Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-6 • 24 h{ÍkLk rnshe 1434 • y»kkZ ðË çkkhMk Mktðík h069 • þrLkðkh íkk.3-8-2013 • 3 August 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

Lk{oËk zu{ yiríknkrMkf 1h9.47 {exhu ykuðhV÷ku fuðrzÞk fku÷kuLke rMÚkík MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ íkuLke 1h1 VqxLke MkÃkkxe ðxkðe 1h9 VqxÚke ðÄw ykuðhV÷ku Úkíkkt zu{{ktÚke Mkíkík AkuzkE hnu÷kt ÃkkýeLku ÷eÄu Lk{oËk LkËe{kt ¼khu Ãkqh

{neMkkøkh{kt Ãký Ãkkýe Akuzkíkkt XkMkhk íkk÷wfkLkk 11 økk{kuLku ÃkwLk: yu÷xo 36 økk{ nkEyu÷xo : hksÃkeÃk¤k-Ezh{kt ykX Et[Úke ðÄw, yLkuf {køkkuo Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ðknLk ÔÞðnkh XÃÃk : y{hu÷e rsÕ÷kLke y{hu÷e-økkUz÷, W{høkk{{kt A #[, Ezh, ËknkuË, Ãkkhze LkËeyku{kt Ãký ½kuzkÃkwh, nÚkLkqh zu{ ¼ÞsLkf MkÃkkxeLke LkSf Ãkkt [ #[ yLku fku x zkMkkt ø kkýe{kt [kh #[ ðhMkkË (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h Mk{økú hkßÞ{kt økksðes MkkÚku {u½kyu ÃkwLk: Ä{kfuËkh yuLxÙe fhíkk yMktÏÞ rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk Au íkÚkk s¤kþÞku{kt Lkðk Lkeh X÷ðkÞk Au íku{s LkËeyku{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík sL{e Au. hksÃkeÃk¤k íkÚkk rík÷fðkzk{kt ykX #[Úke ðÄw ðhMkkË ¾kçkfe ÃkzÞku Au. Lk{oËk zu{{ktÚke Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkwt Au, «Úk{ ð¾ík hufzçkúuf MkÃkkxeyu Lk{oËk zu{ 1h9.47 {exhu ykuðhV÷ku

ÚkE hÌkku Au. Lk{oËkLku fkhýu 36 økk{kuLku nkEyu÷xoLkk ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. {neMkkøkh{kt Ãký Ãkkýe Akuzíkkt XkMkhk íkk÷wfkLkk 11 økk{kuLku ÃkwLk: yu÷xo fÞko Au íkÚkk y{hu÷e rsÕ÷kLke LkËeyku{kt Ãký ½kuzkÃkwh ykÔÞk Au. yrík¼khu ðhMkkËLku fkhýu yLkuf {køkkuo Ãkh ðknLk ÔÞðnkh yxðkÞku Au. Mkkçkh{íke LkËe{kt Ãký 30 nòh fÞwMkuf Ãkkýe AkuzðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðíkk Mkkçkh{íke Ãký çkÒku fktXu ÄMk{Mkíke ÚkELku ðne hne Au. [ku{uh

ykMkk{{kt çkkuzku÷uLzLke {køk ®nMkf çkLke : MkuLkkLke V÷uøk {k[o

Xuh-Xuh ykøksLke : hu÷Mkuðk ¾kuhðkE økE : Mkhfkhe MktÃkr¥kykuyu ÔÞkÃkf LkwfMkkLk

(yusLMke)fkufhkÍkuh, íkk.h ykMkk{{kt íku÷tøkkýkLke su { s y÷øk hkßÞ çkLkkððkLke {ktøkýe fhíkk rðrðÄ MktøkXLkkuyu rðhkuÄ«Ëþo L kku þY fÞko Au . «ËþoLkkuLku fkhýu hkßÞ{kt hu÷ Mkuðk økt¼ehYÃku «¼krðík

ÚkE Au , ßÞkhu ®nMkkøkú M ík fkhçke yktøk÷kUøk rsÕ÷k{kt MkuLkkyu þw¢ðkhLkk hkus V÷uøk {k[o fhe níke. ykrÄfkrhf MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, MkuLkkLku çkku÷kððk{kt ykðe Au. fkhçke yktøk÷ktøk{kt y÷øk hkßÞLke {ktøk {k{÷u yksu

ºkeò rËðMku Ãký ®nMkkí{f ½xLkkyku [k÷w hne níke. rsÕ÷k{kt yÄoMkirLkf ˤkuLke çku ðÄkhkLke ftÃkLkeykuLku Ãký {wfðk{kt ykðe Au. rðrðÄ çkku z ku Mkt ø kXLkku y u y÷øk hkßÞLke {ktøkýe fhíkk 1h yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkíkeykuLku {wtçkE Akuze sðk fkUøkúuMke LkuíkkLke [e{fe MktøkXLkLkk 31 ð»keoÞ Þwðk (yusLMke) {wtçkE, íkk.h Lku í kk rLkíku þ hkýu y u Lkhu L ÿ yu f Mk{Þu rþðMku L kk{kt {kuËeLke ðkn ðkn fhðe nkuÞ hneLku {w t ç kELkk íkku {wtçkE Akuze økwshkík{kt økw s hkíkeyku L kk fkhýu ÃkkAk Vhu økwshkíke yuðe ÂxTðx {nkhk»xÙ{kt ÚkÞu÷e «økríkLke fhíkkt rÃkíkk LkkhkÞý hkýu yLku «þt M kk fhLkkh fkU ø kú u M kLkk fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku y[hs Wãkuøk {tºke LkkhkÞý hkýuLkk ÚkÞwt Au. fkUøkúuMkLkkt Lkuíkkykuyu Ãkºk rLkíku þ hkýu y u Lkhu L ÿ yk Mkt˼uo rxÃÃkýe fhðkÚke Ëqh {kuËeLkk «Mktþf økwshkíkeykuLku hneLku nk÷ íkku rððkËÚke ÃkkAk íku{Lkk ðíkLk økwshkík{kt sELku ðMkðkLke Mk÷kn ykÃkíke rð[khÄkhk Ähkðíke fkUøkúuMkLke çk[ðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ÂxT ð x fhíkkt fkU ø kú u M kLkk Þw ð k Ãkkt ¾ Mðkr¼{kLk {kuðzeyu yLku ¾wË LkkhkÞý hkýuLku Ãký y[hs ÚkÞwt Au. Mkk{kLÞík : yk heíkLke rxÃÃkýe {LkMku yÚkðk rþðMkuLkk îkhk ¼køÞu s òuðk {¤e Au Ãký Ãkwhkuøkk{e rð[kh yLku rçkLk Mkkt « ËkrÞf (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 2 W¥kh ¼khíkLkk yLkuf rðMíkkhku{kt yksu Mkðkhu ¼qftÃkLkk ykt[fkLkk fkhýu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. þk¤kyu {æÞknLk ¼kusLkLkku yuXðkz W¥kh ¼khíkLkk yk ¼køkku ¼qftÃkÚke n[{[e WXâk çkkË ÷kufku ËnuþíkLkk fkhýu ½hLke çknkh Ëkuze økÞk ßÞkt íÞkt Lk VUfðku òuEyu ! níkk. ykþhu ykX ðkøku ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ð fhðk{kt ykÔÞk níkk. sB{w fk~{ehLkk rfMíkðkh, zkuzk yLku ¼ÿkðk{kt ¼qftÃkLkk ykt[fk yLkw¼ðkÞk níkk. yk WÃkhkt í k Ãkt ò çk yLku rn{k[÷ ½ýk MkuLMkuõMk -153 19164 «Ëu þ Lkk ¼køkku{kt Ãký ¼qftÃkLkk rLkVxe -50 5677 Mxk.MkkuLkw y{. -250 28400 ykt[fk ykÔÞk níkk. y÷çk¥k ¼q f t à kLkk [ktËe y{. -100 41100 fkhýu òLk{k÷Lkk US.zku÷h 60.91 Lkw f MkkLkLkk fku E 92.97 ÃkkWLz Mk{k[kh {éÞk LkÚke. Þwhku 80.92 ¼qftÃkLkwt fuLÿ

{kuËeLke ðknðkn fhðe nkuÞ íkku økwshkíkeyku {wtçkE Akuzu : LkkhkÞý hkýuLkk ÃkwºkLkku çkfðkMk

¼qftÃkLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ WÃkh 5.4

W¥kh ¼khíkLkk yLkuf ¼køkku Mkðkh{kt ¼qftÃkÚke n[{åÞk

ÞuLk

61.52

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkkýe s Ãkkýe yLkuf rðMíkkhku{kt Lkshu Ãkzu Au. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt ¼khu ðhMkkË ÃkzðkLke þfÞíkk «ðíkuo Au. hksÃkeÃk¤kÚke ynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt Au fu Lk{oËk rsÕ÷kLkk fuðrzÞk ¾kíku ykðu÷ MkhËkh Mkhkuðh zu{ ykshkus yiríknkrMkf rMkrØ «kÃík fhe níke. zu{ ykuðhV÷ku Úkðk MkrníkLkk ík{k{ hufkuzoçkúuf ÃkkýeLke ykðf íkÚkk òðfLkk ÃkkA÷k hufkuzo íkkuze yks

hkus Lk{oËk zu{yu rð¢{sLkf MkÃkkxe ðxkðe níke. Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËÚke {æÞ«ËuþLkk EÂLËhk Mkkøkh zu{{ktÚke íkÚkk Lkðk zu{ yLku yku{fkhuïh zu{ku{ktÚke Lk{oËk zu{ ¾kíku ÃkkýeLke ykðf 1h,hh,07h fÞwMkuf ÚkE níke Lk{oËk zu{Lke MkÃkkxe Mkktsu Ãk.30 f÷kfu 1h9.47 {exhu ÃknkU[e níke. su{kt ÃkkýeLke ykðf 1h,hh,000 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku fÞwMkuf ÚkE níke Lk{oËk LkËe{kt ÃkkýeLkku V÷ku ðÄkhu

íku÷tøkkýkLkku rðhkuÄ ÞÚkkðík : 7 MkktMkËkuLkk hkSLkk{k (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h çku rËðMk yøkkW yktÄú«ËuþLkwt rð¼ksLk fhe y÷øk íku ÷ t ø kkýk hkßÞLke h[LkkLke ½ku » kýk çkkË yktÄú«ËuþLke Mk¥kkÄkhe fkUøkúuMk Ãkkxeo{kt fxkufxe ½uhe çkLke hne Au. fkUøkúuMkLke fuLÿeÞ Lkuíkkøkehe yLku Þw à keyu MkhfkhLkk rLkýo Þ Úke rð[r÷ík yktÄú«ËuþLkk Mkkík fkUøkúuMke

Mkt M kËMkÇÞku y u hkSLkk{k ykÃke ËeÄkt Au. [kh fuLÿeÞ {tºkeykuyu Ãký {tºke{tz¤{ktÚke hkSLkk{k ykÃkðkLke Ä{fe Wå[khe Au. fkU ø kú u M kLke fu L ÿeÞ Lku í kkøkeheLke {w ~ fu ÷ eyku { kt ðÄkhku fhíkkt yksu fkUøkúuMkLkk ÷kufMk¼kLkk A yLku hkßÞ Mk¼kLkk yuf MkktMkËu hkSLkk{k ykÃke ËeÄk níkkt. hkSLkk{k

ykÃkLkkh Mkkt M kËku { kt MkkE«íkkÃk, yLktík ðe.huœe, Mke.ðe.n»ko f w { kh, ðe. yYýfw { kh, ÷økzÃkxe hksøkkuÃkk÷ yLku yuMkÃkeðkÞ huœeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ýu ÷kufMk¼kLkk Mku¢uxhe sLkh÷ xe.fu.rðïLkkÚkLkLku ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k Mkw«ík fÞko níkk. hkßÞMk¼kLkk fkUøkúuMke MkktMkË fu ð eÃke hk{[t ÿ hkðu

hkßÞMk¼kLkk Mku¢uxhe sLkh÷ {tºkeyku ykðíkefk÷u Ãkûk«{w¾ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku hk{þuh fu þuheËqLku ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt MkkUÃÞwt níkwt. MkktMkËkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yktÄú«ËuþLkk ÷kufMk¼kLkk ðÄw ºký MkktMkËku Mkwççk{ nhe, yu{. ©erLkðkMkw÷w huœe yLku ykh. MkB{krLkð hkðu Ãký ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k VuõMkfhe ËeÄkt Au. yk MkktMkËkuLku Ëkðku fÞkuo níkku fu ykt Ä ú « Ëu þ Lkk fu L ÿeÞ

yktÄúLkk [kh fuLÿeÞ {tºkeykuLke Ãký hkSLkk{kLke Ä{fe


2

þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

48 f÷kf{kt Ë.økwshkík Mkrník hu÷ðu «ðkMke ¼kzk rLkÄkorhík fhíkk {wtçkE{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne Mk¥kk{tz¤Lku fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lke {tsqhe (yusLMke) {wtçkE, íkk.h ykøkk{e Úkku z k rËðMkku MkwÄe {wtçkE yLku rfLkkhkLkk fku t f ý rðMíkkh Mkrník {nkhk»xÙLkk W¥kheÞ ¼køkku{kt ðkíkkðhý íkkuVkLke hÌkwt níkwtyLku MkkÚku s ¼khu Ú ke yrík¼khu ð»kkoLke ykþtfk Au. nðk{kLk ¾kíkkyu þw¢ðkhu yk [uíkðýe òhe fhe níke. nðk{kLk ¾kíkkyu yuf rðþu»k çkw÷uxeLk òhe fheLku sýkÔÞwt níkwt fu yk rðMíkkhku rMkðkÞ W¥kh-{æÞ {nkhk»xÙ yLku Ërûký

økwshkík{kt Ãký ykøkk{e 48 f÷kf{kt ¼khuÚke yrík ¼khu ð»ko ÚkE þfu Au . yku r zþk rfLkkhk Ãkh [ku{kMkw Ëçkký yLku íkuLkk Ãkrù{ íkhV ykøk¤ ðÄðkÚke nðk{kLk{kt yk VuhçkË÷ ÚkÞku Au. ÃkkA÷k çku rËðMk{kt Ãkqðeo {nkhk»xÙLkk rð˼o yLku yLÞ ¼køkku{kt ¼khuÚke yrík¼khu ð»kko ÚkE hne níke. su { kt yíÞkh MkwÄe 107 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkE [wõÞk Au. ykuAk ËçkkýLkk ûkuºkLkk fkhýu W¥khe

{nkhk»xÙ, W¥khe íkxeÞ ûkuºkku yLku Ërûký økw s hkík{kt ¼khuÚke yrík¼khu ð»kko ÚkE þfu Au. {kAe{khkuLku yhçk Mkkøkh{kt Lk sðkLke Mk÷kn yÃkkE Au. hkßÞLkk çkÄk s çktËhku Ãkh [uíkðýeLkk Mktfuík yÃkkÞk Au . {w Ï Þ{t º ke Ãk]Úðehks [kinkýu, çk]nË {wtçkE LkøkhrLkøk{ yLku Lku þ Lk÷ zeÍkMxh {uLkus{uLx ˤ Mkrník çkÄe yusLMkeyku {kxu {wtçkE, Ãkq ý u yLku yLÞ {níðÃkq ý o rðMíkkhku{kt yu÷xo òhe fhe Au.

hu÷ðuLkk ¼kzk{kt yðkhLkðkh ðÄkhk {kxu íkiÞkh hnuðtw Ãkzþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 nðu hu ÷ ðu L kk ¼kzk{kt yðkhLkðkh ð]ÂæÄLkku Mkk{Lkku fhðk íki Þ kh hnu ð w t Ãkzþu . ykŠÚkf fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu ÷ e hu ÷ ðu L ke ykðf ðÄkhðkLkk «ÞkMkYÃku fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤u hu÷ðu {kxu yuf Mðíkt º k ¼kzk rLkÄko h ý

Mkr{ríkLke h[LkkLku {t s q h e ykÃke ËeÄe Au. hu ÷ xu r hV hu ø Þw ÷ u x he ykuÚkkurhxeLke h[LkkLku Ãkøk÷u «ðkMke ¼kzk Lk¬e fhðkLke «r¢Þk hksfkhýÚke {w õ ík çkLke sþu . sLkíkkLku ¾w þ hk¾ðkLkk «ÞkMk{kt Au Õ ÷k 10 ð»ko Ú ke hu ÷ ðu {t º keyku îkhk ¼kzk ðÄkhkÞk Lknku í kk. òLÞw y khe h013{kt hu ÷ ðu L kk «ðkMke ¼kzk{kt ðÄkhku fhkÞku níkku. suLkk fkhýu hu÷ðuLke ykŠÚkf

hu÷ðu {tºkk÷Þ ykufxkuçkh {rnLkk{kt «ðkMke yLku Lkqh ¼kzkLke Mk{eûkk {kxu rð[khýk fhe hÌkw t Au Lkq h ¼kzk fhíkk «ðkMke ¼kzk{kt Mkhfkh îkhk ðÄw MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au . [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko { kt ÂMÚkrík fÚk¤e økE A u . Yk.h4Ãk,000 fhku z Ãkh ¼khíkeÞ hu÷ðu îkhk hkus çku hu÷ðuLke ¾kux ÃknkU[e økE Au. fhku z 30 ÷k¾ «ðkMke ð»ko h004-0Ãk{kt yk ¾kã Vfík Yk.6,1Ãk9 fhku z {wMkkVhe fhu Au.

níke. çkeS íkhV AuÕ÷k 10 ð»ko { kt hu ÷ ðu { kt ¾[ko { kt 10.6 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au . hu ÷ xu r hV hu ø Þw ÷ u x he ykuÚkkurhxe íkkrfËu fk{ þY fhe þfu íku {kxu ònuhLkk{w çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. nS hu ÷ ðu yu f x 1989{kt Mkw Ä khku fhe hu ÷ xurhV huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe ¾hzkLku Mkt M kËLke {t s q h e {¤ðe çkkfe Au.

ÃkkuíkkLku xe.ðe. yufxÙuMk økýkðíke {rn÷kLkwt Mk÷{kLk¾kLkLku ðeÍk íkÃkkMk {kxu fuLÿ MkhfkhLke çkuVk{ zÙkÞ®ðøk : [khLku f[zâk : 1 {kuík yËk÷íkLke MkeÄe Ëu¾hu¾{kt [k÷íke

Ãkkhu¾ Lknª ykÃkðk rçkúxLkLkku ELfkh {tsqhe sYhe LkÚke : Mkw«e{ Mkkûke nkuðkLke ÃkkA¤Úke

fku EÃký {wfkhý ykÃÞk rðLkk ðeÍk yhS Lkfkhe (yusLMke) tçkE,íkk.2 rçkúxLku çkkur÷ðqzLkk Mxkh yr¼Lku í kk Mk÷{kLk¾kLkLku ðeÍk ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au . Mk÷{kLk¾kLkLke ykøkk{e rVÕ{Lkwt þq®xøk nk÷ ÷tzLk{kt [k÷e hÌkwt Au íÞkhu fkuEÃký fkhý ykÃÞk rðLkk Mk÷{kLkLke ðeÍk yhS Lkfkhe fkZðk{kt ykðe Au. yu f y¾çkkhe ynu ð k÷ yLkw M kkh Mk÷{kLk¾kLk yk rVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe hÌkku Au. Mk÷{kLk¾kLk nS ¼khík{kt s Au yLku økÞk Mkókn{kt Mk÷{kLk¾kLk rVÕ{Lkk þq ® xøkLkk fu x ÷kf rnMMkk{kt ¼køk ÷uðkLkku níkku. Mk÷{kLk¾kLkLkk LkSfLkk Mkq º kku L kk {kLkðw t Au fu

Mk÷{kLk¾kLk rðYæÄ yËk÷ík{kt [k÷e hnu÷k nex yuLz hLk fuMkLku fkhýu ðeÍk yhS Lkfkhðk{kt ykðe nkuÞ íku{ çkLke þfu. Mk÷{kLk¾kLk yk fuMk{kt h4{e sw÷kEyu yËk÷ík{kt nksh hÌkku níkku Ãkhtíkw nS yk fuMkLkku ytrík{ [wfkËku ykÔÞku LkÚke. 19{e sw ÷ kEyu Mkw L kkðýe {ku f w V hk¾ðk{kt ykðe níke yLku h4{e sw ÷ kELkk hku s íku L ke rðYæÄ ykhkuÃk ½zkÞk níkk

ykhkuÃk ½zÞk çkkË yËk÷íku 19{e ykuøkMx Ãkh MkwLkkðýe {ku f w V hk¾e níke. yíÞkhu ðeÍk òhe fhðk {kxu rçkúxLku ykfhk rLkÞ{ku y{÷e çkLkkðe ËeÄk Au . íku L kk fkhýu s Mk÷{kLk¾kLkLke «ðkMk ÞkusLkkykuLku [ku¬MkÃkýu yMkh ÚkE hne Au. rVÕ{Lke Þw r Lkx MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k yu f ÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u ðeÍk {kxu ÃkwLk: yhS fhe þfeyu Aeyu. «r¢Þk þY fhíkk Ãknu÷k y{u ykøkk{e Mkókn Mkw Ä e hkn òuEþwt. y{Lku ykþk Au fu íÞkt MkwÄe{kt Mk÷{kLk¾kLkLku ðeÍk {¤e sþu yLku Mk÷{kLk¾kLk çkkfeLkk ÞwrLkx MkkÚku ÷tzLk{kt òuzkE þfþu.

ÃkkuíkkLkk fwf{kuoÚke çk[ðk {wÂM÷{kuLku Zk÷ Lk çkLkkðku : s{kíku EM÷k{e ®nË ËwøkkoþÂõík fuMk{kt yr¾÷uþ MkhfkhLkk çk[kð Mkk{u {wÂM÷{ MktøkXLkLke [e{fe

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 LÞkÞíkt º k yLku Mkhfkh ðå[u Mkt½»koLku sL{ ykÃku yuðk ðÄw yuf ykËuþ{kt Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu xwS suðk fuMkku{kt yËk÷ík rLkÞtrºkík íkÃkkMkfkÞo nkÚk Ähðk MkeçkeykELku MkhfkhLke {tsqhe ÷uðkLke sYh LkÚke. xwS fuMkLkku WÕ÷u¾ fhíkk LÞkÞ{qŠíkyku S.yuMk.®Mk½ðe yLku fu.yuMk.hkÄkf]»ýLkLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu íkÃkkMkfkÞo {kxu {tsqheLke fu{ sYh Au ? yk íkÃkkMk Ãkh yËk÷íkLkw t rLkÞt º ký Au . MkeçkeykE íkÃkkMk{kt ykøk¤ ðÄe þfu Au . çku L [u sýkÔÞw t níkw t fu ík{khu ðÄw {t s q h e ÷u ð kLke sYh LkÚke. y{u MÃküíkk fhe

Ãkku í kkLkk rLkýo Þ Lkku çk[kð fhðk {kxu {ÂMsËku yLku {wÂM÷{kuLku Zk÷ çkLkkðe hne Au ykðw t Lk Úkðw t òu E yu . íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , ykE.yu.yuMk. yrÄfkheLkk MkMÃku L þLkLkk rLkýo Þ Lkw t Mk{Úko L k {w  M÷{ Mk{w Ë kÞ íkhVÚke fku E yu Ãký fÞw O LkÚke. yk yVMkkuMkLke ðkík Au fu MkMÃku L þLkLkku Ëku » k {w  M÷{ku L ku {kÚku ÷økkððk{kt ykðe hÌkku Au. Mk÷e{u sýkÔÞw t Au fu , y{u yr¾÷u þ MkhfkhLku «&™ ÃkqAðk EåAeyu Aeyu fu , íku { Lkk þkMkLkfk¤

fçkq÷kík

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h {w t ç kELkk fkt r Ëð÷e rðMíkkh{kt yuf {rn÷k fkh [k÷fu ÃkkuíkkLke fkhÚke [kh ÷ku f ku L ku [økËe Lkkt Ï Þk Au . fkhLke x¬h yuf ykuxku rhõMkk yLku çkkEf MkkÚku ÚkE níke.

ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh {wÆu ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk ðkýerð÷kMk Ãkh «ríkçktÄ

{kuËe ytøku rLkðuËLk ykÃkíkk Ãknu÷kt ÃkhðkLkøke ÷uðk ykËuþ

(yusLMke) ¼kuÃkk÷, íkk.h yuf çkksw ßÞkt fkutøkúuMkLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu ÃkkuíkkLkk ˤLkk LkuíkkykuLku økwshkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë e Ãkh fku E Ãký «fkhLkw t rLkðu Ë Lk ykÃkðkÚke Ãknu÷ kt ÃkhðkLkøke {u¤ððk {kxuLke þhík {qfe ËeÄe Au. íÞkt s ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk LkuíkkykuLku «ÄkLk{tºke ÃkËLkk ËkðuËkhLkk Lkk{ Ãkh MkkðosrLkf Mk÷kn ònuh fhðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au. {æÞ«ËuþLke hksÄkLke ¼kuÃkk÷{kt «ðkMk Ãkh ykðu÷ ¼ksÃkLkk Ãkqðo yæÞûk rLkríkLk yøkkW Ãký íkuyku {kuËeLke xefk økzfheyu þw¢ðkhu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt yLku ðrhc ¼ksÃkk Lku í kk fu «ÄkLk{tºkeLkk ËkðuËkhLkk ÷k÷f] » ý yzðkýeLkk Lkk{Lku ÷ELku ¼ksÃk{kt fkuE økwýøkkLk økkíkk hÌkk Au. Ãkkxeo «fkhLke [[ko ÚkE hne LkÚke. Ãký Eþkhk{kt þºkw æ Lk Ãkh ÞkuøÞ Mk{Þu Ãkkxeo rLkýoÞ fhþu, fkÞoðkne fhðkLke ðkík sýkðe yk rLkýoÞ {erzÞkLke [[koLkku [wfe Au. rçknkh ¼ksÃkkLkk Ãkqðo rð»kÞ LkÚke. ¼ksÃk LkuíkkykuLku yæÞûk MkeÃke Xkfwhu fÌkwt Au fu «ÄkLk{tºkeLkk ËkðuËkhLkk Lkk{ íku{Lke rðYæÄ fkÞoðkne fhkþu, Ãkh MkkðosrLkf Mk÷kn ònuh Lk íku { ýu Lkeríkþfw { kh yLku fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe rçknkhe çkkçkw çktLkuLku þkLkËkh Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLku ¼ksÃkLkk ¼kðe «ÄkLk{tºkeLkk yufxh ònuh fÞko níkk. ËkðuËkhLkk «&™ Ãkh økzfheLkwt {kuËe fnuðtw Au fu {kuËe yuf ÷kufr«Þ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {wÏÞ{tºke Au. íku{ýu rðfkMkLkwt yLku f fkhýku MkkÚku L kw t {kuz÷ «Míkwík fÞwO Au. íku{ýu rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku. {æÞ«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke ßÞkhu Ëu þ Lke Mkðku o å [ rþðhks®Mkn [kinkýLke Ãký yËk÷ík îkhk Lke{ðk{kt fkÞoþi÷e yLku ÞkusLkkykuLke ykðu÷e Mkexu LkuþLk÷ Ìkw{Lk «þtMkk fhe níke. hkExMk fr{þLk økzfheLkku ykhkuÃk Au fu (WHRC)Lkk rhÃkku x o L ku fkuøt kúMu k zxeo rxÙfMkLkku WÃkÞkuøk fhe æÞkLk{kt Ãký ÷eÄku LkÚke. Mkexu hne Au. íkuLkk {kxu íkuyku fuLÿeÞ ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe LkÚke. MkexLkk íkÃkkMk çÞwhku íku{s ykðf ðuhk rhÃkkuxoLku Vøkkðe Ëuðku òuEyu rð¼køkLkku ykÄkh ÷E hne Au. yk {k{÷u 1h{e ykuøkMxu ðÄw økzfheyu MkeçkeykELku fkutøkúuMk MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. çÞwhku ykuV ç÷uf {u®÷øk sýkÔÞk ykMkk{{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt f÷kfLkk hu÷ hkufku yktËku÷LkLkwt yu÷kLk ykÃÞwt Au. yku÷ çkkuzku MxwzLx ÞwrLkÞLk WÃkhktík yuLkzeyuVçke «kuøkúurMkð, yku÷ çkkuzku ðe{uLk VuzhuþLk, çkkuzku MkkrníÞ Mk¼k Mkrník hkßÞLkk {wÏÞ çkkuzku MktøkXLkku MkkÚku òuzkyu÷ ÷kufku yLku yLÞ ÷kufku fkufhkÍkh hu÷ðu MxuþLkLkk Ãkkxkyku Ãkh MkðkhÚke s nkÚkku{kt çkuLkhku ÷E çkuMke økÞk níkk. «ËþoLkkuLku Ãkøk÷u MktÃkqýo xÙuLk ÔÞðnkh «¼krðík ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu, «ËþoLkfkheykuyu Ëefq-÷w{®føk MkufþLkLkk 6 rf.{e. MkwÄeLkk ÃkkxkLku W¾kze LkkÏÞk níkk, suLku fkhýu MktÃkqýo Ãkýu hku÷ ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. Wøkú ¼ezu fkhçke yktøk÷kUøk MðkÞ¥k Ãkrh»kËLke çkMk íku{s yuf Mkhfkhe çktøk÷kLku ykøk [ktÃke níke. hkßÞ MkhfkhLkk fkÞko÷Þku íku{s Mkhfkhe ðknLkkuLku Ãký ykøk [ktÃkðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. ykMkk{Lkk fkufhkÍkh, çkkuøkEøkktð, r[hktøk, çkfMkk, Lk÷ðkze yLku fk{YÃk rsÕ÷k{kt ykðu÷k ík{k{ hu÷ðu MxuþLkku Ãkh Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkqík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. MktMkËeÞ Mkr[ð øk]n yuíkwðk {wtzk ®nMkkøkúMík rðMíkkh{kt ÃknkU[e økÞk Au yLku íku{ýu ÷kufkuLku þktík hnuðk yÃke÷ fhe Au.

þkuxøkLkLkku økku¤eçkkh : yr{íkk¼ çkå[Lk {kuËeÚke ðÄw ÷kufr«Þ

Ëhr{ÞkLk yLku f h{¾kýku ÚkÞk íkku , íku { ýu fu x ÷k yrÄfkheykuLku MkMÃkuLz fÞko ? økkrÍÞkçkkËLkk {Mkwhe{kt (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 Þw ð fku L ke níÞk yLku Vhe yufðkh þºkwæLk®Mknk «íkkÃkøkZ{kt ÷ku f ku L kk WVu o ‘‘þku x økLk’’yu çkkøke {fkLk Mk¤økkðe Ëu ð kLkk ð÷ý yÃkLkkðíkk ¼ksÃkk fuMk{kt yk Mkhfkhu fkÞoðkne «[kh Mkr{ríkLkk ðzk LkhuLÿ fhðk{kt ykx÷e Wíkkð¤ {kuËe Ãkh fxkûk fhíkk sýkÔÞwt fu { Ëk¾ðe Lkne ? ¾LkLk Au fu {kuËeLku «[kh fr{xeLke {krVÞkLke rðYæÄ f{kLk MkkU à kðk{kt Wíkkð¤ fkÞo ð kneLku ÷eÄu [[ko { kt fhðk{kt ykðe Au . íku y ku ykðu ÷ e Ëw ø kko L ku ÃkkA÷k ykx÷uÚke Lk hkufkíkk þkÂçËf rËðMkku Ëhr{ÞkLk W¥kh «Ëuþ nw{÷k [k÷w hkÏÞk níkk yLku «þkMkLku yuf EçkkËíkøkknLke yk ¼ksÃkk MkktMkËu fÌkwt níkwt fu Ëeðk÷ ÃkkzðkLkk frÚkík òu ÷ku f r«ÞíkkLke ðkík ykËuþ ykÃkðkLkk ykhkuÃk{kt fhðk{kt ykðu íkku {kuËe fhíkk MkMÃku L z fhðk{kt ykðe ðÄw ÷ku f r«Þ yr¼Lku í kk níke. hkßÞ MkhfkhLke yr{íkk¼ çkå[Lk Au . W¥kh ¼khíkLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt r¢MíkðkhÚke 13 rf÷ku{exhLkk ytíkhu nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Ë÷e÷ Au fu , íku L ku ÷eÄu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk¾kçkku÷k Au. ¼qftÃkLke íkeðúíkk rhõxh Mfuðh WÃkh 5.4 sux÷e yktfðk{kt Mkkt « ËkrÞf ðkíkkðhý rçknkhe çkkçkw þkuxøkLku «Úk{ ðkh økku¤eçkkhe fhe LkÚke. ykðe Au. ¼qftÃkLkk ykt[fkLke yMkh ykþhu Mkkík MkufLz MkwÄe ¾hkçk ÚkE þfíkw t níkw t . hne níke. ykt[fku yLkw¼ðkÞk çkkË ÷kufku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hÚke íku÷tøkýkLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt çknkh Ëkuze økÞk níkk. yLkuf søÞkyku WÃkh Mfq÷{ktÚke Mkðkhu MkkurLkÞk økktÄe yLku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku {¤e çkk¤fku çknkh Lkef¤e økÞk níkk. Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k YÃku fux÷ef hkSLkk{k MkkUÃke Ëuþu. yk {tºkeykuLkkt {kLkð MktMkkÄLk {tºke Mfq÷ku{kt hò Ãký ònuh fhkE níke. {kuxk¼køkLkk ÷kufku Mkðkhu ÃkÕ÷{ hksq yLku hkßÞfûkkLkk «ÄkLkku ÃkwhLËuïhe, su.ze.Mke÷{ ykt[fku ykÔÞku íÞkhu íku{Lkk ½h{kt s níkk. sB{w fk~{ehLkk yLku feÕ÷e f]Ãk÷kýeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yktÄú«Ëuþ{ktÚke Ãkèk{kt MkkiiÚke ðÄkhu yMkh òuðk {¤e níke. sB{w fk~{eh{kt fkUøkúuMkLkk 33 MkktMkËku [qtxkE ykÔÞk Au su{ktÚke 19 íkxeÞ nk÷Lkk Mk{Þ{kt yLkuf ð¾ík ykt[fk ykðe [qõÞk Au. ¼ÿðk yktÄú«Ëuþ yLku hkÞ÷ Mke{kLkk Au. yk {ík rðMíkkhku{ktÚke yLku íkuLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt {u {rnLkk{kt 37 ykt[fkyku [qtxkÞu÷k fkUøkúuMkLkk {tºkeyku, MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku sLkíkkLkk ykÔÞk níkk. sB{w fk~{ehLku ¼khíkLkk MkkiÚke ðÄkhu ¼qftÃk Wøkú rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au. «¼krðík rðMíkkh íkhefu økýðk{kt ykðu Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k økwshkíkeykuLku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt «[tf yk[fk{kt ½ýk ÷kufkuLkk {kuík Ãký ÚkÞk níkk. sB{w fk~{eh WÃkhktík ËuþLkk ½ýk ¼køkku{kt nk÷{kt LkkUÄkÞu÷k ykt[fkLkk fkhýu rLkíkuþu fÌkwt Au, {khu yu fnuðwt Au fu {wtçkE{kt hnuíkk økwshkíkeyku MktçktrÄík ði¿kkrLkfku yLku ¼qftÃk MkkÚku MktçktrÄík rLk»ýktíkkuyu yu ðkík Mk{S ÷uðe òuEyu fu íku{Lke ðVkËkhe fkuLke {kxu Au, [fkMkýeLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. yuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au fu íkuyku yne hnu Au yLku f{kÞ Au Ãký «þMkk økwshkíkLkk ¼qøk¼o{kt [k÷e hnu÷e økríkrðÄeyku WÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku íÞkLkk rðfkMkLke fhu Au, ykðk hne Au. fux÷kf íkkhýku WÃkh xqtf{kt s ði¿kkrLkfku ÃknkU[u íku{ ÷kufkuyu {wtçkE Akuze økwshkík síkkt hnuðwt òuEyu. nfefík yuAufu Ãký {kLkðk{kt ykðu Au . nðk{kLk rð¼køkLkk ðrhc íkuyku ynª yux÷k {kxu hnu Au fkhý fu íku{Lku økwshkíkLkkt rðfkMk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu «Úk{ ykt[fku ykÔÞk çkkË rhõxh {kuzu÷{kt rðïkMk LkÚke.fkuE økwshkíke {wtçkE Akuze økwshkík sðk Mfu÷ Ãkh 2.7Lke íkeðúíkkLkk n¤ðk ykt[fk ykÔÞk níkk. yk {køkíkku LkÚke, íku{ýu yk Ët¼Lkku íÞkøk fhðku òuEyu. ykt [ fku 8.05 ðkøÞu yLkw ¼ ðkÞku níkku . ßÞkhu 5.4Lke rLkíkuþ hkýuLkk yk ÂxTðxÚke íku{Lkk økwshkíke r{ºkku Ãký íkeðúíkkLkku «Úk{ ykt[fku 8.03 ðkøÞu ykÔÞku níkku. ykLke yMkh Lkkhks ÚkÞk Au. rLkíkuþu íkuLkk ÂxTðx{kt fÌkwt Au fu, {kuËeyu ík{k{ sB{w fk~{eh WÃkhktík Ãktòçk, nrhÞkýk, rn{k[÷«Ëuþ, [tËeøkX økwßswykuLku yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku {wtçkEÚke ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðk yLku yLÞ ¼køkku{kt LkkUÄkE níke. rn{k[÷ «ËuþLkk rþ{÷k, òuEyu suÚke ynªLkk {nkhk»xÙeÞLk ÷kufku íku{Lke {Lk ÃkMktË [tçkk, ÷knku÷, MÃkeíke, fwÕ÷w, fktøkúk rsÕ÷kyku{kt hnu÷k ÷kufkuyu søÞkyu ½h ÷E þfu íÞkt ðuSxurhÞLk çkLkeLku hnuðkLke þhík Lk ykt[fk yLkw¼ÔÞk níkk yLku ÃkkukíkLkk ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk nku Þ ...., ðu s ykfkþ, ðu s .nku  MÃkx÷, ðu s .nkW®Mkøk níkk. rn{k[÷ «ËuþLkk fux÷kf ¼køkku íkÚkk fktøkúk{kt yøkkW MkkuMkkÞxeyku yLku xwtf Mk{Þ{kt ðus. {wtçkE ÚkE sþu, økwßsw 13{e sw÷kELkk rËðMku Ãký ¼qftÃkLkk ykt[fk LkkUÄkÞk níkk. økwshkík ÃkkAk Vhu yÚkðk íkuyku {wtçkELku økwshkík{kt Vuhðe Lkk¾þu. (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 Ëu þ Lkk yøkú ý e {w  M÷{ MktøkXLk s{kík-yu-EM÷k{e rnLËu ykE.yu . yu M k. yrÄfkhe Ëw ø kko þ Âõík LkkøkÃkk÷Lkk MkMÃku L þLkLku yu f {ÂMsËLke Ëeðk÷Lku íkkuzðkLkk fkÞo MkkÚku òuzðk Ãkh yVMkku M k ÔÞõík fhíkkt fÌkw t Au fu W¥kh «Ëu þ Lke MkhfkhLku ÃkkuíkkLkk rLkýoÞLkku çk[kð fhðk {kxu {wÂM÷{kuLku Zk÷ Lk çkLkkððk òuEyu. s{kíkLkk Mkr[ð yuÂLsrLkÞh Mk÷e{u sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku yuðwt ÷køku Au fu W¥kh «Ëu þ Lke Mkhfkh

ËeÄe Au fu MkeçkeykE yk yËk÷íkLke MkeÄe Ëu¾hu¾{kt íkÃkkMk fhe hne Au yLku íkuÚke fku E Lke Ãký íkÃkkMkLkk Mkt˼o{kt {tsqhe ÷uðkLke fkuE s sYh LkÚke. yËk÷íkLke Ëu ¾ hu ¾ nu X ¤ Úkíke íkÃkkMk {kxu MkeçkeykEyu f÷{ Ayu yt í køko í k {t s q h e ÷u ð e Ãkzu Lknª. Mkw « e{ fku x o L kk yk yð÷ku f LkLke MkeçkeykE xku [ Lkk yrÄfkheyku L ke ÃkqAÃkhA fhe þfu fu fu{ íkuLkku rLkýo Þ ÷u ð kLke Mk¥kk fu L ÿ Mkhfkh ÃkkMku Au íku ð e MkhfkhLke Ë÷e÷Lkk Mkt Ë ¼o { kt fku ÷ Mkk Vk¤ðýe fki ¼ kt z fu M k{kt fu L ÿ MkhfkhLke ÷zkE Ãkh MkeÄe yMkh Ãkzþu.

xeðe yr¼Lkuºke íkhefu ykÃke níke. çkkË{kt Ãkku ÷ eMk ÃkqAÃkhA{kt yLku íkÃkkMk{kt Mkk{u ykÔÞwt níkwt fu {rn÷k fkuE yr¼Lku º ke LkÚke. òu fu {rn÷kyu fçkw÷ fÞwO níkwt fu íkuýu Wíkkð¤{kt Ãkku í kkLku xeðe yr¼Lkuºke íkhefu Ëþkoðe níke. yfM{kík Mkso L kkh {rn÷k Mkkûke Ãkkhu¾u sýkÔÞwt níkwt fu ¼q÷Úke íkuLkkÚke çkúufLku çkË÷u yuÂõMk÷uxhLkwt Ãkuz÷ ËçkkE økÞw níkw yLku fkh ÃkhLkku ftxÙku÷ íkuýu økw { kÔÞku níkku . {¤íkk Mk{k[khku {wsçk ½kÞ÷ Ãkife yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkE [wõÞwt Au yLku yLÞ ¼ku ø k çkLkLkkhLke ÂMÚkrík økt¼eh Au. Ãkku ÷ eMku fkh[k÷f {rn÷k Mkkûke Ãkkhu¾Lke ÄhÃkfz fhe økzfhe yu “çkkx÷k” nkWMk ÷eÄe Au. rnx yuLz hLkLkku yk yÚkzk{ý Ãkh fkuøt kúMu kLkk Lkuíkkyu {k{÷ku {wtçkELkk fktËeð÷e{kt «&™ku WXkÔÞk, nðu LÞkÞk÷ÞLkku ykðu÷ [khfkuÃk rðMíkkh{kt Ãký rLkýoÞ ykðe økÞku Au, íku çkLÞku níkku . Ãkq h ÍzÃku fkh ÃkAe Ãký íku yk yÚkzk{ýLku [÷kðe hnu÷ Mkkûkeyu «Úk{ Lkf÷e ònuh fhðk Ãkh ¼kh çkkEf MkðkhLku x¬h {khe ykÃke hÌkk Au. yk ykíktfðkËLku níke, çkkË{kt rhûkkLku yzVuxu «kuíMkknLk ykÃkðkðk¤wt þrnËeLkwt ÷eÄe níke. Ãkku ÷ eMku Lkshu yÃk{kLk Au. fkuøt kúMu k ðkux çkuLf òuLkkh MkkûkeykuLkk rLkðuËLkku {kxu yk çkÄw fhe hneAu. LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk fhe hne Au. Lk{oËk zu{ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykðíkk Lk{oËk rsÕ÷kLkk 36 økk{ku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk rsÕ÷k f÷ufxh hkfuþ hkufzyu ík{k{ økk{zkykuLkk ík÷kxe, MkhÃkt[kuLku økk{ku{kt s MxuLz çkkÞ hnuðk íkkfeË fhe níke. Mk{økú Ërûký økwshkík{kt økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk rMk[kR rð¼køkLke ykøkkne {wsçk ðhMkkË ÚkR hÌkku Au. yksu MkðkhÚke ðhMkkËLkwt òuh [k÷wt hÌktw Au. Mkwhík rsÕ÷k VÕz fLxÙku÷ Á{ îkhk «kó Úkíke {krníke y™wMkkh økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. çkkhzku÷e{kt 43{e{e, [ku Þ ko M ke{kt 69{e{e, fk{hu s {kt 29{e{e, {kt ø khku ¤ {kt 38{e{e, {kt z ðe{kt 32{e{e, yku ÷ Ãkkz{kt 33{e{e, Ãk÷Mkkýk{kt 50 {e{e, Mkw h ík{kt 7{e{e, W{hÃkkzk{kt 48{e{e, LkðMkkhe{kt 72{e{e, s÷k÷Ãkkuh{kt 103{e{e, økýËu ð e{kt 64{e{e, [e¾÷e{kt 65{e{e, ðkt M kËk{kt 72{e{e, ð÷Mkkz{kt 52{e{e, Ãkkhze{kt 177{e{e, W{høkk{{kt 282{e{e, Äh{Ãkwh{kt 31{e{e, fÃkhkzk{kt 155{e{e, yknðk{kt 46{e{e, MkkÃkwíkkhk{kt 61 {e{e, ð½R{kt 104 {e{e,sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.Mkkts MkwÄe{kt Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ¼khu ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.Mkktsu A f÷kfu WfkR zu{Lke MkÃkkxe 3hh.Ãk1 Vqx LkkUÄkðk Ãkk{e níke. WfkR zu { {kt Ãk04707 õÞw M ku f ÃkkýeLke ykðf Mkk{u h01683 Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞwt níkwt. nÚkLkwh zu{ VÕz fLxÙku÷ Y{ îkhk «kó Úkíke {krníke y™wMkkh nÚkLkwh zu{Lke ¼ÞsLkf MkÃkkxe h14 {exh Au. yksu Mkktsu A f÷kfu nÚkLkwhLke MkÃkkxe h10.89 {exh LkkUÄkR níke. hksÃkeÃk¤k{kt 8 yLku rík÷fðkzk{kt Mkkzk ykX #[ ðhMkkË Ãkze [qfÞku Au. Ãkkhze{kt Ãk, ð÷Mkkz{kt 4 #[, ¼Y[ rsÕ÷k{kt yzÄkÚke çku #[, íkkÃke rsÕ÷k{kt Mkðk #[, LkðMkkhe{kt ºký #[ Mkwhík yLku zktøk{kt Mkðk #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku. {æÞ íkÚkk Ãkqðo økwshkíkLkk Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt 13Ãk r{.{e. íkÚkk ËknkuËLkk 1hÃk r{.{e.Lku çkkË fhíkk yk Mk{økú rðMíkkh{kt ÍkÃkxkÚke {ktzeLku [kh #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku. WÃkhðkMk{kt ¼khu ð»kkoLku fkhýu fzkýk zu{{ktÚke [kh ÷k¾ fÞwMkuf ÃkkýeLkku sÚÚkku Akuzðk{kt ykðíkk {neMkkøkh{kt Ãkqh ykðíkk XkMkhk íkk÷wfkLkk 11 økk{kuLku ÃkwLk: yu÷xo fÞko Au. ÃkqhLke ÂMÚkríkLku ÷ELku LkrzÞkË-XkMkhkLkku hkuz çktÄ ÚkÞku Au. Mkkçkh{íke LkËe{kt Ãký 30 nòh fÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykðþu íkuÚke LkËe çkÒku fktXu ÄMk{Mkíke ðnuíke Úkþu. fåAzku fkuhkuÄkfkuh hÌkku níkku. ßÞkhu Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{kt økkUz÷Lkk ËuhzeÞk{kt 6 #[ fkuxzk MkktøkkýeLkk hk{kuË{kt [kh #[ íkÚkk ¾hrçk÷ku h eÞk{kt A #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku . y{hu÷e{kt Ãký A #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yk rMkðkÞ ¼kðLkøkh yLku sqLkkøkZ íkÚkk ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt Ãký ðhMkkË ÃkzÞku níkku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu LkËeyku{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞk Au. W¥kh økwshkík{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk Ezh íkk÷wfk{kt Ãkkt[ #[ fhíkk ðÄw ßÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt ÃkkÚke {ktzeLku Mkkzk ºký #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku, çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt yzÄku #Ä MkwÄe, Ãkkxý{kt çku #[ fhíkkt ykuAku {nuMkkýk{kt yZe #[ MkwÄe yLku økktÄeLkøkh{kt Mkðk çku #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt nsw Ãký ¼khu ðhMkkË ÃkzðkLke ðfe Au. Ëw½oxLkkLkku rþfkh çkLku÷ [kh ÔÞÂõíkykuLku ½kÞ÷ yðMÚkk{kt nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au . ½kÞ÷ ºký yðMÚkk{kt nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au . ½kÞ÷ ºký ÔÞÂõíkyku ykuxku rhfMkk{kt sE hne níke ßÞkhu çkksw{ktÚke sE hnu÷ yuf çkkEfMkðkh Ãký ½kÞ÷ ÚkÞku Au. yfM{kík fÞko çkkË {rn÷kyu ÃkkuíkkLke yku¤¾ yuf


þrLkðkh íkk.3-8-2013

çkuËhfkhe - çkufk¤S MkkiÚke {kuxe økheçke Au. (nËeMk çkkuÄ)

ƒkuÄ ð[™ ßÞkhu yuf MkßsLk ÔÞÂõíkLkwt {Lk Ëw¼kÞ Au íÞkhu çkeò MkßsLkLku íkf÷eV Úkþu s. -ÞwheÃkerzMk

yks™e ykhMke 3 yku ø kMx þrLkðkh h013 24 h{ÍkLk rnshe 1434 y»kkZ ðË çkkhMk Mktðík h069 Mkwçn MkkrËf 4-49 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-11 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 7-20 MkqÞkuËo Þ 6-11 MkqÞkoMík 7-20

{eLkk : ðkn fnuðwt Ãkzu, íku t íkku ¾q ç k Mkw t Ë h {fkLk çkLkkðzkÔÞtw Au. íkkhk Ãkríkyu ÔÞðMkkÞ çkËÕÞku Au fu þwt ? MkçkeLkk : Lkk {U {khku Ãkrík çkË÷e LkkÏÞku Au.

xqtfkðeLku...

MkhçkSíkLke ÃkwºkeLke LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefu rLk{ýqf

(yusLMke) [tzeøkZ,íkk.2 MkhçkSík®MknLkk ÃkrhðkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷k ð[LkkuLku Ãkqhk fhíkk ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn çkkË÷u íku{Lke Ãkwºke MðÃLkËeÃk fkihLku LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefuLke rLk{ýq f fhe Au . MkhçkSík®MknLkwt ÃkkrfMíkkLkLke yu f su ÷ {kt Sð÷uý nw{÷k{kt {kuík ÚkÞwt níkw t . MðÃLkËeÃk fki h Lku s÷t Ä h{kt Ãkºk MkkU à kíkk {w Ï Þ{t º keyu fÌkw t fu MkhçkSík®Mkn ‘‘hk»xÙ e Þ þneË níkk fkhý fu ¼khíkeÞ nkuðkLkk fkhýu ÃkkrfMíkkLke su÷{kt íku{Lku ¾wçk s fü ðuXðwt ÃkzÞwt níkwt.’’ yuf Mk¥kkðkh rð¿kró yLkwMkkh çkkË÷u fÌkwt fu MðÃLkËeÃk fkihLke LkkÞçk {k{÷íkËkh ÃkËu rLk{ýq f ‘‘hk»xÙ rník{kt MkhçkSíkLkk çkr÷ËkLk’’Lku hkßÞ MkhfkhLke íkhVÚke rðLkú{ ©æÄktsr÷ Au.

ykhyuMkyuMk {wÏÞ {Úkf{kt Vhs ÃkhLkk sðkLku fhe ykí{níÞk

(yusLMke) LkkøkÃkwh,íkk.2 ykhyuMkyuMk ðzk{Úkf{kt Mkt º ke MðYÃku nksh yuf sðkLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku yksu fÌkwt fu hkßÞ rhÍðo Ãkku÷eMk ˤLkk økúwÃk [khÚke òuzkÞu÷k y{ku ÷ fkxku h u L ku {n÷ rðMíkkhLkk ykhyu M kyu M k {wÏÞ {Úkf Mkwhûkk{kt rLkÞwõík fhðk ykÔÞk níkk. íku ý u Ãkku í kkLke yu M kyu ÷ ykh hkEV÷Úke økík hkºku ÃkkuíkkLku økku¤e {khe ÷eÄe níke. íkuLku Mkhfkhe r[rfíMkk fku ÷ u s nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku fÌkwt fu fkuE MÞwMkkEx Lkkux {¤e LkÚke.

Mkøkeh øk¼oðíke nkuÂMÃkx÷Úke ÷kÃkíkk

(yusLMke)

sÞÃkwh,íkk.2 sÞÃkwhLkk MkktøkkLkuhe økux {rn÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ øk¼oðíke rfþkuhe þtfkMÃkË ÂMÚkrík{kt ÷kÃkíkk ÚkE økE Au. ÷k÷ fkuXe Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu økktÄeLkøkh ÂMÚkík rfþkuhe MkwÄkhøk]n íkhVÚke Mkøkeh Þw ð íkeLkk ÷kÃkíkk ÚkðkLkku fu M k LkkU Ä kððk{kt ykÔÞku Au. rhÃkkuxoLkk yLkwMkkh ÷kÃkíkk Þw ð íke økkt Ä eLkøkh rfþkuhe øk]nLkk MkwÄkh øk]n{kt yÃknhýLkk fuMk{kt ÃkfzkE sðk çkkËÚke hnuíke níke.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-979

1234567 1234567 1234567 12345671 1234567 1234567 1234567

123456 123456 123456 123456 5 123456 3 123456 2 1234564 123456 123456 123456 123456123456 123456 1234567 1234567 123456 8 6 1234567 123456 7 9 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 10 11 123456 12345612 13 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 14 123456 16 17 15 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456721 123456 22 18 19 20 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 25 23 24 26 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 27 28 30 31 29 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 32 33 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 34 35 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456

ykze[kðe 1. rðhk{ ÷eÄk rðLkk Mkíkík (4) h. nrÚkÞkhLke yýe (h) 6. hksÃkqíkkuLke yuf yxf (h) 7. ½qíkkhku (h) 9. Vkuøkx, ÔÞÚko (h) 10. WÃkðkMk, yknkh çktÄ fhðku íku (4) 1h. Äkr{of Mkh½Mk (3) 14. rÃkíkkLke çknuLk (h) 16. ònuh Lknª íkuðwt (3) 18. Ãkkýe ÃkhLke ÷nuh (3) h1. yuf íktíkw ðkã, (3) h3. ÷ku f ku L kku Mk{q n ,.... sLkkËoLk (3) hÃk. rLkÄoLk (3) h7. htf, {Ínçk (h) h8. Ãkå[eMk ð»ko Ãkqhk Úkíkkt Wsðkíkku WíMkð (3) 30. yfo, Mkkh (h) 3h. Vh{kLk, ykËuþ (3) 33. yu f Mkt í k-çkkçkk.... øktsMkfh (3) 34. MkkÃkLkwt Ãknku¤wt ÚkÞu÷ {kÚkwt-{kuZwt (h) 3Ãk. ÷÷kx (3) W¼e¼kðe 1. {rMsË{ktÚke ÃkkufkhkÞ (3)

h. {kus, þ]økkh[u»xk (3) 4. MkkÄwLkku yk©{ (h) Ãk. íkÃkkMkÃkt[ (yt.) (òu.Aq.) (4) 8. þrfík, økwtòþ (h) 10. yÃkkh, suLkku ytík LkÚke íku (3) 11. VkÞËku (h) 13. ÷w¾kLke ËkËkøkehe (4) 1Ãk. yÕ÷knLkk yu f ÃkÞøkBçkh n. .... (y.Mk.) (h) 17. .... økkíkk [÷ yku MkkÚke økwLkøkwLkkíkk [÷ (h) 19. ¾wþ fhðwt íku, {Lkkuhtsf (3) h0. çktËwf (yt.) (h) hh. ykLktË, hkuLkf, htøku÷wt (3) h4. íkkhLkkh (3) h6. çkfhkLkwt Mºker÷tøk (3) h7. økwY ÃkkMkuÚke ðúík ÷uðku (h) h9. Ä{f, íkus (3) 31. ½h, {fkLk (3) 3h. ¼khík ð»ko { kt [ku Ú ke MkËeLke ykMkÃkkMk ykðu ÷ e yuf fku{ (h) 33. Ãkrhýk{, ‘£qx’ (h) - yu{.yuV.{wLþe

Wfu÷ (h)978 ykze[kðe

(1) Íðuhkík, (4) íknuhkLk, (7) {øk, (8) ¾hkòík, (9) ÃkÕ÷w, (10) ðÄ, (11) {s÷eMk, (13) h¾ký{, (14) økík, (15) {{e, (16) {ò, (17) Ãkhe, (18) ÃkhkuZ, (20) Lknuh, (22) sçkhwt, (24) Mkwhðk÷, (26) Ãkk÷ku, (27) zkufkçkkhe

Q¼e[kðe

(1) Í{Í{, (2) ðuøk, (3) ík¾Õ÷wMk, (4) íkòøkh{e, (5) nuík, (6) LkhkÄ{, (9) Ãk÷eík, (10) ðýòhku, (12) søkònuh, (15) {hes, (16) {LkMkw¾, (18) Ãkhw, (19) Zøk÷ku, (21) hðkzku, (23 çkfhe, (25) ÷fk, (26) Ãkkhku

hkßÞkuLke hVíkkh íkkr{÷LkkzwLkk {kAe{khkuLke ßÞwrzþeÞ÷ fMxze ÷tçkkðkE

(yusLMke)

hk{uïh{,íkk.2 ©e÷tfLk Lkuðe îkhk A sqLku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷ íkkr{÷LkkzwLkk h1 {kAe{khkuLke ßÞwrzþeÞ÷ fMxzeLke íkkhe¾ A ykuøkMx MkwÄe ðÄkhðk{kt ykðe Au. Mkqºkkuyu fÌkwt fu {Òkkh yËk÷íkLkk ßÞw r zþeÞ÷ {u r sMxÙ u x ykLkt Ë e fLkfhíkeLk{u {kAe{khkuLke fMxzeLke {wÆík ðÄkhe níke. ©e÷tfkLkk s¤ ûkuºk{kt «ðuþðk {kxu {kAe{khkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ©e÷tfkLke LkuðeLkk íku{Lke Ãkkt[ nkuzeykuLku Ãký ÷E økE níke. 31 sw÷kEyu ©e÷tfk Lkuðe îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷ yLku fkt ø ku M kkLkÚkw h kE{kt fMxze{kt hk¾ðk{kt ykðu ÷ LkkøkÃkrèLk{Lkk 74 {kAe{khkuLku økwYðkhu hkºku [uíkðýe ykÃke Ãkhík {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

(yusLMke)

rn{fwtz yuõMk«uMk Mkktçkk{kt Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe Ãkze

sB{w,íkk.2 sB{w íkhV ÚkE hnu÷ rn{fwtz yuõMk«uMk «uMkuLsh økkzeLke yufçkkuøke yksu sB{w yLku fk~{ehLkk Mkktçkk rsÕ÷k{kt sB{w ÃkXkLkfkux hu÷ðu ÷kELk Ãkh Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkze níke. yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu òu fu yk ½xLkk{kt fkuE Ãký ½ðkÞwt LkÚke. Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt fu sB{w íkhV sE hnu÷e rn{fwtz yuõMk«uMkLkk yuÂLsLkLkwt Ãkizw xÙuLkÚke y÷øk ÚkE sðkLku fkhýu Mkktçkk rsÕ÷kLkk hkÞÃkwh çkuÕx{kt hu÷ðu ÷kELkÚke Ãkkxk ÃkhÚke Wíkhe økE níke. yk ½xLkk Mkðkhu ÷øk¼øk 4:30 ðkøku ÚkE níke.

fkUøkúuMkLkk Ãkqðo {tºke çkkçkkMkknuçk fuËkhLkwt yðMkkLk

(yusLMke) LkkøkÃkwh,íkk.2 {nkhk»xÙ L kk Ãkq ð o {t º ke yLku rð˼o { kt Mknfkrhíkk yktËku÷LkLke yøkúýe nMíke AºkÃkk÷ ykLktË WVuo çkkçkk Mkknuçk fuËkhLkwt ÷ktçke {ktËøke ÃkAe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku yksu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk òýfkhe íku{Lkk fwxwtçkesLkkuyu ykÃke níke. íku{Lke ô{h 8Ãk ð»ko níke. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt íku{Lke ÃkíLke, çku Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke Au. íku{Lkku Ãkwºk MkwLke÷ fuËkh nk÷ ÄkhkMkÇÞ Au. íkuyku Mknfkh {nŠ»kLkk Lkk{Úke òýeíkk níkk yLku MkwÄkfh LkkEfLkk {t º ke{t z ¤{kt 1990-9h{kt økú k {eý rðfkMk hkßÞ{tºke níkk.

h{ÍkLk {kMk{kt hu÷ðuLkk {wÂM÷{ f{eoykuLku yøkðz (yusLMke) ÷wrÄÞkýk,íkk.2 hu÷ðuLkk {wÂM÷{ f{eoykuyu ykhku à k ÷økkÔÞku níkku fu h{ÍkLk {kMk{kt íku{Lku òýe òuELku Ëqh MkwËqhLkk rðMíkkhku{kt Vhs Ãkh {q f kÞ Au . su Ú ke íkuykuLku EVíkkhe{kt íkf÷eV Ãkzu Au . W¥kheÞ hu ÷ ðu {sËw h Mkt ½ Lkk MkÇÞku L kk sýkÔÞk «{kýu ÷kufku{uxeð zÙkÞðhku yLku yLÞ f{eoykuLku òýe

òu E Lku ÷kt ç kk YxLke xÙ u L kku Ëkuzkððk {wfkÞ Au. Lkk{ Lkne ykÃkðkLke þhíku yuf {wÂM÷{ zÙ k Þðhu fÌkw t níkw t fu {Lku ÷w r ÄÞkýk{kt fku E zÞw x e yÃkkE Lk níke. çkÕfu Wå[ yrÄfkheykuLkk MÃkü rLkËuoþku nkuðk Aíkkt ÷ktçkk ytíkhu Vhs Ãkh {wfkÞk Au. {khe su{ ½ýk yLÞ f{eoyku yk Mk{MÞk ðuXe hÌkk Au.

ðfV çkkuzoLkk çku f{o[kheyku ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

(yusLMke) fuÚký,íkk.2 hkßÞ rðS÷LMk çÞwhkuyu íkksuíkh{kt ðfV çkkuzoLkk çku yrÄfkheyku L ku yu f ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Ãk3000Lke ÷kt[ ÷uíkk ÄhÃkfz fhe níke. ÃkwtzheLkku hnu ð kMke xu f [t Ë Ãkku í kkLke s{eLkLke ÃkkMku ykðu÷ku Ã÷kux ðfV çkkuzo ÃkkMkuÚke ÷eÍ Ãkh {u¤ððk EåAíkk níkk. su {kxu íku{ýu ðfV çkkuzoLkk yuMxux

ykurVMkh {kunB{Ë Er÷ÞkMk yLku fkhfw L k rLk{kÍ {kunB{ËLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. su{ýu Ã÷kux Vk¤ððk 1.7Ãk ÷k¾Lke {kt ø k fhe níke. xu f [t Ë u yk ðkíkLke VrhÞkË zuÃÞwxe fr{þLkhLku fhíkk íku{ýu yk «fhý hkßÞ rðS÷LMk çÞwhkuLku MkkUÃÞwt níkwt yLku rðS÷LMk çÞwhkuyu yu Atxfwt økkuXðe çkÒkuLku ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃke ÷eÄk níkk.

¼ksÃk MLCykuLke ÷½w{íke fÕÞký «ÄkLk rðYæÄ fkÞoðkneLke {ktøk (yusLMke) çkUø÷kuh,íkk.2 fýkoxf rðÄkLk Ãkrh»kË{kt rðÃkûke Ãkkxeo ¼ksÃkLkk MkÇÞku y u ðfV Mkt à kr¥k Ãkh Ëçkký ytøkuLkk ynuðk÷ Ãkh ¾kuxe {krníke ykÃke øk]nLku øku h {køku o Ëku h ðk çkË÷ hkßÞLkk ÷½w { íke fÕÞký «ÄkLk f{h W÷ EM÷k{ rðYæÄ fkÞoðkneLke {ktøk fhe níke. øk]n{kt yk {wÆku WXkðíkk

rðÃkûkLkk [eV ÔneÃk yu.yuMk.rþðÞkuøkeMðk{eyu fÌkw t níkw t fu Ãkrh»kË{kt íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLkk sðkçk{kt «ÄkLku ÷½w{íke rðfkMk Ãkt[Lkk ðfV MktÃkr¥k Ãkh Ëçkký ytøkuLkk ynuðk÷Lkk {níðLku ykuAku yktfíkk fÌkwt níkwt fu íku ynuðk÷ fr{þLkLkk «{w¾ îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ku rhÃkkuxo Au suLku Ãkt[Lkk MkÇÞkuLkwt Mk{ÚkoLk «kó LkÚke.

3

huÃkÃkerzík Ãkkt[ ð»koLke çkk¤feLke ÂMÚkrík økt¼eh (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.2 Ãkqðo rËÕne{kt çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e yuf Ãk ð»koLke çkk¤fe MðkMÚÞ ¾hkçk nkuðkLku fkhýu yËk÷ík{kt nksh ÚkE þfe Lk níke. yËk÷ík{kt çkk¤feLkwt rLkðuËLk LkkUÄkððkLkwt níkwt. yur«÷Lke yk ½xLkkLkku ¼khu rðhku Ä ÚkÞku níkku . çkk¤feLkk fkfkyu MkuþLk ss MktsÞ økøkoÚke fÌkwt níkwt fu íkuLku ðkÞh÷ íkkð Au yLku íku L ke

ÂMÚkrík MkwÄhðk{kt nS Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu. ÃkerzíkLkk fkfkyu íku L ku nkshe{kt Aq x ykÃkðkLke yÃke÷ fhíkk fÌkwt níkwt fu, íkuLke íkçkeÞík Mkkhe LkÚke yLku yk fkhýMkh íku økw Y ðkhu yËk÷ík{kt nksh ÚkE þfe Lk níke. yËk÷íku íku { Lke yhSLkku Mðefkh fÞkuo níkku. íku{s yËk÷íku çkk¤fe yLku íkuLkk rÃkíkkLkwt rLkðuËLk LkkUÄðk

{kxu 16 ykuøkMxLke íkkhe¾ Lk¬e fhe Au. yËk÷íku yksu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe ðfe÷ ÃkûkLkk çku Mkkûkeyku ðerzÞku økúkVh {kuLkwt Xkfwh yLku VkuxkuøkúkVh yðÄuþLkwt rLkðuËLk LkkUæÞwt níkwt çktLku íkÃkkMk{kt Mkk{u÷ níkk. ðerzÞkuøkúkVhu çkk¤feLkku íku Mk{Þu rðrzÞku íkiÞkh fÞkuo níkku. ßÞkhu yuf {ursMxÙux Mk{ûk íkuLkwt rLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rËÕne Ãkku÷eMkLke fMxze{kt økúk{eýLkwt {kuík, nkuçkk¤ku {åÞku

(yusLMke) Mkt¼÷,íkk.31 çkkEf [kuheLke þkuÄ{kt huz Ãkkzðk {kxu ÄLkkhe Ãkku÷eMk MxuþLk ûkuºkLkk økk{ MkwLkðh MkhkÞ Ãknku u t [ u ÷ e rËÕne Ãkku÷eMkLke fMxze{kt þw¢ðkhu yuf økúk{eýLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. W~fuhkÞu÷ ÷kufkuyu rËÕne Ãkku÷eMk Ãkh økúk{eýLku Zkuh {kh {kheLku {khe Lkkt ¾ ðkLkku ykhkuÃk {wfíkk ÄLkkhe Ãkku÷eMk MxuþLk AuheLku òuhËkh nkuçkk¤ku fÞkuo níkku. òýðk {éÞwt Au fu, þw¢ðkh ÃkhkurZÞu Ãkku÷eMk xe{u økk{Lkk ¾w þ ehk{Lku ½h{kt Ú ke Ãkfze ÃkkzÞku níkku íkuLke MkkÚku Ãkku÷eMku [kh yLÞ Þwðfku ÄhÃkfz fhe Au . ykhku à k Au fu , yk

økú k {eýku L ku ½hÚke Ëq h ÷E sELku Zku h {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk, ¾w þ ehk{Lkk þheh Ãkh Ãkku÷eMkLkk [kh ðkh ¼khu Ãkze økÞk yLku íku ½xLkk MÚk¤u {]íÞw ÃkkBÞku níkku. suLku ÷eÄu Ãkku÷eMk xe{ øk¼hkE økE Au. ½xLkk MÚk¤u nksh ÷kufkuyu þtfk Úkðk Ãkh Ãkku÷eMk sðkLkkuLku Ãkfz ÷eÄk níkk yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku íkuLke Mkq[Lkk ykÃke níke. ÄLkkhe Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e rËÕne Ãkku÷eMkLkk Ãkkt[ sðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu yk Ëhr{ÞkLk yuf sðkLk Vhkh ÚkE økÞku níkku . Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk ÷kððk{kt ykðu÷ sðkLkkuLkk

Lkk{ Mkíkeþ [tÿ, rðsÞfw{kh, MktËeÃk, MkíkuLÿ, «ðeýfw{kh çkíkkððk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu Vhkh ÚkE økÞu ÷ k sðkLkLkw t Lkk{ yíÞkh MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke. yk Ëhr{ÞkLk ½xLkk MÚk¤u ¼uøkk ÚkÞu÷k {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkku y u íku { s økú k {eýku y u ¾w þ ehk{Lkku {]íkËun ÄLkkhe Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u {wfe «ËþoLk þY fÞwO níkwt. «Ëþo L kfkhe rËÕne Ãkku ÷ eMk sðkLkkuLke rðYæÄ fkÞoðkneLke {ktøk fhe hÌkk níkk. ÄLkkhe Ãkku ÷ eMku Ãkrhðkh sLkku L ku VrhÞkË Ãkh fkÞoðkne fhðkLkku rðïkMk yÃkkÔÞku níkku yLku {]íkËunLku fçkò{kt ÷eÄk çkkË hMíkku ¾ku÷kðzkÔÞku níkku.

nðu WËqo{kt Ãký rxðx ¼khíkeÞ MkiLÞ yrÄfkhe Ãkh fhíkk LkhuLÿ {kuËe nw{÷k çkË÷ þe¾ økUøk Ëku»ke

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h ÷t z Lk{kt Mku ð krLkð] ¥ k ¼khíkeÞ Mki L Þ sLkh÷ Ãkh nw { ÷ku fhe íku { Lkw t øk¤w fkÃkðkLkk ykhkuÃk nuX¤ þe¾ fèhðkËeykuLke økUøkLku Ëku»ke ònuh fhkE Au. MkuðkrLkð]¥k ÷uVxuLkLx sLkh÷ fw÷ËeÃk®Mkn çkú k h Ãkh økÞk ð»ku o {kçko ÷ ykxo{kt nw{÷ku fhkÞku níkku.

MkkWÚk Ãkkfo ¢kWLk yËk÷ík yk nw{÷k çkË÷ çk‹{øknk{Lkk hnu ð kMke 34 ð»keo Þ {LkËeÃk®Mkn Mkt Ä w , ÷t z Lk rLkðkMke rË÷çkkøk®Mkn (37) íkÚkk nhSík fkih (39) íkÚkk çkhSt Ë h®Mkn Mkk½k su ý u ykûkuÃk Mðefkh fÞkou Au. íku{Lku ykðíkk {rnLku Mkò Mkt¼¤kðþu.

(yusLMke) ,íkk.2 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L ke [q t x ýe «[kh Mkr{ríkLkk [u h {u L k Lkhu L ÿ {ku Ë eLke MkkurþÞ÷ {erzÞk rxðxh Ãkh ÷kufr«Þíkk søk ònuh Au. nðu LkhuLÿ {kuËeyu ËuþLke ÷øk¼øk çkÄes «kËu þ ef ¼k»kkyku{kt ÃkkuíkkLkku rxðxh yufkWLx þY fÞkuo Au. su{kt WËqo Ãký Mkk{u÷ Au. ytøkúuS rMkðkÞ rnLËe, WËqo, fÒkz, {hkXe, {÷Þk÷{, WrzÞk, íkr{÷,

çkt ø kk¤e, økw s hkíke, ni Ë hkçkkËe WËq o , ykMkk{e, íku÷wøkw, Ãktòçke yLku MktMf]ík{kt Ãký {kuËeLkk rxðxh yufkWLx çkLkkðkÞk Au . íku { Lkk WËq o yufkWLxhLkk 177 Vku÷kuyh ÚkE [wfÞk Au. íku{Lkk {hkXe yufkWLxLkk 444 Vku÷kuyh ÚkE [wfÞk Au. yuðwt ÷køku Au fu LkhuLÿ {kuËe W¥kh «Ëuþ yLku {nkhk»xÙ { kt Ãký «rMkrØ {u¤ððk EåAu Au. Mk{k[kh yusLMke MkkÚkuLke ðkík[eík{kt ¼ksÃkLkk fkuBÞwrLkfuþLk Mku÷Lkk

yuf MkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u «kËurþf ¼k»kkykuLkk Mknkhu íÞktLkk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu. W¥kh «Ëuþ{kt WËqo ¼k»kkLkku «Þkuøk fhLkkh ÷kufkuLke MktÏÞk ½ýe {kuxe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu {kuËeLkk rxðx ËuþLke çkÄe s {wÏÞ ¼k»kkyku{kt WÃk÷çÄ Úkþu. ytøkúuS{kt LkhuLÿ {kuËeLkk rxðxh yu f kWLxLkk h0 ÷k¾Úke ðÄkhu Vku÷kuyh Au yLku íku{Lke ðuçkMkkEx rnLËe yLku MktMf]ík{kt Ãký Au.

çkktø÷kËuþLke nkEfkuxuo s{kík-yu-EM÷k{e y{urhfkyu Ãkkf.Lku zÙkLu k nw{÷k ÃkûkLke LkkutÄýeLku hË fhíkku [wfkËku ykÃÞku çktÄ fhðkLkk Mktfuík ykÃÞk

(yusLMke) Zkfk, íkk.h çkktø÷kËuþLke MkkiÚke {kuxe YZeðkËe hksfeÞ Ãkkxeo s{kík-yu - EM÷k{e Ãkh økw Y ðkhu yneLke yËk÷íku ¼rð»ÞLke [qtxýe ÷zðk Mkk{u «ríkçkt Ä ÷økkðe ËeÄku Au . nkEfku x o u yrîíkeÞ [w f kËku ykÃkíkk ÃkkxeoLkk hrsMxÙuþLkLku hË fhe Ëuíkk ËuþLke fèhðkËe Ãkkxeoyku Ãkife yufLkwt ¼kðe

yæÄhíkk÷ fhe LkkÏÞw t Au . s{kík-yu - EM÷k{eLkku yu f hksfeÞ Ãkûk íkhefu LkkutÄýeLku ÃkzfkhLkkhe hex ÃkexeþLkLkku Mðefkh fhíkk LÞkÞ{q Š ík yu { .{ku y ÍÍ{ nw M ku L k, LÞkÞ{qŠík yu{. ELkkÞíkwh hne{ yLku fkÍe hu Í k W÷ nfLke ÃkeXu yk [wfkËku ykÃÞku níkku. çkkt ø ÷kËu þ íkkhefík

Vu z hu þ LkLkk {nkMkr[ð huÍkW÷ nf [ktËÃkwhe íkÚkk h4 yLÞ ÷kufkuyu hÃk òLÞwykhe h009Lkk hku s yk hexÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe níke. su{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu s{kíkyu - EM÷k{e Ä{o ykÄkrhík (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h hksfeÞ Ãkûk Au yLku íku ÃkkrfMíkkLkLke {w ÷ kfkíku çkktø÷kËuþLke Mðíktºkíkk yLku Mkkðo ¼ ki { íð{kt rðïkMk ykðu÷k y{urhfLk rðËuþ{tºke òuLk fuheyu Ãkkf.Lku sýkÔÞwt níkwt Ähkðíke LkÚke. fu y{urhfk xqtf Mk{Þ{kt zÙkuLk nw { ÷kyku Ãkh ÷økk{ ÷økkðþu . ðzk«ÄkLk LkðkÍþheV MkkÚku {w÷kfkík çkkË fuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk{kt ykíkt f ðkËLkw t suk¾{ ½xíkkt s íkkr÷çkkLk yLku y÷-fkÞËkLku rLkþkLkku çkLkkðeLku fhkíkk y{urhfLk MktçktÄ{kt ÄhÃkfz fhkE Au. zÙkuLk nw{÷k sÕËe s çktÄ ÚkE rVhkuÍLke ÄhÃkfz fhkE íku sþu. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk çkkË Ãký {wLkeV íkuLke çkwxef{kt {] í Þw çkkË çkt L ku Ëu þ ku ðå[u fk{ fhíkku níkku. {wLkeVLke íktøkrË÷eLkwt ðkíkkðhý níkwt. {kíkkLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkhtíkw fuheyu ykïkMkLk ykÃÞwt rVhku Í Lke yku õ xku ç kh{kt Au fu, nðu çktLku Ëuþ ðå[uLkk ÄhÃkfz fhkE íku çkkËÚke MktçktÄku MkwÄhþu. MkeykEyu yk yuxeyuMk {wLkeVLku ÃkqAÃkhA zÙkuLk nw{÷kLkku ykíktf rðhkuÄe {kxu çkku÷kðíke níke Ãký íku yr¼ÞkLkLkwt yuf yMkhfkhf ÃkqAÃkhA çkkË Ãkhík Vhíkku níkku nrÚkÞkh økýkðu Au. yLku yuðk Ãký ytíku íkuLke rzMkuBçkh{kt Mk{Þu yk Ãknu÷ku «Mktøk Au fu ÄhÃkfz fhkE níke. su çkkËÚke ßÞkhu fkuE Wå[ y{urhfLk Ãkrhðkh Lkku Ä khku ÚkE økÞku yrÄfkheyu yk fkÞo¢{Lku çktÄ fhðkLkk MÃkü Mktfuík ykÃÞk Au. níkku.

Ãkqýu rðMVkuxLkku ykhkuÃke {wLkeV rLkËkou»k nkuðkLkku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkku Ëkðku (yusLMke) Ãkqýu, íkk.h økík yku ø kMx{kt yne ÚkÞu÷k çkkuBçk ÄzkfkLkk fuMkLkk yLkw M kt Ä kLk{kt økíkk hÃk rzMku B çkhu yu x eyu M kyu 31 ð»keoÞ {wLkeV {uLkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. {w L keVu yk rðMVku x {kt fu ð e ¼q r {fk ¼sðe níke íku Lk¬e fhðkLkwt nsw çkkfe Au íÞkhu íkuLkk ÃkíLke, MktíkkLkku yLku {kðíkhku íkuLke økuhnkshe{kt yÂMíkíð ò¤ðe hk¾ðk Mkt½»ko fhe hÌkk Au. {wLkeVLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu íku rLkËkou»k Au yLku íkuLku fuMk{kt ¾kuxe heíku VMkkðkÞku Au. {wLkeVLke ÄhÃkfz fhkE íku çkkËÚke yu x eyu M k f{eoyku Ãkkt[Úke A ðkh íkuLkk ½hLke íkÃkkMk fhe hÌkk Au. {w L keVLke {kíkkLkk sýkÔÞk «{kýu íku y ku {w L keV rðþu {krníke EåAíkk níkk. íku{ýu ½hLke íkÃkkMk fhe níke yLku ¾k÷e nkÚku Ãkhík VÞko níkk. {wLkeV rVhkuÍ Lkk{f yuf ÔÞÂõíkLke çkwxef{kt fk{ fhíkku níkku. rVhkuÍLke Ãký yk fuMkLkk

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu çktLku Ëuþku zÙkLu k Lkerík Ãkh [[ko fhðk Mkt{ík Au. yk Ãknu÷k Ãkkfu. ½ýeðkh y{urhfkLku zÙkuLk nw{÷k çktÄ fhðkLkku ykøkún fÞkou Au. fuheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku ykþk Au fu , y{u r hfk yLku Ãkkf. yufçkeòLkk MkB{kLk yLku ÃkkhMÃkrhf ÷k¼Lkk ykÄkhu çktLku ËuþkuLkk MktçktÄkuLkku rðfkMk fhe þfþu.


4

þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

f÷khkýe økk{u {fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt çku økkÞku ËçkkE {he

çkkuzu÷e{kt [kh #[ íkÚkk ÃkkðesuíkÃkwh{kt ºký #[ ð»kko : ykuhMktøk LkËe çku fktXu

çkkuzu÷e,ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.h ÃkkðesuíkÃkwh{kt AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke {u½kyu þktíke ÃkÄhk{ýe fhe Au økík çkkh f÷kf{kt 69 yu { .yu { . yu x ÷u fu ºký #[ su x ÷ku ðhMkkË ðhMke síkkt fw÷ 88h {e.{e. ðhMkkË LkkU Ä kðk ÃkkBÞku Au. WÃkhðkMk{kt ðÄw ðhMkkË Ãkzíkkt ykuhMktøk LkËe çktLku fktXu ðnuíke ÚkE Au. suLku rLknk¤ðk ÷kuf xku¤k W{xÞk Au. ßÞkhu Mkíkík ðhMkkËLkkt fkhýu f÷khkýe økk{u yu f {fkLk ÄkhkþkÞe ÚkE síkkt çku økkÞkuLkk fYý {kuík Úkðk ÃkkBÞk Au. Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkkt f÷khkýe økk{u økík{kuze Mkktsu ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mkíkík {u ½ kLke ÃkÄhk{ýe hnu í kk

su þ ªøk¼kE {zeÞk¼kE çkkheÞkLkkyku Ãkku í kkLkk {fkLk{kt Ú ke çknkh LkeféÞk níkk íkus Mk{Þu yufkyuf {fkLk ÄkhkþkÞe ÚkE síkk çku økkÞku ËçkkE síkk ½xLkk MÚk¤ WÃkh s fYý {kuík Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çkkuzu÷e Mkrník WÃkhðkMk{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf yrðhík ðhMkkË Úkíkkt ykuhMktøk LkËe{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt Ãkkýe ykðíkkt LkËe çku fktXu ÚkE níke yøkkWLkk ð»kku o { kt yku h Mkt ø k LkËe{kt ¼hÃkwh {kºkk{kt huíke níke. suÚke ykuhMktøk LkËe çkufktXu Úkíkkt çkku z u ÷ eLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk níkk. ßÞkhu nðu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE Au. LkËe{ktÚke huíke ¾LkLk Úkíkkt LkËe Qze ÚkE økE Au. yrðhík ðhMkkËLku ÷eÄu

çkkuzu÷e-y÷eÃkwhk AkuxkWËuÃkwh hkuz Ãkh ykðu÷ ykXÚke Ëþ ËwfkLkku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk su L kkÚke yk Ëw f kLkËkhku L ku LkwfþkLk ÚkÞwt níkw t A u Õ ÷k [ku ð eMk f÷kf ËhBÞkLk çkku z u ÷ e ¾kíku 9h {e.{e. ðhMkkË Ãkzíkk {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 709 yu { .yu { . LkkU Ä kÞku níkku . ßÞkhu økík ð»kku o { kt fw ÷ 800Úke 900 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. yu òuíkk {kuxk¼køkLku ðhMkkË ÚkE økÞku Au. ßÞkhu Mkw ¾ ezu { Lkw t ÷u ð ÷ 144 {exh Úkíkkt 3.8h {exh s {n¥k{ ÷u ð ÷ 147.8h{kt çkkfe hÌkwt níkwt. ßÞkhu ÃkkðesuíkwÃkh íkk÷wfkLkk Ãkkt[uÞ ®Mk[kE ík¤kð{kt Ãkkýe Mkkhk «{ký ¼hkÞk Au . ¼k¼h ®Mk[kE ík¤kðLkw t {n¥k{ ÷uð÷ 1h4.80{e. nku E su { kt 1hh{e. Ãkkýe ¼hkÞw Au. òuÄÃkwhk ík¤kð{kt 94{e. ÷uð÷ nkuE su WÃkhÚke 10h.70{e. ðne hÌkwt Au. ¾ktze íkk¤ð{kt {n¥k{ ÷uð÷ 147.40 Vqx íku{kt 141 Vqx Ãkkýe ¼hkÞw Au . fw t Ë LkÃkw h ík¤kð ¼hkE sðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhu hkÞÃkwh 111 Vqx ÷uð÷ nkuE 9h.Ãk0 Vqx ¼hkÞwt Au.

¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u Lk{oËk, {ne LkËe{kt ykðu÷k ÃkqhLkk ÷eÄu

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk {ne LkËeLkk h6 yLku Lk{oËk fktXkLkk h4 økk{ku yu÷xo (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u Lk{o Ë k yLku {ne LkËe{kt ykðu÷k ÃkwhLkkt fkhýu ðzkuËhk rsÕ÷kLkkt {ne LkËeLkk fktXkLkk 26 økk{ku L kkt y™u Lk{o Ë k fktXkLkk 24 økk{kuLkk ÷kufkuLku ðrnðxeíktºk îkhk yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞkAu. yk MkkÚku ík{k{ íkk÷wfkLkkt {k{÷íkËkhku yLku íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheykuyu Mkíkfo hnuðkLke Mkw [ Lkk rsÕ÷k f÷u f xh rðLkkuËhkðu ykÃke Au. Lk{oËk LkËe{kt ykðu÷k ÃkwhLkk Ãkøk÷u

z¼ku E LkSfLkk «rMkØ íkeÚkoÄk{ [ktËkuË{kt Ãkkýe ½wMke ykÔÞkLkkt ynuðk÷ {¤e hÌkk Au. MkhËkh Mkhku ð h zu { Lkkt WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkË Úkíkkt MkÃkkxe{kt ¼khu ðÄkhku ÚkÞku Au. su L ku fkhýu Lk{o Ë k LkËe{kt Ãkw h Lke ÂMÚkrík Mkòo E Au . ðzku Ë hk rsÕ÷kLkkt z¼ku E , rþLkku h yLku fhsý íkk÷wfk{ktÚkeLk{oËk LkËe ÃkMkkh Úkíke nkuE LkËe fkXkLkk yk ºkýu íkk÷wfkLkkt 24 økk{Lkkt ÷kufkuLku yu÷xo fhe ËuðkÞk Au. íku s heíku fzkýk zu{{ktÚke {ne LkËe{kt Ãkkýe Akuzðk{k

ykðíkk rsÕ÷kLkkt Mkkð÷e, ðzku Ë hk økú k BÞ yLku ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt 26 økk{Lkkt ÷kufkuLku ðrnðxeíktºk îkhk Mkkð[uík fhe Ëu ð kÞk Au . çkt L ku LkËeLkk rLk[kýðk¤k fkt X kLkk økk{sLkkuLku MkÃkkxe ðÄðkLke þõÞíkk nkuÞ Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke sðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au.¼khu ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðu ík{k{ íkk÷w f kLkkt {k{÷íkËkhku yLku xezeykuLku Mktíkfo hnuðk íkÚkk nuz fðkxoMko Lk®n Aku z ðkLke Mkw [ Lkk ykÃkðk{k ykðe Au.

ykýtË yuMkykuS Ãkku÷eMku økEfk÷u {kuze Mkktsu økktò MkkÚku ÍzÃke Ãkkzu÷ku ykhkuÃke ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au, ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË)

ykýtË{kt økktòLkk sÚÚkk MkkÚku ÞwðkLk ÍzÃkkíkk rh{kLzn ÷u ð k íksðes k ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.2 ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykh.ðe.yMkkhe îkhk Lkþkfkhf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe fhíkk íkíðku Mkk{u íkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt ¼hðkLke Mkw [ Lkk MÃku ~ Þ÷ yku à khu þ ™ økú w à kLku ykÃkðk{kt ykðe níke.suLkk ykÄkhu ÃkeykE yuLk.ðe.Ãkxu÷ íkÚkk MxkVLkk {kýMkku y u yðkhLkðkh íkÃkkMk nkÚk Ähe níke íku ËhBÞkLk çkkík{e {¤e níke fu ÷kt¼ðu÷ xe ÃkkuELx ÃkkMku yu f Þw ð kLk þt f kMÃkË nk÷ík{kt yuf fkÃkzLkk Úku÷k{kt økktòu ÷E ykðLkkh Au.yk çkkík{eLkk ykÄkhu MxkVLkk sðkLkku ðku[{kt økkuXðkE økÞk níkk yk ËhBÞkLk çkkík{e {w s çkLkk ðýo ™ Lkku Þw ð kLk ykðe ÃknkU [ íkk su L ku hku f e Úku÷eLke íkÃkkMk fhíkk ytËhÚke ðLkMÃkríkLkk ÃkktËzk suðwt ÿÔÞ {¤e ykÔÞwt níkwt su þtfkMÃkË ÷køkíkk íkkífk÷ef yu V yu M kyu ÷ Lku çkku ÷ kðe [fkMkýe fhðk{kt ykðíkk yk ÃkËkÚko økktòu nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. su Ú ke Ãkku ÷ eMku 4.800 rf÷kuøkúk{ økktòu rft{ík Y.96 nòhLkku só fhe íku L kw t Lkk{Xk{ ÃkwAíkkt øksuLÿ®Mkn WVuo ÃkeLxw nh¼kLkMkªøk òxð

hnu.Mkk÷u{Lkøkh,Ãkhe¾¼wðLk {MSË ÃkkMku {w ¤ h n u . ¼ ð h e à k w h íkk.sþðtíkLkøkh S.Exkuðk Þw à keLkku nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkwt.suÚke yuMkykuS Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkfkuoxeõMk yuõx nuX¤ VheÞkË LkkU Ä kðe níke.yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhíkk ykýtË þnu h Lkk Ãkeyu M kykE ykh.fu.[kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu øksu L ÿ®MknLku yk sÚÚkku Ãkt [ {nk÷ rsÕ÷kLkk Mktíkhk{ÃkwhLkku yuf fku÷uSÞLk ÞwðkLk ykÃke økÞku níkku yLku yk Þw ð kLk íku L ke Ëw f kLku yðkhLkðkh ykðíkku níkku . su Ú ke íku L ke MkkÚku yku ¤ ¾ký ÚkE níke.øksuLÿ®Mkn Ãkhe¾¼wðLk ÃkkMku nu h fxªøk Mk÷w L kLke ËwfkLk Ähkðu Au.yk ËwfkLk{kt çkuMkíkk íkuLkk r{ºkku MkrníkLkk þÏMkku øksu L ÿ®Mkn Ãkfzkíkk ¼khu VVzkx{kt ykðe økÞk Au.yk økktòLkku sÚÚkku fkuLku ykÃkðkLkku Au y™u yøkkW íku fu x ÷e ðkh ÷kÔÞku Au íku ytøkuLke Mk½™ ÃkwAÃkhA fhðk {kxu íkuLkk 7 Úke 10 rËðMkLkk he{kLz {ktøkýe fhe fkuxo{kt hsw fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk Au.

yu.yu{.xe.yuMk.Lku çkkð¤k MkwÄe ÷tçkkððk {rn÷k fkUøkúMu k îkhk ykðuËLk

rð÷kÞík ÂMÚkík rçkh÷k økúkMke{ ftÃkLke{ktÚke 1 fhkuzLkk fkuÃkh fuçk÷ yLku WÃkfhýkuLke [kuhe ze.S.yu { . yrLkYØ®Mkn hksÃkqíku ðkøkhk Ãkku÷eMku «Úk{ íkçk¬u [kuhe ÚkÞkLke íkÃkkMk fhe yt í ku VrhÞkË Lkku t Ä e íkMfkhku L kw t Ãkøku Y {u ¤ ððk ðkøkhk Ãkku M kE yuMk.çke.þ{koyu Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkWLzÙe ðku÷Lkk y¼kðu íkMfhkuLku {kuf¤wt {uËkLk

çkkð¤k, íkkh yu . yu { .xe.yu M k çkMk ÷k÷Ëhðkò yLku ðkzsÚke {xkuzk MkwÄe ykðu Au. {xkuzkÚke çkkð¤k {kºk Mkkík rf.{e. Ëqh Au. íkku çkMkLku çkkð¤k MkwÄe ÷tçkkððk {kxu çkkð¤k þnuh {rn÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk {k{÷íkËkhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkeLku hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. çkkð¤k MkwÄe yk Mkuðk ÷tçkkððk{kt ykðu íkku íkk÷w f k ðkMkeyku yLku þnuhesLkkuLku {kuxku ÷k¼ ÚkkÞ íku{ Au. òu yk çkMk Mkuðk çkkð¤k Mkw Ä e ÷t ç kkððk{kt ykðu íkku

¾kMk fheLku çknuLkkuLku yøkðz ðøkh {wMkkVhe fhe þfu su {kxu çkkð¤k þnuh {rn÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk çkkð¤kLkk {k{÷íkËkh fuíkfeçkuLk ÔÞkMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. yk «Mktøku rsÕ÷k fkUøkúuMk {rn÷k «{w ¾ ¼khíkeçku L k [kðzk, rsÕ÷k {rn÷k fkU ø kú u M k {nk{t º ke Lkeíkw ç ku L k X¬h, çkkð¤k þnuh {rn÷k fkUøkúuMk «{w ¾ n»kko ç ku L k ðk½u ÷ k, LkøkhÃkkr÷fkLkk fku à kku o h u x h ÃkÈkçku L k ¼hðkz, Mkrník {rn÷k fkUøkúuMk fkÞofíkkoyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rð÷kÞík ¾kíku rðþk¤ (íkMkðeh: MkiÞË y{sË-ðkøkhk) søÞk{kt ykfkh Ãkk{e hnu÷ rçkh÷k økúkrMk{ ftÃkLkeLkwt nk÷ ftÃkLkeLkk fkuÃkh fuçk÷ suLke rLk{koý fkÞo Ãkqhòuþ{kt [k÷e (MktðkËËkíkk îkhk) ðkøkhk, íkk.h ÷tçkkE ykþhu 3h46 {exh hÌkwtAu. Ãkhtíkw ftÃkLkeyu fux÷kf ðkøkhkLkk rð÷kÞík ¾kíku ®f{ík Yk.46,1h,311 íkÚkk ¼køk{kt nsw Mkw Ä e çkkWLzÙ e rLk{koýkÄeLk rçkh÷k økúkrMk{ E÷uõxÙef÷ ÃkuLk÷ {xuheÞÕMk, ðku÷ Lk çkLkkðíkk ftÃkLkeLke ft à kLkeLkk Mku Õ Þw ÷ ku s çku x he [kso h , çkMkçkkh, ¾wÕ÷e søÞk{kt øk{u íku ÔÞÂõík rzÃkkxo{uLxLkk ¾wÕ÷k Mxkuhus Mkeyu V yu ÷ yu { Mkeçke, «ðuþ fhe þfu Au. yk íkfLkku Þkzo{ktÚke fkuÃkh fuçk÷ íkÚkk fkuLxufxh íku{s yuMkuMkheÍ ÷k¼ WXkðe íkMfhku Mkw à ku h u rðrðÄ E÷u f xÙ e f÷ {¤e Yk.Ãk0,14,ÃkÃk6/- ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO rLkþkLk Ãkkh Ãkkze W à k f h ý k u L k e Mkrník fw÷ Yk.96,h6,867/ hÌkk Au íku fku L xÙ k fxhLkk Yk.96,h6,867/-Lke [kuhe - Lke ®f{íkLkk Mkk{kLkLke [kuhe fu x ÷kf fk{Ëkhku [ku h eLku fku÷tçkku,íkk.h fhe síkk ft à kLkeLkk ytò{ ykÃkíkk nkuðkLke ðkík Úkðk Ãkk{e Au. zÞw{eLkeLkk yku÷hkWLzh «ËþoLkLke {ËËÚke yºku h{kÞu÷e ðkøkhk íkk÷w f kLkk ykE.ykh.yuLz yuz{eLkLkk [[koÞ Au. ÷ku Mfkuhªøk h0-h0 {u[{kt Ë.ykr£fkyu ©e÷tfkLku 1h hLku rð÷kÞíkLku MkuÍ íkhefu ònuh ykÃÞku Au. ©e÷tfk {kxu Mktøkkfkhk (yýLk{ Ãk9)yu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke Äku.10Lke Ãkqhf ÃkhksÞ fhkÞk çkkË Lkðe Lkðe AuÕ÷u MkwÄe ÷zkÞf ErLkøk h{e Ãký íku ©e÷tfkLku rðsÞ yÃkkðe ftÃkLkeykuLke MÚkkÃkLkk ÚkE hne ÃkheûkkLkw t Ãkrhýk{ 41.98 xfk þõÞku Lknª. 116 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u ©e÷tfk rLkÄkoheík h0 ¼kðLkøkh,íkk.h ykuðh{kt 9 rðfuxu 103 hLk çkLkkðe þfÞwt. Mktøkkfkhkyu ÃkkuíkkLke Au íkuLke MkkÚku MkuÍ rðMíkkh{kt íkksuíkh{kt s ÷uðkÞu÷e Äkuhý-10 çkkuzoLke Ãkqhf ÃkheûkkLkwt Ãk3 çkku÷Lke E®Lkøk{kt 9 [kuøøkk VxfkÞko níkk. ©e÷tfkLkk 9 [kuheLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. rðþk¤ søÞk{kt rLk{koýkÄeLk Ãkrhýk{ ykshkus ònuh ÚkÞwt níkwt su{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt çkuxTMk{Lku zçk÷rVøkh{kt ÃknkU[e þfÞk Lk níkk. Ë.ykr£fk {kxu 41.98 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{ktÚke ft à kLkeLke ¾w Õ ÷e søÞk{kt fw÷ 76Ãk9 rðãkÚkeoykuyu Ãkqhf Ãkheûkk ykÃke níke. su{ktÚke zÞw{eLkeyu ºký ßÞkhu {kuhf÷ yLku ÃkkhLku÷u çku çku yLku MkkuíkMkkuçku sYrhÞkík {wsçkLkwt {xerhÞÕMk 3h1Ãk rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. ÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku yLku E{hkLk íkkrnhu yuf yuf rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu÷kt xkuMk ftÃkLkeLkk Mke{Lke ðk÷k Mxkuhus WÃk÷k ðøko{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. nk÷{kt ½ýe þk¤kyku SíkeLku «Úk{ çku®xøk fhLkkh Ë.ykr£fkyu ¾hkçk þYykík çkkË Þkzo{kt {wfðk{kt ykÔÞku níkku. ¼h[f ÚkE økE Au. suÚke nðu Lkðk rðãkÚkeoykuLku Mk{kððk yuf 6 rðfuxu 11Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk. su{kt zÞw{eLkeyu Ãkh çkku÷{kt su { kt Ú ke íkMfhku Þw r LkðMko ÷ {w~fu÷eLkku «&™ W¼ku ÚkE þfu Au. ºký [kuøøkk yLku yuf rMkfMkhLke {ËËÚke Ãk1 hLk fÞko níkk.

÷ku Mfkuhªøk h0-h0 {u[{kt Ë.ykr£fkLkku 1h hLku rðsÞ

Ezh Ãkkr÷fk îkhk LkðrLkŠ{ík ÃkkýeLke xktfe ÃkÚÚkh ÃkzðkÚke íkqxe Ãkze níke su íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : hVef {LkMkwhe, Ezh)

Ezh Ãkkr÷fkLke LkðrLkŠ{ík ÃkkýeLke xktfe íkqxe Ãkze Aíkkt íktºk yòý (MktðkËËkíkk îkhk) Ezh, íkk.h Ezh Ãkkr÷fk îkhk Lkð rLkŠ{ík ÃkkýeLke xkt f e rðþk¤fkÞk ÃkÚÚkh ¾MkðkÚke íkq x e økE Au . su L ke òý Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh fu fkuE f{o[kheLku LkÚke. Ezh Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk íkksuíkh{kt Ãkkr÷fk ykurVMk WÃkh Ãk ÷k¾ r÷xh ÃkkýeLke ûk{íkkðk¤e ÃkkýeLke xkt f e çkLkkððk{kt ykðe Au. suLkwt WËT½kxLk fhðkLkwt Ãký çkkfe Au. yk ÃkkýeLke xktfeÚke Úkkuzu ËqhÚke yuf rðþk¤fkÞk ÃkÚÚkh ¾MkeLku yk xktfe WÃkh ykðe Ãkzu÷ Au. suÚke Lkð rLkŠ{ík xktfe íkqxe sðk Ãkk{e Au. yk ½xLkk Mkðkhu 9 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk çkLku÷e Au. Ãkhtíkw Mkkt s Mkw Ä e yk ðkíkLke Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku fu ¾wË

[eV ykurVMkhLku òý LkÚke. yksu Mkktsu [eV ykurVMkh «ýð Ãkkhu ¾ Lku yk yt ø ku òýfkhe {u ¤ ððk Ãkq A íkkt íku{ýu sýkðu÷ fu zwtøkh Wh 40 ð»ko sqLke ÃkkýeLke xktfeLku ÃkÚÚkh ÄMke ykððkÚke LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au. ßÞkhu yk ytøku Ãkkr÷fkLkk Ã÷tçkh fLkw¼kE zuzwýLku ÃkwAíkkt sýkÔÞw t níkw t fu {khe ÃkkMku òýfkhe LkÚke.

{kuxe òLknkLke x¤e

økík hkrºk ËhBÞkLk Ezh þnuh{kt Ãk #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzu ÷ ku su L ku ÷E yu f rðþk¤fkÞ ÃkÚÚkh ¾MkeLku Ãkkr÷fkLke xktfe WÃkh Ãkzu÷ òu yk ÃkÚÚkh økçkzeLku Lke[u ykðík íkku Mkh«íkkÃk nkEMfq ÷ Lkk ÃkkA¤ ykðu ÷ Íq à kzÃkèe rðMíkkh{kt {ku x e òLknkLke Úkkík Ãký MkË LkMkeçku xktfeLku LkwfMkkLk fhe yxfe

økÞu÷ Au. WÃkhktík Ãkkr÷fkyu þwt yk rðMíkkhLkku Mkðou Lkne fÞkou nku Þ ? xkt f eLke yksw ç kksw rðþk¤fkÞ ÃkÚÚkhku ykðu÷k Au. íkuLke [fkMkýe fhe Lknª nkuÞ íkuðe [[koyku Au.

zwtøkhkuLkwt çku÷uLMk ¾Mke hÌkwt Au

Ezh íkk÷wfk{kt nk÷ íktºk îkhk rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ {kELMkkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe hne Au. suLku ÷E r÷Í Äkhfku {Lk Vkðu íku{ EzhLkk zwøt khkuLku ¾ík{ fhe hÌkk Au. suLku ÷E zwtøkhkuLkwt çku÷uLkMk ¾Mke hÌkwt Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt EzhLkk økt ¼ ehÃkw h k rðMíkkh{kt yu f rðþk¤fkÞ ÃkÚÚkh ÄMke ykðu ÷ . yk ÃkÚÚkh fku E òLknkLke Mksuo íku Ãknu÷k yuf ¾uzqíkLkk ¾uíkh{kt ykðe yxfe økÞu÷. Mkhfkhu yk ytøku rð[kh fhðku sYhe çkLkðk ÃkkBÞku Au.

ykýtË{kt ÃkeZ økktÄeðkËe Lkuíkk Mð. Eïh [kðzkLkku sL{ þíkkçËe fkÞo¢{ ÞkuòÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.02 ykýt Ë Lkk {kS Mkkt M kË yLku ÃkeZ MðkíktºÞ MkuLkkLke økkt Ä eðkËe Mð.Eïh¼kE ¾ku z k¼kE [kðzkLke sL{þíkkÂçË ð»ko rLkr{íku þw¢ðkhu ykýtË xkW™ nku÷ ¾kíku {kS {w Ï Þ{t º ke {kÄð®Mkn Mkku ÷ t f eLkk yæÞûkÃkýk nu X ¤ fu r LÿÞ {t º keyku L ke WÃkÂMÚkrík{kt fkÞo ¢ { Þku ò Þku níkku . yk fkÞo ¢ {{kt ykýt Ë ¾u z k rsÕ÷kLkk fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞku íkÚkk yøkúýeyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku yæÞûkMÚkkLkuÚke çkku÷íkk {kÄð®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu fktXkøkk¤kLke «ò {kxu Mð.Eïh¼kE [kðzkyu òík ÄMke Lkk¾e níke yux÷wt s Lkne íku{ýu ykýtË ¾uzk rsÕ÷kLkk ík{k{ økúkBÞ yLku Ãkhkt rðMíkkhku{kt þk¤kyku þY fhkðe níke íkÚkk fLÞk fu¤ðýe {kxu fLÞk Akºkk÷Þku ¾ku ÷ kÔÞk níkk.rsÕ÷kLkk «íÞuf økk{{kt íkuyku fkÞofhku MkkÚku MkeÄk MktÃkfo{kt hnuíkk yLku økktÄeSLkk SðLk ykËþkuoLku íku { ýu SðLk{kt WíkkÞko níkk.íkuLkk Úkfe s íkuykuyu ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ yLku íku ÃkAe MktMkË MkÇÞ íkhefuLke

ykýtË xkWLknku÷{kt yksu rËðtøkík MkktMkË yLku ÃkeZ økktÄeðkËe Lkuíkk Mð Eïh¼kE [kðzkLkkt sL{ MkíkkçËe ð»koLkkt «kht¼ Mk{khkun{kt «kMktøkef «ð[Lk fhíkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke {kÄð®Mkn Mkku÷tfe yLku {t[MÚk yríkÚkeyku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) MkV¤ sLkMku ð k fhe níkku. yk «Mktøku fuLÿeÞ {tºke níke.ÃkkuíkkLke hksfeÞ ½zLkkh Ãký íku y ku s níkk yLku rËLkþk Ãkxu ÷ ,ÄkhkMkÇÞku [kðzk,sÞt í k yksu à ký Þw ð kLkku íku { Lkk yr{ík SðLk{ktÚke «uhýk ÷E hÌkk ç k k u M f e , r L k h t s L k Au . fu L ÿLkk zÙ e Lfªøk yu L z Ãkxu÷,ÃkwLk{¼kE Ãkxu÷,hksuLÿ Mku L kexu þ ™ {t º ke ¼hík®Mkn Ãkh{kh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yk Mkku÷tfeyu Ãký sýkÔÞwt níkwt fu «Mkt ø ku ¾u z k rsÕ÷k fkU ø kú u M k ËkËkyu økkt Ä erð[kh yLku «{w ¾ ¼khík®Mkn Ãkh{khu ykËþku o L ku SðLk{kt Wíkkhe «kMktøkef «ð[Lk fÞwO níkwt yk «òLkk rník {kxu fk{ fÞwo.ð»kkuo «Mktøku ykýtË rsÕ÷k fkUøkúuMkLkkt fkt í ke¼kE Ãknu÷kt ykýtË ¾uzk rsÕ÷kLkk «{w ¾ ¾uzwíkku {kxu Mktfh-4 fÃkkMkLke MkkuZk.EïheçkuLk þ{ko Mkneík Mkw Ä khu ÷ e òík íku { ýu Ãkw h e {ku x e Mkt Ï Þk{kt yøkú ý eyku Ãkkzðk hkßÞ MkhfkhLku Vhs WÃkÂMÚkík hÌkk níkk ,Mk{khkun Ãkkze níke.¾kMk fheLku Ãkq ð u o rsÕ÷k Ãkt [ kÞík ÂMÚkík fktXkøkk¤kLkk økk{ku{kt sYhe ÃkqsÞ ËkËkLke «rík{kLku Ãkw»Ãk MkwrðÄkyku W¼e fhðkLkku íku{ýu nkh yÃko ý fhe ©æÄkst ÷ e SðLkÃkÞO í k ÏÞk÷ hkÏÞku yÃkoðk{kt ykðe níke

¾t¼kík{kt ðhMkkËLku ÷E ¾¾zÄs {fkLkku ÃkzðkLkku rMk÷Mke÷ku ÞÚkkðík (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.2 ykýtË rsÕ÷kLkkt ¾t¼kík{kt [k÷w Mkk÷u ðhMkkËLkk n¤ðkÚke ¼khu ÍkÃkxkÚke [ku{kMkwt çkhkçkh íkhçkíkh ÚkÞwt Au íÞkhu økk{Lkk s¤kþÞku{kt Ãký Lkðk ÃkkýeLke ykðf ðíkkoE hne Au.Lkðkçke Lkøkhe ¾t¼kík{kt MkËe ðxkðe [w f u ÷ k yLku ½ýk ð¾íkÚke fkuEÃký VuhVkh ™ ÚkÞu÷ yuðk yLku f {fkLkku yksu Ãký ¾¾zÄs nk÷ík{kt W¼u ÷ k òuðkÞ Au íÞkhu [k÷w Mkk÷u [ku{kMkwt Mk¢eÞ Úkíkkt s swLkk ¼ÞøkúMík {fkLkkuLkku îtþ ÚkðkLkku Mke÷Mke÷ku Ãký [k÷w ÚkE økÞku Au. íkksuíkh{kt s {ehfkuEðkzk rðMíkkh{kt hkuz WÃkh ykðu÷ ÃkkuMxykurVMkðk¤k {fkLkLkkt çkeò {s÷kLkku fux÷kuf ¼køk

çkÃkkuhLkk Mkw{khu íkwxe Ãkzâku níkku.y[kLkf çkLku÷ ½xLkkLkk fkhýu Äçkkfku Úkíkk ykswçkkswLkk ÷kufku øk¼hkE ½h çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk yLku hku z Ãkh xku ¤ u x ku ¤ k ð¤e økÞk níkk.ykøk÷u rËðMku Ãký yk {fkLkLke çkksw L kk {fkLkLkku ytËhLke MkkEz ÃkhLkku fux÷kuf ¼køk Ãkzâku níkku.òufu yk ½xLkkyku{kt fkuE™u òLknkLke Úkðk Ãkk{e LkÚke Ãkhtíkw çktÒku {fkLkkuLkku fux÷kuf ¼køk çku rËðMk ðkhkVhíke Ãkzíkk Mkktfze øk÷e{ktLkk ÃkzkuþeykuLke ô½ Ãký Wze økE níke yLku ÃkkuíkkLkk òLk{k÷Lkk òu ¾ { yt ø ku Ënuþík ÔÞkÃke síkk VVze økÞk níkk.Ãkkr÷fk íktºk îkhk {uELk hkuz ÃkhLkk ûkríkøkúMík {fkLkkuLke [ku{kMkk yøkkW òt[ Ãkzíkk÷ fhe yrík ¼ÞøkúMík {fkLkku fu

íkuLke ûkríkøkúMík ¼køk Wíkhkðe ÷u íkku ykðe ½xLkk ½xíke yxfu yLku òLknkLke fu {k÷nkLkeLkku fkuE ¼Þ Lk hnu. çkÃkku h Lkk Mk{Þu ½xLkk ½xíkk yðhsðh ykuAe nkuE fkuE Ëw½oxLkk Lk MkòoE çkkfe þnuh{kt {kºk çku s ÃkkuMxykurVMk nku E {ehfku E ðkzkLke yk ÃkkuMxykurVMk{kt Ãký ¾kMke yuðe yðhsðh hnuíke nkuÞ Au yLku yu Mk{Þu s Ëw½oxLkk MkòoE nkuík íkku þwt Úkkík.òøk]ík LkøkhsLkkuLkwt {kLkðwt Au fu sðkçkËkh íktºkyu zeÍkMxh {uLkus{uLx{kt [ku{kMkk yøkkW ûkríkøkú M ík {e÷fíkku Wíkhkðe ÷u ð kLke Lkku x eMkku ykÃkðkLke fkÞoðkneLkku Ãký Mk{kðuþ fhe yu {wsçk ðíkoðw òuEyu yuðe ÷kuf{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au,


4

þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

f÷khkýe økk{u {fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt çku økkÞku ËçkkE {he

çkkuzu÷e{kt [kh #[ íkÚkk ÃkkðesuíkÃkwh{kt ºký #[ ð»kko : ykuhMktøk LkËe çku fktXu

çkkuzu÷e,ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.h ÃkkðesuíkÃkwh{kt AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke {u½kyu þktíke ÃkÄhk{ýe fhe Au økík çkkh f÷kf{kt 69 yu { .yu { . yu x ÷u fu ºký #[ su x ÷ku ðhMkkË ðhMke síkkt fw÷ 88h {e.{e. ðhMkkË LkkU Ä kðk ÃkkBÞku Au. WÃkhðkMk{kt ðÄw ðhMkkË Ãkzíkkt ykuhMktøk LkËe çktLku fktXu ðnuíke ÚkE Au. suLku rLknk¤ðk ÷kuf xku¤k W{xÞk Au. ßÞkhu Mkíkík ðhMkkËLkkt fkhýu f÷khkýe økk{u yu f {fkLk ÄkhkþkÞe ÚkE síkkt çku økkÞkuLkk fYý {kuík Úkðk ÃkkBÞk Au. Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkkt f÷khkýe økk{u økík{kuze Mkktsu ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mkíkík {u ½ kLke ÃkÄhk{ýe hnu í kk

su þ ªøk¼kE {zeÞk¼kE çkkheÞkLkkyku Ãkku í kkLkk {fkLk{kt Ú ke çknkh LkeféÞk níkk íkus Mk{Þu yufkyuf {fkLk ÄkhkþkÞe ÚkE síkk çku økkÞku ËçkkE síkk ½xLkk MÚk¤ WÃkh s fYý {kuík Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çkkuzu÷e Mkrník WÃkhðkMk{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf yrðhík ðhMkkË Úkíkkt ykuhMktøk LkËe{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt Ãkkýe ykðíkkt LkËe çku fktXu ÚkE níke yøkkWLkk ð»kku o { kt yku h Mkt ø k LkËe{kt ¼hÃkwh {kºkk{kt huíke níke. suÚke ykuhMktøk LkËe çkufktXu Úkíkkt çkku z u ÷ eLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk níkk. ßÞkhu nðu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE Au. LkËe{ktÚke huíke ¾LkLk Úkíkkt LkËe Qze ÚkE økE Au. yrðhík ðhMkkËLku ÷eÄu

çkkuzu÷e-y÷eÃkwhk AkuxkWËuÃkwh hkuz Ãkh ykðu÷ ykXÚke Ëþ ËwfkLkku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk su L kkÚke yk Ëw f kLkËkhku L ku LkwfþkLk ÚkÞwt níkw t A u Õ ÷k [ku ð eMk f÷kf ËhBÞkLk çkku z u ÷ e ¾kíku 9h {e.{e. ðhMkkË Ãkzíkk {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 709 yu { .yu { . LkkU Ä kÞku níkku . ßÞkhu økík ð»kku o { kt fw ÷ 800Úke 900 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. yu òuíkk {kuxk¼køkLku ðhMkkË ÚkE økÞku Au. ßÞkhu Mkw ¾ ezu { Lkw t ÷u ð ÷ 144 {exh Úkíkkt 3.8h {exh s {n¥k{ ÷u ð ÷ 147.8h{kt çkkfe hÌkwt níkwt. ßÞkhu ÃkkðesuíkwÃkh íkk÷wfkLkk Ãkkt[uÞ ®Mk[kE ík¤kð{kt Ãkkýe Mkkhk «{ký ¼hkÞk Au . ¼k¼h ®Mk[kE ík¤kðLkw t {n¥k{ ÷uð÷ 1h4.80{e. nku E su { kt 1hh{e. Ãkkýe ¼hkÞw Au. òuÄÃkwhk ík¤kð{kt 94{e. ÷uð÷ nkuE su WÃkhÚke 10h.70{e. ðne hÌkwt Au. ¾ktze íkk¤ð{kt {n¥k{ ÷uð÷ 147.40 Vqx íku{kt 141 Vqx Ãkkýe ¼hkÞw Au . fw t Ë LkÃkw h ík¤kð ¼hkE sðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhu hkÞÃkwh 111 Vqx ÷uð÷ nkuE 9h.Ãk0 Vqx ¼hkÞwt Au.

¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u Lk{oËk, {ne LkËe{kt ykðu÷k ÃkqhLkk ÷eÄu

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk {ne LkËeLkk h6 yLku Lk{oËk fktXkLkk h4 økk{ku yu÷xo (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u Lk{o Ë k yLku {ne LkËe{kt ykðu÷k ÃkwhLkkt fkhýu ðzkuËhk rsÕ÷kLkkt {ne LkËeLkk fktXkLkk 26 økk{ku L kkt y™u Lk{o Ë k fktXkLkk 24 økk{kuLkk ÷kufkuLku ðrnðxeíktºk îkhk yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞkAu. yk MkkÚku

ík{k{ íkk÷wfkLkkt {k{÷íkËkhku yLku íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheykuyu Mkíkfo hnuðkLke Mkw [ Lkk rsÕ÷k f÷u f xh rðLkkuËhkðu ykÃke Au. Lk{oËk LkËe{kt ykðu÷k ÃkwhLkk Ãkøk÷u z¼ku E LkSfLkk «rMkØ íkeÚkoÄk{ [ktËkuË{kt Ãkkýe ½wMke ykÔÞkLkkt ynuðk÷ {¤e hÌkk Au.

÷e÷k Ëw f k¤Lke ¼erík Mku ð kE hne Au

ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËÚke ¾u z q í kku ®[ríkík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, AuÕ÷k çku rËðMkÚke þnuh rsÕ÷k{kt yLkhkÄkh ðhMke hnu ÷ k ðhMkkËu ¾u z w í kku L kkt ®[íkk{kt ðÄkhku fhe ËeÄku Au. òu {u½hkò nðu ¾{iÞk Lk®n fhu íkku rsÕ÷kLkkt Ãkkt [ íkk÷wfkyku{kt ÷e÷k Ëwfk¤Lke ¼eíke MkuðkE hne Au. {¤u÷e {krníke «{kýu økwYðkh MkktsÚke yksu Mkkts 6 f÷kf MkwÄe{kt Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt 216 {e{e,Aku x kWËu à kw h {kt 112 {e{e, su í kÃkw h Ãkkðe

íkk÷wfk{kt 84 {e{e, Mkkð÷e íkk÷w f k{kt 75 {e{e yLku ðzku Ë hk íkk÷w f k{kt 100 {e{e ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾uzwíkku ®[íkkíkwh çkLke økÞk Au. LkkU Ä LkeÞ Au fu , ð»kko ÉíkwLkkt {wÏÞ {kMk yuðk y»kkZ Ãkwhku ÚkðkLku ykzu økýíkheLkkt rËðMkku çkkfe hÌkkt Au íÞkhu y»kkZe ðhMkkË ÷e÷k Ëwfk¤Lke ÂMÚkrík Lk Mksuo íkuðe «kÚkoLkk fhe hÌkkt Au.

MkhËkh Mkhku ð h zu { Lkkt WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkË Úkíkkt MkÃkkxe{kt ¼khu ðÄkhku ÚkÞku Au. su L ku fkhýu Lk{o Ë k LkËe{kt Ãkw h Lke ÂMÚkrík Mkòo E Au . ðzku Ë hk rsÕ÷kLkkt z¼ku E , rþLkku h yLku fhsý íkk÷wfk{ktÚkeLk{oËk LkËe ÃkMkkh Úkíke nkuE LkËe fkXkLkk yk ºkýu íkk÷wfkLkkt 24 økk{Lkkt ÷kufkuLku yu÷xo fhe ËuðkÞk Au. íku s heíku fzkýk zu{{ktÚke {ne LkËe{kt Ãkkýe Akuzðk{k ykðíkk rsÕ÷kLkkt Mkkð÷e, ðzku Ë hk økú k BÞ yLku ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt 26 økk{Lkkt ÷kufkuLku ðrnðxeíktºk îkhk Mkkð[uík fhe Ëu ð kÞk Au . çkt L ku LkËeLkk rLk[kýðk¤k fkt X kLkk økk{sLkkuLku MkÃkkxe ðÄðkLke þõÞíkk nkuÞ Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke sðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au.¼khu ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðu ík{k{ íkk÷w f kLkkt {k{÷íkËkhku yLku xezeykuLku Mktíkfo hnuðk íkÚkk nuz fðkxoMko Lk®n Aku z ðkLke Mkw [ Lkk ykÃkðk{k ykðe Au.

çkkð¤k, íkkh yu . yu { .xe.yu M k çkMk ÷k÷Ëhðkò yLku ðkzsÚke {xkuzk MkwÄe ykðu Au. {xkuzkÚke çkkð¤k {kºk Mkkík rf.{e. Ëqh Au. íkku çkMkLku çkkð¤k MkwÄe ÷tçkkððk {kxu çkkð¤k þnuh {rn÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk {k{÷íkËkhLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃkeLku hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. çkkð¤k MkwÄe yk Mkuðk ÷tçkkððk{kt ykðu íkku íkk÷w f k ðkMkeyku yLku þnuhesLkkuLku {kuxku ÷k¼ ÚkkÞ íku{ Au. òu yk çkMk Mkuðk çkkð¤k Mkw Ä e ÷t ç kkððk{kt ykðu íkku

¾kMk fheLku çknuLkkuLku yøkðz ðøkh {wMkkVhe fhe þfu su {kxu çkkð¤k þnuh {rn÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk çkkð¤kLkk {k{÷íkËkh fuíkfeçkuLk ÔÞkMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. yk «Mktøku rsÕ÷k fkUøkúuMk {rn÷k «{w ¾ ¼khíkeçku L k [kðzk, rsÕ÷k {rn÷k fkU ø kú u M k {nk{t º ke Lkeíkw ç ku L k X¬h, çkkð¤k þnuh {rn÷k fkUøkúuMk «{w ¾ n»kko ç ku L k ðk½u ÷ k, LkøkhÃkkr÷fkLkk fku à kku o h u x h ÃkÈkçku L k ¼hðkz, Mkrník {rn÷k fkUøkúuMk fkÞofíkkoyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økkuzt ÷ þnuh - íkk÷wfk{kt Mkktçku÷kÄkh ðhMkkË

(MktðkËËkíkk îkhk) økkUz÷, íkk.h økkU z ÷ þnu h yLku íkk÷wfk{kt yksu {u½hkòyu {nuh fhe nkuÞ íku{ yufÚke A #[ ðhMkkË ðhMkíkk ÷kufkuLkk niÞk nh¾kE WXÞk níkk. økkUz÷ þnuh{kt MkðkhÚke s {u ½ kðe ðkíkkðhý ðå[u ðhMkkË þY Úkíkkt MkktsLkk A ðkøÞk Mkw Ä e{kt yZe #[ LkkUÄkÞku níkku ðhMkkËLku fkhýu {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkÞk níkk yLku þnuh¼h{kt Xtzf «Mkhe níke. íkk÷w f k{kt Ãký ¼khu

{u ½ ð»kko Úkðk Ãkk{e níke. Ëuhze{kt A #[ ðhMkkË ðhMke síkk LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt níkwt. ¾xr¾÷kuhk{kt Ãký A #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. Ëuð[zku, çkktËhk, LkkLkk {kuxk Mk¾Ãkh, rðt Í eðz, hýMkefku , {uMkÃkh{kt çku #[ [kuhze{kt yZe #[, ÃkeÃk¤eÞk, økwtˤk zi à kk ºkkfw z k{kt Ëku Z #[ ðkzÄhku { kt çku yLku rþðhksøkZ{kt yZe #[ ðhMkkË LkkU Ä kÞku fku x zk Mkkt ø kkýeLkk hk{ku Ë {kt [kh #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

¼kðLkøkh,íkk.h ¼kðLkøkhÚke {ku x h fkh{kt ÔÞðMkkÞ yÚkuo y÷tøk sE hnu ÷ k çku {w r M÷{ Þw ð kLkku { kt hksÃkhk LkSf ðknLk yfM{kík{kt f{f{kxe ¼Þko {kuík LkeÃksÞk Au. yk çkLkkðÚke þnuhLkkt {wrM÷{ Mk{ks{kt ¼khu yhu h kxe øk{økeLke yLku þkfLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. yk øk{Ïðkh yfM{kík {kuxh fkh yLku xÙf ðå[u MkòoÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku ÷ eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku Au. yk øk{Ïðkh ðknLk yfM{kíkLke «kó rðøkík {w s çk ¼kðLkøkh þnu h Lkk Ëu ð w ç kkøk rðMíkkh{kt hnu í kk

¾ku ò {nt { Ë Íkh þkçkehy÷e ¼ku ò ýe (W.ð.h8) yLku íkuLkk {eºk ¾ku ò Íneh yççkkMk þkçkkLky÷e øk¼hkýe (W.ð.h8 hnu . ðhíku s , ¼kðLkøkh) yksu {ku x h fkh{kt ¼kðLkøkhÚke y÷tøk ÔÞðMkkÞ yÚkuo sE hnÞk níkk íku ðu¤kyu xÙf [k÷fu {kuxh fkhLku yzVu x u ÷u í kk çkt L ku Þw ð kLkku L ku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ íkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃksÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkk {ku x e Mkt Ï Þk{kt {w r M÷{ çkehkËhku nkurMÃkx÷ Ëkuze økÞk níkk. yk çkLkkðÚke {wrM÷{ Mk{ks{kt ¼khu yhuhkxe yLku øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

½kxðz LkSf [ufzu{ ÃkkMku ®Mkøkkuzk LkËeLkwt hkiÿ MðYÃk íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : yÕíkkV {wøk÷, fkurzLkkh)

fkurzLkkh{kt Mkktçku÷kÄkh ºký #[ ðhMkkË

(MktðkËËkíkk îkhk) fkurzLkkh, íkk.h fku r zLkkh{kt çku rËðMk ðhkÃk hÌkk çkkË økík {kuze hkrºkyu {u½hkòyu Vhe yuLxÙe fhíkk þnuh{kt 3 #[ ðhMkkË LkkutÄkÞku Au. fkurzLkkh{kt AuÕ÷k h4 f÷kf{kt 3 #[ ðhMkkË MkkÚku {kiMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 34 #[ LkkutÄkÞku Au. ßÞkhu fkurzLkkh íkk÷wfkLkk SðkËkuhe Mk{kLk ®þøkðzk zu { ¾kíku AuÕ÷k h4 f÷kf{kt ËkuZ E[

ðhMkkË LkkuÄkÞku Au. ®þøkðzk zu { MkkEz{kt WÃkhðkMk{kt Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu ÃkkýeLke ykðf [k÷w nkuÞ, yksu Mkíkík 9{kt rËðMku Ãký ®þøkðzk zu { yku ð h ^÷ku hnu÷ Au. økík íkk.hÃk/7Lkk rþtøkðzk zu{Lkk 3 Ëhðkò 11 Vwx ¾ku÷ðk{kt ykðu÷, su çkkË íkk.h6Lkk 1 Ëhðkòu çktÄ fhíkk h Ëhðkò 1-1 Vw x Mkíkík 9 rËðMkÚke ¾wÕ÷k hk¾e zu{Lkwt ÷uð÷ ò¤ðu÷ Au.

çkk¤feLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku

ò{Lkøkh{kt rnx yuLz hLk çkLkkð{kt fkh yzVu x u ð] Ø kLkw t fYý {ku í k

(MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk.h ò{Lkøkh økw ÷ kçkLkøkh [kufe Mkk{uLkk hkuz Ãkh økEfk÷u hkrºkLkk nex yu L z hLkLkku çkLkkð çkLkíkkt ÷íkkðkMkeykuLkk xku¤k yufXkt ÚkE økÞk níkkt, {kíku ÷ k Mkkt Z Lke su { Ëku z e ykðu ÷ e fkhu ½h LkSf ykux÷k Ãkh çkuXu÷k {wÂM÷{ ð]Øk yLku íkuLke ÃkkiºkeLku yzVuxu ÷ELku ð]ØkLkwt {kuík rLkÃkòÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkk¤feLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. yfM{kík MkSo [k÷f økkze {wfeLku LkkMke Aw x âku níkku su L ke íkÃkkMk

[÷kððk{kt ykðe hne Au. ò{LkøkhLkk økw÷kçkLkøkh [ku f e Mkk{u ykðu ÷ k nw þ u L ke [kufLkk Zk¤eÞk ÃkkMku økEfk÷u hkrºkLkk ½h ÃkkMku ykux÷k Ãkh ykÞMkwçkuLk Lkwh¼kE hªøkýeÞk (W.ð.6Ãk) Lkk{Lkk {wÂM÷{ ð]Øk íku{Lke [kh ð»koLke Ãkkiºke ykM{kLku ÷ELku çkuXkt níkkt íku ËhBÞkLk ÌkwLzkE MkuLxÙku økkze Lkt. S.su. 6 yu.çke.730Lkk [k÷fu çkuËhfkhe yLku ÃkqhÍzÃku [÷kðeLku yzVuxu ÷E økt¼eh Eò fheLku ykÞMkwçkuLkLkwt {kuík rLkÃkòÔÞwt níkwt ßÞkhu çkk¤feLku Mkk{kLÞ Eò ÚkÞkLkwt òýðk

Mk{økú sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt Mkkðorºkf ÄkuÄ{kh ðhMkkË sqLkkøkZ, íkk.h økík sqLk {rnLkkÚke þY ÚkÞu ÷ ku ðhMkkË sq L kkøkZ rsÕ÷k{kt yxfðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke. Au Õ ÷k h0 rËðMkÚke ðhMkkË Ãkze hÌkku Au yLku rsÕ÷kLkk ík{k{ 14 íkk÷wfk{kt Mkhuhkþ 80 xfk ðhMkkË Ãkze økÞku Au . nðu ÷kufku ðhkÃk EåAe hÌkk Au. yksu Ãký rËðMk ËhBÞkLk ík{k{ íkk÷w f k{kt ðhMkkË LkkutÄkÞku Au. su{kt WLkk ¾kíku MkkiÚke ðÄw 7Ãk {e{e (3 #[) ðhMkkË Ãkzâku Au. íÞkhçkkË fku r zLkkh{kt 70 {e{e, Mkw º kkÃkkzk Ãk0 {e{e, rðMkkðËh h8 {e{e, íkk÷k÷k h8 {e{e, sq L kkøkZ hh {e{e, {k¤eÞkðËh 17, ðt Ú k÷e 18, fu þ ku Ë 1Ãk, {kr¤Þk yLku {kt ø khku ¤ 7 {e{e ðhMkkË Lkku t Ä kÞku Au . ¼khu ðhMkkËLku fkhýu yksu rsÕ÷kLkk {kuxk zu{ku ÃkifeLkku {åAwLÿe zu{ ykuðh ^÷ku ÚkÞku Au. ßÞkhu ðe÷ªøzLk, ykuÍík

ðeÞh-h, çkktxðk ¾khku ðøkuhu zu{ku Ãknu÷kÚke s Mkíkík ykuðh ^÷ku ÚkE hÌkk Au. økeh støk÷ rðMíkkh{kt Ãký ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u rnhý-1 yLku rnhý-h zu{{kt ðkuxh ÷u ð ÷ {u E Lxu L k fhðk {kxu zu { Lkk Ëhðkò ¾ku ÷ ðk{kt ykðe hÌkk Au . rsÕ÷kLke ík{k{ LkkLke-{kuxe LkËeyku çku fktXu ðne hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.h ¼kðLkøkh LkSfLkk çkwÄu÷ økk{ ÃkkMku MkòoÞu÷k ðknLk yfM{kík{kt yu f Þw ð kLkLkw t fYý {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ºký Mkðkhe{kt çkkEf Ãkh ¼kðLkøkh ykðíkk Mkk{uÚke ykðíkk xuLfhu yzVuxu ÷uíkk yk ðknLk yfM{kík MkòoÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk çkLkkðLke òýðk {¤u ÷ e rðøkík {w s çk ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt ½ku ½ k íkk÷wfkLkkt hksÃkhk økk{u hnuíkk ÷k÷S¼kE ¼ku à kk¼kE [ki n ký (W.ð.h0) yLku íku{Lkk çku r{ºkku {kuxh MkkÞf÷ Ãkh rºkÃk÷ Mkðkhe{kt ¼kðLkøkh ykðe hnÞk níkk. íku ðu¤kyu ¼kðLkøkh LkSfLkk çkw Ä u ÷ yLku yrÄðkzk ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkk xuLfh [k÷fu

çkkEfLku yzVuxu ÷uíkk ºkýuÞ ÞwðkLkku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk ½ðkÞu ÷ k Þw ð kLkku L ku ¼kðLkøkhLke ¾kLkøke nku r MÃkx÷{kt MkkhðkÚku o ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk ÷k÷S¼kE ¼ku à kk¼kE [kinkýLkwt fYý {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË íkk÷wfkLkk ÷kXeËz økk{u hnuíke Ãkrhýeíkk íkuLkk MkMkhk îkhk [krhºÞ çkkçkíkLke þtfk yLku Ãkrhýeíkk {kíkk-rÃkíkk îkhk yÃkkÞu÷ XÃkfkÚke ÷køke ykðíkkt økík hkºku Ãkrhýeíkkyu íkuLkk {kMkw{ ÃkwºkLku MkkÚku hk¾e ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. su { kt {kíkk-Ãkw º k çkt L ku L kk f{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk çkLkkðLke òýðk {¤u÷e rðøkík {wsçk çkkuxkË íkk÷wfkLkk ÷kXeËz økk{u hnuíke Ãkrhýeíkk fLkfçkuLk ¼hík®Mkn ÃkZeÞkh (W.ð.h4)Lke Ãkh íku L kk MkMkhk Ëu ð Mkt ø k¼kE ¼e¾w ¼ kE ÃkZeÞkh (W.ð.68) yðkh Lkðkh [krhºÞ çkkçkíku þtfk hk¾íkk níkk yk yt ø ku fLkfçku L ku çkLkkMkfktXkLkk ¼kt¼h økk{u hnu í kk íku L kk Ãkeíkk ALkw ¼ k Lkxðh®Mkn hkXkuzLku VkuLk îkhk òý fhíkk ÃkrhýeíkkLkk Ãkeíkk ALkw¼kyu Ãký ÃkkuíkkLke Ãkwºke fLkfçkuLkLku XÃkfku ykÃkíkkt yk{ rÃkíkkLkk XÃkfk yLku MkMkhkLkk [krhºÞ çkkçkíkLke þt f kÚke ÷køke ykðíkk fLkfçkuLku økík hkºku ÃkkuíkkLkk yufLkk yuf Ãkwºk fLkf®Mkn (W.ð.4)Lku MkkÚku

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke Äku.10Lke Ãkqhf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 41.98 xfk ¼kðLkøkh,íkk.h íkksuíkh{kt s ÷uðkÞu÷e Äkuhý-10 çkkuzoLke Ãkqhf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykshkus ònuh ÚkÞwt níkwt su{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt 41.98 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{ktÚke fw÷ 76Ãk9 rðãkÚkeoykuyu Ãkqhf Ãkheûkk ykÃke níke. su{ktÚke 3h1Ãk rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. ÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku WÃk÷k ðøko{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu. nk÷{kt ½ýe þk¤kyku ¼h[f ÚkE økE Au. suÚke nðu Lkðk rðãkÚkeoykuLku Mk{kððk yuf {w~fu÷eLkku «&™ W¼ku ÚkE þfu Au.

{éÞw t Au . yfM{kík MkSo [k÷f økkze {w f eLku LkkMke Aw x âku níkku . ËhBÞkLk{kt ÷kufkuLkk xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkkt . hku z ÃkhÚke {kíku ÷ k MkktZLke su{ ÄMke ykðu÷e fkhu ËkËe-ÃkkiºkeLku Xkufh {kheLku øk÷eLkk ykøk¤Lkk ¼køku fkh ÃkÕxe ¾kE økE níke. suLkk ÃkhÚke ytËks ykðe þfu Au fu fkhLke MÃkez fu x ÷e nþu . çkLkkðLkk Ãkøk÷u ÷íkkðkMkeyku { kt yhu h kxe «Mkhe økE níke yLku {kuze hkºke MkwÄe ÷kufkuLkk xku¤k òuðk {éÞk níkk. çkeS íkhV Ãkku÷eMk xwfze ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLku økkzeLkk LktçkhkuLkk ykÄkhu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. þnu h Lkk nex yu L z hLkLkku ðÄw yuf çkLkkð Mkk{u ykÔÞku Au . yk yt ø ku {] í kfLkk Ãkw º k òEË Lkw h {k{˼kE hªøkýeÞk-Ãket ò hkyu Mku L xÙ k u økkzeLkk [k÷f Mkk{u rMkxeçke rzrðÍLk{kt Ãkku ÷ eMk VrhÞkË Lkku t Ä kðe Au . su L kk ykÄkhu ELðu . Ãkeyu M kykE Ík÷kyu ykøk¤Lke íksðes nkÚk Ähe níke.

¼kðLkøkh þnuh- rsÕ÷k{kt {u½ {nuhk{ý : þnuh{kt 4 #[ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h ¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k h4 f÷kfÚke Äe{eÄkhu ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMke hÌkku Au . Au Õ ÷k {¤íkk ynu ð k÷ {w s çk økEfk÷ çkÃkku h Úke ¼kðLkøkh þnuh{kt þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË yksu þw¢ðkhu {kuze Mkkts MkwÄe {u½{nuhk{ý [k÷w

hksÃkhk LkSf ðknLk ÷kXeËz økk{u sLkuíkkLkwt yfM{kík{kt çku ÞwðkLkLkk {kuík Ãkwºk MkkÚku yÂøLkMLkkLk

çkwÄu÷ økk{u xuLfh yzVuxu çkkEf Mkðkh ÞwðkLkLkwt {kuík

ZkZh økktzeíkqh Úkíkkt Ãk7 økk{Lkk ÷kufkuLku MkkðÄ fhkÞk

ðzkuËhk íkk.2, Ëu ð zu { {kt Ú ke økw Y ðkh hkíkÚke ZkZh LkËe{kt AkuzkE hnu÷k ÃkkýeLkk Ãkøk÷u ZkZh LkËe økktzeíkwh çkLke Au. ZkZh LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe síkkt LkËe rfLkkhLkkt 6 íkk÷w f kLkkt 57 økk{ku L kk ÷ku f ku L ku MkkðÄ fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au. MÚkkrLkf Ãkw h rLkÞt º ký fûk{kt Ú ke {¤u ÷ e {krníke «{kýu Ëuð zu{{ktÚke økwYðkhu {ku z e hkºku 2800 õÞw M ku f Ãkkýe ZkZh LkËe{kt Akuzðk{k ykÔÞw t níkw t . Ãkrhýk{u ðk½kuzeÞk, z¼kuE, fhsý, ðzku Ë hk økú k BÞ yLku ÃkkËhk íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkhÚkíke ZkZh LkËeyu hkIÿ MðÁÃk Äkhý fÞwO níkwt. Ëuð zu{Lkkt WÃkh ðkMk{kt AuÕ÷k [kurðMk f÷kf ËhBÞkLk ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u Ëuð zu{{ktÚke Ãkkýe ZkZh{kt ykðe hÌkwt nkuE ZkZh LkËeLkk rfLkkhkLkkt Ãk7 økk{kuLku yu÷xo fhe Ëuðk{k ykÔÞk níkkt.

yu.yu{.xe.yuMk.Lku çkkð¤k MkwÄe ÷tçkkððk {rn÷k fkUøkúMu k îkhk ykðuËLk

hk¾e Ãkku í kkLke òíku yÂøLkMLkkLk fhe ÷u í kk çkkuxkËLke nkuÂMÃkx÷{kt {khk ÃkwºkLkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk çkLkkð ytøku {he sLkkh fLkfçku L kLkk MkMkhk ËuðMktøk¼kE ÃkZeÞkhu {]íkf VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hne Au yksu yk¾ku rËðMk ðhMkkËe ðkíkkðhý hÌkwt níkwt. Au Õ ÷k h4 f÷kf{kt 4 #[ su x ÷ku ðhMkkË ¼kðLkøkh þnuh{kt Ãkzâku níkku. ßÞkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt ík¤kò{kt 36{e{e, {nw ð k{kt 41 {e{e, rMknkuh 18, ½ku½k 1h {e{e, ð÷¼eÃkwh{kt 11{e{e ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku . rMknku h {kt Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu 3 {k¤Lke rËðk÷ ÄMke Ãkze níke. ßÞkhu ¼khu ðhMkkËÚke ¾khku LkËe çku fktXu Úkíkk Ãkk÷eíkkýk-økkheÞkÄkh {køko çktÄ ÚkE økÞku níkku. nsw Ãký ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne ÚkE hne Au. yksu ¼kðLkøkh þnuh{kt yk¾ku rËðMk ðhMkkËe ðkíkkðhý hnu í kk ÷ku f ku L ke [nu÷ Ãknu÷ ykuAe òuðk {¤e hne níke yLku þk¤k fku÷us{kt Ãký rðãkÚkeo y ku L ke Ãkkt ¾ e nkshe hnuðk Ãkk{e níke.

y{hu÷e{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke Xuçke LkËe{k ½kuzkÃkqh ykÔÞwt níkwt su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {S˾kLk ÃkXký, y{hu÷e)

y{hu÷e{kt 6, ÷kXe-÷er÷Þk{kt 4 yLku òVhkçkkË{kt ºký #[ ð»kko (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.h h{ÍkLk {rnLkkLkk yk¾he sw B {k{kt y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt hnu { íke ðhMkkË Ãkzu÷ níkku. su{kt y{hu÷e{kt Äku Ä {kh 6 #[, ÷kXe÷e÷eÞk 4 #[ ßÞkhu òVhkçkkË{kt 3 #[, çkkçkhk, ç k ø k M k h k , hksw÷k,Mkkðhfwtz÷k{kt h #[, ðrzÞk{kt yZe #[ ßÞkhu Äkhe ¾kt ¼ k{kt Ëku Z #[ ðhMkkË Ãkzu÷ níkku. y{hu ÷ e{kt Äku Ä {kh ðhMkkËÚke Xuçke LkËe{kt ½kuzkÃkqh ykðu÷ níkwt. ßÞkhu ÷kXeLke økkøkzeÞku yLku ÷e÷eÞkLke Lkkð÷e íku{s ¾khk økk{Lke LkËe{kt Ãkw h ykðu ÷ níkk

økkøkzeÞk LkËe{k çkuXk Ãkw÷ WÃkhÚke ÃkwhLkwt Ãkkýe ðnuíkk Úkkuzeðkh ðknLk ÔÞðnkh XÃÃk ÚkE økÞu ÷ níkku . ßÞkhu ÷e÷eÞkLkk ¾khk økk{u LkËe{kt Ãkq h ykððkÚke økkrhÞkÄkh íkhV sðkLkku hMíkku çktÄ ÚkE økÞu÷ níkku. ÷e÷eÞkLkk Mk÷ze økk{u ykðu÷ ík¤kð ykuðh V÷ku ÚkE økÞu÷ níkwt. rsÕ÷kLkk çkkçkhk, çkøkMkhk, Mkkðh fw t z ÷k, hksw÷k{kt h #[ ðhMkkË Ãkzu÷ níkku. ßÞkhu rsÕ÷kLkk Äkhe yLku ¾kt¼k íkk÷wfk{kt Ãký ËkuZ #[ ðhMkkË Ãkzu ÷ níkku . y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt yksu hnu { íke ðhMkkË ðhMkíkk ÷kufku{kt nh¾Lke nu÷e òuðk {¤u÷ níke.


IRFAN CHHIPA þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

søk{kunLk Ëk÷r{Þk yæÞûkÃkËu ÞÚkkðík hnuþu

5

rÍBçkkçðu Mkk{u yksu Ãkkt[{e yLku ytrík{ ðLk-zu

©erLkðkMkLk rðYØ çk¤ðkLkk zhÚke ÔnkExðkuþ Ãkh ¼khíkLke Lksh çkeMkeMkeykELke çkuXf hË ©erLkðkMkLk yæÞûkÃkËu Ãkhík VÞko nkuík íkku Ëuþ¼h{kt sLkrníkLke yhSyku Ëk¾÷ ÚkðkLkku çkeMkeMkeykELku zh níkku VhðkLkku «ÞkMk fhþu íkku íku{Lkk rðYØ çk¤ðku ÚkE þfu Au . çkeMkeMkeykE {w t ç kE nkEfku x o L kk [w f kËk rðYØ Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhþu. çkkuzoLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu çkkuzo WÃkkæÞûk yLku fkÞËkLkk òýfkh yYý su x ÷e, Ëk÷r{Þk yLku ykEÃkeyu÷ yæÞûk hkSð þw f ÷kLke Mk÷kn çkkË ©erLkðkMkLku Ãkku í kkLkw t ð÷ý çkËÕÞw t Au . çkeMkeMkeykELku zh níkku fu

çku WÃkkæÞûkku yLku y{wf xku[Lkk yrÄfkheykuyu hkSLkk{kLke Ä{fe ykÃke Lkðe rËÕne,íkk.h ©erLkðkMkLkLkku çkeMkeMkeykE yæÞûkÃkË WÃkh ÃkwLkhkøk{LkLkku «ÞkMk yksu rLk»V¤ ÚkE økÞku ßÞkhu çkkuzuo ykEÃkeyu ÷ Lke íkÃkkMkLku øku h fkÞËu M kh yLku yMkðo Ä krLkf økýkððkLkk {wtçkE nkEfkuxoLkk [wfkËk çkkË fkLkq L ke Mkfu x Lkk zhÚke fkÞoMkr{ríkLke çkuXf hË fhe ËeÄe. ykEÃkeyu ÷ MÃkku x rV®õMkøk «fhý{kt ykíkthef

íkÃkkMk Ãkw h e Úkðk Mkw Ä e ©erLkðkMkLkLkk ÃkËÚke Ëqh ÚkÞk çkkË yt í krh{ yæÞûk çkLkkðkÞu ÷ k søk{ku n Lk Ëk÷r{Þk nk÷ ÃkË Ãkh ÞÚkkðík hnu þ u . çkeMkeMkeykELkk xku [ Lkk yrÄfkheyku L ke rðMík] í k ðkík[eík çkkË fkÞoMkr{ríkLke çku X f hË fhðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. yuðku Ãký zh níkku fu òu ©erLkðkMkLk yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkË Ãkh Ãkhík

©erLkðkMkLkLkk yæÞûkÃkËu Ãkhík VhðkÚke yLku fkÞo M kr{ríkLke çku X fLke yæÞûkíkk fhðkÚke fkÞËkfeÞ {w~fu÷eyku W¼e ÚkE þfu Au. ©erLkðkMkLkLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu çkku z o yæÞûk ÃkËu Ãkhík VhðkÚke Ëu þ ¼h{kt yLku f sLkrník yhSyku Ëk¾÷ ÚkE sþu su L kkÚke çkku z o L ku ðÄkhu þh{sLkf rMÚkrík{kt {wfkE sþu ykðk{kt yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu çku WÃkkæÞûkku yLku y{wf

ÏðkòLkk rLkýoÞ ytøku ykuMke. ykEMkeMkeLkk îkhu

ykuMke. {erzÞk yLku ðzk«ÄkLk zeykhyuMk rLkýoÞÚke Lkkhks rMkzLke,íkk.h yku M xÙ u r ÷ÞLk {erzÞkyu yksu ºkeS yurþÍ xuMx{kt fókLk {kEf÷ f÷kfoLke fuÃxLk E®LkøkLke «þt M kk fhe Ãký rððkËkMÃkË yBÃkkÞhªøk rLkýoÞLke xefk fhe yux÷u MkwÄe fu ðzk«ÄkLk furðLk Yzu íkuLku ¾hkçk rLkýoÞ økýkÔÞku. fókLk f÷kfuo ºkeS xuMxLkk «Úk{ rËðMku MkËe Ãkq h e fhe su fku E Ãký ykuMxÙur÷ÞLk{kt yk ©uýe{kt «Úk{ MkËe Au. yk ËhBÞkLk WM{kLk ÏðkòLku rððkrËík heíku

ykWx yÃkkðkLkk rLkýoÞ Mkk{u økwMMku ¼hkÞu÷e ykuMxÙur÷ÞLk xe{u yk ytøku ykEMkeMke{kt VrhÞkË fhe Au. ykuMxÙur÷ÞLk {erzÞkyu fókLk f÷kfo L ke «þtMkk fhe fÌkwt fu òu fkuE yku M xÙ u r ÷ÞLk çku x T M k{u L k yk ©uýe{kt MkËe Vxfkhu íkku íku {kEf÷ f÷kfo nkuE þfu. zu÷e xur÷økúkVu fÌkwt fu f÷kfo nðu 30 ð»ko Ãknu÷kt su rMÚkrík{kt yu÷uLk çkkuzoh níkku íku rMÚkrík{kt Au. yk ËhBÞkLk yku M xÙ u r ÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk furðLk hzu fÌkwt Au fu

nwt xuMx òuðk çkuXku níkku yLku {U yíÞkh MkwÄe r¢fux{kt sux÷k ¾hkçk rLkýoÞ òuÞk íku{ktÚke yk MkkiÚke ¾hkçk níkku. WM{kLk ÏðkòLku «Úk{ rËðMku {uËkLkLkk yBÃkkÞhu ykWx ykÃÞku íkuLku Mk{eûkk {kxu ºkeò yBÃkkÞhLku {kuf÷kÞku su{kt fkuE MÃküíkk Lk Úkíkkt yBÃkkÞhLkk rLkýoÞLku økúkÌk h¾kÞku. Mkeyuyu ykEMkeMke{kt VrhÞkË fhe Au yLku yk rLkýoÞ ytøku rðMík]ík {krníke ykÃke Au. þuLk ðkuLkuo Ãký yk rLkýoÞLku ¾hkçk økýkÔÞku níkku.

çkúzu {uLkLkk çkuxLke nhkS Úkþu

rMkzLke,íkk.h yku M xÙ u r ÷ÞkLkk {nkLk ¾u ÷ kze zku L kkÕz çkú u z {u L ku WÃkÞku ø k{kt ÷eÄu ÷ k çku x Lke [k÷w {rnLku ÚkLkkhe nhkS{kt h0,000 ykuMxÙur÷ÞLk zku÷h

(17,900 y{u r hfLk zku÷h) {¤ðkLke ykþk Au. su L kk Ãkh íku { Lkk 1948 ysuÞ xe{Lkk nMíkkûkh Ãký Au. nhkSfíkko [kÕMko ÷uMfeyu yksu {krníke ykÃke fu íku{Lke

ftÃkLke s yk nhkS fhe hne Au. íku{ýu fÌkwt fu çkúuzu MfkEMk çkuxÚke ÃkkuíkkLke ytrík{ «Úk{ fûkkLke E®Lkøk h{íkk 11Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk su çkkË xe{ 1948{kt #ø÷uLzLkk «ðkMku økE níke. íku{Lke yk xe{ yuf{kºk ykuMke. xe{ níke suLku Mk{økú yurþÍ «ðkMk{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Lk níkku . yk çkÄk Mkk{kLkLku 1984Úke ðuMxLko yku M xÙ u r ÷ÞLk r¢fu x yuMkkurMkyuþLk (ðkfk){kt h0 ð»koÚke Mkt¼k¤ðk{kt ykðu Au su L ke nhkS 1Ãk yku ø kMxu {u÷çkkuLko{kt Úkþu. ÷uMfeyu fÌkwt fu Mkh zkuLk çkúuz{uLkLkwt çkux yk ík{k{ Mkk{kLk{kt MkkiÚke ðÄw hf{ yÃkkðþu . yk {nkLk çku x T M k{u L kLkw t h001{kt 9h ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{ýu ÃkkuíkkLke ytrík{ {u[ 1948{kt #ø÷uLz{kt h{e níke yLku ytrík{ E®Lkøk{kt þqLÞ hLku ykWx Úkðk Aíkkt íku{Lke Mkhuhkþ 99.94 hne níke.

yLÞ xku[Lkk yrÄfkheykuyu Ä{fe ykÃke níke fu ©erLkðkMkLk òu çku X fLke yæÞûkíkk fhþu íkku íku y ku hkSLkk{w t ykÃke Ëu þ u . ©erLkðkMkLk yk Mkt¼kðLkkÚke Lkkhks níkk Ãký Ãkku í kkLke fkLkq L ke xe{ MkkÚku [[ko rð[khýk fÞko çkkË íku y ku çkuXf hË fhðk hkS ÚkE økÞk níkk. çkuXfLkk hË Úkðk {kxu çkeS yuf xufrLkf÷ fkhý níkwt fu fkÞo M kr{ríkLkk MkÇÞku L ku

ßÞkhu ykLke Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe íÞkhu E{hsLMke þçËLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku . çkkuzoLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt fu çkuXf xufrLkf÷ heíku Ãký økuhfkÞËuMkh níke. fkhý fu òu økík çku X fLkk 7h f÷kf{kt çkeS çkuXf çkku÷kððe nkuÞ íkku ykÃkkík þçËLkku WÃkÞku ø k fhðku sYhe Au . çkeMkeMkeykEyu nsw MkwÄe yk rðþu ftE òýfkhe ykÃke LkÚke.

Íkh¾tz{kt {rn÷k Vqxçkku÷ ¾u÷kzeykuLku ÷kVk ͪfe Íkzwt {khðk {sçkqh fhkE Lkðe rËÕne,íkk.h, Íkh¾tzLke Þwðk ykrËðkMke {rn÷k ¾u÷kzeyku MkkÚku økík {rnLku MÃkuLk hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷kt ËwÔÞoðnkh ynuðk÷kuLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk yr¾÷ ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ {nkMkt½ (uykEyuVyuV)yu ÃkkuíkkLke {rn÷k Mkr{ríkLku yk ytøku íkÃkkMk fhðk fÌkwt Au. hkt[Lkk çknkhLkk yuf rðMíkkhLke 18 Þwðíkeyku MÃkuLkLkk rðfxkurhÞk økkÂMíkÍ{kt ytzh-14 økkÂMíkÍ fÃk{kt ºkeò MÚkkLku hne. yk ykrËðkMke Þwðíkeykuyu Þwðk EÂLzÞkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO su y{urhfLk økuMx÷hLkwt rçkLkMkhfkhe MktøkXLk Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh Akufheyku ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo {kxu sL{Lkku Ëk¾÷ku ÷uðk Ãkt[kÞík fkÞko÷Þu ÃknkU[e íkku íku{Lke MkkÚku ËwÔÞoðnkh ÚkÞku. íku{Lku ÷kVk {kÞko {Lku Íkzq {khðk {sçkqh fhkE níke. yuykEyuVyuV yæÞûk «VwÕ÷ Ãkxu÷u fÌkwt Au fu Akufheyku su xwLkko{uLx{kt íkiÞkhe fhíke níke íkuLke {tsqhe y{u ykÃke LkÚke. íkuÚke y{Lku yk {k{÷u ½Mkzðk{kt Lk ykðu. íku{ Aíkkt Akufheyku MkkÚku þwt ÚkÞwt íkuLke íkÃkkMk fhðk sýkðkÞwt Au.

Mxkh EÂLzÞkyu h014 yLku h016Lke ykur÷ÂBÃkfLkk «Mkkhý nf {u¤ÔÞk

÷tzLk,íkk.h ELxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf fr{xe (ykEyku M ke)yu çkw Ä ðkhu sýkÔÞw t níkw t fu h014Lke rðLxh ykur÷ÂBÃkf h{íkku íku { s h016Lke ykur÷ÂBÃkf h{íkkuLkk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk Mkrník Mkkík Ërûký yu r þÞLk Ëu þ ku { kt «MkkhýLkk yrÄfkh Mxkh EÂLzÞkLku yÃkkÞk Au . ykEykuMkeyu íkksuíkh{kt s Lkðku [e÷ku [kíkhíkk WÃk¾tz{kt ík{k{ ûku º kku { kt «MkkhýLkk yrÄfkhku yuf Aºk «Mkkhý MktMÚkkLku ykÃkðkLke søÞkyu y{wf {kfuox {kxuLkk «Mkkhý nfku {kxu MkeÄe ðkík[eík þY

fhe níke. ykEykuMkeyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mxkh EÂLzÞkyu çkktø÷kËuþ, ¼wxkLk, ¼khík, {k÷Ëeð, LkuÃkk¤, ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷t f k{kt Vexyuh xur÷rðÍLk, MkçkM¢eÃþLk xu r ÷rðÍLk, ELxhLku x yLku {kuçkkE÷ Mkrník ík{k{ {erzÞk Ã÷uxVku{oLkk «Mkkhý yrÄfkhku {u¤ÔÞk Au. òu fu yk «Mkkhý yrÄfkh MkkuËk ÃkkuíkkLke LkkýkfeÞ rðøkíkku ònu h ÚkE LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hrþÞkLkk Mkku Ë e{kt h014Lke rðLxu h yku r ÷ÂBÃkf h{íkku ßÞkhu h016Lkk yku r ÷ÂBÃkfLkw t ykÞku s Lk çkú k rÍ÷Lkk rhÞkurzòLkuhku{kt ÚkLkkh Au.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkrník Mkkík Ërûký yu r þÞLk Ëu þ ku { kt «Mkkhý Úkþu

çkw÷kðkÞku,íkk.h Mkíkík [kh {u [ {kt yufíkhVe Sík çkkË þrLkðkhu Ãkkt[{e yLku ytrík{ ðLk-zu {u[{kt rÍBçkkçðuLku ÔnkExðkuþ fhðkLkk «ÞkMk{kt ÷køku ÷ e ¼khíkeÞ xe{ Mkt Þ ku s Lk{kt VuhVkh fhe þfu Au. þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hnu÷k fkun÷eLkk Lkuík]íð{kt ¼khíku rÍBçkkçðuLku h{íkLkk Ëhu f rð¼køk{kt nhkÔÞk Au. rÍBçkkçðuLku ytrík{ {u [ Síkðk {kxu fku E [{ífkhLke ykþk fhðe

Ãkzþu . ©u ý eLke þYykík{kt rÍBçkkçðuLkk fku[ yuLze ðku÷hu ykþk ÔÞfík fhe níke fu íkuLke xe{ ykuAk{kt ykuAe yuf {u[ sYh Síkþu Ãký yuðwt Úkíktw sýkE hÌkwt LkÚke. fkun÷eyu fÌkwt fu y{u çkÄe {u[ Síke MðËuþ Ãkhík Vhðk {køkeyu Au. òu y{u hýLkerík Ãkh y{÷ fhe þfÞk íkku Ãkrhýk{ ykÃkku y kÃk {¤e sþu . rÍBçkkçðu L kw t «Ëþo L k [khu Þ {u[{kt MkkÄkhý hÌkwt Au ßÞkhu Äku L ke, yïeLk yLku W{u þ

ÞkËð rðLkk h{e hnu ÷ k ¼khíkeÞ xe{u Ãký íkuLku rËðMku íkkhk çkíkkðe ËeÄk Au. økwYðkhu [kuÚke {u[ ¼khíku Lkð rðfux ÍzÃke su{kt ÃkËkÃkoý fhLkkh {kurník þ{koyu h6 hLk{kt çku rðfux ÍzÃke. íku Ãkun÷e s ðLkzu{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLkLkkh çkeòu ¼khíkeÞ ¾u÷kze Au. [uíkuïh ÃkwòhkLke Ãký yk «Úk{ ðLk-zu níke Ãký íku Võík 13 hLk çkLkkðe þfÞku yku÷hkWLzh ÃkhðuÍ hMkq÷Lku þrLkðkhLke {u[{kt íkf {¤e þfu Au.

rðïfÃk SíkÚke Mkwðýo íkçk¬kLke þYykík ÚkE

199hLkk rðïfÃku y{khe {kLkrMkfíkk çkË÷e Lkk¾e : ELÍ{k{ çkku ÷ {kt 60 hLkLke E®Lkøk Mkk{u÷ Au. VkELk÷{kt #ø÷uLz Mkk{u íkuýu 4h hLk çkLkkÔÞk. yks rðïfÃkÚke ELÍ{k{ yuf MxkhLke su{ [{fÞku yLku h007{kt MktLÞkMk ÷uíkk Ãknu÷kt xuMx{kt 8830 yLku ðLk-zu{kt 11739 hLk çkLkkÔÞk. ELÍ{k{u fÌkw t fu 199h rðïfÃku ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLke rËþk çkË÷e Lkk¾e. íku Mk{ÞLkk yLkuf r¢fuxh ¼kðe uÃkuZeLkk ykËþo yLku «uhýk†ku

çkLÞk. íku { ýu fÌkw t {khk ÏÞk÷Úke íku ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLkku Mkðo©uc íkçk¬ku níkku y{u xuMx yLku ðLk-zu{kt rLkÞr{ík heíku ÷øk¼øk çkÄe xe{kuLku nhkðe ELÍe.yu fÌkw t y{u 90Lkk ËkÞfk{kt rðï r¢fux{kt ð[oMð ò¤ððk{kt MkV¤ hÌkk. fkhý fu yk SíkÚke y{khe {kLkrMkfíkk çkË÷kE økE yk rðsÞÚke y{Lku ykí{rðïkMk {éÞku fu y{u fkuEÃký xe{Lku nhkðe þfeyu Au.

ðkuLkoh fku.xÙkux çkku.MðkLk Ãk nuzeLk yýLk{ 6Ãk rMkz÷ çkkuÕz MðkLk 1 Mxkfo yýLk{ 66 ðÄkhkLkk 10 7 rðfux 146 ykuðh Ãkh7 rðfuxÃkíkLk : 1/76, h/8h, yku÷xÙuVz,íkk.h 3/1h9, 4/343, Ãk/36Ãk, {kEf÷ f÷kfoLke þíkfeÞ E®Lkøk (187) yLku ÂM{Úk (89), hku s Mko L ke (84) nuzeLk (6Ãk) yLku Mxkfo (66)Lke yÄoMkËeLke {ËËÚke yºku h{kE hnu÷e ºkeS xuMx{kt ykuMxÙru ÷Þkyu Mkkík rðfuxu Ãkh7 hLk çkLkkðe ÃkkuíkkLke «Úk{ E®Lkøk rzf÷uh fhe Au. f÷kfo yLku ÂM{Úk ðå[u [kuÚke rðfux {kxu h14 hLkLke {níðÃkqýo ¼køkeËkhe ÚkE níke. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu #ø÷uLzu ÃkkuíkkLke «Úk{ E®Lkøk{kt rðLkk rðfuxu 30 hLk çkLkkÔÞk níkk. fqf (h4) yLku Yx (1) yýLk{ níkk. ykuMke. «Úk{ ErLktøk ðkuxMkLk-fku.fqf çkúuMkLkLk 19 hkusMko- yu÷çke MðkLk 84 Ïðkò- fku.«kÞh çkku.MðkLk 1 f÷kfo çkkuÕz çkúkuz 187 ÂM{Úk fku.çkuhMxÙku çkku.MðkLk 89

6/4h7, 7/430 çkkur÷tøk : yuLzhMkLk 33-6-116-0 çkúkuz 33-6-108-1 çkúuMkLkLk 3h-6-114-1 MðkLk 43-h-1Ãk9-Ãk Yx 4-0-18-0 xÙkux 1-0-6-0

ËwçkE,íkk.h Ãkqðo fókLk ELÍ{k{ W÷ nfu fÌkw t Au fu 199h rðïfÃk{kt ÚkÞu ÷ e SíkÚke ÃkkrfMíkkLk r¢fu x Lkk Mkw ð ýo íkçk¬kLke þYykík ÚkE su{kt Ëuþu Lkk Võík Mkðo©u»X r¢fux íkiÞkh fÞkuo Ãký yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký Mkkhk Ãkrhýk{ku Ãký ykÃÞk. ELÍ{k{u 199h rðïfÃkLke ËMk {u[ku{kt hhÃk hLk çkLkkÔÞk su{kt LÞwÍe÷uLz rðYØ Mku { eVkELk÷{kt 37

f÷kfo çkuðze MkËe [qfÞku ykuMxÙur÷Þk 7 rðfuxu Ãkh7 rzf. MðkLkLke Ãkkt[ rðfux : ÂM{Úk, nurzLk yLku MxkfoLke yÄoMkËe


þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

søk{kunLk Ëk÷r{Þk yæÞûkÃkËu ÞÚkkðík hnuþu

5

rÍBçkkçðu Mkk{u yksu Ãkkt[{e yLku ytrík{ ðLk-zu

©erLkðkMkLk rðYØ çk¤ðkLkk zhÚke ÔnkExðkuþ Ãkh ¼khíkLke Lksh çkeMkeMkeykELke çkuXf hË ©erLkðkMkLk yæÞûkÃkËu Ãkhík VÞko nkuík íkku Ëuþ¼h{kt sLkrníkLke yhSyku Ëk¾÷ ÚkðkLkku çkeMkeMkeykELku zh níkku VhðkLkku «ÞkMk fhþu íkku íku{Lkk rðYØ çk¤ðku ÚkE þfu Au . çkeMkeMkeykE {w t ç kE nkEfku x o L kk [w f kËk rðYØ Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhþu. çkkuzoLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu çkkuzo WÃkkæÞûk yLku fkÞËkLkk òýfkh yYý su x ÷e, Ëk÷r{Þk yLku ykEÃkeyu÷ yæÞûk hkSð þw f ÷kLke Mk÷kn çkkË ©erLkðkMkLku Ãkku í kkLkw t ð÷ý çkËÕÞw t Au . çkeMkeMkeykELku zh níkku fu

çku WÃkkæÞûkku yLku y{wf xku[Lkk yrÄfkheykuyu hkSLkk{kLke Ä{fe ykÃke Lkðe rËÕne,íkk.h ©erLkðkMkLkLkku çkeMkeMkeykE yæÞûkÃkË WÃkh ÃkwLkhkøk{LkLkku «ÞkMk yksu rLk»V¤ ÚkE økÞku ßÞkhu çkkuzuo ykEÃkeyu ÷ Lke íkÃkkMkLku øku h fkÞËu M kh yLku yMkðo Ä krLkf økýkððkLkk {wtçkE nkEfkuxoLkk [wfkËk çkkË fkLkq L ke Mkfu x Lkk zhÚke fkÞoMkr{ríkLke çkuXf hË fhe ËeÄe. ykEÃkeyu ÷ MÃkku x rV®õMkøk «fhý{kt ykíkthef

íkÃkkMk Ãkw h e Úkðk Mkw Ä e ©erLkðkMkLkLkk ÃkËÚke Ëqh ÚkÞk çkkË yt í krh{ yæÞûk çkLkkðkÞu ÷ k søk{ku n Lk Ëk÷r{Þk nk÷ ÃkË Ãkh ÞÚkkðík hnu þ u . çkeMkeMkeykELkk xku [ Lkk yrÄfkheyku L ke rðMík] í k ðkík[eík çkkË fkÞoMkr{ríkLke çku X f hË fhðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au. yuðku Ãký zh níkku fu òu ©erLkðkMkLk yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkË Ãkh Ãkhík

©erLkðkMkLkLkk yæÞûkÃkËu Ãkhík VhðkÚke yLku fkÞo M kr{ríkLke çku X fLke yæÞûkíkk fhðkÚke fkÞËkfeÞ {w~fu÷eyku W¼e ÚkE þfu Au. ©erLkðkMkLkLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu çkku z o yæÞûk ÃkËu Ãkhík VhðkÚke Ëu þ ¼h{kt yLku f sLkrník yhSyku Ëk¾÷ ÚkE sþu su L kkÚke çkku z o L ku ðÄkhu þh{sLkf rMÚkrík{kt {wfkE sþu ykðk{kt yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu çku WÃkkæÞûkku yLku y{wf

ÏðkòLkk rLkýoÞ ytøku ykuMke. ykEMkeMkeLkk îkhu

ykuMke. {erzÞk yLku ðzk«ÄkLk zeykhyuMk rLkýoÞÚke Lkkhks rMkzLke,íkk.h yku M xÙ u r ÷ÞLk {erzÞkyu yksu ºkeS yurþÍ xuMx{kt fókLk {kEf÷ f÷kfoLke fuÃxLk E®LkøkLke «þt M kk fhe Ãký rððkËkMÃkË yBÃkkÞhªøk rLkýoÞLke xefk fhe yux÷u MkwÄe fu ðzk«ÄkLk furðLk Yzu íkuLku ¾hkçk rLkýoÞ økýkÔÞku. fókLk f÷kfuo ºkeS xuMxLkk «Úk{ rËðMku MkËe Ãkq h e fhe su fku E Ãký ykuMxÙur÷ÞLk{kt yk ©uýe{kt «Úk{ MkËe Au. yk ËhBÞkLk WM{kLk ÏðkòLku rððkrËík heíku

ykWx yÃkkðkLkk rLkýoÞ Mkk{u økwMMku ¼hkÞu÷e ykuMxÙur÷ÞLk xe{u yk ytøku ykEMkeMke{kt VrhÞkË fhe Au. ykuMxÙur÷ÞLk {erzÞkyu fókLk f÷kfo L ke «þtMkk fhe fÌkwt fu òu fkuE yku M xÙ u r ÷ÞLk çku x T M k{u L k yk ©uýe{kt MkËe Vxfkhu íkku íku {kEf÷ f÷kfo nkuE þfu. zu÷e xur÷økúkVu fÌkwt fu f÷kfo nðu 30 ð»ko Ãknu÷kt su rMÚkrík{kt yu÷uLk çkkuzoh níkku íku rMÚkrík{kt Au. yk ËhBÞkLk yku M xÙ u r ÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk furðLk hzu fÌkwt Au fu

nwt xuMx òuðk çkuXku níkku yLku {U yíÞkh MkwÄe r¢fux{kt sux÷k ¾hkçk rLkýoÞ òuÞk íku{ktÚke yk MkkiÚke ¾hkçk níkku. WM{kLk ÏðkòLku «Úk{ rËðMku {uËkLkLkk yBÃkkÞhu ykWx ykÃÞku íkuLku Mk{eûkk {kxu ºkeò yBÃkkÞhLku {kuf÷kÞku su{kt fkuE MÃküíkk Lk Úkíkkt yBÃkkÞhLkk rLkýoÞLku økúkÌk h¾kÞku. Mkeyuyu ykEMkeMke{kt VrhÞkË fhe Au yLku yk rLkýoÞ ytøku rðMík]ík {krníke ykÃke Au. þuLk ðkuLkuo Ãký yk rLkýoÞLku ¾hkçk økýkÔÞku níkku.

yLÞ xku[Lkk yrÄfkheykuyu Ä{fe ykÃke níke fu ©erLkðkMkLk òu çku X fLke yæÞûkíkk fhþu íkku íku y ku hkSLkk{w t ykÃke Ëu þ u . ©erLkðkMkLk yk Mkt¼kðLkkÚke Lkkhks níkk Ãký Ãkku í kkLke fkLkq L ke xe{ MkkÚku [[ko rð[khýk fÞko çkkË íku y ku çkuXf hË fhðk hkS ÚkE økÞk níkk. çkuXfLkk hË Úkðk {kxu çkeS yuf xufrLkf÷ fkhý níkwt fu fkÞo M kr{ríkLkk MkÇÞku L ku

ßÞkhu ykLke Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe íÞkhu E{hsLMke þçËLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku . çkkuzoLkk yuf yrÄfkheyu fÌkwt fu çkuXf xufrLkf÷ heíku Ãký økuhfkÞËuMkh níke. fkhý fu òu økík çku X fLkk 7h f÷kf{kt çkeS çkuXf çkku÷kððe nkuÞ íkku ykÃkkík þçËLkku WÃkÞku ø k fhðku sYhe Au . çkeMkeMkeykEyu nsw MkwÄe yk rðþu ftE òýfkhe ykÃke LkÚke.

Íkh¾tz{kt {rn÷k Vqxçkku÷ ¾u÷kzeykuLku ÷kVk ͪfe Íkzwt {khðk {sçkqh fhkE Lkðe rËÕne,íkk.h, Íkh¾tzLke Þwðk ykrËðkMke {rn÷k ¾u÷kzeyku MkkÚku økík {rnLku MÃkuLk hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷kt ËwÔÞoðnkh ynuðk÷kuLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkk yr¾÷ ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ {nkMkt½ (uykEyuVyuV)yu ÃkkuíkkLke {rn÷k Mkr{ríkLku yk ytøku íkÃkkMk fhðk fÌkwt Au. hkt[Lkk çknkhLkk yuf rðMíkkhLke 18 Þwðíkeyku MÃkuLkLkk rðfxkurhÞk økkÂMíkÍ{kt ytzh-14 økkÂMíkÍ fÃk{kt ºkeò MÚkkLku hne. yk ykrËðkMke Þwðíkeykuyu Þwðk EÂLzÞkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO su y{urhfLk økuMx÷hLkwt rçkLkMkhfkhe MktøkXLk Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh Akufheyku ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo {kxu sL{Lkku Ëk¾÷ku ÷uðk Ãkt[kÞík fkÞko÷Þu ÃknkU[e íkku íku{Lke MkkÚku ËwÔÞoðnkh ÚkÞku. íku{Lku ÷kVk {kÞko {Lku Íkzq {khðk {sçkqh fhkE níke. yuykEyuVyuV yæÞûk «VwÕ÷ Ãkxu÷u fÌkwt Au fu Akufheyku su xwLkko{uLx{kt íkiÞkhe fhíke níke íkuLke {tsqhe y{u ykÃke LkÚke. íkuÚke y{Lku yk {k{÷u ½Mkzðk{kt Lk ykðu. íku{ Aíkkt Akufheyku MkkÚku þwt ÚkÞwt íkuLke íkÃkkMk fhðk sýkðkÞwt Au.

çkw÷kðkÞku,íkk.h Mkíkík [kh {u [ {kt yufíkhVe Sík çkkË þrLkðkhu Ãkkt[{e yLku ytrík{ ðLk-zu {u[{kt rÍBçkkçðuLku ÔnkExðkuþ fhðkLkk «ÞkMk{kt ÷køku ÷ e ¼khíkeÞ xe{ Mkt Þ ku s Lk{kt VuhVkh fhe þfu Au. þkLkËkh Vku{o{kt [k÷e hnu÷k fkun÷eLkk Lkuík]íð{kt ¼khíku rÍBçkkçðuLku h{íkLkk Ëhu f rð¼køk{kt nhkÔÞk Au. rÍBçkkçðuLku ytrík{ {u [ Síkðk {kxu fku E [{ífkhLke ykþk fhðe

Ãkzþu . ©u ý eLke þYykík{kt rÍBçkkçðuLkk fku[ yuLze ðku÷hu ykþk ÔÞfík fhe níke fu íkuLke xe{ ykuAk{kt ykuAe yuf {u[ sYh Síkþu Ãký yuðwt Úkíktw sýkE hÌkwt LkÚke. fkun÷eyu fÌkwt fu y{u çkÄe {u[ Síke MðËuþ Ãkhík Vhðk {køkeyu Au. òu y{u hýLkerík Ãkh y{÷ fhe þfÞk íkku Ãkrhýk{ ykÃkku y kÃk {¤e sþu . rÍBçkkçðu L kw t «Ëþo L k [khu Þ {u[{kt MkkÄkhý hÌkwt Au ßÞkhu Äku L ke, yïeLk yLku W{u þ

ÞkËð rðLkk h{e hnu ÷ k ¼khíkeÞ xe{u Ãký íkuLku rËðMku íkkhk çkíkkðe ËeÄk Au. økwYðkhu [kuÚke {u[ ¼khíku Lkð rðfux ÍzÃke su{kt ÃkËkÃkoý fhLkkh {kurník þ{koyu h6 hLk{kt çku rðfux ÍzÃke. íku Ãkun÷e s ðLkzu{kt {uLk ykuV Ä {u[ çkLkLkkh çkeòu ¼khíkeÞ ¾u÷kze Au. [uíkuïh ÃkwòhkLke Ãký yk «Úk{ ðLk-zu níke Ãký íku Võík 13 hLk çkLkkðe þfÞku yku÷hkWLzh ÃkhðuÍ hMkq÷Lku þrLkðkhLke {u[{kt íkf {¤e þfu Au.

rðïfÃk SíkÚke Mkwðýo íkçk¬kLke þYykík ÚkE

199hLkk rðïfÃku y{khe {kLkrMkfíkk çkË÷e Lkk¾e : ELÍ{k{

ËwçkE,íkk.h Ãkqðo fókLk ELÍ{k{ W÷ nfu fÌkw t Au fu 199h rðïfÃk{kt ÚkÞu ÷ e SíkÚke ÃkkrfMíkkLk r¢fu x Lkk Mkw ð ýo íkçk¬kLke þYykík ÚkE su{kt Ëuþu Lkk Võík Mkðo©u»X r¢fux íkiÞkh fÞkuo Ãký yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Ãký Mkkhk Ãkrhýk{ku Ãký ykÃÞk. ELÍ{k{u 199h rðïfÃkLke ËMk {u[ku{kt hhÃk hLk çkLkkÔÞk su{kt LÞwÍe÷uLz rðYØ Mku { eVkELk÷{kt 37 çkku ÷ {kt 60 hLkLke E®Lkøk Mkk{u÷ Au. VkELk÷{kt #ø÷uLz Mkk{u íkuýu 4h hLk çkLkkÔÞk.

yks rðïfÃkÚke ELÍ{k{ yuf MxkhLke su{ [{fÞku yLku h007{kt MktLÞkMk ÷uíkk Ãknu÷kt xuMx{kt 8830 yLku ðLk-zu{kt 11739 hLk çkLkkÔÞk. ELÍ{k{u fÌkw t fu 199h rðïfÃku ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLke

rËþk çkË÷e Lkk¾e. íku Mk{ÞLkk yLkuf r¢fuxh ¼kðe uÃkuZeLkk ykËþo yLku «uhýk†ku çkLÞk. íku { ýu fÌkw t {khk ÏÞk÷Úke íku ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLkku Mkðo©uc íkçk¬ku níkku y{u xuMx yLku ðLk-zu{kt rLkÞr{ík heíku ÷øk¼øk çkÄe xe{kuLku nhkðe ELÍe.yu fÌkw t y{u 90Lkk ËkÞfk{kt rðï r¢fux{kt ð[oMð ò¤ððk{kt MkV¤ hÌkk. fkhý fu yk SíkÚke y{khe {kLkrMkfíkk çkË÷kE økE yk rðsÞÚke y{Lku ykí{rðïkMk {éÞku fu y{u fkuEÃký xe{Lku nhkðe þfeyu Au.

f÷kfoLke {uhuÚkkuLk E®Lkøk yku M xÙ u r ÷Þk st ø ke sw { ÷k íkhV çkúzu {uLkLkk çkuxLke nhkS Úkþu Mxkh EÂLzÞkyu h014 yLku

rMkzLke,íkk.h yku M xÙ u r ÷ÞkLkk {nkLk ¾u ÷ kze zku L kkÕz çkú u z {u L ku WÃkÞku ø k{kt ÷eÄu ÷ k çku x Lke [k÷w {rnLku ÚkLkkhe nhkS{kt h0,000 ykuMxÙur÷ÞLk zku÷h

(17,900 y{u r hfLk zku÷h) {¤ðkLke ykþk Au. su L kk Ãkh íku { Lkk 1948 ysuÞ xe{Lkk nMíkkûkh Ãký Au. nhkSfíkko [kÕMko ÷uMfeyu yksu {krníke ykÃke fu íku{Lke

ftÃkLke s yk nhkS fhe hne Au. íku{ýu fÌkwt fu çkúuzu MfkEMk çkuxÚke ÃkkuíkkLke ytrík{ «Úk{ fûkkLke E®Lkøk h{íkk 11Ãk hLk çkLkkÔÞk níkk su çkkË xe{ 1948{kt #ø÷uLzLkk «ðkMku økE níke. íku{Lke yk xe{ yuf{kºk ykuMke. xe{ níke suLku Mk{økú yurþÍ «ðkMk{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku Lk níkku . yk çkÄk Mkk{kLkLku 1984Úke ðuMxLko yku M xÙ u r ÷ÞLk r¢fu x yuMkkurMkyuþLk (ðkfk){kt h0 ð»koÚke Mkt¼k¤ðk{kt ykðu Au su L ke nhkS 1Ãk yku ø kMxu {u÷çkkuLko{kt Úkþu. ÷uMfeyu fÌkwt fu Mkh zkuLk çkúuz{uLkLkwt çkux yk ík{k{ Mkk{kLk{kt MkkiÚke ðÄw hf{ yÃkkðþu . yk {nkLk çku x T M k{u L kLkw t h001{kt 9h ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{ýu ÃkkuíkkLke ytrík{ {u[ 1948{kt #ø÷uLz{kt h{e níke yLku ytrík{ E®Lkøk{kt þqLÞ hLku ykWx Úkðk Aíkkt íku{Lke Mkhuhkþ 99.94 hne níke.

h016Lke ykur÷ÂBÃkfLkk «Mkkhý nf {u¤ÔÞk

÷tzLk,íkk.h ELxhLkuþLk÷ ykur÷ÂBÃkf fr{xe (ykEyku M ke)yu çkw Ä ðkhu sýkÔÞw t níkw t fu h014Lke rðLxh ykur÷ÂBÃkf h{íkku íku { s h016Lke ykur÷ÂBÃkf h{íkkuLkk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk Mkrník Mkkík Ërûký yu r þÞLk Ëu þ ku { kt «MkkhýLkk yrÄfkh Mxkh EÂLzÞkLku yÃkkÞk Au . ykEykuMkeyu íkksuíkh{kt s Lkðku [e÷ku [kíkhíkk WÃk¾tz{kt ík{k{ ûku º kku { kt «MkkhýLkk yrÄfkhku yuf Aºk «Mkkhý MktMÚkkLku ykÃkðkLke søÞkyu y{wf {kfuox {kxuLkk «Mkkhý nfku {kxu MkeÄe ðkík[eík þY

fhe níke. ykEykuMkeyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mxkh EÂLzÞkyu çkktø÷kËuþ, ¼wxkLk, ¼khík, {k÷Ëeð, LkuÃkk¤, ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷t f k{kt Vexyuh xur÷rðÍLk, MkçkM¢eÃþLk xu r ÷rðÍLk, ELxhLku x yLku {kuçkkE÷ Mkrník ík{k{ {erzÞk Ã÷uxVku{oLkk «Mkkhý yrÄfkhku {u¤ÔÞk Au. òu fu yk «Mkkhý yrÄfkh MkkuËk ÃkkuíkkLke LkkýkfeÞ rðøkíkku ònu h ÚkE LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hrþÞkLkk Mkku Ë e{kt h014Lke rðLxu h yku r ÷ÂBÃkf h{íkku ßÞkhu h016Lkk yku r ÷ÂBÃkfLkw t ykÞku s Lk çkú k rÍ÷Lkk rhÞkurzòLkuhku{kt ÚkLkkh Au.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkrník Mkkík Ërûký yu r þÞLk Ëu þ ku { kt «Mkkhý Úkþu

yku÷xÙuVz,íkk.h {kEf÷ f÷kfoLke þíkfeÞ E®Lkøk yLku ÂM{Úk (89) yLku hku s Mko L ke (84) WÃkÞku ø ke çku®xøkÚke yºku h{kE hnu÷e ºkeS xu M x{kt yku M xÙ u r ÷Þk støkesw{÷k íkhV ykøk¤ ÄÃke hÌkwt Au. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkku Mfkuh Ãkkt[ rðfuxu 413 hLk níkku. f÷kfo (177) yLku nuzeLk (30) yýLk{ níkk. f÷kfo yLku ÂM{Úk ðå[u [kuÚke rðfux {kxu h14 hLkLke {níðÃkq ý o ¼køkeËkhe ÚkE níke. ykuMke. «Úk{ ErLktøk ðkuxMkLk-fku.fqf çkúuMkLkLk 19 hkusMko- yu÷çke MðkLk 84 Ïðkò- fku.«kÞh çkku.MðkLk 1 f÷kfo- yýLk{ 177 ÂM{Úk fku.çkuhMxÙku çkku.MðkLk 89 ðkuLkoh fku.xÙkux çkku.MðkLk Ãk nuzeLk yýLk{ 30 ðÄkhkLkk 8 Ãk rðfux 1h1 ykuðh 413 rðfuxÃkíkLk : 1/76, h/8h,

3/1h9, 4/343, Ãk/36Ãk çkkur÷tøk : yuLzhMkLk 30-6-104-0 çkúkuz h8-Ãk-93-0

çkúuMkLkLk MðkLk Yx xÙkux

h6-6-80-1 34-h-117-4 h-0-8-0 1-0-6-0


6

þrLkðkh 3 ykuøkMx h013 24 h{ÍkLk rnshe 1434 y»kkZ ðË çkkhMk Mktðík h069

ËuþLkk Ë÷kíkhðkzeyku yk

Ãkýk Ëuþ{kt fkLkqLk fu rLkÞ{ku Vfík yk{ «ò {kxu s Au çkkfe íktºkðknfku fu hksfeÞ Lkuíkkyku yksu Ãký Mkk{tíkþkneLkk íkw{kh{kt s hk[u Au yLku yu s «{kýu ðíkuo Au. fnuðk ¾kíkh ¼÷u ykÃkýu íÞkt ÷kufþkneLku A ËkÞfk fhíkk ðÄw Mk{Þ ÚkE økÞku nkuÞ Ãký Lkuíkkyku yLku Mkhfkhe çkkçkwyku íkku hkò-{nkhkòLke su{ s ðíkuo Au. yk{ íkku íkuyku «òLkk Mkuðfku fnuðkÞ Au Ãkhtíkw íku {kºk fnuðkÞ Au. nfefík{kt íkku íkuyku ÃkkuíkkLku çkkËþkn Mk{su Au yLku «òLku Mkuðf Mk{su Au. ÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞ íÞkhu ¾qÕ÷uyk{ ¼Þtfh heíku ÷zíkk yk Lkuíkkyku fux÷e nËu yuf ÚkE òÞ Au yu ykÃkýu ¼qíkfk¤{kt Ãký òuÞwt Au yLku ðíko{kLk{kt Ãký òuE hÌkk Aeyu. ÃkkuíkkLkk Ãkøkkh-¼ÚÚkk ðÄkhkLkku {wÆku nkuÞ fu ÃkkuíkkLke Mkk{tíkþkne ¾íkhk{kt Ëu¾kíke nkuÞ íÞkhu yk ík{k{ Lkuíkkyku Ãkkxeo÷kELk AkuzeLku yuf ÚkE òÞ Au. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt çkËÚke çkËíkh heíku ÷zíkk yLku yufçkeò Ãkh yMkÌk «{ký{kt fkËð WAk¤íkk Lkuíkkyku çkkÃku {kÞko ðuh nkuÞ íkuðku ðíkkoð fhu Au Ãký hu÷ku ßÞkhu íku{Lke Lke[u ykðu Au íÞkhu çkkÃku {kÞko ðuh ¼q÷eLku sL{ sL{Lkk MkkÚke çkLke òÞ Au. íkksuíkh{kt s Mkw«e{ fkuxuo yuðku [wfkËku ykÃÞku níkku fu ‘fkuE fkuxo fkuE LkuíkkLku suðe Mkò Mkt¼¤kðu fu íkhík s íkuLkwt MkÇÞÃkË síkwt hnuþu yLku su÷{kt hnu÷ku Lkuíkk Ãký [qtxýe ÷ze Lknª þfu’ Mkw«e{Lkk yk [wfkËkÚke Ëu¾eíke heíku s LkuíkkykuLkk Ãkøk ík¤uÚke Ähíke ¾Mke økE fkhý fu n{ýk s çknkh Ãkkzu÷k Mkðuoûký {wsçk økwLkkrník hufkuzo Ähkðíkk LkuíkkykuLke ykÃkýu íÞkt fkuE f{e LkÚke. MktÏÞkçktÄ «ÄkLkku, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku rðYæÄ níÞkÚke {ktzeLku yLkuf «fkhLkk økt¼eh ykhkuÃkku ÷køku÷k Au. yux÷u òu Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku y{÷e çkLke òÞ íkku Ëhuf Ãkûk{ktÚke yLku MktMkË íkÚkk ÄkhkMk¼kyku{ktÚke ½ýku çkÄku ¼kh n¤ðku ÚkE òÞ. Ãký LkuíkkykuLku yk fÞktÚke {tsqh nkuÞ ? økuhfkÞËu {Lke yLku {MkÕMk ÃkkðhÚke s íkku íkuyku [qtxýe ÷zu Au yLku Síku Au íkuLkk ðøkh íkku íkuyku Síke Ãký Lk þfu yLku Sðe Ãký Lk þfu. fkÞËkLke AxfçkkheLkk ÷k¼ ðzu íkku ykÃkýk ½ýk çkkçkw¼kEyku fuMk ÚkÞk ÃkAe fu Mkò ÚkÞk ÃkAe Ãký {kusÚke nkuÆk Ãkh [exfe hneLku hks fhu Au íÞkhu Mkw«e{u yk Axfçkkhe s çktÄ fhðk suðku [wfkËku ykÃkíkkt s yLkuf hksfkhýeykuLkk ïkMk YtÄkðk ÷køÞk yLku yux÷u s ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yuf ÚkE økÞk yLku MkkÚku çkuXf ÞkuSLku fkuxoLkk [wfkËkyku «íÞu ÃkkuíkkLke yMkn{íke ÔÞfík fhe yLku Ãkkuíku yuðe Mkt{rík ÔÞfík fhe fu ‘f÷trfík’ Lkuíkk fkuLku fnuðkÞ íku fkuxo Lknª Ãký MktMkË Lk¬e fhþu !!! ykðe s heíku «òLku ykhxeykE Lkk{Lkwt yuf sçkhËMík þ† yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt suLkk Úkfe «ò Mkkhk Mkkhk [{hçktÄeykuLke ‘¾çkh’ ÷E þfíke níke Ãkhtíkw nðu yk fkÞËkÚke Ãký ÃkkuíkkLku hrûkík fhðk {kxu hksfeÞ Ãkûkkuyu ykhxeykELkk ËkÞhk{ktÚke ÃkkuíkkLku çknkh hk¾ðk {kxu yuf{rík MkkÄe ÷eÄe Au !!! yk {k{÷u Ãký ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yuf ÚkE økÞk Au. su çkíkkðu Au fu íku{Lke {Úkhkðxe fux÷e {u÷e Au ? òu íkuyku ËqÄu ÄkuÞu÷k nkuÞ íkku íku{ýu Mkk{u [k÷eLku ÃkkuíkkLku ykhxeykE fu íkuLkkÚke ðÄw frXLk Ãkheûkk {kxu íkiÞkh nkuðkLkwt Ëþkoððwt òuEyu yuLkk çkË÷u íkuyku ykhxeykE suðe Mkk{kLÞ ÃkqAÃkhAÚke Ãký ¼køku Au su çkíkkðu Au fu íku{Lkk Ãkux{kt ÃkkÃk Au. yk{ f÷trfík Lkuíkk yLku ykh.xe.ykE. çkÒku çkkçkíku Lkuíkkyku yLku ÃkûkkuLke {e÷e ¼økík ¾qÕ÷e Ãkze økE Au yLku yk Mk{økú íkkÞVkÚke «ò ðkfuV Au. Þu ÃkÂç÷f Mkçk òLkíke ni; Ãký þwt fhu, íkuÞ ÷k[kh Au.

økw

þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

WÄkhLkk nehku Ú ke rËÕneLkku st ø k Síke Lknª þfkÞ ¼k

híkeÞ sLkíkk Ãkkxeo { kt Lkhu L ÿ {ku Ë eLke íkksÃkkuþeLke yki à k[krhfíkk çkkfe Au . íku{Lke xe{Lkwt yu÷kLk ÚkE [q f Þw t Au . íku { Lkk Mk{Úko f ku òuþ{kt Au yLku fkUuøkúuMkLke {òf WzkððkLke yu f íkf Aku z íkk LkÚke. íku { Lkk Mk{Úko f nk÷{kt íku { Lku MkhËkh Ãkxu÷Lke ¼qr{fk{kt òuE hÌkk Au. ¼ksÃk yLku ykhyu M kyu M kLkk Lku í kk yk fnu ð k{kt fÞkhu Þ ¾[fkíkk LkÚke fu òu LknuYLkk MÚkkLku ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ Ëu þ Lkk ðzk«ÄkLk çkLÞk nku í k íkku Ëu þ Lke rËþk yLku Ëþk çkLLku y÷øk nkuík. yk ðkík y÷øk Au fu Ãkxu ÷ yt r ík{ ïkMk MkwÄe fkUøkúuMkLkk Lkuíkk hÌkk Ãký yksu Mkt½ Ãkrhðkh MkhËkh Ãkxu ÷ Lku fkU ø kú u M k ÃkkMkuÚke AeLkðe ÷uðk {ktøku Au. Mkt ½ Lkku yk «ÞkMk øk¤u Wíkhíkku LkÚke. yk ðkík Mkk[e Au fu fkUøkúuMk{kt hnuðk Aíkkt Ãký Ãkt r zík Lknu Y yLku MkhËkh Ãkxu ÷ Lke rð[khMkhýe yLku Mk{s{kt Vhf níkku. yk Ãký MkíÞ Au fu Lknu Y ßÞkt ykhyu M kyu M kLkk fèh rðhkuÄe níkk ßÞkhu Ãkxu÷Lku y{w f ÷ku f ku íku L kk «rík Lkh{ {kLkíkk níkk. yu ð w t Ãký fnu ð k{kt ykðu Au fu çkLLku Lku í kkyku { kt {ík¼u Ë

MðkíktºÞLke ÷zík ð¾íku {kÚku fVLk çkktÄe økwshkíke ¼k»kkLku íkuLkk f÷uðh Ãkh [eíkhk{ý fhe søkkðu÷ ynk÷uf yËT¼íw k yLku yòuz níke. {wtçkE{kt ‘ðtË{ u kíkh{’ yLku ‘sL{ ¼qr{’ suðk y¾çkkhkuyu MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt økwshkíke ¼k»kkLku çkr÷ËkLkLkk htøku {Ze ykÃku÷ rnMMkku ðeMkhkÞ íku{ LkÚke. økwshkíke ¼k»kkLku frð Lk{oËÚke {ktze MðkíktºÞ «kÃík MkwÄe Sðíke

{tíkÔÞ òøkíke yLku [uíkLkðtíke çkLkkðe ‘økkihð’ ykÃku÷ Au. 1947, ÃktËh ykuøkMxu MðkíktºÞ «kÃík ÚkÞw.t ¼k»kkðkh hkßÞ h[LkkLkk {wÆk ytøku økwshkík yLku {nkhk»xÙ hkßÞLkkt y÷øk hkßÞku {kxu yktËku÷Lk ÚkÞkt. íku yktËku÷LkLku yiríknkrMkf yLku rðsÞe çkLkkððkLkku Þþ økwshkíke y¾çkkhkuLku ykÃke þfkÞ íkuðku hnu÷ku níkku. {nkøkwshkík yktËku÷LkLkk Lkuíkk ELËw[k[kyu íku{Lkk ¼k»kýLkk {wêeykuðk¤e nkÚk Ÿ[ku fhe ‘îe¼k»keLkk ¼q¬k çkku÷kðe Ëku’Lkk ÷÷fkhu yktËku÷LkLku yLkuhku htøk ykÃÞku níkku. økwshkík hkßÞLke h[LkkLku çkkðLk ð»koLkkt ðnkýkt ðeíke økÞkt íkkuÞ hkßÞ ðneðxÚke {ktze MkðkOøke ûkuºku økwshkíke ¼k»kkLku Mkkðfe økýe ytøkúS u ¼k»kkLku s Mðefkhe ðneðx [kÕÞku Au. y{ËkðkË, hksfkux, ðzkuËhk suðk þnuhLkk çkòhkuLke ËwfkLkku

sçkhËMík «þtMkk fhu Au yLku yk s Mkt Ë ¼o { kt fnu ð k{kt ykðu Au fu Ãkxu ÷ yMk÷e hk»xÙ ð kËe níkk Ãký yk Mk{økú rð{þo { kt y{w f ðkíkku ¼w÷kðe Ëuðk{kt ykðu

Lki Þ h h7 MkÃxu B çkh 1947Lkk hku s Ãkxu ÷ Lku ÷¾u÷k LknuYLkk yuf ÃkºkLkku nðk÷ku ykÃku Au. LkunY ÷¾u Au fu ykÃkýu yu ð ku «ÞkMk fhðku òu E yu fu þu ¾

ár»xfkuý - ykþwíkku»k

Au. y{wf ÷kufku íkku íÞkt MkwÄe fnu Au fu Ãkxu ÷ fk~{ehLku ¼khík MkkÚku òu z ðkLkk Ãkûk{kt s Lk níkk. ð] æ Ä Ãkºkfkh fw ÷ ËeÃk Lki Þ hu

yçËw Õ ÷kLke {ËËÚke fk~{eh sÕËe ¼khíkLkw t yr¼LLk ytøk çkLke òÞ. þwt yk yi r íknkrMkf Mkt Ë ¼o { kt Ãkxu÷Lku rð÷Lk yLku LknuYLku

Ëhuf Mk{ks yLku rð[khÄkhkyu ÃkkuíkkLkk LkkÞf Ãkkuíkus çkLkkððk Ãkzu Au ¼ksÃk yLku Mkt½ Ãkrhðkh ßÞkhu MkhËkh Ãkxu÷Lku ÃkkuíkkLkk nehku çkLkkðe hÌkk Au íkku íku{ýu yk ðkík Mk{sðe Ãkzþu ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf ‘rçkxrðLk Ä ÷kELMk’{kt ÷ÏÞwt Au fu h1 Vu ç kú w y khe 1971Lkk hku s ykÃku ÷ k ELxhÔÞq { kt þu ¾ yçËw Õ ÷knu íku { Lku yk òýfkhe ykÃke níke. íkuyku yk Ãkw M íkf{kt ykøk¤ ÷¾u Au fu rËÕneLku ßÞkhu ¼khík{kt rð÷ÞLkw t fk~{ehLkk {nkhkòLkw t ykðu Ë Lk {éÞw t íÞkhu Ãkxu ÷ çkku Õ Þk ykÃkýu fk~{ehLkk {w Æ k{kt fnu ð kLke sYh LkÚke. ykÃkýu Ãknu ÷ kÚke s ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Aeyu Ãký Lknu Y fk~{ehLku ¼khík MkkÚku òuzðk {kxu WíMkwf níkk.

nehku çkLkkððk Þku ø Þ Au ? Xef yu ð e s heíku su ð w t fu fk~{eh rððkËLkk Mkt˼o{kt LknuYLku rð÷Lk çkLkkððkLkku «ÞkMk Úkíkku hnu Au yLku Lknu Y Lku yk ðkík {kxu fÞkhu Þ {kV fhðk{kt ykðíkk LkÚke fu íku y ku fk~{ehLkku {w Æ ku Mkt Þ w f ík hk»xÙ{kt ÷E økÞk yLku íkuLkwt ykt í khhk»xÙ e Þfhý ÚkÞw t . {w r M÷{ku L kk Mkðk÷ Ãkh Ãký Mkt ½ Ãkrhðkh Lknu Y Lku {kV fhðk íki Þ kh LkÚke. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu LknuYyu ykÍkË ¼khík{kt {w r M÷{ ík]r»xfhýLkku ÃkkÞku LkkÏÞku. yk {wÆu Ãký çkLLku rËøøkòu

LknuY yLku Ãkxu÷Lkku yuf{ík Lk níkku. ßÞkt LknuY {kLkíkk níkk fu ËuþLkk ¼køk÷k çkkË Ãký çknw { íke rnt Ë w y ku y u {w r M÷{ku L ke Mkw h ûkkLke øku h u L xe ykÃkðe Ãkzþu . ßÞkhu Ãkxu÷Lkwt {kLkðwt níkwt fu yk sðkçkËkhe Vfík rnLËw y ku L ke Lknª Ãký {wrM÷{kuLke Ãký Au. Ãkxu÷Lkk yk ár»xfku ý Lkk fkhýu s Mk{ksLkku yu f ðøko íku { Lku rnLËwðkËe {kLku Au Ãký yk ðøko íku ðkík ¼q÷e òÞ Au fu Ãkxu ÷ u økkt Ä eSLkk íku ykt Ë ku ÷ LkLkw t Mk{Úko L k fÞw O níkw t . su L ku Mkt t ½ Ãkrhðkh fkU ø kú u M k{kt {w r M÷{ ík]r»xfhýLke þYykík {kLku Au. íkuyku yu Ãký ¼q÷e òÞ Au fu Ãkxu ÷ Lkk Lku í k] í ððkËe Mkr{ríkyu Mkt r ðÄkLk {w s çk {w r M÷{ku L ku yLkk{ík ykÃkðkLke ðfk÷ík fhe níke. suLku Xwfhkðe Ëuðk{kt ykðe níke. íku s {w r M÷{ yLkk{íkLkk {w Æ u Mkt ½ Ãkrhðkh yksu fkU ø kú u M kLke xefk fhu Au. Mkt ½ Ãkrhðkh yk fu ð e heíku ¼q÷e þfu fu ¼køk÷kLkk Mkt Ë ¼o { kt 11 MkÃxu B çkh 1948Lkk hku s økw Y økku ÷ ð÷fhLku ÷¾u ÷ k Ãkºk{kt MkhËkh Ãkxu÷u Mûxíkk fhe Au fu rnLËw y ku L ku MktøkrXík fhðk yLku íku{Lke {ËË fhðe yuf ðkík Au Ãký Ãkku í kkLke íkf÷eV {kxu

rLkËkuo»k ÃkwY»kku, {rn÷kyku, çkk¤fku Ãkh ºkkMk økw ò he çkË÷ku ÷uðku çkeS ðkík Au. íku { Lkk çkÄk ¼k»kýku Mkkt « ËkrÞf Íu h Úke ¼hu ÷ k níkk. yk ÍuhLkwt V¤ ytík{kt íku s {éÞw t fu økkt Ä eSLkk y{q Õ Þ «kýLke fw h çkkLke ËuþLku MknLk fhðe Ãkze. økkt Ä eSLke níÞk çkkË ðÄw yuf Ãkºk MkhËkh Ãkxu÷u h7 Vu ç kú w y khe 1948Lkk hku s rnt Ë w {nkMk¼kLkk «{w ¾ ~Þk{k«MkkË {w ¾ hSo L ku ÷ÏÞku níkku . su y ku çkkË{kt sLkMkt ½ Lkk Lku í kk Mkt M ÚkkÃkf çkLÞk. íku {ýu ÷ÏÞw t níkw t fu Mkt ½Lke «ð] r ¥kyku Mkhfkh yLku hkßÞ ÔÞðMÚkkLkk yrMík¥ð {kxu MÃk»x ¾íkhku níke. ykLkkÚke MÃk»x ÚkkÞ Au fu Lkh{ ÃkzÞk çkkË Ãký MkhËkh Ãkxu÷ ði[krhf YÃku Mkt ½ ÃkrhðkhLke LkSf Lk níkk. íkuyku yuf y÷øk Äúwð Ãkh Q¼u ÷ k Ëu ¾ kÞ Au . ykðk{kt Ãkxu ÷ Lku Ãkku í kkLkk nehku çkLkkððk Mk{s{kt ykðíkwt LkÚke. ¼ksÃk yLku Mkt ½ u yu Mk{sðw t Ãkzþu fu WÄkhLkk nehku Ú ke st ø k Síke þfkíke LkÚke. Ëhu f Mk{ks yLku rð[khÄkhkyu Ãkku í kkLkk nehku (LkkÞf) Ãkku í ku s çkLkkððk Ãkzu Au . (÷u ¾ f ykEçkMkyu L k7Lkk {uLkuStøk yuzexh Au.) (Mkki.: rnLËw M íkkLk)

sB{w fk~{eh{kt 10 ð»ko { kt 168 íkÃkkMk, Ãký Ãkrhýk{... þq L Þ ! s B{w fk~{eh{kt AuÕ÷k 10 ð»kkuo{kt MkþMºk Mku L kkyku îkhk {kLkð yrÄfkhku L kk ¼t ø kLkk fhkÞu÷k 168 çkLkkðkuLke íkÃkkMkLkk ykËu þ yÃkkÞk níkk Ãký íku íkÃkkMk yÚkðk íkku yÄqhe hne Au fu ÃkAe íkÃkkMkLkk yt r ík{ ynuðk÷ku{kt fkuE Ãký Ëku»ke Mkk{u fkÞoðkneLke ¼÷k{ý ÚkE LkÚke yÚkðk yÚkðk fkuELku Ëku»ke XuhðkÞk LkÚke. yk íkÃkkMkku{kt {wÏÞ«ÄkLk W{h yçËwÕ÷kyu fkÞo¼kh Mkt ¼ kéÞku íku çkkËÚke hkßÞ{kt çkLku÷k yrÄfkh ¼t ø kLkk Ãk4 çkLkkðku L ke íkÃkkMk Mkk{u÷ Au. hkßÞLkk

økwshkíke ¼k»kkLkwt økkihð !

shkíke ¼k»kkLkk økkihðLkk Ëhßò ytøku yðkh Lkðkh hsqykíkku ÚkkÞ Au. MðkíktºÞ yøkkW økwshkíke ¼k»kkLku, økkihðþk¤e çkLkkððkLkwt fk{ frðykuyu Ãkkuíku fhu÷tw Au. frð Lk{oËu økkÞu÷tw ‘Mknw [÷ku Síkðk støk çÞwøk÷ku ðkøku’ íÞkh ÃkAe økwýðtíkhkÞ yk[kÞuo økwshkíke ¼k»kkLku þqhðehíkk, çkr÷ËkLk yLku íÞkøkLku ykuÃk ykÃkíke þkrçËf Ëunu Mkhðkýe ðnkðe ðkíkko, y L k u Lkðr÷fkyku ykÃke níke. fLkiÞk÷k÷ {wLkþeyu ‘ÃkkxýLke «¼wíkk’ suðe yiríknkrMkf Lkðr÷fkyku økwshkíkLkk ¼ÔÞ ¼qíkfk¤Lke Íkt¾e økwshkíke{kt fhkðe níke. W{kþtfh òuþeyu økwshkíke{kt ÃkË{kt ÃkehMku÷ ‘¼qÏÞksLkkuLkku sXhkøLke òøkþu’ suðk Lkshkýkt økwshkíke ¼k»kkLku Mk{]ÂæÄLkk rþ¾hu {qfe níke. Íðuh[tË {u½kýeyu ‘ÍuhLkku AuÕ÷ku fxkuhku Ãke ÷uòu çkkÃkw’ suðe ðehíkkÚke ¼hÃkqh økwshkíke frðíkk ykÃke ‘hk»xÙeÞþkÞh’Lkwt rçkYË {u¤ÔÞwt níkwt. {nkí{k økktÄeSyu fkuE «fkhLkk y÷tfkhku rMkðkÞLkk Mkh¤ økwshkíke ÷¾kýku økwshkíke Mk{krÞfku ‘LkðSðLk,’ ‘nhesLk çktÄw’{kt ÷¾e økwshkíkLke Mkqíku÷e {kLkð þrfíkLku ZtZku¤e ËeÄe níke. {zËkyku xèkh ÚkE hk»xÙeÞ ðuËeÃkh fwhçkkLke ykÃkðk íkíÃkh ÚkÞk níkk. økwshkíkLkkt y¾çkkhku

yux÷e nËu ðÄe økÞku níkku fu LknuYyu yuf ð¾ík fkUøkúuMk Ãkûk Aku z e Ëu ð kLkw t {Lk çkLkkðe ÷eÄw t níkw t Ãký yk MkíÞ LkÚke fu Ãkxu÷ rntËwðkËe níkk yLku íku y ku Mkt ½ Lke rð[khÄkhk MkkÚku Ãkqhe heíku Mkn{ík níkk. yk{kt fkuELku shkÃký þt f k Lk nku ð e òu E yu fu Ãkxu ÷ Ãkq h e heíku økkt Ä eðkËe níkk. íku y ku Lknu Y Lke su { s fkU ø kú u M kLke rð[khÄkhk{kt zqçku÷k níkk. ík{k{ {ík¼u Ë Aíkkt íku y ku LknuYLke furçkLkux{kt s¤ðkE hÌkk yLku fÞkhu Þ fkU ø kú u M k Ãkûk AkuzÞku Lknª. yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu SðLkLkk yt r ík{ Mk{Þ{kt ßÞkhu Ãkxu ÷ çke{kh ÃkzÞk yLku LknuY íku{Lku òuðk økÞk íÞkhu Ãkxu ÷ u Lknu Y Lkku nkÚk ÃkfzeLku fÌkw t níkw t sðknh ík{u {khk Ãkh rðïkMk LkÚke fhíkkt . Lknu Y Lkku Ãký ykí{rðïðkMk n÷e økÞku níkku. íkuyku ÔÞrÚkÚk {LkÚke çkku Õ Þk, {khku Ãkku í kkLkk Ãkh rðïkMk LkÚke hÌkku . yk «fhý yk ðkíkLkku Ãkw h kðku Au fu ík{k{ {ík¼u Ë ku çkkË Ãký çkLLku ðå[u yu f hkøkkí{f MktçktÄ níkku. Mkt ½ Ãkrhðkh Lku n Y Ãkh nw{÷ku fhðk {kxu fk~{eh, [eLk yLku {w r M÷{ {w Æ kLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yk {wÆu íku Lknu Y Lku {kV fhðk íki Þ kh LkÚke ßÞkhu Ãkxu ÷ Lke

yLku ykurVMkkuLkkt çkkuzo ytøkúS u {kt nkuÞ Au. Ëhuf ÃkkuíkkLkkt rðÍe®xøk fkzo ytøkúS u {kt s AÃkkðu Au. hkßÞ ðneðx, LÞkÞLke fkuxkuo yLku ík{k{ ¾kLkøke ÔÞðMkkÞkuLkku ðneðx ytøkúuS ¼k»kk{kt hÌkku suLkk fkhýu ÃkhkÄeLkíkk{kt økwshkíke ¼k»kkLku {¤u÷ økkihð økwshkíkLkk ykøkðk hkßÞ ÃkAe nýkE økÞwt Au. ònuh yLku ykurVMkkuLkkt Ãkuþkçk¾kLkk yLku òsYLku Ãký ytøkúuS ¼k»kkÚke [eíkhðk{kt ykðu Au. yk{kt Ëku»k hksfíkkoykuLkku hÌkku Au. økwshkíke ¼k»kkLku ðeMkhª sðkE, ytøkúS u fhýLke ¼k»kkyu økwshkíke ¼k»kkLku hktfze çkLkkðe ËeÄe Au. økwshkíke ¼k»kkLku økkihð ykÃkðk ftE Lkðe ÷eÃkeLkwt MktþkuÄLk fhðkLkwt LkÚke. {kºk Mkhfkhu Mk{ÞçkæÄ fkÞo¢{ ykÃke ÍzÃkÚke hkßÞ{kt ík{k{ ûkuºku Lkt.1 {kík]¼k»kk økwshkíke ¼k»kkLku Lkt.h hk»xÙ¼k»kk rnLËeLku yLku Lkt.3 yktíkhhk»xÙeÞ ytøkúuSLku MÚkkLk ykÃku. ykÃkkuykÃk økwshkíke ¼k»kk «rík»Xkðk¤e yLku økkihðþk¤e çkLkþu. hksfíkkoyku Ãkkuíku su [kufXk{kt çkuXk Au íkuLkk ÃkkÞkLkk h[u÷k ykËþkuLo ku ðeMkhe økÞk Au. yk {kxu íkku WÆuþ yLku ykËþkuoLke MkkÄLkk yLku íkuLkk Ãkrhýk{ku {kxu þrfíkyku furLÿík fhðkLke ykð~Þfíkk Au. - ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞ (÷ª¼kuE, MkkçkhfktXk)

hk{çkLk rsÕ÷kLkk økq ÷ rðMíkkh{kt çkeyuMkyuV îkhk fhkðkÞu÷k økku¤eçkkhku su{kt [kh ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk íku { s 40Úke ðÄw ½ðkÞk níkk. íku «fhýLke øk]n«ÄkLk Mkw þ e÷fw { kh ®þËu îkhk yÃkkÞu ÷ íkÃkkMkLkk ykËu þ yk ÞkËe{kt íkksu í kh{kt ÚkÞu÷ku Lkðku W{uhku Au. {kLkð yrÄfkh fkÞo f íkko ¾w h o { Ãkhðu Í Lkk sýkÔÞk «{kýu hkßÞ ð»ko h008{kt ykðk yrÄfkh ¼t ø kLkk ykX fu M kku { kt íkÃkkMkLkk ykËu þ ykÃÞk níkk. h009{kt h0, h010{kt 14 íkÚkk h011{kt 11 yLku h01h{kt ykX ßÞkhu ðíko{kLk ð»ko{kt Ãkkt[ fuMkku{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykðe [q õ Þk Au . ð»ko h006{kt rhçkku f nÞw { Lk hkExMk yu ð ku z o SíkLkkhk ÃkhðuÍu fÌkwt níkwt fu íkÃkkMkLkk ykËu þ yÃkkðk Aíkkt nsw MkwÄe yuf Ãký fuMk{kt MkþMºk MkuLkk Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne ÚkE LkÚke. òu fu MkþMºk Mku L kkLkk sðkçkËkh f{eo y ku Mkk{u L ke íkÃkkMk{kt íku { Lke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne Lknª ÚkðkLke çkkçkík {kºk ðíko{kLk LkuþLk÷ fkuLVhLMk (NC) fkUøkúuMkLke Þwrík Mkhfkh Ãkwhíke Mker{ík LkÚke. yk Ãknu÷ktLke ÃkeÃkÕMk zu { ku ¢ u x ef Ãkkxeo (PDP) - fkUøkúuMk økXçktÄLk Mkhfkh su ý u hkßÞ{kt h00h-h008 ËhBÞkLk þkMkLk fÞw O níkw t íku L kk fkÞo f k¤ Mk{Þ ËhBÞkLk 110 fu M kku { kt íkÃkkMkLkk ykËu þ yÃkkÞk níkk íku { s h008{kt ßÞkhu ÃkezeÃkeyu økw ÷ k{Lkçke ykÍkËLkk Lku í k] í ð nu X ¤Lke MkhfkhLku ykÃku÷wt Mk{ÚkoLk ÃkkAwt ¾ut[e ÷eÄwt íku çkkË økðLkoh þkMkLk ËhBÞkLk [kh ½xLkkLke íkÃkkMkLkk ykËu þ yÃkkÞk níkk. yk ytøku ðÄkhu rðøkíkku ykÃkíkk sB{w yuLz fk~{eh fku y ÷eþLk yku V rMkrð÷ Mkku M kkÞxe (JKCCS)Lkk Mkn: MktMÚkkÃkf yuðk ÃkhuðuÍ fÌkw t níkw t fu ð»ko h003{kt ßÞkhu ÃkezeÃkeLkk Lku í kk {w V íke {ku n B{Ë MkEË

hkßÞLkk {w Ï Þ«ÄkLk níkk íÞkhu hkßÞ Mkhfkhku {kLkð n¬ ¼tøkLkk 33 çkLkkðkuLke íkÃkkMkLkk ykËu þ ykÃÞk níkk. íkuðe s heíku h004{kt hÃk, h00Ãk{kt h1 íkÚkk h006{kt 11 yLku h007{kt çkkh íkÃkkMkLkk

E{hku Í Lkk sýkÔÞk «{kýu COI yufx nuX¤ Ãký hkßÞu íkÃkkMkLkk rLk»f»kku o Mkkðo s rLkf fÞko LkÚke fu Lk íkku Ëku»keykuLku Mkò fhe Au. 11{kt ÕÞw z ku ð ef xÙ u h efMk ELxhLku þ Lk÷ nÞw { Lk hkExMk «kEÍÚke MkL{krLkík

rð&÷u»ký - ViMk÷ ÞkMkeLk

ykËu þ ku yÃkkÞk níkk. Ãkhðu Í u fÌkw t níkw t fu ð»ko h003Úke hkßÞu yíÞkh Mkw Ä e{kt 168 íkÃkkMkLkk ykËu þ ku ykÃÞk níkk. Ãký yu f Ãký íkÃkkMk fku E Ãký MkþMºk Mku L kkLkk f{eo Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne MkwÄe Ëkuhe økE Lk níke. ÃkhðuÍu ykðk çkLkkðku { kt yíÞkh Mkw Ä e ÚkÞu ÷ e íkÃkkMkku L ke rðïMkLkeÞíkk Mkk{u Mkðk÷ku WXkðíkk fÌkw t níkw t fu yk çkÄkLku òu í kk íkksu í kh{kt s økw { LkhMkt n kh «fhý{kt Ãkerzíkku L ku LÞkÞ yÃkkððk íkÚkk Au Õ ÷k h3 ð»ko { kt hkßÞ{kt ¼khíkeÞ Mxu x yufxMko îkhk fhkÞu÷k ík{k{ økwLkkyku{kt LÞkÞ {kxu yuf

E{hku Í u sýkÔÞw t níkw t fu fw Ï Þkík ÃkÚkheçk÷ yu L fkWLxh fu M k{kt Ãký Ëkur»kík økwLkuøkkhkuLku fkuE Mkò ÚkE LkÚke. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkw t fu ßÞkhu Ãký {kLkð yrÄfkh ¼t ø k {w Æ u {ku x k «{ký{kt fkøkkhku¤ ÚkkÞ Au, íÞkhu Mkhfkh íkÃkkMk çkuMkkze Ëu Au yLku ÃkAe íku Äq¤ Vktfu Au . ÃkAe {kLkð yrÄfkh ¼t ø kLke Lkðe ½xLkk Ãkq ð o L ke íkÃkkMk ÃkhÚke æÞkLk nxkðe ÷u Au yLku ÷ku f ku L kku hMk ½xe òÞ Au. E{hku Í u fÌkw t níkw t fu Ëku » keyku Mkk{u ¾x÷ku þY fhkðLkkhe íkÃkkMkLku Aku z ku Mkhfkh íkku Ãkerzík Ãkrhðkhku L ku íkÃkkMk

ßÞkhu Ãký {kLkð yrÄfkh ¼tøk {wÆu {kuxk «{ký{kt fkøkkhku¤ ÚkkÞ Au, íÞkhu Mkhfkh íkÃkkMk çkuMkkze Ëu Au yLku ÃkAe íku Äq¤ Vktfu Au. ÃkAe {kLkð yrÄfkh ¼tøkLke Lkðe ½xLkk ÃkqðoLke íkÃkkMk ÃkhÚke æÞkLk nxkðe ÷u Au yLku ÷kufkuLkku hMk ½xe òÞ Au. -Äkhkþk†e ÃkhðuÍ E{hkuÍ

rðïMkLkeÞ Vku h { îkhk yktíkhhk»xÙeÞ íkÃkkMk s yuf {kºk yÚkoÃkqýo íktºk hnuþu. AuÕ÷k h3 ð»kkuo ËhBÞkLk hkßÞ MkþMºk Mku L kk îkhk fhðk{kt ykðu ÷ k {kLkð yrÄfkhku L kk ¼t ø kLkk çkLkkðkuLke íkÃkkMk {kxu ºký «fkhLke íkÃkkMkLkk ykËu þ ykÃkíkw t hÌkw t Au . zu à Þw x e fr{&™hku fu fux÷kf ðrh»X yrÄfkheykuLkk Lkuík]íð nuX¤ {uSMxÙux MíkheÞ íkÃkkMk íkÚkk fr{þLk yku V ELfðkÞhe yufx, (COI) yufx nuX¤ LÞkÞef íkÃkkMk yLku fkLkqLke íkÃkkMk Lkk{kt r fík {kLkð yrÄfkh fkÞo f íkko íkÚkk ÄkhkþkMºke Ãkhðu Í

ynuðk÷Lke Lkf÷ ykÃkðkLkku Ãký ELfkh fhíke hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃkðkLke nðu «Úkk Ãkze økE Au yLku Mkhfkh fkt íkku íkÃkkMk Ãkqhe LkÚke fhíke yLku fkt íkku íku íkÃkkMkLku MkkðosrLkf LkÚke fhíke. yk çkÄwt økíkfzwt Au yLku sLkíkkLku ykðe íkÃkkMk{kt fku E hMk nkuíkku LkÚke. E{hkuÍu ðÄw{kt fÌkw t níkw t fu Mki r Lkfku íkÚkk yÄo ÷ ~fhe ˤku L kk sðkLkku íkku íkÃkkMk{kt ¼køk ÷uðkLke Ãký Ëhfkh LkÚke ÷uíkk yLku íku {kxu yk çknkLkwt ykÃku Au fu íku y ku Ãkku í kkLke y÷øk íkÃkkMk fhe hÌkk Au. ðÄw{kt Mku L kkLku yrLkÞt r ºkík Mk¥kk

ykÃkLkkh rððkËkMÃkË AFSPA fkÞËku íku { Lku {kLkð yrÄfkhLkk ¼t ø kLkk ykhku à kku { kt Ú ke Aq x ðkLke {tsqhe ykÃku Au. E{hku Í u fÌkw t níkw t fu {w Ï Þ«ÄkLk yÚkðk hkßÞ Mkhfkh MkuLkk Mkk{u ÃkzðkLke fu Ãkku ÷ eMkLku Ãký Mkðk÷ fhðkLke EåAkþrfík Ähkðíkk LkÚke. íku { ýu ÔÞtøkkí{f heíku fÌkwt níkwt fu hkßÞ íkuýu fkuEÃký òíkLkk Ãkrhýk{ rðLkk ykÃku ÷ k íkÃkkMkLkk ykËu þ ku çkË÷ røkLkeÍ çkw f yku V ðÕzo hufkuzoMk{kt MÚkkLk {u¤ððkLke íki Þ khe{kt Au . Mku L xÙ ÷ ÞwrLkðŠMkxe ykuV fk~{eh{kt fkÞËkLkk rþûkf zkì . þu ¾ þki f ík nw M ku L kLkk sýkÔÞk «{kýu Mkhfkh ßÞkhu fkt E fhðk EåAíke Lkk nkuÞ íÞkhu íku íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃku Au. íku { ýu fÌkw t níkw t fu yk íkÃkkMkLkk ykËu þ sLkíkkLku {kºk þktík fhðk {kxu yÃkkÞ Au . ßÞkt Mkw Ä e ykðe íkÃkkMkku { kt fku E økw L ku ø kkhLku Ëku»ke ònuh fhkE íkuLku Ëtz Lknª yÃkkÞ íkÚkk íkÃkkMkLkk Ãkrhýk{ku L ku ònu h Lknª fhkÞ íÞkt Mkw Ä e sLkíkkLku ykðe íkÃkkMkku { kt rðïkMk Lknª çku M ku . rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLku Mk¥kk Ãkh hnu÷e Mkhfkhku îkhk fhkíke íkÃkkMk Mkk{u Mkt í kku » k LkÚke íÞkhu Mk¥kkÄkhe LkuþLk÷ fkuLVhLMk yLku fkU ø kú u M k økXçkt Ä Lk Mkhfkh Ãký yk yt ø ku ¾w þ LkÚke. Lku þ Lk÷ fku L VhLMk (NC)Lkk «kt í keÞ «{w ¾ LkMkeh yk÷{ ðkLkeyu fÌkwt níkwt fu øk]n {tºkk÷Þu yíÞkh Mkw Ä e yÃkkÞu ÷ k íkÃkkMkLkk ykËuþkuLke MktÏÞk rðþu íkÚkk íkÃkkMkLke rMÚkrík rðþu MÃk»xíkk ykÃkðe òu E yu . ðkLkeyu fÌkwt níkwt fu íkÃkkMk íkkŠff yt í k Mkw Ä e sðe òuEyu. íkÚkk Ëkur»kíkkuLku Mkò Úkðe òuEyu {kºk íku çkkË s sLkíkkLkku rðïkMk ÃkwLk:MÚkkrÃkík Úkþu. ðkLkeyu fÌkwt níkwt fu økq÷ økku ¤ eçkkhfkt z Lke íkÃkkMk fheLku Ëkur»kíkkuLku Mkò fheLku Ëk¾÷ku çku M kkzðku òu E yu . NCLke økXçktÄLk MknÞkuøke

fkUøkúuMku sLkíkkLku MkhfkhLku sðkçkËuÞ çkLkkððk fÌkwt Au. hkßÞ fkU ø kú M kLkk ðzk MkiVwÆeLk MkkuÍu fÌkwt níkwt fu sLkíkkyu MkhfkhLku Ãkq A ðw t òuEyu fu fE íkÃkkMkLkwt þwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt níkwt. MkkuÍu fÌkwt níkwt fu fuLÿ yLku hkßÞ, çkLLku Mkhfkhku y u ykLkku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu. Mkhfkh çkuËhfkh yuf {w÷kfkík{kt sB{w fk~{ehLkk øk]n hkßÞ«ÄkLk MkßòË yu n {Ë rf[÷w y u fÌkw t níkw t fu íku { Lke ÃkkMku yíÞkh Mkw Ä e{kt fu x ÷e íkÃkkMkLkk ykËu þ yÃkkÞk íkÚkk íku{Lke þwt rMÚkrík Au íku rðþu fkuE rðøkík LkÚke. òu fu íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuyku íkÃkkMk fhþu íkÚkk Mkhfkh íkÃkkMkLke Mkt Ï Þk íkÚkk íku { Lke ðíko { kLk rMÚkrík, Ëku » ke sðkLkku L ke Mkt Ï Þk su{Lku Mkò ÚkE Au íku{Lke {krníke ykÃkþu. rf[÷wyu fÌkw t níkw t fu {ku x k¼køku íkÃkkMk Mkt à kLLk ÚkE síke nkuÞ Au yLku íkuLkk Ãkrhýk{ Ãkh y{÷ fhkÞ Au. y{u çkÄw t Mkkðo s rLkf fheyu Aeyu Ãký fku E íku íkhV Lksh LkÚke fhíkwt. fr{þLk çkuMku Au yLku sðkçkËurÞíkk Lk¬e ÚkkÞ Au . òu fu hkßÞLkk sLkh÷ yuzr{rLkMxÙuþLk rzÃkkxo{uLx (GAD)Lkk Mkr[ð þu ¾ {w~íkkfu fÌkwt níkwt fu GAD {kºk Mku ð kLke çkkçkíkku { kt yÃkkÞu÷ íkÃkkMkLkk ykËuþkuLku swyu Au yLku íku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke Mk{MÞkyku rMkðkÞLke çkkçkíkku{kt íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃku Au. {w~íkkfLkk sýkÔÞk «{kýu GADyu çkk¤ nkurMÃkx÷, ËMíkøkeh Mkknçk Ëhøkkn íkÚkk rðr¼LLk Mkhfkhe rð¼køkku{kt økhçkzLke íkÃkkMk fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {ursMxÙux MíkheÞ íkÃkkMkLke rðøkíkku øk]n {tºkk÷Þ ÃkkMku Au. hkßÞLkk {w Ï Þ Mkr[ð {kunB{Ë Efçkk÷ ¾ktzy u u Ãký fÌkwt níkwt fu íkÃkkMkLke MktÏÞk íkÚkk íku{Lke rMÚkríkLke rðøkíkku øk]n {tºkk÷Þ ÃkkMku s WÃk÷çÄ Au. (Mkki. : hkE®søk fk~{eh)


þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkkuzo îkhk økík sw÷kE {kMk{kt ÷uðkÞu÷

Äkuhý-10Lke Ãkqhf ÃkheûkkLkwt 46.89 xfk Ãkrhýk{ ònuh y{hu÷e rsÕ÷kLkwt MkkiÚke ðÄw 64.32xfk sÞkhu MkkiÚke ykuAwt 39.95 xfk íkkÃke rsÕ÷kLkwt heÍÕx

y{ËkðkË, íkk.2 økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku h ý-10Lke sw ÷ kE2013{kt ÷u ð kÞu ÷ Ãkw h f ÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞw t níkw t . su { kt hkßÞLkwt Mkhuhkþ 46.89 xfk Ãkheýk{ ònu h Úkíkk rðãkÚkeoyku{kt ¾wþeLke ÷køkýe «Mkhe økE níke. «kó Úkíke {krníke {wsçk økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o-2013{kt Äkuhý10Lke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. yk Ãkheûkk{kt yuf yÚkðk çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh 177301 rðãkÚkeoykuLkwt ð»ko Lk çkøkzu íku {kxu çkkuzo îkhk sw ÷ kE 2013{kt Äku h ý10Lke Ãkw h f ÃkheûkkLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykðe níke. su { kt fw ÷ 1,27,947 rðãkÚkeoyku Ãkwhf Ãkheûkk ykÃke níke. su Ãkife hkßÞ{kt fw÷ 59992 rðãkÚkeo y ku ÃkkMk Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. suLkk fkhýu hkßÞLkw t Mkhu h kþ Ãkheýk{ 46.89 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞw t Au . ßÞkhu hkßÞ{kt y{hu÷e rsÕ÷k{kt Mkki Ú ke ðÄw 64.32 xfk Ãkheýk{ ykÔÞwt Au y{hu÷e rsÕ÷k{kt fw ÷ 1774 rðãkÚkeoykuyu Äkuhý-10Lke Ãkwhf Ãkheûkk ykÃke níke su{ktÚke 1141 rðãkÚkeo y ku ÃkkMk Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au ßÞkhu hkßÞ{kt MkkiÚke ykuAwt íkkÃke rsÕ÷kLkwt {kºk 39.95 xfk Ãkheýk{ ònu h ÚkÞw t Au . íkkÃke{kt fw ÷ 2217 rðãkÚkeo y ku y u Äku h ý-10 çkku z o L ke Ãkw h f Ãkheûkk ykÃke níke. su { kt Ú ke 711 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au . y{ËkðkË þnu h Lkw t Mkhu h kþ Ãkheýk{ 45.88

xfk ykÔÞw t Au . y{ËkðkË þnu h {kt fw ÷ 10791 rðãkÚkeo y ku y u Ãkw h f Ãkheûkk ykÃke níke su{ktíke 4951 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. íkku y{ËkðkË økúkBÞLkwt 52.44 xfk Ãkheýk{ ònuh ÚkÞwt Au. y{ËkðkË økú k BÞ{kt fw ÷ 7658 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su{ktÚke 4017 rðãkÚkeo y ku Wíkeo ý o Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au íkku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkwt {kºk 40.78 xfk Ãkheýk{ ykÔÞwt Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Ú ke 5184 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su { kt Ú ke 2114 rðãkÚkeo y ku ÃkkMk ÚkÞk Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rþûký çkkuzo îkhk {k[o-2013{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-10Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt fw÷ 6,29,140 W{uËðkhku ÃkkMk ÚkÞk níkk ßÞkhu 1,77,301 rðãkÚkeoyku yuf yÚkðk çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞk níkk. su{Lke sw÷kE-2013{kt Ãkq hf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke.

rsÕ÷k «{kýu Ãkrhýk{......

y{ËkðkË, íkk.2 Äkuhý 10Lke Ãkqhf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ yksu ònuh fhðk{kt ykÔÞw níkw. økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o-2013{kt Äkuhý-10Lke Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k «{kýu Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk Au. rsÕ÷kLkwt Lkk{ WÃkÂMÚkík W{uËðkh MkV¤ W{uËðkh xfk ¾uzk 1821 1081 59.36 zktøk 513 182 35.48 Ãkt[{nk÷ 2499 1056 42.26 ¼Y[ 2346 1163 49.57 ðzkuËhk 7893 3300 41.81 ð÷Mkkz 2132 789 37.01 Mkwhík 13237 6339 37.89 Ë{ý 100 40 40.00 ËkËhk-Lkøkh 1420 542 38.17 ykýtË 3057 1766 57.77 ËknkuË 1585 905 57.10 Lk{oËk 1254 514 40.99 LkðMkkhe 3807 1521 39.95 íkkÃke 2217 771 34.78 y{ËkðkË þnuh 10791 4951 45.88 y{ËkðkË økúkBÞ 7658 4017 52.45 y{hu÷e 1774 1141 64.32 fåA 6024 2513 41.72 økktÄeLkøkh 5184 2114 40.78 ò{Lkøkh 6921 3064 44.27 swLkkøkZ 3858 1845 47.82 çkLkkMkfktXk 3660 1575 43.03 ¼kðLkøkh 7659 3215 41.98 {nuMkkýk 6051 3731 61.66 hksfkux 11957 5447 45.55 MkkçkhfktXk 4024 2325 57.78 MkwhuLÿLkøkh 4908 2124 43.58 Ëeð 16 4 25.00 ÃkkuhçktËh 1942 975 50.21 Ãkkxý 1641 982 59.84 fw÷ 127949 59992 46.89

ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku [k÷w ð»ko{kt «ðuþ {¤þu økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk sw÷kE-2013{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-10Lke Ãkwhf ÃkheûkkLkwt 46.89 xfk Ãkheýk{ ònuh fhkÞwt Au íÞkhu yk Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkLkkh hkßÞ¼hLkkt 59992 rðãkÚkeoykuLku [k÷w ð»kuo s Äkuhý-11 Mkk{kLÞ «ðkn{kt «ðuþ ykÃke Ëuðkþu. yk {kxu rþûký çkkuzo îkhk hkßÞLke Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLku Mkw[Lkk Ãký ykÃke ËuðkE Au suÚke Ëhuf þk¤k{kt Äku h ý-11 Mkk{kLÞ «ðknLke ¾k÷e çku X fku WÃkh yk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃke Ëuðkþu. yk WÃkhktík rzÃ÷ku{kt yuÂLsrLkÞhªøk{kt Ãký 6000 sux÷e çkuXfku ¾k÷e Au su{kt Ãký Äkuhý-10Lke Ãkwhf Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku «ðuþ yÃkkÞ íkuðe Ãkwhe þõÞíkk Au.

sB{w-fk~{ehLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku : øk]n«ÄkLk ®þËu

(yusLMke Lkðe rËÕne, íkk.h øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu sýkÔÞwt níkwt fu sB{w yLku fk~{ehLke Mk÷k{íke ÂMÚkrík{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkÞku Au. økík ð»koLkk sqLk {kMk MkwÄeLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»koLkk sqLkLkk {kMk{kt ykíktfðkË MktçktÄeík çkLkkðku{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw Mk÷k{íke ˤku yLku LkkøkrhfkuLke òLknkrLk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yºku Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu ÷~fh yLku Mk÷k{íkeˤkuyu WøkúðkËeyku rðYæÄ {kuxe MkV¤íkk {u¤ðe níke. nk÷{kt [k÷e hnu÷e y{hLkkÚk Þkºkk fkuEÃký çkLkkð ðøkh nu{¾u{ Ãkqýo ÚkkÞ yu {kxu furLÿÞ Mkþ† Ãkku÷eMk çk¤Lke ðÄkhkLke 90 ftÃkLkeyku Wíkkhe ËuðkE Au.

fX÷k÷{kt ºký #[ ðhMkkË

LkrzÞkË ÃktÚkf{kt økksðes MkkÚku {u½hkò íkqxe Ãkzâku LkrzÞkË, íkk.h LkrzÞkË{kt yksu çkÃkkuh ÃkAeLkk ¼khu ðhMkkË íkq x e Ãkzâku níkku. suLkk fkhýu çku ºký f÷kf «ò ½h{kt ÃkwhkE økE níke. íkku ð¤e fX÷k÷{kt {kºk çku f÷kf{kt ºký #[ ðhMkkË ¾kçkfíkk sLkSðLk Ãkh MkeÄe yMkh ÚkE níke. LkrzÞkË Ãkt Ú kf{kt yksu çkÃkkuh ÃkAe økksðes MkkÚku {u½hkò íkqze ÃkzÞk níkk. çkuÚke [kh{kt yuf #[ yLku ÃkAe [kh ðkøÞk çkkË çku fhíkk ðÄw #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. fX÷k÷{kt çku Ú ke [kh{kt ºký #[ ðhMkkË ¾kçkfe økÞku

Au yksu rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷w f k{kt ðhMkkËLkk ¼khu ÍkÃkxk Ãkzâk níkkt.

Ãkrhyus LkSf yfM{kík{kt çkkEf [k÷fLkwt{kuík

{kíkh íkk÷wfkLkk Ãkheyus LkSf hkuzLke MkkEzu W¼u ÷ ykEMkh Lkt . S.su . 0Ãk yu . ðe.0670 ÃkkA¤ {ku . MkkÞf÷ Lkt . S.su . 6 Ãke.õÞw . hh3h yÚkzkE níke. su Ú ke {ku x hMkkÞf÷ [k÷f rËLku þ ¼kE rðê÷¼kE [w L kkhk (hnu.fkuðkzk íkk. ¾t¼kík)Lku økt¼eh Eò Úkíkkt íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

¼Y[ íkk÷wfk{kt rþ»Þð]r¥k {kxu òríkLkk Ëk¾÷k Mkh¤íkkÚke {¤u íkuðe {ktøk

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË-rík÷fðkzk{kt yk¼ Vkxíkkt hksÃkeÃk¤k ÃktÚkf{kt s¤çktçkkfkh (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.h Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷w f k yLku rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt ðnu÷e MkðkhÚke ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt hksÃkeÃk¤k Lkøkh Mkrník Mk{økú ÃktÚkf{kt Mkðoºk s¤çktçkkfkhLkk á~Þku MkòoÞk níkk. {wÏÞ {køkkuo WÃkh Ãkkýe W¼hkíkk ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku ¾ku÷e Lkníke. ¼khu ðhMkkËÚke ðnu ÷ e MkðkhÚke ¼khu ðhMkkË þY ÚkÞku níkku . Lkkt Ë ku Ë íkk÷w f kLkk hksÃkeÃk¤k Mkrník Ãkt Ú kf{kt

MkðkhLkk 6Úke Mkkts MkwÄe{kt 10 f÷kf{kt 8 #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku. hksÃkeÃk¤kLkk «rMkØ nhrMkræÄ {kíkkLkk {trËh ÃkkMku Ãkkr÷fkyu ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkkðu÷ ykÄwrLkf S{Lkk MkkÄLkku MkkÚkuLkwt S{¾kLkkLkwt M÷uçk ÄhkþÞe ÚkÞwt níkwt. íkuLke Lke[u S{Lkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk MkkÄLkkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. LkøkhÃkkr÷fk{kt Vhs çkòðíkk yr{ík Ãkhe¾Lkk ðkzk{kt ðes¤e Ãkzíkk fBÃkkWLz ðku÷ íkqxe Ãkze níke.

ßÞkhu þu»k LkkhkÞý {trËhLke çkksw{kt ykðu÷k nLkw{kLkS yLku {nkËu ð Lkk {t r ËhLke ÃkkA¤Lke rËðk÷ ÄhkþÞe Úkíkkt nLkw{kLkS yLku {nkËuðSLkk {trËhLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt Ãký MkðkhLkk 6 ðkøÞkÚke MkktsLkk 4 ðkøÞk MkwÄe{kt Mkkzk ykX #[ ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhku s¤çktçkkfkh ÚkÞk níkk. ¾u í keLkk ÃkkfLku ðhMkkËÚke LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík Ãký MkuðkE hne Au.

¾u z k rsÕ÷k{kt økík ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt [kh økýku ðhMkkË

Au. yk¾ku rËðMk rðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eyku sLkMkuðk fuLÿ Ãkh çkøkkzu Au. su{kt ½ýktLkk Vku{o ÷uðkÞ Au. ½ýktLkk Vku{o{kt ¼q÷ku fkZeLku ÃkkAkt fkZðk{kt ykðu Au. çkeò rËðMku Ëk¾÷ku ÷uðk {kxu çkku÷kðu Au. yk{ Ãkk÷usÚke ¼Y[ íku{s yLÞ økk{uÚke ¼Y[ sðk{kt ½ýk ¾[ko ðÄe òÞ Au. rðãkÚkeoLkk Mfq ÷ r÷®ðøk Mkxeo r Vfu x {kt þk¤k Aku z ÞkLkk Ëk¾÷k{kt Ä{o yLku òrík LkkUÄkÞu÷ nkuÞ Au . íku { Aíkkt {k{÷íkËkh f[uheLkwt «{kýÃkºk VhSÞkík çkLkkððk{kt ykðíkk rðãkÚkeo {w ~ fu ÷ e{kt ðÄkhu ÚkÞku Au . rðãkÚkeo y ku L ke Mfku ÷ hþeÃk íku { s ÷ku L k {u ¤ ððk{kt {w~fu÷e MkòoE hne Au su Ëqh Úkðe òu E yu íku ð e {kt ø k rðãkÚkeoyku ðk÷eyku{kt WXðk Ãkk{e Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk. h {kuzkMkk þnuhLkk fku÷us hkuz Ãkh ykðu÷e Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku yuf ÞwðkLk çkkEf ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hnÞku níkku ¼khu y[kLkf Sðtík ðesðkÞh íkqxeLku Lke[u Ãkzíkkt ÞwðkLkLku fhtx ÷køÞku níkku ½kÞ÷ ÞwðkLkLku {kuzkMkkLke nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

«kÃík {krníke {w s çk {kuzkMkk þnuhLkk fku÷us ÃkkMkuLke Ãkku ÷ eMk [ku f e çkkEf ÷ELku ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu y[kLkf ðesðkÞh íkqxeÃkzíkk íkuLku fhtx ÷køÞku yLku íkkífkr÷f nsh ÷kufkuyu Mkkhðkh {kxu ½kt[e ykhku ø Þ {t z ¤ Mkt [ kr÷ík nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo níkku (MktðkËËkíkkîkhk) ykýtË,íkk.2 suLkk ÷eÄu íkuLke òLk çk[e økE WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkË níke. ÚkðkLkk fkhýu fzkýk zu{{ktÚke 3.25 ÷k¾ fÞw M ku f íku { s ÃkkLk{ zu { {kt Ú ke 1 ÷k¾ fÞw M ku f Ãkkýe Aku z kððkLkk fkhýu ðýktf çkkuhe zu{{kt yksu {ÂMsË LkSf ykðu÷ {eÞk ÃkkýeLke MkÃkkxe 238 VwxLku {n{Ë VkYfLkk sqLkk {fkLkLkku ykt ç ke síkkÔnkEx MkeøLk÷ yuf ¼køk yksu Mkðkhu íkwxe ykÃkðk{kt yÔÞw níkwt 4. 25 Ãkzâku níkku òufu {fkLk íkwxe ÷k¾ Ãkkýe ykðíkk yk Ãkkýe ÃkzðkLke MkkÚku s ÃkrhðksLkku MkeÄu MkeÄwt {neMkkøkh LkËe{kt ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk AkuzkðkLkk fkhýu ¾uzk ykýtË íÞkt MkktsLkk {fkLkLkku çkeòu SÕ÷kLkk 26 økk{kuLku yu÷xo ¼køk Ãký Ãkze økÞku níkku òufu fhðk{k t y kÔÞk Au .yLku MkËLkMkeçku ÃkrhðkhsLkku ½hLke {kAe{khkuLku LkËe{kt Lkne sðk çknkh nku ð kÚke ík{k{Lkku íku { s økk{Lkk MÚkkLkef çk[kð ÚkÞku níkku. hneþkuLku ÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLku ÷RLku LkËeLkk ¼kXk{kt Lkne sðk íku { s LkËe Lkne yku ¤ t ø kðkLke Mkw [ Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. íku{s

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h ¾uzk rsÕ÷k{kt økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo [kh økýku ðhMkkË Ãkzâku Au. økík ð»ko 31 sw÷kE h01hLkk hkus {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 1Ãk10 {e{e íkku su yk ð»kuo Ãk48Ãk {e.{e. ÚkÞku Au. økík ð»kuo sw÷kE h01hLke yks MkwÄe{kt LkrzÞkË{kt {kºk 84 {e{e ðhMkkË Ãkzâku níkku. yk ð¾íku sw÷kE h013 MkwÄe{kt Ãk04 {e{e ðhMkkË Ãkzâku Au. su Ãkkt[ økýk fhíkk Ãký ðÄw økýe þfkÞ. ¾uzk rsÕ÷k{kt yk ð»kuo {kuMk{Lkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË fÃkzðts íkk÷wfk{kt 7h0 {e{e Ãkzâku Au yLku MkkiÚke ykuAku ðhMkkË XkMkhk íkk÷wfk{kt 340 {e{e Ãkzâku Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt økík ð»ko sw÷kE h01h yLku yk ð»ko {neMkkøkh{kt 4 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe AkuzkÞwt h013 sw÷kE MkwÄeLkk ðhMkkËLke Mkh¾k{ýe XkMkhk íkk÷wfkLkk 11 íkk÷wfku

sw÷kE h01h MkwÄe fw÷ ðhMkkË {e{e LkrzÞkË 84 {kíkh 1h9 ¾uzk 107 {nu{ËkðkË 119 {nwÄk 136 fX÷k÷ 161 fÃkzðts 193 rðhÃkwh 16Ãk çkk÷krþLkkuh h18 XkMkhk 10h fw÷ 1Ãk10 {e{e

sw÷kE h013 MkwÄe {e{e

Ãk04 4Ãk1 Ãk36 606 ÃkÃk9 691 7h0 380 66h 340 Ãk48Ãk

økk{kuLku ÃkwLk: yu÷xo fhkÞk

LkrzÞkË, íkk.h ðýktf çkkuhe zu{ ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ykuðhV÷ku Úkíkk íku{ktÚke 4 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe {neMkkøkh LkËe{kt Akuzðk{kt ykðíkk {neMkkøkh fktXkLkk 11 økk{kuLku ÃkqLk: yu÷xo fhe Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . {neMkkøkh{kt ÃkkýeLke ykðf ¾wçk s ðÄe økE Au. 4 ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe nk÷{kt Akuzðk{kt ykÔÞwt Au. yksu ðnu÷e MkðkhÚke s Ãkkýe Akuzâwt Au íkuÚke XkMkhk íkk÷wfkLkk 11 økk{ku{kt ÃkkýeLke þfÞíkk nkuE íku{Lku yu÷xo fhe ËeÄk Au.

fzkýk yLku ÃkkLk{ zu{{ktÚke Ãkkýe Akuzkíkk ykýt Ë rsÕ÷kLkk h6 økk{ku L ku yu ÷ xo

¼Y[{kt {fkLk íkqxe ÃkzÞwt ÃkrhðkhLkku ykçkkË çk[kð (MktðkËËkíkk îkhk)

¼Y[, íkk. h ¼Y[ þnu h Lkk Mkku L ku h e {nu÷ LkSf yuf {fkLk Ãkze s{kt yufÃkrhðkh Lkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. Au Õ ÷k çku ºký rËðMkÚke Mkíkík ðhMkkË Lku Ãkøk÷u ¼Y[ þnuhLkkt sLkSðLk Lku yMkh ðzkuËhk íkk.2, ÚkE Au íÞkhu þnuhLkk MkkuLkuhe {n÷ LkSf ykðu÷ Lke÷eÞk Ëu ð zu { {kt Ú ke økw Y ðkh hkíkÚke ZkZh LkËe{kt AkuzkE hnu÷k ÃkkýeLkk Ãkøk÷u ZkZh LkËe økktzeíkwh çkLke Au. ZkZh LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe síkkt LkËe rfLkkhLkkt 6 (MktðkËËkíkkîkhk) ykýtË,íkk.2 íkk÷wfkLkkt 57 økk{kuLkk ÷kufkuLku ykýtË SÕ÷k{kt økRfk÷ MkðkhÚke Mkíkík Äe{e Äkhu ðMkkË MkkðÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. [k÷w hnÞku níkku.yLku yksu Ãký ykfkþ{kt ðkˤku økkuht¼kÞu÷k MÚkkrLkf Ãkw h rLkÞt º ký Au. yLku ðÄw ðhMkkË ÃkzðkLke þfÞíkkyku hnu÷e Au. íÞkhu fûk{kt Ú ke {¤u ÷ e {krníke SÕ÷k{kt yksu Mkðkhu ÃkwwhkÚkíkkt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk SÕ÷k{kt fkuR yzÄkÚke ÷RLku Mkðk $[ sux÷ku ðhMkkË ÃkzÞku «{kýu Ëuð zu{{ktÚke økwYðkhu Au. suLku ÷RLku ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e Au. {ku z e hkºku 2800 õÞw M ku f ykýtË SÕ÷k{kt økRfk÷u MkðkhÚke ðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku. Ãkkýe ZkZh LkËe{kt Akuzðk{k yLku Mkíkík Äe{e Äkhu ðhMkkË Ãkze hnÞku Au. suLkk fkhýu yksu ykÔÞw t níkw t . Ãkrhýk{u Mkðkhu Mkkík ðkøku Ãkwhk Úkíkkt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk ykýtË ðk½kuzeÞk, z¼kuE, fhsý, SÕ÷k¼h{kt yzÄkÚke Mkðk $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ykýtË ðzku Ë hk økú k BÞ yLku ÃkkËhk SÕ÷k ÃkwhrLkÞtºký fûkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf{kt ykýtË 24 {e{e, W{huX 20 {e{e, çkkuhMkË 31 íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkhÚkíke ZkZh {e{e,yktf÷kð 18 {e{e,Ãkux÷kË 12 {e{e, MkkuSºkk 22 LkËeyu hkIÿ MðÁÃk Äkhý fÞwO {e{e yLku ¾t¼kík{kt 15 {e{e ðhMkkË,yLku íkkhkÃkwh{kt 12 níkwt. {e{e ðhMkkË ¾kçkfÞku Au. yksu Mkðkhu Ãký yðkhLkðkh Íh{h Ëuð zu{Lkkt WÃkh ðkMk{kt Íh{h ðhMkkË Ãkze hnÞku Au. yLku ykfkþ Mkíkík ðkˤkuÚke AuÕ÷k [kurðMk f÷kf ËhBÞkLk økkuht¼kÞu÷w Au. yLku øk{u íÞkhu ¼khu ðhMkkË ¾kçkfu íkuðk yutÄký ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u ðíkkoÞ hnÞk Au.ßÞkhu ¾uzk SÕ÷k ÃkwhrLkÞtºký fûkLkk ynuðk÷ Ëuð zu{{ktÚke Ãkkýe ZkZh{kt yLkwMkkh yksu Mkðkhu Ãkwhk Úkíkkt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk LkzeÞkË 30 {e{e,{kíkh 21 {e{e,¾u z k 13 ykðe hÌkwt nkuE ZkZh LkËeLkk {e{e,{nu{ËkðkË 14 {e{e, {nwÄk 36 {e{e, fX÷k÷ 31 rfLkkhkLkkt Ãk7 økk{kuLku yu÷xo {e{e,fÃkzðts 29 {e{e, rðhÃkwh 14 {e{e, çkk÷krMkLkkuh fhe Ëuðk{k ykÔÞk níkkt. 40 {e{e,yLku XkMkhk 34 {e{e, ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ZkZh økktzeíkqh Úkíkkt Ãk7 økk{Lkk ÷kufkuLku MkkðÄ fhkÞk

Mkðºko s¤çktçkkfkhÚke sLkSðLkLku ÔÞkÃkf yMkh

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us, íkk. h ¼Y[ íkk÷wfk{kt þe»Þð]r¥k {kxu ykðf yLku òríkLkk Ëk¾÷k {u¤ððk rðãkÚkeoykuLku íku{s ðkr÷ykuLku íkk÷wfk {Úkfu yLku f ½ýku ¾[ku o íku { s ðkht ð kh Ĭk ¾kðk Aíkkt þk¤k-fku÷usLkk rLkÞr{ík [k÷w Úkíkk Ëk¾÷k {u¤ððk {kxuLke ÃkØr¥k Mkh¤ çkLkkððk {kxu {ktøk WXe Au. Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe ÃkkMku Ãkt[kÞíkLkwt yufhkh íkÚkk ykðf yLku òríkLkk Ëk¾÷kLkk Vku{o ¼he Mkne rMk¬k fhkððk {kxu Ĭk ¾kðk Ãkzu Au. ík÷kxe økk{ Ãkh Lkne hnuíkk ykurVMku xkE{ Ãkh nksh hnuíkk LkÚke ík÷kxeLkk Mkne rMk¬k çkkË {k{÷íkËkh ykurVMkLkk ÷ktçke ÷kELkku{kt rðãkÚkeoykuLku W¼w hnuðwt Ãkzu Au. ßÞkt fkuBÃÞwxh Mkðoh zkWLk nkuÞ

{kuzkMkk{kt Sðtík ðesðkÞh íkqxe Ãkzíkk yuf ÞwðkLkLku Eò

7

ykýt Ë rsÕ÷k{kt Äe{eÄkhu ðhMkkË : ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe

yMkhøkú M ík økk{ku L kk ík÷kxeykuLku nuzfðkxMko Lkne Aku z ðk Mkw [ Lkkyku òhe fhðk{kt ykðe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh WÃkhðkMk{kt ÚkR hnu÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu fzkýk y™u ÃkkLk{ zu{{kt ÃkkýeLke Mkíkík ykðf Úkíkkt fzkýk zu{{ktÚke yksu Mkðkhu Mkkík ðkøku 3.25 ÷k¾ fÞwMkuf Ãkkýe yLku Mkðkhu ykX ðkøku ÃkkLk{ zu{{ktÚke yuf ÷k¾ fÞwMkuf Ãkkýe AkuzkððkLkk fkhýu ðýkt f çkku h e zu { {kt 4.25 ÷k¾ fÞwMkuf ÃkkýeLke ykðf Úkíkkt yk Ãkkýe MkeÄu MkeÄwt {neMkkøkh LkËe{kt Akuzðk{kt ykðíkkt {neMkkøkh LkËe{kt Ãkwh ykÔÞw Au. suLkk fkhýu ¾uzk SÕ÷kLkk XkMkhk íkk÷w f kLkk fku í kheÞk hkýeÞk, ðLkku z k, {ne Rxk÷e,fwýe, øk¤íkuïh ¼ÿkþk,[eík÷kð,Ãkk÷e,

÷e÷k Ëw f k¤Lke ¼erík Mku ð kE hne Au

ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËÚke ¾u z q í kku ®[ríkík (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ðzku Ë hk íkk.2, AuÕ÷k çku rËðMkÚke þnu h rsÕ÷k{kt yLkhkÄkh ðhMke hnu÷k ðhMkkËu ¾u z w í kku L kkt ®[íkk{kt ðÄkhku fhe ËeÄku Au . òu {u ½ hkò nðu ¾{i Þ k Lk®n fhu íkku rsÕ÷kLkkt Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt ÷e÷k Ëw f k¤Lke ¼eíke Mku ð kE hne Au. {¤u ÷ e {krníke «{kýu økwYðkh MkktsÚke yksu Mkkts 6 f÷kf MkwÄe{kt Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt 216

{e{e,Aku x kWËu à kw h {kt 112 {e{e, suíkÃkwhÃkkðe íkk÷wfk{kt 84 {e{e, Mkkð÷e íkk÷wfk{kt 75 {e{e yLku ðzkuËhk íkk÷wfk{kt 100 {e{e ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾u z w í kku ®[íkkíkw h çkLke økÞk Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu , ð»kko Éíkw L kkt {w Ï Þ {kMk yu ð k y»kkZ Ãkw h ku ÚkðkLku ykzu økýíkheLkkt rËðMkku çkkfe hÌkkt Au íÞkhu y»kkZe ðhMkkË ÷e÷k Ëwfk¤Lke ÂMÚkrík Lk Mksu o íku ð e «kÚko L kk fhe hÌkkt Au .

Mkktøkkuz ,yf÷k[k yLku ¾uzk SÕ÷kLkk yktf÷kð íkk÷wfkLkk [{khk ,çkk{ýøkk{, W{uxk, ¾zku÷, MktÏÞkz íku{s çkkuhMkË íkk÷wfkLkk økksýk , Mkkhku÷ ,ft f kÃkw h k,LkkLke þu h ze , fku X eÞk¾kz, íku { s ykýt Ë íkk÷wfkLkk ¾kLkÃkwh , ¾uhzk, yktf÷kðze ,hkswÃkwhk, yLku W{huX íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhk yu L k ¾ku h ðkz Mkrník 26 sux÷k økk{kuLku yu÷xo fhðk{kt ykÔÞk Au. ykýt Ë SÕ÷k{kt ðýktfçkkuhe zu{{ktÚke AkuzkÞu÷wt Ãkkýe Mkkt s Mkw Ä e{kt ykýt Ë SÕ÷k{kt ykÔÞwt níkwt suLku ÷RLku ykýt Ë ¾u z k SÕ÷kLkk Mkt ¼ rðík yMkhøkú M ík 26 økk{kuLkk ÷kufkuLku yu÷xo hnuðk íku { s LkËe Lkne yku ¤ t ø kðk ZkuhkuLku ÷RLku LkËeLkk ¼kXk{kt Lkne sðk íku{s {kAe{khe fhðk Lkne sðk Mkw [ Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au .íku{s XkMkhk ykt f ÷kð ,çkkuhMkË,ykýtË,yLku W{hu X Lkk {k{÷íkËkhku L ku ÃkheMÚkeíke WÃkh [kt à kíke Lksh hk¾ðk íku { s Mkt¼rðíkyMkhøkúMík økk{kuLkk ík÷kxeykuLku nuzfðkxMko Lkne Aku z ðk Mkw [ Lkkyku òhe fhðk{kt ykðe Au . çkÃkku h u ðýkt f çkku h e zu { Lke MkÃkkxe 236 Vw x Lku ykt ç ke síkkt ÔnkRx yu ÷ xo ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw t . íku { s {neMkkøkhLkk Ãkkýe Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe{kt ðkMkË ÃknkU[e sþu. íku{s íktºk îkhk òýðk {¤u ÷ Au . su L ku ÷RLku ¾u z k ykýt Ë SÕ÷kLkk 26 økk{ku{kt ÔnkRx yu÷xo ykÃke ÷ku f ku L ku Mkkð[u í k fhðk{kt ykÔÞk Au.


þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Mkhfkh ËçkkýkuLku rLkÞr{ík fhðkLke Lkerík ½ze hne Au

Ãkufh{uLk îkhk [k÷íkku ðneðx

7

÷e÷ku Ëwfk¤ ònuh fhðk {kS {tºke h{ý [kiÄheLke {ktøk

¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt hh99 {kuMkk÷e ÃkkuMx ykurVMk{kt AuÕ÷k {ktøkhku¤ ÃktÚkf{kt h0 rËðMkÚke ðhMkkË Mkhfkhe s{eLkku Ãkh økuhfkÞËu Ëçkký çku ð»ko Ú ke Ãkku M x{u L k LkÚke! Ãkzíkkt ¾uíkÃkkf Lkkþ Ãkk{ðkLke Ënuþík ÷kufkuLku Mk{ÞMkh xÃkk÷ku Lk {¤íkkt yk¢kuþ (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh,íkk.h þnu h e rðMíkkhku { kt çkktÄfk{Lkk rLkÞ{kuLke WÃkhðx sELku Lkkøkrhfkuyu ÃkkuíkkLke s{eLk{kt fhu ÷ k øku h fkÞËu çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxu EBÃkufx VeLkk fkÞËk nuX¤ yhS fhðk {kxu çku MkóknLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au . yk fkÞËkLkk y{÷ çkkË nðu økw s hkík Mkhfkhu {nu M kw ÷ rð¼køkLke s{eLkku WÃkh ÚkÞu ÷ k Ëçkkýku L ku ¾kMk rfMMkk{kt {kr÷fe n¬ MkkÚku fkÞËu M kh {kLÞíkk ykÃkðk Ëçkkýku rLkÞr{ík fhðkLke Lkerík íkiÞkh fhe Au. yLku íkuLku {tswhe {kxu {twÏÞ{tºke Mk{ûk {w f ðk{kt ykðe Au . yk Ãkku÷eMkeLkku y{÷ ykøkk{e

÷kufMk¼k [qtxýe Ãkqðou fhðk{kt ykðþu. {nuMkw÷ rð¼køk îkhk Mkðu o fhe ònu h fhkÞu ÷ e ÞkËe{kt ¼kðLkøkh þnu h rsÕ÷kLkk swËe-swËe søÞkyu økú k BÞ rðMíkkh{kt h189 søÞkyu yLku þnu h e rðMíkkh{kt 110 Mkhfkhe s{eLkku WÃkh Ëçkkýku ÚkÞkLkwt sýkðkÞwt Au. rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k økík ð»kou hksfeÞ fkhýkuMkh økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkhku{kt Mkhfkhe Ãkzíkh, økki[h yLku ¾hkçkkLke s{eLkku{kt ÚkÞu÷k Ëçkkýku nxkððkLke Íw t ç ku þ MÚkrøkík fhðk{kt ykðe níke. nðu yk «fkhLkk Ëçkkýku Ãkife xTMxku, Mk{ksMkuðe MktMÚkkykuÚke ÷ELku ¾kMk rfMMkk{kt ÔÞrfíkøkík Míkhu Mkhfkhe

s{eLkku { kt ÚkÞu ÷ ÃkuþfË{eykuLku yufðze ®f{ík ðMkw ÷ eLku fkÞËu M khíkk ykÃkðkLke LkeríkLkku {w M kÆku íkiÞkh fhkÞku Au. {nu M kw ÷ rð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ònuh MktMÚkkyku îkhk sÞkhu fkuE Ãký ykþÞ ðøkh Mkhfkhe s{eLk Ãkh Ëçkký ÚkE økÞwt nkuÞ yLku MktMÚkkLku s{eLkLke ykð~Þfíkk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt {nuMkw÷ rLkÞ{ku L kk rLkÞ{-3h(f) nuX¤ ¾kMk rfMMkk{kt çkòh ®f{ík(stºke Lknª !)Lkk yZe økýe hf{Lke yðu s {kt Mkhfkhe s{eLkLke {kr÷fe n¬ ykÃkðk{kt ykðu u Au . ÷ktçke [kufMkkEÞwfík «r¢ÞkLku ytíku ykðwt Ëçkký rLkÞ{çkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

zqçkf Ãkw÷Lke Ÿ[kE ðÄkhðe sYhe

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤, íkk. h {ktøkhku¤ íkk÷wf{kLkkt {kuMkk÷e økk{u ykðu÷ ÃkkuMx ykurVMk{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke ÃkkuMx{uLkLke søÞk ¾k÷e nkuðkÚke ÃkkuMx ykurVMkLkku ðneðx fÚk¤e hnÞku Au. yk ÃkkuMx ykurVMk{kt {kuMkk÷e WÃkhktík ykMkÃkkMkLkkt ðfe÷Ãkhk, yýku E , fhøkhk, nhMkýe, xeBçkhðk, ¼e÷ðkzk, {kuhyk{÷e, ðzMkku÷, yktËhýeÞk, Íkt¾hËk Mkneík 16 sux÷k økk{kuLkku ðneðx fhðk{kt ykðu Au rËðMkurËðMku {kuMkk÷e økk{{kt Lkðe ðMkkníkku W¼e ÚkE hne Au fu {kuMkk÷e [kh hMíkk MkwÄe Xuh-Xuh çkktÄfk{ku W¼k ÚkE økÞk Au. íkuðes heíku íkk÷wfk {Úkf {ktøkhku¤Lke Mkhfkhe íkÚkk rLkøk{Lke f[uheykuLke xÃkk÷ Ãký {kuMkk÷e ÃkkuMx ykurVMkLku ÃknkU[kzðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ík{k{ f[uheykuLke xÃkk÷ «Úk{ {ktøkhku¤ ÃkkuMx ykurVMk ¾kíku ykðu Au. íÞktÚke {kuMkk÷e ÃkkuMx ykurVMkLkkt ÃkkuMx{uLku ÷E sE ðnU[ðkLke nkuÞ Au. y÷çk¥k ÃkkuMx{uLkLke søÞk ¾k÷e nkuðkÚke yk fk{økehe{kt Ãký ÷k÷eÞkðkze [k÷íke nkuðkLkwt [[koE hnÞwt Au. nk÷{kt {kºk yuf Ãkufh {uLk îkhk Mk{økú xÃkk÷ MkuðkLkku ðneðx [÷kððk{kt ykðe hnÞku Au.

hkºku LkøkhsLkkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au

yufÄkhk ðhMkkËÚke ©r{fkuLke nk÷ík fVkuze çkLke (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤, íkk. h Mkíkík ðeMk ËeðMkÚke Mkwhík rsÕ÷kLkkt {kt ø khku ¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷w f k{kt Ãkze hnu÷k ðhMkkËLku Ãkøk÷u ðkðýe fhu÷k Ãkkfku rLk»V¤ sðkLkku ¼Þ ¾uzqíkku {kxu íkku çkeS íkhV yk rðMíkkh{kt {kS Ãkt[kÞík{tºke h{ý [kiÄheyu yk çktLku íkk÷wfkykuLku ÷e÷k Ëwfk¤ økúMík íkhefu ònuh fhðk {ktøk fhe Au. íkk. h ykuøkMxLkkt Mkðkhu 6 ðkøÞkÚke MkðkhLkkt 10 ðkøÞk Mkw Ä e{kt {kt ø khku ¤ {kt Ãkku ý k çku #[ ðhMkkË ÃkzÞku Au suLke MkkÚku {ku t M k{Lkku fw ÷ ðhMkkË 40

#[ WÃkh ÃknkuåÞku Au. íkuðe s heíku W{hÃkkzk{kt Mkðkhu 6Úke 10 f÷kf, ËhBÞkLk yuf #[ ðhMkkË ÃkzÞku Au. suLke MkkÚku {kUMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 7Ãk #[ WÃkh ÃknkUåÞku Au. yk{ Mk{økú {kUMk{ ËhBÞkLk sux÷ku ðhMkkË Ãkzu yu u x ÷ku ðhMkkË «Úk{ hkWLz{kt Ãkze sðk ÃkkBÞku Au. ¾uzqíkkuyu zktøkh, swðkh, íkwðuh, fÃkkMk ðøkuhu ÃkkfkuLke ðkðýe fhe níke Ãkhtíkw Mkíkík ðhMkkËLku Ãkøk÷u yk ðkðýe fhu÷k Ãkkfku rLk»V¤ sðkLke ¼erík W¼e Úkðk Ãkk{e Au. íkuðe s heíku Mkíkík ðhMkkËLku Ãkøk÷u ¾u í keLkw t fk{ Au Õ ÷k ðeMk rËðMkÚke çktÄ nkuÞ ¾uík {sqhku

{kxu hkuS-hkuxeLkku «&™ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. suLku Ãkøk÷u økú k {eý rð¼køkLkkt hkusøkkh-ÄtÄk XÃk ÚkE sðk ÃkkBÞk Au . {kS Ãkt[kÞík{tºke h{ý [kiÄheyu {kt ø k fhe Au fu WÃkhku f ík ÃkrhÂMÚkrík òu í kkt yk çkt L ku íkk÷w f kyku L ku ÷e÷k Ëw f k¤økú M ík íkk÷w f k ònu h fhðk{kt ykðu MkkÚku hkník Ãku f u s Lke ònu h kík fhðk{kt ykðu su Ú ke ¾u z q í kku yLku ¾u í k{sq h ku ft E f fhe þfu yu { ýu sýkÔÞw t Au fu yk Mkt Ë ¼u o ykøkk{e Mk{Þ{kt yu f ykðu Ë LkÃkºk Ãký ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

Íehku çku÷uLMkÚke ¾kíkkt ¾ku÷kððk{kt ðk÷eykuLku yøkðz

÷wýkðkzk ÃkkMku nkzkuË Ãkw÷ ÃkhLke fYýktríkfk {kr¤Þk ®{Þkýk{kt MxÙex÷kExku MkwhíkLke çkUfku Mknfkh Lkrn ykÃku íkku ÷½w{íke çkkË íktºk îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkþu ? [k÷w Lk Úkíkkt Aðkíkku ytÄkhÃkx rðãkÚkeoyku Mfku÷hþeÃkÚke ðtr[ík hnuþu ! (MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk,íkk.h ÷wýkðkzk ÃkkMkuLkk nkzkuË Ãkq÷ Ãkh MkòÞu÷e fYýkríkfk çkkË ykðe ½xLkk ðÄw Lk MkòoÞ íku {kxu íktºk îkhk Ãkøk÷kt ÷uðkþu fu fu{ ! Ãkw÷Lke ô[kE ðÄþu fu fu{ íkuðe [[koyu òuh ÃkfzÞw Au. «kÃík rðøkík yLkw M kkh fzkýkzu { {kt Ú ke {rnMkkøkh LkËe{kt Akuzðk{kt ykðu÷k çku ÷k¾ õÞwMkuf ÃkkýeLkk fkhýu ÷w ý kðkzk LkSf ykðu ÷ {rnMkkøkhLkk nkzku Ë rçkú s WÃkh ÄMk{Mkíkk Ãkwh{kt yu{ çku fkh íkýkELku LkËe{kt ¾U[kE økE níke. yuf økkze íkku yzÄku rf.{e. MkwÄe íkýkE økE níke. økw Y ðkhu fhkÞu ÷ çk[kð

fk{økehe{kt òýðk {wsçk A ÔÞrfík íkýkE økE níke yLku ¼khu snu { ík çkkË íku { Lke ÷kþkuLku çknkh fkZðk{kt ykðe níke. ßÞkhu Ãký fzkýk zu { {kt Ú ke Ãkkýe {rnMkkøkh LkËe{kt Aku z ðk{kt ykðu Au íÞkhu ÷wýkðkzkÚke y{ËkðkË íkhV síkk hMíkk{kt yk zqçkf Ãkw÷ zqçkký{kt òÞ Au íÞkhu íktºk îkhk ðhÄhe hkuz WÃkh ykzþ yLku çkuhefux {wfðk{kt ykðu Au. {rnMkkøkh LkËe{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu Au. íÞkhu yk nkzkuË rçkúsLkku {køko çktÄ fheLku ðhýeÞkÚke Ëuð [ufÃkkuMx MkwÄe zkÞðÍoLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

suÚke fkuE Ëw½oxLkk Lk MkòoÞ çkw Ä ðkhu {ku z e hkºku ßÞkhu ½xLkk Mkòo E íÞkhu fku E ykzkþ fu çkuhefux {wfeLku hMíkku çkt Ä fhðk{kt Lk ykÔÞku nku ð kLkku sLkyk¢ku þ îkhk òýðk {¤u Au. ÷wýkðkzk LkSfLkk zqçkf Ãkw ÷ Lke ô[kE ðÄkhðk ðkht ð kh hsq y kíkku fhðk Aíkkt Þ fku E fkÞo ð kne yksrËLk MkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke íÞkhu ykðe fYýktríkfk ÃkhÚke íktºk îkhk çkkuÄ ÷ELku Ãkw ÷ Lke ô[kE ðÄkhðk{kt ykðu íku sYhe çkLÞw Au . ðnu÷eíkfu ykðe çkeS Ëw½oxLkk Lk MkòoÞ íku {kxu íktºk Mkòøk hnu íku sYhe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.h {kr¤Þk ®{Þkýk{kt Au Õ ÷k ÃktËh rËðMkÚke {wÏÞ çkòh MkrníkLke yLku f þu h e øk÷eyku { kt MxÙ e x÷kEx{kt VkuÕx ÚkðkÚke çktÄ nk÷ík{kt nku ð k Aíkkt Ãkkr÷fkLkk yrÄfkhe íku{s ÃkËkrÄfkhe Vhfíkk Lk nkuðkÚke h{ÍkLk {kMk{kt Lk{kÍ ÃkZðk síkkt ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au . ®Lk¼h Ãkkr÷fk íkt º kLkk [eV ykurVMkh íkku «òsLkkuLku òuðk Ãký {¤íkkt LkÚke. yíÞkhu h{ÍkLkLkkt Ãkrðºk {kMk{kt þnu h esLkku íku { s yLÞ ðkt Z rðMíkkh{kt Ú ke hkºkeLkk Mk{Þu íkhkðenLke Lk{kÍ ÃkZðk ykðíkk

þnu h esLkku íku { s økk{÷ku f ku y u {ÂMsË Mkw Ä e yt Ä khÃkxLkkt fkhýu fkËðfe[z{kt Ãkøk ÃkzðkÚke fÃkzk økt Ë k ÚkkÞ Au . hku Í k ¾ku ÷ e íkhkðenLke Lk{kÍ ÃkZâk çkkË ÷kufku hkºku çkòh{kt £uþ Úkðk Lkef¤u Au , Ãkht í kw þnu h Lkk {w Ï Þ ðkøkzeÞk Ëhðkò [ku f yLku {w Ï Þ çkòh{kt yt Ä khÃkx òu í kk rLkhkþ ÚkE òÞ Au yLku «òsLkku y u ¼khu nk÷kfe ¼ku ø kððe Ãkzu Au . yk Lkøkh Ãkt [ kÞík fhíkkt íkku økú k { Ãkt [ kÞík Mkkhe níke íku ð k Mkðk÷ku ÷ku f ku { kt ÚkE hÌkkt Au . su Ú ke Mkíðhu MxÙ e x÷kEx þY fhðk ÷ku f {kt ø kýe WXe Au .

MkkÞ÷kLkk Mk{rZÞk¤k{kt ¼ºkeòyu {kr¤Þk ®{Þkýk{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lke ËkËkLke níÞk fhe ÷kþ fqðk{kt VUfe xur÷VkuLk Mkuðk XÃk Úkíkkt «ò{kt hku»k

Mkhfkhe f[uhe{kt Ãký fk{økeheLku yMkh Ãkze

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk. h MkkÞ÷k íkk÷w f kLkk Mk{ZeÞk¤k økk{Lke ðkZk¤kLke Mke{{kt ykðu ÷ ðkze{kt MkneÞkhk fwðkLke íkfhkh ËkËk ¼ºkeò ðå[u W¼e ÚkE níke yk ËhBÞkLk ðkzeyu ykðu ÷ k ËkËkLku {kÚkkLkk ¼køku fwnkzeLkk ½k {khe ¼ºkeò yu ÷ku n e ÷wnký nk÷ík{kt fwðk{kt Lkk¾e Ëuíkk Ãkrhðkh sLkku{kt yk¢tË Vu ÷ kÞk níkk. yk çkkçkíku MkkÞ÷k Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMkLkk [fku økrík{kLk ÚkÞk Au. Mk{ZeÞk¤k økk{Lke ðkZ¤kLke Mke{{kt sMkËýLkk ðúkøkÄúk økk{Lkkt fzðk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke ðkze ykðu÷e Au. yk 7Ãk. yu f h s{eLk{kt þk{S¼kE ÃkhMkkuík{¼kE MkkíkLkeÞk yLku çkksw L kk Mku Z u þ k{S¼kELkk LkkLkk ¼kELkk rËfhk nMk{w¾¼kE ytçkkhk{¼kE Ãkxu÷ ¾uíkefk{ fhu Au. Ãkhtíkw s{eLkLkkt Mke{fwðku ynªÃkkMku nkuðkLkk ÷eÄu ËkËk þk{S¼kE yLku ¼ºkeò Ë÷Mkw ¾ Lk Ãkkýe çkkçkík

çkku÷k[k÷e Úkíke níke. íÞkhu íkk. h7 sw ÷ kELkk hku s þk{S¼kE ÃkkuíkkLke ðkzeyu økÞk níkk. Úkkuzk Mk{Þ çkkË þk{S¼kE Lkk ÃkíLke ðMktíkçkuLk ðkzeyu ykÔÞk níkk Ãkht í kw ðkze{kt ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku Lk òuíkk nkV¤k-VktV¤k çkLÞk níkk. íÞkhu ¼ºkeò nMk{w¾¼kE yu ËkËk fwðk{kt ÷ÃkMkeLku ÃkzeøkÞk nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhíkk ðtMkík çkuLk fwðk íkhV Ëkux{wfe níke ðMktík çkuLk øk¼hkE økÞk níkk yLku yksw çkkswLkk ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík fwðk{kt ÷ÃkMkeLku Ãkze økÞkLke ðkík fhíkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk fwðk{kt ÷kufku yu ÷ku¾tzLke Ãkk÷¾e çkLkkðeLku Lkk¾íkk þk{S¼kELkwt þheh Ãkkýe WÃkh ykðíkkt ÷kufku yu ¼khu sn{ík çkkË þk{S¼kE çknkh fkZÞk níkk. Ãkht í kw þk{S¼kELkk {kÚkk Lkk ¼køku íku { s LkkfLkk ¼køku ÷ku n e Lkef¤íkwt níkwt ykÚke çku¼kLk nk÷ík{kt ðeAeÞk ÷E sðkÞk níkk. Ãkhtíkw ðÄw Mkkhðkh {¤uíku Ãknu÷k þk{S¼kELkwt {kuík Úkíkk ÷kþLku Ãke yu{ {kxu {kf÷e

ykÃke níke þk{S¼kELkwt {kuík fw ð k{kt Ãkze síkkt {kLkeLku Ãkrhðkh sLkku yu ÷kþLke ytrík{rðÄe fhe níke Ãkhtíkw Ãkrhðkh sLkku{kt {kuíkLkwt fkhý çkkçkíku ¼ºkeò nMk{w¾¼kELke Ãkw A ÃkhA fhe níke. su { kt nMk{w¾ þk{SËkËk ¾kx÷k{kt çku X k níkk íÞkhu ykðu þ {kt ykðeLku {u {kÚkkLkk ¼køku fku Ä k¤eLkk ½k VxfkheLku ËkËkZ¤e Ãkzíkk níkk íku{Lku WÃkkze Lku fwðk{kt Lkk¾e ËeÄkLkwt sýkðíkk Ãkrhðkh sLkku { kt yhuhkxe MkkÚku ykftË Vu÷kÞk níkku yk çkkçkíku ykðu ÷ Ãkku÷eMkLku ðMktíkçkuLk ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku {khe fw ð k{kt Lkk¾eËeÄkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãke yuMk ykE fu Ãke økkune÷u økwLkk Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke þkuľku¤ fhLkkh ðMkt í kçku L kLkk ¼ºkeòLke níke òíke ÃkwAÃkhA fhe níke íÞkhu fwðk{kt Ãkze økÞk Au. íkku ËkËkLku çknkh fkZðkLkk YrÃkÞk 700Lke {ktøkýe fhe níke.

fåA rsÕ÷k{kt ðhMkkËe ðkíkkðhý çktÄkíkkt ¾uzqíkku ¾wþ

[kuhðkz LkSf {u½÷ LkËe{kt Lnkðk Ãkzu ÷ ykÄuzLkwt zqtçke síkkt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk)

¼qs,íkk.h Mk{økú hkßÞ{kt {u½{nuh ðå[u nS Mkw Ä e Mkt à kq ý o ðhMkkËÚke ðt r [ík fåA rsÕ÷k{kt íkk.h/8Lkk çkÃkkuhÚke ðhMkkËe ðkíkkðhý çktÄkÞw Au. çkÃkku h çkkË ðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u Äe{eÄkhu ðhMkkË þY ÚkÞku níkku. Ãkqðo fåA{kt hkÃkh-¼[kW{kt çku rËðMk yøkkW ÚkÞu ÷ k ðhMkkËÚke Úkkuze hkník sYh

ÚkE níke Ãkhtíkw Ãkrù{ fåA{kt ðhMkkËLke hkn òuðkE hne Au íÞkhu yksLkkyk Äe{k ðhMkkËÚke Úkkuzk½ýk ytþu sYh hkník Úkþu. ¼qs íkk÷wfkLkk Äh{Ãkh-÷kuzkE-sðknhLkøkh MkrníkLkk økú k BÞ rðMíkkh{kt ðhMkkËLkk òuhËkh ÍkÃkxktÚke Ãkkýe Ãký ðne rLkféÞk níkk. ¾q ç ks þkt í k ðkíkkðhý yLku {knku ÷ {kt þY ÚkÞu ÷ k ðhMkkËÚke ¾uzqíkðøko{kt ¾wþeLke ÷nuh Vhe ð¤e níke.

sqLkkøkZ,íkk.h [ku h ðkz íkk÷w f kLkk økzw økk{u {u ½ ÷ LkËe{kt zq ç ke sðkÚke yu f ykÄu z Lkw t {] í Þw ÚkÞkLkku çkLkkð çkLkðk Ãkk{u÷ Au. yk çkLkkð ytøkuLke Ãkku÷eMku ykÃku ÷ e rðøkík yLkw M kkh [kuhðkz íkk÷wfkLkk økzw økk{Lkk {Lkku n høkehe çkkðkS (W.ð.4Ãk) {u ½ ÷ LkËe{kt Lnkðk økÞu ÷ íku ËhBÞkLk yfM{kíku zqçke síkk íkuLkwt fYý {]íÞwt ÚkÞwt Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.h {kr¤Þk ®{Þkýk ÃktÚkf{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lke xur÷VkuLk Mkuðk XÃÃk ÚkE síkk xur÷VkuLk Äkhfku{kt hku»k Vu÷kÞku Au. {kr¤Þk ®{ÞkýkLke çkeyu M kyu L kyu ÷ yku r VMk{kt økÛÞku økkXÞku MxkV Au . ÷kELk{uLkLkwt xÙuLk yfM{kík{kt {]íÞw ÚkÞk çkkË AuÕ÷k Ãkkt[ {kMkÚke xu÷eVkuLk Mkuðk huZeÞk¤ nk÷íkk{kt Ãkze Au. ÷kufkuLke VrhÞkË ykðíkk ÷kELk{uLkLke søÞk ¾k÷e nkuÞ xur÷VkuLk yuf[uLsLkk su.xe.yku.yLku xu f rLkf÷ rð¼køkLkk f÷kfo îkhk ÷kELk VkuÕx rhÃku®høk fheLku Au Õ ÷k Ãkkt [ {kMkÚke

økúknfkuLku Mktíkku»k ykÃke hÌkk Au. sqrLkÞh xu÷eVkuLk ykurVMkhu nðu ÃkAe sÞkt Mkw Ä e ÷kELk{uLkLke ¼híke fhðk{kt Lkrn. ykðu íÞkt MkwÄe y{ku ÷kELk VkuÕx rhÃku®høk fhðkLkk LkÚke íkuðw sýkÔÞwt níkw. {kr¤Þk ÃkÚkf{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ¾wÕ÷k òuELx{kt ¼us ¼¤e síkk yLku f Mkhfkhe ykurVMkku{kt ELxhLkux, VufMk yLku xur÷VkuLk Mkuðkyku XÃÃk ÚkE síkk økúknfkuyu ¼khu nk÷fe ¼kuøkððe Ãkzu Au. yks hkus ðnu ÷ e Mkðkh Úke s yk¾w xur÷VkuLk yuf[uLs çktÄ ÚkE økÞwt nku ð kÚke íkk÷w f kLke ík{k{ Mkuðkyku çktÄ nkuðkÚke xur÷VkuLk Äkhfku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.

sqLkkøkZ-çke÷¾khkuzLke rðÄðkLku frhÞkðh çkkçkíku MkkMkrhÞkLkku ºkkMk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.h sq L kkøkZ{kt MkkMkheÞk îkhk {u ý kxku ý k {khe , fheÞkðh «&™u ºkkMk ykÃke yLku ÃkríkLkwt {]LÞw ÚkÞu÷wt nkuÞ íkuLke rðÄðkLku rçk¼íMk þçËku yLku ½h{kt Lknª ykððk Ëu ð kLke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð ytøkuLke Ãkku÷eMku ykÃku ÷ e rðøkík yLkw M kkh sq L kkøkZLkk ÄhkhLkøkh çke÷¾k hku z WÃkh hnu í kk MktøkeíkkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE hkXkuz ðýfh (W.ð.h7)yu Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË Lkku t Ä kðe Au fu , VrhÞkËe Þwðíke «Mkqíke {kxu ÃkkuíkkLkk rÃkÞh økE níke yLku yk økk¤k ËhBÞkLk íkuLkk Ãkrík

Lkw yðMkkLk ÚkÞwt níkw. ËhBÞkLk yk Þw ð íke Ãkku í kkLkk MkkMkheÞkLkk ½hu ykðíkk íkuLkk MkkMkw MkkuLkkçkuLk ¾uíkk¼kE, suX ¼hík¼kE ¾u í kk¼kE, «rðý¼kE ¾u í kk¼kE, (hu . çkÄk sq L kkøkZ) íku { s Lkð÷¾e hnu í kk Þw ð íkeLkk MkkMkwLkku ¼ºkeòu fktíke¼kE y{hk¼kE ðøkuhuyu VrhÞkËe ÞwðíkeLku {uýkxkuýk {khe yLku rçk¼íMk þçËku fnª ½h{kt Lknª «ðuþðk ËE yLku Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku Mkk{u 3h3,Ãk04,Ãk06, 498(f) MkrníkLke f÷{ku ytíkøkoík økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk {rn÷k Ãke.yu M k.ykE. yu{.yu. ®Mkn [÷kðe hÌkk Au.

Mkwhík,íkk.h ÷½w { íke Mk{ksLkkt r«{u r xÙ f yLku Ãkku M x{u r xÙ f Þku s LkkLkk ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeoykuLku Íehku çku÷uLMkLke hk»xÙeÞf]ík çkUfku{ktt yufkWLx ¾ku÷ðk{kt yøkðzíkk Ãkzíke nku ð kLke hsq y kík Mkw h íkLkk f÷ufxhLku fhðk{kt ykðe Au. fu L ÿ Mkhfkh yLku økw s hkík MkhfkhLkk Mkt Þ w f ík WÃk¢{u økheçk ÷½w { íke Mk{ksLkk Äku . 1Úke 10 {kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoyku {kxu ‘‘«kuMxk {u x Ù e f Mfku ÷ hþeÃk’’ yLku Äku.10 ÃkAe yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku {kxu ‘‘r«-{urxÙf Mfku ÷ hþeÃk’’ Þku s LkkLkku y{÷ [k÷w ð»ko Ú ke LkkÞçk rLkÞk{f Mk{ks fÕÞký

rð¼køk (rðfMkíke òrík)Lkk rð¼køk îkhk ÚkE hÌkk Au. yk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeoykuLkk çkutf yufkWLx{kt {tswh ÚkÞu÷ hf{ s{k Úkþu. yk {kxu Ëhuf rðãkÚkeoykuLku hk»xÙeÞf]]ík çkutfku{kt Mku®ðøMk (çk[ík) ¾kíkw t ¾ku ÷ kððw t VhSÞkík Au. yk {kxu Mkhfkh îkhk Ëhu f ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeo y ku L ku hk»xÙ e Þf] í k çkutfku{kt Íehku çku÷uLMkÚke ¾kíkwt ¾ku ÷ kððkLkw t ÃkrhÃkºk nku ð k Aíkkt Mkwhík þnuh rsÕ÷k{kt ½ýe hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk þk¾k {u L ku s hku , yrÄfkheyku ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeo yLku yuLkk ðk÷eykuLku yk ¾kíkwt ¾ku÷kððk {kxu Mknfkh ykÃkíkk LkÚke. yuðe VrhÞkËku WXe Au.

÷k¼kÚkeo y ku {kxu yk Þku s LkkLkk Vku { o ¼hðkLke yt r ík{ íkkhe¾: 31/8/ h013 Au . òu hk»xÙ e Þf] í k çkutfkuLke þk¾kLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku L kw t ykðw t yfz ð÷ý hnu þ u . íkku yMkt Ï Þ ÷k¼kÚkeoykuLkk ¾kíkk s Lknet ¾w÷u yLku yk ÞkusLkkÚke ðtr[ík hne sþu. íÞkhu hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLke þk¾kyku yk ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeoyku ðk÷eykuLku íkkrfËu Íehku çku ÷ u L MkÚke Mku r ðt ø Mk (çk[ík) ¾kíkwt ¾ku÷kððk {kxu çkUfLkk yrÄfkheyku îkhk MkkÚk Mknfkh {¤e hnu íku fkÞoðkne fhðk Mkwhík þnuh fkutøkúuMkLkk yøkú ý e yMk÷{ MkkÞf÷ ðk÷k yu {ktøkýe fhe Au.

[kuxe÷k{ktÚke çku ðknLk [kuhku ÍzÃkkÞk

ðZðký,íkk.h [ku x e÷k Ãkku ÷ eMku hkºke Ãku x Ù k u r ÷t ø k ËhBÞkLk {kýÞk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku nkEðu WÃkhÚke þt f kMÃkË nk÷ík{kt rLkf¤u ÷ k çku þÏMkku L ke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA fhe níke. íÞkhu yk çkÒku þÏMkku MkkÞ÷k íkk÷wfkLkk ðkxeðåA økk{Lkk fk¤w¼kE çkkçk¼kE ¾ðz yLku [wzkLkk fkuhzkLkk yh®ð˼kE ¼w t à kík¼kE nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . Ãkku÷eMk íkÃkkMk nuX¤ hksfkux fkuxoLkk fBÃkkWLz {ktÚke Ãkku÷eMk yrÄfkheLkwt çkkEf [kuhe íkuLke Lkt ç kh Ã÷u x çkË÷e Lkk¾e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLke Ë.økw.Lke {erxt ø k Mkt à kÒk

Mkwhík,íkk.h Mkwhík ÂMÚkík LkkLkÃkwhk ¾kíku ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLke Ërûký økwshkíkLke {erxtøk {¤u÷ su{kt økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ{kuËe suykuLku ykðLkkhk h014Lkk ÷ku f Mk¼k E÷ufþLk{kt ¼ksÃkk îkhk su «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au . íkuLkk Úke «uhkELku ËuþLkk ÞwðkLkku{kt yuf yLkuhku WíMkkn ÔÞkÃke økÞku Au. Mkwhík ¾kíku Þwðk {ku[koLkk «Ëu þ yæÞûk «ËeÃk®Mkn ðk½u÷k yLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk «Ëu þ {nk{t º ke ¼hík®MknS Ãkh{khLke WÃkÂMÚkrík{kt zkt ø kÚke ÷ELku ¼Y[ MkwÄeLkk Mk{økú Ërûký økw s hkík {kt Ú ke fkU ø kú u M k, {sÃkkLkk, yu L k.Mke.Ãke, yu L k.yu M k.Þw . ykE. Lkk ykøku ð kLkku ¼ksÃk Þw ð k {kuh[k{kt òuzkÞk. nkuðkLkwt Þwðk {kuh[kLkk «Ëuþ WÃk«{w¾ ÄkhkMkÇÞ n»ko¼kE Mkt½ðeyu y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

rf{ hu÷ðu Vkxf LkSf çktÄ Ãkzu÷k xuBÃkkuLku Ĭku {khe heðMko ÷uíkk xuBÃkkuLkk zÙkEðhu Mxuhªøk WÃkhÚke fkçkw økw{kðíkk xuBÃkku Äzkfk¼uh hu÷ðu «kuxuþLk÷ ðku÷-hu÷ðu MkeøLk÷ MkkÚku ¼xfkíkk hu÷ðu «kuxufþLk÷ ðku÷ æðMík ÚkE sðk Ãkk{e níke. ßÞkt yuf {rn÷kLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níke. xÙkrVfò{Lke Mk{MÞk W¼e Úkðk Ãkk{e níke...

sqLkkøkZ ¾kíku ðuÃkkheLkk ½h{kt ½qMke {kh {khe ÷qx [÷kðkE (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.h sq L kkøkZ þnu h Lkk ðýÍkhe [ku f sÞku r ík yu à kkxo { u L x ç÷ku f Lkt . 403{kt hnu í kk yLku ðu à kkhe ykLkt Ë ¼kE Ëu f [t Ë ¼kE WVu o xefw ¼ kE r«ík{kýe ®Mk½e ÷ku n kýk (W.ð.39)yu Ãkku ÷ eMk{kt yu ð k {ík÷çkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, yk ykhkuÃke MktsÞ,ÃkÃkw, søkku, MkíÞ{, [tËw íkÚkk yuf yòÛÞk þÏMk ðøku h u {¤e øku h fkÞËu M kh {t z ¤e h[e yLku økEfk÷u hkºkeLkk 1h-30Úke 1 Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk VrhÞkËeLkk ½hu «ðu þ fhe ZefkÃkkxw L kku {khk{khe VrhÞkËe íkÚkk MkknuËLk {kh {khu÷ WÃkh Mk¤eÞku ÷E yLku VrhÞkËeLkk zkçkk Ãkøk{kt {kh {khe íku { s ½h{kt øku h fkÞËu M kh «ðþu fhe Yk.7,800Lke hku f z íkÚkk Mkku L kkLkw t {t ø k÷Mkq º k 33

økúk{Lkwt ÷qtx fÞkoLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkuÄtðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk çke-zeðeÍLk Ãkku÷eMk Mxu þ LkLkk ÃkeykE çke.S.¼hðkz [÷kðu Au.

sqLkkøkZ þnuh{ktÚke {kYrík ðkLk [kuhkE

sqLkkøkZ,íkk.h sqLkkøkZ þnuh{kt ðknLk [kuheLkk çkLkkðku Mkíkík ðÄe hÌkk Au. íÞkhu ðÄw yuf çkLkkð çkLkðk Ãkk{u÷ Au. sqLkkøkZ Íkt Í hzk hku z sLkfÃkw h e Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk {LkMkw ¾ ¼kE økku ® ð˼kE Ãkxu÷ (W.ð.63) yu ÃkkuíkkLkk {fkLk ÃkkMku {kYíke ðkLk S.su . 11.E.8303 Ãkkfo fhe níke. Yk. Ãk0 nòhLke {kYíke ðkLk fkuE [kuhe fhe økÞkLke Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


8

þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

r{÷íkk ni fÞk Lk{ks {U MksËu {ut ò fu Ëu¾ þknyk÷{ Ëhøkkn {ÂMsË

rðfxkurhÞk økkzoLk swLke ò{k {ÂMsË

¾kLkÃkwh þknðswÆeLk (h.y.)Lke Ëhøkkn Mkh¾us {ÂMsË

ºký Ëhðkò y÷uVLke {ÂMsË

÷k÷ Ëhðkò MkeËe MkiÞËLke ò¤e

ò{k {ÂMsË ÃkkLkfkuhLkkfk

rðfxkurhÞk økkzoLk swLke ò{k {ÂMsË yk÷kðkhe {ÂMsË ¼qs

sqLkkøkZLke yiríknkrMkf ò{k {ÂMsË

h{ÍkLk {kMk ËhBÞkLk ykðíke yk¾he swBykLke Lk{kÍLkwt ¾qçk s {n¥ð nkuÞ Au. ykÚke yksu þw¢ðkhLkk rËðMku fåALkk ÃkkxLkøkh ¼qs ¾kíkuLke ík{k{ {ÂMsËku{kt yÕ÷knLke çktËøke {kxu {kuxe MktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu swB{kLke Lk{kÍ yËk fhe níke. ¼qs{kt hu÷ðu MxuþLk hkuz WÃkh ykðu÷ yk÷kðkhe {ÂMsË ¾kíku {ki÷kLkk Eçkúkne{ Lkqheyu ¾wíçkku ÃkZkÔÞku níkku. h{ÍkLk {kMkLkku AuÕ÷ku swB{ku nkuðkLkk fkhýu Lk{kÍ ËhBÞkLk çkòhku{kt [n÷-Ãkn÷ Ãký ykuAe ÚkE økE níke. (íkMkðeh : h{uþ ykneh- ¼qs)

{ktzðe ÂMÚkík swB{k {ÂMsË ðzkuËhk ðzkuËhk þnuh{kt ykfkþ{ktÚke ðhMkíke hnu{ík ðå[u {ktzðe ÂMÚkík swB{k {ÂMsË ¾kíku swByíkw÷ rðËkyLke Lk{kÍ yËk fhíkk {wÂM÷{ rçkhkËhku (íkMkðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

Lkðkçke fk¤Lke {kuxe swByk {ÂMsË Ãkk÷LkÃkwh Mk¬h fwELkeVíkun {ÂMsË LkrzÞkË

yksu Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLkku yk¾he swByk nkuE sqLkkøkZ þnuh{kt MktÏÞkçktÄ {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu swBykLke y÷rðËk rLkr{¥ku Lkðkçkefk¤Lke yiríknkrMkf swByk {ÂMsË ¾kíku MktÏÞkçktÄ {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu swBykLke Lk{kÍ yËk fhe y©w¼eLke ykt¾u EçkkËík fhe {knu h{ÍkLkLkku ‘rðËkÞ’Lkku ¾wíçkku ÃkZÞku níkku. þnuh¼hLke 70Úke ðÄw {ÂMsËku {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu swB{kLke Lk{kÍ yËk fhe níke. «Míkwík íkMkðeh{kt sqLkkøkZLke yiríknkrMkf swByk {ÂMsË íku{s swBykLke Lk{kÍ ÃkZe hnu÷k {wÂM÷{ rçkhkËhku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : yVÍ÷ xktf, sqLkkøkZ)

h{ÍkLk {rnLkkLke yksu yk¾he swB{k nkuE LkrzÞkË Mkrník rsÕ÷kLke {ÂMsËku{kt ¼khu ¼ez ò{e níke. h{ÍkLkLkk y÷rðËkLke Lks{ku ½ýe {ÂMsËku{kt ÃkZkE níke íÞkhu {wÂM÷{ rçkhkËhkuLke ykt¾{kt Ãkkýe ykðe økÞwt níkwt. Lk{kÍ çkkË {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu {økVuhík íkÚkk y{LkLke Ëwyk {køke níke. ykðe s yuf {ÂMsË{kt Lk{kÍeyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf : LkrzÞkË)

EM÷k{Lkk Ãkkt[ yhfkLkku Ãkife Lk{kÍ yuf {n¥ðLkku yhfkLk Au. Ëhuf {wÂM÷{ †e-ÃkwY»k WÃkh rËðMk{kt Ãkkt[ Mk{ÞLke Lk{kÍ Vhs Au. yksu h{ÍkLkLke yk¾he swBykLke Lk{kÍ ÃkZíkk YfwyLke nk÷ík{kt Ãkk÷LkÃkwhLke Lkðkçke fk¤Lke {kuxe swByk {ÂMsËLkk Lk{kÍe ¼kEyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÏíkh [kinký : Ãkk÷LkÃkwh)


þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yuf ÞwðkLk çk[kðe ÷uðkÞku

ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{kt «[tz økksðes MkkÚku {u½hkòLke Mkðkhe: ðkze rðMíkkh{kt ðes¤e Ãkze (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, ø k w Y ð k h Ú k e þnu h rsÕ÷k{kt {Lk{w f eLku ðhMke hnu ÷ k {u ½ hkòyu yksu «[tz økksðes MkkÚku ÄçkÄçkkxe çkku ÷ kðe níke. þnu h rsÕ÷k{kt yksu MkðkhÚke Mkkt s u 6 ðkøÞk MkwÄe{kt yuf #[Úke Mkkzk ºký #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. þnuhLkkt ðkze rðMíkkh{kt yuf fku B Ãk÷u û k WÃkh ðes¤e Ãkzíkkt, rðMíkkh{kt nknkfkh {[e økÞku níkku. rðíku ÷ k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk þnu h rsÕ÷k{kt yu f #[Úke Ãk #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku . su { kt Mkt ¾ u z k íkk÷w f k{kt Ãk#[ (135 {e{e), Aku x kWËu à kw h íkk÷w f k{kt 4 #[ (100 {e{e), LkMkðkze íkk÷wfk{kt 3 #[ (75 {e{e), ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. ßÞkhu yLÞ íkk÷w f k{kt yu f Úke çku #[ ðhMkkË ¾kçkfíkk ík{k{ íkk÷w f k ðhMkkËe Ãkkýe{kt íkhçkíkh ÚkE økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk yksu MkðkhÚke þnu h rsÕ÷k{kt Íh{h Íh{h ðhMkkË þY ÚkÞku níkku . çkÃkku h u yu f ðkøÞkLkk Mkw { khu «[t z økksðes MkkÚku þY ÚkÞu ÷ k ðhMkkËLku ÷kufku{kt øk¼hkx Vu ÷ kðe ËeÄku níkku . ðkze ð[÷e Ãkku¤{kt yuf fkuBÃk÷uûk

WÃkh ðes¤e Ãkzíkk rðMíkkh{kt nknkfkh {[e økÞku níkku. þnu h {kt çkÃkku h u «[t z økksðes MkkÚku çku #[ (53{e{e) su x ÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkk sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE økÞw níkw t . Mkktçku÷kÄkhu ÄkuÄ{kh ðhMku÷k ðhMkkËÚke þnu h Lkkt rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkkt. ðes¤eLkkt fzkfk yLku ðkˤku L kkt økzøkzkx MkkÚku Mkkt ç ku ÷ kÄkhu yzÄku f÷kf Äku Ä {kh ðhMku ÷ k ðhMkkËu þnu h esLkku { kt øk¼hkx Vu ÷ kðe {w õ Þku níkku . ðes¤eLkkt fzkfk Mkkt ¼ ¤e ÷kufkuyu ½h ykuVeMk, ÄtÄkLkk MÚk¤Úke çknkh rLkf¤ðkLkw t xkéÞwt níkwt. yzÄku f÷kf{kt s Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE síkkt yLku f søÞkyu ðknLkku VMkkE økÞk níkkt. ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u þnu h Lkkt yLku f rðMíkkhku { kt ð]ûkku s{eLk ËkuMík ÚkðkLkk,

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.h zeMkk he÷k÷k [ku f {kt ykðu ÷ e yu f Ãku Z e{kt økík

Au. AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke Íh{h ðhMkkË çkkË økEfk÷u Ezh, rnt{íkLkøkh, r¼÷kuzk, ðzk÷e íkk÷wfkyku{kt ðhMkkË íkqxe ÃkzÞku níkku. Ezh{kt Mkðk Ãkkt [ #[, r¼÷ku z k{kt Mkkzkºký, ðzk÷e yLku rnt{íkLkøkh{kt Mkðk çku #[ ðhMkkË LkkU Ä kÞku níkku . rsÕ÷k{kt yíÞkh Mkw Ä e{kt {kuMk{Lkku 7Ãk.Ãk6 xfk ðhMkkË ðhMke [qfÞku Au.

ðkøkhk Ãkku÷eMk {Úkfu 1998Úke h006 MkwÄe{kt Ãkku÷eMk îkhk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu÷ 71Ãk7 r÷xh fur{f÷ suLke ytËkSík ®f{ík Yk. 1,16,h6Ãk ÚkkÞ Au. íkuLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. «Mík]ík íkMkðeh{kt fuhçkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh- MkiÞË y{sË-ðkøkhk)

Mkíkík ðhMkkËÚke Ãkk÷us{kt Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãkh yMkh ík¤kð{kt yLku økk{{kt Ãkkýe (MktðkËËkíkk îkhk)

Ãkk÷us,íkk.h ¼hkíkk çktÄ ÚkÞk Au. Vfík çkeò rËðMku Mkíkík Ãkkýe ÃkwhðXk íku{s Mxeçkfku ðhMkkËLke E®Lkøk [k÷w hnuíkk ft à kLke íkhVLkk Ãkkýe Lkðe Ãkk÷u s çkòh{kt EËLke Lkøkhe{kt ÚkE ík¤kð{kt «ðuþu ½hkfe{kt çkú u f ÷køke níke. Au . Ãkk÷u s ykMkÃkkMkLkk sLkSðLk WÃkh {kXe yMkh økk{ku { kt ¾u í khku ¾kzeyku , Ãkze níke. nkEðu WÃkh ðknLk ík¤kðku, ¼q¾e ¾kze ðhMkkËe ÔÞðnkh XÃk ÚkE økÞku níkku. ÃkkýeÚke ¼hkE økÞk Au . ¼Y[ íkk÷wfkLkk Ãkk÷us ¾uíkeðkze Wãkuøk XÃk ÚkE síkk íku{s ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ¾uík{swhku çkuhkusøkkh çkLÞk Mkíkík ðhMkkË Ãkzíkk Au . sÞkhu Ãkk÷u s Ãkt Ú kf{kt Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe {w r M÷{ rçkhkËhku Ãkrðºk ¼hkE økÞk níkk yøkkW h{ÍkLk {kMkLkk yt r ík{ Ãkt[kÞíkku îkhk AxfkW fhu÷ íkçkffk{kt rðrðÄ {ÂMsËku{kt st í kw L kkþf ÃkkWzh Mkíkík fÞk{ (hkufký) fhe EçkkËík ðhMkkËLkk fkhýu ÄkuðkÞ økÞku (çkt Ë øke) {kxu yu í ku V kf{kt (ËMk rËðMkLkw t hku f ký) níkku. Vkuh ÷uLz nkEðu çkktÄfk{ {ÂMsË{kt çku M ke økÞk Au . ÚkÞk ÃkAe Mkíkík ðhMkkË{kt ¾kLkfkyku þY Úkíkk EË MkwÄe SykEzeMkeLkk Ãkkýe ¼q¾e Mkíkík {ÂMsË{kt çku M ke hkrºkLkk Mkw{khu íkMfhku íkhV ð¤e síkk Ãkk÷u s EçkkËík fhþu. ºkkxfe íkk¤w íkku z e [kLkk Úku ÷ kLke [ku h e fhe Vhkh ÚkE síkk ðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku . {¤íke {krníke {w s çk zeMkk{kt he÷k÷k [ku f {kt ykðu ÷ e W{k xÙ u z ªøk fkw . {kt ¼Y[ ¾kíku Lk{oËk LkËe{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe 30 Vwx WÃkhktík økík hkrºkLkk Mkw { khu íkk¤k Úkíkk ykswçkkswLkk økk{kuLku ¾k÷e fhkðkÞk níkk íkÚkk ytf÷uïh{kt íkku z e Ëw f kLk{kt Ãkzu ÷ k [kLkk 10 sux÷e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hneþkuLku yu÷xo fhkÞk níkk. 3 7 Ú k u ÷ k 9 0 0 r f ÷ k u LkËe{kt MkÃkkxeLke íkMkðeh íkÚkk LkËeLkk fktXkLke íkMkðeh Lkshu (íkMkðeh {wLkeh þu¾, ytf÷uïh) yt Ë ksu ®f{ík Yk. 1.7Ãk Ãkzu Au. ÷k¾Lke [ku h e fhe Vhkh ÚkÞk níkk. yk yt ø ku Ëw f kLk {k÷efLku Mkðkhu {k÷q{ Ãkzíkk zeMkk Mkexe Ãkku ÷ eMk sÞkhu MkhVwÆeLk økk{{ktÚke { Ú k f u [ k u h e L k e V r h Þ k Ë (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.h 393, ¾kçkÃkeÞk, 11h ÷kufku LkkU Ä kðkLke íksðes nkÚk ¼Y[ økkuÕzLk rçkús ¾kíku íkxeÞkLkk 134, AkÃkhk Ähe níke. Lk{o Ë kyu íku L ke h4 Vw x Lke økk{{kt Ú ke 400 su x ÷k MkÃkkxe ðxkðeLku 30 VwxLke ÷ku f ku L ku Mk÷k{ík MÚk¤u ¼ÞsLkf MkÃkkxeyu ðnu í kk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yt f ÷u ï h þnu h Lkk íkk÷w f kLkk níkku. íÞkhu [kuh [kuhLke çkq{ yt f ÷u ï h Ãkkzíkk ykøk¤ síkkt íku L ku LkËefktXkLkk økk{ku{kt Ãkkýe rðMíkkhku { kt íÞkøkeLkøkh, ÷kufkuyu ÍzÃke ÃkkzÞku níkku yLku Vhe ð¤íkk ÷kufkuLku MÚk¤ktíkh yurþÞkzLkøkh, f]»ýLkøkh, ÷kufkuyu Ãký fkÞËku nkÚk{kt fhðkLke Vhs Ãkze níke. sLkfLkøkh, {nkËu ð Lkøkh, ÷E Þw ð fLku çkhkçkhLkku ytf÷uïh íkk÷wfkLkk LkkÞçk ytrçkfkLkøkh, hksuþLkøkh, X{Xku Þ ku o níkku . ËhBÞkLk{kt {k{÷íkËkh ¼hík¼kE hk{fw t z ð] Ë kðLk Mkku M kkÞxe Ãkku÷eMk ykðe síkkt Þwðfu hsq Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk Lk{oËk økkÞºkeLkøkh hk{ðkxefk, fhu÷e fuVeÞík yLkwMkkh çkÒku LkËe økktzeíkqh çkLkíkk íkk÷wfkLkk rðMíkkhkuLku 30 Vwx MkÃkkxe sýk çkkÞz íkk÷wfkLkk Au yLku 13 økk{kuLkkt ÷kufkuLkk MÚk¤ktíkh Ãkkh fhíkk íku y ku L ku Ãký hrsMxzo {u h u s fhkððk fhðkLke Vhs Ãkze Au. su{kt Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke sðkLke rnt{íkLkøkh ykÔÞk níkk yLku sw L kk AkÃkhk Ät í kw h eÞk Mkw[Lkkyku ykÃkðk ykðe Au. f[u h eLkk ¾k÷ÃkeÞk, {k{÷íkËkh yu f ðfe÷Lku {éÞk çkkË MkhVw Æ eLk, MkkuLkeLku íÞkt ftEf ðMíkw ðu[ðk MkffhÃkkuh swLkk íkheÞkËktze, ¼hík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íkuykuLke økÞk níkk. yLku MkkuLkeLku ðnu{ sw L kk nheÃkw h k økk{ sw L kk xe{ íkÚkk yuMkzeyu{ f[uheLke síkkt AkLkk{kLkk Ãkku ÷ eMkLku çkku x ¼kkXe økk{ çkku x ¼kXk xe{ Mkíkík Ãkw h WÃkhLke òý fhe ËeÄe níke. çku økk{ ÃkwLkøkk{ MkòuË swLkkeðk ÃkrhÂMÚkrík Ãkh Lksh hk¾e hne Au. {rn÷k Ãkku÷eMk ykðe [Zíkk økk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Þwðf zhe økÞku níkku yLku Mkku L keLke Ëw f kLkÚke Ëku z íkk ¼køÞku níkku . Þw ð fu sýkÔÞkLkw M kkh çkÒku L kk ðk÷eykuLku çkku÷kðe ÷uðk{kt (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.h ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e Lk{oËk zu{{ktÚke 1h ÷k¾ fÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkk hÌkw t Au . ½u h Úke ¼køku ÷ k LkkËkuË íkk÷wfkLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt økýðk{kt ykðíkwt «u { eÃkt ¾ ezk ÍzÃkkE síkk rMkMkkuËk økk{Lkk h1 sux÷k fwxwtçkkuLku ½hku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk Ãkrhðkhku y u hkníkLkku Ë{ íku{Lku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ÷eÄku níkku. {¤íke {krníke {wsçk zu{{ktÚke 1h ÷k¾ fÞwMkuf ÃkkýeLke ykðf Úkíkk Lk{oËk zu{Lke MkÃkkxe 1h9.47 {exh Ãkh ÃknkU[íkk Lk{oËk zu{Lke WÃkh 6 Vwx ÃkhÚke Ãkkýe ykuðhV÷ku Úkíkk LkkËkuË íkk÷wfkLkk 36 økk{ku{kt Ãkkýe ¼hkÞwt níkwt su{kt rMkMkkuËk økk{ ¾kíkuLkk ík{k{ ½hku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk íÞkLkkt h1 sux÷k fwxwtçkku su{kt 36 †e, 36 ÃkwÁ»k íku{s 18 çkk¤fku {¤e fw÷ 90 sux÷k EMk{kuLku rMkMkkuËkÚke MÚk¤ktíkh fhe MkneMk÷k{ík økk{{kt ykðu ÷ e Äk{ýe ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLkheûký fhðk Lk{oËk LkËe{kt ÃkkýeLkku «ðkn ðÄe rsÕ÷k f÷ufxh hkfuþ þtfh Mkrník {k{÷íkËkh økÞk níkk. síkk ík÷ku Ë økk{Lkku hneþ Lkk{u øksu L Ëh¼kE hkÞMkªøk¼kE íkzðe çkkuzu÷e,íkk.h (W.ð.3Ãk) íkýkE sðkÚke çkkuzu÷e rð¼køk¼kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf yðrhík ðhMkkË {ku í k LkeÃksÞw t níkw t su L ke Ãkzíkk íkktË÷ò ¾kíku hksÃkeÃk¤k {køko Ãkh ykðu÷ 1ÃkÚke h0 {krníke ík÷ku Ë økk{Lkk Vwx ôzw ík¤kð ykuðhV÷ku ÚkÞwt níkwt suLkwt Ãkkýe LkSf{kt ykðu÷ ík÷kxeyu LkkËku Ë zeÍkMxh {uLkeÞLk LkËe{kt ðne økÞwt níkwt. fkuEÃký «fkhLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt ¾kíku òý fhe níke. su{kt Lk níkwt.yk WÃkhktík Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk çkkuhík¤kð ¾kíku ykðu÷ {hLkkhLke ÷kþ Lkne {¤íkk ík¤kð Vkxíkk Ãkkýe ðne økÞwt níkwt. íkk÷wfk yLÞ ík¤kðku{kt Ãký íkuLke þkuľku¤ [k÷w fhe níke. Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.

Lk{oËk økktzeíkqh Úkíkkt ytf÷uïhLkk 13 økk{kuLkk ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh

rnt{íkLkøkhÚke «u{eÃkt¾ezk ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.hh yksu çkÃkkuhu rnt{íkLkøkhLkk sqLkk çkòh{ktÚke yuf Þwðf ¼køkíkku síkku Ëu¾kíkk [kuhLke çkq { Lku Ãkøk÷u ÍzÃkkE økÞk çkkË «u{«fhý nkuðkLkwt ¾q÷íkk çkÒkuLkk ðk÷eykuLku çkku÷kðe MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøku {¤íke rðøkík yLkwMkkh çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mkw{khu þnuhLkk sqLkk çkòh{kt yuf Þwðf Ëkuzíkku LkkMke hÌkku

ðzku Ë hk{kt hk»xÙ e Þf] í k çkUfLkk yuxeyu{{kt ykøk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, þnuhLkkt nhýe Mktøk{ hkuz Ãkh YÃk{ xkufeÍ ÃkkMku ykðu÷ yuf çkUfLkk yuxeyu{{kt yksu Mkðkhu y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤íkkt yVhkíkVhe {[e økE níke. çkLkkðLku Ãkøk÷u VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku íku{s çkUfLkk yrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkkt. þnuhLkkt nhýe Mktøk{ hkuz Ãkh YÃk{ xkufeÍ ÃkkMku ykðu÷ ©eS {kfuox{kt Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkwt yuxeyu{ ykðu÷w Au. yksu Mkðkhu y[kLkf yuxeyu{{kt þkuxo Mkfeox Úkíkkt yuxeyu{ MkuLxh ¾kíku ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøk íkÚkk Äw { kzkLkk økku x u ø kku x k òu E rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke íku{s MÚk¤ Ãkh ÷kufxku¤k òBÞk níkkt. çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt VkÞh rçkú ø ku z Lkk ÷k~fhku íkkífk÷ef MÚk¤ Ãkh Ëku z e ykÔÞk níkkt. íkÚkk ÃkkýeLkku

yksðk MkhkuðhLkk ÃkqhLkk Ãkkýe{kt ðzku Ë hkLkk çku sýk íkýkÞk

zeMkk{kt ÃkuZe{ktÚke 1.7Ãk ÷k¾Lkk [k ¼hu ÷ k Úku ÷ kLke [ku h e

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt {u½{unh òhe Ezh{kt Ãkkt[, r¼÷kuzk{kt ºký #[

rnt{íkLkøkh, íkk.h Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt {u½{nuh òhe hnuíkk økEfk÷u rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ ËkuZ #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. Ezh{kt yk¼ VkxÞwt nkuÞ íku{ Mkðk Ãkkt[ #[ ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku yLku yíÞkh Mkw Ä e{kt {kuMk{Lkku Mkhuhkþ 78.Ãk6 xfk ðhMkkË ðhMke [qfÞku Au. [k÷w ð»kuo ðhMkkËu {nuh fhðkLkwt yrðhík Ãkýu [k÷w fÞwO nkuÞ íku{ AuÕ÷k yufkË {kMkÚke rsÕ÷kLkwt ykfkþ økkuht¼kÞu÷wt s hnu Au yLku ykfkþ{kt AðkÞu÷k ðkˤku {Lk {qfeLku ðhMkíkk hnu Au. Mkíkík ðkˤ AkÞw ðkíkkðhý yLku ðhMke hnu÷ ðhMkkËLku fkhýu [efýe {kxe Ähkðíkk ðkðu í kh rðMíkkhku WÃkh ¾íkhku ͤwtçke hÌkku Au . nsw Þ u [kh-Ãkkt [ rËðMk ykðwt ðkíkkðhý hnuþu íkku {økV¤e økwðkh suðk ÃkkfLke ¾heV WÃks WÃkh yMkh ÚkðkLke f]r»k rLk»ýktíkku îkhk Ënuþík Mkuððk{kt ykðe hne

ðes¤eLkk t í kkh íkw x ðkLkk, þkuxo Mkfeox ÚkðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkkt . fu x ÷kf rðMíkkhku { kt ðesÃkw h ðXku ¾kuhðkE økÞku níkku. þnuhLke MkkÚku rsÕ÷k{kt Ãký ðhMkkËu ÄçkÄçkkxe çkku÷kðe níke. su{kt Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt ðÄw Mkkzkºký #[ (85{e{e) yLku rþLkku h íkk÷w f k{kt yZe #[ (63{e{e) ðhMkkË ¾kçkfíkk çkt L ku íkk÷w f kyku s¤çktçkku¤ çkLke økÞk níkkt. Mkt¾uzk íkw÷kfLkkt økwYðkh MkktsÚke yksu Mkktsu 6 ðkøÞk Mkw Ä e{k t M kkzk ykX #[ (216 {e{e) ðhMkkË ¾kçkfíkk íkk÷wfk{kt hu÷{Au÷ ÚkE økE níke. fku í khku L kkt Ãkkýe {køkkuo WÃkhVhe ð¤íkk, yLkuf økk{ku íkk÷wfk {ÚkfÚke rð¾wxk Ãkze økÞk níkkt. yLkuf økk{ku L kku ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku níkku. ykðes ÂMÚkrík rþLkkuh íkk÷wfk yLku AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt MkòoE níke.

{khku [÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. çkeS íkhV òý Úkíkkt çkUfLkkt yrÄfkheyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkkt. íku{s íkÃkkMk fhíkkt yuxeyu{ {þeLkLke ytËhLke hkufz hf{ Mk÷k{ík nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw.t òu fu, yuxeyu{ MkuLxhLke ytËhLkku ¼køk çk¤eLku ¾kf ÚkE økÞku níkku.

Lk{oËk økktzeíkqh Úkíkkt rMkMkkuËk økk{{kt Ãkkýe ¼hkÞw t

LkkËku Ë Lke Äk{ýe LkËe{kt ÞwðkLk íkýkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) hksÃkeÃk¤k,íkk.h LkkËkuË íkk÷wfk{kt ykðu÷ Äk{ýe LkËe çkku h WíkkY økk{{kt ykðu÷ Au. sÞkÚke økýku Ë økk{Lkku hneþ øksu L ˼kE hkÞMkªøk¼kE íkzðe (W.ð.3Ãk)Lkwt íkýkE sðkLke {kuík LkeÃksÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh Lk{o Ë k rsÕ÷kLkk LkkËku Ë íkk÷wfk{kt ykðu÷ çkkuhWíkkY

9

íkktË÷ò ¾kíku ík¤kð ykuðhV÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, yksðk Mkhku ð h{kt Ú ke Akuzðk{kt ykðu÷k ÃkkýeLkkt Ãkwh{kt ðk½kuzeÞk íkk÷wfkLkkt hMkw÷kçkkË økk{ LkSf yksu çkÃkkuhu Ãkw÷ yku¤tøke hnu÷k ðzkuËhk þnuhLkkt ºký sýkt ÄMk{Mkíkk Ãkkýe{kt íkýkE økÞk níkkt. su{k tøkk{sLkkuyu yuf ÞwðkLkLku çk[kðe ÷eÄku níkku. ßÞkhu çku sýkt Ãkkýe{kt zwçke økÞk níkkt. ÷kÃkíkk çkLku÷k

çktLku sýktLke VkÞh rçkúøkuzLkk t÷k~fhku þkuľku¤ fhe hÌkk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yksðk Mkhku ð hLkk WÃkhðkMk{kt çku rËðMkÚke ÚkE hnu÷k ðhMkkËLkufkhýu yksðk Mkhku ð hLke MkÃkçkkxe yksu 211.98 VwxLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økE níke. suLku Ãkøk÷u 211 Vwxu ¾ku÷ðk{kt ykðu÷k Ëhðkò îkhk yksðk Mkhku ð hLkkt Ãkkýe

ðzkuËhk{kt ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷ Ãkqðo yrÄûkf yLku zÙkEðhLku çku ð»koLke fuË (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, ÷kuf zkÞhkLkk tfkÞo¢{Lkkt çke÷Lkkt Lkkýkt [wfððk {kxu f÷kfkh ÃkkMku Ú ke Yk. çku nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k ðzkuËhk {krníke ¾kíkkLkkt Ãkwðo MknkÞf yrÄûkf yLku fkh zÙ k EðhLku yºku L ke fku x u o fMkwhðkh Xuhðe çktLkuLku çku ð»ko™e Mk¾ík fu Ë Lke Mkò Vxfkhe çkt L ku L ki Yk. 3500Lkku Ët z ¼hðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkLke òøk]rík {kxu ðzkuËhk {krníke ¾kíkk îkhk ÷ku f zkÞhkLkk fkÞo ¢ {Lkw t ykÞku s Lk fhkÞ Au . økík h008Lke Mkk÷{kt hkßÞ MkhfkhLkkt f] r »k {nku í Mkð Wsðýe yLku òøk]rík Mkt˼uo Mkt¾uzk íkk÷wfkLkkt MkðSÃkwhk yLku MkhMkezk økk{u ÄLkhks¼kE yýËk¼kE [khýu zkÞhkLkkt çku fkÞo¢{ fÞko níkkt. yk fkÞo¢{Lkkt çke÷Lkkt Yk. [kh nòh ÷u ð k síkkt {krníke ¾kíkkLkkt MknkÞf yrÄûkf ðú s u þ fw { kh rðê÷ËkMk ËuMkkEyu ðkhtðkh Ĭk ¾ðzkðe çku nòh YrÃkÞkLke ÷kt[Lke {ktøkýe fhe níke. suÚke ÄLkhks¼kEyu økíkT íkk.11{e{u 2008Lkkt hkus

ðzkuËhkLkkt yuMkeçke{kt VrhÞkË fhe níke. yuMkeçkeyu økkuXðu÷k Axfk{kt MknkÞf yrÄûkf çknkh nku ð kÚke zÙ k Eðh sþ¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷ ÷kt[ ÷uíkk yuMkeçkeyu ÍzÃke Ãkkzâk níkkt . çkt L ku sýkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk ðzku Ë hkLke Mku þ LMk fku x o { kt [k÷e síkkt yrÄf rzMxÙeõxss yu { .yu . þu ¾ u çkt L ku sýkt L ku fMkwhðkh Xuhðe çktLku sýktLku çku ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò yLku Yk.3500 Ëtz ¼hðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

rðrðÄ {ktøkýeLku ÷E ðzkuËhk{kt hu÷ðu f{o[kheyku îkhk Ähýk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2, hu ÷ ðu f{o [ kheyku L ke rðrðÄ {kt ø kýeyku íku { s Ãkzíkh «&™ku ytøku ðkhtðkh MkhfkhLku hsqykíkku fhðk Aíkkt Mkhfkh îkhk hu ÷ f{o[kheykuLke Mk{MÞkykuLkku fkuE rLkfk÷ ÷kððk{kt Lk®n ykðíkkt Mk{økú ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ îkhk yksu Mk{økú ðu M xLko hu ÷ ðu { kt yÃkkÞu ÷ k ykt Ë ku ÷ LkLkkt Ãkøk÷u yksu ðzku Ë hk «íkkÃkLkøkh zeykhyu{ f[uhe ¾kíku {sËwh

{kuzkMkk LkSf nkux÷ ÃkkMku Ãkkfo xÙf{ktÚke h.Ãk ÷k¾Lke MkkçkwLke [kuhe

r¢»ýkçkuLkLkk sýkÔÞk {wsçk {kuzkMkk-þk{¤kS nkEðu Ãkh ykðu ÷ e nrhÞkýk nku x ÷ ykøk¤ Ãkkfo fhkÞu÷e xÙf Lkt. (Þw à ke 17-Ãke 43Ãk3)Lke íkkzÃkºke r[heLku ytËh hk¾u÷ Mktíkwh MkkçkwLke hÃk0 Ãkuxeyku fkuEf yòÛÞk íkMfhku[kuhe økÞk níkk. yk Mktíkwh MkkçkwLke rft{ík h,Ãk0,000 ÚkkÞ Au. {kuxkÃkkÞu MkkçkwLke [kuhe Úkíkkt yk ytøkuLke VrhÞkË SíkuLÿ òx (hnu. þuhÃkwh, ÞwÃke)yu {ku z kMkk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt LkkutÄkðíkk Yh÷ Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkou Au. nkEðuLke nkux÷ Ãkh Ãkkfo fhu÷e xÙfku Mk÷k{ík hne LkÚke yLku Yh÷ Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk LkrzÞkË,íkk.h Mk½Lk fhu íku ð e nku x ÷ zkfku h hku z WÃkh Mk÷w ý {kr÷fkuLke {ktøk Au. Mke{{kt Þkuøkehks Ãkkxeo Ã÷kux ykøk¤ çkkík{eLkk ykÄkhu yu ÷ Mkeçke Ãkku ÷ eMkLkk MxkV MkkÚku ðku [ økku X ðe níke íku ËhBÞkLk Mkw ÷ ý íkhVÚke (MktðkËËkíkk îkhk) Mkeyu L kS rhûkk Lkt . S.su . ¼Y[,íkk.h h7Úke 1680Lke ykðíkk s ¼Y[ rsÕ÷k{kt h4 hkufe íkÃkkMk fhíkk rhûkkLkk f÷kfÚke Ãkze hnu÷k ðhMkkËLku ÃkkA¤Lkk ¼køku h14 ÷exh Ãkøk÷u sLkSðLkLku ¼khu ËuþeËkY ®f{ík Yk.4,h80 yMkh Úkðk Ãkk{e Au. sÞkhu Mkrník Yk.Ãk9,h80/-Lkk rsÕ÷kLkku ºký íkk÷wfk{kt h #[ {wÆk{k÷ MkkÚku rhûkk [k÷f su x ÷ku ðhMkkË {kºk ykX Þþðt í k rðê÷¼kE ¾zøke f÷kf{kt ¾kçkfe økÞku nkuðkLkwt (hnu . y{ËkðkË íkÚkk rsÕ÷k V÷z fLxÙku÷ íkhVÚke Ãktfs¼kE hksw¼kE ík¤ÃkËk òýðk {éÞwt Au. (hnu . LkrzÞkË), íku { s «kÃík {krníke yLkwMkkh hsLkefkt í k økku ® ð˼kE ¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkíkík yuf ík¤ÃkËk (hnu . LkrzÞkË)Lku yXðkrzÞkÚke yðheík ºkýuÞ EMk{kuLku ÍzÃke yk ytøku Íh{heÞku ðhMkkË Ãkzíkk íkÃkkMk LkrzÞkË Yh÷ sLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt Au. yu÷Mkeçke [÷kðe hne Au. íÞkhu çku rËðMkÚke rsÕ÷k{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.h {kuzkMkk-þk{¤kS nkEðu Ãkh ykðu÷e nkux÷ ykøk¤ Ãkkfo fhkÞu÷e yuf xÙfLke íkkzÃkºke r[heLku yt Ë h hnu ÷ e hÃk0 sux÷e MkkçkwLke ÃkuZe [kuhe ÚkE økÞk ytøkuLke VrhÞkË {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkuÄt kíkkt Ãkku÷eMku Vhkh [kuhkuLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. «kÃík {krníke {w s çk {ku z kMkk Yh÷ Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk Ãkeyu M kyku

zkfkuh LkSfÚke rhûkk{kt ÷ðkíkku Ëuþe ËkY ÍzÃkkÞku

rðïkr{ºke{kt X÷ðkE hÌkk A t .u yk ËhBÞkLk yksu çkÃkkuhu þnu h Lkkt yksðkhku z Ãkh LknuÁ[k[k ðMkkník{kt hnuíkkt ¼e¾k¼kE ¼ÞS¼kE ðMkkðk (W.ð.50), íku{Lkku Ãkwºk W{uþ ¼e¾k¼kE ðMkkðk (W.ð.20) íkÚkk hkfu þ sÞt r ík¼kE ðMkkðk (W.ð.22), hMkw ÷ kçkkË LkðeLkøkhe{kt hnuíkk MktçktÄeLku {¤eLku Ãkhík ½hu ykððk rLkféÞk níkk.t ºkýu sýkt yksðk Mkhku ð hLkkt Ãkkýe ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞkt økk{Lkku Ãkw÷ yku¤tøke hÌkk níkkt íku ð¾íku ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe síkkt ºkýu sýkt Ãkkýe{kt íkýkðk ÷køÞk níkkt.ºkýu sýktLku zwçkíkk òuE økk{Lkk íkhði Þ k yku y u Ãkkýe{kt A÷ktøk÷økkðe W{uþ ðMkkðkLku çk[kðe÷eÄku níkku. ßÞkhu ¼e¾k¼kE ðMkkðk yLku hkfuþ ðMkkðk Ãkkýe{kt ÷kÃkíkk çkLÞk níkkt.su çkLkkð ytøku økk{Lkk Ãkwðo MkhÃkt[ {wfuþ¼kE Ãkh{khu VkÞh rçkúøkuzLkk òý fhíkkt Ëkuze ykðu÷k ÷k~fhkuyu zw ç ke økÞu ÷ çkt L ku sýkt L ke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw Mkkts MkwÄe çktLkuLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.

Mkt ½ Lkkt Lku ò nu X ¤ hu ÷ ðu f{o [ kheyku y u Ähýkt fhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. hu ÷ ðu f{o [ kheyku L kk rðrðÄ Ãkzíkh «&™ku íku{s {ktøkýeyku suðe fu Mkkík{k Ãkøkkh Ãkt[Lkkt økXLk, hu÷ðu f{o [ kheyku L kk zeyu L kk Ãk0 xfk ykÃkðk, MkeøLk÷ ÷kELk Ãkh fk{ fhíkkt rðrðÄ f{o [ kheyku L ke Mk{MÞkyku íku{s økúuz Ãku{kt ðÄkhku, hLkªøk MxkVLku Mkw r ðÄk ykÃkðk MkrníkLke rðrðÄ {ktøkýeyku ytøku ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ íku{s yuLkyuVykEykh îkhk MkhfkhLku ðkhtðkh hsqykíkku fhðk Aíkkt Mkhfkh îkhk hu÷ðu f{o[kheykuLke {køktýeykuLkku fkuE s rLkfk÷ Lk fhkíkk hu÷ðu f{o[kheyku{kt ¼khu rðhkuÄ òuðk {¤ehÌkku Au. suLkk Ãkøk÷u yuLkyuVykEykh îkhk ðuMxLko hu ÷ ðu L kkt {w t ç kE, hksfku x , ðzku Ë hk, Ëknku Ë , hík÷k{ zeðeÍLkku { kt ykt Ë ku ÷ Lk þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykt Ë ku ÷ LkLkkt ¼køkYÃku ykshkus «íkkÃkLkøkh hu÷ðu zeykhyu{ f[uhe ¾kíku f[uhe çknkh ðu MxLko hu÷ðu {sËqh Mkt ½ Lkkt Lku ò nu X ¤ hu ÷ ðu f{o[kheykuyu Ähýkt fhe hu÷ðu íktºk íku{s Mkhfkh Mkk{u ¼khu Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkw.t yLku òu Mkhfkh hu÷ðu f{o [ kheyku L kk «&™ku L kku rLkhkfhý Lkne ÷kðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt nzíkk¤Úke ÷E Wøkú{kt Wøkú yktËku÷LkLke [e{fe hu÷ðu f{o[kheykuyu Wå[khe Au.

¼Y[ rsÕ÷kLkk ºký íkk÷wfk{kt ykX f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ðhMkkËu nu÷e ÷økkðe Au. su{kt Ãký ¼Y[ rsÕ÷k{kt økík hkrºkÚke þY ÚkÞu÷k ðhMkkË Ãkøk÷u ¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkðkhu 6Úke çkÃkkuhu h ðkøÞk ËhBÞkLk ¾kçkfu÷kt ðhMkkË{kt ¼Y[-67, yt f ÷u ï h-h3, yk{ku Ë -36, st ç kw M kh-h7, ðk÷eÞk-hÃk, nk÷ku x -Ãk3, ͽrzÞk-4h, {e.{e. ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku òu fu rËðMk ËhBÞkLk Mkíkík ðhMkkË Ãkzíkk ÷kufkuLku ½h{kt ÃkwhkE hnu ð kLke Vhs Ãkze níke. ðknLk ÔÞðnkhLku Ãký yMkh Úkðk Ãkk{e níke.


þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

sLkSðLkLku yMkh, íktºk MkkçkËtw ÚkÞwt Ãkrhðkhu yÃknhýLke VrhÞkË fhe, Ãkhtíkw f÷kfo çkkuBçku nkux÷{ktÚke ÍzÃkkÞku çkkð¤k{kt {fkLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kr÷fLku fe{, {ktøkhku¤{kt çku, yku÷Ãkkz{kt WÄLkk{kt nkzoðuh ftÃkLkeLkk f÷kfuo òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkk Mkt˼uo ºký Mkk{u hkð ºký #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku çkkð¤k, íkk.h çkkð¤kLke yðÄeÃkw h e MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷wt {fkLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk nuíkwÚke {fkLk {kr÷fLku òLkÚke {khe Lkk¾e yLku íkkhe ÷kþLku fuLkk÷{kt Lkkt ¾ e ËEþw t íku ð e Ä{fe ykÃkíkk {fkLk {kr÷fu çkkð¤k Ãkku÷eMk{kt ºký ykhkuÃkeyku rðYæÄ VrhÞkË LkkU Ä kðíkk çkkð¤k Ãkku÷eMku ºkýuÞ rðYæÄ økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkkð¤k ykðu÷e yðÄÃkwhe MkkuMkkÞxe{k Mke-17 LktçkhLkwt {fkLk Ãkw»ÃkkçkuLk yrïLk¼kE X¬h, økkihktøk yrïLk¼kE X¬h, r[hkøk yrïLk¼kE X¬hLkk MktÞwfík {kr÷f níkk. yk ºkýu Þ íkkhe¾ : 8/1/ h013Lkk hkus ºký ÷k¾{kt çkkð¤k íkk÷wfkLkk fÕÞkýøkZ økk{Lkk yLku nk÷ ði þ k÷e

Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk {nkðehrMkt n «íkkÃkrMkt n MkøkhLku ðu[e ËeÄwt níkwt. Úkkuzk rËðMk Ãknu ÷ k Mkkt s Lkk [kh ðkøku {nkðehrMkt n íku L kk çkLku ð e Äehu L ÿrMkt n økku r n÷ yLku íku{Lkku ¼kýku {fkLk òuðk {kxu økÞk níkk. íku ð¾íku yk {fkLk WÃkh hkfu þ ¼kE «íkkÃk¼kE Xkfku h , ¼krðf¼kE Mkøkhk{¼kE ¼hðkz çkÒku hnuðkMke çkkð¤k yLku su X e¼kE fkt Ä w ¼ kE økkurn÷ hnuðkMke hòuzk nksh níkk yLku økkÔÞwt níkwt fu yk {fkLk y{khu ÷uðkLkwt níkwt íku y{Lku ÃkqAÞk ðøkh íku {fkLk fu{ ¾heãwt yk {fkLk WÃkh y{khwt çkkLkk¾ík Au íku{ fne W~fuhkE sELku økk¤køkk¤e fheLku nðu ÃkAe íkwt yk {fkLk WÃkh ykðeþ íkku íkLku òLkÚke {khe Lkkt¾eLku íkkhe ÷kþLku

Mkwhík{kt Mkíkík ðhMkkËÚke çku {fkLkku s{eLkËkuMík

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 þnu h {kt ðMkhe hnu ÷ k Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu yksu çku MÚk¤kuyu çku {fkLkku s{eLk ËkuMík ÚkðkLke ½xLkkyku LkkUÄkÞ níke.su{kt [kixkçkòhLke Mkwhík sLkh÷ nkurMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷w sw L kw {fkLk y™u rsÕ÷k Ãkt[kÞík ÃkkMkuLkk ½txk ykuðkhkLkwt swLkw {fkLk ÄMke Ãkzâwt níkwt. òufu çktLku {fkLk ÄhkþkÞe ÚkðkLke

½xLkk{kt fkuR òLknkrLk ÚkR LkÚke. Mkwhík{kt çku rËðMkÚke ðhMkíkk {u½hkòyuyksu Ãký MkðkhÚke {Lk{w f eLku ðhMke hÌkk Au, suLkk fkhýu swLkk {fkLkku yufkyuf íkwxe Ãkzâk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e fk{økehe þÁ fhe Au. çktLku {fkLk íkwxðkLke ½xLkk{kt fkuR òLknkrLk Úkðk Ãkk{e LkÚke.

fuLkk÷{kt Lkk¾e ËEþwt íkuðe Ä{fe ykÃkíkk {nkðehrMktnu çkkð¤k Ãkku ÷ eMk{kt ºkýu Þ ykhku à keyku rðYæÄ òLkÚke {khe Lkkt ¾ ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke yLku {fkLk Ãk[kðe ÃkkzðkLke EhkËkLke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk çkkð¤k Ãkku ÷ eMku ºkýuÞ ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðu h kð¤-«.Ãkkxý{kt Yk. 74 fhkuzLkk Ãkkýe ÃkwhðXkLkk fk{ku þY

ðuhkð¤,íkk.h hkßÞ Mkhfkh îkhk ðu h kð¤-«¼kMk ÃkkxýLkk «òsLkku L kk ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxuLke {tsqhe fhkÞu÷ Yk. 74 fhku z Lke økú k LxLkk fk{ku L kku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk yt ø ku S.Þw . ze.Mke.Lkk{ yrÄfkhe fkuxu[kLkk sýkÔÞk {wsçk ðuhkð¤- «¼kMk Ãkkxý þnu h {kt sw Ë k-sw Ë k Ãkkt [ MÚk¤kuyu ykuðhnuz xuof íku{s MktÃk çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. su Ãki f eLkk ¼ezeÞk LkSf ykðu÷ rVÕzh Ã÷kLx ¾kíku ËMk ÷k¾ ÷exhLke ûk{íkk Ähkðíke ykuðhnuz xutf yLku Ãk[eMk ÷k¾ ÷exhLkk Mkt à kLkw t ¾kík{w n w o í k Ãkkr÷fkLkk [eV yku r VMkh yïeLk¼kE ÔÞkMk, WÃk«{w¾ WËÞ¼kE þknLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷ níkw. yk íkfu LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ hrð¼kE økkunu÷ íku{s LkøkhMkuðfku yLku yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk.

çkkð¤k{kt ÃkríkLkku r{ºk s ÃkíLkeLku ¼økkze økÞkLke VrhÞkË

çkkð¤k,íkk.h çkkð¤k{kt ykðu ÷ e ½w { ÷eÞkLke zu ÷ e{kt hnu í kk r[hkøk¼kE «òÃkrík {q ¤ hnu ð kMke çkk÷krMkLkku h Lkk sLkku z økk{Lkkt ¾kLkøke ft à kLke{kt Lkku f he fhu Au . r[hkøk¼kE ÃkkuíkkLke ÃkíLke LkeíkkçkuLk yLku Ãkkt[ ð»koLkku çkkçkku MkkÚku hnu í kk níkk. r[hkøk¼kELku çkkð¤k{kt ykðu÷e þfhk{w¾eLke V¤e{kt hnu í kk rÃkLxw h{u þ ¼kE økkurn÷({ku[e) MkkÚku r{ºkíkk ÚkE níke íkkhe¾ h6/7/ h013Lkk hkus r[hkøk¼kE Lkkufheyu økÞk níkkt íku Mk{Þu rÃkLxw r[hkøk¼kELkk ½hu ykðeLku íku { Lke ÃkíLke Lkeíkkçku L kLku ÷÷[kðeVku M k÷kðeLku ½hu Ú ke ¼økkze økÞku níkku. hkºku ½hu ykðíkkt íku{Lke ÃkíLke LkeíkkçkuLk ½hu Lknª nkuðkÚke íku{Lkk ík{k{ Mkøkkt-MktçktÄeykuLkk ½hu íkÃkkMk fhíkkt {éÞk Lk®n su Ú ke r[hkøk¼kEyu çkkð¤k Ãkku÷eMk{kt íku{Lke ÃkíLke økw{ ÚkE økE Au íkuðe òýðk òuøk VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. ÃkkA¤Úke ¾çkh Ãkze fu íkus rËðMkÚke rÃkLxw Ãký økw{ Au yLku íku{Lke ÃkíLkeLku ¼økkze økÞku Au. íkuðwt {k÷w{ Ãkzíkkt çkkð¤k Ãkku ÷ eMk{kt rÃkLxw t rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

{kr¤Þkr{tÞkýk {kuhçke LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykuðh÷kuz ¼hu÷k zBÃkhku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hòf çkw¾khe, {kr¤Þk®{Þkýk)

{kuhçke LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykuðh÷kuz ¼hu÷ zBÃkhku yfM{kík Mksuo Au (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.h {kr¤Þk®{Þkýk {kuhçke LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykuðh÷kuz Ëku z íkk {kxeLkk zBÃkhku yfM{kík Mksuo íkuðe rMÚkrík{kt nkEðu Ãkh ykuðh÷kuz {kxe ¼hu ÷ k ¾w Õ ÷k zBÃkhku { kt Ú ke {kuxk ÃkÚÚkhku Lke[u Ãkzíkk LkkLkk ðknLk[k÷fku yLku f ðkh økt ¼ eh yfM{kíkÚke çkåÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. «kó {krníke yLkw M kkh fåA{kt Ú ke {kxe ¼heLku ykðíkk yLku {ku h çkeLke rMkhkr{f Wãkuøk{kt {kxe ¾k÷e fhíkk zBÃkhku { kt yku ð h÷ku z {k÷ ¼heLku ¾w Õ ÷k zBÃkhku yMkt Ï Þ Ëku z íkk nku ð kÚke íkksuíkh{kt {kr¤ÞkÚke {kuhçke

fe{{kt xuBÃkku[k÷fu fkçkq økw{kðíkkt yfM{kík MkòoÞku (MktðkËËkíkk îkhk)

fe{,íkk.h fe{ hu÷ðu Vkxf ÃkkMku yksu Mkq { w ÷ Ëw Ä ðknLkLkk xu B Ãkku [k÷fu xuBÃkku heðMko ÷uíke ð¾íku MxuÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk xu B Ãkku zu L sh Ãkku ÷ ÃkkMku L kk ®MkøLk÷Lku yÚkzkE hu÷ðuLke «kuxfþLk ðku÷ MkkÚku yÚkzkíkk Ëeðk÷ íkw x ðkLke MkkÚku yu f {rn÷k íku{s çku çkk¤fkuLkku [{ífkhef çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. xuBÃkku Lkt.S.su. 16ðe 69Ãk1Lkk [k÷fu MÚkkrLkf ÷kufkuLke {ËËÚke xuBÃkkuLku Vkxf ÃkMkkh fhðkLkk «ÞkMk{kt xuBÃkku

fe{ hu ÷ ðu VkxfÚke heðMko ykðíkk [k÷fu Mxu Þ hªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk xuBÃkku hu÷ðuLkk ®MkøLk÷Lku yÚkzkE Äzkfk¼uh hu÷ðu fku÷kuLkeLke Ëeðk÷Lku yÚkzkíkk Ëeðk÷Lkku y{wf rnMMkku íkwxe sðk ÃkkBÞku níkku . {rn÷k yLku çku çkk¤fkuLkku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku nku ð kLkw t ÷ku f ku îkhk òýðk {éÞwt níkwt. WÃkhkufík çkLkkðLke òý Úkíkk ykh.Ãke.yuV. Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ¢uLkLke {ËËÚke ¾kuxfkÞ økÞu÷ xuBÃkkuLku fZkððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

çkk¤fkuLku fkh{kt ÷ELku Mfq÷{kt Ëhhku s Aku z ðk {kxu síkk hknËkheLku zBÃkh{ktÚke {kuxku ÃkÚÚkh Ãkzíkk fkhLkkt fk[Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{s yuf çkkEf [k÷f Ãkh {kxeLkku ÃkÚÚkh Ãkzíkk çkkEf ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk Vuf[h ÚkÞwt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. {kxu ðknLkku{kt ykuðh÷kuz {k÷Lke nu h kVu h e Lk fhðk {kxu L kku Mkw « e{fku x o L kku ykËu þ nku ð k Aíkkt yLku fåA{ktÚke ykðíkk ¼[kW ÃkkMku ykh.xe.yku . fuBÃk yLku ðurçkús Ãký Au. íku{s Mkwhsçkkhe ÃkkMku Ãký [ufÃkkuMx Au Aíkkt fåAÚke {kuhçke MkwÄe ¼ÞsLkf heíku Ëkuzíkk ykðk zBÃkhku Ãkku ÷ eMk íkt º kLku fu { Ëu¾kíkk LkÚke íkuðku Mkðk÷ WXÞku Au. suÚke MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku nkEðu xÙkrVf Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh Lke[u ykðk ðknLk[k÷fku çku V k{ çkLÞk nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koE hnÞwt Au.

fkÞo¢{ y{hu÷e

(MktðkËËkíkk îkhk) fe{, íkk.h fe{ xkWLk{kt yksu MkðkhÚke ðhMkkË [k÷w hnuíkk sLkSðLk ¾ku h ðkÞ sðk ÃkkBÞwt níkwt. íkku çkeS çkksw yku÷Ãkkz{kt ðhMkkËLke çkeS ErLktøk Ä{kfuËkh hnuíkk çkÃkkuhLkk 1hÚke h ðkøÞkLkk yhMkk{kt 83 yu{.yu{ (Mkðk ºký #[) ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. «krÃík {krníke {w s çk fe{-yku ÷ Ãkkz{kt ðhMkkËLku Ãkøk÷u {wÏÞ {køkkuo, yktíkrhf hMíkkyku WÃkh ðhMkkËe ÃkkýeLke yMkh «Úk{ ík{k{ {køkkuo WÃkh ðhMkkËe Ãkkýe òu ð k {éÞk níkk. fe{{kt hkßÞÄkuhe {køko-6Ãk {Mk{kuxk ¾kzkyku L ku ÷ELku rçkM{kh çkLÞku níkku . MkðkhÚke ðhMkkËLke çku®xøk [k÷w hnuíkk ðhMkkËe ÃkkýeLkk LkkLkk-LkkLkk ¾ku ç kk[eÞkyku òu ð k {éÞk

níkk. Wçkz¾kçkz {køko L ku ÷ELku ðknLk[k÷fkuLke MkkÚku MkkÚku MÚkkrLkf ÷kufkuyu ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku . hkrºkLkk ðhMkkËLkk ðÄu÷k òuhÚke íku{s ykøkk{e h4- f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkneLku Ãkøk÷u ðneðxeíktºk MkkçkËw ÚkE nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. fe{ LkËeLkw t s¤ Míkh çkÃkkuhu ºký ðkøÞu 6.74 {exhu ÃknkUåÞwt níkwt. çk÷zuðk zu{Lkwt ÷uð÷ 141.ÃkÃk {exh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykuðhV÷ku MkÃkkxe 141.Ãk0 {exhLku ðxkðe ÷u ð ÷ 141.ÃkÃk {exhu, ßÞkhu ®Ãkøkwtx zu{Lke fk÷Lke MkÃkkxe 139.80 {exh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {ktøkhku¤{kt Ãk4 yu{.yu{. ðhMkkË LkkUÄkÞku rÃkøkwtx zu{ Ãký ykuðhV÷ku ÚkÞku nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

LkðrLkÞwfík yuMk.Ãke.yu [kso Mkt¼kéÞku

sqLkkøkZLkk yuMk.Ãke. íkku÷trçkÞkLke Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚku økkur»X (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h sq L kkøkZ rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk íkhefu LkðrLkÞwfík yrÄfkhe Mkkih¼ íkku÷tçkeÞkyu ykshku s rðrÄðík [kso Mkt ¼ k¤e ÷eÄku Au sq L kkøkZ þnuh yLku rsÕ÷kLke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík {wsçkqík çkLkkððkLkk ¼køkYÃku Ãkku÷eMk rð¼køkLkk yrÄfkheyku MkkÚku [[ko rð[khýk yLku çkuXfkuLkku Ëkuh þY fÞkuo Au. Ãkkxý{kt yu M kÃke íkhefu Vhs çkòðíkk Mkki h ¼ íkku÷tçkeÞkLke rLk{ýqtf sqLkkøkZ fhðk{kt ykðe Au . {q ¤ hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhLkk ðíkLke

yu ð k yu M kÃke Mkki h ¼ íkku÷tçkeÞkyu yu{Ve÷ MkwÄe MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo Au yLku íkuykuLkwt «Úk{ ÃkkurMxtøk Ãkkxý ÚkÞwt níkwt. ßÞkt yuMkÃke íkhefu íkuykuLke fk{økehe hne Au. sqLkkøkZ ¾kíku íkuykuLke çkË÷e íkÚkk ykshku s rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzk íkhefu íku y ku y u [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au yLku sqLkkøkZ þnuh yLku rsÕ÷kLke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhrMÚkríkLku Mkt ø keLk çkLkkððkLkk ¼køkYÃku íku{s yk rðMíkhLke ¼ki ø kku r ÷f ÃkrhrMÚkrík yt ø ku {krníke {u¤ðe ©uýeçkæÄ Ãkøk÷ktLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au.

íkkÃke{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄíkkt hktËhu -fíkkhøkk{Lkk V÷z økux çktÄ

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 WfkR zu{{ktÚke Akuzðk{kt ykðe hnu÷k ¼khu {kºkk{kt ÃkkýeLkk fkhýu çkÒku fktXu ðnuíke ÚkÞu÷e íkkÃke LkËeLkk Ãkkýe zÙuLkus rMkMx{ îkhk çkuf Lk {khu íku {kxu Ãkkr÷fk íktºku hktËuh yLku fíkkhøkk{ rðMíkkhLkk ^÷z økuxku çktÄ fhe,yk rðMíkkhkuLku økxheÞk ÃkqhÚke çk[kððk {kxu rzðkuxhªøk fhðkLkwt þÁ fÞwO níkwt. Mkwhík þnuh{kt økík hkºkeÚke s Ëu{kh ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. ßÞkhu çkeS íkhV WfkR zu{{ktÚke çku ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe AkuzkR hÌkwt Au,suÚke íkkÃke LkËe{kt ÄkuzkÃkwh suðe ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au.suLku fkhýu íkkÃke LkËe çktLku fktXu Ä{Ä{íke ðnuíke òuðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku rçkús y™u [kuÃkkxe ¾kíku W{xe Ãkzíkkt,y®n ¼khu xÙkrVf yhksfíkk ÔÞkÃke økR níke.MkhËkh rçkús, rððufkLktË rçkús WÃkh ÷kufku ðknLk Ãkkfo fheLku íkkÃke LkËeLkwt MðYÃk òuðk W{xe Ãkzâkt níkk.rðÞh f{ fkuÍðu Ãký Mknu÷kýeykuÚke ¼hkR økÞku níkku. þnuhLkk LkkLkÃkwhk-[kuf ÃkkMkuLkk ykuðkhk WÃkh Ãký ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne níke. {LkÃkkLkk V÷z fLxÙku÷ Á{ îkhk «kó Úkíke {krníke y™wMkkh WfkRLkk WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u íkkÃke LkËe{kt ¼khu {kºkk{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌktw Au.þnuh{kt íkkÃke LkËeLkk rfLkkhu {LkÃkk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k V÷z økuxku Ãkife fíkkhøkk{ y™u hktËuh ÍkuLkLkk V÷z økuxku Ãkkr÷fk îkhk çktÄ fhðk{kt ykÔÞk Au. AkÃkhk¼kXk Vw÷ðkze fkuíkh Lkt.7 íku{s hktËuhLkk nLkw{kLk xufhe V÷z økux çktÄ fhðk{kt ykÔÞkt Au.V÷z økux çktÄ Úkíkk økxhLkwt Ãkkýe rzðkuxhªøk ÃktÃk îkhk íkkÃke LkËe{kt W÷u[ðk{kt ykðe hÌkwt Au.íkkÃke LkËe{kt nk{kt íkuLke ðnLk ûk{íkk fhíkk ykuAw Ãkkýe nkuðkÚke þnuhesLkku {kxu nk÷ zhðkLke fkuR sÁh hnuíke LkÚke.

ðuhkð¤ ÃktÚkfLkk rðrðÄ ðíko{kLk ËVLkkðu÷k çkk¤fLku fqíkÁt ¾U[e økÞwt

ðuhkð¤Lkk ¼k÷fk LkSf ykðu÷ çkk¤ M{þkLk{kt ËVLkkðu÷k çkk¤fLkk {]íkËunLku fqíkÁ hkuz WÃkh ÷ELku Lkef¤íkk hknËkheykuyu íkkífkr÷f fqíkhkLkk {kuZk{ktÚke {]íkËunLku Akuzkðe ÷køkíkk ð¤økíkkLku òý fhu÷ Au. ¼k÷fk LkSf ykðu÷k yk çkk¤ M{þkLk{kt çkk¤fkuLku ËVLkkððk {kxuLke søÞk Lk nkuÞ íkuÚke çkk¤ M{þkLkLke søÞk {kxu yLÞ søÞk Vk¤ððk {kxuLke {ktøk WXu÷ Au.

ðknLk yfM{kík{kt «kiZ ÃkwÁ»k ½kÞ÷

ðu h kð¤Lkk hçkkhe ðkzk rðMíkkh{kt hnu í kk LkkÚkk¼kE ykðíke fk÷u 4 ykuøk»xLku suXk¼kE {kY (W.ð.Ãk0)Lku fkuE ðknLk yfM{kík{kt økt¼eh hrððkh Mk{Þ Mkðkhu 9Úke 11 Eòyku Úkíkk økík hkrºkLkk ðuhkð¤ rMkrð÷ nkurMÃkx÷u Mkkhðk{kt MÚk¤-y{hu÷e Mk{ksðkze, ¾Mkuzu÷ ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ ¾Mkuzu÷ Au. çkkiØ rðnkhLke çkksw{kt [eík÷ ðuhkð¤{kt {khk{khe Úkíkkt [kh EòøkúMík hkuz. zku. yktçkuzfh MxwzuLx £Lx ðuhkð¤{kt Ãkxu÷ðkzk rðMíkkh{kt hnuíkk ÞkMkeLk nwMkuLk nk÷k ykuV ELzeÞk îkhk ykÞkuSík (W.ð.h1) íkÚkk íkuLke {kíkk swçkuËkçkuLk (W.ð.40)Lku fkuE rðãkÚkeo ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {khk{khe{kt Eòyku Úkíkk økík hkrºkLkk ðu h kð¤ rMkrð÷ {kxu {køko Ë þo L k rþçkeh nkurMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au. yk WÃkhktík ðuhkð¤Lke Þkuòþu. MktøkXLkLkk nkuËuËkhku nhrMkÂæÄ Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk rËÃkf ÃkhMkku í k{ [w z kMk{k [kinký {wfuþ, Mkusw ¼wÃkuLÿ (W.ð.h3), h{kçkuLk ÃkhMkkuík{ [wzkMk{k (W.ð.Ãk0)Lku Ãký yLku çkZeÞk yÕÃku þ íku { s fkuE {khk{khe{kt økík hkrºkLkk ðuhkð¤ rMkrð÷ nkurMÃkx÷u MkËMÞku îkhk sýkÔÞwt Au. Mkkhðkh{kt ¾Mkuzu÷ Au.

ftÃkLkeLkk h.hÃk ÷k¾ [ktW fÞko (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 WÄLkk rðMíkkh{kt ykðu÷e nkzoðuhLke ftÃkLkeLkku W½hkýe f÷kfo ftÃkLkeLkk W½hkýeLkk Ák.h.hÃk ÷k¾ [kt W fhe çkkuBçku LkkMke sR s÷Mkk fhíkku níkku yLku çkeS çkksw íkuLkk Ãkrhðkhu LkkýkLke ÷uíke-Ëuíke çkkçkíku íkuLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke ykþtfk MkkÚku VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMk Ëkuzíke ÚkR níke. òufu, Ãkku÷eMku xu f Lkku ÷ ku S Lke {ËËÚke W½hkýe f÷kfo L ku çkku B çku L ke nkux÷{ktÚke ÍzÃke Ãkkze íkuLkwt íkhfx W½kzâwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó

{krníke yLkwMkkh yzksýLke Lke÷ftX huMkezLMke{kt hnuíkk «rËÃk {unLÿ¼kR fhuÚkk WÄLkk rðMíkkhLke fw÷ ÷kRLk Lkk{Lke nkzo ð u h ft à kLke{kt W½hkýe f÷kfo íkhefu Lkku f he fhu Au,«rËÃk 30 sw÷kRLkk hkus ½huÚke {kuxh MkkRf÷ ÷RLku Lkku f he sðk rLkféÞku níkku,Ãkhtíkw {kuze Mkkts MkwÄe ½hu Ãkhík Lk ykðíkk íkuLke ÃkíLke ®[íkk{kt {wfkR níke.íkuýu çkeò rËðMku y{ËkðkË LÞw {rýLkøkh ¾kíku hnu í kk «rËÃkLkk {kuxk¼kR yYýLku ðkík fhíkk íku Mkw h ík Ëku z e ykÔÞku níkku. yYýu «rËÃkLke ftÃkLke{kt sRLku íkÃkkMk fhíkk

Mkwhík{kt ¼khu ðhMkkËÚke Mfq÷ku fku÷uòu{kt rðãkÚkeoykuLku hò (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 íkkÃke LkËe{kt ÃkkýeLke ykðf ðÄðk MkkÚku íku L ke MkÃkkxe{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au . WÃkhkt í k þnu h {kt Mkíkík ðhMke hnu÷k ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u yksu þnuhLke çkÃkkuhLke Ãkk¤eLke Mfq÷ku yLku fku÷uòu{kt rðãkÚkeo y ku L ku hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke. Mkíkík ðhMke hnu ÷ k ðhMkkËLkk fkhýu þnu h Lkk ½ýk rðMíkkhku L kk rLk[kýðk¤k MÚk¤kuyu Ãkkýe ¼hkÞ sðk ÃkkBÞk níkk.suÚke íkfu Ë kheLkk Ãkøk÷k ÁÃku MkðkhLke Ãkk¤eLke Ãký ½ýe þk¤k,fku÷uòu{kt rðãkÚkeoykuLku ðnu ÷ e hò ykÃke Ëu ð k{kt ykðe níke.íÞkh çkkË Mkhfkhe íkt º kLke {w õ ík Mkt { íkeÚke çkÃkkuhLke Ãkk¤eLke ÷øk¼øk ík{k{ Mfq÷ku{kt rðãkÚkeoykuLku hò ykÃke Ëu ð k{kt ykðe níke.su Ú ke rðãkÚkeo y ku L kku ykLkt Ë çku ð zkR økÞku níkku . fu x ÷kfu ½h ykt ø kýu s ðhMkkËLke {ò {kýe níke,íkku fux÷kfu þk¤kyu Ãkhík Vhíke ð¾íku ðhMkkËLkk ÃkkýeÚke ¼ªòÞLku [ku{kMkkLke ÉíkwLkku ykLkt Ë {kýÞku níkku . ¼khu

sqLkk ½ktxe÷k økk{u swøkkh h{íkk Mkkík ÍzÃkkÞk

{kr¤Þk ®{Þkýk,íkk.h {kr¤Þk ®{ÞkýkLkk sqLkk ½ktxe÷k økk{u þrfík Ã÷kux{kt Ëhhkus MkktsLkk Mk{Þu swøkkh Äk{ [k÷íkwt nkuðkLke Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. su{kt y{hþe LkkLkS fku¤e (W.ð.60),{LkMkw¾ ÄLkS fku¤Mk (W.ð.37), yh®ðË Lkkhý fku¤e (W.ð.h8), ¼e{S {kunLk fku¤e (W.ð.30), yku½ðS nu{¼ w kE Mkwhkýe (W.ð.39), h{uþ {kunLk fku¤e, rËLkuþ nu{w¼kE yu{ Mkkík ykhkuÃkeLku hkufzk Yk.hh870 MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhu çku swøkkhe ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E LkkMke AwxÞk níkk.

ðhMkkËLku Ãkøk÷u ðk÷eyku ®[ríkík çkLÞk níkk.su Ú ke fux÷kfu ÃkkuíkkLkk MktíkkuLkkuLku ÷uðk {kxu Mfq÷ku íkhV Ëkux {wfe níke. ðhMkíkkt ðhMkkË ðå[u þk¤kyku {nkh òuðk suðk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

íku Lkkufheyu økÞku Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw t níkw t . su Ú ke øk¼hkÞu÷k yYýu çkLkkð ytøku yzksý Ãkku÷eMk{kt «rËÃkLkk yÃknhý yt ø ku VrhÞkË LkkUÄkðe níke. «rËÃkLkwt ÃkiMkkLke ÷uíke-Ëuíke {k{÷u yÃknhý fhðk{kt ykÔÞw t nku ð kLke ykþtfk ÔÞõík fhíkk Ãkku÷eMku çkLkkðLke økt ¼ khíkk òu R Lku rðrðÄ xe{ku çkLkkðe «rËÃkLke þku Ä ¾ku ¤ þÁ fhe níke. Ãkku÷eMku xufLkku÷kuSLke {ËËÚke «rËÃkLku çkkuBçkuLke r¢þ Ãku÷uMk nkux÷{ktÚke ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku ÷ eMku «rËÃkLke Ãkw A ÃkhA fhíkk íku ftÃkLkeLkk W½hkýeLkk Ák.h.hÃk ÷k¾ [kt W fhe Vhðk {kxu çkkuBçku økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw t Au . yu f çkksw «rËÃk ftÃkLkeLkk [kô fhu÷k ÃkiMkkÚke çkkuBçku{kt s÷Mkk fhíkku níkku yLku çkeS çkksw Ãkku÷eMk íkuLkk yÃknhýLku ÷RLku yk¾e hkík Ëkuzíke níke. Ãkku÷eMkLke yuf xe{u «rËÃkLku çkkuBçkuLke nku x ÷{kt Ú ke Ãkku ÷ eMkLke WP ½ nhk{ fhe ykhk{Úke Mkw í kk ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

Mkwhík rsÕ÷k{kt ºký, íkkÃke{kt ºký, LkðMkkhe{kt 7 þtfkMÃkË ËËeoyku

Mkwhík{kt [ku{kMkk{kt ðfhíkk ÷uÃxkuLkk hkuøk{kt ¾uzqík MkÃkzkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2 Ërûký økw s hkík{kt rðþu » kÁÃkÚke [ku { kMkkLke Éíkw{kt s Ëu¾kËuíkkt ÷uÃxkuLkk hkuøkLkku yksu ðÄw yuf ¾uzqík {LkÃkkLke M{e{uh nkuÂMÃkx{kt Ëk¾÷ ÚkÞku níkku.suLkku ÷uÃxkuLkku fuMk ÃkkuÍexeð ykðkíkkt íktºku íkfuËkheLke Ãkøk÷kyku ÷eÄk níkk. «kó {krníke y™w M kkh [ku{kMkw þY ÚkíkkLke MkkÚku s Mk{økú Ërûký økw s hkíkLkk ¾uzqíkku{kt ðhMkkËLkk Ãknu÷k {rnLkk çkkË ÷uÃxku.Lkku ¾íkhku ¾uzqíkku Ãkh {tzhkðk ÷køkíkku nkuÞ Au. AuÕ÷k 1Ãk ð»koÚke ÷u à xku . ¾u z q í kku Ãkh {ku í kLkk fk¤Lke su{ òuðk {¤e hÌkku

Au . ¼hÚkkýk økk{Lkk n¤ÃkríkðkMk{kt hnuíkku íkÚkk ¾uík {swhe fk{ fhíkku Mkw¼k»k ¼økw hkXkuz W.ð.30 þtfkMÃkË ÷uÃxkuLke sÃkux{kt ykðíkk nk÷ {LkÃkk îkhk Mkt[k÷eík M{e{uh nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. ÷uÃxku.Lku hkufðk {kxu MkhfkhLkwt ykhku ø Þ íkt º k Ãkw h e snu { ík WXkðe hÌkwt Au.yíÞkh MkwÄe{kt Mkw h ík rMkxe{kt yu f , Mkw h ík rsÕ÷k{kt ºký, íkkÃke{kt ºký, LkðMkkhe{kt Mkkík yu{ fw÷ 14 sux÷k þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk ËËeo LkkUÄkÞk Au. òufu, ÷uÃxku. nðu Äehu Äehu þnuh{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhe hÌkku Au , yk çkkçkíku ykhkuøÞíktºk þwt Ãkøk÷k ÷kþu., íku òuðwt hÌkwt.

òuEyu Au

Äe Ãkeh fkrMk{y÷e (hnu.) ytsw{Lku {ku{eLk xÙMx ðktfkLkuh Mkt[kr÷ík yuMk.yu{.Ãke.nkEMfq÷ -rMktÄkðËh, íkk.ðktfkLkuh, rs.hksfkux (÷½w{íke þk¤k) {kxu Lke[u {wsçkLkk rþûkfkuLke sYh Au. (1) M.Com. - yufkWLx B.Ed. sqLkk {ËËLkeþ rþûkf/rþûký MknkÞf-1 (h) M.Com - yufkWLx B.Ed. rþûký MknkÞf-1 rþûký MknkÞf-1 (3) M.A. - økwshkíke B.Ed. (4) M.A. - ytøkúuS B.Ed. rþûký MknkÞf-1 rþûký rð¼køkLkk íkk.h-7-99Lkk XhkðLke òuøkðkE {wsçk ¢{ Lkt.1Lke søÞk Ãkkt[ ð»koLkk yLkw¼ðe rþûkfÚke ¼hðkLke Au íkuÚke ykðk W{uËðkhkuyu yLkw¼ðLke rðøkíkku yhS{kt Ëþkoððe, sqLkk rþûkfLke yhS Lknª ykðu íkku yk søÞk rþûký MknkÞfÚke ¼hðk{kt ykðþu. íkuÚke rçkLkyLkw¼ðe W{uËðkhkuyu Ãký yhS fhðe. rþûký MknkÞfLke søÞk Ãkh ÃkMktË ÚkLkkh W{uËðkhkuLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe 10,000/- Yk. VefMk Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkMktË ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLku Mkhfkh©eLkk h1-Ãk-94 yLku 6-7-98Lkk ÃkrhÃkºk {wsçk Vks÷Lkwt hûký {¤þu Lknª. økwshkík MkhfkhLkk íkk.Ãk-8-11Lkk Xhkð yLðÞu W{uËðkhu (W.{k.)Lke ÷kÞfkík Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu ònuhkík «rMkØ ÚkÞuÚke rËðMk-10{kt þk¤kLkk MkhLkk{u hrs. yu.ze.Úke. yhS fhðe.

«{w¾ Äe Ãkeh fkrMk{y÷e (hnu.) yLsw{Lku {ku{eLk xÙMx- ðktfkLkuh

{khk ònuh SðLkLku yLku fwxwtçkLku çkËLkk{ fhðk yk »kzÞtºk Ëhhkus h nòh xÙfku{kt h0 nòh xLk h0 xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeyku fku÷Mkku ðnLk fhu Au {khk Ãkwºk yLku íkuLkk ¼køkeËkhkuLke Mktzkuðýe ¾kuxe Au

ò{Lkøkh, íkk.h

‘‘ò{Lkøkh (økúkBÞ)Lkkt fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu÷u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu çkuze çktËh WÃkh AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko WÃkhÚke fku÷MkkLke ykÞkuíkkuLkk ËhhkusLkk Mkhuhkþ h nòh xÙfkuLke ykþhu h0 xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeyku {khVíku çkuze çktËhÚke yuMMkkh ftÃkLke MkwÄe fku÷MkkLke xÙfku [k÷u Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºký rËðMk ÚkÞk yk fku÷MkkLke ykÞkíkku ytøkuLke EhkËkÃkqðof {khk ònuh SðLk{kt LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkk {khk fwxwtçkLke «rík»XkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk íkuýu ¼kzu hk¾u÷k xÙfkuLkkt [k÷fkuyu fnuðkíke økuhrhíkeyku ytøku {khk ÃkwºkLke ftÃkLkeLke ¾kuxe Mktzkuðýe fhe VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. su ¾kuxe yLku çkLkkðxe Au íkÚkk fkÞËk {wsçk Ãký LkÚke. ©e hk½ðS Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, {khk 3Ãk ð»koLkk ònuh SðLk{kt nwt {khk {íkrðMíkkh yLku yk rsÕ÷k{kt «òLkk «ríkrLkrÄ íkhefu «ò ðå[u hne fk{ fÁt Awt {khk yk ònuh SðLkLke «ð]r¥kÚke {khk rðhkuÄeykuyu {Lku LkwfMkkLk fhðkLkkt »kzÞtºk MkkÚku yk «fhý{kt yLkuf ¾kuxe yLku çkLkkðxe rðøkíkku MkkÚku «rMkÂæÄyku fhkðe hÌkk Au. yk fnuðkíkk økwLkk{kt fhðk{kt ykðu÷e yk VrhÞkË{kt {khe fu {khk ÃkwºkLke fkuE økwLkkrník «ð]r¥k LkÚke íku{s yk fnuðkíkkt fku÷Mkk ykÞkík{kt xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk ¼køkeËkh íkhefu {khk Ãkwºku ¾xkhk [k÷fku MkkÚku fkuE »kzÞtºk h[e ftÃkLkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu÷ LkÚke yLku ftÃkLkeyu VrhÞkË Ãký fhe LkÚke. y÷çk¥k yk çkkçkík nðu fkLkqLke çkLke økÞu÷ nkuÞ yk MktçktÄu rðþu»k Ãkwhkðkyku Lkk{Ëkh fkuxo Mk{ûk ÞkuøÞ Mk{Þu hsq fhe ¾kuxe heíku Mktzkuðýe ytøku hsqykík fheþwt. yk fnuðkíkk fku÷Mkk «fhý{kt ©e hk½ðS Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu çkuze çktËhÚke yuMMkkh MkwÄe Ëhhkus 1Ãk00Úke h000 xÙfku fku÷Mkku swËe swËe 1ÃkÚke h0 xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeyku fk{ fhu Au yLku ËhhkusLkku 17000 xLk fku÷Mkku çkuzeÚke yuMMkkh ftÃkLke{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. yk{ yLkuf xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeyku fk{ fhu Au. íÞkt yuf {kºk {khk ÃkwºkLke xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLku xkøkuox çkLkkðe Ãkku÷eMku fkuE yøkBÞ Ëçkký nuX¤ yÚkðk hksfeÞ rfLLkk¾kuheÚke yk ¾kuxe VrhÞkË fhe Au. ©e hk½ðS Ãkxu÷u fÌkwt Au fu, yk ¾kuxe yLku WÃkòðe fkZu÷ rðøkíkkuLke VrhÞkË {kxu y{ku fkLkqLkehknu ÷zík ykÃkeþwt yu ËhBÞkLk yk fkLkqLke støk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷ðkLkku Au yLku Mk{Þ Ãký ðÄkhu sþu {khk {íkËkhku{kt Ãký {khk rðYæÄ økuhMk{s fu «[kh Lk ÚkkÞ íku {kxu yk rðøkíkku ònuh{kt {qfu÷ Au. òu ¾hu¾h økwLkku çkLku÷ nkuÞ íkku yk ytøku VrhÞkË ftÃkLkeyu fhðkLke nkuÞ Au. íkuLku çkË÷u ynª Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhu÷ Au ? su ykùÞo Au. su y{khe MkkÚku »kzÞtºk ÚkÞu÷ nkuðkLke þtfk WíÃkLLk fhu Au. yk yuMMkkh ftÃkLkeyku yks MkwÄe y{Lku fku÷Mkku ykuAku ÃknkU[kzðk fu n÷fe fûkkLkku nkuðkLke òý fu VrhÞkË fhu÷ LkÚke, WÕxkLkwt yuMMkkh ftÃkLkeyu {khk ÃkwºkLke ¼køkeËkheðk¤e xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLku ÃknkU[kzu÷ fku÷MkkLke økkzeykuLke ÃknkU[ku ÷ur¾ík íkÚkk fku÷Mkku ÃknkU[e økÞkLke Ãkkðíkeyku Ãký ykÃku÷ Au. òu y{kuyu økuhrhíke fhe nkuÞ íkku yk{ çkLku ¾Át ? {kºk Lku {kºk {khk rníkþºkwyku íkÚkk Ãkku÷eMku {¤eLku {Lku hksfeÞ heíku çkËLkk{ fhðkLkwt »kzÞtºk h[eLku {khk ÃkwºkLku íkÚkk ftÃkLkeLkkt yLÞ ¼køkeËkhkuLku rLkþkLk çkLkkððk yk fkÞo fhu÷ Au yLku Ãkku÷eMk íkuLkku nkÚkku çkLku÷ Au. {Lku hksfeÞ heíku Íwfkððk {ktøkíkk ík¥ðku yk rLkðuËLkÚke òý ÷u fu yk çkkçkíku ytík MkwÄe ÷ze ÷uðk {¬{ Awt {khk rðhkuÄeyku LkkUÄ ÷u.’’ (hk½ðS Ãkxu÷) * * * Advt


10

þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

©eLkøkhLke yuf {ÂMsË{kt EVíkkhe fhe hkuò ¾ku÷e hnu÷k {wÂM÷{ rçkhkËhku á~Þ{kLk ÚkE hÌkk Au.

{Lkk{kLke Ãkrù{e MkLkkçkeMk økk{u çknuheLke {wÂM÷{ çkk¤k fwykoLk {SËLkwt ÃkXLk fhíke sýkE hne Au.

òÃkkLkLkk Lkkýk{tºke rððkrËík rLkðuËLk y{urhfkLkk ËqíkkðkMkku ykÃke Vhe VMkkÞk rððkËLkk rþftò{kt hrððkhu çktÄ hnuþu (yusLMke) xkuõÞku,íkk.h rððkrËík rLkðuËLk ykÃkeLku Ãknu ÷ k Ãký ½ýe ðkh {w ~ fu ÷ e{kt {q f kE økÞu ÷ k òÃkkLkLkk Lkkýk{t º ke íkkhku ykMkku y u yu f ðkh Vhe rððkËkuLku yk{tºký ykÃÞwt Au. yk ð¾íku íku { ýu Ëu þ Lkk çkt Ä khý{kt Ãkrhðíko L k {kxu LkkÍe Ãkkxeo L ke heíkLku yÃkLkkððkLke Mk÷kn ykÃke Au. xefk Úkðk Ãkh {tøk¤ðkhu ykMkku y u Ãkku í kkLke íkhVÚke MÃküíkk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {khk rLkðuËLkLkku yÚko ¾kuxku fkZðk{kt ykÔÞku Au. nwt {kºk yu s fnuðk EåAíkku níkku fu yk rËðMkku{kt ËuþLkk çktÄkhý {wÆu su [[ko ÚkE hne Au fu þwt ÞwØ çkkË çkLku÷k çktÄkhý{kt

ÃkrhðíkoLk ÷kððwt òuEyu ? yk ¾qçk Ëw¼koøÞÃkqýo yLku Ëw:¾Ë Au fu LkkÍe þkMkLk {kxu L ke {khe rxÃÃkýeLke ¾kuxe ÔÞkÏÞk fhðk{kt ykðe. yu f ðíko { kLkÃkºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuf rËðMk yøkkW yu f YrZðkËe Mk{q n îkhk ykÞkuSík fkÞo¢{{kt ykMkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu òÃkkLku LkkÍe Ãkkxeo Ú ke ft E f þe¾ nkt M k÷ fhðe òuEyu fu yuýu fE heíku rîíkeÞ rðïÞwØÚke yøkkW s çktÄkhýLku çkË÷e LkkÏÞwt níkwt. MkkÚku s íku{ýu ËuþLkk LkuíkkykuLku xkuõÞkuLkk rððkrËík ÞMkwõÞwLke ÞwØ M{khf Ãkh Lk sðk {kxuLke Mk÷kn Ãký ykÃke níke.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.h y{urhfk ÃkkuíkkLkk fux÷kf Ëq í kkðkMk yLku ðkrýßÞ ËqíkkðkMk hrððkhu çktÄ hk¾þu. íku{ktLkk ðÄw Ãkzíkk ËqíkkðkMk {æÞÃkq ð o { kt ÂMÚkík Au . y{u r hfLk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh yk Ãkøk÷wt yuf òu¾{Lke ykþtfk nuX¤ ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. y{u r hfLk rðËu þ {t º kk÷ÞLkk yu f «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ykËuþ íku Ëq í kkðkMkku yLku ðkrýßÞ ËqíkkðkMkku Ãkh ÷køkw ÚkkÞ Au fu su Mkk{kLÞ heíku hrððkhu ¾wÕ÷k hnu Au. EM÷kr{f Ëw r LkÞk{kt hrððkh fkÞoLkku rËðMk nkuÞ

Au. rðïLkk çkeò ¼køkku{kt y{urhfLk hksîkhk ykurVMk hrððkhu çktÄ hnu Au. ÃkkA÷k ð»kuo 11 MkÃxuBçkh{kt ÷erçkÞk çku L køkkS{kt y{u r hfLk ËqíkkðkMk Ãkh nw{÷ku ÚkÞku níkku. su{kt 4 y{urhfLk Lkkøkhefku {] í Þw ÃkkBÞk níkk. çkeò y{u r hfLk Ëq í kkðkMkku rLkÞr{íkYÃku «Ëþo L k fkheykuLkk rLkþkLkk Ãkh hnu Au. y{u r hfLk rðËu þ {tºkk÷ÞLkk «ðõíkk {ihe fVuo sýkÔÞwt níkwt fu y{u ÃkkuíkkLkk íku ík{k{ Ëq í kkðkMkku yLku ðkrýßÞ ËqíkkðkMkkuLku hrððkhu fk{fks çktÄ hk¾ðkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk Au . su

Mkk{kLÞ heíku hrððkhu ¾wÕ÷k hnu Au. ¾kMk fheLku 4 ykuøkMxu Mkt¼ð Au fu y{u fux÷kf çkeò rËðMkku y u Ãký Ëq í kkðkMk fkÞko÷Þ çktÄ hk¾eþwt. yrÄfkheyu sýkÔÞwwt níkwt fu rðËu þ {t º kk÷ÞLku Mkt ¼ rðík òu¾{Lke Mkq[Lkk {¤e níke íku {kxu íkfuËkheYÃku yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. yu f LÞw Í yu s LMkeyu sýkÔÞwt Au fu Mkhfkhe ykËuþÚke çkunheLk, EÍhkÞu÷, òuzoLk, fw ð i í k, ÷erçkÞk, yku { kLk, fíkh, MkWË yhçk, Þ{Lk, yV½krLkMíkkLk yLku çkktøkÕËuþLkk ËqíkkðkMk yLku ðkrýßÞ ËqíkkðkMk hrððkhu çktÄ hnuþu.

ðÕzo xwzu y{urhfLk MkuLkux{kt rðMfkuÂLMkLkLkk ÃkerzíkkuLku ÞkË fhkÞk

ðku ® þøxLk : y{u r hfLk Mku L ku x u ÃkkA÷k ð»ku o yku ø kMx{kt rðMfkuÂLMkLkLkk ykuf ¢ef økwYîkhk{kt økku¤eçkkhkuLke ½xLkkLku yuf ð»ko Ãkqýo ÚkÞkLkk yðMkh Ãkh MkðoMkt{ríkÚke «Míkkð hsq fhe ÃkerzíkkuLku ÞkË fÞko níkk. yk økku¤eçkkhkuLke ®LkËk fhíkk rðMfkuÂLMkLkLkk çku MkuLkuxhku xi{e çkuÕzrðLk yLku hkuLk òuLkMkLku «Míkkð hsq fÞkuo. yk «Míkkð{kt MkwðuøkrMktn ¾íkhk, MkíkðtíkrMktn fk÷u f , ht S ík®Mkn, Mkeíkk®Mkn, Ãkh{Síkfki h yLku «fkþ®MknLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÷kufku yk økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞk níkk.

çkiYík ÃkkMku çku hkufuxku{kt rðMVkux

çkiYík : çkuYíkLkk çknkhe rðMíkkh{kt yòýe søÞkyuÚke Akuzðk{kt ykðu÷k çku hkufuxku{kt rðMVkux ÚkÞku. yuf Mkwhûkk Mkwºkyu sýkÔÞwt fu yuf hkufux hk»xÙÃkríkLkk hnuýktfÚke Úkkuzwt s Ëqh Ãkzâwt. ½xLkkLke rðþu»k òýfkhe Lknª ykÃkíkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt fu, çku hkufux çkkçkËk{kt Ãkzâk níkk Ãkhtíkw íkuLkkÚke fkuE òLknkrLk ÚkE LkÚke. yuf VkuxkuøkúkVhLkk yLkwMkkh yuf hkufux hk»xÙÃkríkLkk ykðkMkLkk çkeò «ðuþîkhÚke {kºk 100 {exhLkk ytíkhu yuf ½hLkk çkøke[k{kt Ãkzâwt níkwt. Mkhfkhe Mk{k[kh yusLMke yu y u L kykELkk yLkw M kkh çkesw t hku f u x hksÄkLkeÚke ykX rf÷ku{exh Ërûký Ãkqðo{kt ÂMÚkík çkkçkËk ûkuºk{kt ÷uçkLkkLke MkuLkkLke yuf «rþûký Akðýe Ãkh Ãkzâwt níkwt.

MLkkuzuLkLku þhý ykÃkðk Ãkh sw÷kE {rnLkk{kt Ehkf{kt íkkEðkLk{kt Ãkh{kýw MktÞºt k rçk÷ ÃkkMk Úkíkkt y{urhfk hrþÞkÚke Lkkhks 10Ãk7 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Ãknu÷kt s MkktMkËku ðå[u {khk{khe (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.h y{urhfkLke økwó òýfkhe ÷ef fhLkkh MkeykEyuLkk Ãkqðo f{o [ khe yu z ðzo MLkku z u L kLku hrþÞk îkhk yMÚkkÞe þhý ykÃkðkÚke y{urhfk ¾qçk s níkkþ Au yLku ÔnkEx nkWMku fÌkwt Au fu íkuyku {kuMfkuLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk MktçktÄkuLke [fkMkýe fhe [qõÞk Au. ÔnkEx nkWMkLkk «uMk Mkr[ð fkLkeoyu sýkÔÞwt fu, MkkðosrLkf yLku ¾kLkøke heíku y{u MÃkü yLku LÞkÞ Mktøkík yÃke÷ fhe níke fu MLkkuzuLkLku íkuLkk Ãkh {qfkÞu÷k ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu íkuLku Ëuþ rLkfk÷ fheLku y{urhfk {kuf÷e Ëuðk{kt ykðu. yk yÃke÷ fÞko çkkË Ãký hrþÞLk Mkhfkh yuðk Ãkøk÷k ¼he hne Au fu suLku fkhýu y{u yíÞtík rLkhkþ ÚkE økÞk Aeyu. hrþÞLk Vuzh÷ {kEøkúuþLk MkŠðMk îkhk MLkkuzuLkLku yuf ð»ko

{kxu yMÚkkÞe þhý ykÃkðk yLku yu h Ãkku x o Aku z ðkLke ÃkhðkLkøke MkkðosrLkf heíku Mk{ÚkoLk ykÃÞk çkkË fkLkeoLke rxÃÃkýe yku ç kk{k «þkMkLk íkhVÚke òhe «Úk{ «ríkr¢Þk Au. hrþÞLk Mkhfkhu yk rLkýoÞ

rðþuLke {krníke y{urhfkLku ykÃke Lk níke. fkLkeoyu fÌkwt níkwt fu MLkkuzuLk fkuE ÂÔnMk÷ç÷kuyh LkÚke. íku økwó òýfkhe ÷ef fhðkLkku ykhkuÃke Au yLku íkuLkk Ãkh yLÞ ºký yÃkhkrÄf ykhkuÃkku Au.

íkkEÃkuE : íkkEðkLk{kt [kuÚkk Ãkh{kýw MktÞtºkLkk rLk{koý Ãkh sLk{ík Mktøkún rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk {kxu Mkt¼rðík {íkËkLk Ãknu÷k MkktMkËku ytËhku ytËh ͽzðk ÷køÞk. íku{ýu yufçkeò MkkÚku {khk{khe fhe yLku yufçkeò Ãkh Ãkkýe VUõÞwt. yk {khk{khe sLk{ík Mktøkún Mk{Úkof hk»xÙÃkrík {k íÞtøk SWLke Mk¥kkÄkhe LkuþLkkr÷Mx ÃkkxeoLkk ÷kufku yLku {wÏÞ rðÃkûk ˤ zu{kufurxf «kuøkurMkð Ãkkxeo MkkÚku òuzkÞu÷k Ãkh{kýw rðhkuÄe ÷kufkuLke ðå[u ÚkE níke. çke÷{kt LkuþLkr÷Mx ÃkkxeoLkku çknw{ík Au. yLku sLk{ík Mktøkún rçk÷Lkk ÃkMkkh ÚkðkLke ykþk Au.

xufMkkMk{kt {]íÞwËzt ykÃkðk {kxu ðÃkhkíke ËðkLke yAík

(yusLMke) ntxTMkrð÷u,íkk.h {]íÞwËtz ykÃkðk çkkçkíku ËuþLkk MkkiÚke Mkr¢Þ hkßÞ xufMkkMk{kt økwLkuøkkhkuLku {kuíkLke Mkò ykÃkðk {kxu yÃkkíke ËðkLke WÃk÷çÄe ½xe hne Au. xufMkkMkLkk yÃkhkrÄf LÞkÞ rð¼køku økwYðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuLxkuçkkohrçkx÷Lke Ëðk rð¼køku økwYðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuLxkuçkkhrçkx÷Lke Ëðk sux÷e ðÄe Au íkuLkk WÃkÞkuøkLke ytrík{ íkkhe¾ MkÃxuBçkh{kt Au yLku íkuLkku çkeòu fkuE rðfÕÃk þkuÄkÞku LkÚke. hkßÞ{kt ykøk÷k {rnLku çku ÷kufkuLku {kuíkLke Mkò ykÃkðkLke Au Ãkhtíkw íku yíÞkhu MÃkü LkÚke ÚkÞwt fu íku{Lku Mkò ykÃkðkLke íkkhe¾ MÚkrøkík fhkþu fu Lknª. hkßÞ{kt yk ð»kou yíÞkh MkwÄe{kt 11 ÷kufkuLku {]íÞwËtz ykÃke ËuðkÞku Au yLku ykøkk{e {rnLkkyku{kt ykuAk{kt ykuAk Mkkík yLÞ ÷kufkuLku {kuíkLke Mkò ÚkðkLke Au.

tÃkkrfMíkkLk Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku [k÷fLkwt nw{÷k{kt {kuík

(yusLMke) MktÞwõík hk»xÙ, íkk.h MktÞwfík hk»xÙkuyu Ehkf{kt ÚkÞu÷e ¾wðkheLkk íkksuíkhLkk Lkðk yktfzkyku òhe fheLku Ëuþ{kt økÞk {neLku ÚkÞu÷k {kuík íkÚkk EòøkúMíkkuLke ô[e MktÏÞk Mkk{u ®[íkk ÔÞfík fhe níke.

Ehkf ÂMÚkík Mkt Þ w f ík hk»xÙ r{þLkLkk sýkÔÞk «{kýu økÞk {rnLku Ehkf{kt 10Ãk7 LkkøkrhfkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. íku { s h6h6 yLÞ ½ðkÞk níkk. ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu Ãkku÷eMk Mkrník {kÞko økÞu ÷ k Lkkøkrhfku L ke Mkt Ï Þk 9h8 Au ßÞkhu ykðk EòøkúMíkkuLke MktÏÞk h109 Au. {kÞko økÞu÷k ðÄw 1h9

÷ku f ku Ehkfe Mkw h ûkk ˤLkk sðkLkku níkkt. Ehkf {kxu MktÞwfík hk»xÙ {nkMkr[ðLkk rðþu»k fkÞofkhe «ríkrLkrÄ øÞkuSo çkMÍíkeLku fÌkwt níkwt fu Lkkøkrhfku Ãkh ®nMkkLke yMkh ¾qçk s ô[e Au. ð»ko-h013 «kht¼Úke nk÷ Mkw Ä e{k yku A k{kt yku A k 4137 LkkøkrhfkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu 986Ãk ½ðkÞk Au.

n{kMk rðYæÄ çk¤ðku ÃkkufkhðkLkwt Ãku÷uMxkELk ðfV «ÄkLkLkwt yknTðkLk

h{ÍkLk EËLkwt ÃkkðLk Ãkðo LkSf ykðíkkt s {wÂM÷{ rçkhkËhku nðu EË {kxu íkiÞkhe fhe hÌkk Au. fku÷fkíkk{kt yuf {ÂMsË çknkh fk{[÷kW Äkuhýu Q¼e fhkÞu÷e ËwfkLk{kt çkk¤ ÔÞkÃkkhe ð†ku Ëu¾kzíkku sýkE hÌkku Au.

(yusLMke) suYMkk÷u{, íkk.h Ãku÷uMxkELkLkk yuf furçkLkux «ÄkLku yuf Víkðku òhe fheLku Ãku ÷ u M xu r LkÞLk sLkíkkLku Ãku÷uMxkELk íku{s suYMkk÷u{Lku {wõík fhkððk økkÍk{kt n{kMk rðYæÄ rðÿkun fhðk yknTðkLk fÞwO Au. Ãku÷uMxkELkLkk ðfV «ÄkLk {n{wË nççkkþu ÃkkuíkkLkk VuMkçkwf Ãkus Ãkh fÌkwt níkwt fu íku{Lkk Víkðk {kxu økkÍk Ãkh n{kMkLkk rLkÞt º kýLkku yt í k sYhe Au. íku{ýu ðÄw{kt ÷ÏÞwt níkwt fu yk{ n{kMk yLku Víkn {wð{uLx ðå[u Mk{kÄkLk yLku {u ¤ {e¤kÃk ðÄu yÚkðk íkku økkÍk{kt n{kMk rðYæÄ çk¤ðku

Ãkku f kheLku ÚkE þfu Au . {wÂM÷{kuyu Ãku÷uMxkELk yLku suYMk÷u{Lku Mðíktºk fhkððwt s Ãkzþu yLku yk Vhs yufíkk rðLkk Ãkw h e fhe þfkÞ íku { LkÚke. yk{ ykÃkýu yufsqÚk ÚkEyu íku ykÃkýe Vhs Au. íku{ýu ÷ÏÞwt níkwt fu n{kMk yLku Víkn ðå[uLkk rððkËLkku yt í k ykÛÞk rðLkk yu f íkk {u¤ðe þfkÞ íku{ LkÚke. Ãký yk rð¾ðkËLkku ytík økkÍk Ãkh nw{÷kLkk rLkÞtºkýLkku ytík ÷ÔÞk rðLkk {u¤ðe þfkÞ íku{ LkÚke. íkuÚke økkÍk Ãkèe ûkuºk ÃkhÚke n{kMkLkk rLkÞt º kýLkku yt í k ÷kððkLke ykÃkýe Vhs Au.

Ãkuþkðh : Ãkrù{ku¥kh ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkuþkðh þnuhLkk çknkhLkk rðMíkkh{kt yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLke økkze Ãkh yòÛÞk nw{÷k¾kuhkuyu nw{÷ku fÞkuo su{kt íku{Lkwt yLku íku{Lkk ðknLk [k÷fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. MÚkkrLkf Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu yk ½xLkk ÃkkA÷e hkºku ¾içkh ÃkgwLkÏðk hkßÞLke hksÄkLke ÃkuþkðhLkk çknkhLkk rðMíkkh{kt nrhÞkýk hkuz Ãkh ÚkE níke. Ãkku÷eMkLkk yLkwMkkh yuMk.yu[.yku. ËkWËsE ykr{h MkwÕíkkLk ÃkkuíkkLkk zÙkEðh òðuË yLku økkzo E{hkLkwÕ÷kn rLkÞ{eík ÃkuxÙku®÷øk {kxu LkeféÞk níkk íÞkhu WøkúðkËeykuyu íku{Lke økkze Ãkh nw{÷ku fÞkuo yLku økku¤eçkkh fÞkuo.

nuÕÚk rxÃMk xwzu VwËeLkkLkk yki»kÄeÞ økwýku

*fku÷uhk ÚkE økÞk nkuÞ íkku VwËeLkk, zwtøk¤eLkku hMk, ÷ªçkwLkku hMk Mkh¾e {kºkk{kt ¼u¤ðeLku ÃkeðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. * WÕxe, Íkzk ÚkÞk nkuÞ íkku yzÄku fÃk VwËeLkkLkku hMk çku çku f÷kfLkk ytíkh. Ãkeðzkððku. * fhr{Þk ÚkÞk nkuÞ íkku VwËeLkkLkku hMk ykÃkðku. * ÃkuxLkku Ëw¾kðku yLku yYr[{kt 3 økúk{ VwËeLkkLkk hMk{kt SY, ®nøk, fk¤k {he, [Ãkxe {eXw ¼u¤ðeLku økh{ fhe ÃkeðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. * «MkðLkk Mk{Þu Vw Ë eLkkLkku hMk ÃkeðzkððkÚke «Mkð Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ Au. * ðªAeLkk fhzðk Ãkh íku MÚkkLku VwËeLkkLkku ÷uÃk ÷økkððkÚke íku ÍuhLku ¾ut[e ÷u Au yLku Ëw¾kðk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ Au. * ËMk økúk{ VwËeLkku yLku ðeMk økúk{ økku¤ Mkku økúk{ Ãkkýe{kt Wfk¤eLku ÃkeðzkððkÚke ykuzfkh ykððk çktÄ ÚkE òÞ Au. * VwËeLkkLku Ãkkýe{kt Wfk¤eLku ¾ktz ¼u¤ðeLku íkuLku økh{ økh{ ÃkeðkÚke íkkð Ëqh ÚkE òÞ Au yLku íkuLku fkhýu ykðu÷e Lkçk¤kE Ëqh ÚkkÞ Au. * Äkýk, ðrhÞk¤e, SY Mkh¾k ¼køku ÷ELku Ãk÷k¤e ðkxe ÷uðwt. ÃkAe 100 økúk{ Ãkkýe ¼u¤ðe [k¤e ÷uðwt. íku{kt VwËeLkkLkku hMk ¼u¤ðeLku ÃkeðkÚke WÕxe çktÄ ÚkkÞ Au. * VwËeLkkLkk ÃkkLkLku ðkxeLku {ÄLke MkkÚku ¼u¤ðeLku rËðMk{kt ºký ð¾ík [kxðkÚke òzk Íkzk{kt ÷k¼ {¤u Au.


þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

MÚkkrLkf rðMíkkh rðfkMk ÞkusLkkLkku MkktMkËku îkhk ËwYÃkÞkuøk - økuhheríkyku nðu {wÂM÷{ fu rçkLk-rnLËw yrÄfkhe MktMkË Mk{eûkf MkqÞ« o fkþLkk ÃkwMíkf{kt ÞkusLkkLkwt Mkðoøkúkne, Mðíktºk yLku ðuÄf rð&÷u»ký (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk. 2 ‘‘ÃkÂç÷f {Lke, «kRðux yusLzk, Ä ÞqÍ yuLz yuçÞqÍ ykuV yu{ Ãke ÷uzTMk ’’ Lkk{Lkk ÃkwMíkfLkk ÷u¾f yLku MktMkË Ãkh [kÃkíke Lksh hk¾íkk òøk]ík fkÞofh MkqÞo«fkþu yksÚke 20 ð»ko Ãkq ð u o 1993 {kt þY fhkÞu÷e MktMkË MkÇÞ MÚkkrLkf rðMíkkh rðfkMk Þku s Lkk{kt (yu{ Ãke ÷uzTMk ) Mkðoøkúkne Íkt¾e fhkðu Au. yk ÞkusLkkLke þYykík «rík MkktMkË ðkŠ»kf Yk. 1 fhku z Lke hf{Lke Vk£ðýe MkkÚku þY ÚkR níke yLku nk÷ yk hf{ ðÄkheLku 5 fhkuz fhðk{kt ykðe Au. «kht ¼ Úkes yk Þku s Lkk rððkËkMÃkË hne Au yLku ½ýk Lkkøkrhfkuyu íkuLke Mkk{u «&™ku WXkÔÞk Au . yk Þku s LkkLkk xefkfkhkuLkw fnuðw Au fu íkuLkk

íkuLke Mk{eûkk {kxu ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke sÁhík sýkíke níke. 1995 {kt ‘‘ðkux yuRÕMk RLzeÞLk Ãkk÷ko{uLx’’ Lkk{Lkk ÃkwMíkfLkk ÷u¾f yLku MktMkËLkk Mkr{ûkf Mkq Þ o « fkþ íku { Lkk WÃkhku õ ík Ãkw M íkf ‘‘ÃkÂç÷f {Lke,«kRðux yusLzk-Ä ÞwÍ yuLz yuçÞwÍ ykuV yu{ Ãke ÷uzTMk’’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt yk rððkËkMÃkË ÞkusLkkLkwt «Úk{ yu ð w Mkðo ø kú k ne yLku ðu Ä f rð&÷u»ký hsq fhu Au. yk Ãkw M íkf{kt yk ÞkusLkkLkk y{÷efhý ytøku fux÷ef ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. Mkki «Úk{íkku ½ýk Mkt M kËMkÇÞku yk Þku s LkkLkk y{÷rLkÞík {køkoËŠþfkykuLkwt ½ku h W÷t ½ Lk fhe hÌkk Au . Mkt M kËMkÇÞku Ãkku í kkLkk îkhk h[ðk{kt ykðu ÷ k ¾kLkøke

xÙMxku yLku MkkuMkkÞxeyku{kt yk Lkkýk¼tzku¤Lkwt hkufký fhu Au íku { s «ríkçkt r Äík yu ð k «kusuõxMk {kxu ¼÷k{ýku fhu Au íkËwÃkhktík MktMkËMkÇÞku yk «kusuõxLkk y{÷ {kxu ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke yusLMkeykuLku fk{ ykÃku Au íku{s íku{Lku Ãku{uLxLkk [uf RMÞw fhu Au. MktMkËMkÇÞku yk ÞkusLkk{kt ÃkkhËŠþíkk yLku sðkçkËkhe hk¾ðkLkw xk¤u Au. Ä ftBxÙku÷h yuLz ykuzexh sLkh÷ (fu ø k) îkhk yk Þku s Lkk ºký ð¾ík [fkMkðk{kt ykðe Au yLku Mkhfkhu yk Þku s LkkLkw t {qÕÞktfLk fhðk {kxu Mkíkºk Mkðu o û kýku Ãký fhkÔÞk Au . «íÞu f [fkMkýe yLku Mkðu o û ký{kt yku z exh yLku Mkðu o Þ hku y u rsÕ÷kMíkhu yk ÞkusLkk Ãkh Ëu¾hu¾Lkk y¼kð

ytøku íku{s MktMkËMkÇÞku îkhk {køko Ë Šþfkyku L kk ½ku h W÷t½Lk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke Ãkhtíkw yk ÞkusLkk ytøku Þku ø Þ ÔÞðMÚkk fhðk {kxu fku R rðïMkLkeÞ Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk Ãkw M íkf YÃkk îkhk «fkrþík fhðk{kt ykÔÞw Au. yk ÃkwMíkf{kt sýkðkÞw Au fu Mkw r «{ fku x o Þku s LkkLke çktÄkhýeÞ fkÞËuMkhíkk yLku yki r íkåÞLku «{krýík fhe nku ð k Aíkkt yk Þku s LkkLkk fki¼ktz ytøku íkÃkkMk fhLkkh ÷ku f Mk¼k Mkr{rík, fu ø kLkku yr¼«kÞ íku { s Rhk Mku Í eÞkLk yLku su yu { ÷ªøkËkun îkhk ÔÞõík fhkÞu÷k yr¼«kÞLkk Mkt Ë ¼o { kt yk ÞkusLkkyku ytøku fux÷ef þtfkykþtfk «ðíkuo Au.

÷u Au íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðe òuRyu. sMxeMk MkkÄLkk ÞkËðu LkkU æ Þw Au fu Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke nkRfkuxo Mk{ûk yuðk ½ýk fuMkku ykÔÞk Au fu su{kt {rn÷kyku y u ÷øLk fhðk {kxuLkwt MkkÚkeËkh íkhVÚke ð[Lk

{éÞk çkkË òríkÞ Mkçkt Ä ku çkktæÞk níkk yLku ÃkkA¤Úke MkkÚkeËkhu çkeS {rn÷k MkkÚku ÷øLk fhe ÷u í kk VheÞkËe {rn÷kyu Ãkku í kkLke MkkÚku Auíkh®Ãkze ÚkR nkuðkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk Ãkh çk¤kífkh ÚkÞkLke VheÞkËku LkkUÄkðu Au. ÃkkhMÃkhef Mkt { ríkÚke çktÄkíkk Ãkwg ðÞLkk †e-ÃkwÁ»k ðå[u L kk Mkçkt Ä {kt ½ýeðkh {rn÷kyku økwMMkk{kt ykðeLku Ãkw Á »k MkkÚke rðÁæÄ çk¤kífkhLke VheÞkË fhu Au yLku ÃkkA¤Úke VheÞkË ÃkkAe ¾U [ e ÷u Au . yk «fkhLke VheÞkË Mk{ksLku ¾kuxk Mktfuík yLku Mkt Ë u þ ykÃku Au yu ð w LÞkÞ{qŠíkyu LkkUæÞwt níkwt.

[[koyku Þkusðk{kt ykðe níke. ðfV çkku z u o íku { Lkk fkÞo û ku º k nuX¤ Mkt[kr÷ík {ÿuMkk fu yLÞ MktMÚkkyku Lk¬e fhþu su{kt y{u y{khk yÇÞkMk¢{ku þY fhe þfeyu. yk Mkt M Úkkyku { kt «kht r ¼f íkçk¬k{kt Vu r {÷e fkWLMku ÷ ªøk yÇÞkMk¢{ku íku { s yhçke ¼k»kk{kt MkŠxVefux fkuMko þY fhðk{kt ykðþu. yíÞkh MkwÄe fuh¤{kt RøLkku L kk {ku x k¼køkLkk yÇÞkMk¢{ku Mkt à kq ý o f ûkkLke MktMÚkkyku{kt [k÷e hÌkk Au. {nkhk»xÙ L ku W¥kh ¼khíkLkk hkßÞku { kt {Ëhu M kk{kt yk «fkhLkk MÃku r þÞ÷ Mxze MkuLxhku [k÷e hÌkk Au yuðw íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ðfV çkkuzoLkk ÃkËkrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu íku y ku yk {kxuLkk fuLÿku fu MktMÚkkyku Lk¬e fhðkLke «r¢Þk xqtf Mk{Þ{kt þY Úkþu. y{u {ktsuhe, rÚkúþwh

yLku {÷Ãkw h { ¾kíku L ke Mkt M Úkkyku { kt yk fu L ÿku þY fheþwt yuðw fuh÷ hkßÞ ðfV çkku z o L kk MkeRyku çke.yu { . s÷k÷u sýkÔÞwt níkwt. nsw yk ytøku y{khe [[koyku [k÷e hne Au Ãkhtíkw y{kuLku ykþk Au fu Mkkíkuf {rnLkk{kt {ÿu M kkyku { kt yk «fkhLkk yÇÞkMk¢{ku þY fheþw yuðw yu{ hksuþu sýkÔÞwt níkwt. RøLkku yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu yk «fkhLkk ¾kMk yÇÞkMk fuLÿku þY fhíkk Ãknu÷k y{khu ½ýe çkkçkíkku rð[khýk{kt ÷uðe Ãkzu Au. yk {kxu yÇÞkMkLke ÃkÞko à ík søÞk, Ãkheûkk fuLÿku, íkk÷e{ Ãkk{u÷k yæÞkÃkfku Mkrník Mkkhe {k¤¾køkík MkwrðÄkyku nkuðe sYhe Au . RøLkku íkk÷e{ Ãkk{u÷k rþûkfkuLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkze þfu íku{ LkÚke fkhýfu y{khu íÞkt Ãký MxkVLke íkeðú íktøke Au.

çkkuBçku nkRfkuxuo Ãkku÷eMkLku ykðk rfMMkkyku { kt Mkíkfo hnu ð kLke íkkfeË fheLku çk¤kífhLke VheÞkË LkkUÄíkk Ãknu÷k ykðe VheÞkËku ¾hu¾h Mkk[e Au fu Lkne íkuLke «kÚkr{f yLku «khtr¼f íkÃkkMk fhðk sýkÔÞw níkw. LÞkÞ{q Š ík 35 ð»ko L kk rËÔÞu þ ðk¤kLke ykøkku í khk ò{eLk {kxu L ke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhe hÌkk níkk su{k yhsËkh ðk¤kyu yu f hkh fÞkuo níkku fu íku{ýu 42 ð»koLke MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ rð¼køkLke RLMÃkuõxh MkkÚku MkçktÄku çkktæÞk níkk. íku{ýu yuðe hsqykík fhe níke fu íku{Lke rðÁæÄ ¾kuxku fuMk Ëk¾÷ fheLku íku { Lku VMkkððk{kt ykÔÞk Au yLku yk fu M kLku fkhýu íku { Lku nkrLk ÃknkU[e Au. yk çkt L ku L ke Mkku r þÞ÷ Lku x ðfo L ke MkkRx îkhk {w÷kfkík ÚkR níke yLku ÃkAe ykxo yku V r÷ðªøkLkk {uzexuþLk fkuMko{kt òuzkÞk çkkË çktLku yufçkeskLke rLkfx ykÔÞk níkk. {rn÷kyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu rËÔÞuþ ðk¤kyu íkuLku ÷øLk fhðkLkwt ð[Lk ykÃkeLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku

Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke ðk¤kyu çkeS {rn÷k MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk níkk yLku íku Ú ke VheÞkËe {rn÷kyu Ãkku í kkLke MkkÚku Auíkh®Ãkze ÚkR nkuðkLkwt òýe íku{ýu ðk¤k rðwÁæÄ ykh yu fezðkR {køko Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt çk¤kífkhLke VheÞkË LkkUÄkðe níke. LÞkÞ{q Š íkyu ðk¤kLku Á.15 nòhLke hf{ Ãkh ykøkkuíkhk ò{eLk {tsqh fÞko níkk yLku ßÞkt MkwÄe íkÃkkMk Ãkwhe Lk ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e hrððkhu Mkçkt r Äík Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt nkshe LkkUÄkðk ykËuþ fÞkuo níkku. yËk÷íku LkkU æ Þw t níkw t fu VheÞkËe yLku ykhkuÃke çktLku Ãkw g ðÞLkk Au yLku çkesw VheÞkËeyu Ãkku í kkLke VheÞkË{kt ðk¤k MkkÚku òríkÞ MkçktÄku çkktæÞk níkk fkhýfu ðk¤kyu íku{Lku ÷øLk fhðkLkw ð[Lk ykÃÞwt níkwt yuðwt ònuh fÞwo LkÚke. LÞkÞ{qŠíkyu sýkÔÞw níkw fu yËk÷ík ðk¤kLku fMxze{kt {kuf÷ðk {køkíke LkÚke fkhýfu íku L kk îkhk VheÞkËeLkku ðuh¼kð Mktíkku»kðk rMkðkÞ fkuR çkeòu WÃkÞkuøke nuíkw Mkhþu Lkne.

fkhýu ¼úük[kh Vu÷kÞ Au yLku Mk¥kkyku L kk rð¼ksLkLkk rMkæÄktíkLkku ¼tøk fhu Au. Ãkhtíkw MktMkË MkÇÞku {kxu yk ÞkusLkk ykrþðkoË ÁÃk Au fkhýfu íkuyku yk ÞkusLkkLkk Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkk {ík ûku º kku {kxu rðfkMk «ð]r¥kyku fhe þfu Au. yk ÞkusLkk Mkk{u fhðk{kt ykðu÷ rðhkuÄLkw fkuR Ãkheýk{ ykÔÞwt LkÚke,WÕxkLkw yk ÞkusLkkLke hf{{kt Ãkkt [ økýku ðÄkhku òuðk {éÞku Au. yk ÞkusLkkLku Mkw r «{ fku x o íkhVÚke Ãký {t s q h eLke {nku h {¤e Au . MktMkË MkÇÞ MÚkkrLkf rðMíkkh rðfkMk ÞkusLkk ÃkkA¤ Ëh ð»kuo Yk. 4 nòh fhkuzLke støke hf{ ¾[ko í ke nu ð kÚke Ëu þ ¼h{kt yk Þku s LkkLkku y{÷ f$ heíku ÚkR hÌkku Au

çk¤kífkhLkk ¾kuxk fuMk fhLkkh {rn÷kyku Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhðe òuRyu : nkRfkuxo

(yusLMke) {wtçkR íkk. 2 çkkuBçku nkRfkuxuo LkkUæÞw Au fu su {rn÷kyku økw M Mkk{kt ykðeLku íku{Lkk MkkÚkeËkhkuLku VMkkððk {kxu çk¤kífkhLkk ¾kuxk fuMk Ëk¾÷ fhu Au yLku ÃkkA¤Úke VrhÞkËku ÃkkAe ¾U[e

fuh¤{kt ðfV çkkuzoLke MktMÚkkyku{kt RøLkku yÇÞkMk þY fhkþu ðfV çkkuzoLke MktMÚkkyku yLkuu {ËhuMkk{kt MÃkurþÞ÷ Mxze MkuLxh þY fhðk{kt ykðþu

(yusLMke) fku[e íkk.2 fuh¤ hkßÞ{kt yuf yLkku¾k «fkhLke «Úk{ Ãknu ÷ nkÚk ÄheLku RÂLËhk økktÄe LkuþLk÷ ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe (RøLkku) nðu fuh¤ hkßÞ ðfV çkkuzo nuX¤ Mkt[kr÷ík MktMÚkkyku{kt ¾kMk «fkhLkk yÇÞkMk fuLÿku (Mxze MkuLxh) þY fhþu. RøLkku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkhe yk yrîíkeÞ Ãknu ÷ Lkku WÆu þ hkßÞ{kt Äkr{of ÷½w{íkeykuLku rþûký Mkw r ðÄkyku Ãkq h e ÃkkzðkLkku Au . RøLkku L kk hesLk÷ zkÞhu õ xh yu { hksu þ Lkk sýkÔÞk «{kýu yk ytøkuLkk íkksuíkhLkk ðfV çkkuzo MkkÚku

(yusLMke) {wtçkR íkk. 2 h{òLkLkk Ãkrðºk {rnLkkLkk AuÕ÷k þw¢ðkhu suYMkk÷u{{kt (Ãku ÷ u M xkRLk) ykðu ÷ k Ãku÷uMxkRLke ÷kufku yLku Ãkrðºk {ÂMsË y÷-yõMkkLku yufíkk ÔÞõík fhíkk sýkÔÞw níkw fu {wtçkR{kt yktíkhhk»xÙeÞ y÷fwËMk rËLk {Lkkððk{kt ykðþu yLku yk heíku Ãku÷uMxkRLke «ò

yLku íkuLkk Ãkrðºk {ÂMsË y÷yõMkk «íÞu yu f íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðþu. Mkr{ríkyu ÷kufkuLkku xufku {u¤ððk yLku MkhfkhLku íkífk¤ fzf Ãkøk÷k ¼hðk {kxu yLkwhkuÄ fhðk Ïðkò {ÂMsË zkU ø kheÚke þw¢ðkhu støke hu÷e ÞkusðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . fw Ë Mk Mkr{ríkyu rðï{kt Úkíkk ºkkMkðkËe f] í Þku L ku ð¾ku z e fkZâtw níkwt yLku ¾kMk fheLku Rhkf, rMkheÞk yLku Ãku÷uMxkRLkLke Mk¾ík þçËku{kt

Íkxfý fkZe níke.ðõíkkykuyu Mkku{ðkhu Rhkf{kt ÚkÞu÷k 17 ©u ý eçkæÄ ç÷kMxLku ð¾ku z e fkZâk níkk íku{s Ãku÷uMxkRLk yLku rMkheÞk{kt [k÷e hnu÷e ºkkMkðkËe «ð]r¥kykuLku ð¾kuze fkZe níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu RM÷k{ þkt r íkLkku Ä{o nkuðkÚke ík{k{ ËuþðkMkeykuLke Mðíkt º kíkkLkku ykËh fhu Au . íku{ýu Ãku÷uMxkRLkLke Ähíke Ãkh RÍhkÞu ÷ e yLku y{u h efLk «ð]r¥kykuLku Ãký ð¾kuze fkZe níke.

Lkeríkþ Mkhfkhu 64 ð»ko sqLkk fkÞËk{kt MkwÄkhku fÞkuo

(yusLMke) Ãkxýk íkk 2 {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþ fw{khLkk ðzÃký nu X ¤Lke rçknkhLke sLkíkkˤ (Þw) Mkhfkhu økÞk {rnLku ºkkMkðkËeykuyu suLku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk íku çkku Ä økÞk ¾kíku L kk yøkú ý e çkki æ Ä {t r Ëh{kt {w  M÷{ fu yLÞ fku R rçkLk-rnLËw yrÄfkheykuLku {trËhLkk ðzk íkhefu rLkÞwõík fhe þfkÞ íku {kxu 64 ð»ko sqLkk fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkt ¼økðkLk çkwæÄLku ¿kkLk yLku «çkwæÄíkk nktMk÷ ÚkÞk nkuðkLkw {kLkðk{kt ykðu Au íku {nkçkkuÄe {trËh ÞwLkuMfku îkhk {kLÞ rðï rðhkMkík MÚk¤ Au fu su L kw Mkt [ k÷Lk Mkt ç kt r Äík rsÕ÷k {ursMxÙuxLkk yæÞûkÃkËu 8 MkÇÞkuLke çkLku÷e çkkuÄøkÞk {t r Ëh ÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{rík (çkeSxeyu { Mke) îkhk fhðk{kt ykðu Au. òu fu nk÷Lkk çkkuÄøkÞk {trËhÄkhk 1949 {kt yu ð e òu ø kðkR Au fu çkeSxeyu { Mke Lkk [u h {u L k {kºk rnLËw s nkuðk òuRyu. fkÞËk nuX¤ yk þhíkLkk Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkhu ßÞkhu fku R rçkLk-rnLËw yrÄfkhe SÕ÷k

{ursMxÙux íkhefu ykðíkk níkk íÞkhu íkuLkk [uh{uLk íkhefu fkuR rnLËw yrÄfkheLku rLk{ðk Ãkzíkk níkk. ¼khíkLkk çkt Ä khýLkk rçkLkMkkt«ËkrÞf {k¤¾k Ãkh yk òuøkðkR {wÏÞ «nkhYÃk nkuðkLkw sýkíkk hkßÞ Mkhfkhu 64 ð»ko sqLkk çkkuÄøkÞk xuBÃk÷ {uLkus{uLx yuõx 1949 {kt MkwÄkhku fÞkuo Au fu suLku rðÃkûkkuLkk rðhkuÄ ðå[u {tøk¤ðkhu hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt {ki r ¾f {íkËkLk îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku . {w Ï Þ{t º keyu sýkÔÞw níkw fu nðu ßÞkhu 1976 {kt fhkÞu÷k MkwÄkhk {w s çk çkt Ä khýLkk 42 {k MkwÄkhk çkkË ¼khíkLku MkuõÞw÷h hk»xÙ íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykÃkýk çktÄkhý{kt fkuR ¾kMk «Ëuþ, ¿kkrík, òrík fu sL{ MÚk¤Lkk ykÄkhu fku R ¾kMk Ä{oLkk ÷kufku Mkk{u ¼u˼kð ÔÞõík fhðk {kxu çktÄkhý{kt «ríkçktÄ Au yuðw fw{khu sýkÔÞwt níkw t . MkhfkhLkw t yk Ãkøk÷w t ykt Ë ku ÷ Lkfkhe çkki æ Äku L ke {køkýe íkËTLk rðÁæÄ Au fu su y ku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke yk Ãkrðºk çkkiæÄ MÚk¤Lkw Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLke fku{Lku ykÃke Ëuðk{kt ykðu íku {kxu ÷ze hÌkk níkk. {ÂMsËLkku ðneðx {wÂM÷{ku fhu Au,økwYîkhkLkw þe¾ku yLku

yk Ãkøk÷kÚke Mkk{krsf ystÃkku ÃkuËk Úkþu : ¼ksÃk

rnLËw {t r Ëhku L kku rnLËw Ãkqòheyku íku{s siLk ÄkŠ{f MÚk¤kuLkku ðneðx siLk {wrLkyku îkhk fhðk{kt ykðu Au. yk ykÄkh Ãkh çkki æ Ä Äk{o f {t r Ëhku L kku nðk÷ku çkki æ Äku L ku MkkUÃkðku òuRyu yuðe çkkiæÄ Lkuíkkykuyu {ktøkýe fhe Au fu su y ku 1994 Úke Ãkku í kkLkk yrÄfkhku {kxu ÷zíkk ykÔÞk Au . rðhku Ä Ãkûk ¼ksÃku MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLkku rðhkuÄ fÞkuo Au yLku sýkÔÞwt Au fu yk Ãkøk÷kÚke Mk{ks{kt ystÃkku Q¼ku Úkþu yLku íkuLku fkhýu Mkk{krsf íkt ø krË÷e Q¼e Úkþu.Mkhfkhu ÷½w{rík çkkiæÄ fku{Lke ÷køkýe æÞkLk{kt ÷uðe òuRíke níke. yuðwt rçknkh rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk LktËrfþkuh ÞkËðu W{uheLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkhu ytíku «ríkMkkË ykÃkðku Ãkzþu. çkeò rðhkuÄÃkûk hk»xÙeÞ sLkíkkˤu Ãký yk rçk÷Lkku rðhkuÄ fheLku sýkÔÞw níkw fu {trËhLkwt Mkt[k÷Lk yLku çkË÷u çkki æ Ä Ä{o y ku L ku MkkU à ke Ëu ð w òuRyu. çkÒku fu fkUøkúuMkLkk yLku MkeÃkeykRLkk MkÇÞkuyu rçk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞw Au.

hksfeÞ ÃkûkkuLku çkkfkík hk¾íkk ykh.xe.ykR. MkwÄkhkLku xufku Lknª ykÃkðk yLkwhkuÄ

÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞkuLku LkuþLk÷ R÷uõþLk ðku[Lke yÃke÷ (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.2 LkuþLk÷ R÷uõþLk ðku[ îkhk {krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{{kt (ykh xeykR) Mkq[ððk{kt ykðu÷k MkwÄkhkLku xufku Lkne ykÃkðk ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLkk Mkt M kË MkÇÞkuLku yÃke÷ fhe níke.yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {nuf{ yLku íkk÷e{ rð¼køku ykhxeykR yu õ x{kt Mkq r [ík Mkw Ä khkLku çknk÷e ykÃke níke.Mkhfkh yk ytøkuLkku MkwÄkhku [ku{kMkw Mkºk{kt

hsq fhþu yLku íku L ku ÃkMkkh fhðkLkk «ÞíLkku fhþu. ¼khíkLkk Lkkøkhefku ðíke LkuþLk÷ R÷uõþLk ðku[ ík{Lku òu yk «fkhLkw çke÷ MktMkË{kt ÷kððk{kt ykðu íkku Mk{ÚkoLk Lkne ykÃkðk yLkwhkuÄ fhu Au. yk çke÷Lku xufku Lkne ykÃkeLku ík{u ËuþLkk LkkøkhefkuLku xufku ykÃkþku yLku ÃkkhËŠþíkk íku{s sðkçkËkheLkk rn{kÞíkeyku çkLkþku. hksfeÞ ÃkûkkuLku ykh xe ykR yuõxLkk yrÄfkh ûkuºk

nu X ¤ ÷kððkLkw Ãkøk÷w yu ík{k{ hksfeÞ {t [ ku îkhk sðkçkËkhe Mkw r Lkrùík fhðkLke rËþk{kt Ãkøk÷w Au. yu ðe þt fk Au fu yk Ãkøk÷w hksfeÞ Ãkûkku L ke ykt í khef fkÞoÃkæÄrík yLku ÔÞqnh[Lkk {kxu Lkw f þkLkfkhf nþu . hksfeÞ ÃkûkkuLku ykh xe ykR nuX£ ÷kðeLku íku{Lku ÷kufkuLku sðkçkËkh çkLkkððk{kt ykðþu.

íkkr÷çkkLkÚke zheLku MktíkkE yzðkýe rnLËw MktøkXLkku Ãkh økÞk níkk su÷ yrÄfkheyku ÚkÞu÷k nw{÷kLkku {wÆku WXkðþu

(yu s LMke) fku Þ {çkíkw h , íkk.h ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ðrh»X Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýeyu yksu Mkt ½ ÃkrhðkhLkk LkuíkkykuLku ¼hkuMkku yÃkkÔÞku níkku fu , íku y ku íkkr{÷Lkkzw{kt rðr¼LLk rnLËw Mkt ø kXLkku L kk fkÞo f hku L ke rLk{o { níÞkLkk fu M kLku fu L ÿ Mkhfkh MkwÄe ÷E sþu. Ãkkxeo Mkqºkkuyu ynª sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk, hk»xÙ e Þ MðÞt M ku ð f Mkt ½ , rðï rnLËw Ãkrh»kË, rnLËw {wLLkkLke, çkeyu[yuMk yLku yuçkeðeÃkeLkk Lkuíkkykuyu Mk÷u{ sELku yzðkýe MkkÚku

{w÷kfkík fhe níke yLku íku{Lku yk çkkçkík fu L ÿ ÃkkMku ÷E sðkLke yÃke÷ fhe níke. yzðkýeyu yk «ríkrLkrÄ{t z ¤Lku sýkÔÞw t níkw t fu , rnLËw Lku í kkyku Ãkh ÚkÞu ÷ k nw { ÷k yLku níÞkhkyku L ke íku { ýu xefk fhe Au . yzðkýeyu ¼ksÃkLkk íkkr{÷Lkkzw yu f {Lkk {nkMkr[ð ðe h{u þ Lke 19{e sw ÷ kEyu ÚkÞu ÷ e níÞkLku ‘¼Þt f h ºkkMkËe’ økýkðe níke. yLku rnLËw MktøkXLkkuLkk MkÇÞku Ãkh ðÄe hnu ÷ k nw { ÷kLke xefk fhe níke.

{wtçkR{kt yktíkhhk»xÙeÞ y÷fwËMk rËðMk {Lkkððk{kt ykðþu fk~{eh{kt MkuLkkyu [kh ykíktfðkËeykuLku Xkh {kÞko Ãku÷uMxkRLkeyku «íÞu ÷køkýe yLku MktðuËLkk ÔÞõík fhkþu

çkkuÄøkÞk {trËhLkk ðzk çkLke þfþu

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.h Mku L kkLkk yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu ¼khu þ†kuÚke Mkßs [kh ykíkt f ðkËeyku ºký rËðMkLkk ½q M ký¾ku h e rðYæÄ yr¼ÞkLk{kt Xkh {hkÞk Au. MkuLkkyu rLkÞtºký hu¾k Mk{eÃk ntËðkhk{kt yk ºký rËðMkLkw t yr¼ÞkLk [÷kÔÞw t níkw t . Mki L Þ yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk

«{kýu {t ø k¤ðkhu þY fhkÞu ÷ k yk yr¼ÞkLk{kt nkVYËkLkk st ø k÷{kt [kh ykíkt f ðkËeyku {kÞko økÞk níkk. yk ½xLkk{kt MkuLkkLkk çku sðkLkku Ãký ½ðkÞk níkk. {tøk¤ðkhu ðnu÷e ÃkhkuZu nrÚkÞkh Mkßs ykíktfðkËeykuLkk Mk{qnu ½qMký¾kuhe fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku suLku MkuLkkyu Ãkzfkh ykÃÞku níkku.

(yusLMke) Ãkuþkðh,íkk.h zuhk EM{kE÷ ¾kLkLke MkuLxÙ÷ su÷ Ãkh ÚkÞu÷k íkkr÷çkkLke ykíktfeykuLkk nw{÷kÚke zhe økÞu÷k su÷Lkk Mkwhûkkf{eo Mkeðh ÷kELk{kt MktíkkE økÞk níkk. fkuEyu Ãký íkkr÷çkkLke ykíktfðkËeykuLku sðkçk ykÃkðkLke ®n{ík fhe Lk níke. «ktríkÞ {nuMkq÷ {tºke y÷e y{eLk ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, nðu yk nw{÷kLkk Ëkur»kíkku rðYæÄ Mk¾ík fkÞoðkne fhkþu. yk ½xLkk çkkË íku{Lkwt {kÚkwt þh{Úke Íqfe økÞwt Au. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke [[ko ËhBÞkLk ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‹²¢²¢H² Ðæ™}¢ ò±ã¢Ú ‹²¢²¢{èࢠ±x¢ü-Ú „¢x¢Ú }¢.Ðí. Ÿ¢è çÎÝï¯ ÜUé}¢¢Ú Ðí…¢Ðç¼ Îè±¢Ýè ÐíÜUÚ‡¢ RUæ. 10¥/12 Ðï¯è çÎÝ¢æÜU 11/09/13 Ðí¢ï„ï„ RUæ. 73/2013 Ý¢}¢ Ðÿ¢ÜU¢Úx¢‡¢ |¢x¢±¢Ý΢„ „¢ïÝè ± ¥‹² 4 ±Îèx¢‡¢ ç±Úéh „y²ÐíÜU¢¯ Й¢ñÚè ± ¥‹² 1 Ðíç¼±¢Îèx¢‡¢

Ý¢ïçÅ„ Ϣݢ}¢:- ¥¢ï}¢ÐíÜU¢¯ Й¢ñÚè ¼Ý² Ÿ¢è S±. Ÿ¢è Í¢Ýc²¢}¢ Ð턢ΠЙ¢ñÚè ã¢H çݱ¢„ Ý¢Ú¢²‡¢ÐéÚ¢ ¼ã.± ç…H¢ ¥ã}¢Î¢±¢Î x¢é…Ú¢¼ Ðíïç¯ç¼:- ±¢Îè 1 |¢x¢±¢Ý΢„ „¢ïÝè 2 ©}¢¢à¢æÜUÚ „¢ïÝè 3 Ú¢}¢¯æÜUÚ „¢ïÝè 4 ÐÚ¯¢ïœ¢}¢H¢H „¢ïÝè Ð ãçÚÝ¢Ú¢²‡¢ „¢ïÝè ¼Ý² S±. ÜU‹ãñ²¢H¢H „¢ïÝè çݱ¢„è „|¢è x¢¢æ{è ™¢ñÜU ±¢Çü ±Ç¢ Ï¢¢…¢Ú „¢x¢Ú }¢.Ðí. }¢ïæ ¥¢ÐÜUï ç±Úëh ò±ã¢Ú±¢Î RUæ. 10 ¥/ 12 „æçSƒ¼ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ ¥¢ÐÜU¢ï §ü„ ‹²¢²¢H² }¢ïæ ¼¢Úè¶ 11/09/2013 ÜU¢ï çÎÝ ÜUï 11 Ï¢…ï ΢±ï ÜU¢ ©œ¢Ú ÎïÝï ÜUï çH²ï ©ÐçSƒ¼ ã¢ïÝï ÜUï çH²ï „}¢Ý çÜU²¢ …¢¼¢ ãñ ! ¥¢ÐÜU¢ï çÝÎïü篼 çÜU²¢ …¢¼¢ ãñ çÜU ©„ çÎÝ ©Ý „Ï¢ ÎS¼¢±ï…¢ïæ ÜU¢ï Ðï¯ ÜUÚïæ ç…Ý ÐÚ ¥ÐÝè Ðíç¼Úÿ¢¢ ÜUï çH²ï çÝ|¢üÚ ÚãÝ¢ ™¢ã¼ïæ ãñ ! ¥¢ÐÜU¢ï „ê發 çÜU²¢ …¢¼¢ ãñ çÜU ²çÎ ¥¢Ð ©ÐÚ Ï¢¼¢§ü x¢§ü ¼¢Úè¶ ÜU¢ï §ü„ ‹²¢²¢H² }¢ïæ ©ÐçSƒ¼ Ýãè ã¢ïx¢ïæ ¼¢ï ±¢Î ÜUè „éݱ¢§ü ¥¢ñÚ ©„ÜU¢ ©Î¢ãÚ‡¢ ¥¢ÐÜUè ¥ÝéÐçSƒç¼ }¢ïæ çÜU²¢ …¢²ïx¢¢ï ! ²ã „}}¢Ý ¥¢… ¼¢Úè¶ 31/07/13 ÜU¢ï }¢ïÚï ãS¼¢ÿ¢Ú „ï ¥¢ñÚ ‹²¢²¢H² ÜUè ÐÎ }¢éÎí¢ Hx¢¢ÜUÚ …¢Úè çÜU²¢ x¢²¢ ãñ !

Ÿ¢è çÎÝï¯ ÜUé}¢¢Ú Ðí…¢Ðç¼ Ðæ™}¢ ò±ã¢Ú ‹²¢²{èࢠ±x¢ü- 2 „¢x¢Ú }¢.Ðí.

íkkr÷çkkLk yk fkhýu s ÃkkuíkkLkk MkkÚkeykuLku Akuzkððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. fkhý fu, íku{Lku sðkçk ykÃkðk {kxu íÞkt fkuE nksh Lk níkw.t Võík 4Ãk r{rLkx{kt íkuyku íku{Lkk MkkÚkeykuLku AkuzkðeLku ÷E

økÞk níkkt. y{khk ÃkkuíkkLkk Mkwhûkkf{eoykuyu íku{Lkk Mðkøkík {kxu su÷Lkku Ëhðkòu ¾ku÷e ËeÄku níkku yLku íÞkhçkkË íku{Lku sðkçk ykÃkðkLkk çkË÷u íÞktÚke ¼køke økÞk níkk.


12

þrLkðkh íkk.3-8-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{knu h{ÍkLk-24 ¾í{u Mknhe 4-43 ðfíku EVíkkh 7-23 MkkisLÞ

hu{Lz ykuÚkkuhkEÍ ze÷h

þk÷e{kh

{nkhkýk «íkkÃk fkuBÃk÷uûk V.S.nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤, yu÷eMkçkúes y{ËkðkË.

þçkufÿ :W¥k{ Au nòh {rnLkkÚke þçkufÿ rðþu yÕ÷kn

íkyk÷k Mkwhyu fÿ{kt Vh{kðu Au : WíkkÞwO y{u yk fwykoLkLku þçkufÿ{kt yLku þwt yxf¤ ík{Lku fu þwt Au þçkufÿ. þçkufÿ W¥k{ Au, nòh {rnLkkÚke. WíkkÞko fhu Au Vrh~íkk yLku Ynw÷ y{eLk yu{kt ÃkkuíkkLkk hçkLke yk¿kkÚke Ëhuf fk{Lku {kxu Mk÷k{íke Au yk Mkðkh Lkef¤ðk MkwÄe; (íksw o { ku : BykrhVw ÷ fwykoLk) þçku f ÿ {nkLk yLku çkhfíkðk¤e hkík Au yu L ku þçkufÿ yux÷k {kxu fnu Au fu yu { kt ð»ko ¼ hLkk yu n fk{ (ykËu þ ) rLkÞw w f ík fhe Ëu ð k{kt ykðu Au yLku Vrh~íkkyku L ku ð»ko ¼ hLkk ðrÍVkyku íku { s Mku ð kyku WÃkh rLkÞwfík fhðk{kt ykðu Au. yk hkíkLke þhkVík yLku fËhLku fkhýu Ãký ykLku þçkufÿ fnuðk{kt ykðu Au. yuðtw Ãký Au fu yk hkºku Lkuf ÷kufkuLkk fk{ku ÷¾ðk{kt ykðu Au yLku yÕ÷kn Mk{ûk yuLke fËh fhðk{kt ykðu Au. yux÷k {kxu ykLku þçkufÿ fnu Au. nËeMkku{kt ykLke ½ýe VÍe÷íkkuLkwt ðýoLk ÚkÞwt Au. çkw¾khe þheV yLku {wrM÷{ þheVLke nËeMkþheV{kt Au fu suýu yk hkrºk{kt E{kLk yLku ¾w÷qMk MkkÚku hkrºk- òøkhý fheLku çkt Ë øke fhe, yÕ÷kníkyk÷k yu L kk ð»ko¼hLkk økwLkk {kV fhe Ëu Au. {kLkðeLku òuEyu fu yk hkºku Ãkw » f¤ «{ký{kt yMíkøkVkh fhu yLku hkrºk EçkkËík{kt ÃkMkkh fhu . ð»ko¼h{kt yk hkrºk yufðkh ykðu Au yLku ½ýe çkÄe rhðkÞíkkuÚke Mkkrçkík Au fu yu h{ÍkLkw÷ {wçkkhfLke ytrík{ ËMk hkrºkyku{kt ykðu Au. rhðkÞík Au fu yk hkºku fqíkhk hzíkkt LkÚke, fu x ÷kf ykr÷{ku L kk fÚkLkkLkw M kkh h{ÍkLkw ÷ {w ç kkhfLke Mk¥kkðeMk{e hkrºk þçkufÿ nkuÞ Au. E{k{ ykÍ{Úke Ãký yk s rhðkÞík Au . yk hkrºkLkku y{÷ nòh hkrºkykuLkk y{÷Úke W¥k{ Au. þçkufÿLkk yk{k÷ yLku EçkkËík : su {kýMk yk hkºku [kh hfkík ÃkZu su{kt EÒkk yLÍÕLkk yu f ðkh yLku fw÷fwðÕ÷kn Mk¥kkðeMk ðkh ÃkZu íkku yuLkk økwLkkyku çkûke Ëuðk{kt ykðþu yLku sÒkík {¤þu. nÍhík y÷e hrËÞÕ÷knku íkyk÷k yLnkuÚke rhðkÞík Au fu yk hkºku çku hfkík ÃkZu su{kt EÒkk yLÍ÷Lkk yu f ðkh yLku fw÷nwðÕ÷kn Mkku ðkh ÃkZu yLku Lk{kÍ ÃkAe Mkku ðkh ËwYËþheV ÃkZu íkku Ãkw»f¤ Mkðkçk «kó Úkþu. yk hkºku Mkqhyu yLfçkqík yLku Mkqhyu Y{ yuf-yuf ðkh ÃkZu suLke ykøk¤-ÃkkA¤ ºkýºký ðkh ËwYËþheV ÃkZu yLku íkuLku nwÍhq MkÕ÷Õ÷knku y÷Þnu ðMkÕ÷{ WÃkh nrËÞk íkhefu {ku f ÷u íkku çkt L ku snkLkLke ¼÷kE yLku çkhfík {¤þu íkÚkk Ëku;Úke Lkòík «kó Úkþu. Mknkçkkyu rfhk{Lkku Ãký yk s y{÷ níkku.

¼Y[Lkk økkuÕzLkrçkús ¾kíku Lk{oËk LkËeLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe h4 VqxÚke ðxkðe 30 Vqxu ðnuíke Úkíkkt þnuh yLku rsÕ÷kLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkk ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzðkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe níke. Ãkrhýk{u þnuhe rðMíkkhku{kt Ãký nkuzeyku Vhíke ÚkE økE níke. (íkMkðehku : ðkneË {þnËe, ¼Y[)

h4 VqxLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe ðxkðe 30 VqxÚke ðÄwLke MkÃkkxeyu ðnuíkkt

¼Y[{kt Lk{oËk LkËe økktzeíkqh : h9 økk{kuLku yu÷xo fhkÞk ¼Y[ þnuh yLku rsÕ÷k ðneðxeíktºkLkk ík{k{ yrÄfkheyku-f{o[ßÞkhu kheyku Lku Mkíkík Vhs Ãkh nksh hnuðk nwf{ rsÕ÷k f÷u f xh (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.h ¼Y[Lke Lk{o Ë k LkËe økktzeíkqh çkLkíkk nk÷ økkuÕzLkrçkús 30 VwxLke MkÃkkxeyu ðnuíke Úkíkk 3 íkk÷wfkLkk h9 økk{kuLku yu÷xo fhðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu {kuze hkrºkLkk økkuÕzLkrçkús ¾kíku Lk{oËk LkËe 3hÚke 34 VwxLke MkÃkkxeyu ðnuíke Úkþu. LkËe h8 VwxLkk ÷uð÷u ðnuíke Úkíkkt nòhku ÷kufkuLkwt ðneðxe íktºk îkhk MÚk¤ktíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t fu ð zeÞk ¾kíku MkhËkh Mkhkuðh zu{ íkuLke 1h1 {exhLke MkÃkkxe Ãkkh fheLku 1h9 {exh WÃkhLke MkÃkkxeyu ykuðh ^÷ku

Úkíkk yux÷u fu 8 {exh ðÄw ykuðh ^÷ku Úkíkk ¼Y[ rsÕ÷k{ktÚke ðnuíke Lk{oËk LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt Au. su{kt ¼Y[Lkk økkuÕzLk rçkús ¾kíku Lk{oËk LkËeLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe h4 Vwx Au. yksu þw¢ðkhu çkÃkkuhu økkuÕzLk rçkús ¾kíku Lk{oËk LkËeyu h4 VqxLke MkÃkkxe Ãkkh fheLku h8 Vwxu ðnuíkk rsÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk MkkçkËw çkLke økÞwt níkw yLku Lk{o Ë k LkËeLkk rfLkkhkLkk økk{ku íku{s þnuhe rðMíkkhku fu su rLk[kýðk¤e søÞkyu Au íku ð k hnu ý kf rðMíkkhku{ktÚke ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhðkLkwt þY fÞwO níkw.t ¼Y[ þnuhLkk økkuÕzLk rçkús

fMkf ÍwÃkzÃkèe, ËktzeÞk çkòh Íw à kzÃkèe, çknkhLke WzkE ÍwÃkzÃkèe, nkS¾kLkk ÍwÃkzÃkèe, Lkð[ku f e{kt yku à khkLke ÍwÃkzÃkèe, Vwhò ¾kze [kh hMíkk Íw à kzÃkèe, ðu s ÷Ãkw h ¾kze ÍwÃkzÃkèe{ktÚke Ãk01 sux÷k ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu ¼Y[ íkk÷wfkLkk íkheÞkçkux, fçkehðz MkwÄeLkk Lke[kýðk¤k økk{kuLku nkE yu÷xo fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu ÍøkzeÞk íkk÷wfkLkkt sqLkkÃkkuhk, sqLke íkhMkk÷e, yku h Ãkxkh sq L kk íkku Ú keËhk økk{Lkk ÷ku f ku L kw t MÚk¤kt í kh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

íkt º k íkhVÚke {¤íke rðøkíkku{kt Lk{oËk LkËe 30 VwxLke MkÃkkxe Ãkkh fhþu íkku ÍøkzeÞk íkk÷wfkLkk ELËkuh, {kuxk ðkMkýk, LkkLkk ðkMkýk, ¼k÷ku Ë , rLk{kuËhk, Ãkkýu[k W[uzeÞk økk{Lkkt ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzðk {kxuLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. ßÞkhu rsÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk Ãký Mkíkík f÷kfu f÷kfu MkhËkh zu{Lke ÂMÚkrík WÃkh Lksh hk¾eLku ¼Y[Lkk økkuÕzLkrçkús ¾kíku ðÄíke síke Lk{oËk LkËeLke MkÃkkxe WÃkh æÞkLk hk¾eLku Lke[kýðk¤k rðMíkkhkuLkk ÷kufkuLkwt Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzðkLke fk{økehe{kt ÷køke økÞwt Au.

ykðtríkfk Mkªøk yLku ÷kufkuLku yÃke÷ fhe Au fu økkuÕzLk rçkús WÃkh Mkíkík ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄíke síkk nk÷ íku íkuLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe fhíkk 8 Vqx ðÄw ðnuíke nku ð kÚke rLk[kýðk¤k rðMíkkhkuLkk ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke sðkLke [uíkðýe ykÃke Au. ykÚke ðneðxeíktºkLkk yrÄfkhe f{o[kheykuLku Mknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. íku{s hkrºkLkk 1h f÷kfu 3h VqxLke MkÃkkxe ðxkðu íkuðe þõÞíkk nkuðkÚke ÷kufkuLku Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k ¼hðkLke yÃke÷ Ãký fhe Au.

økkuÕzLkrçkús WÃkh ðknLkÔÞðnkh çktÄ fhkÞku nkuðkLke yVðk Vu÷kE

¼Y[ yLku ytf÷uïhLku òuzíkk økkuÕzLk rçkús ¾kíku Lk{oËk LkËeyu íkuLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe ðxkðeLku 6 Vqx ðÄw ðnuíkk yuf íkçk¬u ÷kufku{kt økkuÕzLkrçkús WÃkh ðknLk ÔÞðnkh çktÄ fÞkou nkuðkLke yVðk ðnuíke ÚkE níke. ¼Y[{ktÚke ðnuíke Lk{oËk LkËe yksu økktzeíkwh çkLke níke. fu{ fu MkhËkh Mkhkuðh zu{ 8 {exh ykuðh^÷ku Úkíkk Lk{oËk{kt ÃkqhLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt yLku íkuLku Ãkøk÷u ¼Y[Lkk økkuÕzLk rçkús ¾kíku Lk{oËk LkËe íkuLke h4 VqxLke ¼ÞsLkf MkÃkkxeLku çkÃkkuhu Ãkkh fhe økE níke yLku íkuLku Ãkøk÷u MkktsLkk 6 ðkøÞkLkk Mkw{khu økkuÕzLk rçkús 30 VwxLke MkÃkkxeyu ðnuíke Úkíkk ¼Y[ rsÕ÷kLkk h9 økk{kuLku yu÷xo fhkÞk níkk. íku{s ¼Y[-ytf÷uïh þnuhLkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhkuLkk hneþkuLku Mkkð[uík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Lk{oËkLke MkÃkkxe 3hÚke 34 VqxLke MkÃkkxe ðxkððkLke nkuðkÚke nòhku ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh fhkÞwt ¼è yLku ©efw{khLkk rLkðuËLkLku çkkË fhíkkt Ãký ®nMkk{kt ÚkÞu÷e LkkuEzkÚke MkMÃkuLz fhkÞu÷k ykE.yu.yuMk.

{kuËe Mkrník ík{k{Lke Mkk{u xÙkÞ÷ [÷kððk {kxu Ãkwhíkk Ãkqhkðk : ÍrfÞk Mkexu hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk ynuðk÷Lke Ãký yðøkýLkk fhe Au : 1h{eyu ðÄw MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk.h ð»ko h00h{kt økkuÄhk fktz çkkË ÚkÞu÷k fku{e h{¾kýku{kt ykEÃkeyuMk MktSð ¼è yLku ykh.çke. ©efw { khLkk rLkðuËLkLku Ãký çkkË fhðk{kt ykðu íkku Ãký {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník ík{k{Lke xÙkÞ÷ [÷kððk {kxu Ãkqhíkk Ãkwhkðk Au íkuðe ÍfeÞk òVhe ðíke fkuxo{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku 1h{e ykuøkMxu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. fku{e h{¾kýkuLkk fuMk{kt ÍfeÞk òVheyu hsq fhu÷e «kuxuMx ÃkexeþLk{kt þw¢ðkhu yu z ðku f u x {ernh Ëu M kkEyu fkuxo{kt yuðe hsqykík fhe níke fu, h{¾kýkuLkk fuMk {k{÷u ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼è yLku ykh.çke.©e fw{khu

rðrðÄ íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk hsq fhu ÷ k rLkðu Ë Lkku yLku MkkuøktËLkk{ktykuLku Ãký çkkfkík hk¾ðk{kt ykðu íkku Ãký {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník ík{k{Lke Mkk{u fkuxo{kt xÙkÞ÷ [÷kððkLkk Ãkqhkíkk ÃkwhkðkAu. fu M kLke xÙ k Þ÷ ËhBÞkLk MkkûkeykuLke swçkkLke çkkË s fkuxo îkhk rLkËkuo»k fu Ëkur»kík ònuh fhe þfkÞAu. ßÞkhu yk fuMk{kt Mkexu íkku íkÃkkMk fheLku ík{k{Lku Âõ÷Lk[ex ykÃke ËeÄe Au . Mkexu fku x o L ke Ãký fk{økehe Ãkqýo fhe ËeÄe Au. su økuhçktÄkhýeÞ Au. Ëuþ{kt fkÞËku MkðkuoÃkhe Au. ÍfeÞk òVhe ðíke ðÄw{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, {kLkð yrÄfkhkuLkwt hûký fhðk {kxu hk»xÙ îkhk

{kLkð yrÄfkh Ãkt[Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au . {kLkð yrÄfkh Ãkt[u h{¾kýku {k{÷u íkÃkkMk fhe rðMík]ík ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku. h{¾kýku { kt ÷½w { íke fku{Lkk ÷kufkuLkk òLk-{k÷Lku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. nòhkuLke MktÏÞk{kt rLkËkuo»k {wÂM÷{ ÷kufku {kÞko økÞk níkk. ÷ku f ku ½hrðnkuýk ÚkE økÞk níkk. hkník fuBÃk{kt ykþhku ÷uðkLke Vhs Ãkze níke. ÷ku f ku y u Ãkku í kkLkk MðsLkku økw { kÔÞk níkk. rnÍhík fhðe Ãkze níke. hkßÞ{kt ÷ku yu L z ykuzohLke ÂMÚkrík Ãkze ¼ktøke níke. Mkhfkh íkhVÚke yMkhøkúMíkkuLku fkuE hkník Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Lkníke. íkuðk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yøkkWLke ¼q÷ku Vhe Ëkunhkðeyu ....???

fku { e h{¾kýku ËhBÞkLk hkßÞ{kt Azu[kuf {kLkð yrÄfkhLkk {qÕÞkuLke WÃkuûkk fhðk{kt ykðe nkuðkLke {kLkð yrÄfkh Ãkt[u ÃkkuíkkLkk rhÃkkux{ o kt ËþkoÔÞwt Au. íku{ Aíkkt Mkexu íku{Lkk rhÃkkux{ o kt yuf Ãkuhøu kúkV{kt Ãký LkkUÄ fhe LkÚke. ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkk rð¼ksLk ð¾íku Ãký h{¾kýku ÚkÞkt níkkt. íku ð¾íku {kLkð yrÄfkh, {rn÷k yrÄfkh yLku çkk¤fkuLkk yrÄfkhkuLke fkuE VrhÞkË ÚkE Lk níke. íkuðe s heíku ð»ko 1984{kt Ãký þe¾ku Ãkh ÚkÞu÷kt nw{÷k ð¾íku Ãký yk {wÆu WXkððk{kt ykÔÞku Lk níkku. yu ykÃkýe ¼q÷ níke. þwt ¼q÷ Vhe Ëkunhkððe òuEyu. yksu {kLkð yrÄfkhLkwt {qÕÞ ÚkE hÌkwt Au. íkuLkk síkLk {kxu ¼kh {qfkÞku Au. íku L ku æÞkLk{kt hk¾eLku {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk ËuþLke {níðLke MktMÚkk Au. ð»ko h00h{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷kt fku { e h{¾kýku { kt {kLkð yrÄfkhkuLkk {qÕÞkuLke WÃkuûkk fhðk{kt ykðe Au. su{kt hkßÞLke Ãkhkuûk heíku Mktzkuðe MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au. íkuðk {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk rhÃkkuxoLke WÃkuûkk fhðk{kt ykðe Au. yøkkWLke ¼q÷ku Vhe Ëkunhkððe òuEyu Lkrn.

íku÷tøkkýk {wÆu ‘ÂxTðxT’ fhe fuLÿLkk {kuzk rLkýoÞLke xefk fhLkkh {wÏÞ{tºke

økwshkík{kt Lkðk rsÕ÷k yLku íkk÷wfkyku çkLkkððkLke ònuhkíkLkku y{÷ õÞkhu fhkþu ?

íku÷tøkkýk íkku {kuzu {kuzu Ãký ÚkÞwt nðu Mkkihk»xÙ-fåA {kxu rð[khkþu ?

Ëwøkko þÂõíkLke íkhVuý{kt rðÃkûk íkku økwshkíkLkk Wå[ yrÄfkheykuLku çk[kððk fkuE Lknª ? (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h Lkkku E zkÚke MkMÃku L z fhðk{kt ykðu ÷ k ykE.yu.yuMk. yrÄfkhe yLku Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [zkðLkkh Ëwøkko þÂõíkLkk rððkËu hksfeÞ ht ø k ÷E ÷eÄku Au íÞkhu W¥kh«Ëuþ{kt yk rððkËLku ÷ELku hksfeÞ økh{kðku ykÔÞku Au. Ëwøkko þÂõíkLkk MkMÃkuLþLkLku ÷ELku W¥kh«Ëuþ rðhkuÄ Ãkûku MkhfkhLke yk LkeríkLkku rðhkuÄ fhíkkt ËwøkkoLku Ãkhík Vhs Ãkh ÷u ð k Wøkú yktËku÷Lk þY ÚkÞk Au. ßÞkhu økwshkík{kt Mkhfkh Mkk{u Mkk[k «&™u çkkt Þ ku [ZkðLkkhk ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkheyku Mkíke»k ð{ko , Mkt S ð ¼è, Mk{eWÕ÷kn yLMkkhe, ykh.çke.©efw { kh yLku rð.fLkw rÃkÕ÷kELku nuhkLk fhkkíkkt fku E hksfeÞ Ãkûku íku y ku L ke ðnkhu ykððkLke

íkMËe ÷eÄe LkÚke. yk çkÄk yrÄfkheykuyu Ãký Mkhfkh íkhVu ¾kuxwt ÚkÞwt íku Mkk{u yðks WXkÔÞku Au. ykÄkh¼qík Mkqºkku ÃkkMkuuÚke {¤íke {krníke {wsçk W¥kh«Ëu þ Lkk Lkku E zk{kt ykE.yu.yuMk. íkhefu Vhs çkòðíkk Ëw ø kko þÂõíkyu MÚkkrLkf ¾LkLk {krVÞkyku rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhíkkt Ëw ø kko þÂõíkLku W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþ ÞkËðu MkMÃkuLz fÞko Au íkku çkeS çkksw Ëwøkko þÂõíkLku çk[kððk yLku yr¾÷uþ ÞkËðLke yk Lkerík Mkk{u W¥kh«ËuþLkk rðhkuÄ Ãkûku yktËku÷Lk fÞkuo Au. ßÞkhu íku L ke Mkk{u økw s hkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u çkkt Þ ku [zkðLkkhk ykE.Ãke.yuuMk. ykurVMkhku Ãkife Mkt S ð ¼è, Mkíke»k ð{ko , ykh.çke. ©efw { kh, Mk{eWÕ÷kn yLMkkhe íkÚkk fLkw

yksu ÃkkLzuLke ykøkkuíkhk ò{eLk ytøku fkuxo{kt MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk.h hkßÞ Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt [f[kh søkkðLkkh Eþhík snkt çkLkkðxe yu L fkWLxh fuMk{kt ð[økk¤kLkk ykøkkuíkhk ò{eLk WÃkh {wõík fhkÞu÷k økw s hkík Ãkku ÷ eMkLkk ykEÃkeyu M k yrÄfkhe Ãke.Ãke.Ãkkt z u L ke ykøkku í khk ò{eLk yhS {k{÷u MkeçkeykE MkuþLMk fkuxoLkk ßs økeíkk økkuÃke Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. Mkw r «{ fku x o L kk ykËu þ yLkwMkkh Ãke.Ãke.Ãkktzu h9{e sw ÷ kEyu MkeçkeykE fku x o Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk. yk fu M k{kt ykøkku í khk ò{eLk {u¤ððk fkuxo{kt yhS fhe níke. MkeçkeykE fkuxoLkk ss økeíkk økkuÃkeyu Ãke.Ãke.ÃkktzuLku 31{e sw ÷ kE Mkw Ä eLkk

ð[økk¤kLkk ykøkku í khk ò{eLk {tsqh hkÏÞk níkk. yk {k{÷u Ãke.Ãke.Ãkktzuyu økwshkík nkEfkuxo{kt fkÞ{e ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk yhS fhe níke. nkEfkuxou Lke[÷e fkuxoLku yøkkW fhu ÷ e ykøkku í khk ò{eLk yhS Ãkh {urhx Ãkh rLkýoÞ fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkkt z u L ke 6êe yku ø kMx Mkw Ä e ÄhÃkfz Ãkh ‘Mxu’ {qfÞku níkku. fkÞ{e ykøkku í khk ò{eLk yhS Ãkh {u r hx Ãký Mkw L kkðýe fhðk fku x u o 3S ykuøkMx Ãkh {w÷íkðe hk¾e níke. LkkU Ä LkeÞ Au fu Eþhík fu M k{kt ykøkku í khk ò{eLk yhSLkk rLkýo Þ çkkË s Ãke.Ãke.Ãkktzu su÷{kt hnuþu fu ò{eLk WÃkh {wõík hnuþu íku íkuLkk Ãkh rLk¼oh Au.

rÃkÕ÷kE òýu fu yuf÷k Ãkze økÞk nkuÞ íkuðwt sýkE ykðu Au fkhý fu Lkhu L ÿ {ku Ë e Mkk{u ÃkzLkkhk ykE.Ãke.yu M k. yrÄfkheyku Mkk{u økwshkíkLkk rðhkuÄ Ãkûku òýu {kUZtw Vuhðe ÷eÄwt nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu Eþhík snkt çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk{kt {n¥ðLke ¼q r {fk ¼sðLkkhk ykE.Ãke.yu M k. yrÄfkhe Mkíke»k ð{ko Ãkh Ãkku h çkt Ë h fMxkurzÞ÷ zuÚk {k{÷u nk÷ íku y ku L ke Mkk{u íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu ð»ko h00hLkk fku { e h{¾kýku {k{÷u {kuËe Mkk{u ÃkzLkkhk rLkð] ¥ k ze.S. ykh.çke. ©efw{khLku Ãký ½ýk Mk{Þ MkwÄe ÃkuLþLk yxfkðe ËuðkÞwt níkwt Ãký íkuykuyu fkLkqLke ÷zkE ÷ze ík{k{ fuMkku Síke økÞk Au. yk rMkðkÞ {kuËe Mkk{u h{¾ký {k{÷u økt ¼ eh ykûku à kku fhLkkhk MkMÃkuLzuz ykE.Ãke. yuMk. yrÄfkhe MktSð ¼èLku Ãký nk÷ swËe swËe heíku nuhkLk fhðk{kt ykðu Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h Ãknu÷k yuðe ònuhkík fhe níke fu Mkkík Lkðk rsÕ÷k yLku hh økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Mkíkík {erzÞk{kt íkk÷wfkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË {kuËe MkhfkhLke [{fðkLke ykËík Ãkze økE Au íku {kxu íkuyku fkuEÃký nÚkftzk furçkLkuxu Ãký Lkðk rsÕ÷k yLku íkk÷wfkykuLke h[LkkLku ÷e÷e Ítze yÃkLkkðíkk y[fkíkk LkÚke yLku nðu íkku ‘ÂxTðx’ fhðkLkwt Lkðwt ykÃke ËeÄe níke. Ãkhtíkw yk ðkíkLku Ãký 6 {rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ h{fzwt íku{Lkk nkÚk{kt ykðe økÞwt Au. fktEÃký çkkuÕÞkrðLkk ÚkE økÞku Aíkkt yk ÞkusLkk nS y{÷e çkLke þfe LkÚke. íÞkhu ËwrLkÞkLkk fkuEÃký rð»kÞ Ãkh çku-[kh þçËku ÷¾e ‘ÂxTðx’ fhðkLkwt íku÷tøkýkLkk {wÆu ‘ÂxTðx’ fhe fuLÿLku ¼ktzLkkh {wÏÞ{tºke õÞk yLku íku{Lkku Ãkzâku çkku÷ Íe÷ðk íkíÃkh [uLk÷ðk¤k yk¾ku rËðMk {kuZu íku÷tøkýkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt {kuzw ÚkÞwt nkuðkLkk Lkk{u WnkÃkkun çku ðkh søkík fkSykuLku çkuMkkze yðLkðe yËk{kt «&™ku ÃkqAe {[kðe hÌkk Au ? íkuðku «&™ hksfeÞ Ãktrzíkku ÃkqAe hÌkk Au. {wÆkLku [økkÔÞu hk¾u Au. íkksuíkh{kt s fuLÿ Mkhfkhu íku÷tøkýkLku çkeS íkhV økwshkík{ktÚke Mkkihk»xÙ fåALku y÷øk hkßÞLkku y÷øk hkßÞLkku Ëhßòu ykÃÞk çkkË {wÏÞ{tºkeyu ykËík Ëhßòu ykÃkðkLke {ktøkýe Ãký ð»kkou sqLke Au. yLku n{ýkt s yLkwMkkh ÂxTðx fhe fuLÿLkk EhkËkyku «íÞu þtfk ÔÞfík fhe fkutøkúuMk{ktÚke ¼ksÃk{kt òuzkE MkktMkË çkLku÷k rðê÷ hkËzeÞkyu íku÷tøkýkLku y÷øk hkßÞLkkuËhßòu ykÃkðk{kt ¾qçk {kuzwt fÞwO. Ãký Mkkihk»xÙ fåALku y÷øk hkßÞ çkLkkððkLke íku{Lke ÷køkýe íkuÚke sýkÔÞwt níkwt òu fu {wÏÞ{tºkeLkk yk rLkðuËLkÚke hksfeÞ Ëkunhkðe Au íÞkhu {wÏÞ{tºkeyu çkeò hkßÞkuLke ®[íkk fhðkLku Ãktrzíkku{kt yLkuf [[ko òøke Au. íkuyku {wÏÞ{tºkeLku «&™ ÃkqAe çkË÷u Ãkkuíku {kuzw LkÚke fhíkk íkuðwt çkíkkððk Ãký Lkðk rsÕ÷k hÌkk Au fu íku÷tøkýk {wÆu fuLÿ MkhfkhLku ¼ktzLkkh {wÏÞ{tºke Ãknu÷k íkk÷wfkykuLke su ònuhkík fhe Au íkuLkku ðnu÷e íkfu y{÷ fhu su íku{Lkk s hkßÞ{kt y÷øk Mkkihk»xÙ fåALke {køkýe Ãkh æÞkLk yLku Mkkihk»xÙ fåALku y÷øk hkßÞ çkLkkððkLke {køk íkhV Ãký ykÃku. yk WÃkhktík {wÏÞ{tºkeyu h01hLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe æÞkLk ykÃku íkku s íku{Lkwt ‘ÂxTðx’ MkkÚkof økýkþu. • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

20130803  

the hinu