Reitor Prof. Dr. Fernando Ferreira Costa Coordenador Geral da Universidade Prof. Dr. Edgar Salvadori De Decca
PROGRAMA ALUNO-ARTISTA projetos apresentados na 1ª edição 2010-2011
Pró-Reitor de Graduação Prof. Dr. Marcelo Knobel Pró-Reitor de Pós-Graduação Prof. Dr. Euclides de Mesquita Neto Pró-Reitor de Pesquisa Prof. Dr. Ronaldo Aloise Pilli Pró-Reitor de Extensão e Assuntos Comunitários Prof. Dr. Mohamed Ezz Din Mostafa Habib Pró-Reitor de Desenvolvimento Universitário Prof. Dr. Paulo Eduardo Moreira Rodrigues da Silva Coordenador do Serviço de Apoio ao Estudante Prof. Dr. Leandro Silva Medrano Assessora Cultural do SAE Profª Drª Sylvia Furegatti
1
FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELO Sistema de Bibliotecas da UNICAMP / Diretoria de Tratamento da Informação Bibliotecário: Helena Joana Flipsen – CRB-8ª / 5283
P943
Programa aluno-artista : projetos apresentados na 1ª edição, 2010-2011 / realização e organização: PRG e SAE. -- Campinas, SP : UNICAMP/PRG, 2011.
1. Arte nas universidades e faculdades. 2. Arte e educação. 3.Arte - Estudo e ensino. 4. Artistas. I. Universidade Estadual de Campinas. Pró-Reitoria de Graduação. II. Universidade Estadual de Campinas. Serviço de Apoio ao Estudante. III. Título. CDD - 707 - 700
Índices para Catálogo Sistemático:
2
1. Arte nas universidades e faculdades 2. Arte e educação 3. Arte - Estudo e ensino 4. Artistas
707 707 707 700
3
Comissão Organizadora do Programa Aluno-Artista Darcy Machado Magdaelei Costa Amorim Marili Bassini Fotografias Pedro Bellini (bolsista PAPI) Magdaelei Costa Amorim Projeto Gráfico e Diagramação Jurandir Alves de Oliveira Revisão de Textos Flávia Orci Fernandes (bolsista PAPI) Divulgação SAE Área de Comunicação, Divulgação e Eventos Área de Informática Pareceristas/2010 Prof. Dr. Eduardo Augusto Ostergren Prof. Dr. Euzébio Lobo da Silva Profa. Dra. Sylvia Furegatti
www.sae.unicamp.br 4
5
Vida cultural no Campus Existem diversos estudos na área de ensino superior que têm proposto, com relativo consenso, que a qualidade de vida no campus é fundamental para uma experiência universitária completa e satisfatória. Além de questões referentes à infraestrutura física, trânsito, segurança, alimentação, transporte, entre outros, a qualidade de vida no campus depende imensamente de programas e atividades extracurriculares que são realizadas por diversos grupos de estudantes, funcionários e docentes. O conjunto dessas atividades reflete a riqueza intelectual, cultural e social do meio acadêmico e, de fato, diferencia a experiência, muitas vezes pouco palpável, de estudar ou trabalhar em uma boa universidade. Na Unicamp temos diariamente atividades variadas, que de fato refletem a grandeza e diversidade da comunidade universitária. Entretanto, muitas vezes essas atividades ocorrem em ambientes fechados, para um público restrito, ou com pouca divulgação. Além disso, é palpável o fato de termos ainda poucas apresentações artísticas nos campi que possibilitem a vazão das produções e talentos da Universidade.
6
Assim, a partir de uma ideia do Reitor, o Prof. Dr. Fernando Ferreira Costa, a Comissão de Ação Cultural da Reitoria determina que o SAE desenvolva o Programa Aluno-Artista, que possibilita que estudantes de graduação com talentos artísticos possam usufruir de uma bolsa específica para desenvolver o seu projeto, realizando apresentações nos campi da Unicamp. O programa abrange uma ampla variedade de expressões artísticas, e os alunos, que não precisam ser graduandos em arte, podem realizar
projetos em grupo ou individuais. Evidentemente, o programa é um excelente laboratório de práticas artísticas e culturais, e toda a comunidade universitária pode usufruir dos projetos desenvolvidos por estes jovens talentos. Além disso, é estabelecida uma agenda comum de apresentações, e a divulgação e o registro são feitos pelo SAE para toda a comunidade. Ao lançarmos o programa pela primeira vez em 2010, fomos surpreendidos pela enorme quantidade e diversidade de projetos inscritos. Os recursos previstos inicialmente foram suplementados, e conseguimos atender, nesta primeira edição, apenas dez projetos. A qualidade dos trabalhos realizados, evidente neste catálogo, atesta o sucesso deste programa inovador, e nos indica que certamente ele será fortalecido e ampliado.
Prof. Dr. Marcelo Knobel Pró-Reitor de Graduação
7
O Programa Aluno Artista O Programa Aluno-Artista foi estabelecido a partir de uma proposta da Comissão de Ação Cultural da Reitoria da Unicamp. Ele se integra a um conjunto mais amplo de programas, projetos e instituições artísticas e culturais que dão forma à política cultural da Universidade. Na concepção do Programa levou-se em conta que ele deve reunir alunos de todas as unidades de ensino e pesquisa em torno de atividades que tenham uma capacidade agregadora e que desenvolvam a vida cultural e artística de seus participantes, independentemente de sua profissão futura. Por outro lado, o Programa busca levar as atividades artísticas e culturais para toda a população dos campi da Unicamp. Dado seu escopo, o Programa Aluno-Artista foi assumido pelo SAE e vem se desenvolvendo com sucesso, tanto para os alunos que nele se inscrevem, como para a população do campus que vem tendo contato com seus resultados em diversos tipos de espetáculo. Este programa, junto com outros, como o do Artista Residente e Arte no Campus, e instituições, como o Museu de Ciência e o recém-criado Museu de Arte da Unicamp, faz parte do êxito que a Unicamp vem tendo na crescente ampliação de suas atividades culturais.
Prof. Dr. Eduardo Guimarães
Assessor da Reitoria e Coordenador do Projeto
8
Realizações “O bom escritor não diz mais do que pensa. E isso é muito importante. É sabido que o dizer não é apenas a expressão do pensamento, mas também a sua realização”. Walter Benjamin
As universidades, de um modo geral e no Brasil em particular, estão em transformação, ou, como dizem alguns, em crise. O estreitamento do espaço acadêmico, em seu sentido histórico, segue simétrico à instrumentalização do conhecimento, em oposição às práticas efetivas de criação ou inovação. Nesse sentido, formular o ambiente adequado para que as realizações acadêmicas se desenvolvam plenamente – irrestrito aos campos disciplinares – tornou-se um dos maiores desafios contemporâneos. O SAE, desde sua criação em 1976, procura contribuir com essa configuração ideal de vida universitária, na qual a sala de aula seria apenas parte da formação do aluno. Para tanto, além das atividades relacionadas à assistência social, apoio pedagógico, apoio jurídico, auxílio aos estágios e intercâmbios, entre outros, o SAE contempla diversas atividades relacionadas à vida cultural nos campi da Unicamp. Atividades essas que, nos últimos anos, ampliaram-se consideravelmente. O projeto Ação Cultural, por exemplo, organizou mais de sessenta apresentações em 2010 nas áreas da dança, música, poesia, teatro e cinema. Em complemento a tais iniciativas, em maio de 2010, com a intenção de incentivar manifestações espontâneas dos alunos no campo da
arte e diversificar a forma de gestão e atuação dos programas culturais do campus, foi criado o Programa Aluno-Artista. O Programa Aluno-Artista busca atuar em diversas áreas na formação universitária dos alunos da Unicamp. Destaco: (1). estimular a prática na elaboração de projetos na área cultural, pois se trata de edital de seleção, envolvendo pré-produção, produção e pós-produção; (2). divulgar as habilidades artísticas e a diversidade cultural dos alunos, os quais apresentam suas propostas em vários espaços do campus; (3). revelar novos talentos, por meio da exposição pública e da documentação dos projetos selecionados; (4). ampliar as oportunidades de expressão e atuação das manifestações culturais, contemplando alunos de todos os cursos da Unicamp; (5). colaborar para a consolidação de repertórios culturais universais e nacionais. Esse catálogo registra que os objetivos da primeira edição do Aluno-Artista superaram as expectativas dessa etapa inaugural. Nas quase 80 apresentações ocorridas nos campi de Campinas, Limeira e Piracicaba, os alunos, de diversos cursos, puderam presenciar sofisticadas variações da produção cultural universitária. Não houve quem ficasse indiferente à inquietante evolução no espaço do “Mais um grupo de dança”, à densa e intimista proposta do “Muitas coisas para um corpo só”, à musica clássica bem representada pela dupla “Piano e trompete” e pelo “AOMEL”, ao entusiasmo do coral “Tocando a vida” ou à versão sofisticada de Noel Rosa da banda “Telecoteco”. Ainda, citando exemplos dos resultados do programa, algumas empenas dos edifícios da Unicamp foram gra-
9
Aluno-Artista. Aspectos da primeira edição fitadas, um curta metragem foi produzido (“Lugares”) e uma instalação foi construída na praça central do campus (“O sertão vai virar mar”). As imagens nesta publicação podem comprovar a qualidade dessas manifestações – jovens e promissoras. Seguimos com novas edições do Aluno-Artista. Que baile Merce Cunningham, que soe John Cage, que Joseph Beuys ilumine e, sobretudo, que os alunos da Unicamp realizem o que pensam.
Prof. Dr. Leandro Medrano
Coordenador do Serviço de Apoio ao Estudante
10
Essa primeira edição do Programa Aluno-Artista reúne as faces positivas dos atuais projetos de fomento e difusão artístico-cultural: estimula a criação de projetos artísticos; alcança, em curto tempo, grande número de proponentes inscritos; conquista o interesse da comunidade geral em participar das apresentações realizadas, além de garantir o financiamento necessário para cada proposta. Seu aspecto distintivo está, contudo, no direcionamento da política cultural para o campus universitário, para seus espaços abertos de convívio, onde o encontro dentre interesses, gostos e consciências têm como seus públicos a comunidade de alunos, docentes e funcionários, dos mais variados campos de conhecimento, presentes na Unicamp. A edição de 2010-2011 selecionou 10 projetos das áreas de Música, Dança, Artes Visuais, Vídeo, além de outras criações híbridas. Das muitas apresentações feitas, todos os projetos foram reunidos em dois momentos, num grande evento intitulado de Circuito das Artes. Um deles foi realizado no mês de dezembro de 2010 e outro, na finalização dessa Edição, no mês de abril de 2011. Os Circuitos adensaram o cordão cultural dos campi da Unicamp de modo a demonstrar a importância do Programa como proposta de experimentação das ideias artísticas, dos espaços e das platéias, convidadas ou espontâneas. Neste último ponto, bastante discutido ao longo do processo de agendamentos do trabalho com os alunos, deteve-se boa parte das preocupações levantadas que pautaram a clara intenção de programar apresentações em distintos espaços dos campi, de forma a atrair novas audiências e comportamentos de fruição artística. É possível perceber também na Bolsa Aluno-Artista o contorno de uma premiação,
uma vez que se estende num período investigativo prolongado, no qual os alunos projetam, ensaiam, ministram workshops apoiados em seus projetos. A maioria dos projetos assume o caráter efêmero, resguardado por uma confortável base de financiamento e divulgação dos resultados colhidos. Esse perfil determina a atualidade do Programa, atento à dinamização das relações pessoais construídas durante a vida universitária por meio de expressões da cultura, além do incentivo à reflexão sobre o papel da arte e de seus agentes no universo acadêmico contemporâneo.
Profª Drª Sylvia Furegatti Assessora Cultural do SAE
11
PROGRAMA ALUNO-ARTISTA projetos apresentados na 1ª edição 2010-2011
12
13
Trompete e Piano - Uma breve História da Música Ao som de trompete e piano elétrico, essa dupla de alunos-artistas realiza uma série de concertos didáticos que exploram uma breve História da Música de tradição européia com as mais representativas obras dos séculos XV ao XX. Durante as apresentações nos campi da Unicamp, os músicos intercalam as apresentações com explicações ao público nas quais chamam a atenção para a compreensão do termo “Música Clássica”. Lembram que “Música Clássica” ou “Classicismo” é um período artístico da História da Música, datado entre 1750 e 1810 e que, portanto, seu uso não deve ser generalizado. Dentre as peças escolhidas para seu repertório, a execução de “Concertino para Trompete” de Ernst Mahle é destacada por sua configuração que funde elementos da Música Européia com elementos da Música Folclórica Brasileira.
14
Integrantes Misael Silva de Oliveira - Trompete Graduação em Música Milene Freitas Rodrigues dos Santos - Piano Graduação em Música Locais de apresentações Ciclo Básico I; Restaurante Universitário; Restaurante Administrativo; Hospital de Clínicas; Caism; Faculdade de Ciências Aplicadas; Faculdade de Tecnologia; Faculdade de Odontologia de Piracicaba; Circuito das Artes I; Pavilhão do Ciclo Básico II e Circuito das Artes Final.
15
Mó - Mais Um Grupo de Dança O Projeto de Dança intitulado “Mó” pauta-se pela improvisação, pela necessidade de se enxergar o indivíduo como parte de uma organização maior do espetáculo, capaz de influenciar e ser influenciado. Esse indivíduo é entendido como agente propagador de um pensamento, consciente ou não, que produz a experiência da expressão corporal em dança contemporânea. Composto por alunos de diversas áreas das Artes, “Mó” possibilita ao público universitário em geral vivenciar, corporalmente, as interações do coletivo por meio de jogos cênicos que podem ser feitos por qualquer pessoa.
Integrantes Criação e interpretação
Gabriela Nascimento Salomé – Graduação em Dança Andressa Miryan Ribeiro Marques – Graduação em Dança Ana Flávia de Carvalho Cassiano – Graduação em Dança Carla Tiemi Taniguchi – Graduação em Dança Daiana Miranda Carvalho – Graduação em Dança Jóice Pâmela Bento – Graduação em Dança Marina Ribeiro de Castro Matheus – Graduação em Dança Suzane Rigoleto Rossan – Graduação em Dança Talita Florêncio Pereira – Graduação em Dança Vivian Gonçalves Vinha – Graduação em Dança Direção Musical
Felipe Lesage – Graduação em Música Músicos
André Botelho Costa – Graduação em Música Fábio Henrique Menezes Evangelista – Graduação em Música Rafael Lima Silva – Graduação em Música Musicista
Gabriela Salgado Coelho – Graduação em Música Cenografia e concepção de figurino
Caio Sanfelice – Graduação em Artes Visuais Locais de apresentações Faculdade de Ciências Médicas; Caism; Ciclo Básico I; Restaurante Universitário; Hospital de Clínicas; Faculdade de Odontologia de Piracicaba; Circuito das Artes I; Pavilhão do Ciclo Básico II, Biblioteca Central; Sala AP07-Instituto de Artes (oficina) e Circuito das Artes Final. 16
17
18
19
Telecoteco -100 anos de Noel Rosa O projeto “Nem choro, nem vela, 100 anos de Noel Rosa” homenageia o centenário de nascimento do compositor, comemorado no ano de 2010. A Banda Telecoteco, formada por voz, piano, baixo elétrico, bateria, guitarra e saxofone soprano, toca samba eletrificado, influenciada pelo trabalho de artistas como Elis Regina, Rosa Passos, Leny Andrade, Djavan e João Bosco. Em sua pesquisa dedicam-se ao estudo das principais semelhanças e diferenças entre os sambas do início do século XX e as gravações da década de 1970. Dessa forma, conquistam identidade musical que atrai grande público a cada apresentação feita no campus durante essa edição do Programa Aluno-Artista.
Integrantes André Oliveira Travagin – Bateria Graduação em Música Bruna Brenner Lucchesi – Voz Graduação em Música Diogo de Sales Francelino – Piano e Percussão Graduação em Música Gustavo Menezes de Andrade – Guitarra Graduação em Música Pedro Destro Moreira da Silva – Baixo Elétrico Graduação em Música Thomaz da Costa Souza – Saxofone - Soprano Graduação em Música Locais de apresentações Caism; Faculdade de Ciências Médicas; Restaurante Universitário; Ciclo Básico I; Hospital de Clínicas; Circuito das Artes I; Pavilhão do Ciclo Básico II e Circuito das Artes Final.
20
21
22
23
Muitas Coisas para um Corpo Só O espetáculo “Muitas coisas para um corpo só” é inspirado no livro “As cidades invisíveis” de Italo Calvino e no filme “Dogville” de Lars Von Trier. Aborda questões sobre o comportamento humano, a vida em comunidade e a tensão que se estabelece entre a escolha individual e a norma coletiva. Por meio da reflexão sobre a edificação das cidades e as relações existentes no interior desse sistema, o grupo interroga as características presentes na sociedade contemporânea. O cenário procura construir um diálogo entre corpos e objetos, assim como a coreografia evidencia emoções duais alternando-se entre desejo e medo, altruísmo e egoísmo, individualismo e coletividade, ação e reação. A plasticidade dos movimentos apresentados pelas bailarinas conquista as platéias dos diferentes lugares do campus onde se apresentam.
Componentes Emiliana Almeida - Criação, interpretação; cenografia, figurino Graduação em Dança Raquel Pereira – Criação, interpretação; cenografia, figurino Graduação em Dança Guilherme Lunhani – Músico Graduação em Música Edmar Pereira – Músico Graduação em Música Fábio Evangelista – Músico Graduação em Música Carolina Tiemi Odashima – Cenografia e figurino Graduação em Artes Visuais Marjoly Morais Lino – Cenografia e figurino Graduação em Artes Visuais Letícia Rodrigues – Assistência artística Graduação em Dança Locais de apresentações Hospital de Clínicas; Restaurante Universitário; Caism; Ciclo Básico I; Circuito das Artes I; Auditório do Instituto de Artes; Faculdade de Ciências Médicas; Pavilhão do Ciclo Básico II, Biblioteca Central e Circuito das Artes Final.
24
25
Graffiti Individual Embasado numa expressão da Cultura rapidamente absorvida pela Arte, o Projeto de Graffiti individual trouxe para a paisagem do campus novas experiências visuais que modificaram diferentes fachadas de unidades da Unicamp. Mantendo a visualidade original dessa expressão associada ao rap, break e hip-hop os murais grafitados trazem figuras e abstrações características da chamada “street art” de modo a romper com as limitações dos suportes convencionais, usualmente admitidos no modelo tradicional de escola de arte.
26
Integrante Tiago de Menezes Malagodi - Concepção e produção Graduação em Artes Visuais Locais de apresentações Ciclo Básico I; Circuito das Artes I; Pavilhão do Ciclo Básico II e Circuito das Artes Final. Oficina de Graffiti na Moradia Estudantil. Fachadas grafitadas: casa de força da BC; casa de força no Prédio das Artes Cênicas; casa de força do Instituto de Artes; muro externo do Teatro de Arena.
27
28
29
Trajetórias - Mural no campus Hibrido entre a pintura mural e o graffitti, o trabalho dessa dupla de alunos oferece ao transeunte do campus a oportunidade de apreciar uma imagem artística que busca evocar reflexões acerca de sua própria existência, a partir de seu corpo, em relação às outras pessoas e o espaço no qual interagem. Concentrado num grande mural da área de Saúde de nossa Universidade, essa proposta traz belos desenhos de tipos físicos variados em tamanho, forma e cor de modo a conectarem-se aos estudos e interesses comuns entre Arte e Medicina, apresentados pelo mesmo corpo humano.
30
Integrantes João Yukio Nakacima Amêndola de Oliveira - Concepção e produção – Graduação em Artes Visuais Fábio Silva Lopes - Concepção e produção Graduação em Artes Visuais Locais de apresentações Ciclo Básico I; Circuito das Artes I; Pavilhão do Ciclo Básico II e Circuito das Artes Final. Mural grafitado: fachada externa da Usina de Caldeiras do Hospital de Clínicas.
31
32
33
Lugares - Filme O projeto nasce de uma viagem do grupo para o Rio de Janeiro, quando encontram uma cidade não-lugar. São João Marcos é esse local transformado em ruínas devido à inundação que constrói a Represa de Lages, no Vale do Paraíba – RJ. A memória desse lugar é o ponto de partida para a construção do filme “Lugares” que nasce do trajeto percorrido pelo grupo dentre casas antigas de moradores insistentes em ali permanecer e estações ferroviárias abandonadas que ligam a cidade ao porto de Mangaratiba. O tom poético do trabalho percorre tanto o dado afetivo da memória dos entrevistados quanto se percebe presente na cor esmaecida que as cenas nos apresentam. Teaser e o filme completo foram os produtos apresentados ao longo dos meses do Programa.
Integrantes Paula Ramos – Idealização, direção, edição e fotos still Graduação em Midialogia Laila Marques – Produção Graduação em Midialogia Anna Carvalho – Assistente de fotografia Graduação em Midialogia Ivan Gomes – Trilha sonora original, desenho de som e som direto Graduação em Música Gabriel Tonelo – Som direto Graduação em Midialogia Pedro Hamaya – Projeto gráfico Graduação em Midialogia Yuji Kawasima – Teaser Graduação em Midialogia Convidados externos Fábio dos Santos – Viola e violino – Músico Marina Beraldo Bastos – Flautas - Musicista Rafael Montorfano – Piano -Músico Ivan Gomes – Contrabaixo acústico -Músico Crys Lira – Direção de fotografia, câmera e correção de cor – Graduação em Cinema na FAAP Miguel Luiz Ramos Filho – Desenhos Locais de apresentações Sala CB-18 - Ciclo Básico I; Circuito das Artes I; Hospital de Clínicas; Pavilhão do Ciclo Básico II, Teatro de Arena – Instituto de Estudos de Linguagem, Casa do Lago da Unicamp e Circuito das Artes Final.
34
35
O Sertão vai virar mar O local escolhido para o projeto “Sertão vai virar mar” é o marco zero da Unicamp. Sua configuração poética remonta à origem da Universidade, quando o distrito de Barão Geraldo parecia um grande sertão a ser habitado. Na fonte desativada do Marco Zero da UNICAMP as alunas proponentes instalam dezenas de barcos de papel resistente e colorido que criam uma espécie de mar fictício nessa nova paisagem do lugar. O local, que cotidianamente recebe grande circulação de pessoas, em seus caminhos diários para os vários institutos da universidade, teve sua rotina alterada pelo colorido das dobraduras que qualificam o aspecto lúdico do projeto.
36
Integrantes Miriam Yukie Kajiki - Concepção e produção Graduação em Artes Visuais Laura de Paula Barbeiro - Concepção e produção Graduação em Artes Visuais Locais de apresentações Sala CB-18 (Apresentação do Projeto e Mesa Redonda) e Circuito das Artes Final (Intervenção no Lago Marco Zero da Unicamp).
37
38
39
Tocando a Vida - Limeira “Tocando a Vida” integra o campus e a cidade de Limeira no Programa Aluno-Artista. O canto coral é a linguagem que possibilita esse encontro realizado entre um grupo coral local da Associação dos Aposentados de Limeira e alunos da FCA. As apresentações realizadas a partir de um repertório musical popular brasileiro oferecem oportunidade de sensibilização sócio-cultural, além de trocas de experiências de grupo importantes para esse momento inicial de instalação da Faculdade e Ciências Aplicadas.
40
Integrantes Camila Paranhos - Regente e Pianista Graduação em Gestão do Agronegócio Samira Santos Freitas - Regente e Pianista Graduação em Gestão de Políticas Públicas Locais de apresentações Faculdade de Ciências Aplicadas; Faculdade de Tecnologia; Faculdade de Odontologia de Piracicaba; Ciclo Básico I; Circuito das Artes I; Pavilhão do Ciclo Básico II, Associação de Aposentados de Limeira e Circuito das Artes Final de Limeira.
41
AOMEL - Limeira Aomel encontra o caminho possível entre lazer e arte no campus. Por meio da Música e sua capacidade de congregar diferentes pessoas o projeto promoveu várias apresentações de teclado que reuniram os alunos do campus da Faculdade de Ciências Aplicadas – FCA e na Faculdade de Tecnologia – FT, localizados em Limeira.
42
Integrantes Ester Paula Lopes - Piano e voz – Graduação em Nutrição Faculdade de Ciências Aplicadas (FCA)- Limeira Locais de apresentações Faculdade de Ciências Aplicadas; Faculdade de Tecnologia; Faculdade de Odontologia de Piracicaba; Ciclo Básico I; Circuito das Artes I; Pavilhão do Ciclo Básico II e Circuito das Artes Final de Limeira.
43