUBNCJĂ€OTFIBO EFKBEPTFOUJSFOTVQFSFTUSVDUV SBTRVFNBOFKBOQSFTVQVFTUPT EFIBTUBNJMMPOFTEFFVSPT ZIBDFUJFNQPRVFMPTQSPQJFUB SJPTEFMBTFTDVEFSĂ„BTQFMFBOQBSB RVF&DDMFTUPOFBNQMĂ„FFTUFQPS DFOUBKF&TEFDJS BRVFMRVFMMFHVF DPOVOBQSPQVFTUBN¸TBUSBDUJWB QBSBMBTFTDVEFSĂ„BTUJFOFVOCVFO OĂ‘NFSPEFQPTJCJMJEBEFTEFMP HSBSTVPCKFUJWPEFIBDFSTFDPO MPTNBOEPTEFMB' &MPUSPDBQĂ„UVMPFTQJOPTPFTFM EFMPTDJSDVJUPT QSFDJTBNFOUFFM DMBWPBSEJFOEPBMRVFTFBHBSSB &DDMFTUPOF EJTQVFTUPBNPSJS DPOMBTCPUBTQVFTUBT-PTQSP QJFUBSJPTEFMBTQJTUBTFOMBTRVF TFEFTBSSPMMBFM.VOEJBMUBN CJĂ€OIBOWJTUPHPMQFBEPTDPO GVFS[BTVTCBMBODFTQPSMBDSJTJT QFSP TPCSFUPEP QPSMPTTPCSF

Ecclestone controla cada movimiento en el ‘paddock’, algo que podrĂ­a cambiar muy pronto. EFE

Murdoch ya quiso entrar en 2006 N El magnate australiano de

los medios de comunicaciĂłn Rupert Murdoch tiene entre ceja y ceja dirigir algĂşn dĂ­a los destinos de la F1. De hecho, el dueĂąo de News Corporation, una de las mayores compaùías del mundo en su sector, estuvo a punto de entrar en el negocio precisamente en el anterior relevo, aprovechando la quiebra de Kirch. Sin embargo, CVC le ganĂł la partida. LĂłgicamente, los intereses de la familia Murdoch estĂĄn relacionados con la explotaciĂłn televisiva del Mundial de F1, cuyos derechos para Reino Unido trata ya de arrebatar a la mismĂ­sima BBC. La opciĂłn de los petrodĂłlares tiene tambiĂŠn su peso a la hora de tomar el poder en la F1. De hecho, los problemas ďŹ nan-

cieros de los circuitos estarĂ­an olvidados con los proyectos similares a los que ya funcionan dentro del Mundial (circuitos como Bahrein y Dubai). Sin embargo, parece disparatado que gran parte de la competiciĂłn se celebrara en territorio de Oriente Medio y se dejara de lado a Europa y AmĂŠrica, donde se encuentra realmente el nĂşcleo de los aďŹ cionados al circo de las cuatro ruedas. La industria sostiene que la soluciĂłn pasa por dejar de esquilmar a los propietarios de las pistas mĂĄs que por abrir los mercados mĂĄs de la cuenta. Por lo pronto, Estambul y Melbourne ya han anunciado que no podrĂĄn albergar su gran premio de F1 el prĂłximo ejercicio. V

DPTUFTEFPSHBOJ[BSMPTHSBOEFT QSFNJPT-BDPNQBĂˆĂ„BRVFEJSJ HF&DDMFTUPOFDPCSBBDBEBDJS DVJUPFOUSFZNJMMPOFTEF FVSPTQPSBMCFSHBSVOBQSVFCB EF' VODPTUFRVFTFIBDPOWFS UJEPFOVOBMPTBQBSBVOOFHP DJPDVZBQSJODJQBMGVFOUFEFJO HSFTPTTFSFEVDFBBQFOBTVOB TFNBOBBMBĂˆPQBSBMBNBZPSĂ„B /PPCTUBOUF &DDMFTUPOFTPT UJFOFRVFHSBOQBSUFEFMBTOF HPDJBDJPOFTDPOMPTQSPQJFUB SJPTEFMPTDJSDVJUPTMBTIBMMFWB EPĂ€MQFSTPOBMNFOUF HSBDJBTBM PDUPHFOBSJPCSJU¸OJDP NFSDB EPTDPNP0SJFOUF.FEJP $IJOB Z3VTJBTFIBOJODPSQPSBEPBM DJSDP DPOMPRVFTPTUJFOFRVF DVFOUBDPOTVBQPZPQBSBDPOUJ OVBSBMGSFOUFEFMFTQFDU¸DVMP .JFOUSBTUPEPFTUPTVDFEF &D DMFTUPOFTJHVFDPOUBOEPDPO VOPTJOHSFTPTĂźKPTEFFOUSFTFJT ZOVFWFNJMMPOFTEFFVSPTQPS BĂˆP FRVJQBSBCMFBMPRVFDPCSB VOBMUĂ„TJNPFKFDVUJWPEFVOB HSBONVMUJOBDJPOBM"MHPRVF B

MBWJTUBEFMNBMFTUBSSFJOBOUFFO FMQBEEPDL EPOEF FTPTĂ„ OBEJF TFBUSFWFBUPTFSMF UFOES¸RVF DBNCJBS DVBOEP MPT OVFWPT EVFĂˆPTBTVNBOFMDPOUSPM

Morir matando "QFTBSEFUPEP OPFTEFTDBSUB CMFRVF&DDMFTUPOFTJHBEFBMHVOB NBOFSBWJODVMBEPBMHSBODJSDP  BVORVFTFBDPNPĂźHVSBEFSFJOB NBESF%FMPDPOUSBSJP MPTOVF WPTEVFĂˆPTEFCFS¸OOFHPDJBS VOBJOEFNOJ[BDJĂŠORVFOPTF BOUPKBQSFDJTBNFOUFCBSBUB-P RVFTĂ„QBSFDFGVFSBEFUPEBEVEB FTRVFTVSFJOBEPFTU¸QSĂŠYJNPB ĂźOBMJ[BS-B'FTU¸DBOTBEBEFMSĂ€ HJNFOEF&DDMFTUPOFZFOFMSFMF WPEF$7$WFOTVPQPSUVOJEBE /PPCTUBOUF RVFOBEJFEVEF EFRVF#FSOJFNPSJS¸NBUBOEP ZQPOES¸FOWBMPSVOBEFTVT NĂ„UJDBTGSBTFT)BZNVDIPT RVFQJFOTBORVFNFUJFOFODP HJEPQPSMPTHFOJUBMFTQFSPOP UJFOFOMBTNBOPTTVGJDJFOUF NFOUFHSBOEFTV

NEG0605  

Laboral P26 P5, 6 Y 8 Trichet da tregua al insinuar que pospone las alzas de tipos hasta después de junio Cumple medio siglo NUE...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you