Page 1

Teocelo, Veracruz

Jueves 15 de diciembre de 2011

No. 095, Año 5

A prueba Xico con Pueblo Mágico

$4.00 pesos

Reyna Melchor

E

l pasado 6 de diciembre, fue entregado finalmente el título de Pueblo Mágico a los habitantes de Xico, en donde se dieron cita ciudadanos, comerciantes, funcionarios, ex funcionarios municipales y estatales, así como funcionarios de la Secretaría de Turismo federal y estatal. En palabras del alcalde Luis Alberto Pozos, el logro del título se debe al trabajo de ex funcionarios municipales, pero principalmente a los “viejos”, con todo respeto, a los habitantes quienes con su trabajo y enseñanzas han fomentado el cuidado y la conservación de tradiciones, que va desde la siembra del café, la mora, el verde, el pan, el vino y otros productos que caracterizan al municipio. Destacó también el trabajo de las parteras, los hueseros y otros más. CONTINUA EN LA PAG. 4

Reprueba IVAI a alcalde de Teocelo Elfego Riveros Pág. 03

Informe en Celebran a la Habitantes de Inmaculada Barranca Nueva Coatepec, sin Concepción en toman el palacio datos sobre inseguridad municipal La Estanzuela Ivan Baez Pág. 04

La redacción Pág. 05

VISITA WWW.RADIOTEOCELO.ORG PARA MÁS INFORMACIÓN

Oscar León Pág. 06


DIRECTORIO DIRECTOR

MIGUEL MORA JEFE DE INFORMACIÓN

ELFEGO RIVEROS JEFA DE REDACCIÓN

BEATRIZ MORA CARICATURAS

RAYMUNDO CADILLO ABRIL RIVEROS COLABORADORES

OSCAR LEÓN REYNA MELCHOR ELODIA SOTO VERÓNICA CARRILLO CARLOS LUCIO ARTURO DIÁZ RESPONSABLE DE EDICIÓN

SANDRA TORRES VICENTE TEPO SUSCRIPCIONES

01 [228] 821 06 46 01 [228] 821 00 47 CONTACTO

altavoz.prensa@yahoo.com.mx DIRECCIÓN

Bernarda Soto Mercado No. 2, Barrio de San Pedro, C.P 91615 Teocelo, Veracruz México INTERNET

www.periodicoaltavoz.blogspot.com

EDITORIAL ¿Cambio de partido o cambio de época?

T

res son los indicadores que deben servirnos a los ciudadanos, para evaluar el desempeño, resultados y actitudes de los servidores públicos del nivel municipal: la eficacia y eficiencia con la que realizan su trabajo; la transparencia y rendición de cuentas sobre el uso de los recursos públicos; y la democracia en la toma de decisiones. Sobre el primer aspecto de la administración pública municipal, los ayuntamientos de la zona carecen aún de instrumentos de medición y contralorías ciudadanas que certifiquen la calidad del servicio público que prestan alcaldes, síndicos, regidores y demás empleados a los que les pagamos un sueldo mensual. Por eso, cada fin de año se reciclan los mismos formatos y protocolos, mediante los cuales se arman verdaderos teatros y costosos escenarios, donde cada presidente municipal y su comuna se halagan a sí mismos, pagan porra con acarreo, bebida y comida a costa del mismo pueblo y se toman la fotografía para autopromocionarse engordándole la cartera a los dueños de pasquines y “periodistas”. Aunque como dice el alcalde de Cosautlán, “nadie nace sabiendo”, los ciudadanos ya no estamos dispuestos a tolerar que estos servidores públicos aprendan –a costa del erario público-, mediante el sistema de ensayo-error y menos con la vieja fórmula de que el primer año pagan las deudas del alcalde anterior, el segundo recuperan el dinero que invirtieron en la campaña y el tercero – el “año de Hidalgo”-, se dedican a saquear las arcas municipales. Pero si además de lo anterior, los funcionarios de un ayuntamiento omiten su responsabilidad de contar pesos y centavos de cara a la ciudadanía, para generar confianza, dando cuenta por ejemplo del costo de cada obra e identificando a sus proveedores de materiales o publicando el monto de sus sueldos, compensaciones y aguinaldos, la confrontación entre gobernantes y gobernados siempre será inminente. Aunque son los menos, todavía hoy en día tenemos alcaldes que piensan que en su pueblo o municipio “sólo sus chicharrones truenan”, como en Ixhuacán, donde gracias a la paciencia de sus habitantes las cosas no se han salido de control, a pesar de los agravios, acciones y omisiones de su presidente municipal. Barranca Nueva y Nueva Villa son el ejemplo más claro de la indolencia de sus autoridades. Por último, está la manera en que los servidores

públicos acostumbran tomar las decisiones sobre los asuntos que nos afectan a todos, por ejemplo: la anuencia para la apertura de más cantinas que escuelas; los permisos otorgados de forma discrecional para la instalación, desalojo o reubicación de vendedores ambulantes, sin preguntarnos a los ciudadanos si estamos de acuerdo; la falta de una mayor fiscalización ciudadana para acordar el uso del presupuesto en el ramo de obra pública; y sobre todo la falta de contrapesos dentro de la misma comuna, donde persiste la idea de que el presidente municipal es “el patrón” y el síndico(a) y regidor(es) son sus empleados, a los que puede someter o chantajear a capricho, pues –se cree- él les paga de “su dinero” y por lo tanto no se pueden poner en su contra. Estas aberraciones solamente desaparecerán cuando haya una verdadera reforma política que valide la revocación del mandato, como instrumento de autodefensa ciudadana contra malos servidores públicos y cuando esa ciudadanía deje de ser pasiva, espectadora de los asuntos públicos y se convierta en crítica y propositiva de una nueva relación entre pueblo y gobierno. De cara a nuevas elecciones en 2012, la pregunta es si nuestros pueblos, comunidades y municipios volverán a ser el relleno de las campañas de partidos y candidatos, creyendo que ahora sí nos van a cumplir y nos van a obedecer. El pueblo sabe que cada tres y cada seis años elegimos a nuestros propios verdugos. El próximo año, se votará por nuevo presidente de la república, senadores y diputados federales. 23 millones de spots se pasarán por radio y televisión durante seis meses, con cargo al erario público, y también con dinero de nosotros los contribuyentes los partidos se lucirán derrochando miles de millones de pesos para promocionar el rostro de sus candidatos y parándose el cuello con gorras, playeras, cubetas, pintas y espectaculares por todos lados. Más que un cambio de partido en el gobierno, los ciudadanos esperamos un verdadero cambio de época, que revolucione la vieja cultura política tradicional, que nos ha hecho creer que un solo hombre podría cambiar todas las cosas malas que nos están pasando, pues más bien necesitamos a ciudadanos que ayuden a cambiar a otros ciudadanos, para luego entonces cambiar juntos esas cosas malas que nos agravian a todos, como la inseguridad, la desigualdad, el desempleo, la corrupción, la impunidad.

PALABRA DEL LECTOR www.teoceloteve.wordpress.com

www.radioteocelo.org.mx IMPRESIÓN

SOBRE EL FESTIVAL DE LA FLOR DE NOCHE BUENA EN ESTANZUELA Sin que quiera pecar de aguafiestas, platicaré mi opinión sobre el primer festival de la Flor de Noche Buena “Estanzuela 2011”, sobre los detalles que me parecieron muy pésimos. “LA CONACULTA” dio millón y medio de pesos para este evento expositor y según para que el Pueblo lo disfrutara. Con sólo 5 pesos podía asistir los cuatro días a divertirse en toda la pachanga artística, musical y cultural, pero eso es como que nos dieron atole con el dedo, porque como que lo convirtieron en un asunto con miras políticas al 2012, porque si Peña Nieto es gallo fuerte del PRI, Televisa y de Duarte gobernador veracruzano, entonces hasta acá llegó un brazo del pulpo de las estrellas con artistas a llevarse unas rebanadotas del pastel presupuestado. A la inauguración asistieron personajes allegados a lo municipal y estatal, estuvo la siempre viva Bertha Hernández para acompañar a su sobrino Carlos Ernesto

Hernández, Presidente Municipal en turno, el gobernador envió a un representante y otros, pero digo yo, dándose un paquetazo tan pesado que no podían casi con él, bueno ese fue cuando actuaron los Ángeles Negros, pero digo no es que sea puritano, pero ese festival fue expositor de flores noche buenas y cervezas “noche buena”, perdón por el comercial pero ahora todos los consorcios cerveceros, refresqueros y chatarra son los amos y señores de las festividades, qué pena da eso de veras. Porfirio Zavaleta SOBRE LA CONTAMINACIÓN AUDITIVA Escuchando la radio, oí un comentario sobre el ruido y ojaála se hiciera conciencia para combatir este tipo de problema ya que afecta la salud. Según tengo entendido, es la sindica a quien complete dicha encomienda, tenemos que soportar el ruido constante de gaseros, panaderos, polleros, recauderos y demás; sin que haya alguien que frene dicho problema. Aquí en Monte Blanco sucedió lo

A NUESTROS LECTORES: Les rogamos que los comentarios que envíen para su publicación, no excedan las 20 lineas.

2 •

mismo, pues el encargado del templo desde muy temprano empezaba con la música y a repetir los avisos que le encomendaban. Hace poco falleció dicho señor y ahora todo se multiplicó. Ahora es todo el santo día que hay que soportar, ya no es ruido, ya es escandalo. Es muy lamentable que en un templo suceda esto. El templo es para lo que es, respeto, privacidad, además, quien maneja dicho aparato de sonido no está capacitado para ello. Ahí se debe poner música clásica, música instrumental a bajo volumen. Pues no les importa que haya enfermos. No se puede oír noticias, no se puede hablar por teléfono ya que a veces son llamadas urgentes, yo creo que Miguel Mora Segura opinará lo mismo… Esperando en que por medio de ese periódico de Comunicación se logré basar o reducir a decibeles normales. Sin más por el momento, les reitero mi más sincero agradecimiento. Monte Blanco, Teocelo, Ver.

altavoz.prensa@yahoo.com.mx Bernarda Soto Mercado No. 2; Barrio de San Pedro; Teocelo, Ver. C.P. 91615


Reprueba IVAI a alcalde de Teocelo Elfego Riveros

el seguimiento a la solicitud de información presentada desde el 16 SÍNDICA ÚNICA NELLY de agosto, a través de la síndica única ANGÉLICA ZAVALETA Nelly Angélica Zavaleta Martínez, que MARTÍNEZ, PRETENDIÓ mediante argucias pretendió evadir EVADIR LA RESPONSABILIDAD la responsabilidad de entregar la DE ENTREGAR LA INFORMACIÓN

información. Por ello, el ayuntamiento de Teocelo deberá acatar la resolución del IVAI, a más tardar la siguiente semana, pues de lo contrario se haría acreedor a sanciones más severas.

U

na nueva resolución emitida por el Instituto Veracruzano de Acceso a la Información (IVAI) exhibe la falta de transparencia y la negativa del Ayuntamiento de Teocelo a rendir cuentas por parte del alcalde Cristian Texon Viccon. A lo largo del año, el presidente municipal no acató dos resoluciones más emitidas durante 2011, por lo que se convirtió en el alcalde con más llamadas de atención del órgano garante del Derecho de Acceso a la Información Pública en Veracruz. Con fecha 8 de diciembre, el Consejo General de IVAI resolvió ordenar al ayuntamiento de Teocelo entregar la siguiente información: 1.- Copia simple del Estudio de Impacto Ambiental en Barranca de Matlacobatl, por obra de alumbrado. 2.-Copia simple de los recibos de pago por la compra del predio denominado Los Teteles, de fechas 13 de abril y 8 de Junio del año 1994, así como pólizas que justifican dicho gasto. 3.-Copia simple de la escritura que acredita la posesión del Campo Deportivo “ Raúl Olmos Martínez”. 4.- Copia del parte policiaco, 1 de enero al 30 de septiembre del 2011. 5.- Copia de fichas individualizadas de cada uno de los elementos policiacos que han laborado desde el 1 de Enero al 30 de Septiembre, incluyendo: nombres completos, cargos, antecedentes (indicando lugares donde se desempeñaron con anterioridad y su de antigüedad), resultado de los exámenes de confiabilidad y copia de pruebas antidoping. 6.- Copias simples de todas las actas de cabildo tanto ordinarias como extraordinarias, correspondientes al periodo del 1de Enero al 30 de septiembre del 2011. El expediente IVAIREV/1159/2011/I contiene

La versión integra de los documentos en: www.periodicoaltavoz.blogspot.com

La fuerza de México

3 •

Raymundo Cadillo

DESPUÉS DE QUE PEÑA NIETO HIZO EL RIDICULO en la Feria del Libro de Guadalajara, al no poder mencionar tres libros leídos que habrían influido en su vida, todos los políticos –desde altos funcionarios, hasta el más modesto regidor municipalestán leyendo ahora. Otros buscan simplemente un catálogo para aprender de memoria tres libros y sus respectivos autores. Bueno, hasta los Maestros están leyendo, para que no les pase lo mismo que al encopetado actor de Televisa. Definitivamente Peña Nieto sin apuntador electrónico, está perdido. TERMINA EL PRIMER AÑO DE LOS ALCALDES y en la mayoría de los municipios se quedaron esperando las obras prometidas. Coatepec sigue sin libramiento; Xico tendrá que esperar mejores tiempos, para tener el tan anunciado nuevo hospital; Teocelo seguirá sin agua potable; Ixhuacan sigue esperando comunicados de su Alcalde que no informa nada, ya no digamos de obras; sino de las situaciones tan delicadas que han ocurrido en su municipio, y Cosautlán que por lo menos tuvo una explicación a los pocos logros de su Presidente Municipal, quien les dijo a sus conciudadanos: “nadie nace sabiendo”. Ciertamente hay Alcaldes que llegan al cargo, sin saber absolutamente nada de la Administración Pública; sin embargo con sentido común, se han desempeñado aceptablemente. Lo que pasa es que el sentido común; no es tan común. BANQUETAS Y BANQUETES.En los informes de los Presidentes Municipales escucharemos maravillas realizadas en cada uno de los municipios de la zona. Obras, eventos deportivos, conciertos, conferencias de prensa en Xalapa, Foros, Congresos, Encuentros, Premios y Reconocimientos. Sin embargo, la percepción ciudadana es que no se atendió lo primordial. En algunos municipios sólo se vieron banquetas y banquetes. MIGUEL ÁNGEL YUNES MARQUEZ es el nuevo Coordinador Estatal del Programa Oportunidades. Con esto se demuestra –una vez másla cercanía de Yunes Linares con el Presidente Calderón. Obviamente el PAN está pensando en las elecciones de 2012. Contrarrestar lo que los priístas hacen electoreramente con los programas estatales. El pleito entre Herrera Beltrán y Yunes Linares seguirá por buen rato. JALACINGO LOGRÓ PARAR LA CONSTRUCCION DE DOS PRESAS HIDROELÉCTRICAS, con una resolución favorable por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Ahora el Municipio de Amatlán interpondrá también Controversia Constitucional para detener la construcción de presas en su territorio. La presión ciudadana organizada y la acción comprometida de Autoridades en ambos municipios, mantienen una lucha ejemplar en defensa del medio ambiente. EL SALARIO MÍNIMO AUMENTARÁ DOS PESOS CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS PARA 2012.- Es una burla para los trabajadores del país. Este raquítico aumento contrasta con los sueldos, sobresueldos, aguinaldos y otras prestaciones de gobernantes y funcionarios. Incluso en las Alcaldías más pequeñas se servirán con la cuchara grande.


Reyna Melchor EL GOBERNADOR SE COMPROMETE A RESOLVER EL CONFLICTO POR EL ALUMBRADO PÚBLICO DEL PRIMER CUADRO DE LA CIUDAD Y ANUNCIA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA CARRETERA DE CONCRETO HIDRÁULICO EN LA VIA COATEPEC-XICO CONTINUNA DE LA PORTADA...

A prueba Xico con Pueblo Mágico anuncios se cumplan y no queden en discursos… Por su parte algunos habitantes del municipio dieron su punto de vista: la Sra. María Isabel Espinoza Martínez, dijo “estamos orgullosos que nuestro pueblo sea mágico, se espera que lo anunciado se realice. Es una gran oportunidad para revivir y mantener las costumbres del municipio y

transcendente para la región, es una suerte, se espera que del estado y país se visite a este municipio”. Para don Ariel Leopoldo López, consideró necesario y urgente la luz y sobre la pavimentación, es necesaria, señaló. Asimismo, Doña Magdalena Mavil Cortes, señaló que está bien y se esperan los apoyos anunciados. Sin embargo, no todos manifestaron

A

Xico se le da el título de Pueblo Mágico, en un momento en que los habitantes padecen la falta de alumbrado público debido al cambio del cableado subterráneo, obra que inició la anterior administración. Al respecto el alcalde señaló que “serán las instancias correspondientes, quienes deslinden las responsabilidades al respecto”. Hubo muchos anuncios en este evento: mayor inversión en recursos al municipio todos los años, más recursos en promoción, mayor “calidad” de vida para sus habitantes. Por su parte en su mensaje, la secretaria de turismo, Gloria Guevara Manzo afirmó que existe una mayor responsabilidad de autoridades y habitantes: conservar tradiciones, cuidar la imagen urbana, a los turistas y visitantes, las fiestas tradicionales, la gastronomía, la calidad de los servicios para seguir conservando dicho título, que de no ser así podría perderse. Asimismo dijo que el comité y los habitantes, tienen grandes responsabilidades y agregó, “la magia la hace su gente, su población en cada uno de los municipios”. México tiene 2500 municipios, de ellos Xico ocupa el lugar número 46 de la lista que tienen la denominación de Pueblo Mágico. Al término de su mensaje, la funcionaria federal tomo la protesta al Comité de Pueblo Mágico, que encabeza el Sr. Luis Topinzin. Cabe decir que entre otros funcionarios estatales y federales, en el presídium estuvieron el mayordomo Rafael Galván Topal de la Novena de Santa María Magdalena y el párroco Javier Sánchez Martínez. En este espacio sólo estuvo el diputado del PRI por el distrito de Coatepec, Roberto Pérez Moreno, no así los demás diputados que estuvieron presentes. En este evento el gobernador del estado, Javier Duarte de Ochoa, dijo recibir con gran orgullo la denominación de Pueblo Mágico, sintiéndose parte del logro que el pueblo de Xico alcanzó. En su discurso anunció que pronto las calles de la ciudad volverán a estar alumbradas y en los próximos días dará inicio la obra de concreto hidráulico en la carretera Coatepec –Xico, que cabe señalar es una vía de comunicación que se encuentra en pésimas condiciones. Habló de una inversión considerable para el museo de sitio (sin especificar cantidad), se integró a Xico a la señalización 2011 y la ruta de naturaleza y aventura que se desarrolla con la Secretaría de Turismo a nivel federal, reiteró al igual que la funcionaria federal, que llegarán más recursos y mayores beneficios para sus habitantes. Sólo se espera que estos CONTINUA PAG. 5

Cencerreros danzan por las calles de Xico, reivindicando la auténtica mágia de un pueblo con tradición e identidad propia. Abajo: Vendedores ambulantes de Coatepec politizan ceremonia del Pueblo Mágico, aprovechando la presencia del gobernador Javier Duarte y del alcalde Manolo Sánchez Martínez. Fotos Reyna Melchor

felicidad: una madre de familia de la comunidad Cruz Blanca, señaló que no hay nada de mágico ya que las aguas están siendo contaminadas por no contar con letrinas secas, los habitantes de esta comunidad han solicitado desde hace seis meses al alcalde Luis Alberto Pozos Guzmán, apoyo de letrinas secas para el Jardín de Niños de la comunidad. Sin embargo no han encontrado respuesta. Dijo que cada mes ha estado en el Palacio Municipal y no les han apoyado. Considera que las aguas negras están contaminando a las truchas de la comunidad de Xico Viejo y agregó que en la comunidad de Tembladeras se desfondó una fosa de un baño, lo que está generando un problema ambiental. Doña Magdalena López, dijo “muy bien y mucho gusto nos ha dado que ese nombre se le haya otorgado”. La Sra. Zoila Che López dijo que les “daba gusto que estuviera el gobernador en su municipio y que hubiera mucha gente de fuera, que los hayan visitado”. Mientras que la señora Marcelina Ortega vecina de Coatepec, señaló que para ella esa denominación “ha sido muy bonito para Coatepec y es muy bonito ahora para Xico”. Don Arturo Anteo Salazar, vecino de Úrsulo Galván señaló que está bien la denominación, hay muchas partes de Xico que son bonitas, al igual que su colonia y otras congregaciones que lo engalanan y por ello se le reconoce a Veracruz y México, y finalmente, señaló don Sergio Tepo Mavil que Xico tiene muchas cualidades, se destaca por sus vinos de frutas (mora y verde) pan de huevo y artesanías.

Celebran a la Inmaculada Concepción en La Estanzuela Iván Báez ESTE LUGAR ES DESTACADO POR LOS MISMOS INVERNADEROS LOCALES COMO UNA MECA PARA PRODUCIR ESTA HERMOSA FLOR CARACTERÍSTICA DE LA NAVIDAD

C

omo ya es tradición, el pasado 8 de Diciembre se llevó a cabo la celebración en honor a la Virgen de la Inmaculada Concepción en La Estanzuela, municipio de Emiliano Zapata, Veracruz. Con una firme devoción, los habitantes de la comunidad y visitantes de las congregaciones pertenecientes a la Parroquia, se dieron cita en las diferentes manifestaciones de fe para la también llamada Purísima Concepción. Previo al ocho del mes en curso, la Iglesia Católica se organizó con la comunidad para realizar la novena, llevando la imagen de la patrona del pueblo a cada uno de los barrios, demostrando cada uno su unión para preparar una fiesta llena de sentimientos hacia la imagen tan apreciada por los habitantes. En la Parroquia, erigida en 2009, se llevaron a efecto diversas celebraciones,

4 •

como primeras comuniones, confirmaciones y rosarios, sin dejar pasar por alto la ya tradicional quema de toritos y castillos, que iluminaron el cielo en el marco de una fiesta que es esperada año con año. Lo que si fue novedad, fue que por primera vez se implementó por parte de las autoridades municipales y gubernamentales la Feria de la Nochebuena. En esta se pudo observar una nueva forma de celebrar, fuera de la iglesia, la unión de una comunidad. Los organizadores, invitaron con anterioridad a todos los pobladores para que ocuparan un local dentro del recinto ferial, en donde se pudo observar distintos productos característicos de la región como el café, las jícamas, los dulces, artesanías y la protagonista del evento: la flor de nochebuena. Cabe mencionar que en la comunidad diversos floricultores esperan con ansias la temporada decembrina, ya que esto genera una entrada económica para sus familias. En la actualidad, la también llamada Pascua, es reconocida por su extensa variedad de colores y calidad como en ninguna otra parte, destacado por los mismos invernaderos locales como una meca para producir esta hermosa flor

característica de la navidad. Fueron cuatro días de festival donde hubo una interesante cartelera, del ocho al 11 del mes, destacando diversos personajes que fueron aplaudidos por los pobladores y visitantes que llenaron el campo deportivo, adaptado como recinto ferial. Destacaron grupos locales, como el grupo de rock Nebulosa, el ballet local y municipal; así como artistas reconocidos como Los Joao, Los Ángeles Negros, los Cojolites, La Sonora Santaneca y también algunos solistas de la talla de Manoella Torres y el rebelde Johnny Laboriel; también se presenciaron diferentes puestas en escena, concurso de ramas y expresiones artísticas Sin duda fue una gran apertura de parte de las autoridades municipales, que lograron bajar recursos de CONACULTA, lo cual es un reto para la próxima celebración de las fiestas de La Estanzuela. Así es como se celebró de forma peculiar en la comunidad, donde cabe destacar que la gente se divirtió mucho y acudió al recinto ferial acompañado de sus familias al igual que en la iglesia, donde comienzan los agradecimientos por el año que está por despedirse y que pasará a la historia.


El mercado que se instalaba cada semana el día domingo TOMADO DEL LIBRO “MIS RECUERDOS”, ESCRITO POR EL PROFR. RAFAEL MARTÍNEZ MORALES DE IXHUACÁN DE LOS REYES, SE REPRODUCEN A CONTINUACIÓN LAS PÁG. 100 Y 101.

H

ará cosa de unos cuarenta años, a un costado del parque Hidalgo de Ixhuacán, todavía se instalaba un mercado el día domingo. Como mercado de pueblo, se vendían en él pocos artículos. Había varios puestos de panelas las cuales tenían mucha demanda porque el azúcar se usaba sólo por contadas familias. Las panelas eran llevadas del vecino pueblo de Cosautlán.

De la congregación de Barranca Grande llevaban plátanos, limas de ombligo, limones dulces, naranjas, guayabas, pápalo, berros, caña de azúcar, chininis, camotes hervidos, y el café en grano ya listo para ser tostado. De Patlanalán llevaban cerezas a las que llamábamos “guindas”. A veces vendían pequeñas panelas a las que al ser elaboradas les agregaban cacahuates o ajonjolí. Para el nixtamal se vendía cal, en piedra o en forma de memela. Había quelites, chiles, tomates, cebollas, ajos, etc. Dentro de uno de los portales vendían cortes para pantalón y otras telas, calcetas, calcetines, artículos de mercería, etc. Se instalaba así mismo una nevería,

con mesas y bancas para comodidad de los clientes, la nieve era servida en copas de cristal y no se tomaba con cucharas, sino con verdes y aromáticas hojas de limón o de naranjo. Si el cliente lo deseaba, podía acompañar su nieve con exquisitas masafinas que también tenía a la venta, la dueña de la nevería. También podía uno comprar dulces como el llamado “niño envuelto”, pedazos de calabaza y chilacayote, cochinitos de masa endulzada con panela, panecillos con sabor a vino llamados “borrachos”, otro exquisito dulce hecho de pipián, y las ya nombradas masafinas que por ser tan finas había que tomarlas con cuidado para no romperlas. Esos dulces eran llevados de Teocelo

Habitantes de Barranca Nueva y Nueva Villa toman el palacio municipal La redacción IRRESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA ENTRE INVIVIENDA Y EL AYUNTAMIENTO, PROVOCA CORTE DEL SERVICIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA POR LA CFE EN AMBAS COMUNIDADES

N

uevamente habitantes de Barranca Nueva y Nueva Villa se manifestaron debido a que se les cortó la luz la tarde del miércoles 7 de diciembre, lo que generó que el jueves 8 fuera tomado el Palacio Municipal de Ixhuacán de los Reyes, acción que no permitió la entrada de ediles, ni de algunos directores de áreas y que las oficinas se mantuvieran cerradas. A decir de los afectados, existe una deuda de $ 32,800 pesos que ni INVIVIENDA ni el ayuntamiento habían pagado por lo que la CFE les cortó el servicio, lo que generó que los habitantes –en su mayoría hombrestomaran esta medida como presión para que se resuelva este problema que vienen padeciendo de hace meses. Con respecto a los pagos de la CFE, siempre reciben la misma respuesta, las autoridades municipales y de INVIVIENDA, uno y otro se echan la bolita. Los vecinos dijeron “no estar dispuestos a seguir cayendo en su juego”. Lo anterior fue señalado por Don José Luz Guzmán Colorado, integrante del comité de vivienda, de Barranca Nueva, quien agregó que esto se suma a varias necesidades, como por ejemplo el canal de aguas pluviales que no se ha concluido. Esta obra se inició y ahí se quedó porque no han llegado los materiales que se ofrecieron por INVIVIENDA. Mientras el alcalde Joaquín Eva Colorado, no ha cumplido con la construcción del telebachillerato,

hace cuatro meses dijo que se iba a iniciar y es la fecha que no se ve para cuando. Por su parte, el Sr. Luis Elox Aragón, agente municipal de Barranca Nueva consideró que es un engaño lo que se ha recibido del alcalde desde hace cuatro meses, “con respecto a la construcción del teba, hay muchas necesidades en el pueblo, hay muchos baches en la calle principal, se pidió grava para rellenarlos y no se nos ha proporcionado, se acercan las fiestas y los accesos a la comunidad están en muy malas condiciones”. Consideran que las autoridades pueden resolver algunos de estos problemas, aun cuando la mayor responsabilidad es de INVIVIENDA. Por su parte el alcalde, Joaquín Eva Colorado, señaló que la solución no está en manos del municipio, la solución la tiene en gran parte INVIVIENDA, en cierta manera ya que los trabajos los iniciaron desde hace tres años pero no los han concluido. Entre lo que esté a su alcance se buscaría la forma de que se les conectara la luz inmediatamente. Ante la situación que se viene arrastrando desde hace meses, en necesario que se dé la

liberación de la obra. Con respecto al canal de aguas pluviales, dijo que el ayuntamiento está apoyando con materiales como grava y arena; y la comunidad está aportando la mano de obras en faenas. Agregó que si se está atendiendo el llamado de la población, la prueba es que estaba dialogando con ellos en su manifestación en palacio municipal. Con respecto al telebachillerato, anunció que si se va a construir con recursos del FIMS, una obra que se iniciaría en 10 días y que forma parte dela lista de obras del 2011. Después de la entrevista, el alcalde abordó su carro y no regresó al palacio municipal. Mientras los habitantes de Barranca Nueva y Nueva Villa, formaron una comisión que se trasladó a la ciudad de Xalapa a entrevistarse con funcionarios de CFE y otros esperaron que llegara personal de INVIVIENDA. Ante la presión de los habitantes, horas más tarde se volvió a conectar la energía eléctrica. Sin embargo siguen pendientes muchos compromisos que hizo el ex gobernador Fidel Herrera Beltrán, al reubicar a todos los habitantes de ambas comunidades, una historia que aún no termina.

Agraviados por las omisiones de los gobiernos municipal, estatal y federal, vecinos de Barranca Nueva y Nueva Villa, llegaron al palacio municipal de Ixhuacán para colocar pancartas de protesta en contra de la CFE y realizando una toma simbólica de las oficinas, para exigir que el alcalde Joaquín Eva Colorado les cumpla promesas de campaña, al concluir su primer año de gobierno.

5 •

para ser revendidos en Ixhuacán. Allá por los meses de mayo, junio y julio, de Ayahualulco bajaban a Ixhuacán a vender capulines, peras de buena calidad, y otras de no tan buena; estas últimas conocidas como “peras motas”. También traían manzanas, entre ellas las llamadas manzanitas de san Juan. Traían escobas muy bien elaboradas con raíz de zacatón, y bateas hechas con madera de ilite. El uso de las bateas fue común; las pequeñas y medianas se usaban en la cocina; las grandes para lavar y transportar la ropa de la casa al río, y del río a la casa. Las mujeres las transportaban en la cabeza colocando un rodete de trapo entre su cabeza y la batea. (las bateas desaparecieron desde que nos invadió el plástico). En ciertas fiestas como la del día de Reyes, también bajaban de la Gloria, (no del cielo, sino de la otra gloria), personas que traían para vender: cacahuates, tejocotes, alegría, piñones, y juguetes de barro como borregos, toros, mulas, burros, caballos y cochinitos para alcancía. Casi todos estos juguetes traían un silbato incrustado en la panza, también hecho de barro. Como no tenía dinero para comprar, disfrutaba yo los juguetes sólo con verlos, igual que otros muchos niños de mi pueblo. Los tejocotes y los cacahuates se vendían en cajoncillos de madera que se exhibían copeteados; pero tenían un segundo fondo muy grueso también de madera. Quien compraba sin conocer el truco, se llevaba buen chasco; si bien es cierto que sólo se pagaban tres, cuatro, o cinco centavos por tamaños recopetotes. Mi padre, como la mayoría de los hombres, acudía al mercado con su morral; compraba el café en grano que se tostaba y molía en casa, las panelas para endulzarlo, algunas frutas y algo de recaudo. Cuando lo acompañaba yo me daba una moneda de dos centavos; con ella podía yo comprar una fruta y un cochinito de panela. Aunque sencillo y pequeño, ese mercado que alegraba los domingos la plaza central de mi pueblo, ocupa también un lugar en la lista de mis recuerdos.


Oscar León Algo debe hacer la autoridad electoral para frenar la propaganda de algunos adelantados que de forma inusual utilizan una melodía con ritmo de los cincuentas y una sandia, para popularizar su nombre (Apellido) y llegado el momento ser el mejor posicionado entre los militantes de su partido. Por fortuna no todos tienen quemadas las neuronas y demandan que cesen estas prácticas de oportunistas que creen que todos son tontos y que se chupan el dedo. Lo peor es que esta propaganda está sonando en varias estaciones comerciales de la ciudad de Xalapa. Esto es delito electoral. Como polvo están surgiendo asociaciones, fundaciones y grupos con carácter altruista y con el propósito de hacer labor social. Todo esto ante la cercanía del 2012 que habrá elecciones y quienes las dirigen tratan de llegar a la postulación para ocupar un puesto de elección popular. Finalmente esto es también una simulación, donde se valen de incautos para tener adeptos y se presenten como los buenos para ganar elecciones… Usted les cree… El clima de las últimas fechas ha hecho sentir sus estragos golpeando a las familias más humildes de la periferia, ya que sus casas son de materiales sencillos y no aptos para resistir el frio que ha calado hasta los huesos. Lo peor es que se anuncia que habrán de continuar por lo menos los próximos tres meses… Se espera respuesta de instituciones como el DIF, para apoyar a cientos de familias que necesitan de cobijas y abrigo, y no esperar a que haya elecciones para tomarse la foto. Es hoy cuando lo requieren y demandan la ciudadanía. Y a propósito del frío extremo que se ha dejado sentir en la zona, ha retardo la cosecha de café. En algunos puntos no se ha madurado y en otros se heló, se quemó. Esto repercute en la calidad del grano. Tampoco ha llovido y esto es factor para que el café no tenga peso. Total que si no pasa una cosa, pasa otra. Es el sector agrícola que padece situaciones muy complicadas y difíciles de resolver. Marcada división existe en el Cabildo de Coatepec, ya que cada quien quiere brillar con luz propia, minimizando el papel del Presidente. Todos jalan con miras a llegar al 2012 bien acompañados y con muchos comprometidos para votar por la opción azul… Como la ve, se acordarán de que existimos…

Informe del alcalde de Coatepec, sin datos sobre inseguridad Oscar León REUBICACIÓN DE VENDEDORES AMBULANTES Y PRIVATIZACIÓN DE LA RECOLECCIÓN DE LA BASURA, ALGUNAS DE LOS PROYECTOS PARA EL SIGUIENTE AÑO.

E

l Ing. Manuel Sánchez Martínez, Presidente Municipal de Coatepec, rindió su primer informe de labores, ante las más de seiscientas personas que se dieron cita el pasado viernes 7 de diciembre, en los bajos del Palacio Municipal. Por más que Manolo trató de ser optimista y con una pléyade de cuentas alegres, al parecer no logró convencer a la concurrencia. Por más de una hora y veinte minutos se vertieron cifras, porcentajes y comparaciones que en los asistentes generaron desconcierto y muchas dudas, sobre la veracidad de los datos y autenticidad de los mismos.

En su primer informe de gobierno el alcalde Juan Manuel Sánchez Martínez omitió dar certeza a la querella que se interpuso contra la administración del ex alcalde Sergio Ramirez Cabañas. Foto: Archivo AVERCOP

Queja de la Liga de Béisbol en San Marcos

LLAMA A LOS TELEFONOS:

821

está penalizado por cinco millones de pesos, dinero que tendrá que pagar la actual comuna municipal. Anunció que será una empresa privada la encargada del manejo de la basura a partir de abril de 2012. También dijo que la tesorería municipal tiene finanzas sanas a la fecha. Faltó al informe más precisión en los datos sobre el tema de la inseguridad que abate a la zona desde hace poco más de un año, y desde luego los anexos, que es donde se detalla el índice de delincuencia que existe en el municipio. Por último, hizo un pronóstico: que en breve los ríos del municipio estarán totalmente limpios….¿Lo cree? Algunos militantes se atrevieron a opinar sobre este acto, diciendo que le faltó más ánimo, más enjundia y entusiasmo. Que sí ha habido obra, pero que no se visualiza como tal, dado que hay una división interna en la que cada quien jala agua para su molino, ante la eminente llegada del próximo año que habrá elecciones federales.

Inauguración de Planta de Extracción de Miel en Pacho Nuevo Oscar León

ANUNCIATE 0646 0047

Se escuchó decir que por la deuda de la administración anterior, ahora se está en litigio, y que se confía en que pronto se pueda castigar a los responsables. Hay buena conexión entre el Ayuntamiento y los vecinos de diversos barrios, colonias y congregaciones La asistencia se mostró indolente, quizá por el frio que se sentía en el ambiente. Pero no salió convencida de que fue un buen año para el municipio. Hubo muchos pretextos para no hacer lo que a su investidura corresponde. Aprovechó en más de una ocasión para evidenciar a la administración anterior, que dejó mayúscula deuda que a decir del Alcalde, asciende a 7 millones de pesos. Con la finalidad de acabar con el comercio ambulante, dijo el presidente que los vendedores serán reubicados en un lugar digno y en condiciones óptimas para que puedan expender sus mercancías. Esta afirmación arrancó aplausos en la concurrencia. Externó que el programa federal Habitat

6 •

C

on la presencia de autoridades locales, municipales, estatales y federales; el pasado 7 de diciembre se llevó a cabo la ceremonia de inauguración de la planta de extracción de miel, ubicada en Pacho Nuevo, Municipio de Emiliano Zapata y que se calcula tiene un costo aproximado de cinco millones de pesos. El aporte para hacer posible la construcción de la monumental obra vino de los tres niveles de gobierno así como de los propios productores que se han organizado en una cooperativa llamada Mieleros de Emiliano Zapata, S.R L. de C.V. La planta beneficia a los apicultores de la zona, ya que se espera se certifique y el producto que se obtenga, tenga la garantía de que tiene la higiene, la calidad e inocuidad para el consumo humano. Además, vendrá a fortalecer el mercado interno y externo para una mejor cotización de la miel. En este marco, se reconoció el esfuerzo de cada entidad gubernamental por el apoyo brindado y se espera que se continúe, pues de no ser así se corre el riesgo de que la planta se convierta en un “elefante blanco” que no se utilice para los fines que está propuesta. A decir de los directivos: los señores Fernando Vásquez Aguirre, Silvio Sandoval y Amado Ortiz, los socios de la cooperativa tienen un adeudo de más de un millón de pesos que habrán de empezar a pagar a principios de 2012. Por ello es importante que las autoridades vinculadas al sector productivo ganadero, mantengan una comunicación permanente con los asociados para que este proyecto brille y sea de utilidad para los productores de la zona. El municipio de Emiliano Zapata se encargó de apoyar con la introducción de la energía eléctrica y cada instancia hizo su aporte para que finalmente se le de forma a esta sala de extracción. Se esperan mejores y dulces tiempos por venir y que desde luego se dinamice y se comercialice preferente el producto entre la población del centro de Veracruz.


La lucha contra la urbanización salvaje de la Bio-región Xalapa-Coatepec Juan Bozzano “Nada de regreso (a la naturaleza). Cualquier significación, cualquier explicación en términos de ‘vuelta a la naturaleza’ la rechazaría sin ambigüedades. También la naturaleza es algo que primero hay que producir.” Herbert Marcuse

G

rupos de ciudadanos y de campesinos llevamos muchos años luchando por la preservación del medio ambiente, impidiendo la destrucción de tres hermosas fincas cafetaleras, una situada en el centro-sur de la ciudad de Xalapa, (La Joyita-39 has.-), otra en la Congregación de Zoncuantla, (en las laderas del cerro -47 has-), y la tercera en La Congregación de Las Puentes (ex hacienda de Tecoxolco-29 has.-), ambas en el municipio de Coatepec. Como consecuencia de ello, hemos logrado asimilar maravillosas experiencias y adquirir múltiples conocimientos; el principal de ellos es que si se puede: si se puede parar al aparato del estado e impedir sus transas millonarias o políticas, cuando se utiliza la ley y argumentos racionales de peso, que favorecen una salida democrática, legal y más sustentable a la solución de un conflicto. Ahora bien, en el caso de la ex hacienda de Tecoxolco les hemos podido frenar, pero: ¿cómo lograremos ganarles definitivamente, parando por completo el proyecto ecocida de construir una colonia urbana sobre un cafetal que está catalogado por los programas de ordenamiento como reserva ecológico productiva de uso agro-forestal?; yo creo que haciendo un esfuerzo adicional de coordinación, de colaboración y de participación pero, sobre todo de elaboración de programas y proyectos donde se esbocen las alternativas de solución más viables y sustentables a los problemas de destrucción y ecocidio que hemos detectado, denunciado y tratamos de parar. AHORA BIEN, PARA ELLO TENEMOS QUE LOGRAR UN CAMBIO EN LAS POLÍTICAS PÚBLICAS A LAS QUE NOS ESTAMOS ENFRENTANDO: es necesario que impidamos que privaticen el conflicto, convirtiéndolo en una especie de confrontación civil entre intereses privados de dos grupos de ciudadanos enfrentados, absteniéndose de intervenir en el conflicto hasta que un juez no resuelva; el poder ejecutivo se disuelve en el judicial, siendo que el poder legislativo (LAS LEYES), les obligan a intervenir a las autoridades locales, municipales, estatales y nacionales, dándole anuencia o no los municipios a los nuevos proyectos de fraccionamiento urbano o de producción industrial o de centros comerciales, exigiendo y aprobando impactos ambientales, determinando los usos del suelo viables para un lugar específico, los problemas de vialidad y de servicios públicos que genera un proyecto inmobiliario sobre 39 o 29 o 47 hectáreas de finca de café y de bosque mesófilo de montaña o de niebla. Y elaborando planes municipales de desarrollo que viabilicen los diferentes programas y proyectos aprobados, y rechacen los que no concuerdan con las estrategias sugeridas y aprobadas. También elaborando un enfoque bio-regional que resuelva las problemáticas comunes de los municipios involucrados: ¿Todo esto quiere la autoridad que lo resuelva un juez? Lo anterior huele más a simulación y encubrimiento de los dueños de los predios, los posibles inversionistas o líderes sociales involucrados, que a una verdadera división de poderes, que para nada conlleva la disolución del poder ejecutivo en el judicial; ambos poderes deben de colaborar y, junto con el poder legislativo y la mayor participación social posible, buscar resolver unos conflictos tan complejos, que

definirán la imagen de las futuras ciudades de Xalapa y de Coatepec, y de sus respectivos municipios y bio-región. ¿Cómo evidenciar o superar este compromiso oculto? Esta es la pregunta concreta que creo yo que es pertinente que nos corresponde contestar urgentemente. Para ello es necesario que se tomen las siguientes iniciativas: 1º- Exigir a las autoridades, en los tres niveles de gobierno, que nos muestren sus planes de desarrollo para las zonas afectadas, viendo si estos cuadran o no con los proyectos privados de urbanización de sus respectivos dueños, Para denunciar o impedir cualquier alianza entre los dueños y las autoridades en este espacio público. 2º- Hacer una campaña permanente en los medios de comunicación locales, nacionales y a poder ser internacionales del desarrollo de los procedimientos legales. 3º- Organizar o participar en eventos académicoprofesionales de alto nivel para discutir la problemática socio-ambiental y las alternativas a ambos conflictos, desde la perspectiva de un crecimiento ordenado de las ciudades sobre el campo, pero dándole siempre prioridad al desarrollo rural y a la conservación de la naturaleza y su biodiversidad.. 4º- Concluir el proceso de legalización e institucionalización de nuestras organizaciones. 5º- Lograr fuentes de financiamiento en relación a los servicios ambientales y las servidumbres ecológicas que se pueden establecer entre los dueños de los terrenos afectados y sus vecinos, para así lograr fuentes de financiamiento para los proyectos de conservación y de expropiación de las áreas afectadas por los proyectos ecocidas. 6º- Comenzar la investigación histórica, social y ambiental de estas. 7°- Crear un Programa Ambiental Municipal en el municipio correspondiente, que especifique los usos del suelo presentes y futuros de cada congregación y paisaje del municipio, no solamente de sus áreas naturales protegidas. 8°- Difundir los Programas de Manejo de cada una de las Áreas Naturales protegidas de los municipios. Hemos bautizado como La Cuna del Café a la ex hacienda de Tecoxolco, en honor a la primicia que tuvieron las ex haciendas de Tecoxolco y de Zimpizahua (ambas situadas en la parte sur, limítrofe con Xico, de nuestro municipio, en un pequeño valle que bordea el cerro de Zimpizahua), en la introducción del cultivo del aromático en nuestra región, estado y, seguramente, país. Es por su indudable importancia ambiental, cultural, histórica y económica por lo que consideramos primordial la defensa del territorio de dicha ex hacienda. Los que la defendemos ya hemos ganado todas las resoluciones judiciales e institucionales. Ha llegado el momento de fortalecer la participación ciudadana para obligar al municipio de Coatepec a impedir que se sigan vendiendo lotes con el fin de darles un ilegal e inapropiado uso habitacional. Ya hemos ganado la lucha legal; ahora solamente hace falta que las autoridades municipales de Coatepec cumplan con su obligación institucional e histórica. Esperamos que, para el bien de todos, así suceda a la mayor brevedad, porque nadie debe seguir siendo estafado o engañado con esta venta fraudulenta e ilegal. El municipio y el estado tienen la obligación primera de defender el patrimonio y la seguridad de su pobladores. Si no lo hace, se volverá inevitablemente cómplice de los fraccionadores ilegales.

7 •

Verónica Carrillo Curi ¿PARA QUÉ LA NAVIDAD? Cuando las noches de diciembre se van iluminando con foquitos multicolores, es el aviso de las fiestas decembrinas y por consiguiente debemos construir momentos de reflexión y convivencia, pues ¡llegó la Navidad! La época de Navidad es la más significativa y alegre de todo el año, el espíritu de Santa Claus y de los Reyes Magos poseen a todo aquél que los conoce y que se permite el lujo de sacar al niño que llevamos dentro. Fortalece los vínculos familiares. La fraternidad, humildad, unión, generosidad, alegría y diversión que caracterizan la época de Navidad, deberían de durar por siempre. Difícilmente se puede evitar emocionarse ante las ilusiones de los niños y las muestras de cariño de los amigos, familiares y hasta de los desconocidos. Esta maravilla invita a la reflexión ¿Qué tiene en especial la época navideña que puede transformar a casi todo el planeta? Lo especial es que puede llegar a ser tremendamente contagiosa, transformando el malhumor en alegría y la codicia en generosidad. Más importante que todo es que en Navidad se tiene la oportunidad de rehacer las cosas, reanudar el camino, reflexionar, hacer propósitos y reforzar los lazos que unen la naturaleza humana y la humana condición que vincula a unas personas con otras. Navidad es la época en que todos con todos debiéramos llorar, reír, compartir, olvidar, perdonar, reanudar, reforzar, dar, recibir, cantar, agradecer, reflexionar... El significado de vivir la Navidad se encuentra en una actitud que guíe al ser que cada quien es, al encuentro de lo mejor del otro ser: tomar conciencia de la delicadeza de las relaciones, fraternizar, cooperar y solidarizar como referente social. Navidad es la época para aprender del otro, de integrarnos como un todo, de reconocer las emociones que promueven cambios hacia el futuro. El mejor regalo de Navidad es reconocer que la cualidad humana es la bondad y la paz. Navidad es la oportunidad de practicar la solidaridad y la bondad natural del ser. Es volcarse emocionalmente en comunión con los semejantes y decidir conscientemente ser comprensivos y compasivos. Un reflejo de ello es, el trato que se da a los demás, es el trato a uno mismo. Navidad es momento para encontrar la armonía interior a través de acciones mesuradas, prudentes, serenas, reflexivas... Navidad es la época para manifestar que se es paciente al saber esperar y llegar al encuentro con uno mismo, tomar conciencia del otro y alcanzar el equilibrio emocional ansiado durante todo el año. Navidad es más que responder a las circunstancias externas, es además y más importante responder la necesidad interna de uno mismo, de nuestra historia y construir con todos un recuerdo más para mañana… Reflexionemos, pensemos, hagamos nuestros propósitos y festejemos una ¡Feliz Navidad!


COLUMNAS

EDITORIAL

LA CARPA

¿Cambio de partido o cambio de época? Pág. 02

Ridiculo priista y promesas sin cumplir en ayuntamientos

Teocelo, Veracruz

Pág. 03

LA SARTÉN POR EL MANGO

Surgen fundaciones altruistas y se agudiza el frio Pág. 06

¿Para qué la navidad? Pág. 07

Jueves 15 de diciembre de 2011

$4.00 pesos

El abuso sexual en las escuelas

Arturo Diaz ay mucha alegría, euforia, en todos los aficionados al beisbol, el motivo es que siempre que hay campeonato de la Liga Invernal Veracruzana a nivel profesional, tendremos que el Parque Deportivo Colón, siempre que hay beisbol se viste de gala. La directiva de Chileros de Xalapa estuvo luchando mucho para que las autoridades gubernamentales les dieran el sí de hacer dicho campeonato. La directiva la encabeza un hombre que le apasiona el beisbol, me refiero al presidente de Chileros, el Lic. Ranulfo Márquez y a su gerente Carlos Suárez Calero, rodeado de muchos jóvenes que solo han jugado beisbol, Hugo, Chón, Carlos Ornelas, Rogelio que ha tenido mucha experiencia en la administración del Club Petroleros de Minatitlán, que participan en la Liga Mexicana de Verano. Los Chileros, un equipo joven, dicen que tratarán de retener la corona del campeonato pasado en la que Chileros fue campeón. Tiene en sus filas algunos jugadores de mucha experiencia como el receptor Joel Galarraga, cubano; tienen a un muchacho de Martínez de la Torre que juega filder, me refiero a Teodoro Domínguez Montes; también a Edgar Beristáin, conocido en toda la región de Xalapa es de Paso de Ovejas, tienen a un lanzador de Huatusco José Crisóforo Jácome Paredes de Veracruz, un lanzador de categoría José Luis Reyes Guzmán y la mayoría del roster de peloteros del chileros son del norte, les deseamos mucha suerte, lo mismo al cuerpo Técnico encabezados por el Manager de Puerto Rico, Eddie Castro, Héctor Fajardo, coach lanzador de mucha experiencia en la pelota de grandes ligas. El conocido lanzador Salvador Colorado, con mucha experiencia en diamantes mexicanos y Carlos Ornelas con mucha experiencia adquirida siendo coach con Los Chileros desde su primera temporada. Pero hablando de todo, lo más bonito que van a hacer directivos y jugadores es establecer una academia de beisbol, los días martes y miércoles de 3 de la tarde en adelante con puros niños de 9 a 13 años, la invitación está hecha para todos los que quieran asistir a los entrenamientos y enseñanzas de peloteros profesionales y señores padres de familia. Hay que apoyar a sus hijos llevándolos al Parque Deportivo Colón, ya que estas prácticas son gratuitas, mil felicidades a Los Chileros desde esta redacción y exhorto a las ligas locales que tomen una buena decisión para hacer lo mismo y así evitar que los niños agarren un vicio. Hay que tenerlos ocupados de su mente, que piensen que hay que practicar beisbol. Hasta la próxima seguiremos hablando solo de beisbol.

No. 095, Año 5

Hablando de Mujeres

Hablemos sólo de béisbol

H

AGUIJÓN COATEPECANO

H

Beatriz Mora

ace algunos dos años me desempeñaba como docente en una universidad privada de la ciudad de Xalapa. En esta escuela era común que los y las maestras nos reuniéramos a conversar mientras había algunos recesos. En una de estas ocasiones, una maestra vestía una falda que le quedaba ligeramente arriba de la rodilla. Inmediatamente uno de los maestros, de inglés recuerdo, empezó a decirle con insistencia cuánto le gustaba cómo se veía, pues en general le encantaban las mujeres que vestían faldas y si eran cortas mejor. Fueron tantas las veces que “chuleo” a la profesora que ésta con molestia e incomodidad abandonó la sala. Lo indignante no quedó allí, sino que haciendo alarde y como si fuera algo normal, el mismo profesor expresó en ese momento que le gustaba tanto ver a las mujeres de faldas, que sus alumnas ya sabían que si vestían con faldas altas en su clase, les pondría un acierto extra… Situaciones como esta, nos muestran cómo a través de posiciones de poder y autoridad, como lo es la docencia, se condicionan las calificaciones a hechos como qué tan corta es la ropa de las estudiantes o cuán condescendientes son con los maestros. Los límites entre estos condicionamientos que implican acoso u hostigamiento sexual, y el abuso o las violaciones son mínimos, en caso de mayores de edad; cuando son menores de edad, se llama Pedofilia. Cuántos casos hemos conocido que maestros, intendentes, administradores o directores que abusan sexualmente de niñas y niños, jóvenes o compañeras de trabajo. Nuestra región no está exenta de estos casos. En una escuela primaria pública de una de las congregaciones de Teocelo, uno de los profesores de quinto grado le pidió a una de sus alumnas de 10 años que se quedara un momento para que le ayudara a elaborar el periódico mural. La niña

La Receta Por Verónica Carrillo Curi

Sardina en Arroz + 1 taza de arroz + 5 jitomates picados

confiando en él le ayudo. Este profesor, con la supuesta intensión de saber si la niña traía tachuelas para pegar el periódico mural, metió sus manos en las bolsas de su falda empezándola a tocar. Las consecuencias son imaginables: la niña fue afectada sicológicamente, tenía miedo, no dejaba de llorar, no entendía qué pasó y por qué pasó y desde luego ya no quiere ir a la escuela. Afortunadamente esta niña le platicó a su mamá y la demanda ya está en curso…. Los hechos anteriores no sólo son inmorales, son además un delito y se sancionan. De acuerdo a la reforma hecha al código penal del Estado de Veracruz publicada el 02 de abril de 2010, en el capítulo 1 correspondiente al apartado de pederastia, en su artículo 182 dice lo siguiente: A quien sin llegar a la copula o a la introducción vaginal, oral u anal abuse sexualmente de una menor (de 18 años), agraviando su integridad física o moral, en actos públicos o privados, aprovechándose de la ignorancia, indefensión o extrema necesidad económica o alimentaria, o de su estatus de autoridad respecto al de la víctima se le impondrán de 5 a 10 años de prisión y multa de hasta 250 días de salario. Artículo 183. La pederastia se considerará agravada si:… 3. El sujeto activo del delito desempeñare un ministerio religioso, cargo o comisión públicos, una profesión o empleo, y hubiese utilizado los medios o circunstancias que ello le proporcionara para ejercer presión o intimidación sobre la víctima. En estos supuestos se impondrán al activo de 12 a 40 años de prisión y multa de hasta 5000 días de salarios. Lo importante es que los padres y las madres hablen con sus hijas e hijos para que con toda la confianza les cuenten cualquier situación en la que se sientan abusados, y por supuesto creerles y denunciarlo, sin minimizar la situación, pues son delito que no deben quedar impunes.

+ ½ cebolla picada + ¼ de pimiento morrón + 1 lata de sardina en aceite (o en jitomate, enjuagada) + Laurel, tomillo y mejorana + Un chorrito de vinagre + Sal + Agua la necesaria + Aceite

Preparar el arroz, friéndolo con el jitomate, la cebolla y el pimiento morrón, cuando ya está dorado se le agrega el agua, las hierbas de olor, sal y se deja que empieza a secar, cuando el agua ha llegado al nivel del arroz, no se ha secado del todo, se le agregan los pedazos de la sardina, y se le echa el chorrito de vinagre. Se tapa y a fuego bajo se deja cocinar, a que se seque.

Altavoz No. 95  

Altavoz es una publicación quincenal editada y realizada por la Asociación Veracruzana de Comunicadores Populares A.C.