Page 1

HSINHUNG CHOU


「給__,以靈魂」− 喜多俊之 「魂を込める」− Toshiyuki KITA


周 信宏 Hsinhung Chou hunghsinchou@gmail.com +886-911-727-115


ABOUT

周信宏是出生於台灣的獨立設計師。 作品在嚴謹的思考脈絡架構下,呈現細膩情感與實驗精神。 除了聚焦於文化、材質、製造過程的理解和運用外也對工藝活動深深著迷, 深信好的設計是因地、因時制宜,並致力於轉化出屬於當代的生活風格作品。 HsinHung Chou is a Taiwanese designer based in Taipei. His works focus on the exploration of material process, crafts activity, cutural meaning and stories behind the contextual thinking. He believes that great works suit the measure to local condition. And devote to modern life style creation.

Education 2007 Miaoli City DaTung Elementary School, Art Class 2008 Miaoli County MingRan Junior High School, Art Class 2011 National HsinChu Senior High School, PE Prize ( basketball team leader ) 2015 National Kaohsiung Normal University, Industrial Design Department


Award 2015 Young Pin Design Award 2015, Refractableware (Yi dian san san) - Winner ( Craft Design ) 2015 Young Pin Design Award 2015, Refractableware (Yi dian san san) - Finalist (Product Design ) 2015 Young Pin Design Award 2015, D!!da - Finalist ( Product Design ) 2015 Youth Innovative Design Festival 2015, Refractableware ( Yi dian san san ) - Winner ( Product Design ) 2015 New Taipei City Creative Award 2015, Refractableware ( Yi dian san san ) - Silver Prize Exhibition 2015 Taiwan Design EXPO 2015 - Makers Boom !, Yilan 2015 Taiwan Designers' Week 2015 - Rising Star, Taipei 2015 Shin Chuang Wu Yin - New Taipei City Cultural and Creative Exhibition 2015, Taipei 2015 YODEX ( Young Designers' Exhibition) 2015, Taipei 2015 Youth Innovative Design Festival 2015, Kaohsiung Experience 2015 PiliWu Design Studio, Intern ( July 1st - Nonember 28th ) 2015 Doulan Surf Shop, Creative Director ( start from 2013 ) 2014 Ti Kan Wen Tu Design Exhibition by NKNUID, Set Design Director


09

PROJECTS

10 20 28 34 38

Refractableware d!!da Image of Yilan Hat Family Macchiato project

51

ART WORKS

52 Doulan Surf Shop 54 Tai Shiang Pu Ramen 56 Wu Ying Lai Jei

66

GRAPHICS

68 Vincent

72

CONTACT


PROJECTS 10 20 28 34 38

Refractableware d!!da Image of Yilan Hat Family Macchiato project

09


Year 2015 Award Young Pin Design Award 2015 - Winner (Craft Design) Young Pin Design Award 2015 - Finalist (Product Design) Youth Innovative Design Festival 2015 - Winner (Product Design) New Taipei City Creative Award 2015 - Silver Prize Exhibition Taiwan Designers' Week 2015 - Rising Star, Taipei Shin Chuang Wu Yin - New Taipei City Cultural and Creative Exhibition 2015, Taipei YODEX ( Young Designers' Exhibition) 2015, Taipei 2015 Youth Innovative Design Festival 2015, Kaohsiung

10


Refractableware


「水中的虛像,是一個虛實、轉瞬即逝的瞬間,而往往只能透過視角來觀賞它。 如果能夠不只看到這個虛像,而是能的真的觸摸到它,我想那會是一件很有趣的事情。 」

12


13


「Refratcableware」是基於折射實驗所發展出來的一個計畫, 並致力于在陶瓷製程與材料成型的極限中取得一個優雅的平衡。 試圖打破印象中傳統陶瓷工藝的意象,並在日常器物中帶入新的觀點。 “ Refratcableware ”is a project which is developed base on the refract experiment and devote to find out the perfect balence between the limit of material nature and elegance. This project tries to break through the impression of traditional porcelain crafts and bring a new aspect to static wares.

15


16


經過折射,水面下的物件形變成虛像。 「Refractableware」想呈現這虛實的瞬間,創造一系列摸得到的虛像。 容器表面各有一條褶痕,平放時所形成一個隱形的平面,即是原來的水面。

Through the refraction, the objects underwater change its shape. This is the precise moment between false and actual that ”Refractableware” wants t o present - a series of touchable virtual image. There is a slight folding line on each object, and there will be a visually “invisible surface” when the “Refractableware” lays together. That is exactly the original water surface.

17


18


19


Year 2015 Designer YuHua, Chen HsinHung, Chou ChinMing, Lin Award Young Pin Design Award 2015 - Finalist (Product Design) Exhibition YODEX ( Young Designers' Exhibition) 2015, Taipei

20


滴 答

d ! i

d

a


「 如果能將水滴的畫面放的更大、更慢來看, 甚至將聲音拿掉而完全轉變成視覺的感受,是不是能形成一段新的感官體驗? 」

22


23


「d!!da」是基於雨天記憶與經驗所發展出來的一個家飾計劃。 「滴答」是雨滴的聲音,而用各種鍋碗瓢盆接雨水,是我們共同的雨天印象。 探索雨天印象的過程中,我們更加深入探討記憶中畫面的聲音與視覺的關係。 我們致力於將畫面中的聲音轉化成為視覺的記憶,並試圖讓物件自己對話。

" d!!da "is a furnishing project which is developed base on the memory and experience of rainy day. “ diida ” is the sound of raindrops in Chinese. And using variety of containers to collect rain is our common life experiences.Our exploration led us to focus on the relationship between visual and auditory sense in rainy day. In the end, We devoted to transfer the sound visually in the memory, and tried to let the objects dialogue themselves.

24


25


26


將原容器把手的部份自然延伸拉高成為懸掛雨具的橫桿,並將材質專化成水泥以利用材質吸水特性。 在 LOGO 的部分保留容器原材質與顏色(塑膠水桶與金屬鍋子)做為暗示。 Extending the handle of the original container to become the hanger of unbrella. And transform the material into cement to prevent ponding. In the LOGO part, keeping the original material and color to hint the original object.

27


28


Image of Yilan

蘭陽風景 - 博物館商品企劃

Year 2015 (PiliWu Design Period) Designer HsinHung, Chou / YuChen, Wu Image of yilan 是在吳式設計時與設計師吳妤蓁共同負責的專案

每當到宜蘭旅行,總是伴隨著風景、美食、遊玩 此專案針對蘭陽風情為設計主軸,以輕鬆且帶有童趣的方式將宜蘭特殊的三種人文風情歸納出: 美食-鴨賞 風景-田園風光、龜山島 遊玩-賞鯨 轉化成文具、玩具、餐具「三具」的博物館商品企劃。

以新象徵「宜蘭三寶」的可愛動物,延伸至玩具與文具兩種功能兼具的橡皮擦設計; 以桌面為視覺假想水面折彎為倒影的蘭陽博物館、龜山島、賞鯨書擋組合;蘭陽田園風光個人餐具組。 整體商品企劃希望在低價位的博物館禮品店中,尋找更多的可行與可能性, 企圖在食-餐具、用-文具、樂-玩具「三具」之中,構築實用的蘭陽桌面風景。

29


30


31


32


33


34


HAT Family 台東好物 - 麻帽家族系列

HAT Family 是在吳氏設計時期時參與臺東縣政府推廣的臺東好物系列合作作品。 位於臺東的棉麻屋生產獨具風格性的手創作品,本專案希望借由棉麻屋完整的產品風格,延伸出新形態跨材質的在地產業鏈, 並發展出全新的棉麻品相,讓穿戴型產品延伸至居家生活單品,讓喜歡棉麻屋的消費者有更多元的產品選擇。

棉麻屋由生產帽子起家,而帽子屬於個人身上重要的風格配件。 此家飾系列希望以棉麻帽為底,延伸設計出一套可穿戴帽子的家飾作品,將棉麻材質帶入居家, 讓棉麻不再只是裝飾配件,更是獨特的生活風格及智慧。

35


36


37


38


MACCHIATO

布飾 提案企劃

此設計專案,是在吳氏設計時期參與 TPDG /臺北當代設計群, 於中國大型布藝公司志達集團旗下的品牌-瑪奇朵,所共同執行的跨界合作其中的地毯與窗簾提案。

由於數碼打印技術發展成熟,地毯及窗簾可產生許多前所未有的圖案效果。 在「中學為體,西學為用」的設計前提下,試圖將西式架構,體現於中式生活與市場之中。

解構傳統中式元素,並運用現代的設計手法、技術讓傳統與當代、2D 與 3D 做更深度對話, 企圖在中國廣大保守的傢俱市場中,大膽的假設一條屬於當代東方的全新生活態度。

39


40


中式花紋/地毯 將立體平面錯視手法運用至地毯設計, 讓傳統中式圖騰轉化為較現代感之花紋。

41


42


中式花紋/地毯 II 將立體平面錯視手法運用至地毯設計, 讓傳統中式圖騰轉化為較現代感之花紋。

43


44


多寶格/地毯 現代傢俱之於地毯就猶如古代珍寶之於多寶格。 不只為載具,更是收藏的一部份。 以此概念延伸,將單面多寶格解構, 並以數位手法形成幾何多面立體景深。

45


46


窗花/窗簾 運用窗花呼應窗簾, 並利用數位手法將傳統中式窗花立體化, 在開合間形成細微的視覺變化效果。

47


48


49


ART WORKS 52 Doulan Surf Shop 54 Tai Shiang Pu Ramen 56 Wu Ying Lai Jei

51


Doulan Surf Shop Year 2014 Client Doulan surf shop Material Spray Painting

52


53


54


Tai Shiang Pu Ramen Year 2014 Client Tai Shiang Pu R amen Material Paint

55


Wu Ying Lai Jei Year 2012 Client Wu Ying Lai Jei / NKNUID Designer YuHua ,Chen / HsinHung ,Chou / ChiuFa, Hsu / YiWei, Huang / HsinYing, Yo " Wu Ying Lai Jei " is a short film commercial project for National Normal University Idustrial Design Depatment's 5th summer camp.

56


57


58


59


GRAPHICS 62 Vincent

61


62


63


64


65


CONTACT Hsinhung Chou

hunghsinchou@gmail.com +886-911-727-115

66


hunghsinchou@gmail.com +886-911-727-115

HSINHUNG CHOU 2016  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you