Page 1


Mensaje de Bienvenida

C

on un legado pleno de historia que nos antecede, y con el compromiso ineludible de emprender los nuevos retos artísticos por venir enmarcados dentro del objetivo primordial de servir a nuestra comunidad, la Orquesta Sinfónica de Venezuela inicia una nueva etapa en la consolidación de sus actividades artísticas, teniendo como principal protagonista de nuestra razón de existir a nuestro público: El Pueblo de Venezuela. En esta nueva etapa, tenemos el gusto de presentar a la nueva Junta Directiva de la Orquesta Sinfónica de Venezuela para el período 20112012. Este grupo de profesores, surgidos del propio seno de la OSV tendrán a su cargo la prosecución de los proyectos artísticos y gerenciales de nuestra organización, reconociendo el esfuerzo y aporte de todos aquellos que de una u otra forma, han contribuido a la consolidación de nuestra institución, pionera y decana de las orquestas sinfónicas en Venezuela.

En este mismo orden de ideas, tenemos el inmenso placer y privilegio de tener dentro de nuestra organización, a nuestro Director Artístico, el Mtro. Theodore Kuchar, quien llevará la batuta de nuestra programación, procurando un altísimo nivel de calidad artística garantizando una ejecución de primer orden, cualidades características de la O.S.V. en cada una de sus propuestas, complementado de esta manera nuestra misión de difusión cultural ante los diversos entes estatales, municipales y gubernamentales, guiada de manera acertada por el Mtro. Ángelo Pagliuca como Director Musical Institucional. Nos sentimos complacidos de poder llevar a cabo nuestra misión de seguir escribiendo día a día la historia musical de nuestro país, y honrando la esencia que nos describe como somos y hemos sido durante más de ochenta años: “La Orquesta Sinfónica de Venezuela”.


Wolfgang A. Mozart (1756-1791)

Sinfonía N° 41 K.551 en Do Mayor, “Júpiter”

W

. A. Mozart completó la que sería su última sinfonía, la N° 41 en Do Mayor K. 551 el 10 de agosto de 1788, conocida como Júpiter, nombre probablemente sugerido por el empresario Johann Peter Salomon en alusión a la divinidad de la mitología romana. Con ello quiso probablemente resumir en una palabra el carácter triunfal, generoso y solemne de la obra. Compuesta poco después de la melancólica y rebelde Sinfonía N° 40, representa la superación de estos sentimientos con una voluntad afirmativa y una majestuosidad que concuerdan con la tonalidad de do mayor. La Sinfonía N° 41 es la última de una serie de tres sinfonías compuestas en rápida sucesión durante el verano del 1788 (la Sinfonía N° 39 fue completada el 26 de junio y la N° 40 el 25 de julio). Por esa misma época, Mozart estuvo escribiendo también sus tríos para piano en Mi y en Do mayor, su Sonata Facile y una sonatina para violín. Mozart ya había cosechado grandes éxitos en toda Europa por operas como Don Giovanni, y por las magistrales interpretaciones de sus propios conciertos para piano. Sin embargo, Mozart estaba cerca de una debacle personal cuando escribió Júpiter: En bancarrota y con deudas; el público, asiduo a sus presentaciones, había comenzado a interesarse en otros compositores; Austria estaba en guerra con Turquía; y su hija menor había fallecido, siendo apenas una recién nacida. A pesar de todo esto, Mozart estaba decidido a escribir algo revolucionario, lo cual quedó reflejado en el movimiento final de Júpiter, a través del uso del contrapunto y el manejo de las melodías. Mozart utiliza cinco melodías diferentes de forma simultánea, convirtiéndose en todo un reto para cualquier orquesta que asuma su ejecución. No se sabe con certeza si esta obra fue interpretada estando en vida Mozart. Muchos afirman que en esta sinfonía converge todo lo que había sucedido en la música sinfónica hasta aquel entonces, y de que a partir de ahí se anunciaba el trabajo posterior de Beethoven. Pero más allá de esas consideraciones, la Sinfonía N° 41 Júpiter es exuberante e

introspectiva, encantadora y complicada, tanto como la vida en sí misma.

Antonin Dvořák

(1841-1904)

Vodnik El Duende de las Aguas Op.107

I

nspirada en un poema encontrado en una colección publicada por Karel Jaromír Erben bajo el título de Kytice. Conocido también como “El ramillete de flores”, este libro que fue publicado en 1853 hace más de ciento cincuenta años, está considerado un clásico de la literatura. Se trata de una colección de trece baladas, inspiradas a su vez en leyendas del folklore eslavo, escritas en hermosa forma poética y donde se mezclan la lírica, el misterio y el horror, con un fondo moralizante sobre los sentimientos y las relaciones humanas. Antonin Dvořák escribió varias obras vocales inspirándose en el texto de Kytice. Entre enero y febrero de 1896 compuso Vodnik (El Duende de las Aguas) el primero de los cuatro poemas sinfónicos inspirados en las baladas de Erben, al que poco después siguió Polednice (La Bruja del Mediodía), Zlatì kolovrat (La Rueca de Oro) y Holoubek (La Paloma del Bosque). Un duende del agua (espíritu maligno que arrastra a las personas hasta las profundidades) está sentado en un álamo junto al lago donde mora, entonando una canción a la luna mientras cose una chaqueta verde y unas botas rojas para su próxima boda. En la aldea cercana, una joven se despierta temprano y recoge su ropa para ir al lago a lavarla. La madre angustiada relata a su hija un extraño sueño que ha tenido, en el cual la ha visto vestida con túnicas blancas como la espuma de un remolino de agua y con perlas de lágrimas de profundo dolor igual que un collar alrededor de su cuello. Siente que este sueño es un presentimiento y advierte a la hija que no se acerque al lago. A pesar del aviso, la joven se siente extrañamente atraída hacia allá y apenas moja su vestido en el agua se hunde el puente de madera y un remolino la engulle hacia el fondo. Secuestrada por el malévolo duende se ve obligada a casarse


Fundada en 1930. Patrimonio Artístico de la Nación. Fundador: Maestro Vicente Emilio Sojo (1887-1974) Sede permanente: Sala Ríos-Reyna del Teatro Teresa Carreño E-mail: sinfonicavenezuela@cantv.net Página Web: www.osv.org.ve Auspiciada por el Ministerio de Educación Director Artístico Mtro. Theodore Kuchar Director Musical Institucional Mtro. Ángelo Pagliuca Junta Directiva Presidente Alejandro Montes de Oca Vice-Presidente Juan Carlos Navas Secretario de Actas Ernesto Niño Secretario de Propaganda Andrés Eloy Rodríguez Vocal Susana Salas Consejo Superior Consultivo Dr. Ramón J. Velázquez Gral. Víctor Maldonado Michelena Dr. Eleazar Cuotto Rondón Dra. Natalia Lauro Dr. Hugo Orozco Mtro. José Fco. Del Castillo Dr. Bartolomé Romero Dr. Luis A. Machado Lic. Efrén Sojo Dr. Elías Graffe Prof. Alejandro Ramírez Comisión Artística Adriana Virgüez Johan de Jesús Chapellín José Patiño Alfonso López Alejandro Montes de Oca

Hacia un siglo de Cultura Musical PROFESORES VIOLINES PRIMEROS Alfonso López (Concertino) Dmitri Pylenkov (Principal) Susana Salas Alejandro Ramírez Ernesto Niño Olena Vrublevska-Bastidas Pedro Guerrero Aquiles Hernández Vianet García Antonio Vásquez Ángela Domínguez Franklin Ruque Minako Ito María Geraci VIOLINES SEGUNDOS Johan De Jesús Chapellín* Lee Seo Crismary García Liber Cuervos José Domínguez Karla Geraci Lucía Alomoto Frank Vicent Randy Laya Isabel Camacho Carlos Romero Vallenilla Zamira Briceño Margarita Rotinova VIOLAS Olga Tkachenko (Solista) José Olmedo* José Patiño Rubén Haddad Carlos Paúl Rondón Lisandro Morales Ana María Oviol Adriana Virgüez Jeli Herrera Eliezer Rangel Laura Valenzuela Indira Pérez CELLOS Cristian Jiménez (Solista)

Alfredo García* Juan Carlos Navas Ángela Ramírez Luis Alfredo Farfán Rosángela Bustillos Angélica Guevara Héctor Ochoa Olman Ramírez Andrea Medina CONTRABAJOS Carlos Verenzuela (Solista) Gustavo Ruiz* José Aparicio César Ortega Mylene Zambrano Nora Arenas Alexis Cedeño Miguel González Kong FLAUTAS María Gabriela Rodríguez (Solista) Alexis Angulo** Lucía Colombo Pastori PICCOLO Andrés Eloy Rodríguez* OBOES Jorge Alcarra (Solista) Laura López** Hermes Sánchez

CORNOS Joel Arias (Solista) Eduardo Arias ** Atahualpa Vegas * Liber Oscher Benjamín Adriani Juan Miguel Ramírez TROMPETAS Vicente Freijeiro ** Bogdan Kalmouk* Jonás Rodríguez * Pedro González TROMBONES Angelo Pagliuca (Solista) Obeed Rodríguez * TROMBÓN BAJO Eduardo Medouze TUBA Esteban Villegas (Solista) TIMBALES Y PERCUSIÓN Ricardo Alvarado (Solista) Denis M. Fallas* María Carolina Redondo Ronald Bonilla Oscar Osorio Carlos Romero ARPA Anna de Rogatis*

CORNO INGLÉS Claudio Bondy*

PIANO Carlos Gutiérrez

CLARINETES Mark Friedman (Solista) Alejandro Montes de Oca**

COMISIONADO Carlos Romero Vallenilla

CLARINETE BAJO Eleonora Troncone* FAGOTES Filiberto Núñez (Solista) Geronis Bravo** Jesús Díaz

** SOLISTA ASOCIADO * ASISTENTE Pre-prensa: Publiarte Impresión: Graficas Lauki Depósito Legal: CE18220112

CONTRAFAGOT José Gregorio Marín

LOGÍSTICA Y ADMINISTRACIÓN Coordinador del Archivo Musical Glenn M. Egner Asistente de Producción Jaime Rodríguez José A. Muñoz

Personal Técnico José A. Muñoz Nelson Rodríguez Jhonny Marimón Johan Sarmientos Contador Alexis Bello

Administrador Yamilet Bolívar Auxiliar Administrativo Keyla Bustillos Asistente Administrativo Heeidy Ramírez

Recepcionista Ana Portuguez

Diseño Gráfico Patricia Aloy

Mensajero Henry Zambrano

Orquesta Sinfónica de Venezuela

Mantenimiento Nidia Rodríguez

@osv_lasinfonica osvlasinfonica www.osv.org.ve


Serie Internacional con la OSV en el Aula Magna  

Maestro Theodore KucharDirector Artístico de la OrquestaSinfónica de VenezuelaDomingo 6 de febrero de 2011Hora:11:00 a.m.Aula MagnaUniversid...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you