Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-327 • 16 þkçkkLk rnshe 1434 • suX ðË ºkes Mktðík h069 • çkwÄðkh íkk.h6-6-2013 • 26 June 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

çk[kð nur÷fkuÃxh ¢uþ Úkíkkt 19Lkkt {kuík fuËkhLkkÚkÚke Ãkhík Vhíkkt nur÷fkuÃxh íkqxe Ãkzâwt : Ãkkt[ Mkwhûkkf{eo Mkrník 19 nku{kÞk (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.hÃk yksu çkÃkkuhu W¥khk¾tz{kt çk[kð yr¼ÞkLk{kt fkÞohík ¼khíkeÞ nkEð ˤLkw t

ðkˤ Vkxðk yLku ¼qM¾÷Lk yrðhík òhe hnuíkkt hkník fkÞo{kt yðhkuÄ

yu { ykE-17 ðe-Ãkkt [ nu r ÷fku à xh íkq x e Ãkzíkkt nu r ÷fku à xh{kt Mkðkh [k÷fˤLkk Ãkkt [ MkÇÞku Mkrník ík{k{ 19 «ðkMkeˤkuLkk {kuík ÚkÞkt níkkt. yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk nur÷fkuÃxh økki[hÚke økwÃíkfkþe yLku fuËkhLkkÚk{kt çk[kð yr¼ÞkLk {kxu økÞwt níkwt. yfM{kíkLke íkÃkkMk {kxu fkuxo ykuV ELfðkÞheLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au . yfM{kík Aíkkt çk[kð yr¼ÞkLk [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. W¥khk¾tz{kt yLkuf ÷ku f ku L kku ¼ku ø k ÷eÄkt çkkË fwËhíkLkku «fkuÃk nk÷{kt òhe Au. {tøk¤ðkh Mkðkhu rxnhe

rsÕ÷kLkkt Ëuð«Þkøk{kt ðkˤ VkxðkÚke ºký ÷ku f ku {] í Þw ÃkkBÞk níkkt. ßÞkhu fux÷kf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkkt. yk ½xLkk{kt fux÷kf {fkLkku Ãký ðne økÞk níkk. yk ½xLkk Ãkhku r ZÞu ÷øk¼øk Mkkzk A ðkøku ½xe níke. yk Ëhr{ÞkLk fu Ë kh¾eý{kt 1h7 çkeò çkktÄk Ãkze níke. Mkku{ðkh hkºku {]íkËunku {¤ðkÚke yk «kf]ríkf fux÷kf MÚk¤ku Ãkh [k÷w ¼khu ykÃkr¥k{kt {]íÞwLkku Mk¥kkðkh ðhMkkËLku ÷eÄu [kh Äk{ Þkºkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yktfzku ðÄeLku 8hh ÃknkU[e økÞku Au. òu fu, yk fux÷kf yÃkhkÄku ÚkðkLke ykþtfk Au. yk ykÃkr¥k{kt {]íÞw Ãkk{u÷ ÷ku f ku L kkt {] í kËu n ku økt ø kk{kt ðneLku W¥kh«Ëuþ MkwÄe ÃknkU[e (yusLMke) ËnuhkËqLk,íkk. 25 hÌkkt Au . {t ø k¤ðkhu W¥khk¾tz{kt nsw Ãký {wßVhLkøkh, çkw÷tËþnuh yLku rçksLkkuh{kt 1Ãk þçkku íkhíke 8000 ÷kufku yxðkÞu÷k Au. yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞk Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe ze.yu { .Mkw h u L ÿfw { kh ®Mknu ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au. sýkÔÞwt níkwt fu, 4 {]íkËunku òu fu Vhe yu f ðkh ðkˤ {ws^VhLkøkh, Ãk rçksLkkuh, 6 VkxðkLke ½xLkkÚke ¾¤¼¤kx çkw ÷ t Ë þnu h {kt {¤e ykÔÞk {[e økÞku Au. yk{k ðÄw ºký níkk. {]íkËunkuLku ÃkkuMx {kuxo{ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe ykzu {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. {t ø k¤ðkhu Yÿ«Þkøk, ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu [{ku÷e, yLku W¥khfkþe{kt yz[ýku ykðe hne Au Aíkkt ¼khu ð»kko L ku ÷eÄu ÚkÞu ÷ k Þw Ø Lkk Äku h ýu fk{økeheLkk ¼wM¾÷LkÚke çk[kð fkÞo{kt Ãkrhýk{u ðÄw 142Lkk {]íkËun

hkníkfkÞo ÍzÃke çkLkkððk Mkw«e{Lkku fuLÿ MkhfkhLku rLkËuoþ

fuËkhLkkÚk{ktÚke ðÄw 1h7 {]íkËun {¤e ykÔÞk

Ãknkzku{kt VMkkÞu÷k ík{k{Lku Mkwhrûkík fkZðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe hkníkfkÞo [k÷w hk¾ku : Mkw«e{ fkuxo

W¥khk¾tz{kt {kuíkLkku yktfzku 15 nòh ÚkðkLke ykþtfk W¥khk¾tz{kt nsw Ãký 8000 ÷kufku yxðkÞu÷k Au nkÚk ÷køÞk Au su { kt fu Ë khLkkÚk{kt Ú ke 127Lkk {]íkËun {éÞk Au ykLke MkkÚku s {kuíkLkku yktfzku Mk¥kkðkhheíku 830 WÃkh ÃknkUåÞku Au. íknuhe rsÕ÷k{kt ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk fkhýu ºkýLkk {kuík ÚkÞk Au. òu»ke{X{kt çk[kð fk{økeheLku hku f ðkLke Vhs Ãkze Au . Ëuð«Þkøk{kt ðkˤ VkxðkLke ½xLkk çkLke níke. yk WÃkhktík Yÿ«Þkøk{kt yøkMík{wrLk{kt ¼khu ðhMkkË ÚkÞku Au .

W¥kh«Ëu þ {kt sw Ë k sw Ë k rsÕ÷k{kt ðÄw {]íkËun {¤e ykÔÞk Au. nur÷fkuÃxhLke Mkuðk {khVíku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku çk[kðkÞk Au . W¥khk¾t z Lkk rzÍkMxh {u L ku s {u L x «ÄkLk ÞþÃkk÷ ykrhÞk îkhk {kuíkLkku yktfzku 5000Úke WÃkh nkuE þfu Au íku ð e ðkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu çk[kð yLku hkník fk{økehe{kt Mk{u ÷ ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu ytrík{ {kuíkLkku yktfzku W¥khk¾tz{kt

10000Úke 15000 Ãký WÃkh hnuþu. Ëhr{ÞkLk nsw Ãký 8000Úke ðÄw ÷ku f ku yxðkÞu÷k nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au . íknu h e{kt ðkˤ VkxðkLke ½xLkk çkLke Au. su{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. íknuheLkk zu «ÞkMk rðMíkkh{kt ðkˤ VkxðkLke ½xLkk yksu Mkðkhu 6.30 ðkøku çkLke níke. Mku L kk, Lku þ Lk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMko, ¼khík ríkçkux çkku z o Ãkku ÷ eMkLke xe{ Ãký çk[kð fk{økehe{kt ÷køku÷e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.25 Mkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku W¥khk¾tz{kt [÷kððk{kt ykðe hnu÷ hkník yLku çk[kð yr¼ÞkLk{kt ðÄw ÍzÃk ÷kððk {kxu rLkËuoþ ykÃÞk Au. fkuxoLkk ðfe÷ ysÞ çktMk÷ îkhk fhkÞu÷ ònuhrníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkk yËk÷íku yk ykËuþ çknkh ÃkkzÞku níkku. yhS ÃkhLke ykøkk{e MkwLkkðýe íkkhe¾ h8 swLkLkk hkus ÚkLkkh Au. Mkðkuoå[ yËk÷íku {tøk¤ðkhLkk hkus ykËuþ ykÃÞku níkku fu yk yhS{kt hkníkfkÞkuo MkkÚku òuzkÞu÷ su Ãký çkkçkíkku Ëþkoððk{kt ykðe Au. íkuLkk Ãkh fuLÿyu y{÷ fhðku òuEyu. fkuxuo sýkÔÞwt Au fu fuLÿyu ÃkkuíkkLkwt hkníkfkÞo ßÞkt MkwÄe W¥khk¾tzLkk Ãknkzku{kt VMkkÞu÷ ík{k{ ÷kufkuLku Mkwhrûkík çk[kðe ÷uðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe [k÷w hk¾ðwt Ãkzþu. fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkh îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ MktÞwõík fr{rxyu yufþLk xufLk rhÃkkuxo òhe fÞkuo Au. yk rhÃkkuxo{kt fhkÞu÷ ík{k{ hkníkfkÞkuoLkwt MktÃkqýo rððhý ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkyu 1189 WzkLkku VheLku ÷kufkuLku Mkwhrûkík çknkh fkZÞk Au. ßÞkhu ¼qr{ˤu fÌkwt Au fu MkuLkkLkk 4000Úke ðÄw ðknLkkuLkku Ãknkzku{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚkkLkku Ãkh ÃknkU[kzðk {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. «þkMkLku yíÞkhMkwÄe{kt 69 nur÷fkuÃxh Vhs Ãkh {wfÞk Au. W¥khk¾tz Ãkh ykðu÷ fwËhíke fnuh{kt 1Ãkh0 sux÷k {køkkuo MktÃkqýoÃkýu Lkü ÚkE økÞk Au yLku «þkMkLk 7h3 Lkðk hMíkkyku çkLkkððk rð[khe hÌkwt Au. ½kxeLke Mk{økú ÂMÚkríkLkw t {q Õ Þkt f Lk fhíkk Mku L kkyu yLkw { kLk {q õ Þw t Au fu W¥khk¾tz{kt [k÷e hnu÷ hkník yLku çk[kð yr¼ÞkLk Mk{kó Úkíkk nsw ðÄw ºký rËðMk ÷køkþu. MkuLkk îkhk VMkkÞu÷k ÃkerzíkkuLku þkuÄðk ¼hÃkqh fkurþþku fhe hne Au.

yuf÷k økwshkíkeykuLku çk[kððkLke ykíktfðkËeykuLkk {LkMkqçkk {kuËeLke Mktfrw [ík {kLkrMkfíkk : rþðMkuLkk MkV¤ Lknª ÚkkÞ : {Lk{kunLk®Mkn

(yusLMke) {wtçkE, íkk.hÃk ÃkqhøkúMík W¥khk¾tz{ktÚke frÚkík 1Ãk,000 økwshkíkeykuLku çk[kððk {kxu rþðMku L kkyu økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ykfhe xefk fhe Au . W¥khk¾t z {kt nk÷ [k÷e hnu÷k çk[kð yr¼ÞkLk{kt ¼w r {fk {kxu rþðMku L kkLkk yæÞûk WæÄð Xkfhu y u {nkhk»xÙ L kk {w Ï Þ{t º ke Ãk]Úðehks [kinkýLke «þtMkk fhe níke ßÞkhu Lkhu L ÿ {kuËeLke Íkxfýe fkZe níke. xe{ {kuËe îkhk çk[kð yr¼ÞkLkLkk su heíku Zku ÷ Ãkexðk{kt ykÔÞkt íkuLkk Ãkøk÷u rððkË Mkòoíkkt fkUøkúuMk Ãký ½wt½ðkE Au òu fu yuLkzeyuLkk MkkÚkeÃkûk rþðMku L kk îkhk

ykfhe xefkLke {kuËeyu ykþk hk¾e Lknª nkuÞ. rþðMku L kkLkk {w ¾ Ãkºk Mkk{LkkLkk íkt º ke ÷u ¾ {kt rþðMkuLkk «{w¾u V õ í k økwshkíkeykuLkk s fÕÞký { k x u rð[khíkk {kuËeLke ykfhk þçËku { kt xefk fhe níke. rþðMkuLkkyu [u í kðýe Wå[khe níke fu ßÞkhu {kuËeLkku ykøkk{e ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu WÕ÷u¾ Úkíkku

nku Þ íÞkhu yk «fkhLkw t íkkhýnkhLkw t f] í Þ çkw { hU ø k Mkkrçkík ÚkE þfu Au. íktºke ÷u¾{kt {nkhk»xÙLkk {w Ï Þ{t º ke Ãk] Ú ðehks [kinkýLkk ÔÞkÃkf árüfkuý { k x u ¼hÃkwh «þtMkk fhkE Au ßÞkhu {kuËeLkk Mktfwr[ík árüfkuý Ãkh fxkûk fhkÞku Au. Xkfhuyu íktºke÷u¾{kt sýkÔÞw t níkw t fu , Ãk] Ú ðehks [ki n kýu ykÃkr¥kLkk Mk{Þu

W¥khk¾tz{kt Lk fuð¤ ÃkkuíkkLkk hkßÞ Ãkhtíkw Mk{økú ËuþLkk ÷ku f ku L ke {ËË fhe {nkhk»xÙLke WËkhíkk «ËŠþík fhe Au . WæÄðu {ku Ë e Ãkh rLkþkLk MkkÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu , ßÞkhu ¼ksÃku {ku Ë eLku hk»xÙ e Þ ¼w r {fk MkkU à ke Au íÞkhu íku { ýu Mkt f w r [ík {kLkrMkfíkk MkkÚku Võík økwshkíkeyku ytøku ðkík fhðe òuEyu Lknª. {kuËe W¥khk¾tz ÃknkU å Þk íku s rËðMku økw s hkíkLkk 1Ãk,000 ÷ku f ku L ku çk[kðe ÷u ð kÞk nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt {kuËeLkk «[kh íktºkLke Íkxfýe fkZíkk WæÄð Xkfhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {ku Ë eLkk «[khfku y u ¼rð»Þ{kt Mkt Þ { ðíko ð ku òuEyu.

s{eLk yrÄøkúný{kt ÞkuøÞ ð¤íkh yÃkkþu

fwËhíke MktÃkr¥kLkwt síkLk ¾qçk sYhe : MkkurLkÞk økktÄe (yusLMke) ©eLkøkh,íkk.25 ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe yLku sB{w fk~{ehLke {w÷kfkíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. ðzk«ÄkLku ©eLkøkh{kt ykíktfðkËe nw{÷k{kt þheË ÚkÞu÷k ykX sðkLkkuLku ©Øktsr÷ yÃkoíkk fÌkwt níkwt fu, fk~{eh{kt ykíktfðkËeykuLku fÞkhuÞ MkV¤íkk {¤þu Lkne. ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mkn yksu fkUøkúuMk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLke MkkÚku yksu sB{w-fk~{ehLke {w÷kfkíku ykðe ÃknkUåÞk níkk. MkkurLkÞk økktÄeyu ík{k{ þneËkuLku Mk÷k{e ykÃke níke. çku rËðMkLke {w ÷ kfkíku ykðu ÷ k ðzk«ÄkLku ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykíktfðkË rðhkuÄe ÷zkE{kt ¼khík Ëþu yuf Au. MkkurLkÞk økktÄeyu ©eLkøkh{kt ykíktfðkËe nw{÷k{kt þneË ÚkÞu÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) sB{w f~{eh íkk.25 fkU ø kú u M k «{w ¾ Mkku r LkÞk økkt Ä e ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke MkkÚku yksu sB{w fk~{eh{kt 850 {uøkkðkuxLkk hix÷ nkEzÙkuR÷uõxÙef Ãkkðh «kusuõxLke ykÄkhþe÷k {qfíke ðu¤k yLkuf {wÆk Ãkh ðkík fhe níke. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkw fu rðfkMkLke fk{økeheLku nkÚk Ähíke ðu¤k sirðf MktÃkr¥k MkkÚku [uzk Úkðk òuEyu Lknª. ykLkwt síkLk Úkðwt òuEyu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkwfu su ÷kufkuLke s{eLk {u¤ððk{kt ykðe íku íku ÷kufkuLku Ãkqhíkk «{ký{kt ð¤íkh {¤þu. íku{ýu yu{ ÃkýfÌkw níkwfu íkksuíkh{kt s {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷k yLku hknw÷ økktÄeyu hkßÞLke {rn÷kykuLku ykí{rLk¼oh çkLkkððkLke ¾kMk ÞkusLkk þY fhe Au. íku{ýu MkwËhðíke rsÕ÷k{kt 850 {uøkkðkuxLke hix÷ ðes¤e ÞkusLkkLke þÁykík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu {khk {íku ÃkrhÂMÚkrík yLku sirðf MktÃkríkLke Mkk[ðýe Úkðe òuEyu. ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk þÁ fhkÞu÷e hix÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Võík økwshkíke rníkLke ðkíkku fhíkk {kuËeLke MkkÚkeÃkûk îkhk Wøkú Íkxfýe {nkhk»xÙ L kk {w Ï Þ{t º ke [ÔnkýLkk ÔÞkÃkf árüfku ý Lke «þt M kk ykíktfe nw{÷k{kt þneË sðkLkkuLku ðzk«ÄkLk yLku MkkurLkÞk økktÄeLke ©Øktsr÷ ÃkûkLke «ríkck ðÄkhðk çkË÷ y{u Mknw ykÃkLkk yk¼khe Aeyu !

÷½w{íke MktMÚkkykuyu Ëh Ãkkt[ ð»kou ÷½w{íkeLkku ÃkÞkoÃík Lkkýk ¼tzku¤Lkk y¼kðu hk»xÙeÞ Ëhßòu rhLÞw fhkððkLke sYh LkÚke ÷½w{íke Ãkt[Lke fk{økehe ¾kuht¼u

(yusLMke) {ËwhkE, íkk.hÃk þiûkrýf MktMÚkkykuLku ÷½w{íkeLkku Ëhßòu MkuLMkuõMk +88 rLkVxe +19 Mxk.MkkuLkw y{. +70 [ktËe y{. US.zku÷h ÃkkWLz Þwhku ÞuLk

+700

økúkÌk hk¾ðk {kxu Ãkkt[ ð»koLke Mk{ÞkðÄe rLkÞt º keík fhíkk Mkhfkhe ykËuþLku (økðo{uLx ykuzoh) Ãkzfkhíke yuf rhx rÃkrxþLk {ÿkMk nkEfkuxoLke çkU[u {kLÞ hk¾e Au. ÷½w { íke þi û krýf 18629 Mkt M Úkk su Þ khks yLLkkÃkkrfy{ 5609 28370 fku÷us Vkuh rð{uLk, 42000 Ãku r hÞkfw { ©u ý e rsÕ÷kLkk Mku¢uxheyu 59.65 6êe {k[o h009Lkk 91.93 78.07 61.01

hkus hkßÞ MkhfkhLkk Wå[¥kh rþûký rð¼køk îkhk òhe fhkÞu÷k ykËuþLku hËçkkík÷ Xhkððk {kxu fkuxoLke yhsLku Vøkkðe Ëuíkk rMktøk÷ ssLkk ykËuþLku Ãkzfkhíke yuf rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke. rÃkrxþLkhLkk sýkÔÞk {w s çk fku ÷ u s Lke MÚkkÃkLkk 1971{kt ÚkE níke yLku íkuLku ÷½w { íke Mkt M kÚkkLkku Ëhßòu 1976{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

÷½w{íke ËhßòLkk rhLÞwy÷ ytøkuLkk økðLko{uLx ykuzho Lku Ãkzfkhíke hex {ÿkMk nkEfkuxou økúkÌk hk¾e

LkkýktLkk y¼kðu Ãkt[ íkuLke Vhòu yLku sðkçkËkheyku yËk fhðk{kt yMk{Úko : ðòník nçkeçkwÕ÷kn (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.hÃk Lkkýkt ¼ezLku fkhýu hk»xÙeÞ ÷½w { íke Ãkt [ Lke fk{økehe ¾kuht¼u Ãkze Au. ÃkÞkoÃík Lkkýkt ¼t z ku ¤ yLku Mkt þ kÄLkku L kk y¼kðu hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[ (yuLkMkeyu{) fkÞËk yLðÞu ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku yLku Vhòu yËk fhðk yMk{Úko Au. ‘y{khw t çksu x yrík {ÞkorËík Au. y{u fk{økehe

fhe hÌkk nkuðk Aíkkt y{khk {kxu su ykËuþku Au. íku {wsçk y{u ½ýe çkÄe fk{økehe fhe þfðk yMk{Úko Aeyu ‘yuðwt yu L kMkeyu { Lkk [u h ÃkMko L k ðòník nçkeçkwÕ÷knu sýkÔÞwt níkwt. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , {w~fu÷e yu ðkíkLke Au fu yk Ãkt [ Mkt M kË{kt Ú ke Lkkýk ¼tzku¤Lke MkeÄe Vk¤ðýeLke

òu ø kðkE MkkÚku ‘økú k Lx’ fÞkhuÞ fhkÞku LkÚke. ‘hk»xÙeÞ {u¤ðíke MktMÚkk Au. Ãkhtíkw íkuLke ÷½w{íke Ãkt[ Äkhku, 199h yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku MkkÚku yk heíkLkku ÔÞðnkh


2

çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SÁ 2100 ðheÞk¤e 670 swðkh 300 hkÞzku 540 yuhtzk 650 ½W 295 çkkshe 250 çktxe 380 {uÚke 534 rðòÃkwh ðrhÞk¤e 900 yuhtzk 670 çkkshe 200 ½W 295 swðkh 390 økðkh 1150 ík÷ 1401 fqfhðkzk yuhtzk 687 çkkshe 220 ½ô 300 swðkh 280 økðkh 1040 hsfku 2500 hksøkhku 87h þý 600 ÄLkMkwhk yuhtzk 680 çkkshe 200 {fkE 240 ½W 315 økðkh 1500 ík÷kuË {økV¤e 601 yuhtzk 694 ½W 305 çkkshe 282 økðkh 844 ðheÞk¤e 81h hkÞzku Ãk64 {øk 9Ãk0 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 307 ½ô 325 {fkE 270 {øk 800 {økV¤e 695 yuhtzk 682 Ënuøkk{ çkkshe 246 ½ô 315 zktøkh 280 yuhtzk 675 økðkh 751 {fkR 250 íkwðuh 530 swðkh 320 hkÞzku 550 {øk 7Ãk4 hr¾Þk÷ çkkshe 245 ½ô 300 zktøkh 275 yuhtzk 670 økðkh 750 {fkR 240 íkwðuh 525 swðkh 310 hkÞzku 530 ®n{íkLkøkh {økV¤e 600 yuhtzk 700 ½ô 310 {fkE 260 økðkh 900 çkkshe 211 rMkØÃkwh SY 2361 hksøkhku 558 yuhtzk 665 hkÞzku 585 økðkh 1245 ½ô 265 çkkshe 215 Mkðk 371 sð 230 ík÷ 1844 swðkh h66 ôÍk SY 1975 ðheÞk¤e 750 E.økw÷ 1265 hkÞzku 600 ík÷ 1805 {uÚke 512 MkhMkð 685 fze ½W 292 çkkshe 252 økðkh 1058 yuhtzk 685 zktøkh 270 swðkh 348 hkÞzku 595 SÁ h16h ík÷ 19h7 çktxe 3Ãk1 {nuMkkýk ½ô 293 çkkshe 219 yuhtzk 681 økðkh 952 swðkh 341 SY 2100

2405 1200 400 620 708 410 425 411 537 1314 715 311 365 451 1670 698 308 380 464 1450 9Ãk0 692 285 296 365 1550 890 706 329 294 1470 1h44 Ãk99 1000 325 360 271 1040 750 689 302 394 300 700 1377 300 665 345 600 8hÃk 300 340 290 695 1326 280 650 340 580 921 710 360 290 1050 251 755 710 629 387 355 712 611 2838 2205 1561 661 2241 600 691 365 297 1501 695 300 380 604 h684 h109 411 307 291 693 1558 549 2525

hkÞzku hsfku ys{ku çktxe

526 590 860 38Ãk òuxkýk ½ô 303 yuhtzk 683 økðkh 780 çkkshe 260 {kýMkk hkÞzku 602 yuhtzk 670 økðkh 1100 ½ô 290 çkkshe 305 swðkh 350 {kuzkMkk {økV¤e 650 yuhtzk 680 çkkshe 200 {fkE 260 ½ô 300 økðkh 750 swðkh 375 {øk 940 xexkuE {økV¤e 650 çkkshe 250 ½ô 300 økðkh 800 yuhtzk 615 çkkÞz çkkshe 260 {fkE 270 ½W 300 yuhtzk 660 økðkh 1100 nkhes hkÞzku 580 yuhtzk 650 çkkshe 250 ½ô 250 økðkh 1000 [ýk 550 yzË 500 {uÚke 620 SÁ hhÃk0 Mkwðk 610 çkkð¤k ½ô 487 ½ô 316 ½ô 337 yuhtzk 670 hkR 528 {uÚke 501 {øk 715 swðkh 390 ík÷

616 2751 1065 364 688 1480 256 614 702 1496 369 395 478 731 695 309 320 341 1441 402 1031 835 270 377 1450 667 280 330 380 680 1400 615 687 314 380 1122 605 755 717 hÃk70 717 330 3ÃkÃk 691 912 -

1700 17Ãk1 f÷ku÷ ½ô 305 355 yuhtzk 689 697 økðkh 1100 1531 çkkshe 235 298 zktøkh 255 365 swðkh 300 531 hkÞzku 596 609 Ãkk÷LkÃkwh ½ô 301 381 yuhtzk 678 695 çkkshe 185 241 hksøkhku 970 1038 {økV¤e 700 930 yktçk÷eÞkMký ½ô 332 355 çkkshe 200 299 yuhtzk 634 685 hkÞzku 580 609 økðkh 1151 1429 rðMkLkøkh ½ô 298 312 çkkshe 200 321 swðkh 305 566 økðkh 700 1500 hkÞzku 550 635 hsfku 1300 2600 yuhtzk 635 717 ík÷ 1h00 h007 {uÚke Ãk00 Ãk33 Mk÷k÷ {økV¤e 660 900 ½ô 300 350 çkkshe 240 282 zktøkh 300 315 zktøkh økws. 325 345 Rzh {økV¤e 700 891 ½ô 310 350 çkkshe 265 280 {fkR 260 280 {øk 950 1000 økðkh 1350 1450 «ktríks yuhtzk 660 680 ½W 300 3Ãk0 çkkshe h40 h70 zktøkh 300 316 zktøkh 330 3Ãk0 økkuÍkheÞk hkÞzku 611 6h4 yuhtzk 700 71h çkkshe h40 h96 ½W 300 36Ãk swðkh 370 416 økðkh 1100 148h

Lkhkuzk økk{ : MkkûkeykuLku íkÃkkMkðk fkux{o kt yhS fhkE

1÷e sw ÷ kEyu ðÄw Mkw L kkðýe nkÚk Ähkþu

y{ËkðkË, íkk.hÃk Lkhku z k økk{ níÞkfkt z fuMk{kt íkÃkkMkðk{kt ykðu÷kt fu x ÷kf Mkkûkeyku L ke VheÚke swçkkLke ÷uðk {kxu {kÞkçkuLk fkuzLkkLkeyu ¾kMk yËk÷ík{kt yhS fhe Au. yk ytøku 1÷e sw ÷ kEyu Mkw L kkðýe nkÚk Ähkþu.Lkhkuzk økk{ níÞkfktz fu M k{kt ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ zkì.{kÞkçkuLk fkuzLkkLke ðíke rMkrLkÞh yu z ðku f u x yu[.yu{.Äúwðyu ðfe÷kíkLkk{wt hsw fÞwO Au. r¢r{Lk÷ «kuMkesh fku z Lke f÷{ 311 {w s çk íkÃkkMke ÷u ð kÞu ÷ k fu x ÷kf Mkkûkeyku L kk fku L xÙ k fzefu þ Lk ÷uðk {kxu fkuxo{kt yhS fhe níke. su{kt yuðe hswykík fhe níke fu fuMkLke xÙkÞ÷ ËhBÞkLk fux÷kf MkkûkeykuLke fkuxo Mk{ûk swçkkLke ÷uðk{kt ykðe níke. W÷x íkÃkkMkLke fkÞo ð kne ËhBÞkLk Mkkûkeyku L kk rLkðuËLkÚke rðÃkrhík fhkÞu÷k rLkðuËLkLkwt fkuLxÙkfzªfþLk ÷uðk {kxu {ktøk fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku 1÷e sw÷kEyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

MkkûkeykuLku ykhkuÃke íkhefu ÷uðkLke yhS Ãkh [wfkËku yLkk{ík

Lkhku z k økk{ níÞkfkt z fuMkLkkt MkkûkeykuLku ykhkuÃke íkhefu ÷uðk ykhkuÃkeykuyu fhu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe Ãkqýo Úkíkkt ¾kMk yËk÷íkLkk ss zkì . ßÞku í MkLkkçku L k Þkr¿kfu ÃkkuLkkíkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku Au . yk yt ø ku çkeS íkhV nkEfkuxoLku yhS heVh fhðk Ãký yhS fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku h8{eyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

YrÃkÞk çkLÞku rMkrLkÞh rMkxeÍLk, yLku yÚkoíktºk Ëwçk¤e økkÞ ! yk Víkku ykðu íÞkhu

÷kð-÷~fh MkkÚku ykðu Au. ykVík õÞkhuÞ yuf÷e nkuíke LkÚke. ðeíku÷wt yk¾wt MkÃíkkn ¼khík {kxu [khu ç kksw Ú ke ykVíkku ÷ELku ykÔÞwt A. yuf íkhV W¥khk¾t z Lke ËËo L kkf nkuLkkhík ykðe yLku çkeS íkhV, yÚkoíktºk Ãkh ¼Þtfh{kt ¼Þt f h ðes¤e ºkkxfe. yk{kt çku çkkçkíkkuLkku MÃk»x rLkËuoþ {¤u Au. yuf, çkLLku nkuLkkhíkku {Lkw»ÞLke Mksoík Au ? fE heíku íku Mkðk÷ Mðk¼krðf ÚkkÞ. Ãknu÷wt íkku yu fu ykÃkýu rðfkMkLkk Lkk{u yux÷kt ykzuÄz Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au fu fwËhíke Mktíkw÷LkLku Ãký hnuðk ËeÄwt LkÚke. ÃkÞkoðhýLkku få[hÄký fkZeLku ykÃkýu rðfkMkLkkt Lkøkkhkt Ãkexe hÌkkt Aeyu yLku íkuLkwt hkiÿ MðYÃk ykÃkýLku W¥khk¾tz{kt òuðk {éÞwt Au. su ÷kufku ÃkÞkoðhý MkkÚku rLkMçkík hk¾u Au yLku su{Lku Mk{ks MkkÚku shk Ãký rLkMçkík Au íku ð k ÷ku f ku y u [eÃkfku ykt Ë ku ÷ Lk rðþu Mkkt ¼ éÞw t nþu . Mkw t Ë h÷k÷ çknw ø kw ý kyu yk ykt Ë ku ÷ Lk ºkýuf ËkÞfk Ãknu÷kt W¥kh ¼khíkLkk nrhÞk¤k rðMíkkhku{kt þY fhðwt ÃkzÞwt níkwt. fkhý fu, ßÞktLku íÞkt E{khíkku çkktÄðkLke Mkhfkhku yLku fkuÃkkuohux søkíkLku ÄqLk [Ze níke yLku íku L kk {kxu ð]ûkkuLkku MkkuÚk ðk¤e ËuðkLke Ãkkþðe «ð]r¥k [k÷e níke. çknwøkwýkyu ð]ûkkuLke fÃkkík Mkk{u ÍwtçkuMk þY fhe yLku ð]ûkku fkÃkðk {kxu fkuE ykðu íÞkhu ð]ûkLku ðªx¤kELku Ãknu÷kt

Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk Ëeðu÷ Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

1540/1570 1660/1720 1060/1100 1180/1200 1150/1180 1240/1280 1130/1200 885/910 1250/1270 930/980 1240/1260 1140/1160 1270/1320 1080/1150

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6000 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð)

MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh 5kELkuÃk÷ ÿkûk 3175/3300 íkhçkq[

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ Íeýe 3100/3150 økw.Mke 3020/3125 økw.ze 2950/3010 fkuÕnkMke 2960/3100 fkuÕnkze 3000/3100 çku÷kÃkwh Mke 2925/3025 çku÷kÃkwh ze 2940/3070 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

110/130 7/14 18/21 70/90 60/80 5/10 170/200 35/40 80/110 8/10

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

ykÔÞku. yuf MkkÚku økwYðkhu ykt í khhk»xÙ e Þ çkòh{kt y{urhfLk zku÷h Mkk{u YrÃkÞku íkqxeLku 60 Ãkh ÃknkU[e økÞku. YrÃkÞkLkk ÃkíkLkLke yMkh þu h çkòh Ãkh ÚkE yLku

®føk ¢kuMk - {Lke»k {ufðkLk

MkuLMkufMk ÃkÃk0 ÃkkuELx íkqxe økÞku. nòhku fhkuz YrÃkÞkLkwt Äkuðký ÚkE økÞwt. yux÷wt s Lknª çkkuLzLkk ¼kðku{kt Ãký YrÃkÞkLku fkhýu ½ýku {kuxku fzkfku ÚkÞku íku L kk Ãkøk÷u su ÷kufkuyu Mk÷k{ík hkufký fÞwO níkwt íku{Lku Ãký {kuxwt LkwfMkkLk MknLk fhðkLkw t ykÔÞw t . ðkMíkð{kt, y{urhfe Vuzh÷ çkuLfLkk [uh{uLk çkuLk çkLkuoLfLkk rLkðu Ë Lku Ãký ykøk{kt ½e nkuBÞwt. çkLkuoLfu fÌkwt fu Vuzh÷ Mkhfkh nðu yÚkoíktºkLku yÃkkÞu÷wt hkník Ãkufus-MxeBÞw÷LMk ÃkkAwt ¾U [ e ÷u þ u . y{u r hfk{kt h008Lke {t Ë e ÃkAe LkkýktfeÞ íkh÷íkkLkku «&™ nðu ykx÷kt ð»kkuo{kt n¤ðku ÚkÞku Au yLku ÷kufkuyu çkkuLz {khVíku y{u r hfe yÚko í kt º k{kt 1h xÙer÷ÞLk zku÷h Xk÷ÔÞk Au. íkuLkk fkhýu ykuçkk{k Mkhfkhu ykÃku÷wt hkník Ãkufus nðu sYhe {Lkkíkwt LkÚke. yk çkkçkík ½ýkt ð¾íkÚke çkòh{kt [[ko L kku rð»kÞ níke íku{ Aíkkt økwYðkhu çkòhu íkuLkwt su rhyufþLk ykÃÞwt Au íku ½ýkt økt¼eh Mkqr[íkkÚkkuo Q¼kt fhu Au ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ yÚko í kt º k {kxu ykðLkkhk rËðMkku Mkkhk LkÚke íku { MÃk»x sýkÞ hÌkw t Au . rLk»ýktíkku fnu Au fu ykøkk{e

÷½w{íke

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh

y{Lku ¾ík{ fhkuLke ¼kðLkk çkw÷tË çkLkkðe. òu fu, ytíku íkku ÃkÞkoðhýLkku ¾ku Lkef¤eLku s hÌkku. {kuxkt {kuxkt ÷e÷ktAB{ støk÷ku{kt yksu «rík nufxh ð]ûkkuLke MktÏÞk ½ýe ykuAe ÚkE økE Au . íku s heíku íku n he rðMíkkh{kt zu{ çkktÄðkLke yLku íku ÃkAe íkuLkk Ãkh nkEz÷ ðes {Úkfku Q¼kt fhðkLke ÞkusLkkyku {kuxk ÃkkÞu ykðe. W¥khk¾tz{kt rðfkMk ÞkusLkkLkk ¼køk íkhefu Q¼kt ÚkE hnu÷kt nkEz÷ Ãkkðh «ku s u f xku y u {kuxk{kuxk Ãknkzku ¾kuíkhðkLkwt þY fÞwO. Mðk¼krðf Au fu ík{u ßÞkhu fwËhík MkkÚku [uzkt fhku íÞkhu íku Lkkhks ÚkkÞ. Ãknkzku { kt yu heíku økkçkzkt ÃkzkÞkt fu LkËeykuLkkt su fwËhíke ðnuý níkkt íku{kt VuhVkh ÚkÞku. yk ð»kuo ðhMkkË yLkhkËkh ðhMÞku yLku íku L kw t Ãkrhýk{ ykÃkýLku òu ð k {éÞw t . y÷fLkt Ë k LkËeyu íku L kk Mðk¼krðf ðnu ý Lku çkË÷u f]rºk{ ðnuý{kt ÍtÃk÷kÔÞwt yLku ¾kLkk¾hkçke MkSo Lkkt¾e. òu Ãku÷k Ãknkzku ¾kuãk Lkk nkuík yLku ÍkzkuLkku MkkuÚk ðk¤ðk{kt ykÔÞku Lkk nkuík íkku LkËe ðnuý Lkk çkË÷ík yLku s{eLkLkwt ¾ðký ykx÷e ÍzÃkÚke Lkk Úkkík. W¥khk¾t z {kt {ku x e {ku x e E{khíkku ÄMk{Mkíkk LkËe«ðkn{kt íkýkE íku L ke ÃkkA¤Lkw t fkhý s{eLkLke yuf÷íkk níke. òu yk s{eLk ÍkzLkkt {qr¤Þkt MkkÚku [kUxu÷e nkuík íkku ykx÷e {kuxe íkçkkne Lk ÚkE nkuík ! Ëuþ nsw yuf nkuLkkhíkLkk yk½kík{kt níkku íÞkt çkeòu {kuxk yk½kík ykŠÚkf ûku º k{kt Ú ke

70/80

0.50/1 6/12 80/100

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 41500/42000 YÃkw 41400/41900 rMk¬k sqLkk 650/850 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 300/400 MkkuLkwt 10 økúk{ 27270/27370 MkkuLkwt 99.5 27070/27170 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 26275

fwËhíke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt {kuZðkrzÞk yLku Ãkqðo «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {kuíke÷k÷ ðkuhk ÃkkuíkkLke yk ô{h{kt Ãký W¥khk¾tzLke {w÷kfkík fÞko ÃkAe ynª ykÔÞk Au yLku W¥khk¾tzLke ykÃkr¥k{kt VMkkÞu÷k ík{k{ økwshkíke ÷kufkuLku ðÄw{kt ðÄw MknkÞ {¤e hnu íkuðe rðLktíke fhe níke. W¥khk¾tz{kt VMkkÞu÷k økwshkíkeykuLku {ËË fhðk {kxu yk¼kh {kLÞku níkku. ¼ú»xk[kh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yLku yk fkÞo{kt ÷kufkuLkku MkkÚk-Mknfkh ykÃkðk {kxu yÃke÷ fhe níke. ÷kt[Yïík çÞwhkuLku ðÄw ykÄwrLkf çkLkkððk íku{s ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzk yk yuz fuBÃkuELkLkwt ykÞkuLks fhkÞwt níkwt. nk÷{kt økwshkík hkßÞ{kt 30 yuMkeçke Ãkku÷eMk MxuþLkku ykðu÷k Au yLku nS Ãký yk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. íku{s ÷kt[Yïík rðhkuÄe çÞwhkuLke fk{økeheLku ðÄw Mkr¢Þ çkLkkðkþu.

ÃkÞkoó «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt nuX¤ hk»xÙeÞ ÷½w{íke Ãkt[Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke Ãkt [ u ÷½w { íkeyku L kku rðfkMk yLku «økrík ÷½w { íkeyku L kk {íkkrÄfkhku L kw t WÕ÷t ½ Lk{kt íkÃkkMk su ð e fk{økehe WÃkhkt í k ÷½w{íkeykuLkk Mkk{krsf ykrÚkof yLku þiûkrýf rðfkMkLku ÷økíkk {wÆkykuLkku yÇÞkMk MktþkuÄLk yLku rð&÷u»ký nkÚk Ähðk suðe fk{økehe çkòððkLke nkuÞ Au. ‘ßÞkhu y{khe ÃkkMku ÃkÞkoÃík Lkkýk¼tzku¤ Lk nkuÞ íÞkhu y{u fuðe heíku yk çkÄe fk{økeheLke Ãkqýoíkk fhe þfeyu’ yuðwt sýkðeLku ÷½w{íke Ãkt[Lkk yuf yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt fu, yk ‘çkÄe çkkçkíkku {kxu y{khu ÷½w{íke rð¼køk {tºkk÷ÞLke {tsqhe ÷uðe Ãkzu Au yLku {tºkk÷Þ fËk[ {tsqhe ykÃku yÚkðk Lk ykÃku. Ãkt[Lkk yæÞûk nçkeçkwÕ÷knu yu Ãkt[Lku økúkLx {¤u íkuðk Ëhßòu ykÃkðk {kxu {tºkk÷ÞLku çku ð¾ík hsqykík he Au, Ãkhtíkw {tºkk÷Þ íkhVÚke fkuE «ríkMkkË {éÞku LkÚke.

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ník. íkuLkwt Mkt[k÷Lk MkuLx yuLLk, ríkY[eLkk rMkMxMkoLkk Mk{qn îkhk Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au. íkuLke MÚkkÃkLkkLkk Mk{ÚkoLk {wÏÞ nuíkw çkË÷kÞku suÚke y Lku íkuÚke {uLkus{uLxLku Ëh Ãkkt[ ð»kuo ÷½w{íkeLkku Ëhßòu heLÞq fhkððk {kxu Vhs ÃkkzðkLke fE sYh LkÚke. LÞkÞ{qríko yuLk.Ãkki÷ ðMktíkfw{kh yuLk.Ãke. ËuðËkMkLke çkLku÷e rzrðÍLk çkuut[u LkkuæÞwt níkwt fu, rÃkrxþLkh fku÷us Äkr{of ÷½w{íke MktMÚkk Au. 17{e sqLk 1998Lkk Wå[¥kh rþûký rð¼køkLkk Mkhfkhe ykËuþLkk (Syku) ykÄkhu LÞkÞ{qríkoykuyu LkkUæÞwt níkwt. Mkhfkhe ykËuþ sýkðu Au fu, yhsËkh ÷½w{íke Au fu Ä{o fu ¼k»kkLkk ykÄkrhík LkÚke yu Lk¬e fhðk {kxu íkr{÷Lkkzw hkßÞLke ÷½w{íkeLke fw÷ ðMíkeLku æÞkLk{kt ÷uðe òuEyu Lknª fu ßÞkt þiûkrýf MktMÚkk ykðu÷e Au íku ¾kMk «Ëuþ{kt ÷½w{íkeLke MktÏÞk òuðe òuEyu. ykÚke MÃk»x Au fu rMktøk÷ ss îkhk òhe fhkÞu÷k ykËuþ{kt MkhfkhLke {køkoËrþofkyku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe LkÚke. rMktøk÷ ssLkk ykËuþLku hËçkkík÷ XhkÔÞk nkEfkuxoLke rzrðÍLk çkU[u MktMÚkkLke rÃkrxþLk {kLÞ hk¾eLku rÃkrxþLk fku÷usLku fkuEÃký òíkLkk rLkÞtºký ðøkh ÷½w{íke Ëhßòu ò¤ðe hk¾ðk Ëuðk MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku.

çk[kð «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkh ykðu÷k ÷øk¼øk 10 nòh ÷kufku nS Ãký VMkkÞu÷k Au. nðk{kLk ¾hkçk ÚkðkLku ÷eÄu MkuLkkLku ÃkkuíkkLkwt huMfÞw ykuÃkhuþLk yxfkððwt Ãkzâwt níkwt. ËunhkËwLk{kt ðkˤ yLku ÄwB{MkLku fkhýu MknºkÄkhk nur÷Ãkiz yLku òu÷e økúkLx yuhÃkkuxo ÃkhÚke nur÷fkuÃxh WœÞLk{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw nðk{kLk{kt MkwÄkhku Úkíkkt s fkÞo Vhe þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLku íÞkt VMkkÞu÷kt ÷øk¼øk 9,000 ÷kufkuLku fkZðkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. Mkku{ðkhu Ãký {kºk 1000 ÷kufkuLku s çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkkt. Ér»kfuþÚke [khÄk{ Þkºkk Ãkh sðk {kxu Ëuð«Þkøk ðk¤ku {køko hkuz íkqxe sðkLku fkhýu MktÃkqýoÃkýu çktÄ ÚkE økÞku Au. Ãkwh Ãkerzík fuËkhLkkÚk yLku ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhku{kt yk{eoLkwt íkÃkkMk íku{s huMfÞw ykuÃkhuþLk ÷øk¼øk ÃkwYt ÚkE økÞwt Au. yk{eoLku fkuE yLÞ Srðík ÔÞÂõík {éÞku LkÚke. Yÿ«Þkøk{kt hu M fÞw ykuÃkhuþLkLkkt Lkkuz÷ yrÄfkhe hrðLkkÚk h{ýu økwÃíkfkþe{kt fÌkwt níkwt fu, fuËkhLkkÚkLke ykMkÃkkMkLkkt støk÷ku{kt fkuE Ãký Sðík {éÞwt LkÚke. ík{k{ Srðík ÷kufkuLku çknkh fkZe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yuLk.ze.ykh.yuV.Lkkt yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk ˤku hk{çkkzk, økkihefwtz, yLku fuËkhLkkÚk{kt Ãký níkkt. Ãkhtíkw íku hkík MkwÄe ÃkkAk Vhe sþu. yk{eoLkkt sðkLkkuyu støk÷kuLke ÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk fhe Au. nðu íÞkt çkeò ÷kufku LkÚke. ík{k{ Srðík ÷kufkuLku fkZe ÷uðk{kt ykÔÞkt Au. fwËhíke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÞkusLkkÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku ÷k¼ {¤ðkLkku MkkurLkÞk økktÄeyu Ëkðku fÞkuì níkku. MkkÚku s íku{ýu ykþk ÔÞfík fhe níke fu su{Lke s{eLk yk ÷k¼ËkÞe ÞkusLkk {kxu yrÄøkúný fhkÞ Au, íku{Lku ÞkuøÞ ð¤íkh yÃkkþu. økEfk÷u fk~{eh{kt ºkkMkðkËe nw{÷k{kt 8 sðkLkku þneË yLku 19 sðkLkku ½kÞ÷ ÚkÞk Lke çkkçkík Ãkh MkkurLkÞk økktÄeyu Ëw¾ ÔÞfík fÞwìt níkwt . f~{ehLkk ÷kufkuLku hkßÞ{kt þktrík, «økrík yLku rðfkMkLkk {køkì Ãkh ÷kððkLke fxeçkæÄíkk Ëþkìðe Au. ÞwÃkeyuMkMke suðe MÃkÄkìí{f Ãkheûkk{kt hkßÞ{kt ðÄe hnu÷e MktÏÞk{kt ÞwðfkuLke MkV¤íkk çkË÷ ¾wþe ÔÞfík fhe Au. hkßÞ{kt rðfkMk yLku hkusøkkheLke íkfku W¼e fhðk{kt fuLî Mkhfkh îkhk ½ýe {níðLke ÞkusLkk þÁ fhðk çkkçkíku sýkÔÞwt fu hksÞ{kt ÞwðkykuLkk fkiþÕÞLku rðfMkkððkLkk nuíkwÚke yk Þku s LkkLke rn{kÞík fhkÞ Au . hkßÞ{kt {rn÷kyku L ku ykí{rLk¼ìh fhðk {kxu nk÷{kt sB{w- f~{ehLkk {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷k yLku hknw÷ økktÄeyu WB{eË ÞkusLkkLke þÁykík fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu sB{w- f~{ehLke Mkhfkhu hksÞLku òuzðk{kt {níðLke ¼wr{fk ¼sðe Au. MkkÚku s íku{ýu Ãkqðì {wÏÞ{tºke yLku fuLîeÞ MðkMÚk {tºke økw÷k{ Lkðe ykÍkË Lkk fkÞìfk¤Lkk ð¾ký fÞkì níkk.

yuf MkÃíkknÚke ðÄw Mk{Þ {kxu {kfu o x nsw Ãký zku ÷ hLke ËkËkøkeheLkk Ëçkký{kt hne þfu Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku íkqxðk {kxuLkk ½ýkt fkhýku Au. íku{kt MkkiÚke {kuxkt fkhýku{kt yuf íkku ykÃkýe Mkku L kkLke yLku ¢qzLke íkkuíkªøk ¾heËe Au. çkeswt fu ykÃkýe ÃkkMku rLkfkMk{kt çkíkkððk suðwt fþwt LkÚke. ykÃkýu yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktÚke MkkuLkwt yLku ¢q z yu x ÷w t çkÄw t ¾heË fheyu Aeyu fu íkuLkk fkhýu ykÃkýe ÃkkMku zku÷h òuEyu íkux÷k «{ký{kt hnuíkk LkÚke. yksu zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt Äkuðký ÚkELku Yk.60 ÚkE økÞwt Au Ãký çku ð»ko Ãknu÷kt íkuLke rMÚkrík fuðe níke su òuðk suðwt Au. yur«÷ h011{kt YrÃkÞkLkwt yu f zku ÷ h Mkk{u {q Õ Þ níkw t Yk.44.4h ÃkiMkk. yksu çku ð»ko ÃkAe íku ºkeMk xfk sux÷wt ½xe sELku 60Lke LkSf ÃknkU[e økÞwt Au. YrÃkÞku yux÷e ÍzÃkÚke ½xe hÌkku Au fu{ fu, ykÃkýu ÃkuxÙku÷ yLku MkkuLkkLke Mk¾ík yLku Mkíkík ¾heËe yLku ðÃkhkþ fhe hÌkkt Aeyu yLku yk çkLLku fku { ku r zxe, ykÃkýu çkeò Ëuþku{ktÚke ykÞkík fhðe Ãkzu Au yLku íkuLkk {kxu su [wfðýe fhðkLke nkuÞ Au íku y{urhfLk zku ÷ h{kt fhðkLke nku Þ Au . {kuxe íkf÷eV yu Au fu Mkhfkh [khu íkhVÚke nuhkLk ÃkhuþkLk Au. yuf ð¾íku ðÕzzo økúkuÚk Mxkuh{kt [kELkk ÃkAe suLke økýLkk Úkíke níke yLku su ËuþLkwt yÚkoíktºk y{urhfk fhíkkt Ãký ÍzÃkÚke [k÷íkwt níkwt íku ¼khíkLkwt yÚkoíktºk Mkhfkhe rLkýoÞkuLkk y¼kðu ¾ku z t ø kkE hÌkw t Au . 1991{kt Vfík ºký MkÃíkkn

[k÷u íkux÷wt VkuhufMk (rðËuþe nqtrzÞk{ý) Ëuþ ÃkkMku hÌkwt níkwt. íku ð¾íku Mkhfkh yLku Ëu þ [÷kððk {kxu ykEyu{yuV ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷uðe Ãkze níke. yksu rMÚkrík yu Au fu Mkkík {rnLkk s [k÷u íkux÷k zku÷h ykÃkýe ÃkkMku Au yLku yu Ãký ykuAk ÚkE hÌkkt Au. 19Ãk0Úke 1973 MkwÄe ¼khíkeÞ YrÃkÞku rçkú r xþ ÃkkWLz MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku níkku Ãký 197Ãk{kt ÃkkWLz MkkÚkuLke íkuLke MkøkkE íkqxe fu íkuLkk ½MkkðkLkku ¢{ þY ÚkÞku. yksu zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke {kfu o x ðu Õ Þq Ãkkýe su x ÷e Ãkkík¤e ÚkE økE Au. ¾hu¾h yu{ fne þfkÞ fu YrÃkÞku nðu ½hzku Úkðk {ktzÞku Au. íku MkktEXu ÃknkU[eLku rMkrLkÞh rMkxeÍLk suðku ÚkE økÞku Au yLku íkuLkk Ãkøk÷u yÚkoíktºk Ãký rçk{khe økkÞ suðwt çkLke økÞwt Au. ykx÷k ð»kkuo{kt YrÃkÞkLke ½MkkðkLke MÃkezLkku yuf hufkuzo òuðk suðku Au. 19Ãk0 : yuf zku ÷ h -4.77 YrÃkÞk, 197Ãk: yuf zku÷h- 8.39 YrÃkÞk, 198Ãk : yu f zku ÷ h- 1h.36 YrÃkÞk, 199Ãk : yu f zku ÷ h3h.4h YrÃkÞk, h00Ãk : yuf zku÷h- 44.09 YrÃkÞk. çknw MÃk»x Au fu YrÃkÞkLkk ÃkíkLkLke ½xLkkyku Ëu þ u ykŠÚkf rðfkMk {kxu Ëhðkò ¾ku÷e LkktÏÞk íÞkhÚke çkuVk{ çkLke Au. rðfkMku YrÃkÞkLke [{fLkku yLku Ëu þ Lkk ÃkÞkoðhýLkku ¾ku fkZÞku Au íku { fneyu íkku íku { kt yríkþÞkurfík LkÚke.

W¥khk¾tz{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Au. çk[kð yLku hkník ykuÃkhuMkLk{kt Mkk{u÷ ík{k{ ÷kufku yk «fkhLkku yr¼«kÞ ÔÞõík fhe hÌkk Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ¾qçk {kuxe fwËhíke nkuLkkhík ÚkE Au. W¥kh fkþe-fuËkhLkkÚk Ãkèk{kt hkník yLku çk[kð ykuÃkhuþLkLkk yuf ðøko WÃkh Lksh hk¾e hnu÷k ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt Au fu òu ytrík{ {kuíkLkku yktfzku 10,000Úke 15000 WÃkh hnuþu íkku íku{Lku ykùÞo Úkþu Lknt. íku{Lku fÌkwt Au fu íku{Lke xe{Lku swËk swËk rðMíkkhku{kt Mkifzku {]íkËunku Ëu¾kE hÌkk Au yLku {¤e hÌkk Au. hkßÞLkk økúk{eý yLku Ëqhøkk{e rðMíkkhku{kt hkník yLku çk[kð fk{økehe [k÷e hne Au. ðkMíkrðfíkk íkku yu Au fu nrhîkh{kt 50 {]íkËunku Ãkkýe{kt {¤e ykÔÞk Mktfuík {¤u Au fu MkIfzku {]íkËunku ÃkkýeLkk «ðkn{kt yLÞºk síkk hÌkk Au. çk[kð xe{Lkku rnMMkku hnu÷k yLÞ yrÄfkheykuyu Ãký ykðku s {ík ykÃÞku Au. W¥kh fkþe-økkihefwtz Ãkèk{kt ykuÃkhuþLk WÃkh Lksh hk¾íkk xe{Lkk MÚkkrLkf ÷kufku fne [qõÞk Au fu çk[kð fk{økehe þY ÚkÞk çkkËÚke s {]íkËunku nkÚk ÷køke hÌkk Au. íku{Lke xe{ ÷kufkuLke {ËË fhe hne Au. nswÃký {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yxðkÞu÷k Au. fuËkhLkkÚkLke ykMkÃkkMk s 1000 {]íkËunku MÚkkrLkf ÷kufku òuE [qõÞk Au íkuðe ðkík Ãknu÷k Ãký MkÃkkxe WÃkhykðe [qfe Au. W¥khk¾tzLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ¼økík®Mkn fkuþeÞkheLkwt fnuðwt Au fu ytrík{ {kuíkLkku yktfzku nòhku{kt hnuþu. íkuykuyu 6000Úke 10000 {kuíkLkku yktfzku hnuðkLke ðkík fhe Au. íku{Lku yu{ Ãký fÌkwt Au fu AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMk{kt íkuyku 500Úke ðÄw {]íkËun rLknk¤e [qõÞk Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ðLÞ yLku økúk{eý rðMíkkhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yxðkÞu÷k Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe{kt nsw ½ýk rËðMk ÷køkþu. fkhý fu ½ýk rðMíkkhku{kt ¼khu ðhMkkË yLku ¾hkçk nðk{kLkLke ÂMÚkrík MkòoÞu÷e Au.

ykíktfðkËeykuLkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkuLkkLkk 8 sðkLkkuLku ©Økts÷e ykÃke níke. MkkurLkÞk økktÄeyu rf~íkðkz{kt ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄíkk fÌkwt níkwt fu, økEfk÷u ©eLkøkh{kt ykíktfðkËe nw{÷k{kt þneË ÚkÞu÷k sðkLkkuLkk Ãkrhðh «íÞu Ÿze MknkLkw¼qrík ÔÞõík fY Awt. W¥khk¾tz{kt ykðu÷e fwËhíke ykÃkr¥kLkku WÕ÷u¾ fheLku MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwt fu, rðfkMk fheyu Aeyu íÞkhu ÃkrhÂMÚkríkyku yLku fwËhíke rðrðÄíkkLkk MkthûkýLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu. MkkurLkÞk økktÄeyu sB{w-fk~{ehLkk MkwtËhðíkeo rsÕ÷k{kt 8Ãk0 {u ø kkðku x Lke ðes¤e ÃkrhÞku s LkkLkw t ¾kík{w n q o í k fÞw O níkw t íku { ýu fÌkw t níkw t fu yk ÞkusLkkÚke yneLkk ÷kufkuLku ÷k¼ {¤þu yk ÃkrhÞkusLkk {kxu su{Lke s{eLkku MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe Au. íku{Lku Ãkwhíkwt ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðþu. sB{e-fk~{eh{kt ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMk yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLke çku rËðMkeÞ ÞkºkkLkk rðhkuÄ{kt yksu nwrhÞík fkuLVhLMku çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt níkwt. suLkk fkhýu ½kxe rðMíkkh{kt çktÄ Ãk¤kÞku níkku yLku ËwfkLkku Ãký çktÄ hne níke Mkzfku Ãkh ðknLkku Ãký ykuAk òuðk {éÞk níkk. {Lk{kunLk®Mknu fk~{ehLke Ãknu÷e {w÷kfkík 17 LkðuBçkh 2004Lkkt hkus fhe níke yLku íÞkhu íku{ýu {kLkðkrÄfkh nLkLk «íÞu Íehku xku÷hLMkLkku Ëkðku fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu, íkuyku fk~{eheykuLkwt Ëw:¾ Mk{su Au. nk÷{kt fk~{ehLke nk÷ík Íehku xku÷hLMkLke Ãkku÷ ¾ku÷e hne Au. ðzk«ÄkLku hkßÞLkkt rðfkMk {kxu «ÄkLk{tºke ÃkwLk:rLk{koý fkÞo¢{ ytíkøkoík 24,100 fhkuzLke 65 {kuxe ÃkrhÞkusLkkyku Ãkkt[ ð»ko{kt Ãkqhe fhðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. yk ík{k{ ÞkusLkkyku nk÷{kt yÄwhe Ãkze Au. ®Mknu 2006{kt Ãkkt[ fr{xeyku çkLkkððkLke ònuhkík fhe níke suÚke fk~{ehLke Mk{MÞkyku Wfu÷e þfkÞ. ykŠÚkf çkkçkíkkuLku AkuzeLku «þkMkrLkf {wÆkyku Ãkh fr{xe h[ðkLke ¼÷k{ý Ãký nswMkwÄe økq{ Au. y{hLkkÚk ©kELkçkkuzo ¼qr{ rððkËLku ÷E W¼e ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík yLku Vhe 2010{kt WøkúðkËeyku îkhk yÂMÚkhíkk W¼e fhðkLke fkurþ»k yk ík{k{ çkkçkíkku nswMkwÄe ðýWfu÷e hne Au. yksLke ðzk«ÄkLkLke fk~{ehLke {w÷kfkík þwt htøk ÷kðu Au yu íkku «ò s fnuþu Ãkhtíkw íku{Lke {w÷kfkíkLkkt çkhkçkh yuf rËðMk Ãknu÷kt ykíktfðkËe nw{÷k{kt 8 sðkLkkuyu Sð økw{kÔÞku Au.


çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-941

ík{khk þhehLku «ð]r¥k{Þ yLku «ÞíLkþe÷ çkLkkðku. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ ðÄkhu {u¤ððk fhíkkt Mkíkík ykuAk{kt SððkLkwt ÃkMktË fhku. -Úkku{Mk yu rfBÃkMk

yks™e ykhMke

26 sq L k çkw Ä ðkh h013 16 þkçkkLk rnshe 1434 su X ðË ºkes Mkt ð ík h069 Mkwçn MkkrËf 4-29 íkw÷wyu ykVíkkçk Ãk-56 ¾í{u Íðk÷ 12-4h „whwƒu ykVíkkçk 7-28 MkqÞkuËo Þ Ãk-Ãk6 MkqÞkoMík 7-28

[{Lk Ëku z eLku ½h{kt ykÔÞku yLku íkuLkk ÃkÃÃkkLku fnuðk ÷køÞku, ÃkÃÃkk, ðkˤ ykðe økÞk Au. ÃkÃÃkkyu fÌkwtT : ynª W¼ku W¼ku {khwt {kU þwt swyu Au ytËh sELku ÃkqA fu þwt ÷uþku Xtzwt fu økh{ ?

xqtfkðeLku... ÷k÷ ÷kEx ÷køku÷ fkhLke [Ãkux{kt ykððkÚke rfþkuhLkwt {kuík

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.25 hksÄkLke ÷¾Lkki W Lkk ykrþÞkLkk Ãkku÷eMk MxuþLk ûku º k{kt Mkku { ðkhu yu f yrLkÞt r ºkík ÷k÷ ÷kEx ÷økkðu ÷ fkhLke [Ãku x {kt ykððkLku fkhýu yuf rfþkuhLkwt {ku í k ÚkÞw t níkw t . ½xLkkÚke W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyu fkh{kt ykøk ÷økkðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu ykrþÞkLkk Ãkku÷eMk MxuþLk ûkuºk{kt ÷k÷ ÷kEx ÷køku ÷ yrLkÞt r ºkík fkhLke [Ãkux{kt MkkEf÷ Ãkh sE hnu ÷ ku 16 ð»ko L kku rðãkÚkeo rðLkeík®Mkn ykðe økÞku suLkkÚke íku økt¼eh MðYÃku ½kÞ÷ ÚkE økÞku níkku. ½kÞ÷ rðLkeík®MknLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt zkufxhkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

{wtçkE{kt níÞkfktzLkk çku ykhkuÃke {wõík

(yusLMke) {wtçkE,íkk.25 çkkuBçku nkEfkuxoyu þtfkLkku ÷k¼ ykÃkíkk ykX ð»ko Ãknu÷k yuf ËtÃkr¥kLke íku{Lkk hnuXký Ãkh níÞk fhðkLkk ykhkuÃkÚke {wõík fhe ËeÄk níkk. yËk÷íku yr¼ÞkusLk ÃkûkLkk Mkkûke Ãkh þtfk Ëþkoðe fkhý fu ßÞkhu ykhkuÃkeykuyu Mkkûkeyku Mk{ûk rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt íkku íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Mkkûke só fhu÷ ðMíkwykuLkwt Ãk[Lkk{w íkiÞkh fÞwO níkwt suLkk Ãkh þtfk Au fu íkuLku {]íkfkuLke ÃkkMku Ú ke [w h kððk{kt ykðe níke. LÞkÞkÄeþkuyu fÌkwt fu ykðe ÂMÚkrík{kt ßÞkhu íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yu LkÚke fne þfkíkw t fu ykhkuÃkeyu MðuåAkÚke sýkÔÞwt níkwt fu yk ðkíkLke þtfk Au fu íku { Lke Ãkh íkÃkkMk yrÄfkheykuyu ¼kh ykÃÞku.

ykExeçkeÃkeyu fÞkuo sðkLkkuLkk Lkðk ˤku {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ

(yusLMke) økku[h,íkk.25 Ãkq h økú M ík W¥khk¾t z Lkk WÃkhLkk rðMíkkhku{kt çk[kð fkÞkuLo kk ÷ktçkk Mk{ÞLku æÞkLk{kt hk¾íkk ykExeçkeÃkeyu rËðMk hkík fkÞo fhðkLkk fkhýu Úkkfu ÷ k sðkLkku L ku Ãkhík çkku÷kðe yLku íku{Lkk MÚkkLku ÃkkuíkkLke MkuLkkLkk Lkðk ˤkuLku íÞkt {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. MkqºkkuLkk yLkwMkkh ¼khík ríkçku x Mke{k Ãkku ÷ eMk (ykExeçkeÃke)yu fuËkhLkkÚk, çkÿeLkkÚk, nŠ»k÷ yLku økkihefwtz rðMíkkhku Ú ke ÷øk¼øk 4Ãk sðkLkkuLku Ãkhík çkku÷kðe íku{Lkk MÚkkLku íkux÷k s yLÞ sðkLkku {w f ðkLkku rLkýo Þ fÞku o Au . ykExeçkeÃkeLkk zeykES yr{ík «MkkËyu fÌkwt nk y{u Lkðk ˤku {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. sðkLkkuLku ðkíkkðhý MkkV Úkíkk s ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLkk nur÷fkuÃxhkuLke {ËË îkhk {ku f ÷ðk{kt ykðþu.

123456 12345 123456 5 12345 6 123456 12345 123456 4 12345 123456 12345 123456 123456 123456 7 1234568 9 123456 123456 123456 123456 12345 123456 123456 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 10 11 12345 123456 12 123456 12345 123456 123456 123456 12345 12345 123456 123456 123456 12345 12345614 12345 15 16 13 123456 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 123456 18 19 17 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 123456 12345 12345620 21 123456 12345622 12345 123456 123456 12345 123456 123456 123456 12345 12345 123456 123456 12345 12345 123456 23 12345624 12345 25 12345 123456 123456 12345 12345 123456 123456 12345 12345 123456 123456 123456 123456 28 29 30 26 27 123456 123456 12345612345 12345 123456 123456 12345 123456 123456 12345 31 12345632 12345 12345 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456 12345 123456

1

2

3

ykze [kðe 1. økwshkíkLkku MkkiÚke ô[ku Ãkðoík (4) h. MkqÞoLke MkkiÚke LkSfLkku økún (h) 7. ykïkMkLk, ¼hkuMkku (3) 8. Äku ¤ fkLkw t «ÏÞkík ík¤kð (3) 10. MktzkMk, ÃkkÞ¾kLkwt (3) 1h. rnLËe rVÕ{ku L kku yr¼Lkuíkk ----fÃkqh (3) 13. ÷ku¾tz xeÃkðkLkku {kuxku nÚkkuzku (h) 14. {kuxuÚke hzðwt yu (3) 1Ãk. ----Ëu EÂLzÞk (h) 17. {æÞ«ËuþLkwt yuf þnuh (4) 18. ‘h¾kðx’ ykzwt yð¤wt (4) h0. økkðkLkku Ztøk, «÷Þ (h) hh. Lknª íkku, Lkefh (3) hÃk. nku ÷ u L zLkk hnu ð kMke, x[ (3) h6. yu f Íu h e ðLkMÃkrík, yki»kÄ (Ãk) h9. Mkktfze øk÷e, Lku¤ (3) 31. fk¤S, Mkt¼k¤ (3) 3h. Ãku[ðk¤ku ¾e÷ku (1)

Q¼e [kðe 1. r¾úMíke Ëuð¤, ‘[[o’ (Ãk) h. rðÄðk fu íÞfíkk MkkÚku ÃkwY»kLkwt Ãkhýðwt íku (3) 3. Vq÷kuLkku yfo (h) Ãk. þw æ Ä ÷ku n eLke LkMk ‘ykxohe’ (3) 6. ykfkþ{kt yuf s søÞkyu hnuíkku yu íkkhku (h) 9. yufË{ ÷k÷ (Ãk) 11. sýðwt íku, yku÷kË (4) 1h. ykuh{kLk, Mkkðfwt (3) 14. rLk{o¤ (3) 16. ÃkhçkerzÞwt (3) 19. Mkkhk ½hLkwt fw¤ðkLk (4) h1. «k[eLk ÞwLkkLk ËuþLkku hnuðkMke (3) h3. ¼khíkLke hk»xÙeÞ h{ík (h) h4. xuð, ÷ík (3) h7. fkøkLkku ðk½ Lku -----Lkwt øks (h) h8. -----nkuÞ íkku {k¤ðu sðkÞ (h) 30. ðt þ Ãkht à khk, {ku x e ðu÷ (h)

-yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (h)940 ykze[kðe

(1) Äq{fuíkw, (4) [ktÃkkLkuh, (7) ðsLkËkh, (8) Aktøk¤, (10) MkLkË (12) ðz, (13) MkVh, (15) hVu, (16) hku{, (17) LkðkE, (18) ðkøk, (h0) fzf, (22) ðMkV, (23) ÷k÷[xf, (26) fxkufxe, (27) LkVhík.

Q¼e[kðe

(1) ÄqÃkAktð, (2) fuð¤, (3) íkws, (4) [ktËk, (5) ÃkkhMk, (6) hVuËVu, (9) økzøkq{z, (11) LkhfðkMk, (13) Mkr[Lk, (14) hòE, (16) hkufxkuf, (19) økV÷ík, (21) f÷kf, (22) ðfV, (24) ÷xe, (25) xLk.

hkßÞkuLke hVíkkh fkUøkúuMk xkuÃk fhþu, MkÃkk MkkV Úkþu : çkuLke

(yusLMke)

çknhkE[,íkk.25 W¥kh «ËuþLkk çknhkE[{kt MkuE÷Lkk «kuMku®Mkøk yuf{Lkk rþ÷kLÞkMk {kxu ykðu÷k fuLÿeÞ Ãkku÷kË {tºke çkuLke «MkkË ð{koLke rxÃÃkýe Ãkh Wøkú ÚkÞu÷ Mk{ksðkËe Ãkkxeo fkÞofíkkoykuyu íku{Lku fk¤k Ítzk Ëu¾kze nkuçkk¤ku fÞkuo. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkÃkk íkÚkk fkutøkúuMkLkk fkÞofíkkoykuLke ðå[u M¼kMÚk¤ Ãkh yÚkzk{ý ÚkE níke íku{s íku{ýu yuf çkeò Ãkh ¾wþeoyku VUfe níke. suLkkÚke y{wf ÷kufku ½ðkÞk níkk. ð{koyu herMkÞk Ãkku÷eMk MxuþLk ûkuºkLkk økkuÿe çkMkkne økk{{kt yuf yçks YrÃkÞkLkk Ãkzíkh ¾[oÚke MÚkkrÃkík ÚkLkkh Mku÷Lkk Ãkku÷kË «kuMku®Mkøk yuf{Lkku rþ÷kLÞkMk fÞkuo níkku. íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt fuLÿeÞ {tºkeyu Ëkðku fÞkuo fu ykøkk{e ÷kufMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMk xkuÃk ¼ksÃkk nkV ÚkE sþu yLku MkÃkk MkkV ÚkE sþu.

çk¤kífkh fuMk{kt rÃkíkkLku 10 ð»ko yLku {kíkkLku 7 ð»koLke fuË

(yusLMke)

fkuÂå[,íkk.25 yuf yËk÷íku íku ÞwðíkeLkk rÃkíkkLku 10 ð»koLke fuË íku{s íkuLke {kíkkLku Mkkík ð»koLke fuËLke Mkò Mkt¼¤kðe Au. suLke MkkÚku fux÷kf ÷kufkuyu çk¤kífkh fÞkuo níkku. íku fuMk{kt yËk÷íku rÃkíkk Ãkh 40 nòh YrÃkÞk íku{s {kíkk Ãkh h0 nòh YrÃkÞkLkku Ëtz Ãký ÷økkÔÞku Au. ÞwðíkeLkk rÃkíkk MkwÄeh rVÕ{ WãkuøkÚke òuzkÞu÷k níkk yLku íkuýu fuMk{kt ºkeò ykhkuÃke hksþu¾hLk LkkÞh ÃkkMkuÚke fux÷kf YrÃkÞk W½kh ÷eÄk níkk íÞkhçkkË íkuýu LkkÞhLku ÃkkuíkkLke Mkøkehk ÃkwºkeLke MkkÚku çk¤kífkhLke ÃkhðkLkøke ykÃke níke.

W¥khk¾tz{kt VMkkÞu÷k 168 íkeÚkoÞkºkeyku rðþu»k rð{kLk îkhk {æÞ«Ëuþ Ãkhík VÞko

(yusLMke)

ELËkuh,íkk.25 fwËhíkLkk ¼khu «fkuÃk{kt VMkkÞk ÃkAe W¥khk¾tz{ktÚke Mkwhrûkík rLkfk¤ðk{kt ykðu÷k 168 íkeÚkoÞkºkeykuLku ÷ELku {æÞ«Ëuþ MkhfkhLkwt rðþu»k rð{kLk Mkku{ðkhu hkºku íÞkt ÃknkUåÞwt níkwt. «ËuþLkk ykhkuøÞ yLku r[fíMkk rþûkk hkßÞ{tºke {nuLÿ nkŠzÞk yLku þnuh {uÞh f]»ý{whkhe {kuÄu MkkÚku MÚkkrLkf fr{þLkhku yLku Ãkku÷eMk, «þkMkLkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu Ëuðe yrnÕÞkçkkË yuhÃkkuxo Ãkh íku íkeÚkoÞkºkeykuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. íku íkeÚkoÞkºkeyku{kt hík÷k{Lkk 91, WssuLkLkk h4, ELËkuhLkk h3, hkÞMkuLkLkk 11, ¼kuÃkk÷Lkk 10 fxLkeLkk Ãkkt[ yLku MkenkuhLkk [kh ÷kufku Mkk{u÷ níkk.

3

çkuÚk÷un{u økk{{kt Ëçkký Ãkkf.{kt ¼q¾{hk suðe ÂMÚkrík íkkuzðkLke IOALke LkkurxMk (yusLMke) çkuÚk÷unu{, íkk.hÃk EÍhkÞ÷ yku f Þw à ku þ Lk yku Ú kku r hxe (IOA)yu çkuÚk÷unu{ LkSf ykðu÷k y÷ çkkËh økk{Lkk LkkøkrhfLku íkuLke MktÃkr¥k íkkuze ÃkkzðkLke LkkurxMk ykÃke Au. økk{Lke ðku÷ yuLz Mkux÷{uLx fr{xeLkk Mk{LðÞf yun{Ë Mk÷knu sýkÔÞwt níkwt fu, IOAyu økk{Lkku ÃkkýeLkku fqðku íkÚkk {nB{Ë ÍkðhkLke rËðk÷ íkkuze ÃkkzðkLke LkkurxMk ykÃke Au . ÍkðhkLke

{kr÷feLke Ëeðk÷ 140 {exh ÷ktçke Au. Mk÷knu fÌkwt níkwt yk LkkurxMk EÍhkÞ÷e MkuLkkyu Vxfkhe níke. Mk÷knu fÌkwt níkwt fu , Lkku r xMk{kt ÍkðhkLku EÍhkÞ÷e yËk÷ík{kt ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ Ëk¾÷ fhðk yuf {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. Mk÷knu fÌkwt níkwt fu òu fu EÍhkÞ÷e yËk÷íkku ykðe rðhkuÄ yhSLku Vøkkðe Ëuþu íku{s íku IOALkk rLkýoÞLku (yusLMke) Ãkuþkðh, íkk.hÃk Mk{ÚkoLk ykÃkþu. ÃkkrfMíkkLk{kt AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke [k÷e hnu÷k Mkt½»ko yLku ÃkqhLkk fkhýu ¾kã Mkk{økúeLke f{eÚke ¼q¾{hk suðe ÂMÚkrík Au. MkerhÞk suðk Lkðk Mktfxu ËkLkfíkko ËuþkuLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLke íkhV ¾U å Þw t Au . íkÚkk ÃkkrfMíkkLkLku ykÃkðk{kt ykðíke {ËË{kt f{e ykðe Au. MktÞwfíkhk»xÙ ¾kã MknkÞíkk fkÞo¢{Lkk «{w¾u hrððkhu yk

{Lkk÷eLkk hkuníkktøk ¾kíku M÷us MkðkheLkku ykLktË {kýíkk ÃkÞoxfku sýkE hÌkk Au.

{rn÷kykuLke MkwhûkkLku Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk

økkzo íkiLkkíke {kxuLkku 50 xfk ¾[o hu÷ðuLku WÃkkzðk nwf{

{wçt kE{kt hu÷ðu MxuþLk yLku ÷kuf÷ xÙLu k{kt {rn÷kykuLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾e ðÄkhkLkk nku{økkzo íkiLkkík fhkþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 25 hu÷ðu{kt {rn÷kykuLke MkwhûkkLku Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk ykÃkðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au suLkk ¼køkYÃku hu÷ðu îkhk økkzo L ke íki L kkíke Ãký fhðk{kt ykðe Au . {rn÷kyku L ke Mkw h ûkkLku æÞkLk{kt ÷ELku yLÞ Ãkøk÷kyku Ãký ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. {w t ç kE nkEfku x u o yksu yu f {níðÃkq ý o [w f kËku ykÃkíkk {rn÷k ÞkºkeykuLke MkwhûkkLke ¾kíkhe fhðk WÃkLkøkheÞ hu÷ðu MxuþLkku yLku MÚkkrLkf xÙ u L kku { kt ðÄkhkLkk 100 SykhÃke nku { økkzo íki L kkík fhðk {kxu ÚkLkkh ¾[o Ãkife 50 xfk ¾[o WÃkkzðk hu÷ðuLku ykËu þ fÞku o níkku . ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku níkku fu hu÷ðuLku støke ¾[o WÃkkzðku Ãkzþu. [eV sÂMxMk {ku r ník þkn yLku sÂMxMk yu{yuMk Mktf÷u[kLke çkLku ÷ e rzrðsLk çkU [ u y¾çkkhku L kk ynu ð k÷Lkk ykÄkh Ãkh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ònuh rníkLke yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k yk {wsçkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. þnuh{kt {rn÷kykuLke Mkwhûkk yLku ÷kuf÷ xÙuLk{kt {wMkkVhe

fhíke {rn÷kykuLke MkwhûkkLku ÷ELku yuLkSyku nuÕÃk {wtçkE VkWLzu þ Lk îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k yk {wsçkLkku ykËu þ fÞku o níkku . çkU [ Lku yuzðkufux sLkh÷ îkhk {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke fu ðÄkhkLkk 100 nku{økkzo {kxu SykhÃke íkhVÚke rðLkt í ke fhðk{kt ykðe [wfe Au. yk rðLktíkeLkk ykÄkh Ãkh hkßÞ Mkhfkhu ykLku {tswhe ykÃke Au Ãkhtíkw ¾[o ÃkifeLkku 50 xfk ¾[o hu÷ðu WÃkkzu íku sYhe Au. hu÷ðu yk çkkçkík Ãkh Mkn{ík LkÚke. hkßÞ Mkhfkhu 1500 nku{økkzoLku {tswhe ykÃke níke Ãkhtíkw hu÷ðu îkhk 50-50Lkku ¾[o WÃkkzðkLke þhík Mðefkhðk RLfkh fÞkuo níkku suÚke yk ykËuþ ÃkkAku ¾U[e ÷uðkÞku níkku. {rn÷kykuLke Mkw h ûkk økt ¼ eh {k{÷ku Au . hu÷ðuLku yk ¾[o WÃkkzðk {kxu ykËu þ fhkÞku Au . fku x u o {rn÷kyku L ke Mkw h ûkk{kt íkÃkkMk fhðk MÚkkrÃkík Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e ¼÷k{ýku Mðefkhðk{kt ykðþu fu fu{ íku ytøku 31{e ykuøkMx MkwÄe rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu íku sYhe Au.

{rn÷kyku yLku ÃkwÁ»kku{kt nfkhkí{f yMkh

fMkhík ÷kEV{kt Ãkkt[ ð»ko W{uhu Au : yÇÞkMk{kt Ëkðku (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk. 25 íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu fMkhíkÚke ÷kEV{kt Ãkkt[ ð»koLkku W{uhku fhe þfkÞ Au . Lkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu rçkLkMkr¢Þ ÃkwgðÞLkk ÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{kt Mkr¢Þ hnu÷k ÷kufku Ãkkt[ ð»ko ðÄkhu ykÞw » Þ Ähkðu Au . íku L ke ÷kRV{kt Ãkkt[ ð»koLkku ðÄkhku fMkhíkÚke ÚkE òÞ Au. yuf Mkókn{kt yku A k{kt yku A e 150 r{rLkx Mkw Ä e fMkhík fhLkkh ÷ku f ku ðÄkhu ÷kt ç kk Mk{Þ MkwÄe Sðu Au. fuLkuzkLkk yku L kxkheÞku { kt õðeLk Þw r LkðŠMkxeLkk íkçkeçk yLku MktþkuÄf suLkMkuLkLkwt fnuðwt Au fu fMkhíkÚke ½ýk ÷k¼ ÚkkÞ Au. ykLkkÚke rVxLku þ Lku ò¤ðe hk¾ðk{kt {ËË {¤u Au. MkkÚku MkkÚku ykÞw»Þ{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. fMkhík Lknª fhLkkh ÷kufkuLku MkkðÄkLke hk¾ðk yLku

ykuAk «{ký{kt Ãký fMkhík fhðkLke Ãký Mk÷kn yk{k ykÃkðk{kt ykðe Au. yk xe{u yÇÞkMk fhíke ðu¤k LkuþLk÷ nu Õ Úk yu L z LÞw x Ù e þLk yuõÍk{eLkuþLk MkðuoLkk yktfzk æÞkLk{kt ÷eÄk níkk. yk WÃkhktík LkuþLk÷ nuÕÚk RLxhÔÞq MxzeLkk yktfzk Ãký ÷eÄk níkk. su { kt yu õ xeð hnu í kk yLku yuõxeð Lknª hnuíkk ÷kufkuLkk {ík ÷u ð k{kt ykÔÞk níkk. yuõxeð ytøkuLke Ãkrh¼k»kk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yuf Mkókn{kt yku A k{kt yku A e 150 r{rLkxLke fMkhík Úkðe òuEyu. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu 20 ð»koLke ðÞ{kt Ãkw Á »k {æÞ{ fMkhíkÚke ykÞw»Þ{kt 2.4 ð»koLkku ðÄkhku fhu Au . ßÞkhu 20 ð»ko L ke ðÞ{kt {rn÷kyku yku A e fMkhík fheLku ykÞw»Þ{kt ºký ð»koLkku ðÄkhku fhu Au. Ãkhtíkw 150 r{rLkx Mkw Ä e fMkhík fhLkkh ÷kufku íkuLke ÷kEV{kt Ãkkt[ ð»koLkku ðÄkhku fhe ÷u Au.

ðkík fne níke. yV½krLkMíkkLk MkhnËLku yzeLku ykðu ÷ k ÃkkrfMíkkLkLkk fçkkÞ÷e rðMíkkh{kt [k÷w Mkt½»ko íkÚkk Mkíkík ºký ð»koÚke ykðe hnu÷k ÃkqhLkk fkhýu Ãkkf çkhçkkË ÚkE økÞku níkku íku{s ÷k¾ku ÷kufku yMÚkkE heíku ÃkkuíkkLkk ½hçkkh AkuzeLku síkk hÌkk níkk. MktÞwfíkhk»xÙLkk rðï ¾kã fkÞo¢{ (WFP)Lkk sýkÔÞk «{kýu yk{ktLkk {kuxk¼køkLkk

+S x[wfze ònuh ¾ƒh bb

òuEyu Au

òuEyu Au

(1) ðuçk ykuVMkux r«Lxªøk {þeLk ykuÃkhuxh/nuÕÃkh : ðuçk yku V Mku x r«Lxªøk {þeLk [÷kðe þfu íku ð k 1Úke h ð»ko L kk yLkw ¼ ðe., (h) çkkELzªøk ¾kíkk {kxu : 1Úke h ð»koLkk yLkw¼ðe fkheøkh íkÚkk rçkLkyLkw¼ðe nuÕÃkh., YçkY {¤ðkLkk Mk{Þ : Mkktsu 4Úke 6, zuxk «kuMkuMkªøk VkuBMko «k.r÷., ‘zu x k nkWMk’ ðus÷Ãkwh çkMk MxuLzLke Mkk{u, ðus÷Ãkwh, y{ËkðkË-Ãk1. -------------------------

òuEyu Au

B.A./B.Com/D.C.A./ D.T.P. íkÚkk #ø÷eþ yLku økw s hkíke xkEÃkªøkLkk òýfkh íkÚkk Ãkus{ufh yLku fkuh÷ zÙku{kt Mkh¤íkkÚke fk{ fhe þfu yLku M.S. OfficeLku ÷økíkk ík{k{ fk{ Mkh¤íkkÚke fhe þfu, VkuLk :

{wÂM÷{ rðMíkkh{kt V÷ux, çktøk÷ku, Ã÷kux, ykurVMk, ËwfkLk ÷uðk-ðu[ðk íku{s ¼kzu ykÃkðk {kxu {¤ku. yuðLk «kuÃkxeo fLMk÷xLx 18, MkLkhkEÍ V÷ux, ÍVo zuheLke Mkk{u, Mkh¾us hkuz.

9998880678, 9227777881.

-------------------------

÷ø™ rð»kÞf {wÂM÷{ þu¾ Þwðíke ô{h h4 B.A.Bed. M.A. runnig Government Job as a Teacher {kxu yußÞwfuxuz ðu÷Mkuxz ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku, 9726129702/ 9925285051, E-mail : aftab 0781@gmail.com.

--------------------------

÷øLk rð»kÞf

Ãk0Úke WÃkhLke ô{h Ähkðíkk fw t ð khk {krMkf ykðf 30,000 {kxu MkwÒke {wÂM÷{ rLkMktíkkLk zkÞðkuMkeo, fwtðkhe, fLÞk ykðfkÞo. çkkÞkuzxu k MkkÚku MktÃkfo fhku. Ãkku.çkku. Lkt. 101, 0 7 9 - 3 2 4 0 5 0 0 1 , økwshkík xwzu fkÞko÷Þ ËkWËe 22762446, 22773843, þku®Ãkøk MkuLxh Ãkkt[çk¥ke, ¼Y[. I n f o @ a s w a d . i n ---------------------Career@aswad.in.

-------------------------

òuEyu Au

½hfk{ {kxu , Ãkøkkh 6000, Mkuxu÷kEx{kt çktøkk¤e çkku ÷ e þfu íku ð k, MkkEf÷ ykðzðe sYhe, 94263 73965. -------------------------

+

ðu[ðkLkwt Au

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt 100 ðkhLkwt Yk.7Ãk ÷k¾{kt {ku.Lktçkh, 7600180724 (Ë÷k÷ {kV) -------------------------swnkÃkwhk{kt {uELk hkuz x[ çku Y{ hMkkuzkLkku V÷ux 30 Vqx çkkÕfLke ðu[ðkLke Au rft{ík 10 ÷k¾, 9898581558. --------------------------

ðu[ðkLkku Au

V÷ux 70 ðkh NANOC Þw L kkExu z V÷u x sw n kÃkw h k Ãkku ÷ eMk [ku f eLke ÃkkA¤, 9099952407 Ë÷k÷ {kV. --------------------------{fkLk yLku s{eLk

+

¼kzu-ðu[ký

ËwfkLk òuEyu Au

¼kzu-ðu[ký, s{k÷Ãkwh rðMíkkh{kt, {ku.940 876 3041. ------------------------økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au ykþhu 600 ðkh, Ãkkýe, økxh 1Ãk yu[.çke.Ãkkðh MkkÚku Mkwyus Vk{o {uELk hkuz x[, 9979919086. -------------------------------------------------

yøkíÞLke Mkq[Lkk

÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ fkuEÃký ÞkusLkkLke ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

÷kufku ÃkkuíkkLkk ½uh Ãkhík VÞko Au Ãký Ãkkf.Lke yzÄe ðMíkeLku nsw Ãký Ãkqhíkwt ¼kusLk {¤e hÌkwt LkÚke. íkuLkk sýkÔÞk «{kýu ËuþLkk 1Ãk xfk çkk¤fku økt¼eh YÃku fwÃkku»kýLkk rþfkh Au. MkkÚku s ÷øk¼øk 40 xfk çkk¤fkuLkku rðfkMk yðhkuÄkE økÞku Au. WFPLkk «{w ¾ yÚkko r hLk fwMkeLkLkk sýkÞk «{kýu yk ¾kã Mkwhûkk íku{s fwÃkku»ký çkÒku {wËu fxkufxe Mk{kLk ÂMÚkrík Au.

n {wÂM÷{ ÃkXký Þwðíke, ô{h h6 ð»ko Ãk’4’’ yLk{urhz B.Sc. ({kE¢ku) D.M.L.T. yrík MkwtËh fLÞk {kxu, yußÞwfuxuz, ÞwðfkuLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu (¿kkrík çkkÄ LkÚke), E-mial : ally21012@gmail.com, M-9727756416.

--------------------------

fLÞk òuEyu Au

{wÂM÷{ Þwðf (ÃkXký) 30 ð»ko , Ãk’10’’ yLk{u r hz nu L zMk{ çkU ø ÷ku h ÂMÚkík M.N.C.{k òu ç k fhíkk Þw ð f {kxu , yu ß Þw f u x u z ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu (NRI) ykðfkÞo, E-mial :

ally21012@gmail.com, M-9727756416.

--------------------------

b

ÔÞðMkkÞe÷ûke/ yLÞ

{khwt Lkk{ (sqLkwt) yswoLkrMktn YÃkrMktn hksÃkqík çkË÷eLku Lkðwt Lkk{ ysw o L krMkt n YÃkrMkt n økkuÞu÷ hk¾u÷ Au, MkhLkk{wt : rðþk÷k Ãkkfo Mkku M kkÞxe, ½kuzkMkh, y{ËkðkË. ------------------------{khk Ãkw º kLkw t Lkk{ (sq L kw t ) rð¢{ YÃkrMkt n Ëhçkkh çkË÷eLku Lkðw t Lkk{ rð¢{ YÃkrMktn økkuÞu÷ hk¾u÷ Au. MkhLkk{w t , rðþk÷k Ãkkfo Mkku M kkÞxe, ½ku z kMkh, y{ËkðkË.

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk ¾{kMkk økux, LkðSðLk nkEMfq÷ Mkk{u, y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3

¾kLkÃkwh MkuLxh

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk y{khk yrÄf]ík yusLx

økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, y{ËkðkË VkuLk : hÃkÃk0346Ãk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku

økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk

Lkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX, økúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097

{w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x

ÃkðLk yuzðxkoEͪøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾

x[qfze òx¾

¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s YrÃkÞk h00/yLÞ Yr…Þk 15/-


4

çkwÄðkh íkk.h6-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu rþûký{tºkeLku {¤e hsqykík fhe

yu{ykuÞwLke [kh MktMÚkk{kt fw÷Ãkrík ykËuþÃkk÷Lke ¼køkeËkhe

y{ËkðkË,íkk.hÃk økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk fuBÃkMk{kt yu{.yku.Þw.Lkk Lkk{u su [kh Mkt M ÚkkLku {t s w h e ykÃkðk{kt ykðe Au íku { kt fw÷Ãkrík yLku íku{Lkk Ãkwºk íku{s fkUøkúuMkLkk rMkÂLzfux MkÇÞLke ¼køkeËkhe nkuðkLke ¼ksÃkLkk MkÇÞku y u rþûký{t º keLku hswykík fhe níke. òu yk fkuMko þY Úkþu íkku ¼ksÃkLkk MkÇÞku íkÚkk rMkÂLzfux MkÇÞkuyu Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe Au. «kÃík Mkq º kku yLkw M kkh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk fw÷Ãkrík ykÔÞk ÃkAe rððkËLkwt fuLÿ çkLke økÞk Au. íÞkhu nðu Lkðku rððkË yu{.yku.Þw îkhk [kh MktMÚkkykuLku ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt fku÷us [÷kððkLke {tswhe fw÷Ãkrík îkhk ykÃkíkk ¼khu rððkË ÚkÞku Au. Mkqºkku {wsçk yksu yk {wÆu ¼ksÃkLkk MkÇÞku íkÚkk rMkLzefuxLkk MkÇÞku rþûký{tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kLku {éÞk níkk. íku { ýu fw ÷ Ãkrík ykËu þ Ãkk÷ îkhk LkeíkLkðk

fki¼ktzku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. íkuLkk rð»ku hswykík fhe níke. ¼ksÃkLkk MkÇÞku y u fw÷Ãkrík yu{ykuÞw îkhk su [kh Mkt M ÚkkLku fku » ko [÷kððkLke økws.ÞwrLk.Lkk fuBÃkMk{kt {tswhe ykÃke Au. íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. yLku sýkÔÞwt níkwt fu òu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fkuE fku»ko þY fhu íkku íkuLku fkWLMke÷Lke {tsqheLke sYh nkuíke LkÚke. Ãkht í kw yu { yku Þ w îkhk íkku fw÷Ãkríkyu ¾kLkøke MktMÚkkykuLku ÞwrLk. fuBÃkMk{kt fku÷us yLku fku»ko [÷kððkLke {tsqhe ykÃke Au su økuhfkÞËuMkh Au. ¾kLkøke MktMÚkk fku»ko þY fhu íkku íkuLku yu y kEMkexeykELke {t s q h e ÷uðe Ãkzu íku ÷eÄk rðLkk s {tsqhe ykÃke Ëuðk{kt yk fku»ko økuhfkÞËu nkuðkÚke íkuLku çktÄ fhðkLke ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu hswykík fhe níke. Mkq º kku {w s çk ¼ksÃkLkk MkÇÞku yu rþûký{t º keLku hswykík fhe níke fu yu{ykuÞw îkhk su [kh MktMÚkkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au . íku { kt fkU ø kú u M kLkk MkÇÞ íkÚkk íku L kk

¼kELke Ãký ¼køkeËkhe Au. yLku íku{kt fw÷Ãkrík yLku íku{Lkk Ãkwºk Ãký yk [kh MktMÚkk{kt ¼køkeËkh nkuðkÚke yk fku»koLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkq º kku {w s çk ¼ksÃkLkk MkÇÞku íkÚkk rMkÂLzfux MkÇÞkuyu rþûký{tºkeLku {¤eLku fw÷Ãkrík îkhk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt Akþðkhu LkeíkLkðk fki¼ktzku yk[hðk{kt ykðu Au. suðk fu Mðª{ªøkÃkw ÷ , MkVkE, çkkWLMkhku , Wíkhðkne AkÃkðkLkk ðøku h u íkÚkk Lkðw fki¼ktz yu{ykuÞw îkhk ÃkkuíkkLke íku{Lkk ÃkwºkLke ¼køkeËkheðk¤e yLku fkUøkúuMkLkk MkÇÞku íkÚkk íkuLkk¼kELke ¼køkeËkheðk¤e [kh MktMÚkkLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au íku çkt Ä fhkððk sýkÔÞwt níkwt yLku òu çktÄ Lkne ÚkkÞ íkku íku L kk rðÁØ Wøkú yktËku÷Lk fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. yk ytøku rþûký{tºkeyu íku{Lke hsw y kík Mkkt ¼ ¤eLku ykðíkefk÷u çkwÄðkhu VheÚke {¤ðk çkku ÷ kÔÞk Au . yu { ¼ksÃkLkk MkÇÞ nkŠËf®Mkn zkuzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË þnuh ¢kE{ çkúkt[u

rhûkk{kt ÃkuMkuLshLke ÷qtx fhíkk [kh þÏMkku L ke ÄhÃkfz fhe

rhûkk{kt ÃkuMkuLsh íkhefu çkuMkkze íku{Lke Lksh [qfðeLku hkufz íku{s ËkøkeLkk Mkuhðe ÷uíkk níkk

y{ËkðkË, íkk. 2Ãk þnu h {kt rhûkk{kt Ãku M ku L sh íkhefu çku M kkzeLku Ãku M ku L shLke Lksh [q f ðe MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s hkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðíke økUøkLkk [kh MkÇÞkuLku þnuh ¢kE{ çkú k t [ u ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. Ãkku ÷ eMku ykhku à keyku ÃkkMkuÚke çku MkkuLkkLkk çktøkze íku { s hku f z {¤e fw ÷ Y. Ãk8h00Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku nk÷ yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke rðøkíkðkh {kríke yu ð e Au fu þnu h {kt rhûkk{kt ÃkuMkuLsh íkhefu çkuMkkze Ãku M ku L shLke Lksh [q f ðeLku íku{Lkk ËkøkeLkk íku{s hkufz

hf{Lke ÷qtxLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au íÞkhu þnu h ¢kE{ çkúkt[Lkk {kýMkku ÃkuxÙku®÷øk{kt níkkt íku Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu rhûkk{kt Ãku M ku L shLku ÷q t x íke økU ø kLkk {kýMkku Lkef¤ðkLkkt Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku s{k÷Ãkwh [kh hMíkk ÃkkMku ðku[ økkuXðe (1) hrVf{eÞkt ÷k÷{eÞkt þu ¾ (hnu . ðxðk) (h) yLkeMkynu{Ë fhe{ yun{Ë yMkkhe (hnu. ðxðk fuLkk÷ ÃkkMku) (3) EhVkLk [ktË{kE {LMkwhe (hnu. hk{ku÷) (4) ykMkeV ynu{Ë ytMkkhe (hnu. ðxðk hkuz) Lku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ÍzÃke ÷uíkk MkkuLkkLkk çku Ãkkx÷k

fzkuË Ãkku÷eMk íkxMÚk fkÞoðkne fhu ? çkkhzku÷eLkk fzkuË økk{u {kuxe çkòhLkkt {wÏÞ {køko WÃkh swB{k {ÂMsË ykðu÷ Au suLkk ¼kzqykík LkðeLk¼kE VhMkkýkðk¤kLke ËwfkLk Lkðe çkLkkððkLke nkuðkÚke {wrM÷{ ÞwðkLkku {køkoLke yðhsðhLku æÞkLk{kt hk¾e hkrºkLkk Mk{Þu ËwfkLkLku íkkuzðkLkwt fk{ fhíkk níkk. suLkeMkk{u fux÷kf ¼køk÷kðkËe íkíðkuyu ðktÄku ÷uíkk Mkk{kLÞ [z¼z ÚkE níke. íkuLkk çkeò rËðMku MktsÞ ¼kðMkkh, ¼hík yu[. ¼kðMkkh, yíkw÷ Mke. {kuËe, rfþkuh «òÃkrík, MkwrLk÷ xu÷h Mkrník Mkku sux÷k EMk{kuLkwt xku¤wt nkÚk{kt ÃkÚÚkhku íkÚkk ÷kfzeyku ÷ELku ÄMke ykÔÞwt níkwt. yLku EMk÷k{ rðÁæÄ yu÷Vu÷ þçËku çkku÷e {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkk ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. su{kt {ÂMsËLke çkkheykuLkk fk[ íkqxe økÞk níkk. su WÃkhkufík íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. íku{s Lk{kÍ ÃkZðk ykðu÷ Mkkíkuf Lk{kÍeykuLku LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. suLkk Ãkøk÷u {ÂMsËLkk xÙMxe {nt{Ë nLkeV S. {ehu Ãkku÷eMk{kt 17 ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ MkkÚku VrhÞkË ÷¾kðe íkuykuLku íkkífkr÷f Ãkfze {tøkkðe fkÞoðkne fhðk {køkýe fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «Úk{ rËðMku fzkuË ykWx ÃkkuMx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ykÃkðk síkk çkkhzku÷e Ãke. ykE.yu VrhÞkË ÷uðkLkku ELfkh fÞkuo nkuðkLkwt VrhÞkËeyu sýkÔÞwt Au.

fkuVeLku xffh ykÃkðkLkk ykþÞu..

«er{Þ{ yLku ykuøkkuoLkef xeLkku ÃkwhðXku ykð~Þf (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.hÃk ¼khíkeÞ [kLkk þku¾eLkku {kxu W å[ økw ý ðíkkðk¤e r«r{Þ{ [kLkku MðkË [k¾ðku {w ~ fu ÷ çkLke hnÞku Au . ¼khík{kt WíÃkkËeík Wå[ økwýð¥kkðk¤e r«r{Þ{ [kLke {kuxk ¼køkLke ðuhkÞxeÍLke rLkfkMk Úkíke nkuðkLku fkhýu MÚkkrLkf çkòhLku Wå[ økwýð¥kkðk¤e r«r{Þ{ [kLkk ÃkwhðXkLkku yíÞtík ykuAku rnMMkku «kÃík ÚkkÞ Au yuf çkksw fkuVe [u E LMk ¼khíkLkk fðku r ÷xe çku ð hu S Mk çkòhLkku rnMMkku yk¢{fíkkÃkqðof Mkh fhe hne Au íÞkhu rðþk¤ Mkt Ï Þk{kt hnu ÷ e fku V e [u E LMkLku ÷eÄu MÚkkrLkf [k Wãku ø k Mk{ûk Ãkzfkh W¼ku ÚkÞku Au. yk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk ðk½ çkfhe xe økúwÃkLkk [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhufxh rÃkÞw»k

Ëu M kkEyu sýkÔÞw t níkw t fu ¼khík{kt Wå[ økw ý ðíkk Ähkðíke r«r{Þ{ [kLkk ÃkwhðXkLke yAík Au. íkuLkk ÷eÄu y{khk su ð e çkú k Lzu z xe {kfuoxªøk ftÃkLkeykuLku fuLÞk yLku ©e÷t f kÚke r«r{Þ{ xe. ¾heËðkLke Vhs Ãkze Au, su {kxu 100 xfk sux÷e yíÞík ô[e ykÞkík sfkík [qfððe Ãkzu A u . yk «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt y{khe r«r{Þ{ xe çkú k LÿMkLkk ðu[ký{kt yk¢{fíkkÃkqðfo ðÄkhku fhðkLkwt yLku MÚkkrLkf çkòh{kt MÚkkrLkf íku{s rðËuþe fkuVe [uELkkuLke ðÄíke síke MÃkÄkoLkku Mkk{Lkku fhðkLkwt f{ yíÞtík {w~fu÷ çkLÞwt Au. òu økúknfLke økw ý ð¥kkMk¼h xe{kxu L ke ÃkMktËøke Mktíkku»kkÞ yLku ykÞkík sfkík ½xkzkÞ íkku ¼khíkeÞ xe {kfuxo ÷øk¼øk Ãkkt[ xfkLkk Ëhu rðfMke þfu Au.

íku { s hku f z {¤e fw ÷ Y. Ãk8h00Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ykhkuÃke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk Mkw ¼ k»kçkú e s Mkfo÷Úke ÔÞkMkðkze íkhV síkkt çku ÔÞÂõíkLkk ËkøkeLkk [kuhÞk níkkt íku{s røkhÄhLkøkh íkhV sðk çkuMkkze hkufz hf{Lke ÷qtx fhe nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t . ykhkuÃke hrVf{ªÞk þu¾u yk þnuhLkk økktÄeçkúes ÃkhÚke yøkkW yk «fkhLkk økwLkk{kt ÍzÃkkE [qfÞku Au. Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu nS yk «fkhLkk çkeò økwLkkyku Ãký íku{ýu fÞko y{ËkðkË, íkk. 2Ãk ELMxexÞwx{kt Lkkufhe fhu Au. Au . Ãkku ÷ eMku ykøk¤Lke ðÄw þnu h Lkk sw L kk ðkzs íku{s íku{Lkk Ãkrík rMkõÞkuhexe íkÃkkMk {kxu ykhku à keyku L ku ykðu ÷ k ft à kLke{kt Vhs çkòðu Au . hkýe Ãkku ÷ eMkLku MkkU à kðk rðMíkkh{kt Mkku n hkçkS ft à kkWLz ¾kíku Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke íksðes nkÚk Ähe Au. hnu í ke yu f {ne÷kyu íku L ke «¼kçkuLk Lku íku{Lkk Ãkrík íku{s Ãkkt [ ð»ko L ke Ãkw º ke MkkÚku ½hLkk yLÞ MkÇÞku MkkÚku þnuhLkk økktÄeçkúes WÃkhÚke yðkh Lkðkh çkku ÷ k[k÷e Ãkzíkwt {qfðkLkku «ÞkMk fÞkuo Úkíke níke. yk ͽzk ðÄe níkku Ãkhtíkw çkúes ÃkhÚke ÃkMkkh økÞk nku ð kÚke íku y ku y u Úkíkkt hknËkheyku y u íku L ku ykÃk½kík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO çk[kðe ÷eÄe níke. {rn÷k níkwt yLku økEfk÷u Mkðkhu íkuyku íkuLkk ½hftfkMkÚke ftxk¤eLku yk íku { Lke Ãkkt [ ð»ko L ke Ãkw º ke Ãkøk÷w t ¼hðk sE hne hªf÷Lku ÷ELku þnu h Lkk yLku ËeÕne Ãkku ÷ eMk {kºk nku ð kLkw t òýðk {éÞw t níkw t . økktÄeçkúes Ãkh ÃknkU[e økÞk ÷kXe[kso îkhk íku L ku ft x Ù k u ÷ LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku yk ytøku níkk. Ãkht í kw íku y ku LkËe{kt fhðkLkku «ÞkMk fhu Au. Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ½xLkkLke rðøkíkðkh Ãkzíkw t {q f u íku Ãknu ÷ k çkú e s Ãkh xku¤tw nkðe ÚkE òÞ Au. yLku ÃkMkkh Úkíkkt Ãkku÷eMk íku{Lke Mkk{u ÷k[kh {krníke yuðe Au fu þnuhLkk ÃkhÚke swLkk ðkzs rðMíkk{kt ykðu÷k hknËkheykuyu íkuLku çk[kðe Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Mkku n hkçkS ft à kkWLz{kt ÷eÄe níke. yk yt ø ku «¼kçkLku [kðzk íku{Lkk Ãkrík LkkhýÃkw h k Ãkku ÷ eMkLku òý íku{s íku{Lke Ãkwºke hªf÷ yLku Úkíkkt Ãkku÷eMk Ãký íÞkt ykðe yLÞ MkÇÞku MkkÚku hnu Au . ÃknkU[e níke yLku yk ytøku (yusLMke) «¼kçku L k Lkðfkh ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. LkðerËÕne, íkk. 2Ãk ¼khíkeÞ hu ÷ ðu 1÷e sw÷kEÚke 1Ãk ð»koLkk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË rhVtz {u¤ððkLkk rLkÞ{ku{kt ÃkrhðíkoLk fhe hne y{ËkðkË, íkk.25 Au. Lkðk rLkÞ{ yLkwMkkh xÙuLk y{ËkðkË þnuhLkk zku{uMxef MkwyusLku heMkkÞf÷ªøk yLku WÃkzðkLkk 48 f÷kf{kt fLV{o heÞwf fhðk {kxu Äku÷uhk MÃkuþeÞ÷ ELðuMx{uLx heSÞLkLku 477 rxrfx hÆ fhðk{kt ykðþu íkku yu{.yu÷.ze. sÚÚkku ðkMkýk ¾kíkuÚke ÃktÃkªøk fheLku Äku÷uhk yu M ke VMxo f÷kMk íkÚkk ÃknkU[kzðkLkk [¢ku BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku nkÚk ÄÞko Au. ykÚke yu  õÍõÞw r xð ©i ý e{kt Y. fkuÃkkuohuþLkLku ykðf Úkþu. Mkkçkh{íke LkËe{kt «Ëw»ký ykuAwt Úkþu 1h0, yuMke MkufLz f÷kMk{kt yLku Äku÷uhk MkhLku Ãkkýe {¤þu. Äku÷uhk MÃkuþeÞ÷ ELðuMx{uLx Yk. 100, yu M ke. ík] í keÞ heSÞLkLku y{ËkðkËLkk zku{uMxef MkwyusLku MkufLzhe xÙex{uLx EfkuLkku{e íkÚkk yuMke [uÞh fÞko çkkËLkk MkwyusLku heMkkÞf÷ªøk yLku heÞwÍ fhðk {kxu 477 fkh{kt Y. 90 íkÚkk M÷eÃkh yu { yu ÷ zeLkku sÚÚkku ðkMkýk ¾kíku Ú ke Ãkt à kªøk fhe Äku ÷ u h k f÷kMk{kt Y. 60 íku{s sLkh÷ ÃknkU[kzðkLkk hkßÞ MkhfkhLkk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku BÞwrLk fkuÃkkuohuþLku ykÃkðkLke Ëh¾kMík íkk. 27{eyu {¤Lkkhe MxuLzªøk rxrfx ÃkkAe ykÃkðk{kt ykðþu fr{xe Mk{ûk hsw ÚkE Au. Ëh¾kMík{kt sýkðkÞwt Au fu yk {kxu 2.5 íkku Yk. 30 fkÃke ÷u ð k{kt nuõxh s{eLk ðkMkýk yuMkxeÃke ¾kíku nk÷Lkk stºt ke {wsçk ¼kðLkk ykðþu . xÙ u L k WÃkze økÞk 25 xfk hf{ ÷ELku Vk¤ððk{kt ykðþu. MkufLzhe Mkwys u Lkk sÚÚkkLkku ÃkAeLkk çku f÷kf çkkË fLV{o ¼kð 4.30 «rík rf÷ku÷exh yLku íku{kt ðkŠ»kf 10 xfkLkku ðÄkhku xerfx Ãkh Ãký huÕðu rð¼køk fhðk{kt ykðþu íkÚkk 0.3 nuõxh s{eLk ðkMkýk MkkExÚke yuf íkhVÚke fkuEÃký «fkhLkwt rhVtz fe÷ku{exh Ëqh zkWLkMxÙe{ MkkEz çkúuf «uþh xuLf çkLkkððk {kxu {¤þu Lknª Lkðk rLkÞ{ku 1÷e Vk¤ððk{kt ykðþu. yk{ fkuÃkkuohuþLkLku ykðf Úkþu, Mkkçkh{íke LkËe{kt «Ëw»ký ykuAtw Úkþu yLku Äku÷hu k MkhLku Ãkkýe {¤þu. sw÷kEÚke ÷køkw Úkþu.

{kíkk-ÃkwºkeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk : ÷kufkuyu çk[kÔÞk

rËÕne{kt ònuh {køko Ãkh 5000 çkkEfMkku oyu Ä{k÷ {[kðe !!! xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt ònuh{kt WÕ÷t½Lk : 6 Ãkku÷eMk f{eoyku ½kÞ÷ (yusLMke)

LkðerËÕne, íkk. 2Ãk økEfk÷u hksÄkLke rËÕneLkk EÂLzÞk øku x yLku íku L ke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt ÷øk¼øk Ãk nòh su x ÷k çkkEf[k÷fkuyu ¼uøkk {¤eLku ònu h hMíkk Ãkh rVÕ{ku { kt çkíkkðkÞ Au íkuðk Mxtx fÞko níkk. xÙkVefLkk rLkÞ{kuLke ònuh{kt {òf Wzkðe níke. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ½xLkk çkLke íÞktÚke Úkkuzu s Ëwh Ãkku÷eMk MxuþLk Au. Ãkhtíkw Mk{økú rðMíkkhLku çkkLk{kt ÷E ÷uLkkh çkkEf [k÷fkuLku Ãkku÷eMk ftxkÙ ÷ u fhe þfe Lknkuíke. çkkEf Mkðkh îkhk {[kðkÞu÷e yk ÄktÄ÷ Ä{k÷{kt 6 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku Ãký Eò ÃknkU [ e níke. çkkEf MkðkhLku òýu fkuE hkufðkðk¤wt s Lknkuíkwt íkuÚke íku{Lke ®n{ík ðÄw ¾q÷e økE níke. ònuh hMíkk Ãkh {kuze hkºku Mk{økú rðMíkkhLku çkkLk{kt ÷E çkkEf Mkðkh îkhk rðrðÄ «fkhk Mxtx Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷k Mxtx yux÷k çkÄk ¾íkhLkkf níkk fu Mkk{kLÞ «ò òuELku s ¼Þ¼eík çkLke økE níke. ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mk{økú rðMíkkh çkkEfMkðkhLkk fçò{kt ykðe økÞku níkku. íku{Lkk

yk LkkxfLkk fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt xÙkVef ò{ ÚkE økÞku níkku. yux÷wt s Lknª Mkk{kLÞ «òyu ÷ktçkku Mk{Þ xÙkrVf{kt VMkkE sðwt ÃkzÞwt níkw.t ÷kufku hMíkku çkË÷eLku çkeòu {køko ÃkMktË fhe íku îkhk ÍzÃkÚke ½hu ÃknkU[ðk {ktøkíkk níkk íkku çkeò hMíkk Ãkh Ãký xÙkrVf ò{Lke yux÷e s Mk{MÞk níke. ÷ku f ku çkkEfMkðkhLkk ònuh hMíkk Ãkh fhíkk MxtxLkk ÷eÄu ykøk¤ ðÄe þfíkk Lknkuíkk fkuE Ãký ÔÞÂõík{kt yux÷e ®n{ík Lknkuíke fu íku{Lku ftLxÙk÷ u fhu Ãkku÷eMku yufXe ÚkÞu÷e ¼ezLku rð¾uhðk {kxu n¤ðk çk¤Lkku «Þkuøk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yu «ÞkMk Lk fhðk çkhkçkh níkku. Ãkku÷eMku 6 ÔÞÂõíkykuLku fMxze{kt ÷E ÷eÄk Au. Ãkku÷eMku çkkEf Mkðkh Ãkh rLkÞtºký fhðkLkku yk¾e hkík «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw Ãkkt[ nòh çkkEf Mkðkhku fkuELkwt Mkkt¼¤ðk íkiÞkh Lknkuíkk Ãkku÷eMku {kºk ÷kXe[kso îkhk íku{Lku Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku su{kt fux÷f Ãkku÷eMkLku Ãký Eò ÃknkU[e níke. ykùÞoLke ðkík yu Au fu Ãkkt[ nòh çkkEfMkðkhLkwt ¾íkhLkkf xku¤wt Mk{økú rðMíkkhLku çkkLk{kt ÷ELku yk¾e hkík ònuh hMíkk Ãkh òu¾{e Mxtx fhíkwt hnu Au.

huÕðu rxrfx fuLMk÷ fhkððkLkwt nðu {kU½w çkLkþu

Äku÷uhk MkhLku xÙex fhu÷wt Mkwyus ykÃkðk ÞkusLkk

®n{íkLkøkh LkSf

çkMk{kt [khÄk{ ÞkºkkÚke Ãkhík Vhíkk y{ËkðkËLkk ykÄuzLkwt nkxo yuxufÚke {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.hÃk y{ËkðkËLkk hkýeÃk rðMíkkh{ktÚke 1Ãk rËðMk Ãknu÷k 16 ÔÞÂõíkyku [khÄk{Lke Þkºkkyu økÞk níkk ßÞkt Ú ke Vhíkk Mk{Þu ®n{íkLkøkh LkSf yksu çkÃkku h u yu f ykÄuzLkwt nkxo yuxufÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. {nu M kkýk rsÕ÷kLkk rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk W{íkk yLku ð»kku o Ú ke y{ËkðkËLkk hkýeÃk{kt Ãkh{þw ¼ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk y{]ík¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ yLku ÃkíLke r¢&™kçku L k Mkrník íku rðMíkkhLkk 16 MkÇÞku 10{e sw L kLkk hku s [khÄk{Lke

Þkºkkyu huÕðu {khVíku økÞk níkk. ßÞkt økt ø kku º ke yLku Þ{LkkuºkeLkk ËþoLk fhe ík{k{ fuËkhLkkÚk sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw ¼khu ðhMkkËLku fkhýu hku z Äku ð kE síkkt hMíkk{kt VMkkE økÞk níkk yLku Þkºkk xw t f kðeLku ík{k{ 16 MkÇÞkuyu [kh rËðMk MkwÄe 60 rf÷ku{exh zwtøkh{kt [k÷eLku çknkh ykÔÞk níkk. su ík{k{ 16 MkÇÞku økíkhkus nrhîkhÚke Mkhfkhu fhu ÷ ÔÞðMÚkkLke xÙ k ðu Õ Mk çkMk{kt Lkt ç kh ze.yu÷.7Ãk7Ãk{kt Ãkhík ½hu ykððk LkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkku h u ®n{íkLkøkhLkk {ku í keÃkw h kÚke çkMk{kt ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk

íÞkhu y[kLkf ÃkÃk ð»keo Þ y{]ík¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷Lku Akíke{kt Ëw¾kðku yLku ïkMk [zðk {kt z Þku níkku íku Ú ke 108Lku òý fhe níke ®n{íkLkøkh 108yu {ku í keÃkw w h kÚke ËËeo L ku ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ÷kÔÞk níkk ßÞkt zkì f xhu y{]ík¼kELku íkÃkkMÞk çkkË {] í k ònu h fÞko níkk íÞkhçkkË y{]ík¼kELke ÷kþ íku{Lke ÃkíLke r¢&™kçkuLk yLku MkkÚku ykðu ÷ rð»ýw ¼ kE zkÌkk¼kE Ãkxu ÷ yLku ÷k¾k¼kE ¼e{®Mkn [ki n kýLku MkkU à ke níke. íku ÷kþLku y{ËkðkË íku { Lkk ½hu ÷E økÞk níkk.

çkUfkuLku ykhçkeykELke sYhe Mkq[Lkk

zkì÷hLke ¾heËe fhLkkh Ãkh ykhçkeykELke çkks Lksh (yusLMke)

{wtçkE,íkk. 25 {kfuox{kt zkì÷hLkwt ðu[ký fhe hnu ÷ e ykhçkeykEyu çkU f ku L ku økku Õ z xÙ u z Mko yLku yu V ykEykELke zkì ÷ h rz{kLz ytøku {krníke {u¤ððk {kxu Mkq[Lkk ykÃke Au. ykLke MkkÚku MkkÚku rhÍðo çkUfu fux÷kf {ku x k ÷u L zMko L ku Ãkku í kkLke RLxhçkUf VkuhuLk yuõMk[uLs xÙ u z ªøk Ãkku r ÍþLk r÷Âõðzu x fhðk {kxu Ãký Mkq[Lkk ykÃke Au . çkeS çkksw fu x ÷kf yuVykEykE îkhk swËe h{ík h{ðk{kt ykðe hne Au. yk ÷kufku fhLMke {kfuox{kt ÃkkuíkkLkk ÷k¼Lku ò¤ðe hk¾ðk {kxu økúknfkuLke RÂõðxe nku®ÕzøkLkku ÷k¼ ÷E hÌkk Au . ðrhc çkUfMkoLku ÷køke hÌkwt Au fu yk Mkq [ Lkkyku ykhçkeykELke

{kfu o x {kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLke ÔÞq n h[Lkk {kxu ykÄkh çkLke þfu Au. zkì÷hLke ¾heËe fhLkkh ÷kufkuLkk Lkk{ ykhçkeykE îkhk ÃkqAðk{kt ykðe hÌkwt Au. yu{yu{Mke çkUfLkk fkhkuçkkheyu fÌkwt Au fu ykhçkeykELkk yrÄfkheyku zkì÷hLke ¾heËe fhLkkh fkuý Au yLku fux÷k zkì÷hLke ¾heËe fhðk{kt ykðe hne Au íku ytøku {krníke {u¤ðe hÌkk Au. rhÍðo çkUf nðu MÃkü ð÷ý yÃkLkkðe hne Au. {kfuox{kt fu x ÷e Ëhr{ÞkLkøkehe fhðk{kt ykðu íku L ke Lkerík íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. yuVykEykE yÚkðk çkwr÷ÞLk ykÞkíkfkhkuLku zkì÷hLke sYh Au íkku íku { Lku {kfu o x hu x Úke [q f ðýe fhðe Ãkzþu . økEfk÷Lkk rËðMku zkì ÷ hLke

Mkk{u YrÃkÞku 40 ÃkiMkk Lkçk¤ku ÃkzeLku 59.67Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku . ßÞkt Mkw Ä e yuVykEykE xÙuzªøkLke ðkík Au. çku çkUfhkuyu yuf yøkúýe yt ø kú u S y¾çkkh MkkÚku L ke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu rðËuþe ÃkkuxoVkur÷Þku {uLkush RÂõðxe {qzehkufkýÚke Vkuhðzo {kfuox{kt zkì÷hLke ¾heËe fhe hÌkk Au. çku íkçk¬k{kt Úkíke ze÷{kt ÷kuf÷ {kfuox{kt zkì÷h YÃke Vkuhðzo ¾heËeLku ®MkøkkÃkwh, ÷tzLkLkk LkkuLk ze÷eðhuçk÷ Vkuhðzo {kfuox{kt ðu[ðk{kt ykðu Au. yk «fkhLke ÂMÚkrík nk÷{kt MkòoÞu÷e Au. ykhçkeykE zkì ÷ h Mkk{u YrÃkÞkLke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkÞk çkkË ÃkkuíkkLke ÔÞqnh[Lkk {wsçk YrÃkÞkLku ÂMÚkh fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. ykLkk {kxu Ëhr{ÞkLkøkehe Ãký fhðk{kt ykðe hne Au.

yuMkxe îkhk {kuxk ÃkkÞu {rn÷k ftzfxhkuLke rLk{ýwtf fhkþu y{ËkðkË, íkk. 2Ãk økwshkík Mxux hkuz xÙkLMkÃkkuxo fkuÃkkuohuþLk (SyuMkykhxeMke) îkhk xq t f Mk{Þ{kt {rn÷k fLzfxhLke ¼híke fhðk{kt ykðþu. fw÷ f{o[kheykuLkk yuf ík]íkeÞktþ ¼køk sux÷k {rn÷k fLzfxhLke ¼híke fhðk ytøkuLkku rLkýo Þ íkksu í kh{kt s SyuMkykhxeMke îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au . LkkU Ä LkeÞ Au fu «khtr¼f íkçk¬u yuMkxe îkhk 14 fLzfxhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. yuMkxe îkhk ¼híke fhkÞu÷e 14 su x ÷e {ne÷kyku L ku «khtr¼f íkçk¬u y{ËkðkË-

økkt Ä eLkøkh Yx Ãkh zÞw x e MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ÷eøk÷ MkufþLMk nuz, Ãke.ze. Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkw M kkh {rn÷k fLzfhx îkhk ¾qçk s Mkkhe heíku zÞwxe fhðk{kt ykðe hne Au. Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, {rn÷k ftzfxh çkkçkíku y{Lku yíÞkh Mkw Ä e{kt fku E Ãký «fkhLke VrhÞkË «kÃík ÚkE LkÚke. {rn÷k ftzfxh nkuðkLkk fkhýu ÃkuMkuLshkuLke ðíkoýftq {kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku nkuðkLkku {ík ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. {rn÷k ftzfxhLkk fkhýu ÃkuMkuLshku ðøkhu çkMk{kt ònuh{kt ík{kfw ¾kíkk fu

rMkøkhux Ãkeíkk òuðk {¤íkk LkÚke. nk÷{kt yk {rn÷k ftzfxhLku yuf {rnLkkLkk YrÃkÞk Ãk,Ãk00 [qfððk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkkt[ ð»ko L ke Mku ð k çkkË {rn÷k fzfxhLku Ãkqhíkwt {nuLkíkkýwt ykÃkðk{kt ykðþu. {rn÷k ftzfxhLku {kºk ykX f÷kfLke zÞwxe fhðkLke nkuÞ Au. yLku MkkÚku LkkEx zÞwxe {rn÷k ftzfxhkuLku ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. {rn÷k ftzfxhkuLku ßÞkhu íku{Lke yk ftzfxhLke íkhefuLke Lkkufhe ytøkuLkku yr¼«kÞ ÃkqAðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku{ýu yk ytøku ¾wþe ÔÞõík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk LkkufheÚke íkuyku ¾wçk s ¾wþ Au.


4

çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼Y[Lkk fh{kz økk{Lkk ykX ÞwðkLkku W¥khk¾tzLkk ÃkqhÃkerzíkkuLke Ônkhu ÄMke økÞk

ELkkÞík¼kE [ki ÷ kËe, Þw L kw M k¼kE {eLkkðk÷k, yçËw Õ ÷kn¼kE Mkkt M khku Ë e, MknuòË hðk÷e, VkYf¼kE çkøkk, nLkeV¼kE ÄLkeÞkðe íkÚkk E{hkLk ¼híkðk÷k W¥khk¾tz{kt fwËhíke «fkuÃkÚke íkkhks ÚkÞu÷ ÷kufkuLku hkník fk{økehe{kt {ËË fhðk, çk[kð fkÞo fhðk íku { s ÃkkÞ{k÷ ÚkÞu ÷ k ÷ku f ku L kk ÃkwLkhkuíÚkkLk {kxu MktfÕÃk fÞkuo níkku. yk «Mktøku Ãkxu÷ ðuÕVuh fzkuË Ãkku÷eMk íkxMÚk fkÞoðkne fhu ? çkkhzku÷eLkk fzkuË økk{u {kuxe çkòhLkkt {wÏÞ {køko WÃkh swB{k {ÂMsË ykðu÷ Au suLkk ¼kzqykík nkuÂMÃkx÷ xÙMx ðíket Mk÷e{¼kE LkðeLk¼kE VhMkkýkðk¤kLke ËwfkLk Lkðe çkLkkððkLke nkuðkÚke {wrM÷{ ÞwðkLkku {køkoLke yðhsðhLku æÞkLk{kt hk¾e hkrºkLkk Mk{Þu ËwfkLkLku íkkuzðkLkwt fk{ fhíkk VktMkeðk÷kyu ÞwðkLkkuLku þfÞ níkk. suLkeMkk{u fux÷kf ¼køk÷kðkËe íkíðkuyu ðktÄku ÷uíkk Mkk{kLÞ [z¼z ÚkE níke. íkuLkk çkeò rËðMku MktsÞ ¼kðMkkh, ¼hík yu[. ¼kðMkkh, yíkw÷ Mke. {kuËe, ‘‘ {snçk Lknª þe¾kíkk ykÃkMk{u çkih h¾Lkk ’’yu {ËË fhðk frxçktæÿíkk Ëþkoðe rfþkuh «òÃkrík, MkwrLk÷ xu÷h Mkrník Mkku sux÷k EMk{kuLkwt xku¤wt nkÚk{kt ÃkÚÚkhku íkÚkk ÷kfzeyku ÷ELku ÄMke ykÔÞwt níkwt. yLku EMk÷k{ rðÁæÄ yu÷Vu÷ þçËku çkku÷e ÃktrfíkLku ÞÚkkÚko Xuhðíkk ¼Y[ rsÕ÷kLkk fh{kz økk{Lkk ðíkLk «u { Lke Þw ð kLkku L ke ykX ÞwðkLkku W¥khkt¾zLkk ÃkqhÃkrzíkkuLke Ônkhu ÄMke økÞk níkk. ¼kðLkkLkwt yr¼ðkËLk fÞwto níkw.t {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkíkk ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. su{kt {ÂMsËLke çkkheykuLkk fk[ íkqxe økÞk níkk. su WÃkhkufík íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. íku{s Lk{kÍ su «Míkwík íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. yk «Mktøku ¼Y[ rsÕ÷k yurfxð ÃkZðk ykðu÷ Mkkíkuf Lk{kÍeykuLku LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. suLkk Ãkøk÷u {ÂMsËLkk xÙMxe {nt{Ë nLkeV S. {ehu Ãkku÷eMk{kt 17 ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ (MktðkËËkíkk îkhk) økk{Lkk ykX Þw ð kLkku y u sLkko÷eMx yuMkkurMkyuþLk îkhk MkkÚku VrhÞkË ÷¾kðe íkuykuLku íkkífkr÷f Ãkfze {tøkkðe fkÞoðkne fhðk {køkýe fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «Úk{ rËðMku fzkuË ykWx ÃkkuMx Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ykÃkðk síkk çkkhzku÷e Ãke. ykE.yu VrhÞkË ÷uðkLkku ELfkh fÞkuo nkuðkLkwt ¼Y[,íkk.hÃk ‘‘r¾Ë{íku ¾Õf’’Lkku MktfÕÃk yk ÞwðkLkkuLku rçkhËkððk{kt VrhÞkËeyu sýkÔÞwt Au. W¥khk¾t z Lkk çkrÿLkkÚk- fhe W¥khk¾tz ÷kufMkuðk fhðk ykÔÞk níkkt. fuËkhLkkÚk{kt Ãkrðºk Ä{oMÚk¤ku {kxu «Þký fÞwo níkw. ®n{íkLkøkh LkSf ¼kðLkøkh{kt MkwtËhkðkMkLke rððkrËík s{eLk {k{÷u ¾kíku fw Ë híke «fku à k Úkíkk ¼Y[Lke Ãkxu ÷ ðu Õ Vu h Mkòo Þ u ÷ íkkhkSÚke Ëu þ Lke nku  MÃkx÷ ¾kíku «òLkk nËÞ ÿðe WXÞk Au. yu L k.ykh.ykE Mk÷e{ rnLËw-{wrM÷{ Mkrník ËuþLkk {nt { Ë Vkt M keðk÷kLkk Ëhuf Ä{oLkk ÷kufku Mk÷k{íkeLke yæÞûkMÚkkLku W¥khk¾tz hkník Ëwyk-«kÚkoLkk økwòhe hÌkk Au fk{økehe{kt òu z kðk síkk íÞkhu ¼Y[ rsÕ÷kLkk fh{kz EÕÞkMk¼kE yÕ¼k, ¼kðLkøkh,íkk.hÃk {kh {khe yk søÞk fkuxfLkk ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkk {kýMkku ¼kðLkøkh þnu h Lkk çkkÃkLke LkÚke íku{ fne ynªÚke yLku çkeS çkksw fkuxf økúwÃkLkk Þkºkkyu huÕðu {khVíku økÞk íÞkhu y[kLkf ÃkÃk ð»keo Þ çkku h ík¤kð LkSf ykðu ÷ k síkk hnu ò u íku { fne {khe {kýMkku ðå[u ÚkÞu÷e Ä{k÷Úke (MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh, íkk.hÃk níkk. ßÞkt økt ø kku º ke yLku y{]ík¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷Lku MkwtËhkðkMkLke rððkËeík s{eLk Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e y{ËkðkËLkk hkýeÃk Þ{LkkuºkeLkk ËþoLk fhe ík{k{ Akíke{kt Ëw¾kðku yLku ïkMk çkkçkíku çku sqÚkku yk{Lku Mkk{Lku íku{s MkwtËhkðkMk çktøk÷k{kt Au. çktLku Ãkûkkuyu s{eLk ÃkkuíkkLke ¼kðLkøkh, íkk.hÃk ykðe síkk yk rððkrËík íkkuVkLk fhe íkkuzVkuz fhe níke. nkuðkLkku Ëkðku Ãký fÞkuo nkuðkLkwt rðMíkkh{ktÚke 1Ãk rËðMk Ãknu÷k fuËkhLkkÚk sðk hðkLkk ÚkÞk [zðk {kt z Þku níkku íku Ú ke ¼kðLkøkh þnuhLkkt ½ku½k hkuz ÷k¾kðkz rðMíkkh{kt hnuíkk s{eLkLkkt {k{÷u hksÞLkkt çkLkkðLke òý Úkíkk ze òýðk {¤e hnÞw t Au . yk 16 ÔÞÂõíkyku [khÄk{Lke níkk. Ãkhtíkw ¼khu ðhMkkËLku 108Lku òý fhe níke 108yu yuf híLk f÷kfkhu çkufkheÚke ftxk¤e sE ÃkkuíkkLkk ½uh ÃkkuíkkLke {tºkeLkk Ãkwºk yLku fkuxf økúwÃkLkk zeðeÍLk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk çkLkkð yt ø ku ze zeðeÍLk Þkºkkyu økÞk níkk ßÞkt Ú ke fkhýu hku z Äku ð kE síkkt ®n{íkLkøkh ËËeo L ku òíku øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku.yk çkLkkðLke çku sqÚkku ðå[u ÄktÄ÷ Ä{k÷ Úkíkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yk Ãkku÷eMku ykE.Ãke.Mke. f÷{ Vhíkk Mk{Þu ®n{íkLkøkh hMíkk{kt VMkkE økÞk níkk yLku {ku í keÃkw w h kÚke òýðk {¤u÷e rðøkík {wsçk ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½k hkuz ze. zeðeÍLk Ãkku÷eMku ½xLkk «fhý{kt hksÞ{t º ke 144, 148,Ãk06 (h), LkSf yksu çkÃkku h u yu f Þkºkk xw t f kðeLku ík{k{ 16 ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ÷k¾kðkz rðMíkkh{kt hnuíkk ysÞ¼kE yþkuf¼kE òËð MÚk¤u ÃknkU[e sE {k{÷ku þktík ÃkhMkku¥k{¼kE Mkku÷tfeLkk Ãkwºk Ãk04, 3h3 yLku çke.Ãke. ykÄuzLkwt nkxo yuxufÚke {kuík MkÇÞkuyu [kh rËðMk MkwÄe 60 ÷kÔÞk níkk ßÞkt zkì f xhu (W.ð.19) Lkk{Lkk ÞwðkLkLku ½ýkt Mk{ÞÚke fkuE fk{fks Lk rf÷ku{exh zwtøkh{kt [k÷eLku y{]ík¼kELku íkÃkkMÞk çkkË rLkÃkßÞwt níkwt. {¤íkk ytíku çkufkheÚke ftxk¤e sE íkuýu ÃkkuíkkLkk ½uh øk¤kVktMkku ÃkkzÞku níkku. yk çkLkkð ytøku rËÔÞuþ Mkku÷tfeLkk {kýMkku yLku yufx 13Ãk nuX¤ økwLkku LkkUÄe {nu M kkýk rsÕ÷kLkk çknkh ykÔÞk níkk. su ík{k{ {] í k ònu h fÞko níkk ðÄw íkÃkkMk yu ÷ .Mke.çke.Lkk sÞu þ ¼kE fku x f økú w à kLkk MÚkkrLkf ze zeðeÍLk{kt 30 ¾kE ÷E ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøku MÚkkrLkf Úke 3Ãk þÏMkku Mkk{u {kýMkku ðå[u {khk{khe ÚkE RL[kso Ãke.ykE.yuLk. yu{. rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk W{íkk 16 MkÇÞku økíkhkus nrhîkhÚke íÞkhçkkË y{]ík¼kELke ÷kþ çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {khk{kheLke VrhÞkË LkkUÄkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au. [kðzkLku MkkUÃke nkuðkLkwt òýðk yLku ð»kku o Ú ke y{ËkðkËLkk Mkhfkhu fhu ÷ ÔÞðMÚkkLke íku{Lke ÃkíLke r¢&™kçkuLk yLku hkýeÃk{kt Ãkh{þw ¼ xÙ k ðu Õ Mk çkMk{kt Lkt ç kh MkkÚku ykðu ÷ rð»ýw ¼ kE íkhV hksÞ{t º ke {¤e hnÞwt Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yu f MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk y{]ík¼kE ze.yu÷.7Ãk7Ãk{kt Ãkhík ½hu zkÌkk¼kE Ãkxu ÷ yLku yk [f[kh ½xLkkLke «kó ¼e{®Mkn Eïh¼kE Ãkxu÷ yLku ÃkíLke ykððk LkeféÞk níkk. ÷k¾k¼kE hkýÃkwhLkk {kuxe ðkðze økk{u rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh r¢&™kçku L k Mkrník íku Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkku h u [ki n kýLku MkkU à ke níke. íku þnu h Lkkt çkku h ík¤kð LkSf (MktðkËËkíkk îkhk) rðMíkkhLkk 16 MkÇÞku 10{e ®n{íkLkøkhLkk {ku í keÃkw h kÚke ÷kþLku y{ËkðkË íku { Lkk MkkÚku hk¾e yk yr¼ÞkLk ykðu÷ MkwtËhkðkMk çktøk÷k{kt Akuxk WËuÃkwh,íkk.hÃk [÷kðkþu íkuðwt [[ko{kt Auu. sw L kLkk hku s [khÄk{Lke çkMk{kt ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk ½hu ÷E økÞk níkk. rMkfÞw h exe økkzo íkhefu Vhs Akuxk WËuÃkwh Lkøkh Mkuðk ðku z o Lkt . 1{kt çkòðíkk {w ¤ y{ËkðkË MkËLk Lke økík ð»ko ÃkAe ðuhkLke Yk.h694818, ðku z o Lkt . st ø ke hf{ r{÷fíkËkhku L ke h{kt Yk.10Ãk3301, ðkuzo ðxðk EMkLkÃkw h rðMíkkh{kt ¼kðLkøkh, íkk.hÃk nw{÷ku fÞkuo níkku. økt¼eh heíku ÃkkMku çkkfe Ãkze hne Au. suLku Lkt. 3{kt Yk.43448ÃkÃk , hnuíkk Þkuøkuïh ËþhÚk «MkkË hkýÃkwh íkk÷wfkLkkt {kuxe ½ðkÞu÷k ¾uzqík ËtÃkíkeLku Mkki Ãkkt z u (W.ð.3Ãk) yu ¼kðLkøkh Þku S Lku ò{Lkøkh, íkk.hÃk þY Úkþu. {nuMkq÷ rð¼køku økík Mkw L kkðýe ÷E ðu h k ðMkw ÷ kíkLkk ðku z o ðkðze økk{u ðkze{kt [k÷ðk «Úk{ MkkhðkÚku o ¼kðLkøkh Lkt . 4{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo Vuçkúwykhe {rnLkk{kt 7 Lkðk s L k « r í k r L k r Ä y k u , çkku x kËLke f{o [ kheyku ½hu - ½hu Vhe Yk.174Ãk308, ðkuzo Lkt.Ãk{kt þnuhLkk ze zeðeÍLk{kt yuðk su ð e LkSðe çkkçkíku ¾u z q í k rsÕ÷kLkk ðMkw÷kík fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw Yk.144h09Ãk, ðkuzo Lkt.6{kt {ík÷çkLke VrhÞkË LkkUÄkðe ËtÃkíke WÃkh çku þÏMkkuyu yuf nkuÂMÃkx÷{kt yLku íÞkhçkkË ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktÚke y÷øk rsÕ÷k yLku hh Lkðk yrÄfkheyku MkkÚku Ãkhk{þo sux÷e W½hkýe ykððe òuEyu Yk. 130h760, ðku z o níke fu økík íkk.h4 íkuyku Vhs MktÃk fheLku ík÷ðkh suðk ½kíkf ðÄw MkkhðkÚku o ¼kðLkøkhLke ÃkkzeLku Lkðku ònuh fhkÞu÷ku íkk÷w f kyku L kk rð¼ksLkLke fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt 7 íku x ÷e ykðíke LkÚke. yk Lkt . 7{kt Yk. 1899h33 Ãkh níkk íÞkhu 30Úke 3ÃkLkk nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhíkkt Mkhfkhe Mkh.xe.nkuÂMÃkx÷{kt îkhfk rsÕ÷ku 1Ãk{e Vku B Þw o ÷ k ònu h fhe níke. rsÕ÷kyku L ke h[Lkk Mkt Ë ¼u o xku¤kyu Sð÷uý nrÚkÞkhku ðzu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k Ãkrík- ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt yku ø kMxÚke y{÷{kt ykðe f÷ufxhku îkhk hkßÞLkk {wÏÞ {køko {kuf¤ku çkLÞku Au. ßÞkhu ðuhkLke hf{Lkku WÃkÞkuøk þnuh çkkfe ðuhku çkku÷u Au. ykðe íkuykuLku íkÚkk MkknuËkuLku ÃkíLkeLku MkkhðkÚkuo Mkki «Úk{ Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ykshkus sþu . yk yt ø ku L kku yk¾he Mkr[ð ðhu þ rMkLnkLke hh{kt Ú ke {nu M kkýk, ¾u z k, rðfkMk fkÞo{kt s fhðkLkku çkkuxkËLke nkuÂMÃkx÷{kt yLku ¼kLkw ç ku L k ½Lk~Þk{¼kE ynuðk÷ íkiÞkh fhe ÷uðkÞku Au. fr{xeLku {kuf÷kÞu÷k rhÃkkuxoLku sqLkkøkZ, ò{Lkøkh, ðzkuËhk nkuÞ Au. Ãkkr÷fk ¾[o{kt MkkiÚke íÞkhçkkË ¼kðLkøkh þnuhLke fýsheÞkLkw t fYý {ku í k suLke y{÷ðkhe Ãký ÚkE sþu. Lkkýk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk rsÕ÷kykuLkk Mkwr[ík íkk÷wfkyku ðÄw ¾[o E÷ufxÙef yLku MkVkE Mkhfkhe Mkh.xe.nkuÂMÃkx÷{kt rLkÃksíkk yk {khk{kheLkku [qtxýe Ãkqðuo {kuËe Mkhfkhu yæÞûkÃkËu h[kÞu÷e {nuMkq÷ Mkt˼uo ÷kufkuLkku rðhkuÄ ÞÚkkðík ¾[o ykðu Auu. nk÷ þnuh{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt ßÞkt çkLkkð níÞk{kt ÃkrhýBÞku LkðeLk hkuzku Ãkh MxÙex ÷kExku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ykshkus níkku. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMku ò{Lkøkh{ktÚke îkhfk rsÕ÷ku {t º ke ykLkt Ë eçknu L k Ãkxu ÷ , hÌkku Au. y÷øk fhðk MkkÚku fw÷ 7 Lkðk Ãkt [ kÞík {t º ke ¼w à ku L ÿ®Mkn fÞkt fÞkt íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ ? Ãký økkuXððk{kt ykðu÷ nkuÞ ÃkíLkeLkwt {kuík rLkÃksíkk yk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rsÕ÷k yLku hh íkk÷wfkykuLke [wzkMk{k yLku ykÞkusLk {tºke ò{Lkøkh{ktÚke Ëuð¼qr{ rðs¤e ðÃkhkþ ðÄw ykðu Au. {khk{kheLkku çkLkkð níÞk{kt h[LkkLke ònuhkík fhe níke. Mkkih¼ Ãkxu÷Lke Mkçkfr{xeLku îkrhfkLku Lkðku rsÕ÷ku ÷kELk{kt Ú ke øku M k Ãkw h ku ÃkrhýBÞku níkku. yk çkLkkðÚke ðneðxe Mkh¤íkk hnu yLku (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke{kt ðes su L kku h6{e òLÞw y khe- yk ytøkuLkku rhÃkkuxo MkkUÃkðk{kt çkLkkððk{kt ¾t ¼ kr¤Þk, Ãkk÷us,íkk.hÃk Ãkkzðk{kt ykðu Au. Ãkk÷us{kt LkkLkk yuðk {kuxe ðkðze økk{u þnuhLkk rðfkMk÷ûke ðneðx fht xÚke ÞwðfLkwt {kuík h013Úke y{÷ {kxu ykÔÞk níkku. íkuLkk ykÄkhu yku ¾ k{t z ¤, ¼kýðz, ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Ãkk÷u s {kt ÃkkEÃk÷kELk ft à kLke îkhk Þku s LkkLkw t {kxu LkkýktLke íkkíke sYh Au. {kuhçke, íkk.hÃk {wÏÞ{tºke {kuËeyu ònuhkíkku Mkku{ðkhu MðŠý{ Mktfw÷-1{kt fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLku Mk{kððk suLku Mk{S þnuhe sLkku æðkhk îkhk øku M k Ãkw h ku ÃkkzðkLke ¾kík{wnoík ÚkE sðk Aíkkt nsw níke. yk çkLkkðLke òýðk {ku h çkeLkk {nu L ÿLkøkh fhe níke. f÷ufxhu {kuf÷kðu÷k ÷øk¼øk 8 f÷kf Mkw Ä e ykðþu. yu{ òýðk {¤u Au. rLkÞr{ík ðu h k ¼hÃkkE ÞkusLkkLkwt MkwhMkwrhÞwt ÚkE síkk MkwÄe fk{økehe ykøk¤ ðÄe fhðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au. Lkkøkrhfku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke LkÚke. ð÷ý hkuzLke çkksw{kt ÚkE {¤u ÷ e rðøkík {w s çk ÃkkMku ÃkkrxËkh MkŠðMk MxuþLk{kt rhÃkku x o L kk ykÄkhu Mkku { ðkhu hkýÃkwhLkkt {kuxe ðkðze økk{u su ytøku Ãkkr÷fk «{w¾Lku ÃkqAíkkt sðk Ãkk{e níke. LkðuMkhÚke økuMk÷kELk huÕðuxÙuf ¢kuMk fhe ðkze{kt [k÷ðk çkkçkíku fk{ fhíkk yLku n¤ðË {tºkeykuLke Mkçk fr{xeyu 8 sýkðu ÷ fu yíÞkhu ðu h k- Mkðu o fk{økehe nkÚk Ähe ftÃkLkeLkk ftBÃkkWLz{kt ðkÕð {LkËw:¾ Úkíkkt yk økk{{kt s íkk÷wfkLkkt ½Lk~Þk{ økZ økk{u f÷kf Mkw Ä e Mkw L kkðýe f{ ðMkw ÷ kíkLke fk{økehe Ãkk÷us{kt {qfkÞU÷k ðkÕð{ktÚke {wfðk{kt ykÔÞku Auu. Ãkk÷us hnuíkk ËeLkw¼kE yïËkh íkÚkk hnu í kk yÃkhrýík Mkt s Þ Ãkhk{þo çkuXf ÞkuSLku yk ytøku þnuhesLkku MkkÚku Mkw{u¤ yLku ÃkkEÃk÷kELk îkhk økuuMk Ãkwhku S.ykE.ze.Mke. ftÃkLke íku{s {kunççkík yïËkh Lkk{Lkk çktLku çkk÷w¼kE økkuÃkkýe yksu çkÃkkuhu yk¾he ynuðk÷ íkiÞkh fÞkuo Mknfkh ¼Þko yr¼øk{ nuX¤ Ãkkzðk {ktøk WXðk Ãkk{e Au. Mke.yuLk.S. ÃktÃk, Ãkk÷us{kt þÏMkkuyu yuf MktÃk fheLku ¾uzqík MkŠðMk MxuþLk{kt fk{ fhíkkt níkku . su yksu {t ø k¤ðkhu [k÷e hnu÷ Auu. sYh ÃkzÞu xwtf ¼Y[ þnu h íku { s íku L ke ÃkkEÃk÷kELk îkhk økuMk Ãkwhku Ët à kíke ½Lk~Þk{¼kE níkk íku ËhBÞkLk yfM{kíku {wÏÞ{tºke Mk{ûk hsq fÞko çkkË Mk{Þ{kt Ëhuf ðkuzo MkÇÞkuLku ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Ënus Ãkkzðk Ãkk÷us{kt {ktøk WXe Au. fýsheÞk yLku íku{Lkk ÃkíLke E÷ufxÙef þkuf ÷køkíkk íku{Lkwt çkw Ä ðkhu fu r çkLku x {kt {w f kþu ¼kLkw ç ku L k ½Lk~Þk{¼kE ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt íÞkhçkkË 1Ãk{e yku ø kMx fýsheÞk WÃkh ík÷ðkh suðk níkwt. Ãkku÷eMku çkLkkðLke LkkUÄ MkwÄe{kt Mkwr[ík 7 rsÕ÷k, hh ½kíkf nrÚkðkhku ðzu Sð÷uý fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íkk÷wfkykuLkku y÷økÚke ðrnðx

ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkku Ãkwºk yLku fkuxf økúwÃk ðå[u Ä{k÷ : Mkk{Mkk{u VrhÞkË

¼kðLkøkh{kt híLkf÷kfkhu øk¤k VktMkku ¾kÄku

AkuxkWËuÃkwh{kt ËkuZ fhkuzLkku çkkfe ðuhku ðMkq÷ðk Íwtçkuþ þY fhkþu

¾uzqík ËtÃkíke Ãkh Sð÷uý nw{÷ku : ÃkíLkeLkwt {kuík rLkÃkßÞwt

çkMk{kt [khÄk{ ÞkºkkÚke Ãkhík Vhíkk y{ËkðkËLkk ykÄuzLkwt nkxo yuxufÚke {kuík

îkhfk rsÕ÷ku 1Ãk{e ykuøkMxÚke y{÷{kt ykðþu

5k÷us{kt ÃkkEÃk÷kELk îkhk økuMk Ãkqhku ÃkkzðkLkwt MkwhMkwrhÞwt

LkøkhsLkku{kt ÔÞkÃku÷e rLkhkþkLke ÷køkýe

[ku{kMkkLku æÞkLku{kt ÷ELku

ðzkuËhk {nkÃkkr÷fk îkhk {wÏÞ {køkkuo WÃkhÚke nku‹zMk Ëqh fhkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.25 ykøkk{e rËðMkku { kt «kht ¼ ÚkLkkhk rðrÄðíkT [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk þnuhLkkt {køkku o WÃkh ÷økkððk{kt ykðu ÷ k nku z eO ø MkÚke fku E òLknkLke yÚkðk {k÷ r{÷fíkLku LkwfþkLk Lk ÃknkU[u íku {kxu ðzku Ë hk {nkLkøkh MkuðkMkËLk îkhk nkuzeOøMk Ëqh fhðkLke þYykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw ðes ftÃkLke yLku VkÞh rçkúøkuz îkhk þnuhLkkt {køkkuo WÃkhLkkt íkkuíkªøk ð] û kku L ke zk¤eyku fkÃkðkLke þYykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

sw L k{kMkLkk Ãknu ÷ k çkeò Mkókn{kt Mk{økú rsÕ÷kLku Ä{hku¤Lkkh {u½hkòyu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke rðhk{ ÷eÄku Au. ðhMkkË çktÄ Úkíkkt s þY ÚkÞu÷k yMkÌk çkVkhkÚke þnuhesLkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. þnu h esLkku L ku Ãkw L k: ðkíkkLkw f w ÷ eík MkkÄLkku L kku ykþhku ÷E rËðMk ÃkMkkh fhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. çkVkhku ðÄe síkk, Xtzk Ãkeýk, ykEM¢e{, þuhzeLkkt hMkLkkt fuçkeLkku Ãkh ÷kufkuLke ¼ez ò{ðk {ktze Au. òu fu, Mkkt s ÃkAe þY Úkíkkt Xt z k ÃkðLkLkk fkhýu ÷kufku hkník yLkw¼ðe hnÌkkt Au.

ðzLkøkh ¾kíku økúknf Mkwhûkk rËLk WsðkÞku

ðzLkøkh,íkk.hÃk ðzLkøkh ¾kíku økú k nf Mkwhûkk rËLkLke Wsðýe fhe økúknfkuLku íku{Lkk yrÄfkhkuÚke yðøkík fhkÞk níkk. ðzLkøkh ¾kíku ykLkíkoŠz Wå[íkh {kÂæÞ{f þk¤k{kt økú k nf Mkw h ûkk rËLkLke íkksuíkh{kt Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.yk «Mkt ø ku rðMkLkøkh økú k nf {t z ¤Lkk «{w ¾ økku h ÄLk¼kE Ãkxu ÷ u økúknf íkhefuLke ykÃkýe Vhs íkÚkk Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷e ÔÞðMÚkkLke [[ko fhe níke.yk rLkr{¥ku økú k nf {tz¤Lkk WÃk«{w¾ hksw¼kE Ãkh{kh, Mkn{tºke {ýeÞkh, þk¤kLkk yk[kÞo rËÃkf¼kE ËhS, þk¤kLkku MxkV íkÚkk rðãkÚkeoyku nksh hnÞk níkk.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

þnuhk{kt n.çkkøku{Ëkh h.y.Lkku WMko WsðkÞku

þnuhk ¾kíku nÍhík çkkøku{Ëkh (h.y)Lkkt W»ko {wçkkhf Äk{Äq{«ðof Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku ¾kMk {nu{kLk íkhefu çkhkuzkðk¤k Ãkehuíkhefík nÍhík {MíkkLkçkkðk yLku Mkuðkr÷Þkðk¤k f÷LËhçkkðk nksh hÌkk níkk. Mkktsu MktË÷Lke h~{ Mkuðk÷eÞkðk¤k f÷LËhçkkðkLkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË hVkELkku «kuøkúk{ íku{s LÞkÍLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk W»ko {wçkkhf{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku çknw {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. yk W»ko {wçkkhf MkV¤ çkLkkððk çkkøku {Ëkh fr{xeLkk þu¾ Mkknuçk, ¾÷eVk çkwhnkLk íku{s þknLkðkÍ, h{òLk yfh{ ðøkuhuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

AkuxkWËuÃkwh ¾kíku þçku çkhkíkLke Wsðýe

AkuxkWËuÃkwhLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk þçku çkhkíkLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk íknuðkhLku ÷E {wÂM÷{ rðMíkkhku hkuþLkeÚke Íøk{øke WXÞk níkk. ½hu-½h {eXkEyku yLku rðrðÄ ðkLkøkeyku çkLkkðeLku «MkkËYÃku ðnU[ðk{kt ykðe níke. yk hkºke{kt ÃkkuíkkLkk {]íkf ÃkqðoòuLku ÞkË fhe fçkúMíkkLk sE íku{Lke {økVuhík {kxu Ëwyk fhðk{kt ykðe níke. yk{ yk¾e hkík {ÂMsËku{kt Lk{kÍ, fwykoLk þheVLkwt ÃkXLk íku{s yÕ÷knLke EçkkËík fhe hkºke ÃkMkkh fhe níke.

Mkwhík{kt f{¤kLke çke{kheÚke ÞwðkLkLkwt fYý {kuík

Mkwhík íkk.25 þnu h Lkk Ãkkt z u M khk rðMíkkh{kt hnu í kk Þw ð kLkLkw t f{¤kLke rçk{kheÚke {]íÞwt Úkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLke LkkUÄ fhe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk ÃkktzuMkhk økýuþ Lkøkh ÃkkMkuLkk rðfkMkLkøkh{kt hnu í kku ELËhfw{kh {kíkknw hksÃkwík W.ð.22 Au Õ÷k çku {kMkÚke f{¤kLke çke{kheÚke Ãkezkíkku níkku. f{¤k{ktÚke f{¤e ÚkE síkkt økEfk÷u yk ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkw.t ÃkktzMu khk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLke LkkUÄ fhe níke.

Au.

xªçk¤e økk{Lkkt MÚkkrLkfkuyu ÍzÃke Ãkkzu÷wt xÙufxh Lkshu Ãkzu (íkMkðeh : {nuçkwçk Ãke÷wzeÞk, {kuhçke)

xetçk¤e{kt ykiãkurøkf f[hku Lkk¾ðk ykðu÷k xÙufxhLku ÷kufkuyu ÍzÃÞwt

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke, íkk.hÃk fku÷økuMk Ã÷kLx{ktÚke Lkef¤íkku f[hku ykiãkurøkf ÞwrLkxku {LkVkðu íÞkt VUfe Ëuíkk nkuÞ Au. ykðk f[hkLke ykz yMkhLku fkhýu MÚkkrLkfku ºkMík çkLku Au. {kuhçkeLkkt xªçk¤e økk{u hkºke ËhBÞkLk f[hku Xk÷ððk ykðu÷k xÙufxhLku MÚkkrLkfkuyu ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku «Ëw » ký rLkÞt º ký çkku z o L ku òý fhkíkkt yrÄfkheykuyu Ãk]Úk¬hý {kxu Lk{wLkkt ÷eÄk níkk. {¤íke {krníke {wsçk {kuhçke ykMkÃkkMkLkkt økk{kuLkkt MÚkkrLkfku f[hkÚke ºkMík çkLÞk Au. suLke yðkh-Lkðkh «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzoLku hsqykík fhe ÞkuøÞ fhðk VrhÞkËku fhe Au. yk{ Aíkkt fzf Ãkøk÷k ÷uðk{kt rð÷tçk çkLkíkk {kuhçkeLkkt xªçk¤e økk{Lkkt MÚkkrLkfkuyu økík hkºkeLkk f[hku Xk÷ððk ykðu÷k xÙufxhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ½xLkk çkkË «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzLo kk yrÄfkhe rºkðuËeyu f[hkLkkt Lk{wLkk Ãk]ÚÚkfhý {kxu ÷eÄk níkk. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk «Ëwr»kík f[hku sýkþu íkku Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk xÙufxh {uõMk rMkhkr{f{ktÚke ykðu÷wt nkuðkLkwt sýkÞwt Au.


çkwÄðkh íkk.h6-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

nk÷Lke ¼khíkeÞ xe{ Mktíkwr÷ík Au : r{.ðku÷

5

xwLkko{uLxLke çkÄe {u[ku 11 ¾u÷kzeyku s hBÞk : çkuËe

¼khíkLke ykx÷e Mkkhe rVÕzªøk yk ÄðLk, òzuò yLku fkun÷e h01Ãk rðïfÃk{kt {n¥ðLkk Mkkrçkík Úkþu Ãknu÷kt õÞkhuÞ Lk níke : ÿrðz çkuxTMk{uLkku MkkÚku Wíkhe þfÞwt òu fu òzuò Mkkík{kt Lktçkhu Wíkhe hÌkku níkku. Ãknu÷kt ykðwt Lk níkwt. ÿrðzu ¼khíkLke rVÕzªøkLke ¼hÃkq h «þt M kk fhe íku ý u fÌkw t fu ¼khíku þkLkËkh rVÕzªøk fhe fku E Ãký xw L kko { u L x{kt n{u þ k yk fnu ð kLke íkf LkÚke {¤íke fu ¼khíkLke rVÕzªøk Mkðo © u » X níke. ¼khíkeÞku L ke {u Ë kLk Ãkh Wòo ð¾kýðk ÷kÞf níke. íkuýu fÌkwt fu ykLkku ©uÞ ÃkMkt Ë økefkhku L ku òÞ Au . yLku f ð¾ík ykÃkýu íku { Lku ¼q ÷ e sEyu Au Ãký íku { ýu íku { Lkw t fk{ ¾q ç k s Mkkhe heíku rLk¼kÔÞw t Au . yLku f ÷ku f ku L ku ÷køÞt w t nþu fu yk xe{{kt yLkw ¼ ðLke f{e Au Ãký ¾u ÷ kzeyku y u ÃkMkt Ë økefkhku L ku Mkk[k Mkkrçkík fhe ËeÄk.

Lkðe rËÕne,íkk.hÃk ¼khíkLkk Ãkq ð o fókLk hknw ÷ ÿrðzu [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt þkLkËkh Sík {kxu ÄkuLkeLke xe{Lke «þt M kk fhíkk fÌkw t fu ¼khíkeÞ xe{ Mktíkwr÷ík Au yLku þkLkËkh rVÕzªøkLke ¼qr{fk xkEx÷ yÃkkððk{kt {níðLke hne Au. ÿrðzu fÌkwt fu ¼khík Mkðo©uc xe{ níke íku rLkýkoÞf rMÚkrík{kt Ëçkký{kt ykðe Lknª. ¼khíkLke çkuxªøk, fkun÷e yLku òzuò ðå[uLke ¼køkeËkhe yLku ytrík{ ykuðhku{kt çkku®÷øk þkLkËkh níke. ¼khíkeÞ xe{ VkELk÷{kt Mkkhe níke íkuýu fÌkwt ¼khíkLke MkkiÚkku {kuxe ¾qçke íkuLkwt Mktíkw÷Lk níkwt. #ø÷uLzLke ÃkrhÂMÚkríkÚke y{u nuhkLk Au çkku÷Lku fux÷ku xLko {éÞku yLku ykLku fkhýu ¼khík Mkkík

Lkðe rËÕne,íkk.hÃk ¼khíkLkk Ãkqðo fókLk rçkþLkrMktn çkuËeyu [u  BÃkÞLMk xÙ k u V e{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk þkLkËkh «ËþoLkLke «þtMkk fhíkk fÌkwt Au fu h01Ãk rðïfÃk{kt rþ¾h ÄðLk, rðhkx fku n ÷e, hrðLÿ òzu ò yLku Mkw h u þ hi L kk {níkðLkk Mkkrçkík Úkþu. çkuËeyu òu fu fÌkwt fu yk þkLkËkh «ËþoLk ÞÚkkðík hnuðwt òuEyu yk{kt fkuE þtfk LkÚke fu íkuyku SíkLkk nfËkh níkk Ãký ykÃkýu yk SíkLku ykøk¤ ðÄkhðkLke sYh Au òu xe{ y{wf {u[ nkhu íkku ykÃkýu íkuLkwt {Lkkuçk¤ Ãkzðk Ëuðwt òuEyu

Lknª. Mkðo©uc ðMíkw yu Au fu Ãkqhe xwLkko{uLx{kt 11 ¾u÷kzeyku s çkÄe {u[ h{e yLku ykðwt íÞkhu s þõÞ çkLku Au ßÞkhu xe{ ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷ nkuÞ. çkuËeyu òzuòLku xwLkko{uLxLkku Mkðo©uc ¾u÷kze økýkÔÞku íku{ýu fÌkwt òzuòyu xwLkko{uLx{kt þkLkËkh «ËþoLk fÞwO Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt íkuLkk «ËþoLk{kt ½ýku MkwÄkhku ÚkÞku Au. Mk{økú xwLkko{uLx{kt íkuýu ÄkhËkh çkku ® ÷øk fhe yLku ßÞkhu xe{Lku sYh níke íÞkhu çku x ªøk{kt Ãký W{Ëk ÞkuøkËkLk ykÃÞwt yuðwt ÷køku Au fu íkuýu ÃkkuíkkLke h{ík {kxu ½ýe {nuLkík fhe Au.

rðBçkÕzLk{kt ðÄw yÃkMkux ðkðhªfk ykEMkeMkeLkwt ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk þY yLku Mkkhk EhkLke çknkh {hu, ðkuÍrLkÞkfe, MkkUøkk, nuðex yLku EðkLkkurðfLkku çkeò hkWLz{kt «ðuþ ÷tzLk,íkk.hÃk yu L ze {hu , nu ð ex EðkLkku ð ef, ðku Í rLkÞkfe, Mke÷ef yLku MkkU ø kk su ð k Äw h t Ä hku y u rðsÞ MkkÚku

rðBçkÕzLkLkk çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo Au ßÞkhu Exk÷eLke Ãkkt [ {kt ¢{kt f Lke Mkkhk EhkLkeLku yÃkMkuxLkku rþfkh Úkðw t ÃkzÞw t Au . EhkLkeLku

{rn÷k MkªøkÕMkLkk «Úk{ hkWLz{kt Ãkeøk Mkk{u 6-3, 6-hÚke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. çkeò ¢{ktfLkk {huyu çkufhLku 6-4, 6-3, 6-

hÚke nhkðe çknkhLkku hMíkku çkíkkÔÞku . ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkk nurðxu 11{kt ¢{kt f Lkk ðkð®hfkLku 6-4, 7-Ãk, 6-3Úke nhkðe yÃkMkux

Mkso Þ ku . {rn÷k ðøko { kt MkŠçkÞkLke EðkLkku r ðfLku £kLMkLke hÍkLkku L ku nhkððk{kt ½ýku ÃkhMku ð ku Ãkkzðku Ãkzâku . EðkLkku ð efu yk {wfkçk÷ku 7-6 (7-1), 6-0Úke SíÞku . ËMk{kt ¢{ktfLkk Mke÷efu MkkÞ«MkLkk çkøkËkíkeMkLku 6-3, 6-4, 64Úke nhkðe çkeò hkWLz{kt «ðu þ fÞku o . £kLMkLkk Aêk ¢{kt f Lkk xe MkkU ø kkyu Mkt ½ »ko à kq ý o {w f kçk÷k{kt çkuÕSÞ{Lkk økkuVeLkLku 7-6, (7-4), 6-4 6-3Úke ÃkhksÞ ykÃÞku . Lkð{kt ¢{kt f Lke ðku Í rLkÞkfeyu fu L ze÷kLku 6-0, 6-hÚke Mkh¤íkkÚke nhkðe ykøkk{e hkWLz{kt fq[ fhe.

©erLkðkMkLkLkwt ¼køk ÷uðkLkwt Lk¬e LkÚke Lkðe rËÕne,íkk.hÃk ykEÃkeyu ÷ MÃkku x rV®õMkøk «fhý çkkË fk{Úke Ëw h hnu L kkh çkeMkeMkeykE yæÞûk ©erLkðkMkLku nk÷ ÷t z Lk{kt ykEMkeMkeLke ðkŠ»kf çku X f{kt ¼køk ÷u ð k yt ø ku rLkýo Þ fÞku o LkÚke. Mkt { u ÷ Lk yksÚke þY ÚkE økÞwt yLku h9 sqLk MkwÄe [k÷þu yuðe yxf¤ku Au fu ©erLkðkMkLk Mkt { u ÷ Lk{kt ¼køk ÷u þ u . íkkr{÷Lkkzw r¢fu x Mkt ½ Lkk Mkr[ð yLku ©erLkðkMkLkLkk LkSfLkk fkþe rðïMkLkkÚku fÌkw t fu ©erLkðkMkLku nk÷ ykEMkeMke Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk ÷tzLk sðk rðþu rLkýoÞ fÞku o LkÚke. hrððkhu íkkr{÷Lkkzw r¢fu x Mkt ½ Lke 83{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ çku X f{kt yæÞûk çkLku ÷ k

©erLkðkMkLk ykEMkeMkeLkk ðkŠ»kf Mkt { u ÷ Lk{kt WÃkMkr{ríkLke çkuXf{kt ¼køk ÷E þfu Au . nk÷ çkeMkeMkeykELkw t fk{fks òu E hnu ÷ k søk{ku n Lk Ëk÷r{Þk ykEMkeMke çkkuzoLke

çku X f{kt ¼khíkLkw t «ríkrLkrÄíð fhþu. çkkuzo Mkr[ð MktsÞ Ãkxu÷ {wÏÞ fkÞofkheLke çku X f{kt ¼køk ÷u þ u ßÞkhu ykEÃkeyu ÷ MkeEyku MkwtËhh{Lk fkÞofkheykuLkk fkÞo Mk{qnLke çkuXf{kt ¼køk ÷uþu.

hWV yLku çkkuzuLk ykEMkeMke fLVzhuþLk fÃkLke çkkfeLke yu÷ex ÃkuLk÷{ktÚke çknkh {u[{kt çkk÷kuxu÷e Lknª h{u hÃk sqLk 1983 : ¼khíkeÞ h{íkkuLkk

÷tzLk,íkk.hÃk, ykEÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøk «fhý{kt íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk yMkË hWV yLku LÞwÍe÷uLzLkk rçk÷e çkkuzLu kLku {tøk¤ðkhu ykEMkeMke yu÷ex yBÃkkÞhkuLke ÃkuLk÷{ktÚke çknkh fhe ËuðkÞk Au. hWV Mkk{u þtfkMÃkË MkxkurzÞkyku ÃkkMkuÚke {kU½e ¼Ux ÷uðkLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk [k÷e hne Au ßÞkhu çkkuzLu kLkk MÚkkLku Ãkqýu xuMx r¢fux rh[zo E÷eøkðÚko yLku Ãkku÷ huEVu÷u ÷eÄwt Au. ykEMkeMke yBÃkkÞh ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk yæÞûk sÞkuV y÷k®zMku fÌkwt fu ÃkMktËøke Mkr{ríkyu AuÕ÷k 1h {rnLkk{kt yBÃkkÞhkuLkk «ËþoLkLke Mk{eûkk fÞko çkkË yk rLkýoÞ ÷eÄku Au. Ãknu÷e sw÷kE h013Úke þY ÚkE hnu÷ h013-14 Mkºk {kxu Er÷økðÚko, huEVu÷, y÷e{Ëkh, Ä{oMkuLkk, Mxeð zurðz, EhkM{Mk, EÞkLk økwz, xkuLke rn÷, fux÷çkkuhku, ÷kUøk, ykufMkuLkVkuzo yLku xfh yu÷ex ÃkuLk÷{kt nþu. yæÞûku fÌkwt fu hWV yLku rçk÷eyu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe su ÞkuøkËkLk ykÃÞwt íkuLkk {kxu y{u íkuLkk yk¼khe Au.

ykÚkohLke nfk÷ÃkèeLkwt ykuMke. {erzÞkyu Mðkøkík fÞwO

yuþeÍ Síkðk Ãkh Lkðk fku[ ÷un{uLkLke Lksh

rMkzLke,íkk.hÃk ykuMxÙur÷ÞLk {erzÞkyu #ø÷uLz Mkk{uLke yuþeÍ ©uýe Ãknu÷kt r{fe ykÚkohLku fku[ÃkËu nxkððkLkk rLkýoÞLkwt Mðkøkík fÞwO Au. zuE÷e xur÷økúkVu fÌkwt Au fu ykÚkohLke rLk»V¤íkkLkwt fkhý yu níkwt fu íkuyku ¾qçk s MkßsLk Au yk ¾u÷kzeykuLke ¼q÷ Au yÚkðk íkuyku fkçku÷ LkÚke yÚkðk {nu L kík fhe þfíkk LkÚke yÚkðk çktLku fkhý Au. rMkzLke {ku‹Lkøk nuhkÕzu fÌkwt fu ykÚkohLku ykuMxÙur÷ÞkLkk ¾hkçk «Ëþo L kLkw t Lkw f MkkLk WXkððw t ÃkzÞw t Au . íku ý u

÷un{uLkLke rLk{ýqtfLku Mkkhku rLkýoÞ økýkÔÞku. çkeS çkksw Lkðk fku [ ÷u n {u L ku fÌkw t Au fu ík{k{ nk÷Lkk ½xLkk¢{ Aíkkt íku { Lke xe{ yu þ eÍ Síke þfu Au çkÄk ¾u÷kzeyku

yLku r¢fux ykuMxÙur÷Þk MkkÚku òuzkÞu÷k ík{k{ ÷kufku {kxu yk Ãkzfkh Au. íku{ýu fÌkwt fu y{u yk¢{f r¢fux h{eþwt yLku Ëþo f ku L kw t {Lkku h t s Lk fheþw t nw t yk ÃkzfkhÚke hku{ktr[ík Awt. ÷un{uLku fÌkwt íku ykuMke. fókLk {kEf÷ f÷kfo MkkÚku fk{ fhðk ykíkwh Au. Ãkq ð o ÍzÃke çkku ÷ h sÞku V ÷ku M kLku fÌkw t fu ykÚko h Lke nfk÷ÃkèeÚke íku{Lku ykùÞo ÚkÞwt LkÚke ykLkwt fkhý ¼khík «ðkMk yLku [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe Au.

fLVzhuþLk fÃk Vqxçkku÷Lke hku{kt[fíkk{kt ¾kuðkÞu÷k Vqxçkku÷ [knfkuLku yksu {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. fkhý fu Rxk÷eLkku Mxkh Vqxçkku÷ ¾u÷kze {krhÞku çkk÷kuxu÷e ykøkk{e {u[ku{kt h{e þfþu Lknª. AuÕ÷e {u[{kt RòøkúMík ÚkE sðkLkk fkhýu íkuLku nðu çkkfeLke {u[ku økw{kððe Ãkzþu. Rxk÷eLku Ãký {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. fkhý fu Rxk÷e íkuLke Mku{eVkELk÷ {u[ rðïLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e xe{ yLku ðíko{kLk ðÕzofÃk [uÂBÃkÞLk MÃkuLk Mkk{u h{Lkkh Au ykðe ÂMÚkrík{kt íkuLkku MkkiÚke þÂõíkþk¤e ¾u÷kze íkuLke ÃkkMku hnuþu Lknª. Rxk÷eLke xe{ {krhÞku ðøkh {uËkLk{kt Wíkhþu. r{÷kLkLkk yk MxÙkRfhLku çkúkrÍ÷ Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk Rò ÚkE níke suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íku xwLkko{uLxLke çkkfeLke {u[ku{kt WÃkÂMÚkík hnuþu Lknª. xe{Lkk fuÃxLkLke ®[íkk ðÄe økE Au. Rxk÷eLke xe{Lku MÃkuLk Mkk{u {uËkLk{kt økwÁðkhu Wíkhðwt Ãkzþu. çkúkrÍ÷ Mkk{uLke {u[{kt RòøkúMík ÚkÞk çkkË çkúkrÍ÷{kt s íkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au fu íku ykøk{e {u[ku{kt h{e þfþu Lknª. yk s fkhýMkh çkk÷kuxu÷eLku rhfðh Úkðk {kxu íkuLkk ðíkLk {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

EríknkMkLkku ÞkËøkkh rËðMk

{kYt fk{ ÃkeMkeçke yLku ÃkkrfMíkkLk xe{{kt MkwÄkhku fhðkLkwt Au : MkuXe

fhk[e,íkk.hÃk ÃkkrfMíkkLk r¢fu x çkku z o L kk LkðrLkÞw õ ík yæÞûk LkÍ{ MkuXeyu fÌkwt fu íku r¢fux çkkuzo yLku hk»xÙ e Þ xe{Lkk Mkt [ k÷Lk{kt rþMík, sðkçkËkhe yLku ÃkkhËŠþíkk ÷kððkLkku «ÞkMk fhþu íku{ýu fÌkw t fu [u  BÃkÞLMk xÙ k u V e{kt xe{Lkk ÷[h «Ëþo L kÚke ÷ku f ku rLkhkþ ÚkÞk Au Ãký {kYt fk{ Võík xe{Lku su ð e yLku yu { kt Mkw Ä khku fhðkLkku

s Lknª Ãký Mkt [ k÷Lk{kt Mkw Ä khku ÷kððku Ãký yu x ÷ku s sYhe Au. ÃkeMkeçkeLkk çkkuzo yku V økðLkMko { kt Mkk{u ÷ ðrhc MkÇÞ þfe÷ þu ¾ u Mk{Úko L k fÞw O Au fu Mku X eLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý yktíkh «ktíkeÞ Mk{tðÞ {t º kk÷Þu fhe níke su ðzk«ÄkLku Mðef] r ík ykÃke Au . ÃkeMkeçkeLkk yt í krh{ yæÞûk MkuXeyu fÌkwt Au fu íku ÃkkrfMíkkLk{kt Vheðkh yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux þY fhðk {kxu «ríkçkØ Au .

30 ð»ko Ãknu ÷ kt yks rËðMku ¼khíku rðïfÃk{kt yi r íknkrMkf ÷ku z o M k{kt þÂõíkþk¤e ðuMxEÂLzÍLku 43 hLku nhkðe rðïfÃk fçksu fÞkuo níkku. yksu ¼khíkLke «Úk{ rðïfÃk Sík 30 ð»koLke ÚkE økE. yk yuf yuðe MkV¤íkk níke suLke fkuE ¼khíkeÞ r¢fux«u{eyu Mð¡{kt Ãký ykþk fhe Lk níke íÞkhu ¼khíkLkwt xwLkko{uLxLke Mku{eVkELk÷{kt ÃknkU[ðwt íkku Ëqh íkuLke Võík yufkË {u[ SíkðkLke ykþk fhðk{kt ykðe hne níke Ãký fókLk frÃk÷Lkk þqhðehkuyu yuðku f{k÷ fÞkuo fu ¼khíkeÞ r¢fux hkíkkuhkík s{eLk ÃkhÚke ykMk{kLku ÃknkU[e økÞwt. yk MkkÚku s hÃk sqLk 1983Lke íkkhe¾ ¼khíkeÞ h{íkkuLkk EríknkMk{kt Mkwðýo yûkhu ÷¾kE økE. Mk{økú xwLkko{uLx{kt ¼khíkeÞ xe{ yfÕÃkLkeÞ «ËþoLk fÞwO níkwt yLku ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLz íkÚkk ðuMxEÂLzÍ suðe rËøøks xe{kuLku yuf çkkË yuf ½q¤ [xkze rðïfÃk Ãkh fçkòu fÞkuo.


6

çkwÄðkh íkk.h6-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

çkwÄðkh 26 sqLk h013 16 þkçkkLk rnshe 1434 suX ðË ºkes Mktðík h069

[uÂBÃkÞLk ¼÷u çkLÞk Ãký Ãku÷wt rV®õMkøkLkwt fki¼ktz ¼q÷íkk Lkne

nS Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s su ¼khíkeÞ r¢fux Ãkh ykEÃkeyu÷{kt MÃkkux rV®õMkøkLku fkhýu {kA÷kt Äkuðkíkk níkk yu s ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLke xe{ {eLke ðÕzofÃk suðe [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe þkLkÚke Síke økE yux÷u Lkçk¤e ÞkËþÂõík Ähkðíkk ¼khíkeÞ r¢fux [knfku rV®õMkøkLkk rððkËLku {kuxkÃkkÞu ¼q÷e sþu. [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke VkELk÷ yk{ íkku Ãkqýo fûkkLke {u[ Lk níke fkhý fu ðhMkkËLku fkhýu íku xðuLxe-h0{kt íkçkrË÷ ÚkE økE níke fu su {kuxk¼køku LkMkeçkLkku ¾u÷ økýkÞ Au íku{ Aíkkt fkuE yu{ Lk fne þfu fu ¼khík LkMkeçkLkk òuhu SíÞwt Au fkhý fu Mk{økú xwLkko{uLx ËhBÞkLk ¼khíkLkku Ëu¾kð òuhËkh hÌkku Au. yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu rV®õMkøkLkk rððkËLku fkhýu ¼khíkeÞ xe{ Ëçkký{kt nþu yLku [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt Äku¤fwt Äku¤eLku ykðþu. yuLkk çkË÷u ¼khíkeÞ xe{u ík{k{ rððkËkuLku çkksw Ãkh hk¾eLku MkhMk «ËþoLk fÞwO. ykLkkÚke yux÷wt íkku sYh Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu çkeMkeMkeykELkk Mkkð ¾kzu økÞu÷k ðneðx yLku ytËhkuytËhLke MkkX{khe Aíkkt ¼khíkeÞ xe{{ktÚke sçkhËMík «rík¼kyku çknkh ykðe hne Au. r¢fux{kt ÷kufr«Þíkk yLku yZ¤f ÃkiMkku nkuðkÚke yk h{ík nðu ¼khíkeÞ ÞwðkLkkuLkk yh{kLkkuLkwt «íkef çkLke [qfe Au. r¢fux yu ¼khík{kt {kºk h{ík s LkÚke Ãkhtíkw ÷øk¼øk Ëhuf ÞwðkLkwt MkÃkLkwt Au. {uxÙku rMkxeÚke {ktzeLku Mkkð LkkLkk økk{zkLke øk÷eyku{kt r¢fux çkunË ÷kufr«Þ Au. yu{ktÞu xeðe ½hu ½hu ÃknkU[e síkkt yLku LkkLkk-LkkLkk rðMíkkhku{kt Ãký {uËkLkkuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkíkk nðu òuðkE hÌkwt Au fu Mkkð LkkLkk Lkøkhku{ktÚke Ãký òuhËkh xu÷uLxðk¤k r¢fuxhku çknkh ykðe hÌkk Au. n{ýk s [uÂBÃkÞLk çkLku÷e ¼khíkLke xe{ Ãkh Lksh Lkk¾þku íkku ÏÞk÷ ykðþu fu yk xe{{kt MkkiÚke ðÄw ¾u÷kzeyku LkkLkk þnuhku fu fMçkk{ktÚke ykðu÷ Au. Lkðk «rík¼kþk¤e ¾u÷kzeyku{kt ¼khíkeÞ r¢fuxLkwt Wßs𤠼rð»Þ òuE þfkÞ Au. fËk[ yk s yu h{ík Au suLke ík÷kþ ¼khíkeÞ MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku níke. «Úk{ ð¾ík yuðwt ÚkÞwt Au fu yk xe{{kt ík{k{ ¾u÷kzeyku ÄkuLkeÚke W{h{kt Ãký LkkLkk Au yLku yLkw¼ð{kt Ãký ykuAk Au. Lknªíkh yuðwt Úkíkwt fu çku [kh sýkíkku ÄkuLkeÚke rMkrLkÞh níkk yLku su fuÃxLk Ãký hne [qfÞk níkk yux÷u íku { Lku Ãkku í kkLke {hS {w s çk Zk¤ðk{kt Äku L ke Mðk¼krðfÃkýu s yf¤k{ý yLkw¼ðíkku níkku Ãký nðu Þwðk ¾u÷kzeyku ÃkkMkuÚke ÄkuLke MkkYt fk{ Ãký ÷E hÌkku Au yLku MkV¤ Ãký sE hÌkku Au. òu fu xe{{kt MÚkkLk Ãkk{Lkkh Lkðk ¾u÷kzeyku Ãkh yu æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu fu íku y ku r¢fu x Lkk ø÷u { h yZ¤f ÄLk yLku «[t z ÷kufr«ÞíkkÚke Afe sELku yøkkW su{ fux÷kf r¢fuxku çkuVk{ ÚkE økÞk yu {køkuo ËkuhðkE Lk òÞ. r¢fux çkkuzo ÃkkMku íkku yk yÃkuûkk hk¾ðe ÔÞÚko Au, fkhý fu yu{Lkk ÃkkuíkkLkkt s yk[hýLkk Xufkýk LkÚke íÞkhu íkuyku r¢fuxhkuLku þwt Mkkhk ÃkkX ¼ýkððkLkk ? çknuíkh íkku yu Úkþu fu ¼khíkeÞ xe{{kt su yLkw¼ðe Mkkhk ¾u÷kzeyku Au íku LkðkurËíkkuLku Afe síkk çk[kðu yLku ¾wË LkðkurËíkku Ãký MktMfkh ò¤ðe hk¾eLku r¢fuxLkwt ‘suLx÷{uLk’ øku{Lkwt MxuxMk ò¤ðe hk¾u.

MkeçkeykELkku ËwYÃkÞkuøk W¥khk¾tz{kt yxfkððk fkuý íkiÞkh Au? yuf ¼ÞkLkf rËðMk... yuf Ëuþ íkhefu ykÃkýu ykÃkýk Ët¼Lkk {kt[zk Ãkh çknw{k¤e

økwLkk{kt íkuLke MktzkuðýeLke ÃkqhuÃkqhe yLku MktÃkqýo rLk»Ãkûk íkÃkkMk E{khíkku [ýðk{kt ÃkkðhÄk Aeyu. ykÃkýk Ëuþ{kt yu {kLÞíkkÚke ykËhu yLku rLkÞ{Lkwt ÞÚkkÞkuøÞ Ãkk÷Lk fhu íkuðe yusLMke s\he ðÄw {kuxku çkeòu fkuE Ët¼ LkÚke fu MkuLxÙ÷ çÞqhku ykuV ELðuÂMxøkuþLk Au. nðk÷k fuMk çkLÞku íÞkhÚke Qå[ LÞkÞkÄeþkuLke yuf yk¾e WVuo MkeçkeykE yuf Mðíktºk, MðkÞ¥k yLku ík{k{ «fkhLkk hksfeÞ nMíkûkuÃkÚke Ãkh yuðe MktMÚkk Au. nðu íkku ykÃkýk hksfeÞ Mkk[k ÃkuZe MkeçkeykE þwt fhe þfu yLku þwt Lk fhe þfu íku rð[khLkwt rððu[fku íkÚkk yLÞ fkøkkhkur¤Þkyku Ãký MkeçkeykELku MðkÞ¥kLke {qÕÞktfLk fhðk{kt ÃkMkkh ÚkE [qfe Au. nðk÷kfktzLkk [wfkËkyu WÃk{k ykÃkðkÚke ftxk¤e økÞk Au fkhý fu íku økuhðneðx {kxuLkwt Lkðk fuLÿeÞ rðrs÷LMk Ãkt[Lke «ýkr÷Lku sL{ ykÃÞku yLku Úkkuzkf ykËþo MÚkkLk çkLke [qfu÷e MktMÚkk Au yLku hksfkhýeyku ßÞkhu Mk{Þ {kxu íkku ykÃkýu ònuh f{o[kheykuLkk ÔÞkÃkf ¼úük[khLku rðÃkûk{kt nkuÞ íÞkhu yusLMkeLkk Ëw\ÃkÞkuøkLke çkq{hký {[kðe Ëu LkkÚkðk {kuxku Vxfku ykÃÞkLkku ykLktË Ãký {kýe ÷eÄku. Ãkhtíkw yk Au yLku ßÞkhu íkuyku Mk¥kk{kt ykðu Au íÞkhu MkeçkeykELkku {LkVkðu «fkhLkk ½xLkk¢{kuLkku ykÃkýLku su nËu fuV [Ze [qõÞku Au íku{s Ët¼Lkk Ãký ykÃkýu ykrË ÚkE íku ð ku Ëw Á ÃkÞku ø k fhíkk ÷økehu ¾[fkíkk LkÚke. ykÃkýu nðu yu [qõÞk Aeyu íku çkkçkíkLku òuíkkt ðkík Mkkhe heíku ÞkË fhðe òuEyu ykÃkýu ykðk LÞkrÞf fu fu ð eheíku yu ÷ fu yzðkýe nMíkûku à kku L ke Ãký Äkhýk fhe - nrh»k ¾hu yu L kzeyu L kk þkMkLkfk¤ ÷Eyu Aeyu yLku ykðk LÞkrÞf Ëhr{ÞkLk su ð k LkkÞçk ðzk«ÄkLk çkLÞk fu íkw h ík íku { ýu nMíkûkuÃkku ÷ktçkk økk¤kLke ðiÄkrLkf yMkhku Ähkðu Au fu{ yLku MkeçkeykELkku fktX÷ku Ík÷eLku íkuLku ÃkkuíkkLkk rLkÞtºký{kt ÷kððk hksfeÞ heíku Ãký íku yøkíÞLkk Au fu fu{ íku çkkçkík ykÃkýu òýíkk {kxu heíkMkhLkk Ä{ÃkAkzk fhe {qõÞk níkk. yux÷wt s Lknª íku{ýu LkÚke fu íkuðku zku¤ fheyu Aeyu. Mkhfkhu øku h {køku o Ëku h ðkLkku Ãký «ÞkMk fÞku o níkku . Ãkht í kw yu çkkçkík yíÞtík f{LkMkeçk Au fu 1990Lkk {æÞÚke yuðe yx÷rçknkhe ðksÃkuÞe suðk sqLkkòuøke ðzk«ÄkLkÃkËu ykYZ fkuE {sçkqík fuLÿ Mkhfkh yÚkðk íkku ðzk«ÄkLk LkÚke hÌkk suyku níkk {kxu yzðkýe íku{Lku Mkh¤íkkÚke {q¾o çkLkkðe Lk þõÞk yLku ÃkkuíkkLkk Ãkûk yLku økXçktÄLkLkk ½xfku ðíke ykïMÚk ÚkE þfu fu yx÷ Ãký MkeçkeykELkku nðk÷ku ÃkkuíkkLkk nkÚk{ktÚke Mkhfðk íkuyku y{÷ËkheíktºkLkk rðþu»kkrÄfkhku ÃkhLke íkhkÃkLkku rðhkuÄ Ëuðk íkiÞkh Lknkuíkk. ðkMíkð{kt òuEyu íkku fkuE ðzk«ÄkLk yk fhþu. LÞkrÞf nMíkûkuÃkkuLku fkhýu Võík ÃkeykEyu÷ WãkuøkLku s heíkLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh s Lk ÚkkÞ yLku MkeçkeykE «kuíMkkrník fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkk fkhýu fkuÃkkuohux nrhVkuLkk suðe yMõÞk{íkYÃk MktMÚkkLkku nðk÷ku çkeò fkuELkk nkÚk{kt sðk ðíke yk¾ku ½kU½kx yLku çkVkx Q¼ku fhðk{kt ykðu Au. íkksuíkhLke s Lk Ëu. ÷kufÃkk÷ [[ko{kt Mkhfkh yLku rðÃkûkku îkhk þktríkÃkqðof yu yk fkhýu, òu LÞkÞíktºkLkku fkuE ¼køk MkeçkeykELku hksfeÞ {køkýeLkku rðhkuÄ fhðk{kt yufíkk Ëk¾ððk{kt ykðe níke fu y{÷Ëkheíkt º kLkk Ãkrh«u û Þ{kt rçkhËkððkLke fu L ÿeÞ MkeçkeykELku Ãký Mkqr[ík ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkhûkuºk ík¤u ÷kððk{kt fkÞËk«ÄkLkLke {q¾oíkkÃkqýo [uük Ãkh [Ze çkuMkðkLke ð]r¥k Lk Ëk¾ðu ykððe òuEyu. yk yuf sðÕ÷u òuðk {¤íke ½xLkk níke su{kt íkku s LkðkE yLku çktÄkhýLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk Ëþkoðe þfkÞ. yu hksfeÞ Mkk{kLÞçkwrØ ËþkoðeLku yufíkk ò¤ðkE nkuÞ. çkkçkík Mðefkhðe hne fu Lkðk fkÞËk«ÄkLk ÃkkuíkkLkk ðsLkÚke yu ðkík{kt þtfkLku ÷økehu MÚkkLk LkÚke fu hksfeÞ ðøko Ãký ðÄw òuhu {q¬ku {khðk yÚkehk çkLÞk s nþu yLku AuÕ÷k fux÷kf yíÞtík yLkkf»kof çkLke [qõÞku Au yLku {æÞ{ðøko Ãký [qtxkÞu÷k {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk íku{ýu MktðuËLkþe÷ {tºkk÷ÞLke Vk¤ðýeLkk hksfkhýeykuLke [wtøkk÷{ktÚke Ãkku÷eMkLku {wõík fhkððk nt{uþk Ãkrh«uûÞ{kt su ÃkrhÃkõðíkk Ëþkoððe òuEyu íku Ëþkoðe þõÞk WíMkwf nkuÞ Au. íku yuf ykf»kof «ÞkMk sÁh ÷køku Au Ãkhtíkw Lknkuíkk yux÷wt íkku fnuðwt s Ãkzu. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fkuE økt¼eh ÔÞkðMkkrÞf Ãkku÷eMk yrÄfkhe «k{krýf, rLkÞ{Ãkk÷Lkfíkko, yÞkuøÞíkk Ëk¾ðe nkuÞ íkku s ðzk«ÄkLk îkhk fkÞËk«ÄkLkLkwt fkÞËkLkwt yLkwMkhý fhLkkhk yLku LÞkÞLke «r¢Þk{kt {ËË\Ãk hkSLkk{wt {køke ÷uðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yk yíÞkhu Mkk{kLÞ ÚkLkkhk ònuh f{o[kheyku rLkðzþu íku çkkçkíkLke yÃkuûkk hk¾ðk{kt MktòuøkkuLke rçk÷fw÷ ðkík [k÷e hne LkÚke. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ykðe hne Au. íkuyku Ëku»k fhLkkhk hksfkhýeLke Mkk{u Ãký nk÷Lkk íkçk¬u rðîtMkf heíku Mð-yrÄfkhðkËe {qz{kt ykðe økE ®n{íkÃkqðof ðíkoþu íkuðe yÃkuûkk hk¾ðe ÞkuøÞ Au. yk heíku Mk{Þktíkhu Au yLku ¾qçk òuhþkuhÚke fkÞËk«ÄkLkLkk hkSLkk{kt {kxu {køkýe LÞkrÞf «ÞkMkku îkhk íkÃkkMkLku nMíkûkuÃk fhðk fu WÃkhðx ÚkðkLkku fhe hÌkku níkku. fkuEÃký rðÃkûk fËe yu {kLÞíkk{kt hk[íkku LkÚke fu Mkðk÷ s LkÚke ykðíkku. MkkÄkhýÃkýu fËe þkMkf ÃkûkLku ÞkuøÞ heíku þh{sLkf ÂMÚkrík{kt LÞkrÞf «r¢Þk{kt nMíkûkuÃkLke yk ík{k{ ðkíkku yLku íkuLkk {qfðkLke íkf [qfu s Lknª. rLkçkt Ä ku ÔÞkÃkf Ët ¼ Lke «ríkrík fhkðu Au : MkeçkeykELke ¼ksÃk îkhk fËe Ãký þk÷eLkíkkÃkýkLkwt yLkwMkhý fhkÞwt LkÚke fk{økehe{kt hksfeÞ nMíkûkuÃk fktE ¼qøk¼eo fu AqÃke çkkçkík hne yLku ÞwÃkeyu Ãký nt{uþk LÞkÞíktºk Ãkh ðÄw Ãkzíkwt ¼khý {qfe Ëuðk LkÚke. Ëhuf sý {køkýe íkku fhu Au fu yk yusLMkeLku {wõík hk¾ðe xuðkÞu÷ku nkuÞ íku{ ÷køku Au yLku yk ÂMÚkrík yLku MktòuøkkuLku òuíkkt òuEyu. Ãkhtíkw Ãkhk{þof Mk÷knLku fkLkqLke MktçktÄku nuX¤ ykðhe LÞkÞíktºk ÃkkMku Ãký fnuðkíkk fku÷Mkk Vk¤ðýe fki¼ktz{kt ðÄw ÷uðk yLku íkÃkkMk yusLMke íku{s hksfeÞ y{÷ËkheíktºkLke Ãkzíkk hksfeÞ fkøkkhku¤{kt ¾U[kE sðkLku fkuE fkhý LkÚke fk{økeheLku y÷øk heíku íkkhðe þfkÞ. Lkðe rËÕne{kt MkhfkhLkku yLku yk heíku íkuyku f]rºk{ yLku rçkLkMkkíkíÞÃkqýo MðkÞ¥kíkkLke øk{u íku htøk nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLkk hksfeÞ {uLkushku nt{uþk WíftXk íkhVuý fhðk WÃkhktík MkeçkeykE {kxu yk rníkkuLke ÷zkELku s ÄhkðLkkhk nkuÞ Au yLku yk yusLMkeLkku hksfeÞ nrhVku îkhk LkwfMkkLk ÃknkU[kze hÌkk Au.LÞkrÞf rxÃÃkýeyku {kxu Mk{Þ nkuÞ Ëw\ÃkÞkuøk ÚkðkLke þõÞíkkyku Ãký ½ýe hnu÷e Au. íkku íku yíÞkhLkku Au, fkhý fu ÃkAe íkku Ônkýk ðeíke økÞk suðku ½kx yk WíftXkLkku Ãký yuf RríknkMk Au. EÂLËhk økktÄe Mkk{u MkòoE þfu Au. yÕnkçkkË ðze yËk÷íkLkk 1975Lkk [wfkËkÚke LÞkÞíktºkLkku Ãke ðe Lkh®Mknhkð ðzk«ÄkLk níkk íÞkhu íku{ýu fkUøkúuMk ÃkkxeoLke yuf ¼køk nt{uþk yuðk hksfeÞ nrhVkuLku Mkwøk{íkk fhe ykÃkðk ytËh ÃkkuíkkLkk rðhkuÄeykuLku Xufkýu Ãkkzðk MkeçkeykELkku WÃkÞkuøk hkS¾wþeÚke íkíÃkh hnuíkku suyku ðuhLke ðMkq÷kík {kxu yËk÷íkkuLkku fÞkuo níkku yLku íku çkÄkLku nðk÷k fuMk{kt VMkkðe ËeÄk níkk. WÃkÞkuøk fhðk {køkíkk nkuð yÚkðk íkku MktMkËLke ytËh yÚkðk ðzk«ÄkLk ÃkkMkuLke yk Mk¥kkLkku yu nËu ÔÞkÃkf Ëw\ÃkÞkuøk fhðk{kt [qtxýeLkk y¾kzk{kt su ÷zkE ÷ze þfkíke Lk nkuÞ íku ÷zkELku ykÔÞku Au fu rËðtøkík sÂMxMk su yuMk ð{koyu íkku ÔÞkÃkf Ãkhkuûk heíku ÷zðe nkuÞ. fkuE LÞkrÞf [wfkËku yÚkðk íkku {kºk yrðïkMkLkk Lkðk {wMkÆkLku ÃkeykEyu÷ fuMkLkk [wfkËk{kt ykðhe {kir¾f rxÃÃkýeLku Ãký Ãkfze ÷ELku fkuE nkuÆuËkhLku íkuLkk nkuÆk ÷ELku yk ytøku ykfhk yLku íke¾k yr¼«kÞku Ãký ykÃÞk níkk. ÃkhÚke Ëqh fhðkLke {køkýeLkk çk¤íký íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt yøkkWLkk [wfkËkLku xktfeLku yËk÷íku ykøkúnÃkqðof yu MkwrLkrùík ykðu Au. Ëhuf LÞkrÞf [wfkËkLku Ãkfze ÷ELku ykfhe [[ko fhðk, fhkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku fu, MkeçkeykE íkÚkk yLÞ Mkhfkhe rðrðÄ [[koykuLku ðuøk ykÃkðk yÚkðk ÃkhMÃkh yrðïkMkLke yusLMkeykuLke ðiÄkrLkf Vhs fkÞËkLkk þkMkLkLkk ÞkuøÞ y{÷ ¼kðLkk fk¤ððk yÚkðk Lkkøkrhfku{kt LÞkÞíktºk Ãkhíðu yMktíkku»k {kxu fkÞËkLkwt yLkwMkhý fhðkLke s hnuðe òuEyu. yk nuíkwLku yLku rðæðtMkfíkkLke ÷køkýe Vu÷kððk WÃkÞkuøk fhkíkku níkku. yk rMkØ fhðk {kxu yuf ðksçke, «k{krýf yLku ÍzÃke íkÃkkMk «fkhLke [uükykuLku fw[uük íkhefu økýðk{kt ykðu Au íku{ Aíkkt ykËhLkkhe íku { s ík{k{ «fkhLkk ðksçke ykûku à kku yLku nS MkwÄe MkeçkeykELke ðkMíkrðf ¼qr{fkLke ÔÞkÏÞk fhðkLke ykhkuÃkkuLku Ëhuf ÔÞÂõík fu þtfkMÃkËLkk ËkÞhk{kt hk¾eLku su-íku fkuEyu íkMËe MkwØkt ÷eÄe LkÚke yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

«&™kÚko

rîÃkMk{qn {k÷Ëeð{kt [qtxýeLkku Wf¤íkku [hw : ºký W{uËðkhku ðå[u f~{fþ¼Þkuo støk økík Mkókn MkwÄe yuðw sýkíkw níkw fu {k÷ËeðLkk «{w¾ÃkË {kxuLke MÃkÄko çku W{uËðkhku - fhe~{k Ähkðíkk Lkuíkk Ãkqðo«{w¾ {kun{Ë LkkþeË yLku ÃkqðoMkh{w¾íÞkh íku{s LkkþeË Ãkh swÕ{ økwòhLkkh {kW{wLk yçËw÷ økÞw{Lkk ¼kE Þk{eLk yçËw÷k ðå[u Úkþu . LkkþeËLkk Ãkûk {k÷ËeðeÞLk zu { ku ¢ u x efÃkkxeo MktÏÞkçk¤Lke árüyu ËuþLkku MkkiÚke {kuxku Ãkûk Au. ([qtxýeÃkt[Lkk sýkÔÞk «{kýu íkuLkwt MktÏÞkçk¤ 45666 Au su{kt ðÄkhkLkk 1323 MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke yuðw yu{zeÃkeLkwt fnuðwt Au.) ßÞkhu 2011{kt økÞw{u su{Lke MÚkkÃkLkk fhe níke íku «kuøkúuMkeð Ãkkxeo ykuV {k÷Ëeð 22383 MkÇÞku MkkÚku çkeò LktçkhLke MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo Au. [qtxýe støk{kt ÍqfkðLkkhk yLÞ W{uËðkhLkku yuf{kºk nuíkw yu òuðkLkku Au fu Mkwr[ík 7{e MkÃxuBçkhLke [qtxýe{kt çku {wÏÞ w{uËðkhku Ãkife fkuELku 51% ðkuxMk {¤u Lkne yLku VheÚke [qtxýeyku ÞkuòÞ. fkuEyu økt¼ehheíku rð[kÞwo Lknkuíkw fu «{w¾ {kun{ËðkneË ¾wË yuf W{uËðkh íkhefu çknkh ykðþu. íku{Lke økkW{e EríknkË Ãkkxeo (SykEÃke) ¾wçk s LkkLke Ãkkxeo Au y”u íkuLke MkÇÞ MktÏÞk {ktz 4 nòhLke Au y”u LkkMkeË fu økkÞwLk suðw íku{Lkw ð[oMð LkÚke yLku yLÞ fkuE LkkLke Ãkkxeo «{w¾ÃkË {kxu íku{Lku xufku ykÃkðk {køkíke Lk níke. (SykEÃkeLkk yuf fkÞofhLkk sýkÔÞk «{kýu MkÇÞÃkË Íqtçkuþ çkkË MkÇÞkuLke MktÏÞk ðÄeLku 12 nòh ÚkE Au.) yk çkÄku yuf EríknkMk Au. zku.ðkneË økt¼ehheíku nðu økýíkhe{kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. [kýõÞ[k÷ [k÷eLku yøkkWLke LkkþeË Mkhfkh{kt WÃk«{w¾ hne [wfu÷k zku. ðkneË yuðk yLÞÃkûkkuLkwt Mk{ÚkoLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au fu su Ãkûkku økÞw{Lkk ÃkeÃkeyu{ fu LkkþeËLkk yu{zeÃke çku{ktÚke fkuELke MkkÚku òuzký fhðk {køkíkk LkÚke. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu MkkÚke Ãkûk yðhkuÄf Ãkqhðkh ÚkkÞ Au. Ãkheýk{u 2005{kt økÞw{u suLke ÃkwLk:MÚkkÃkLkk fhe níke íku Äeðune hEíknqtøke Ãkkxeo (zeykhÃke) îeÄk{kt Au. 2008{kt «{w¾ÃkËu LkkþeË [qtxkÞk ÃkAe ßÞkhu økÞw{ {k÷ËeÃk AkuzeLku økÞk níkk íÞkhu íku{ýu zeykhÃke ÃkûkLke çkkøkzkuh ÃkkuíkkLkk

MkÃxuBçkh 2013Lke [qtxýe{kt {k÷ËeðLkk «{w¾ {kunB{Ë ðkneËe yufkyuf Íqfkðíkk nðu rîÃkktr¾Þku Lknª, Ãký rºkÃkktr¾Þku støk ¾u÷kþu rðïkMkw yn{Ë ÚkkM{eLk y÷eLku MkkUÃkeLku økÞk níkk. ßÞkhu økÞw{ ÃkkAk VÞko íÞkhu íkuyku ÃkûkLke Lkuíkkøkehe ÃkwLk: Mkt¼k¤ðk {køkíkk níkk Ãkhtíkw ykðw çkLke þõÞw Lknª. økík MktMkËeÞ [qtxýeyku çkkË ÃkeÃkÕMk {s÷eMk{kt MkkiÚke {kuxku Ãkûk zeykhÃke yr«Þ økÞw{ íkuLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤u yuðe íkhVuý{kt Lknkuíke. ÃkkuíkkLkku Mðefkh Lkne ÚkðkÚke hkuþu ¼hkÞu÷k økÞw{u ÃkeÃkeyu{Lke MÚkkÃkLkk fhe níke yLku yu heíku zeykhÃkeLkk

hksfkhý - hkÄkr¢»ýLk {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuLku ÃkkuíkkLkk íkhV ÃkkAk ¾UåÞk níkk. zeykhÃke Lkuíkkøkehe yk ðkíkLku ¼q÷e LkÚke. Vuçkúwykhe 2012{kt Mkhfkh h[ðk {kxu íkuýu økÞw{Lke ÃkeÃkeyu{ Mkrník yLÞ ÷kufku MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk níkk suLku LkkþeËu ÃkkuíkkLke rðÁØ çk¤ðku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. ðkneËu ÃkkuíkkLke W{uËðkheLkk Mk{ÚkoLk{kt zeykhÃkeLkku MLkunMktÃkkËLk fhðk {kxu Mkíkík «ÞkMkku fÞko níkk yLku ÚkkM{eLk yk {kxu ytíku Mkt{ík ÚkÞk níkk. òu yk{kt fkuE MkkuËku ÚkÞku nþu íkku íkuLke nsw rðøkíkku çknkh Ãkze LkÚke. zeykhÃkeyu ÃkkuíkkLkk Ãkûku yuðw fÌkw Au fu òu ðkneË [qtxýe Síkþu íkku íkuýu fkuE nkuÆkLke {køkýe fhe LkÚke. LkkLke Ãký ðøkËkh Ãkkxeo Äeðune õðk{e Ãkkxeo íkuLkk yuf {wÏÞ Lkuíkk økÞw{Lkk ÃkeÃkeyu{ íkhV Ãkûkktíkh fhe økÞk ÃkAe íkuLkwt ð[oMð ðÄe hÌkw Au. zku.ðkneË økXçktÄLk h[e þõÞk Au fu su{kt ÄkŠ{f yËk÷Þ ÃkkxeoLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yuðe Ãký þõÞíkk Au fu su LkkLkk ÃkûkkuLku yu{zeÃke îkhk Mk{kðkÞk LkÚke yLku ÃkeÃkeyu{ MkkÚku Ãký òuzkðk {køkíkk LkÚke íkuyku ðkneËLkk

ðzÃký nuX¤Lkk {kuh[k{kt òuzkþu. «{w¾Lkk «ðõíkk {MkwË E{kËu Mk¥kkðkhheíku sýkÔÞw Au fu yk Lkðw økXçktÄLk yu{zeÃke fhíkk ðÄw MkÇÞ MktÏÞk Ähkðu Au yLku íku{ýu yuðku Ãký rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au fu nsw ðÄw Lkðk MkÇÞku W{uhðk{kt ykðþu yLku íku VkEðMxkh økXçktÄLk fhefu yku ¤ ¾kþu . íku { ýu sýkÔÞw níkw fu y{u y{khe íkkfkík çkíkkðeþwt. Ãkht í kw {k÷Ëeð su ð k LkkLkk îeÃkfÕÃk{kt [q t x ýeLkk Ãkrhýk{ku W{uËðkhLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk ÃkûkkuLke MktÏÞkyku îkhk {kºk rLkýkoÞf çkLkíkk LkÚke íkuLke ðMíke 100% Mkkûkh Au yLku 2.4 ÷k¾ fhíkk ðÄw {íkËkhku ËuþLktw ¼kðe ½zðk{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðu Au. LkkþeË AuÕ÷k yufkË ð»koÚke xkÃkwykuLku òuzíkk s¤{køko Ãkh «nkhku fheLku LÞkÞLke {køkýe fhe hÌkk Au yLku ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt {íkËkLk fhðk {kxu yLkwhkuÄ fhe hÌkk Au. Ãkqðo «{w¾u yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu yuh çk¤ðku fheLku íku{Lku 7 Vuçkúwykhe 2012Lkk hkus Mk¥kk ÃkhÚke WÚk÷kðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk yLku ßÞkhu ÷kufkuLku íkuyku {íkËkLk fhðk òÞ íÞkhu yk nfefík Lkne ¼q÷ðk sýkðu Au. LkkþeË yksu {k÷Ëeð{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Au. Ãkhtíkw yøkkW Ãký yk «fkhLke ÷kufr«Þíkk sYhe ðkuxMk yÃkkðe þfe LkÚke. 2008Lke «{w¾ÃkËLke [qtxýeLkk «Úk{ Ëkuh{kt LkkþeËLku {kºk 24% s ðkuxMk {éÞk níkk yLku íku MkkÚku íkuyku çkeò ¢{ktfu ykÔÞk níkk ßÞkhu íku{Lkk nheV økÞw{ 40% ðkuxMk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk. Ãkhtíkw fkuEÃký W{uËðkhLku {k÷ËeðLkk çktÄkhý yLkwMkkh sYhe 50% ðkuxMk Lkne {¤íkk VheÚke [qtxýe ÞkuòE níke. ßÞkhu yLÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu LkkþeËLku ÃkeXçk¤ Ãkqhwt Ãkkzâwt níkw yLku íku{Lku [qtxýe{kt 53% ðkuxMk «kó ÚkÞk níkk suLke MkkÚku økÞw{ {kºk 45% s ðkuxMk {u¤ðe þõÞk níkk. MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk Ãkqðo yrÄfkhe ðkneË rðïMkLkeÞ MÃkÄof çkLkðk {kxu {kuxk¼køkLke ÷zík Síke ÷eÄe Au. Ãkhtíkw òu íkuyku {k÷ËeðLkk LkkøkhefkuLku Mk{òðe þfþu fu Ëuþ {kxu íkuyku Mkðo ©uc W{uËðkh Au íkku s yk ÞwØ{kt rðsÞ {¤þu yLku yk fkÞo ÃkzfkhYÃk Au.

yu íkku Mkkhwt ÚkÞwt fu nwt {khe heíku, {khe òíku, {khk s ÃkiMku W¥khk¾tzLkku ykt¾ku Ëu¾k yLku fkLkku MkqLkk nk÷ òýðk økÞku, òu fkuE hksfeÞ ÃkûkLkk MkÇÞku MkkÚku økÞku nkuík, íkku nSÞ ÃkkAku Lk VÞkuo nkuík ! ykLkku yÚko yuðku Lknª fu hkník Mkk{økúeLke su{ nww Ãký yá~Þ ÚkE økÞku nkuík.... Lkk, {khku fnuðkLkku yÚko yuðku LkÚke. {khku fnuðkLkku yÚko yuðku Au fu nwt Ãký íÞktLkk MÚk¤ku òuðk{kt yLku xwhLkku ykLktË {kýðk{ktÚke Lkðhku s ÃkzÞku Lk nkuík ! Ãknu÷kt íkku rð[kÞwO fu fkuE {erzÞkðk¤kLke MkkÚku òuzkE òô, yux÷u økwshkík {erzÞkðk¤k rMkðkÞ yLÞ¼k»ke {erzÞk xe{Lku nwt þkuÄðk ÷køÞku. Mk¤tøk xÙLu kLke {wMkkVhe yLku çku òuz fÃkzkt, yLku Mkqfk LkkMíkkLkk ËMk-çkkh Ãkufxu ¼hu÷ku çkøk÷Úku÷ku.... yk rMkðkÞ hkníkfkÞo {kxu {khe ÃkkMku çkeswt ftE s Lknkuíkwt. nwt Vhðk Úkkuzku síkku’íkku ? nwt íkku yMkhøkúMíkkuLkk Ëw:¾{kt Mkn¼køke Úkðk økÞku’íkku. yuf rnLËe¼k»ke ¾kLkøke LÞwÍ [uLk÷Lke xe{ MkkÚku nwt òuzkE økÞku. rM{íkLkwt yuf Mkw¾ Au. ykÃkýu fkuELke MkkÚku MktðkË fhðk{kt ¼k»kkÚke {kh ¾kE sEyu íkku rM{ík {ËËu ykðu Au ! {Lku rM{ík fhíkku òuEyu. suLkk nkÚk{kt {kuçkkE÷-{kEf níkwt yuýu Ãký {khe Mkk{u rM{ík fÞwO. LkSf ykðeLku yuýu {Lku ÃkqAÞwt. ‘‘fnkt Mku ykíku nku ?’’ ‘‘økwshkík Mku- yn{ËkçkkËMku.... LkkhýÃkwhk Mku....’’ ‘‘ykun ! ykÃk íkeLk íkeLk søkn Ãku hníku nku fÞk ? !’’ ‘‘Lknª’’ {U økwshkíke{kt s fÌkw,t ‘‘{khwt LkkhýÃkwhk y{ËkðkË{kt Au yLku y{ËkðkË økwshkík{kt Au.’’ ‘‘ykÃk rfíkLku rËLkMku ¼q¾u nku ? Þnkt fe MkhfkhLku ykÃk siMku Ãkerzíkku fu ÷eÞu Vqz Ãkufuxfe MkwrðÄk fe ni ?’’

Lkw¬z - n»koË Ãktzâk ‘‘{Lku AuÕ÷k çku rËðMkÚke ¼q¾ s LkÚke ÷køke. ykx÷e çkÄe ÷kþkuLkk Zøk÷k òuELku {khe ¼q¾ {he økE Au.’’ ‘‘{h økE ykih ykÃk rstËk nku... ? WLkfku çk[kLku fu r÷Þu fÞk ykÃkLku fwA Lknª rfÞk ?’’ ‘‘yhu ¼kE, nwt ¼q¾Lke ðkík fhwt Awt.... fþwtf ¾kðkLke ¼q¾ ÷køku, yu ¼q¾Lke ðkík fhwt Awt.’’ ‘‘ykun, {I íkku Mk{ò rf ykÃk yÃkLke çkeçke fu MkkÚk Þnkt ËþoLk fhLku ykÞU nku.... fkuE çkkík Lknª, fwA {ËË [krnÞu ?’’ ‘‘ÚkuLfÞw, Ãký {ËË {khu LkÚke òuEíke, ynª su ÷kufku VMkkE økÞk Au yu ÷kufkuLku {ËË fhku, sYh yu{Lku Au.’’ ‘‘ðkn ! ykÃk yuf Ãkerzík nkuíku nwyu ¼e, ËqMkhkU fe Mkku[íku nku.... yçk {wÍu ÷økíkk ni rf ykÃk økwshkíkMku ne ykÞu nkUøku ! rVh¼e ykÃkfku fwA {ËË [krnÞu ?’’ ‘‘Lkk.’’ ‘‘fÃkzkU ÃkhMku ÷økíkk ni rf ykÃkfku ÃknLkLku fu r÷Þu fwA [krnÞu....’’ ‘‘yhu ?’’ nwt [{fÞku. yuf Lksh {U {khk Ãknuhu÷kt fÃkzk Ãkh òuE ÷eÄwt yLku Mknus [ezkíkkt fÌkwt, ‘‘yuÞ.... r{Mxh, ík{Lku nwt fÃkzkt ðøkhLkku ÷køkwt Awt ? nwt Lkkøkrhf Awt, fkuE hksfkhýe LkÚke; Mk{ßÞk ?’’ ‘‘{uhu fnLkufk {ík÷çk Þu Lknª Úkk.... ykÃkfu Vxu nwyu fÃkzu Ëu¾fh ÷økk fe...’’ ‘‘yk íkku xÙuLk{ktÚke WíkÞkuo yLku {khk çkøk÷Úku÷k{kt çku-[kh Vqz Ãkufux níkkt, yu fux÷kf yMkhøkúMíkku òuE økÞk yLku yu Ãkufux Íqtxðk {kxu {khk Ãkh nw{÷ku fÞkuo yu{kt yk fÃkzkt Vkxe økÞkt....’’ ‘‘ykÃkfku þ{o Lknª ykE, Vqz Ãkufxu fe [kuhe fhLku{U ? {kLkðíkk siMke fkuE [es ni rf Lknª ?’’ ‘‘yhu ¼kE, ðkík íkku Ãkqhe Mk{òu....’’ ‘‘ykufu.... Ëku-[kh Ãkqhe Ëu Ëku.... MkçSfk ELíkÍk{ fnª Mku n{ fh ÷Uøku’’ ‘‘Ãkqhe ? {khe ÃkkMku fkuE Ãkqhe-çkqhe LkÚke....’’ ‘‘yhu ¼iÞk, fkuE Ãkqhe, çkqhe Lknª nkuíke. çkkMke nkuíke nI, {økh çkqhe Lknª nkuíke. ÷kyku, Ëu Ëku n{u....n{ íkw{fku yÃkLku xeðe{U [{fkÞUøku ykih ykÃkfu økwshkík {U Mk¼e fku ykÃk r˾kE ËUøku ! ykÃkfku rstËk Ëu¾fh ðu ÷kuøk rfíkLku ¾wþ nkUøku ! yåAk, Ãkqhe fk yuf Ãkufux ËuËku, çkMk ?’’ ‘‘swyku,’’ {I çkøk÷Úku÷ku ¾ku÷e, yu{ktÚke LkkMíkkLkwt yuf Ãkufux fkZeLku çkíkkðíkkt fÌkwt, ‘‘yk íkku nwt {khk {kxu y{ËkðkËÚke s ÷uíkku ykÔÞku Aw.t {Lku ¾çkh níke fu ynª ¾kðkLkkÞ MkktMkk ÃkzðkLkk Au....’’ ‘‘fkuE çkkík Lknª, n{ çkkxfu ¾kÞUøku.’’ ‘‘ík{u {erzÞk{kt òuzkÞk yu ÃkAe yk hkuøk ÷køkw ÃkzÞku, fu yu Ãknu÷kt ík{u fkuE hksfkhýe níkk ?’’ ‘‘{I fwA Mk{ò Lknª.’’ ‘‘n{ýkt ík{u ðnU[eLku ¾kðkLke.... {ík÷çk fu çkktxfu ¾kðkLke su ðkík fhe yu {kxu ÃkqAwt Awt.’’ ‘‘ÃkqAku. fÞk ÃkqALkk ni ?’’ {Lku ÚkÞU fu {erzÞk{kt fuðk fuðk ¼hkÞk Au ? fux÷ef LÞwÍ [uLk÷ku, LÞwÍ [uLk÷ku nkuðk Aíkkt Ãký fku{uze Ãkqhe Ãkkzíke ÚkE økE Au yuLkwt fkhý fËk[ ykðk nkuLknkh Ãkºkfkhku s nkuðk òuEyu ! ‘‘{khu íkku ík{Lku yux÷wt s ÃkqAðwt Au fu ík{u yk nkuLkkhíkLkku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku {kxu þwt fÞwO ? ðnkux nuð Þw zLk, Vkuh ÄeÍ yuVufTxuz ÃkeÃk÷ ?’’ ‘‘ykun ! ykÃk ytøkúuS {U ¼e çkku÷íku nku ? ! EíkLke rðfx ÃkrhrMÚkrík {U ¼e ykÃk ytøkúS u fiMku çkku÷ þfíku nku ? økwshkíkeðk÷u çkzu rnt{íkðk÷u ÷økíku ni !’’ ‘‘yu ¼kE,’’ nwt Mknus yf¤kÞku, ‘‘ík{u suLkwt rhÃkkurxOøk fhðk ykÔÞk Aku, yu fhkuLku.... ík{khe [uLk÷ðk¤kyu ík{Lku ykðk [uLk[k¤k fhðk {kxu ynª {kufÕÞk Au ? xe.ykh.Ãke. ðÄkhðkLkku Au fu Lknª ?’’ ‘‘xe.ykh.Ãke. ? ! yhu ! ykÃk [khÄk{fe Þkºkk {U ykÞu nkU, fuËkhLkkÚk fu ËþoLk fhLku ykÞu nkU.... fwËhíke nkuLkkhík {U VtMk økÞu nku.... rVh ¼e ykÃk EíkLku MðMÚk hn fh xe.ykh.Ãke. fu çkkhu {U Mkku[íku nku ? ykÃk ÄLÞ nku.... ÄLÞ nku !’’ ‘‘nwt Lknª, ÄLÞ íkku ík{u Aku, ykÃk ÄLÞ nku ! yLku ¾kMk íkku yk [uLk÷{kt ík{Lku Lkkufheyu hk¾Lkkh ÄLÞ Au !’’ ‘‘ÚkuLfÞw.... ÚkuLfÞw ðuhe {[.... {I ykÃkfk rVhMku ÄLÞðkË fhíkkt nwt, fe ykÃkLku n{khe ykih n{khe [uLk÷fe «rþMík fe....’’ nwt {qtÍkÞku. {Lku ÚkÞwt fu yk rhÃkkuxohLku {khe økwshkíke Mk{òE Lknª, fu {Lku yuLke rnLËe Mk{òE Lknª ? {Lku yux÷wt íkku sYh Mk{òÞwt fu ftEf økkuxk¤ku ÚkÞku Au. ‘‘ykufu’’ rhÃkkuxoh yuLkk fu{uhk{uLkLku fu{uhku [k÷w fhðkLkwt fne, {Lku fÌkwt, ‘‘r{Mxh økwshkíke, EíkLke çkkrhþ {U ykih ¼qM¾÷Lk{U sçk ykÃk VtMk økÞu, íkku WMk ðfík ykÃkfku fiMkk ÷økk Úkk ?’’ ‘‘yhu ¼kE, nwt fuËkhLkkÚk Þkºkk{kt LkÚke ykÔÞku. nwt íkku ynªLkwt rhÃkkurxOøk fhðk, Þnktfk òÞò ÷uLku.... ykÔÞku Awt.’’ ‘‘íkku fÞk ykÃke ¼e ?’’ ‘‘nk, nwt Ãký !’’ ÷uðk økÞku’íkku W¥khk¾tzLkk Ãkerzíkku Lkku ELxhÔÞw, yLku ykÃkeLku ykÔÞku {erzÞkøkúMík ykË{eLkku ELxhÔÞw yzÃk÷wt : W¥khk¾tzLke ¾kLkk¾hkçkeLku xeðe ÃkzËu òuíkkt òuíkkt fuLÿLkk yuf «ÄkLk {÷f {÷f {÷fkE hÌkk’íkk : ‘ðkn ! hkník-fkÞkuoLkku Mk{Þ Auðxu ykÔÞku ¾hku !’


çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkeçkeykEyu fuLÿ MkhfkhLkk {tºke Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ¼Þko Au

¼ksÃk Mkhfkh [kuh LkÚke íkku þwt fk{ MkeçkeykEÚke zhu Au? : þtfh®Mkn (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.25 økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûke Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu MkeçkeykELkk ËwÁÃkÞkuøkLkk ykûkuÃk {wÆu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkkze níke yLku fÌkwt níkwt fu, òu ík{u [kuh Lk nku ð íkku ík{khu MkeçkeykEÚke zhðkLke fku E sYh LkÚke. MkeçkeykEyu fu L ÿLkk {t º keyku Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ¼Þko Au. yux÷wt s Lkrn Ãkht í kw økw s hkík{kt Lkf÷e yu L fkWLxhku L kk fu M k{kt

MkeçkeykEyu Lkrn økw s hkík Ãkku÷eMku s ÄhÃkfz fhu÷e Au yLku nk÷ yuLfkWLxh fuMk{kt su ftE fkÞoðkne [k÷e hne Au íku Mkw«e{ fkuxoLkk rËþk-rLkËuoþÚke ÚkE hne Au, MkeçkeykE {kºk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhe hne Au . yk{ ¼ksÃk Mkhfkh MkeçkeykELku ðøkkuðeLku Mkw«e{ fkuxLo kwt yÃk{kLk fhe hne Au. þtfh®Mknu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, økwshkíkLkk 2002Lkk fku{e íkkuVkLkku, yûkhÄk{ fktz yLku yuLfkWLxhku{kt ¼ksÃkLkwt ELðku÷{uLx Au. íkw÷Mke hk{

yu L fkWLxh{kt hksMÚkkLkLkk Ãkqðo øk]n{tºke Ãký Mkk{u÷ Au yLku yk çkÄwt «ò òýu Au. yk Mkhfkh{kt ykEÃkeyu M k yrÄfkheyku su÷{kt Au yLku yuf ykEÃkeyuMk ¼køkuzw Au. yk sq ê e yLku yMkíÞðk¤e Mkhfkh {U yks rËLk MkwÄe òuE LkÚke. W¥khk¾tzLke ðkík fhíkkt rðÃkûke Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkhu Ãknu÷kt {kºk çku fhkuzLke MknkÞ fhe, yLku ÃkkA¤Úke ºký fhku z W{u h e MknkÞ fhðk{kt sÞ÷r÷íkk MkhfkhLke çkhkuçkhe fhe Au.

xku÷ xuõMkLkk Lkðk hux Ãknu÷e sw÷kEÚke y{÷e

ðzkuËhk-¼Y[ íku{s Mkwhík nkEðu Ãkh «ðkMk ðÄw {kU½ku

ðzkuËhk-¼Y[ nkEðu Ãkh xku÷ xuõMkLkk Lkðk hux{kt fkh {kxu 80 hux ÞÚkkðík hnuþu, çkMk-xÙf {kxu 290 YrÃkÞk y{ËkðkË, íkk.25 ðzku Ë hk-¼Y[ yLku ¼Y[-Mkqhík nkEðu Ãkh xku ÷ xu õ Mk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk hux Ãknu÷e sw ÷ kEÚke y{÷e çkLkkððkLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . ðzku Ë hk-¼Y[ nkEðu Ãkh xku÷xuõMkLkk Lkðk

hu x {kt fkh {kxu 80 YrÃkÞkLkku [kso ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu xÙ f -çkMk {kxu Lkðku [kso 290 YrÃkÞk hnu þ u . su yøkkW 275 YrÃkÞk níkku . yu÷Mkeðe ®Mkøk÷ {kxu Lkðku [kso 145 hnu þ u . ßÞkhu yøkkW xku ÷ xu õ Mk {kxu

yu ÷ Mkeðe ®Mkøk÷ {kxu hu x 135 YrÃkÞkLkku níkku . ¼Y[-Mkq h ík nkEðu WÃkh xku÷xuõMkLkk hux{kt Ãký ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au . su L kk ¼køkYÃku ®Mkøk÷ fkh {kxuLkku hux 65 YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. xÙf yLku çkMk {kxu xku÷xuõMk hux 125 YrÃkÞk hnuþu.

MkhËkhLkøkh fMxkurzÞ÷ zuÚk fuMk

Ãkku.fku. ¼ÿuþ òzuòyu ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe h7{e sqLku MkuþLMk fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu y{ËkðkË,íkk.hÃk MkhËkhLkøkh fMxku r zÞ÷ zu Ú k fu M k «fhý{kt su ÷ Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu ÷ kÞu ÷ k nuz.Ãkku.fku. ¼ÿuþ òzuòyu fkÞ{e ò{eLk {u¤ððk Mkexe MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhe Au. yk yt ø ku h7{eyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. MkhËkhLkøkh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt Ãke.yuMk.ykE. çkkçkw Ãkxu÷ Mkrník MxkVLkkt Ãkku÷eMk f{eo y ku ½hVku z [ku h Lkk fnuðkíkk økwLkk{kt hksw XffhLke øku h fkÞËu M kh yxfkÞík fhe níke. hkswLke yxf fhðk{kt ykðe níke íÞkhu nuz Ãkku.fku. ¼ÿuþ òzuò ÃkeyuMkykE çkkçkw Ãkxu÷Lke MkkÚku níkku. hkswLke yxf fÞko çkkË íkuLku yrsík r{÷ Ãkku ÷ eMk [ku f e{kt hk¾ðk{kt ykðíkk íku L kw t hnMÞ{Þ heíku {kuík LkeÃksÞwt

níkwt. yk fuMk{kt ¢kE{ çkúkL[u ÃkeyuMkykE çkkçkw Ãkxu÷ yLku ¼ÿuþ òzuò Mkrník LkðLke ÄhÃkfz fhe níke. fku x o { kt Ú ke 14 rËðMkLkk Ãkku ÷ eMk rh{kLz {u ¤ ÔÞk níkk. rh{kLz Ãkw h k Úkíkk fku x u o íkuLku su÷{kt {kuf÷e ËeÄk níkk. yhsËkh Ãkku . fku . ¼ÿu þ òzu ò yu fhu ÷ e ò{eLk yhS{kt yu ð e hsw y kík

MÚkkrLkf hneþku{kt VVzkx

¼kÞ÷e LkSf Ãkk÷íkw Ãkþwyku Ãkh rþfkhe ïkLkLkk nw{÷k

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.25, þnuh LkSfLkkt ¼kÞ÷e økk{Lke ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke 15Úke ðÄw Ãkk÷íkw Zku h ku Ãkh rþfkhe fw í khkyku y u nw { ÷k fhíkkt

Ãkk÷LkÃkwh Lkkhe Mkthûký fuLÿ{k ÞwðíkeLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk

(íkMkðeh (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.hÃk Ãkk÷LkÃkwhLkk Lkkhe Mkt h ûký fu L ÿ{kt ykMkhku {u¤ðíke yuf Þwðíkeyu Íuhe «ðkne økxøkxkðíkk íku L ke nk÷ík ÷Úkze sðk Ãkk{e níke. suLku Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwhLke Mkeðe÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. {¤íke rðøkíkku {wsçk íkksuíkh{kt yuf Þw ð íkeLkkt «u { {kt øk¤k zw ç k Þwðf Lkkhe Mkthûký fuLÿ çknkh ÞwðíkeLku {¤ðk {kxu ykÔÞku

fhe níke fu Ãkku í ku rLkËku o » k Au . fnu ð k{kt ykðku fku E økw L kku fhu ÷ LkÚke.ykðk fnu ð kíkk økw L kk{kt «íÞûk fu Ãkhku û k heíku Mkt f ¤kÞu ÷ k LkÚke. {khe MkkÚku Ãkw h íkk Ãkw h kðk LkÚke. þhíkku L ku ykÄeLk ò{eLk WÃkh {w f ík fhðk ËkË {køkðk{kt ykðe Au . yk yt ø ku L ke Mkw L kkðýe h7{eyu nkÚk Ähkþu.

: yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh) níkku. íku ËhBÞkLk ÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku íkuLku AheLkkt ½k ͪfe økt¼eh Ròyku ÃknkU[kze níke. çkkË{kt ykshkus Lkkhe fuLÿ{kt ykMkhku {u¤ðe hnu÷ íku s Þw ð íke yu fku R Íu h e «ðkne økxøkxkðe ÷uíkk íkuLke nk÷ík ÷Úkze níke. suLku 108 îkhk Mkkhðkh yÚku o Ãkk÷LkÃkw h Lke rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðLku ÷RLku Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

MÚkkrLkf hrnþku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. rþfkhe fw í khkyku L ke xku¤feyu íkksuíkh{kt hk{Ãkwhk økk{{kt hnu í kk þLkk¼kE {øk¤¼kE Ãkh{khLkk Ãkk÷íkw òLkðhku Ãki f e yu f ÃkkzeLku ¾U[eLku Vkze ¾kÄe níke. yk WÃkhkt í k hkíkLkk Mk{Þu yLÞÃkk÷íkw òLkðhku Ãkh Ãký yk fw í khk nw { ÷ku fhíkk nkuðkÚke økúk{sLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yk ytøkuLke ðkEÕz ÷kEV hMkõÞw xÙMxLku òý fhkíkk xÙMxLkkt yh®ðË Ãkðkh MkrníkLkkt fkÞo f hku økk{{kt Ëkuze økÞk níkkt. íku{ýu þLkk¼kELkkt ¾uíkh{kt ÃkktsYh {wõÞwt níkwt. Ãkktshk{kt hrððkhu fw í khku VMkkÞu ÷ ku òu E íku y ku [kUfe WXâk níkkt. su ytøku ðLk¾kíkkLkkt ykhyu V yku rðhu L ÿ®Mkn ÄkheÞkyu íkÃkkMk fhíkkt Ãkktshu Ãkw h kÞu ÷ w fw í kY þu h e ïkLk nkuðkÚke yLku íku ðLk rð¼køkLkkt rþzâwy÷ «kýeykuLke ÞkËe{kt Lk ykÔÞw t nku E ðLkrð¼køku fku E fkÞo ð kne fhe Lk níke. ßÞkhu yh®ðË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkw t fu , ðLkrð¼køku Ãkkt s hu ÃkwhkÞu÷k fwíkhkLku þuhe ïkLk økýkðíkk nkuÞ Ãkhtíkw yk fwíkhk rþfkhe fw í khk Au . su Ãk÷fðkh{kt ¼UMkku yLku ÃkkzkLkku rþfkh fhe Lkkt¾u Au. òLkðhkuLkku rþfkh fhíkk nkuE fwíkhk ®nMkf çkLÞk Au. yLku íkuLke fkÞoðkne ðLkrð¼køku fhðe Ãkzþu.

ÞwrLkLkkuhÚke ÞwrLkLkkuh yLkr÷r{xuz fkuÕMk {kºk Yk.88{kt

çkk¤fu ÃkkuíkkLkw íkÚkk {kíkk-rÃkíkkLkwt Lkk{ sýkÔÞw

ðkMkË LkSfÚke {¤u÷ ºký ð»koLkk çkk¤fLku LkrzÞkËLkk yLkkÚkk©{Lkk nðk÷u fhkÞku

y{khe çkúkLz{kt rðïk {wfÞku íku {kxu y{u íku{Lkk yk¼khe Aeyu. y{u y{khk økúknfkuLke Mkki Ú ke Lke[k Ëhku L kku VkÞËku WXkððk {kxu yk{trºkík fhe Aeyu. ÞwrLkLkkuh íkuLkk çkkfeLkk Mkfo ÷ {kt çkú u f -EðLk «kÃík (MktðkËËkíkk îkhk) fhðkLkwt æÞuÞ hk¾u Au. LkrzÞkË, ykýtË,íkk.25 ykýtË íkk÷wfkLkkt ðkMkË yuMMkkh yuLkSoLke ÃkkMkuÚke økík hrððkhu {¤u÷ EBITDAyu yuf yçks ºký ð»koLkkt yòÛÞk çkk¤fLku zku÷hLkku yktf «Úk{ðkh ðxkÔÞku ðkMkË Ãkku ÷ eMku LkzeÞkËLkkt y{ËkðkË, íkk.hÃk {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{Lkkt ¼khíkLkk {nkfkÞ yuMMkkh nðk÷u fhíkk yk©{Lkkt sqÚkLke ÷tzLk{kt r÷Mxuz Ãkkðh, f{o [ kheyku y u çkk¤fLkku yku E ÷ yLku øku M k ft à kLke rðïkMk «kó fhe íku L ke yuMMkkh yuLkSoyu 31 {k[o ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu ÃkkuíkkLkwt h013Lkk hkus Ãkwhk ÚkÞu÷k ð»ko Lkk{ yLku {kíkk rÃkíkkLkwt Lkk{ {kxu L kkt «kÚkr{f Lkkýkt f eÞ sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLkkt Ãkrhýk{ ònu h fÞko Au . økk{Lkwt Lkk{ sýkðe þfÞku Lk ðíko { kLk ¼kðu EBITDA níkku,suÚke yLkkÚk yk©{Lkkt (ÔÞks, xuõMk, ½Mkkhku yLku Mkt[k÷fkuyu çkk¤fLkkt ðk÷e yu { ku x ko E Íu þ Lk Ãknu ÷ kt L ke f{kýe-yurçkxk)Mkki «Úk{ðkh ðkhMkkuLke þkuÄ fhe çkk¤fLku yu f yçks zku ÷ h ðxkðeLku íkuLkkt ÃkheðkhsLkku MkkÚku {u¤kÃk 1.33 yçks zku÷h ÚkÞku Au, fhe ykÃkðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykýtË íkk÷wfkLkk ðkMkË su {k[o h01h MkwÄeLkk 1Ãk {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ÃkkMkuÚke økík hðeðkhu Mkktsu ºký 48.4 fhku z zku ÷ h níke. ð»koLkwt çkk¤f çkeLk ðkhMke {¤e rð&÷u » kfku y u 1.16 yçks ykÔÞwt níkwt. su çkk¤fLku ðkMkË zku÷hLke fhu÷e ykøkkne fhíkk Ãkku÷eMku Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu Ãký ðÄw Au. LkzeÞkËLke {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{Lku nðk÷u fhíkkt nkuMÃkex÷Lkk f{o[kheykuyu yk çkk¤fLke yku ¤ ¾ {kxu çkk¤fLke «u{Ãkwðof ÃkwAÃkhA (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.hÃk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 LkrzÞkË heþe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSf xÙf xuBÃkk ðå[u yfM{kík Mkòoíkk rÃkíkk ÃkwºkLku Eò ÚkE níke.sÞkhu {kMkw{ rËfheLku økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk Ãkes{kt hnuíkk økkuhÄLk¼kE fk¤eËkMk ÃkkuíkkLkk çku MktíkkLkkuLkuMkkÚku xuBÃkk{kt çkuMke Ãkes Ãkkufze ykððk LkeféÞk nk. yk ËhBÞkLk þuLk÷ nkEðu Lkt.8 heþe ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf xÙfu xuBÃkkLku xffh {khíkk xuBÃkk ÃkÕxe ¾kE síkk íku{kt çkuXu÷kykuLku ºký sýkLku LkrzÞkË, íkk.hÃk Eò ÚkE níke. yk yfM{kík MkSo xÙf [k÷f LkkMke økÞku níkku. LkrzÞkË{kt Ú ke W¥khk¾t z yk yfM{kík{kt ¼qr{fkçkuLk økkuhÄLk¼kE ðýfh (W.ð.13)Lkwt {kÚkk{kt íku{s þheh WÃkh økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s Þkºkkyu økÞu÷k 11 sýkLkku «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt sÞkhu økkuhÄLk¼kE {¤eËkMk ðýfh Mkt à kfo ÚkÞku Au . yu Ãki f e (W.ð.46 ð»ko) íku{s SøLkuþ økkuhÄLk ðýfh (W.ð.13)Lku fÃkzðtsLkk [kh {kËhu ðíkLk Eò Úkíke níke. yk yfM{kíkLke òý Úkíkk LkrzÞkË Ãkrù{ ykðe økÞk níkk. çkeò çku Þkºkefku Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË LkrzÞkËLkk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk sÞkhu {hý økÞu÷ ¼qr{fkLke økíkhkºkeLkk LkrzÞkË ykðe ÷kþLkku fçkòu ÷E rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÃkkuMx {kuxo{ fhkððk økÞk Au. íku{Lkk {w¾u Ãkzu÷e {w ~ fu ÷ eyku Mkkt ¼ ¤e çku ½ze fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk çkLkkð ytøku LkrzÞkË Ãkrù{ yfM{kík MksoLkkh ðknLk fkýfk¤òLkku ÔÞÂõíkÃký Ãkeøk¤e òÞ yuðe níke. Lksh [k÷f MkkÚku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Mkk{u {]íÞw íku{ýu rLknkéÞk Au. Ãkkt[ rËðMk MkwÄe Ãknkz çkË÷íkk çkË÷íkk nu÷efkuÃxh MkwÄe íkuyku ÃknkU[e þfÞk níkk. íkknuh yuLz nwMkuLk ykË{y÷e yuzLkðk÷k rMkæÄÃkwhLke LkrzÞkË{ktÚke 3Ãk sux÷k sqLk {kMk{kt [khÄk{ «kÞ{he Mfq ÷ {kt þk¤k «ðu þ ku í Mkð WsðkÞku Þkºkefku Þkºkkyu rLkféÞk níkk su{kt rMkæÄÃkwhLke yuzLkðk÷k «kÞ{he Mfq÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k 70 LkrzÞkËLke hksMÚkkLk rðãkÚkeoykuLkku þk¤k «ðuþkuíMkð íkksuíkh{kt Wsððk{kt ykÔÞku. MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {Lkkus¼kE íku{kt rMkæÄÃkwh þnuhLkk ËkLkðeh yk{eh¼kE ðk½ yæÞûk MÚkkLku þt f h÷k÷ ¼kðMkkh íkÚkk níkk. MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxe©e su.ze.{LkMkwhe yLÞ xÙMxeyku íku{Lke ÃkíLke ÷÷eíkkçkuLkLkku þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyu nkshe ykÃke Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 3Ãk{ktÚke 7 níke. sýkLkku MktÃkfo ÚkÞku Au. yu{kt Ëhuf rðãkÚkeoLku M÷ux, ÃkuLk, Ëuþe rnMkkçkLkwt rðíkhý fhðk{kt yk çkLLkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykÔÞwt. rðãkÚkeoykuLku {kut {eXwt fhkðe økw÷kçkLkwt Vw÷ ykÃke Mðkøkík nS h8 ÷kÃkíkk Au. yk ËtÃkíke fÞwO níkwt. LkrzÞkË ykðe ÃknkUåÞk Au. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk þk¤kLkk rþûkfr{ºkkuyu Mkkhe íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , {nuLkík fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ãkxu÷ ¼kðLkkçkuLku y{khe Mkíkík Ãkkt [ rËðMk fÞwO níkwt. «Mktøk yLkwYÃk ðkík çkkçkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yk¼khrðrÄ Ãknkz Ãkh hnuðwt ÃkzÞwt níkw. økík MkwÃkhðkEÍh©e {LkMkwhe Mk{eh¼kEyu fhe níke. íkk.16 swLku fuËkhLkkÚk AkuzÞw {u ½ hsLke {¾Ëq { yþhV Mxze Mku L xh yLku fwËhíke ykVík ykðe [Ze ({k.þk¤k)Lkwt Mkíkík [kuÚkk ð»kuo 100 xfk Ãkrhýk{ níke {u½k íkktzðyu yuðe nk÷ík MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke {u½hs íkk÷wfkLke yuf{kºk ÷½w{íke fhe Lkk¾e fu nðu Sð Ãký þk¤k {¾Ëq{ yþhV Mxze MkuLxhLkwt Mkíkík [kuÚkk ð»kou 100 xfk òu¾{{kt ykðe økÞwt níkwt. y{u Ãkrhýk{ ykðu ÷ Au . þk¤k{kt «Úk{ ºký ¢{kt f u ykðu ÷ k nðu VMkkE økÞk níkk. y{khk rðãkÚkeoyku Ãkife «Úk{ ¢{u fkS rMk{hLkçkkLkw rVhËkuþnwMkuLku suðk ½ýk Þkºkefku níkk y{u 8Ãk.Ãk0 xfk, çkeò ¢{u {u { ý hççkkLke rnËkÞík¼kEyu 7 rf.{e. ykøk¤ ðæÞk íÞkt 74.33 xfk íkÚkk ºkeò ¢{u Vw h feðk÷k Lkki þ kË EBíkeÞkͼkEyu 74.16 xfk {u¤ðu÷ Au. su{Lku þk¤kLkk «{w¾ ©e Vwhfeðk÷k Eþkf¼kE {n{t˼kE yLku xÙMxeøký íkÚkk yk[kÞo fkS rVhËkuþnwMkuLk yLkðh{eÞkyu rçkhËkÔÞk níkk. y{ËkðkË, íkk.hÃk ÞwrLkLkkuh MÃkurþÞ÷ xurhV ðkW[h (yuMkxeðe) 88 hsq fhðkLku ½ku»kýk fhe, su {kºk Yk.88{kt yksu ÞwrLkLkkuhÚke ÞwrLkLkkuh yLkr÷r{xuz ÷kuf÷ fkuÕMk ykÃku Au. yk yuMkxeðe Mk{Þ {ÞkoËk h8 rËðMkLke Au. ÞwrLkLkkuhLkk økwshkíkLkk Ãk0 ÷k¾ økú k nfku Ëhhku s {kºk Yk.3 yux÷u fu yzÄe [kLke ®f{ík fhíkk Ãký ykuAk Ëhu Þw r LkLkku h Úke Þw r LkLkku h yLkr÷r{xuz ÷kuf÷ fkuÕMk fhe þfu Au. yk ®f{íku ÞwrLkLkkuh íkuLkk økúknfkuLku LkkuLk-MxkuÃk ðkíkku fhðk Mkûk{ çkLkkðu Au yLku ‘nðu Ëhuf ðkík Vu÷kþu’ yuðk íkuLkk ð[Lk «íÞu «ríkçkæÄíkk Ëþko ð u Au . yk rfVkÞrík ðkW[hLke hsq y kík «Mkt ø ku økwshkík Mkfo÷Lkk rçkÍLkuMk nuz SLkuþ nuøkzu fÌkwt ‘ÞwrLkLkkuh {kMk {kfu o x yku à khu x h yLku ÃkkuMkkÞ íkuðk MkkuÕÞwþLk WÃk÷çÄ fhkðe íkuLkk økúknfkuLke ¾[o fhðkLke ûk{íkk {wsçk Mkuðkyku ykÃkþu. yk «Ëuþ{kt MkkiÚke ÃkMktËøkeLkk {kuçkkE÷ ykuÃkhuxh nkuðkLkku økðo Au yLku økúknfkuyu

7

xÙf-xuBÃkku ðå[u yfM{kík Úkíkk rÃkíkk-ÃkwºkLku Eò : ÃkwºkeLkwt {kuík

ðkMkË ÃkkMkuÚke hrððkhu {¤u÷ çkk¤fLku Mkku{ðkhu Mkktsu LkzeÞkËLkkt yLkkÚkk©{Lkkt nðk÷u fÞko çkkË çkk¤f yLkkÚkk©{Lkktt Mkt[k÷fku MkkÚku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au , ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) fhíkkt íkuýu ÃkkuíkkLke yku¤¾ hrð yk©{Lkk çkk¤fku MkkÚku íku yLku {kíkkLkwt Lkk{ {tS yLku MkhMk heíku ¼¤e økÞku nkuðkLkwt ÃkÃÃkkLkwt Lkk{ çkkçkw¼kR nkuðkLkwt {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{Lkk sýkÔÞwt níkwt. íku{s íkuLku ºký f{o[kheykuyu sýkÔÞwt níkwt. òu ¼kRyku rð¢{ ysÞ yLku fu, ðkMkË Ãkku÷eMku çkeLk ðkhMke rðsÞ nkuðkLkwt íku{s yuf çknuLk {¤u ÷ k çkk¤fLku {kík] A kÞk su L kw t Lkk{ ®fs÷ nku ð kLkw t yLkkÚk yk©{Lkk nðk÷u fÞko sýkÔÞwt níkwt. íku{s íkuLkk {B{e çkkË yLkkÚk yk©{Lkk yLku ÃkÃÃkk íkuLku ½hu {khíkk Mkt [ k÷fku y u Ãký çkk¤fLkk níkk. íku{s íku ½hu sðkLke MkkV ðk÷e ðkhMkkuLke íkÃkkMk nkÚk Lkk Ãkkzu Au . íku { s yLkkÚk Ähe Au .

LkrzÞkËLkwt ËtÃkíke {kËhu ðíkLk Ãkhík VÞwO

W¥khk¾tz{kt {u½íkktzð Lkshu rLknk¤Lkkh ËtÃkíke Ãkkt[ rË’ Ãknkz Ãkh [kÕÞw níkw

rþûký Mk{k[kh

Ãkehk{ýLke Efhk #ø÷eþ {erzÞ{ nkEMfq÷Lkwt SSCLkwt 100 xfk Ãkrhýk{

ytf÷uïh íkk÷wfkLke Ãkehk{ý økk{ ÃkkMku ykðu÷ Efhk #ø÷eþ {erzÞ{ nkEMfq÷Lkk yuMk.yuMk.Mke. çkkuzo{kt [k÷w Mkk÷u ík{k{ h3 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk 100 xfk Ãkrhýk{ nktMk÷ ÚkÞu÷ Au. su{kt Mktíkku»k «MkkË 8h xfk, ÃkXký økw÷LkkÍ 79 xfk íkÚkk MkiÞË ík{LLkk 74 xfk ÃkMkoLxkE÷ {kfo {u¤ðu÷ Au. þk¤kLkk «{w¾ WM{kLk ¾kLk, WÃk«{w¾ Mkw÷u{kLk ¼iÞkík íkÚkk fwhiþe ykçkwÆeLk Mku¢uxhe íkÚkk yLkeþ fwhuþeyu rðãkÚkeoykuLku íkÚkk rþûkfkuLku rçkhËkÔÞk níkk.

çktçkwMkh-fhøkx økk{u ÞkuòÞu÷ þk¤k «ðuþkuíMkð

fhøkx, çktçkwMkh økk{u þk¤k «ðuþ WíMkðLke Wsðýe fhkE níke. ÄkhkMkÇÞLkk yæÞûk MÚkkLku yktøkýðkze íku{s Äkuhý 1{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku ËVíkh, ÃkkXÞÃkwMíkfku, [kuf÷uxLkwt ELkk{ rðíkhý fhe þk¤k{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. MkhÃkt[, ík÷kxe, çkk¤ yktøkýðkze, ðfohku, økúkBÞsLkkuyu nkshe ykÃke níke. ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞík yrÄfkhe nMíku çktçkwMkh økk{u þk¤k{kt Lkðku ykuhzku ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku.

ºký ð¾ík Ãkkýe{kt VMkkÞk..÷ku f ku y u y{Lku çk[kÔÞk y{u hk{çkkøk {ktz ÃknkUåÞk ykøk¤ sðwt {w~fu÷ níkw . ykÚke yu f Ãknkz Ãkh ykÔðwt Ãkzâwt íÞk yuf ð]æÄ ËtÃkíke Lkshu Ãkzâwt níkwt. yu{Lke nk÷ík y{khk fhíkk ¾wçk s fVkuze níke. íkuyku XtzeÚke Äúwsíkk níkk

ð»ko h011-1h-13Lkk ð»kkuo{kt ÃkfzkÞu÷

Ãk7 ÷k¾Lkk ËkYLkk sÚÚkk Ãkh Mkhfkhe çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt zeMkk,íkk.hÃk zeMkk íkk÷wfk Ãkku÷eMku yks {uxÙkuzÙk{Lkk {uELk{kt h0-91h-13Lke ð»ko{kt ÃkfzkÞu÷e ËkYLke çkkux÷ku Ãkh çkw÷zkuÍh fuðe íkÚkk fhðku níkku. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk zeðkÞyu M kÃke yu [ .ykh. Ëu M kkE íkk÷w f kLkk ÃkeykE ykh.yu { . ¼Ëku h eÞk íkÚkk

yu÷zeyu{ Ãkxu÷, yk LkþkçktÄe yrÄfkheyku L ke nkshe{kt yksu MkktELkk ÃkÚke 8 ËhBÞkLk {u h u n MíkLkk {w Æ íkLkk 3 ð»ko ËhBÞkLk ÃkfzkÞu ÷ Ëu þ e rðËu þ e Ãkh«kt r íkÞ ËkYLke çkkux÷ku Ãkh çkw÷zkuÍh Vuhðe LkkÚþ fÞkuo níkku fw÷ ®f Yk. 31,601 YrÃkÞkLkk ËkY Ãkh çkw÷zkuÍh fuðe ¼Þ fÞkuo níkku.

ÃkkLkku÷eLke ftÃkLke{ktÚke fkuÃkh ðkÞh [ku h Lkkh ÍzÃkkÞku (Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h,íkk.hÃk yt f ÷u ï h LkSf ykðu ÷ ÃkkLkku ÷ e SykEzeMke rMÚkík Mkku÷k xÙkLMkVku{o ftÃkLke{ktÚke hh sq L kLkk hkrºk ËhBÞLk Yk.67 nòhLke ®f{íkLkk fku à kh ðkÞhLke fw ÷ 1Ãk

¼Y[ Mkçk su÷{ktÚke ÃkwLk: çku {kuçkkE÷ {éÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.hÃk ¼Y[ Mkçksu÷{kt Vheðkh [ufªøk ËhBÞkLk çku {kuçkkE÷ Vku L k {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk [kuÃkzu VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au. ¼Y[ Mkçksu÷Lkkt EL[kso su÷ yrÄûkf yu{.yu{. hkXðk îkhk hkrºkLkk Mk{Þu Mkçksu÷Lkk çkuhufku{kt Mkt½Lk [ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk çku h f Lkt . 10{kt [u f ªøk fhíkk Ãkt¾kLke yuøk÷{kt Ã÷kMxefLke Úku÷e{kt ðexk¤eLku AwÃkkÞu÷k çku {kuçkkE÷ VkuLk fu suLke çkuxhe yLku [kso h Ãký níkk íku ÍzÃkkÞk níkk.

yu ð]æÄ ËtÃkíke ÃkAe Ëu¾kÞwt LkÚke. Lkshu Mkk{u {kuík òuÞwt Au. Mkíkík Ãkkt[ rËðMk ÃknkzLke MkV¤ ¾uze níke yLku {ktz {ktz nu÷efkuÃxh MkwÄe ÃknkU[e þfÞk yLku LkrzÞkË ykðe þfÞk Aeyu.nk÷{kt ËtÃkíkeLke ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke íÞktLkk á~Þku íku{Lke Lksh Mk{ûk Ëu¾kÞ Au.

EL[kso su ÷ yrÄûkf hkXðkyu ¼Y[ ðe-zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt çkuhuf Lktçkh 10{ktÚke çku {kuçkkE÷ VkuLk {éÞk nkuðkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðíkk Ãkku÷eMku yk ytøkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fku E ÷Lke [ku h e Mkt Ë ¼u o S y k E z e M k e { k t ykðu ÷ Mkku ÷ k xÙ k LMkVku { o Lkk Mkt [ k÷f hku L kf¼kE ft [ Lk¼kE Ãkxu ÷ îkhk Ãkku ÷ eMk{kt íku { Lke ft à kLke{kt ÚkÞu÷ Yk.67 nòhLke ®f{ík Ähkðíke 1Ãk fku E ÷Lke [ku h eLke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk yt f ÷u ï h Yh÷ Ãkku ÷ eMku nhfík{kt ykðe sE Ãkeyu M kykE xe.çke. Ãkxu ÷ u íkÃkkMkLkku Ëku h ÷t ç kkðíkk {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu yt f ÷u ï h hksÃkeÃk¤k hku z rMÚkík h[Lkk Lkøkh{kt hnuíkk rfþLk ¼ku÷k çkkheÞk Lkk{Lkk ¼tøkkh [ku h Lku ÍzÃke Ãkkze fku E ÷ fçksu fhe ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe Au .

Ãkk÷us{kt ðhMkkËLkk rðhk{ ÃkAe ðkÞh÷ ELVufþLkLkku hkuøk[k¤ku íkkðÚke ËËeo y ku L kk øk¤k{kt (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us,íkk.hÃk ðhMkkËLkk rðhk{ ÃkAe yMknÞ økh{e yLku çkVkhku þY Úkíkk ÷ku f ku L kk ykhku ø Þ WÃkh rðÃkheík yMkhku Ãkze hne Au. ðkÞh÷ ELVufþLk suðk

yufkyuf MkwÍLk ykðe òÞ Au. øk¤k{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au yLku nkÚk ÃkøkLkk MkktÄkyku{kt Ãký Ëw ¾ kðku ÚkkÞ Au þhËeo , Mk¤u¾{ íkÚkk {kÚkkLkku Ëw¾kðku Úkíkk ËËeo{kt Lkçk¤kE ykðu Au.


çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkeçkeykEyu fuLÿ MkhfkhLkk {tºke Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ¼Þko Au

ðzkuËhk nhýe rð{kLke {Úkfu Vhs ðu¤k

7

çkk¤fu ÃkkuíkkLkw íkÚkk {kíkk-rÃkíkkLkwt Lkk{ sýkÔÞw

Ãkkuxo yrÄfkheyku-f{eoykuLke ¼ksÃk Mkhfkh [kuh LkÚke íkku þwt fk{ yunuhhkLkøkrík Mkk{u zÙkEðhkuLke hsqykík ðkMkË LkSfÚke {¤u÷ ºký ð»koLkk çkk¤fLku LkrzÞkËLkk yLkkÚkk©{Lkk nðk÷u fhkÞku MkeçkeykEÚke zhu Au? : þtfh®Mkn (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.25 økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûke Lku í kk þt f h®Mkn ðk½u ÷ kyu MkeçkeykELkk ËwÁÃkÞkuøkLkk ykûkuÃk {wÆu ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkkze níke yLku fÌkwt níkwt fu, òu ík{u [kuh Lk nku ð íkku ík{khu MkeçkeykEÚke zhðkLke fku E sYh LkÚke. MkeçkeykEyu fu L ÿLkk {t º keyku Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ¼Þko Au. yux÷wt s Lkrn Ãkht í kw økw s hkík{kt Lkf÷e yu L fkWLxhku L kk fu M k{kt

MkeçkeykEyu Lkrn økw s hkík Ãkku÷eMku s ÄhÃkfz fhu÷e Au yLku nk÷ yuLfkWLxh fuMk{kt su ftE fkÞoðkne [k÷e hne Au íku Mkw«e{ fkuxoLkk rËþk-rLkËuoþÚke ÚkE hne Au, MkeçkeykE {kºk Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhe hne Au . yk{ ¼ksÃk Mkhfkh MkeçkeykELku ðøkkuðeLku Mkw«e{ fkuxLo kwt yÃk{kLk fhe hne Au. þtfh®Mknu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, økwshkíkLkk 2002Lkk fku{e íkkuVkLkku, yûkhÄk{ fktz yLku yuLfkWLxhku{kt ¼ksÃkLkwt ELðku÷{uLx Au. íkw÷Mke hk{

yu L fkWLxh{kt hksMÚkkLkLkk Ãkqðo øk]n{tºke Ãký Mkk{u÷ Au yLku yk çkÄwt «ò òýu Au. yk Mkhfkh{kt ykEÃkeyu M k yrÄfkheyku su÷{kt Au yLku yuf ykEÃkeyuMk ¼køkuzw Au. yk sq ê e yLku yMkíÞðk¤e Mkhfkh {U yks rËLk MkwÄe òuE LkÚke. W¥khk¾tzLke ðkík fhíkkt rðÃkûke Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkhu Ãknu÷kt {kºk çku fhkuzLke MknkÞ fhe, yLku ÃkkA¤Úke ºký fhku z W{u h e MknkÞ fhðk{kt sÞ÷r÷íkk MkhfkhLke çkhkuçkhe fhe Au.

xku÷ xuõMkLkk Lkðk hux Ãknu÷e sw÷kEÚke y{÷e

ðzkuËhk-¼Y[ íku{s Mkwhík nkEðu Ãkh «ðkMk ðÄw {kU½ku

ðzkuËhk-¼Y[ nkEðu Ãkh xku÷ xuõMkLkk Lkðk hux{kt fkh {kxu 80 hux ÞÚkkðík hnuþu, çkMk-xÙf {kxu 290 YrÃkÞk y{ËkðkË, íkk.25 ðzku Ë hk-¼Y[ yLku ¼Y[-Mkqhík nkEðu Ãkh xku ÷ xu õ Mk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk hux Ãknu÷e sw ÷ kEÚke y{÷e çkLkkððkLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku Au . ðzku Ë hk-¼Y[ nkEðu Ãkh xku÷xuõMkLkk Lkðk

hu x {kt fkh {kxu 80 YrÃkÞkLkku [kso ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu xÙ f -çkMk {kxu Lkðku [kso 290 YrÃkÞk hnu þ u . su yøkkW 275 YrÃkÞk níkku . yu÷Mkeðe ®Mkøk÷ {kxu Lkðku [kso 145 hnu þ u . ßÞkhu yøkkW xku ÷ xu õ Mk {kxu

yu ÷ Mkeðe ®Mkøk÷ {kxu hu x 135 YrÃkÞkLkku níkku . ¼Y[-Mkq h ík nkEðu WÃkh xku÷xuõMkLkk hux{kt Ãký ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au . su L kk ¼køkYÃku ®Mkøk÷ fkh {kxuLkku hux 65 YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. xÙf yLku çkMk {kxu xku÷xuõMk hux 125 YrÃkÞk hnuþu.

MkhËkhLkøkh fMxkurzÞ÷ zuÚk fuMk

Ãkku.fku. ¼ÿuþ òzuòyu ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe h7{e sqLku MkuþLMk fkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu y{ËkðkË,íkk.hÃk MkhËkhLkøkh fMxku r zÞ÷ zu Ú k fu M k «fhý{kt su ÷ Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu ÷ kÞu ÷ k nuz.Ãkku.fku. ¼ÿuþ òzuòyu fkÞ{e ò{eLk {u¤ððk Mkexe MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhe Au. yk yt ø ku h7{eyu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. MkhËkhLkøkh Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkkt Ãke.yuMk.ykE. çkkçkw Ãkxu÷ Mkrník MxkVLkkt Ãkku÷eMk f{eo y ku ½hVku z [ku h Lkk fnuðkíkk økwLkk{kt hksw XffhLke øku h fkÞËu M kh yxfkÞík fhe níke. hkswLke yxf fhðk{kt ykðe níke íÞkhu nuz Ãkku.fku. ¼ÿuþ òzuò ÃkeyuMkykE çkkçkw Ãkxu÷Lke MkkÚku níkku. hkswLke yxf fÞko çkkË íkuLku yrsík r{÷ Ãkku ÷ eMk [ku f e{kt hk¾ðk{kt ykðíkk íku L kw t hnMÞ{Þ heíku {kuík LkeÃksÞwt

níkwt. yk fuMk{kt ¢kE{ çkúkL[u ÃkeyuMkykE çkkçkw Ãkxu÷ yLku ¼ÿuþ òzuò Mkrník LkðLke ÄhÃkfz fhe níke. fku x o { kt Ú ke 14 rËðMkLkk Ãkku ÷ eMk rh{kLz {u ¤ ÔÞk níkk. rh{kLz Ãkw h k Úkíkk fku x u o íkuLku su÷{kt {kuf÷e ËeÄk níkk. yhsËkh Ãkku . fku . ¼ÿu þ òzu ò yu fhu ÷ e ò{eLk yhS{kt yu ð e hsw y kík

MÚkkrLkf hneþku{kt VVzkx

¼kÞ÷e LkSf Ãkk÷íkw Ãkþwyku Ãkh rþfkhe ïkLkLkk nw{÷k

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.25, þnuh LkSfLkkt ¼kÞ÷e økk{Lke ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke 15Úke ðÄw Ãkk÷íkw Zku h ku Ãkh rþfkhe fw í khkyku y u nw { ÷k fhíkkt

Ãkk÷LkÃkwh Lkkhe Mkthûký fuLÿ{k ÞwðíkeLkku ykí{níÞkLkku «ÞkMk

(íkMkðeh (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.hÃk Ãkk÷LkÃkwhLkk Lkkhe Mkt h ûký fu L ÿ{kt ykMkhku {u¤ðíke yuf Þwðíkeyu Íuhe «ðkne økxøkxkðíkk íku L ke nk÷ík ÷Úkze sðk Ãkk{e níke. suLku Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwhLke Mkeðe÷ nku  MÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. {¤íke rðøkíkku {wsçk íkksuíkh{kt yuf Þw ð íkeLkkt «u { {kt øk¤k zw ç k Þwðf Lkkhe Mkthûký fuLÿ çknkh ÞwðíkeLku {¤ðk {kxu ykÔÞku

fhe níke fu Ãkku í ku rLkËku o » k Au . fnu ð k{kt ykðku fku E økw L kku fhu ÷ LkÚke.ykðk fnu ð kíkk økw L kk{kt «íÞûk fu Ãkhku û k heíku Mkt f ¤kÞu ÷ k LkÚke. {khe MkkÚku Ãkw h íkk Ãkw h kðk LkÚke. þhíkku L ku ykÄeLk ò{eLk WÃkh {w f ík fhðk ËkË {køkðk{kt ykðe Au . yk yt ø ku L ke Mkw L kkðýe h7{eyu nkÚk Ähkþu.

: yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh) níkku. íku ËhBÞkLk ÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku íkuLku AheLkkt ½k ͪfe økt¼eh Ròyku ÃknkU[kze níke. çkkË{kt ykshkus Lkkhe fuLÿ{kt ykMkhku {u¤ðe hnu÷ íku s Þw ð íke yu fku R Íu h e «ðkne økxøkxkðe ÷uíkk íkuLke nk÷ík ÷Úkze níke. suLku 108 îkhk Mkkhðkh yÚku o Ãkk÷LkÃkw h Lke rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk çkLkkðLku ÷RLku Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

MÚkkrLkf hrnþku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. rþfkhe fw í khkyku L ke xku¤feyu íkksuíkh{kt hk{Ãkwhk økk{{kt hnu í kk þLkk¼kE {øk¤¼kE Ãkh{khLkk Ãkk÷íkw òLkðhku Ãki f e yu f ÃkkzeLku ¾U[eLku Vkze ¾kÄe níke. yk WÃkhkt í k hkíkLkk Mk{Þu yLÞÃkk÷íkw òLkðhku Ãkh Ãký yk fw í khk nw { ÷ku fhíkk nkuðkÚke økúk{sLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yk ytøkuLke ðkEÕz ÷kEV hMkõÞw xÙMxLku òý fhkíkk xÙMxLkkt yh®ðË Ãkðkh MkrníkLkkt fkÞo f hku økk{{kt Ëkuze økÞk níkkt. íku{ýu þLkk¼kELkkt ¾uíkh{kt ÃkktsYh {wõÞwt níkwt. Ãkktshk{kt hrððkhu fw í khku VMkkÞu ÷ ku òu E íku y ku [kUfe WXâk níkkt. su ytøku ðLk¾kíkkLkkt ykhyu V yku rðhu L ÿ®Mkn ÄkheÞkyu íkÃkkMk fhíkkt Ãkktshu Ãkw h kÞu ÷ w fw í kY þu h e ïkLk nkuðkÚke yLku íku ðLk rð¼køkLkkt rþzâwy÷ «kýeykuLke ÞkËe{kt Lk ykÔÞw t nku E ðLkrð¼køku fku E fkÞo ð kne fhe Lk níke. ßÞkhu yh®ðË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkw t fu , ðLkrð¼køku Ãkkt s hu ÃkwhkÞu÷k fwíkhkLku þuhe ïkLk økýkðíkk nkuÞ Ãkhtíkw yk fwíkhk rþfkhe fw í khk Au . su Ãk÷fðkh{kt ¼UMkku yLku ÃkkzkLkku rþfkh fhe Lkkt¾u Au. òLkðhkuLkku rþfkh fhíkk nkuE fwíkhk ®nMkf çkLÞk Au. yLku íkuLke fkÞoðkne ðLkrð¼køku fhðe Ãkzþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.25, ðzku Ë hk nhýe rð{kLke {Úkf{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheykuLku ÷kððk ÷E sðk {kxu fku L xÙ k õx ykÃkðk{k tykÔÞku Au. fkuLxÙkõx ftÃkLkeLkk ðknLkkuLkkt zÙkEðhkuLku yu h Ãkku x o L kkt yrÄfkheyku f{o [ kheyku ¾ku x e heíku nu h kLkøkrík fhíkk nku E , zÙkEðhkuyu yksu Lk{oËk ¼wð ÂMÚkík ©{ ykÞkuøkLke f[uheLkk îkh ¾¾zkÔÞk níkkt y™u íkuykuLku Úkíke nuhkLkøkrík Ëqh ÚkkÞ íku ð e fkÞo ð kne fhðk hswykík fhe níke. {¤u÷e {krníke «{kýu nhýe rð{kLke {Úkf{kt Vhs çkòðíkkt yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuLku íkuykuLkkt ½huÚke f[uhe MkwÄe ÷kððk ÷E sðk {kxu ¾kLkøke ftÃkLkeLku fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. fÃkLke îkhk 20 su x ÷k ðknLkku yrÄfkheyku yLku

f{o [ kheyku L ku ÷kððk ÷E sðk {kxu {wfðk{kt ykÔÞk Au. yk ðknLkku Ãkh zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðLkkh zÙkEðhkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu , yu h Ãkku x o L kkt yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku ¾kuxe heíku nuhkLk fhu Au. fkuE zÙ k Eðh LkkMíkku fhðk òÞ yÚkðk ÷½w þt f kyu òÞ íkku su íku yrÄfkhe f{o [ khe ¾ku x e hsq y kík fhu Au . su L kk fkhýu ft à kLke zÙ k Eðhku L kku Ãkøkkh fkÃke ÷u í ke nku Þ Au . yuhÃkkuxoLkk tyrÄfkheyku yLku f{o[kheykuLke nuhkLkøkríkÚke ftxk¤e økÞu ÷ e 15 Úke 20 su x ÷k zÙ k Eðhku yksu Lk{o Ë k ¼ðLk ÂMÚkík LkkÞçk ©{ykÞkuøkLke f[uheyu ykðe ÃknkU å Þk níkkt . yLku ©{ ykÞku ø kLkkt yrÄfkheLku Wõík hsw y kík fhe LÞkÞ ykÃkðk {kt ø kýe fhe níke.

LkzeÞkË LkuþLk÷ nkEðu Ãkh

xÙf-xuBÃkku ðå[u yfM{kík Úkíkk rÃkíkk-ÃkwºkLku Eò : ÃkwºkeLkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.hÃk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 LkrzÞkË heþe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSf xÙf xuBÃkk ðå[u yfM{kík Mkòoíkk rÃkíkk ÃkwºkLku Eò ÚkE níke.sÞkhu {kMkw{ rËfheLku økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk Ãkes{kt hnuíkk økkuhÄLk¼kE fk¤eËkMk ÃkkuíkkLkk çku MktíkkLkkuLkuMkkÚku xuBÃkk{kt çkuMke Ãkes Ãkkufze ykððk LkeféÞk nk. yk ËhBÞkLk þuLk÷ nkEðu Lkt.8 heþe ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf xÙfu xuBÃkkLku xffh {khíkk xuBÃkk ÃkÕxe ¾kE síkk íku{kt çkuXu÷kykuLku ºký sýkLku Eò ÚkE níke. yk yfM{kík MkSo xÙf [k÷f LkkMke økÞku níkku. yk yfM{kík{kt ¼qr{fkçkuLk økkuhÄLk¼kE ðýfh (W.ð.13)Lkwt {kÚkk{kt íku{s þheh WÃkh økt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt sÞkhu økkuhÄLk¼kE {¤eËkMk ðýfh (W.ð.46 ð»ko) íku{s SøLkuþ økkuhÄLk ðýfh (W.ð.13)Lku Eò Úkíke níke. yk yfM{kíkLke òý Úkíkk LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞk níkk sÞkhu {hý økÞu÷ ¼qr{fkLke ÷kþLkku fçkòu ÷E rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÃkkuMx {kuxo{ fhkððk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk çkLkkð ytøku LkrzÞkË Ãkrù{ yfM{kík MksoLkkh ðknLk [k÷f MkkÚku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rþûký Mk{k[kh íkknuh yuLz nwMkuLk ykË{y÷e yuzLkðk÷k rMkæÄÃkwhLke «kÞ{he Mfq ÷ {kt þk¤k «ðu þ ku í Mkð WsðkÞku

rMkæÄÃkwhLke yuzLkðk÷k «kÞ{he Mfq÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k 70 rðãkÚkeoykuLkku þk¤k «ðuþkuíMkð íkksuíkh{kt Wsððk{kt ykÔÞku. íku{kt rMkæÄÃkwh þnuhLkk ËkLkðeh yk{eh¼kE ðk½ yæÞûk MÚkkLku níkk. MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxe©e su.ze.{LkMkwhe yLÞ xÙMxeyku þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyu nkshe ykÃke níke. Ëhuf rðãkÚkeoLku M÷ux, ÃkuLk, Ëuþe rnMkkçkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt. rðãkÚkeoykuLku {kut {eXwt fhkðe økw÷kçkLkwt Vw÷ ykÃke Mðkøkík fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk þk¤kLkk rþûkfr{ºkkuyu Mkkhe {nuLkík fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Ãkxu÷ ¼kðLkkçkuLku fÞwO níkwt. «Mktøk yLkwYÃk ðkík çkkçkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yk¼khrðrÄ MkwÃkhðkEÍh©e {LkMkwhe Mk{eh¼kEyu fhe níke.

{u ½ hsLke {¾Ëq { yþhV Mxze Mku L xh ({k.þk¤k)Lkwt Mkíkík [kuÚkk ð»kuo 100 xfk Ãkrhýk{

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke {u½hs íkk÷wfkLke yuf{kºk ÷½w{íke þk¤k {¾Ëq{ yþhV Mxze MkuLxhLkwt Mkíkík [kuÚkk ð»kou 100 xfk Ãkrhýk{ ykðu ÷ Au . þk¤k{kt «Úk{ ºký ¢{kt f u ykðu ÷ k rðãkÚkeoyku Ãkife «Úk{ ¢{u fkS rMk{hLkçkkLkw rVhËkuþnwMkuLku 8Ãk.Ãk0 xfk, çkeò ¢{u {u { ý hççkkLke rnËkÞík¼kEyu 74.33 xfk íkÚkk ºkeò ¢{u Vw h feðk÷k Lkki þ kË EBíkeÞkͼkEyu 74.16 xfk {u¤ðu÷ Au. su{Lku þk¤kLkk «{w¾ ©e Vwhfeðk÷k Eþkf¼kE {n{t˼kE yLku xÙMxeøký íkÚkk yk[kÞo fkS rVhËkuþnwMkuLk yLkðh{eÞkyu rçkhËkÔÞk níkk.

Ãkehk{ýLke Efhk #ø÷eþ {erzÞ{ nkEMfq÷Lkwt SSCLkwt 100 xfk Ãkrhýk{

ytf÷uïh íkk÷wfkLke Ãkehk{ý økk{ ÃkkMku ykðu÷ Efhk #ø÷eþ {erzÞ{ nkEMfq÷Lkk yuMk.yuMk.Mke. çkkuzo{kt [k÷w Mkk÷u ík{k{ h3 rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk 100 xfk Ãkrhýk{ nktMk÷ ÚkÞu÷ Au. su{kt Mktíkku»k «MkkË 8h xfk, ÃkXký økw÷LkkÍ 79 xfk íkÚkk MkiÞË ík{LLkk 74 xfk ÃkMkoLxkE÷ {kfo {u¤ðu÷ Au. þk¤kLkk «{w¾ WM{kLk ¾kLk, WÃk«{w¾ Mkw÷u{kLk ¼iÞkík íkÚkk fwhiþe ykçkwÆeLk Mku¢uxhe íkÚkk yLkeþ fwhuþeyu rðãkÚkeoykuLku íkÚkk rþûkfkuLku rçkhËkÔÞk níkk.

çktçkwMkh-fhøkx økk{u ÞkuòÞu÷ þk¤k «ðuþkuíMkð

fhøkx, çktçkwMkh økk{u þk¤k «ðuþ WíMkðLke Wsðýe fhkE níke. ÄkhkMkÇÞLkk yæÞûk MÚkkLku yktøkýðkze íku{s Äkuhý 1{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku ËVíkh, ÃkkXÞÃkwMíkfku, [kuf÷uxLkwt ELkk{ rðíkhý fhe þk¤k{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. MkhÃkt[, ík÷kxe, çkk¤ yktøkýðkze, ðfohku, økúkBÞsLkkuyu nkshe ykÃke níke. ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞík yrÄfkhe nMíku çktçkwMkh økk{u þk¤k{kt Lkðku ykuhzku ¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, ykýtË,íkk.25 ykýtË íkk÷wfkLkkt ðkMkË ÃkkMkuÚke økík hrððkhu {¤u÷ ºký ð»koLkkt yòÛÞk çkk¤fLku ðkMkË Ãkku ÷ eMku LkzeÞkËLkkt {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{Lkkt nðk÷u fhíkk yk©{Lkkt f{o [ kheyku y u çkk¤fLkku rðïkMk «kó fhe íku L ke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ yLku {kíkk rÃkíkkLkwt Lkk{ sýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLkkt økk{Lkwt Lkk{ sýkðe þfÞku Lk níkku,suÚke yLkkÚk yk©{Lkkt Mkt[k÷fkuyu çkk¤fLkkt ðk÷e ðkhMkkuLke þkuÄ fhe çkk¤fLku íkuLkkt ÃkheðkhsLkku MkkÚku {u¤kÃk fhe ykÃkðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykýtË íkk÷wfkLkk ðkMkË ÃkkMkuÚke økík hðeðkhu Mkktsu ºký ð»koLkwt çkk¤f çkeLk ðkhMke {¤e ykÔÞwt níkwt. su çkk¤fLku ðkMkË Ãkku÷eMku Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu LkzeÞkËLke {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{Lku nðk÷u fhíkkt nkuMÃkex÷Lkk f{o[kheykuyu yk çkk¤fLke yku ¤ ¾ {kxu çkk¤fLke «u{Ãkwðof ÃkwAÃkhA

ðkMkË ÃkkMkuÚke hrððkhu {¤u÷ çkk¤fLku Mkku{ðkhu Mkktsu LkzeÞkËLkkt yLkkÚkk©{Lkkt nðk÷u fÞko çkkË çkk¤f yLkkÚkk©{Lkktt Mkt[k÷fku MkkÚku ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au , ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) fhíkkt íkuýu ÃkkuíkkLke yku¤¾ hrð yk©{Lkk çkk¤fku MkkÚku íku yLku {kíkkLkwt Lkk{ {tS yLku MkhMk heíku ¼¤e økÞku nkuðkLkwt ÃkÃÃkkLkwt Lkk{ çkkçkw¼kR nkuðkLkwt {kík]AkÞk yLkkÚk yk©{Lkk sýkÔÞwt níkwt. íku{s íkuLku ºký f{o[kheykuyu sýkÔÞwt níkwt. òu ¼kRyku rð¢{ ysÞ yLku fu, ðkMkË Ãkku÷eMku çkeLk ðkhMke rðsÞ nkuðkLkwt íku{s yuf çknuLk {¤u ÷ k çkk¤fLku {kík] A kÞk su L kw t Lkk{ ®fs÷ nku ð kLkw t yLkkÚk yk©{Lkk nðk÷u fÞko sýkÔÞwt níkwt. íku{s íkuLkk {B{e çkkË yLkkÚk yk©{Lkk yLku ÃkÃÃkk íkuLku ½hu {khíkk Mkt [ k÷fku y u Ãký çkk¤fLkk níkk. íku{s íku ½hu sðkLke MkkV ðk÷e ðkhMkkuLke íkÃkkMk nkÚk Lkk Ãkkzu Au . íku { s yLkkÚk Ähe Au .

LkrzÞkËLkwt ËtÃkíke {kËhu ðíkLk Ãkhík VÞwO

W¥khk¾tz{kt {u½íkktzð Lkshu rLknk¤Lkkh ËtÃkíke Ãkkt[ rË’ Ãknkz Ãkh [kÕÞw níkw LkrzÞkË, íkk.hÃk LkrzÞkË{kt Ú ke W¥khk¾t z Þkºkkyu økÞu÷k 11 sýkLkku Mkt à kfo ÚkÞku Au . yu Ãki f e fÃkzðtsLkk [kh {kËhu ðíkLk ykðe økÞk níkk. çkeò çku LkrzÞkËLkk Þkºkefku økíkhkºkeLkk LkrzÞkË ykðe økÞk Au. íku{Lkk {w¾u Ãkzu÷e {w ~ fu ÷ eyku Mkkt ¼ ¤e çku ½ze fkýfk¤òLkku ÔÞÂõíkÃký Ãkeøk¤e òÞ yuðe níke. Lksh Mkk{u {]íÞw íku{ýu rLknkéÞk Au. Ãkkt[ rËðMk MkwÄe Ãknkz çkË÷íkk çkË÷íkk nu÷efkuÃxh MkwÄe íkuyku ÃknkU[e þfÞk níkk. LkrzÞkË{ktÚke 3Ãk sux÷k Þkºkefku sqLk {kMk{kt [khÄk{ Þkºkkyu rLkféÞk níkk su{kt LkrzÞkËLke hksMÚkkLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {Lkkus¼kE þt f h÷k÷ ¼kðMkkh íkÚkk íku{Lke ÃkíLke ÷÷eíkkçkuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 3Ãk{ktÚke 7 sýkLkku MktÃkfo ÚkÞku Au. yu{kt yk çkLLkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nS h8 ÷kÃkíkk Au. yk ËtÃkíke LkrzÞkË ykðe ÃknkUåÞk Au. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , y{khe Mkíkík Ãkkt [ rËðMk Ãknkz Ãkh hnuðwt ÃkzÞwt níkw. økík íkk.16 swLku fuËkhLkkÚk AkuzÞw yLku fwËhíke ykVík ykðe [Ze níke {u½k íkktzðyu yuðe nk÷ík fhe Lkk¾e fu nðu Sð Ãký òu¾{{kt ykðe økÞwt níkwt. y{u nðu VMkkE økÞk níkk. y{khk suðk ½ýk Þkºkefku níkk y{u 7 rf.{e. ykøk¤ ðæÞk íÞkt

ºký ð¾ík Ãkkýe{kt VMkkÞk..÷ku f ku y u y{Lku çk[kÔÞk y{u hk{çkkøk {ktz ÃknkUåÞk ykøk¤ sðwt {w~fu÷ níkw . ykÚke yu f Ãknkz Ãkh ykÔðwt Ãkzâwt íÞk yuf ð]æÄ ËtÃkíke Lkshu Ãkzâwt níkwt. yu{Lke nk÷ík y{khk fhíkk ¾wçk s fVkuze níke. íkuyku XtzeÚke Äúwsíkk níkk

ð»ko h011-1h-13Lkk ð»kkuo{kt ÃkfzkÞu÷

Ãk7 ÷k¾Lkk ËkYLkk sÚÚkk Ãkh Mkhfkhe çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt zeMkk,íkk.hÃk zeMkk íkk÷wfk Ãkku÷eMku yks {uxÙkuzÙk{Lkk {uELk{kt h0-91h-13Lke ð»ko{kt ÃkfzkÞu÷e ËkYLke çkkux÷ku Ãkh çkw÷zkuÍh fuðe íkÚkk fhðku níkku. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk zeðkÞyu M kÃke yu [ .ykh. Ëu M kkE íkk÷w f kLkk ÃkeykE ykh.yu { . ¼Ëku h eÞk íkÚkk

yu÷zeyu{ Ãkxu÷, yk LkþkçktÄe yrÄfkheyku L ke nkshe{kt yksu MkktELkk ÃkÚke 8 ËhBÞkLk {u h u n MíkLkk {w Æ íkLkk 3 ð»ko ËhBÞkLk ÃkfzkÞu ÷ Ëu þ e rðËu þ e Ãkh«kt r íkÞ ËkYLke çkkux÷ku Ãkh çkw÷zkuÍh Vuhðe LkkÚþ fÞkuo níkku fw÷ ®f Yk. 31,601 YrÃkÞkLkk ËkY Ãkh çkw÷zkuÍh fuðe ¼Þ fÞkuo níkku.

ÃkkLkku÷eLke ftÃkLke{ktÚke fkuÃkh ðkÞh [ku h Lkkh ÍzÃkkÞku (Mkt ð kËËkíkk îkhk) yt f ÷u ï h,íkk.hÃk yt f ÷u ï h LkSf ykðu ÷ ÃkkLkku ÷ e SykEzeMke rMÚkík Mkku÷k xÙkLMkVku{o ftÃkLke{ktÚke hh sq L kLkk hkrºk ËhBÞLk Yk.67 nòhLke ®f{íkLkk fku à kh ðkÞhLke fw ÷ 1Ãk

¼Y[ Mkçk su÷{ktÚke ÃkwLk: çku {kuçkkE÷ {éÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.hÃk ¼Y[ Mkçksu÷{kt Vheðkh [ufªøk ËhBÞkLk çku {kuçkkE÷ Vku L k {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk [kuÃkzu VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au. ¼Y[ Mkçksu÷Lkkt EL[kso su÷ yrÄûkf yu{.yu{. hkXðk îkhk hkrºkLkk Mk{Þu Mkçksu÷Lkk çkuhufku{kt Mkt½Lk [ufªøk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk çku h f Lkt . 10{kt [u f ªøk fhíkk Ãkt¾kLke yuøk÷{kt Ã÷kMxefLke Úku÷e{kt ðexk¤eLku AwÃkkÞu÷k çku {kuçkkE÷ VkuLk fu suLke çkuxhe yLku [kso h Ãký níkk íku ÍzÃkkÞk níkk.

yu ð]æÄ ËtÃkíke ÃkAe Ëu¾kÞwt LkÚke. Lkshu Mkk{u {kuík òuÞwt Au. Mkíkík Ãkkt[ rËðMk ÃknkzLke MkV¤ ¾uze níke yLku {ktz {ktz nu÷efkuÃxh MkwÄe ÃknkU[e þfÞk yLku LkrzÞkË ykðe þfÞk Aeyu.nk÷{kt ËtÃkíkeLke ÂMÚkrík Mkkhe LkÚke íÞktLkk á~Þku íku{Lke Lksh Mk{ûk Ëu¾kÞ Au.

EL[kso su ÷ yrÄûkf hkXðkyu ¼Y[ ðe-zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt çkuhuf Lktçkh 10{ktÚke çku {kuçkkE÷ VkuLk {éÞk nkuðkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðíkk Ãkku÷eMku yk ytøkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fku E ÷Lke [ku h e Mkt Ë ¼u o S y k E z e M k e { k t ykðu ÷ Mkku ÷ k xÙ k LMkVku { o Lkk Mkt [ k÷f hku L kf¼kE ft [ Lk¼kE Ãkxu ÷ îkhk Ãkku ÷ eMk{kt íku { Lke ft à kLke{kt ÚkÞu÷ Yk.67 nòhLke ®f{ík Ähkðíke 1Ãk fku E ÷Lke [ku h eLke VrhÞkË LkkU Ä kðíkk yt f ÷u ï h Yh÷ Ãkku ÷ eMku nhfík{kt ykðe sE Ãkeyu M kykE xe.çke. Ãkxu ÷ u íkÃkkMkLkku Ëku h ÷t ç kkðíkk {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu yt f ÷u ï h hksÃkeÃk¤k hku z rMÚkík h[Lkk Lkøkh{kt hnuíkk rfþLk ¼ku÷k çkkheÞk Lkk{Lkk ¼tøkkh [ku h Lku ÍzÃke Ãkkze fku E ÷ fçksu fhe ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe Au .

Ãkk÷us{kt ðhMkkËLkk rðhk{ ÃkAe ðkÞh÷ ELVufþLkLkku hkuøk[k¤ku íkkðÚke ËËeo y ku L kk øk¤k{kt (MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷us,íkk.hÃk ðhMkkËLkk rðhk{ ÃkAe yMknÞ økh{e yLku çkVkhku þY Úkíkk ÷ku f ku L kk ykhku ø Þ WÃkh rðÃkheík yMkhku Ãkze hne Au. ðkÞh÷ ELVufþLk suðk

yufkyuf MkwÍLk ykðe òÞ Au. øk¤k{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au yLku nkÚk ÃkøkLkk MkktÄkyku{kt Ãký Ëw ¾ kðku ÚkkÞ Au þhËeo , Mk¤u¾{ íkÚkk {kÚkkLkku Ëw¾kðku Úkíkk ËËeo{kt Lkçk¤kE ykðu Au.


çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼qsLkk Mkw{hkMkh økk{u [kh ð»kuo ÷kuf÷zíkLkku rðsÞ, [rhÞkýLkk Ëçkkýku Ëqh fhkÞk

ykÞfhu Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt

ð÷MkkzLke Vk{koMÞwxefÕMk ftÃkLke{ktÚke 1.04 fhku z Lke ßðu ÷ he MkeÍ fhkE

Ëçkkýfkhku ÃkwLk: ¾uíke þY fhu íkuðe «ðíkoíke Ënuþík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.25 ¼qs íkk÷wfkLkk Mkw{hkMkh (þu¾) økk{u ÷kufhsqykíkLkk ytíku íktºk îkhk ytËksu 3Ãk00 yufh Mkhfkhe s{eLk WÃkhLkwt Ëçkký Ëqh fhíkk ÷kuf÷zíkLku MkV¤íkk {¤e Au. «kó rðøkík {w s çk yk økk{Lke Ãkq ð o rËþkyu [rhÞkýLke nòhku yu f h s{eLk{kt økk{Lkk ¾u z q í kku îkhk Ëçkký fhe ¾u í ke fhðk{kt ykðíke níke. Mk{økú ¼qs íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw Ãkþw Ä Lk Ãký Mkw { hkMkh økk{{kt nku ð kÚke Ãkþw à kk÷fku L ku [rhÞkýLke Mk{MÞk W¼e ÚkE níke.

yt Ë ksu [kh ð»ko yøkkW [rhÞkýLke s{eLk Ëçkký {w õ ík fhkððk Mkw { hkMkh økk{u ÷ku f ku y u ÷zík WÃkkze {k{÷íkËkh, íkk÷w f k Ãkt[kÞík, LkkÞçk f÷ufxhÚke {ktzeLku rsÕ÷k f÷ufxh MkwÄe ÷ur¾ík-{kir¾f hsqykíkkuLkku Ëki h {kt z Þku níkku . [kh ð»ko L ke hsq y kík ËhBÞkLk fkLkqLke hknu yËk÷ík{kt Ãký Äk Lkk¾ðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk íkk.h4-6Lke Mkkts y[kLkf s fkuE ykøkkuíkhe òý fÞko rðLkk Mkw { hkMkh ÄMke økÞu÷k Mkhfkhe íktºkLkk fkV÷kyu Mkhfkhe Ëçkkýðk¤e s{eLk WÃkh rLkþkLk ÷økkðe Ëçkký

nxkð fk{økehe ykht ¼ e níke. òu fu íktºkLke xe{ ÃkkMku fku E MkkÄLk Lk nku ð kÚke MÚkkrLkfLkk xÙ u f xhku L kku MknÞku ø k ÷E s{eLk ¾u z e Lkk¾eLku Ëçkký {wõík fhkE níke. çkeS íkhV [kh ð»ko L kk yt í ku Ëçkký {w õ ík ÚkÞu÷e yk [rhÞký s{eLk WÃkh ÃkwLk: Ëçkkýfkhku ¾uíke fhðkLkwt þY fhu íkuðe Ënuþík økk{ ÷ku f ku y u ÔÞõík fhe níke. Mkw { hk M k h L k e yk ÷kuf÷zíkLku {¤u÷e MkV¤íkkÚke yLÞ økk{kuLke [rhÞkýøkki[h s{eLk ¾wÕ÷e ÚkðkLke ykþk òøke Au .

Mkhfkh îkhk «ðuþkuíMkð{kt ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[oðk Aíkkt

ò{Lkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt fLÞkykuLkku zÙkuÃkykWx yxfíkku LkÚke rþûkfkuLke ½x, yÃkqhíke MkwrðÄk, yMk÷k{íke fkhý¼qík (MktðkËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.hÃk Au Õ ÷kt ËkÞfkÚke hkßÞ Mkhfkh îkhk nk÷kh{kt fLÞk fu ¤ ðýe {nku í Mkð yLku «ðuþkuíMkð{kt ÷k¾kuLkkt ¾[o fhðk{kt ykðíkku nkuðk Aíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke nMíkfLke þk¤kyku{kt Äku.1 Úke Ãk{kt fLÞkyku L kku zÙ k u à k ykWx hu r þÞku ½x, yÃkw h íke MkwrðÄk, Mk÷k{íke MkrníkLkk Ãkrhçk¤kuyk Mk{MÞk ÃkkA¤ fkhý¼qík nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Auu. ò{Lkøkh þnuhrsÕ÷kLke þk¤kyku{kt 100 xfk Lkk{kt f LkLkk ÷ûÞkt f Lku rMkæÄ fhðk hkßÞ Mkhfkh îkhk AuÕ÷k Ëþuf ð»koÚke fLÞk fu¤ðýe hÚkÞkºkk yLku þk¤k «ðu þ ku í ðLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðe hÌkw t Au . rþûký «íÞu ykðu ÷ e òøk]ríkLkk fkhýu 100 xfk Lkk{ktfLkLkku ÷ûÞktf Ëh ð»kuo rMkæÄ ÚkÞku Au. yk ð»kou Ãký rsÕ÷k Ãkt [ kÞík nMíkf 1376 Mkhfkhe þk¤kyku{kt 13 nòh fw { kh-fLÞkLkk «ðu þ Lkk ÷ûÞkt f Lke Mkk{u 13Ãk14 fw{kh-fLÞkykuyu «ðu þ {u ¤ ÔÞku Au . su { kt

{kr¤Þk®{Þkýk EL[kso ÃkeyuMkykE íkhefu fkðhuyu [kso Mkt¼kéÞku

{kr¤Þk®{Þkýk,íkk.25 {kr¤Þk®{ÞkýkLkk Lkð rLkÞw õ ík Ãke.yu M k.ykE. yu{.Ãke.ðk¤k sqLkkøkZ ¾kíku íkk÷e{{kt sðkÚke {ku h çke Mkexe Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk ÷uze Ãke.yuMk.ykE. Mke.ðe.fkðhu y u {kr¤Þk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkku [kso Mkt¼kéÞku Au.

6739 fw{kh yLku 677Ãk fLÞkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su yu f Mkkhe çkkçkík Au . Ãkht í kw çkeS íkhV fLÞk fu ¤ ðýe {nku í Mkð yLku «ðuþkuíMkð ÃkkA¤ fhðk{kt ykðíkk ÷k¾ku L kkt ¾[o Ãkh ÃkkýeZku¤ ÚkE hÌkkt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au. fkhý fu, rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke Mkhfkhe þk¤kyku { kt økík ð»kuo yux÷u fu, ð»kuo h0111h{kt Äku.1 Úke Ãk{kt «ðuþ {u ¤ ðLkkh fLÞkyku L kku zÙkuÃkykWx hurþÞku yux÷u fu þk¤k yÄðå[u Aku z ðkLkw w t «{ký h.90 xfk níkwt. yk «{ký rþûký òøk] r íkLkk fLÞk fu ¤ ðýe, «ðu þ ku í Mkð MkrníkLkk fkÞo ¢ {ku L ke Wsðýe fhðk Aíkkt yLku rðãk÷û{e çkku L z su ð e Þku s Lkkyku L kk y{÷efhý çkkË Ãký yk ð»ko yux÷u fu

çkk¤{sqhe LkkçkqËe {kxu Ãkøk÷kt ¼hðk {køk

MkwhíkLke xuûkxkE÷ {kfuoxku{kt {sqhkuLkk þku»ký {wÆu hsqykík Mkwhík,íkk.25 MkwhíkLke xuûkxkE÷ {kfuox{kt çkk¤{sqheLkwt «{ký ½ýwt ðÄe økÞwt Au. íku{s {sqhkuLkwt þku»ký Úkíkw t nku ð kLkk {w Æ u økw s hkík ©r{f nkufMko MktøkXLk îkhk f÷u f xhLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au. f÷u f xhLku ÃkkXðu ÷ ykðuËLk Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au fu Mkw h ík þnu h {kt ykðu ÷ hªøkhku z ¾kíku xu û kxkE÷ {kfu o x eøkLkk ykþhu Ãkkt [ ÷k¾Úke ðÄw {sËq h yLku fkheøkhkuLkku þku»ký{kt rËðMku rËðMku W¥khkuíkh ðÄkhku ÚkE

¼qsLke ¼køkku¤u

xuLfh yzVuxu çkkEf ykðe síkkt yufLkwt {kuík : yuf økt¼eh (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.25 ¼qsLke ¼køkku¤u yuhÃkkuxo hkuz WÃkh íkk.hÃk-6Lke Mkðkhu xu L fh yzVu x u çkkEf ykðe síkk yu f sýkLkw t {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . ßÞkhu yu f økt¼eh heíku ½ðkÞku níkku. «kó rðøkíkku {w s çk Ãkq h ÍzÃku ykðu ÷ k xu L fhu çkkEfLku yzVu x u ÷u í kk çkkEfLkk [k÷f fkMk{¾kLk Sðý¾kLk sík (W.ð.43) íkÚkk çkkEf Mkðkh çkwÄw nkS LkkÚkk sík (W.ð.h8)Lku

ð»ko h01h-13{kt ½xðkLku çkË÷u ÞÚkkðík hÌkw t Au . su ¾hu ¾ h yu f r[t í kksLkf çkkçkík Au. Äku . 1 Úke Ãk{kt fLÞkyku L kku zÙ k u à kykWx hu r þÞku økík ð»ko L ke su { ÞÚkkðík hnuðk ytøku rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe yu { .yu M k. {fðkýkyu sýkÔÞw t níkw t fu , nsw Ãký økúkBÞ rðMíkkh{kt fLÞkykuLku Ëqh þk¤kyku{kt Lk {kuf÷ðkLke íkÚkk fLÞkyku L ku ½hLke sðkçkËkheLke «k[eLk {kLkrMkfíkk çkË÷kE LkÚke. yk WÃkhktík y{wf íkk÷wfk yLku rðMíkkhku{kt þk¤kyku ðå[u ðÄw ytíkh nkuðkÚke Mk÷k{íkeLkku «&™ Ãký ðk÷eyku fhe hÌkk Au. yk fkhýkuLke MkkÚku Mkhfkhe þk¤k{kt yksLke íkkhe¾u 1606 rþûkfkuLke ½x Ãký yk Mk{MÞk {kxu sðkçkËkh Au.

Eòyku ÚkE níke. òu fu ¼q s Lke Mkhfkhe nku  MÃkx÷u ¾Mku z kíkk s Eòøkú M ík çkw Ä w nkS LkkÚk síkLkw t {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. çkeS íkhV økt ¼ eh nk÷ík{kt hnu÷k fkMk{¾kLkLku hksfku x yÚkðk y{ËkðkË ¾Mkuzðk íksðes nkÚk ÄhkE níke. yfM{kík MksoLkkh xuLfh ¼økkze sðkÞwt níkwt yfM{kík yt ø ku ¼q s íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

hÌkku Au . yk xu û kxkE÷ {kfu o x Lkk ½ýk ðu à kkheyku økw s hkík MkhfkhLkk ÷u ç kh fkÞËkLku ½ku¤eLku Ãke økÞk Au yLku {kºk {sËq h yLku fkheøkhLkwt þku»ký fhðwtyu yuf {kºk WÆuþ MkkÚku fkheøkhkuLkk ÃkhMku ð kLke f{kýe{kt Ú ke ÃkkuíkkLkk r¾MMkk ¼he hÌkk Au. 1 yur«÷ h013Úke økwshkík MkhfkhLkk ©{ rð¼køku su «{kýu {sËqhe Ëh ykÃkðkLkk hnu Au íku «{kýu 8 f÷kf Lkku f he fhLkkhLku r{rLk{{ ðuSMk «ríkrËLk YrÃkÞk yLku yku ð h xkE{Lkk y÷øk {sËqhe Ëh ykÃkðkLkku hnu Au yk WÃkhkt í k Ãke.yu V . yLku fk{Ëkh ðe{k ÞkusLkkLkku ÷k¼ VhSÞkík ykÃkðkLkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw hªøkhkuz ¾kíku ykðu÷ xu û kxkE÷ {kfu o x ku { kt yk fkÞËkLku yLkwMkhðkLku çkË÷u {kºkLku {kºk ykŠÚkf þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk WÃkhkt í k rðMíkkhLkk ½ýk {kfuxo ku{kt çkk¤ {sËqhkuLkwt «{ký Mkrðþu » k Au . yk çkkçkíku økt ¼ ehíkkÚke rð[khe {kLkðíkkLkk Äkuhýu íkkfeËu Ëhuf {kfuox{kt økwshkík MkhfkhLkk ©{ rð¼køk îkhk MÃku ~ Þ÷ [u®føk nkÚk Ähe ©{SðeykuLku yu{Lkk nf {¤u yuðe fkÞoðkne fhðk «{w¾ økýÃkíkhkð fk¤u, sLkh÷ Mku ¢ u x he yMk÷{ MkkÞf÷ðk÷kyu ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke.

7

ðuhkð¤ þnuh{kt fku{e íkkuVkLk çkkË sLkSðLk hkçkuíkk {wsçk Úkíkk çkòhku ¾w÷u÷ íkÚkk rnLËw-{wÂM÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk ðuÃkkheyku yVðkÚke Ëqh hne ¼Þ{wõík ðkíkkðhý{kt ðuÃkkh-ÄtÄk fhðk yÃke÷ fhðk Lkef¤u÷k. (íkMkðeh : ykE.çke.çkkLkðk, ðuhkð¤)

ðuhkð¤{kt fku{e A{f÷kt çkkË sLkSðLk ÃkwLk: Äçkfíkwt ÚkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.25 ðu h kð¤ þnu h {kt økík íkk.h1Lkk þw¢ðkhu çkÃkkuhu çku f÷kf Mkw Ä e ÚkÞu ÷ fku { e íkku V kLkLkk Ãkøk÷u çku rË’ ðu à kkheyku y u Ät Ä k-hku s økkh yktrþf ¾ku÷u÷ níkk ËhBÞkLk íkt º k îkhk Mkw h ûkkLke ¾kºke {¤íkk yk fku ÷ u ò u { kt rðãkÚkeoykuLke MktÃkqýo nkshe òu ð k {¤íke níke. íku { s ðu à kkheyku y u Ãký Ãkku í kkLkk ðuÃkkh-ÄtÄk hkçkuíkk {wsçk þY fhíkk þnu h Lke ík{k{ çkòhku{kt ÷kufkuLke [n÷-Ãkn÷ òuðk {¤íke níke. íÞkhu íktºk îkhk Ãký þnuhLkk MktðuËLkþe÷ Ãkku E Lxku íkÚkk rðMíkkhku { kt Ãkku÷eMk, yuMk.ykh.Ãke.Lkku [wMík çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðkíkk þnuh hkçkuíkk {wsçk Äçkfðk ÷køkíkk ÷ku f ku { kt hkníkLke

÷køkýe «Mkhe Au. ËhBÞkLk rnLËw - {w  M÷{ ykøkuðkLkku{kt rsÕ÷k {wÂM÷{ Mku ð k Mk{ksLkk «{w ¾ VkYf¼kE {ki÷kLkk, ðuhk𤠾khðk Mk{ks (MkkøkhÃkwºk)Lkk Ãkxu ÷ ÄLkS¼kE ¾kÃkt z e, {w  M÷{ Mk{ksLkk «{w ¾ Lkw M kh¼kE Ãkt ò , íkw h f Mk{ksLkk nLkeV¼kE [kinký, ¾khðk MktÞwõík {kAe{kh çkkux yuMkku.Lkk «{w¾ íkw÷Mke¼kE økkunu÷, LkøkhMkuðf heíkuþ¼kE Vku V t z e, yøkú ý e nkS yu ÷ .fu . yu ÷ . Þw M kw V ¼kE {w ø k÷, nLkeV¼kE [t à k÷, «¼w Ë kMk¼kE økku ® ð˼kE ðýef MkrníkLkk yøkúýeykuyu þnuhLke {wÏÞ çkòhku{kt yufe MkkÚku Vhe ðu à kkheyku L ku yVðkÚke Ëwh hne ¼Þ{wõík ðkíkkðhý{kt ðuÃkkh-ÄtÄk fhðk yÃke÷ fhu÷ níke.

{kr¤Þk r{tÞkýkLkk

LkkLkk ËnªMkhk økk{u M{þkLk AkÃkhe «&™u økúk{sLkkuLkku rðhkuÄ (MktðkËËkíkk îkhk) {kr¤Þk r{tÞkýk,íkk.hÃk {kr¤Þk r{tÞkýkLkkt LkkLkk Ërnt M khk økk{u çkLke hnu ÷ M{þkLk AkÃkheLkwt fk{ çktÄ fhðk{kt Lkrn ykðu íkku Wøkú ykËku ÷ LkLke [e{fe MkkÚku WÃkMkhÃkt[ MkrníkLkk økúk{sLkku yu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku ykðu Ë LkÃkºk ÃkkXÔÞw t níkw . Ãkºk{kt sýkÔÞk yLkw M kkh {kr¤Þk r{t Þ kýkLkk LkkLkk Ërnt M khk økk{u {t s w h ÚkÞu ÷ MkhfkhLke økúkLx{ktÚke M{þkLk AkÃkheLkwt fk{ økk{Lkk MkhÃkt[ æðkhk {q ¤ søÞkLkkt çkË÷u ¼wftÃk çkkË LkðrLk{koý ÚkÞu÷ yLkwÃk{Lkøkh Ã÷kux rðMíkkhLke LkSf çkLkkððk þY fhkÞw t Au . su Úke þçkLkk yÂøLk MktMfkhLkku Äw{kzku MkeÄku hnuýktf íkhV ykðu íku { Au . yLku

çk¤íkk {]íkËunLkwt r[ºk òuíkk çkk¤fku-†eyku WÃkh økt¼eh yMkh Ãkzu íku{ Au. suÚke yk Ã÷ku x Lkk økú k {sLkku y u çkkt Ä fk{Lke þYykík{kt ÄkhkMkÇÞLku íku { s íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ir¾ík{kir¾f hswykík fheLku økk{ Ãkt[kÞík{kt Lke{ ÚkÞu÷ ÞkuøÞ MÚk¤u M{þkLk AkÃkhe çkLkkððk æÞkLk ËkuÞwo níkwt yLku ÚkÞu÷ ¾[o L ke hf{ Yk. 1Ãk000 økúk{sLkku ykÃkðk íkiÞkh nkuðk Aíkk MkhÃkt[u ykt¾ ykzk fkLk fhe fk{økehe þY fhíkk yLkwÃk{ LkøkhLkkt hnuðkMke yku yu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ©e fwnkzeÞkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe íkkífkr÷f Äkuhýu çkktÄfk{ çktÄ fhkðe ÞkuøÞ MÚk¤u çkLkkððk Wøkú hswykík fhe yktËku÷LkLke [e{fe ykÃke Au.

økk{zkLkk MktMÚkk Mk{k[kh çkòhku

Äku¤fk ¾kíku rLk:þwÕf ykÞwðuoË rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh fuBÃk MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk

Äku¤fk ¾kíku {wÏÞ fw{kh þk¤k{kt Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk xÙMx íkÚkk {nkøkwshkík {urzf÷ MkkuMkkÞxe, LkrzÞkË îkhk Mkt[kr÷ík Ãke.ze.Ãkxu÷ ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u rLk:þwÕf ykÞwðouË rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh fuBÃkLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt nhMk {Mkk, ¼øktËhLkk rLk»ýktík zku.fkiþef ÔÞkMk, çkk¤ hkuøk rLk»ýktík zku.Éíkw Ãkxu÷, økkÞLkufku÷kuSMx zku.{kÞkçkuLk økktÄe, ykt¾-fkLk yLku øk¤kLkk rLk»ýktík zku.ðiËune ½zeÞk÷e, †e hkuøk rLk»ýktík zku.huþ{k {ku{eLku Ãk00Úke ðÄw ËËeo y ku L ku íkÃkkMke [kh rËðMkLke Ëðk {Vík ykÃke níke. zku.økÍk÷k hkÄLkÃkwhe (ÃkkLkðk÷k)yu fku.ykuŠzLkuxhLke MkwtËh ¼qr{fk ¼sðe níke. yk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk LkrzÞkË ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷Lkk MxkV, Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk xÙMxLkk nkuÆuËkhku íkÚkk MkÇÞku íkÚkk Mkuðk¼kðe Þwðf-Þwðíkeykuyu snu{ík WXkðe níke yu{ Äku÷fk ytsw{Lku LkðsðkLk xÙMxLkk «{w¾ ½kt[e yçËw÷¼kE xu÷hu sýkÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 Mkw h ík RLf{xu õ Mk rð¼køkLke ze.ze.ykR.rðøku økíkhku s ð÷Mkkz{kt Mke÷ fhkÞu÷k çku çkUf ÷kufMko ykuÃkhux fhíkk íku{ktÚke 1.04 fhkuzLke ßðu÷he MkeÍ fhðk{kt ykðe níke. yk{ MkeÍ fhkÞu ÷ e ßðu÷heLkku yktf h.h4 fhkuz Ãkh ÃknkUåÞku níkku. yk ytøku ykÞfh MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økík Mkókn{kt Mkw h ík Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt Ãkkzu÷k Mkk{wrnf Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk 76 fhkuzLkwt fk¤w Lkkýwt ÍzÃke Ãkkzâk çkkË yk hu R z Ëhr{ÞkLk {økËÕ÷kLkk òýeíkk rçkÕzh hksw økesw Ëhkuzk Ãkqðuo LkkMke

økÞku níkku. nsw yksu Ãký íku ykðfðu h k yrÄfkhe Mk{ûk nksh ÚkÞk Lk níkk. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu Lknª íkku fk÷u hksw økeswyu ykðfðuhk yrÄfkhe Mk{ûk nksh Úkðwt s Ãkzþu yLku yk MkkÚku Mke÷ fhðk{kt ykðu÷k 31 çkUf ÷kufMko Ãkife çku ÷kufhku ¾ku÷ðk{kt ykðíkk ð÷MkkzLke Vk{ko M Þw x efÕMk ftÃkLke{ktÚke 1.04 fhkuzLke ßðu÷he MkeÍ fhðk{kt ykðíkk fw÷ MkeÍhLkku yktf h.h4 fhkuz Ãkh ÃknkUåÞku níkku. yk WÃkhkt í k ykðfðu h k rð¼køkLke ze.ze.ykR rðtøku {t ø k¤ðkhLkk hku s ðnu ÷ e Mkðkhu Mkw h ík Mkrník Mk{økú Ërûký økw s hkíkLkk {ku x k

þnu h ku L kk rçkÕzhku , Vk{ko M Þw x ef÷ ft à kLke íkÚkk r÷fh ft à kLke{kt Mkk{w r nf Ëhku z k Ãkkzâk níkk. yk ËhkuzkLke fk{økehe Ãkwhe Úkíkk Ák.76 fhku z Lkw t fk¤w Lkkýw t RLf{xu õ Mk rð¼køku þku Ä e fkZâk çkkË fw ÷ 31 çkU f ÷kufhku Mke÷ fhðk{kt ykÔÞk íkk. Ëhr{ÞkLk yk ytøku ðÄw{kt Mkw º kku L kk sýkÔÞk {w s çk økwÁðkhu hkºku ík{k{ MÚk¤kuyu ËhkuzkLke fk{økehe Ãkwhe Úkíkk Ák.76 fhku z Lkw t fk¤w Lkkýw t þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MkkÚku fw÷ h.60 fhkuz hkufz, 1.h0 fhkuzLke ßðu÷he só fhkR níke. ßÞkhu 31 çkUf ÷ku f Mko L ku Mke÷ {khðk{kt ykÔÞk níkk. {kr¤Þk®{Þýk{kt ôx÷kheÚke Awxf {sqhe fhíkkt hnu{kLk¼kE LkkUÄk¼kE ¼èeLku xÙufxhÚke ¾uíke fhðe Ãkku»kkíke Lk nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk ôxÚke ¾uíkh{kt ðkðýe fhe swðkh, çkkshe ðkÔÞk . ykÄwrLkf Þwøk{kt Ãký ôxÚke ¾uíke fhíkk ¾uzqíkLku òuELku yLkuf ÷kufku ykùÞo[rfík ÚkE økÞk níkk. (íkMkðeh : hòf çkw¾khe, {kr¤Þkr{tÞkýk)

ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ÷kt[ {ktøkðkLkk økwLkk{kt

WÄLkk Ãkku.{.Lkk MkMÃkuLz Ãke.ykE. híLkwtLke ÄhÃkfzLkk ÷køkíkk ¼ýfkhk (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 Mkw h ík þnu h Lkk WÄLkk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk MkMÃku L z Ãkku ÷ eMk RLMkÃku õ xh yu[.yu{.híLkwt rðÁæÄ {kuze hkºku ¼ú ü k[khLkku økw L kku LkkU Ä kÞk çkkË ykðLkkhk f÷kfku L kk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÄhÃkfz ÚkðkLkk ðkøkíkk ¼ýfkhkLku fkhýu Ãkku ÷ eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh þnu h Lkk ¼xkh hku z , {tøk÷ËeÃk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk y™u ykMÚkkr{÷Lkk {k÷r÷f swøk÷ hk{híkLk ¼wíkzk ºký {rnLkk yøkkW íkuLke {e÷{kt òu ç kðfo fhðkLkk {ku r çkLk rçk÷k÷ {u { ý rðÁæÄ h1 ÷k¾Lke Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. yk økw L kkLke íkÃkkMk su íku ð¾íku WÄLkk Ãke.ykR. yu[.yuMk.híLkw ÃkkMku nkuðkÚke 1Ãk {k[oLkk rËðMku ykhku à ke {ku r çkLk rçk÷k÷

{u{ýLke ÄhÃkfz fÞko çkkË sðkçk ÷uðk nkuðkLkwt fneLku Ãke.ykR.híLkwyu swøk÷¼kRLku çkku÷kÔÞk níkk íkuðe s heíku Ãkku÷eMku hexk r{÷Lkk {kr÷f Mkw { Lk [exfkhkLku Ãký çkku÷kÔÞk níkk, çktLku ðuÃkkheyku ¾kuxw fÞwO Ãký Lk nkuðk Aíkkt yðkh Lkðkh Ãkku÷eMk MxuþLku çkku÷kðeLku ÄhÃkfz fhðkLke çkef çkíkkðeLku Ãkwhku {k{÷ku Ãkíkkðx fhðk ÁrÃkÞk Mkkík ÷k¾Lke ÷kt [ {kt ø ke níke. yk¾hu {k{÷ku Ãkkt[ ÷k¾{kt Ãkíkkðx fÞku o níkku . su { kt swøk÷¼kRyu ºký ÷k¾ íkÚkk Mkw { Lk¼kR [exfkhkyu çku ÷k¾ {¤e fwÕ÷u Ãkkt[ ÷k¾ ÁrÃkÞk yzksý Ãkhþw h k{økkzo L k ÃkkMku hksw Lkk{Lkk ðfe÷ r{ºkLku ykÃkðk {kxu fÌkwt níkwt, çktLku ðuÃkkhe ÁrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ ÃknkU[kzâk çkkË Úkku z k rËðMk çkkË Ãke.ykR.híLkwyu swøk÷¼kRLku Vku L k fhe Mkhfkhe ðfe÷Lku ykÃkðk {kxu ÁrÃkÞk Ãk0 nòh {ktøkýe fhe níke yLku yk¾hu

s÷k÷Ãkku h Lkk f] » ýÃkw h {kt ËkÍu ÷ e {rn÷kLkw t {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk f]»ýÃkwh økk{u [kh rËðMk yøkkW «kR{Mk{kt ¼zfku Úkíkk økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷k {rn÷kLkwt yksu Mkktsu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk LkðMkkheLke ÃkkhMke nku r MÃkx÷{kt fYý {ku í k rLkÃkßÞwt níkwt. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk f] » ýÃkw h økk{u , økku r ðt Ë Vr¤Þk{kt hnu í ke R÷kçku L k sÞtík¼kE xtzu÷. (W.ð. 40) økík íkk. 20/6/13Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu «kÞ{Mk WÃkh [k çkLkkðíke níke. íku Mk{Þu ¼zfku Úkíkk íkuýu Ãknuhu÷ fÃkzkLku ykøk ÷køkíkkt R÷kçkuLk þhehu 40 xfkÚke ðÄw ¼køku økt¼eh heíku ËkÍe síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu LkðMkkheLke ÃkkhMke nku r MÃkx÷. Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh

Ëhe{ÞkLk íku{Lke íkçkeÞík{kt MkwÄkhku Lknª yksu {¤Mfu 540 f÷kfu E÷kçkuLk xtzu÷Lkwt ÃkkhMke nkurMÃkx÷{kt fYý {kuík LkeÃkßÞw níkwt. yk çkLkkð ytøku s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{kt ÃkkhMke nkurMÃkx÷Lkk zku. {unw÷¼kE hkð÷u VrhÞkË LkkU Ä kðíkk ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nu.fku. «¼kíkrMktn fhe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yðMkkLk LkkUÄ

ððkýeÞkLkk þíkkÞw ð]æÄkLkwt yðMkkLk

{kr¤Þk®{ÞkýkLkk ððkýeÞk økk{u hnuíkk 108 ð»koLkk íktËwhMík rðÄðk {u½eçkuLk hkýk¼kE ¾kÄk (çkkuhe[k)Lkwt yðMkkLk Úkíkk Ãkrhðkh îkhk Äk{Äq{Úke ytrík{Þkºkk fkZe yÂøLkËkn ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. {]íkfu fwxwtçkLke Ãkkt[ ÃkuZe MkwÄe íktËwhMík hneLku rËfhk, Ãkkiºk, ËkurnºkLkk sL{ ÷øLk «Mktøkku MkkÚku WsÔÞk Au.

{k{÷ku hÃk nòh ÁrÃkÞk MkwÄe rMk{eík hk¾e ÃknkU [ kzâk níkk. Ëhr{ÞkLk WÃkhku õ ík {k{÷kLke òý þnuh Ãkku÷eMk fr{. hkfuþ yMÚkkLkk MkwÄe ÃknkU[íkk íkuykuyu íkuLke íkÃkkMk fhkðíkk ¾he nfefík çknkh ykðíkk su íku ð¾íku s Ãkku.fr{.yu WÄLkk Ãke.ykR.Lku MkMÃkuLz fhe ËeÄk níkk y™u yk çkLkkð Mkt˼uo s ðuÃkkhe swøk÷¼kRyu Ãký økík {kuze hkºku WÄLkk Ãkku ÷ eMk {Úkfu ¼ú ü k[khLkku økw L kku LkkU Ä kÞku níkku . Ëhr{ÞkLk yk yt ø ku ðÄw{kt Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó {¤íke {krníke y™wMkkh Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk yu M keÃke su.fu.Ík÷kyu MkkUÃkðk{kt ykðe níke. suLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuðwt Vr÷ík ÚkkÞ Au fu MkMÃkuLz WÄLkk Ãke.ykR. híLkwLke xqtfk rËðMkku { kt ÄhÃkz ÚkðkLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðuhk𤠾kíku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh ÃkÃk çkkEfku zexuELk

ðuhkð¤,íkk.25 ðu h kð¤ þnu h {kt Au Õ ÷k çku rËðMkÚke xÙkVef Ãkku÷eMkLkk yu . yu M k.ykE. Ãke.yu { . økh[h MkrníkLkk Ãkku ÷ eMk MxkV îkhk fzf [u®føk nkÚk Ähe VuLMke Lktçkh Ã÷uxku íku{s ÷kÞMkLMk yLku fkøk¤ ðøkhLkk {ku x h MkkÞf÷ [k÷fku WÃkh íkðkE nkÚk Ähu ÷ Au . su { kt h6 {ku x h MkkÞf÷ zexu E Lk fÞko çkkË økEfk÷u ðÄw h9 {ku x h MkkEf÷kuLku zexuELk fhu÷ Au. yk WÃkhkt í k þnu h Lkk sw Ë ksw Ë k rðMíkkh{kt [u ® føk ËhBÞkLk 4Ãk su x ÷k yu L k.Mke. fu M kku fhe hku f zk Yk.4ÃkhÃkLkku Ëtz ðMkw÷ fhu÷ Au. • ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk zkhe økk{u hnu í kk s{k÷¼kE Lkw h k¼kE Sfkýe (W.ð.33)Lku E÷uõxÙef þkuxo ÷køkíkk íkkífk÷ef ¾kLkøke nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ ßÞkt íku { Lkw t {] í Þw rLkÃkßÞwt níkwt.


8

çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðÕzo xwzu

LÞkÞkÄeþku Ãkh Ãký ËuþÿkunLkku Þw.yuLk.{kt òíkeÞ ®nMkkLkku ytík fuMk [÷kððku òuEyu : røk÷kLke ÷kððk {kxuLkku «Míkkð ÃkkMk fhkÞku (yusLMke) ÷knkuh,íkk.hÃk ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkq ð o ðzk«ÄkLk Þw M kw V hÍk røk÷kLkeyu {ktøk fhe Au fu, ykufxkuçkh 1999{kt íkgku Ãk÷xe økÞku íku ËhBÞkLk Ãkqðo MkuLkk «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLkku MkkÚk ykÃkLkkh LÞkÞkÄeþku rðYØ Ãký ËuþÿkunLkk ykhkuÃkku nuX¤ fuMk [÷kððk{kt ykðu. ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu Mkku{ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkqðo hk»xÙÃkrík {wþhoV rðYØ çkuðkh Ëu þ Lkk çkt Ä khýLkw t WÕ÷t ½ Lk

fwyk÷k÷BÃkwh ¾kíku MktMkËLkk 13{kt MkºkLkk «kht¼ Ãkqðou {÷urþÞkLkk hkò Mkw÷íkkLk yçËw÷ n÷e{ {wyËÍ{ þkn MkktMkËku MkkÚku nMíkÄqLkLk fhíkk sýkE hÌkk Au.

fhðk çkkçkíku ¾q ç k {ku x k hk»xÙÿkunLkku fuMk [÷kðkþu. Mkw « e{ fku x o L kk 1h LÞkÞkÄeþku L ke ÃkeXu {u h000{kt 1999Lkk íkgk Ãk÷xLku MkðoMkt{ríkÚke fkLkqLke

sýkÔÞku níkku íkÚkk {wþhoVLku ºký ð»ko {kxu rLkÞk{f yLku fkÞoÃkk÷LkLkwt fkÞo MkkUÃÞwt níkwt. Wå[ LÞkÞk÷ÞLkk {w Ï Þ LÞkÞkÄeþ EÂ^ík¾kh [kiÄhe Ãký yk ÃkeXLkk MkÇÞ níkk. røk÷kLkeyu nk÷Lke yËk÷íkku{kt fkuELkwt Ãký Lkk{ ÷eÄk rðLkk sýkÔÞwt níkwt fu ‘{w þ ho V Lkk íkgkÃk÷xLku fkLkqLke sýkðLkkhk rðYØ Ãký çktÄkhýLke Äkhk 6Lku íkkuzðkLkk ykhkuÃk nuX¤ fuMk [÷kððku òuEyu.

EhkfLke hksÄkLke çkøkËkË{kt 10 fkhçkkuBçk rðMVkux, 40Lkkt {kuík

MLkkuzuLk fkuE hnMÞ W½kzLkkh ÔÞÂõík LkÚke : {urLkLkzus

ðku®þøxLk : yuf xku[Lkk y{urhfkLkk MkktMkËyu hrþÞkLku yuzðkzo MLkkuzuLkLku y{urhfkLku «íÞkŠÃkík fhðkLkku ykøkún fÞkuo íku{ýu fÌkwt fu MkeykEyuLkk Ãkqðo fkuLxÙkfxh yuf ¼køkuzw Au su fuMk [÷kððk {kxuLkk nfËkh Au yLku íku hnMÞ W½kzw ÃkkzLkkh LkÚke su{Lku Mkthûký ykÃkðk{kt ykðu. MkuLkuxLke rðËuþ çkkçkíkkuLke Mkr{ríkLkk yæÞûk hkuçkxo {urLkLkzusu fÌkwt yuzðkzo MLkkuzuLk hnMÞ W½kzLkkh þÏMk LkÚke. su{Lku Mkthûký ykÃkðk{kt ykðu. Ãkhtíkw íku yuf ¼køkuzw Au su{Lke Ãkh fuMk [÷kððku òuEyu. {urLkLkzusu fÌkwt íku{ýu økkuÃkLkeÞ Mkq[LkkLkk MkthûkýLke þÃkÚkLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au.

y{urhfkyu rÃkfkMkkuLkwt 1.1Ãk fhkuzLke ÃkuEÂLxøk só fÞwo

ðku®þøxLk : y{urhfkyu Exk÷e MkhfkhLkk ykøkún ÃkAe Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuLke fku{ÃkkurxÞh yux xkMk yÚkðk £wx çkkW÷ yuLz fÃk Lkk{Lke ÃkuEÂLxøkLku ËuþLke çknkh ÷E sðkÚke hkufe ËeÄe Au. íku ÃkuEÂLxøkLke ®f{ík 1.1Ãk fhkuz zku÷h yktfðk{kt ykðe Au. økurçkúy÷k y{kíke rðYæÄ [k÷e hnu÷k yÃkhkuÄkuLke íkÃkkMk yLku fuMkLkk çkkçkík{kt Exk÷e MkhfkhLkk ykøkún Ãkh Mkku{ðkhu íku ykËuþ ykÃÞku níkku. y{kíke yLku íku{Lkk MðøkoMÚk Ãkrík yuLsu÷ku {ks Ãkh r{÷kLk{kt Exk÷eÞLk ÷kuf Mkhfkhe ðfe÷ fkÞko÷Þu Exk÷eÞLk fkÞËk nuX¤ Auíkh®Ãkze fhðkLkku yÃkhkÄLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au yLku Exk÷eÞLk Mkhfkhe ðfe÷kuyu yÃkhkÄLke fkÞoðkneLke çkkçkík{kt rÃkfkMkkuLke ÃkuEÂLxøkLku çknkh ÷E sðk Ãkh «ríkçktÄ {kxuLkku ykËuþ ykÃÞku Au.

çkúuf{kt ¾k{e nkuðkLku fkhýu zÙe{÷kELkhLkwt E{hsLMke ÷uÂLztøk

÷kuMk yuÂLsÕMk : y{urhfk{kt økÞk hrððkhu yuf LkuþLk÷ WœÞLk ËhBÞkLk çkku#øk 787 zÙe{÷kELkh rð{kLk çkúufLke ¾k{eLku fkhýu E{hsLMke ÷u®Lzøk fhkððwt ÃkzÞwt níkwt. ÞwLkkExuz yuh÷kELMku yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt fu ÞwLkkExuz rð{kLk (WœÞLk MktÏÞk 94) ÌkwMxLkÚke zuLkuðh sE hÌkwt níkwt Ãkhtíkw çkúuf{kt ¾k{eLku fkhýu íku ÌkwMxLk Ãkhík VÞwO níkwt. rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt fu WœÞLk {kÃkËtzkuLke «r¢ÞkykuLkwt Ãkk÷Lk fhíkk rð{kLkLke E{hsLMke ÷u®Lzøk fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. rð{kLk hrððkhu MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh rËðMk{kt 11:Ãk8 ðkøku Mkwhûkeík WíkÞwO níkwt.

s{oLke{kt rnx÷hLkwt Lkk{ ÷uðk çkË÷ Ãkkt[ ð»koLke fuË, 1Ãk nòh zku÷h Ëtz

{kuMfku : LkkS s{oLkeLku çkeò rðïÞwØ{kt nkh ykÃkLkkh hrþÞk nðu yuf Lkðku fkÞËku ½zðk sE hÌkwt Au suLke nuX¤ yuzkuÕV rnx÷hLke ðkík fhðk yÚkðk rð[khÄkhkLkku «[kh fhðk Ãkh Ãkkt[ ð»koLke fuË yLku 1Ãk nòh zku÷hLkku Ëtz ÚkE þfu Au. hrþÞkLke rhÞk LkkuðkuMíke MktðkË Mkr{ríkyu Mk¥kkÄkhe ÞwLkkExuz hrþÞk ÃkkxeoLke MkktMkË EheLkk ÞkhkuÔÞkLkk nðk÷kÚke fk÷u íku rðþu òýfkhe ykÃke níke. íku fkÞËk Ãkh nsw MktMkËLkk rLk[÷k øk]n zÞw{k{kt [[ko Úkþu.

nuÕÚk rxÃMk xwzu yLkuf hkuøkku{kt ÷k¼fkhf {h[k

{h[wt MðkË{kt ¼÷u fux÷w Ãký íke¾w fu{ Lk nkuÞ Ãkhtíkw íku{kt yLkuf økwýku Mk{kÞu÷k Au. (1) LkkLke-LkkLke Vkuz÷eyku Úkíkk ÷e÷k {h[kLkku ÷uÃk ÷økkððkÚke Vkuz÷e{kt çkuMke òÞ Au. (h) ¾tsðk¤ ÚkE nkuÞ íkku {h[kLku íku÷{kt çkk¤eLku {k÷eþ fhðkÚke ykhk{ {¤u Au. (3) MkktÄkLkk Ëw¾kðk {kxu Ãký yk íku÷ ¾wçks VkÞËkfkhf Au. (4) fw í khk yÚkðk íkezLkk fhzðk Ãkh {h[kLku ðkxe ÷økkððkÚke ÍuhLke yMkh Ëwh ÚkkÞ Au. (Ãk) ßÞkhu íð[k Ãkh fhkuzeÞku [k÷u Au íÞkhu LkkLkk-LkkLkk Ëkýk W¼he ykðu Au. íkuLke Ãkh Ãký {h[k ðkxeLku ÷økkððkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. (6) ðÄw «{ký{kt ÷e÷k {h[k Lk ÷uðk òuEyu. íkuLkkÚke yuMkezexeLke VrhÞkË ÚkkÞ Au yLku ík{Lku ðkt[eLku ykùÞo Úkþu fu fux÷kf ð]æÄku ºkýuÞ «fkhLkk {h[k fk¤k, ÷e÷k yLku ÷k÷Lku ¼u¤ðeLku çkLkkðu÷k Äku÷Úke ÷kt ç kk Mk{ÞLkk [kt Ë kLke Mkkhðkh fhu Au . Ãkht í kw rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn ÷eÄk ðøkh ík{u yuðwt fhþku Lknª fkhý fu íkuLke {kxu ºkýuÞ {h[kLke MkwrLkrùík {kºkk ÷ELku fkðku çkLkkððk{kt ykðu Au yLku íkuLku yuf MkkÚku Ãke ÷uðk{kt ykðu Au. íku Ëhuf Ãkh MkV¤ hnu íku ykð~Þf LkÚke.

(yusLMke) çkøkËkË,íkk.hÃk EhkfLke hksÄkLke çkøkËkË{kt Mkku{ðkhLke Mkktsu ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk WíMkðLkk «Mktøku {kfuox{kt 10 fkh çkkuBçk rðMVkux{kt ÷øk¼øk 40 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk nw{÷k {wÏÞYÃku çkøkËkË yLku íku MÚkkLkkuLku ÷ûÞ çkLkkðe fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt ÷½w{íke Mk{wËkÞLkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk E{k{Lke sÞtíkeLke Wsðýe fhe hÌkk níkk. Ãkhtíkw ykMkÃkkMkLkk rsÕ÷k{kt Ãký yLÞ ÷½w { íke fku { Lke ðÄw

sLkMkt Ï Þk Ähkðíkk rðMíkkhku{kt Ãký rðMVkux ÚkÞk níkk. MkËh rMkxe{kt yu f «íÞûkËþeoyu sýkÔÞwt níkwt fu rðMVkux çkkË íÞkt nksh ÷kufku yk{ íku{ Ëkuzðk ÷køÞk níkk. fux÷ef fkhku{kt ykøk ÷køke níke yLku fux÷ef fkhLkk fk[ íku { s þkf¼kS yk{íku { ðuhrð¾uh Ãkzâk níkk. s{eLk ÷kuneÚke ¾hzkE økE níke. íku rðMíkkh{kt ÚkÞu ÷ k çkku B çk rðMVkux{kt Ãkkt[ ÷kufku {kuíkLku ¼uxâk níkk. fhkzk rsÕ÷kLkk yuf fkh

økuhus{kt çku fkh çkkuBçk rðMVkux ÚkÞk níkk. su{kt ykX ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk rMkðkÞ Ãkrù{ rsnkË rsÕ÷k{kt yuf {kfuoxLke LkSf çku fkh çkkuBçk rðMVkux{kt 8 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. Mkq º kku L kk sýkÔÞk yLkwMkkh {kuMkw÷ þnuh ÂMÚkík yuf fuVu{kt çkkuBçk rðMVkux Úkíkkt Ãkkt[ ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ð»koLkk ykht¼{kt ÃkkA÷k {u {rnLkkLkk yt í k Mkw Ä e{kt Ehkf{kt ykíkt f ðkËe nw { ÷kyku { kt ÷øk¼øk 1000 ÷ku f ku y u ÃkkuíkkLkk Sð økw{kðe ËeÄk Au.

(yusLMke) MktÞwõík hk»xÙ,íkk.hÃk ÞwØ MkkÚku MktçktrÄík òíkeÞ ®nMkkLkku yt í k fhðk {kxu MktÞwõík hk»xÙyu yksu yuf Lkðku «Míkkð ÃkMkkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk ®nMkkLkku ytík fhðk yLku íkuLku yxfkððk {kxu yk «fkhLkk fkÞku o rðYØ fzf fkÞo ð kne Úkðe òu E yu . {rn÷kyku, þktrík yLku Mkwhûkk su ð k {w Æ kyku Ãkh [[ko ËhBÞkLk 1Ãk MkÇÞku Þ w õ ík

Mkt Þ w õ ík Mkw h ûkk Ãkrh»kËu MkðoMkn{íkeÚke Lkðku «Míkkð ÃkMkkh fÞkuo níkku. MktÞwõík hk»xÙ îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu «Míkkð h016, òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk yÃkhkÄku Ãkh ytfwþ ÷kððk {kxu yÃkhkÄku fzf yLku Mkíkík íkÃkkMk íku{s íkuLke fzf fkÞoðkne WÃkh ¼kh ykÃku Au. Mkt Þ w õ ík hk»xÙ L kk Mkr[ð çkkLk fe {qLku [[ko yøkkW fÌkwt

níkwt fu òíkeÞ ®nMkk õÞktÞ Ãký yLku õÞkhu Þ ÚkkÞ íku yu f ½] r ýík yÃkhkÄ Au . íku L kku ¾w÷kMkku Úkðku òuEyu. íkuLke rðYØ íku s ¢kuÄ yLku «ríkr¢Þk ykÃkðe òuEyu. su íkuLkk {kxu ÞkuøÞ Au. çkkLku yu ðkík WÃkh ¼kh ykÃÞku fu, su ÷kufku ÃkkMku íkkfkík yLku «¼kð Au. íku{Lku ykøk¤ ykððwt òuEyu yLku yk ®nMkkLkku yt í k ÷kððk {kxu «ríkçkØ ðirïf økXçktÄLk{kt ¼køkeËkhe LkkUÄkðe òuEyu.

¼khík{kt ykrÚkof MkwÄkhkÚke s MktçktÄku MkwÄhe þfu : y{urhfLk MkuLkuxh (yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.hÃk ¼khík{kt ykrÚkof MkwÄkhkLku ÷ELku y{u r hfLk Mkkt M kËku íkhVÚke WXe hnu÷k yðkòu ðå[u yuf ðrh»X y{urhfLk MkktMkËu [uíkÔÞk Au fu, y{urhfLk MktMkË{kt yuðe ¼kðLkk Au fu, òu ¼khík yð~Þf ykrÚkof MkwÄkhk Lknª fhu íkku, ¼khíky{urhfk ðå[uLkk MktçktÄku{kt yxfkð Ãku Ë k ÚkE þfu Au . rðËu þ çkkçkíkku L ke Mkt M kËeÞ Mkr{ríkLkk {n¥ðÃkqýo MkÇÞ yLku y{urhfLk MkktMkË E÷eÞx ytøku÷u yiríknkrMkf yMkiLÞ Ãkh{kýw Mk{òuíkk çkkË ¼khík y{urhfLk rîÃkûkeÞ MktçktÄku{kt

økrík økw{kðe ËuðkLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, MktMkË{kt yk Äkhýk çkLke hne Au fu, su Lkðe rËÕne ðuÃkkhLkk ûkuºk{kt fku E Mkw Ä khk Lknª fhu íkku , ¼khík MkkÚku y{khe ykrÚkof ¼køkeËkhe{kt yxfkð WíÃkLLk ÚkE þfu Au’ ytøku÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ð»ko h008{kt yMkiLÞ Ãkh{kýw fhkh Ãkh nMíkkûkh çkkË yu ð e ykþk níke fu , ¼khík yLku y{u r hfk þeík ÞwØLkk Mk{ÞLke yrðïkMkLke ÂMÚkríkLku ÃkkA¤ {qfeLku ¼khíky{u r hfk Mkt ç kt Ä ku L ke Lkðe þYykík fhþu. y{u yu íkhV Ãkøk÷wt ðÄkÞwO Ãkhtíkw fux÷kf

÷kufkuLku nðu yuðwt ÷køku Au fu çkÒku Ëuþkuyu økrík økw{kðe ËeÄe Au.’ ‘Ä nrVt ø xLk Ãkku M x’{kt ÷¾kÞu÷k ÃkkuíkkLkk ÷u¾{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, y{urhfLk Wãkuøk ¼khíkeÞ çkòh MkwÄe ÃknkU[e, «íÞûk rðËu þ e hku f kýLke MkhnË, MÚkkrLkf fhý Ãkh ¼kh, yrLkðkÞo ÷kÞMkLMk suðe ðMíkwykuLke VrhÞkË fhíkk hÌkk Au. y{urhfLk MkktMkËu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘çkÒku ËuþkuLkk MktçktÄkuLku VheÚke Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxu rðËuþ {tºke fuheLke ¼khík Þkºkk yku ç kk{k «þkMkLkLku yu f {n¥ðÃkqýo yðMkh «ËkLk fhe hne Au.

W¥khk¾tz ykVík Ãkh Ëw:¾ ÔÞfík fhíkk çkkLk fe {qLk økkÍkÃkèe{kt EÍhkÞ÷Lkku nðkE nw{÷ku fÞw O níkw t . {q L kLkk «ðfíkk íkhVÚke òhe fhkÞu ÷ yu f ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘íku ÷kufku yLku ¼khík Mkhfkh «íÞu MknkLkw ¼ q r ík ÔÞfík fheyu Aeyu . íku y ku {w Ï Þíðu yk rðÃk¥keÚke «¼krðík ÷kufkuLkk MktçktÄeyku «íÞu MknkLkw¼qrík ÔÞfík fhu Au. su{Lkk {]íÞw ÚkE økÞk Au su ½ðkÞk Au yÚkðk yLÞ «fkhu «¼krðík ÚkÞk Au.’ ÃkkA÷k yXðkrzÞu ¼Þtfh ðhMkkËLkk fkhýu ÚkÞu ÷ k ¼qM¾÷Lk yLku Ãkqh{kt nòhku {fkLkku yLku hMíkk íkýkE økÞk níkk yLku W¥khk¾t z {kt {kuxk¼køkLkku MktÃkfo fÃkkE økÞku níkku . VheÚke ðhMkkË ¼qM¾÷Lk yLku ðkˤ VkxðkLku

fkhýu yksu 10 nòhÚke ðÄkhu VMkkÞu÷k ÷kufkuLku íÞktÚke çknkh fkZðkLkk yr¼ÞkLk Ãkh yMkh ÚkE Au . yk rðÃkr¥k{kt {] í Þw Ãkk{Lkkh ÷kufkuLkku Mk¥kkðkh heíku yktfzku hrððkh Mkw Ä e 680 níkku . ßÞkhu øk]n {tºke Mkwþe÷fw{kh rþtËuyu sýkÔÞwt Au fu, {]íÞw Ãkk{Lkkh ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 1000Lkk yktfzkLku Ãkkh fhe (yusLMke) sþu. {qLku ¼khíkLkk zeÍkMxh MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.hÃk {uLkus{uLx yrÄfkheyku îkhk Mkt Þ w f íkhk»xÙ {nkMkr[ð fhkÞu ÷ k ÍzÃke fkÞo ð kneLkw t çkkLk fe {qLku ÃkkA÷k yXðkrzÞu Mðkøkík fÞwO níkwt yLku sýkÔÞwt W¥khk¾tz{kt ykðu÷k ¼Þtfh níkwt fu, MktÞwfíkhk»xÙ sYh Ãkzþu Ãkqh{kt ÷kufkuLkk {kuík íkÚkk ½hku íÞkhu ykÃkr¥k{ktÚke Lkef¤ðk (yusLMke) økkÍkrMkxe, íkk.hÃk Lkníke. EÍhkÞ÷u nw{÷kLku r{MkkE÷Lkku {khku fhkÞk yLku ÃkkÞkLkk çktÄkhýku{kt ÚkÞu÷ yLku ÃkwLk:rLk{koýLkk «ÞíLkku{kt EÍhkÞ÷e ÞwØ rð{kLkyu ÞkuøÞ økýkðíkk fÌkwt níkwt fu, çkkË yk nðkE nw{÷k fhkÞk ûkríkyku Ãkh yksu Ëw:¾ ÔÞfík MknkÞ fhðk íkiÞkh Au. Mkku{ðkhu Ërûký íku{s {æÞ økkÍkÃkèe ûku º k{kt Ú ke A níkk. økkÍk Ãkèe rðMíkkh Ãkh nðkE nw{÷k fÞko níkk. òu fu yk nw { ÷k{kt òLk {k÷Lke ¾w ð kheLkk fku E ynu ð k÷ku LkÚke. EÍhkÞ÷e LkkfkçktÄe Ähkðíkk rðMíkkh{kt ÚkÞu ÷ ku yk nðkE nw{÷ku Mkku{ðkhu (yusLMke) ÷tzLk, íkk.h4 Mkðkhu ÚkÞku níkku. EÍhkÞ÷u ¼khík{kt hòyku økk¤ðk ËhBÞkLk {kuíkLkku rþfkh çkLku÷e rçkúxeþ ÃkkuíkkLkk nw{÷k {kxu fÌkwt níkwt þe¾ çkk¤feLkk {kíkk-rÃkíkk íkuLkk {]íÞwLkwt hnMÞ Wòøkh fhðkLkk fu , økkÍk{kt Ú ke ÚkÞu ÷ k ÷øk¼øk ¾qçk s LkSf ÃknkU[e økÞk Au. çkr{o½{{kt sL{u÷e r{MkkE÷ nw{÷kLkk sðkçk{kt økwhrfhLk fkih ÷kuÞ÷ ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku yur«÷{kt Ãktòçk{kt hòyku {kýðk ËhBÞkLk çke{kh Ãkze økE níke yLku ¾LLkk ÂMÚkík yk nw{÷ku ÚkÞku níkku. n{kMkLkk íkkçkk nuX¤Lkk yuf Âõ÷Lkef{kt íkuLke Mkkhðkh ÚkE hne níke. íÞkhu fux÷kf r[rfíMkk rðMíkkhku{kt ÚkÞu÷k yk nw{÷k f{eoykuyu íkuLku frÚkík YÃku yuf hnMÞ{Þ ELsufþLk ÷økkðe ËeÄwt rðþu fnu ð kÞw t níkw t fu , níkw.t ykX ð»koLke yk çkk¤feLkk {kíkk-rÃkíkkyu Ëkð fÞkuo Au fu, o ËhBÞkLk íkuLkk þhehLkk EÍhkÞ÷e Þw Ø rð{kLkku y u {]íÞwLkwt fkhý AwÃkkððkLku ÷eÄu ÃkkuMx{kux{ ytøkku fkZe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. çkk¤feLkk íku ytøkkuLkk ÃkkuMx{kux{ o økheçkeÚke økú M ík yk {kxu íkuLku rçkúxLu k ÷kððk {kxu yr¼ÞkLk [÷kðe hnu÷e MÚkkrLkf rðMíkkh{kt ºký MÚk¤ku y u fkWÂLMk÷h LkheLËh fkih fwLkhLku yu E-{uE÷ {éÞku Au su{kt yk çkku B çk {khku fÞku o níkku . ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au ,u íku ytøkku [tËeøkZ ÂMÚkík «íÞûkËþeo y ku L kk sýkÔÞk r[rfíMkk rþûký íku{s þkuÄ rð¼køk{kt {qfðk{kt ykÔÞku Au. 19Ãk0-19Ãk3Lkk fkurhÞk ÞwØLke 63{e ðhMke «Mktøku Mkeyku÷ LkuþLk÷ Mke{uxhe ¾kíku rðLkk {kLkð ðMíke rðneLk LkheLËh fkihu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu ykÃkýu íku ytøkkuLku Ãkhík ÷kððkLkk Ë.fkurhÞLk MkirLkfkuLkk M{]rík Míkt¼kuLku MkkV fhíkk rðËuþe íku{s fkurhÞLk rðãkÚkeoyku rðMíkkhku{kt yk nw{÷ku ÚkÞku «ÞíLkku fhðkLke sYrhÞkík Au. y{u yk {wÆu ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke sýkE hÌkk Au. nkuðkLku fkhýu òLknkLke ÚkE «fkþrMktn çkkË÷Lkku MktÃkfo MkkÄðk{kt Ãký MkV¤ hÌkk Aeyu.

rçkúxeþ çkk¤feLkk þkherhf ytøkku Ãktòçk{ktÚke {¤e ykÔÞk


çkwÄðkh íkk.h6-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

íkkr÷çkkLku nw{÷k {kxuLke sðkçkËkhe Mðefkhe

h01h{kt Ëuþ{kt 1,3Ãk,44Ãk ykí{níÞk fkçkq÷{kt hk»xÙÃkrík ¼ðLk hksÞ íkr{¤Lkkzw {nkhk»xÙ Ãk.çkt ø kk¤ ykt Ä ú « Ëu þ

Ëuþ{kt Ëh f÷kfu 1Ãk yLku «ríkrËLk 371 ykí{níÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hÃk økÞk Mkókn{kt LkuþLk÷ ¢kE{ hufkuzMko çÞwhku îkhk òhe fhkÞu ÷ k ykt f zk yLkwMkkh ð»ko h01h{kt Ëuþ{kt 1,3Ãk,44Ãk ÷ku f ku y u ykí{níÞk fhe níke. Ãkrù{ çktøkk¤Lku çkkË fhíkk Mk{økú Ëuþ{kt 79,773 ÃkwÁ»kku yLku 40,71Ãk {rn÷kyku y u SðLk xq t f kðe Ëu ð kLkw t ykÔÞtríkf Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

Ãkrù{ çktøkk¤{kt ð»ko h01h ËhBÞkLk 14,9Ãk7 ykí{níÞk LkkUÄkE níke Ãkhtíkw çÞwhkuLkk ðøkeof]ík yktfzk{kt íkuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Lk níkku. økÞk ð»kuo Ëh yuf ÷k¾Lke ðMíkeyu 11.h ykí{níÞk LkkU Ä kE níke. çÞw h ku îkhk yÃkkÞu ÷ k ykt f zk yLkw M kkh

Ëuþ{kt Mkhuhkþ Ëh f÷kfu 1Ãk yLku «ríkrËLk 371 ykí{níÞk LkkUÄkÞ Au. yktfzk yLkwMkkh ¼khík Ëuþ{kt Ëhhkus h4h ÃkwY»k yLku 1h7 {rn÷k ykí{níÞk fhu Au. ykí{níÞkLkk {k{÷u 16,9h7 ykí{níÞk MkkÚku íkr{¤Lkkzw xku[Lkk MÚkkLku Au.

ykí{níÞk 16,9h7 16,11h 14,3h8 14,3h8

çkeò Lkt ç khu {nkhk»xÙ (16,11h) yLku íÞkh çkkË 14,3h8 ykí{níÞk MkkÚku Ãkrù{ çktøkk¤ yLku yktÄú«Ëuþ ºkeò¢{u ykðu Au . ð»ko h01h{kt Ëu þ Lkk h8 hksÞku { kt 1,3h,667 yLku f u L ÿ þkrMkík «Ëu þ ku { kt h,778 ykí{níÞk LkkUÄkE níke. ÷ûkrîÃk{kt Vfík yuf sðkLku rËÕne Þwxe{kt 1899 ykí{níÞk ÚkE níke. ËuþLkk þnuhku{kt h183 fuMk MkkÚku [uÒkkE xku[Lkk MÚkkLku hnÞwt

[uÒkkE ykí{níÞk{kt Lktçkh ðLk : þnuh MkhuhkþLke ár»xyu ÃkkUrz[uhe MkkiÚke ykøk¤

Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷ku ÚkÞku

níkw t . Mkhu h kþLke ár»xyu ÃkkUrz[uhe{kt Ëh ÷k¾u 36.8 fu M k MkkÚku Mkki Ú ke ðÄw ykí{níÞk LkkUÄkE níke. ð»ko h01h{kt yuf÷k ÃkkUrz[uhe{kt Ãk41 ÔÞrfíkyu SðLk xqtfkðe ËeÄk níkk. Ëuþ{kt Ãkkrhðkrhf Mk{MÞkLkk fkhýu þusLke 84 ykí{níÞk LkkU Ä kE níke. 70.3 xfk ÔÞrfíkyku hýeík níke su{kt 71.6 xfk ÃkwY»kku yLku 67.9 xfk {rn÷kykuyu Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{÷k{kt Mkk{u÷ ík{k{ ykíktfðkËe {kuíkLku ½kx : VheÚke {{íkkyu Wíkkð¤u þçku-çkhkíkLke nzíkk¤Lku fkhýu fk~{eh{kt nwíkkr÷çkkLkeyku yu ykíktf {[kÔÞku : Mkwhûkk {sçkqík fhkE sLkSðLk «¼krðík hò ònuh fhíkkt ytÄkÄqtÄe MkòoE Lkkýk rð¼køkLkku ÃkrhÃkºk Lk nkuðkÚke økuhnksh f{o[kheykuLke yuf Mkeyu÷Lkku ¼kuøk ÷uðkþu (yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.hÃk çktøkk¤{kt hòLkku ykLktË ykÃkðkLkku {{íkk çku L khS îkhk fhkÞu÷ku «ÞkMk yksu ðÄw yu f ðkh [nu h k Ãkh ÷Ãkzkf Mk{kLk Mkkrçkík ÚkÞku níkku . {{íkk çkuLkhSyu þçku çkhkík rLkr{¥ku Mkku{ðkhu y[kLkf s hòLke ½ku»kýk fhe ËeÄe níke Ãkhtíkw hò ònuh fhíkk Lkkýk rð¼køkLkk VhrsÞkík ÃkrhÃkºkLke øku h nkshe{kt hkßÞ¼hLkk ÷k¾ku Mkhfkhe f{o[kheyku ykurVMk sðwt fu Lknª íkuLke {wtÍðý{kt {wfkE økÞk níkk. hrððkhu LkkuÚko h4 ÃkhøkýkLkk {eLkk¾kLk ¾kíku yuf ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkk {{íkkyu hòLke ½ku»kýk

fhe ykùÞo Vu÷kÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw hò ytøkuLkku Mk¥kkðkh ÃkrhÃkºk ònuh fhkÞku Lk níkku. suLkk Ãkøk÷u f{o[kheyku {wtÍðý{kt {wfkE økÞk níkk. yk{ íkku hkßÞ MkhfkhLke hòykuLke ÞkËe{kt þçku çkhkík {hrsÞkík hò ònuh fhkÞu÷e Au suLku {wÂM÷{ f{o[kheyku ¼kuøkðe þfu Au. {{íkkLke ½ku»kýkLku Ãkøk÷u ½ýk f{o [ kheyku

yku r VMk ÃknkU å Þk Lknku í kk. yLÞku y u Ãkku í kkLkk ðrh»X f{o[kheyku yLku MkkÚkeykuLku VkuLk fÞko yLku òÛÞwt fu Lkkýk rð¼køk îkhk ykðku fku E ÃkrhÃkºk òhe LkÚke ÚkÞku yLku yku r VMk{kt nkshe ykÃkðk Ëkuze økÞk níkk. yk ÷kufku Auf çkÃkku h ÃkAe yku r VMkku { kt ÃknkU[e þfÞk níkk. su f{o[kheyku {{íkkLke ½ku»kýkLku Ãkøk÷u hò Ãkh hÌkk níkk. íku { Lku yu f Mkeyu ÷ økw { kððe Ãkzþu íku Ú ke íku y ku Lkk¾w þ ÚkÞkt Au . hkßÞ Mkr[ðk÷Þ{kt hÃk xfk f{o[kheyku økuhnksh hÌkk níkk. yk çkÄkyu Mkeyu÷ {tswh fhkððe Ãkzþu.

(yusLMke) ©eLkøkh,íkk.25 ð z k « Ä k L k {Lk{ku n Lk®MknLke yksLke {w ÷ kfkík rðYæÄ y÷økkððkrËyku L kk çkt Ä Lkk yknðkLkLku fkhýu fk~{eh ½kxe{kt Mkk{kLÞ SðLk «¼krðík ÚkÞw t Au . nq Š hÞík fkuLVhLMkLkk çkÒku sqÚkku yLku su f u y u ÷ yu V Mkrník y÷økkððkËe sqÚkkuyu Mkk{kLÞ nzíkk¤Lkwt yknðkLk fÞwO Au. nzíkk¤Lkk fkhýu Ëw f kLkku , ÔÞkÃkkhef fkÞko÷Þku, þiûkrýf MktMÚkkyku, çkUfku yLku ¾kLkøke yku r VMkku çkt Ä hne níke. ðzk«ÄkLkLke {w÷kfkík yLku Mkku { ðkhLkk ykíkt f ðkËe nw{÷kLku òuíkk {kuxe MktÏÞk{kt Mkwhûkk ˤkuLke íkiLkkíkeLkk fkhýu nzíkk¤Lke yMkh ðÄw sýkE níke. ykíkt f ðkËeyku îkhk Mkku{ðkhu fhkÞu÷k nw{÷k{kt ykX MkirLkfkuLkk {kÞko økÞk nku ð kLkw t yLku yLÞ fu x ÷kf

½ðkÞk nkuðkLke ½xLkkLku òuíkk Mkthûký WÃkkÞku{kt ð]æÄe fhkE Au . ðzk«ÄkLkLke Þkºkk ËhBÞkLk ykíkt f ðkËeyku L kk fkuE Ãký «fkhLkk nw{÷kLku hku f ðk {kxu Ãkku ÷ eMk yLku MkeykhÃkeyu V Lkk sðkLkku þnuh{kt íkiLkkík fhkÞk Au. ßÞkhu fux÷kf MÚk¤u MkuLkkyu ÃkøkÃkk¤k Ãknuhku ËeÄku níkku. ÷kufkuLke Ãk]c¼q{e íkÃkkMk {kxu Mkwhûkkˤkuyu Ëhuf rf÷ku{exhu yðhkuÄfku ÷økkzÞk Au yLku íkuyku ðknLkkuLke økríkrðrÄyku Ãkh Mkíkík Lksh hk¾e hÌkk Au. fèhðkËe nwŠhÞík fkuLVhLMkLkk yæÞûk Mki Þ Ë y÷e þkn røk÷kLkeyu ÷kufkuLku ÃkqhuÃkqhku çktÄ Ãkk¤ðkLkwt yknðkLk fÞwO Au. suÚke fu u L ÿ yLku rðïLku yu ÞkË yÃkkðe þfkÞ fu, fk~{ehLkku rððkË Ãkzíkh Au. WËkhðkËe nwŠhÞík fkuLVhLMkLkk yæÞûk {ehðkEÍ W{h VkYfu Ãký çktÄLkwt yknðkLk fÞwO Au.

(yusLMke) fkçkq÷,íkk. 25 yV½krLkMíkkLkLkk ÃkkxLkøkh fkçkq÷{kt íkkr÷çkkLke ykíktfðkËeykuyu yksu Mkðkhu hk»xÙÃkrík ¼ðLk yLku hk»xÙeÞ MkeykEyuLke ykurVMk WÃkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. MÚkkrLkf Mk{Þ {wsçk Mkðkhu Mkkzk A ðkøku fkçkq÷Lkk ¾qçk s Mkwhrûkík ÔÞðMÚkk Ähkðíkk rðMíkkh{kt rðMVkux fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku økku¤eçkkh Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. yuf f÷kf MkwÄe økku ¤ eçkkhLke h{Íx ò{e níke. yk rðMíkkh{kt yLkuf Ëq í kkðkMk yLku Mk¥kkðkh R{khíkku ykðu÷e Au. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ¼ðLkLkk rðþk¤ Mktfq÷Lkk yuf økux WÃkh ºkýÚke [kh nw { ÷k¾ku h ku ÃknkUåÞk níkk yLku rðMVkuxfku

MkkÚku ÃknkU[u÷e fkhLku {qfeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk{k «[tz rðMVkux ÚkÞku níkku. fkçkq÷ Ãkku÷MkLkk ðzk {kun{tË yÞwçk Mk÷køkeyu ½xLkk MÚk¤ WÃkh WÃkÂMÚkík Ãkºkfkhku WÃkh ðkík[eík fhíkk Ëkðku fÞkuo níkku fu sðkçke fkÞoðkne{kt ík{k{ ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk Au. yk nw{÷k{kt fkuEÃký Mkwhûkk sðkLk yÚkðk LkkøkrhfLku Rò ÚkE LkÚke. ykLkkÚke rðþu»k {krníke nsw MkwÄe {¤e þfe LkÚke. hk»xÙÃkrík n{eË fhòE hk»xÙ Ã krík ¼ðLk{kt Mkðkhu Ãkºkfkh Ãkrh»kË ykÞku s Lk ykÞku r sík fhLkkh níkk. Ãkºkfkhku L ku ykððk {kxu L ke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. hk»xÙÃkrík ¼ðLk íkhV Ëkuhe síkkt ík{k{ {køkkuoLku çktÄ fhe

Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . ykLke ykMkÃkkMk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãký {sçkqík fhðk{kt ykðe Au. ÷kufkuLku ynªÚke Ëqh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íkkr÷çkkLke «ðõíkkyu rLkðuËLk òhe fheLku fÌkw t níkw t fu íku { Lkk nw{÷k¾kuhkuyu yk nw{÷ku fÞkuo Au . nw { ÷k¾ku h ku L ke yu f xku ¤ feyu MkeykEyu L ke yku r VMk, ¼ðLk yLku LkSfLkk Mkhtûký {tºkk÷ÞLke yku r VMkLku xkøku o x çkLkkðeLku nw { ÷ku fÞku o níkku . íkkr÷çkkLke nw { ÷k çkkË Mkhfkh n[{[e WXe níke. íkkr÷çkkLku nw { ÷kLke sðkçkËkhe MðefkheLku ykðLkkh rËðMkku { kt ykðk ðÄw nw { ÷k fhðkLkeÃký [uíkðýe ykÃke Au.

huLkçkûke rðYæÄLke ònuhrníkLke Mkw«e{ fkuxuo hË fhe hknw÷ økktÄeyu W¥khk¾tz{kt {wtçkE{kt ¼khu ðhMkkË ftÃkLke rðYæÄyhS y{urhfe yËk÷íku ykÃku÷k [wfkËkLku ykÄkhu [wfkËku ykÃke Lk þfkÞ : Mkw«e{ fkuxo nkExkEzLke [u í kðýe ÃkerzíkkuLke ÷eÄu÷e {w÷kfkík hkßÞ Mkhfkh rðhwØ Lkfkhkí{f rhÃkkuxo {éÞk

(yusLMke)

ËnuhkËqLk,íkk.25 ¼ksÃkLkkt Mkw à khMxkh ÃkûkLkkt [qtxýe «[kh «Mkkh yr¼ÞkLk Mkr{ríkLkkt yæÞûk yLku økw s hkíkLkkt {w Ï Þ{t º ke LkhuLÿ {kuËeyu nur÷fkuÃxh îkhk W¥khk¾t z Lkkt Ãkq h «¼krðík rðMíkkhku L ke {w ÷ kfkík ÷E fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku fXuzk{kt W¼k fheLku íkus þkÂçËf «nkhku fÞko níkkt íÞkhu fkUøkúMu kLkkt Þwðk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe [qÃk[kÃk Mkzf {køkuo W¥khk¾tzLkkt «¼krðík rðMíkkhku{kt hkníkfkÞkuoLke fk{økeheLke òýfkhe {u¤ððk {kxu yLku hkßÞ MkhfkhLkkt ÔÞðMÚkk íktºk íku{s fk{fksLke ÃkrhÂMÚkríkLke Mkk[e

Ér»kfu þ Úke Ãkku í kkLke økkze{kt çkuMkeLku Ãknkzku Ãkh yxðkÞu÷k ÷kufkuLku YçkY {¤e íkf÷eV rðþu òýfkhe {u¤ðe

rðøkíkku {u¤ððk {kxu W¥khk¾tz ÃknkUåÞk níkkt . hknw ÷ Lkkt yktíkrhf ðíkwo¤ku sýkðu Au fu, yk íku{Lke Ãkrhr[ík AkÃkk{kh þi÷e Au íkus «{kýu hknw÷ íku{Lkkt xefkfkhkuLke çkku÷íke çktÄ fhe hÌkk Au yLku çkeSíkhV çknwøkwýk Mkhfkh rðhwØ {¤e hnu÷e VrhÞkËkuLke nfefíkLke íkÃkkMk fhe ¼rð»Þ{kt Mkk[ku Mk{Þ ykðu íÞkhu W¥khk¾tz çkkçkíku fkuE {níðLkku hksLkiríkf

øktøkk LkËe òu¾{Lkk rLkþkLk LkSf ÃknkU[e : nkEyu÷xo

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 2Ãk fkLkÃkwh{kt øktøkk LkËe òu¾{Lkk rLkþkLkLku Ãkkh fhe [qfe Au. ykfkþ{kt ½uhkE hnu÷k fk¤k rzçkktøk ðkˤku íkÚkk ðhMkkË ÃkzðkLke ykþtfkLku òuíkkt ðneðxeíktºkLkwt {kLkðwt Au fu òu {qþ¤Äkh ðhMkkË Ãkzþu íkku øktøkk òu{¾Lkk LkeþkLk 114 {exhLku Ãkkh fhe sþu. fkLkÃkw h {kt økt ø kk LkËe yksu Mkðkhu 9 f÷kfu òu¾{LkkrLkþkLk 113 {exhLku Ãkkh fhe 113.6Ãk MkuLxe{exh ÃknkU[e økE níke. òu{¾Lkk rLkþkLkÚke ÃkkýeLkwt Míkh {kºk 3Ãk MkuLxe{exh s Ëwh Au. øktøkk LkËe{kt òu¾{Lkwt rLkþkLk 114 {exh Au. øktøkkLkËe{kt ykheíku y[kLkf s¤Míkh ðÄe sðkLkk fkhýu LkËe rfLkkhk ÃkhLkk 30 økk{{ktÚke ÷øk¼øk h0 nòh ÷kufkuLku økk{{ktÚke çknkh Lkef¤e sðkLkwt sýkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k ðneðxeíktºkLku MktÃkqýo nkEyu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. rfLkkhu ðMkíkk ÷kufkuLku Ãknu÷k s Mkkð[uík fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk fu òu øktøkk LkËeLkwt s¤Míkh òu¾{Lkk LkeþkLkLku Ãkkh fhe sþu íkku økk{ AkuzeLku ÷kufkuyu ðneðxeíktºk îkh çkLkkðu÷k hkník rþrçkh{kt ykþhku ÷uðku Ãkzþu.

h0 nòh ÷kufkuLku hkník rþrçkh{kt ykþhku ÷uðku Ãkzþu

rLkýoÞ Ãký ÷E þfu Au. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk hknw÷ økktÄe rËðMku rËÕneÚke Ér»kfu þ ÃknkUåÞk níkkt yLku íÞkhçkkË íÞktÚke MkeÄk fkh{kt Ãknkzku íkhV Lkef¤e økÞk níkkt. Ãknu÷kt íkuyku ÃkkIze ÃknkUåÞk níkkt yLku íÞktLke ÃkrhÂMÚkríkLke òýfkhe {u¤ðe níke yLku íÞkhçkkË fkh îkhk s økki[h ÃknkUåÞk níkkt. hkník fkÞkuo{kt Mkr¢Þ yuf fkUøkúuMke LkuíkkLkkt fnuðk {wsçk hknw÷Lke ÃkkuíkkLke ykøkðe yuf fkÞoþi÷e Au su Mkk{kLÞ heíku yLÞ Lku í kkyku L ke Ãkht à khkøkík fkÞoþi÷eÚke swËe Ãkzu Au. hknw÷ Lkku E zk ¾kíku ¼èkÃkhMkku ÷ økk{Lke ½xLkk Mk{Þu Ãký ykðe s heíku [qÃk[kÃk ÃknkU[e økÞk níkkt, íkuyku nðkE rLkheûkýLkkt çkË÷u ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÷kufku MkkÚku MkeÄe ðkík[eík fhðk {ktøku Au. MkuLkk yLku yÄoMkirLkf ˤkuLke fk{økehe íku{s çk[kðfkÞoLke òýfkhe íku{Lku ÷kufku îkhk {¤e hne Au Ãkhtíkw hkník Mkk{økúeLkwt rðíkhý yLku hkßÞ MkhfkhLke {þeLkheLkkt fk{fks çkkçkíku Lkfkhkí{f rhÃkkuxo {¤e hÌkk Au. íku{Lku òý ÚkE hne Au fu fu x ÷kt f fkhýku M kh hkník Mkk{økúe Ãknkzku{kt yxðkÞu÷k ÷kufku MkwÄe ÃknkU[e LkÚke. ¼q¾ yLku fÃkzktLke íktøkeLkk fkhýu ÷kufku nuhkLk ÚkE hÌkk Au. {kuxk¼køkLkkt ÷kufkuLkkt {kuík ¼q¾, Íuhe V¤ku ¾kðkLkkt fkhýu íku{s Xtze MknLk Lk fhe þfðkLkkt fkhýu ÚkÞk Au. yk ík{k{ çkkçkíkkuyu fkUøkúMu kLkkt Lkuík]íðLku rð[r÷ík fhe ËeÄwt Au {kxu s fkUøkúMu ku íku{Lkkt {wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuík, ¼qÃkuLËh®Mkn nw œ k, Ãk] Ú ðehks [ki n ký, {ku í ke÷k÷ ðku h k, yt r çkfk MkkuLke, {nuLÿ òuþe Mkrník yLÞ ðrhc Lku í kkyku L ku W¥khk¾tz{kt {kufÕÞk níkkt.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.25 Mkw « e{ fku x u o hu L kçkûke (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hÃk rðYæÄ Wíkhíke fûkkLke Ëðkyku {tøk¤ðkh çkÃkkuhÚke {wtçkE þnuh{kt Mkíkík ðhMke hnu÷k çkLkkððk yLku ðu[ðk MktçktrÄ ðhMkkËLku fkhýu sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt níkwt. nðk{kLk Ëk¾÷ fhkÞu÷ yhSLku ÃkÞkoó rð¼køku yhçke Mk{wÿ{kt 4.93 {exh ô[e ¼híke ykððkLke Ãkqhkðkyku Lk nkuðkLkk y¼kðu Mkt¼kðLkk ÔÞfík fhíkk {wtçkEøkhkykuLku ËrhÞkrfLkkhkÚke Ëqh hËT fhe Au. òu fu çkuL[u yk hnu ð kLke Mk÷kn ykÃke níke. ðhMkkËLku fkhýu ÃkkýeLke rLkýoÞ ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu òu yAíkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k {wtçkE þnuh yLku {wtçkEøkhkykuLku yhsfíkkoLku ftÃkLke rðYæÄ yk {kuxe hkník {¤e Au. yøkkW nðk{kLk rð¼køku ykøkk{e {k{÷u Ãkqhkðkyku {¤u íkku íkuyku rËðMkku{kt ¼khu ðhMkkËLke [uíkðýe ykÃke níke. ¼khu ðhMkkËLku çkkË{kt yhS Ëk¾÷ fhe þfu fkhýu nðkE xÙkrVfLku yMkh ÚkðkLke Ãký Mkt¼kðLkk Au. Au. ðfe÷ yu{.yu÷. þ{ko îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷ yhS{kt huLkçkûke ÷uçkkuhuxheÍ rðYæÄ ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku fu ft à kLke n÷fe fûkkLke ËðkykuLkwt WíÃkkËLk yLku ðu[ký fhu Au . Mkw « e{ fku x o L ke (yusLMke) LÞwÞkufo,íkk.hÃk nðu økúknfkuLku Awxfkhku {¤þu LÞkÞ{qŠík yu.fu.ÃkxLkkÞf yLku VkMx Vqz ûkuºku rðï¼h{kt su ½ýe s Mkkhe çkkçkík Au. LÞkÞ{qŠík htsLk økkuøkkuELke fkhku ç kkh fhLkkh «ÏÞkík çkLku÷ çkuL[u fÌkwt níkwt fu, íkuyku {ufzkuLkkÕz fkuÃkkuohuþLku yøkkW MkeçkeykE xqtf Mk{Þ{kt y{urhfe yËk÷ík îkhk ftÃkLke ðu [ ký yÚku o {w f u ÷ n÷k÷ Mðíktºk çkLkþu : Mkhfkh [esðMíkwyku çktÄ fhðk rLkýoÞ LkðerËÕne, íkk. 2Ãk fÞkuo Au. r{rþøkLk{kt ykðu÷ xwft Mk{Þ{kt MkeçkeykE íku L kk çku £u [ kEÍe Mxku h {kt yuf MðkÞ¥k MktøkXLk çkLkþu íku{kt n÷k÷ ykEx{ku çkt Ä Úkþu MkhfkhLkku fkuEÃký «fkhLkku yLku su{ýu ðktÄku WXkÔÞku níkku nMíkûkuÃk Lknª nkuÞ. yk «fkhLkk íku {w r M÷{ økú k nf MkkÚku Mktfuík fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke ftÃkLkeyu 7 ÷k¾ zku÷h [wfðe ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. rLkð]¥k ssLke yuf ÃkuLk÷ yu çkkçkík Ãkh (yusLMke) Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt Au. ©eLkøkh, økZðk÷, íkk.hÃk {w r M÷{ økú k nfu ykhku à k Ëu¾hu¾ hk¾þu fu MkeçkeykE {kýMkkELku Ãký þh{kðu {w f Þku níkku fu zu x Ù k u E x{kt MðíktºkíkkÃkwðfo fk{fks fhe hne ykðu ÷ {u f zku L kkÕzLke çku Au fu íkuLkk fkÞo{kt fkuE ˾÷økehe íkuðk frÚkík MkkÄwykuyu ¼khu huMxkuhLx{kt ðu[kíke r[fLk fhe hÌkwt Au. yk ÃkuLk÷Lku íkçkkne ðå[u fu Ë khÃkw h e{kt {u f Lkøku x Mk yLku {u f r[fLk yufktWrxrçk÷e fr{xe fnuðk{kt sLkíkkLkk rðïkMkLku Ãký ykðþu. yk çkkçkíkLke {krníke XøÞku Au. fuËkhLkkÚk Äk{{kt Mku L zrð[Lke çkLkkðx{kt furLÿÞ fkÞËk {tºke frÃk÷ rMkççk÷u n÷k÷ Mkt ç kt r Äík {w r M÷{ ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu 17{e sqLkLke Mkðkhu ÚkÞu÷e fkÞËkLkw t Ãkk÷Lk fhðk{kt Lkkýkt{tºke Ãke. r[ËBçkh{Lkk ¼Þtfh íkçkkne çkkË Mxux çkUf ykÔÞw t LkÚke nðu ft à kLkeyu Lkuík]íð nuX¤ h[kÞu÷ {tºkeykuLkwt Ãký íknu M k Lknu M k ÚkE økE sýkÔÞw t Au fu y{khe sqÚk ÃkkuíkkLkk ík{k{ «Míkkð furçkLkux níke. ÷ku f ku zhLkk {kÞko £u[kEÍeLku ykËuþ ykÃkðk{kt Mk{ûk {wfþu y{u çktÄkhý{kt yk{Úke íku { ¼køke hÌkkt ykÔÞk Au fu ÃkkuíkkLkk {uLkw{ktÚke ðýoLk fhkÞu÷ yu çkkçkíkku ÷køkw níkkt yLku MkkÄw L kk ðu þ {kt 1h-13 yk çktLku ykEx{Lku çkkfkík fheþwt fu MkeçkeykE yLku yLÞ Aw à kkÞu ÷ k fhðk{kt ykðu. r{rþøkLkLkk yusLMkeykuLkk fk{fks{kt çknwYrÃkÞk ÷qtx yLku [kuheLke yuxLkeo fkrMk{ ˾÷kÕnkyu fkuEÃký nMíkûkuÃk Lk fhu. MkkÚku MkkÚku íki Þ khe MkkÚku ¼xfe hÌkkt fnÞwt Au fu ¾kuxe ònuhkíkku yu çkkçkíkLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðk{kt níkkt . økík 19{e sq L ku fhe ÃkkuíkkLke [esðMíkwykuLkwt ykðþu fu ykðe MktMÚkkyku Mðíktºkíkk fu Ë khLkkÚk Äk{{kt rsÕ÷k ðu [ ký fhíke ft à kLkeyku Ú ke Mkrník sðkçkËkheÃkqýo fkÞo fhu. Ãkt [ kÞík rð©k{øk] n Lkk

{ufzkuLk Õzu n÷k÷ VkMxfqz çktÄ fÞwO {wrM÷{ økúknf MkkÚku 7 ÷k¾ zku÷h{kt Mk{kÄkLk

rðYæÄ ykÃku ÷ k [w f kËkLkk ykÄkhu yk yhS Ãkh [wfkËku ykÃke þfu Lknª. çkuL[u sýkÔÞwt níkw t fu ík{khe Ë÷e÷ y{urhfkLke yËk÷íke «r¢Þk Ãkh ykÄkrhík Au su y{khk ûkuºkkrÄfkh{kt ykðíkwt LkÚke. y{Lku yuðk Ãkqhkðk ykÃkku fu ¼khík{kt yk çkkçkíkku çkLke hne Au yLku íkuLkkÚke ÷kufkuLkk SððkLkku yrÄfkh «¼krðík ÚkE hÌkku Au. çkuL[u yu{ Ãký

fÌkwt níkwt fu, yhS{kt huLkçkûke rðYæÄ fkuE {sçkqík Ãkqhkðkyku fÞkt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þ{koyu Ãkku í kkLke Ë÷e÷{kt hu L kçkûke Ãkh yk {k{÷u y{u r hfe ¾kã yLku Ëðk «þkMkLk (ÞwyuMkyuVzeyu) îkhk Ãk0 fhkuz zku÷hLkku Ëtz ÷økkÔÞku níkku íkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. íku { ýu yhS îkhk ykhku à k {wfíkk fÌkwt níkwt fu huLkçkûkeyu y{u r hfk{kt ¼u ¤ Mku ¤ Þw õ ík Ëðkyku {kuf÷kðkLkk Ëku»kLkku Mðefkh fÞkuo níkku yLku ¾qçk {ku x e hf{Lkku ft à kLkeLku Ët z Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{ Aíkkt ¼khík{kt Mkhfkhu ft à kLke îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ Ëðkyku Ãkh «ríkçktÄ {wfðk {kxu fkuE Ãknu÷ fhe LkÚke.

ZkUøke MkkÄwyku ÃkkMkuÚke Ãkk½ze, sxkyku{kt AqÃkkðu÷e [kuheLke Lkkuxku {¤e ykðe Mkt [ k÷f yLku ©eLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkq ð o Mk¼kMkË h½w ð eh ®Mkn rçk»xLku yk MkkÄw y ku L ke rËLk[Þko Ãkh þt f k økE. íku { ýu Ãkku í kkLke þt f k rðþu fu x ÷kf ÷ku f ku yLku yu L kzeykhyu V Lkk sðkLkku MkkÚku ðkík fhe yLku íÞkhçkkË h0{e sq L ku íku { Lkk rð©k{ øk] n Lke ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh ÚkE hnu÷kt yuf MkkÄw ÃkkMku yuf {kuxe yLku ¼khu çkuøk òuELku þtfk økE yLku ßÞkhu íku{Lke ík÷kþe ÷uðkE íÞkhu çkuøk{kt 1000-Ãk00-100 YrÃkÞkLke Lkku x ku L kk çkt z ÷ òuELku çkÄkt ykùÞo{kt Ãkze økÞk níkkt yLku ðÄw { kt

MkkÄw y ku L ke sxkyku yLku Ãkk½zeyku L ke yt Ë hÚke Ãký LkkuxkuLkk çktz÷ Lkef¤íkk íkuyku y[t ç kk{kt Ãkze økÞkt níkkt. ßÞkhu yuf MkkÄwLkk Ãknuh÷ u kt fÃkzkt yLku Ãkk½zeLke ytËhÚke ÷øk¼øk h0 ÷k¾ YrÃkÞk sÃík ÚkÞkt níkk. yk{ fw÷ 83 ÷k¾ YrÃkÞk yk MkkÄwyku ÃkkMkuÚke sÃík ÚkÞkt níkkt. Lkð Ãkuxeyku{kt sÃík fhkÞu÷ hkufzLku {wfeLku nu÷efkuÃxh îkhk økwÃíkfkþe yuMkzeyu{Lku yk hf{ {kuf÷kE níke. h½wðeh rçk»xu sýkÔÞw t níkw t fu , yuLkzeykhyuVyu íÞkhçkkË ßÞkhu íkÃkkMk yr¼ÞkLk [÷kÔÞwt íÞkhu h1 sqLku Ãký fux÷kf MkkÄwyku ÃkkMkuÚke hkufz sÃík ÚkE níke.


çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

s{eyíku W÷{k økwshkíkLkk WÃk«{w¾ íkhefu MkkrËfy÷e Ãkxu÷Lke ðhýe

h{ÍkLk {kMkLkkt «kht¼ Ãkwðuo {wÂM÷{ Mk{ksLke rLkhkÄkh rðÄðk {rn÷kykuLku yLkksLke fex rðíkhý fhðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. r[¥ku¾kLk øk÷e ÂMÚkík nuÕÃkªøk nuLzLke ykuVeMk ¾kíku MktMÚkkLkkt sLkh÷ Mku¢uxhe ðfe÷ þknLkðk;kLk ÃkXkLkLkk nMíku 2200 sux÷e rðÄðk {rn÷kykuLku yLkksLke fex ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ðzkuËhk {nkLkøkh MkuðkMkËLkLkkt rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk [tÿfktík ¼ÚÚkw Mkrník yLÞ {nkLkw¼ðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

÷øLkLkk yuf ð»ko{kt øk¤kVktMkku ¾kíkk

LkrzÞkËLkk ðeýk økk{Lke Ãkrhýeík rþrûkfkLke ykí{níÞkLkw ½qtxkíkw hnMÞ

LkrzÞkË, íkk.hÃk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ðeýk økk{{kt ykðu÷ nkEMfq÷{kt rþrûkfk íkhefu Vhs çkòðíke Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤u Vkt M kku ¾kE {ku í kLku Ônk÷w t fÞkoLkk çkLkkðu ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk {nwðk íkk÷wfkLkk çkøkzw{kt hnuíkk rfhý ¼kE {nu L ÿ¼kE Ãkxu ÷ Lkk ÷øLk ykþhu yu f ð»ko Ãknu ÷ k W{hu X Lkk íkk÷w f kLkk ÃkýMkkuhk{kt hnuíkk {tsw÷kçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ðeýk MkhËkh Ãkxu ÷ nkEMfq ÷ {kt rþrûkfk íkhefu Lkkufhe fhíkk

níkk. suÚke ÃkkuíkkLke {kuMkk¤ MkkMkhe ðeýk íkkçku fÕÞkýÃkw h kLke {w ð kzk Ãkrík yLku ËkËe MkkMkw MkkÚku hnuíkk níkk. yk ËhBÞkLk økEfk÷ hkºku fkuEÃký Mk{Þ ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ãkt¾k MkkÚku MkkzeLkku Auzku çkktÄe ÷xfe økE níke. yk çkLkkðLke Mkðkhu Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu òý Úkíkkt LkkLkfzk økk{{kt Úkíkkt ÷kufkuLkk xku ¤ u x ¤k ½xLkkMÚk¤u W{xe ÃkzÞk níkk. yk rþrûkfkyu fÞk fkhýMkh ykÃk½kík fÞkuo íku ytøku íkhun-íkhunLke yxf¤ku ÚkE hne Au. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt ÃkrhýeíkkLkk rÃkÞhe{kt MíkçÄ ÚkE økÞk níkk. íku{Lku ÃkkuíkkLke rËfhe øk¤uVktMkku ¾kE

ykÃk½kík fhu íku ðkík øk¤u Wíkhe Lkníke. òu fu yk çkLkkð ytøku {]íkfLkk rÃkÞheÞkykuy fkuE VrhÞkË fhe LkÚke. íÞkhu rþrûkfkyu fhu÷ ykÃk½kíkLkk çkLkkð yt ø ku MkhÃkt [ yu LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãk÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE ÷kþLkku fçkòu ÷E LkrzÞkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÃkuLk÷ zkufxh îkhk ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt níkwt. yk çkLkkð yt ø ku hkfuþ¼kE hkðS¼kE Ãkxu÷ (MkhÃkt[ ðeýk økúk.Ãkt.)yu òý fhíkk LkrzÞkË Yh Ãkku ÷ Mku MkeykhÃkeMke 174 {w s çk økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

W¥khk¾tz{kt VMkkÞu÷k ykýtË rsÕ÷kLkk 1Ãk Þkºkk¤wykuLkku fkuE MktÃkfo Lknª (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.24 Wíkhk¾tz{kt ykfkþ{ktÚke ykðe Ãkzu ÷ e fw Ë híke ykÃkr¥kLkk Lkð rËðMk çkkË Ãký nsw ykýt Ë rsÕ÷kLkk 15 ÔÞÂõíkykuLkku MktÃkfo ÚkE þõÞku ™Úke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Wíkhk¾tz{kt MkòoÞu÷ fwËhíke «fkuÃk{kt ykýtË rsÕ÷k{ktÚke [khÄk{Lke Þkºkkyu ykXu Þ íkk÷wfk{ktÚke {¤eLku fw÷ 191 Þkrºkfku økÞk níkk.su{kt ykýtË íkk÷wfk{ktÚke 44,W{huX{ktÚke 56, Ãku x ÷kË{kt Ú ke 28,çkkuhMkË{ktÚke 18,¾t ¼ kík íkk÷w f k{kt Ú ke 45Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk{ fw ÷ 191 ÔÞÂõíkyku Ãki f e çkkuhMkË yLku ¾t¼kík{ktÚke {¤e 19 ÔÞÂõíkyku økíkhku s

nu{¾u{ Ãkhík VÞko níkk yk WÃkhkt í k yLÞ 83 ÔÞÂõíkykuLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.ËhBÞkLk yksu yk 83 Ãkife 68 ÔÞÂõíkykuLkku MktÃkfo ÚkÞku níkku . su y ku íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku L kk Mkt à kfo { kt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.yk{ Wíkhk¾tzLke Þkºkkyu økÞu÷k 191 Þkrºkfku Ãkife {kºk 15 s ÔÞÂõíkyku nðu MktÃkfo rðnkuýk hÌkk Au.ykýtË rsÕ÷k f÷uõxh hknw÷ økwók îkhk ykshkus ykXuÞ íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkh íku{s xezeyku yLku ík÷kxe ðøku h u L kku Mkt à kfo fhe ÃkrhÂMÚkríkLke {krníke {u¤ððk{kt ykðe níke yLku íku{ktÚke {kuxk¼køkLkk Þkrºkfku nk÷{kt Þkºkk{ktÚke Ãkhík Vhíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au y™u fux÷ktf Ãkhík Ãký ykðe økÞk

ykýtË rsÕ÷k{kt ÃkkXÞÃkwMíkfku Lk {¤íkk rðãkÚkeoyku ºkkrn{k{ (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.25 Ëþ{e sqLkÚke þk¤kyku{kt Lkðk þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. íku{ Aíkk tnsw ¾uzk ykýtË SÕ÷k{kt ÃkkXÞ ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ Lkne Úkíkkt rðãkÚkeoyku ÃkkXâÃkwMíkfku {kxu Äh{Äffk

yðMkkLk LkkUÄ

AkuxkWËuÃkwh Aku x kWËu à kw h þnu h Lkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk yLku {wÂM÷{ fMçkk Ãkt[ s{kíkLkk yøkúøkÛÞ {nqo{ {w¾íÞkh¼kE [kinkýLkwt yutMke ð»koLke ðÞu íkk.hÃk/6/13Lkk hkus ÚkÞu÷ Au . {nq o { Lke rÍÞkhík : íkk.h7/06/13Lku økw Y ðkhu þnuhLke ¾íkeçk swB{k {ÂMsË ¾kíku Mkðkhu 08.30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au {nqo{Lke {iÞík{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt rnLËw-{wÂM÷{ ÷kufku òuzkÞk níkk.

¾kR hnÞk Au. ykýt Ë ¾u z k SÕ÷k{kt SÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke fu LkøkhÃkkr÷fk nMíkfLke «kÚk{ef þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fku L ku su í ku þk¤k{kÚke ÃkkXâÃkwMíkfkuLkku Mkux ykÃkðk{kt ykðu Au . ßÞkhu ¾kLkøke þk¤kyku { kt yÇÞkMkfhíkkt rðãkÚkeo y ku L ku yk Ãkw M íkfku çkòh{ktÚke ¾heËðkLkk nkuÞ Au. nk÷{kt rðãkÚkeo y ku L ku su ÃkkXÞÃkwMíkfkuLkku Mkux ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku{kt økrýík Mkk{kSf rð¿kkLk , økwshkíke yLku MktMf]ík rð»kÞLkk ÃkwMíkfku nsw MkwÄe ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. ÃkwMíkfkuLkk Mkux{kt ÃkwMíkfku yÄwhk Au. yLku {níðLkk ÃkwMíkfku çkkfkík hnu ÷ k Au . íku { s çkòh{k MxuþLkheLke ËwfkLkku{kt Ãký nsw yk ÃkwMíkwfku WÃkÕçkÄ çkLÞk LkÚke. suLkk fkhýu ¾kLkøke þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku ÃkwMíkfku {u¤ððk {kxu Äffkyku ¾kR hnÞk Au.

Au.

su 15 ÞkrºkfkuLkku MktÃkfo ÚkÞku LkÚke íku { kt ykýt Ë Lkk {nuþ¼kE ¼e¾k¼kE hkýk y™u íku{Lkk ÃkíLke þkhËkçkuLk {nuþ¼kE hkýk,¾t¼kíkLkk {uíkÃkwh hkuz Ãkh hnuíkk r{†e fLkiÞk÷k÷ ðþhk{¼kE íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke {ÄwçkuLk,fk¤e ík÷kðze økk{Lkk Ãkxu ÷ fLkw¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lkk ÃkíLke ðtËLkkçkuLk, ðkzku ÷ k økk{Lkk Ãkxu ÷ fkt r ík¼kE Mkku { k¼kE y™u íku { Lkk ÃkíLke fkufe÷kçkuLk,çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Ënu { e økk{Lkk hkXku z r f þ k u h ® M k n økýÃkík®Mkn,Mkw L keíkkçku L k rfþku h ®Mkn,hkXku z íku s w ç ku L k økýÃkík®Mkn,hkXkuz þeðkLkeçkuLk ËuðuLÿ®Mkn(nk÷ AkuxkWËuÃkwh),økkurn÷ «rðý®Mkn yLku ht s Lkçku L k «rðý®Mkn økkurn÷ çktÒku nk÷ fu ð zeÞkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . íku { rsÕ÷k zeòMxh f[uheLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.25, ¼Y[ rsÕ÷kLkkt ¾hkuz økk{Lkkt ËkY÷ W÷w{ ¾kíku íkk.24{e swLkLkk hkus s{eyíku W÷u { kyu ®nË økw s hkíkLke yu f çku X f økw s hkíkLkkt «{w ¾ yLku WMíkkËw÷ nrË»k ËkY÷ W÷w{ ¾hkuz nÍhík þu¾ {kunt{Ë nLkeV ÷w n khðe Mkk.(Ëk.çk.)Lke yæÞûkíkk{kt {¤e níke. yk çku X f{kt hkßÞLkkt nku Æ u Ë khku L ke rLk{ýq f fhðkLke nku Þ çkuXf{kt s{eyíku W÷u{kyu ®nË rËÕneLkkt zu÷eøkux íkhefu {ki ÷ kLkk rMkhks Mkknçk nksh hÌkk níkkt . Mk{økú økw s hkík hkßÞ{kt Ú ke Ëhu f rsÕ÷kLkkt s{eyíkLkkt «ríkrLkrÄyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.t su{kt s{eyíku W÷{k økwshkíkLkkt WÃk«{w¾ íkhefu ðzku Ë hk þnu h {kt fkÞo h ík {wykðeLk [uhexuçk÷ xÙMx íkÚkk Ìkw{Lk ðu÷Vuh xÙMx ðzkuËhkLkkt

[khÄk{Lke ÞkºkkÚke Ãkhík ykðu÷

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLku Þkºkk¤wtykuLkwt ÃkrhðkhsLkku MkkÚku ÓËÞÿkðf r{÷Lk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.25, [khÄk{Lke ÞkºkkLkk rðrðÄ MÚk¤u VMkkÞu ÷ k Þkºkefku L ku nrhîkhÚke ÷E {wtçkE íkhV síke xÙuLk Mkku{ðkhu hkºku Ãkkýku çkk f÷kfu ðzkuËhk hu ÷ ðu Mxu þ Lk Ãkh ykðe ÃknkU [ íkkt , ðzku Ë hk Mxu þ Lku Wíkhu÷k Þkºkefku yLku íku{Lkkt ÃkrhðkhsLkku yufçkeòLku {¤e ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk níkkt. {¤u÷e {krníke «{kýu nheîkhÚke ÞkºkefkuLku ÷kððk {kxu {w f kÞu ÷ e yk Þkºkef xÙuLkLkk zu zççkk rËÕne ÃkkMku ¾ze Ãkzíkk yk xÙuLk rLkÄkoheík Mk{Þ fhíkkt ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk Ãkh Mkkzk Ãkkt[ f÷kf {kuze ykððk Aíkkt, ÞkºkefkuLku ÷uðk {kxu ykðu÷k ÃkrhðkhsLkkuLku xÙuLk ykðíkk MkwÄe MxuþLk Ãkh s Mk{Þ ÃkMkkh fÞkuo níkku.

hkºku Ãkkuýk çku ðkøku xÙuLk ykðe ÃknkU[u÷e xÙuLk{kt ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k íkÚkk y{ËkðkË, ykýt Ë , LkrzÞkË rðøku h u þnuhkuLkkt 12 sux÷k Þkºkefku ykÔÞk níkkt. Þkºkefku xÙuLk{ktÚke Wíkhíkk s íku { Lkk ÃkrhðkhsLkku íkuykuLku n»koLkkt yktMkw MkkÚku ¼uxe Ãkzâk níkkt. Mxu þ Lk WÃkh {Ähkºku ÓËÞÿkðf ÿ~Þku MkòoÞk níkkt. ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk WÃkh rsÕ÷kLkkt z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt {kS «{w ¾ ¼kðLkkçku L k¼è, íku { s su.ykE.Ãkxu÷ Mkrník Ãkkt[ sux÷k Þkºkefku WíkÞko níkkt. yk WÃkhkt í k ykýt Ë , LkrzÞkË, y{ËkðkËLkkt {¤e fw÷u 12 sux÷k Þkºkefku WíkÞko níkkt. Þkºkefkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, nheîkhÚke ÞkºkefkuLku ÷ELku Lkef¤u ÷ e xÙ u L k {køko { kt su

MxuþLkku WÃkh hkufkíke níke. íku MxuþLkku WÃkh Mkuðk¼kðe ÷kufku, Ãkkýe, [kLkkMíkku, s{ðkLkwt suðe ðMíkwykuLke Mkuðk Ãkwhe Ãkkze níke. ðzkuËhk MxuþLk WÃkh Ãký ðzkuËhkLkkt Mkuðk¼kðe ÷kufkuyu {wtçkE íkhV síkkt ÞkºkefkuLku [k LkkMíkku suðe Mkuðk Ãkwhe Ãkkze {kLkðíkk Ëk¾ðe níke. z¼ku E Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt {kS «{w ¾ ¼kðLkkçkuLk ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, y{ku økkihefwtz VMkkÞk níkkt. y{ku Lkshku Mk{ûk òuÞu÷w {u½ íkktzð ¼w÷e þfkÞ íku{ LkÚke. yksu Ãký yu ÿ~Þku ÞkË fheyu Au íkku ftÃkkhe Awxe òÞ Au. yk WÃkhkt í k yLÞ Þkºkefku y u Ãký íku y ku ßÞkt VMkkÞk níkk. íku MÚk¤Lke ÂMÚkrík yLku Ãkku í kkLkkt ÚkÞu ÷ k yLkw¼ðLkku ¼khu ÓËÞu r[íkkh ykÃÞku níkku.

ík{khk çktÄ ½h{kt [Y Au

z¼kuELkk «rMkæÄ {tËehLkk Ãkwòhe MkkÞLMk VufÕxeLkk rðãkÚkeoyku MkkÚku Yk.6.Ãk0 ÷k¾Lke XøkkE îkhk ðkEMk [kLMku÷hLku hsqykík {.Mk.ÞwrLk.{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.25, {nkhkò MkÞkShkð Þw r LkðMkeo x eLke MkkÞLMk VufÕxeLkk «Úk{ ð»koLkkt çkeò Mku{uMxhLkkt Ãkrhýk{ku{kt {kºk çku fu ºký økwýÚke LkkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku f]Ãkk økwý ykÃke ÃkkMk fhðkLke {ktøkýe MkkÚku yksu VufÕxeLkkt rðãkÚkeoykuyu ðkEMk [kLMku ÷ hLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke. rðãkÚkeoykuLkk sýkÔÞk «{kýyu çkeò Mku{uMxhLke ÃkrhûkkLkkt Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt Mk¥kkÄeþku îkhk

fzf heíku [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. {kºk çku fu ºký økw ý yku A k nku ð kÚke rðãkÚkeo y ku L ku LkkÃkkMk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. Ëh ð¾íku çku Úke ºký økwý ykuAk Ähkðíkk rðãkÚkoEykuLku f]Ãkk økwý {wfe ÃkkMk fhe Ëuðk{kt ykðu Au. yk {wÆu yksu MkkÞLMk VufÕxeLkkt rðãkÚkeoyku, rðãkÚkeo ykøku ð kLkku MkkÚku Þw r Lk.nu z ykuVeMk ¾kíku ÃknkU[e økÞk níkkt. íkÚkk f]Ãkkøkwý {u¤ððk Mkûk{ rðãkÚkeoykuLku økwý W{uhe ÃkkMk fhðk ðkEMk [kLMku÷h zku.Þkuøkuþ ®Mk½Lku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe níke.

MÃkez çkúufhLkk fkhýu yfM{kík

AkÃke nkEðu Ãkh yuhtzk ¼hu÷e xÙfu ÃkÕxe ¾kÄe : [k÷fLku Eò

(«ríkrLkrÄ îkhk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.hÃk Ãkk÷LkÃkw h -y{ËkðkË nkEðu WÃkh Mkku { ðkhLke {kuzehkºku yuf xÙf MÃkezçkúufh WÃkh fqËe síkk Ãk÷xe ¾kE økE níke yLku xÙf[k÷Lku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. «kÃík {krníke yLkwMkkh xÙ f [k÷f nMíke{÷ ¾e{hks¾ºke (hnu. Mkkt[kuh) ðzøkk{ íkk÷w f kLkk AkÃke nkEðu WÃkh Mkkt[kuhÚke yuhtzk ¼he ôÍkøkts çkòh{kt xÙf Lktçkh S.ykh.zçkÕÞw 18Ãk4 ÷ELku síkk níkk. ßÞkt nkEðu Ãkh y[kLkf MÃkezçkúufh LkSf ykðíkk íku{ýu çkúuf {khe níke. su { kt íku y ku y u xÙ f WÃkhÚke ÃkkuíkkLkku fkçkw økw{kðíkk xÙf

rnt{íkLkøkh{kt þkuxMkrfox Úkíkkt fkh ykøk{kt çk¤eLku ¾k¾ rnt { íkLkøkh, íkk.hÃk rnt{íkLkøkh LkSf ykðu ÷ Mkkçkhzu h e ÃkkMku yksu yu f {kYríkðkLk{kt y[kLkf ðkÞhªøk{kt þku x o M krfo x Úkíkkt ykøk{kt ÷Ãku x kE økE níke. yk yt ø ku rnt { íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh rð¼køkLkk «íkkÃkrMktn Ëu ð zkyu sýkðu ÷ fu yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk hksÃkwh økk{Lkk rðfkMk¼kE y{]ík¼kE Ãkxu ÷ yLku yLÞ yu f yu { çkÒku sýk Mkkçkhzu h e ÃkkMku yu ÷ ÃkeS Ãkt à ku {kYríkðkLk Lktçkh S.su.6

MkkrËfy÷e yu { . Ãkxu÷Lke VkE÷ íkMðeh «{w ¾ íku { s {w y kðeLk sLkh÷ nkuMÃkex÷ ðzkuËhkLkk zkÞhufxh MkkrËfy÷e yu{. Ãkxu ÷ Lkw t Lkk{ {w f ðk{kt ykðíkk nksh ík{k{ «ríkrLkrÄykuyu MkðkoLkw{íku {tswheLke {nkuh {khe níke. rLk:MðkÚko Mkuðk¼kðe Mð¼kðLkkt MkkrËf Ãkxu÷Lke økwshkíkLkk WÃk«{w¾ íkhefu rLk{ýw t f Úkíkkt íku { Lku òýLkkhkyku { kt ¾w þ eLke ÷nu h Vu ÷ kE sðk Ãkk{e níke. yLku VkuLk Ãkh þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

9

su . su . h1h0 øku M k Ãkw h kðe Ãkhík rnt{íkLkøkh íkhV ykðe hÌkk níkk. ËhBÞkLk ðkLk{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku y[kLkf ðkÞhªøk çk¤ðk {ktzÞwt níkwt. suÚke ðkLk{ktÚke rðfkMk¼kE Ãkxu ÷ yLku yLÞ yu f yu { çkÒku çknkh Lkef¤e økÞk níkk yLku òu í kòu í kk{kt ðkík ykøk{kt ÷ÃkuxkE økE níke. ËhBÞkLk rnt { íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh rð¼køk{kt òý fhkíkk íkkífkr÷f MÚk¤ Ãkh sELku ykøk çkw ò ðe ËeÄe níke. Ãkht í kw ðkLkLke ¾k÷e çkku z e hne níke çkkfe çkÄwt ¼M{e¼q í k ÚkE økÞw t níkw t .

WÚk÷e Ãkze níke. su { kt [k÷fLku ÃkeZ{kt Lku Ãkøk{kt økt ¼ eh Eòyku ÃknkU [ íkk 108{kt íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚku o rMkrð÷ nku  MÃkx÷ Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. AkÃke nkEðu Ãkh {qfðk{kt ykðu÷ yk MÃkez çkúufh Zk¤ nðkLku fkhýu ðknLk [k÷fkuLku Ëu¾kðk{kt íkf÷eV Ãkzíkk yk MÃkezçkúufh yfM{kík rLkðkhðk fhíkk yfM{kík MksoðkLkwt ðÄw fk{ fhu Au. ÷kufku{kt hku»k MkkÚku yk MÃkezçkúufh nxkððk {ktøk WXe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.25, ík{khk çktÄ {fkLk{kt [Y Au íku { fne z¼ku E LkSfLkkt fw ç ku h ¼t z khe {t r ËhLkkt Ãkw ò heLku ðzku Ë hk þnu h Lke íkkt r ºkf xku ¤ feyu Yk.6.50 ÷k¾™kt þeþk{k WíkkÞko nkuðkLkku çkLkkð z¼kuE Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðk ÃkkBÞku Au. «kó Úkíke rðøkíkku yLkw M kkh fw ç ku h ¼t z khe {t r ËhLkkt Ãkw ò he «rðý[t ÿ ¼èLke ðzku Ë hk þnu h Lkkt økkuhðk rðMíkkhLke ykrþðkoË MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {Þwh ÔÞkMk WVuo hksçkkÃkw yLku íku{Lkk r{ºk ¼e¾w ¼ kE ík÷kxe MkkÚku yku ¤ ¾ký ÚkE níke. su { kt {Þwh ÔÞkMku Ãkkuíku íkktrºkf rðãk òýíkku nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. suÚke Ãkw ò he «rðý[t ÿ yu {Þw h ÔÞkMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {fkLk{kt MkkÃk VÞko fhu Au.

{Þwhu ½h{kt [Y nþu yLku íku fkZðku nkuÞ íkku rðrÄ fhðe Ãkzþu íku{ fÌkwt níkwt. Ãkwòhe ÷ku¼{kt ykðe síkkt íku{ýu íkk.13{e swLk MkwÄe íkçk¬kðkh rðrÄ fhkðe níke. yk rðrÄ Ãkuxu íkktrºkfu Ãkwòhe ÃkkMkuÚke Yk.6.50 ÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄk níkkt. íkktrºkfu 3 Úke 3.5 rf÷ku Mkku L kk su ð k Ëu ¾ kíkk ÃkËkÚko L kkt ½hu ý kt L kku sÚÚkku fkZâku níkku. hkºku çku ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkktrºkf, fkhLkku [k÷ {nuþ Xkfkuh íkÚkk Ãkwòhe ÃkeÃkheÞk M{þkLk ¾kíku [YLkk þwÂæÄfhý {kxu rLkféÞk níkkt. {køko{kt ÃkeÃkheÞk LkSf Ãkku ÷ eMkLkkt Mðkt ø k{kt yks xku¤feLkku ºkeòu økXeÞku W¼ku níkku . íku ý u fkhLku yxfkðe ËkYLke nuhkVuhe ÚkE hne Au íkuÚke fkh [uf fhðe Ãkzþu. suLku fkhýu Ãkwòhe [YLkku Ãkkux÷ku fkh{ktÚke çknkh {wfe Ãkuþkçk

fhðkLkk çknkLku fkh{kt Ú ke çknkh ykÔÞk níkkt. íku ËhBÞkLk Ãkku÷eMkLkk Mðkt ø k{kt hnu ÷ k økXeÞkyu [YLkku Ãkkux÷ku òuE yk õÞktÚke ÷kÔÞk íku { fne Ãkku x ÷ku økkze{kt {w f e íkkt r ºkfLke yxfkÞík fhe nkuÞ íku{ fkh [k÷f MkkÚku ºkýu sýkt ¼køke Awxâk níkkt. çkkË{kt Ãkwòheyu íkktºkefLku VkuLk fhe MktÃkfo fhíkk Ãkku í ku nk÷{kt {w M keçkík{kt VMkkÞu÷k Au. íku{ktÚke çknkh rLkf¤eþw t íkku íkhík ík{khku ¾òLkku ík{Lku MkkUÃke ËEþwt. Ãkkuíku AuíkhkÞkLkku ynuMkkMk Úkíkkt Ãkwòhkyu íkktrºkf {Þwh ÔÞkMk, íku{Lkk zÙkEðh {nuþ Xkfkuh íkÚkk Lkf÷e Ãkku÷eMkðk¤kyku Mkk{u z¼ku E Ãkku ÷ eMk{Úkfu Mkku{ðkhu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yksu íkktrºkfLkkt ½hu íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw íku {¤e ykÔÞku Lk níkku.

ytf÷uïh LkSf hknËkheLku ÷qxLkkh [kh ÷wxkY ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.hÃk yt f ÷u ï h hksÃkeÃk¤k [ku f ze WÃkh hknËkhe fk{ËkhkuLku hkrºk ËhBÞkLk ÷qtx fhLkkh [kh økXeÞkyku L ku yt f ÷u ï h SykEzeMke Ãkku÷eMku Íççku fhe ÷eÄk Au. Ãkku ÷ eMk {krníke yLkw M kkh økíkhkus hkrºk ËhBÞkLk Lku.nk. rMÚkík Þw à keyu ÷ [ku f zeÚke hksÃkeÃk¤k [ku f ze ðå[u MkŠðMk hkuz WÃkh Lkkufhe fhe ½uh sE hnu÷k MkwLke÷fw{kh fw { eo íku { s yLÞ Lku { ku x h MkkÞf÷ Lkt.S.su 16-çkeyuh4hh WÃkh ÄMke ykðu÷ [kh økXeÞkyku y u {khÃkex fheMkw L ke÷ ÃkkMku hnu ÷

ykuÃkLk ELxhÔÞw

rþûkfku òuEyu Au

{ku{eLk yußÞwfuþLk ðuÕVuh xÙMx Mkt[kr÷ík rðãk÷ûke «kÚkr{f þk¤k, ò{Ãkw h k, Ãkk÷LkÃkw h {kt rþûkfku L ke sYrhÞkík nkuE Lke[uLke ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu Lke[uLkk MkhLkk{u ÃkkuíkkLkk yMk÷ «{kýÃkºkku íkÚkk íkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku YçkY nksh hnuðwt .

÷kÞfkík : Ãke.xe.Mke./çke.yu.çke.yuz./çke.fku{ çke.yuz yu{.yu.çke.yuz.,/ yu{.fku{.çke.yuz çke.yuMk.Mke. çke.yuz/ çke.yuMk.Mke. ELxhÔÞw íkkhe¾ : 30/6/h013Lku hrððkhu Mkðkhu 8.1Ãk f÷kfu : MkhLkk{wt : rðãk÷ûke «kÚkr{f þk¤k, {ËeLkkLkøkh ò{Ãkwhk (y÷eøktsÃkwhk) S.ykEzeMke.hkuz Ãkk÷LkÃkwh, çkLkkMkfktXk, þk¤kLkku Lkt .0h74hhÃkÃk6ÃkÃk/{ku. Lktçkh : 99h40h94Ãk0.

Yk.Ãk3ÃkLke hkufz {íkk ÷qxe Vhkh ÚkE økÞk níkk. çkLkkðLke VrhÞkË ¼kuøk çkLkLkkh MkwLke÷u SykEzeMke Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE ©e ðMkkðkyu {ku x h MkkÞf÷Lkk Lkt ç khLkk ykÄkhu ðMke{ Efçkk÷ þu¾ íku { s þknY¾ WVu o òu L xe {fMkwË ÃkXký çkÒku hnuðkMke s{kE {nkuÕ÷k ytf÷uïhLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. suykuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkk {¤u÷ {krníkeLkk ykÄkh yLÞ çku Mkkøkheíkku y{]ík ðMkkðk hnu. [ki x kLkkfk, yt f ÷u ï h yLku ¼hík hýSík Ãkxu ÷ hnu . MkòuËLku ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMku [khu Þ rðÁæÄ fkËu M khLke

fkÞoðkne nkÚk ½he ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu ÷ k yk «fkhLkk økwLkkyku{kt yk{kÚke fkuELke Mktzkuðýe Au fu fu{ ? íku ytøku rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au . yt f ÷u ï h SykEzeMkeLkk ÃkeykE ðMkkðkyu sýkÔÞw t níkw t fu [khuÞLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt íku y ku y u ¼q í kfk¤{kt Ãký SykEzeMke{kt yðkðY søÞkyu Ú ke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheykuLku ÷qxÞk nk. Ãkhtíkw íku yt ø ku L ke fku E VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt Lk ÚkðkLku fkhýu yk [khuÞ ykhkuÃkeykuyu ðÄw yuf ÷q t x Lku yt ò { ykÃÞku Au . Ãkku÷eMk Lk ÚkÞu÷ VrhÞkË{kt Ãký íkÃkkMk fhe hne Au.

xuLzh LkkurxMk

ykÚke yLkw¼ðe yLku MkkÄLk MktÃkLLk íkÚkk økwshkík MkhfkhLkk ònuh çkktÄfk{ rð¼køkLke {kLÞ ÞkËe{kt ‘E-1’ økúuz íkÚkk íkuLke WÃkhLkk LkkUÄkÞu÷ rçkÕzªøk fkuLxÙkfxhku ÃkkMkuÚke ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík, rðsÞLkøkh, íkk.rðsÞLkøkhLkk {wÏÞ MkçkÞkzo fwtz÷kftÃkk {wfk{u LkðeLk çktÄkLkkhk ¾uzqík Ã÷uxVku{oLkk çkktÄfk{ {kxu {k÷ Mkk{kLk {sqhe fk{ MkrníkLkk xuLzhku {ktøkðk{kt ykðu Au. fkuhk xuLzh Vku{o {kfuox ÞkzoLke fwtz÷kftÃkk {wfk{uLke ykurVMkuÚke ykurVMk Mk{Þ ËhBÞkLk íkkhe¾ h8-06-h013 Úke íkk.06-07-h013 MkwÄe xuLzh VeLkk Lke[uLke rðøkíku YrÃkÞk (LkkuLk heVtzuçk÷) íkÚkk hrsMxÙuþLkLke Lkf÷ íkÚkk çkUf Mkku÷ðLMkeLke Lkf÷ hsq fÞuoÚke {¤e þfþu. ¼hu÷ xuLzhku íkk.08-07-h013Lkk hkus çkÃkkuhLkk 1.00 f÷kf MkwÄe{kt Mkr{ríkLke ykurVMku Ãkhík fhðkLkk hnuþu. yLkuoMx{Lke ¼ÞkoLke Ãkkðíke xuLzh MkkÚku Mkk{u÷ hk¾ðe. fkuLxÙkfxhkuyu fhu÷ fk{Lke rðøkíkku ykÃkðe. 1. fk{Lkwt Lkk{ : ¾uzqík Ã÷uxVku{oLkwt çkktÄfk{ h. fk{Lke ytËkrsík hf{ : Yk.hÃk,h3,300/3. yLkuoMx{Lke hf{ : Yk.hÃk,300/4. fk{Lke Mk{Þ {ÞkoËk : 3 {kMk Ãk. xuLzh Ve : Yk.1000/- (LkkuLk heVtzuçk÷) òu þfÞ nþu íkku xuLzhku íkk.08-07-h013Lkk hkus çkÃkkuhu h.00 f÷kfu Mkr{ríkLke çkktÄfk{ Mkçk fe{xeLke r{xªøk{kt nksh hnu÷ fkuLxÙkfxhku YçkY ¾ku÷ðk{kt ykðþu. fkuEÃký xuLzh MðefkhðkLkku Þk çkÄk xuLzhku hË fhðkLkku çkòh Mkr{ríkLkku yçkkrÄík yrÄfkh hnuþu yLku íku {kxuLkk fkhýku ykÃkðk{kt ykðþu Lknª.

÷k÷S¼kE xe.çkwÄhk Mku¢uxhe

hksuLÿrMktn ¾w{kLkrMktn ¼kxe [uh{uLk ({ku.94h7Ãk 9490Ãk)

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík, rðsÞLkøkh íkÚkk fkhkuçkkheLkk MkÇÞ©eyku ykurVMk : ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík, rðsÞLkøkh, {wt.fwz÷kftÃkk íkk.rðsÞLkøkh, {ku.Lkt.94h67 Ãk1117

yuÂLsLkeÞh : y{eLk yuÂLsLkeÞMko Ãkku÷kuøkúkWLz, rnt{íkLkøkh, {kuçkkE÷ : 94h603h641.


çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

QLkk {k{÷íkËkh f[uhe{kt

¾uzqíkku yLku yrÄfkheyku ðå[u þkÂçËf xÃkkxÃke Úkíkkt Ëufkhku (MktðkËËkíkk îkhk) QLkk,íkk.hÃk QLkk {k{÷íkËkh f[u h e{kt ¾u z q í kku yLku yrÄfkheyku ðå[u þkÂçËf xÃkkxÃke Úkðk Ãkk{e níke. {¤íke {krníke {w s çk {k{÷íkËkh yku r VMkLkk EÄhk fuLÿ yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt çkuMkðkLke ÔÞðMÚkk Lk nku ð kLkk fkhýu ¾u z q í kku ÷kELk{kt W¼k hne íkzfk{kt hkufkE hÌkk Au yLku ÷ktçke fíkkhku Úkíkk f{o[kheyku yLku ¾uzíq kku ðå[u ½»koý ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw {k{÷íkËkh f[u h eLkk sðkçkËkh yrÄfkhe îkhk ¾uzqíkku {kxu Ãkkýe, çkuMkðkLke yLku AktÞzk {kxuLke MkwrðÄk íku { s E-Ähk fu L ÿ Ãkh ðÄw

Mkwhík rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤Lke yLkkð÷ {wfk{u çkuXf {¤e

{ktøkhku¤,íkk.hÃk Mkw h ík rsÕ÷k ík÷kxe f{{tºke {tz¤Lke yuf çkuXf íkksu í kh{kt yLkkð÷{kt {t z ¤Lkk «{w ¾ ¼hík ze. yknehLkkt yæÞMÚkkLku {¤e níke. çkuXf{kt Mkki «Úk{ðkh {tz¤ îkhk ÃkkuíkkLkk {tz¤Lke MktÃkqýo rðøkíkku íkÚkk hksÞ rsÕ÷k íkk÷wfkykuLke rðøkíkku yLku yøkíÞLkkt xu r ÷Vku L k yLku {ku ç kkE÷ Lkt ç khku Ähkðíke f÷h{kt zkÞheyku AkÃke «rMkæÄ fhðk{kt ykðe Au. çkuXf{kt WÃkÂMÚkík rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk {tz¤Lkkt «{w¾ku íkhVÚke zuzVtz {kxu MÚk¤ WÃkh Ãk[kMk nòhLkkt ËkLkLke ònuhkík fhkE níke.

QLkk {k{÷íkËkh f[uhe{kt LkkÞçk {k{÷íkËkhLku ½uhe ÷E Wøkú hsqykík fhíkkt ¾uzqíkku Lksh Ãkzu Au. (íkMkðeh : VkYf fkS, QLkk) fkuBÃÞwxh yLku r«Lxh MkkÚku îkhk f[u h eLkk MxkVLku ½u h e {kýMkkuLkku MxkV {wfðk{kt Lk ÷eÄe níke yLku Wøkú ðkíkkðhý ykðíkkt yksu QLkk Mkòo í kk QLkk {k{÷íkËkh {k{÷íkËkh f[uhe{kt ¾uzqíkkuyu f[u h eLkku ík{k{ MxkV yLku y[kLkf Ëufkhku {[kðe ËeÄku yhsËkhku L kk xku ¤ k ðå[u níkku yLku LkkÞçk {k{÷íkËkh yrÄfkhe yLku LkkÞçk rLkLkk{k MkkÚku Wøkú Mð¼kðu {k{÷íkËkhLke f[uheLku ½uhe yLku yk¢kuþ MkkÚku yÃkþçËku ÷eÄe níke.

økuze-xkufhk¤k {køkoLkku çkLkkð

{økËÕ÷k rçkús ÃkhÚke yòÛÞk ÞwðfÞwðíkeyu {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 Mkw h ík þnu h Lkk Au ð kzu ykðu÷ {økËÕ÷k rçkús ÃkhÚke yòÛÞk Þw ð f Þw ð íkeyku y u íkkÃke LkËe{kt {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðe níke. Ãkw ÷ WÃkhÚke nehku nkuLzk Ã÷uÍh íku{s Þwðf ÞwðíkeLkk [ÃÃk÷ {¤e ykðíkk VkÞhLkk sðkLkkuyu þkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuR ¼k¤ Lk {¤e níke. VkÞh rð¼køk Mkw º kku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh þnuhLkk {økËÕ÷k çkúes ÃkhÚke ykshku s Mkðkhu ðheÞkð ¾kíku hnu í ke yLku yòÛÞk Þwðfu íkkÃke LkËe{kt {kuíkLke A÷ktøk {khðkLke òý VkÞhLku Úkíkkt ÷k~fh íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e sR rçkús Ãkh íkÃkkMk fhíkk nehku nku L zk ftÃkLkeLkwt Ã÷uÍh {kuÃkuz Lkt.Ssu5-yu [ çke-8574 {¤e ykÔÞwt níkwt. yk {kuÃkuzLke ÃkkMku

çku [tÃk÷ Ãký níke. yuf ykX Lkt ç khLke yLku çkeS 10 Lkt ç khLke òu z e nku ð kÚke yk [tÃk÷ Þwðf ÞwðíkeLke nkuE þfu íkuLkk ykÄkhu yuðwt yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au fu yòÛÞk Þw ð f yLku Þw ð íkeyu Ã÷u Í h çkúes Ãkh {wfe íkkÃke LkËe{kt Ãkzíkwt {qfÞwt nþu. VkÞhLkk MxkVu Mk½Lk þkuľku¤ fhe Aíkkt fkuE ¼k¤ {¤e LkÚke. Ãkku÷eMkLke ÃkeMkeykh ðkLkLku Mkðkhu A ðkøku yk yt ø ku fku E ðknLk [k÷fu {uMkus ykÃÞku níkku . VkÞhLkk MxkVu EåAkÃkku h Ãkku ÷ eMkLku Ã÷u Í hLkku fçkòu MkkU à ke ËeÄku Au . Ã÷u Í h ÷ku f fhu ÷ níke yLku íku L ke [kðe fu {ku ç kkE÷ íku { s fku E Lke yku¤¾ ÚkkÞ íkuðk fkuE Ãkwhkðk {éÞk Lk níkk. EåAkÃkkuh Ãkku÷eMku Ã÷u Í hLkk Lkt ç khLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMk nkÚk þÁ fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 þnu h Lkk Mk[eLk hu ÷ ðu MxuþLk ÃkkMku økRfk÷u hkºku [k÷w xÙ u L k{kt Ú ke yfM{kíku Lke[u ÃkxfkÞu ÷ k Íkh¾t z Lkk ©{Sðe Þw ð kLkLkw t økt ¼ eh RòykuÚke Mkwhík rMkrð÷{kt økíkhkºku {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh {wtçkELkk ¼kEËh{kt hnuíkk çkehsw Lkkøkku¼kE Xkfwh (W.26 ð»ko) {q¤ Íkh¾tzLkk hkt[e, S. [¥khkLkk LkðkËk økk{Lkku ðíkLke níkku. økE íkk. 24-6-13Lkk hku s çkehsw Mkwhík ÃkkuíkkLkk fk{fks {kxu ykÔÞku níkku yLku Mkw h íkÚke

xÙuLk{kt çkuMke økEfk÷u Mkktsu 640 f÷kfu {wtçkE çkkuheðÕ÷e sR hÌkku níkku. Ãkhtíkw hMíkk{kt Mk[eLk hu ÷ ðu Mxu þ Lk ÃkkMku çkehsw fkuEÃký [k÷w xÙuLk{ktÚke yfM{kíku Lke[u Ãkxfkíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt íkkífkri÷f Mkkhðkh {kxu Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkuo níkku. ßÞkt økíkhkºku ðkøÞu çkehswLkw økt¼eh RòykuÚke fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkehswLkk {kuíkÚke íku L kk çku çkk¤fku yLku ÃkrhðkhsLkkuyu ¼khu y©wÄkhk ðnkðe níke. yk çkLkkð ytøku LkðMkkhe hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLkk yu.yuMk.ykE.u Ëuð¼ w kE íkÃkkMk fhe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fkhu {kuxhMkkÞf÷Lku yzVuxu ÷uíkkt Mkr[Lk hu÷ðu {Úkfu xÙuLk{ktÚke [k÷f ÞwðkLkLkwt {kuík : r{ºk økt¼eh ÃkxfkÞu ÷ k Þw ð kLkLkw t {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.hÃk ÷ªçkze íkk÷wfkLkkt økuzexkufhk¤k {køkou ÃkwhÃkkx ykðíke fkhu çkkEfLku yzVu x u ÷u í kk [k÷f ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yu f Lke nk÷ík økt ¼ eh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. xku f hk¤k økk{u hnu í kk LkkøkS¼kE ¼hðkz íkÚkk íkuLkkt r{ºk LkkhMktøk¼kE çkLLku çkkEf Ãkh økuzeÚke ÷ªçkze íkhV ykðíkk níkk. xkufhk¤k {køkou ÃkwhÃkkx ÍzÃku Ëkuze ykðíke fkhu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt íku{Lku økt¼eh Eòyku ÚkðkLkk fkhýu LkkøkS¼kE ¼hðkzLkw t Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s {kuík

ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkkEf ÃkkA¤ s çku M ku ÷ k LkkhMkt ø k¼kELku økt¼eh Eòyku ÚkðkLkk fkhýu íkrçkÞík Lkkswf çkLkíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË ÷E sðkÞk níkk. yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkkýMkeýk Ãkeyu M kykE fu.yu{.zk¼e [÷kðe hÌkk Au.

ÄúktøkÄúkLke Þwðíke økw{ Úkíkkt VrhÞkË

ÄúktøkÄúkLke çktMke þuhe{kt hnuíkk ®n{ík÷k÷ htøkk¤eÞkLke hh ð»ko L ke Ãkw º ke nt M kkçku L k íkk.h3Lkk hkus hkºku ½uh Mkwíkk níkk íÞkhu ½huÚke økw{ Úkíkk ykMkÃkkMk yLku Mkøkk MktçktÄeLku íÞkt íkÃkkMk fhíkk fkuE ¼k¤ {¤e Lk níke su L kk fkhýu ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu ÄúktøkÄúk rMkxe Ãkku÷eMk{kt Ãkwºke økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk Ä{fe ykÃke nku ð kLke çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku økw L kku (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.hÃk [tÿuþøkeheyu rÃkíkk íkÚkk {kíkk LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk {ku h çkeLkk ðku h kçkkøk{kt rðÁæÄ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Ãke.yuMk.ykE. ze.çke.ðzðe hnu í kk hk{økehe ðkzeøkehe LkkUÄkðe níke. fhe hÌkk Au. økki M ðk{eyu Ãkku í kkLkku Ã÷ku x ðu u t å Þku nku Þ íku { Lkk nk÷ Mkw h ík{kt hnu í kk Ãkw º k [t ÿ u þ økehe hk{økehe økki M ðk{e (W.ð.34)yu ÃkkuíkkLkku ¼køk {køkíkk rÃkíkk sqLkkøkZ, íkk.hÃk fhðk{kt ykðe níke. {wÂM÷{ W~fuhkE sE ÃkwºkLku {kh {khe sq L kkøkZ Mkrník ¼kEyku yu {økheçkLke Lk{kÍ òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. sÞkhu Mkkihk»xÙ¼h{kt økEfk÷u þçku yËk fhe níke. yk WÃkhktík {kíkk rLk{o÷kçkuLku ÃkwºkðÄwLku çkhkíkLke WíMkkn¼uh Wsðýe sq L kkøkZLkk Au Õ ÷k Lkðkçk {nkçkík ¾kLkS íku{s rËðkLk çknkWÆeLk ¼kELkk {fçkhkLku Ãký ¾qÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku yLku Vq÷Lke [kËh [Zkðe yLku íÞkhçkkË {nqo{ku {kxu Ëqðk Ãký fhðk{kt ykðe níke. sqLkkøkZ þnuh{kt «ríkð»koLke W{uËðkheÃkºk Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt su { yk ð»ku o Ãký Mk{Mík (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.hÃk nðu Ãkkt[ W{uËðkhku [qtxýe {wÂM÷{ Mk{ks îkhk íkk.h4/ {kt ø khku ¤ íkk÷w f kLkk {uËkLk{kt hÌkk Au. su{kt [íkwh 6/h013 Mkku { ðkhLkk hku s Íkt¾hËk økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [wrLkÞk ðMkkðk (Íkt¾hËk), þçku çkkhkíkLke {wçkkhf hkíku MkhÃkt [ Lkk nku Æ kLke søÞk Ëku÷ík «¼w økk{eík (ðMíkkLk), çkkçke ðtþLkk {nqo{ LkðkçkLkk ¼hðk {kxu [qtxýe yrÄfkhe {nu þ {t ø kk ðMkkðk {nkçkík {fçkhk yLku {nqo{ yLku xeÃkeyku, {ktøkhku¤u Ãkuxk (Íkt¾hËk), hrík÷k÷ ¼e¾k rËðkLk çknkWÆeLk¼kELkk [q t x ýe Þku s ðk ònu h Lkk{w t ðMkkðk (ðMíkkLk), ðLk{k¤e íkks {fçkhk {w ç kkhf hkºku «rMkØ fÞwO níkwt. ßÞkhu hÃk fkLíkw ðMkkðk (ðMíkkLk)Lkku ¾qÕ÷k {qfðk{kt ykÔÞk níkk. sqLkLkk hkus W{uËðkheÃkºkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkuXf ÄkŠ{f fkÞo¢{ Ãkhík ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ y.yk.ò. Mkk{kLÞ W{uËðkh níke. fw÷ A W{uËðkheÃkºkku {kxu yLkk{ík Au. ykøkk{e Lkkr÷Þk {kt z ðe økk{u Mki Þ Ë ¼hkÞk níkk. Ãkht í kw yksu íkk. 7 sw÷kELkk yu.ðe.yu{. yfçkhþk çkkðkLkku WMko þheV søkËeþ [w r LkÞk ðMkkðk {þeLk îkhk {íkËkLk Úkþu. íkk. WLkk íkk÷wfkLkkt Lkk÷eÞk (Íkt ¾ hËk)yu Ãkku í kkLkw t 9Lkk {íkøkýíkhe nkÚk fhkþu. økk{u Lku þ Lk÷ nkEðu Ãkh ykðu÷ nÍhík MkiÞË yfçkh þk çkkçkk (h.y.)Lkk WMko rLkr{¥ku íkk.h7-6-h013 økw Y ðkhLkk hku s çkÃkku h Lkk 4.30 f÷kfu Íw÷qMk Lkef¤þu yLku Ëhøkkn ¾kíku ÃknkU[þu {kuhçke,íkk.hÃk xt f khkLke Yk. hÃk,100Lkk íÞkt Mkt Ë ÷ MkkÚku [kËh {kuhçke þnuh Ãkku÷eMkLkk {wÆ{k÷ MkkÚku yxfkÞík fhe [Zkðkþu . hkºku {sr÷þ hkrºk Ãku x Ù k u ÷ ªøk ËhBÞkLk ykøk¤Lke fkÞoðkne fhe níke. Þkuòþu. su{kt {ki÷kLkk þççkeh ßÞkhu ðsuÃkh þuhe Lktçkh çkkÃkw íku{s Lkk÷eÞk {ktzðeLkk ykþhu yu f kË ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kr¤Þk Vkxf 11{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ¾íkeçku E{k{ íkfheh Vh{kðþu. ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt çkkEf Lkt. {Úkwh¼kE Mkwhuþ¼kE X¬h íkk.h8-6-h013 Ssu 3ze yu [ 1818Lke (W.ð. 31) hnu. fk÷efkÃ÷kux þw ¢ ðkhLkk hku s Mkkt s Lkk ík÷kþe ÷uíkkt ËkYLkku sÚÚkku ÃkkMkuÚke yuf çkkux÷ þhkçk {¤e Ëhøkkn ¾kíku yk{ LÞkÍ {¤e ykðíkk hksËeÃk®Mkn ykðíkk íku L ke yxf fhe íkfMke{ fhðk{kt ykðþu yLku {Lknh®Mkn òzu ò fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe hkrºkLkkt {nu Y ÷u þ{k (W.ð.30) hnu . ðehÃkw h , Au. fÔðk÷eLkku sÕMkku {Lkkðkþu.

{kuhçke : YrÃkÞk {ktøkLkkh ÃkwºkLku rÃkíkkLke òLkÚke {khðk Ä{fe

sqLkkøkZ{kt þçku çkhkík{kt Äkr{of {knku÷{kt Wsðýe

ykøkk{e 7{eyu ÚkLkkYt {íkËkLk

Íkt¾hËk økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt nðu Ãkkt[ W{uËðkhku

{kuhçke{kt çkkEf Ãkh ËkY ÷E síkku þÏMk ÍzÃkkÞku

rðrðÄ MktøkXLkku îkhk

W¥khk¾tzLkk yMkhøkúMíkku {kxu MkwhíkÚke MknkÞLke Mkhðkýe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 Mkwhíkeyku {kºk ¾kýeÃkeýe y™u nhðk-VhðkLkk s þku¾eLk Au yuðwt LkÚke íkuyku ykÃkr¥k{kt VMkkÞu÷k ÷kufku {kxu rË÷ ¾ku÷eLku ËkLk ykÃkðk {kxu Ãký yux÷k s òýeíkk Au su{kt íkksu í kh{kt W¥khk¾t z {kt ykðu ÷ e fw Ë híke ykÃkr¥k{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku {ËËÁÃk Úkðk {kxu Mkw h íkeyku LkkíkòíkLkku ¼u˼kð hkÏÞk rðLkk ËkLkLke økt ø kk ðnkðe hÌkkt nku ð kLkw t òýðk {¤e hÌkwt Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh þnuhLkk Wãkuøkku Ãkife zkÞ{t z yu M kku r Mkyu þ LkLkk fux÷kf MkÇÞkuyu ¼uøkk {¤eLku ðhkAkLkk r{Lkeçkòh rðMíkkh{kt VheLku W¥khk¾tzLkk yMkhøkúMíkku {kxu ¼tzku¤ ¼uøkwt fÞwO Au.ðhkAkLkk ¼wr{ zkÞ{tz Þw r LkxLkk híLkf÷kfkhku y u ¼u ø kk {¤eLku Ãkku í kkLkku yu f rËðMkLkku Ãkøkkh yMkhøkúMíkkuLku

{kxu L kk hkníkVt z {kt s{k fhðkLke ònu h kík Ãký fhe níke. yk ÞwrLkxLkk Mkt[k÷fu sýkÔÞwt níkwt fu yu{Lku íÞkt fk{ fhíkk fkheøkhku îkhk ykÃkðk{kt ykðu ÷ k yu f rËðMkLkk ÃkøkkhLke fw÷ hf{ su x ÷e hf{ íku y ku Ãkku í ku W¥khk¾t z Lkk yMkhøkú M íkku {kxu L kk hkníkVt z {kt s{k fhkðLkkh Au . yk WÃkhkt í k VkuMxkLkk ðuÃkkhe MktøkXLku Ãký yMkhøkúMíkku {kxu Mkkze yLku zÙuMk yu f ºk fheLku çku MkóknLkk Mk{Þøkk¤k{kt W¥khk¾t z Lkk yMkhøkú M íkku MkwÄe yk {ËË ÃknkU[kzðkLkku rLkýoÞ ònuh fÞkuo Au. yk WÃkhktík MkwhíkLkk økúu fkÃkz WíÃkkËLk Mkt ½ u Wíkºkk¾t z Lkk rÃkzeíkku {kxu hkníkVtz{kt Ãk1 nòh ÁrÃkÞkLkw t ¼t z ku ¤ ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke íku{s fux÷kf ÷kufku MðuåAkyu W¥khk¾tz rðMíkkh{kt sRLku íÞkt ¼kusLk ÃkwÁ ÃkkzðkLkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

WfkELke MkÃkkxe 313.83 Vqx (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 {nkhk»xÙ y™u {æÞ«Ëu þ Lkk fu [ {u L x rðMíkkh{kt økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk {u½hkòyu rðhk{ ÷eÄku Au WfkRLke MkÃkkxe Mkktsu 313.83 Vq x WÃkh WÃkh ÂMÚkh hne níke. zu{{kt ykðíkwt 900 õÞwMkuf Ãkkýe ®Mk[kR {kxu AkuzkR hÌkwt rMkt [ kE rð¼køk Mkw h ík Mkfo÷ ykurVMkLkk Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh økík [kuðeMk f÷kf Ëhr{ÞkLk WfkELkk WÃkhðkMk{kt íkkÃke LkËeLkk fu [ {u L x rðMíkkh{kt {u½hkòyu rðhk{ ÷eÄku Au. Mkíkík ºkeòu rËðMku ðhMkkË Lk

Úkíkk zu { {kt WÃkhðkMkLke ykðf çktÄ ÚkE Au. WfkE{kt ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚke Íh{h ðhMkkËLkwt Ãkkýe ykðe hÌkw Au. zu{{kt ykðíkwt 900 fÞwMkuf Ãkkýe ÃkqhuÃkqhwt Lknuh îkhk rMkt[kE {kxu AkuzkE hÌkw Au. WfkELke MkÃkkxe AuÕ÷k çku rËðMkÚke 313.83 Vqx WÃkh rMÚkh hk¾ðk{kt ykðe Au. WfkELke ¼ÞsLkf MkÃkkxe 345 Vqx Au yLku 1÷e sw÷kELkwt Y÷ ÷uð÷ 321 Vqx Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw Au. yk{ WfkE zu{ Y÷ ÷uð÷Úke 7 Vqx yksLke íkkhe¾u ¾k÷e Au. nÚkLkwh zu{Lke MkÃkkxe 208 {exh LkkUÄkE Au. nÚkLkwh{ktÚke íkkÃke LkËe{kt 1359 fÞwMkufMk Ãkkýe AkuzkE hÌkw Au.

9

[khÄk{Lke Þkºkkyu økÞu÷

MkwhíkLkk h7 Þkºkk¤wLkku fkuE MktÃkfo Lk Úkíkkt MktçktÄeyku òíku W¥khk¾t z þku Ä ¾ku ¤ {kxu ÃknkU å Þk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 W¥khk¾t z {kt ykðu ÷ k rðLkkþf Ãkq h ËhBÞkLk þnuh{ktÚke [khÄk{ Þkºkkyu økÞu÷k 27 Þkºkk¤wykuLkku yuf Mkókn çkkË Ãký fkuE MktÃkfo Lk Úkíkkt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLke Äehs ¾wxe økR nkuðkLkwt íkÚkk ðneðxe íktºk Ãkh ðÄw rðïkMk hk¾ðkLkk çkË÷u MktçktÄeyku òíku W¥khk¾t z þku Ä ¾ku ¤ {kxu ÃknkU[e økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk yt ø ku «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt Ú ke [khÄk{ Þkºkkyu nòhku ©Øk¤w W¥khk¾tz økÞk níkk. Þkºkk ËhBÞkLk y[kLkf ¼khu ðhMkkË yLku rðLkkþf ÃkqhLke

ÃkrhÂMÚkrík{kt Þkºkk¤w y ku VMkkÞk níkk. Mkw h ík rsÕ÷k{kt Ú ke fw ÷ 912 Þkºkeyku Ãkife ½ýkt Mkfwþ¤ nkuðkLkwt yíÞkh MkwÄe{kt sýkE ykÔÞwt Au. fux÷kf Þkºkk¤wyku fwËhíke ykÃkr¥k{kt VtMkkE økÞk níkk. íku y ku Ãký ¼khu ÞkíkLkkyku WXkðe {ku í kLkk {w¾{ktÚke nu{¾u{ ÃkkAk ½hu Vhe hÌkk Au. þnu h Lke sÞ ¼ðkLke xÙ k ðu Õ Mk îkhk ykÞku r sík [khÄk{ Þkºkk{kt þnuh{ktÚke 34 Þkºkk¤wyku yLku ykÞkusf íku { s {nkhks {¤e 68 ÷kufkuLkwt økúwÃk økÞwt níkwt. 27 Þkºkeyku 151{e sqLkLkk hkus økkihefwtzÚke fuËkhLkkÚk sðk yLku Ãkkt[ Þkºkeyku fuËkhLkkÚkÚke økkihefwtz íkhV síkk økw{ ÚkÞk

níkk. yk 34 Þkºkk¤wyku Ãkife Ëw ø kko ç ku L k Mkrník Mkkík Þkºkk¤w y ku L ku yk{eo L kk sðkLkku y u nu ÷ efku à xhLke {ËËÚke çk[kðe ÷eÄk Au. íku rMkðkÞLkk 27 ÷kufkuLkku yksu yu f Mkókn çkkË Ãký fku E Mkt à kfo ÚkÞku LkÚke. Mkw h ík þnu h Lkk {ku x eðu z -LkkLkeðu z rðMíkkhLkk Þkºkk¤wyku ðÄkhu nku ð kÚke íku y ku L kk ÃkrhðkhsLkkuLke Äehs ¾wxe hne Au. ðneðxe íktºk ÃkhÚke rðïkMk QXe síkk ½ýk MðsLkku òíku W¥khk¾t z ÃknkU [ e þku Ä ¾ku ¤ fhðk ÷køke økÞk nkuðkLkwt íkÚkk {kuze Mkkts MkwÄe Ãký 27 Ãkife yuf ©æÄk¤wLkku MktÃkfo ÚkE þõÞku Lk nku ð kLkw t íku { Lkk MkøkkMktçktÄeykuyu sýkÔÞwt níkwt.

suíkÃkwh-Mkku{LkkÚk çkkÞÃkkMk {kxu

sqLkkøkZ LkSf ðzk÷ ¾kíku s{eLk MktÃkkËLkLke fkÞoðkne ð¾íku ¾uzqíkku-íktºk ðå[u ½»koý

sqLkkøkZ, íkk.hÃk sqLkkøkZ-hksfkux nkEðu WÃkh yksu Mkðkhu ðzk÷ LkSf çkkÞÃkkMkLkk {wwÆu ½»koý MkòoÞwt Au . ðneðxeíkt º k ¾u z q í k rníkhûkf Mkr{ríkLke hsqykík ykðuËLk ÃkºkLku òýu ½ku¤eLku Ãke økÞwt nkuÞ íku{ yksu s{eLk Mkt à kkËLkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke yLku suLke Mkk{u ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk n¬ {kxu s{eLk {kÃkýeLkku òu h Ëkh rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku íÞkt ½»koý Úkíkkt íktºkyu çk¤«Þkuøk fhe yLku ¾uzqíkkuLke yxfkÞíkLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku. yksu ðneðxe íktºk îkhk çkkÞÃkkMkLke s{eLkLkku MktÃkkËLk fhðkLke fk{økehe þY Úkíkkt ¾uzqíkkuyu òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku . yLku yfu íkfu {k{÷ku ½»koý MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku . Wøkú ½»ko ý {kt h00Úke ðÄkhu ¾u z q í kku L ke yxfkÞík fhe ÷uðk{kt ykðe

níke yLku çkeS íkhV ðneðxe íktºk îkhk s{eLk MktÃkkËLkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. suíkÃkwh-Mkku{LkkÚk LkuþLk÷ nkEðuLke fk{økehe [k÷e hne Au . yLku nkEðu {kxu {kuxk¼køkLke s{eLk MktÃkkËLk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. {kºk sq L kkøkZ çkkÞÃkkMkLku ÷ELku rðhkuÄLkku ðtxku¤ WXÞku Au. su{kt {wÏÞ {wÆku yu Au fu sqLkkøkZ, çkkÞÃkkMk nÞkík Au yLku fkÞohík Au Ãkht í kw Lku þ Lk÷ nkEðu ykuÚkkurhxeyu y÷øk ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze ðzk÷ [kufzeÚke fkuÞ÷e Vkxf MkwÄe çkkÞÃkkMk çkLkkððkLkk rLkýoÞLke Mkk{u òuhËkh rðhkuÄ WXðk Ãkk{u÷ Au. ðzk÷Úke fkuÞ÷e MkwÄeLke 10 økk{Lkk ¾uzqíkkuyu rðhkuÄ LkkU Ä kðu ÷ Au yLku ¾u z q í k rníkhûkf Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ Au Õ ÷k 36 {kMkÚke yk ykt Ë ku ÷ Lk [k÷e hÌkw t Au . yðkh-Lkðkh Wøkú hsqykíkku

Mkwhík{kt {rn÷k Ãkku.fku.Lke VkuLk Ãkh Ãksðýe fhLkkhLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 Mkw h ík þnu h Lkk WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkfu Vhs çkòðíke {rn÷k fku L Mxu ç k÷Lku Vku L k fheLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhLkkh rðYØ yk {rn÷k Ãkku ÷ eMku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku ÷ eMk Ãký [kU f e QXe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh þnuhLkk ÃkktzuMkhk LÞw hneÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt yLku WÄLkk Ãkku ÷ eMk {Úkfu {rn÷k fku L Mxu ç k÷ íkhefu Vhs çkòðíkk «eríkçku L k LkkLkS¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.24)yu Ãkkt z u M khk Ãkku÷eMk Ë^íkhu ykhkuÃke rËLkuþ LkÚÚkw «òÃkrík (hnu . Ãkxu ÷ Lkøkh, WÄLkk) rðYØ ykÃku ÷ e VrhÞkË {w s çk VrhÞkËe {rn÷k fkuLMxuçk÷Lku ykhkuÃke {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh nuhkLk-ÃkhuþkLk fhe ÃkkuíkkLke MkkÚku ðkíkku Lknª fhu íkku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞk

fkÞo¢{

ò{Lkøkh ¾kíku h7{eyu ËktíkLkku Mkkhðkh fuBÃk

htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷ ¾kíku økw Y ðkh íkk.h7-6-13Lkk MkðkhLkk 10 ðkøÞu rðLkk {qÕÞu ËktíkLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au . su { kt Ëkt í kLkk rLk»ýkt í k zku . Mku s ÷ {kt z ðeÞk (çke.ze.yuMk.) íkÚkk íku{Lke xe{ Mku ð k ykÃkþu yu { htøkwLkðk÷k MkkðosrLkf xÙMxLke yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

MkçkçkLke VrhÞkË Ãkkt z u M khk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe níke. çkLkkð Mkt Ë ¼u o Ãkkt z u M khk Ãkku ÷ eMku VrhÞkË LkkU Ä e yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhíkkt nu.fku. rfhex¼kE Lkxðh¼kEyu ykhku à ke rËLku þ LkÚÚkw L ke ÄhÃkfz fhe níke. íkÃkkMk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk ykhku à keLke Ãkq A ÃkhA Ëhr{ÞkLk ykhkuÃkeLkk sýkÔÞk {w s çk {rn÷k Ãkku ÷ eMkf{eo ÃkkMku ÃkiMkkLke W½hkýe {kxu VkuLk fhíkku nku ð kLkw t «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

Ãký fhðk{kt ykðe Au . f÷ufxhLku Ãký ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykðu÷ Au. ¾uzqík rníkhûkf Mkr{ríkLkk fkhk¼kE Ík÷kyu sýkÔÞw t níkw t fu , LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkurhxe îkhk suíkÃkwh-Mkku{LkkÚk nkEðu{kt sqLkkøkZ çkkÞÃkkMkLkk xufLkef÷ rhÃkkuxo {wsçkLke Lk¬e fhu÷e 7.90 rf.{e.Lke ÃkÚÚkhu¾k çkË÷k ðeLku h0 rf.{e. ÷t ç kkELku ÃkÚÚkhu ¾ k Lk¬e fhðk{kt ykðe Au suLkk fkhýu 3 rÃkÞíkðk¤e 1800 rð½k s{eLk fÃkkMk{kt síke hnuþu. ¾uzqíkkuLke s{eLk nzÃk fhðkLkwt yk fkðºkw nkuðkLkwt ¾uzqíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk yk su íktºkyu Ãkqhk Mkßs ÚkE yLku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMíkLkku MkkÚku s{eLk Mkt à kkËLk {kxu L ke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. suLkk Mk{Þu ¾kíkuËkh ¾uzqíkku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. s{eLk Mkt à kkËLkLke fk{økeheLkku «[t z rðhku Ä LkkUÄkÔÞku níkku. Wøkú ðkíkkðhý çkLke økÞwt níkwt. Ãkhtíkw íktºkyu çk¤ «Þkuøk fhe yLku ¾uzqíkkuLku xªøkxku¤e fhe yLku økkzeyku{kt ¼he ËeÄk níkk yLku h00 WÃkhktík ¾uzqíkkuLke yxfkÞík fhe níke. yksu ðzk÷ ¾kíku s{eLk {kÃkýeLke fk{økehe{kt {k{÷íkËkh íku{s ðneðxe íktºkLkk yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk ßÞkhu fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu [wMík çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yu.yuMk.Ãke. sÞÃkk÷rMktn hkXkuz yLku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkiLkkík ÚkÞu÷k níkk. çkkÞÃkkMkLkk {wÆu íku{s s{eLk MktÃkkËLkLkk {wÆu ykøkk{e rËðMkku{kt yk {wÆ yíÞtík Wøkú MðYÃk Äkhý fhþu íkuðtw [[koE hÌkwt Au.

Mkwhík{kt Äkçkk ÃkhÚke ËkY {¤íkk fkh¾kLkuËkhLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 zeMkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu þnu h Lkk ÷ªçkkÞík {nk«¼w L køkhLkk ©eLkw t íku ÷ økw L kk yu B çkú k u R zhe yLku ÷wBMk ¾kíkkLkk Äkçkk ÃkhÚke ÁrÃkÞk 65 nòhLke ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkku só fhe çkwx÷uøkh çkkçkw ËkZe yLku íkuLkk Ãkwºk Mktsw çkkçkwLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au . òu f u zeMkeçke Ãkku ÷ eMku ¼køke Aw x u ÷ k yk çkwx÷uøkh rÃkíkk-ÃkwºkLku þkuÄe þfe LkÚke. Ãkht í kw çkw x ÷u ø kh rÃkíkk-Ãkwºku ßÞkt ËkYLkku sÚÚkku {wõÞku níkku. íkuLkk fkh¾kLkk {kr÷fku L ku Ãkku ÷ eMk Ÿ[fe ÷kðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. zeMkeçke Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMkuÚke «kó {krníke y™wMkkh

÷ªçkkÞík {nk«¼w L køkh {t ø k÷Ãkkfo ELzMxÙ e Þ÷{kt ykðu÷ MkktEf]Ãkk ¾kíkk{kt íkÚkk Ã÷ku x Lkt . S-14,©eS íku ÷ økw L kk yu B çkú k u E zhe ¾kíkkLkk Äkçkk WÃkhÚke ËkYLke çkku x ÷ Lkt ø k 1121 rft { ík Yk.62000, 150 ÷exh Ëu þ e ËkY Yk.3000 {¤e fw÷ Yk.65 nòhLkku sÚÚkku só fhe yk ËkYLkku sÚÚkku ÷kðLkkh çkwx÷uøkh çkkçkw ËkZe WVuo çkkçkw LkÚÚkw ÞkËð yLku íkuLkk Ãkwºk Mktsw çkkçkw ËkZeLke rðYØ økwLkku Ëso fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . Ëhr{ÞkLk zeMkeçke Ãkku÷eMku çkwx÷uøkh rÃkíkk-Ãkwºk Ëhkuzk ð¾íku Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku fkh¾kLkk {kr÷fkuLku Ÿ[fe ÷kðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.


10

çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 588.45,592.50,579.05,581.75 yu.me.me. 1164.00,1180.00,1155.00,1174.30 y’tKe yuûvtuxo 183.00,191.85,177.75,188.45 bwk÷t vtuxo 150.05,150.15,144.05,145.20 ytr’.cejto lwJtu 1039.35,1043.90,1013.60,1033.25 yjtntct’ cUf 96.80,97.60,91.40,92.30 ybh htò 250.90,257.45,246.60,253.50 dws.ykcòw mebu. 179.85,184.90,177.50,183.45 ytkæt{ cUf 79.95,80.80,78.15,79.85 yuvtujtu ntuMve. 975.00,975.65,922.75,949.00 yuvtujtu xtgmo 59.00,59.40,56.15,56.45 yNtuf juj.u 20.65,20.95,19.75,20.60 yurNgl vuRLxTm 4420.00,4424.90,4302.00,4363.50 ytuhc Vtbto 172.65,177.90,151.15,175.45 yu¾meÍ cUf 1250.00,1253.00,1209.40,1231.75 còs ntuÕzekøÍ 760.00,792.00,758.40,785.35 còs ytuxtu 1790.00,1807.10,1759.25,1799.90 còs ytu.Vt. 1350.00,1418.85,1305.00,1369.45 ctxt RLz. 836.00,840.00,806.50,817.85 cdol vuRLx 246.00,249.45,234.05,236.50 Cth; Rju. 1260.00,1264.80,1244.00,1257.00 Cth; Vtuso 222.00,222.00,213.05,215.45 Cth; vux[tu. 339.00,352.80,339.00,345.65 Cth;e xuje 286.00,298.00,280.00,295.40 Cuj 165.90,167.85,162.40,163.60 Cw»tK Mxe. 462.00,466.90,455.00,463.40 ctgtuftul 274.00,279.90,269.85,277.35 cUf ytuV chtuzt 554.00,571.25,548.25,567.50 cUf ytuV RLzegt 229.70,231.15,220.50,223.00 btRftu rj. 8790.00,8809.95,8515.00,8572.60 rçt{xtrlgt RLz. 649.10,653.50,644.90,646.00 fuzejt nuÕ: 771.15,771.15,752.05,756.40 fuRlo RLz. 286.00,286.00,275.10,276.10 fulhu t cUf 345.70,348.45,335.10,338.45 fuMx[tju 325.30,328.65,325.30,326.70 muLx[j cufk 60.75,61.70,59.75,60.40 muLawhe xuûx. 259.50,266.40,254.00,258.30 meRyumme rj. 336.80,345.00,322.10,342.25 rmÃjt rj. 380.00,381.60,375.15,380.25 ftuj RLzegt 298.95,301.50,291.00,293.40 ftujdux vtbtu. 1290.00,1295.00,1258.00,1260.45 ftuLxuRl ftuv.o 1052.00,1100.00,1047.00,1088.15 ftuhtubt Vxeo. 173.00,174.00,171.00,172.95 ftuvtuho Nu l cUf 351.00,353.55,343.15,349.85 ¢uzex hux. 1129.80,1129.80,1115.00,1118.55 ¢tuBÃx. d{eJ 74.50,84.35,71.70,81.80 fgwbeLm (ytR) 452.80,454.00,445.25,451.70 ztch RLz. 154.00,154.60,151.65,152.55 ’ult cUf 71.40,71.50,68.15,69.75 ’ult cufk 70.00,70.00,68.90,70.00 zeJem juc 965.50,989.80,944.00,964.40 zeyujyuV je. 166.90,170.65,164.15,166.50 ztu. hu¨em 2111.00,2125.30,2085.00,2099.90 ytRah btuxh 3400.00,3435.00,3329.90,3345.55 Rbtbe rj. 720.25,721.40,684.10,685.35 yuLSrlgmo (ytR) 145.50,146.80,144.00,144.40 yuMmth ytRj 60.15,61.05,57.65,59.85 yufmtRz RLz. 121.10,122.80,116.75,122.10 Vuzhj cUf 400.00,419.60,390.00,409.95 VtRltLm xuf. 741.00,765.90,737.10,758.60 vuLxtjwl he 90.10,93.40,82.95,87.85 duRj (RLzegt 285.85,289.30,283.50,287.05 de;tksje suBm 324.30,324.30,324.30,324.30 øjufmtu rj. 2440.00,2480.00,2371.00,2386.10 øjufmtuMbe: 5000.00,5069.05,4161.25,4284.20 øjulbtfo Vtbto 555.00,561.00,551.40,555.90 Syubyth RL£t. 18.15,18.15,16.85,17.35 dtu’hus fLm. 779.00,789.60,765.05,769.45 dtu’hus RLz. 300.50,300.50,285.00,296.80 øt{tmeb RLz. 2773.55,2798.95,2760.00,2791.50 dws. vuxt[ lu xu 51.95,53.90,51.75,53.00 dws. belhj 128.30,131.00,124.60,128.15 nuJuÕm RLz. 697.00,699.85,666.15,674.75 yuameyuj xufltu 759.00,766.45,745.50,751.35 yuazeyuVme 827.00,834.75,811.30,822.65 yuazeyuVme cUf 625.00,646.35,623.70,634.30 rnhtu ntuLzt 1586.00,1599.80,1565.95,1583.45 rnL’. jeJh 582.00,589.35,580.15,587.60 rnL’. ftuvh 73.40,73.65,70.60,71.05 rnL’. vuxt[ .u 242.00,247.10,240.00,243.15 rnLztÕftu 95.80,97.90,94.80,96.80 rnL’w. ÍeLf 103.00,104.25,99.65,100.45 yuazeytRyuj 33.00,33.70,31.75,32.75 ytRmeytRmeytR cUf 1056.00,1058.00,1028.15,1033.25 ytRzeceytR 71.00,71.25,68.55,69.65 ytRzegt muÕgwjh 138.00,143.75,135.30,142.90 ytR.ze.yuV.me. 135.00,136.00,131.85,132.80 ytRyuVmeytR 22.60,23.35,22.40,22.80 RLzegl cufk 117.40,117.40,110.60,113.35 RLze. ntuxju 49.50,49.50,47.20,48.10 RLzegl ytuRj 219.35,226.25,219.35,222.65

RLzegl ytuJh 49.50,50.00,47.70,48.10 RL÷v{M: dum 275.00,275.00,264.00,265.15 RLzm RLz cUf 454.00,478.50,449.70,472.80 RLVtumem xuf. 2378.00,2386.00,2346.55,2378.00 ytRyulS Ji. 606.00,606.00,606.00,606.00 RLd JgMg 600.45,610.00,600.00,606.65 ytRvemeyu juc. rj. 650.00,650.00,616.60,638.90 ytRythce R. 106.90,106.90,86.10,93.55 ytRxeme rj. 317.00,321.90,311.05,320.20 su yuLz fu cUf 1136.40,1171.00,1136.40,1162.65 sil Rhe. 53.05,53.25,50.60,51.35 su.ve.yumtu. 51.10,52.90,48.50,51.20 sux yuhJugÍ 446.00,453.20,434.00,440.15 Sk’tj Mxej 208.00,213.60,201.80,207.70 suve RL£t. 23.00,23.70,21.25,21.55 su ve ntRz[tu 17.50,18.10,15.90,16.55 suymu zcÕgw yul. 42.50,42.70,40.00,40.35 SL’tj rJsg 675.50,682.00,654.05,657.70 ftuxf brnL÷t 698.80,723.85,692.50,716.30 jtmol yuLz xwçt{tu 1363.90,1385.00,1342.40,1367.80 yujytRme ntW. VtR. 255.00,255.90,243.30,250.50 Õgwvel rj. 795.10,798.15,770.30,776.20 yub.yuLz yub VtR. 236.20,246.00,220.00,243.10 b÷tm fube. 211.90,219.20,206.00,217.80 brnL÷t yuLz brnL÷t 926.05,961.00,925.45,956.40 buheftu RLz. 202.00,206.80,190.50,191.30 btYr; W¼tud 1549.00,1562.05,1502.50,1547.90 bufm RLzegt 188.00,191.80,178.45,187.80 b"hml yumyum 199.90,199.90,193.30,194.55 yuBVtmem ceyuVyuj 380.70,385.00,370.05,381.60 yubythyuV rj. 12500.00,12885.00,12250.00,12657.30 yubythveyuj 36.50,36.80,35.15,35.40 lux yuÕgw. 29.25,29.25,28.70,28.80 luMxuj (ytR) 5000.00,5000.00,4899.00,4921.80 luJje jesl 54.60,55.15,52.20,54.65 lux. belhj 104.00,104.00,98.80,100.75 yulxeveme 142.10,144.00,137.65,138.25 ytuylu Sme ftuvtu.o 302.00,313.80,300.15,310.20 ytR-Vjufm mtuÕgwx 2676.55,2706.45,2635.10,2651.45 ytuheyuLxj cUf 209.00,209.50,199.00,200.95 rlftujm veh 485.00,502.40,476.00,477.35 vux[tulux yujyulS 120.10,122.00,116.90,120.35 vezejtRx 265.00,266.90,260.15,264.65 vtJh VtR. 138.20,139.80,131.35,137.35 vtJhd{ez 105.55,107.00,102.10,103.20 vkòc luNlj 648.70,666.25,622.00,646.95 hulcûte juc. 325.75,337.90,301.75,324.65 ythRme je. 186.50,192.50,182.95,191.00 hejt.ftub.Ju. 113.70,119.60,110.65,117.40 ceyumRyum rj. 324.00,335.70,320.40,330.25 hejtgLm fuve. 314.70,319.30,308.75,314.15 rhjtgLm 799.00,819.75,795.00,803.80 hejt.vtJh 61.90,63.00,61.35,61.60 mðgb ftuBÃgw. 116.50,117.40,114.85,116.00 mumt dtuyt 134.00,136.80,132.60,134.05 ©e rmbuLx 4516.00,4548.60,4299.00,4389.25 ©ehtb x[tLm. 678.00,700.00,668.10,680.10 ©ehtb rmxe gwrlgl1000.00,1010.00,983.00,1010.00 rmbuLm rj. 512.00,529.90,501.55,518.30 NtuCt zuJ. 354.00,358.00,338.50,353.05 mtW: RLz. cUf 21.50,21.85,19.50,20.80 Mxux cUf 1948.00,1952.00,1908.15,1914.75 Mxej ytu:tu. 51.90,51.90,49.70,49.95 MxhjtRx RLz. 78.30,78.70,75.90,77.05 ml Vtbto 950.00,958.60,942.00,948.60 ml xeJe 356.15,368.00,351.00,361.60 mwÍjtul 9.05,9.13,8.80,9.03 rmLzefux cUf 110.95,111.50,106.75,107.60 xtxt fube 278.00,278.00,261.00,269.60 xtxt ftuBgw. 166.00,169.40,159.00,162.70 xtxt btuxmo 283.20,284.60,272.45,281.70 xtxt vtJh 82.00,82.50,79.40,80.40 xtxt Mxej 267.50,270.40,262.55,266.55 xtxt xe 134.00,135.50,132.00,133.80 xemeyum je. 1415.00,1426.15,1382.95,1394.05 xuf brnL÷t 1011.00,1024.90,1003.00,1009.70 :bufo m 605.00,605.00,578.10,589.85 xtRxl RLz. 224.05,232.00,219.35,228.65 xtuhLx vtJh 109.50,109.90,105.00,106.90 xexefu «uMxes 3060.00,3136.05,3010.00,3035.25 gwftucfU

63.80,63.95,56.80,60.10

gwrlgl cUf

184.35,186.00,176.50,176.75

bufztuJju me

2310.00,2322.00,2215.00,2293.90

gwrlxuf rj.

20.20,20.65,19.65,20.20

gwltRxuz çt{eJ.

640.50,649.00,625.65,630.20

mao RLzm

130.20,136.35,129.15,132.55

rJzegtuftul VtR.

218.40,222.00,193.50,201.05

rJ«tu rj.

346.65,346.65,336.20,344.20

Jtufntzoxe

1010.00,1021.60,971.40,985.60

gm cufk

444.70,453.50,435.75,447.80

Íe xuje.

231.25,231.25,222.55,225.95

Group - B 1 ftuMbtu VeÕbm ---- A ---21 muLawhe yub 4.65 cehjt 3yub. 3390.00 yu.mthtCtR 2.21 yth;e z[øÍ 190.10 yth;e RLz. 77.70 yuclu jtugz 242.05 fultuj Vtbto. 1431.75 rcnth ftuMxef 77.50 yuceSnuJeRLz. 39.35 fuj fLm. 444.95 yu¢tu RLzegt 81.00 ¢tul ftub 119.10 ybuhefl z[tR. 47.25 yu’tuh Vtulxuf 73.70 Jeyubme mtuVxJuh 0.09 yuzJef jucmo 3.70 yuRSm fub. 123.90 yuVxuf RLVtu 4.89 xtxt xujeftub 51.80 yøt{tu za 2.31 ytExeme yuøt{t-u xuf 517.00 yunb’tct’ Vtuso 100.15 yuRBftu vuMxe. 5.90 ysL;t Vtbto 874.90 ytEmeytE E 1126.35 ytÕcxo zuJez 90.00 xwçt{tu RLzm 30.25 yujBu cef RLz. 18.90 yÕft Mvelh 0.10 yÕfej yubtRLm 141.10 ytjtuf RLz. 7.00 ytÕvm RLz. 1.48 yujmxtub je. 169.00 yubVtuso RLzegt 0.99 yuBxuf ytuxtu 70.00 yubxuf RLzegt 76.80 ytkæt{ mebuLx 6.01 ytkæt{ vuvh 254.15 ytkæt{ vuxt[ u 10.97 yub.ve.øjtg. 18.90 ykfhw z[øm 8.88 yuLmtj «tuv. 17.75 yvth RLzegt 111.00 yuvjuc je. 21.55 yuvj VtE. 1.26 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 14.70 vtl vufdu el 2.72 ftuLxuf mtuVx. 3.19 ytxoVfu x mtuV. 22.85 yhrJk’ rbÕm 78.70 yhrJk’ hub.u 27.05 ymtne RLz. 42.30 ymtne ftu.Vt. 1.27 ytNtvwht rj. 38.95 yuNegl ntuxÕm 109.00 yuz. meL:u. 72.00 yuMx[t ytRzuj 668.55 yuxjtm mtRfj 234.20 y;wj je. 296.15 ytuxtu yufmÕm 222.00 yJL;uj mtuVx. 60.10 yuJtul ytudlou ef 11.99

---- B ---còs Rjufx. còs rnL’ rj. ctjtS yubel ctjtS xuje. ctjthvwh ELz. RMvt; yujtugÍ ctjr¢»l RLz. ctjbuh jtuhe ctjthtbvwh me. ceyuymu yuV ctgh RLzegt ce yuLz yu rj. Cth; y:o clthm ntux CdJ;e dum CKmtje yurLs. Cth; cesje Cth; mexm Cth;eg RLx. cebuxj cegh celtle ELz. cehjt ftuvo tu. cehjt Ehef. cehjt gtbtn rchjt fult cexm (R) yÃvw R. je. çjwztxo yufm. çjw Mxth ctuBcu ztEkd ctub. cbto ceveyuj je. ceyumyulyuj

174.40 13.95 33.25 33.00 13.05 8.22 212.00 359.80 40.95 552.55 1376.55 113.80 151.90 592.00 1.17 20.95 365.05 12.60 203.90 206.00 71.20 215.90 10.10 0.17 2.91 0.07 0.17 2524.10 155.25 56.35 103.15 11.85 1.71

---- C ---ftBV yuLz ytuj 143.30 fulVel ntubm 138.10 fu«entLm 30.00 ftcohLzb 108.00 fux xufltu. 5.77 meyux je. 108.15 muLawhe yuLft 107.25 mehuçt{t RLxu. 19.27 meS-Jtf mtuVx. 10.00 abljtjmu. 24.75 akcj Vxeo. 34.80 b÷tmheVt. 80.65 fuJeg; fþk. 294.50 atujt. RLJ. yuLz 231.80 atuhzegt Vwz 49.45 atudjw Mxu. 9.25 meBftu cehjt 18.20 mexe gwlegl 55.20 mesu dejuxel 5.54 fjh fub. 391.75 fjtm ztgtb 1.76 fja ytuxtu 15.15 meyubmeje. 1206.05 ftuael bel. 154.50 fBVxo VtR. 0.98 fkxt[ ju «e. 48.00

53.45 310.00 0.25 3.15 4.10 13.41 0.54 12.22

dws. ytÕfje dws. Vjtuhtu dws. dum dws. RLz. vtJ. dws. lbo’t dws. Lt{e ftuf dws. meæ"e mebu. dws. Mxux Vxeo. dwjNl vtuje.

178.00 266.05 196.20 68.40 75.40 13.35 16.40 60.05 60.55

fY;whe Vjtu 2.43 fu vÕv yuLz vuvh 13.70 JeyubyuV mtuVxuf. 7.72 fubhtuf RLz. 30.90 Je¼t(ytR)je 442.15 fuhtjt ytgwJ’ou 24.30 fumtuhtb RLz. 64.35 fuS zuleb 13.00 Ïgt;e hemtuxo 0.46 ---- D ------- H ---fejtuoytuEj yuLS. 298.70 ztR-Rae fth 41.10 149.70 2.07 fejtu.o çt{"mo ’tjbegt rmbuLx 14.25 nuheyt yuûvtuxo fu y j u S meMxu j 8.06 39.60 zuljtu xuf 7.30 nhbjtgj 0.28 132.50 ©e.r¢»lt vtuje. zuxtmtuVx yuve 0.81 nuxml yuøt{tu mðgb ytuJh 33.55 ntu f eLm fw f 2138.00 zemeyub je. 68.75 fubjelje. 30.15 zemeyub © ftul 58.00 yuaceyuj ltRV vtJh 7.35 ftu«tl je. 13.15 zemezcÕgw je. 10.91 yuameyuj RLVtu. 32.85 ftuXthe «tuz 356.10 yu a RS je. 158.20 r’vf Vxeo. 93.60 fuveytRxe RLVtume 118.00 r’vf rlx[ 265.00 yubJtyum rmbuLxTm 42.90 fuythceyuj rj. 21.95 nu j eytu m yu L z bu x 52.00 ’eJtl yua.VtR. 163.00 fuymu ce vBv 201.75 nfo . ntu R MxT m 96.80 "tbvwh mwdh 35.55 10.14 421.95 fu muht muht "ljûbe cuLf 30.50 nuhexus Vwzm fÕf-vtJh 32.55 yu à xu f je. 77.05 ztRbkz fucj 65.90 fJtujexe zuhe 26.10 ntR-xu f degh 59.10 ftuMxm RLzegt 167.00 140.45 ---- L ---cehjt Jeyuûtyuj 4.29 ntR yulSo 395.05 yuj.S.ctjr¢»l 177.00 sgtusoVeMf 2650.00 ntRfj fube. 7.39 jt-ytuvtjt ythS 349.15 r’Ôgsgtur; ytR 6.85 rnb.Vwx.ftub 9.70 juVtLm vuxt[ .u ’tuj; RLJu. 1.43 nebtjgt RLx. 9.35 32.15 dujfu me ytR-Vuc 20.75 ztuÕVel ytuV. 99.75 neb; muRz 41.70 jûbe Rjuf. ztu.ydhJtj ytR 78.00 yumtu.«tuVtEj 121.25 10.79 jûbebNel 1833.15 zgwxt[ lu vtuje 14.85 rnL’w. fLMx[. 11.51 jûbe«e. ztRltftuLm mem. 3.12 neL’. ztuh 25.00 rnL’w. btuxh 7.75 18.00 ---- E ---- rnL’w. ytuEj yufm 30.10 juLftu RLz. jeyuLzle mtuVx. 1.93 E.ytE.ze. vuhe 136.30 rnL’w. ytud.ou fub 9.02 jecxeo Nw 78.95 ytRfgwR RLzMx[eÍ 105.40 neL’. meLxuût 4.97 rjLfl Vtbto 24.25 RytRyuaje. 51.00 rnL’wò VtE. 344.95 ceytume(R) 261.40 yuRBftu Rjufx[tlu 120.00 ntR-xuf. Ãjtm 39.00 jtugz Rjufx. 30.90 Mfulfu cuf 426.70 yuayubxe je. 26.80 yujyubyuj je. 5.02 yuÕzh nuÕ: 40.10 ntuLzt Mxej 427.20 jtuSfm btR¢tu 8.13 yuÕzh Vtbto 296.25 xtxt nleJj 2363.65 jtuf ntWm yu. fLm. 10.21 Ejufx[tuMxej 13.20 ntuxj jejt 16.75 jtuxm atuf 61.00 yujS RfJe. 75.50 rnL’w. mulexh 87.25 Õgwbûu t RLz. 333.00 yuÕ«tu RLxh 258.00 ---- I ---jtgftjuc. 9.86 yuBftu je. 15.55 4.11 ---- M ---yulftuh mtuV 2.92 Rluhzu e me 16.50 yub.yub. VtuSLo m 69.30 RmcR. 390.55 ytE.S. vuxt[ u 58.50 bufeltu Ãjm yuMftuxoVtR. 2.67 meSRøt{me 26.00 yuMftuxmo 67.10 ytRyubve vtJh 36.25 bt"J btco. 15.40 1.96 bV;jtjELz. 95.30 yuMmth Nev. 73.45 RLzegl yu¢.u R. cu L f bfo . 3.95 yumju vuf. 38.50 bnt. Mfwxh 398.80 86.00 bnt.mebjum 209.20 yuJhuze RLz. 15.75 R. ftzo 109.05 bntldh xuje. 17.15 yuxleox yuJh 167.30 E.øjtgftuj yuûtuj ELz. 65.00 RLz. Ìtwb vtRv 97.00 duMftu ftuvtuho Nu l 384.35 R. MJeVx 6.60 bul RLz.(ytR) 93.80 ---- F ---- R. xtulmo 13.40 bltje vuxt[ u 7.97 Vtdcuh´øm 1439.90 R. mebuLx 57.90 bkdjb fub. 115.45 yuxjtm degmo 236.90 RLzegt Sjux dejux 56.20 bUdjtuh fub. 42.65 yuVzeme je. 92.20 RLzegt rlÃvtul 159.00 blwøt{tVRl. 28.10 dtuyxu Í 203.00 RLztu ctuhfu m 93.40 bthj ytuJmo. 8.96 Vejtxuût RLz. 18.00 RLztu ftWLx 13.66 xtMf Vtbto. 6.36 rVltujfu m fucj 47.60 ELztu htbt 14.45 btMxuf je. 116.75 rVltujfu m ELz. 120.80 RL÷«M: buze. 33.30 r¢»lt Vejt. 10.29 VMxo jeÍ´d 36.95 RLx[zu zuftu 0.08 meyuj jebexuz 7.24 Vjuût Vwzm 21.95 RLzm RLJ. xeyth 82.55 yubmeyum je. 6.17 Vtuçmo dtuftf 625.00 xtxt ztulju 3.83 bultul cuh´d 37.00 Vtumfu tu ELzegt 460.05 RLVtuxfu yuLx. 177.85 bufxo u h jtRl 11.70 Vtu:osl. 9.15 Rdhmtuj 370.20 R. bfo 635.55 VwjVtuzo(ytR) 611.00 ELmeÕftu je. 12.12 bez-zu bÕxe. 2.00 ---- G ---- ELxh x[tJuÕm 136.90 bfo Eju. 5.75 RLJuMx yuLz «uf 36.00 behÍt xulh 20.25 S.yth.fucÕm 0.26 ytRytul yuût. 93.40 btuctEj xuje 2.48 S.Je.VeÕBm 0.41 MftLMft rmbuLx 154.00 btuÕx-xuf Ãjt. 21.80 duçt{eyj (ytR) 18.50 ytRxeytRje. 15.50 btuLlux RMvt; 130.75 djzt xuje. 3.94 RJefoj RL£t. 12.75 btulmtLxtu 610.95 dubtul RLzegt 15.60 ---J ---btuhvul juc 2.40 dtk"e Mvu. xgw. 153.00 280.00 dKuN cuLÍtu 7.43 su.ce.fubefj 75.65 øt{eÔm btudo 2.40 dKuN vtuje 40.95 sd;S; RLz. 43.90 btuMaev mube 3.63 dkdtuºte xuût. 1.14 sdmlVtbto 8.66 btumh-cuyh 126.10 dtzol meÕf 41.00 sg ftuvorj. 44.55 btWLx yuJ. dhJthu vtuje 63.75 sgMJtj 6.90 yubythytu-xuf je. 6.55 22.00 SytRR nubtul Rl 27.10 sgk; yuøt{tu 85.55 bwf’k yuLS. 21.95 SlememRLx. 69.30 sgCth; btYr; 40.85 bwf’w k 29.10 «wzLu megj.Vtbto. 0.74 sufumeL:u. 3.61 bw¾;t ytxomT 32.90 Slm ytuJh. 8.99 sg©e xe 78.65 dws. mtgfÕm k j NtuJt 60.10 Sgtuzmu ef RLV. 5.87 sumexeje. 0.72 bwò sgtuS; mefgw. 19.50 suLcfo; Vtbto 67.90 bezegt JeytRze 3.08 Sgtubxu mtuVx. 102.60 suLml yuLz lef. 2.35 ---- N ---dws. yua.fub. 32.25 suxf´d Rju. 47.35 yulmeyuj ELz. 25.45 SytRme ntWm´d 105.80 sdS; RLz. 0.84 ltøt{eft yuûv. 14.45 R. NuJ´d 2107.65 Sk’tj z[eÕj 177.70 ltnth RLzMx. 39.75 Syubyub veVtuÕzh 73.50 Sk’tj vtuje 145.75 lnth Mvel´d 69.55 dtuJt ftcol 66.45 mtu vtRÃm 55.00 ltftuzt xuûx. 9.60 dtuz£u VejeÃm 2975.70 sufu ftuvtu.o je. 104.55 SLztj yumxe. 550.00 dtuÕzl jubel 27.20 sufu vuvh 25.50 lxhtsMxej 13.54 dtuÕzegb RLx. 19.90 su.fu.RLzMx[e 107.75 lux vuhtuûttRz 426.35 dtuÕzMxtul xuf. 4.80 suybu Nuh-Mxtuf 28.05 lux ÃjtMxef 8.70 dwzhef 119.90 suybu me «tusfu xTm 71.50 ltxftu Vtbto 438.35 dwzgh (ytR) 297.05 Jtb ytudlo 134.90 lt:mezm 4.30 dtuJ´’ hçch 14.75 sgtu;e Mx[fx. 20.15 luNljVxeo. 35.35 øt{tJu h yuLz Jej 4.05 ---- K ---luahj fuÃm 31.35 øt{eÔÍ je. 62.85 lJCth; Vxeo. 171.95 ftçt{ t yu f Mx[ t 25.70 øt{tRLz ltuxlo 241.05 58.20 19.50 lJle;vçje. d]n VtRltLm 220.20 fzJtle mef. ltdh ftuLMx. 22.25 øjtucjxuje 14.75 ftshegt mehu. 235.35 luÕftu je. 33.60 fu j eLze htR 58.05 sgwVef ctgtu rmf 5.78 luxJeMxt ytR 2.80 fÕv;Y vtJh 67.70 dws. ykc.w yufm. 22.20 91.05 34.80 lugjw Lu z juc. dws. yuvtujtu R 103.15 fÕgtKe Mxej dwzjtm luhtujfu 1170.40 ¢tJtxufm Nt’eò «uxt[ u ¢eyuxeJ ytR ¢uMx ftub fgwvez hch mtgchbux mtgchxuf

Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm «umbul jeÍed Lgwfjegh mtuVx.

0.39 19.55 132.40 222.80 33.20 123.70 13.72 32.00 464.95 38.45 14.50 69.10

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. ytuÃxtu mfeox yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh yumythS RLVtu

149.90 3.30 38.55 28.35 39.25 18.75 49.50 14.95 16.95 7.36 11.98 16.10 0.28

---- P ---vtlmegt ctgtu. 100.35 vltbt vuxt[ .u 122.00 RLztu btðmw 139.10 RLztu btm.yuÃv. 63.90 ytRxe btR¢tume 6.33 vuvh «tuzfx 63.45 Syubyth xufltu 20.90 vNwvr; yu¢e. 2.82 vxuj yuLS. 30.80 vuxMvel RLzegt 4.56 veftuf RLz. 2.60 ve me ftuMb. 39.00 vulh yuÕgw. 0.19 vuLxtVtuh mtuVx. 0.47 vuxt[ lu yuLS. 63.75 VtRÍh 1075.50 Vejftcol 59.15 vtgtulegh yuBc 5.25 vefm x[tLm 37.00 veyulce deÕxm 24.45 vtujthem mtu 118.40 vtujeÃjuût 129.00 «td ctumbe 4.40 «ts ELz. je. 38.10 «emeslJtgh 62.00 «ebegh yufm. 62.95 r«begh ytuxtu 63.95 «ebegh ELMxe. 16.55 «tRb mefgw. 3.72 «eÍb mebuLx 34.20 vuxe[ Nl.me 8.45 «tufx. yuLz duBc.2806.45 veyumyuj ntuÕzeøm 21.40 v’bS 10.25 vkòcyjftje 18.50 vkòc ftuBgw. 36.15 vkòc Jwjftub 1.65 yumyumytRje. 4.55

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 110.60 huzeftuF;i 98.00 huRlctu vuv. 75.80 r«gt mebuLx 38.60 htsuN yufmvtu. 118.50 htsM:tl mwdh 31.40 htjeÍR. 129.15 htbt VtuMV. 42.50 htbt LgwÍ«eLx 5.50 htbftu rmMxb 77.80 htbftu RLzm 44.00 htKt mwdmo 2.51 hul b÷tm 178.85 ht»x[e. fube. 32.95 hubLz je. 245.35 huÍ.mehtbef 3.27 ythytRR yuøt{tuje. 12.26 huj ytR RL£t. 324.75 hejufmtu VwxJuh 762.45 yuzjuçm rVÕBm 42.30 hubmLm RLz. 14.08 huJ:e meve. 242.00 heftu ytuxtu 6.20 hedt mwdh 13.88 he»teYv hçch 5.60 he;u»t ELz. 9.65 htujxu lu h 257.90 htujxt ELzegt 55.65 htsyumveS 123.20 Yae mtugt 61.30

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.2.50 yum.fwbth meL:u. 3.71 mcuht ytuh. 75.50 mufhw e; mtRl 12.80 Nr¾; mwdh 13.60 mkc"k b Mvu. 71.50 mbftsoveMxl 44.50 mtbxujfjh 1.40

mk’Nu je. 263.05 mkdb RLzegt 40.55 mtk"e ELz. 16.25 mtlJthegt yuøt{tu 33.00 mthudtbt ytR 55.15 mYv xulh 28.40 mux RLJuMx 3.99 mðJn RMvt; 27.35 muNt vuvh 211.80 Ntm yujtugm 4.14 Ntjebth vuRLx 89.90 Ntk;e øt{egh 50.75 fÕgtKe Ntvo 11.26 ©ugtLm hemtuxo 37.60 Ntmwl fub. 50.25 muxt[ lu je. 7.65 Nev.ftuv.o 35.30 ytuxtuhtRz RLz. 58.40 ©uKsw yuLz fwtk 108.70 ©e r’luN 72.20 ~gtb xujeftub 17.50 rmBC. mwdh 15.05 rmBÃjufm ftuLf. 81.25 medh RLzegt 91.25 rmLxufm RLz. 39.05 yumfuyVu cuh´d 520.85 ze-j´f RLzegt 46.20 MJhtsbÍ’t 290.00 yufy u ju mtuVx RLV. 0.41 yumveyuj je 71.00 mtult Mxeh 11.00 mtultxt mtuV 25.50 mrJ;t fu. 463.65 Mvtlftu xuj.u 6.80 yumveytRme Rjufx[tu 5.21 btu’e jqV; 26.60 mwCt»t «tus.u 36.70 yumythyuV je. 143.50 yumythytR 80.00 MxuxcUf ceftluh 395.75 yumxe.yumxeyth. 138.00 Mxux cUf ytuV bimtuh 525.35 Mxux cUf ytuV xeyth493.00 MxhjtRx ytu 18.80 x[tLmJÕzo (ytR) 3.70 Mxjo.xe 5.52 Mxjo.xwjm 97.50 Mxtul RLzegt 19.80 ctghyuçm 395.90 mwçt{tmu rj. 22.00 mwl’th. meyujyu 288.05 mw’k h VtMx. 32.85 mlVjud ytgol 20.10 0.08 mrlxeme mwvhntWm yuj 49.00 mw«eb RLz 327.65 mw«eb vuxt[ u 56.35 mwhtlt xuje. 16.05 mwgto htuNle 65.70 mwJlu Vtbto 23.60 MJM;e rJlg 1.73 Lgwbhef vtJh 141.50 MJea xuf 14.44 rmBVle ftub 311.25

---- T ---xe.ve.yuj. ;ts SJefu ntuxj ;tbej.LgwÍ xuMxe ctRx xtxt ftuVe xtxt yujfu me xtxt RLJuMx. xtxt buxtjef xtxt MvtuLm xemeytR RLzm :ubem fube :eYbjtg :tubm fwf xejje. xtEbufm Jtua xebful RLz xelÃjux xeÃm RLzTm. xtuh.Ssu.ctgtu xtuhLx Vtbto xwheÍb VtR x[tLmfub x[Lu x je. yrC»tuf ELz. jez´d yus rºtJuKe yuLS. xexefu Vtbto xgwc RLJuMx. xeJeyum mwÍfw e xe.Je.yum. ©ea¢ xJelMxth mtuV

11.43 60.00 95.25 171.80 987.05 175.80 411.30 34.30 282.90 725.00 55.10 78.90 56.30 135.60 8.65 158.90 37.45 51.85 67.25 819.60 24.10 25.10 982.65 7.45 7.00 13.70 506.25 133.85 31.30 175.00 1.05

---- U ---gwce yuLS. gwfj Vgwj Vjufm ELz. yÕx[tbhel gwylu ytR yucfu m yuameyuj ytuVem gwlefub juc gwltRxuz Vtum. gwlexuz çt{.w

fYKt fucj

0.15

---- G ---gwrl. fucj ;cMmwb ytRyulxe yvh dUøm W»tt cuÕx[tlu W;b Mxej jtuRz Mxej

23.60 0.30 26.00 22.95 59.35 8.56

---- V ---Je.ce. ’umtR 7.17 Jtzejtj RLx. 115.50 JiCJ duBm 149.70 Jfhtkde mtuVx. 80.00 Jtjelt: ftub 13.05 Jezegtuftul yuÃjt. 5.63 bntJeh Mv´d. 250.00 J"obtl vtuj 57.00 JYlNev 5.27 JuMx.ntRxuf(R 459.00 JumJw egm RLz 360.00 vujmu ntR. 16.30 rJfxtuhegt bej 1701.50 rJsgt cuLf 44.10 yt’No zuh 10.10 Jeftm zcÕgwymu ve 18.40 rJBxt juçm 21.00 rJl;e ytudo 100.40 Jeltgj fub. 11.00 JeytRve RLzm 51.75 ytuljtRl bezegt 0.48 Jemtft RLz. 85.30 JeÍl vuRLx 0.91 JeÍl xuf. 7.17 JeyujyumVtRltLm 8.14 vtuhexTm yuLz Mvul 210.00 JtuÕxtm 84.40 Jeyumxe RLzwm. 1585.45 Jeyumxe xejmo 361.00 Jtjak’løt{ 54.25 Jtuhl xe 168.35 JtuxhcuÍ 7.50 JujMvwl dws. 44.95 JujMvwl (ytR) 60.95 JuLzx (RLzegt) 1028.40 JuMx ftuMx 52.00 Ônjovjq 193.45 JeytRyub ÃjtMx 354.20 mwhs zegtb. 6.87 Ôgu: juz. 778.65

---- X ----

øjtuhe vtuje. S.xe.me. RLz. dtugj yumtu. ltuJt vuxt[ .u dws. Mxux VtR.

---- H ---yuace yuMxux 15.85 yuace vtuxVo turjgtu 16.00 yuace Mxtuf ntuÕz´d 8.40 rnL’. RLzMx[e 32.70 mlcebRLVtu. 0.35 ntgz[tu yum yuLz yum 38.35 RLzfuv VtRltLm 15.39 Vtuågwlo RLVtu 3.12 RLxhJÕzo 1.27 RLz. meb Mxej 9.39 yumyumytR ctmo 4.28

---- J ---su.su. yuûvtuxho silftu «tus. suBm ntuxÕu m sgtur; ytuJh

9.90 1.63 31.00 0.28

---- K ---ftght ful fk. fuvfu Vtbto Ftuz. RLzegt ftuJtR buze. ¢uçm ctgtu fube. htuÍ juçm

320.00 175.80 56.00 156.00 13.95 12.68

---- L ---jectuzoRLVtu.

7.60

---- M ---buf atÕmo b"wh fuvexj b"wh Vwz bntl RLz. rmhtu ÃjtMx. brnL’. gwSl btÕJt ftuxl xuf bNel bezegt buxe[ fm bujMxth RLVtu. bele ztgbkz btuzlo Mxej bw÷t bwfNu Mxej

90.70 7.14 11.62 1.15 45.95 88.30 8.92 257.15 3.08 3.09 6.00 10.65 7.61 9.76

---- N ---lxhts v{txu luxJ:o yumxefu rlg;e RLz.

31.00 9.50 1.72

---- O ----

yufmytu x[tlu ef 0.44 yufM«tu RLzegt rj. 29.65 yturhyuLx yuçt{tm

---- Y ----

1.60 26.00 0.93 1.14 1.42

20.05

---- P ----

39.50 7.20 ve.me.VtuRÕm 1.50 4.59 vuhbu tWLx fk. vthm vuxt[ .u 0.22 ---- Z ---- rVlefmRLx. 5.25 270.95 Íule: ftuBv. 3.90 vtujefub vtujefube. bNel 15.55 Íule:VtRch 30.70 v{emeÍl 42.95 VgwSðmw ytRmeb 249.05 v]ÚJe RLVtu. 5.74 ÍuzyuV Mx[ed 224.90 ---- R ---Íeftub Rjufx[ 67.00 2.94 Íwythe RLz. 52.55 ht"t bt"J 13.01 ytuJhmem fuvexj 29.45 ht"u zuJjtuv 293.00 Group- T huh:eLzhøt{ftutV.v.o 9.75 n RLzegt 56.10 ---- A ---- heftu }»tC zed 24.50 «Ku;t RLz. 0.36 ---S ---suythme RLzm 5.00 yuzJuLx ftuBv. 3.75 yum.yth. RLzm 2.60 yuylu S yuûvtuxmo 7.23 rf;eo VtRLÔm 0.05 yhrJk’ RLxh 10.11 mtf:eVtRl. 11.10 yNebtrj. 3.81 mubxufmVtN 14.80 yJL;e VezTm 139.50 muJl xufltu. 5.68 yuJl Ju. 0.69 meÍLmVh 8.90 xuûx 10.00 ---- B ---- meÍLm melSo jtud 9.59 cuBceltu yuøt{tu 50.40 mulxej yuøt{t.u 10.15 cuMxyuLz¢tuBÃx. 3.57 musjøjtm 4.95 0.03 CtuYft yuÕgw. 0.88 Nebtudt xuf. clovhw mebu. 7.76 NeJbT ytuxtu 88.80 fuvexj x[Mx 22.85 ©e htb 8.37 rmjeftul Juj. 0.24 ---- C ---- rmÕJhtuf 10.77 289.25 mujec{exe VuNLm 4.32 mtub zeMxej 16.55 muLx[b VtR. 1461.25 mtube fLJu. mtujfu x[tlu 68.85 yumxeze RLzMx. 12.50 4.00 fuyau yuj fuvexj 5.85 MxeÕftu dws. 2.67 fjhaeÃm 24.89 NeJtjef øjtu. ctjJtmR-ftub 25.50 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.07 137.40 ftuBvufx zeMf. 14.60 mlVtbto yu. 39.00 fwNtøt{t mtuVxJuh 0.99 mwr«b ntuÕz 46.25 fgwcefjVtRl. 38.40 ~gtb Mxth S MJrM;f VtR. 54.85 ---- D ---- rmLftub Vtub.o 130.90 0.23 zuÍj ftuLVe. 0.30 sgtur; ftuMbux zufLu dtuÕz 15.95 ---T ---zuLmtu RLzegt 80.95 4.94 "thtKe VtRl. 3.67 ;thtR Vwzm 1.35 ztulegh RLz. 9.60 xwzmu htRx´d gNbulsu . gN vuvmo

---- E ---R.ftub RLVtuxfu 20.20 RMx me. Mxej 52.05 yuBvtJh RLz 0.11 juÍh ztux 21.75 yuMftg fu¥yul¥ytRxe 0.57 yuûtztul x[.u 2.10

13.50 39.70 57.40 50.35 152.05 ---- F 1.46 163.00 VtÕfl xtgmo 19.00 rVÕbmexe buzeftu 22.45 £Lxegh RL£t.

---- U ---gwleÃjtg R.

5.45

---- V ----

Jtve vuvh rJftN buxj rJNu»t RLVtu. JeSj fLmÕx ---- JÕful yuLS. 15.60 Jtjak’ fuv. 0.54 ---- Z 0.69 Íule: rj.

32.00 0.73 1.26 10.90 13.45 40.00

---1.00


çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

{]íkËunkuLku Sðstíkwyku ¾kÞ ËuþLke yufíkkLkk ¼kuøku {kuËe rËÕne ÞwrLk.Lkk {køko{kt {ÿuMkkLkk Au : Ãknkzku{kt ËwøkOÄ Vu÷kE ðzk«ÄkLk çkLkðk ykíkwh rðãkÚkeoyku ykzu yLkuf yðhkuÄku su ÷kufku çk[e økÞk Au íku{Lku ðkÞh÷ ELVuõþLk, LÞq{kurLkÞk yLku ÷kuneLkkt Äççkkðk¤k zk½ Lkef¤ðk ÷køÞk Au

(yusLMke) ËnuhkËqLk,íkk.25 fuËkhLkkÚk{kt nswÃký ÚkE hnu÷kt ðhMkkËLkkt fkhýu Ãknkzku{kt Ãkkýe ¼hkE sðkÚke çknkh Lkef¤u÷kt Sðstíkwyku nðu {]íkËunkuLku ÃkkuíkkLkku ¾kuhkf çkLkkðe hÌkk Au. økkihefwtz, çkÿeLkkÚk, hk{çkkzk{kt Ãkzu÷kt fux÷ktÞ ÷kðkrhMk {]íkËunkuLke ykt ¾ ku økkÞçk Au . fu x ÷kt Þ {]íkËunkuLkkt nkÚk-Ãkøk yLku Akíke ÃkhLkw t {kt M k økkÞçk Au . ykEyu{yuLkkt zkìõxh ÃkkAkt ykðe økÞk Au . zkì.su.yuMk.òuþeyu sýkÔÞwt níkw t fu , yksÚke ÷kðkrhMk {] í kËu n ku L kkt yÂøLkMkt M fkh fhðk{kt ykðþu . Ãknkzku ÃkhÚke Mku ð kfkÞo fhe Ãkhík ykðu÷kt zkìõxhkuLkwt fnuðwt Au fu, ÃkrhÂMÚkrík yíÞtík ËÞLkeÞ yLku

íkusMðe íkkh÷k y{ËkðkË Äkuhý-10

• þnu h Lke hknu ¾i h Mfq ÷ Lke rðãkŠÚkLke þu ¾ y÷f{kçkkLkwt {kunt{Ë M k { e h 9Ãk.84 ÃkMko L xkE÷ MkkÚku yu -2 økúuzÚke ͤfe. • {ehÍkÃkw h Lke yku r hyu L x÷ þk¤kLke rðãkŠÚkLke fkøkËe yM{kçkkLkw t EÂBíkÞkÍ nwMkuLk 80.13 ÃkMkoLxkE÷ MkkÚku çke-2 økúuzÚke W¥keýo. • s{k÷Ãkw h Lke AeÃkk ðu Õ Vu h Mfq ÷ Lke rðãkŠÚkLke yk÷kuxðk÷k Mkkh{eLk {wMíkkf¼kE çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çke-2 økúuzÚke W¥keýo • swnkÃkwhk{kt hnuíke {u{ý íknwhk {kunt{Ë nLkeV çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 89.63 ÃkMko L xkE÷ MkkÚku çke-1 økúuzÚke W¥keýo. • swnkÃkwhk{kt hnuíkku hkXkuz {ku.swLkiË økw ÷ k{Lkçke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 86.1h ÃkMkoLxkE÷Úke W¥keýo.

Äkuhý-1h MkkÞLMk «ðkn

«ktríks

fkhfw L k LkkÍLkeLkçku ø k{ {kun{Ë yiÞwçku 700{kt Ú ke Ãk48 økw ý {u¤ðe çke-1 økúuz «kó fÞkuo Au. ÃkMkouLxkE÷ huLf 97.6Ãk Au. íkuýeyu yktfzkþk†{kt 97 {kfoMk {u¤ÔÞk Au.

Äkuhý-10 {kuhçke

Ëw : ¾LkeÞ Au . {] í kËu n ku L kkt Zøk÷k Au. yuf {]íkËun Ãkh çkeòt {]íkËun Ãkze hÌkk Au su{kt nðu Mkzku yLku ËwøkOÄ þY ÚkE økE Au. Sðstíkwyku yLku ®nMkf «kýeyku yk {]íkËunkuLku ¾kE hÌkk Au . ykMkÃkkMkLkw t ðkíkkðhý ËwøkOļÞwO çkLÞwt Au íÞkhu ykEyu { yu L kkt «Ëu þ Mkr[ð zkì.ze.ze.[kiÄheyu fÌkwt níkwt fu, su ÷kufku çk[e økÞk Au íku { Lku ðkÞh÷ ELVu õ þLk, LÞq { ku r LkÞk yLku ÷ku n eLkk Äççkkðk¤k zk½ Lkef¤ðk ÷køÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe xe{ Ãkhík Vhe Au. fkÞo ð knf {nkrLkËu o þ f zkì.su.yuMk.òuþeyu fÌkwt níkwt fu, {ìrzf÷ xe{ Ãkhík VÞko çkkË VkuhuÂLMkf xe{Lku Ãknkz Ãkh {ku f ÷ðk{kt ykðe Au . {kuxk¼køkLkkt {]íkËunku nswÃký fkx{k¤ Lke[u ËçkkÞu÷k Ãkzâk Au suLku çknkh fkZðkLkkt çkkfe Au. yufíkhV {]íkËunku ¾zfkÞk Au íÞkhu ykÃkr¥k{kt VMkkÞu÷k nòhku ÷kufkuLku çk[kððkLke hkn{kt ðhMkkË sðkLkku L ke ykfhe Ãkheûkk ÷E hÌkku Au Aíkkt Ãký yk ík{k{ fwËhíke ykÃkr¥kyku Mkk{u ÷ze

ykExeçkeÃke yLku yuLkzeykhyuVLkkt sðkLkkuyu [kh nòhÚke ðÄkhu ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ÃknkU[kzâk Au. «þkMkLk sýkðu Au fu, nswÃký [kh nòh sux÷kt íkeÚkoÞkºkeyku yíÞtík ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík{kt VMkkÞu÷k Au. òufu MkuLkk Mkkík nòh ÷kufkuLku çknkh fkZðkLkwt ÷ûÞ MkuðeLku ykøk¤ [k÷e hne Au . yíÞt í k Äw B {Mk¼Þko ðkíkkðhýLkkt fkhýu ËnuhkËqLkLkkt òu÷eøkúkLz yLku MknMºkÄkhkÚke 14 nur÷fkuÃxh økEfk÷ Mkktsu [kh ðkøÞk MkwÄe Wzký ¼hðk {kxu sq s íkk hÌkk. ðkÞw M ku L kkyu økEfk÷ Mkðkhu 10 ðkøÞu Wzký ¼he níke Ãkhtíkw Ëuð«Þkøk ÃkkMku ¼khu ÄwB{MkLkkt fkhýu Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt níkwt. {kuxk¼køkLkkt nðkE r{þLk XÃk hÌkk níkkt {kxu ÞkrºkfkuLku Ëkuhzkt {khVíku yLku ÃkËÞkºkk {khVíku MkuLkk Ãkhík ÷kðe hne Au. {kuxk¼køkLkkt Þkºkeyku L ku [÷kðe Ëw ø ko { Ãknkzku{ktÚke çknkh fkZðk{kt ykðe hÌkk Au. økEfk÷ Mkktsu Ãkkt [ ðkøÞkÚke çkÿeLkkÚk, òu þ e{X yLku økku ® ð˽kx rðMíkkhku{kt ðhMkkË þY ÚkÞku Au.

ËwçkE{kt Ãkrðºk fwykoLk Ãkkfo çkLkþu

(yusLMke) [trËøkZ, íkk.hÃk Ãkt ò çk fkU ø kú u M k «{w ¾ «íkkÃk®Mkn çkkBÞkyu økík hrððkhu økw s hkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkh fku{e ½]ýk Vu÷kððkLkku íku{s ÷½w { íke Mk{w Ë kÞku L kk rníkku rðYæÄ fk{ fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku . {ku Ë eLke {k½kuÃkwh hu÷e Mkk{u «ríkr¢Þk ykÃkíkku çkkBÞkyu fÌkwt níkwt. Ãkt ò çk yLku sB{w fk~{eh MkhnË hu ÷ eLkw t ykÞku s Lk ÷½w{íke Mk{wËkÞku rðYæÄ yuf {sçkqík MktËuþ níkku. çkkBÞkyu

fÌkwt níkwt fu çkLLku MkÇÞku{kt ÷½w{íke Mk{wËkÞLke ðMíke Au yLku hu÷eLkk MÚk¤Lke ÃkMktËøke fku{e Ä]ðefhýLkk ykþÞÚke ÚkE níke. çkkBÞkyu fÌkwt níkwt fu Ãktòçk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fku{e íktøkrË÷e ðuXe [qõÞwt Au yLku sB{w fk~{eh nsw Ãký íku Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au. {kuËeyu Mkkrçkík fÞwO Au fu íkuyku fku{e ½]ýk Vu÷kððk{kt þeh{kuh Au yLku íku{Lke ÃkkMku ËuþLkk rðfkMkLkku fkuE yusLzk LkÚke. íkuyku ËuþLke yufíkkLkk ¼kuøku ðzk«ÄkLk çkLkðk ykíkwh Au.

{ÿuMkk{kt ¼ýu÷k {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku rËÕne ÞwrLkðrMkoxe{kt yuzr{þLk {¤íkk LkÚke

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.hÃk 19 ð»koLkku MkiÞË hnu{kLk ßÞkhÚke Mfq ÷ {kt níkku . íÞkhÚke íkuýu zkufxh çkLkðkLkwt MkÃkLkwt MkuÔÞwt níkwt. rçknkhLkk ¼køk÷Ãkwh rsÕ÷kLkk hnu{kLku Ãkku í kkLkw t rþûký ykÍ{økZ ÂMÚkík yuf {ÿuMkk{kt «kÃík fÞwO níkwt. nsw n{ýk s íkuLku ¾çkh Ãkze fu yu{çkeçkeyuMkLke rzøkúe {u¤ððe Mknu÷e LkÚke. ‘nwt {urzf÷ yÇÞkMk fhðk {ktøkíkku níkku. Ãkhtíkw ßÞkhu fku÷usLkku MktÃkfo MkkæÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu nwt «ðuþ {kxu Ãkkºk LkÚke, fkhý fu {U Äkuhý-1h{kt ÷eÄk íÞkhu yuf Mkthrûkík MkkûkeLku MkkÞLMk hkÏÞwt Lknkuíkwt yuðwt Ãkt[ çkLkkÔÞku níkku. yuxeyuMkyu çkkx÷eðk÷kLku rðMVkuxfku Mktøkúnðk çkË÷ ykhkuÃke çkLkkÔÞku níkku òu fu Ãkt[u h011{kt yk ÄzkfkLke íkÃkkMk nkÚk{kt ÷uLkkh yuLkykEyuLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu Ãkku÷eMkLke rðLktíke Ãkh {kºk ËMíkkðuòu Ãkh Mkne fhe níke. Ãkt[Lkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞk «{kýu Ãkku÷eMk {Lku rLkÞr{ík heíku Ãkt[ (yusLMke) sB{w, íkk.h3 sB{w Þw r LkðŠMkxeLkk Mkkûke çkLkðk çkku÷kðíke níke. Ãkku÷eMkLke rðLktíke Ãkh {U ½ýeðkh {w  M÷{ rðãkLk sçkeLkk Ãkt[Lkk{k Ãkh Mkne fhe níke. çkkLkwyu sB{w ûkuºk{kt {wÂM÷{ Ãkku÷eMk ELMÃkufxh stzk÷uyu Mk{w Ë kÞLkk ½xíkk s hnu ÷ k yuLkykEyuLku fÌkwt níkwt fu, ÄzkfkLkk çkku ø kkLkw t ðkík ÃkkA¤Lkk [kh rËðMk çkkË yuf MÚkkrLkfu fkhýku Ãkh þkuÄ fhe níke. LkkMkef{kt 4:30 ðkøÞuu Ãkwhkðk Ãkku í kkLkk yÇÞkMk{kt íku { ýu íkhefu rðMVkux ÃkerzíkkuLkk fÃkzk yufºk yð÷ku f Lk ykÃÞw t níkw t fu , fhkíkk òuÞk níkk. òu fu ykhkuÃkLkk{k Mk{w Ë kÞ{kt ÄkŠ{f ¿kkLkLkk yLkwMkkh íku MÚkkrLkf MkkûkeLkku y¼kðu {rn÷k ¼úwý níÞkLkwt {kunB{ËeÞ {ÂMsË ¾kíku 1h:30Úke òu ð k {¤e hÌkw t Au . 8:00 ðå[u ½xLkk MÚk¤Lkk Mkkûke yÇÞkMk{kt yk Ãký òýðk {éÞw t níkw t fu , yÕxÙ k MkkWLz íkhefu WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

{k÷uøkktð rðMVkux íkÃkkMk{kt NIAyu ATSLkk çku MkkûkeykuLku W½kzk Ãkkzâk (yusLMke) {wçt kE, íkk.hÃk {nkhk»xÙ yuxeyuMk(ATS) {kxu íkf÷eVku Ãku Ë k fhíkkt h006Lkk {k÷uøkktð rðMVkux{kt íkuLkk yuf {níðÃkqýo Mkkûkeyu hk»xÙ e Þ íkÃkkMk yu s LMke (NIA)Lku fÌkwt Aufu yuxeyuMkyu ßÞkhu Äzkfk MÚk¤uÚke {kxeLkk Lk{wLkk yufºk fÞko íÞkhu íku ½xLkk MÚk¤u nksh Lkníkku . íku { s Ãkku÷eMku íkuLkku rLkÞ{eík heíku Ãkt[ Mkkûke íkhefu WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yu L kykEyu îkhk Ëk¾÷ MkkuøktËLkk{k yLkwMkkh yuf yLÞ MkkûkeLkku LkkMkef yLku {k÷uøkktð{kt Mk{kLk WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Ãkt[ yuðe ÔÞÂõík nkuÞ Au su ½xLkkMÚk¤uÚke Ãkku÷eMk îkhk Ãkwhkðk yufºk fhkÞ íÞkhu Mkkûke íkhefu fk{ fhu Au. íku çkkË íku yËk÷ík{kt sçkkLke ykÃku Au. yuxeyuMkyu {k÷uøkktð Äzkfk{kt þççkeh çku x heðk÷kLkk økkuzkWLk{ktÚke {kxeLkk Lk{wLkk

(yusLMke) ËwçkE, íkk.h4 ËwçkELkk Mk¥kkrÄþku yuf yLkku¾ku çkøke[ku (Ãkkfo) çkLkkððkLke íkiÞkhe{kt Au. yk Ãkkfo Ãkrðºk fwykoLk Ãkkfo íkhefu yku¤¾kþu. 60 nuõxh rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷k yk Ãkkfo{kt Ãkrðºk fwykoLk{kt su{Lkku WÕ÷u¾ Au íkuðk ík{k{ WÃk÷çÄ Aku¤ hnuþu. þnuhLkk y÷ ÏðkLkes rðMíkkh{kt ykðu÷ yk Úke{ ÃkkfoLku {w÷kfkíkeykuLku Ãkrðºk fwykoLkLkk [{ífkhkuLke yLkw¼qrík ÚkE hnu íku {kxu EM÷k{ef Mkt˼oÚke íkiÞkh fhkþu. ËwçkE BÞwrLkrMkÃkk÷erxLke xufLkef÷ fr{xeLke 1000{e çku X fLke Wsðýe «Mkt ø ku «ku s u õ x rð¼køkLkk {nkrLkËu o þ f yuÂLsrLkÞh {kunB{Ë Lkwh {MkYyu «MíkkrÃkík fwykoLk Ãkkfo «kusõu xLke rðøkíkku ònuh fhe níke. «kusuõx rð¼køkLkk yLkwMkkh yk {nkíðkfktûke «kusuõx MkÃxuBçkh h014{kt MktÃkLLk ÚkE òÞ íkuðe yÃkuûkk Au. yk Ãkkfo{kt ykf»kof {wÏÞ «ðuþ îkhk, ðneðxe E{khík, EM÷k{ef çkøke[ku, çkk¤fkuLkk h{ðk {kxu sÚÚkk, W{hkn fkuLkoh, ykWxzkuh rÚkÞuxh fwykoLkLkk [{ífkhku ËþkoððkLkwt MÚkkLk íkÚkk Vwðkhk hnuþu. Ãkrðºk fwykoLk{kt su{Lkku WÕ÷u¾ Au íkuðk ytSh, Ëkz{, yku÷eð, {fkE, ykËw, zwøt k¤e, ½W. ykËw, íkuçkw, íkhçkw[, yktçk÷e, fu¤k, fkfze Mkrník Ãk1 Aku¤ yk çkøke[k{kt {¤þu. (yusLMke) økki[h,íkk.25 ðkÞw M ku L kk Mku L kk yLku W¥khk¾tz «þkMkLku fuËkhLkkÚk ½kxe{kt ykðu ÷ fw Ë híke ykÃkr¥k{kt {kÞko økÞu ÷ k ÷kufkuLkk ytrík{ MktMfkh {kxu ÷kfzk yLku #Äý su ð k Mkk{kLkLku {kuf÷ðk {kxu {kuxwt (yusLMke) {wtçkE, íkk.hÃk y{u {ÿuMkkykuLku Ëh ð»kuo [kh yr¼ÞkLk þY fhe ËeÄwt Au. {nkhk»xÙ MkhfkhLkk ÷k¾ íkÚkk íku L kk rþûkfku L ku hkník yLku çk[kð yr¼ÞkLk ÷½w{íke Mk{wËkÞLku ÷køkíke Ãkøkkh{kt xu f ku ykÃkðkLke [÷kðe hnu ÷ yu s LMkeyku çke{kheyku Vu ÷ kðkLkku ¼Þ çkkçkíkkuLkwt {tºkkýk hkßÞ{kt rð[khýk fhe hÌkk Aeyu. MkhfkhLke yk Þku s Lkk yLku fkx{k¤ Lke[u ËçkkE ykðu÷k 3Ãk00 {ÿuMkkyku{kt økÞu ÷ þçkku L kk MkzðkLke {k¤k¾kfeÞ Mkð÷íkku ðÄkhðk ÃkkA¤ ytËksu 1Ãk0 fhkuzLkku «r¢ÞkÚke WíÃkLk ÚkLkkh íku { Lku 4 ÷k¾ Mkw Ä eLke ¾[o ÚkkÞ íkuðe yÃkuûkk Au íkÚkk ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu LkkýktfeÞ MknkÞíkk ykÃkðk hkßÞ fuçkeLkux xwtf{kt s yk íkiÞkheyku fhðk{kt ÷køke økÞk rð[khe hÌkw t Au . yk {wÆu [[ko fhþu. hkßÞ{kt {kuxk Au. yusLMkeykuLkwt fnuðwt Au fu {ÿuMkkyku{kt çku ÷k¾Úke ðÄkhu ¼køkLkk {ÿu M kk Mkk{w Ë kÞef W¥khk¾tz{kt íkçkkne {åÞkLku {wÂM÷{ çkk¤fku yÇÞkMk fhu «ÞkMkkuÚke MkktMkË ¾kLku fÌkwt níkwt Lkð rËðMkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au . hkßÞLkk ÷½w { íke fu, Mkhfkhe ¼tzku¤Lkku ÷k¼ Au . çk[kð yLku hkník çkkçkíkku L kk «ÄkLk ykrhV {u ¤ ððk EåAw t f {ÿu M kkyku fk{økehe{kt òuzkÞu÷ MkuLkk, LkMke{ ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, ðfV çkku z o MkkÚku LkkU Ä kÞu ÷ k yÄo-÷~fheˤku yLku Mk{økú hkßÞ nk÷ ÃkkÞkLke nku ð k sYhe Au . hkßÞ «þkMkLk {kxu ½uhkÞu÷ ðkˤku {k¤¾kfeÞ Mkw r ðÄkyku L kk Mkhfkh {ÿu M kkLkk fk{fks yLku ðhMkkËe ykçkkunðk MkkiÚke rðfkMk {kxu ÷½w{íke þiûkrýf íku { s Mkt [ k÷Lk{kt fku E {ku x ku Ãkzfkh çkLÞk Au . yu { ykE-17 su ð k {ku x k MktMÚkkLku çku ÷k¾ ykÃku Au. nðu nMíkûkuÃk Lkne fhu.

÷kfzk, #Äý, ½e, hMMkeyku yLku yÂøLkËkn {kxuLke sYhe MkkÄLk Mkk{økúe íkiÞkh

Ä{kOíkhý çkkË Mkk{wËkrÞf Ëhßòu Lkk {¤e þfu : nkEfkuxo

Vi Í kLk {nt { ˾k÷eË XkMkheÞk (#ø÷eþ {erzÞ{) (yusLMke) [uLLkE, íkk.hÃk {ÿkMk nkEfku x u o yu f 99.37 ÃkMkouLxkE÷ huLf MkkÚku MkuLx {uhe nkEMfq÷{kt «Úk{ [w f kËk{kt fÌkw t níkw t fu fku E [ku¬Mk Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhíke MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ÔÞrfík su ÃkAkík fu yrík ÃkAkík LkrzÞkË LkrzÞkËLke ¾w ~ çkw ðøko fu yLkw M kw r [ík òríkLke nkEMfq ÷ Lke ðku h k y{heLk nkuÞ yLku òu íku yLÞ Ä{oLkku {nu ç kw ç k¼kEyu 600{kt Ú ke ytrøkfkh fhe ÷u íkku íku ÃkkuíkkLkku Ãk33 økwý {u¤ðe yu-h økúuz Ãkq ð o L kku Mk{w Ë krÞf Ëhßòu «kó fÞkuo Au. ÃkMkuoLxkE÷ huLf økw{kðe Ëu Au. íkksuíkh{kt s 99.h6 Au . MkkÞLMk yu L z ÃkAkík ðøkoLkk yuf Ä{kOíkhý xufLkku{kt 91, ytøkúuS{kt 9Ãk fhu ÷ þÏMk îkhk Ëk¾÷ íkÚkk yuhurçkf rð»kÞ{kt 94 fhkÞu ÷ e hexÃkexeþLk Ãkh LÞkÞ{q Š ík ðe. økwý {u¤ÔÞk Au.

hk{kMkw ç kú { ÛÞ{Lku Ãkq ð o L kku ÃkAkík ðøkoLkk Ëhßò {kxu Ëkðku fÞku o níkku su Ú ke íku L ku Mkhfkhe Lkkufhe {¤e þfu. yhsËkhLke ÃkerxþLk Vøkkðíkk LÞkÞ{q Š ík hk{kMkwçkú{ÛÞ{u fÌkwt níkwt fu fkuEÃký ÔÞrfík yuf Ä{o{ktÚke yLÞ Ä{oLkku ytrøkfkh fÞko çkkË Mkk{krsf heíku ÃkAkík fu yrík ÃkAkík Ëhßòu Lkk {u¤ðe þfu. LÞkÞkÄeþu fÌkwt níkwt fu yksu fkuE ÔÞrfík su yøkúýe Mk{wËkÞLke nkuÞ íku EM÷k{Lkku

yt r økfkh Lkk fhe þfu . yufkyuf ÃkAkík {wrM÷{ku {kxu WÃk÷çÄ yLkk{íkLkku ÷k¼ {u ¤ ðe Lkk þfu . òu yk{ fhðkLke {t s q h e yÃkkþu íkku Mkk{krsf ÃkAkíkÃkýkLku Lk¬e fhðk {kxuLkk {kÃkËtzku ÔÞrfík rðþu»kLke EåAk Ãkh rLk¼oh ÚkE sþu. íkuÚke Ä{kOíkhý çkkË fkuE ÔÞrfík Mkk{krsf Ëhßòu Lkk {u¤ðe þfu su Mkk{kLÞ heíku íkuðk ÷kufkuLku WÃk÷çÄ nkuÞ Au. suyku Ãknu÷ktÚke s íku Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhíkk nkuÞ.

yuzr{þLk ÷eÄwt yLÞÚkk {khwt yk¾wt ðhMk çkøkzík’ hnu{kLku sýkÔÞw.t çkeS {w~fu÷e yu Au fu {ku x k¼køkLkk {ÿu M kkyku { kt rð¿kkLk rð»kÞ WÃk÷çÄ LkÚke. Íkfeh nwMkiLk fku÷s u Lkk yk[kÞo yM÷{ ÃkhðuÍu sýkÔÞwt fu, {ÿuMkk{kt ¼ýu÷k {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku yuzr{þLk {kxu fku÷s u Lkk MktÃkfo fhu Au . Ëw¼koøÞu íku{Lku sYhe {kfoMk nkuíkk LkÚke. yÚkðk rð»kÞLkku yÇÞkMk fÞkuo nkuíkku LkÚke. òu fu {urzf÷ rMkðkÞ yÚko þk† yLku fku{Mko su ð k rð»kÞku { kt yu z r{þLk {u ¤ ððk {køkíkk {ÿu M kkLkk rðãkÚkeoykuLku {w~fu÷e Ãkzu Au.

sB{w ûkuºk{kt {wÂM÷{ku{kt {rn÷kÃkwY»kkuLkk «{ký{kt ½xkzku

fuËkhLkkÚk{kt ytrík{ MktMfkh {kxu {kuxk yr¼ÞkLkLke íkiÞkheyku þY

3Ãk00 {ÿuMkkyku{kt MkwrðÄk rðfkMk {kxu {nkhk»xÙ Mkhfkh ¼tzku¤ ykÃkþu

hnu{kLku sýkÔÞwt. hnu{kLk {ÿu M kk{kt ¼ýu ÷ k yMkt Ï Þ rðãkÚkeoyku{kt yuf Au suyku Ëhð»ku o yt z h økú u ß Þw y u x fkuMkeoÍ{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu rËÕne ÞwrLkðrMkoxe ykðu Au Ãkhtíkw íku{ktLkk {kuxk¼køkLkk rð»kÞLke ÃkMktËøkeLke çkkçkík{kt Mk{kÄkLk fhðwt Ãkzu Au fkhý fu íkuyku ÞwrLkðrMkoxe îkhk rLkÞík ÃkkºkíkkLkk ÷½w¥k{ {kÃkËtzkuLke Ãkqýoíkk fhe þfíkk LkÚke. ‘{khwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt íÞkt Mkw Ä e{kt íkku rËÕne ÞwrLkðrMkoxe{kt «ðuþ çktÄ ÚkE økÞku níkku . {Lku MkíÞðíke fku ÷ u s {kt WËq o (yu [ ){kt

nur÷fkuÃxh Þ{wLkkuºkeLke Xef Lke[u fu Ë khLkkÚk ½kxe nðkEûkuºk{kt «ðuþe þfu íku{ Au s Lknª. yu f ðrhc yrÄfkheyu Ãkku í kkLkw t Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku fÌkwt níkwt fu, nðuLkk «ÞkMkku þçkkuLkk ytrík{ MktMfkh fhðk {kxuLkk hnu þ u . ðkÞw M ku L kkLkk yrÄfkheyku sýkÔÞwt níkwt fu nðk{kLk rðþu {krníke {u¤ððk {kxu rðþu»k rð{kLk {kuf÷ðk{kt ykðe hÌkku Au. fuËkhLkkÚk {kxuLkk yr¼ÞkLkkuLkk rLkÞt º ký {kxu çkLkkððk{kt ykðu ÷ nu r ÷fkÃxhÚke ðkÞwMkuLkkyu ÷kfzk, #Äý, ½e, hMMkeyku yLku yLÞ yÂøLkËkn

{kxuLke Mkk{økúeyku fuËkhLkkÚk {kuf÷ðk {kxu yu{ykE-17 nur÷fkuÃxhku su fË{kt {kuxk Au. íkuLku íkiÞkh hkÏÞk Au. ÷kfzkLke ð¤eyku Ú ke ¼hu ÷ e xÙ f ku hMíkkyku Ãkh fíkkhçktÄ W¼u÷e òuðk {¤e hne Au. nsw Ãký yt r ík{ ÔÞÂõíkLku çk[kððk {kxuLkk ¼hÃkwh «ÞkMkku MkuLkk yLku «þkMkLk îkhk ÚkE hÌkk Au. ¾kã Mkk{økúe yLku sYhe Ëðkyku ÷E Mku L kkLkk r[íkk yLku yLÞ nur÷fkuÃxhku yrðhík ôzkLkku ¼he hÌkk Au. òu fu ík{k{ rLkýo Þ ku íÞkt L ke ykçkkunðk yLkwMkkh ÷uðk{kt ykðþu íku { yrÄfkheyku sýkðe hÌkk Au.

f÷eLkefku L ke {w ÷ kfkíku sLkkhk 90 xfk ÷ku f ku çkk¤fLke òíke Ãkheûký rðþu ðkík fhu Au ßÞkhu çkkfeLkk 10 xfk Mkk{kLÞ Ãkheûký rðþu ðkík fhu Au. Ìkw { Lk zu ð ÷Ãk{u L x rð»kÞ{kt MÃkurþÞ÷kEÍuþLk MkkÚku nkuÞ MkkÞLMkLkk rðãkLk yLku zkuzk rsÕ÷kLkk [ktøkkf økk{Lkk hnu ð kMke çkkLkw y u fhu÷k yÇÞkMkLkk ÃkuÃkhku çku ykt í khhk»xÙ e Þ sLkh÷ku ELxuhLkuþLk÷ ELzuõMk yuLz heVhez heMk[o shLk÷ íkÚkk ELzeÞLk MxÙ e BMk heMkðo shLk÷{kt «rMkØ ÚkÞk Au. Ãkku í kkLkk yÇÞkMk{kt íku{ýu yk yð÷kufLk fÞwO níkwt fu, ÄkŠ{f ¿kkLkLkku y¼kð s sB{w rðMíkkh{kt {rn÷k ¼úwý níÞkLkwt fkhý çkLke hÌkku Au. íku { ýu Mkw h ík y÷ yLk{Lkk «fhý ALke ykÞkík LkÞLk xkt f e níke su { kt yÕ÷kn íkyk÷kyu fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu fLÞkLku ËVLkkðe fu níÞk fhe ËuðkÞ Au íÞkhu yk Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu fÞk økwLkk çkË÷ íkuLke

níÞk fhk níke. çkkLkw y u íkçkeçkku MkkÚku Ãký yk {w Æ u ðkík[eík fhe níke yLku 100% íkçkeçkkuyu fÌkwt níkwt fu {wÂM÷{ku{kt ÄkŠ{f ¿kkLkLkku y¼kð s òíkeÞ Ãkheûký {kxu sðkçkËkh Au.

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkËLkk {u. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux MkknuçkLke fkuxo Lkt.8 Mk{ûk Ãkh[whý yhS Lktt.h36 / h013 yhsËkh : [tËh÷k÷ «e¼ËkMk søkðkýe hnu : 1h9 çkMk MxkuÃk ÃkkMku [tËLk rLkðkMk çktøk÷k yuheÞk fwçkuhLkøkh, y{ËkðkË. rð.

Mkk{kðk¤k : hrsMxÙkh©e, sL{ {hý LkkUÄýe ¾kíkw, y.BÞw.fku.y{ËkðkË.

ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku yk LkkurxMkÚke sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yºkuLke fkuxo{kt «e¼ËkMk òuxw{÷ søkðkýeLkwt {hý íkk.h3/10/1986Lkk hkus 1h9, çkMk MxkuÃk ÃkkMku, [tËLk rLkðkMk, çktøk÷k yuheÞk, fwçkuhLkøkh y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷, íku{Lkk {hýLke LkkUÄýe Mkk{kðk¤kLke f[uhe{kt fhkððk MkkYt fkuxo nwf{ {u¤ððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku yk ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk10{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhðku yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke MkËh yhSLkku økwýËku»k WÃkh rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke fkuxLo kku ykMkeMxLx Mkw«e. íkiÞkh fhLkkh rMk¬ku {uxÙkuÃkkur÷xLk, (su.yuMk.suBMk) {ursMxÙux, {wfkçk÷ fhLkkh fkuxo Lkt.8, y.BÞw.fkuXk, (su.yu{.Ãkh{kh) ËkýkÃkeX, y{ËkðkË.

økwshkík hkßÞ Lk{oËk s¤MktÃkr¥k Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk

E-xuLzh LkkurxMk Lkt.8 MkLku h013-14 økwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke fkÞoÃkk÷f EsLkuh, Mkwhík Lknuh rð¼køk, rMkt[kE ¼ðLk, Ãknu÷k {k¤u, ðwzÍ fkuLðuLx Mfq÷Lke çkksw{kt yXðk÷kELMk Mkwhík7 VkuLk Lkt.0h61-h668716Lke f[uheyuÚke íku{Lkk íkkçkk nuX¤Lkk Ãkuxk rð¼køk nMíkfLkk ËrhÞkE Äkuðký yxfkððkLkk Lke[u sýkðu÷ h (çku) fk{ {kxu økwshkík MkhfkhLkk {køko yLku {fkLk íkÚkk s¤MktÃkr¥k rð¼køk nuX¤ {kLÞ ÞkËe{kt LkkUÄkÞu÷ EòhËkh©eyku ÃkkMkuÚke çke h Lk{qLkk{kt ykuLk÷kELk xuLzhku {ktøkðk{kt ykðu Au. y. fk{Lkwt Lkk{ 1. ytËkrsík hf{ Lkt. h.çkkLkkLke hf{ (Yk.) 3. xuLzh Ve (Yk.) 4. ©uýe 1. «kuxufþLk yøkuELMkx EhkuÍLk 1) 10,0Ãk,Ãk0,9Ãk8.h6 ykuV Mke fkuMx yux rð÷us h) 10,0Ãk,Ãk10.00 zwB{Mk rs.Mkwhík [u.38ÃkÚke 3) 18,000.00 101Ãk {e 4) ‘yuyu’ h. «kuxufþLk yøkuELMkx 1) Ãk,36,86,88h,93 EhkuÍLk ykuV Mke fkuMx h) Ãk,36,870.00 yux rð÷us zw{Mk rs.Mkwhík 3) 1h,000.00 [u.0Úke 38Ãk {e 4) ‘yu’ yLku WÃkhLkk 3. «e.çkez {exetøk íkk.08-07-h013 1h.30 f÷kfu, Mkwhík rMkt[kE ðíkwo¤ Mkwhík. 4. ykuLk÷kELk xuLzh íkk.hÃk-07-h013 MðefkhðkLke ytrík{ íkkhe¾ yLku Mk{Þ 18.00 f÷kf MkwÄe Ãk. yMk÷ ËMíkkðuòu ykh.Ãke. íkk.01-08-h013 yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke 18.00 f÷kf MkwÄe {kuf÷ðkLke ytrík{ íkkhe¾ ykuLk÷kELk Ãke.fÞw.xuLzh íkk.0h-08-h013 ¾ku÷ðkLke íkkhe¾ 1h.00 f÷kf (þfÞ nþu íkku) xu L zh ËMkíkkðu ò u ðu ç kMkkEx www.nwr.nprocure.com/ www.statetender.com WÃkh íkk.hÃk-07-h013Lkk hkus 18.00 f÷kf MkwÄe s òuðk {¤þu yLku ¼kðku ¼he þfkþu. ðÄw rðøkíkku {kxu fk{fksLkk rËðMkku ËhBÞkLk yk f[uheLkku YçkY MktÃkfo MkkÄku. -¢{ktf : {krníke-Mkwhík/33h/h013

ònuhkík


12

çkwÄðkh íkk.26-6-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yksu MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

1Ãk nòhÚke ðÄw çk[kÔÞkLkk sqêkýkLku {kuíke÷k÷ ðkuhkyu ð¾kuze fkZÞku

økw÷çkøkofktz : «kuxuMx ÃkexeþLkLkk fwËhíke ykÃkr¥k Mk{Þu hksLkuíkkyu hksLkerík çkkswyu Mk{ÚkoLk{kt fkuxo{kt Ë÷e÷ku fhkþu {qfeLku {kLkðíkkLkk Äkuhýu fk{ fhðwt òuEyu

y{ËkðkË,íkk.hÃk økw ÷ çkøko níÞkfkt z «fhý{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë e Mkrník 6h sýkLku rf÷Lk[ex ykÃkðkLkkt MkexLkk ynu ð k÷Lke rðÁæÄ hsq fhðk{kt ykðu ÷ e «ku x u M x ÃkexeþLk {k{÷u ykðíkefk÷u {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙux çke.su. økýkºkk Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. fkUøkúuMkLkk MkktMkË ynuMkkLk òVheLkkt ÃkíLke ÍrfÞk òVheyu MkexLkk yu n ðk÷ Mkk{u «kuxuMx ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe níke. «kuxuMx ÃkexeþLk Vøkkðe Ëu ð k {kxu Mkex íkhVÚke Mkíkík 17 rËðMk hsq y kík fhðk{kt ykðe níke. Mkex íkhVÚke hsqykíkku Ãkqýo Úkíkk ÍrfÞk òVhe íkhVu {uxÙkufkuxo{kt ykðíkefk÷u çkÃkkuh çkkË MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. «kuxuMx ÃkexeþLk{kt h{¾kýku ËhBÞkLk {wÏÞ{tºke Lkhu L ÿ {ku Ë e yLku Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe MkrníkLkkyku L ke ¼q r {fk {k{÷u sýkðkÞw t Au yk ÃkexeþLk{kt Lkkýkðxe íkÃkkMkÃkt[ Mk{ûk ykh.çke. ©efw{khu hsw fhu÷k yuVezuðex {níðLkku ¼køk ¼sðu íkuðe þfÞíkk ðíkkoÞ hne Au. ð»ko h00hLkk fku { e h{¾kýku

Mkex íkhVÚke 17 rËðMk MkwÄe ÃkexeþLkLkku rðhkuÄ fhíke hsqykíkku ÚkE níke

hksÞ MkhfkhLke rLkr»¢ÞíkkLkk fkhýu ÚkÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. hksÞ Mkhfkhu íkífk÷ yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷eÄk Lk nkuðkÚke h{¾kýku{kt MkkiÚke {ku x e Mkt Ï Þk{kt {w r M÷{ ÷kufkuLkk {kuík LkeÃksÞk níkk. çkLkkð ð¾íku {ËË {køkðk Aíkkt fkuE {ËË {¤e Lk níke. íku ð k Mk[ku x Ãkw h kðk MkkÚku ÍrfÞk òVheyu «ku x u M x ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ð»ko h00h{kt økkuÄhkfktz çkkË hksÞ{kt fku{e h{¾kýku

Vkxe LkeféÞk níkk. þnuhLkk {u ½ kýeLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷e økw÷çkøko MkkuMkkÞxe ¾kíku ®nMkf xku¤kyu yktíkf {[kðíkk Mkkt M kË ynu M kkLk òVhe Mkrník 69 rLkËku o » k {wrM÷{kuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk {k{÷u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë e Mkrník 6hLke Mkk{u yuVykEykh LkkUÄðk Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe níke. Mkw«e{fkuxuo íkÃkkMk fhe Lke[÷e yËk÷ík{kt rhÃkkuxo hsw fhðk MkexLku ykËuþ fÞkuo níkku.

÷kt[ hw~ðík rðhkuÄe çÞwhkuLkk rMkBçkku÷Lkwt ÷ku®L[øk

¼ú»xk[kh rðhkuÄLke VrhÞkËku {kxu ÷kufkuyu òøk]ík çkLkðwt òuEyu

¼ú»xk[khLke VrhÞkË {kxu £e Lktçkh 1800 h33 4444 Lktçkh fkÞohík fhkÞku

y{ËkðkË, íkk. 2Ãk ¼ú » xk[kheyku Mkk{u ÷ku f ku yðks WXkðu íku { s íku{Lkk rðÁØ VrhÞkË fhu íku {kxu ÷kt[ Yïík rðhkuÄe çÞwhku «[kh-«MkkhLkk {kæÞ{ îkhk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞíLk þY fÞku o Au . ÷kt [ YïLk çÞwhkuLke fk{økeheLku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk çÞúkuyu yuf xku÷ £e Lktçkh ònuh fÞkuo Au su 1800 h33 4444 Au. yk îkhk ÷kufku VkuLk fheLku ÷kt[ {ktøkíkk ÔÞÂõíkyku rðÁØ VheÞkË fhe þfu Au. ÷kt[ Yïík çÞwhkuLkk ÷kuøkkuLkwt yLkkðhý øk]n{tºke hsLkefktík Ãkxu÷Lkk nMíku ¾wÕ÷wt {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kt [ Yïík rðhku Ä e çÞwhkuLkk rLkÞk{f yLku zeSÃke yr{íkk¼ ÃkkXfu sýkÔÞwt níkwt

fu ÷kt[ Yïík rðhkuÄe çÞwhkuLke fk{økeheÚke ðkfu V fhðk íku { s ¼ú » xk[kh rðÁØ VrhÞkË fhðk{kxu «[kh«MkkhLkk {kæÞ{Úke ÷kufku MkwÄe ÃknkU [ Þk Au . VheÞkË {kxu çÞwhkuyu {wÏÞ f[uhe ¾kíku xku÷ £e Lkt ç kh 1800 h33 4444 Lktçkh fkÞohík fÞkuo Au su{kt fkuEÃký ÔÞÂõík ¼ú»xk[kh rðÁØ VheÞkË fhe þfu Au. yk WÃkhktík E{u÷ ykEze íku{s ðuçkMkkEx WÃkh Ãký fkuE Ãký ÔÞÂõík VheÞkË fhe þfu Au. ÷kt[ Yïík rðhkuÄe çÞwhkuLkk yk Ãkç÷eMkexe fu B Ãku E LkLku øk]n{tºke hsLkefktík Ãkxu÷Lkk nMíku ¾wÕ÷wt {wfkÞw níkwt íku{s ÷kuøkkuLkwt yLkkðhý fhkÞwt níkwt. ÷kt [ Yïík Lku hku f ðk {kxu çÞw h ku y u Ëhu f xeðe [u L k÷ku

íku { s çknkh nku r zøMk ÷økkðeLku yk hkufðk {kxuLkwt yr¼ÞkLk þY fÞwO Au. ÷kufkuLku ¼ú » xk[kh rðÁØ Mkr¢Þk fhðk{kxu çÞwhkuLke f[uheLke çknkh {krníke íku{s MktËuþk «Mkkheík fhíke yu÷Eze M¢eLk {qfeLku íku{s nku®zøMk çkÕf yuMkyu{yuMk, hurzÞku íku{s M÷kEzMk îkh çknku¤ku «[kh fhe ÷kt[ YïLkLku hkufðkLkk «ÞíLkku çÞwhku îkhk fhðk{kt ykðþu. øk]n{tºke hsLkefktík Ãkxu ÷ u yk yt ø ku çÞw h ku L ke fk{økeheLku rçkhËkðe níke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk fku » kkæÞûk yLku ðrh»X Lkuíkk {kuíke÷k÷ ðkuhkyu Ëu þ Lke Mkki Ú ke {ku x e fw Ë híke nkuLkkhík yuðe W¥khk¾tz{kt ðkˤ VkxðkÚke Ëw½oxLkk ytøku Ëw:¾ ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykðk fÃkhk Mk{Þ{kt Mkki «Úk{ sYrhÞkík ÷kufkuLku {ËË fhðkLke íkÚkk ôze ¾eýku{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku çknkh ÷kðe yLku íku { Lkk ½h Mkw Ä e ÃknkU [ kzðk yu MkhfkhLke «kÚkr{fíkk Au. W¥khk¾tzLke Mkhfkh íkÚkk fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh yk ytøku ¾qçks r[tríkík íkÚkk þfÞ ík{k{ «fkhLke þÂõíkyku fk{u ÷økkze ËeÄe Au. yíÞkh MkwÄe{kt 1 ÷k¾ fhíkkt ðÄw ÷kufkuLku Mkwhrûkík heíku çk[kÔÞk Aíkkt Ãký fu L ÿLke Mkhfkh fu , W¥khk¾t z Lke MkhfkhLku ÷u þ {kºk sþ ÷uðkLkku Ãký «ÞíLk fÞkuo LkÚke. ßÞkhu fux÷kf ÷kuf Vfík yLku Vfík ÃkkuíkkLke Mð «rMkrØ {kxu 1Ãk000 fhíkkt ðÄw ÷kufkuLku çk[kÔÞk íku ð k nkMÞkMÃkË sw ê kýkLku ð¾ku z e fkZíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk fwËhíke ykÃkr¥k Mk{Þu fkuE Ãký hksLku í kkyu hksLkerík çkksw y u {q f eLku {kLkðíkkLkk

Äkuhýu fk{ fhðwt òuEyu. {kuíke÷k÷ ðkuhkyu sýkÔÞwt níkw t fu , Ëu þ Lkk ðzk«ÄkLk {Lk{ku n LkrMkt n Þw à keyu L kk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe ðøkuhu nðkE rLkheûký fkuE hksfeÞ «rMkrØ {kxu Lknª Ãkht í kw íkkífkr÷f yMkhÚke þY fhkÞu ÷ e hkník çk[kðLke fk{økehe çkhkçkh ÚkkÞ Au fu fu { íkÚkk Mkhfkh îkhk {ku f ÷kÞu ÷ hkník Mkk{økú e sYrhÞkík{t Ë ÷ku f ku Mkw Ä e ÃknkU[u Au fu fu{ íku òuðk {kxu s økÞk níkk. ðkuhkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeLkk {kÚku yíÞtík òu¾{ nkuðk Aíkkt Ãký íkuykuyu nðkE Þkºkk fhðkLku çkË÷u fkh îkhk Mkwhûkk ðøkh íkqxu÷k hMíkkyku Ãkh fkUøkúuMkLkk íkÚkk MkuðkˤLkk fkÞo f hku îkhk W¥khk¾t z {kt

«ðkMk fhe çkøkzu÷k ðkíkkðhý íkÚkk Ãkw»f¤ ðhMkkË{kt Ãký ¾qçk s yøkðzíkkykuLke ðå[u Ënu h kËq L k ÃknkU å Þk Au yLku hkník fk{økehe fhe hnu ÷ íktºkLku ¾÷u÷ ÃknkU[kzÞk ðøkh hkník Mkk{økúe sYrhÞkík{tË ÷ku f ku Mkw Ä e ÃknkU [ u íku L kw t ykÞkusLk fÞwO níkwt. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu fu Ë khLkkÚk {t r ËhLkk LkðrLk{koý çkkçkík{kt fhu÷ ykuVh ytøku ÃkºkfkhLkk yuf «&™Lkk sðkçk{kt {kuíke÷k÷ ðku h kyu sýkÔÞw t níkw t fu , fu Ë khLkkÚk {t r ËhLkw t rLk{ko ý hkßÞ MíkhLke Wå[ Mkr{rík íkÚkk hkßÞ Mkhfkh MktÞwfík {¤eLku ÃkwLk: rLk{koýLkw fkÞo íkkífkr÷f yMkhÚke þY fhþu. ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, fw Ë híke ykÃkr¥k ÃkAe íÞkt Vu÷kÞu÷ fkËð, fe[z ðå[u hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þ hnu÷ku Au íku ytøku Ãký ykhkuøÞ ¾kíkkLkk fuLÿeÞ {tºke økw÷k{Lkçke ykÍkËu {w÷kfkík ÷E hku ø k[k¤ku Vu ÷ kíkku yxfkððk {kxu ykøkku í khw t ykÞku s Lk fhe sYhe ËðkykuLkku Atxfkð íkÚkk sYhe ËðkykuLkku sÚÚkku sYhík{tË MkwÄe ÃknkU[u íkuLkwt ykøkkuíkhwt ykÞkusLk fÞwO Au. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu ,

ßÞkhu ßÞkhu Ëuþ{kt fwËhíke ykÃkr¥k ykðu Au íÞkhu fkUøkúuMk hkík-rËðMk òuÞk ðøkh ¾zuÃkøku W¼e hne Au. fåALkk ¼qftÃk ð¾íku fkUøkúuMk hkník Mkr{ríkLkk yæÞûk yun{˼kE Ãkxu÷Lke ykøku ð kLke nu X ¤ fkU ø kú u M k þkrMkík hkßÞku L kk {wÏÞ{tºkeykuyu økk{kuLku Ë¥kf ÷E yk¾u yk¾k økk{ ðMkkÔÞk níkk. {w Ï Þ{t º keyu 1Ãk000

÷kufkuLku fuðku òËw fhe çk[kÔÞk íku ð k ÃkºkfkhLkk «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yuLkku sðkçk {wÏÞ{tºkeLku ÃkqAku íkku ðÄkhu Mkkhw t . Aíkkt ykðe ðkrnÞkík ðkíkku Ú ke yíÞt í k ÃkrhÂMÚkrík{kt fk{økehe fhe hnu÷ ÷~fhe sðkLkkuLkk {kLkMk Ãkh ¾kuxe yMkh ÚkkÞ Au. økw s hkík «Ëu þ fku t ø kú u M k Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kE yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk

Ãkktzuyu fhu÷e rhx{kt yksu nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe sMxeMk yuMk.ykh.çkúñ¼èu yøkkW ‘Lkkux çke Vkuh {e’ fhe níke

y{ËkðkË, íkk.hÃk Eþhík snk yuLfkWLxh fuMk{kt LkkMkíkk Vhíkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe Ãke.Ãke.Ãkktzuyu VrhÞkË hË fhðk fhu÷e rhx{kt yksu nkEfkuxoLkk sMxeMk n»kkoçkuLk Ëuðkýe Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. nkEfkuxoLkk sMxeMk yuMk.ykh.çkúñ¼èu yøkkW ÃkkuíkkLke Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Lk Ähðk ‘Lkkux çke Vkuh {e’ he níke. su{kt yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke ze.S.ðýÍkhkLkk ðfe÷ hne [qfÞk níkk. suLkk fkhýu MkwLkkðýe nkÚk Ähe þfkÞ Lknª. {uxh nkEfkuxo hrsMxÙeLku Ãkhík {kuf÷e ËeÄe níke. ykðíkefk÷u nkEfkuxoLkk sMxeMk n»kkoçkuLk Ëuðkýe Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞ íkuðe þfÞíkk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yhsËkh íkhVu {wfw÷rMktnkyu Ãke.Ãke.ÃkktzuLke yhS Ãkh rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku. ¼køkuzw ykhkuÃkeLku yhS fhðkLkku yrÄfkh LkÚke suÚke hË fhðe òuEyu.

6 rf÷ku MkkuLkw,t 90 rf÷ku [ktËe «Ëuþ ¼ksÃk y{ËkðkË yLku MkwhíkÚke xÙLu k hðkLkk fhþu MkkÚku çku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz W¥khk¾tzLkk Ãkerzíkku {kxu SðLksYhe ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke fw÷ h.6h fhkuzLkku {wÆk{k÷ só : økwshkík çknkh sÚÚkku {kuf÷ðkLke ykþtfk

y{ËkðkË, íkk. 2Ãk þnuhLkkt Mkexeyu{ [kh hMíkk ÃkkMkuÚke ykuZð Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu 6 rf÷ku MkkuLkwt íku{s 90 rf÷ku [ktËe MkkÚku çku ÞwðfkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. ykhku à keyku ÃkkMku Ú ke ÃkfzkÞu ÷ k Mkku L kk-[kt Ë eLke ®f{ík fw÷ Y. 6.h6 fhkuz su x ÷e ÚkkÞ Au . Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt ykhkuÃkeyku yk MkkuLkw yLku [ktËe økwshkík hkßÞLke çknkh fku E Lku {ku f ÷ðkLkk níkkt . Ãkku ÷ eMku nk÷ çkt L ku ÞwðfkuLke yxfkÞík fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu Mku õ xh-hLkk su M keÃke yuMk.S. ¼kxeLku çkkík{e {¤e níke fu ðxðkLkk çku þÏMkku MkkuLkk yLku [ktËeLkku sÚÚkku ÷E Mkexeyu{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk Au suÚke ykuZð Ãke.ykE. þu¾ yLku Mkufxh-hLkk {kýMkkuyu ðku [ økku X ðe níke. íku Ëhr{ÞkLk{kt {ku z e hkºku çku

þÏMkku yuf Mfwxh Ãkh LkeféÞk níkk íÞkhu çktLkuLku hkufe íku{Lke yt ø ku Ízíke ÷u í kk íku { Lke ÃkkMkuÚke A rf÷ku MkkuLkwt yLku 90 rf÷ku [ktËe fw÷ Y. h fhkuz 6h ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkkt íku { Lkw t L kk{ «rËÃk Lkkhý¼kE Ãkkxe÷ (hnu . ðxðk) íku{s MkwLke÷ Ãkkzwthtøk ðkýe (hnu. ðxðk) nkuðkLkwt òýðk {éÞw t níkw t . çkt L ku ykhkuÃkeyku yk MkkuLkwt yLku [ktËe yuf xÙkðuÕMk {khVíku økwshkík hkßÞLke çknkh {kuf÷ðk {kxu sE hÌkk nku ð kLkw t «kÚkr{f ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk òýðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke fw÷ çku fhkuz çkkMkX ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo Au. ykhkuÃkeykuyu yk MkkuLkk[ktËeLkku sÚÚkku {kýuf[kufLkkt yuf ðuÃkkheLkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw t . nk÷ Ãkku ÷ eMku çkt L ku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fÃkhkzk{kt ºký #[ ßÞkhu Lkçk¤wt Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kyku Mkk{u çkkuzoLke ÷k÷ykt¾ yLÞºk ð»kkoLke íkeðúíkk ½xe Äku.10-1hLkwt Lkçk¤wt heÍÕx Ähkðíke þk¤kLke MktÏÞk ðÄe

y{ËkðkË,íkk.hÃk íkksuíkh{kt hksÞLkk rþûký çkkuzo îkhk Äkuhý 10 yLku 1hLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t su{kt Lkçk¤wt Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk ðÄe Au. íku{kt Ãký 30 xfkÚke ykuAtw Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kyku Mkk{u rþûký çkkuzou ÷k÷ykt¾ fhe fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðu yuðtw òýðk {éÞwt Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk Äkuhý 10 yLku 12 rð¿kkLk «ðkn íku{s Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk{kt Mkíkík Lkçk¤w Ãkheýk{ ÷kðe hnu÷ þk¤kyku Mkk{u rþûký çkkuzo îkhk ÷k÷ ykt¾ fhðk{kt ykðe Au. rþûký çkkuzo îkhk hkßÞ{kt rþûkýLkwt Míkh ô[w ÷E sðk {kxu Mkíkík «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu Lkçk¤w Ãkheýk{ ykðíke þk¤kyku Mkk{u fzf fkÞoðkne ÚkkÞ íku{ Au su ytíkøkoík çkkuzLo ke Ãkheûkk{kt 30 xfk fhíkk Lke[wt Ãkheýk{ ÷kðíke þk¤kykuLkk rþûkfkuLku Ëkuzíkk fhe Ëuðk{kt ykðþu. yLku sYh sýkÞ íkku íku{Lku {¤íkk ÷k¼ku Ãký yxfkðe Ëuðk MkwÄeLkk Ãkøk÷kt ÷uðkþu. çkkuzLo kk yk Ãkøk÷kLke rþûký søkík{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke {ktøk fhðk{kt ykðe hne níke fu{ fu hkßÞLke fux÷ef þk¤kykuLkk Ãkheýk{ Mkíkík çku ð»koÚke Lkçk¤k ykðe hÌkk Au. rþûkfku rðãkÚkeoykuLkwt ðÄw Mkkhe heíku ¼ýkðe þfu íku {kxu Mkhfkh îkhk íkuykuLku íkk÷e{ ykÃkðk {kxu rhVuþh fkuMko [÷kððk{kt ykðu Au. rþûkfku yLku yk[kÞo {kxu ®[íkLk rþrçkhku Þkusðk{kt ykðu Au. MÃkÄkoí{f Þwøk{kt Mkkhk Ãkheýk{ {u¤ððk {kxu þw-t þwt fhðwt íkuLkk ÃkkX rþ¾ððk{kt ykðu Au. íku{ Aíkkt fux÷ef þk¤kykuLkk Ãkheýk{ Mkíkík Lkçk¤k ykðe hÌkk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Lkçk¤k Ãkheýk{ Ähkðíke þk¤kyku rðYæÄ rþûký çkkuzo îkhk ykfhk Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íkuðk Mktfíu kku {¤e hÌkk Au. {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk yk Mkt˼uo þk¤k Mkt[k÷fku, yk[kÞkuo yLku rþûkfkuLkk ¾w÷kMkk {ktøkðk{kt ykÔÞk Au yLku íku{Lkk ¾w÷kþkLku ykÄkhu ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. su{kt þk¤kykuLkk rþûkfkuLku {¤íkk ÷k¼ku yxfkððk MkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe þfu Au.

[esðMíkwykuLkwt yksÚke W½hkýwt fhkþu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.25 W¥khk¾tz{kt s¤«÷ÞLkk fkhýu nòhku ©Øk¤wyku {kuíkLku ¼uxÞk Au. yXðkrzÞwt ðeíke økÞwt Aíkkt nsw hkník yLku çk[kð fk{økehe òhe Au íÞkhu økwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLke yksu økktÄeLkøkh ¾kíku yuf r{®xøk {¤e níke, su{kt Ãkerzík Þkºkk¤wyku {kxu ½hu ½hu Ú ke SðLksYhe [esðMíkwykuLkwt W½hkýwt fhðk {kxu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk SðLksYhe [es ðMíkw L ke fex íki Þ kh fhe y{ËkðkË íkÚkk MkwhíkÚke çku

xÙuLkku hðkLkk fhðk{kt ykðþu, yk fk{ {kxu økw s hkík MkhfkhLke {ËË Ãký ÷uðk{kt ykðþu. økw s hkík ¼ksÃkLkk «¼khe yku{ {kÚkwh, «Ëuþ yæÞûkLke ykøku ð kLke{kt {¤u ÷ e çku X f yt ø ku {krníke ykÃkíkkt «Ëuþ «ðfíkk ykE.fu. òzu ò yu sýkÔÞw t níkw t fu , ykðíke fk÷Úke ¼ksÃk îkhk SðLksYhe [esðMíkw ½hu ½hu Ú ke yu f Xe fhkþu . W¥khk¾tzLkk Ãkerzík Þkºkk¤wyku MkðkhÚke Mkkts WÃkÞkuøke ÚkE þfu íku «fkhLke hkník Mkk{økúe ¼uøke fhðk{kt ykðþu.

«Ëuþ «ðfíkk òzuòyu fÌkw t fu , ¼ksÃkLke Mkt ø kXLk Mkth[LkkLke fkÞoðkne ykøkk{e ËMk rËðMk{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, fuLÿ Mkhfkh þkMkLk xfkðe hk¾ðk {kxu MkeçkeykE™ku ËwÁÃkÞkuøk fhu Au. ßÞkt Ãký ¼ksÃk þkrMkík hkßÞ nkuÞ íÞkt nMíkûkuÃk fhu Au . Ëhr{ÞkLk{kt økw s hkík ¼ksÃkLkk «¼khe yku{ {kÚkwhu ÷kufMk¼k [qtxýe {kxu íkiÞkh hnuðk sýkÔÞwt níkwt. ðhMkkËe ðkíkkðhý{kt hku ø k rLkËkLk fuBÃk hk¾ðk {kxu Ãký çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{kt h8 sqLkÚke «ðuþ fkÞoðkne

{urzf÷ «ðuþ rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkh fku÷uòuLku Ëtz fhkþu

y{ËkðkË, íkk.25 Äku h ý-12 rð¿kkLk «ðknLkk Ãkheýk{Lku Ëku Z {rnLkk su x ÷ku Mk{Þ ðeíke [qõÞku Au íÞkhu nðu ykøkk{e 28 sqLkÚke {uzef÷ yLku Ãkuhk {u z ef÷{kt «ðu þ fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðLkkhe Au. íÞkhu {u z ef÷ yLku Ãku h k {uzef÷ fku÷uòu{kt {uLkus{uLx õðkuxkLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhLkkh fku÷uòu Mkk{u {uzef÷ yuzr{þLk fr{xe îkhk çkuXf rËX YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. «kó Úkíke {krníke {w s çk Äku h ý-12 rð¿kkLk «ðknLkk Ãkheýk{ ònuh ÚkÞu Ëku Z {rnLkk su x ÷ku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE [q õ Þku Au íÞkhu {u z ef÷ yLku Ãku h k {u z ef÷ fku÷uòu{kt «ðuþ {kxuLkk rLkÞ{ku ònu h fhðk{kt ykÔÞk Au {u z ef÷ yLku Ãku h k{u z ef÷ rð¼køkLke {uzef÷, ykÞwðuoË, nkur{ÞkuÃkuÚke, rVrÍÞkuÚkuhkÃke, Lk‹Mkøk, LkuÃkhkuÚkuhkÃke MkrníkLke rðãkþk¾kyku{kt 28 sqLkÚke 19 sq÷kE Ëhr{ÞkLk çkwf÷ux yLku «ðuþ Vku{oLkwt yuÂõMkMk

çkUfLke þk¾kyku{kt rðíkhý fhðk{kt ykðLkkh Au . íÞkhçkkË 29 sq L kÚke 22 sq ÷ kE Ëhr{ÞkLk çke.su . {u r zf÷ fku ÷ u s ¾kíku ÂMÚkík yuzr{þLk fr{rx{kt «ðuþVku{o Mðefkhðk{kt ykÃkLkkh Au . yux÷u fu hkßÞLke {uzef÷ yLku Ãkuhk{uzef÷Lke 8000 çkuXf Ãkh ykøkk{e 28 sqLkÚke «ðuþ fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðLkkhe Au. ßÞkhu fku÷uòuyu yuLkykhykE õðkuxku{kt «ðuþ {kxu {u r hx ÷eMx ºký rð»kÞkuLkk ykÄkhu çkLkkððkLkwt hnu þ u . yu L kykhykE õðkuxkLke {uhex ÞkËe íkiÞkh fheLku fku÷uòuyu ònuh fhðkLke hnuþu íku{s «ðuþ Mkr{rík{kt ík{k{ ËMíkkðuS Ãkwhkðk MkkÚku hsw y kík fhðkLkw t hnu þ u . yu L kykhykE õðku x k{kt «ðuþLkwt fkWLMku®÷øk Ãký «ðuþ Mkr{ríkLkwt «Úk{ fkWÂLMk®÷øk Ãkq ý o ÚkÞk çkkË s «ðu þ Mkr{ríkyu Lk¬e fÞko «{kýu ík{k{ VufÕxe {wsçk fku÷uòuyu yuf s MÚk¤Úke fhðkLkwt hnuþu. yuLkykhykE õðkuxk{kt «ðuþ {u ¤ ÔÞk çkkË fku E rðãkÚkeo

«ðuþ Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo ÚkkÞ íku Ãknu÷kt MðuåAkyu «ðuþ Akuzu íku ð k rðãkÚkeo y ku ÃkkMku L ke «kuMkuMk Ve Ãkuxu YrÃkÞk yuf nòh ðMkw÷ fheLku çkkfeLke ík{k{ ¼hu÷e Ve rðãkÚkeoykuLku Ãkhík ykÃkðk{kt ykðþu . ßÞkhu {uLkus{uLx õðkuxkLke «ðu þ fkÞo ð kne {kxu Ëhu f VufÕxe «{kýuLke fku÷uòuLkk {kLÞ fkuLMxr÷ÞLk îkhk íku{Lke MkkÚku òuzkÞu÷ ík{k{ ¾kLkøke fku÷uòuLkk çkktnuÄhe Ãkºk MkkÚku «ðuþ Mkr{ríkLke Ãkqðo {tswhe ÷uðkLke hnuþu. íÞkhçkkË «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. {uLkus{uLx õðkuxkLke çkuXfku {kxu «ðuþ fkÞoðkne «ðuþ Mkr{ríkLkwt «Úk{ fkWLMku®÷øk Ãkqýo ÚkÞk çkkË fhðkLkwt hnuþu. yux÷wt s Lknª yuLkykhykE õðkuxk fu {u L ku s {u L x õðku x kLkk «ðu þ rLkÞ{kuLkwt WÕ÷½tLk fhðk{kt ykðþu íkku yuzr{þLk fr{rx Vku h «ku V u þ Lk÷ {u z ef÷ yu ß Þw f u þ Lk÷ fku Š MkMk îkhk f÷{ 13 yLku 14 «{kýu fku÷uòu Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu íku{s çkuXf ËeX YrÃkÞk ÷uðk{kt ykðþu.

W{høkk{ Ãkh r{{e ßÞkhu 74, zeMkk 7Ãk, MkwhuLÿLkøkh (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.hÃk Mkki h k»xÙ Ãkt Ú kf{kt hksfku x 76, økktÄeLkøkh 77, ðzkuËhk hkßÞLkk {kºk h6 rsÕ÷k íkÚkk hksfkux{kt h6 78, ÃkkuhçktËh 79, y{hu÷e íkk÷w f kyku { kt yku A k ð¥kk {e{e yLku ¼kðLkøkhLkk îkhfk íkÚkk ðu h kð¤ 81, «{ký{kt yksu Mkðkh MkwÄe{kt rþnku h yLku ð÷MkkzLkk ¼kðLkøkh íkÚkk Ëeð 8h, ðhMkkË ÃkzÞku níkku. MkkiÚke ðÄw Ãkkhze{kt yzÄku #[Lku çkkË ðÕ÷¼ rðãkLkøkh Mkwhík 88, ðhMkkË fÃkhkzk íkk÷wfk{kt 8h fhíkk yLÞºk ÍktÃkxk ÃkzÞk {nwðk 91, ð÷Mkkz 9h yLku {e{e yux÷u fu Mkðk ºký #[ níkk. n¤ðku ðhMkkË ÃkzÞku íku hksfkux{kt 94 xfk çkkVLkwt ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ð»kkoLkk íkk÷wwfkyku{kt çkhðkzk, z¼kuE, «{ký LkkUÄkÞwt níkwt. ðkíkkðhý{kt çkkV ðÄíkk rhMkk{ýkLku Ãkøk÷u ÃkwLk: økh{e Mkt ¾ u z k, ÷e{ze, {kr¤Þk, çkVkhku Wf¤kxLkwt Mkk{úk sÞ {UËhzk, MkwºkkÃkkzk, íkk÷k÷k, yMkÌk çkVkhku ðíkkoE hÌkku Au MÚkÃkkÞwt Au. {kiMk{Lkk «kht¼Úke WLkk, ðuhkð¤, ½ku½k, zktøk, yLku {kLkðe ÃkhMkuðu huçkÍuçk yks Mkðkh MkwÄe MkhuhkþLke ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, ð÷Mkkýk, ÚkE hÌkku Au MkkÚkku MkkÚk y{wf Mkk{u h3.Ãkh xfk ðhMkkË {ktzðe, [kuÞkoMke, çkkhzku÷e rðMíkkhku{kt MkqÞoLkku íkkÃk Ãký ðhMke [q f Þku Au . ËhBÞkLk yLku ÔÞkhk{kt ÍktÃkxk ÃkzÞk ykfhku ÚkE hÌkku Au íku Ú ke çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkku økh{e yLku nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne níkk. ðhMkkËLke ríkðú í kk yLku çkVkhku ÃkhuþkLk fhe Lkk¾u Au. «{kýu h4 f÷kf{kt hkßÞLkk ËhBÞkLk nðk{kLk y{wf rðMíkkhku{kt AqxkuAðkÞku {kºkk ½xÞk çkkË ðkíkkðhý{kt n¤ðku ðhMkkË ÃkzðkLke çkkVLkwt «{ký ðæÞwt níkwt íkuÚke ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu yMkÌk çkVkhku ÷køkíkku níkku. ykøkk{e h4 f÷kf{kt Mkt¼kðLkk «ðíkuo Au. Ërûký økwshkík{kt ð÷Mkkz rðrðÄ þnuhkuLkk ðkíkkðhý{kt hkßÞLkk y{wf rðMíkkhku{kt rsÕ÷kLkk fÃkhkzk{kt 8h ¼q s , Ezh yku ¾ k íkÚkk Aq x ku A ðkÞku n¤ðku ðhMkkË {e{e yux÷u fu Mkðk ºký #[, y{ËkðkË 73, ft z ÷kÃkku x o Ãkzþu. • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • {kLkËT íktºke : yu{.yu{. ríkh{eÍe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

20130626  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you