Diventa fan de La Tarantola
Un anno fortunato per Noemi. La giovane cantante romana può dire di aver scelto bene la città per il suo primo concerto del 2010. Dalla sua esibizione in Piazza della Vittoria, un susseguirsi di successi. Che porti bene festeggiare il Capodanno con i tarantini, lo può confermare un altro artista, l’emiliano Paolo Belli che proprio dieci anni fa, dopo la sua esibizione sulla Rotonda del Lungomare, è tornato in grande stile sul palinsesto RAI al fianco di grandi conduttori come Giorgio Panariello, Carlo Conti e Milly Carlucci. La copertina di questo nuovo numero de La Tarantola è dedicata a Veronica Scopelliti, in arte Noemi. La sua potente voce ha conquistato i primi posti della classifica degli album più venduti degli artisti italiani. In primo piano anche un’altra artista molto amata dal pubblico tarantino, Marisa Laurito, che ha presentato al Teatro Orfeo il suo ultimo lavoro teatrale “Tutti insieme abbondantemente”, uno show che ripercorre la lunga carriera dell’attrice napoletana, raccogliendo frammenti dei suoi maggiori successi. “Dietro il palco” vi presenta invece un brillante prestigiatore tarantino, Michele De Ponzio, che il prossimo mese
In copertina Noemi
rappresenterà l’Italia al Masters of Magic di Saint Vincent, la più prestigiosa competizione mondiale di magia. Questo mese riflettori puntati su un argomento “scottante”, il tradimento. La nostra sessuologa risponde alle numerose lettere inviate alla nostra redazione per chiarirne dinamiche ed effetti, suggerendo anche un’interpretazione non totalmente distruttiva del rapporto che lo subisce. Spazio poi alle specialità gastronomiche primaverili, gustose, semplici ed ideali per pic nic e scampagnate, tipiche della stagione. La Tarantola vi propone delle stuzzicanti frittatine di verdure cotte al forno, ancora più leggere e dietetiche. Non mancano inoltre le nostre seguitissime rubriche dell’oroscopo e dei giochi e naturalmente la ricca guida di eventi a Taranto e in Puglia. Prima di salutarvi amici lettori, consentiteci un doveroso ringraziamento per l’affetto che ci dimostrate. Gli amici di Facebook de La Tarantola si moltiplicano di giorno in giorno così come le visite giornaliere su www.latarantolaonline.com, dove per altro potete sfogliare la nostra rivista. Buona lettura!
Mensile di attualità, cultura, arte, spettacoli Anno II n. 5 - aprile 2010
aprile
06 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22
in questo numero
In Agenda Aprile a Taranto In Agenda Aprile in Puglia Primo piano Noemi: un anno fortunato cominciato a Taranto Spettacoli “Tutti insieme abbondantemente”. All’Orfeo con Marisa Laurito Nausica: l’allegro gioco del “Burlesque” Dietro il palco Michele De Ponzio: un prestigiatore tarantino al Masters of Magic Eros Il tradimento Tradizioni Le frittatine di primavera L’oroscopo di aprile Mangia e Bevi Numeri utili
Per la tua pubblicità su
pubblica@latarantolaonline.com
Tribunale di Taranto Registrazione n. 15/2008 del 13/06/2008 Direttore responsabile Alessandra Sartù Editore La Tarantola di Massimo Negro Redazione Via Mannarini 22/A - Taranto redazione@latarantolaonline.com www.latarantolaonline.com Pubblicità Tel. 338 9576856 pubblica@latarantolaonline.com Grafica e impaginazione Puntolinea2 di Alessandro Todaro via Genziane 52 - 74122 Taranto-Lama Tel. 0997775843 - www.studiopuntolinea.com Stampa Locopress s.r.l. - Mesagne (Br) DISTRIBUZIONE GRATUITA La Tarantola declina ogni responsabilità per cambiamenti, ritardi o inesattezze nei confronti dei lettori e di terzi. Le informazioni presenti in questo numero provengono da fonti di pubblico dominio. È vietato qualsiasi tipo di riproduzione anche parziale. Manoscritti, disegni e foto anche se non pubblicati non vengono restituiti. La Tarantola non è responsabile del contenuto delle pubblicità.
MAGAZINE
telefona al numero 338 9576856
IN AGENDA
APRILE A TARANTO giovedì 1 FEDE Taranto, Chiesa San Domenico, ore 17 Santa Messa in Coena Domini con lavanda dei piedi a 12 confratelli in abiti di rito FEDE Taranto, Chiesa San Domenico, ore 24 Inizio del pellegrinaggio della Beata Vergine Addolorata FEDE Taranto, Borgo, dal pomeriggio sino alla mattina del Sabato Santo Inizio processione dei Misteri con partenza dalla Chiesa del Carmine
ore 19,30 CONCERTO DI PASQUA Tiziana Spagnoletta - Soprano Giuseppe Desantis - Flauto Giuseppe Di Nucci - Pianoforte Musiche di: C. Gounod, W.A. Mozart, C. Frank SERATA QUIZ Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria DR. WHY MUSICA Taranto, Villa Comunale Giuliano Palma & The Bluebeaters
DEGUSTAZIONE PESCE Sformatino di baccalà in salsa di pomodoro balsamico Ravioli di verdure con vongole veraci e calamari Dadolata di salmone all’erba cipollina Tortino con mousse di cioccolato bianco, limone e meringa Euro 35,00 a persona (bevande incluse) MUSICA Taranto-Talsano, Francisco Tàrrega Music Academy Kim Plainfield clinic. ore 16-19 (Euro 25 livello medio avanzato)
venerdì 9 martedì 6 e mercoledì 7 venerdì 2 MUSICA Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria MUSICA LIVE
sabato 3 FEDE Ginosa, Gravina, ore 21 Rappresentazione della Passio Christi
TEATRO Taranto, Teatro Tatà, ore 21 Claudio Santamaria in “La notte poco prima della foresta” di di Bernard–Marie Koltès, regia di Juan Diego Puerta Lopez
mercoledì 7 TEATRO Massafra, Teatro Spadaro, ore 21 Corrado Tedeschi e Deborah Caprioglio in L’anatra all’arancia
MUSICA Taranto, Via Berardi 81/83, CasaRita Ore 21.30 GUITARS, rivisitazioni di brani jazz MUSICA Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria MUSICA LIVE
domenica 4 MUSICA Taranto, Chiesa di San Lorenzo,
giovedì 8 TEATRO Taranto, Teatro Orfeo, ore 21 Lino Conte presenta “’U muerte abbevesciute” commedia comica DEGUSTAZIONE Taranto, Via Salinella 60, L’Orchidea Ore 21,00
6
MUSICA Taranto, Gabba Gabba “La fin absolue du Monde” By Hans Backovic & Z O S MUSICA Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria MUSICA LIVE
sabato 10 MUSICA Taranto, Via Berardi 81/83, CasaRita Ore 21.30 Fabrizio galasso trio Bebop e swing con un brillante jazz trio tarantino composto da Fabrizio Galasso (sax alto), Antonio Cascarano (basso) e Mino Inglese (batteria). MUSICA Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria MUSICA LIVE
domenica 11 MUSICA Taranto, Palazzo di Città, ore 11 Sinfonica giovanile
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
7
IN AGENDA
APRILE A TARANTO Orchestra giovanile del Conservatorio di Musica “E. R. Duni” di Matera SERATA QUIZ Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria DR. WHY
lunedì 12 MUSICA Taranto, l’auditorium TaTA’ ore 21.00 Rosalia de Souza, interprete della migliore tradizione musicale brasiliana
martedì 13 e mercoledì 14 TEATRO Taranto, Teatro Orfeo, ore 21 Fabiano Marti e Mauro Pulpito in “letto a due piazze”. Commedia in due atti di Fabiano Marti liberamente ispirata a “La Cena dei Cretini” di Francis Weber, con Ernesto Zappalà e Barbara Grilli, regia di FABIANO MARTI
giovedì 15 MUSICA Roccaforzata (TA), Go West Saloon GUTHRIE GOVAN
venerdì 16 MUSICA Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria MUSICA LIVE
sabato 17 MUSICA Grottaglie, Teatro Monticello, ore 21 Gianluca Littera in “Musica tra le ceramiche” MUSICA Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria MUSICA LIVE MUSICA Taranto, Via Berardi 81/83, CasaRita Ore 21.30 meeting “La vita è l’arte dell’incontro” (Vinicius De Moraes). Andrea Musci (chitarre acustica ed elettrica) incontra il suo amico Antonello Russo (tastiere) per una serata lounge… e non solo.
domenica 18 MUSICA Taranto, Auditorium Chiesa di Sant’Antonio ARMONICHE EMOZIONI Gianluca Littera – armonica a bocca Francesco Lanzillotta – direttore Orchestra della Magna Grecia musiche di Honegger, Holst, Moody, Morricone MUSICA Taranto, Palazzo di Città, ore 19 Domeniche in concerto: Massimo Bentivenga - Pianoforte Musiche di: R. Schumann, F. Chopin
TEATRO Taranto Teatro Orfeo, ore 21 La Compagnia Teatrale La Rotaia presenta “Tutta colpa della limonata, megghie a galere ca a parendele”, farsa comica in due atti di Gianfranco Carriglio.
Pitagora, Guernica pizzeria DR. WHY
lunedì 19 MUSICA Taranto, Teatro Tatà, ore 21 Tuck e Patty I Remember You
giovedì 22 MUSICA Taranto, Teatro Orfeo UN VIAGGIO NELLA MUSICA Alexander Lonquich – direttore e solista. Orchestra Sinfonica di Lecce “Tito Schipa”. Musiche di Schumann, Mozart MUSICA Roccaforzata (TA), Go West Saloon CARVIN JONES DEGUSTAZIONE Taranto, Via Salinella 60, L’Orchidea Ore 21,00 DEGUSTAZIONE AGRUMI Tacchinella arrosto al limone con ripieno di cous-cous alle erbe Insalata di arance al Martini Rotolini ripieni agli agrumi con salsa al cioccolato fondente Euro 20,00 a persona (bevande incluse)
venerdì 23 MUSICA Fragagnano (TA), Via Taranto-Lecce n. 13, Osteria Quattro venti Paolo Ghetti “Profumo d’Africa”
MUSICA Massafra, Caffetteria Salvi, ore 17.30 LA MIA OPERA Silvia Ricca (canto lirico) SERATA QUIZ Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via
8
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
IN AGENDA
APRILE A TARANTO Paolo Ghetti – Bass Alessandro Di Puccio – Vibes Roberto Rossi – Trombon Alessandro Fabbri – Drums MUSICA Taranto, Teatro Orfeo PINO CAMPAGNA E I NOTTE TEMPO
TEATRO Taranto, Teatro Tatà, ore 21 “Risorgimento Pop, memorie e amnesie conferite ad una gamba”, spettacolo sul Risorgimento e i suoi protagonisti MUSICA Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria MUSICA LIVE
sabato 24 MUSICA Taranto, Via Berardi 81/83, CasaRita Ore 21.30 so nice… Sonorità eleganti, ritmi e atmosfere intense tra bossa e jazz.
Pitagora, Guernica pizzeria MUSICA LIVE
domenica 25 TEATRO Taranto, Teatro Tatà, ore 21 “Ricordi di guerra”, storia di un personaggio che visse per due estati, quelle del 1989 e del 1990 SERATA QUIZ Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via Pitagora, Guernica pizzeria DR. WHY
MUSICA Taranto, Via Acclavio n. 4/10 ang. via
10
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
IN AGENDA
APRILE IN PUGLIA AGENDA BARI sabato 3 Bari, H25 Nina Zilli in concerto
giovedì 8 Trani, Teatro Impero Paola Gassman e Pietro Longhi in “Divorzio con sorpresa”
venerdì 9 Bari, Sala del Re Vittoria Parc Hotel “Tributo a Mina” con Mario Rosini, pianoforte e voce), Mimmo Campanale (batteria) e Giuseppe Bassi (contrabasso)
sabato 10 Bari, Teatro Team Renzo Arbore in concerto Bitonto, Teatro Tommaso Traetta Paola Gassman, Pietro Longhi in “Divorzio con sorpresa”
giovedì 15 Bari, Teatro Petruzzelli Afterhours in concerto
venerdì 16 Barletta, Palasfida “Hello Kitty Show”, musical di una favola moderna Regia di Toto Vivinetto Debutta
mercoledì 21 Conversano, Pala San Giacomo Elisa in concerto
venerdì 23 Barletta, Teatro Curci Salvatore Accardo e Bruno Canino in concerto per violino e pianoforte
sabato 24 Bari, Teatro Petruzzelli Mario Biondi in concerto
martedì 27
giovedì 15
Bari, Teatro Palazzo Simone Cristicchi in concerto
Brindisi, Teatro Verdi Enrico Ruggieri in concerto
sabato 17
Andria, Palasport The Prodigy in concerto
Ceglie Messapica (BR), Petra Antonio Castrignano’ - Gruppo Popolare info: 3929318705-3271848706 www.petralivemusic.com
giovedì 29 Bari, Teatro Petruzzelli Carmen Consoli in concerto
giovedì 22
venerdì 30 Modugno, Demodè Club Carmen Consoli in concerto
AGENDA BRINDISI
Brindisi, Teatro Impero Antonio Cornacchione in “Silvio c’è?”
venerdì 30 Ceglie Messapica (BR), Petra Evento speciale “Chihiro Yamanaka trio” Chihiro Yamanaka pianoforte Aldo Vigorito contrabbasso Francesco Lomagistro batteria info: 3929318705-3271848706 www.petralivemusic.com
sabato 3 Ceglie Messapica (BR), Petra L’energia soul-funk sarà di scena al PETRA con il ZARA McFARLANE Project info: 3929318705-3271848706 www.petralivemusic.com
AGENDA LECCE
mercoledì 7
venerdì 16
San Vito dei Normanni, Teatro Melacca “Piazzolla, tango che passione” Organizzazione: Orchestra della Magna Grecia
Gallipoli, Teatro Italia Marco Travaglio in “Promemoria”
giovedì 8 Brindisi, Teatro Impero Paolo Rossi in “Teatro Pop! Studio per la povera gente”
sabato 17 Lecce, Palasport “Hello Kitty Show”, Musical di una favola moderna Regia di Toto Vivinetto
Francavilla Fontana, Teatro Italia Claudio Santamaria in “La notte poco prima della foresta”, di Bernard–Marie Koltès regia di Juan Diego Puerta Lopez
12
la programmazione degli eventi potrebbe subire variazioni
primo piano
NOEMI
Un anno fortunato cominciato a Taranto Da settimane regna ai primi posti della classifica degli album più venduti degli artisti italiani. La canzone che ha proposto all’ultimo festival di Sanremo “Per tutta vita” continua a dominare la classifica dei cinquanta brani più scaricati. Il 2010 di Noemi, partito proprio da Taranto, sembra viaggiare a vele spiegate. E’ ancora fresco il ricordo dei festeggiamenti in Piazza della Vittoria per l’arrivo del nuovo anno. Veronica Scopelliti, questo il suo vero nome, è una delle artiste più amate dal pubblico tarantino. Già tra i protagonisti dell’ultima edizione del Radio Norba Battiti Live, che ha fatto registrare nella tappa di Castellaneta, migliaia di presenze, Noemi è ritornata a riscaldare con la sua voce possente e graffiante il caloroso pubblico tarantino nella grande festa di Capodanno presentata da Alessandro Greco. E ai tarantini piace pensare che sia stata proprio la città dei due mari a portare ancora più fortuna alla giovane artista romana. Il 2010 di Noemi comincia infatti con la scalata verso i vertici della classifica dei dischi più venduti. L’album “Sulla mia pelle”, che segna ufficialmente il suo esordio discografico, dopo la partecipazione al talent X Factor, vola ai primi posti. “L’amore si odia”, il singolo scelto dalla cantante 28enne, per preparare il terreno all’uscita del cd e cantato in coppia con una delle più grandi interpreti femminili della canzone italiana Fiorella Mannoia, si è rivelato un duetto vincente, perfetto anche cromaticamente. A febbraio la partecipazione a Sanremo, e il grande successo del singolo portato sul palco dell’Ariston “Per tutta la vita”, una canzone che parla di una donna ferita nei sentimenti, ma sempre legata con un filo invisibile a chi l’ha fatta soffrire.
13
SPETTACOLI
“TUTTI INSIEME ABBONDANTEMENTE” CON MARISA All’Orfeo la travolgente simpatia della Laurito
Di abbondante c’è di sicuro la sua travolgente simpatia. Marisa Laurito, protagonista dello “Show! Tutti insieme abbondantemente”, ha conquistato il numeroso pubblico del teatro Orfeo di Taranto. Lo spettacolo ripercorre la lunga carriera dell’attrice napoletana, raccogliendo frammenti dei suoi maggiori successi. A fare da colonna sonora, brani inediti, nati appositamente per questo show, e legati tutti da una trama che vede Manuela Metri recitare il divertente ruolo di una produttrice pressappochista, alla ricerca di soldi e facili successi. Manuela, che del trash moderno fa la sua filosofia di vita, come nel gioco delle tre carte, tenta invano Marisa con false promesse di successi all’estero. Vuole dominarla, cercando di piegarla ad uno spettacolo banale e commerciale. In “Tutti insieme abbondantemente” Marisa Laurito sprigiona la sua voglia di vivere e la sua gioia di stare in scena. Lo fa in modo contagioso e coinvolgente, così come è travolgente la sua passione per l’Italia, alla quale dedica lo spettacolo, che parte dalle piazze italiane, per arrivare ai grandi teatri delle comunità italiane all’estero, portandosi dietro tutti gli aromi, il gusto e la gioia di vivere del nostro paese.
14
SPETTACOLI
NAUSICA
L’allegro gioco del “Burlesque” Sfilarsi con grazia un paio di guanti neri giocando con la propria femminilità in modo tenue e mai volgare: questo è lo spettacolo dal titolo“ Hot - Burlesque ” messo in scena dalla show girl Nausica che rievoca la performance burlesque della seconda metà dell’Ottocento nell’Inghilterra vittoriana, da cui derivano i moderni “strip show”. La bella abruzzese ha presentato il suo ultimo spettacolo nella discoteca “Caffè del Mare” di Gandoli, a Marina di Leporano. Un live show di fine seduzione, ironico ed elegante, con elementi scenici semplici ma dal forte impatto e supportato da tanti costumi di ispirazione vintage. Il burlesque di Nausica vuole avvicinare il pubblico all’erotismo con leggerezza. Non si tratta di un semplice striptease, ma di una danza caratteristica curata nei minimi dettagli dalle musiche ai costumi, che viene messa in scena con tanta naturalezza dalla sexy Nausica che sa sedurre grazie alle sue forme sinuose e perfette ed alle movenze particolarmente ammiccanti. Bustini succinti e ventagli di piume hanno sottolineato il carattere seduttivo e particolarmente malizioso di questa piccante esibizione che le consentirà nei prossimi mesi di partecipare ai casting di una seguitissima trasmissione televisiva in onda in su Italia 1, il “Chiambretti night” condotta da Piero Chiambretti. Diversi addetti ai lavori,dopo aver assistito alle performance della bella abruzzese, l’hanno definita l’unica risposta italiana alla famosa danzatrice Dita Von Teese che ha saputo rilanciare il new burlesque rendendolo glamour. “Il burlesque si è sviluppato sempre in epoche di grande conformismo come accade oggi – dice Nausica – non a caso – aggiunge – è stato riscoperto all’inizio dell’anno duemila nell’America di Bush. È un gioco allegro però mai stupido che ci salva dalla volgarità”. 15
Dietro il palco MICHELE DE PONZIO Un prestigiatore tarantino al Masters of Magic di Saint Vincent “Dietro il palco questo mese” apre al mistero, presentando un professionista in Close-up, Magia da scena e Cartomagia. Si chiama Michele De Ponzio, è un tarantino, laureato in Architettura, con la passione per la nobile Arte della Magia. Il prossimo mese di maggio parteciperà al “Masters of Magic“ di Sain Vincent, la piu’ prestigiosa competizione mondiale, il massimo riconoscimento al quale un prestigiatore possa ambire. L’artista si avvicina al mondo dell’illusione alla fine gli anni ’80. Aurelio Paviato fu il suo inconsapevole ispiratore. Ha iniziato da subito a fare le cose con grande serietà, ricercando e studiando libri e didattiche. Si è specializzato a Londra, perfezionando l’esercizio delle arti magiche, prediligendo la cartomagia. Rientrato in Italia ha continuato i suoi studi divertendosi con l’amico prestigiatore Paolo Danese, eseguendo routine di alto profilo tecnico nei piu’ frequentati Locali e Club del territorio, sino a quando nel 2008 decide di spostarsi nuovamente all’estero a San Francisco, dove propone alla “Hudini’s” il suo primo libro “Kenzio’s handbook” (Il manuale di Kenzio), promuovendolo con una serie di spettacoli. Il manoscritto, oltre a contenere una serie di Routine magiche riprese dai grandi maestri del Close up e delle innovazioni tecniche personalizzate, accompagna anche il lettore in un breve viaggio attraverso il tempo nel mondo della magia. Lo studio dei grandi maestri come Vernon, Marlow e Kaps, ma anche Blane , Copperfield e Mesika, gli hanno permesso di preparare due tipologie di spettacolo. Il primo di close-up puro, dal nome “300 secondi d’Impossibile”, l’altro, contaminato dall’amico Aurelio, si chiama ”Un magico viaggio tra Illusione e Realtà”, è uno show vivace e scorrevole, scandito da Humor e cultura, passando da Einstein a Leonardo, con una selezione attenta di routine magiche che rendono omaggio ai grandi della magia. E’ in lavorazione una terza tipologia di spettacolo, “una sorpresa”, come ha anticipato il mago Michele per i lettori de La Tarantola. Dal 19 al 23 maggio prossimo Michele rappresenterà l’Italia al “Master of Magic” di Saint Vincent. La competizione sarà ripresa in diretta su Rai Due. Ma gli impegni prestigiosi per questo talento tarantino non terminano qui. Nel 2012 Michele De Ponzio sarà in Inghiliterra per partecipare al prossimo “F.I.S.M International Federation of Magic Societies”. 16
EROS Dott.ssa Maria Rosaria Cuccaro Sessuologa - Esperta in problematiche sessuali mariarosariacuccaro@virgilio.it
il tradimento Un gran numero di lettere mi arrivano di coniugi che sono stati traditi e che tradiscono. Questo mese vorrei fare chiarezza sulle dinamiche del tradimento. Iniziamo proprio dal termine. Per tradimento intendo una relazione sessuale ed emotiva con una persona diversa dal proprio partner nelle coppie in cui il rapporto è caratterizzato dall’aspettativa di esclusività. La rivelazione o la scoperta del tradimento del partner è spesso un’esperienza drammatica e assimilata da alcuni autori ad un evento traumatico. La sua scoperta provoca intense e imprevedibili emozioni che possono variare dalla rabbia intensa alla vergogna, dalla tristezza all’angoscia al risentimento. E’ spesso un episodio devastante per il partner ferito, che sconvolge la percezione di sé stessi, della propria relazione di coppia e del proprio partner. Si può avere la sensazione di non riconoscere la persona che si ha accanto e di non averla mai conosciuta realmente: si ha l’impressione di trovarsi accanto ad un estraneo. Il partner ferito può sperimentare pensieri intrusivi e immagini del proprio compagno con l’amante, desiderio di vendetta, estrema agitazione, e altri sintomi riscontrabili nel Disturbo Post Traumatico da Stress, come disturbi del sonno, ansia generalizzata, irritabilità, difficoltà di concentrazione e ipervigilanza. Il partner coinvolto nel tradimento sperimenta un cambiamento nella percezione di sé come persona onesta e dei propri valori personali, prova spesso intensi sentimenti di colpa e confusione sulle cause che lo hanno portato al tradimento. Il tradimento è un evento causato da diversi fattori: fattori legati alla persona che tradisce, al partner, alla loro relazione e al con-
testo in cui sono inseriti. E’ molto difficile individuare delle dimensioni personali o relazionali caratteristiche del tradimento coniugale. Le ricerche in questo campo hanno rilevato delle problematiche coniugali che frequentemente costituiscono terreno fertile per il tradimento, ma non necessariamente presenti come cause specifiche. La crisi di coppia innescata dal tradimento dovuto ad una relazione extraconiugale può divenire un’opportunità potenzialmente importante per entrambi i coniugi per sentirsi coinvolti nel mondo emotivo dell’ altro/a e per ricostruire la relazione coniugale su nuove basi in modo da permettere a entrambi i coniugi di soddisfare le proprie necessità.
17
Tradizioni LE FRITTATINE DI PRIMAVERA Quando arriva la primavera la cucina si arricchisce di spunti, idee per rendere ancora più gustosa la verdura “fresca”. Quella che vi proponiamo questo mese è una ricetta leggera e stuzzicante, ideale per arricchire grigliate e scampagnate tipiche della Pasquetta e dei week end primaverili. La Tarantola vi propone un nuovo modo di cucinare la classica frittata. Una preparazione diversa dalla gastronomia tradizionale, poiché la cottura avviene in forno, evitando così di esagerare con le calorie.
LA RICETTA
sone) Ingredienti (12 per 6 uova ida 250 ml di panna liqu o (erbette 75 gr di Parmigian naci cotti a vapore 500 grammi di spi che più vi piace) tritati ello di campo, o qu finemente sale e pepe q.b. tutti gli Preparazione a 160°. Amalgamate iustando Portate il forno tola capiente, agg ffin cio una in ti ien mu ingred gete 12 stampini da di sale e pepe. Un ori di alluminio monodose, nit oppure dei conte osto e cuocete in forno mp trasferitevi il co . caldo per 15 minuti
18 18
L’oroscopo di Aprile Inizia una fase trasgressiva e divertente dovuta ad un alleggerimento degli aspetti astrali e che durerà fino a giugno. Le stelle suggeriscono inoltre di fare attenzione alla circolazione, che potrebbe appesantire le gambe a causa del cambio di stagione.
Per voi si apre con un calo della forma fisica che richiederà piccole rinunce, non temete però. Niente di allarmante però. Gli astri consigliano serate divertenti con amici di vecchia data per liberare la mente.
Periodo un po’ stressante. La posizione dei pianeti, infatti, richiede maggiore attenzione e concentrazione in ogni ambito della vita quotidiana. Attenzione anche ai piccoli incidenti domestici e alle scottature in cucina.
Accuserete un po’ di stanchezza, ma l’arrivo della bella stagione vi trova pieni di buoni propositi. La salute va molto bene e le stelle suggeriscono di iniziare a trascorrere più tempo all’aria aperta.
L’inizio della stagione primaverile vi coglie totalmente presi dall’amore. In arrivo piccoli successi accompagnati da una forma fisica smagliante che vi permetterà di svolgere qualsiasi attività con risultati eccellenti.
Comincerete a rigenerarvi, raggiungendo l’apice della forma e del benessere in estate, periodo per voi di massimo vigore. Lo stress e le prime temperature miti possono però causarvi dolori cervicali.
E’ un periodo piuttosto strano per i nati sotto il segno della Bilancia, tranquillo nel lavoro, ma turbolento nelle relazioni sentimentali. La salute potrebbe darvi i piccoli disturbi soprattutto alle articolazioni.
Prendetevi le vostre responsabilità sia in amore che in ambito lavorativo. Nessun problema nella salute. Il vostro motto è “mens sana in corpore sano”.
Non avrete paura di farvi notare e di mostrarvi nella vostra semplicità e con tutte le vostre qualità. Le stelle consigliano di non lasciarvi vincere dalla pigrizia e di intraprendere un’attività divertente.
In amore e in famiglia piccole discussioni, ma nulla è perso. Saprete fare le mosse giuste e recuperare. Accuserete problemi di circolazione, bevete acqua e fate più movimento.
Sarete molto razionali e determinati in questo mese. Sarete anche stanchi e stressati: ridimensionate le cose da fare e valutate cosa si può rimandare a periodi migliori.
Vi sentirete particolarmente instabili e dubbiosi. Metterete in discussione i rapporti con le persone care, anche con il proprio partner. Avrete comunque il supporto di una persona vicina che vi aiuterà a rimettervi presto in carreggiata.
19
MANGIA E BEVI AMERICAN & WINE BAR Aloha Club American bar Viale Europa - Talsano Akropolis American bar Vico I Seminario, 3 Città Vecchia - Taranto Max Rose Viale Europa 105 - Talsano Exit Village American Bar Via Cavallotti - Taranto Francy’s Lounge Cafè American Bar Via per Lama - Taranto Giardini Virgilio American Bar V. Magna Grecia - Taranto Old Fashion American Bar V. Magna Grecia 425 Taranto Lucky Corner viale Trentino 50 - Taranto L’Orchidea American Bar - Risto Service - Pasticceria Via Salinella 60 - Taranto Martini Viale trentino, 39 - Taranto Max Cafè American Bar Via Lago di Trasimeno Taranto Ramblas American Bar e Jazz Club Via R. Margherita 35 Taranto The First American Bar Via Di Palma - Taranto La Fenice Via Mediterraneo 30
Via Galera Montefusco Taranto Nirvana tel 099 7794626 Viale Unicef 16 - Taranto Poldo Forever tel. 099 7774480 Via Lama 105 - Lama Villanova tel. 099 5330191 Pub Via Basento - Pulsano Il camino Tel. 0995623900 Via S. Sofia 37 - Grottaglie S. Sofia Tel. 0995623927 Via Leoncavallo 58, Grottaglie (TA) Gebenà tel. 3489536542 Via Garibaldi 35, Carosino (TA) Jacana cafè tel. 099 8852840 Via Colonnello Scarano 117 Massafra (TA) Katerin Live Pub Tel. 3391023108 Marina di Leporano Saturo (TA) Elisir Disco Pub Caffè tel. 0998861500 Viale Turi 109 Mottola (TA) Manaus Tel. 0804306610 Via per Martina Franca KM 1 - Martina Franca (TA) Sun Flower Tel. 0804801573 Via Raguso Stefano 22 Martina Franca (TA) Pinky Pub tel. 080 4808027
Taranto Casarita Wine bar Food for pleasure Via Berardi 81/83 - Taranto Enò Wine Bar Via Roma 4 - Taranto Tre Bon Via per Taranto 4 Martina Franca (TA) Caffè Tripoli P. Garibaldi 25 Martina Franca (TA) Gran Caffè P.zza XX Settembre 7/A Martina Franca (TA) Kalua Cafè American Bar - Wine Bar Ristorante Via per Carosino, S. Giorgio Jonico (TA) Gran Caffè P.zza Vittorio Emanuele 10 Carosino (TA) Royal Bar Viale Virgilio 57 - Taranto Per...bacco Tel. 0997392578 Via Umbria 14 - Taranto
PUB BIRRERIE Birreria Dreher tel 099 4774636 Via Cesare Battisti 81 Taranto Porto di Mare P.zza Maria Immacolata 30 Taranto - tel. 0994525008 Charlie Pub Via Capitanata 4 - Taranto La Cascina Pub
20
Via Decido Raggi 15 Martina Franca (TA) Go West Saloon Tel. 0995919897 Via Madonna della Camera 14 Roccaforzata (TA) Al tempo perso Tel. 0999746155 Via torricella KM 4 - Sava New Magazine Tel. 099 8857307 Via Burrone S. Marco, 1 Massafra (TA) L’altro locale Via Salento - Taranto Joyce Corso Due Mari - Taranto La taverna del falcone tel. 099 4535801 Via Principe Amedeo 11 angolo via De Cesare Taranto
RISTORANTI Aragonese tel. 099 4521921 via Matteotti 4 - Taranto Al Castellino tel 099 332005 Via Toscana 17 - Taranto Allo Stivale tel 099 4593543 Via Anfiteatro 227 Taranto Colucci tel 099 4795422 Via Mazzini 230 - Taranto Ghiribizzo tel 099 7791064 Via Atenisio 7 - Taranto da Lorenzo tel 099 7354314 Piazzale Dante 9 - Taranto
MANGIA E BEVI Dal Buongustaio tel 099 8801608 Via Pisa - Massafra (TA) La Prima Luna Ristorante-Pizzeria tel. 099 4715250 Via Garibaldi 74 - Taranto Al Gambero tel. 099 4608324 Pl. Democrate Taranto Al Faro tel. 099 4714444 Via della pineta 3 - Taranto Al Canale tel. 099 4764201 Discesa Vasto - Taranto Al Gatto Rosso tel. 099 4529875 Via Cavour 2 - Taranto Basile tel. 099 4526240 Via Pitagora 76 - Taranto Nautilus tel. 099 4551029 Viale Virgilio - Taranto Tre Fontane Tel 099 7774040 Via Lama 810 - Taranto Villagio San Giovanni tel. 099 5900606 San Giorgio Jonico Al Giardinetto tel. 099 5315623 Via Luogo Vivo Marina di Leporano (TA) La Lanterna tel. 099 5993399 CTR. Patraglione Monteparano (TA) Osteria Quattroventi tel. 3661724751 STR. Statale 7/13 Fragagnano (TA)
La Taverna Del Cavaliere tel. 099 616266 via Mazzini 2 Crispiano (TA) La Cuccagna tel. 099 6160087 Corso Umberto 168 Crispiano (TA) Le Tre Lanterne tel. 099 616053 C. V. Emanuele 94 Crispiano (TA) La Piccola Botte tel. 099 612221 Via Vito Taddeo 31 Crispiano (TA) La Rotonda tel. 099 8800956 Via costa 144 Massafra (TA) Il Porcospino tel. 099 8803517 Via La Rotonda 34 Massafra (TA) Il Rifugio del Re Tel. 333 8029718 Via Sicilia - Taranto Il Rifugio Dei Vip tel. 099 8862161 Vc. Ruggi 7 - Mottola (TA) Cecere tel. 099 8867934 San Basilio Mottola (TA) La Giara tel. 099 9796799 Via Per Borraco Manduria (TA) Sagittario tel. 080 4858982 Via Quarto 15 Martina Franca Villaggio In tel. 080 4307938
Via Arco Grassi 8 Martina Franca Ceci tel. 080 4805245 Via Valle D’Itri 99 Martina Franca Landhaus tel 0997707081 Via C. Battisti 331 Taranto La Tavernetta tel. 080 4306323 Via V. Emanuele 30 Martina Franca La Cantina di Papa Giro tel. 099 5623998 Via Chiesa Matrice 4 Grottaglie (TA) Paradiso tel. 099 5638725 Via Parri - Grottaglie (TA)
21
Al tempo perso Tel. 0999746155 Via Torricella KM 4 Sava (TA) La Bella Vita tel. 320 5750677 Ristorante-braceria-pizzeria Strada Statale 172 Contrada Sabatini - Taranto Santa Caterina tel. 099 7351766 vl. Magna Grecia, 94 Taranto 74 CENTO tel 333 2316416 Piazza Castello 12 Taranto Basile tel. 099 4526240 Via Pitagora 76 - Taranto
Numeriutili Numeri di emergenza 112 Carabinieri Pronto intervento Chiamata gratuita 113 Polizia di stato Soccorso pubblico Chiamata gratuita 115 Vigili del fuoco Pronto intervento Chiamata gratuita 117 Guardia di finanza Pronto intervento Chiamata gratuita 118 Emergenza sanitaria Pronto intervento Chiamata gratuita
Sanità OSPEDALE SANTISSIMA ANNUNZIATA CENTRALINO 099 4585111 U.R.P. 099 4585991 C.U.P. NUMERO VERDE 800252236 OSPEDALE SAN GIUSEPPE MOSCATI CENTRALINO 0994585111 U.R.P. 0994585991 C.U.P. NUMERO VERDE 800 252 236 GUARDIA MEDICA VIALE MAGNA GRECIA, TARANTO 0994521997 PIAZZA BRODOLINI, PAOLO VI 0994721404
Aeroporti
BARI PALESE 0805800200 BRINDISI 0831 411911
TAXI
COOP TAXI DUE MARI 099 7354858 - 099 7323626 RADIO TAXI 099 4534828 TAXI 099 4711180 0994776320 TAXI 099 4529479 TAXI RADIO TAXI DRIVER 099 4534828
MUSEI
Numeri di pubblica utilità 114 Telefono azzurro Emergenza infanzia Chiamta gratuita 1515 Corpo forestale dello stato Servizio antincendi Chiamata gratuita 1530 Capitaneria di porto Guardia costiera Chiamata gratuita 1518 Ciiss traffico e viabilità Viaggiare informati Chiamata gratuita 1522 SerVizio antiviolenza donna Antiviolenza donna Chiamata gratuita 1525 Servizio emergenze ambientali Emergenza ambientale Chiamata gratuita
Trasporti TRENITALIA CALL CENTER 892 021 AUTOMOBIL CLUB D’ITALIA CALL CENTER 803 116 chiamata gratuita SOCIETà AUTOSTRADE CALL CENTER VIABILITà 840 042 121 DIREZIONE 8° TRONCO 080 5065111 AMAT TRASPORTO URBANO 099 7356111 FERROVIE DEL SUD EST TRASPORTO EXTRAURBANO NUM. VERDE 800 079 090 S.T.P TRASPORTO EXTRAURBANO 0831 549111 S.I.T.A. TRASPORTO EXTRAURBANO 080 5790111 C.T.P. TRASPORTO EXTRAURBANO 099 7324252
22
Museo Nazionale Archeologico Taranto, Via Cavour, 10 Orario visite: dalle 8.30 alle 19.30 Prezzo del biglietto: Euro 5,00 Ingresso gratuito fino ai 18 ed oltre i 65 anni - riduzioni come da normativa Tel. 099 4532112 Museo Etnografico “A. Majorano” Taranto, Palazzo Galeota, Via Duomo, 234 Orario visite: dalle 9,00 alle 12,30 dal lunedì al venerdì. Visite guidate per appuntamento Tel. 099 4581724 Museo di Storia Naturale Taranto, Istituto “RIGHI”, Via D’Alò Alfieri, 51 Visite per appuntamento: orario scolastico. Tel. 0994791011 Museo “Bios Taras” Taranto, Corso Umberto n.160 Visite per appuntamento Tel. 099 4538386 Palazzo Delli Ponti (Ipogeo funerario e tombe paleocristiane all’interno) Taranto, Città Vecchia Tel.099.4581458 Visita per appuntamento Tel.099.4581458 Castello Aragonese Sede di Maridipart Visita per appuntamento Tel.099.7753438 Chiostro Ex Convento di San Domenico Taranto, Via Duomo, 33 Orario di visita: 8.30 - 19.30 Ingresso gratuito Tel. 099.4713511 Museo della Civiltà Contadina “Papale” Pulsano, Via Crocifisso, San Donato(S.P.108), 33 Tel. 099.5337311