Issuu on Google+

кино театры клубы музыка туризм концерты галереи книги fashion рестораны спорт

февраль 2011 в номере:

тема:

Даррен Аронофски Шер и Кристина Агилера Алексей Учитель Андрей Аствацатуров Оксана Забужко Юрий Шевелев Жан Рэ Эндрю Ллойд Уэббер Эдуард Дядюра Роман Минин Bahroma Орхан Агабейли

AVTO

David Vendetta dj Ravin Ost & Kjex Victoria's Secret

выставка ювелирных изделий

www.inform.kharkov.ua

10-13 Дворец спорта п р. Ма р ша ла Жу ко в а , 2

февраля


одержани

№2 (141) февраль 2011 6 8 10

месяц в городе гастроли тема номера: avto Trend's Street racing Aerography Literatura Cinema Retro

20 кино

Черный лебедь Добро пожаловать, BURLESQUE

26 книги

Забужко — Шевельов

32 литстраница 34 эссе

Из глубин

36 театр

Путешествие в кошачий рай

40 концерты 42 галереи 44 музыка

Ритм как стиль жизни

50 ночной город 58 рестораны 74 event 78 fashion 82 красота и здоровье 88 интерьер 90 туризм

Манящая экзотика Вьетнама

94 отели 96 афиша

Кино Театры Концерты Культурные центры Дети Галереи Ночной город

112 спорт

Учредитель и главный редактор К.М. Мациевский Издатель ФЛП Е.В. Орехова свидетельство серия ХК № 221 от 22.07.2008 г. Адрес редакции: г. Харьков, ул. Сумская, 39, оф. 159 Цена договорная При перепечатке разрешение редакции обязательно Подписной индекс 99006 Подписка: Укрпочта, «Саммит», «Фактор-пресса», Всеукраинское подписное агентство © «Харьков — что, где, когда», 2011 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется по подписке, в розничной торговле, кинотеатрах, театрах, клубах, кафе, ресторанах, бутиках, офисах и книжных магазинах. Часть тиража распространяется бесплатно. Отпечатано в ООО «Золотые страницы», ул. Маршала Бажанова, 28, тел. 701-0-701. Тираж 10000 экз. Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 991-66-16 +38 (057) 750-98-25 +38 (067) 573-88-95 E-mail: inform@inform.kharkov.ua

Электронную версию журнала смотрите на сайте: www.inform.kharkov.ua


месяц в городе

7

февраля, ПН, ХАТОБ Лина Костенко с презентацией книги «Записки українського самашедшого».

1

февраля, ВТ, ТЦ Терра Выставка уникальных кукол и игрушек ручной работы. Представлены работы мастеров со всей Украины, среди них как кукольники-профессионалы, так и начинающие творцы. (м. «Университет», ул. Сумская, 82).

10–16

13

24

17 18

25

февраля, ВС, «Радмир Экспохолл» David Vendetta (Франция) и Love Fest.

февраля, ЧТ, Kronverk Cinema Гномео и Джульетта (м/ф, США).

февраля, кинотеатр «Боммер» Город влюбленных «Магический Париж». Подборка новых французских короткометражек ко Дню Святого Валентина.

11

февраля, ПТ, арт-клуб «Pintagon» «Aesthete iz Dead» и DJ Mad Madysun.

3

февраля, ЧТ, Churchill's Music Pub Группа «6 Страниц Назад».

февраля, ЧТ, в кинотеатрах города «Бурлеск» (драма, США).

11

февраля, ПТ, Party bar Dom Ost & Kjex.

февраля, ПТ, Галерея современного искусства «АС» Выставка Александра Винника «Яблучка та свині».

февраля, ПТ, 18.00, Университет искусств им. Котляревского Харьковский молодежный академический симфонический оркестр «Слобожанский». Солист лауреат междунар. конкурсов Максим Лавров (Харьков). Дирижер Эдуард Дядюра (Москва).

26

4

февраля, СБ, Jazzter 45 ЕН и Настя Плиc (Кривой Рог).

февраля, ПТ, клуб «ТМИН» SunSay.

5

февраля, СБ, клуб «Корова» Открытие клуба. В программе выступления лучших харьковских групп: PUR:PUR, Ч.А.Й.К.А., LЮK.

6 февраль 2011

13

февраля, ВС, 11.00–20.00 ДК Милиции Фестиваль интересных вещей «YES! ЛЮБИТ!». На фестивале вы сможете приобрести подарок для своей второй половинки: как handmade работы, так и товары торговых марок.

19

февраля, СБ, pre-party bar «Opium» (клуб «Радмир») Впервые в Харькове dj Ravin (Франция).

28

февраля, ПН, галерея «АВЭК» Выставка, посвященная 100-летию народного художника Украины В.Ф. Мироненко. Графические пейзажи.


гастроли

1

марта, 19.00, Театр им. Т.Г. Шевченко Александр Новиков «Ананасы в шампанском».

8

февраля, 19.00, ХАТОБ Андрей Макаревич & Оркестр Креольского танго.

17

февраля, 19.00, ХАТОБ «13-я пуговица Наполеона». Комедия. В ролях: Татьяна Васильева, Сергей Рост.

9

18

3

19

8

февраля, 19.00, ККЗ «Украина» Вечер шансона. Виктор Королев.

марта, 19.00, ККЗ «Украина» Король и Шут. Презентация нового альбома «Театр демона».

17 17

марта, 19.00, ХАТОБ Ирина Аллегрова.

марта, 19.00, ККЗ «Украина» Дуэт им. Чехова. Антон Лирник, Андрей Молочный.

февраля, 19.00, ХАТОБ Хор Турецкого «Светское событие». Юбилейный тур.

13

февраля, 21.00, Радмир Экспохолл Love Fest 2011.

февраля, 19.00, ХАТОБ Сергей Пенкин. Юбилейный концерт — 50. Живой звук.

марта, 19.00, ХАТОБ Нино Катамадзе & Insight в сопровождении хора «Тбилиси». Презентация альбома «RED».

20 14

15

марта, 19.00, Театр им. Т.Г. Шевченко Концерт виртуозов джаза «Carling Family» (Швеция).

15

февраля, 19.00, ХАТОБ «Декоратор любви». Комедия. В ролях: Станислав Садальский.

15

февраля, 19.00, Театр им. Т.Г. Шевченко Давид Голощекин.

8 февраль 2011

марта, 19.00, ХАТОБ Максим Галкин.

февраля, 19.00, ХАТОБ Спектакль «Игра в правду». Независимый театральный проект. Актеры: Ирина Апексимова, Гоша Куценко, Дмитрий Марьянов, Виктор Шамиров, Константин Юшкевич.

февраля, 19.00, ХАТОБ Национальный балет Грузии Сухишвили, с собственным оркестром.

27

февраля, 19.00, ХАТОБ Валерий Леонтьев.

18

16

марта, 19.00, Театр им. Т.Г. Шевченко Татьяна и Сергей Никитины.

23

марта, 19.00, ХАТОБ Спектакль «Великолепный мужчина», постановка М. Мокеева по пьесе Т. Дорста. В ролях: Александр Балуев, Мария Порошина, Александр Феклистов.

10

апреля, 19.00, ХАТОБ Стас Михайлов с новой программой «Живой».


trend’s

avto

Дорога перемен

главные автомобильные тренды десятилетия ● ТЕКСТ: АНДРЕЙ ГОРШКОВ

Вечная молодость Старательно раздуваемый миф о «кризисе среднего возраста», бесконечное количество нефтедолларов и культ потребления нулевых сделали свое дело — богатые и успешные мужчины средних лет больше не смотрят в сторону солидных и практичных семейных авто D-класса или представительских седанов класса Е. На своих мондео, пассатах, камри, аккордах, БМВ третьей серии и 600-х мерсах они не спеша въехали в эпоху «потребляй и властвуй» — и обалдели от представившихся перспектив. Теперь в розовых снах им снятся красные Ferrari, желтые Porsche и черные Maserati. Мир сошел с ума — но наконец-то начал получать от езды настоящее удовольствие.

Бес в ребро

Volvo S60

Инженеры самой консервативной в мире автомобильной марки решили поразить самых консервативных в мире водителей. Они вдруг решили, что легендарному вольво-драйверу к его солидной седине в бороде кое-чего не хватает — и выпустили спортивный седан S60, который в динамике больше напоминает спорткар, чем старые тихоходы Volvo. Старички в приятном возбуждении — это как отправиться с супругой в кино, в ресторан и в романтическое путешествие после 20 лет совместной жизни. Тем более что отпрыски теперь спят и видят, как бы увести у отца новую спортивную тачку.

Maserati GranTurismo

Всем дзен Самый красивый Ferrari десятилетия 612 Scagletti придумал японский дизайнер Кен Окияма. Потомок старинной династии кузовщиков Андреа Дзагато при разработке купе Bentley Continental GT Speed, поражающего точностью линий, обратился к японскому стилисту Норихико Хараде. В конце нулевых Широ Накамура создал Nissan GT-R — первый японский суперкар, который смог составить реальную конкуренцию итальянским монстрам, а вслед за ним и гибридное купе Infiniti Essence, кажущееся внешне абсолютно безупречным. Этих примеров вполне достаточно, чтобы выделить еще один тренд — европейцы уже готовы принять восточную философию автомобильного дизайна. И это только начало.

Nissan GT-R

10 февраль 2011

Land Rover LRX

Размером единым Еще одна статусная штучка десятилетия — кроссовер, вездеходные качества которого никогда не понадобятся. Рожденным в СССР всегда будет свойственно чувство некоторой незащищенности, и вместе с ним всеобъемлющая практичность: взять побольше, попросторнее, повместительнее и на вырост. Так что, учитывая наши дороги, с популярностью универсалов в Восточной Европе все ясно. А вот зачем понадобились SUV'ы в Европе — темная история. Видимо, насмотрелись Кларксона, который так отчаянно хвалил Range Rover. Очевидно, осознавая некоторую комичность тренда, автопроизводители решили исправить ситуацию и придумали еще более забавный продукт — гибрид гепарда с бегемотом — спортивный SUV-купе, который не проедет там, где для Pajero море по колено, и который никогда не обгонит Porsche. В общем, все проходит, и это тоже — но осадок-то остается.


Сити-кары

Дешево и чисто

Четверть европейского автомобильного рынка 2000-х пришлась на компактные «городские» авто. Маленькие и юркие сити-кары класса А и чуть более превосходящие их по размеру супермини класса B стали автомобилями выбора для жителя мегаполиса нулевых — все больше сказывается перегруженность городских магистралей и

Гибридный автомобиль Toyota Prius фигурирует во всех без исключения автомобильных рейтингах десятилетия. Даже если в одном из них лучшей машиной нулевых называют пикап Ford, а в другом — Maserati Granturismo. Даже если кроме этой Toyota больше ни одной позиции не совпадает. Потому что японцы сделали самый экономичный из самых экологичных автомобилей планеты. Всюду так и написано: за этой машиной будущее — ни убавить, ни прибавить.

Всадник без го��овы Основательность и практичность больше не в моде. 2000-е стали временем бури и натиска — лучшего времени для возвращения главного пони-кар XX века трудно было придумать. В 2004 году увидел свет новый, абсолютно переработанный Mustang S-197. Функционеры Ford назвали его вестником «ретро футуризма» и признались, что главной их целью было сделать еще одну легенду по образу и подобию «мустанга» 60-х. Последнее на сегодняшний день поколение Ford Mustang появилось в 2010 году, причем его продажи стартовали в интернете еще до официальной презентации на автосалоне в Лос-Анджелесе. Peugeot 107

нехватка парковочных мест. Неудивительно, что среди самых маленьких сити-каров много французов: Fiat Panda, Pegeout 107, Renault Twingo специально придуманы, чтобы лавировать по узким парижским улочкам и втискиваться в самые крохотные места для стоянки. Сюда же, к малюткам, относится обожаемый в родном отечестве Daewoo Matiz, с которого, по выражению MotorAuthority.com, китайцы «под копирку содрали» свою Chery QQ. На мировой тренд откликнулись почти все крупные автоконцерны, популярность Ford Fiesta, Skoda Fabia, Fiat Punto, SEAT Ibiza, Toyota Yaris, Honda Jazz, Nissan Micra в этом свете легко объяснима. Особняком стоит один из самых популярных супермини Volkswagen Polo. Немцы стилизовали его под универсал и выдали под маркой Cross — идеальное авто для городских и пригородных маршрутов.

Mustang S-197

На суше и на море Автомобили, более напоминающие броневик и крейсер ВМС, появились на улицах мегаполиса в 2000-х — и уже успели стать обыденным зрелищем. Hummer H2 и Cadillac Escalade особенно пришлись по вкусу звездам шоу-бизнеса и некоторым другим социальным слоям населения, которых другие социальные слои обычно называют «воротилами». Словно установка ПВО на яхте Абрамовича, эти авто заявляют: «Не вторгайтесь в приватность моего владельца — ему и без вас хорошо!» Тем более в такую масштабную приватность.

Bugatti Veyron

Жажда скорости Машина, названная в честь французского гонщика из команды Bugatti 30-х годов Пьера Вейрон, стала новым самым дорогим и самым быстрым автомобилем, который выпускается для дорог общего пользования. Стоит этот «обычный серийный автомобиль» очень необычных денег — $1 700 000 в базовой комплектации. Платить нужно вот за это: максимальная скорость — 408,47 км/ч, разгон до сотни за 2,5 секунды. Вывод: Bugatti Veyron — главный суперкар десятилетия.

Cadillac Escalade

февраль 2011 11


streetracing

avto

« драг-рейсинг — это гонка со временем». Сергей Руденко:

● Беседовала: Ольга Завада ● Фото: Дмитрий Турчанинов

— Сергей, как давно в Украине появился интерес к стрит-рейсингу? — В Украине стрит-рейсинг возник после фильма «Форсаж». В Харькове он начал набирать обороты где-то в 2002 году. Сначала это было просто хобби: собиралась группа людей и устраивала нелегальные гонки. Сегодня стрит-рейсинг, в том числе и драгрейсинг, перерос в настоящий спорт с четкими правилами. В двух словах, драгрейсинг — это гонка с максимальным ускорение по прямой на дистанции 402 метра, в которой участвуют два автомобиля.

— Сегодня драг-рейсинг — это легальный спорт? И можно ли назвать драг-рейсерами любителей «посоревноваться» на проспекте Ленина? 12 февраль 2011

— Да, сегодня драг-рейсинг — легальный вид спорта. А люди, которые гоняют по улицам города, — это просто любители. Ведь в драгрейсинге существуют правила, календарь гонок, они проходят на определенных закрытых территориях. Для гонки необходимо особое покрытие: на асфальт наносится специальный клей, который повышает коэффициент сцепления колес с покрытием.

— Расскажите о правилах проведения гонок. Как определяется победитель? — Сначала проводится тренировочный заезд. Затем квалификационный заезд, по результатам которого выбирают 4-х обладателей самых лучших результатов — они и выходят в полуфинал. В полуфинале действует олим-

пийская система: чья машин первая — тот и победил. Главный судья в этих гонках — телеметрия. Вообще, драг-рейсинг — это постоянная гонка со временем. Если в прошлом году твой результат был, к примеру, 13 секунд, то в этом году ты должен его превзойти. В нашем багаже 3 рекорда Украины: сначала 11,57 сек, потом 11,39 сек и вот в прошлом году мы поставили новый рекорд — 11,19 сек.

— Что успевает ощутить водитель за этот короткий промежуток времени? — Сначала ты ничего не слышишь, не замечаешь, видишь только светофор, который сообщает о старте, а потом чувствуешь неве-


роятный всплеск адреналина и, конечно же, бешеный азарт!

— Когда стартует новый сезон? — Соревнования по драг-рейсингу начнутся примерно в мае. В зимнее время машины отдыхают и готовятся к новому сезону.

— Расскажите о команде «М-спорт» и о спортивном автомобиле.

Справка: Стрит-рейсинг (street racing) — уличные гонки. Драг-рейсинг (drag racing) — разновидность стрит-рейсинга, гонка по прямой на 1/4 мили (402 метра) с максимальным ускорением.

— «М-спорт» — это школа водительского мастерства, школа гонщиков, тюнинговый центр и гоночная команда. В состав команды входят 8 человек, а возглавляет ее мастер спорта СССР, двукратный чемпион Украины и призер чемпионатов СССР, многократный победитель этапов Чемпионата по шоссейнокольцевым гонкам Николай Петрович Чмых. Он оказывает огромную поддержку автоспорту в нашем городе! Для участников соревнований по драг-рейсингу мы подготовили огромное количество спортивной техники. Автомобиль нашей команды — Лада 2108 выпуска 1990 года, которую мы назвали Dart Weider. Это настоящий ветеран автоспорта! Сначала она участвовала в шоссейно-кольцевых гонках, потом в чемпионатах Украины по автокроссу, где завоевала 3 чемпионских титула, потом в кольцевых и горных гонках. В 2009 году мы решили дать автомобилю новую жизнь и сделали из нее суперавто для драг-рейсинга!

— Каким образом новичок может принять участие в соревнованиях? — Для начала нужно посетить специализированные сайты, посмотреть видео, затем прийти на соревнования и навсегда заболеть этим видом спорта! Если возникло желание поучаствовать, нужно просто подать заявку и определиться, в каком классе будешь выступать. Существуют классы по объему двигателя, по приводам.

— Чего не хватает харьковским драг-рейсерам? — Не хватает специализированных площадок и щедрых спонсоров!

февраль 2011 13


avto

aerography

Человек проявляет свой характер по-разному: кто-то всплеском эмоций, поступками, кто-то оригинальным стилем одежды или странным хобби. Пожалуй, самое интересное и необычное проявление — аэрография на авто. Рисунок выполняется специальным инструментом — аэрографом, при помощи которого можно создавать фотореалистичные изображения. ● текст: Яна Олизаренко

Перед тем, как сделать аэрографию на машине, пообщаемся с художественным руководителем студии аэрографии «SAS studio» (sastudio.com.ua) Алексеем Синёвым.

совать место удара после небольших аварий. Машина должна быть приведена в заводское состояние: покрашена в «родной» цвет без изъянов, без мелких очагов коррозии.

— Хочу аэрографию на машине. Что для этого нужно?

— Я хочу быть уверена, что с рисунком ничего со временем не случится!

— Надеюсь, Вы уже определились с изображением… Начнем с первого этапа — работы с дизайнером. Он сфотографирует Вашу машину и сделает макет в электронном виде. Электронная версия будет обсуждаться с Вами несколько раз — подбор цвета, размер, расположение и т.д. Перед тем, как изображение попадет к художнику, Вы должны обязательно подписать макет, подтвердив тем самым, что со всем согласны. Далее — работа художника.

— Нужно как-то специально подготовить машину? Обработать ее? — Мы все сделаем сами. Есть только одно условие — машина обязательно должна быть целая! Были случаи, когда нас просили зари-

— Дабы рисунок был неподвластен внешним раздражителям (воде, пыли, царапинам, отпечаткам рук и т.д.), мы покрываем его слоем лака, который предохраняет рисунок практически от всего, кроме колюще-режущих предметов.

— Алексей, насколько популярна аэрография в Харькове? — Дело в том, что аэрография — это не только изображения на машинах. Но и на мотоциклах, шлемах, дизайн интерьера. Можно разрисовать даже самые простые бытовые предметы — холодильник, микроволновку, телефон, ноутбук. Мы не ограничиваем Вашу фантазию!

— Какой самый необычный заказ выполняли? — Одна харьковская фирма заказала для своих сотрудников аэрографию на мышках для

компьютера — эффект капель. Получилось очень здорово. Что же касается машин — для одной девушки мы делали аэрографию на Mitsubishi: надпись «Speed» (Скорость) и абстракция. Интересно обыграли значок Mitsubishi — днем он выглядел просто белым, а ночью или в помещении создавалось впечатление, что это дырка с подсветкой — мы использовали светонакопительную краску.

— Покажите свои любимые работы. — Самая любимая — это машина, на которой мы изобразили развитие человечества от Древнего Египта до будущего. Именно эта работа заняла первое место в четвертьфинале Чемпионата Украины по тюнингу и автозвуку «ЕММА 2010» в Запорожье. Самая интересная — мотоцикл, на котором представлена в картинках повесть-притча Ричарда Баха «Чайка по имени Джонатан Ливингстон». А одна из последних работ под названием «Осторожно, крокодилы» заняла первое место в финале Чемпионата Украины «ЕММА 2010» в Киеве.

— Какой рисунок Вы не станете рисовать? — У нас в студии 5 художников. Портретист, два художники молодой школы, которые специализируются на абстракции, и два универсала. Мы можем нарисовать все, что угодно (желание клиента для нас закон!), но с меньшим энтузиазмом будем изображать нечесть, потусторонний мир. Если у Вас возникнет такое желание, я попытаюсь Вам объяснить, что любой рисунок — это как программа, 14 февраль 2011


— По законодательству, можно закрашивать только 50 % поверхности. Бывают случаи, когда после аэрографии невозможно определить цвет машины, который указан в паспорте. Например, машина белая, но ее так зарисовали облаками, что, взглянув на нее, кажется, что она голубая. В таких слу­чаях нужно делать специальную пометку в техпаспорте. Но обычно за такие вещи работники ГАИ не останавливают. Тормозят только, чтобы рассмотреть поближе.

— В чем преимущества аэрографии? — Такую машину нет смысла угонять. Тем более если она и ее хозяин уже засветились на каких-то выставках. которую Вы ставите для себя. За долгие годы работы мы заметили, что такие изображения ни к чему хорошему не приводят…

— Моя машина довольно бледного цвета. Я хочу такой рисунок, чтобы скрыть это.

— Т.е. я смогу показать свою машину на выставке? Расскажите о них. — Есть два вида выставок. Первые — просто тусовки, где собираются ради того, чтобы показать себя и на людей посмотреть. Вто-

рые — соревнования. В них могут принять участие как студия аэрографии, так и частные лица со своими машинами. Главное условие участия — рисунок должен быть не простым, а с идеей, о которой участник должен убедительно рассказать жюри, объяснить смысл. Бывали случаи, когда человек на машине с очень профессионально выполненным рисунком ничего рассказать не может.

— Я окончила филфак, но всегда мечтала стать художником. Могла бы я сама выполнить рисунок? Что мне для этого нужно? – Да, конечно. Вам понадобятся сам аэрограф, компрессор, краски, лаки, пленка, кисти (для мелких деталей), резаки, лекало. Но Вы должны понимать, что аэрография — это следующий этап мастерства после карандаша и кисти. Карандаш проводит четкую линию, с помощью кисти Вы можете поиграть с мягкостью-твердостью линии… Аэрограф же распыляет краску. Единственное, что я могу Вам предложить, — окончить школу аэрографии у нас в студии.

— О мастере говорят его работы. Есть ли у Вас машина и что Вы на ней изобразили? — К сожалению, моя машина пока без рисунка — новая, только недавно купил. Но идея у меня уже сформирована — изобразить историю освободительных войн русского народа против чужеземных оккупантов. Именно с этой картиной мы готовимся стать победителями на конкурсе в Москве.

февраль 2011 15


literatura

avto

Нет, это не Рио-де-Жанейро… В Рио-де-Жанейро не виднеются авто, сделанные из швейной машинки «Зингер» и колхозной сноповязалки. Увенчанные притом искусственной пальмой в кадке. ● текст: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Автомобиль

как средство выдвижения По крайней мере в тех респектабельных районах, где все поголовно ходят «в белых штанах» и куда, в бухту Атлантического океана, стремится все прогрессивное человечество, чтобы присовокупить свои «белые штаны» к местным. Да и пальмы в Рио, естественно, настоящие и часто бананоносные… Но на «заре» автомобилизма, когда по планете уже стойко циркулировали слухи, что Генри Форд каждый день покупает себе новое авто, ильфо-петровский зеленый ящик с пальмой в кадке катился в сторону Черноморска. «Железный конь», точнее «Антилопа», не пошла на смену крестьянской лошадке: «Антилопе-Гну» уготован другой путь — автопробег по бездорожью навстречу чемодану с дензнаками и вечная любовь читающих потомков… Странно, что свое смыслообразующее окончание «гну» «Антилопа» приобрела еще в раннесоветский период — на сегодняшней дороге в районе Арбатова или Черноморска «гну» не менее отвечает своему замыслу. (Восемьдесят лет назад, по всему видно, дорог в утрамбованном смысле этого слова было еще мало, все больше — направления, потому с «погнутости» и взятки гладки). В современном авто, таким образом, показателю максимальной скорости на спидометре можно смело присвоить имя «Гну». Как и системе голосового оповещения о важности пассажира внутри салона — например, «Внимание, гну». Или же более смелое и усовершенствованное «Гну свою линию». «Гну свою линию» также может служить способом коммуникации с дорожными службами. Представители ГАИ, в свою очередь, могут отвечать 16 февраль 2011

на эту вашу «Свою линию» превентивным «Погну»… Новопроложенному автобану можно присвоить категорию «Анти-Гну» и т. д. Ильф и Петров своими «Двенадцатью стульями» и «Золотым теленком» составили полный и настоящий документ эпохи «механических корыт», «командоров» на все времена и «подпольных миллионеров», отличающихся особой скромностью. Все это «дошло» до читателя — во всех смыслах этого слова — из первых рук. Два тома реалий советских 30-х, в которых оказывается креативного абсурда эпохи столько, что его количество кажется невозможным для восприятия. По этой литературе хорошего зрения, которое, как известно, — залог свободы, катится, бодро подкрякивая, «Антилопа-Гну». Сколько лошадиных сил вмещалось в «Антилопу», знают только авторы и ее пассажиры, но цена авто «Сто девяносто рублей» вносит некоторую ясность. Ясно одно: ускорение подобному автомобильному девайсу мог придавать только пламенный мотор, а он питается совсем другим «бензином». И хоть «Антилопа» выглядела, как только что угнанный из автомобильного музея экспонат, мимо исправно проносились исполкомы, гуси, извозчики, инженеры, дети, храмы, аэростаты, архитектурные новшества, челюскинцы, пашни, плакаты, трудовое население и т. д. И так как «загнуть» выше Ильфа и Петрова не дано никому, кроме Ильфа и Петрова, пейзажные перечисления прекращаем: противоположное противоречит всем существующим конвенциям.


cinema

avto

Peugeot 403

Ford Mustang

1972 Gran Torino Sport

10

машин мирового кинематографа

Ford Mustang

Citroen DS21

На двух «Мустангах» первого поколения Трентиньян в «Мужчине и Женщине» попеременно катает сына на пустынных пляжах Нормандии и гоняется за своей любовью по всей Франции — одинаково успешно. Вслед за каннским триумфатором Лелушем, Ford Mustang стали снимать в Голливуде. Из самых примечательных примеров: Ford Mustang Mach 1 в настоящем «Угнать за 60 секунд» 1974 года, и Ford Mustang GT 390 в «Детективе Буллитт» — актер Стив МакКуин в лучшей сцене погони управлял им собственноручно.

Французскую пародийную комедию «Фантомас» в стране советов приняли за чистую монету. Подозрений не вызвал даже чудесный автомобиль кровожадного преступника, Citroen DS21, который умел летать и плавать, и позволял главному парижскому преступнику всегда уходить от погони. Реальный DS21 выглядел точно так же, как и киношный, — только без крыльев. Однако при одном взгляде на это чудо футуристического дизайна сомнений в его способности летать не возникает.

Peugeot 403

Mercedes 230 SL

Появление в кадре старого «Пежо» землистого цвета, этой громыхающей развалюхи 1960 года выпуска, с вислоухим бассет-хаундом на заднем сидении — первый признак, что всем бандитам Западного побережья придется туго. Peugeot 403, как и фирменный плащ, и недокуренная сигара, стал неотъемлемым атрибутом вездесущего лейтенанта Коломбо, самого живучего сериального героя Голливуда.

ГАЗ-21 «Волга»

Citroen DS21

На съемках хоррора «Кристина» по книге Стивена Кинга об автомобиле-убийце Джон Карпентер угробил 21 машину Plymouth Belvederes, которые были тщательно замаскированы под star car — Plymouth Fury. Это объяснимо, так безрассудно относиться к «Фурии» он попросту не имел права — за всю историю марки было выпущено всего 3 018 машины.

Delorean DMC-12

Старик Уолт Ковальски, всю жизнь проработавший на заводе Форда, перебрал свой Гран Торино шуруп за шурупом — теперь, после смерти жены, это единственная его радость. Могучий маскл-кар, сокрытый в сарае ворчливого старика, символизирует здесь никогда не иссякающий мужской характер, одного которого хватит, чтобы в одиночку бросить вызов банде ублюдков. И — победить.

Самый амбициозный проект мирового автопрома: дешевый, быстрый и долговечный спорткар из нержавеющей стали. Такой была мечта Джона Де Лориана, который покинул GM и основал собственную компанию, которая должна была стать крупнейшей автомобильной империей в мире. Мечта обернулась провалом — выпустив единственную модель DMC-12, Де Лориан так и не смог начать их продавать и обанкротился. Delorean DMC-12 увековечен в фильме «Назад в будущее» — в качестве машины времени.

1964 Aston Martin DB5

Mercedes 230 SL

Британский характер в идеальном итальянском костюме от кузовного ателье Touring — таким был первый автомобиль Бонда, ставший вершиной британского автомобильного вкуса и самым верным спутником суперагента. Только хозяин Aston Martin мог произнести свое фирменное Shaken, not stirred так, чтобы не показаться чересчур пафосным.

На небе, как известно из «Достучаться до небес», только и разговоров, что о море и о закате. После главного фильма 90-х об исполнении мечты там наверняка стали болтать о тачках — по крайней мере о Мерседесе «Пагода», который доставил двух обреченных парней к заветной цели — побережью Северного моря и воротам рая.

1972 Gran Torino Sport 1964 Aston Martin DB5

1958 Plymouth Fury Кристина

1966 Ford Thunderbird Огромный крейсер цвета небесной лазури, с двумя отчаянными, но не отчаявшимися домохозяйками на борту, совершил самое значимое, самое красивое и самое безнадеждное дорожное путешествие в истории американского кино. Фильм «Тельма и Луиза» — гениальное высказывание на тему, куда приводят мечты женщин на грани нервного срыва.

ГАЗ-21 «Волга» Страховой агент и Принц Датский любительского театра, Юрий Деточкин очень любил детей. Правда, материализовал свою любовь герой единственного советского нуара очень странным образом — угоняя автомобили марки ГАЗ-21 у нечестных советских граждан, продавая их, а вырученные деньги отправляя в детские дома. Сцена погони «Волга» против мотоцикла с коляской — одна из самых захватывающих в отечественном кино.

Delorean DMC-12 февраль 2011 17


retro

avto

Volkswagen «Жук»

авто век

ХХ

Это было чудесное время, когда автомобили — как люди — носили имена собственные и обладали уникальной внешностью и характером. Для автомобильного номера мы выбрали десятку ярких индивидуальностей — вот они, самые примечательные машины столетия. ● ТЕКСТ: АНДРЕЙ ГОРШКОВ

Volkswagen «Жук» Сейчас немцы предпочитают не вспоминать, что имя одному из самых известных автомобильных концернов мира придумал Адольф Гитлер. В 38-м году фюрер выдал персональное поручение Фердинанду Порше разработать «машину для людей», бувально Volkswagen. Порше выполнил поручение, и на базе своего Type 12 создал бюджетное авто, которое граждане третьего рейха могли приобрести по цене небольшого мопеда. Неказистого немецкого «работягу» сумел превратить в культовое авто своего поколения Уильям Бернбах, директор рекламного агентства DDB. В 1959 году началась легендарная рекламная компания «жука» Think Small. «Некоторые формы трудно сделать совершеннее: спросите любую курицу — для яйца просто не придумать более функциональной формы. Это верно и для Volkswagen. Не думайте, что мы не пытались (по правде говоря, мы перебрали для него почти 3000 вариантов)», — услышав эти слова, на Volkswagen Beetle пересела вся Америка. Во многом благодаря своей чудаковатой внеш­ ности и небольшой цене «Жук» стал культовым авто поколения хиппи. В монреальском ботаническом саду даже есть специальная инсталляция на эту тему: старенький Beetle, увитый стеблями сотен тропических цветов.

Ferrari 250 Testa Rossa

вильно выбрав рисунок на галстуке. Это была эпоха великого достоинства, которое умели носить все: от чикагского гангстера до ньюйоркского топ-менеджера с Пятой авеню. И одним из символов этого достоинства, настоящей американской мечтой стал «Кадиллак» — хромированная акула мегаполиса, автомобиль для тех, кто уже всюду успел, и теперь просто получает удовольствие от жизни. С неизменным достоинством.

18 февраль 2011

Отцом «корвета» следует считать ленин­ градского эмигранта сложной судьбы Зору Аркуса-Дантова.

Chevrolet Corvette C2 Sting Ray

Ferrari 250 Testa Rossa

Этот легендарный «чеви» 63-го года получил прозвище «Электрический скат» из-за характерной продольной планки, разделяющий кузов — она символизировала жалящий хвост морского гада и наводила страх и ужас на автомобилистов, которым «посчастливилось» оказаться с C2 в одном ряду.

С этой модели итальянской скудерии возобновилась всемирная слава Ferrari как самого успешного производителя спорткаров в мире. Автогонщики Оливер Гендебейн и Филл Хилл в 1958-м году выиграли на TR 250 знаменитую гонку «24 часа Ле-Мана», прервав тем самым гегемонию Jaguar. Впоследствии этот автомобиль выиграл еще 12 самых разнообразных гонок (включая еще две в ЛеМане) — и стал прародителем легендарной 250 GTO.

1959 Cadillac Eldorado Американские 50-е стали эпохой расцвета гангстерского шика и новой элегантности. Молодые и амбициозные клерки, наводнившие деловые районы Лондона и Нью-Йорка, с презрением отнеслись к практичной послевоенной моде и задали новый тон. Это была эпоха мужчин, которые всюду — будь это деловая встреча, свидание, семейный ужин или лихая вечеринка — появлялись в идеально сидящих костюмах, с тщательной укладкой и дымящей сигаретой между пальцев; мужчин, которые умели играть сочетаниями полосок на рубашке и пиджаке, чтобы произвести на окружающих необходимое впечатление, а диапазон настроений умели передать, пра-

Chevrolet Corvette C2 стал первым в мире полноценным спортивным купе и чистейшим символом классики американского автомобильного дизайна. Понятие Coke Bottle Shape вошло в обиход автомобильных дизайнеров именно после появления на свет причудливых форм Sting Ray.

Своим названием Testa Rossa обязана красному цвету, в который были окрашены клапанные крышки двигателя.

Chevrolet Corvette C2 Sting Ray

Cadillac Eldorado


Citroen DS

Lamborghini Miura P400

Citroen DS Самая узнаваемая французская машина своим дизайном напоминала скорее космолет из голливудского фантастического фильма, тем более в 50-х годах — тогда Citroen DS выглядел совсем уж революционно. Самая впечатляющая легенда, касающаяся DS, гласит, что Шарль де Голль однажды ушел от преследования террористов именно на этом автомобиле, причем на трех колесах. Неудивительно, что неуловимый Фантомас также избрал Citroen DS в качестве своего летающего автомобиля. На нем же разъезжал по пустынному Парижу одинокий киллер Ален Делон в фильме «Самурай» — в середине прошлого века Citroen DS был автомобилем французских супергероев.

Ford Mustang Первый Mustang появился в 1964 году — в эпоху маскл-каров вроде Pontiac GTO, Ford Grand Torino или Dodge Charger, «мустанги» положили начало новому классу американских авто pony cars. По тогдашним американским меркам 4,5–4,9 м в длину и двигателя V4 в стандартной комплектации было недостаточно, чтобы попасть в отряд «мускулистых», поэтому специально для «недомерков» был создан новый класс. Впрочем, топовая модель «пони» с восьмицилиндровым движком Windsor стала культовой в США — потому что «разрывала» все мускулистые автомобили того времени. Не случайно в первом голливудском фильме «про автомобиль» засветился именно Ford Mustang. Это был фильм «Угнать за 60 секунд» 1974 года. И конечно, именно «мустанги» служат самой наглядной демонстрацией дизайнерского

Ford Mustang

Lotus Esprit

правила «длинный перед, короткий зад и разинутая пасть», которому соответствуют все маскл-кары.

Lamborghini Miura P400 У этого легендарного итальянского авто очевидные испанские корни. Стилист Марчелло Гандини, видимо, был большим поклонником корриды — свое детище, ставшее хитом женевского автосалона 1966 года, он назвал в честь ганадерии Миура, известной на всю Испанию. Знаменитое ранчо в Андалусии выращивает быков для корриды с середины XIX века — и это самые свирепые и беспощадные быки во всей стране. У неистового «быка Миуры» Lamborghini P400 точно такой же беспощадный звериный темперамент и породистый внешний вид. Miura стала первым серийным автомобилем с поперечным, встроенным за водителем двигателем (V12 и 385 л.с.!) и произвела фурор потрясающе эффектным дизайном кузова. Ко всему Lamborghini Miura умела «закатывать глаза», словно разъяренный бык — уникальный дизайн фар стал отличительной чертой модели. Вероятно, вдохновившись Lamborghini Miura, самый знаменитый ее обладатель Фрэнк Синатра так убедительно сумел спеть песню про I did it my way.

несколько десятилетий. Аскетичный дизайн Lotus Esprit, напоминающий сплюснутую жестянку, на самом деле словно вычерчен раскаленным воздухом. Во внешнем облике всех придумок великого итальянца есть чтото футуристическое — недаром его уникальный Delorean стал машиной времени в «Назад в будущее». У Esprit тоже есть несколько громогласных камео: например, в «Основном инстинкте» или «Красотке» — еще один автомобиль целого поколения.

Jeep CJ-7 Прямой предшественник Jeep Wrangler, «гражданский джип» CJ стал главной «рабочей лошадкой» послевоенной Америки и постоянным спутником крутых парней, собравшихся бросить вызов бездорожью. И да, это тот самый Jeep, ставший нарицательным — после CJ любую машину, которая хоть сколько-нибудь умела справляться с отсутствием дорожного полотна, стали называть джипом. Именно на такой машине любил исследовать окрестности своего ранчо актер Стив Маккуин.

Porsche 911 Carrera Лучшей метафорой, когда-либо придуманной о Carrera, является следующая: «бегунья в вечернем платье». И впрямь, Porsche 911 — самое наглядное воплощение силы, изящества и сексуальности в автомобильной индустрии.

Jeep CJ-7

Lotus Esprit Выдающаяся клиновидная форма, придуманная гениальным Джуджаро в 1976 году, задала моду в автомобилестроении на

Porsche 911 Carrera

февраль 2011 19


кино

Черный лебедь

Два года назад Даррен Аронофски стал победителем 65-го Венецианского кинофестиваля, получив «Золотого льва» за фильм «Рестлер». В 2011 году фильм Даррена Аронофски «Черный лебедь» является одним из главных претендентов на кинопремию «Оскар». ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Даррен Аронофски относится к тем независимым режиссерам американского кино, кто в состоянии «подставить» собственное имя ради участия в фильме именно того актера, которого требует идея и сценарий картины. Об этой независимости емко говорит Микки Рурк, актер, методично шедший ко дну своей карье­ ры 15 лет, но вынырнувший, показавший публике, которая так любит победителей, свое сегодняшнее лицо в фильме Даррена Аронофски «Рестлер»: «Я знал ребят, которые были отличными актерами, но у них никогда не было работы». У Даррена Аронофски есть своя трудная работа талантливого режиссера, ему не нужно тренироваться между раундами, он бьет всегда в правильную точку. Возможно, это результат разборчивости в законах жанра, амбициях и конкуренции. Возможно, собственная шкала реализации, когда все это ты воспринимаешь к сведению, но не к руководству. После «Пи», «Реквиема по мечте», «Фонтана» и «Рестлера» Аронофски готов представить «Черного лебедя»: историю соперничества двух балерин, танцующих в New York City Ballet, в которой все перечисленное обострено до кристального совершенства. 20 февраль 2011

Балет — это не танец. Это не искусство вдали от реальности. Это искусство тела, души и внутреннего дьявола, если ты не сумеешь найти в себе противо­ положное

В «Черном лебеде» снялись Натали Портман, Мила Кунис и Венсан Кассель, а также Вайнона Райдер и Барбара Херши. Именно Портман, Кунис и Кассель создают тот треугольник, по поверхности которого под вариации «Лебединого озера» Чайковского бегут трещины. Карьер, амбиций, жизней. Балет — это не танец. Это не искусство вдали от реальности. Это искусство тела, души и внутреннего дьявола, если ты не сумеешь найти в себе противоположное. Что происходит внутри души и ума — твоя собственная сценическая тайна. Дисциплина, полнейшая самоотдача и внутренняя душевная борьба — попробуй сохранить равновесие. Это то, что играют Портман и Кунис. За роль в «Черном лебеде» Натали Портман уже стала обладательницей «Золотого глобуса» в номинации «Лучшая женская роль» и претендует на премию «Оскар». Венсану Касселю здесь отведена территория Безжалостного Учителя, балансирующего на грани совершенства и ничтожества. В конце концов, «не бойтесь совершенства, вам его не достигнуть»… «Мне иногда казалось, что я играю две разные роли, в каждой из них решая принципиально разные задачи. Я не уверена, что выдержала бы до конца, если на месте Даррена был бы кто-то другой. Он всегда сконцентрирован на поставленной задаче, очень дисциплинирован, но это не мешает ему получать удовольствие от работы. Помните сцену, в которой я говорю с матерью по мобильнику из туалета? Так вот в этой сцене со мной разговаривает Даррен, и он импровизирует. Если бы вы слышали как!»: на съемках «Черного лебедя» — его Даррен Аронофски называет «женской версией» «Рестлера» — Натали Портман получила травму ребер и сотрясение мозга. О своем сотрудничестве с Аронофски Микки Рурк, исполнитель главной роли в картине «Рестлер», также не скрывает впечатлений: «Даррен поставил в своем офисе ринг и заставлял меня заниматься рестлингом каждый день. За три месяца тренировок я получил больше травм, чем за 16 лет в боксе». В свою очередь, Аронофски отвечал, что Рурк не задействует собственный талант и на 50 процентов, получая ответное: «Брат, я вообще не могу пошевелиться». Что же, дисциплина, полнейшая самоотдача и внутренняя душевная борьба — попробуй.


МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ Харьков, Сумская, 17, тел.: 057 706 28 41

–80%

Зимняя распродажа до

TABUU — твой первый любимый магазин в городе!


кино

Добро пожаловать,

Блестящая, в совершенно прямом смысле этого слова, история, пронесшаяся над кинозалами США и Европы, наконец, на украинских экранах. История о таланте, настойчивости и вере в себя, старая, как мир, и юная, как танцовщицы бурлеска. ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Режиссер Стив Энтин снял фильм, который не только излучает удовольствие музыкально-танцевального шоу, но вписывается в самую модную американскую музыкально-театральную тенденцию последних двух десятилетий — необурлеск. Главные роли в «Бурлеске» отданы двум великолепным вокалисткам — Шер и Кристине Агилере. Сценический гипноз Шер и Кристины сделал оригинальные композиции «Бурлеска» — всего их 18 — событием еще до премьеры картины. Эта музыка нашла свое место в плей-листах многих ценителей огней больших городов. 3 из 18 композиций — Welcome to Burlesque, Bound to You, You Haven’t Seen the Last of Me — находятся в списке возможных претендентов на премию Оскар2011 за «Лучшую оригинальную композицию». «Бурлеск», таким образом, отдал этому списку наибольшее количество номинантов. Как минимум, третьим событием «Бурлеска» стоит считать актерский дебют Кристины Агилеры и появление на киноэкране Шер после 11-летней паузы. Кто-то из внимательных интернет-остряков заметил, что если бы в «Бурлеске» также снялась Леди Гага, то бурлеск был бы полным. Несомненно, хотя Леди Гага — это, безусловно, бурлеск, оставляющий далеко позади гротеск. Но и в составе дуэта сцена, стразы, каблуки и вокал выглядят впечатляюще. Сюжет же фильма, в котором гораздо большее значение имеет владение собственным голосом и телом, сложным быть не должен. По крайней мере именно такую задачу, и это очевидно, ставили перед собой сценаристы: история и исполнители ролей должны быть такими, чтобы не возникло желания оторвать от них глаз. Сценарий «Бурлеска» написан специально для актерского дебюта Кристины Агилеры. Кристина исполнила роль провинциальной девушки, работающей в бурлеск-клубе официанткой и становящейся его любимицей и примой. Своей главной задачей Кристина считала передачу атмосферы бурлеск-шоу, в воздухе 22 февраль 2011

Сценарий «Бурлеска» написан специально для актерского дебюта Кристины Агилеры. Кристина исполнила роль провинциальной девушки, работающей в бурлеск-клубе официанткой и становящейся его любимицей и примой

которых разлиты кокетство, энергия, сексуальность и стоящий за ними сценический труд. Заметив при этом, что «этот бурлеск, конечно же, не тот, что был раньше». А был он смесью шутливых диалогов, эротического подтекста и танцевальных па, которые к периоду дымных 20-х все больше стали походить на стриптиз. К первоначальной роли кокетства, женственности и актерского мастерства бурлеск вернулся вновь в последние два десятилетия… Шер, вновь блеснувшая в кино своим неподражаемым обликом, о пути к славе и сложности сценических постановок говорит: «Я не знаю, как другие, но я помню абсолютно все, через что мне пришлось пройти. Я помню собственное упрям­ ство, настойчивость. Я помню, какого труда мне стоило сохранять энтузиазм, когда это касалось бесконечных кастингов». Несколько лет назад в картине «Мамма миа!» Мэрил Стрип исполнила роль, которая первоначально предполагалась для Шер. В тот период Шер, по собственным словам, «хотела петь, хотела концертировать, хотела видеть глаза своих слушателей». В «Бурлеске» все эти желания, наконец, воплощены. О своей совместной работе с Шер Кристина Агилера заметила: «Она легенда, но об этом быстро забываешь, потому что в работе это очень добрый, очень теплый, открытый человек. Мы расстались друзьями»…


кино рецензии

КиноФевраль: Черный лебедь

У каждой примы балетного театра есть гранд-конкурентка и соперничество, усиливающееся от выступления к выступлению. Режиссер: Даррен Аронофски В ролях: Натали Портман, Мила Кунис, Венсан Кассель, Барбара Херши, Вайнона Райдер

Край,

Милый друг

но дальше что-то Край

Режиссер: Алексей Учитель В ролях: Владимир Машков, Аньорка Штрехель, Вячеслав Крикунов, Юлия Пересильд, Сергей Гармаш, Александр Баширов, Алексей Горбунов

Алексей Учитель снял фильм, будто противоречащий всем правилам своего внутреннего стиля. Стиль Учителя — это холодный снег в свете фонаря, падающий на черную шляпу. Спелый персик в руке красивой женщины. Берег реки в осенних листьях. Всего этого в «Крае» нет, несмотря на то что формальные признаки сохранены: холодный снег в свете фонарей барачного лагеря. Лопаты и дрова в руках женщин, давно не знающих о том, что они красивы. Берег таежной реки в осенних листьях. Чего за всем этим нет, так это «обалденнейшего» фирменного учителевского изящества. Но есть все остальное. Главной идеей своего фильма Учитель называет вывод о том, «что нет врагов». Другими словами, полюбить и возненавидеть можно кого угодно. Особенно во времена, предрасполагающие к переворачиваниям жизни, общественной и личной, с ботинок на шляпу. Тем более когда жизнь подменяется идеей, а ставшее привычным ее течение обрывается войной. Впрочем, в фильме Алексея Учителя война уже закончилась. Но эти люди будут воевать еще долго. С самими собой и со своей страной. А страна, конечно же, будет воевать с ними, и поддавать сомнению это не стоит. «Будешь моей правой рукой», — говорит «администратор» ссыльного лагеря, который свою руку потерял еще в 43-м. Сейчас 45-й, первая его мирная осень, но ссыльных в лагерь начали привозить еще с весны. Миллионам, находившимся в оккупации, «посчастливилось» «отделаться» (непонят24 февраль 2011

есть

но, какое слово брать в кавычки первым) чередой проверок и записью в автобиографии на будущее, тысячам же, по какой-то внутренней логике судьбы, довелось стать ссыльными. Валить лес, прокладывать рельсы, нагружать паровозы. Находить пару, рожать детей. «Здесь не лагерь, — говорит «администратор», — но особо не побегаешь». Противоположное суждение, впрочем, проявляется очень скоро. Главный герой, у которого над всеми там присутствующими есть главное преимущество — он победитель, в том числе над ними, — найдет в этом «Краю» судьбу таким немыслимым образом, что чем-то другим, кроме бега по краю, это назвать нельзя. Да и актерская игра Владимира Машкова, голова которого, по словам Алексея Учителя, «была полностью в фильме», напоминает галоп, порывы ветра и секунды затишья. Когда-то слоганом к фирменной истории Учителя о судьбе, труде и любовном треугольнике семейства Буниных послужила фраза: «Он хотел ее любви, но получил только Нобелевскую премию». Словам и к «Краю» могут стать: «Он не хотел любви, так как мог только не любить. Но получил». Но это будет только часть рассказа. Воспринимаемого зрителями противоположно, от «Такое ощущение, что в России переписывают историю, пытаясь доказать россиянам, что они скоты и что деды наши были скотами не меньшими» и до «Mои родственники там были — в краю, на крае. Cпасибо за фильм!». Видимо, здесь все-таки играет свою роль «дух, который вырастает в людях, объединенных горем, и который в вас потерян»... Но именно «Край» выбран российской стороной как фильм, который представит РФ в конкурсе на премию Оскар-2011 в категории «Лучший иностранный фильм». ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Экранизация повести Ги Де Мопассана: ради денег и положения мужчина готов сделать свое поведение легким. Режиссер: Деклан Доннеллан, Ник Ормерод В ролях: Роберт Патиссон, Кристина Риччи, Ума Турман, Кристин Скотт Томас

Бурлеск

Красота, чудесный голос и талант способны покорить пространство гораздо большее, чем лос-анджелесский ночной клуб. Режиссер: Стив Энтин В ролях: Кристина Агилера, Шер, Кристен Белл, Стэнли Туччи, Питер Галлахер

Боец

История пути Микки «Ирландца» Уорда к боксерскому званию чемпиона мира: «Кровь, песок, зубы, все дела». Режиссер: Дэвид О. Расселл В ролях: Марк Уолберг, Кристиан Бэйл, Эми Адамс, Мелисса Лео, Микки О’Киф

Пол: Секретный материальчик

Сбежавший инопланетянин Пол просит помочь добраться домой — английские гики, держащие путь на фанатское событие всех фантастов, не в силах отказать… Режиссер: Грег Моттола В ролях: Сигурни Уивер, Джейн Линч, Сет Роген, Джейсон Бейтман, Ник Фрост

Соблазнитель

Неразделенная любовь писателя получает шанс на повторное завоевание сердца возлюбленной, но все, как всегда, «портит» восьмилетняя девчонка. Режиссер: Тильман Швайгер В ролях: Тильман Швайгер, Эмма Швайгер, Джасмин Джерат, Сэмюэл Финци

Орел Девятого легиона

Римский центурион в горах Шотландии ищет след пропавшего десяток лет назад легендарного Девятого легиона. Режиссер: Кевин МакДональд В ролях: Ченнинг Татум, Джейми Белл, Марк Стронг, Дональд Сазерленд, Тахар Рахим


премьеры кино

«Город влюбленных» 10–16 февраля Кинотеатр «Боммер» Третья ежегодная подборка короткометражек из цикла «Магический Париж», созданная специально ко Дню Святого Валентина. Как всегда в программе показа — лучшие французские короткометражные фильмы, участники и призеры международных кинофестивалей. Восемь коротких и по-французски изящных романтических историй: «КРАСАВЕЦ» (реж. Габриель Корбийон), «БЕЗ ЗАДНЕЙ МЫСЛИ» (реж. Пабло Гонсалес), «АНАБЕЛЬ» (реж. Агата Кюри), «КВАРТЕТ» (реж. Жероме Боннель), «А ТЫ?» (реж. Мелани Маркаджи, Жан-Марк Пеэрфит), «ШЛЮХА И ЦЫПЛЕНОК» (реж. Клемент Мишель), «ПОДОЙДИ ПОБЛИЖЕ» (реж. Пьер Моннард), «ЖАРА» (реж. Стефани де Фелин). Это не только настоящий подарок киноманам, но и отличный способ настроиться на романтическую волну и ощутить весну в душе в холодные февральские дни.

Зеленый Шершень

Триллер, США, 2011 Режиссер: Мишель Гондри В ролях: Сет Роген, Кэмерон Диаз

городка с небанальным названием «Пальчики», приехал покорять Москву с рукописью романа в руках, а покорил… красавицу Надю. Уже близится свадьба, ресторан заказан и гости приглашены, но цепкие Пальчики не дают Славе вырваться к суженой, подстраивая череду «непреодолимых обстоятельств». Вот и приходится Славе выкручиваться, рассказывая Наде по телефону небылицы о страшных происшествиях и катастрофах. А в это время в далекой Москве Надя отбивает атаки своего бывшего ухажера Дани, готового пойти на любые выкрутасы, лишь бы вернуть невесту…

Сын медиамагната «прожигает» свою жизнь в вечных пьянках и бесчисленных случайных связях. После неожиданной смерти отца он наконец осознает бесцельность своего существования и решает все изменить. Вместе с другом они становятся супергероями, которые борются с преступностью ее же методами…

Неизвестный

Триллер, Великобритания/Германия/ США/Франция, 2011 Режиссер: Жауме Серра В ролях: Дженьюэри Джонс, Лиам Нисон, Дайан Крюгер История повествует о мужчине, который, пробудившись после длительной комы, обнаруживает, что его личность присвоена другим, и никто, даже собственная жена, не верит ему. При помощи незнакомой молодой женщины-таксистки герой стремится доказать, кто он такой.

Боевик, США, 2011 Режиссер: Саймон Уэст В ролях: Джейсон Стэтхэм, Бен Фостер, Дональд Сазерленд

Выкрутасы

Комедия, Россия, 2011 Режиссер: Леван Габриадзе В ролях: Константин Хабенский, Милла Йовович, Иван Ургант Слава Колотилов, простой школьный учитель из сонного приморского

Больше, чем секс

Комедия, США, 2011 Режиссер: Айвен Райтман В ролях: Натали Портман, Эштон Катчер, Кэри Элвис

Механик

Профессиональный убийца, работающий на некую криминальную организацию, планирует удалиться от дел и берет в ученики сына одной из своих жертв. Ученик старается постигнуть все премудрости профессии и занять место в преступной иерархии. Но бандитские группировки никого просто так не отпускают…

Республике Таджикистан произошел во вторник 13 июля 1993 года. Афган­ские и таджикские боевики попытались прорваться на территорию этой страны. 11 часов российские военные отражали атаки противника, 25 человек погибло, после чего наши отступили. Позднее, в тот же день, застава была отбита. По итогам боя шестеро пограничников были удостоены звания Героя Российской Федерации, в том числе четверо — посмертно.

Тихая застава

Драма, Россия, 2010 Режиссер: Сергей Маховиков В ролях: Андрей Чадов, Сергей Селин, Игорь Савочкин, Александр Алешкин

Романтическая комедия о том, как легко мужчины и женщины вступают в сексуальную связь, но как трудно им достичь эмоциональной близости. Главных героев связывают только сексуальные отношения, но со временем они понимают, что на смену физиологическим инстинктам приходит нечто большее.

Бой на 12-й пограничной заставе Московского погранотряда в февраль 2011 25


книги рецензии

Хорошо незабытое старое Культурный опыт минувших десятилетий — то ли в образе героев любимых книг, то ли в самом обличье «живой» жизни — не на шутку волнуют авторов этих двух книг. И если один из них еще силится пародировать наше коллективное прошлое, то второй уже откровенно ностальгирует по нему, индивидуальному и настоящему. ● ТЕКСТ: ИГОРЬ БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО

Ліна Костенко. Записки українського самашедшого. — К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2011.

ЗАПИСКИ СУМНОГО ПРОГРАМІСТА ● ТЕКСТ: ОЛЕГ КОЦАРЕВ

Одна з найочікуваніших книжок останніх років. Після тривалого публічного «мовчання» Ліна Костенко не просто почала друкуватись, а видала в „А-БА-БАГА-ЛА-МА-ЗІ” свій перший роман! Ажіотаж утворився відповідний ситуації, і відразу після виходу в світ новинку було не дістати. «Записки українського самашедшого» — книжка у формі щоденника 35-річного програміста. Як пожартував з цього приводу перекладач Завен Баблоян, «це роздрукований блог українського інтелігента». За великим рахунком, так і є. Причому інтелігент у Ліни Костенко вийшов украй депресивний та водночас бездіяльний. Його весь час засмучує і жахає абсурд життя людини, як по всьому світі загалом, так і в Україні зокрема: війни, катастрофи, стан екології, політика, зрадництво, меншовартість, моральний занепад. Герой «Записок…» збирає інформаційні повідомлення з інтернету та телебачення й утворює з них своєрідну симфонію жаху. А ще потерпає від непорозумінь з дружиною, сином, рідними… З одного боку, «Записки українського самашедшого» — легке знущання Ліни Костенко з подібних персонажів, що ними добряче наповнене наше життя і які весь час журяться й не намагаються розв’язувати проблем. А з іншого — не забуваймо: проблеми і світовий абсурд, про які говорить програміст, існують і справді, в чому легко переконатись, визирнувши на вулицю, і над чим варто іноді замислитись. Що ж до стилістики, письма книги, то воно менш цікаве й різноманітне, ніж хотілось би сподіватися. Може, на нього вплинув сіруватий характер і настрій головного героя? Зате в «Записках…» до послуг читачів — традиційна чіткість і афористичність Ліни Костенко, а також характерне почуття гумору. 26 февраль 2011

Гоголевская птица-тройка в романе-пародии Владимира Березина ловко заменена постмодернистским жестом автора на птицу Карлсон, летящую распутицей сюжетов из всемирной литературы. Классическая история о Малыше и Карлсоне расплетена на множество рассказов из жизни этих забавных героев, клонированных в персонажей чужой прозы. Так, живут бок о бок (да еще порой с фрекен Бок) в этой лихой фантасмагории Малыш (то ли шпион Малышкин родом из повестей Аркадия Гайдара, то ли друг Смока из рассказов О. Генри) и Карлсон (оказавшийся сыном папы Карло из «Золотого ключика»). И вот уж мчится фантазия сочи��ителя, заселяющего в чужие тексты-судьбы сию сладкую парочку, со всеми стилистическими остановками на классических станциях — от Шекспира, Диккенса и Марка Твена до Толстого, Платонова и Бабеля. И даже любимый фильм «Место встречи изменить нельзя» интерпретирован в этой блистательной пародии с малышом Володей Шараповым и Карлсоном Глебом Егоровичем в главных ролях. В новой книге Андрея Аствацатурова, внука знаменитого советского литературоведа В.М. Жирмунского, галерея героев иная, они ищут какую-то загадочную

Скунскамеру в Ленинграде его студенческой юности. «Вы «Евгения Онегина» читали?» — спрашивают у них на экзамене. «А что именно из этого автора?» — уточняют они невинно. Хотя, винных сюжетов здесь тоже хватает, и недаром блуждание местных душ от ларька к ларьку в поисках «смысла жизни» здесь называется «экскурсией по золотому кольцу». Может быть, все оттого, что наши воспоминания переплетаются с жизнью за окном, и академические знания становятся частью повседневности? Хотя, скорее уж, «по волнам моей памяти» движется сюжет этой ностальгической книжки, интонационно напоминающей то уморительные скетчи и литературные анекдоты Вуди Аллена, то скупые зарисовки с натуры Сергея Довлатова. «Всякий раз, когда я подношу к губам холодную бутылку пива, — пишет автор, — я с горечью понимаю, что весь этот пивной мир исчез навсегда. Золотые кольца, потерявшие над людьми власть, унесены яростной лавой 1990-х. А пивных нибелунгов, орков и гоблинов власти загнали с глаз долой в душные камеры баров и клубов». Впрочем, как известно, отнюдь не пиво сгубило «потерянное» поколение людей из веселой и грустной «Скунскамеры» Андрея Аствацатурова.

Владимир Березин. Птица Карлсон. — М.: Аст, 2010. — 317 с.

Андрей Аствацатуров. Скунскамера. — М.: Ад Маргинем, 2010. — 304 с.


книги

ЗАБУЖКО — ШЕВЕЛЬОВ

Оксана Забужко презентувала в Харкові книгу «Оксана Забужко, Юрій Шевельов. Вибране листування на тлі доби. 1992–2002». Мовознавець з абсолютним світовим визнанням, зірка № 1 світової славістики XX століття, професор Колумбійського і Гарвардського університетів, 47 років проживший поза межами своєї батьківщини, харків’янин Юрій Шевельов — це не надбання вузького кола спеціалістів. Це людина, яка постійно опинялася «на передньому краї історії», і в цій історії перемагала. ● ТЕКСТ: ТЕТЯНА ДОНЕЦЬ

Про це в блискучій есеїстиці, культурологічних і літературо­ знавських розвідках Шевельова, мемуарах і листуваннях, і в розповіді Оксани Забужко про враження від маштабності мислення, долі і праці: Для мене це знак — бо кожен автор є трохи містиком, так само я люблю зчитувати знаки долі, — що перша презентація книги листування Забужко з Шевельовим відбулася в рідному місті Юрія Шевельова, в Харкові. До вічності відносяться ті неминущі цінності, до яких, безперечно, належать наші великі. Взагалі Шопенгауер, який був одним з улюблених філософів Юрія Шевельова, якось висловив таку думку, що «нація складається не з живих обивателів, а з мертвих героїв». З тих, хто задає нам якийсь людський, етичний, духовний стандарт, по якому ми тут повсякчас мали б рівнятися, знаючи, чим можемо пишатися. Поза всяким сумнівом, великий харків’янин, найвидатніший харків’янин XX століття Юрій Шевельов якраз належить до нашого культурного пантеону духопідйомних постатей. Випускник Харківського університету, в якому ще в 1929 році були живі традиції Потебні і різноманітні оповідки про усілякі потебнівські дивацтва, знав близько 20 мов і десь на 10-ти з них писав. Харків в цьому сенсі унікальне місто, тому що за три століття усвідомлено дав людству і світовій гуманітарній науці три постаті: у XVIII столітті — Сковороду, в XIX — Потебню, в XX — Шевельова. Шевельов, приїжджаючи в Україну після 47 років еміграціїї, вже 82-літнім — перший раз він приїхав до Харкова, як тільки це стало можливим, у 1990 році — дуже бажав орієнтуватися в тому процесі, який ми компліментарно називали «культурним відродженням». Йому боліла батьківщина, Харків, куди він весь час рвався. І от коли він не міг більше подорожувати, у 2000 році Шевельову була присуджена Шевченківська премія, з невеликим запізненням, як тоді жартували в культурних колах, — всю цю премію Шевельов переказав харківській гімназії, в якій колись навчався. І спромігся таки написати листа до учнів цієї гімназії... Майже останніми словами Шевельова до друзів були: «Підіть, купіть квиток, поїдемо до Харкова». Ми не маємо більших мемуарів про Харків 20–30-х і вже 40-х воєнних років, ніж мемуари Шевельова. Мені пощастило застати генерацію тих, кого сам Шевельов називав «людьми 3-го Харкова». В нього була своя теорія — він виділяв в історії міста «4 Харкова». 1-й — Слобожанський, той самий, який дав Сковороду. Харків козацьких хуторів, де поселялися люди ніби з наміром спокійного життя, якого тут, на пограниччі, ніколи й неможна було досягнути. Цей дуже специфічний тип культури зберігався десь до середини XIX століття, 28 февраль 2011

останнім його літописцем став Квітка-Основ’яненко з усіма тими «Гончарівками», які ще не влилися в місто. 2-й Харків — Харків російського купецтва і французько-бельгійського капіталу, якому Шевельов налічував 50–60 років, від середини XIX століття до приходу більшовиків. В цьому 2-му Харкові Юрій Шевельов народився, і був дитям з родини служилого російського дворянства з обрусілих катеринінських німців, сином бригадного генерала Володимира Карловича Шнейдера. Який в 1914 році змінив своє ім’я з німецького на російське. Але сформував Шевельова 3-й Харків — Харків 20-х, Харків «Розстріляного відродження». Харків, який мав би стати однією з столиць європейського авангарду. Шевельов обожнював Хвильового і знав від сестри всього раннього Тичину напам’ять (і залишався дуже затятим театралом, уже на нью-йоркському грунті). 4-й Харків — місто затертої пам’яті про той феноменальний культурний вибух, який тут відбувся. І на продовження якого Шевельов «поклав» життя. Для культури дворянських дітей є характерним етос служіння: один раз прийняте на себе кредо диктує бути на стороні слабшого. Тож, моральна вага поразок на довгу історичну перспективу виявляється вищою за перемогу. Оця ідея духовної спадкоємності є визначальною для формування особистості, тобто «Хто вас учив?», звідки цей культурний генотип? «Хто вас учив?» — це питання Шевельов задавав усім, хто цікавив його своїми здібностями, або більше — талантом. Тримання певних етичних стандартів, кристалічна безкомпромісність в моральних питаннях і абсолютна посвята своїм дітям: мати Юрія Шевельова, після революції, громадянської війни і всього того, що творилося тоді в Харкові, все ж таки примудрилася забезпечити своєму синові освіту за старими непохитними стандартами. Ціною цілковитої самопожертви, стаючи за прибиральницю в колишньому власному домі і за куховарку для новітніх службовців, і говорячи своїм дітям: «Жодна чесна праця не є ганебною». І своїм свідомим українським вибором Шевельов теж завдячує матері — її улюбленим викладачем в Інституті шляхетних дівиць в Петербурзі в свій час був Дмитро Яворницький. Ось цієї духовної спадкоємності нам не вистачає, щоб склеїти оті нитки — ми живемо сьогодні в режимі «сьогодні на сьогодні». До 90-річчя Юрія Шевельова (1998) була складена неповна бібліографія його праць, яка нараховує майже 900 позицій. Велика частина з цього написано англійською, німецькою, чеською і т. д. мовами. Тобто, ми по-справжньому ще не починали наближатися до Шевельова. Шевельовській концепції фахівці дають найближчі 50 років XXI століття — дуже великий термін для наукової теорії...


книги

5 украинских книг, которые стоит прочесть, версия «Би-Би-Си» По итогам уже традиционной ежегодной премии «Би-Би-Си» «Книга года», присуждаемой лучшей украинской книге, победителем 2010 года стал роман Сергея Жадана «Ворошиловград». Это вторая книга Сергея Жадана, отмеченная наградой «Би-Би-Си»: в 2006-м «Книгой года» стал его роман «Капитал». «Ворошиловграду» было отдано предпочтение перед 5 финалистами конкурса, среди которых: «Груши в тесте» Юрия Винничука, «Музей покинутых секретов» Оксаны Забужко, «Дрозофилла над томом Канта» Анатолия Днестрового, «Столетие Якова» Владимира Лиса. Всего в конкурсе были представлены 32 произведения украинских авторов. Как отмечено в комитете премии, «2010-й год — самый урожайный на классную литературу. Мы надеемся, что украинцы прочитают и книги Пятерки года «Би-Би-Си», сквозной темой которых в этом году является верность себе. Роман Оксаны Забужко «Музей покинутых секретов» — эпос на 60 лет, который вызвал серьезную дискуссию. Роман Анатолия Днестрового «Дрозофилла над томом Канта» — о любви и одиночестве преподавателя философии. Сборник рассказов о Львове, вине и контрабанде носков — «Груши в тесте» Юрия Винничука. Роман Владимира Лиса «Столетие Якова» — об обычном человеке, его любви, войне, своих и чужих детях.

Рейтинг популярных книг 2010 года, версия «The Guardian» Согласно рейтингу по версии британской газеты «The Guardian», составленному на основании результатов опроса, участниками которого стали писатели, литературные критики и читатели, популярнейшим оказался роман Джонатана Франзена «Свобода» («Freedom»). Произведение «великого американского романиста» — именно таким титулом награждает Джонатана Франзена еженедельник «Time» — повествует о жизни американской семьи на протяжении четверти века, вплоть до середины завершившегося десятилетия. За «масштабность замысла, проницательность и внимание к деталям» Франзен удостоился от критиков сравнения с Джоном Апдайком. Вторую строчку поделили между собой «Тысяча осеней Якоба де Зута» («The Thousand Autumns of Jacob de Zoet») Дэвида Митчелла — о любви голландца и японки, вспыхнувшей на острове Дежима, искусственно насыпанном рядом с Нагасаки в качестве базы Голландской Ост-Индской компании 18-го века, и «Заяц с янтарными глазами. Скрытое наследство» («The Hare with Amber Eyes: a Hidden Inheritance») Эдмунда де Ваала — произведение искусствоведа и художника по керамике, описывающее приключения доставшейся автору в наследство коллекции из 264-х японских нэцке, берущие начало в Париже 1870-х годов и длящиеся до современных дней. 30 февраль 2011

Харьков, ул. Сумская, 51 714-04-70, 714-04-71 www.books.ua

Амитав Гош

Роман Сенчин

Маковое море

Абсолютное соло

Суша — Река — Море Культурный Восток и культурный Запад, наконец, достигли той степени взаимного интереса и взаимопонимания, которую все еще не демонстрируют политические контакты. Салман Рушди и Орхан Памук — одни из первых, кто навел мосты между двумя берегами, ценой собственной безопасности в том числе. За ними громко проследовал Халед Хоссейни, далее — Аравинд Адига, и, наконец, Амитав Гош — индийский писатель бенгальского происхождения, чей роман «Маковое поле» европейская критика назвала «приключенческим эпосом, выписанным с поистине диккенсовскими размахом и энергией». Свой роман Амитав Гош посвятил предыстории Опиумных войн европейцев с императорским Китаем, но главной героиней романа сделал свою родину — Индию, — которую понимает и чувствует лучше всего. Понимая и чувствуя настолько же современный глобалистский мир. Подобное внимание Европы к Востоку разбужено, конечно, еще Киплингом: кажется, с того момента изменилось мало. Восток — такая же тайна для европейского рацио, увеличивающая масштабы по мере проникновения в нее. «Маковое поле» — безумно живая картина социумов, мышлений, религий, характеров и конкретных судеб со сложной географией. Оригинальный текст «Макового поля» наполнен лингвистическими играми, диалектами, непереводимыми намеками и юмором, который сложно уловить в адаптированном переводе с коктейльного смешения английского, бенгали и хинди. Вошедший в Букеровский шорт-лист 2008 года и уступивший премию «Белому тигру» Аравинда Адиги, роман «Маковое поле» Амитава Гоша на русском языке печатается впервые. «Маковое поле» — предположительно, лишь начало задуманной Амитавом Гошем трилогии о прообразе современного глобализма. Для этого Гошу достаточно собрать на одном корабле по одному представителю от микрокосмов наций, культур и социальных классов…

Сантиметр, еще сантиметр, передышка Романа Сенчина называют «одним из самых ярких, умных и важных людей» в современной российской литературе. «Но яркость его своеобразна, она глаз не слепит; и ум его слишком упрям и прям — и явно устроен не по уставам нынешних времен». Сенчина нельзя назвать мастером изящной словесности, скорее — автором документов сегодняшнего времени, художественно оформленных. Сам Сенчин делит «литературу» на два «типа»: языковую красоту прозы, в жертву которой можно иногда принести сюжетную линию, но не гамму оттенков изложения, и литературу психологической и человеческой достоверности. Сочетание этих двух «типов», видимо, и есть тем, из чего вырастает «великое» произведение, появление которого в российской литературе Сенчин пока не прогнозирует. В общем, «сохранять какие-то традиции бессмысленно, подражать кому-то невозможно. Единственный выход — это писать по возможности честнее, искреннее, на том языке, на котором люди сегодня говорят». Сам Роман Сенчин достаточно востребован российскими издателями, одна из последних его бесспорных удач — роман «Елтышевы», вошедший в число финалистов премии «Национальный бестселлер–2010». В стиле «правдивых вещей» написана и новейшая повесть Романа Сенчина «Абсолютное соло»: попытка борьбы скалолаза с высотой заканчивается не катастрофой, но борьбой — борьба с препятствием выше отрицательного результата, борьба самоценна. И не позволяет уйти далеко от себя. В книгу также вошли повести «о жизни ничем особенным не выдающихся, как Пушкин их называл «ничтожных», людей»: «Гаврилов», «Дочка», «Друг человека», «Один плюс один».

М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2010 — 464 с.

М.: Эксмо, 2010. — 352 с.

● ТЕКСТ: Татьяна Донец


книги литстраница

БЫТОВЫЕ НЕУДОБСТВА И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ Отрывок из романа В середине ноября уже пора бы уезжать из маяка. Это было не худшее время и место, и мне здесь было хорошо, хотя... Хотя когда я представлял такое вот личное место у моря, в голове была немного другая картинка. Точно, совершенно другая. Когда я представлял себе своё личное место у моря — это было вроде моего личного представления о по­ смертии, не то чтобы райские кущи: «не свет, а...» Зато я, в отличие от многих, точно знал, каким оно должно быть, это место, и каким там буду я. За основу я брал дом Волошина на коктебельской набережной. Точнее, всего только одну из комнат этого дома — высокую библиотеку с панорамным окном на всю бухту, с балкончиком вдоль второго яруса книг и диваном-кроватью в нише. Там я и должен был жить всегда. У меня были бы хорошие книги — сколько угодно хороших книг, мне было бы всегда видно море (конечно, никаких отдыхающих на набережной, вообще — никого). В этом месте-навсегда мне нужно было бы, кроме книг, разве что волшебный котёл (например, в виде обычного бытового холодильника), из которого я всегда доставал бы именно то, что мне хочется: хоть солёный огурец, хоть красную икру, хоть свежесваренное чешское пиво. И конечно, мне нужен был бы полный контроль над телом, способность тела просто быть, чтобы ему всегда было комфортно и радостно, засыпать было бы так же здорово, как после дня тяжёлой работы, от алкоголя было бы только качающееся мировосприятие и никакого похмелья, ничего бы не затекало, даже если долго читать лёжа в одной позе, не было бы холодно и жарко (только приятная прохлада и приятное тепло). Я всегда был уверен, что в таком месте я бы мог провести сколько угодно времени, вернее: когда время закончится и его больше не будет, я бы остался именно в таком месте. Изредка мне представлялась в этом месте ещё одна вещь — нечто вроде магического телевизора в отдель­ной кладовке, настроенного на нескольких людей — бамбара-чуфара, и я вижу любой из моментов их жизни — вообще любой, понятно? Никаких закрытых пространств, знаю, что они думают и чувствуют, знаю, что они думают обо мне. В каком-то смысле мне всегда было мало того, что я знаю о людях, кажущихся близкими. Я называл это формулой истинного всеведения: оно ведь не о том, чтобы знать всё одновременно, а лишь о возможности получить ответ на любой вопрос, который сумеешь сформулировать. Бывало, идя по улице, я на каждого встречного красивого человека делал в подсознании «закладку» — когда всё время закончится и его больше не будет, я открою список этих закладок и узнаю что-нибудь об

этих людях, что-нибудь личное или неприличное, или хотя бы просто настоящее. Бывало, что все вообще, кого я видел, как бы близко они меня ни подпускали, казались такими случайными встречными, и всё, что я мог сделать, — только положить закладку: «потом я хочу знать о тебе всё». Но маяк не очень похож на то место. Он вообще не похож на место, на нечто действительно существующее. Все списки крымских маяков, найденные мной в Сети (подключение в маяке медленное и нестабильное, но всё же есть; интересно, в моём «месте безвременья» обошёлся бы я без Сети или как?) ничего не знают о маяке на мысу Киик-Атлама, возле посёлка Орджоникидзе, в прошлом — закрытого города. Все энциклопедии единодушны в том, что в мире больше не существует маяков, требующих смотрителя. И всё же в этом месте нет ничего странного и даже особо секретного. Я здесь по обычному объявлению в симферопольской газете, в разделе «Работа». Оплата невелика, да ещё и контракт надо подписывать сразу до середины ноября — может быть, поэтому берут почти кого угодно, было бы высшее образование (хотя все обязанности смотрителя доступны и обезьяне). Кроме помещения с фонарём наверху маяка, в нём есть комната смотрителя — небольшая, комфортность на уровне тюремной камеры, но меня устраивает. В нише некое подобие кухни, за дверью — санузел (и ура! душевая кабина и автономный нагрев воды), несколько странной формы то ли кладовых, то ли складов на разных уровнях. В подвале аварийные генераторы, так что электричество есть постоянно — что неудивительно, удивительнее, что почти всё время есть безлимитный Интернет. В описанных условиях старенький IBM-овский ноут и стал моим «волшебным телевизором», я перебираю все своих записи о них, все тексты и истории. Перечитываю написанное ими — заново, медле��нее, внимательнее, времени сколько угодно. Пытаюсь собрать все эти тексты — настоящие, выдуманные, совранные, невероятные — в некое подобие общей структуры, в энциклопедию, справочник, роман или путеводитель. Всё время удивляюсь, как много меня ушло в эти записи — они стали как бы тёмным чуланом или ящиком стола, куда сваливается всё, от паспорта до обёртки от той шоколадки (эй, помнишь стишок, накарябанный на обёртке шоколадки в институтском кафе?). Притом все тексты, все истории удивительно недостоверны — слишком мало реальных фактов, наблюдений за миром, понимания деталей. Если бы кто-то кроме меня мог прочитать всё это — у него возникла бы куча вопросов: на что похож гиперджаз? что за города это были? чем занимаются все эти люди кроме того времени, когда размышляют о переворачивающемся на них самосвале со всем миром? Ничего нельзя понять, всё скрыто и смазано.

Текст публикации предоставлен литературным журналом «©оюз Писателей» (http://sp-issues.narod.ru). 32 февраль 2011

Виктор Валериевич Шепелев

родился в 1983 году в Харькове. Окончил Харьковский национальный университет радиоэлектроники. Работает компьютерным журналистом. Стихи публиковались в журнале «©оюз Писателей», рассказы — в сборниках проекта «Фрам» (СПб.): «Живые и прочие», «Из чего только сделаны», «В смысле». Живёт в Харькове.


книги эссе

Из глубин

Сейчас о нём всё чаще вспоминают: он становится классиком «страшной», мистической литературы. Эдгар По, Лавкрафт, Майринк, Эверс, Стивен Кинг и где-то посередине этого списка Раймон Жан Мари де Кремер (1887–1964) — бельгиец, писавший по-французски под псевдонимом Жан Рэ и по-голландски (точнее, на фламанд-

ском его диалекте) как Джон Фландерс. Их долгое время, Рэ и Фландерса, считали разными людьми, а Фландерса — детским автором; хотя писали они об одном и том же: морские приключения, ужас из глубины океана, фантастика. Были и другие псевдонимы: Питер Гум, Джон Сейлор, — но в истории литературы остался только Жан Рэ.

● ТЕКСТ: Андрей Краснящих

Для кого-то настоящий Жан Рэ — кто написал «Путешествие теней» (1932), «Великий ноктюрн» (1942), «Книги ужаса» (1943), «Мальпертюи» (1943), «Город Великого Страха» (1943), «Последние сказки Кантерберри» (1944), «Книгу фантомов» (1947), «25 чёрных и фантастических рассказов» (1961), «Колдовскую карусель» (1964) и знаменитую автобиографию (1950); а тот безымянный автор ста шести коротких романов — детективных, шпионских, фантастических, научно-фантастических — о приключениях американского сыщика Гарри Диксона и его помощника Тома Уиллиса — безымянный автор, забыть. Может, и забыть, а может… Есть в литературе такие сложные нелитературные вопросы, на которые просто так не ответишь. Думаю, что к ним относится и вопрос о Жане Рэ: как быть со второй, низкохудожественной, не делающей особой чести и, прямо скажем, халтурной половиной творчества, занявшего своё место в литературе писателя? Каким-то образом учитывать? Вычеркнуть? В 1905–1914 годах в Германии выходила серия дешёвых и хорошо раскупаемых книжек о Шерлоке Холмсе — «Секретное досье короля детективов». К Артуру Конан Дойлу они не имели никакого отношения, и кто их написал, до сих пор неизвестно, да и не надо. Публика в то время просто с ума сходила по Шерлоку Холмсу, и ей было недостаточно того, что выходило из-под пера Конан Дойла. В 1927 году на новой волне моды на Шерлока Холмса, когда у Конан Дойла вышел пятый и ставший последним сборник рассказов о его приключениях, одно гентское издательство вспомнило о немецкой контрафакции и решило перевести её на голландский, а чтобы не судиться с Конан Дойлом, поменять имя сыщику на Гарри Диксон и сделать его американцем. В Бельгии два языка: голландский, точнее, фламандский, и французский, — и после успеха «Гарри Диксона» у фламандскоязычных читателей совершенно естественным было дать его и франкоязычным. Для этого издательством был набран штат переводчиков, куда попал и Жан Рэ. Франкоязычный «Гарри Диксон» выходил в 1933–1940 годах — когда по две книжки в месяц, когда по одной в два месяца и без указания имени переводчика. Всего получилось сто семьдесят восемь книжек: считается, что автором ста шести из них был Жан Рэ. 34 февраль 2011

Не переводчиком. Честный пират поступил с бесчестными пиратами по-честному и по-пиратски: ужаснувшись бездарности стиля, сюжета, языка «немецкого Шерлока Холмса», он взял и переписал его по-своему, внося изменения вначале гомеопатическими дозами и никого не ставя в известность, а потом, с сороковой книжки, когда секрет давно перестал быть секретом, а француз­ ский «Гарри Диксон» расходился более чем хорошо, выговорил себе у издательства право вообще не заглядывать в дуболомные немецкие книжки, а писать своё. Издательству надо было соглашаться, и оно, конечно же, согласилось. Ну, попросило, чтобы истории были такой же длины, как в оригинале, и хоть как-то соответствовали рисунку на немецкой обложке — и всё. *** Есть две биографии Жана Рэ — официальная и неофициальная, рассказанная его биографами и рассказанная им самим. В одной из них он — потомственный моряк, сын морского волка, внук морского волка, в пятнадцать нанялся матросом на корабль и двадцать лет (минус два года на учёбу в университете) провёл в морях. Побывал везде: от Карибов до Атлантики, — видел всё, тонул, дважды был прострелен, умирал от голода и жажды в австралийских джунглях. Контрабанда, поножовщина, безумные притоны Шанхая; гробокопатель, пират, укротитель львов. А вот другая: родился в Генте, отец — мелкий чиновник в порту — лишь раз выходил в море, и то — пересёк Ла-Манш туда и обратно; мать — директор школы для девочек; всё очень прозаично. После средней школы дважды пытался поступить в местный пединститут — Эколь Нормаль. Трудовую деятельность начал сотрудником Гентской коммунальной администрации, потом экспертный отдел, потом обменная контора — вот и вся романтика. И тут вдруг — раз — выдуманная и настоящая биографии Жана Рэ соединяются: в 1926 году его арестовывают, и он получает шесть с половиной лет тюрьмы за контрабанду спиртного в США. Сказать, что именно тюрьма, те два с лишним года, что он отсидел, сделали из него, как в своё время из О. Генри и других, писателя, наверное, нельзя, но это, безусловно, было то, что надо. Он и раньше

писал: рассказы, поэмы, либретто оперетт — и публиковался с 1904 года, совсем недавно, в 1925-м, вышла его первая книга — сборник рассказов «Сказки виски». Но всё это было всего-то заявкой на литературу, обещанием, подступами к ней — мало кем замеченными и мало кому нужными. В тюрьме он напишет рассказы, что будут читать, что принесут ему известность: сборник «Сказки ужаса и приключений» выйдет под псевдонимом Джон Фландерс в 1927-м, когда автор ещё будет отбывать свой срок. Но дело даже не в популярности. У каждого настоящего писателя должна быть своя маленькая тёмная история — криминального оттенка. Она даёт ему право говорить с читателем как бы от лица тьмы, бездны. Если писатель там не побывал и не остался в ней хотя бы наполовину, ему нечего сказать человечеству. Его слова будут фальшивыми, чувства — приторными, интонации — вымученными и надуманными. Никто не поверит его переживаниям. На дно, на дно, на самую глубину — только там, где по-настоящему страшно за себя, своё человеческое «я», которое может и не вынести перегрузки, расколоться, расщепиться, вдохновение черпает вдохновение, искусство творит себя. Да, Жан Рэ, несомненно, был из тех писателей, кто ощущал, что вдохновение не нисходит сверху, а поднимается снизу, из глубин, а музы, чей шелест крыльев он слышит, не музы, а гарпии — жительницы Аида. Вот разве что сам Аид для Рэ находился не под землёй, как для всех людей, а под водой, на дне океана. Сюжет произведений настоящего Жана Рэ редко когда выбирается на сушу. Что может быть интересного на твёрдой почве, где под ногами не пляшет палуба, а вместо пьяных и обозлённых на жизнь товарищей по оружию — улыбчивые соседи, ведущие в школу детей; где завтра будет то же, что вчера, а послезавтра ты не уйдёшь на дно, смытый волной, а просто уйдёшь на пенсию? Где дома, дома, дома заслоняют горизонт, и всё понятно, всё навсегда известно заранее. Нет, ветры, конечно, веют везде, выдувая из ночных убежищ призраки и кошмары, но… «На земле призраки лишь стонут и выкрикивают глупости в полуночном ветре, но фантомы моря поднимаются на борт и тихо душат вас или выбивают последние остатки разума».


театр мюзикл

Путешествие в кошачий рай

Наступающий по восточному календарю Год кота, как всегда, порождает целый ряд фантазий и домыслов на эту тему. Множатся кошачьи сувениры, вспоминаются произведения искусства, где эти домашние животные оказываются в центре повествования. Одним из самих знаменитых и актуальных примеров остается мюзикл «Кошки» Эндрю Ллойда Уэббера. Впрочем, у него есть и другие соавторы, не менее важные: поэт Томас Cтернз Элиот (американец, умерший на родине своих предков в Англии) и не менее известные в мире англичане: режиссер Тревор Нанн и балетмейстер Джиллиан Линн. ● Текст: Александр Чепалов

Вслед за Элиотом, чей цикл полусмешных, полупечальных стихов «Популярная наука о кошках, написанная Старым Опоссумом» переводится и как «Учебник по котоведению», мюзикл раскрывает зрителям тайну трех кошачьих имен: повседневного, имени, которым они зовут друг друга между собой, и тайного, над смыслом которого размышляют кошки, когда люди застают их в крайней задумчивости. По сюжету знаменитого мюзикла кошки раз в году собираются на бал, во время которого их вожак, Старик Дьютерономи, изберет ту единственную кошку, которой суждено отправиться в Слой Хевисайда — кошачий рай, чтобы затем, вернувшись на землю, возродиться в новой жизни. Во время блестящих по изобретательности танцевально-вокальных номеров кошки либо выдвигают достойные кандидатуры на возрождение, либо сами рассказывают о себе. Среди них Мисс Дженни, толстая ленивая кошка, которая целыми днями спит на солнышке, а с наступлением ночи занимается приведением дома в порядок, воспитанием мышей и дрессировкой тараканов; Рам-Там-Таггер — капризный кот-мачо, от которого женская половина кошачьего племени просто без ума; Бастофер Джонс — денди, завсегдатай лондонских клубов; король преступного мира Макавити; театральный кот Гус, который вспоминает о своей былой славе и рассуждает о том, что театр нынче уж не тот, что прежде. Среди героев мюзикла также железнодорожный кот Скимблшенкс, ангел-хранитель пассажиров, путешествующих в поездах, кот-чародей мистер Мистофилис и, наконец, Гризабелла, которая много лет тому назад покинула свое племя, чтобы увидеть мир. Однако жизнь обошлась с ней жестоко, и теперь бывшая красавица и модница возвращается из своих странствий опустившейся, искалеченной старухой. Кошки сначала относятся к ней с неприязнью, но потом начинают понимать, как она несчастна и принимают обратно в племя. Именно Гризабелла оказывается 36 февраль 2011

избранницей, а ее соло «Memory» (Память) — незабываемым хитом всего мюзикла, который утвердил наметившийся на сценах Запада новый жанр dancical (то есть танцевальный мюзикл). На волшебной автопокрышке, которая напоминает корабль инопланетян, Гризабелла поднимается в небо, а Дьютерономи обращается к зрителям с речью о том, что к кошкам нужно обращаться почтительно и с уважением, поскольку они — совершенно особые, необыкновенные существа. К тому же, между людьми и кошками, на самом деле, много общего. С этим наверняка согласится постановщик танцев Джиллиан Линн, которой в воссоздании на сцене истинно кошачьей грации помогали наблюдения за своими питомцами — котом Реттом и кошкой Скарлетт. Но, конечно, не только это. В 1960-е годы Дж. Линн увлеклась джазовым танцем; сплав джазовых мотивов с классическими приемами и стал впоследствии ее визитной карточкой. А вершиной успеха — «Кошки». Сама Линн (которой в этом году исполнится 85) в ореоле непреходящей славы чем-то напоминает Гризабеллу. Во всех отношениях новаторская работа Джиллиан Линн в этом спектакле была отмечена наградой Лоуренса Оливье в специально созданной для нее номинации — «Выдающееся достижение в области музыкального театра». После постановки мюзикла в Вене она получила серебряную медаль за заслуги перед Австрией, а потом и премию Мольера за парижскую постановку мюзикла. Зимой 2005 года Джиллиан Линн посетила Москву, где приняла участие в финальном отборе актеров в труппу российской постановки мюзикла «Кошки». Она особенно гордится тем, что поставила номер для Илзе Лиепа на сцене Большого театра. И танцовщики классического стиля просили ее об уроках джазового танца. Так что сейчас «Кошки» Дж. Линн действительно возрождаются под разными именами во всех уголках земного шара.


ƬƤ. ƥơƩƧƦƧƪơƯƣƙƸ, 88 (057) 7003971 WWW.ESCADA.COM


театр анонсы

International Theatre Festival of small forms TEATRONIC Kharkiv, Ukraine г. Харьков, Украина, ул. Красина, 3, Tel: +380975028517, +380505046703 e-mail: langeron@inbox.ru, www.langeron.info «Театр — это такая кафедра, с которой можно много сказать миру добра». Николай Гоголь

Первый Международный театральный фестиваль малых форм «ТЕАТРОНИК» г. Харьков, 31 января — 4 февраля

«Театроник» — это интеграция украинского театрального искусства в европейский культурный контекст. «Театроник» — это возможность увидеть интересные проекты и талантливые постановки, воплощающие гуманистические идеи. В рамках «Театроника» пройдут мастер-классы, выставка работ художников-сценографов.

Программа Фестиваля (Дом Актера) 31 января, ПН «Театр 19» (Украина, Харьков) — спектакль «Но все-таки». Ирина Евдокимова (Россия, Москва) — театр-концерт «И вот мне приснилось». 1 февраля, ВТ «Свой театр» (Россия, Вологда) — Всеволод Чубенко в спектакле «Кыся» по роману В. Кунина. 2 февраля, СР «Новая сцена» (Украина, Харьков) — Екатерина Леонова в спектакле «Объяснение в любви» по пьесе Клима. Ирина Евдокимова (Россия, Москва) — спектакль «Никто» по повести Н. Берберовой «Аккомпаниаторша». 3 февраля, ЧТ Малый Драматический театр (Македония, Битола) — спектакль «Стулья» по пьесе Э. Ионеско. Государственный Молодежный Драматический Театр «С Улицы Роз» (Молдова, Кишинев) — спектакль «Божьи коровки возвращаются на землю» по пьесе В. Сигарева. 4 февраля, ПТ Камерный театр (Литва, Каунас) — спектакль «Коба» по одноименному рассказу Э. Радзинского. Национальный драматический театр (Литва, Вильнюс) — Аркадий Готесман в спектакле «История божьего человека». Почетные гости Фестиваля:

Нина Мазур (ФРГ, Ганновер) — театровед и драматург, член Международной Ассоциации театральных критиков (IATC, ЮНЕСКО) и Германской Ассоциации критиков, член Международной Ассоциации писателей и журналистов (APIA, Лондон). Вице-президент Международного Форума Монодрамы (ITI, ЮНЕСКО). Художественный руководитель Международного театрального фестиваля «МOST» (Германия). Президент-художественный руководитель Международного театрального фестиваля «Вiдлуння» (Украина). Невилл Шулмэн (Великобритания, Лондон) — Президент МИТ Великобритании (ITI, ЮНЕСКО). Александр Бармак (Россия, Москва) — художественный руководитель мастерской (ГИТИС), кандидат искусствоведения, профессор, заслуженный деятель искусств РФ.

Информационные спонсоры: «Харьков — что, где, когда», «Комсомольская правда», «Телескоп», «Теленеделя», «Главное», «Время», «Пятница», «Харьковские известия», «Харьковский курьер», «Новая волна», «Харьковские новости», «Орион», «Парк Культуры».

Учредители Фестиваля: Управление культуры Харьковской областной государственной администрации. Департамент культуры Харьковского городского совета. Межобластное отделение Национального союза театральных деятелей Украины. Благотворительный фонд «Харьковский театральный центр». Харьковская областная общественная организация «Банк Творческих Инициатив». Театр «Ланжерон» (Украина, Харьков).

«Да, искусство бесполезно, но его бесполезность необходима». Эжен Ионеско

Добро пожаловать на Фестиваль! 38 февраль 2011


февраль 2011 39


концерты анонсы

Классика симфонической музыки 18 февраля, ПТ, Большой зал Харьковского национального университета искусств им. И.П. Котляревского

18 февраля в Большом зале Харьковского национального университета искусств им. И.П. Котляревского прозвучит прелестная симфоническая поэма Н.А. Римского-Корсакова «Шехеразада» в исполнении Харьковского молодежного академического симфонического оркестра «Слобожанский» под управлением гастролирующего российского дирижера Эдуарда Дядюры. Сюита состоит из четырех частей: Море и корабль Синбада, История о принце Каландаре, Юный принц и юная принцесса, Базар в Багдаде, каждая из которых рисует все перипетии известной арабской сказки. В этой поэме оркестровое мастерство Н.А. Римского-Корсакова достигло своего апогея — игра тембрами и ритмами, звукоизобразительность и проникновенность мелодий завоевывают любого, даже самого предвзятого слушателя. Дополнит программу музыкального вечера популярнейший Концерт для фортепиано с оркестром №1 П.И. Чайковского в исполнении лауреата международных конкурсов, студента консерватории Максима Лаврова.

Первый баян мира

1 февраля, ВТ, филармония Если составлять рейтинг академических музыкальных инструментов, то баян окажется среди аутсайдеров. Удивительно несправедливой оказалась судьба к этому инструменту. Причина тому — его бытование в среде массовиков-затейников, которые «привили» ему неакадемический репертуар. Казалось бы, его ближайший родственник — аккордеон — должен был пройти те же испытания, но нет — его карьера стремительно взлетела ввысь. И вот он уже звезда французской музыки, ему аплодируют мировые концертные площадки. К счастью, среди баянистов есть истинные фанаты своего дела, которые своим незаурядным талантом и стремительным упорством разруша-

ют наши нерадушные представления о баяне. Один из них — заслуженный артист России, лауреат многочисленных международных конкурсов Юрий Шишкин. Его баян — это симфонический оркестр, который звучит разными тембрами, в полифоническом многоголосии с потрясающей нюансировкой и предельным вниманием к каждой интонации. В его репертуаре шедевры оперной и симфонической музыки, знаменитые фортепианные транскрипции В. Горовица, произведения И. Брамса, С. Франка, И. Хандошкина, С. Прокофьева, И. Стравинского, М. Мусоргского, К. Сен-Са��са, Ж. Бизе, Х. Родриго, Д. Шостаковича, А. Шнитке, И. Штрауса, А. Копланда в сложнейшем переложении для баяна. Играет Юрий Шишкин и с симфоническим оркестром произведения К.М. фон Вебера, Д. Гершвина, А. Пьяццоллы, С. Губайдулиной. В своем исполнительском творчестве баянист открывает новые имена композиторов, одним из таких счастливчиков стал А. Кусяков, Концерт для баяна, струнных, клавишных и ударных инструментов которого был впервые исполнен Юрием Шишкиным. В Харькове выдающийся баянист современности выступит 1 февраля в Харьковской филармонии, где будет разрушать сложившиеся представления о баянном искусстве.

Маленький принц и 3D перформанс

19 февраля, СБ, Дом органной и камерной музыки Маленький принц — сказка о мечте, а мечтать, как известно, любят не только дети. Каждый видит ее 40 февраль 2011

по-своему, поэтому существующие сценические интерпретации столь различны. 19 февраля Дом органной и камерной музыки предлагает познакомиться с новой версией прочтения гениального творения Антуана де Сент-Экзюпери. Сказочную историю «о самом главном» исполнят артисты филармонии актриса Елена Проценко и органист Станислав Калинин в сопровождении световой 3D анимации. В Органном зале с его великолепной архитектурой и внутренним убранством аниматоры создадут зримую иллюзию сказки наяву, и Вы точно потеряете ощущение реальности происходящего.

Молодые органисты современности

20 февраля, ВС, Дом органной и камерной музыки Для Юлии Юферевой еще не было конкурса, на котором она бы не стала лауреатом. Польша, Италия, Германия, Испания, Россия — вот лишь краткая география побед на престижнейших состязаниях органного искусства. И хотя органистка все еще совершенствует исполнительское мастерство в аспирантурах Санкт-Петербургской и Московской консерваторий, ее имя уже вписано в вехи истории великих музыкантов XXI столетия. Международные критики называют ее мастерство продуманным и зрелым, отмечают ее способность к оригинальности в трактовках органных сочинений. Недаром же молодая органистка проходила стажировку в Германии, выиграв стипендию DAAD, и совершенствовала свое исполнительское

мастерство в органных академиях Западной Европы. В нашем городе Юлия Юферева уже с успехом выступала и в нынешнем сезоне в программу своего сольного концерта включила композиторов Северогерманского направления. 20 февраля в Доме органной и камерной музыки в исполнении Юлии Юферевой прозвучат хоралы и прелюдии, токкаты и фантазии композиторов XVII–XVIII веков: И.С. Баха, Д. Букстехуде, Н. Брунса, Г. Бёма и Г. Муффата.


галереи анонсы

Роман Минин:

Теперь я сам себе деньги «рисую» 7–14 февраля, Городская художественная галерея

Роман Минин — один из самых скандально известных художников Харькова. Он закончил Харьковскую художественную академию в 2008 г., но академическому искусству никогда в любви не признавался. У Романа своеобразный характер, и это отражено в его произведениях. Картины Минина не раз называли культурным прорывом, а на родине художника даже запрещали к показу. Интервью у Романа я брал до открытия новой выставки, когда отношение зрителей к его сегодняшнему искусству еще не определилось… ● Текст: Алексей Чепалов

Графическая Живопись) состоялась в галерее «Академия». Она включала в себя синтез декоративных элементов, графических приемов и самой живописи. «Наша новая выставка, — говорит Артем Толстухин, — станет презентацией уже не тандема, а целого объединения ДеГраЖ. Свои работы покажут 8 молодых авторов. ДеГраЖ будет представлен в разных жанрах: пейзаж, натюрморт, портрет, жанровая композиция».

ДеГраЖ, «Солнечный август». 2010 г.

ДеГраЖ

10–23 февраля, галерея «Маэстро» Артем Толстухин и Александр Бритцев — молодые харьковские художники. Их творческий тандем неофициально существует с 2005 г., когда они оба поступили в Харьковскую художественную академию. Минувшей осенью Артем и Александр впервые представили свои работы на суд широкой публики. Выставка под названием «ДеГраЖ» (Декоративно42 февраль 2011

Парижский денди родом из Харькова

Художественный музей Парижский денди. Обладатель ордена Почетного легиона Франции. Последний маринист Российской империи. Все это — о художнике Михаиле Ткаченко, который жил на рубеже XIX и XX вв. Он родился в Харькове. Здесь же получил первые уроки живописи от

— Вы выставлялись не только в Украине, а и в России, Испании и Польше. Как принимают Ваши картины за рубежом? — Как непонятную экзотику, фольклор. Но как любому беглецу из тюрьмы не очень приятно смотреть на картины про тюрьму, так и многим, кто «сбежал из донецкой области» или только строит свой план побега, мои картины могут испортить настроение. Но люди «свободные» воспринимают хорошо, с пониманием. — Выставка «План побега из Донецкой области» на ту же тему? — В качестве побега я подразумеваю личностные отношения каждого, кто родился в этом регионе, друг с другом и к региону в целом. Проблема в том, что все по головам лезут, чтобы уехать из этого гетто. В итоге мы живем в мире беглецов из Донецкой области. Но ментальность их выдает… — Известно Ваше неоднозначное отношение к contemporary art. Есть современные художники, которые Вам импонируют? — Много хороших художников, их даже больше, чем мы можем себе представить. Мир настолько огромен, что такое количество информации не в силах воспринять человек. Ценю тех, кто рядом. Со многими общаюсь, не многими дружу. — Над чем Вы сейчас работаете? Чем хотите заниматься в 2011 г.? — Рассчитываю в этом году выпустить два каталога в Москве и Киеве, в Стамбул приглашают на стрит-арт, может, еще куда в Европу занесет, в Пермь, конечно. В Перми шикарный музей современного искусства, который развивает паблик арт-проекты. Да еще много чего планирую, нет смысла говорить «гоп», чтобы не было гоп стоп))) — Почему для жизни и работы сейчас Вы выбрали Харьков? — Здесь у меня все — друзья, любимая муниципальная галерея с прекрасным коллективом, я считаю этот город перспективным во всех отношениях. — Трудно ли художнику сегодня заработать на жизнь? — Перед тем, как коллекционеры стали мной интересоваться, я пережил много чего, часто и на метро денег не было. Теперь я сам себе деньги «рисую».

признанного мастера кисти Дмитрия Безперчего, ученика Карла Брюллова. Из родного города он отправился в Петербургскую академию художеств, которую закончил в 1987 г. Его выпускная работа — пейзаж «Сельское кладбище» — была отмечена золотой медалью и правом поездки во Францию, куда он и отправился совершенствовать мастерство. Харьковчанин жил в Париже на бульваре Клиши рядом с Эдуардом Мане. Неподалеку, в кафе «Гербуа» собирался весь парижский художественный бомонд — Клод Моне, Альфред Сислей, Эдгар Дега и Пьер-Огюст Ренуар. Вскоре он увлекся морской живописью. Триумфом Ткаченко-мариниста стала картина «Российская эскадра в Тулоне» (1895). Французская пресса пестрела заметками о новом шедевре, за который харьковчанин получил высшую награду Франции. С 1901 года Ткаченко занимает пост Главного живописца Морского ведомства Российской империи. Исполняет заказы для императорских дворов Александра ІІІ и Николая ІІ.

М.С. Ткаченко. «Бой брига Меркурий с двумя турецкими кораблями. 14 мая 1829 года». 1907 г.

Михаил Ткаченко никогда не терял связи с Украиной. Каждое лето он приезжал на родину писать картины, которые впоследствии приводили в восторг европейскую публику. В 1911–1912 гг. за полотна «На Украине» и «Вид в Полтавской губернии» харьковчанин получил золотые медали Парижских салонов. Работы Ткаченко можно найти во многих частных коллекциях и галереях мира. Собрание живописи, графики и архивных материалов художника хранится и в Харьковском художественном музее.


Саша Растич (7РАСА) 4 февраля, Квартирник

Саша Растич — участник замороженного домашнего проекта «Mo’jah’head», временный вокалист липецкой группы «LOS BANANAS» (альбом «Los Bananas & Саша Растич — Double CD (CD2: Огни Чудес)»), бэк-вокалист группы «М.И.О.М.А.» (сегодня «Мисс Брют»), бывший участник-гитарист группы «Crazy Flat» и т.д. Но все это в прошлом. Александр — основатель и участник российского музыкального гранж-коллектива альтернативной волны «7РАСА». «7РАСУ» часто сравнивают с группами «Nirvana», «Filter», «Deftones», «Portishead», «Tool», «Гражданская оборона»… Ребята на своих концертах часто исполняют каверверсии песен «Снаружи Всех Измерений» группы «Гражданская оборона» и «Ты холодна» проекта «Дубовый Гаайъ». Эти песни близки им по духу, настроению, идее… Их песни о настоящих, немного забытых нами ценностях — о честности перед собой и миром, верности, внутренней свободе, любви… Саша Растич — неординарный человек, поэтому формат квартирника позволит не только сблизить зрителей и музыканта, но и в полной мере раскрыть его как личность. Сбор в 19.00 возле здания театра им. Шевченко (со стороны ул. Рымарской).

альбом «Shunjata» — симбиоз электронной и этнической музыки, благодаря которому Иванну стали называть «самобытным явлением в музыкальном мире». Свой дебютный клип «Настя» Иванна снимает в поселении староверов на берегу Дуная, а второе видео, на песню «Запах жизни», — в Одесской психиатрической лечебниц��. В 2009 году Иванна собирает полноценную группу и адаптирует свои песни под рок-звучание. Летом она организовывает праздник Ивана Купала на берегу Черного моря с целью возрождения древних традиций славянских предков. А осенью объединяет творческую молодежь Одессы в единый перформанс «Осенние настроения». В июле 2010 она организовывает в Одессе первый международный этнический фестиваль «Славянский Дзен», который соединил музыкантов из Украины, России, Германии и получил широкий резонанс в СМИ. Сегодня Иванна Нечай продолжает экспериментировать: теперь ее внимание привлекает совмещение звучания архаических музыкальных инструментов и электронных звуков. Она проводит эксклюзивные славянские вечеринки, гастролирует и старается пробуждать в слушателях любовь к традициям и своей земле. ● Текст: Ольга Завада

Illidiance

18 февраля, клуб «Жара»

● Текст: Яна Олизаренко

6 Страниц Назад

17 февраля, Churchill's Music Pub

Иванна Нечай (Одесса) 5 февраля, клуб «Pintagon»

Музыкальная кудесница Иванна Нечай спешит представить харьковчанам электронно-акустический проект с элементами танцевально-театрального перформанса. В 2008 году двое музыкантов Иванна Нечай и Андрей Соколов представили промо44 февраль 2011

подняться вместе с меломанами нашего города на 18 ступеней по лестнице, которая ведет за грани разума. Только прислушиваясь к интуиции, чувствам, подсознанию, Вы сможете в полной мере прочувствовать пульсирующую, эмоциональную музыку группы «6 Страниц Назад». 18 шагов — это 9 треков и 9 стихотворных шагов, из которых состоит дебютный альбом команды. Прослушивая их поочередно, возможно понять стилистику группы — metalcore, совмещающий в себе мелодичные и жесткие гитарные рифы. Этим альбомом музыканты хотели доказать, что «лирика в такой музыке — далеко не последнее дело. Есть 3 ключевых слова, отражающих смысловую нагрузку многих текстов российских «core» бэнд, — любовь, борьба (с системой или с самим собой) и свобода». Но только благодаря лирическим текстам можно достучаться в каждое сердце, несмотря на музыкальные предпочтения человека.

«Фильтры пульсирующего сознания. 1, 2, 3 — и ты уже боишься того, о чем даже не имеешь представления. Движение вниз. Скользко, с каждым отрезком времени становится холоднее. Но та самая преданность своему упрямству не разрешает тебе поменять вертикали, хотя чем ниже спускаешься, тем больше сомнений в том, что ты прав. Прав настолько, что добровольно отрекся от всякого смысла пребывания ЗДЕСЬ… Пусть вера ослепит тебя, доведет до безумия, заставит интуитивно выбирать направление. Ты поймешь, что конец ЗДЕСЬ даже не высшая ступень, а лишь начало пугающего своей неизвестностью ТАМ. Лестница». Одна из ведущих альтернативных групп России под названием «6 Страниц Назад» впервые посетит Украину с презентацией нового альбома «Лестница». В рамках тура группа выступит в Харькове, чтобы

«Из России с чистой и безумной яростью. Эти парни явно дают фору большинству своих соседей по другую сторону финского залива», — такими словами охарактеризовало российскую группу «Illidiance» одно из ведущих мировых изданий о тяжелой музыке английский журнал «Terrorizer», включив их песню «Razor To The Skin» в компиляционный CD, распространившийся вместе с журналом по всему миру… Российская сyber-metal группа «Illidiance» — уникальное явление на российской metal-сцене. Всего за 5 лет они добились совершенного признания в мире и хорошие отзывы в прессе: дебютный альбом «Insane Mytheries…» оценен в 9 из 10 журналом «Dark City» и в 5 из 5 «М-журналом», альбом «Nexaeon» получил 9 из 10 в журнале «Whiplashmag», признан лучшим альбомом месяца журналом «Terroraiser», оценен на 10 из 10 и признан одним из лучших отечественных альбомов в стиле Black Metal в 2009 году российским метал-порталом «Heavy Music». А в 2009 году группа подписала контракт на менеджмент и букинг с одним из наиболее мощных европейских агентств «The Flaming Arts Agency» (Septic Flesh, Behemoth, Rotting Christ, Sybreed).


анонсы музыка Группа посетит Харьков в рамках тура в поддержку нового альбома «Damage Theory», в записи которого приняли участие Tony JJ (Icon In Me), Mick Priestley (Green River Project), Kenji Siratori, Adam AdSinner (HATE). Альбом вошел в 30-ку самых продаваемых метал-альбомов в России. Музыку «Illidiance» сравнивают с творениями таких монстров мировой сцены, как «The Kovenant», «Fear Factory» и «Sybreed»: специфический стиль с сопряжением тяжелой экстремальной музыки индастриала и кибер/кислотных электронных мелодий… ● Текст: Яна Олизаренко

45 ЕН и Настя Плиc (Кривой Рог) 26 февраля, Jazzter

Романтик-инди-рок, которым славится группа «45 ЕН», — это соединение легкости голубых облаков с запахом травы после дождя. Это тайные мысли вслух и громкие истины шепотом. Это все, о чем мы мечтаем, во что верим и к чему стремимся. «Жить, чтобы чувствовать», — таков девиз «45 ЕН». С ним они идут по жизни, создавая добрую и светлую музыку. Группа «45 ЕН» была создана в Кривом Роге в 2005 году, но сейчас ее участники живут в разных городах: вокалистка, автор песен и сердце группы Анастасия Плис — в Харькове, гитарист Егор Погребняк и клавишник Семен Казаков — в Киеве. Но это не мешает музыкантам гастролировать по Украине и России, записывать новые песни и снимать клипы. Дебютный альбом группы «Жить, чтобы чувствовать» вышел в мае 2010 года. Музыканты разместили его на своем сайте для свободного скачивания. Одним из самых ярких моментов для группы «45 ЕН» было участие Анастасии Плис в телепроекте «Фабрика зірок-3», где она получила большую поддержку и признание самого Константина Меладзе. «Константин увидел во мне человека, близкого по духу и взглядам на творчество. Я не стремилась попасть на «Фабрику», но когда прошла, решила показать все, на что способна», — вспоминает Настя о том времени. В своем творчестве Настя стремится быть максимально открытой и честной перед своими слушателями. Ее творчество свободно и безгранично, а голос — лучшее лекарство от всех проблем и недугов! ● Текст: Ольга Завада

EKLIPTICA

18 февраля, клуб «Pintagon»

18 февраля состоится концерт памяти Курта Кобейна и группы «NIRVANA». Хиты легендарной группы, раритетные и неизданные композиции сыграют одни из лучших гранж-групп Украины и России группа «EKLIPTICA» и харьковский коллектив «YELLOW DOG». О грядущем концерте, о творческих планах и о легендарных музыкантах всех поколений мы пообщались с вокалистом группы «EKLIPTICA» Олегом Богачевым. — Вы существуете с 1999 года. Какое событие для группы самое ценное, запомнившееся? — У нас было много всевозможных концертов, записей, репетиций, просто сэйшенов, тусовок и прочего... Все это было настолько ярким и запоминающимся, что выделить какое-то конкретное событие просто невозможно. Я хотел бы рассказать одну историю личного характера, которая коснулась и всех участников группы. Именно благодаря этому событию я понял — наша команда НАСТОЯЩАЯ. Однажды, по-моему, это был 2003 год, моя девушка уехала в пионерский лагерь работать вожатой. Лагерь этот находился где-то в лесу, в 30–40 км от города. На следующий день, после вечерней репетиции, я понял, что очень сильно скучаю и мне срочно нужно ее увидеть. Собрался идти пешком (денег совсем не было). Банальная история, любовная романтика, но смысл в том, что ребята пошли вместе со мной. Шли всю ночь по трассе, и где-то к рассвету отыскали лагерь и мою девушку... Я, собственно, поздоровался, и мы пошли обратно. Но в тот самый момент я понял, что мои ребята — настоящие! — В вашей биографии указано сразу несколько музыкальных стилей: гранж, джаз, альтернатива, панк, металл… Как удается совмещать такие не похожие друг на друга стили? — Пока все эти стили мы еще не соединили воедино. Сегодня у нас джаз-проект и гранж-проект, музыка каждого из которых включает что-то еще... Но в будущем мы хотим соединить все перечисленные вами стили в одно целое и, я думаю, благодаря этому обретем свое лицо. А вообще, музыка едина. Я считаю, что разделение ее на стили — дело теоретиков.

— Обычно говорят, что музыка определенного коллектива по-разному воспринимается в разных городах даже в рамках страны. На вашем счету уже достаточно солидный гастрольный список городов… Как вы считаете, в каком городе ВАША публика? — Во всех городах нас очень хорошо принимают. Говорить, что в каком-то городе лучше, мне кажется, нельзя. Дело в самом тебе — как ты отыграешь, так к тебе и отнесутся. — Последний ваш альбом вышел в 2007 году. Планируете в ближайшее время выпуск нового альбома? — В апреле 2011 года планируем выпустить новый альбом. Название пока держим в секрете. Также планируется тур по Украине и России в поддержку этого альбома. Кстати, Харьков станет первым городом этого тура! Альбом будет отличаться от наших предыдущих работ. И в первую очередь на это повлияло то, что записываем его в собственной студии звукозаписи, которую строили три года. — В Харькове вы выступите на концерте памяти Курта Кобейна и группы «NIRVANA». О чем эти имена говорят вам? — Когда я взял гитару в руки первый раз, у меня была кассета с записями «NIRVANA». Я играл их песни. Для меня это было первым материалом. И группа создавалась под их влиянием и, пожалуй, остается до сих пор. — Эти люди навсегда вошли в историю музыки. Они стали кумирами многих поколений. Как вы считаете, кто из современных групп (м��лодых) имеет право заслужить такой же статус? — Мне кажется, что такого уровня может добиться каждый. Самое главное — трудолюбие и усердие. Многие сплетничают, что участники «NIRVANA» — алкаши и наркоманы... Как же! Это люди, которые работали по 24 часа в сутки. Все зависит от нас самих. Хотите летать — занимайтесь. — Вы исполните их хиты? Какие? — Мы знаем все их хиты, вплоть до неизданных композиций. И решим, что именно будем играть, за пару дней до концерта. ● Текст: Яна Олизаренко

февраль 2011 45


музыка

Ритм как стиль жизни На протяжении последних лет в Украине, как и во всем мире, растет популярность этно-музыки, или world music. Сочетание фольклора с современным битом и электроникой, древние мелодии и ритмы вперемешку со скретчами диджеев — подобный микс вызывает интерес у самой разной публики. Исполнители world music выступают на сценах джазовых и рок-фестивалей, участвуют в проектах известных музыкантов, записывают треки со звездами шоу-биза — этническая музыка всегда самобытна и выразительна, поэтому мода на нее наверняка продержится еще не один сезон. В конце января в Харькове прошло выступление и мастер-класс Орхана Агабейли — одного из лучших перкуссионистов Украины, участника многочисленных проектов в стиле world music. Музыкант исполнил сольные композиции, продемонстрировав все возможности инструмента дарбука (небольшой барабан, широко распространенный на Ближнем Востоке, в Египте, странах Магриба, в Закавказье и на Балканах, а с недавних пор все более популярный в Европе и США) и рассказал об основных приемах игры, видах техники, стилях и импровизации. По словам Орхана, достаточно и полугода для того, чтобы в должной мере овладеть техникой игры. «Если тратить не менее двух часов ежедневно, то уже через полгода можно овладеть базовой техникой. Но для того, чтобы стать виртуозом, конечно же, нужны годы практики и постоянная работа, — делится 46 февраль 2011

опытом музыкант. — В игре на дарбуке используется сочетание самых разных ритмов — турецких, арабских, балканских, они являются базой построения композиции, — говорит Орхан. — Но не стоит забывать о важности импровизации, нужно учиться создавать собственную музыку. Ведь и ритмы и техника — это просто ин­ струменты для творчества, которое всегда должно оставаться главной целью и быть на первом месте». Подобные мероприятия проходят все чаще — создаются школы, обучающие игре на ударных, проводятся мастер-классы и сейшны, возникают музыкальные коллективы, в композициях которых на смену традиционному биту приходят причудливые восточные и африканские ритмы. Украинские народные песни под аккомпанемент индийских таблов и африканских барабанов в исполнении киевской группы

«ДахаБраха» или лирические баллады с этническим колоритом под аккомпанемент фортепиано и дарбуки в исполнении Марины Захаровой и Орхана Агабейли — все это можно назвать музыкальным экспериментом. Но по сути это одно из проявлений глобализации в современном искусстве, где уже давно стерлись рамки стилей, границы жанров и сочетаются, казалось бы, несовместимые вещи. Вслед за профессиональными музыкантами в сторону освоения этно-ритмов двигаются и любители — игра на перкуссии становится распространенным хобби среди молодых людей, многие из которых никогда не занимались музыкой. Количество начинающих перкусcионистов растет с каждым годом, как и популярность народных инструментов среди молодежи. В теплое (да и не только) время года в городских парках и прочих местах культуры и отдыха можно увидеть молодых людей, выстукивающих нехитрые ритмы на перкуссионных инструментах. И если раньше основным инструментом для игры в компаниях была гитара, то сегодня ее место занимают дарбука, джембе или табла — современная молодежь выбирает ритм как средство музыкального общения, тем самым возвращаясь к истокам, ведь именно ударные были первыми музыкальными инструментами, а силу воздействия ритма на человека сложно переоценить. ● текст: олег васильев


рецензии музыка

Joan as Police Woman «The Deep Field» [PIAS; I.2010]

Песни воскресного утра, услышанные в пустой женской квартире, в залитом солнцем лофте, —здесь много свободных пространств, но нет места ни для кого, кроме самой хозяйки.

Вот такая она, пластинка «The Deep Field» от Джоан Вассер. Чистейший женский поп-рок, без девичьей придури, бабской склочности или феминистических штучек, но с настоящей женской чертовщинкой. Здесь нет ни одной песни короче 3 минут, зато, к примеру, Flash длится целых восемь — как раз? чтобы сбегать на кухню, успеть сварить кофе и не пропустить ничего важного.

Doug Paisley «Constant Companion» [No Quarter; XII.2010]

Mogwai «Hardcore Will Never Die, But You Will» [Rock Action Records; II.2011]

Даг Пэйсли из тех музыкантов, которые, выражаясь спортивным языком, привыкли скорее отдавать результативные передачи, чем забивать самостоятельно — ни дать, ни взять, постоянный компаньон. В родном Торонто этот взлохмаченный мужчина известен по выступлениям на всяких кантри-фестивалях в составе самых разнообразных коллективов. Наиболее примечательная коллаборация Пэйсли — проект с Бонни «Принсом» Билли: они пели тихие акустические песенки, в то время как за их спиной шла инсталляция какого-то местного художника. «Constant Companion» всего лишь вторая сольная пластинка канадского музыканта — и по правде сказать, во многом выдающаяся. Будучи отменным мелодистом, Пэйсли придумал и записал без одной десяток миролюбивых и простеньких песенок, прямых и увлекательных, как шоссе между Монтаной и Айдахо. Это и не кантри и не фолк — что-то среднее, такие себе легкие и воздушные нити, которыми переплетена вся американская музыка. За яркий и ненавязчивый орган — отдельное спасибо.

В русской Википедии про Mogwai написано смешное: «Композиции группы являются большей частью инструментальными, создающими меланхолическую атмосферу». Смешное потому, что на самом деле Mogwai никакую атмосферу не создают, зато в любую — отлично вписываются. Это такой универсальный наполнитель, помогающий совладать со всякими рутинными повинностями, вроде езды в маршрутке или написания программного кода для греческого заказчика. Чтобы качественно играть фоновый инструментальный пост-рок, нужно иметь достаточно отваги и самоиронии — с этим у квинтета полный порядок. Настолько, что они даже спешат поделиться.

The Decemberists «The King Is Dead»

[Rough Trade/Capitol; I.2011]

записали целую оперу «The Hazards of Love» о простой американской девочке, которая влюбилась в лесное чудовище. Хвала всем лесным божествам, на новой пластинке коллектива «The King Is Dead» обошлось без сумасшедших изобретений. The Decemberists вернулись к истокам и сыграли старый-добрый пасторальный фолк-рок, которому, правда, не достает кабацкого лихачества. В общем, это скорее перевалочный пункт, чем новая веха — присели отдохнуть, повеселили честной народ, и отправились дальше в поисках вдохновения.

название The Builders and the Buthchers. Многословные истории из жизни американской глубинки, спетые надорванным кричащим голосом, в стиле умного кабацкого ансамбля, без юродивости и фиглярства. Настоящие песни моряка, на которые безуспешно пытаются походить сотни неталантливых подражателей.

Iron & Wine «Kiss Each Other Clean» [4AD; Warner Bros.]

Новая пластинка Iron & Wine своим пестрым многоголосьем и разнообразием аранжировок напоминает старый модем — да и предназначение у нее, в сущности, то же самое: налаживание непосредственной связи с внешним миром.

The Builders and the Buthchers «Dead Reckoning»[True

[Badman Recording Co.; II.2011] Предыдущая пластинка декабристов была концептуальной, масштабной, тяжеловесной и, скажем без обиняков, скучноватой. Колин Мелой вместе с коллегами и оркестром

То, чего следовало ожидать от The Decemberists, спели и сыграли парни с Аляски, чья банда носит февраль 2011 47


музыка — В Украине очень много хороших коллективов и музыкантов. Но на данном этапе мы не хотим популяризировать себя за счет кого-то. Мы достаточно самостоятельные и хотим развиваться сами — Вас ставят в один ряд с группой «Океан Эльзы» и «ВВ». Как Вы считаете, что между Вами общего?

— Общее действительно есть… У нас красивые песни! — У каждого музыкального коллектива есть свои принципы. Вы не поете под фонограмму… Что еще?

«Bahroma» 28 января ресторан-клуб «Jazzter» посетила украинская поп-рок группа «Bahroma». Несмотря на свою молодость (группа образовалась в 2009 году), «Bahroma» произвела огромные резонанс: первый же сингл попал на все крупнейшие радиостанции страны, посыпались предложения от модных «глянцев», интервью и т.д. Группа «Bahroma» даже вышла в финал украинского национального отборочного тура «Евровидение-2011»… — Так было и будет всегда — попса интересует большую часть населения. Именно она приносит деньги и делает музыканта популярным. Как поп-рок группа Вы в большей степени подвержены соблазну: один шаг — и можете оказаться на ее стороне… Как удается держать баланс?

— Мы не пытаемся балансировать. Мы просто создаем ту музыку, которая нам близка и которая нравится нам. При этом мы не против оказаться в списке тех групп, которые выступают на корпоративах за большие деньги. Музыку, которую играем мы, за рубежом называют POP, а у нас — рок. Причем мы действительно где-то «между»: так называемые поп-исполнители н��зывают нас рокерами, а рокеры, наоборот, называют нашу музыку попсой… Вот и пойми их. Мне кажется, нужно прислушиваться к сердцу. Доверять себе и своему вкусу. В этом и заключается залог успеха, но, пожалуй, только при наличии таланта и везения. — Какие музыканты и группы украинского шоу-бизнеса Вам импонируют? С кем хотелось бы поработать?

48 февраль 2011

— Мы не платим за эфиры на радио и телевидении, не употребляем наркотики и не обижаем братьев наших младших. — Некоторые СМИ называют Вас так: «Группа «Bahroma» — киевская эгоцентричная группа начала XXI века». Как Вам такая характеристика?

— Ничего плохого в этом нет. Средства массовой информации в лице эрудированных журналистов могут выдумывать разные слова и выражения, дабы подобрать характеристику. Мы не против. Журналистам виднее. — Для многих группа «Bahroma» — «надежда украинской романтической музыки». Какие надежды у Вас?

— У нас надежды совпадают! — Bahroma — БАХарев РОМАн. В названии группы заложено, что ни о каком равноправии внутри коллектива речь идти не может?!

— Да, Рома жестокий тиран, это видно невооруженным глазом, способный испепелять и крушить (улыбается). Хотя на самом деле мы все просто музыканты, которые нашли друг друга и занимаются общим делом. Рома был один, мы к нему присоединились, когда название уже было. — Материала для концертов у группы «Bahroma» предостаточно. Когда же выйдет альбом? Безусловно, выпустить диск нелегко: может быть недостаточно материала или денег… В чем проблема в Вашем случае?

— Эта тема для нас очень актуальна. Вопрос не только в деньгах. Хотя это одно из самых важных составляющих качественно записанных песен. Мы мечтаем об этом и постепенно продвигаемся в сторону альбома. Он будет точно, но, увы, никто из нас не знает когда... — Некоторые психологи считают, что можно определить отношение человека к чемулибо через ассоциативный ряд. Например, в цветовой гамме. В каком цвете Вы видите музыку своей группы и почему?

— На прошлом концерте в Харькове нас спросили, с каким фруктом мы ассоциируем нашу музыку. Мы ответили — с хурмой. А что касается цвета, то это, пожалуй, сочетание нескольких цветов. Непросто давать такую оценку или находить ассоциацию со своей музыкой. Это, скорее, вопрос к тем, кто ее слушает, а не создает.


ночной город

Happy Valentine's Day! ● текст: Ольга Завада

Ночной клуб — это не только музыка, танцы и коктейли, это еще знакомства и флирт. Многие пары нашли друг друга именно в клубе, под мерцание стробоскопов и сет любимого диджея. Если вы еще не нашли свою половинку, может, и вам стоит отправиться на ее поиски в самый романтичный день в году — День Святого Валентина! «RESTO Club Ukraina» 12 февраля будет проверять влюбленных на «страстность» в конкурсе «Самая страстная пара года». 14 пар будут соревноваться за денежный приз и романтичный титул, победителя определит публика. Для тех, кто хочет провести День Валентина с размахом, добро пожаловать 13 февраля в «Радмир Экспохолл», где состоится грандиозное событие «Love Fest».

Впервые в Харьков приедет король house-музыки David Vendetta и скрипач Micah, а также отыграет всеми любимый проект «Moonbeam». Музыкальное настроение будут создавать Ekipash (Москва) и Roman Iyulskiy (Харьков). 50 февраль 2011

акустического дуэта «Братья Кужба» и арт-инди-рок группы «Меня Прогнал Дождь». В рамках концертной программы организаторы готовят зрителям приятный сюрприз, который призван подчеркнуть душевность и чувственность праздника. Музыкальный подарок приготовил клуб «Cream Studio». 14 февраля его гостем станет украинский диджей, саундпродюсер Skober.

Клуб «Болеро» в качестве подарка всем влюбленным 14 февраля приготовил концерт R&B-исполнителя Макса Лоренса. Макс родился в Белоруссии, и после победы в конкурсе «Славянский базар» у себя на родине начал сотрудничать с Серегой. Популярность ему принесли песни «Лебединая» и «Возле дома твоего». Яркая внешность, сильный голос, ответственное отношение к собственному творчеству делают Макса Лоренса артистом, которого хотят слушать всегда и везде. 14 февраля «День Любви и Лирики» состоится в арт-кафе «Агата». Гостей ожидает специальная программа от

Skober начал писать музыку с 17 лет, а в 21 уже полностью освоил диджейское мастерство. В январе 2008 на лейбле «Kroton Sound Recordings» выходит его первый релиз «LFO Rom EP» под псевдонимом «Black_Z». Сейчас Skober активно пишет музыку в домашней студии и плотно сотрудничает с зарубежными лейблами и украинским лейблом «Speca Records».

В эту ночь будут также играть X.E.O.N, Vlad Malder, Penzev, Glykys.


ночной город интервью

Как стать

диджеем Сегодня каждый второй парень (от 15 до 25 лет) мечтает о карьере диджея. Даже не нужно проводить соцопросы или исследования. Достаточно зайти в любую социальную сеть и просмотреть статусы или графу «Вид деятельности». Конечно, в этом нет ничего плохого — диджеинг может быть просто увлечением, как, например, спорт, вышивание крестиком и пр. Проанализировав опыт уже состоявшихся диджеев, хотим дать пару советов, с чего нужно начинать. — Самый простой способ — купить одну из многочисленных программ для диджеев (dj master, винилайзер и др.). Приложив немного усилий, можно сделать собственные музыкальные миксы, наложить

на мелодию различные эффекты или изменить скорость проигрывания звука. Правда, программы не заменят ту аппаратуру, которая нужна для профессионально выстроенного сета. — Школы дидженга. Как в Харькове, так и по Украине существует масса студий, которые обучают этому мастерству и даже выдают сертификаты об окончании школы. Здесь также возникает ряд проблем. Во-первых, не всем это по карману. Вовторых, глядя на «учителей», часто возникает вопрос: «Кто это и от-

куда у него право на преподавание?». В этом случае следует детально изучить биографию «учителя».

— «Внедрение». Этот вариант подходит тем, кто действительно «болеет» музыкой… Выберите того диджея, сеты которого вам нравятся, и познакомьтесь с ним (на вечеринке, в контакте и т.д.). После общения и налаживания контакта уговорите его стать вашим «учителем». — Для тех, кто всерьез решили посвятить себя этому занятию, хочется сказать следующее: готовьте приличную сумму для покупки диджейского оборудования. Для того, чтобы играть на виниле, нужно:

— Вертушки (2 штуки): фирмы Numark, Gemini, Vestax, Technics и др. (одна из самых популярных — модель Technics 1210); — Слипматы — позволяют манипулировать пластинкой, не травмируя аппаратуру. Для CD: — Проигрыватели компактдисков с питч-контролем.

про клубную культуру? Теперь нужно найти сайты, магазины, где можно покупать музыку. Вы будете прослушивать ее в огромных количествах, т.к. именно отобранный материал сделает ваш сет незабываемым и оригинальным. Записывайте свои промо-миксы и рассылайте по радиостанциям, конкурсам. Эти же диски можно вручить арт-директорам всех клубов (может, кто-то из них рассмотрит в вас талант). Но ни в коем случае не делайте рассылку в социальных сетях с подобным текстом: «Послу­ шай мой новый микс» или «Я ди­джей. Добавляйся в друзья». Это точно не украсит и не сделает вас популярнее. Еще одно — нужно продумать свой образ. Нужно выделяться. Пусть даже вас будут называть фриком, но красочные образы всегда запоминаются быстрее. Можно даже стать топлессдиджеем (правда, это больше подходит девушкам) — их не так много, и конкурировать среди них с хорошим саундом будет просто. И напоследок. Не стоит слепо подражать, попробуйте создать что-то новое… Ведь сегодня диджеи так мало отличаются друг от друга. Главное — любить музыку, пропускать ее через себя, и, быть может, когда-нибудь вы станете героем нашей рубрики. ● текст: Яна Олизаренко

52 февраль 2011

Когда вы научитесь играть, это еще не означает, что вы стали диджеем. Вы уже определились с музыкальным стилем, изучили литературу


ночной город DJ's твом Depeche Mode и Jean Michel Jarre. Переехав из маленького французского городка в Париж, он начинает диджеить в клубах, а в 2006-м пишет хит «Love To Love You Baby», который и вывел его на международную арену. Дэвид пишет зажигательную музыку в стиле house и tech house, которая находит отклик в сердцах многих клабберов.

Ost & Kjex 11 февраля, Party bar Dom

11 февраля клабберы нашего города соберутся в одном месте, на одном танцполе с одной целью — поздравить один из самых любимых клубов города с днем рождения. Party bar Dom 6 лет подряд радовал всех ценителей электронной музыки, и с каждым годом вновь и вновь влюблял в себя. За эти годы в стенах заведения многое менялось: резиденты, персонал, музыка в конце концов… Но не менялось самое главное — атмосфера, которая объединяет людей мыслящих, любящих качественную музыку, общительных и веселых. В свой шестой день рождение Dom приготовил подарок харьковчанам — сет норвежских техно-весельчаков, удивительно позитивных ребят Ost & Kjex. Сегодня трудно представить, что в далеком прошлом эти парни были самыми настоящими металлистами и даже выпустили пару альбомов. Но после поездки на учебу в Ливерпуль Питтер Хаавик и Торе Жедрем осознали свое истинное призвание: ливерпульский ночной клуб покорил музыкантов качественным техно… Именно после этого события ребята стали Сыром и Печенюшкой и начали делать свои первые шаги в электронной музыке. Совсем скоро судьба преподн��сла парням еще один подарок — знакомство с менеджерами лейбла Crosstown Rebels, а позже и Diynamic Music, которые расслышали в музыке молодых музыкантов перспективу и талант. Сегодня дуэт является желанным гостем таких фестивалей, как «Exit» и «By:Larm», а в 2010 году выпустил новый альбом «Cajun Lunch». Уверены, что коктейль из тек-хауса и синти-попа, немного абсурдных текстов, намека на кабаре и красочных костюмов придется Вам по вкусу. 54 февраль 2011

Впервые в Харькове dj Ravin (Франция)

особой ауры этого заведения. Дэвид наполняет «Buddha Bar» чарующей музыкой с этническим колоритом, экзотическими инструментами и ароматом восточных пряностей. Именно Равин становится законодателем музыкальной идеологии всемирно известной серии компиляций «Buddha Bar». Сегодня тираж его компиляций превышает 300 тысяч экземпляров и успешно расходится по всему миру. Сеты dj Ravin пронизаны сказкой, они тонко пахнут благовониями и сладким кальяном, окутывают прозрачной дымкой волшебства…

19 февраля, 22.00, pre-party bar «Opium» (клуб «Радмир»)

Dj Дэвид Равин действительно волшебник! Он творит музыкальные чудеса в одном из лучших клубов мира — парижском «Buddha Bar», любимом месте отдыха богемы и голливудских звезд. Чистокровный индус, уроженец острова Маврикий, Равин приехал во Францию еще юношей и сразу же стал диджеить на частных вечеринках и в знаменитом клубе «The Rex». Именно там он познакомился с известным диджеем и продюсером Клодом Шалле, который увидел в Равине не только талантливого диджея, но и надежного бизнес-партнера. Вместе они открыли несколько клубов с восточным акцентом, ставших легендарными. После ряда успешных релизов Равина приглашают в «Buddha Bar» и он незамедлительно начинает работать над созданием

David Vendetta (Франция) и Love Fest

13 февраля, «Радмир Экспохолл»

Ночь всех влюбленных харьковчане, влюбленные в музыку, обязательно проведут в «Радмир Экспохолле», где выступят David Vendetta и скрипач Micah, а также всеми любимый проект Moonbeam! Под музыку красавчика David Vendetta танцует золотая молодежь лучших клубов мира, а его треки играют всемирно известные диджеи Eric Morillo, Roger Sanchez, Bob Sinclar, Antoine Clamaran, Pete Tong и David Guetta. С 12 лет Дэвид начал заниматься музыкой: сначала играл на ударных, а потом увлекся электронной музыкой, вдохновившись творчес-

В 2007-м Дэвид получает награду «NRJ Music Awards 2007» как лучший французский диджей и выпускает дебютный альбом «Rendez Vous». В 2010 году David Vendetta выпускает второй альбом «Vendetta», в записи которого участвовали известные музыканты и вокалисты.

Aesthete iz Dead и Mad Madysun

11 февраля, арт-клуб «Pintagon»

Mad Madysun — композитор и исполнитель электронной экспериментальной музыки в стиле IDM родом из Харькова. Его называют фриком, жизнь и мысли которого не понятны другим. Его тексты наполнены философскими исканиями, визуализацией пустоты и высмеиванием повседневности. Собственные чувства и эмоции Mad Madysun передает в ломаных ритмах, напоминающих биение сердца. Оригинальное звучание группы «Aesthete iz Dead» сочетает элементы электронной музыки, Coldwave, Dark Rock DARKWAVE и Trip-hop музыки. Украшает этот «набор» чудесный женский вокал. Группа «Aesthete iz Dead» создана в 2008 году гитаристом Владимиром Алексеевым (Alex) и вокалисткой Евгенией Жемчужниковой. Позже к ним присоединились бас-гитарист Денис Калинин, барабанщик Алексей Дергачев и клавишник Андрей Литвин (g0ldy).


» M O D r a b «Party 14 января

Dj Конь (Киев)

b u l C р Радми

сильевич а В н а в И а« Вечеринкрофессию» меняет п

15 января

56 февраль 2011


«Болеро»

7 января

певица Ёлка

«Мисто» 21 января

arty Fashion-p

фото Придворовой Ксении


рестораны

Fresh coffee

а запах свеже— «Меня сводит с умОн дает возобжаренного кофе! та фантазии…» можности для поле — «Один глоток кофе бодрости на целый дает заряд хатное послевкусиедень, а барподнимает настроение в один мо мент». с превосход— «Этот кофе сочный искрящейся ю, ть ос ной насыщенн фруктовыми оостротой и цитрусов е». ат ом ар тонами в — «Его запах окутывает меня воспоминанием о романтическом вечере. Сразу становится так уютно, тепло и спокойно». 58 февраль 2011

Пожалуй, нет человека на земле, который хотя бы один раз в жизни не восхищался запахом кофе… Этот аромат запоминается навсегда, будит те или иные воспоминания. Кофейня-кондитерская «Золотой дукат» — это то самое место, которое окутано этим ароматом: настоящим, немного дерзким, но таким мягким, завораживающим… Именно в чоколядовой кофейне «Золотой дукат», где сохранены галицкие кофейные традиции, Вы сможете насладиться свежеобжаренным кофе (более 30 сортов), убедиться в его свежести и понаблюдать за жаркой. Об особенностях сети «Золотой Дукат», о жарке кофе и его аромате мы побеседовали с директором кофейни Рамилем… — Львов у меня ассоциируется с запахом кофе… Только там кофе можно понять, распробовать, насладиться и, пожалуй, влюбиться в него. Наверное, этому способствует атмосфера города и незабываемые кофейни, которыми усеяны его маленькие улочки. Видимо, поэтому кофейня «Золотой Дукат» напоминает мне этот прекрасный город! Как давно кусочек Львова поселился в Харькове? — Да, вы правы. Львов — великолепный город, со своей культурой, неповторимой архитектурой и особенной аурой. Именно с этого удивительного города начиналась в 2004 году история сети кофеен «Золотой Дукат». С тех пор эти кофейни полюбились не только коренным жителям, но и гостям города. Затем кофейни «Золотой Дукат» появились в столице и только 6 декабря 2008 года «Золотой Дукат» открылся в Харькове. — Насколько нам известно, кофейня «Золотой Дукат» — единственное заведение в Харькове, где гостям предлагается свежеобжаренный кофе. — Да, это действительно так. Сеть кофеен «Золотой Дукат» — единственная, где кофе обжаривают внутри заведения. — Вы предлагаете своим гостям более тридцати сортов кофе. Откуда они? Какой сорт, на Ваш взгляд, самый изысканный? — Эти сорта кофе из разных уголков земного шара. Например, «Емен Мокко Матари» интересен тем, что является эталоном родины кофе. Он необычен благодаря своему вкусу и аромату: насыщенный вкус с шоколадной ноткой, тонкий аромат и незабываемое винное послевкусие. Пожалуй, именно этот кофе я могу назвать своим любимым... Есть еще много замечательных сортов кофе из Бразилии, Эфиопии, стран Латинской Америки: Никарагуа, Сальвадор. Именно у нас Вы сможете попробовать знаменитый во всем мире «Ямайка Блю Маунтин», который считается шедевром среди различных сортов из-за своего сбалансированного и деликатного вкуса. У каждого сорта кофе своя история, свой вкус и аромат. В «Золотом Дукате» каждый найдет свой сорт кофе, который порадует его своим магическим свойством. — Есть ли у Вас фирменный рецепт приготовления кофе или какой-то необычный сорт? — Думаю, что к необычным можно отнести сорт кофе под названием «Копи Лювак» с острова Ява. Особенность сорта в том, что зеленое зерно проходит ферментационный процесс в желудке зверька лювак, который живет на кофейных деревьях. Затем эти зерна собирают за зверьком.... и подвергают дальнейшей технологической обработке. Кофе отличается легким карамельным вкусом. Кроме того, советую отведать «Чоколяды» по восстановленным галицким рецептам.

— Человеку, который не разбирается в кофе, трудно сделать выбор. Как Вы ему помогаете в этом? — Человек помогает себе сам. Мы только для быстрого и правильного выбора предоставляем «Кавову Квітку». С точки зрения «закона синестезии», много миллионов лет у человека формировалась связь между цветом, вкусом и ароматом. Подсознание чувствует все вкусы и ароматы и сможет принять правильное решение. Поэтому на одно мгновение нужно забыть обо всем, включить интуицию и, не задумываясь, указать на тот цвет, в котором вы бы хотели выпить кофе. Это и будет тот сорт кофе, который понравится человеку. — Вы обжариваете кофе прямо в заведении. Как это происходит? — В первом зале установлен специальный аппарат для жарки кофе — ростер. Оборудование получило международный сертификат качества, который гарантирует, что качество обжаренных зерен кофе соответ­ ствует самым высоким международным стандартам. Когда идет жарка зерен, кофейня наполняется фантастическим ароматом и незабываемой атмосферой средневековой кофейни. — Вы хотите сказать, что обжариваете кофейные зерна прямо в присутствии гостя? — В кофейне «Золотой Дукат» всегда жарят кофе в присутствии гостей. Каждый сорт кофе жарится через день, максимум два.

«Золотой Дукат» ул. Краснознаменная, 6 Телефон: (057) 706-34-74


Готовят стейк на углях в особой печи — Хоспер. Суть ее работы основана на «правильных сквозняках» и интеллектуальной регулировке температур. В Хоспере стейк естественным путем обволакивается в виде футляра, продолжая оплавляться изнутри. При этом соки остаются в мясе. Никаких мангалов, сковородок и микроволновок! Правильный стейк должен готовиться только в печи Хоспер. Это тоже мировой стандарт. И этот испанский шедевр в Харькове существует. В единственном экземпляре. Правильно, у нас в таверне.

Хоспер!

Именно бычки — никаких буренок. Настоящий стейк готовят только из мяса бычков. Брать для этих целей мясо коровы — все равно, что доить быка. Причем, подойдет бычок только определенной породы, выращенный в специальных условиях. Наши стейки гото��ятся из мяса бычков абердинской породы и породы черного бычка ангус. Это лучшие мировые стандарты. Это мясо эксклюзивно поставляется в таверну из Крыма.

Мясо собственно

Импровизация Шеф-повара таверны на тему «с чем правильно вкушать стейк?» — безукоризненна и впечатляюща. Конечно же, вино! Плюс правильно подобранные травы. Очень аккуратно с соусами и специями! Еще аккуратней — с гарнирами. Обязательно «аква минерале» или диджестив, если позволяет ситуация. Подобная процедура крайне важна, если Вы желаете не просто насытиться мясом, а насладиться Стейком. Лучшим Стейком в Харькове.

С чем его едят

Стейк можно увидеть в меню большинства ресторанов. А процесс его приготовления часто считается импровизацией. Потому вкус и внешний вид готового продукта — лотерея для клиента в некоторых заведениях. В нашей таверне импровизация со стейком не приветствуется! Только классический подход! Веками проверенные рецепты приготовления стейка превратили этот процесс в сотворение шедевра. И самый главный рецепт приготовления фирменного стейка — не отклоняться от старинного рецепта.

Классика жанра

Существует пять степеней прожарки. Захочет клиент — мясо будет максимально прожарено, не захочет — возможна даже «кровавая» начинка. Хоспер позволяет ювелирно регулировать степень прожарки. Ведь жар, идущий со всех сторон, создает давление внутри куска, и вся влага устремляется к центру. Именно поэтому первое, что полагается сделать со стейком, — разрезать пополам поперек мясных волокон. И не забывайте, что стейк на тарелке все еще продолжает «доходить».

PROжарка


рестораны

GANGSTERS Party Выстрелы, погоня, деньги, прекрасные спутницы и мелодии джаза… Что еще нужно для красивой жизни? В новогоднюю ночь ресторан «Aristocrate» превратился в стильный и опасный Чикаго 30-х годов, с его жесткими мафиозными разборками, сухим законом, кабаре и казино. Романтика того времени полностью заворожила гостей, каждый в эту волшебную ночь стал участником яркого шоу! Итак, вечер начался: зал украшен, гости собрались, море музыки, дарящий отличное настроение МС Буба — все необходимое для веселья есть! И еще до прихода главного праздника, чтобы не терять драгоценное время, было решено отметить Новый год соседей — российский, а уж затем, зарядившись праздничной энергией и весельем, смело вступить в свой 2011 год! И с первыми минутами нового года для гостей была объявлена отмена «сухого закона», в честь которой все безгранично угощались элитным алкоголем! А еще всю ночь сюрпризы, розыгрыши и подарки, танцевальный поединок между мафиозными кланами и мастеркласс от лучших танцоров города, игра по «крупным» ставкам в импровизированном подпольном казино и диско-марафон! Необыкновенная новогодняя вечеринка, праздник волшеб­ ства и перевоплощений, несомненно, запомнится всем гостям! Гастрономические удовольствия и безграничное веселье для всех круглый год в ресторане «Aristocrate»! Ресторан «Aristocrate» Бизнес-отель «AURORA» ул. Артема, 10/12 Заказ столиков: 752-40-04 www.hotel-aurora.com.ua

60 февраль 2011


Новогодняя феерия 31 декабря ресторанный комплекс «Пушка-Миндаль» собрал друзей на новогодний «Голубой Огонек». Почетным гостем праздничной ночи стал мэтр советской эстрады заслуженный артист России Вадим Мулерман с авторским театром-студией «Дети Вадюшины», который гастролирует сейчас по всему миру. Невероятная энергетика живой легенды, его песни стали настоящим подарком всем, кто вырос на творчестве Вадима Мулермана, а «Дети Вадюшины» покорили гостей молодостью, талантом и артистизмом. Изюминкой программы стало выступление зажигательного кубинского певца, ведущего телеканала «М1» — Miguelangelo. Его колоритные песни и экзотические танцы морозную новогоднюю ночь перенесли в жаркую атмосферу латино. Камедидуэт МС Jin & МС Wisky радовали интересными конкурсами и искрометным юмором. Затем прибыли Дед Мороз и Снегурочка на традиционное гуляние на зимнем дворике. Они угощали гостей обжигающим глинтвейном, телятиной на вертеле со шпинатом и грибами, водочкой «Prime», а затем водили хороводы у елки и танцевали. Красочный фейерверк возвестил о наступлении Нового, 2011 года. Веселье продолжалось до утра! Ресторанный комплекс «Пушка-Миндаль» ул. Пушкинская, 31 Тел.: 754-57-22 www.pushka.kharkov.ua www.mindal.kharkov.ua

62 февраль 2011

Все фото с вечеринок смотрите на сайтах: www.mindal.kharkov.ua www.sharikoff.kharkov.ua

к нам о в т с Рожде ит опять... оамых п ин из с ид о х ва — од оff» т ра диц о и т с и р р п с т ва Х Ш ар и к

де е« и к. ик Рож с торан а — Сочельн ми п ра з д н ч а н а м и. В р е в т й рен и к а с а ы е в л д т и ж л ов Ро С ве от чева орного анп х х ар ь к ч а ю т к а н у н й ы е м т е с л а чит ца г о о л ьк о т ме ре д д а сол н и р о ко очи пе ки от ф онно ш ря пос ле захо к и и щедрив краинской н не м м и у д а з я в й а л е н 6я ьей. Ко еру нас тоящ весели лись н вами из ой к у т а ф и вк усн зда ли атмос овольс т вием шис тыми т р вым о с уд с ду ом о р м х е а о ч г с а м б л я ом , и г о с т и с о и н ск уств дочкой а, рас топ лен е позволи ли Рож де у гоща ясь во н ар а в в о о м м а , ! с о е м дворик го т ульского т к и от МС Гр езабываемы н ще шу у ч и лс я нас тоя Конк у рсы и л о п к и м! дн с а пог о и н у т ы , п р а з м ч ат ь н и ff» а р и ко тир «Ш , 12 к а р т ен ко ранРе с т о новья н тки-Ос ул. Кви -33-4 4 52 v.ua Тел.: 7 rikoff.kharko ha w w w.s us.com.ua vk w w w.s


ресторан У каждого народа есть национальная кухня, имеющая многовековые традиции. Это особенная гордость народа. И если вы любите борщ с пампушками, домашние котлетки, вареники, колбаску, всяческие соления, то вы — один из любителей украинской кухни. Наш народ, обладая щедрой душой, постепенно создал культ питания, составляющий одну из основных черт ментальности. Ресторан «Слобода» — настоящий подарок ценителям украинских традиций и национальной кухни. Расположенный в двух шагах от станции метро оазис колоритного села с мельницей и родником — не мираж, стилизованный уютный интерьер зала — не игра воображения, а вкуснейшие блюда — не фантазия. И журчание воды, и карп жареный с золотистой корочкой, в сметане, и овощи, запеченные с медом, и настоящий сруб старинной избы — все это реальность, которую просто словами описать невозможно, нужно видеть! Итак, располагайтесь удобнее, раскрывайте меню и… мечтайте… Ведь просто выбрать пару-тройку блюд здесь не получится, а вот окунуться в сладкие грезы об истории, культуре, предвкушая предстоящую трапезу, — пожалуй, да… Задушевное обслуживание и приятные цены — отличное дополнение. И когда захочется сбежать от городской суеты, почувствовать домашний уют, отведать сытных национальных блюд и выпить напитков покрепче, да все это в приятной компании — добро пожаловать в «Слободу»!

ул. 23 Августа, 34А. Тел. (057) 715-50-56


Match of bartenders 18 января в клубе «Болеро» состоялся грандиозный конкурс «MATCH OF BARTENDERS», организованный Всеукраинской ассоциацией барменов и брендом Olmeca. Гости вечера стали свидетелями творческой битвы лучших барменов города. За их мастерством так приятно было наблюдать: филигранная точность, безмерная фантазия, завораживающие трюки с бутылками, шейкерами и бокалами. У каждого из участников припасены свои фишки и трюки, благодаря которым и создавался популярный коктейль «Маргарита». В зажигательной и пропитанной азартом атмосфере победителем стал Н. Дворяцких, а конкурсные коктейли были вручены самым активным болельщикам.

ВЫСОЦКИЙ — Певец эпохи 25 января в трактире «Шарикоff» — в день рождения Владимира Высоцкого — состоялся моноспектакль Дмитрия Маклякова «Высоцкий. Жизнь без сна». Во многих городах Украины и зарубежья спектакль имел огромный успех, в прошлом году моноспектакль состоялся в Москве в Музее Булгакова. Постановка погрузила в детство и юношество Высоцкого: звучали отрывки писем, фрагменты биографии и, конечно, любимые всеми песни. Дмитрий Макляков, даже внешне похожий на Владимира Высоцкого, не просто играл роль великого актера и поэта — он пропустил все творчество через призму души и донес зрителям. После антракта гости с удовольствием исполняли песни Высоцкого вместе с Дмитрием, некоторые выходили петь со сцены. Подпевали все. «Кому сказать спасибо, что — живой!» — написал поэт в своем известном стихотворении. Высоцкий жив и сегодня благодаря людской памяти, питавшейся и питающейся по сей день его стихотворениями, драматургическими произведениями, киноролями и любимыми песнями... Ресторан-трактир «Шарикоff» ул. Квитки-Основьяненко, 12 Тел.: 752-33-44 www.sharikoff.kharkov.ua www.svkus.com.ua

Все фото с вечеринок смотрите на сайтах: www.sharikoff.kharkov.ua www.svkus.com.ua


рестораны Ресторан «Albatross» пр. Академика Курчатова, 1А Тел.: (057) 349-50-35, 755-7777

Пивной клуб «Frau Miller» ул. Петровского, 24 Тел. 714-23-09

Бизнес-отель «Аврора», ул. Артема, 10/12 Тел. (057) 752-40-04

Идея: Ресторан высокой кухни, редких вин и изысканных сигар. Атмосфера: Аристократически светлый и просторный зал ресторана идеально подходит для делового обеда, романтического ужина и шикарного банкета. Кухня: Авторская кухня Старого Света в исполнении шеф-повара Александра Мегенейшвили заставит Вас почувствовать себя настоящим аристократом. Меню ресторана обновляется каждый сезон.

Идея: Ресторан в гольф-клубе. Кухня: Высокая европейская кухня в авторском исполнении. Фишка: Единственная в городе коллекция сигар дома Davidoff. Винная карта ресторана приятно поразит даже самых взыскательных гурманов. Сервис: Только в ресторане «Albatross» с видом на гольф-поле вам организуют незабываемый банкет до 150 человек. Служба кейтеринга: Выездное обслуживание банкетов до 250 человек. Режим работы: Пн: 12.00–00.00 Вт–Вс: 8.00–00.00 Количество мест: 150

Городское кафе «Frutti di-Mare» ул. Петровского, 12 Тел. 756-17-97

«Авто-гриль Мисливець»

с. Лесное, 12-й км трассы М-27 Харьков–Белгород Тел.: (057) 759-40-92, (067) 572-60-03

Кейтеринг-служба «Furshet-Maestro» ул. Петровского, 24 Тел. 755-40-05

Фишка: Старинная Франция, торжественная Италия, жгучая Испания и Новый Свет. Только в «Аристократе» ежемесячные закрытые театрализованные дегустационные вечера для членов «Винного клуба».

Бар: Комфортный бар, где Вас всегда ждет ароматный кофе, сладкие десерты и эксклюзивная выпечка, а бесплатное Wi-Fi соединение и свежая пресса обеспечат идеальные условия для работы и отдыха, ожидания и встреч. Средний счет без спиртного: От 150 грн. Время работы: C 07.00 до 23.00. 07.00–11.00 — Завтрак — шведский стол; 12.00–16.00 — Обеденная скидка на все меню 30%. Круглосуточно: Brasserie-bar.

66 февраль 2011

Идея: После утомительного автопутешествия Вы окажетесь в тепле домашнего уюта и сможете понастоящему отдохнуть! Фишка: Чем порадовать маленьких гостей? Конечно же, особым вниманием, любовью и специальным детским меню и развлечениями. При заказе любой позиции из детского меню — игрушка в подарок! Интерьер и атмосфера: Этнические мотивы украинского села и охотничья атрибутика. Просторный зал на 44 места, 2 банкетных зала на 10 и 18 персон и большая летняя терраса, рассчитанная на 60 человек. Кухня: В любой момент Вам приготовят шашлык, стоит лишь выбрать для него мясо. Что желаете — свинину, птицу, телятину, сома, овощи или свиную корейку? Для самых требовательных гурманов шеф-повар приготовит изысканные блюда из дикого кабана и утки, медальоны из телятины под грибным соусом с картофелем «Пай». Винная карта: От пива до вин и коньяков, а также традиционные украинские клюковка, хреновуха и узвар, приготовленные по рецептам наших прабабушек. Визит: от 100 грн. Режим работы: Круглосуточно. Удобная парковка, караоке, кальян-меню, Wi-Fi.

АВТО-ГРИЛЬ Мисливець приглашает всех в гости и просит лично убедиться в том, что в Украине стало на одну дорогу вкуснее!

Фишка: Фирменное пиво FM. Каждому гостю третий бокал пива в подарок — ВСЕГДА. Кухня: Европейская, японская, авторская. Барбекю-бар. Фирменное свиное колено и огромный выбор оригинальных закусок. Атмосфера: Здесь можно просто встречаться, просто общаться, просто влюбляться и держаться за руки. Здесь время течет незаметно, уходить отсюда не хочется… Трансляция спортивных событий. Сервис: Торжественный зал для особых событий Свадьбы от 150 грн с гостя Банкеты от 120 грн с гостя Спиртные напитки по оптовым ценам Бизнес-ланч 35 грн Торты на заказ! Тел.: 755-40-05, 761-05-04.


февраль 2011 67


рестораны «Старая Башня» ул. Динамовская, 8 (парк им. Горького) Тел. (057) 719-10-38, факс: (057) 7544-398, 758-12-36

Новый аристократически светлый и просторный зал для проведения банкетов и фуршетов.

Идея: В живописном уголке Центрального парка культуры и отдыха им. Горького, среди красавиц сосен расположен ресторан «Старая Башня». Атмосфера: Ресторан собственных традиций: гостеприимство и радушие — визитная карточ­ка ресторана «Старая Башня». Интерьер: Фасад напоминает старинный замок с башенками. Интерьер зала выполнен в европейском стиле XVII–XVIII веков: грубая кирпичная кладка, балки, панели и мебель из темного дерева, оружие, гербовые щиты и гордость ресторана — камин. Кальянная — в восточном стиле, с мягкими диванами и россыпью подушек. Кухня: Особое достоинство — прекрасная европейская, кавказская и японская кухня. Повара ресторана приятно удивят Вас разнообразием мясных и рыбных блюд, а также десертов и кондитерских изделий. Винная карта: Вина Франции, Италии, Испании, Чили, Аргентины, Грузии. Сигарная карта: Сигары кубинских и доминиканских коллекций. Сервис: Принимаются заказы на проведение корпоративных мероприятий, свадеб, торжеств. Дисконтные карты для постоянных гостей. Наличный и безналичный расчет, возможна оплата картой VISA. Служба кейтеринга для обслуживания выездных банкетов и фуршетов. Средний счет без спиртного: 100–120 грн. Время работы: С 10.00 до последнего посетителя. Количество мест: 2 банкетных зала — 80–100; VIP-залы — 8–20 персон. Детская игротека. Летняя площадка. Живой звук, караоке. Доставка продукции на дом. Бесплатная охраняемая парковка.

Ресторан-паб «Liverpool» ул. Плехановская, 9 Тел. 771-42-58 www.liverpool-pub.com.ua

Спорт-меню, включающее новые сорта пива и просмотр спортивных мероприятий на большом плазменном экране.

Идея: Англо-ирландский ресторан-паб «Liverpool» предлагает отдых на высшем уровне. Интерьер: Уютная обстановка. Придя в «Liverpool», Вы словно окажетесь в старой доброй сказке. Удобный подъезд к парковке. Современная система климат-контроля. Кухня: Гурманы смогут полакомиться разнообразными горячими мясными и рыбными блюдами, 68 февраль 2011

например, удивительно вкусный шашлык с огнем, особая уха «по-Суворовски» и перепела на вертеле. Здесь рады угостить всем, чем богата традиционная англо-ирландская кухня, а главная особенность — подача каждого блюда! Также Вам предложат богатый выбор десертов. Фишка: Только у нас знаменитые сорта пива Guinness, Newcastle, Warsteiner, Erdinger, Blanche de Bruxelles, Svyturys, а также живое пиво Tower и широкий выбор бутылочного. Истинные любители пива смогут по достоинству оценить неповторимый вкус качественного старинного напитка. Предлагаем горячительные оригинальные напитки и коктейли, приготовленные мастерами барной стойки. Кофейная карта: «Julius Meinl». Чайная карта: Большой ассортимент элитного чая из всех стран мира, связанные чаи. Сервис: Проведение банкетов, торжеств, дней рождений частных лиц и организаций до 40 человек. Отдых и деловые встречи. Детские праздники. Тамада, DJ’s. В будни с 13.00 до 16.00 — 20% дисконт на меню кухни. Режим работы: 11.00–23.00.

«Мюнхгаузен» Душевный Паб в Боулинг-Центре «Максимум» ул. Героев Труда, 7, ТРК «Караван», 2-й этаж (возле катка) Тел. (057) 760-2-999

Традиции русской кухни — нельзя не попробовать! Перепела фаршированные, свинина по-купечески, блинчики старорусские... хотите узнать все меню? Приходите! По традиции дарим хмельные подарки к блюдам русской кухни!

Идея: После игры в боулинг или бильярд не нужно задумываться, куда идти, — все лучшее у нас. Место, где можно расслабиться с любимым человеком под звуки живой музыки, поболеть с друзьями за любимую команду, провести со своей компанией корпоративное мероприятие, отметить день рождения всей семьей. Интерьер: Стилизация под старинный германский паб времен Барона Мюнхгаузена. Кухня: Европейская и народов мира, с обилием пивных закусок. Бар со всеми изысками хмельных напитков. Пиво: кеговое, бутылочное, безалкогольное, темное, нефильтрованное.

Фишка: Уникальное сочетание вечеров живой музыки, трансляций футбольных матчей, клубного дня, меню из охотничьих записок самого Мюнхгаузена! Советуем: Перепела фаршированные. Сервис: Постоянно работающая система бонусов. Проведение банкетов, дней рождения и корпоративных вечеринок. Наличие профессионального оборудования для джаз-бэнда и DJ`s. Нельзя не заметить: Самый быстрый боулинг в городе — бросаете в 2 раза чаще, а значит, и играете в 2 раза больше. Экономия времени и денег. Боулингцентр оборудован 13-ю дорожками — новейшее оборудование американской компании «Qubica AMF». Время действия абонемента на боулинг увеличено! Теперь, покупая абонемент на игру в боулинг 15 ч/630 грн, получаешь возможность следующего пополнения на 7,5 ч — 315 грн. Детский абонемент на 15 часов игры — всего 315 грн. Время работы: Пн–Чт с 11.00 до 3.00; Пт с 11.00 до 5.00; Сб с 10.00 до 5.00 Вс с 10.00 до 3.00.

«FCafe»

ул. Плехановская, 65 (стадион «Металлист», южная трибуна) Тел.: 736-09-90

Открыто с 1 марта 2010 г.!

New

!

Идея: В любимом месте харьковчан и гостей города, на стадионе «Металлист» находится «FCafe» — место встречи любителей вкусной еды, отдыха и футбола. Интерьер и атмосфера: Уютная обстановка, оригинальный и стильный дизайн, приятная музыка — все располагает к общению и отдыху. Во время трансляции матчей создается неповторимая атмосфера футбольного события. Кухня: У активных болельщиков во время футбольных баталий просыпается зверский аппетит. Утолить его, не отрываясь от трансляции матча, можно вкуснейшими блюдами европейской кухни. Если говорить о меню коротко, то «есть все — от дерунов до омаров!». И конечно же, любимый напиток — пиво! Здесь его более 30 сортов, а еще обширная винная и коктейльная карты. Кальянменю для гурманов. Фишка: Футболу здесь уделяется особое внимание. В кафе легко найти новых друзей и единомышленников. А разнообразная футбольная атрибутика выгодно дополняет интерьер заведения. В «FCafe» можно встретить игроков любимой команды «Металлист». Сервис: Идеальное место для проведения банкетов, корпоративов. Постоянные трансляции футбольных матчей на 5-ти плазменных экранах. Став постоянным гостем «FCafe», вы не пропустите ни одного знаменательного события спортивной жизни. Работает дисконтная программа. Бизнес-ланчи — по 27 грн. Количество мест: Основной зал — 80 (фуршет — 150), VIP-зал — 15. Время работы: С 10.00 до 23.00.


февраль 2011 69


рестораны

«Шеш-Беш» Сеть ресторанов пр. Московский, 181. Тел. 764-52-78 ул. Марка Вовчка, 17. Тел. 715-40-07 ул. Роганская, 143-А. Тел. 762-72-37

«Панське село» Бєлгородське шосе, 7. Тел. 335-37-37

Ідея: Ресторан «Панське село» запрошує до мальовничого куточку української спадщини. Це справжнє українське село з національними хатинками біля ставка, густий затишний ліс, що чарує своєю багатобарвною красою лісових просторів. Інтер'єр і атмосфера: Ресторан «Панське село» — це українські традиції та обряди, смачні страви та добрий відпочинок. Живописна природа, свіже повітря лісу, ставок, природне джерело відносять від міської метушні. Затишний інтер'єр дозволить Вам забути про проблеми великого міста та заглибитись в атмосферу старовинного українського села. Альтанки над водою гостинно запрошують до відпочинку, риболовлі і просто споглядання природи. Кухня: Українська народна кухня — колоритні страви, які готуються за старовинними рецептами. Відвідувачі мають змогу скуштувати традиційну українську хреновуху, настоянку на журавлині, морси та узвар домашнього приготування. Сервіс: Персонал ресторану допоможе Вам по-справжньому відчути всю щирість української гостинності. Тут люблять свята і знають, як їх весело святкувати за щедрим столом, в серці з добром, з живою народною музикою, яка поглибить Ваше сприйняття українського колориту. Бажаєте відсвяткувати ювілей або весілля на чистому повітрі, зустрітися з друзями, відпочити й розслабитися? Ласкаво просимо! Фішка: Вельмишановне панство! Вам пропонується відпочинок у зимовому лісі! Після прогулянки запрошуємо відвідати лазню з чудовим ароматом нагрітого дерева і розпареного листя, а потім за чашкою трав’яного чаю відчути в усьому тілі солодку знемогу і чистоту. Розташування: Ресторан «Панське село» розташований в 10-ти хвилинах їзди з центру міста. Проїхавши по вулиці Сумській (з центру) до Лісопарку, виїжджаєте на Бєлгородське шосе убік П’ятихаток, і через 1,5 км по лівій стороні побачите покажчик «Ресторан «Панське село»». Від ст. м «Радянська» їде маршрутка № 296. Ніколи природа не була до Вас так близько. Біля ресторану є облаштована парковка для машин. Ми любимо, цінуємо, шануємо своїх гостей і завжди готові Вас привітно зустріти. Режим роботи: З 10.00 до 23.00.

«Авлабар»

ул. Пушкинская, 59. Тел.: 714-13-33, 714-12-22

сыр, лобио, мясо, овощи, и в очередной раз напоминает о щедрости удивительной грузинской кухни!

На первом этаже открыта хачапурня — место, где пекут для Вас вкуснейшие в городе хачапури из пресного и слоеного теста. Разнообразие начинок впечатляет — 70 февраль 2011

Идея: Оригинальный, эксклюзивный ресторан, в котором курят сигары, пьют армянский коньяк и никогда не опаздывают к столу. Фишка: На специальном возвышении воспроизведен горный уголок Тбилиси — район Авлабар, имя которого носит ресторан. Кухня: Кавказская, европейская, авторская. Интерьер: Удобные диваны с подушками, полный декор в восточном стиле, с которым сочетается оригинальный сервис. … Старинный рояль J Becker подчеркивает характер заведения. Винная карта: Грузинские вина, вина Старого и Нового Света.

Идея: «Шеш-беш» («шесть на пять») — число счастья по восточным поверьям — это величественный ресторан, приветствующий дорогих гостей. Легендарное кавказское гостеприим­с тво и истинные украинские традиции слились в единый союз в его стенах. Интерьер: Наверное, именно так можно представить себе старинные дома Востока: натуральный камень и много зелени, журчание воды в фонтане и нежная подсветка, залы между собой соединяются арками, все это гармонично и создает удивительное настроение. Залы на 15, 30 и большой банкетный на 100 человек открыты для проведения любых мероприятий (от небольших праздников до масштабных торжеств). Для уютного семейного вечера рады предложить VIP-кабинки до 8 человек. Кухня: Вековые традиции кавказской кухни в сочетании с неповторимой щедростью здесь превращаются в великолепные и разнообразные блюда. По правилам восточного гостеприим­с тва гость обязан попробовать все, что подается к столу. Фишка: Особая изюминка меню — блюда, приготовленные на мангале. Можно заказать шашлык из свинины, баранины, говяжьей вырезки, индейки и курицы. Рыба, креветки и овощи на мангале — неповторимое и полезное наслаждение. Подача таких блюд весьма оригинальна — на специальной подставке с горящими углями, так что ваше блюдо еще долго будет горячим и аппетитным. Винная карта: Весь ассортимент вин Грузии. Сервис: Для постоянных клиентов действуют дисконтные карты. Проведение любых меро­приятий: от масштабных (юбилей, свадьба) до маленьких семейных праздников (годовщина свадьбы, рождение ребенка). Визит: Средний счет без спиртного 150–180 грн. Режим работы: С 10.00 до последнего клиента. Количество мест: 150, VIP-кабинки — до 8. Бесплатная парковка.


февраль 2011 71


рестораны Чайная карта: «Dammann». Кофейная карта: «Molinari». Винная карта: Вина Грузии, Франции, Италии, Испании, Чили, Японии. Развлечения: Кальян, трансляции матчей, настольные игры, TV. Музыкальный стиль: Евро-поп. Сервис и дополнительные услуги: Бизнес-ланч, завтрак-меню, платная доставка, кейтеринг, Wi-Fi, парковка. Действуют дисконтные карты и программы. Информация о заказе столика: Депозит при трансляции матчей. Визит: Средняя цена ужина без напитков — 70 грн. Режим работы: С 10.00 до 02.00.

Туристический комплекс «Берлога» Дергачевский район, Малая Даниловка, Кольцевой путь, 5 (2 км от Алексеевки) Тел. 760-06-38, 757-65-01, (097) 358-02-29 www.berloga-hotel.com

Идея: Выбирая место для отдыха, обратите внимание на все преимущества этого заведения: cервис — отличный, природа — уникальная и живая, кухня — вкуснейшая… Что еще необходимо для отдыха в душевной компании, банкета, фуршета и даже свадьбы? Так что добро пожаловать в завораживающую атмосферу леса, добро пожаловать в «Берлогу»! Для путников и гостей — 17 уютных гостиничных номеров. Интерьер: Охотничья атрибутика, деревянная мебель, люстры-свечи и огромный камин доказывают, что заведение приглашает всех, кто любит в теплой и уютной обстановке вкусно поесть и отлично отдохнуть. Для особых торжеств и свадеб — банкетный зал, рассчитанный на 50 человек, VIP-зал сможет расположить 10 человек, уютные номера — специально для молодоженов и их гостей. Фишка: Ресторан и бар, гостиничные номера и баня, а еще и беседки на свежем воздухе — все собрано в формате единого заведения — туристического комплекса «Берлога». Кухня: Меню демонстрирует огромный выбор блюд русской кухни, практически «кулинарные хиты», хорошо знакомые и очень любимые, фирменные блюда: карпы на решетке, мясо «Берлога», блинчики «Берложьи» и, конечно же, «Картошка по-домашнему». Режим работы: С 8.00 и до последнего гостя.

К бане можно относиться по-разному: с неприятием, абсолютно равнодушно, с небывалой любовью… И вот, чтобы каждый из гостей навсегда полюбил сие место отдыха и расслабления, приглашаем с веничком поднять настроение и укрепить здоровье!

Сэндвич-бар «FreshLine»

New

!

ул. Артема, 43. Тел. 752-76-74 пр. Людвига Свободы, 34. Тел. 773-29-82

Sport bar «elion» пр. Ленина, 20 (М. «Научная») Тел. 707-52-52 www.elion.kharkov.ua

«Ланч»

ул. Маршала Бажанова, 9 Тел.: 755-58-59, 067-570-02-85 VIP-зал для некурящих

Тел. 755-58-59

New: суши-меню.

Идея: Современное кафе с изысканной европейской кухней. Фишка: Доставка еды в офисы, на дом. Доступные цены. При этом вся еда готовится «из-под ножа» и доставляется в кратчайшее время в горячем виде. Заказы: Бизнес-ланчи, проведение банкетов, фуршетов, презентаций. Атмосфера: Уютный интерьер с удобными дива­ нами, мягкое освещение, ненавязчивый сервис, приятная музыка. Кухня: Виртуозно приготовленные блюда европейской кухни, оригинальные блюда из море­ продуктов, мяса, богатое меню, которое включает в себя все разнообразие продуктов и самые смелые их сочетания. Режим работы: С 8.45 до 23.00.

«Михайловское» ул. Мироносицкая, 53 Тел.: 7-179-850, 067-570-02-85 Кафе, бар, нижний зал.

Тел. 7-179-850

New: суши-меню. Бизнес-ланч.

Концепция: Для приготовления наших сэндвичей используются только самые свежие продукты, овощи и мясо. Фирменный хлеб выпекается несколько раз в день по специальной итальянской технологии. Уникальность приготовления сэндвичей заключается в том, что Вы участвуете в этом процессе, выбирая начинку по своему вкусу. В результате, за несколько минут Вы получаете свежий сэндвич из потрясающе вкусного хлеба с Вашей любимой начинкой! График работы: С 9.00 до 23.00. Бесплатный доступ к Wi-Fi. 72 февраль 2011

К хорошему привыкают быстро, а к нам — сразу!

Идея: Идеальное место для счастливого безделья, завтрака, бизнес-ланча и позднего ужина по разумной цене!!! Атмосфера здорового образа жизни с некоторыми незначительными поправками:) Кухня: Японская, европейская. Фишка: 12 плазменных панелей 42 диагонали, возможность выбора любой спутниковой трансляции, система дисконтных карт для постоянных гостей.

Концепция: Блюда все интересные, очень вкусные и невозможно описать какое-либо, лучше приходите и попробуйте! Обширное меню, не считая спиртных напитков, а готовим только «из-под ножа». Кафе «Михайловское» — для тех, кто ценит вкус и качество еды. Атмосфера — непринужденная. Цены — умеренные. Заказы: Банкеты, фуршеты, свадьбы, бизнес-ланч. Режим работы: С 9.00 до последнего клиента. Удобная парковка.


февраль 2011 73


рестораны event

Волшебство времени и места В эту ночь в гольф-клубе встретили Новый год… дважды. Первый раз вместе со всей страной ровно в полночь под удары курантов, второй — сразу после удара клюшкой по мячу, который был мастерски выполнен президентом Superior Golf Club Юрием Сапроновым. Первый удар в новом сезоне! О том, какой успех имела встреча Нового года в ресторане Albatross, находящемся в Superior Golf Club, говорит то, что все билеты на Новогоднюю ночь 2011 были почти сразу же раскуплены и многие, кто был здесь год назад, вернулись вновь. Ресторан Albatross, в самом деле, замечательный. Причем замечательный в значении, как его трактуют толковые словари: выдающийся, необыкновенный, возбуждающий удивление, восторг. Каждая деталь, каждое цветовое решение, каждый завиток на фигурных украшениях тут продуманы от начала и до конца. А в новогодний праздник особенно. В этом году радушные хозяева решили вернуть добрую старую традицию: украсить новогоднюю елку игрушками, с любовью сшитыми вручную, и медовыми пряниками. Буквально все — от дизайнерских пряничных домиков, которые гостеприимно ожидали своих визитеров возле елки, до огромного пряничного домика на входе — в этот новогодний вечер связывали невидимые, но крепкие нити единого творческого замысла. Попав в центральный зал ресторана Albatross, все немедленно оказывались в плену роскошно выглядящего праздничного стола. 74 февраль 2011


Наряду с обязательными оливье и мандаринами сердце радовали и «последствия» недавнего визита в Albatross шеф-поваров куршевельского ресторана Le Chabichou, отмеченного двумя звездами «Мишлен». Истинные гурманы только здесь могли насладиться паштетом из семги с гребешками сен-жак в тесте пат-бразе, домашними колбасками из косули с вялеными томатами и кардамоном, мини-пирогом киш-ларен с ветчиной, грибами и сыром эмменталь — и это лишь то немногое, что красовалось в этот вечер на столах. Ну и плюс еще вот это — американское по написанию, но такое родное по характеру vodka unlimited. ...И полетели незаметно предновогодние часы! На смену соул-бэнду, состоящему из пяти Санта-Клаусов, на сцену вышел блестящий (во всех смыслах этого слова) ведущий вечера Дмитрий Коляденко. Поскольку он еще у порога встречал гостей с предновогодним интервью, разделяющая черта «ведущий — зритель» стерлась совершенно. Ненавязчивый стиль, любимые песни, дружеское общение сделали вечер абсолютно домашним. В полночь все гости, следуя единому порыву быть ближе к природе, выходят на свежий воздух и там, с шампанским и фейерверком, встречают наступивший год вокруг самой изумительной в городе елки с настоящим Дедом Морозом. А после вновь в Albatross, где киевский Театр экстремального танца «ТЭТ» поражает гостей филигранной техникой исполнения виртуозных трюков, а экзотический исполнитель хитов, звезда европейских танцполов Eddy Wata своим неподдельным драйвом уже бесповоротно закрепляет окончательную победу праздника. В эту ночь в гольф-клубе встретили Новый год… дважды. Первый раз вместе со всей страной ровно в полночь под удары курантов, второй — сразу после удара клюшкой по мячу, который был мастерски выполнен президентом Superior Golf Club Юрием Сапроновым. Первый удар в новом сезоне! …Если время Нового года волшебно по определению, то для того, чтобы место стало волшебным, надо постараться.

Мало собрать необходимые составляющие праздника — нужно еще грамотно распорядиться ими. Неумелый повар даже из лучших продуктов не создаст кулинарный шедевр. Неопытный дирижер даже с лучшими исполнителями не донесет до слушателя красоту произведения. Superior Golf Club с завидным постоянством удается собрать и соединить все лучшее и преподать это в лучшем виде: и вот получился синтез волшебства времени и места. Браво исполнителям из ресторана Albatross, организаторам, музыкантам, персоналу, гостям! Браво и бис, маэстро Superior Golf Club — великий дирижер самых ярких моментов жизни!

Харьков, пр. Академика Курчатова, 1А Тел.: 349-50-35

февраль 2011 75


event

«Берег доброй надежды» Благотворительный прием

В рамках совместного проекта президента благотворительного фонда «Заповiт» Карины Давтян и победительницы всемирного конкурса красоты «Миссис-Globe 2008» Ирины Черномаз 23 декабря в банкет-холле гостиницы «Харьков» в третий раз состоялся ежегодный благотворительный прием «Берег доброй надежды». Основное внимание организаторы уделили аукциону, вырученные деньги от которого полностью пойдут на нужды Коммунального учреж­ дения «Люботинский учебно-воспитательный комплекс (дошкольное учебное заведение — общеобразовательная школа-интернат I–III ступеней)» Харьковского областного совета. Опыт как прошлых лет, так и этого года показал, что лоты, предоставленные на торг, интересны гостям. Участникам аукциона представлялась возможность не только стать обладателем уникальных приобретений, но и помочь детям. Лоты на приемах 2008 г. и 2009 г. помогли собрать сумму, которая пошла на реконструкцию Харьковского областного приюта для несовершеннолетних и специализированного дома ребенка «Зеленый гай». Сумма, собранная на аукционе этого года, стала рекордной, в чем важную роль сыграл тот факт, что по высокой цене смогли уйти с молотка и детская картинка, и антикварная нэцкэ XVIII века. Копия старинной византийской иконы ручной работы; книга «Природа и население Слободской Украины. Харьковская губерния», 1918 г., предоставленная губернатором Михаилом Добкиным; глиняная чашка, расписанная министром культуры Михаилом Кулиняком; фото с подписями «первых ракеток» Украины сестер Бондаренко, предоставленное заместителем председателя Харьковской облгосадминистрации по вопросам экономики Юрием Сапроновым; трехтомник Айн Рэнда «Атлант расправил плечи», предоставленный депутатом горсовета Максимом Мусеевым, — это далеко не полный список лотов аукциона. Активными участниками в этом году стали Дмитрий Добкин, Габриель Михайлов, Владимир Скоробогач, Александр Фельдман, Александр Гризунов, Михаил Харнам, Игорь Харпатин. Самыми дорогими лотами стали: •нэцкэ XVIII века «Чжункуй (Секи)»; •домашнее варенье от Карины Давтян и Ирины Черномаз; •книга «Природа и население Слободской Украины. Харьковская губерния».

76 февраль 2011


fashion

Milan Fashion Week Menswear

Неделя мужской моды в Милане — основное событие в мире, полностью посвященное мужской моде. Начало 2011 года ознаменовалось проведением именно этого fashion-мероприятия… ● ТЕКСТ: ЯНА ОЛИЗАРЕНКО

Milan Fashion Week Menswear 15 января не случайно открыл показ Burberry Prorsum… Он ежегодно определяет тренды в мире мужской моды. Многие сайты, посвященные моде, заранее объя­ вили о том, что дефиле будет транслироваться on-line. Сразу по окончании прямого эфира все вещи стало возможным приобрести на сайте Burberry.com, а летом коллекция появится в интернетмагазинах и бутиках. Марка Burberry транслирует свои шоу для неограниченной аудитории по всему миру уже шестой раз, превратив тем самым мероприятия для профессионалов в удовольствие для всех, кто интересуется модой. Именно поэтому остановим свое внимание на этой коллекции и рассмотрим ее в деталях. Итак, мужская коллекция Burberry Prorsum pre-Fall 2011–2012. Показ начался с выразительного акцента — укороченные достаточно широкие пальто в крупную клетку ярких для этого вида верхней одежды цветов: красный, желтый, синий и т.д. Пальто сочетаются с узкими, слегка коротковатыми брюками и одеты на голое тело… Здесь представлены и дутые, немного стеганные яркие куртки, декорированные крупными пуговицами и ремешками, а также плащи до колена цвета горчицы и оранжа, сочетающиеся с вязаными шарфами. Верхняя одежда интересно дополнялась кепи из меха (черные и белые с черными узорами). Отдельное внимание следует уделить сумкам. Здесь и сумки дорожной формы, адаптированные под повседневный образ жизни, портфели с округлыми формами. Аксессуары выполнены в сочетании кожи и ткани. Пикантности добавляло то, что цвет сумки чаще всего не совпадал с цветом основной одежды. Например, синее пальто и бордовая сумка… Далее коллекция повернулась в сторону зимы: дубленки классической формы с массивными пуговицами и обстрочкой мехом другого цвета, шубы до колена из комбинированного меха, однотонные пальто по фигуре более спокойных расцветок (серый, черный, болотный) с накладными карманами, меховыми воротниками. Финал показа — проливной дождь на подиуме… Нет плохой погоды, если есть Burberry. Поверх каждой модели одет прозрачный плащ… Действительно, зрелищно и красочно!

78 февраль 2011

Справка В 2011 году дом моды Burberry отпразднует свое 155-летие. Burberry — признанный во всем мире синоним истинно британского стиля, воплощение настоящих английских традиций. Создатель дома Thomas Burberry вписал свое имя в историю моды благодаря созданию габардина — прочного и практичного материала, который идеально подходит для пошива верхней одежды. Поэтому Burberry специализировался на моделировании и пошиве верхней одежды (в частности, плащей). Сегодня креативным директором Burberry является Christopher Bailey, который развивае�� новую линию одежды под названием Burberry Prorsum. Это экспериментальная и роскошная одежда, ориентированная на состоятельных клиентов из высшего общества.


fashion

Fashion -показы:

Valentino day

Victoria's Secret

2–5 февраля

День Святого Валентина — лишний повод порадовать своего любимого и себя в первую очередь. Например, красивым, сексуальным нижним бельем... ● ТЕКСТ: ЯНА ОЛИЗАРЕНКО

Выставка моды CPI — Collections Premiere Istanbul. Стамбул, Турция

Специально к международному празд­ нику влюбленных американский бренд Victoria's Secret выпустил новую коллекцию нижнего белья с обилием символики этого праздника — кружев, рюшек и сердечек в соответствующей цветовой гамме. Представлять соблазнительные шелковые комплекты в рекламной кампании доверили «младшеньким ангелам» Victoria's Secret (всех моделей, которые работают с Secret, внегласно называют «Ангелами», т.к. во время показов они традиционно выходят на подиум с крыльями за плечами) — топ-моделям Кэндис Свэйнпол и Эрин Хизертон. Здесь и хищная кошка в шортиках с леопардовым принтом, опасная брюнетка в белье из черного атласа с кружевами, здесь и романтичная, немного наивная блондинка в розовом… Каждая из них — соблазнительница, перед которой не устоит ни один мужчина.

16–21 марта

Ukrainian Fashion Week Киев, Украина

Приобрести новую коллекцию от Victoria's Secret можно на сайтах: http://www.victoriasecret.in.ua http://www.citistyle.com.ua

30 марта

Показ в стиле Евро-2012 от Lviv Fashion Week Львов, Украина

26 мая

Fashion Week в Рио Рио-де-Жанейро, Бразилия


красота и здоровье

Пациент современной стоматологической клиники хочет не только получить красивую улыбку, но и гарантию того, что у него не будет проблем со здоровьем после врачебного вмешательства. К сожалению, многие стоматологи видят свою цель только в эстетическом результате, не уделяя должного внимания функциональной составляющей, забывая о других задачах, таких как создание идеальной окклюзии (смыкания зубных рядов или отдельных зубов). В итоге, после такого «лечения» болевой синдром у пациента может не устраняться в течение многих лет! В то же время медицина стремительно развивается, и сегодня, благодаря развитию нейромышечной стоматологии, врач-стоматолог способен решить проблемы, связанные с прикусом и заболеваниями височно-нижнечелюстного сустава. Этому направлению стоматологии уделяется большое внимание в клинике доктора Кулинича, ведь ее специалисты всегда идут в ногу со временем.

Нейромышечная стоматология залог здоровой и красивой улыбки

стоматологического Термин «нейромышечная вмешательства, неадекМы ценим Ваше стоматология» был предловремя и доверие ватное протезирование жен более 35 назад доктором и обладаем всеми или постановка пломб, Бернардом Джекельсоном. знаниями, которые неправильное положеОн разработал основные помогут Вам достичь ние челюсти. Но прежде принципы и создал первые обсовершенства! всего к такому резульразцы оборудования, которое тату может привести позволило найти оптимальное накопление стоматолоположение нижней челюсти. гических проблем в течение жизни: поУстанавливая нижнюю челюсть в пратеря и стираемость зубов, неправильный вильное положение, можно достичь нейуход за полостью рта. Глубокие теоретиромышечного баланса, который приводит ческие знания и практические навыки к оптимизации всех функций зубочеспециалистов клиники доктора Кулинича люстной системы. Это, в свою очередь, в области нейромышечной стоматологии позволяет избавить пациентов от проблем позволяют ставить точные диагнозы, височно-нижнечелюстного сустава. выявлять и решать подобные проблемы. Нейромышечная стоматология Вы можете обратиться к нашим врачам, рассматривает мышцы, центральную нервную систему, височно-нижнечелюстной если Вас беспокоит: • беспричинная боль в мышцах лица, сустав в единой физиологической функции. Бывают случаи, когда пациент испы- шеи, плеча; • шум и закладывание ушей; тывает тянущие боли в шее, дискомфорт • щелканье в ушах или в височнов заушной области, головокружение, и ни нижнечелюстных суставах; ЛОР, ни невропатолог не в состоянии ему • неудобство в смыкании зубов; помочь. Причиной такого самочувствия • ночное скрежетание зубов. могут быть послед­ствия некорректного

Врач, использующий принципы нейромышечной стоматологии, восстанавливает правильные взаимоотношения между зубами верхней и нижней челюстей на основе гармонии основных факторов, определяющих правильный прикус: зубов, мышц и суставов. Таким образом, нейромышечная стоматология обеспечивает не только полную эстетическую и функциональную стоматологическую реабилитацию, но и улучшает общее состояние пациента, его настроение и качество жизни, а также гарантирует долговременный результат!

Клиника эстетической стоматологии и имплантологии доктора Кулинича. г. Харьков, ул. Петровского, 12. Тел.: 714-15-16, 714-15-15, 700-76-61; www.coolinich-klinika.com 82 февраль 2011


красота и здоровье

Лечить или удалять молочные зубы?

Нужно ли лечить молочные зубы? Потребность в услугах стоматолога возникает у человека с момента прорезания первого зуба, т. е. с младенчества. Как это ни парадоксально, но уже в этом возрасте ребенка подстерегает коварный и злосчастный кариес. Именно он лидирует в списке традиционных недугов у малышей. Как правило, родители не обращают особого внимания на состояние молочных зубов своих деток: все равно выпадут. Эта опрометчивость влечет за собой раннюю их потерю, что способствует смещению постоянных зубов и аномалии развития челюсти. К тому же больные молочные зубы — это хроническая инфекция, вовлекающая в кариозный процесс зачатки постоянных зубов. Раз в полгода визит к доктору обеспечит вашему ребенку квалифицированную гигиену полости рта. В арсенале детских стоматологов клиники «ДОКТОР АЛЕКС» достаточно средств, чтобы профилактически защитить здоровые зубы ребенка от кариеса: • курс реминерализующей терапии; • герметизация фиссур; • использование силантов. Указанные выше процедуры выравнивают рельеф поверхности зуба и укрепляют эмаль. В нашей клинике лечение зубов безболезненное, но дети есть дети и им нужен отвлекающий момент. Детские специалисты — хорошие психологи, владеющие навыками установления контакта с ребенком, умеющие через игру, успокаивающую беседу расположить пациента к добровольному осмотру и лечению. Если ваш ребенок не поддается психологическому воздействию врача и продолжает сопротивляться, на помощь приходит «волшебный» лучик лазера Fidelis Plus. Он быстро, точно и мягко удаляет кариозные ткани, автоматически стерилизует область вмешательства. Со второго–третьего посещения у малыша полностью исчезает страх перед кабинетом стоматолога. 84 февраль 2011

«Конечно же, лечить», — считают стоматологи. Раннее удаление молочных зубов ведет к ряду серьезных нарушений. В первую очередь — к затруднению прорезания коренного зуба. Соседние зубы начинают сдвигаться со своих мест, заполняя пустое пространство, и постоянный зуб может прорезаться не на своем месте. Следовательно, в подростковом возрасте перед ребенком и его родителями встанет еще одна серьезная проблема — выравнивание зубов и исправление неправильного прикуса. А это уже дорогостоящее и длительное лечение. Отсутствие молочных зубов негативно влияет на нормальное пережевывание пищи, а ведь переваривание пищи начинается именно во рту. Происходит нарушение развития прикуса, дикции, лицевого скелета, формируются косметические недостатки. К лечению молочных зубов нужно относиться так же серьезно, как и к лечению постоянных. Если вы обнаружили, что у ребенка появились проблемы с зубами, не затягивайте с лечением — обратитесь в клинику «ДОКТОР АЛЕКС». Здесь опытные детские стоматологи помогут справиться с любыми заболеваниями молочных зубов.

В КЛИНИКЕ «ДОКТОР АЛЕКС» ДЕТИ ЛЕЧАТСЯ С УДОВОЛЬСТВИЕМ! г. Харьков, ул. Воробьева, 4 (район площади Поэзии), тел.: (057) 716-56-77, 719-88-88 www.doctor-alex.ua Лиц. МЗУ № 299886 от 26.12.2005


NEW

Opti-Myst ­– камин и увлажнитель

Электрические камины Камин всегда считался олицетворением достатка и успешности. Вспомните, ни одно родовое поместье или усадьбу невозможно представить без роскошного каминного зала. Выполняя функцию отопления помещений, он являлся неотъемлемой частью комфортного проживания. Сегодня же традиционные камины в городских домах и квартирах можно встретить все реже (для этого необходимо соответствующее разрешение, согласование и план, профессиональная установка). На смену приходят современные и удобные решения — электрокамины. Электрокамины просты в эксплуатации: для их установки нет необходимости строить дымоход и приобретать горючие материалы. Они способны моментально разгораться и быстро

угасать. А благодаря простоте обращения, электрокамины отлично вписываются в ускоренный ритм современной жизни. Благодаря массе достоинств сегодня все больше покупателей выбирают электрокамины:

• возможность установки в любом помещении • • • •

без специального проектирования, оборудования дымохода и вентиляции; пожаробезопасность; безопасность при использовании; эффективный расход энергии; экономия и чистота (нет дополнительных расходов на установку, ч��стку).


Сегодня рынок электрических каминов достаточно велик. И в связи с этим возникает вопрос: какой выбрать? Ведь легко можно потеряться среди разнообразия форм (угловых, пристенных, пирамидальных) и стилей (английский, авангард, барокко, модерн, Hi-Tech). В «Салоне каминов и интерьера» представлен широкий выбор электрокаминов ирландской компании Dimplex. Здесь стоит обратить внимание на уникальные новинки 2009 года от компании — электрокаминные серии Opti-Myst (Opti-Myst Cadogan, Opti-Myst Cassington, Opti-Myst Cavendish). Выбрав их, вы приобретете удобную в эксплуатации технику для дома и элемент роскоши с неповторимым дизайном.

Салон каминов и интерьера г. Харьков, ул. Деревянко, 8 Тел.: 343-92-55


туризм

Вьетнама Манящая экзотика

Вьетнам — удивительная экзотическая страна с тропическими лесами, непроходимыми джунглями, песчаными пляжами и величественными дельтами Красной реки на севере и Меконга на юге. Она привлекает путешественников богатой культурой, захватывающими легендами, теплым морем, древним искусством знахарей и необычайным колоритом. ● Текст: Оля Завада ● Фото: Алина Мирошниченко

Ханой Ханой — столица Вьетнама на берегу реки Хонгха (Красная река). Этот город начал свое бурное развитие еще в XI веке! Сегодня Ханой — центр политики, экономики, культуры и торговли всей страны. Главная достопримечательность Ханоя — множество озер, окруженных великолепными садами. Улицы этого города утопают в зелени и похожи на аллеи парка. Тысячелетняя история Ханоя напоминает о себе дворцами и пагодами, которых тут около 600. Наиболее популярные места среди туристов: пагода One Pillar (построенная в 1042), ЦитадельХаной, Дом Оперы, Мавзолей Хо Ши Мина, башня Кот-Ко («Флаговая», 1812 г.), дамба на

90 февраль 2011

улице Чан-Куанг-Кхай (1100 г.), а также многочисленные мосты и мостики, самые известные из которых — пешеходный мост Лонг-Бьен (самый старый в столице — 1902 г., длина 1682 м), Чонг-Дуонг и Тханг-Лонг. В Ханое множество необычных музеев: Музей изящных искусств Бао-Танг-Май-Туат, Этнографический (более 15 тыс. экспонатов), Музей армии Бао-ТангКван-Дой, уникальный Музей женщин, Музей революции Бао-Танг-Кач-Ман, Музей Хо Ши Мина и Музей независимости, а также Музей изобразительных искусств Вьетнама. Культура Духовная жизнь вьетнамского народа формировалась под влиянием четырех направлений

философии и религии: конфуцианство, даосизм, буддизм и христианство. Поэтому одна из основных традиций вьетнамцев — уважение к храмам. Входить в буддийские храмы нужно босиком, выходить, обернувшись лицом к святыням, а обходить храм можно только по часовой стрелке.

Несмотря на войны и разрушения, во Вьетнаме сохранились древние храмы: Храм Литературы, построенный в 1070 г. в честь Конфуция, Храм Нгок Сон (XVIII век), Храм Куанг Тхань (XII век), посвященный Богу Севера, Пагода Тран Куок (XII век). Интереснейшей вьетнамской традицией является кукольный театр. Еще в древние времена в каждой деревне на Красной реке были актеры-любители, которые с помощью кукол разыгрывали сценки, стоя в воде. Гордость вьетнамцев — Национальный театр кукол на воде — находится в Ханое. Его спектакли состоят из коротеньких сценок в сопровождении национальной вьетнамской музыки. Благодаря современным световым и

акустическим эффектам перед зрителями открывается необычайное по красоте пленительное зрелище. Природа 3/4 территории Вьетнама занимают горы и холмы. В буйных зеленых лесах скрываются тысячи видов флоры и фауны, многие из которых занесены в Красную Книгу. Во Вьетнаме 12 национальных парков, около 60 природных заповедников и более 30 лесов исторического, экологического и культурного значения. Недалеко от Ханоя находится парк Кукфыонг, который представляет собой огромный первобытный тропический лес. Не менее интересен парк Хоанглиеншон, который удивляет своими внушительными размерами — 30 000 га.

Настоящим чудом природы считается бухта Халонг, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, с тремя тысячами островов, которые выступают из изумрудной воды. По всей бухте


разбросаны тысячи скалистых пещер разных размеров и причудливых форм. Излюбленное место туристов — Мраморные горы, среди которых спрятаны величественные статуи Будды, древние пагоды, буддийские и конфуцианские храмы и удивительные пещеры. Кухня Вьетнамская кухня — настоящий рай для любителей здоровой пищи. Ее главный акцент — максимум овощей и фруктов и минимум жиров, а также свежесть продуктов. Вьетнамцы считают, что пища должна быть не только вкусной, но и ароматной, однако для западного человека эти запахи могут показаться специфическими. Чаще всего для придания аромата используют рыбный соус. В основе вьетнамской кухни — белый рис, который подают с разными добавками, овощами

и морепродуктами. Особого внимания заслуживает традиционный рисовый пирог. Очень популярны блюда из морской черепахи: от прозрачного супа до изощренного жаркого, а также блинчики ча зо с начинками из курицы, мяса и овощей. Блюда из мяса у вьетнамцев считаются «праздничными», они готовятся из говядины, свинины или собачатины. Любителям экзотики следует посетить селение Ле Мат (в 7 км от Ханоя), где уже не один век разводят змей для приготовления из них вкусного обеда. По традиции, посетитель ресторана сам выбирает змею, ей делают небольшой надрез в области сердца, спускают немного крови в стакан с рисовой водкой и бросают туда же бьющееся сердце, а в другой стакан цедят немного змеиной желчи. Затем обязательно нужно поочередно выпить содержимое этих стаканов и непременно проглотить змеиное сердце.

Справка: Площадь: 329 600 кв. км Основной язык: вьетнамский. Государственная религия: буддизм, иные вероисповедания не запрещены. Население: более 82 млн человек.

февраль 2011 91


туризм Туристическое агентство

Туристическое агентство «Бон Вояж» ул. Бакулина, 3, оф. 67 Тел.: (057) 717-56-56 факс: (057) 758-71-83 E-mail: bonvg@mail.ru Лиц. АВ № 349359 от 17.08.07

ул. Артема, 3 Тел.: 751-44-99, факс 706-20-72, (050) 40-30-360 www.tourism.kharkov.ua E-mail: tuda-syuda@ukr.net

Египет — из Харькова! Экзотические туры ЭКОНОМ Авто/авиатуры в Европу — из Харькова!

«ДОВЕРЬТЕ НАМ СВОИ МЕЧТЫ»

Визы (Шенген, США) VIP-туры в США Индивидуальный отдых

«АльфаАеротурсервис»

Харкiвська фiлiя

пр. Правди, 5. Тел.: (057) 715-76-47, 7-196-955, (067) 575-36-283 Е-mail: alfa@tdm.net.ua Лiц. АВ № 505491 від 04.03.10

Отдых на островах: Мальдивы, Бали, Канары, Доминикана

ул. Петровского, 24 Тел.: (057) 719-42-63, 700-47-73, (067) 952-35-03, (063) 357-28-89 Е-mail: vivat-tour@mail.ru Лиц. АВ № 467318 от 17.06.09

Путешествие к дню 8 марта

Египет — вылет из Харькова, Киева, Днепропетровска

АВИАБИЛЕТЫ

Стамбул — бизнес-туры

ЗАГРАНПАСПОРТА

ОАЭ, ГОА, Шри-Ланка и др.

Стамбул из Харькова — суперцена!

Италия — экскурсионные и лечебные туры, отдых на море

Горнолыжный отдых

Китай — пляжный отдых, экскурсионные туры, шопинг-туры, выставки, ярмарки

Экзотические туры

Экскурсионные туры по Европе Авиабилеты на все направления

СТРАХОВАНИЕ

Экскурсионная Европа Масса горящих предложений! Все лучшее и только для Вас!

Туристическая фирма «Армада тур»

«Voyage club» ул. Потебни, 5 Тел./факс (057) 706-39-95 (050) 632-78-59 (050) 566-82-86 Е-mail: voyage_club@ukr.net www. voyage-club.com.ua Лиц. АВ №158017 от 25.10.06

ул. Чернышевского, 32 Тел.: (057) 700-4-777, факс: 700-3-961 www.armadatour.com.ua Е-mail: info@armadatour.com.ua Лиц. AB № 428957 от 06.03.09

Египет — из Харькова Мальдивы — круиз на яхте — от 1550 у.е. на человека (с перелетом) Суперэкономный фиксированный тур!! ЗОЛОТОЙ ТРЕУГОЛЬНИК + отдых на ГОА (Дели–Агра– Джайпур–ГОА), 14/15, 1280 у.е. на человека (перелет включен) Доминикана — горящие туры Свадьбы на экзотических курортах Авиабилеты Travel SIM

Туристичне агентство ул. Гоголя, 5. Тел. 750-63-72, факс 750-63-71 Е-mail: russo-turisto@ukr.net ICQ: 373 522 748 Лиц. № 538003 от 23.04.10

Организация индивидуального отдыха, корпоративных выездов, семинаров, тренингов. Подарочные сертификаты для Ваших сотрудников. Мы организуем для Вас лучший отдых. С «RussoTuristo» Вам гарантирован великолепный отдых на лучших курортах мира. Приходите прямо сейчас! 92 февраль 2011

ВОКРУГ СВЕТА ВМЕСТЕ С НАМИ! Египет из Харькова! Чехия — горячие предложения (лечение) Горнолыжные курорты — открытие сезона! Лучшие цены! Улудаг и Паландокен — из Харькова! Организация семинаров, корпоративных выездных туров

Туристическая компания «Albena travel»

ул. Лермонтовская, 7 (Marine Club) Тел.: (057) 704-16-24, 704-16-44, Моб. (093) 872-48-74 Киев, 04071, ул. Верхний Вал, 4-А, корп. А Тел.: (044) 455-94-42, 455-94-43, 592-16-63 Е-mail: travel@albena.com.ua www.albena.com.ua Лиц. ГТАУ АВ №538164 от 14.05.10

Албена тревел — Ваш оператор по Болгарии Горнолыжные курорты европейского уровня — Боровец, Банско, Пампорово Чартеры из Киева: с 22.12.2010 по 05.03.2011 Мы знаем о Болгарии больше всех!


Туристическая фирма Международный медицинский центр

ул. Чернышевского, 13, офисный центр «Лира», 1 эт., оф. 1 Тел.: (057) 766-7999, тел./факс 766-7997 ICQ 281630509 www.vsyudubudu.kh.ua Лиц. AВ № 467958 от 03.11.09

Египет из Харькова и др. городов. Турция — открыто раннее бронирование! Европейские экскурсионные туры (автобус) — от 80 у.е. Лучшие горнолыжные курорты мира: Австрия, Италия, Франция, Польша, Румыния, Болгария, Словакия Специальные предложения на весенних детских каникулах! Сказочные ОАЭ, Израиль Таиланд — из Москвы (от 400 у.е. с перелетом)! Отдых и лечение в санаториях Трускавца, Моршина, Карловых Варах и Марианских Лазнях Блистательный Санкт-Петербург Экзотика: Шри-Ланка (от 790 у.е. с авиа), Гоа, Китай экскурсионный (950 у.е. с перелетом)

Аджибадем, Турция Представительство в Украине: Киев, ул. Горького, 37/13, оф. 4 Тел.: +38 (044) 222-84-11, +38 (093) 116-61-61 info@acibadem.com.ua www.acibadem.com.ua Лиц. № 116 от 11.10.1989/6051

Ваш адрес Здоровья — Турция, Аджибадем! КИБЕР-НОЖ • Единичные метастазы в головном, спинном мозге, позвоночнике и паренхиматозных органах. • Опухоли головного мозга и глаз. • Опухоли паренхиматозных органов (рак легких, печени, поджелудочной железы, почек, простаты). • Опухоли позвоночника и спинного мозга (хондромы, хондросаркомы, эпендимомы, невриномы, нейрофиброматоз, астроцитомы, гемангиомы). • Также поддаются лечению такие сосудистые образования, как артериовенозные мальформации, каверномы, и функциональные нарушения организма — эпилепсия и невралгия тройничного нерва. Робот Да Винчи

Побывайте всюду вместе с «ВСЮДУ БУДУ»!

Брахитерапия • Вид радиотерапии, когда источник излучения вводится внутрь пораженного органа. • Широко используется в лечении рака простаты, опухолей шейки матки, тела матки, влагалища, пищевода, прямой кишки, языка и др.

Туристическое агентство «АэроТрэвел»

Бесплатные консультации по всем направлениям от зарубежных специалистов!

ул. Сумская, 13 Тел.: 719-18-31, 760-45-74, 760-45-83, 095-749-32-98 ул. Рымарская, 19, офис 2 Тел.: 757-07-97, 755-64-89 Е-mail: aerotravel@bestnet.kharkov.ua www.aerotravel.net.ua Лиц. ГТАУ АВ №020002 от 20.01.06

ЕГИПЕТ — ХУРГАДА, ШАРМ ЭЛЬ ШЕЙХ (вылет из Харькова) Экзотические туры — Таиланд, ОАЭ, Индия (ГОА), Доминиканская республика, Куба, Мальдивы Автобусные туры по Европе Горнолыжные туры (авиа, автобус): Австрия, Италия, Франция, Швейцария, Финляндия, Cловакия, Болгария

Туристическое агентство ООО «СК Готика»

ул. Полтавский шлях, 123, оф. 4 Тел./факс: (057) 719-79-10, 719-61-19 Моб. 050-860-86-25 ICQ: 374799379, 331083441 E-mail: gotika_tourism@ukr.net, tourism@gotika.com.ua www.tourism.gotika.com.ua Лиц. АВ № 428575 от 05.11.08

Туры на Тенерифе на День Святого Валентина Тур для влюбленных в город-мечту Прагу Тур-сказка в Вену для влюбленных Романтические туры в Париж Санкт-Петербург на 8 марта Спа-туры в Испанию на 8 марта День Святого Валентина в Иордании Экзотическая Доминиканка на 23 февраля СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ: Паттайя на 8 марта Шри-ЛАНКА: гарантированные места на февраль

пр. Ленина, 7, оф. 91 Тел.: 760-23-30, 067 546-13-13 E-mail: info@kartamira.com.ua www.kartamira.com.ua Лиц. АВ № 329328 от 13.04.07

Карта Мира — Карта Вашего отдыха!

Туроператор «СМАРТ ТУР» ул. Новгородская, 11А Тел. 752-28-77 www.smart-tour.com.ua E-mail: info@smart-tour.com.ua Лиц. АВ №349019 от 22.06.07

В ИЗРАИЛЬ БЕЗ ВИЗЫ! Туры в Израиль! Обследование и лечение в Израиле Авиабилеты в Израиль из Харькова! Опыт работы на израильском рынке более 10 лет! Шри-Ланка из первых рук! Сочетание цены и качества! Пример: отель (11 дней) + экскурсии (3 дня) + перелет = $1200 Другая экзотика: Таиланд, Вьетнам, Доминикана, Куба… Европа от 150 евро (тур 6 дней) Польша, Чехия, Венгрия, Словакия, Италия, Испания, Франция, Германия, Скандинавия …. любой экскурсионный тур на Ваш выбор – лучшие цены! ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ ВИЗ В ЕВРОПУ И ДРУГИЕ СТРАНЫ ОРГАНИЗАЦИЯ БИЗНЕС-ПОЕЗДОК (открытие бизнес виз) АВИАБИЛЕТЫ СТРАХОВАНИЕ февраль 2011 93


отели

«Баден-Баден» отель Баден-Баден расположен на берегу водоема в лесопарковой зоне, всего в 20-ти минутах езды от центра города. Отель «Баден-Баден» открылся в 2009 году. 26 номеров общей численностью в 54 места соответствуют категории 4-звездочного отеля: • «стандарт» — 18, • «полулюкс» — 6, • «люкс» — 1, • «апартаменты» — 1.

Он оснащен новейшими технологиями сервиса и безопасности, позволяющими предоставить гостям высокий уровень обслуживания и проживания. Все номера оснащены спутниковым TV, кондиционером, мини-сейфом, холодильником, минибаром и ванной комнатой. В распоряжении гостей отеля: •Ресторан; •Лобби-бар (круглосуточно); •Прачечная, химчистка; •Интернет услуги; •Встреча, сопровождение гостя к отелю;

•Охраняемый паркинг; •Заказ и доставка ж/д и авиабилетов. Другие услуги спортивнооздоровительного комплекса «Баден-Баден»: летний ресторан (450 посадочных мест), детская площадка (анимация), детское кафе, пляж (шезлонги, водные аттракционы), баня, рыбалка, пейнтбол. Гостям отеля предлагается широкий ассортимент европейской и кавказской кухни, вина Франции, Италии, Грузии и Украины. ул. Лозовенька, 1 п. Малая Даниловка, окружная дорога +38 (057) 764-11-83 +38 (057) 757-60-53 e-mail: hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

Аврора

Киевский

ул. Артема, 10/12 +38 (057) 752-40-02 +38 (057) 752-40-40 reservation@hotel-aurora.com.ua www.hotel-aurora.com.ua

ул. Культуры, 4 +38 (057) 7-143-101 +38 (057) 7-003-882 info@hotel-kyivskiy.com www.hotel-kyivskiy.com

Аркада

Космополит

ул. Совхозная, 3 +38 (057) 763-19-95 +38 (067) 570-25-26, www.arkada.ukrfirm.com

ул. Ак. Проскуры, 1 +38 (057) 754 68 66 +38 (057) 754 68 80 info@cosmopolit-hotel.com www.cosmopolit-hotel.com

Армагедон пр. 50-летия СССР, 151-б +38 (057) 766-67-92 +38 (057) 766-67-93 +38 (057) 715-41-27 info@armagedon.com.ua www.armagedon.com.ua

Баден-Баден ул. Лозовенька, 1, п. Малая Даниловка, окружная дорога +38 (057) 764-11-83 +38 (057) 757-60-53 hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

Баку ул. Клочковская, 343 +38 (098) 46-87-131 +38 (093) 76-30-470

Берлога Дергачевский р-н, Малая Даниловка Кольцевой путь, 5 +38 (057) 757-65-01 +38 (096) 323-34-15, +38 (057) 760-06-38, +38 (097) 358-02-29 www.berloga-hotel.com

Гостиница «Sun Light» 4* Гостиница «Sun Light» работает по системе «Все включено»! Гостиница «Sun Light» открывает двери для путешественников и деловых людей 24 часа в сутки. Мы предлагаем 38 номеров для комфортного времяпрепровождения. Каждый номер оборудован кондиционером, ванной комнатой, телефоном, Wi-Fi Internet, телевизором со спутниковым и кабельным телевидением, мини-баром, зоной комфортного отдыха и многим другим. Спокойная и комфортная обстановка позволяет сделать пребывание в гостинице «Sun Light»

Гостиничный комплекс «Мельница» Оазис тишины и покоя — гостиничный комплекс «Мельница» — расположен на берегу живописного водоема в одном из комфортных районов города. Только здесь 94 февраль 2011

Британия

желанным для харьковчан и гостей нашего города. Среди дополнительных услуг — трансфер, обслуживание в номере, конференц-зал, солярий, тренажерный зал, массаж и проч. Возможно пребывание на неполные сутки, проживание без питания или без питания и посещения аквапарка.

можно увидеть закат солнца на зеркальной глади воды и вдохнуть сладкий воздух природы. К услугам всех, кто ценит свое время, заботится о себе, желает приятно отдохнуть и расслабиться, 8 элегантных

ул. Шевченко, Журавлевский гидропарк +38 (057) 720-39-61 +38 (057) 720-39-62 +38 (057) 720-39-63 britaniya@list.ru www.britaniya.kharkov.ua Гостиница «Sun Light» Украина, 61105, г. Харьков, ул. Киргизская, 19-Б Телефон: +38 (057) 703-16-85, 713-89-77 Факс: +38 (057) 713-89-76 www.jungle.ua

номеров (2 респектабельных люкса) с живописным видом из окон. Интерьер и убранство комнат, теплые полутона и до мелочей продуманная организация пространства создают приятную и даже интимную атмосферу. Здесь царит утонченная роскошь и покой. Каждый номер оборудован спутниковым TV, Wi-Fi, телефоном, индивидуальной системой климат-контроля. Внимательный и гостеприимный персонал прислушается к любому пожеланию гостя. Ресторан «Мельница» радушно примет гостей и подарит мир фантазий вкуса знаменитой грузинской кухни. Харьков, район Пески, ул. Героев Труда, 2 Тел.: (057) 755-60-23

Viva

Локомотив ул. Котлова, 90/1 +38 (057) 724-09-76

Меркурий ул. Харьковских Дивизий, 29 +38 (057) 715-55-15, +38 (057) 715-55-25 info@mercury-hotel.com.ua www.mercury-hotel.com.ua

Металлист ул. Плехановская, 65 +38 (057) 737-23-74 fc@metallist.kharkov.ua www.metallist.kharkov.ua

Мир пр. Ленина, 27-а +38 (057) 340-22-17 +38 (057) 720-55-42 hotel-mir@mail.ru www.hotel-mir.com.ua

Мисто ул. Клочковская, 190-а +38 (057) 755-58-58 +38 (057) 758-17-02

Националь пр. Ленина, 21 +38 (057) 349-5582, +38 (057) 702-1623 national@national.kharkiv.com www.national.kharkiv.com

Освита ул. Революции, 18 +38 (057) 707-33-48 +38 (057) 717-95-93

пр. Гагарина, 10/2 +38 (057) 784-07-90 +38 (093) 145-77-76 info@hotel-viva.com.ua www.hotel-viva.com.ua

Росинка

Viva-club

ул. Батумская, 16 +38 (057) 315-20-18

пр. Гагарина, 145 +38 (057) 763-93-33 +38 (063) 320-20-42 reception@hotel-viva.com.ua

Глория ул. Плехановская, 57 +38 (057) 732 98 24 +38 (057) 732 31 91 info@hotelgloria.com.ua www.hotelgloria.com.ua

Гостиный Двор ул. Рымарская, 28 +38 (057) 705-60-87 +38 (057) 705-60-86 reservation@hotel-gd.com.ua www.hotel-gd.com.ua

Дружба пр. 50-летия СССР, 151-б +38 (057) 766-67-92 +38 (057) 766-67-93 info@hotel-druzhba.com www.hotel-druzhba.com.ua

Дубовый гай Белгородское шоссе, 34

ZS Клуб пер. 2-й Лесопарковый, 10 +38 (057) 719-05-99 +38 (050) 748-66-86 manager@hotel-zs.com.ua www.hotel-zs.com.ua

ул. Балакирева, 52 +38 (057) 343-21-57 rosinka@mail.ru

Темп

Турист пр. Московский, 144 +38 (057) 392-10-46 hotel@online.kharkiv.com

Харьков пл. Свободы, 7 +38 (057) 758 00 08 +38 (057) 758 01 53 hotel@ukrsat.kharkov.ua www.hotel.kharkov.ua

Чичиков ул. Гоголя, 6/8 +38 (057) 752-23-01 +38 (057) 752-23-00 reception@chichikov-hotel.com.ua www.chichikov-hotel.com.ua

4 комнаты ул. Маяковского, 5 +38 (057) 702 29 25 +38 (057) 702 25 27 4-rooms@ukr.net www.4-rooms.com.ua

7 ветров Харьковская обл., г. Изюм, ул. Ростовский Шлях, 2 +38 (05743) 2-86-10 complex@kharkov.ukrtel.net www.7-vetrov.com.ua


февраль 2011 95


Афиша февраля кино театр концерты культурные центры дети галереи ночной город спорт

Довженко ул. 23 Августа, 61 Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. Красный зал 3–16 февраля Без обмана (комедия, США). 17 февраля — 2 марта Неизвестный (триллер, Великобритания/ Германия/США/Франция). Лазурный зал 3–9 февраля Механик (боевик, США). Любовь и прочие лекарства (комедия, США). 10 февраля — 2 марта Больше, чем секс (комедия, США). Синий зал 3–9 февраля Самый лучший фильм 3D (комедия, Россия). 3 февраля — 2 марта Зеленый Шершень 3D (триллер, США).

Познань ул. Ак. Павлова, 160 Тел. 65-46-43 Стоимость билетов от 10 грн. Синий зал 3–9 февраля Без обмана (комедия, США). Любовь и прочие лекарства (комедия, США). 10–16 февраля Механик (боевик, США). Бурлеск (драма, США). Оранжевый зал 3–9 февраля Бурлеск (драма, США). 10–16 февраля Без обмана (комедия, США).

Россия пр. 50-летия ВЛКСМ, 54 Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. Красный зал 3–16 февраля Без обмана (комедия, США).

96 февраль 2011

10–16 февраля Механик (боевик, США). 17 февраля — 2 марта Неизвестный (триллер, Великобритания/ Германия/США/Франция). Синий зал 3–9 февраля Самый лучший фильм 3D (комедия, Россия). 3 февраля — 2 марта Зеленый Шершень 3D (триллер, США). Белый зал 3–9 февраля Механик (боевик, США). 3–16 февраля Бурлеск (драма, США). 10–23 февраля Больше, чем секс (комедия, США).

Киев бул. Юрьева, 1 Тел. 392-23-63 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. Желтый зал 3–9 февраля Самый лучший фильм 3D (комедия, Россия). 3 февраля — 2 марта Зеленый Шершень 3D (триллер, США). Синий зал 3–16 февраля Механик (боевик, США).

Парк ул. Сумская, 81 Тел. 704-10-10 Стоимость билетов 7–16 грн. Синий зал 3–9 февраля Механик (боевик, США). 10–16 февраля Без обмана (комедия, США). 17–23 февраля Выкрутасы (комедия, Россия). 17–23 февраля Без обмана (комедия, США). 24 февраля — 2 марта Выкрутасы (комедия, Россия).

Красный зал 3–9 февраля Без обмана (комедия, США). Бурлеск (драма, США). 10–16 февраля Механик (боевик, США). Бурлеск (драма, США). 17–23 февраля Больше, чем секс (комедия, США). Механик (боевик, США). 24 февраля — 2 марта Больше, чем секс (комедия, Механик (боевик, США). Желтый зал 3–23 февраля Зеленый Шершень 3D (триллер, США).

Kronverk Cinema «Дафі» (м. «Героев Труда») с 3 февраля Зеленый Шершень (триллер, США). Без обмана (комедия, США). Ты и я (мелодрама, США/Россия). Механик (боевик, США). На крючке (комедия, Россия). Санктум (боевик, США/Австралия). с 10 февраля Больше, чем секс (комедия, США). с 17 февраля Я — четвертый (фантастика, США). Железная хватка (драма, США). Ты встретишь таинсвенного незнакомца (мелодрама, США/Испания). Выкрутасы (комедия, Россия). Тихая застава (драма, Россия). Неизвестный (триллер, Великобритания/ Германия/США/Франция). Орел Римского Легиона (драма, США). с 24 февраля Как знать… (комедия, США). Вторжение: Битва за рай (боевик, США/ Австралия). Дом большой мамочки 3 (комедия, США). Гномео и Джульетта (м/ф, США).

Боммер Полтавский шлях, 6 Тел. 712-39-28 Стоимость билетов 20 грн. 15 (льготный) грн. www.bommer.org.ua Сеансы: 17.00, 19.00, 21.00 3–9 февраля Душевная кухня (комедия, Германия). 12 февраля ЛОМОпромо (открытие фотовыставки). 10–16 февраля Город влюбленных «Магический Париж». Подборка новых французских короткометражек ко Дню Святого Валентина. 17–23 февраля Музыка.doc. Подборка фильмов в жанре rockumentary (rock+documentary) о Joy Division, Scott Walker, Joe Stummer, Glastonbury. 24 февраля — 2 марта Детки в порядке (комедия, США). 26 февраля Концерт группы «Ночные грузчики».


афиша театры Те­атр оперы и балета им. Н.В. Лысенко ул. Сум­ская, 25 Тел.: 707-70-43, 700-40-42, 707-71-41 Заказ билетов: www.hatob.org Сто­и­мость би­ле­тов 10–50 грн 1 февраля, ВТ, 18.00 (б/зал) Севильский цирюльник Дж. Россини, опера. 2 ч 45 м. 2 февраля, СР, 18.00 (б/зал) Лебединое озеро П. Чайков­ ский, балет. 2 ч 40 м. 3 февраля, ЧТ, 18.00 (б/зал) Евгений Онегин П. Чайковский, опера. 3 ч 30 м. 4 февраля, ПТ, 18.00 (б/зал) Дон Кихот Л. Минкус, балет. 2 ч 20 м. 6 февраля, ВС, 11.30 (б/зал) Белоснежка и семь гномов Б. Павловский, балет-сказка, спектакль детского балетного театра ХХШ. 2 ч 30 м. 6 февраля, ВС, 18.00 (б/зал) Царская невеста Н. РимскийКорсаков, опера. 3 ч 30 м. 10 февраля, ЧТ, 18.00 (б/зал) Вечер балета Пахита Л. Минкус, Кармен-сюита Бизе–Щедрин. 1 ч 40 м. 11 февраля, ПТ, 18.00 (б/зал) Паяцы Р. Леонкавалло, опера (исполняется на итальян­ском языке). С участием солиста нац. оперы Грузии Г. Чичи­надзе. Дирижер Г. Джордания. 1 ч 40 м. 12 февраля, СБ, 11.30 (б/зал) Новогодние приключения Буратино В. Калиновский, мюзикл. 12 февраля, СБ, 18.00 (б/зал) Баядерка Л. Минкус, балет. 2 ч 40 м. 12 февраля, СБ, 19.00 Любимые арии Концерт в музыкальном салоне «Маэстро». 16 февраля, СР, 18.00 (б/зал) Самсон и Далила К. Сен-Санс, опера (обновленная). 2 ч 00 м. 22 февраля, ВТ, 18.00 (б/зал) Фауст Ш. Гуно, опера. Дирижер В. Леонов (США). 3 ч 30 м. 23 февраля, СР, 17.00 (м/зал) Волшебная флейта В.-А. Моцарт, опера (спектакль оперной студии ХГУМ). 3 ч 00 м. 23 февраля, СР, 18.00 (б/зал) Тысяча и одна ночь Ф. Ами­ров, балет. 2 ч 00 м. 24 февраля, ЧТ, 18.00 (б/зал) Риголетто Дж. Верди, опера (исполняется на итальян­ском языке). 2 ч 40 м. 26 февраля, СБ, 11.00 (б/зал) Бременские музыканты Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 15 м. 26 февраля, СБ, 18.00 (б/зал) Князь Игорь А. Бородин, опера. 4 ч 10 м. 27 февраля, ВС, 19.00 Звучит романс… Концерт в музы­ кальном салоне «Маэстро».

Те­атр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумсь­ка, 9. Тел.: 705-13-66 (каса), 705-13-67 (адмiнiстрацiя) www.theatre-shevchenko.com.ua Ка­са пра­цює щодня з 10.00 до 19.00, пе­ре­рва з 15.00 до 16.00 Вартiсть квиткiв 15–50 грн 1 лютого, ВТ, 19.00 (м/сцена) Ми­на Ма­зай­ло М. Ку­лiш, ко­медiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 2 лютого, СР, 18.00 (в/сцена) Украдене щастя І. Франко, драма на 2 дiї. 2 г 50 хв. 3 лютого, ЧТ, 18.00 (м/сцена) Дорогоцiнна Памела Джон Пат­ рик, комедiя на 2 дiї. 3 г 00 хв. 4 лютого, ПТ, 19.00 (в/сцена) Смішні гроші Р. Кунi, детективна ко­медiя на 2 дiї. 2 г 50 хв.

98 февраль 2011

5 лютого, СБ, 12.00 (в/сцена) Веселі пригоди Піфа Н. Сікачина, за мотивами французьких коміксів. Музична вистава для дітей. 1 г 15 хв. 5 лютого, СБ, 19.00 (м/сцена) Маленькі подружні злочини Ерік-Емманюель Шмітт, майже детектив на 2 дiї. 2 г 00 хв. 6 лютого, НД, 19.00 (в/сцена) Гам­лет. Сни. Сце­нарій А. Жол­да­ ка за мо­ти­ва­ми тра­гедiї В. Шекс­пiра «Гам­лет». Вистава на 3 дiї. 3 г 00 хв. 8 лютого, ВТ, 19.00 (експ/сцена) Один день Iва­на Де­ни­со­ви­ча Сце­на­рiй А. Жол­да­ка за мо­ти­ва­ми од­ной­мен­ної повiстi О. Со­л­женiци­ на. Вистава на 2 дії. 2 г 00 хв. 9 лютого, СР, 19.00 (м/сцена) Грошi (Сто ти­сяч) I. Кар­пен­коКа­рий, ко­медiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 11 лютого, ПТ, 18.00 (в/сцена) прем'єра Примадонни Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв. 12 лютого, СБ, 18.00 (в/сцена) прем'єра Примадонни Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв. 13 лютого, НД, 19.00 (в/сцена) прем'єра Бурлака І. КарпенкоКарий. За мотивами однойменної п'єси. Комедія жахів. Вистава на 2 дiї. 2 г 30 хв. 14 лютого, ПН, 19.00 (в/сцена) Санта Клаус — то падлюка Ж. Баласко, М.-А. Шазель, К. Клав’є, Ж. Жюньо, Т. Лєр­мiтт, Б. Мойно, вистава на 2 дiї. 2 г 15 хв. 16 лютого, СР, 19.00 (м/сцена) Грошi (Сто ти­сяч) I. Кар­пен­коКа­рий, ко­медiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 17 лютого, ЧТ, 18.00 (в/сцена) Сон літньої ночі В. Шекспір, ко­медiя-феєрія на 2 дiї. 2 г 30 хв. 18 лютого, ПТ, 19.00 (в/сцена) Шельменко-денщик Г. КвiткаОснов’я­ненко, вистава на 2 дiї. 2 г 15 хв. 19 лютого, СБ, 19.00 (в/сцена) Дуже проста історія Марiя Ладо, трагiкомедiя на 2 дiї. 2 г 20 хв. 20 лютого, НД, 19.00 (м/сцена) Віолончель Є. Шинкаренко, май­ же ней­мо­­вiрна iсторiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 22 лютого, ВТ, 19.00 (м/сцена) Ірен і духи Ніколай Коляда. Для когось драма, для когось комедія. Вистава на 1 дiю. 1 г 15 хв. 23 лютого, СР, 18.00 (в/сцена) РеVIзоР. Мiстична комедiя, М. Гоголь, вистава на 2 дiї. 4 г 00 хв. 24 лютого, ЧТ, 19.00 (м/сцена) Кир­па­тий Ме­фi­с­то­фе­ль За мо­ти­вами роману В. Винни­чен­ка «Записки Кирпатого Мефiстофеля», вистава на 2 дiї. 2 г 00 хв. 25 лютого, ПТ, 18.00 (в/сцена) прем'єра Примадонни Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв. 26 лютого, СБ, 19.00 (в/сцена) Чічіков & Co Е. Безродний за мотивами поеми М. Гоголя «Мертвi душi». Комiкси. 3 г 00 хв. 27 лютого, НД, 12.00 (в/сцена) прем'єра Білосніжка і семеро гномів Л. Устінов, О. Табаков. Чарівна казка на 1 дiю для дітлахів і школярів молодшого віку. 1 г 15 хв. 27 лютого, НД, 19.00 (м/сцена) Ор­кестр Жан Ануй, ви­с­та­ва-кон­ церт на 1 дiю. 2 г 10 хв.

Те­атр им. А.С. Пушкина ул. Чернышевского, 11 Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77, 706-13-80, 706-13-81 Кас­са ра­бо­та­ет с 11.00 до 19.30 Пе­ре­рыв с 15.00 до 16.00 Сто­и­мость би­ле­тов 10–25 грн. 1 февраля, ВТ, 19.00 Но­мер три­над­ца­тый Р. Ку­ни, ко­ме­дия в 2­­­-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м.

2 февраля, СР, 19.00 Моя па­ри­жан­ка Р. Ла­му­ре, фран­ц уз­ская ко­ме­дия в 3-х дей­ст­ви­ ях. 2 ч 15 м. 3 февраля, ЧТ, 19.00 Женитьба Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х дей­ст­ви­ ях. 2 ч 15 м. 4 февраля, ПТ, 19.00 Хитроумная влюбленная Лопе де Вега, испанская комедия в 2-х актах. 2 ч 30 м. 5 февраля, СБ, 19.00 Халам-бунду, или Заложники любви Ю. Поляков, ко­ме­дия в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м. 6 февраля, ВС, 12.00 Папа в паутине Р. Ку­ни, ко­ме­дия в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м. 6 февраля, ВС, 19.00 Дуэнья Р. Шеридан, комическое музыкальное представление в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 8 февраля, ВТ, 19.00 Я — женщина В. Мережко, спектакль о семье и любви в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 9 февраля, СР, 19.00 Шут Ба­ла­ки­рев, или При­двор­ ная ко­ме­дия Г. Го­рин, спек­­­­такль в 2-х ча­с­тях. 2 ч 50 м. 10 февраля, ЧТ, 19.00 Рассказы Василия Макаровича В. Шукшин. Драматическая композиция А. Гончара в 2-х частях. 2 50 м. 11 февраля, ПТ, 19.00 Верная жена (исповедь молодой женщины) С. Моэм, спектакль в 2-х дей­ствиях. 2 ч 50 м. 12 февраля, СБ, 19.00 Ма­­с­тер и Мар­га­ри­та М. Бул­га­ ков, пье­са М. Ро­щи­на в 2-х дей­ст­ви­ ях. 3 ч 00 м. 13 февраля, ВС, 12.00 Очередь А. Мардань, грустная ко­ ме­дия нашей жизни в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м. 13 февраля, ВС, 19.00 Слиш­ком же­на­тый так­сист Р. Ку­ни, ко­ме­дия в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м. 15 февраля, ВТ, 19.00 Филумена Мартурано Э. де Филиппо, ко­ме­дия по-итальян­ ски в 3-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м. 16 февраля, СР, 19.00 Дети солнца М. Горький, трагикомедия. 2 ч 45 м. 17 февраля, ЧТ, 19.00 Очередь А. Мардань, грустная ко­ ме­дия нашей жизни в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м. 18 февраля, ПТ, 19.00 Поминальная молитва Г. Горин, музыкальный спектакль в 2-х частях по мотивам произведений Шолом-Алейхема. 2 ч 50 м. 19 февраля, СБ, 19.00 Чайка А. Че­хов, спектакль в 2-х ча­с­тях. 3 ч 00 м. 20 февраля, ВС, 12.00 Эти смешные деньги Р. Ку­ни, детективная ко­ме­дия в 2­­­-х дей­ст­ви­ ях. 2 ч 10 м. 20 февраля, ВС, 19.00 Дядюшкин сон Ф. Достоевский, инсценировка Ю. Лоттина в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 22 февраля, ВТ, 19.00 Доходное место А. Островский, пьеса о жизни в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 23 февраля, СР, 19.00 Белый джаз Каролины С. Моэм, ироничная коме­дия в 2-х частях. 2 ч 40 м. 24 февраля, ЧТ, 19.00 Опасный поворот Дж. Пристли, любовный детектив в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м. 25 февраля, ПТ, 19.00 премьера Безымянная звезда М. Себастьян, драма в 2­­­-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 45 м.

26 февраля, СБ, 19.00 премьера Безымянная звезда М. Себастьян, драма в 2­­­-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 45 м. 27 февраля, ВС, 12.00 премьера Безымянная звезда М. Себастьян, драма в 2­­­-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 45 м. 27 февраля, ВС, 19.00 Лист ожиданий А. Мардань, лирическая история в 2-х дей­ст­ви­ях. 2 ч 30 м.

Те­атр музыкальной комедии ул. Карла Маркса, 32 (м. «Южный вокзал», «Центральный рынок») Тел. 712-40-50 www.operetta.kharkov.ua Стоимость билетов 10–50 грн 3 февраля, ЧТ, 14.00 Сорочинская ярмарка А. Рябов, М. Авах, Л. Юхвид, музыкальная комедия в 2-х дей­ствиях. 2 ч 50 м. 4 февраля, ПТ, 18.30 Графиня Марица И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 5 февраля, СБ, 18.30 Веселая вдова (Атташе посольства) Ф. Легар, В. Масс, М. Червин­ ский, оперетта в 2-х дей­ствиях. 3 ч 00 м. 9 февраля, СР, 18.30 Летучая мышь И. Штра­ус, Н. Эрдман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 10 февраля, ЧТ, 18.30 премьера Бабий бунт Е. Птичкин, К. Васильев, М. Пляцковский, комедия в 2-х действиях. 11 февраля, ПТ, 18.30 Юнона и Авось А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 12 февраля, СБ, 18.30 Концерт, посвященный Дню влюбленных. 16 февраля, СР, 14.00 Сватанье на Гончаровке К. Стеценко, Г. Квитка-Основья­нен­ко, музыкальная комедия в 2-х действиях. 1 ч 45 м. 17 февраля, ЧТ, 18.30 Принцесса цирка И. Кальман, оперетта в 3-х действиях. 3 ч 00 м. 18 февраля, ПТ, 18.30 Тайна Дон Жуана М. Самойлов, С. Алешин, музыкальная комедия в 2-х дей­ствиях. 2 ч 45 м. 19 февраля, СБ, 18.30 Юнона и Авось А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 23 февраля, СР, 18.30 Сильва И. Кальман, оперетта в 2-х дей­ствиях. 2 ч 45 м. 24 февраля, ЧТ, 18.30 Орфей в Аду (Орфей и Эвридика) Ж. Оффенбах, оперетта в 2-х дей­ ствиях. 2 ч 30 м. 25 февраля, ПТ, 18.30 Моя прекрасная леди Б. Шоу, Ф. Лоу, А.Дж. Лернер, мюзикл в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 26 февраля, СБ, 12.00 Золушка А. Спадавеккиа, Е. Шварц, музыкальная сказка в 2-х действиях. 26 февраля, СБ, 18.30 премьера Бабий бунт Е. Птичкин, К. Васильев, М. Пляцковский, комедия в 2-х действиях.

Те­атр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: 731-12-24 (автоответчик круглосуточно) www.puppet.kharkov.ua Стоимость билетов 20–30 грн 4 февраля, ПТ, 18.00 Декамерон Дж. Боккаччо, фарс в стиле венецианского карнавала (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м.

5 февраля, СБ, 11.00, 13.00 Сказки джунглей Р. Кип­­линг, приключения любо­пытного слоненка. 1 ч 20 м. 5 февраля, СБ, 18.00 Майська ніч М. Гоголь, місячне чаклунство (спектакль для дорослих). 1 г 30 хв. 6 февраля, ВС, 11.00, 13.00 Белоснежка и семь гномов Л. Устинов, О. Табаков, сценическая версия по сказке братьев Гримм. 1 ч 25 м. 11 февраля, ПТ, 18.00 Ревизор Н. Гоголь, комедия (спектакль для взрослых). 2 ч 50 м. 12 февраля, СБ, 11.00, 13.00 Сказка о трех поросятах И. Дубровская, сказка для детей. 1 ч 00 м. 13 февраля, ВС, 11.00, 13.00 Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, ин­сце­нировка О. Дмитриева, лирическая фантазия. 1 ч 10 м. 18 февраля, ПТ, 18.00 Моя прекрасная леди Б. Шоу (спектакль для взрослых). 2 ч 30 м. 19 февраля, СБ, 11.00, 13.00 Жили-были Н. Бурая, по мотивам русских народных сказок «Куроч­ка Ряба», «Колобок», «Репка». 1 ч 05 м. 19 февраля, СБ, 18.00 Мастер и Маргарита М. Булгаков, фантасмагория (спектакль для взрослых). 2 ч 40 м. 20 февраля, ВС, 11.00, 13.00 Малыш и Карлсон А. Линдгрен, лирическая комедия. 1 ч 25 м. 25 февраля, ПТ, 18.00 Простые истории Антона Чехова Соната быстротечного времени: «Дама с собачкой», «Черный монах», «Скрипка Ротшильда» (спектакль для взрослых). 3 ч 00 м. 26 февраля, СБ, 11.00, 13.00 Кошкин дом С. Маршак, музыкальный спектакль. 1 ч 10 м. 26 февраля, СБ, 18.00 Простые истории Антона Чехова Соната быстротечного времени: «Дама с собачкой», «Черный монах», «Скрипка Ротшильда» (спектакль для взрослых). 3 ч 00 м. 27 февраля, ВС, 11.00, 13.00 Еще раз о Красной Шапочке С. Коган, С. Еф­ремов, музыкальные приключения по мотивам сказок Ш. Перро. 1 ч 10 м.

Те­атр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: 712-02-65, 712-35-80 www.tyz.at.ua Касса работает с 10.00 до 16.00 Стоимость билетов 20–30 грн; 2 февраля, СР, 11.00 Ночь перед Рождеством Н. Гоголь, комедия в 2-х действиях. 3 февраля, ЧТ, 11.00 Герой нашего времени А.Лебедь, героическая интермедия в 1-м действии. 2 ч 15 м. 4 февраля, ПТ, 18.30 За двома зайцями М. Старицький, коме­дiя на 2 дії. 2 г 00 хв. 5 февраля, СБ, 11.00 Маугли Л. Струмбри, сказка-прит­ча в 2-х действиях. 1 ч 45 м. 6 февраля, ВС, 11.00 Муха-Цокотуха К. Чуковский, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 00 м. 9 февраля, СР, 15.00 Горе от ума А. Грибоедов, комедия в 2-х дей­ствиях. 2 ч 10 м. 10 февраля, ЧТ, 14.00 Поллианна А. Житницкий, мело­ драма в 2-х частях. 2 ч 15 м. 11 февраля, ВТ, 11.00 Тайна Снежной королевы Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х дей­ ствиях. 1 ч 50 м.


февраль 2011 99


афиша театры 11 февраля, ПТ, 18.30 Чума на оба ваши дома Г. Го­рин, трагикомедия в 2-х дей­ ствиях. 3 ч 00 м. 12 февраля, СБ, 11.00 Аленький цветочек по мотивам сказки С. Аксакова, сказка ключницы Пелагеи в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 13 февраля, ВС, 11.00 Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м. 15 февраля, ВТ, 14.00 Золотое Руно А. Драчев, героический эпос по мотивам древнегреческих мифов. 1 ч 20 м. 16 февраля, СР, 11.00 Фарбований Лис И. Франко, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 17 февраля, ЧТ, 16.00 Лісова пісня Леся Українка, драма-феєрія на 2 дії (вистава іде українською мовою). 1 г 40 хв. 18 февраля, ПТ, 18.30 Лісова пісня Леся Українка, драма-феєрія на 2 дії (вистава іде українською мовою). 1 г 40 хв. 19 февраля, СБ, 11.00 Русалочка Н. Гернет, лирическая феерия в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 20 февраля, ВС, 11.00 Подарок А. Инин, современная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 24 февраля, ЧТ, 15.00 Лісова пісня Леся Українка, драма-феєрія на 2 дії (вистава іде українською мовою). 1 г 40 хв. 25 февраля, ПТ, 18.30 Дракон Е. Шварц, сказка. 2 ч 00 м. 26 февраля, СБ, 11.00 Поющий поросенок С. Козлов, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 27 февраля, ВС, 11.00 Золотой цыпленок В. Орлов, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.

Театр французской комедии «Дель Пьеро» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31, Заказ билетов по тел. (050) 325-02-78 Стоимость билетов 50, 60 грн. 1 февраля, СБ, 18.00 (м/сц) Стрелы гл'Амура Французская комедия по пьесе Мари Лемани «Брачный экспресс». 1 ч 00 м. 19 февраля, СБ, 19.00 (м/сц) Стрелы гл'Амура Французская комедия по пьесе Мари Лемани «Брачный экспресс». 1 ч 00 м. 20 февраля, ВС, 19.00 (б/сц) Девушки неба, в самолет! по пьесе М. Камолетти «Боинг-Боинг». 2 ч 20 м. 22 февраля, ВТ, 19.00 (б/сц) Je te veux, madame! по пьесе Марка Камолетти «Дуэт на канапе». 2 ч 00 м. 26 февраля, СБ, 19.00 (м/сц) Чехов по-французски. 1 ч 20 м.

Театр «Для людей» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 050-69-27-931 Стоимость билетов 20 грн. 20 февраля, ВС, 19.00 (м/сц) Ведьма по мотивам пьесы Н. Гоголя «Вий», драма. 1 ч 40 м.

Иллюзион-театр «Амадей» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 701-05-53 Стоимость билетов 20 грн. 22 февраля, ВТ, 19.00 (м/сц) Я помню чудное мгновенье… постановка О. Калинина, романсы Глинки, Алябьева на стихи Лермонтова, Пушкина.

100 февраль 2011

Театр «Сахалин» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 21 февраля, ПН, 19.00 (м/сц) Сумасшедшая история Дж. Сэлинджер.

Театр «Мастерская 55» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (050) 151-82-46 24 февраля, ЧТ, 19.00 (м/сц) Записки сумасшедшего Н.В. Гоголь. 1 ч 00 м.

Театр одесского разлива «ЛанжеронЪ» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 4 февраля, ПТ, 20.00 (б/сц) Теза с нашего двора моноспектакль по мотивам одноименной пьесы А. Каневского. 23 февраля, СР, 19.00 (м/сц) премьера Чет–нечет.

Театр Марии Коваленко ул. Красина, 3 (Дом актера) Конт. тел. 703-11-57 (7.00–10.00, 22.00–24.00) Стоимость билетов 25 грн. 28 февраля, ПН, 19.00 (б/сц) Фантазии о любви и музыке… Размышления по пьесе П. Гладилина, авторский вариант М. Коваленко. 2 ч 30 м.

Театр «Может быть» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 50 грн. 3 февраля, ЧТ, 18.00 (м/сц) Город знакомств К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м.

«Театр в театре» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31. Моб. (050) 56-64-892 5 февраля, СБ, 19.00 (м/сц) Частная Вечеринка Александра Богатырева, Ярослав Куликов, Сергей Далек, Юрий Плотников, Александр Дербас вместе с авторами: М. Булгаковым, Е. Гришковцом, В. Дурненковым, братьями Пресняковыми, Т. Стоппардом. 6 февраля, ВС, 19.00 (м/сц) Академия смеха (несмешная комедия) Юрий Плотников, Александр Дербас в спектакле по пьесе Коки Митани. 28 февраля, ПН, 19.00 (м/сц) премьера Веселый бенефис артиста Василь Васильича Светловидова А.П. Чехов.

ТЦ «АПАРТЕ» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 16 февраля, СР, 19.00 (м/сц) Карманный театр Жан Кокто. 21 февраля, ПН, 19.00 (б/сц) «Небо в алмазах», по мотивам рассказов А.П. Чехова о любви, таланте и смысле жизни.

Лаборатория «ТеатрРа» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 13 февраля, ВС, 19.00 (м/сц) Желтым Ю. Даниленко, К. Малинина, танцевально-драматический спектакль. 1 ч 10 м.

Авторский театр «Котелок» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, 068-918-59-26 Стоимость билетов 20, 25 грн. 18 февраля, ПТ, 19.00 (м/сц) Июль И. Вырыпаев. 25 февраля, ПТ, 19.00 (м/сц) Кислород И. Вырыпаев.

Продюсерский центр «Артуан» ул. Красина, 3 (Дом актера). Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 25 грн. 8, 24 февраля, 19.00 (б/сц) Сублимация любви, комедия в ритме танго Альдо де Бенедетти. Сценическая версия спектакля театра Олега Табакова. 2 ч 00 м.

Дом актера ул. Красина, 3. Тел. 706-31-31 В рамках первого Международного театрального фестиваля малых форм «Театроник». 1 февраля, ВТ, 20.00 (б/сц) «Свой театр» (Россия, Вологда) — Всеволод Чубенко в спектакле «Кыся» по роману В. Кунина. 2 февраля, СР, 20.00 (б/сц) Ирина Евдокимова (Россия, Москва) — спектакль «Никто» по повести Н. Берберовой «Аккомпаниаторша». 3 февраля, ЧТ, 20.00 (б/сц) Государственный Молодежный Драматический Театр «С Улицы Роз» (Молдова, Кишинев) — спектакль «Божьи коровки возвращаются на землю» по пьесе В. Сигарева. 4 февраля, ПТ, 18.00 (м/сц) Камерный театр (Литва, Каунас) — спектакль «Коба» по одноименному рассказу Э. Радзинского.

20 февраля, ВС, 19.00 Ужин с дураком Франсис Вебер, комедия.

Театр «Пари-Комик» ул. Петровского, 30/32. Тел. 758-74-97 www.paris.kharkov.ua, E-mail: p_paris@ukr.net 6 февраля, ВС, 19.30 премьера Студия Дарьи Пушанкиной с новым шоу кофейной анимации в спектакле «Истории любви». 4 романтичные истории о влюбленности, истории кофе и о кое-чем еще… 11 февраля, ПТ, 19.30 «Пропущенные кадры» — моноспектакль о жизни Эдит Пиаф, величайшей певицы Парижа. 18 февраля, ПТ, 19.30 Истинно французский спектакль по Жану Както — «Карманный театр». Перед зрителями оживают истории, наполненные настоящими чувствами и бурными страстями. 19 февраля, СБ, 19.30 Пикантные приключения немолодого джентльмена в спектакле «Цилиндр» по пьесе Эдуардо де Филиппо. 25 февраля, ПТ, 19.30 Премьера! Комедия нравов в спектакле «Небо в алмазах» по мотивам произведений А.П. Чехова. 26 февраля, СБ, 19.30 Спектакль «Дупло» — классика экстремальной французской комедии в 2-х действиях. Загадочный коммивояжер, влюбленный неврастеник и настырный гарсон в одном номере отеля.

Театр «Мадригал» ул. Сумская, 132 (ДК завода «ФЭД») Тел. 719-25-80 Стоимость билетов 50 грн 5 февраля, СБ, 18.00 Дом, который построил Свифт Г. Горин, трагикомедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 12 февраля, СБ, 18.00 Шут Балакирев Г. Горин, трагикомедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 19 февраля, СБ, 18.00 Чума, Верона и любовь Г. Горин, трагикомедия в 2-х действиях. 2 ч 00 м. 26 февраля, СБ, 18.00 Отдайтесь гипнотизеру В. Сигарев, комедия в одном действии. 1 ч 30 м.

Театр на Жуках ул. Астрономическая, 41, левое крыло гимназии «Очаг». Запись зрителей по тел. (066) 72-72-892 www.zhuki.kharkov.ua 5 февраля, СБ, 19.00 We care a lot, мистерия по пьесе Д. Тернового «Шуты». 19 февраля, СБ, 19.00 Двенадцатая ночь, романтическая комедия по одноименной пьесе В. Шекспира.

Новый театр

Молодежный ДрамТеатр

ул. Красина, 3 (Дом актера) Справки по тел. 392-17-49 Стоимость билетов 25, 30 грн. 9 февраля, СР, 18.30 (б/сц) Моя единственная тысяча три­ста двадцать пятая По пьесе В. Рацера и Б. Кон­станти­но­ва «Женихи по объяв­­ле­нию». Комедия в 2-х дей­ствиях. 2 ч 15 м. 23 февраля, СР, 18.30 (б/сц) Будьте здоровы! Пьер Шено, комедия. 2 ч 30 м.

ул. Пушкинская, 88, Дворец студентов НУ ЮАЙ им. Я. Мудрого Тел.: 764-90-58, (063) 68-00-323, (066) 093-73-63 Е-mail: rait_theater@inbox.ru www.nlau.net 11 февраля, ПН, 19.00 Падший ангел» моноспектакль 18 февраля, ПТ, 19.00 OUT OF ORDER, или ... О-О-ОП! Комедия с английским акцентом в сопровождении джазбэнда.

Театр 19 ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, (057) 762-66-10, (050) 325-13-53 Е-mail: theatre19@ukr.net; teatr19@ua.fm www.theatre19.com.ua Стоимость билетов 45–50 грн 5, 12 февраля, СБ, 19.00 (б/сц) Двери Невероятное происшествие комедийно-философского и детек­ тив­но-мистического толка в 2-х дей­ствиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сценической редакции театра. 2 ч 50 м. 6 февраля, ВС, 19.00 (б/сц) Чмо Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х дей­ствиях. 2 ч 50 м. 7 февраля, ПН, 19.00 (б/сц) Наш Гамлет. По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 30 м. 8 февраля, ВТ, 19.00 (м/сц) Эмигранты Славомир Мрожек, сцены из жизни под лестницей. 1 ч 50 м. 10 февраля, ЧТ, 19.00 (м/сц) Но все-таки. Мар Бай­д жиев. 1 ч 30 м. 14 февраля, ПН, 19.00 (м/сц) Но все-таки. Мар Бай­д жиев. 1 ч 30 м. 15 февраля, ВТ, 19.00 (б/сц) Наш Гамлет. По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 30 м.

16 февраля, СР, 19.00 (б/сц) Хулия славлю! Фантасмагория в 2-х действиях по моти­вам «комедийки» Мыколы Кулиша «Хулий Хурина». 2 ч 00 м. 18 февраля, ПТ, 19.00 (б/сц) Чмо Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х дей­ствиях. 2 ч 50 м.

Театр «P.S.» вул. Дарвiна, 9, Будинок Архiтектора (М. «Архiтектора Бекетова») Замовлення квиткiв: (097) 96-19-194; (063) 720-90-48; E-mail: patasava@ukr.net www.ps-teatr.com.ua Студенти i пенсiонери — 50% Колективний перегляд (вiд 5 осiб) — 20% Вартiсть квиткiв 50–100 грн. 2 лютого, СР, 19.00 Сойчине крило Іван Франко, мелодраматична історія. 5 лютого, СБ, 19.00 Повернення Амількара. Ів Жаміак, комедія, яка… 6 лютого, НД, 18.00 Ну, нарештi! Петер Туррiнi. Соло живого чоловіка. 12 лютого, СБ, 19.00 Пригода ведмедикiв панда, яку розповiв один саксофонiст, який мав подружку у Франкфуртi Матей Вiшнєк. Історія однієї любові. 13 лютого, НД, 18.00 4отири середньовiчнi фарси про це. Народнi анекдоти для елiти. 26 лютого, СБ, 19.00 Весна, яка схожа на осінь Остап Гринів, гра удвох для двох.

ЦСИ «Новая сцена» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, (066) 42-71-503 Е-mail: novascena@gmail.com www.novascena.org Стоимость билетов 45–100 грн. 2 февраля, СР, 18.00 (м/сц) премьера Объяснение в любви. Откровенный разговор о сокровенном по пьесе Клима «…Она — я — не я и она…». 1 ч 20 м (без антракта). Спектакль идет в рамках Первого Международного Театрального Фестиваля малых форм «Театроник». 10 февраля, ЧТ, 19.00 (б/сц) Идеальная пара М. Камолетти, французская комедия. 1 ч 40 м. 11 февраля, ПТ, 19.00 (б/сц) Черное молоко В. Сигарев, Современная комедия. 1 ч 50 м. 13 февраля, ВС, 19.00 (б/сц) Йа, чайка современная комедия Антона Чехова. 2 ч 20 м. 14 февраля, ПН, 19.00 (б/сц) Валентинов день И. Вырыпаев, день влюбленных длиною в жизнь. 1 ч 45 м. 17 февраля, ЧТ, 19.00 (б/сц) Яблочный вор К. Драгунская, лирическая комедия с космонавтами, экстрасенсами и... большой Любовью. 2 ч 00 м. 19 февраля, СБ, 19.00 (б/сц) «Как-нибудь выкрутимся М. Камолетти, французская комедия. 2 ч 15 м. 25 февраля, ПТ, 19.00 (б/сц) Облом off М. Угаров, веселая история о странной болезни Ильи Ильича. 2 ч 20 м. 26 февраля, СБ, 19.00 (б/сц) Идеальная пара М. Камолетти, французская комедия. 1 ч 40 м. 27 февраля, ВС, 19.00 (б/сц) ПУМ-ПА-ПА Анекдот в двух действиях по пьесе братьев Пресняковых «Пленные духи». 2 ч 20 м. 27 февраля, ВС, 19.00 (м/сц) премьера Объяснение в любви. Откровенный разговор о сокровенном по пьесе Клима «…Она — я — не я и она…». 1 ч 20 м (без антракта).


февраль 2011 101


афиша концерты

Филармония По всем вопросам бронирования, приобретения и бесплатной доставки билетов и абонементов обращаться по телефону 750-64-32. www.filarmonia.kharkov.ua

Концертный зал ул. Рымарская, 21 Тел.: 705-08-47, 705-08-60 Стоимость билетов от 20 грн. 1 февраля, ВТ, 18.30 Засл. арт. России, лауреат междунар. конкурсов Юрий Шишкин (баян, Россия). Программа: переложения классической музыки и оригинальная музыка для баяна. 2 февраля, СР, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. Дирижер Юрий Янко. Солисты: Джукиянг Ким и Чангмо Ким (фортепиано, Южная Корея). Программа: Григ — Концерт для фортепиано с оркестром, Рахманинов — Концерт для фортепиано с оркестром №2. 4 февраля, ПТ, 18.30 Избранное. Засл. арт. Украины Андрей Тимошенко. Программа: популярные эстрадные песни и романсы. 5 февраля, СБ, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. Дирижер Юрий Янко. Солисты: Юнсун Ри (фортепиано, Южная Корея) и Вогеун Шин (скрипка, Южная Корея). Программа: Чайковский — Концерт для скрипки с оркестром, Концерт для фортепиано с оркестром №2. 6 февраля, ВС, 18.30 Вечер музыки барокко. Николай Григоров (клавесин, Москва). Принимает участие Василий Третьяков (гобой, Москва). Программа: Бах, Гендель, Телеман. 11 февраля, ПТ, 18.30 Скрипичные миниатюры. Засл. арт. Украины Василий Дмитренко (скрипка), Ирина Каппа (фортепиано). Принимают участие засл. арт. Украины Сергей Добров (гитара), Альбина Житенева (вокал), дуэт Владимир и Галина Гейко. Программа: Бах, Боккерини, Шуберт, Крейслер, Рахманинов, Кальман, Монти и др. 12 февраля, СБ, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. Программа и исполнители будут объявлены дополнительно.

102 февраль 2011

13 февраля, ВС, 14.00 Концерт для будущих мам «Эффект Моцарта». 13 февраля, ВС, 18.30 Прайм-концерт «Салют любви». При участии ведущих солистов филармонии. 14 февраля, ПН, 18.30 Симфоническое Янко-шоу ко Дню Святого Валентина. Симфонический оркестр филармонии. Дирижер Юрий Янко. 15 февраля, ВТ, 15.00 Отчетный концерт учащихся детской школы искусств №3. 16 февраля, СР, 18.30 «Любовь — волшебная страна». Засл. арт. Украины Марина Чиженко (сопрано), засл. деятель искусств Украины Александр Скляров (фортепиано). Программа: старинные романсы. 18 февраля, ПТ, 18.30 «Души прекрасные порывы». Михаил Маркович (баритон), Евгения Присяжная (фортепиано), инструментальный ансамбль «Три плюс два» (руководитель Игорь Снедков), гитарный дуэт «Фиеста». Программа: старинные романсы и песни. 19 февраля, СБ, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. «Первые радости». Дирижер Игорь Шаповалов. Солисты: учащиеся ХССМШ. 22 февраля, ВТ, 18.30 Концерт преподавателей харьковского музыкального училища им. Б.М. Лятошинского. 23 февраля, СР, 18.30 «Ах ты, зимушка-зима!». Артем Бражник (тенор), Людмила Лозинская (фортепиано). Программа: Гурилев, Дюбук, Хренников, Надененко, Жербин. 25 февраля, ПТ, 18.30 Джазовые вечера в Сергеем Давыдовым. Млада EthnoFantasy Acoustic. 26 февраля, СБ, 18.30 Симфонический оркестр филармонии. Дирижер Юрий Янко. Солист нар. арт. России Игорь Гавриш (виолончель, Москва). Программа: Брух — Концерт для виолончели с оркестром, Блох — Концерт для виолончели с оркестром, Рапсодия «Шеломо». 27 февраля, ВС, 14.00 Концерт для будущих мам «Эффект Моцарта».

27 февраля, ВС, 18.30 «А он мне нравится…». Юлия Пересада (меццо-сопрано), Владислав Соляников (фортепиано), Принимают участие: Инструментальный ансамбль «Три плюс два» (руководитель Игорь Снедков), гитарный дуэт «Фиеста», Владимир Соляников (пианист и композитор). Программа: Кудрин, Фаттах, Шаинский, Зацепин, Массиас, Сарсосо, Соляников.

Органный зал Дом органной и камерной музыки, ул. Университетская, 11. Тел. 731-21-79 5 февраля, СБ, 18.30 Органные шедевры Иоганна Себастьяна Баха и Сезара Франка. Николай Григоров (Москва). 11 февраля, ПТ, 18.30 Вечер русской вокальной музыки. Виктория Гиголаева (меццо-сопрано), Станислав Калинин (орган). Программа: Глинка, Бородин, Мусоргский, РимскийКорсаков, Чайковский, Прокофьев, Свиридов. 12 февраля, СБ, 18.30 «Имперские фанфары». Органистка-титуляр Кафедрального собора в Алкала дэ Энарес (Мадрид) Людмила Мацюра (Испания). Программа: Бах, Мендельсон, испанская органная музыка XVI–XX веков. 13 февраля, ВС, 12.00 «Спящая красавица». Музыкальная сказка для детей. Елена Проценко (художественное слово), Станислав Калинин (орган). 13 февраля, ВС, 18.30 «Ave Maria». Засл. арт. Украины Лидия Величко (сопрано), Стани­ слав Калинин (орган). Программа: Бах, Каччини, Тости, Беллини, Стецюн. 17 февраля, ЧТ, 18.30 Ансамбль древнецерковного пения «Сретение». Участники: Игорь Сахно, протодьякон Дмитрий Болгарский, Сергей Ковалев, Игорь Чернявский, протодьякон Вячеслав Марцинков. Руководитель Игорь Сахно. Программа: богослужебное пение древних традиций, сочинения на богослужебные тексты. 18 февраля, ПТ, 18.30 Вокально-органная музыка. Лариса Давидович (сопрано), Ста-

нислав Калинин (орган). Принимает участие Игорь Чернявский (скрипка). Программа: Бах, Вивальди, Беллини, Верди, Аренский, Чайковский, Рахманинов, Глинка. 19 февраля, СБ, 18.30 премьера «Маленький Принц» + световая 3d анимация. Сказочная история о самом важном, по повести А. Сент-Экзюпери. Елена Проценко (художественное слово), Станислав Калинин (орган). 20 февраля, ВС, 18.30 Северогерманская коллекция. Юлия Юферева (орган, СанктПетербург). Программа: Бах, Брунс, Букстехуде, Бём, Муффат. 25 февраля, ПТ, 18.30 Франц Шуберт Месса соль мажор. Академический камерный хор им. В. Палкина (главный хормейстер Андрей Сиротенко). Солисты: Татьяна Гамгия (сопрано), Валерия Господынько (меццо-сопрано), Игорь Сахно (бас), Станислав Калинин (орган). 26 февраля, СБ, 18.30 Концерт четвертый из цикла «Органное зазеркалье». «Рождение Нового Органа». Станислав Калинин (орган). Программа: Бах, Франк, Гильман, Видор, Регер. 27 февраля, ВС, 14.00 Воскресный концерт органной музыки для детей и родителей. Станислав Калинин. 27 февраля, ВС, 18.30 Хор Свято-Покровского мужского монастыря (регент Анна Щеглова). Программа: обработка народных песен.

Університет мистецтв ім. І.П. Котляревського пл. Конституції, 11/13 (м «Радянська») Тел. 731-10-95 www.dum.kharkov.ua 11 лютого, ПТ, 18.00 (б/зал) Найкращі студенти Харківського музичного училища ім. Б. М. Лятошинського з Молодіжним академічним симфонічним оркестром «Слобожанський» виконають популярні вокально–симфонічні твори. Диригент засл. діяч мистецтв України Шаліко Палтаджян. 18 лютого, ПТ, 18.00 (б/зал) Концерт Молодіжного академічного симфонічного оркестру «Слобожанський». П. Чайковський — Концерт для

фортепіано з оркестром №1 (соліст — лауреат міжнародних конкурсів Максим Лавров,  фортепіано, Харків). М. Римський–Корсаков — «Шехерезада». Диригент лауреат міжнар. конкурсів Едуард Дядюра (Росія, Москва). 22 лютого, ВТ, 18.00 (б/зал) Концерт присвячений пам’яті члена спілки композиторів України Володимира Наливайка. У концерті приймають участь: Камерний хор (художній керівник Андрій Сиротенко), чоловічий a capella квінтет «DITEM», Денис Бочаров (фортепіано), Людмила Суздальцева (фортепіано), Алла Мельник (скрипка). 24 лютого, ЧТ, 18.00 (б/зал) Концерт лауреатів міжнародних конкурсів студентів Московської консерваторії. Класи професорів Е. Версаладзе і Н. Гутман. Програма: фортепіанна і віолончельна музика світових митців. 25 лютого, ПТ, 18.00 (б/зал) Концерт Молодіжного академічного симфонічного оркестру «Слобожанський». Програма: твори українських і західноєвропейських композиторів. Диригент засл. діяч мистецтв України Валерій Леонов (Луганськ). 1 березня, ВТ, 18.00 (б/зал) Фортепіанне тріо «Classic» у складі засл. арт. України Григорія Купермана (скрипка), Ігора Гайди (віолончель), Ігора Приходька (фортепіано) представляють Вечір камерно–інструментальної музики. Програма: Роберт Шуман — Тріо №1, Роберт Шуман — Квінтет. У концерті приймають участь: Сергій Євдокимов (скрипка) і Максим Тіунов (альт).


февраль 2011 103


афиша культурные центры, дети КПЦ «Будинок Нюрнберга» вул. Чернишевського, 15 Тел. 706-34-13 E-mail: nh@ic.kharkov.ua www.nuernbergerhaus.kharkov.ua Час роботи: ПН–ПТ, 11.00–19.15; СБ, 11.00–14.00. Бiблiотека працює: ПН–ПТ, 11.00–16.00 Виставки 7 лютого — 6 березня Харківський художній музей. Луціан Бернхард. Реклама і дизайн початку ХХ століття. Виставка Інституту св’язків із закордонними країнами. За підтримки інституту Гете в Україні. 15 лютого — 2 березня Харківська муніціпальна галерея. Крістіан Хьон (Нюрнберг) Урбаністичні світи. Фотовиставка. За підтримки інституту Гете в Україні. Центр навчально-методичної л і т е р а т у р и. Пар т н е р ін с т и т у т у Ге т е в У к р а ї н і ВТ, СР, ПТ: 13.00–16.00 вул. Чернишевського, 15. Тел. 706-34-13 Робота за кордоном Консультацiї по програмi Au-pair для молодi вiд 18 до 24 рокiв: Вт, СР, Пт: 13.00–16.00 вул. Чернишевського, 15 Тел. 706-34-13

«Окно в Америку» Центральная научная библиотека Харьков­ского нацио­наль­ного университета имени В.Н. Каразина пл. Свободы, 4. Тел. 707-51-76 E-mail: window@library.univer.kharkov.ua Время работы: ПН–ПТ, 12.00–17.00 Каждый последний ЧТ месяца — санитарный день. 7 февраля, ПН, 17.00–19.00 День Авраама Линкольна. 14 февраля, ПН, 17.00–19.00 День Св. Валентина. 21 февраля, ПН, 17.00–19.00 Международный день родного языка. 28 февраля, ПН, 17.00–19.00 День рождения Дж. Вашинг­ тона.

Еврейский Общинный культурный центр «Бейт Дан» пер. Фанинский, 2 (р-н Парка Горького) Справки по тел.: 702-42-90, 702-44-56 Е-mail: beitdan@gmail.com www.beitdan.org.ua 5 февраля, СБ, 18.00 «Вечер старинного романса». Бенефис актрисы театра-студии «Антиклах» Альбины Мирошниченко. 6 февраля, ВС, 13.00 Лекция «Психология восприятия цвета». 6 февраля, ВС, 16.00 Вечер отдыха и танцев для взрослых. 12 февраля, СБ, 18.00 Стилизованная вечеринка для молодежи «Стиляги» и «Мафия». 13 февраля, ВС, 13.00 «Эстер Сити». Конкурс красоты для детей с участием еврейских организаций и модельных агентств Харькова. 13 февраля, ВС, 16.00 Дню влюбленных посвящается! Развлекательный вечер «Воздушный поцелуй». 20 февраля, ВС, 14.00 Праздничный концерт «Мужчины, мужчины, мужчины!». 27 февраля, ВС, 14.00 Кулинарная программа «Три поколения».

104 февраль 2011

27 февраля, ВС, 15.30 Программа «Споем вместе, с Женей Лопатник и Юрой Хаинсоном». 27 февраля, ВС, 18.30 Театр-студия «Антиклах» представляет: Иоган Штраус «Зимний бал». Программы д ля детей 6–12 лет: Каждое ВС, 10.00–12.00 Еженедельная программа для младших школьников «Творческая мастерская». В программе: бисероплетение, керамика, витражные краски, рукоделие. Каждое ВС, 12.00–14.00 Мастер-классы по Песочной анимации школы-студии Д. Пушанкиной «Первый луч». Каждые ВС 12.00–14.00; ПН 17.00–20.00 «Керамическое чудо», программа для детей и взрослых. Каждое ВС, 14.00–16.00 Программа «Нand made» («Делаем своими руками»).

Литературномузыкальная гостиная «Слобожанщина» ЦГБ им. Белинского ул. Данилевского, 34 Тел./факс (057) 705-19-90 Е-mail: citylibbelin@mail.ru 3 февраля, ЧТ «В преддверии весны». Творческий вечер Василия Коваленко. 10 февраля, ЧТ «И вдохновляет их струна». Творческий вечер поэта Элеоноры Городецкой и автора и исполнителя Юрия Ильичева. 17 февраля, ЧТ «Я музыкой живу». Юбилейный вечер певицы Светланы Коленцевой. 24 февраля, ЧТ «Твої сини на варті, Україно». Вечер к Дню защитников Отечества. Экскурсия в исторический музей.

Український культурний центр «Юнiсть» вул. Унiверситетська, 25 Тел.: 731-28-85, 731-35-52 1 лютого, ВТ, 17.30 Концерт автора та виконавиці Вікторії Кузьміної «Край мій коханий». 8 лютого, ВТ, 17.30 Концерт до дня усіх закоханих. 9 лютого, СР, 17.30 «Чарівні мелодії та строчки». Виступ театру пісні та поезії. 15 лютого, ВТ, 17.30 Концерт співака Миколи Новіна. 16 лютого, СР, 17.30 Концерт співачки Лідії Чернової. 22 лютого, ВТ, 17.30 «Ми вас вітаємо». Святковий концерт до Дня захисників Вітчизни. 23 лютого, СР, 17.30 «Стояла я і слухала весну». Літературно-музичний вечір до 140-ї річниці від дня народження Лесі Українки.

Ансамбль бандуристок УКЦ. Основан в 2003 году, в 2009 году получил звание Народного. Лауреат многих международных фестивалей. В репертуаре ансамбля классические композиции в оригинальной и современной обработке.

Специализированные выставки 17–20 февраля «Фермерское хозяйство» «Сад-огород» Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2. 23–25 февраля «Империя света» в рамках ежегодной специализированной выставки «Энергосбережение. Электрооборудование. Энергетика. КИПиА-2011» Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2. 23–25 февраля «Энергосбережение. Электро­ оборудование. Энергетика. КИПиА-2011» СК НТУ «ХПИ», ул. Артема, 50А 24–26 февраля «Строительство. Коттедж. Ландшафт» «Радмир Экспохолл», ул. Академика Павлова, 271.

ТРЦ «МегаАнтошка» М. «Научная», пр. Ленина, 9. Тел. 719-38-56 К Дню рождения «Мега-Антошки» 1–26 февраля Конкурс рисунка «Волшебная палитра»: «Нарисуй свою мечту». Сюрпризы от ТРЦ «Мег��Антошка» и Фенси. Конкурс на лучшую фотографию. Конкурс «Письмо Антошке». Конкурс на лучший рецепт пиццы. Конкурс на лучшие стихи о МегаАнтошке. 2 февраля, СР Восточный Новый год. Театрализованное представление. 3 февраля, ЧТ, 16.00 «Проделки Снежной Королевы». 10 февраля, ЧТ, 16.00 Джеймс Бонд выбирает лучших! Шпионские игры с компанией Той-той. 14 февраля, ПН, 15.00 «День Святого Валентина». Игры, конкурсы, изготовление Валентинок. 15 февраля, ВТ Мастер-класс «Чудо-Пицца». 16 февраля, СР Мастер-класс причесок. 17 февраля, ЧТ, 16.00 Игры, конкурсы, забавы вместе с «Джусик». 18 февраля, ПТ Праздничное караоке! 19 февраля, СБ, 14.30 Мегакосмический лабиринт! 20 февраля, ВС Показ мод с Reima. 20 февраля, ВС 12.00 — ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ «МЕГААНТОШКИ» — МегаПредставление с героями театра ростовых кукол; 16.00 — МегаИгротека. 21 февраля, ПН 12.00 — МегаРазвлечения с Док­ тором Развлекательных наук Алладином. 16.00 — МегаРадуга — рисуем радужный хоровод! 22 февраля, ВТ, 16.00 МегаЧудеса на виражах. 23 февраля, СР 12.00 — МегаШар-шоу — воздушные сюрпризы; 16.00 — МегаКараоке. 24 февраля, ЧТ 12.00 — МегаСюрприз; 16.00 — МегаСпектакль. 25 февраля, ПТ, 12.00 МегаМастер-класс. 26 февраля, СБ 14.00 — МегаИтоги всех конкурсов. Беспроигрышная лотерея для посетителей дельфинария «НЕМО». 15.00 — МегаГала-Концерт. 27 февраля, ВС, 12.00 МегаРозыгрыш призов. 28 февраля, ПН, 16.00 Начало Масленичной недели. Лепим волшебный блин из разноцветного теста.

Планетарий М. «Исторический музей», пер. Кравцова, 15 Тел.: 705-00-19, 705-00-21 E-mail: kharkov-planetarium@rambler.ru http://planetarium-kharkov.org Стоимость билетов 25 грн. 5 февраля, СБ 11.00 — Новогодние истории под небом планетария; 13.00 — Зодиак и самоцветы; 15.00 — Прогулка по небу. 6 февраля, ВС 11.00 — Удивительная планета Земля; 13.00 — Мир планет; 15.00 — По следам космических катастроф. 10, 11 февраля 17.30–19.00 — Наблюдение Луны и планеты Юпитер в телескоп планетария (при ясной погоде и температуре до –15 °С). Стоимость 10 грн. 11 февраля, ПТ 19.00 — Концерт И. Березюка «Космос любви». 12 февраля, СБ 11.00 — В гостях у гнома-астронома; 13.00 — Восхитительная Вселенная; 15.00 — Красота и величие космоса. 13 февраля, ВС 11.00 — Как стать космонавтом; 13.00 — Звездный дом; 15.00 — Мифы Древней Греции. 19 февраля, СБ 11.00 — Почемучка в космосе; 13.00 — Космос, открытый телескопом им. Хаббла; 15.00 — 2012. Планета Нибиру и угрозы из космоса. 20 февраля, ВС 11.00 — На зов таинственного Марса; 13.00 — Мир планет; 15.00 — 2012. Планета Нибиру и угрозы из космоса. 26 февраля, СБ 11.00 — Звездный танец Земли; 13.00 — Мифы и легенды о звездном небе; 15.00 — Земля и ее космические соседи. 27 февраля, ВС 11.00 — Космонавтика для детей; 13.00 — Мифы Древнего Египта; 15.00 — Космические путешествия.

Художественный музей ул. Совнаркомовская, 11 6 февраля, ВС, 16.00 Харьковский салон им. поэта В. Гончарова. Творческий вечер поэта Сергея Мерчанского и актера Андрея Яненко. 12 февраля, СБ, 14.00 Лекторий им. Отца А. Меня. 13 февраля, ВС, 13.00 Вагнеровское общество. Концерт памяти Рихарда Вагнера. 14 февраля, ПН, 14.00 Концерт, посвященный Дню влюбленных. 20 февраля, ВС, 16.00 Харьковский салон им. поэта В. Гончарова. Концерт вокальной музыки в исполнении студентов ХГУИ им. И. П. Котляревского.

Музыкально-театраль­ ная библиотека им. К.С. Станиславского пер. Инженерный, 1а (М. «Научная») Тел.: 702-18-49, 702-18-51 Время работы: 11.00–18.00; СБ, ВС — до 17.00 10 февраля, ЧТ, 15.00 В концертном зале библиотеки состоится презентация книги Татьяны Бахмет и Юрия Деревянко «Наш Шаляпин» и других изданий серии «Наше всё» издательства «Anima Rerum» (Киев). 22 февраля, ВТ, 18.00 Приглашаем всех любителей поэзии на творческий вечер «Аркадий Филатов: знакомый и незнакомый».

Обласна бібліо­тека для дітей вул. Артема, 43. Тел.: 700-42-19; 700-26-51 Часи роботи: 9.00–18.00; ПТ, СБ — 9.00–17.00 Вихiдний — НД, останнiй день мiсяця — санiтарний E-mail: bibl@online.kharkiv.com; www.bibl.kharkiv.com 14 лютого, ПН, 11.00 До 140-річчя від дня народження української поетеси Л. Українки. Літературні читання «Я в серці маю те, що не вмирає». 21 лютого, ПН, 14.00 До Міжнародного дня рідної мови. Подорож у книжковому диліжансі «Рятують мову лиш безсмертні твори». 25 лютого, ПТ, 15.00 До 170-річчя від дня народження французького художника П.О. Ренуа­ ра. Мистецтвознавча подорож «Непримиренний».

Городской дворец детского и юношеского творчества пр. Тракторостроителей, 55 Тел.: 710-56-09 11 февраля, ПТ Городской конкурс «Учитель года».

Обласний палац дитячої та юнацької творчості вул. Сумська, 37. Тел.: 717-12-95, 700-38-40 28 лютого, ПН Відкритий обласних конкурс сучасного танцю та шоу-програм. До 25 лютого Заочний обласний конкурс учнівських наукових робіт з валеології «Валеологічна культура — вибір ХХІ століття». 23 лютого, СР Чемпіонат області з гри «Що? Де? Коли?». 23 лютого, СР Обласний фотоконкурс «Територія пригод-2011».

Харьковский город­ской дельфинарий «Немо» парк им. Шевченко Тел.: 700-94-00 (автоответчик) www.nemo.kh.ua Представления ежедневно, кроме ПН: 12.00, 15.00, 18.00. Романтическое «Ночное шоу»: СБ, ВС — 21.00.

Зоопарк Тел.: 705-44-89, 706-15-85 Час роботи: з 8.00 до 16.00 Вартiсть квиткiв: 5–20 грн Згідно заявок: —  Виїзні лекції з демонстрацією тварин; — Екскурсії по зоопарку. Щоденно: — Кінний атракціон; — Зал гральних автоматів. За погодних умов: — Контактний зоопарк.

Цирк пл. Ирины Бугримовой, 8А Тел. 733-08-40 www.circus.kharkov.ua До 20 февраля Программа «Мир зверей». В программе медведи, собаки, обезьяны и многое другое.

Дом ученых ул. Совнаркомовская, 10 Конт. тел.: 706-38-39, 706-38-36 Время работы: с 11.00 до 17.00 До 15 февраля «Их призвание». Выставка, посвященная медицинским работникам.


афиша галереи Художественный музей

Выставка «Немецкий дизайнерский плакат». Художественній музей

ул. Совнаркомовская, 11 (М. «Архитектора Бекетова») Тел. 706-33-94, 706-33-97 Время работы: с 10.00 до 17.00. Выходной — ВТ. 2-я СР — день студента; 3-й ЧТ — день школьника; 3-е ВС — день открытых дверей. Стоимость билетов 1–6 грн. — «Украинское и русское искусство XVI–нач. XX веков». Постоянная экспозиция. — «Западноевропейское искусство XV–XIX веков». — Фарфор Западной Европы из коллекции Харьковского художественного музея. — Михаил Ткаченко. Живопись, графика, архивные материалы. — «Жизнь в фотографии». Выставка посвящена 155-летию со дня рождения известного харьковского фотографа конца XIX — начала XX вв. А.М. Иваницкого. — «Життя, віддане мистецтву». Выставка, посвященная 150-летию со дня рождения Н.С. Самокиша. С 7 февраля «Немецкий дизайнерский плакат». Выставка работ немецкого художника Люсьена Бернхарда, создавшего огромное количество, оекламных плаеатов, товарных знаков, разработавшего упаковки и фирменный стиль для многих известных торговых компаний. С 9 февраля Живопись Александры Власовой. 5 февраля, СБ, 16.00 Клуб любителей искусства. Занятие на выставке «Життя, віддане мистецтву», посвященной 150-летию со дня рождения Н.С. Самокиша. 19 февраля, СБ, 14.00 Клуб любителей искусства. Лекция из цикла «Титаны мирового искусства» — «Творчество Давида и Делакруа». 20 февраля, ВС, 11.00 Лекторий для детей и родителей «Азбука искусства». Беседа в экспозиции «Натюрморт».

Галерея современного искусства «АС» Art Consulting Group

А. Винник «Червона яблуня». Выставка «Яблучка та свині», Галерея современного искусства «АС»

Расписная скульптура из фарфора «Кузнечик», авторы Анна Стасенко и Вячеслав Леонтьев. Галерея «Костюринський провулок»

106 февраль 2011

ул. Чернышевского, 13, торгово-офисный центр «Лира», офис 508, 5 этаж. Тел./факс: (057) 766-11-77 Время работы: ПН–ПТ, 10.00–18.00, вход свободный пр. Московский, 86а, Офисно-торговый центр «Mirax Plaza», 3-й этаж, оф. 305 Время работы: 10-18 пн–пт, вход свободный E-mail: art_salon@ukr.net; www.art-cg.com.ua С 18 февраля Выставка Александра Винника «Яблучка та свині» (ул. Чернышевского, 13, торгово-офисный центр «Лира», офис 508, 5 этаж). Галерея современного искусства «АС» на Чернышевского, 13 «Art Consulting Group» презентует творчество известных художников Харькова, ведущих мастеров современного украинского искусства, участников престижных отечественных и зарубежных выставок. Основные направления живописи — постимпрессионизм, экспрессионизм, постмодернизм. В круг представляемых AC Group услуг входят: арт-проекты, организация выставок, арт-консультации по вопросам приобретения произведений современного искусства, продажа произведений современного искусства, уроки живописи.

25 февраля, ПТ, 18.00 Открытие выставки-фотопроекта Д. Следюка и компании <META.UA> «Взгляд с Небес. Замки и монастыри Украины» (пр. Московский, 86а, Офисно-торговый центр «Mirax Plaza», 3-й этаж, оф. 305).

Галерея современного изобразительного искусства «Костюрин­ ський провулок» пер. Костюринский. Тел. 731-25-44 Время работы: ПН–СБ: 11.00–19.00 2–9 февраля «Wind of satisfaction». Выставка молодых художников Никиты Курбанцева и Михаила Зозули. 22 февраля — 12 марта «Навстречу весне». Совместная выставка. Сергей Малыш — живопись. Анна Стасенко и Вячеслав Леонтьев — расписная скульптура из фарфора.

Художественная галерея «Маэстро» ул. Сумская, 25 (правое крыло ХАТОБа) Тел.: 707-70-75, 707-71-15 Время работы: 10.30–19.00; ВС 12.00–19.00 До 2 февраля (б/зал) Галерея живых камней. 3–9 февраля (б/зал) Фотовыставка лауреатов конкурса «–16 по Цельсию». 10–23 февраля (б/зал) Выставка живописи ДеГраж. 10–23 февраля (м/зал) А. Проценко, Е. Гришина, графика.

Iсторичний музей вул. Унiверситетська, 5 Тел.: 731-35-65, 731-36-94, 731-20-94 9.30–17.00, крiм ПН Замовлення екскурсiй за тел.: 731-35-68, 731-13-48 17 лютого, ЧТ, 14.30 Захі�� до Дня захисника Вітчизни, присвячений харкв'янам — героям Великої Вітчизняної війни. Впродовж мiсяця: — «Трагедія Дробицького Яру у Харкові 1941 р.»; — «Два роки «нового окупаційного порядку у Харкові»; — «Археологія нашого краю»; — «Свіча скорботи» (присвячено подіям голодомору 1932–33 рр.); — «Наш край у IX–XVIII ст.»; — «Велич подвигу народного»; — Екскурсії на воєнно-політичну тематику.

Лiтературний музей вул. Фрунзе, 6 (ст. м. «Пушкінська») Відкритий для відвідування: ПН–ПТ з 10.00 до 18.00 Тел. 706-25-79 (для довідок і замовлень екскурсій) Вартість квитка — 10–15 грн (школярам, студентам, пенсіонерам 5–7 грн); Вартість інтерактивної екскурсії (група до 15 осіб) — 30‑45 грн (школярам, студентам, пенсіонерам — 15‑30 грн) Ін терак т ивні екск у рсії т а заня т т я — «Письменники Розстріляного відродження» у виставці «Апокриф». — Цикл семінарів з літературознавцем Ольгою Бондар. — Заняття зі співу «Ой ходить сон коло вікон». — «Мандри світами (Іван Котляревський та його «Енеїда»)». — «Старовинні вбрання та головні убори українок XVIII ст.» (за «Енеїдою» І. Котляревського). — «Аліса в Країні Див».


Постійні експозиції — «Григорій Сковорода: мандрівка за щастям». Творчість та життєвий шлях Григорія Сковороди, українського поета та мандрівного філософа XVIII ст. — «Апокриф»: тексти та долі українських письменників ХХ століття.

Художественная галерея «АВЭК» ул. Сумская, 70 Тел. (057) 712-03-83 Время работы: ПН–ПТ с 18.00 до 20.00, СБ, ВС и праздничные дни — с 10.00 до 18.00. Вход свободный С 28 января Выставка, посвященная 100-летию народного художника Украины Василия Федоровича Мироненко.

Городская художественная галерея ул. Чернышевского, 15

Тел. 706-16-20 www.mgallery.kharkov.ua Время работы: ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный 7–14 февраля «План побега из Донецкой области». Роман Минин, живопись, графика. Молодежный филиал галереи. 15 февраля — 2 марта «Урбанистические миры — архитектура и мегаполисы». Кристиан Хён, фотография. Программа «Современное зарубежное искусство».

Дом художника ул. Дарвина, 11 Тел.: 706-14-00, 706-14-01 С 12 февраля Персональная выставка В.В. и Т.И. Левченко, живопись.

Центр народної творчостi вул. Пушкiнська, 62 Тел. 700-38-91 17 лютого, ЧТ Музична вітальня «День Св. Валентина». 24 лютого, ЧТ Фольклорна вітальня на масляну. 25 лютого, ПТ «Мій чудовий край». Виставка робіт А. Алтунян-Степанян, живопис.

Обласная художественная галерея Госпром, 4 под., 1 эт. (вход со стороны пл. Свободы) Тел./факс: 717-10-40 Е-mail: obl_gallery@mail.ru Время работы: ВТ-СБ с 10.00 до 18.00 без перерыва До 26 февраля, 1-й зал Персональная выставка харьковского художника Александра Иванова «Красоты много не бывает». В экспозиции представлены труды последних лет — портреты и жанровые произведения, написанные маслом и акрилом. 2-й зал Живописные работы Константина Савченко.

Музей природы ул. Тринклера, 8 Тел.: по вопр. организации экскурсий 705-12-42; директора 705-12-37 Коллективные экскурсии: 8.30–14.30; СБ — 11.00–13.00; ВС — выходной Музей природы открыт для осмотра группами не более 17 человек. Стоимость коллективных экскурсий — 51 грн.

Городской музей К.И. Шульженко пер. Байкальский, 1. Тел. 732-69-18 Время работы: ПН–ПТ 10.00–17.00 24 февраля, ЧТ Открытие выставки нар. худ. Украины В.Ф. Геращенко. Постоянно действуют выс­т авки: — Выставка живописи М. Овсянкина; — «Клавдия Шульженко — маршал песни»; —  «Творческий путь Юрия Богатикова».

Галерея детской художественной школы им. И.Е. Репина

Пейзажи В.Ф. Мироненко

С 28 января, галерея «АВЭК» На выставке, посвященной 100-летию народного художника Украины Василия Федоровича Мироненко. Представлены графические пейзажи автора, которого по праву считают одним из ярчайших представителей украинского изобразительного искусства прошлого века. Творческая и педагогическая деятельность В.Ф. Мироненко (1910–1964) связана с Харьковом и Харьковским художественным институтом, который он окончил, где преподавал и заведовал кафедрой графики (ныне — Харьковская государственная академия дизайна и искусств). Главная тема творчества художника — пейзаж в его разновидностях: сельский, городской, индустриальный. Камерная трактовка реальности и эпический размах его воплощения мирно соседствовали в творческом воображении Мироненко, позволяя ему воспринимать и выражать мир в его целостности. Лучшие работы мастера посвящены украинской природе, возрождению сельского хозяйства и промышленности Украины. Известен Мироненко и как мастер городского пейзажа. Наряду с пейзажами скверов и площадей Харькова, художник создал офорты, посвященные городам Болгарии и Польши, поэтические линогравюры итальянских городов (1960). Время не изменило масштаб творческих достижений В.Ф. Мироненко. Он прочно занял достойное место в украинском искусстве.

ул. Есенина, 8а. Тел. (057) 340-93-20 E-mail: repinkakharkiv@rambler. ru www. repinka. com 8–24 февраля Выставка «Фейерверк». Пейзажи, натюрморты, композиции. Лучшие работы учащихся Харьковской детской художественной школы им. И.Е. Репина за последнее полугодие. Возраст художников от шести до семнадцати лет. Пейзажи, натюрморты, композиции.

Дмитрий Гайденко, натюрморт. Галерея детской художественной школы им. И.Е. Репина.

Выставка «Урбанистические миры — архитектура и мегаполисы». Кристиан Хён. Городская художественная галерея.

февраль 2011 107


афиша ночной город «Болеро» пр. 50 лет ВЛКСМ, 56. Тел. 714-07-38 Каждые ПН и ВТ Dj Deemitry. Mc Alligator, Go-Go Dancers, Topless. Каждую СР Smile Party. От улыбки станет всем светлей с ведущим Mc Smile. Dj Vlass, GoGo Dancers, Topless, Men’s Topless.  Каждый ЧТ Золотые Хиты 80-х – 90-х. Dj Vlas's и Dj Arthur Stel. Ведущие MC Nabokov, Mc Smile. Живой вокал от Виктории Владимировой. GoGo Dancers. Каждое ВС Weekend Party. Dj Vlas's, DJ Arthur Stel, Mc Alligator, Go Go Dancers. Men’s Topless, Topless. 4 февраля, ПТ Queen of the season. Конкурс красоты «Королева сезона — зима 2011». Начало кастинга в 17.00. 14 февраля, ПН Макс Лоренс.

Клуб-ресторан «Jazzter» пер. Театральный, 11/13 Тел.: 706-48-19, 728-17-61 работаем с 11.00 до 23.00 без выходных В программе возможны изменения! Каждый ПН, 19.00 Арт-кино. Вход свободный. Каждый ВТ, 19.00 Киновторник. Вход свободный. Каждую СР, 19.00 Jazzter band (джаз). Вход свободный. 4 февраля, ПТ, 19.00 Сольный проект Олега Собчука (гр.»С.К.А.Й») с программой «MUZA». 5 февраля, СБ, 19.00 Праздничный концерт «Jah Pre» ко Дню Рождения Боба Марли. Регги-фанк-хоп. 6 февраля, ВС, 19.00 Стиляги PARTY c группой «BOOMERANGS» (рок-н-ролл). 10 февраля, ЧТ, 19.00 «ANIMA Trio» (джаз). 11 февраля, ПТ, 19.00 «Jazz lyre» (Киев). Джипси-джаз, блюз, фламенко. 12 февраля, СБ, 19.00 KOVBOY PARTY с группой «Rusty Nails». 14 февраля, ПН, 19.00 День влюбленных! 17 февраля, ЧТ, 19.00 «GROOVING» (джаз). 18 февраля, ПТ, 19.00 «MARIA GROUP» (поп-джаз). 19 февраля, СБ, 19.00 День рождения группы «М.А.Т.Е.». Поп-джаз, лаунж. 24 февраля, ЧТ, 19.00 «Show Boat» (джаз). 25 февраля, ПТ, 19.00 The Beatles Party: с группами «5 пенсов» (Белгород), «Папа Карло». 26 февраля, СБ, 19.00 «45 ЕН» и Настя Плиc (г. Кривой Рог). Инди-рок. 13 марта, ВС, 17.00 Концерт ЛЕОНИДА ФЕДОРОВА И ВЛАДИМИРА ВОЛКОВА (гр. «АукцЫон»). Специальный гость: СЕРГЕЙ БАБКИН.

Рarty bar «Dom» ул. Ак. Проскуры, 3 В Тел.: (057) 758-57-49, (067) 570-77-74 Начало вечеринок в 22.00. В расписании возможны изменения. 4 февраля, ПТ День Рождения DJ’s Brat&Brat. Artem Nebo, Kirill Doomskiy, Mawrick, Markus, Minianimal.

108 февраль 2011

5 февраля, СБ All Residents Night. Роман Июльский, Denizer, Vadim Ersten. 11 февраля, ПТ Party Bar Dom 6 лет. Birthday party. Ost&Kjex LIVE (Норвегия). Minianimal. 12 февраля, СБ DANCE HOTEL. Рома Июльский, Andy Skeef, Komponente. 18 февраля, ПТ Презентация House at Home Radioshow от проекта MINIANIMAL на волнах Kiss Fm. Eddy Garov. Minianimal (special 5 hours dj set). 19 февраля, СБ Dj Russ (Евпатория, Малибу). Dj BRAT, Free Kinder. 25 февраля, ПТ Pro-Tez Night. Антон Кубиков, Technique & Yaroslav (LIVE), Minianimal. 26 февраля, СБ Last Winter Party. David Haya, Free Kinder, Eddy Garov.

«Золотой Лев» пр. Ленина, 27-А (гостиница Мир) 5 февраля, СБ День рождения студии танца «Ron Cubano». Весь вечер специальная мегасуперпоздравительная подборка от DJ SHULC.

«IT cafe» пр. Правды, 10 А 5 февраля, СБ «Нескучный портрет своими руками». Фотосеминар. 6 февраля, ВС Группа «We Are!!».

«Корова» ул. Петровского, 37 ( м. «Пушкинская») Тел.: (050) 30-11-418 , (093) 74-57-073 5 февраля, СБ Открытие клуба. В программе выступления лучших харьковских групп: PUR:PUR, Ч.А.Й.К.А., LЮK.

«Cream Studio» ул. Квитки-Основьяненко, 5 Тел.: (057) 764-04-98, (063) 198-09-82 14 февраля, ПН St. Valentine's Day. Special guest: SKOBER, X.E.O.N, Vlad Malder, Penzev, Glykys. 60/80. Предварительный билет — 50. 26 февраля, СБ All Colors of Techno. Compass Vrubell (Msk), Suhar(Kyiv), San Diego Boys.

«Мiсто» ул. Клочковская, 190А. Тел. 758-17-02 В программе возможны изменения Каждый ПН Дискотека не работает. Суши-бар, караоке-бар, боулинг, клуб «ДОМИНО». Вход свободный. Каждый ВТ «Cherchez la Femme» 1 танцпол: DJ Brown, MC Seven. Стрип Bar «Show-girls». 30 грн. Для девушек и владельцев VIP-карт вход свободный! Каждую СР «Pop DISCO». Современная попмузыка, конкурсы и подарки! 1 танцпол: DJ Brown, MC Seven. 2 танцпол: Lounge. Стрип Bar «Show girls». 30 грн. Для девушек и владельцев VIP-карт вход свободный. Каждый ЧТ «Стильные 90-е и не только…» 1 танцпол: Ремиксы на лучшие хиты 90-х и современная музыка в формате POP, конкурсы, призы и подарки для гостей. Ведущие Black Jack и Настя Демидова; Dj Rimsky. 2 танцпол: Lounge music. Стрип Bar «Show-girls». 50/30 грн.

Для девушек (до 22.00) и владельцев VIP-карт вход свободный! Каждую ПТ «PHOTO-SET PARTY». Фотограф Александр Кобзин. Подарки от торговой марки «Asti Canti». 1 танцпол (POP, Euro POP): MC Black Jack, Dj Ivanov. 2 танцпол (House): Dj Ross. Стрип Bar «Show-girls». 80/40 грн. Для девушек (до 22.00) и владельцев VIP-карт вход свободный! Каждое ВС «Lucky Weekend». 20.00–22.00: SALSA PARTY. 1 танцпол: DJ Brown, MC Seven. 2 танцпол: Lounge music. Стрип Bar «Show-girls». До 22.00: 30 грн, после 22.00: 40/20 грн. Владельцам VIP-карт вход свободный. 1 февраля, ВТ «Cherchez la Femme». Кастинг 2-го тура «Дюжина красоты». 1 танцпол: Дискотека для всех. DJ Brown, MC Seven. Стрип Bar «Show girls». 30 грн. Для девушек и владельцев VIP-карт вход свободный! 5 февраля, СБ Впервые в Харькове BRANIAC «Лаборатория сумасшедших ученых. Мозголомы». 1 танцпол (POP, Euro POP): MC Black Jack, Dj Ivanov. 2 танцпол (House): Dj Albert, MC Seven. Стрип Bar «Show-girls». 100/50 грн. Для девушек (до 22.00) и владельцев VIP-карт вход свободный! 11 февраля, ПТ «Дюжина красоты». Концерт «ДЕТИ КАПИТАНА ГРАНТА». 1 танцпол (POP, Euro POP): MC Black Jack, Dj Ivanov. 2 танцпол (House): Dj Ross, MC Seven, «Show-girls». 80/80 грн. Владельцам VIP-карт вход свободный! 12 февраля, СБ World Music Night & Dj Ustas (саксофон) 1 танцпол (POP, Euro POP): MC Black Jack, Dj Ivanov. 2 танцпол (House): Dj Ustas, MC Seven. Стрип Bar «Show-girls». 100/50 грн. Для девушек (до 22.00) и владельцев VIP-карт вход свободный! 13 февраля, ВС День Святого Валентина 1. Только любовь! 1 танцпол: Дискотека для всех. DJ Brown, MC Seven. 2 танцпол: Lounge music. Стрип Bar «Show-girls». 50 грн. Владельцам VIP-карт — вход свободный. 14 февраля, ПН День Святого Валентина 2. Только любовь! 1 танцпол (POP, Euro POP): MC Black Jack, Dj Ivanov 2 танцпол (House): Dj ALBERT, MC Seven. Стрип Bar «Show-girls». 50 грн. Владельцам VIP-карт вход свободный. 19 февраля, СБ ДИМА БИЛАН 1 танцпол (POP, Euro POP): MC Black Jack, Dj Ivanov. 2 танцпол (House): Dj Ross, MC Seven. «Show-girls». 150/200 грн. Для владельцев VIPкарт вход свободный. 23 февраля, СР MILITARY PARTY. День защитника отечества. Современная поп-музыка, конкурсы и подарки! 1 танцпол: DJ Brown, MC Seven. 2 танцпол: Lounge. Стрип Bar «Show-girls». 50 грн. Для девушек и владельцев VIP-карт вход свободный! 26 февраля, СБ DJ Markus

1 танцпол (POP, Euro POP): MC Black Jack, Dj Ivanov. 2 танцпол (House): Настя Демидова. Стрип Bar «Show-girls» — эротик шоу! FULL STRIP. 100/50 грн. Для владельцев VIP-карт вход свободный.

«Pintagon» ул. Данилевского, 26 Тел. 701-40-08 www.pintagon.com.ua В программе возможны изменения. 4 февраля, ПТ, 20.00 Филипп Вартан Мелькиседек. Вечер русского романса и французского шансона! 5 февраля, СБ, 20.00 Электронно-акустический проект Иванны Нечай. Музыкальная кудесница из Одессы представляет электронно-акустический проект с элементами танцевальнотеатрального перформанса! 11 февраля, ПТ, 20.00 Aesthete iz Dead & Mad Madysun (Trip-Hop, IDM). Их оригинальная электронно-инструментальная музыка с совершенно новой стороны открывает трип-хоп. 12 февраля, СБ, 20.00 «Пятница Дробь Суббота» (ПДС). Гремучая смесь музыкальных эпох, стилей и ментальностей, замешанная на высококонцентрированном абсурде текстов и беспардоннобеспощадном перфомансе. 13 февраля, ВС, 20.00 Состояние души (Hip-hop, Funk). Не просто группа, а мелодия, состоящая из нот, которые невозможно прочитать на бумаге, их можно только прочувствовать, пропустив через себя! 18 февраля, ПТ, 20.00 Tribute Kurt Cobain & NIRVANA (Grunge). Концерт памяти Курта Кобейна и группы NIRVANA. 19 февраля, СБ, 20.00 JAZZGUN Artem Vasylchenko & JazzGang Stream (JAZZ). 20 февраля, ВС, 19.00 Woodstock, 3 Days of Peace & Music (Video Concert). 26 февраля, СБ, 20.00 Млада (г. Киев) (Ethno-Jazz-Pop). Млада — единственная украинская певица, работающая в стиле этноджаз-поп, который можно охарактеризовать как воображаемый фольклор. 27 февраля, ВС, 20.00 The Ladies sing Jazz (JAZZ). Подарите себе вечер прекрасного женского вокала!

«Plazma» пр. Тракторостроителей, 89-В Тел.: 69-93-53 Каждый ВТ Birthday Night. Все коктейли по 7.77, кальяны по 29.99. 30/30. Каждую СР Радиограмма. Все коктейли по 7.77, кальяны по 29.99. 30/30. Каждый ЧТ Фотовечеринка ГLянец. Все коктейли по 7.77. Всем фотографии от клуба в подарок. 30/30. Каждую ПТ Вечеринка «Девичий факультет». 69/20. Каждое ВС R’n’B Plazma Sunday. 30/30. Девушка до 24.00 — бесплатно.

«Radmir» ул. Академика Павлова, 271 Все коктейли по 10 грн. 5 февраля, СБ Oliver Koletzki & Fran. 19 февраля, СБ Dj Ravin (Франция).

Каждый ПН Stuff Party. МС Пушкин и Банана, dj Мафия и Мариус. 20/50. Каждый ВТ Вечеринка «Даешь молодежь!». Микрофоны в руках у Мс Пушкина и Мс Банана. За пультом: Dj Marius, Dj Мафия. Всю ночь на сцене: лучшая Pj-поддержка. 20/50. Каждую СР R'n'B party. МС Пушкин и Банана, dj Мафия и Мариус. 20/50. Каждый ЧТ Дискотека «Авторадио». МС Пушкин и Банана, dj Мафия и Мариус. 20/50. Каждое ВС Дискотека «90х80х90». Звучат самые любимые хиты 80-х и 90-х! DJ’s Mafia & Marius, MC Banana & Pushkin. 50/0.

«Resto-Сlub Ukraina» пр. Тракторостроителей, 59/56 Тел.: 766-60-36, 766-60-37 16 февраля, СР Жаркая ночь. Вас ждет море удовольствия, веселья, зажигательных танцев Горцев, а также прелестные девушки Востока! Восточные Танцы. Розыгрыш призов… Dj Slava Cube, Dj Da Vinci, DJ AZER. Special guests (резидент казантипа) — МС Леди Виктория.

«Hi-Fi» ул. Карпатская, 95. Тел. 711-15-59 Каждый ЧТ ДИСКОТЕКА ХХ ВЕКА. Только лучшая и любимая музыка. Топ-коктейли по 13 грн. Каждую ПТ Фото-Пати «Я — МОДЕЛЬ». МС Tim Bright, МС Дядя Женя, DJ MasterNeo, DJ Alex Promo, DJ Sergey Tokarev. Профессиональный фотограф Kristoff Estet работает для всех гостей бесплатно. Выбираем лучшую модель для нашей галереи. Happy Time: с 00.00 до 0.30 — коктейль ночи по 13 грн. Каждое ВС «STUDNIGHT». Тематические стилизованные вечеринки, интерактивные шоу, привозы диджеев. 5 февраля, СБ «Арена Цирка». Клоуны, жонглеры и ходулисты — ностальгия по праздникам детства. МС Дядя Женя, DJ ZAMIRA, DJ MasterNeo, DJ Sergey Tokarev. Работает профессиональный фотограф Kristoff Estet. Happy Time: с 00.00 до 0.30 — коктейль ночи по 13 грн. 12 февраля, СБ Фотовечеринка «Сафари Амура». Прекрасный шанс взглянуть на себя со стороны и показать другим во всей красе, сделать ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ подарок любимым: сувенир с фотографией. 2-й уровень — Медиа-зона; 3-й уровнь — Фотостудия. МС Себастьян (Р1 ТВ), DJ ZAMIRA, DJ MasterNeo, DJ Alex Promo, DJ Sergey Tokarev. Happy Time: с 00.00 до 0.30 — коктейль ночи по цене 13 грн! 14 февраля, ПН Вечеринка «День всех влюбленных». Романтическая ночь для самых стойких. Работает профессиональный фотограф Kristoff Estet. Танцевальное шоу. 35/25, Для пары 50. 23 февраля, СР «COMMANDOS». Вечеринка для настоящих мужчин и супердевушек. МС Добрый (Фаворит ТВ, «Свидание вслепую»), DJ ZAMIRA. 26 февраля, СБ Комикс-вечеринка «СуперГерои или Пипец». Одеваем костюмы


афиша ночной город

«Plazma»

15 января

Dj Alex Famous (г. Киев)

любимых героев и снова впадаем в детство… Выставка эксклюзивных комиксов из разных стран. Фотоотчет обеспечивает Kristoff Estet. МС Tim Bright, DJ ZAMIRA, DJ MasterNeo, DJ Alex Promo, DJ Sergey Tokarev. Happy Time: с 00.00 до 0.30 — коктейль ночи 13 грн. До 23.00 девушкам вход бесплатный.

«Holiday Club» пр. Гагарина, 43/2 Каждую ПТ Вечеринка «ТОР 100». 25 февраля, ПТ Группа 25/17 (Бледный и Ант) с большим концертом с презентацией альбома «Зебра» и всеми любимыми хитами.

Кинотеатр «БОММЕРЪ» Полтавский Шлях, 6 26 февраля, СБ Ночные Грузчики (abstract hiphop, Москва).

«Жара» ул. Плехановская, 134а (парк Артема, «Диско 2000»). Тел. 756-63-73 4 февраля, ПТ JANE AIR (Санкт-Петербург).

110 февраль 2011

6 февраля, ВС AND SO I WATCH YOU FROM AFAR (Post-rock / Math rock / Progressive | Белфаст, Великобритания). Разогрев: Uprising Fomalhaut (Киев), The Лес (Харьков). 13 февраля, ВС HEADBANG TILL DEATH, SECTORIAL [thrash metal/ grindcore] Боярка (LIVE@DONETCK), SYNOPSIS [metalcore] Киев, TRIBE [melodic metalcore\mdm], THE CURSE I LEFT [metalcore], SONNET OF THE WRETCHED [deathcore], CRITICAL SIGHT [thrash]. 18 февраля, ПТ ILLIDIANCE & UNGRACE in CYBER ASSAULT TOUR. 20 февраля, ВС NIRVANA COVER PARTY в День Рождения Курта Кобейна! 1,5 часа песен NIRVANA в исполнении музыкантов групп Dance Party. Dance! Dance! и 4Jam: Никита Иванов (4Jam) — guitar, vox, Стас Кучеренко (Dance Party. Dance! Dance!) — bass, vox, Николай Колесников (Dance Party. Dance! Dance!) — drums. 25 февраля, ПТ Animal ДжаZ. 27 февраля, ВС Ляпис Трубецкой.

«Живот» ул. Мельникова, 9 Тел. 717-41-83 4 февраля, ПТ MEGATEQ pres. «DAS IST FANTASTISCH! 2». DJ Big L (Universe Group). Орал-техно от: DJ DJUST (work hard play hard/ holland), DJ Ivan SCHTUG, DJ Pasha. Proton, DJ Atheist, Dj's D.Ceasar & Asket (b2b). Пуси-диско от: DJ DJUST, DJ Ivan SCHTUG, DJ Atheist. А также: Cпециальная эXXXпозиция RADIAN ART.

Квартирник http://kvartirnik.net.ua Тел.: (050) 216-92-93 (Олег) (095) 396-11-25 (Андрей) Сбор на квартирники в 19.00 возле малой сцены театра Шевченко (ул. Рымарская) 4 февраля, ПТ Саша Растич (7РАСА). 15 февраля, ВТ Анна Чайковская и Ефим Чупахин. Видеоконцерты 20 февраля, ВС, клуб «Pintagon» Woodstock'69 — 1,5 часа музыки и мира.

Большие концерты 25 февраля, ПТ, клуб «Жара» Animal Джаz. Концерт в рамках юбилейного тура «10 лет зверского джаzа».

Клуб любителей русского рока ул. Ольминского, 5 (в помещении детского клуба «Свiтанок») 3 февраля, ЧТ, 18.00 Н.Э.С. и Ярослав Корнев. 10 февраля, ЧТ Литературно-музыкальная студия «Орфей» представляет вечер поэзии и песни. Участвуют: Лев Болдов, Юлия Сабаранская, Виталий Коваль­ чук, Ирина Барабаш. 12 февраля, СБ, 18.00 Умка. 17 февраля, ЧТ, 18.00 Вадим Боков (В.K.V) и Катя Киселева.

Творческая Мастерская «T.M.I.N.» ул. Чернышевская, 46/2 Тел. (050) 813-15-44 http://tmin.org.ua 4 февраля, ПТ Квартирник SANSAY в ТМИНе.

«Churchill’s Music Pub» ул. Дарвина, 9 Вход с клуб-картой — бесплатный Каждый ПН ROCK DISCO. DJ ZEL, DJ SID + SPECIAL GUEST. 10. Каждую СР ROCK КАРАОКЕ. Звезды харьковского вокала первой и последней величины. 15. 10 февраля, ЧТ УМБИЛИКУС (synth-rock-poppunk), ОМУТ (post-punk), ЗЛОВЕЩИЕ ДРОВА (horror-punk). 30. 12 февраля, СБ РИЧИ КОЛЮЧИЙ (Industrial-Metal, Харьков). 35/40. 13 февраля, ВС Ко Дню Святого Валентина dance party. Село і Люди (Folk core, Харьков), 35/40. 24 февраля, ЧТ StaY (Alternative rock / Pop rock, Харьков), НедаремнО (Pop rock, Днепропетровск), ВсеСвіт (rock, Харьков), 30. 25 февраля, ПТ Rockabilly party в честь дня рождения клуба! НАМ 7 ЛЕТ. The BOOMERANGS (Rockabilly, Харьков). 40/50.


спорт это реальность, донецкий «Шахтер» стал первой командой в новой украинской истории, которой удалось выиграть Кубок УЕФА, теперь горняки собираются наделать шороху в главном клубном турнире Европы. Начало будет положено в Риме.

Футбол, Лига Европы, 1/16 финала

Футбол, Английская Премьер-Лига

«Манчестер Юнайтед» — «Манчестер Сити» 12 февраля, СБ Матч месяца пройдет во второй уик-энд февраля на «Олд Траффорд». Привычными для себя методами «Красные дьяволы» взобрались на вершину турнирной таблицы и позиций сдавать не собираются. Тем временем впервые за последние пару лет заоблачные амбиции а��абских владельцев «Сити» получили какоето реальное воплощение — после 24 туров команда опережает прошлогодних новичков Big Four столичный Тоттенхэм на 7 очков. Место в Лиге Чемпионов для «горожан» из мечты понемногу превращается в реальность. Что касается Hotspurs, 26 февраля в самом захватывающем лондонском дерби они примут «Арсенал» — вечно молодая команда Венгера все серьезнее поглядывает в сторону первого места и собирается

Футзал Чемпионат Украины Высшая лига 5 февраля, СБ 15-й тур Шахтер — Локомотив (Х) Монолит (Х) — Кардинал-Ровно 11 февраля, ПТ 16-й тур Энергия — Монолит (Х) 12 февраля, СБ 16-й тур Локомотив (Х) — Луг.Т.К.

Баскетбол Чемпионат Украины Высшая лига (м) 19, 20 февраля Авантаж-Политехник (Х) — Коксохим-Сталь

Хоккей Чемпионат Украины 1 февраля, ВТ 21-й тур ХК Харьков — Белый Барс 15 февраля, ВТ 23-й тур СДЮСШОР Вороны — ХК Харьков

доказать скептикам, что ширины кости на этот раз должно хватить, чтобы завоевать титул.

«Металлист» — «Байер» 17 февраля, ЧТ Аргентинские новички желто-синих Джонатан Кристальдо и Себастьян Бланко обошлись клубу в без малого 15 миллионов евро. О чем это говорит? Выражаясь протокольным языком пресс-конфенций, «перед командой поставлены самые высокие задачи» — и набирать высоту придется очень быстро. Уже 17 февраля харьковчане примут дома немецкий «Байер» в рамках Лиги Европы, а спустя неделю сами отправятся в Германию на ответную игру.

Баскетбол, NBA

All-Star Game 14 февраля, ПН Главное баскетбольное шоу планеты — Матч всех звезд НБА — пройдет в Лос-Анджелесе в День всех влюбленных. На фоне зимнего кризиса Lakers — хоть какое-то счастье для калифорнийских фанатов. Днем ранее состоятся традиционные конкурсы, в том числе главное развлечение звездного уик-энда Slam Dunk Contest. Показывать шоу у нас будет НТВ + Спорт.

11, 12 февраля 11-й тур БВУФК — Панацея-СКИФ (Х) 18, 19 февраля 12-й тур Панацея-СКИФ (Х) — Энергия-МОШВСМ-НУК

Волейбол Чемпионат Украины Суперлига (м) 11–13 февраля Юракадемия (Х) — Буревестник-ШВСМ Будивельник-Динамо-Буковина — Локомотив(Х) Локо-Экспресс (Х) — Фаворит 25–27 февраля Локомотив (Х) — Юракадемия (Х) Буревестник-ШВСМ ­— Локо-Экспресс (Х)

Лига Европы 1/16 финала (первые матчи) 15 февраля, ВТ Арис (Греция) — Манчестер Сити (Англия) 17 февраля, ЧТ Базель (Швейцария) — Спартак (Россия) Янг Бойз (Швейцария) — Зенит (Россия) ПАОК (Греция) — ЦСКА (Россия) Металлист (Украина) — Байер (Германия) Севилья (Испания) — Порту (Португалия) Спарта (Чехия) — Ливерпуль (Англия) Лилль (Франция) — ПСВ (Голландия) Рейнджерс (Шотландия) — Спортинг (Португалия) Рубин (Россия) — Твенте (Голландия) Бешикташ (Турция) — Динамо (Киев, Украина) БАТЭ (Беларусь) — ПСЖ (Франция) Бенфика (Португалия) — Штутгарт (Германия) Андерлехт (Бельгия) — Аякс (Голландия) Наполи (Италия) — Вильярреал (Испания) Лех (Польша) — Брага (Португалия) 22 февраля, ВТ ЦСКА (Россия) — ПАОК (Греция) Порту (Португалия) — Севилья (Испания) 24 февраля, ЧТ Твенте (Голландия) — Рубин (Россия) Динамо (Киев, Украина) — Бешикташ (Турция) ПСЖ (Франция) — БАТЭ (Беларусь) Штутгарт (Германия) — Бенфика (Португалия) Манчестер Сити (Англия) — Арис (Греция) Аякс (Голландия) — Андерлехт (Бельгия) Вильярреал (Испания) — Наполи (Италия) Брага (Португалия) — Лех (Польша) Спартак (Россия) — Базель (Швейцария) Зенит (Россия) — Янг Бойз (Швейцария) Байер (Германия) — Металлист (Украина) Ливерпуль (Англия) — Спарта (Чехия) Спортинг (Португалия) — Рейнджерс (Шотландия) ПСВ (Голландия) — Лилль (Франция)

«Рома» — «Шахтер» 16 февраля, СР Украинская команда в плей-офф Лиги Чемпионов — в свете последних лет звучит как оксюморон. Однако же

Гандбол Чемпионат Украины Высшая лига (ж)

15 февраля, ВТ Милан (Италия) — Тоттенхэм (Англия) Валенсия (Испания) — Шальке 04 (Германия) 16 февраля, СР Арсенал (Англия) — Барселона (Испания) Рома (Италия) — Шахтер (Украина) 22 февраля, ВТ Копенгаген (Дания) — Челси (Англия) Лион (Франция) — Реал (Мадрид, Испания) 23 февраля, СР Марсель (Франция) — Манчестер Юнайтед (Англия) Интер (Италия) — Бавария (Германия)

1/16 финала (ответные матчи)

Футбол, Лига Чемпионов, 1/8 финала

18 февраля, ПТ 24-й тур ХК Харьков — Донбасс 25 февраля, ПТ 25-й тур ХК Харьков — Компаньон-Нефтегаз

Футбол Лига Чемпионов 1/8 финала (первые матчи)

Спорт калейдоскоп

Спорт в Харькове

4 февраля — 19 марта Регби. VI наций. 7–20 февраля Горные лыжи. Чемпионат мира. Германия. 12, 13 февраля Конькобежный спорт. Чемпионат мира. Калгари (Канада). 14–27 февраля Бобслей. Чемпионат мира. Германия. 15–20 февраля Фигурное катание. Чемпионат четырех континентов. Тайвань. 19 февраля — 20 марта Крикет. Кубок мира. Индия. 20–26 февраля Скелетон. Чемпионат мира. Германия. 22 февраля — 6 марта Беговые лыжи. Чемпионат мира. Осло (Норвегия). 22 февраля — 6 марта Лыжное двоеборье. Чемпионат мира. Осло (Норвегия). 22 февраля — 6 марта Прыжки с трамплина. Чемпионат мира. Осло (Норвегия).

31 января — 6 февраля Подледный лов рыбы. Чемпионат мира. С. Мартовая (Печенежское водохранилище). 4–6 февраля Скалолазание (скорость). Чемпионат Харькова. СК НТУ «ХПИ», ул. Артема, 50А. 6 февраля, ВС Фестиваль «Танцевальные звезды» (III тур). Дворец студентов «ХПИ», ул. Пушкинская, 79/2. 12 февраля, СБ Легкая атлетика. Открытый чемпионат Харькова среди КЛБ в закрытом помещении (ветераны). Манеж ДЮСШ «ХТЗ», пр. Московский, 244/1. 12 февраля, СБ Бокс. «Открытый ринг». СК «ХТЗ», пр. Московский, 244/1. 12, 13 февраля Академическая гребля. Чемпионат Украины (на тренажерах). СК «ХТЗ», пр. Московский, 244/1. 13, 14 февраля Шашки-64. Чемпионат Харькова (м). ПШМ «Исток», пр. Косиора, 162.

16–18 февраля Водное поло. Международный турнир, посвященный памяти ЗМС О. Баркалова. Бассейн СК НТУ «ХПИ», ул. Пушкинская, 79/2. 16–25 февраля Пауэрлифтинг. Чемпионат Украины. СК «ХТЗ», пр. Московский,  244/1. 19, 20 февраля Таеквондо ITF. Чемпионат Харькова (дети, юноши). Колледж НФУ, ул. Александра Невского, 18. 20 февраля, ВС Легкоатлетический пробег, посвященный Дню защитника Отечества. Даниловский лугопарк. 21, 22 февраля Бокс. Турнир, посвященный Дню защитника Отечества. МК ДЮСШ «Восток», ул. 12 Апреля, 5А. 21–23 февраля Стрельба из лука. Открытый чемпионат Харькова среди молодежи. СК «Коммунар», ул. Рудика, 2. 22 февраля, ВТ, 16.00 Спортивный праздник к Дню защитника Отечества. Клуб «Архитектор», ул. Ломоносова, 53В.

25 февраля, ПТ Стрельба из лука. Квалификационные соревнования КЗ ХМ СДЮСШОР. Стрелковый тир СК «Коммунар», ул. Рудика, 2. 26 февраля, СБ Бокс. «Открытый ринг». МК ДЮСШ «Восток», ул. 12 Апреля, 5А. 25–27 февраля Художественная гимнастика. VI фестиваль «Красота спасет мир». Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2. 26, 27 февраля Легкая атлетика. Кубок федераций. СК «ХТЗ», пр. Московский, 244/1.



new, january