Page 1

‫גיליון חגיגי ליום העצמאות ‪ //‬אפריל ‪2018‬‬

‫‪6‬‬

‫חבר הפרלמנט שהתגייר‬ ‫ולומד עברית ‪//‬‬ ‫ראיון עם אנדרו פרסי‬

‫‪8‬‬

‫הקשר הישראלי‬ ‫בטירת לידס ‪//‬‬ ‫אודי שפירא‬ ‫במרדף‬ ‫אחרי טירות‬

‫‪70‬‬

‫פנים למדינה‬ ‫עלונדון במהדורה מיוחדת‬

‫איפה אתם בחג?‬

‫‪18‬‬

‫‪12‬‬

‫להרגיש כחול־לבן‬ ‫בלונדון ‪ //‬טור מיוחד‬ ‫של מיסטר בין‬

‫‪16‬‬

‫חוצפה בעולם‬ ‫התיאטרון הבריטי ‪//‬‬ ‫לירון שקל‬ ‫עם סיפורים‬ ‫מאחורי הקלעים‬

‫אירועי יום הזיכרון ויום העצמאות‬

‫בקרו אותנו באתר המחודש‪www.alondon.net :‬‬


‫הטבה לחוזרים בשנת‬ ‫ה‪ 70-‬למדינת ישראל!‬ ‫לתושבים חוזרים‪ ,‬אשר שבים לאחר ‪ 5‬שנים בחו"ל‬ ‫קיימת תקופת המתנה לשם קבלת ביטוח בריאות ממלכתי‪,‬‬ ‫שאותה ניתן לפדות‪.‬‬ ‫תושבים אשר יחזרו בין יום העצמאות לראש השנה‪ 19 ,‬באפריל‬ ‫‪ 2018‬ל‪ 9-‬בספטמבר ‪ ,2018‬ואשר יענו על הקריטריונים‪ ,‬יוכלו לקבל‬ ‫החזר של מחצית מסכום הפידיון‪ ,‬וזאת בכפוף לתנאי ההטבה‪.‬‬ ‫מוזמנים לפנות לבית הישראלי בלונדון לקבלת פרטים נוספים‪:‬‬ ‫‪israelihouse@london.mfa.gov.il‬‬

‫יום עצמאות שמח מהבית הישראלי!‬

‫דואגים לכם בבית‬


‫החלום‬ ‫מוזאון הרצל מיסודה של ההסתדרות הציונית‬ ‫העולמית‪ ,‬נמצא בכניסה להר הרצל בירושלים‪.‬‬ ‫המוזאון הינו מייצג אורקולי מרהיב המפגיש את‬ ‫המבקר עם חוזה מדינת היהודים‪ .‬מעניק שעה‬ ‫של מבט מעורר מחשבה והשראה על מצבו של‬ ‫העם היהודי כפי שניתח אותו בנימין זאב הרצל‪.‬‬

‫הביקור במוזאון חושף את המבקר תוך כדי תנועה‪,‬‬ ‫לאירועים היסטורים משמעותיים לשאיפותיו הנועזות‬ ‫של הרצל ולמסעו האישי הסוער‪.‬‬ ‫הביקור במוזאון בשפות עברית‪ ,‬אנגלית‪ ,‬רוסית‪,‬‬ ‫צרפתית‪ ,‬ספרדית‪ ,‬גרמנית ואמהרית‪.‬‬ ‫מתאים גם למשפחות‪ .‬כניסה בתיאום בלבד‪.‬‬

‫יו״ר חבר הנאמנים של מרכז הרצל‪ -‬ד״ר נסים לוי‬ ‫כניסה בתיאום מראש בלבד‪.‬‬ ‫לתיאום ולרכישת כרטיסים‬ ‫בטלפון‪02-6321515 :‬‬ ‫או במייל‪museum@wzo.org.il :‬‬

‫ההסתדרות הציונית העולמית‬

‫לתרומות ניתן לשלוח המחאה לפקודת‬ ‫ההסתדרות הציונית העולמית‬ ‫לכתובת‪ :‬ההסתדרות הציונית העולמית‬ ‫היחידה לגיוס משאבים‬ ‫ת‪.‬ד‪ ,92 .‬ירושלים ‪9100002‬‬

‫‪ 120‬שנות ציונות‬

‫“הציונות היא אידיאל אינסופי”‬


‫קול הישראלים בבריטניה ‪The Voice of Israelis in the UK //‬‬ ‫גיליון מיוחד ליום העצמאות ה־ ‪ 70‬של ישראל ‪www.alondon.net //‬‬

‫ט‬

‫וב לחזור קצת למגזין מודפס‪ .‬התגעגענו קצת האמת למשהו‬ ‫שאפשר להחזיק ולדפדף‪ ,‬אז החלטנו להשתתף בחגיגות ה־‪70‬‬ ‫למדינה ולהוציא גיליון מיוחד ליום העצמאות‪ .‬פרטים על כמה‬ ‫מהמסיבות המעניינות בלונדון תוכלו לקרוא בעמ׳ ‪.18‬‬ ‫החלטנו גם להציג בגיליון הזה כמה מהכותבים העיקריים‬ ‫באתר המחודש שלנו‪ :‬לירון שקל כותבת לאתר ביקורות על הצגות ומחזות‬ ‫זמר בלונדון וגם מראיינת שחקנים ידועים מעולם התיאטרון‪ .‬אם עדיין לא‬ ‫קראתם את הראיונות המרתקים שלה עם דיוויד מוריסי ולוסיאן מסמטי ‪ -‬עצרו‬ ‫הכל וקראו אותם עכשיו באתר‪ .‬כאן היא כתבה את סיפורה האישי ומפגשיה‬ ‫המעניינים עם אנשי התיאטרון בנשיונל ת׳יאטר ‪ -‬שחקנים‪ ,‬במאים וגם‬ ‫משתפת בשיחה שלה על סיגריה עם דיימון אלברן‪ ,‬הסולן של הלהקות ״בלר״‬ ‫ו״הגורילז״‪ .‬עמ׳ ‪.16‬‬ ‫זו הזדמנות גם להכיר (אם עדיין לא הכרתם) את הכתב שלנו‪ ,‬שמכנה את‬ ‫עצמו מיסטר בין‪ .‬״בין״ במובן של פח (‪ ,)Bin‬להבדיל מאיש השעועית‪ .‬הטלנו‬ ‫עליו משימה לא קלה של מציאת ‪ 70‬דברים שגורמים לנו להיזכר בעובדה‬ ‫שאנחנו ישראלים שגרים בבריטניה‪ .‬לפעמים שוכחים‪ ...‬עמ׳ ‪.12‬‬ ‫עוד טור ששווה לעקוב אחריו הוא של אודי שפירא‪ ,‬שהחליט החלטה אמיצה‬ ‫ומעוררת השראה יחד עם משפחתו‪ .‬הם יוצאים מדי סופשבוע לטייל בטירה‪,‬‬ ‫באחוזה או באיזשהו מבצר ‪ -‬כל מבנה אפשרי שיש בו איזו חתיכת היסטוריה‪.‬‬ ‫ולא חסרים כאלה בבריטניה‪ ...‬אבל אודי לא מסתפק רק בזה‪ .‬הוא עורך תחקיר‬ ‫שלם על הסיפורים שאופפים את המקום ודולה את כל הפרטים הקטנים‬ ‫מעבר‪ .‬ביקשנו ממנו למצוא איזושהו מקום עם קשר ישראלי‪ ,‬ובכתבתו תקראו‬ ‫על הטירה שבה נערכו השיחות לפני חתימת הסכמי קמפ־דיוויד בין ישראל‬ ‫ומצרים‪ .‬עמ׳ ‪.8‬‬ ‫לסיום‪ ,‬עבדכם הנאמן פגש את אנדרו פרסי והופתע לגלות שיש חבר פרלמנט‬ ‫בריטי שלא רק שהתגייר‪ ,‬אלא גם לומד עברית ומתגלה כאדם די משעשע‪ .‬הוא‬ ‫אפילו הראה לי איך הוא כותב את שמו בעברית‪ .‬גם בראיון איתו‪ ,‬שהתקיים בדיוק‬ ‫אחרי שהוא חזר מביקור בגבול עם סוריה בגולן‪ ,‬ניסינו לשוחח קצת בעברית‪.‬‬ ‫הוא הסביר מה גרם לו להחלטה ויש לו תשובה די מפתיעה על השאלה אם הוא‬ ‫מתכוון לנצל את זכות השיבה‪ ...‬עמ׳ ‪.6‬‬ ‫אל תשכחו לבקר באתר שמתעדכן באופן שוטף והירשמו לניוזלטר השבועי שלנו‬ ‫שכולל המלצות‪ ,‬הטבות ועדכונים חשובים ומעניינים ‪www.alondon.net -‬‬ ‫קריאה מהנה וחג שמח מכל צוות עלונדון!‬

‫ראיון עם אנדרו פרסי‬ ‫‪ / 6‬שיחה רצינית וגם משעשעת על יהדות‪ ,‬עברית ויחסי ישראל־בריטניה‬

‫טור טירות‬ ‫‪ / 8‬הסיפורים ההיסטוריים של טירת לידס‬

‫דין וגירושין‬ ‫‪ / 10‬שמירה על עצמיות ועצמאות במערכת יחסים‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫דבר העורך ‪//‬‬

‫אודי גלזר‬

‫מיסטר בין‬ ‫‪ / 12‬שבעים דברים שמזכירים לנו איפה אנחנו גרים‬

‫תרבות המעמדות‬ ‫‪ / 16‬מונולוג על חוצפה ישראלית ושיחות מאחורי הקלעים‬

‫• מו”ל ועורכת ראשית‪ :‬ענת קורן ‪ • anat@alondon.net‬עורך‪ :‬אודי גלזר‬ ‫‪ • udi@alondon.net‬עיצוב גרפי‪ :‬יעל רמות ‪ • alondongraphics@gmail.com‬מנהלת מכירות‬ ‫ושיווק‪ :‬אסנת מעש ‪ • sales@alondon.net‬דפוס‪ • Indyprint :‬כתבים ומשתתפים בגיליון זה‪:‬‬ ‫אלי בינו (מיסטר בין)‪ ,‬שלומית גלזר‪ ,‬אודי שפירא‪ ,‬לירון שקל • תצלומים וקרדיטים בשער‬ ‫(מימין למעלה‪ ,‬עם כיוון השעון)‪ :‬אנדרו פרסי‪ .‬צילום‪ :‬הפרלמנט הבריטי | טירת לידס‪ .‬צילום‪:‬‬ ‫סיון שפירא | מסיבת יום העצמאות‪ .‬צילום‪ | Blue & White Party :‬די‪.‬ג׳יי הלית קולט | לירון‬ ‫שקל | מיסטר בין • בעמוד זה (מלמעלה)‪ :‬אנדרו פרסי | טירת לידס‪ .‬צילום‪ :‬סיון שפירא |‬ ‫לירון שקל ולוסיאן מסמטי | יום העצמאות‪ .‬צילום‪Blue & White Party :‬‬ ‫© כל הזכויות בגיליון זה ובאתר שמורות ‪• Alondon Communications Ltd. -‬‬ ‫‪info@alondon.net • www.alondon.net‬‬ ‫* תוכן המודעות והכתבות הפרסומיות באחריות המפרסמים בלבד‪.‬‬

‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬

‫אירועי הקהילה‬ ‫‪ / 18‬מציינים את יום הזיכרון ויום העצמאות‬

‫יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל ‪5‬‬


‫פוליטיקה ‪ //‬אודי גלזר‬

‫לא שולל עלייה‪:‬‬ ‫ראיון עם אנדרו פרסי‬ ‫חושבים שכל הבריטים נגד ישראל? הכירו את חבר‬ ‫הפרלמנט הבריטי שהחליט ללמוד עברית ולהתגייר‬

‫א‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫נדרו פרסי הוא דמות צבעונית‪.‬‬ ‫מדובר באיש צעיר יחסית (‪,)40‬‬ ‫די משעשע‪ ,‬בעל כריזמה וחן‪,‬‬ ‫ולא קטן־קומה‪ .‬אולי לא בדיוק‬ ‫הטייפ־קאסט של חבר פרלמנט‬ ‫בריטי מטעם המפלגה השמרנית‪ .‬אני תופס‬ ‫אותו לשיחת טלפון כשהוא במהלך ביקור‬ ‫בישראל יחד עם ארגון “ידידי ישראל במפלגה‬ ‫השמרנית” (‪ .)CFI‬הארגון מארגן משלחות‬ ‫של חברי פרלמנט לישראל‪ ,‬כדי שיכירו את‬ ‫המצב במזרח התיכון מקרוב‪ .‬הם לוקחים את‬ ‫המשלחות לסיורים ברחבי המדינה ולמפגשים‬ ‫עם ח״כים ואישים אחרים‪ .‬פרסי כבר ביקר‬ ‫הרבה פעמים בישראל‪ ,‬ולראשונה הוא מוביל‬ ‫את המשלחת בעצמו‪.‬‬ ‫אף פעם לא שקט במזרח התיכון‪ ,‬אבל הפעם‬ ‫המשלחת הגיעה לאזור בתקופה רוויית‬ ‫אירועים‪ :‬התקריות בגבול עזה‪ ,‬המתקפה‬ ‫הכימית של אסד‪ ,‬הודעת ניתוק היחסים בין‬ ‫מפלגת העבודה וג’רמי קורבין‪“ ...‬זה עצוב‬ ‫במובן מסוים”‪ ,‬אומר פרסי על השעיית‬ ‫הקשרים עם קורבין‪“ .‬מפלגות פוליטיות‬ ‫מתחזקות על ידי קשרים בינלאומיים‪ ,‬במיוחד‬ ‫כשהן חולקות את אותה אידאולוגיה‪ .‬אבל זו‬ ‫רק עוד דוגמה לעד כמה השקפותיו של ג’רמי‬ ‫קורבין‪ ,‬וגם של הקולגות והתומכים בו‪ ,‬הן בלתי‬ ‫מתקבלות על הדעת”‪.‬‬ ‫“אני באמת מוטרד מכך שמעל ‪ 40‬אחוזים‬ ‫מהציבור בבריטניה עדיין יכולים להצביע‬ ‫למפלגה שהביאה גזענות ללב הפוליטיקה‬ ‫הבריטית”‪ ,‬ממשיך פרסי‪ .‬״וזה לא גורם נזק‬ ‫בסקרים של המפלגה‪ .‬זה ממש מפחיד‪ .‬הייתי‬ ‫אומר את אותו הדבר אם היו אנשים מהצד‬ ‫הימני של המפה הפוליטית שמשתמשים‬ ‫בשפה ימין־קיצונית‪ ,‬ניאו־נאצית וניאו־‬ ‫פאשיסטית‪ ,‬שלא משפיעה על הסקרים‪ .‬זה‬ ‫מאוד מסוכן‪.”...‬‬

‫להתגייר הייתה טעות איומה‬ ‫אני רוצה לשאול אותך על ההתגיירות שלך‪...‬‬ ‫“איזו טעות איומה זו הייתה! אין בה שום‬ ‫יתרונות ויש המון נטל”‪.‬‬ ‫ועכשיו ברצינות‪.‬‬ ‫“(הוא צוחק) כן‪ ,‬באמת! חשבתי שאני מצטרף‬ ‫ליהדות כי‪ ,‬כמו שקראתי באתר קורביניסטי‪,‬‬ ‫היהודים שולטים בעולם‪ .‬אז ברור שחשבתי‬ ‫שזה מה שיקרה‪ .‬ומסתבר שזה לא נכון!”‪.‬‬ ‫זה היה בשנה שעברה‪ ,‬כן?‬ ‫“כן‪ ,‬במרץ ‪ .2017‬למעשה‪ ,‬הגעתי לישראל‬ ‫לפני ארבעה שבועות‪ .‬ובאופן די מוזר‪ ,‬שמוכיח‬ ‫כי ‘השם’ נמצא בכל מקום‪ ,‬נחתתי בנתב”ג‬ ‫וחשבתי שבטח עברה כבר שנה‪ .‬ואז בדקתי‬ ‫וראיתי שזה היה אותו תאריך שהיה לי את‬ ‫בית הדין‪ .‬במקרה נחתתי בישראל באותו‬ ‫היום‪ ...‬חשבתי שזה נחמד לחגוג את יום השנה‬ ‫הרשמי שלי כיהודי במדינה היהודית”‪.‬‬ ‫ומה הוביל להחלטה הזאת?‬ ‫‪ 6‬עלונדון ‪ //‬יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל‬

‫“אינספור סיבות‪ .‬אבל מעולם לא הרגשתי‬ ‫יותר מדי שייכות לנצרות‪ ,‬למרות שנולדתי‬ ‫למשפחה נוצרית‪ .‬אני חושב שזו למעשה‬ ‫אשמתו של ה־‪ .CFI‬כי‪ ,‬למרות שתמיד‬ ‫התעניינתי ביהדות ובישראל אפילו לפני‬ ‫שנבחרתי לפרלמנט‪ ,‬כשהגעתי לביקור‬ ‫הראשון שלי עם המשלחת לירושלים‪ ,‬לא‬ ‫באמת הרגשתי משהו כלפי האתרים הנוצריים‬ ‫בעיר‪ .‬אבל כן הרגשתי חיבור לאתרים היהודיים‬ ‫וליהדות‪ .‬הלכתי גם לכמה תפילות‪ ,‬לא מתוך‬ ‫כוונה להתגייר‪ ,‬אלא כדי להכיר יותר את‬ ‫היהדות‪ ,‬בהתחשב בזה שאני מבלה כל כך‬ ‫הרבה זמן בישראל ופועל הרבה יחד עם‬ ‫הקהילה היהודית בבריטניה‪ .‬חשבתי שזה‬ ‫מעניין‪ ,‬מרתק והרגשתי בבית‪.”...‬‬ ‫וגם החלטת ללמוד עברית‪.‬‬ ‫“כן‪ ,‬התחלתי עוד לפני שאפילו חשבתי על‬ ‫התגיירות‪ .‬יש לי שיעור בעברית מדי שבוע (עם‬ ‫המורה חגית ענבר ליטס‪ ,‬א‪.‬ג‪ .).‬זה נתון לחסדי‬ ‫סדר היום הפרלמנטרי שלי‪ ,‬כמובן”‪.‬‬ ‫וניסית לדבר עברית בישראל?‬ ‫“(עובר לעברית) כן‪ ,‬כל היום אני מדבר עברית‪.‬‬ ‫אני אומר עם האנשים של ישראל בעברית‬ ‫(הטעות במקור)‪ .‬כן? נכון?”‪.‬‬ ‫יפה מאוד‪ .‬שנמשיך בעברית?‬ ‫“כן‪ ,‬כמובן”‪.‬‬ ‫מהי השאיפה הגדולה שלך?‬ ‫“(חוזר לאנגלית) באמת שאין לי‪ ,‬חוץ מלעשות‬ ‫את עבודתי כחבר פרלמנט לא מוביל‬ ‫(‪ .)Backbencher‬כיהנתי כשר במשך‬ ‫שנה‪ ,‬לא אהבתי את זה‪ .‬וביקשו‬ ‫ממני לעשות זאת שוב אחרי‬ ‫הבחירות הכלליות ואמרתי ‘לא’‪.‬‬ ‫לא הגעתי לפרלמנט בשביל‬ ‫להיות שר‪ ...‬תמיד רציתי להיות‬ ‫חבר פרלמנט מקומי טוב‬ ‫שעוסק בנושאים החשובים”‪.‬‬

‫מבחינתי‪ ,‬ירושלים‬ ‫היא בירת ישראל‬ ‫ב”נושאים החשובים” פרסי‬ ‫מתכוון לייצוג מחוז בריג‬ ‫וגול‪ ,‬אותו הוא מייצג מאז‬ ‫‪ ,2010‬להבעת קולות של‬ ‫אנשים רגילים שפחות‬ ‫נשמעים בתקשורת‪ ,‬ולא‬ ‫רק מלונדון‪ .‬הוא מתכוון‬ ‫גם ל״נישות״ אחרות‪ ,‬כמו‬ ‫תפקידו הנוכחי כשליח‬ ‫מיוחד למסחר עם קנדה‪,‬‬ ‫ועניינים הנוגעים לישראל‪.‬‬ ‫“במחוז שלי יש מעט יהודים‪,‬‬ ‫אז אני לא עושה את זה‬ ‫לטובת המחוז‪ ,‬אלא מתוך‬ ‫אמונה אמיתית”‪ ,‬הוא אומר‪.‬‬ ‫אתה מצליח להשפיע בפרלמנט‬ ‫בעניין ישראל?‬

‫״בפעם הראשונה‬ ‫מזה ‪ 40‬שנה‪ ,‬ישראל‬ ‫ובריטניה יוכלו לדון‬ ‫על מסחר באופן‬ ‫ישיר״‪ .‬אנדרו פרסי‪.‬‬ ‫צילום‪:‬‬ ‫הפרלמנט הבריטי‬

‫“כן‪ ,‬לוודא שיש איזון בדיונים‪ .‬אם מסתכלים על‬ ‫הסטטיסטיקה של השאלות על ישראל לעומת‬ ‫כל מדינה אחרת‪ ,‬גם המשטרים שרוצחים‬ ‫את אזרחיהם ‪ -‬הם לא מקבלים אפילו רבע‬ ‫מהביקורת הקפדנית שישראל מקבלת‬ ‫בפרלמנט‪ .‬לפעמים זה לא פופולרי‪ ,‬כי הרבה‬ ‫אנשים רואים את הכותרות ולא יודעים באמת‬ ‫הרבה מעבר לזה‪ .‬אז צריך לוודא שיש מישהו‪,‬‬ ‫ויש כמה מאיתנו שעושים זאת‪ ,‬שיציג את‬ ‫עמדת ישראל ולנסות לאזן את התמונה מול‬ ‫אלה שיש להם אובססיה כלפי המדינה‪.”...‬‬ ‫השמרנים צריכים להיות יותר פרו־ישראלים?‬ ‫“אני חושב שיש לנו איזון נכון‪ .‬ישראל היא אחת‬ ‫השותפות הקרובות ביותר שלנו‪ .‬יש לנו מערכת‬ ‫יחסים קרובה‪ ,‬בילטראלית‪ ,‬כלכלית‪ ,‬מודיעינית‪...‬‬ ‫לפעמים אנחנו ידידה ביקורתית‪.”...‬‬ ‫שצריכה להעביר את השגרירות לירושלים?‬ ‫“מבחינתי‪ ,‬באופן אישי‪ ,‬ירושלים היא הבירה של‬ ‫ישראל‪ .‬זה פשוט כך‪ .‬זה איפה ששרים בריטים‬ ‫באים לפגוש שרים ישראלים‪ .‬כשרה”מ הקודם‬ ‫דיוויד קמרון בא לנאום מול הכנסת ‪ -‬לאן‬ ‫הוא הגיע? הוא הגיע לירושלים‪ ...‬אז העובדות‬ ‫הן על פני השטח‪ ...‬אבל זה לא אומר שצריך‬ ‫לשלול הסכם שלום עם הפלסטינים‪ ...‬אני לא‬ ‫חושב שהממשלה צריכה למהר ולהעביר את‬ ‫השגרירות שלנו”‪.‬‬ ‫איך הברקסיט ישפיע יחסי המדינות?‬ ‫“בפעם הראשונה מזה ‪ 40‬שנה‪ ,‬ישראל‬ ‫ובריטניה יוכלו לדון על מסחר באופן ישיר‪ .‬אם‬ ‫ישראל רצתה לסחור עם בריטניה לפני כן‪ ,‬זה‬ ‫היה צריך לעבור דרך בריסל‪ ...‬אז אני חושב‬ ‫שזה יהיה חיובי‪ .‬היינו מעין אירופאים קטנים‬ ‫ב־‪ 40‬השנים האחרונות ואמרנו ‘נפעל רק‬ ‫בגבולות הנוחים שלנו ונהיה קצת מבודדים וצרי‬ ‫אופקים’‪.”...‬‬ ‫אז אתה לגמרי תומך ברקסיט‪.‬‬ ‫“כן‪ ,‬כמובן‪ .‬וגם ‪ 70‬אחוז מאנשי המחוז‬ ‫שלי‪ ,‬כי הם אנשים נבונים”‪.‬‬ ‫יהיה לך תפקיד דומה מול ישראל כמו‬ ‫מול קנדה?‬ ‫“אני חושב שאנחנו צריכים שליח‬ ‫למסחר עם ישראל‪ ,‬בהתחשב‬ ‫בכך שישראל ובריטניה אמרו שהן‬ ‫מעוניינות בהסכם סחר חופשי״‪.‬‬ ‫מה תאחל ליומולדת ה־‪?70‬‬ ‫“יומולדת שמח‪ .‬לחיי עוד ‪ 700‬שנה‬ ‫בעתיד‪ .‬וגם להזכיר לישראלים עד‬ ‫כמה הם צריכים להיות גאים עם‬ ‫מה שהשיגו בשכונה המאוד קשה‬ ‫הזו בשבעה עשורים בלבד”‪.‬‬ ‫כיהודי‪ ,‬תנצל את זכות השיבה?‬ ‫“תוסיף את זה כהערה הומוריסטית‪:‬‬ ‫אם ג’רמי קורבין ייבחר לראש‬ ‫ממשלה‪ ,‬זו עלולה להיות האפשרות‬ ‫היחידה‪ .‬אני חייב להגיד שזה עבר‬ ‫במוחי יותר מפעם אחת ואני עשוי‬ ‫לחפש מקום מפלט כ’עולה’”‪.‬‬ ‫אבל לא ברצינות…‬ ‫“לעולם אל תאמר לעולם לא לגבי העתיד‪.‬‬ ‫מי יודע מה יהיה‪ .‬אני לא שולל את זה‬ ‫לגמרי‪ ,‬ממש לא”‪// .‬‬ ‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬


‫אל על ומדינת ישראל חוגגות‬ ‫השנה ‪ 70‬שנה להיווסדן‬

‫מאז היווסדה‪ ,‬שזורה פעילותה של חברת אל על בהיסטוריה של המדינה ובאירועים‬ ‫בעלי משמעות וחשיבות לאומית‪.‬‬ ‫לאורך עשרות שנים זכינו לקחת חלק ולהיות שותפים להבאת נשיא המדינה‬ ‫הראשון חיים ויצמן‪ ,‬להעלאת עולים לישראל‪ ,‬לרגעי פריחה התרגשות ושמחה‬ ‫ופריצת גבולות אל העולם‪.‬‬ ‫גם היום אנחנו גאים לשאת את דגל מדינת ישראל על זנב מטוסנו‪.‬‬ ‫לרגל חגיגות ‪ 70‬שנה למדינה‪ ,‬השקנו לוגו מיוחד שילווה אותנו לאורך כל השנה‬ ‫בציון מאורע חשוב זה‪.‬‬ ‫הלוגו המורכב ממגן דוד ומטוס המשתלבים במספר ‪ ,70‬הממחיש את החיבור של‬ ‫אל על והמדינה במסע המשותף של ‪ 70‬שנה ובשנים הבאות באירועים מרגשים‬ ‫נוספים‪.‬‬ ‫בשם הצוות של אל על באנגליה ובעולם‪ ,‬אנו מאחלים לכולם חג עצמאות שמח!‬ ‫אורנית בית הלחמי‬ ‫מנהלת אזורית צפון אירופה ואפריקה‬ ‫אל על‬

‫‪For reservations please contact:‬‬ ‫‪+44 20 7624 9708‬‬ ‫‪or email: sales@elal.co.uk‬‬

‫‪www.elal.co.uk‬‬ ‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬

‫יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל ‪7‬‬


‫סיור היסטורי ‪ //‬אודי שפירא‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫פסגת השלום‬

‫בלידס‬

‫מאחורי כל טירה בבריטניה יש סיפור‬ ‫מרתק‪ .‬בלידס יש שניים‪ :‬אישה שהואשמה‬ ‫בכישוף וההסכם בין ישראל ומצרים‬

‫כ‬

‫שרודפים אחרי טירות בבריטניה‪,‬‬ ‫קצת מפתיע לפעמים לגלות‬ ‫מקום שקשור למדינת ישראל‪.‬‬ ‫ולא סתם קשור‪ ,‬אלא כזה‬ ‫שמשחק תפקיד באחד האירועים‬ ‫הכי חשובים ב־‪ 70‬שנות ההיסטוריה של‬ ‫המדינה‪ :‬הסכם השלום עם מצרים‪ .‬הזיכרון‬ ‫הלאומי שלנו בנוגע לתהליך השלום עם‬ ‫מצרים מלא ברגעים משמעותיים‪ .‬הביקור‬ ‫של סאדאת בישראל‪ ,‬לחיצת היד של בגין‬ ‫וסאדאת בקמפ דיוויד‪ ,‬הביקור של הנשיא‬ ‫המצרי בישראל‪ ,‬וכמובן שגם הרגעים הקשים‬ ‫בפינוי ימית‪ .‬אבל מעט מאוד אנשים יודעים‬ ‫שאחת הטירות הכי יפות בבריטניה לקחה‬ ‫חלק חשוב בתהליך שקדם לכל אלו‪ .‬זה‬ ‫הסיפור של טירת לידס‪.‬‬ ‫בניגוד לשמה‪ ,‬טירת לידס שוכנת דווקא‬ ‫בקנט ליד העיר מיידסטון‪ .‬מקור השם נובע‬ ‫מעיוות של מילה באנגלית עתיקה המתארת‬ ‫מדרון‪ .‬בעיני רבים‪ ,‬זו הטירה הרומנטית‬ ‫ביותר באנגליה‪ .‬אולי מכיוון שכמה מלכים‬ ‫אנגלים העניקו את הטירה הזו כמתנת‬

‫‪ 8‬עלונדון ‪ //‬יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל‬

‫חתונה למלכתם (וכמה מלכות פשוט העניקו‬ ‫את הטירה הזו לעצמן כמתנה…)‪ .‬לא פחות‬ ‫מחמש מלכות קראו לטירה הזו בית‪ ,‬ומלכה‬ ‫נוספת קראה לה “כלא” (אבל “כלא נעים”)‪.‬‬

‫כישוף ובגידה בכתר‬ ‫הייתה עוד מישהי “שכמעט” הפכה להיות‬ ‫מלכה וגם היא כינתה את טירת לידס‬ ‫“כלא”‪ .‬קראו לה אלינור קובהאם והיא הייתה‬ ‫אשתו של הדוכס מגלוסטר ומי שהיה אחד‬ ‫מהטוענים לכתר בתקופת הנרי השישי‪.‬‬ ‫אלינור נאסרה בטירת לידס אחרי שהואשמה‬ ‫בכישוף ובבגידה בכתר‪ .‬לא פחות משלושה‬ ‫שותפים “למזימה” שלה הוצאו להורג‪ .‬אבל‬ ‫מה היה הפשע שלה בפועל‪ ,‬אתם שואלים?‬ ‫ובכן‪ ,‬אלינור המסכנה לא הצליחה להיכנס‬ ‫להריון‪ ,‬ומרוב לחץ היא פנתה לאסטרולוג כדי‬ ‫שיחזה עבורה את העתיד‪ .‬באותה תקופה‪,‬‬ ‫אנשים לקחו את תחום האסטרולוגיה מאוד‬ ‫ברצינות‪ .‬לכן‪ ,‬כשהאסטרולוג חזר אליה עם‬ ‫התחזית המדהימה שהמלך הנרי השישי ימות‬ ‫בעוד מספר חודשים‪ ,‬מה שיהפוך את בעלה‬

‫למלך הבא של אנגליה‪ ,‬ברור היה שאיכשהו‬ ‫העניין ידלוף החוצה‪ .‬ואכן‪ ,‬התחזית דלפה‬ ‫והגיעה למלך הנרי עצמו‪ ,‬שפקד לאסור את‬ ‫אלינור ולהוציא להורג את האסטרולוגים‬ ‫(ועל הדרך גם לשרוף על המוקד “מכשפה”‪,‬‬ ‫שסיפקה לאלינור שיקוי‪ ,‬שהיה אמור לעזור לה‬ ‫להיכנס להריון)‪ .‬למזלה הגדול של אלינור‪ ,‬היא‬ ‫עצמה לא הוצאה להורג‪ ,‬אבל בעלה נדרש‬ ‫להתגרש ממנה‪ ,‬והיא בילתה את שארית חייה‬ ‫במאסר‪.‬‬ ‫טירת לידס נשארה מלכותית גם בימי הנרי‬ ‫השמיני‪ .‬אבל לאחר מכן‪ ,‬היא עברה מידיים‬ ‫מלכותיות לשורה של בעלים שלא יכלו‬ ‫לתחזק אותה כמו שנדרש‪ .‬כמו הרבה טירות‬ ‫אחרות‪ ,‬גם היא סבלה מהזנחה קשה וכמעט‬ ‫נהרסה לחלוטין לפני שניצלה בזכות יורשת‬ ‫אמריקאית עשירה בשם ליידי ביילי‪ .‬לא רק‬ ‫שהיא שיקמה את הטירה המדהימה‪ ,‬אלא‬ ‫גם דאגה לפתח את הגנים העצומים שלה‪,‬‬ ‫ואפילו בנתה בה בריכת גלים (שלא קיימת‬ ‫יותר)‪.‬‬

‫מסיר הלחץ לאווירה השלווה‬ ‫אז איך הכל קשור לשלום בין ישראל ומצרים?‬ ‫ובכן‪ ,‬הסיפור שלנו מתחיל ב־‪ ,1978‬בתקופה‬ ‫שבה הנרי קיסנג’ר דילג מבירה לבירה במטרה‬ ‫להגיע לשלום כולל בין ישראל ובין העולם‬ ‫הערבי‪ .‬בשלב מסוים היה ברור שהערוץ‬ ‫המצרי־ישראלי הוא המבטיח ביותר‪ ,‬ושהגיע‬ ‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬


‫‪ 70‬שנה לישראל‬ ‫הזמן להפגיש בין שני הצדדים במקום אחד‪.‬‬ ‫התכנית המקורית הייתה לארגן מפגש בין‬ ‫שרי החוץ של ישראל ומצרים בלונדון‪ .‬מקום‬ ‫המפגש היה צריך להיות מלון צ’רצ’יל‪ ,‬אבל‬ ‫ממש לפני שהצדדים היו אמורים להגיע‬ ‫למקום‪ ,‬התרחשה תקרית ובה נהרג פלסטיני‬ ‫ממש לא רחוק מהמקום‪ .‬היה ברור שצריך‬ ‫למצוא מקום חדש לשיחות‪ ,‬שבו יהיה אפשר‬ ‫לאבטח את השיחות בלי שום בעיה‪ .‬אז‬ ‫מה יותר הגיוני מאשר לערוך אותם בטירה‬ ‫שמוקפת בתעלות מגן? כך מצא את עצמו‬ ‫משה דיין פוגש פנים אל פנים בפעם הראשונה‬ ‫את שר החוץ המצרי מוחמד קאמל בתיווך‬ ‫של הדיפלומט האמריקאי סיירוס וונס בחדר‬ ‫האוכל המהודר של טירת לידס‪.‬‬ ‫השיחות בטירת לידס נערכו בין התאריכים‬ ‫‪ 19 - 18‬ביולי ‪ .1978‬הדבר שהפך אותן לכל‬ ‫כך מוצלחות הייתה העובדה ששתי המשלחות‬ ‫אכלו ביחד את כל הארוחות שלהן‪ ,‬מה‬ ‫שלראשונה אפשר לצדדים לדבר אחד עם‬ ‫השני‪ .‬אני מניח שהאווירה השלווה והגנים‬ ‫המדהימים שמסביב היו שינוי מבורך לעומת‬ ‫התנאים בסיר הלחץ המבעבע שנקרא המזרח‬ ‫התיכון‪ .‬וכך‪ ,‬בתום הוועידה‪ ,‬עמלו האמריקאים‬ ‫על סיכום ראשוני של עמדות שני הצדדים‪.‬‬ ‫סיכום שעליו יכלו שני הצדדים לחתום‪,‬‬ ‫ושלאחר מכן הפך להיות הבסיס של הצהרת‬ ‫קמפ דיוויד‪.‬‬ ‫אם לקלקל קצת את הרגע החגיגי‪,‬‬ ‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬

‫לא תרגישו את‬ ‫הצפיפות הגדולה‬ ‫משום שהתיירים‬ ‫הרבים מתפרשים‬ ‫על פני הגנים‬ ‫העצומים‪.‬‬ ‫טירת לידס‬ ‫(למעלה)‬ ‫והגנים (משמאל)‪.‬‬ ‫צילומים‪:‬‬ ‫סיון שפירא‬

‫בזכרונותיו של השר סיירוס וונס הוא כותב‬ ‫שבמהלך השיחות בטירת לידס הוא דיבר‬ ‫עם דיין על הסיכוי להגיע לשלום גם עם‬ ‫הפלסטינים‪ .‬הוא זוכר שדיין דיבר בלהט על‬ ‫החשיבות של המקומות הקדושים בגדה‪.‬‬ ‫דיין אמר לסיירוס שהוא לא מצליח להבין‬ ‫מדוע מותר לו‪ ,‬לדיין‪ ,‬לרכוש בית במערב‬ ‫וירג’יניה (סיירוס זכר במיוחד את העובדה‬ ‫שדיין בחר בתור דוגמה את מערב וירג’יניה)‪,‬‬ ‫אבל אסור לו לרכוש בית בחברון‪ .‬סיירוס‬ ‫השיב לו שזה נשמע לו בסך הכל הגיוני‪,‬‬ ‫אבל האם בתמורה מקובל עליו שפלסטיני‬ ‫מחברון ירכוש בית בחיפה? אתם רק יכולים‬ ‫להניח שלמשה דיין לא הייתה תשובה‬ ‫טובה לתת לאמריקאי‪ .‬וכך גם ב־‪ 1978‬היה‬ ‫ברור שהסיפור בין ישראל לפלסטינים צפוי‬ ‫להסתבך עוד ועוד…‬

‫העובדים לא מכירים את הסיפור‬ ‫טירת לידס כיום היא אחת מהטירות‬ ‫המתוירות ביותר באנגליה‪ .‬אבל רוב‬ ‫הסיכויים שלא תרגישו את הצפיפות הגדולה‬ ‫משום שהתיירים הרבים מתפרשים על פני‬ ‫הגנים העצומים‪ ,‬מבלים באחד משני גני‬ ‫המשחקים המצוינים‪ ,‬או אולי הולכים לאיבוד‬ ‫במבוך (שהוא באמת קשה)‪ .‬אטרקציה‬ ‫נוספת שילדים מאוד יאהבו בטירה היא‬ ‫תצוגת הציפורים הטורפות שלה‪ .‬מי שרוצה‬ ‫לחוות את הגנים המדהימים של לידס‬

‫קצת אחרת מוזמן להצטרף לטיול סגוויי‪.‬‬ ‫מבחינתי‪ ,‬נקודת התורפה הגדולה ביותר‬ ‫של טירת לידס היא דווקא הטירה עצמה‪.‬‬ ‫אין בה סיורים מאורגנים‪ .‬בשיחות שניהלתי‬ ‫עם העובדים שעמדו בחדרים עצמם‬ ‫גיליתי לתדהמתי שרובם לא מכירים את‬ ‫ההיסטוריה שלה‪ .‬זו הטירה היחידה עד כה‬ ‫במסע הטירות שלנו שבה נתקלתי בכוח‬ ‫אדם שכזה‪.‬‬ ‫נקודת תורפה נוספת של טירת לידס היא‬ ‫מחיר הכניסה הגבוה‪ .‬אני רק יכול להניח‬ ‫שהתחזוקה של הגנים העצומים ושל הטירה‬ ‫מכתיבים מחיר כל כך גבוה‪ ,‬אבל ציער אותי‬ ‫לגלות שהטירה לא משתפת פעולה עם אף‬ ‫אחד מהארגונים השונים שמאגדים טירות‬ ‫ובתי אחוזה‪ .‬לעומת זאת‪ ,‬שמחתי לגלות שאם‬ ‫רוכשים כרטיס לטירה‪ ,‬ניתן להשתמש בו עוד‬ ‫ועוד לאורך שנה שלמה‪ .‬אז אם אתם גרים‬ ‫בלונדון‪ ,‬תוכלו בקלות להגיע לטירה וליהנות‬ ‫מתכנית האירועים העשירה שלה כמה פעמים‬ ‫באותה שנה‪// .‬‬

‫‪www.leeds-castle.com‬‬

‫*‬

‫כשאני ומשפחתי התרחקנו מלונדון‪,‬‬ ‫העולם פתאום התהפך‪ .‬כשטיילנו בטירת‬ ‫סודלי‪ ,‬הבנו שאנחנו עומדים לראות את‬ ‫כל הטירות‪ ,‬המבצרים‪ ,‬הארמונות ובתי‬ ‫האחוזה בבריטניה‪ .‬היום‪ ,‬אשתי‪ ,‬אני והילדים‬ ‫״הנגררים״ רודפים אחרי טירות כמעט כל‬ ‫סוף שבוע‪...‬‬ ‫יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל ‪9‬‬


‫חוק ומשפט ‪//‬‬

‫עו"ד שלומית גלזר‬

‫עצמאות בגירושים‬ ‫טיפים לשמירה על עצמאותכם במערכת יחסים‬

‫*כתבה שיווקית‬

‫צילום‪jcomp/Freepik :‬‬

‫ב‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫חיים משותפים יש ציפייה לתמיכה בין בני הזוג‪.‬‬ ‫לפעמים יש אפילו תלות‪ ,‬שבה מסתמכים על‬ ‫השני שיהיה שם בשבילך‪ .‬אולם‪ ,‬ישנם סוגים‬ ‫אחרים של תלות‪ ,‬שיכולים להטות את הכף במאזן‬ ‫התפקידים במערכת היחסים וליצור לחץ‪ .‬לרוב‪ ,‬זו לא‬ ‫סיבה עיקרית לגירושים‪ ,‬אך הלחץ לא עוזר‪ .‬פתאום השני‬ ‫לא נמצא שם בשבילך ויש מצב חדש שצריך להתרגל‬ ‫אליו‪ ,‬ואין על מי לסמוך‪ .‬מכיוון שהחוק מתחשב בתמיכה‬ ‫קיימת בבן הזוג (בתשלומי מזונות‪ ,‬לדוגמה)‪ ,‬חשוב לדעת‬ ‫מה כדאי לעשות‪ ,‬כדי שלא ליצור לחץ או פגיעה מיותרת‪,‬‬ ‫שיקשו על יציאה קלה יותר ממערכת היחסים‪.‬‬ ‫אז איך עושים את זה?‬ ‫טיפ ראשון‪ :‬שמרו על מי שאתם‪ ,‬למרות שאתם‬ ‫במערכת יחסים‪ .‬כשאדם לא מוותר על ה"אני" של‬ ‫עצמו ושומר על עצמאות כספית ומנטלית (כמו כספים‬ ‫ותחביבים שהיו לכם לפני הנישואים)‪ ,‬זה יהיה יותר קל‬ ‫להתרגל לפרידה ולחיים ללא בן‪/‬ת זוג‪.‬‬ ‫טיפ שני‪ :‬הגדירו את רצונכם וציפיותיכם מבני זוגכם‬ ‫לפני שאתם נישאים‪ .‬נסו לדבר על מה אתם מתכוננים‬ ‫לעשות ביחד ולחוד‪ .‬למשל‪ ,‬דונו על הנושא של שמירת‬ ‫חשבונות נפרדים או פתיחת חשבון משותף‪ .‬קבלו גם‬ ‫ייעוץ משפטי לגבי המשמעות הכלכלית של כל תסריט‬ ‫כזה‪ .‬חשוב לדעת איך החיים המשותפים ישפיעו על‬ ‫עתידכם המשותף‪ .‬שקלו בחיוב עריכת הסכם ממון‪.‬‬ ‫הרבה אנשים פוחדים מההסכם הזה מתוך אמונה‬ ‫שהוא שם מקלות בגלגלי האהבה‪ .‬למעשה‪ ,‬אין קשר‪.‬‬

‫שמרו על מי שאתם‪ ,‬למרות שאתם במערכת יחסים‬

‫הסכם זה מגדיר את עצמאותכם הכלכלית במקרה של‬ ‫פרידה‪ ,‬ותו לא‪ .‬הוא שומר על נכסיכם ומונע את הפחד‬ ‫מלעזוב קשר שקשה לכם להיות בו או שכבר לא ניתן‬ ‫לתקן בו את הפגמים‪.‬‬ ‫אם התחתנתם ללא הסכם ממון ‪ -‬חתמו על הסכם‬ ‫במהלך הנישואים‪ .‬הסכם כזה נושא אופי משפטי של‬ ‫חוזה בדומה להסכם ממון ובית המשפט ייקח אותו‬ ‫בחשבון במהלך דיונים על חלוקת רכוש‪.‬‬ ‫ישנם מקרים רבים של בן זוג שתלוי כלכלית בבן זוגו‪.‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬נשים שהלכו אחרי בעליהן לחיות בבריטניה (או‬ ‫להפך)‪ ,‬ובעקבות זאת ויתרו על קריירה משלהן‪ .‬במהלך‬ ‫השנים‪ ,‬נשים כאלה מצאו את עצמן במצב של פרידה‬ ‫מבן הזוג‪ ,‬עם ילדים ובלי מקורות מחייה‪ .‬הגדרה של מה‬ ‫צריך לקרות אם מוותרים על קריירה כדי להיות בבית‬ ‫ולגדל ילדים היא חשובה על מנת להימנע ממצב כזה‪.‬‬ ‫טיפ שלישי‪ :‬אל תפחדו לקבל החלטות לבד‪ .‬לאחר‬

‫שנים של זוגיות‪ ,‬קבלת החלטות משותפת הופכת להיות‬ ‫למצב אוטומטי‪ .‬כשנפרדים‪ ,‬קשה לעכל את העובדה‬ ‫שצריך לקבל החלטות לבד וזה לא קל גם לראות את‬ ‫הצד החיובי בעניין‪ .‬זכרו שלא נולדתם עם בני זוגכם‬ ‫ושהיו לכם חיים לפני‪ .‬אתם אנשים אינטליגנטים ולאחר‬ ‫התייעצות עם אנשי מקצוע לגבי שאלות (שטבעי שיש) ‪-‬‬ ‫אתם יכולים לעשות את זה! חשוב שתזכרו שהאינטרסים‬ ‫שלכם עלולים להיות שונים משל בן זוגכם עכשיו‪ .‬נסו‬ ‫למצוא את שביל הזהב ‪ -‬בין שמירה על האינטרסים‬ ‫שלכם והימנעות מפגיעה בבן זוגכם‪.‬‬ ‫כמו שקרה במדינתנו‪ ,‬היה קשה להתחיל לבד‪ ,‬אבל‬ ‫מתוך הקשיים והמלחמות יצאנו חזקים ומצליחים‬ ‫לתרום רבות לעולם‪.‬‬ ‫חג עצמאות שמח מכולנו במשרד עורכי הדין גלזר‬ ‫ג'ונס! ‪//‬‬ ‫שלומית גלזר היא בעלת רישיון עריכת דין בישראל‬ ‫(החל מ־‪ )2003‬ובאנגליה (החל מ־‪ .)2008‬היא‬ ‫התמחתה בדיני משפחה ובתיקי גירושים וילדים‪.‬‬ ‫משרדה‪ ,Glaser Jones Law ,‬הוקם ב־‪ 2013‬בשיתוף‬ ‫עם בעלה‪ ,‬פרופ' טים ג׳ונס‪ ,‬שצבר ניסיון של למעלה‬ ‫מ־‪ 30‬שנה בתחום המשפט האנגלי‪ .‬המשרד מורשה‬ ‫ומוסדר על ידי הרשות הרגולטורית של עורכי הדין‬ ‫באנגליה ובוויילס (‪.)SRA‬‬

‫*‬

‫*‬

‫‪Glaser Jones Law‬‬ ‫‪96 Kensington High‬‬ ‫‪Street, W8 4SG‬‬

‫‪020-7993-7173‬‬ ‫‪07875-337-350‬‬

‫‪shlomit@glaserjoneslaw.co.uk‬‬ ‫‪www.glaserjoneslaw.co.uk‬‬

‫*‬

‫אין לראות באמור לעיל כתחליף לחוות דעת‬ ‫משפטית ו‪/‬או לייעוץ משפטי‪.‬‬

‫‪Glaser Jones Law‬‬ ‫משרד עורכי דין לדיני משפחה‬ ‫מומחים לדיני גירושים באנגליה ובישראל‪,‬‬ ‫גט ובית הדין הרבני‪,‬‬ ‫אמנת האג וחטיפות ילדים‪,‬‬ ‫שינוי מקום מגורים לילדים‪,‬‬ ‫מזונות‪ ,‬חלוקת רכוש ועוד‬

‫משרד‪020-7993-7173 :‬‬ ‫נייד‪07875-337-350 :‬‬

‫דוא"ל‪shlomit@glaserjoneslaw.co.uk :‬‬ ‫‪www.glaserjoneslaw.co.uk‬‬ ‫כתובת‪:‬‬

‫‪Pavillion, 96 Kensington High Street‬‬ ‫(‪)by the Israeli Embassy‬‬ ‫‪London W8 4SG‬‬

‫‪ 10‬עלונדון ‪ //‬יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל‬

‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬


‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬

‫יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל ‪11‬‬


‫דעות ‪ //‬מיסטר בין‬

‫שבעים דרכים‬

‫להרגיש ישראלי בבריטניה‬

‫גולדנס‪ ,‬שקדי מרק‪ ,‬לצחוק על תיירים ישראלים ועוד הרבה דברים‬ ‫שמזכירים לנו שאנחנו ישראלים שגרים בבריטניה‪ .‬רשימה מיוחדת‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫ב‬

‫יקשו ממני להכין טור מטורף‬ ‫של ‪ 70‬דברים שגורמים לי‬ ‫להרגיש ישראלי בבריטניה‪.‬‬ ‫אבל מי בכלל רוצה להרגיש‬ ‫ישראלי פה? אם אני רוצה‪ ,‬אני‬ ‫לוקח טיסה ותוך איזה ארבע שעות אני כבר‬ ‫בישראל‪ .‬ולמה ‪“ ?70‬אתה יודע‪ 70 ,‬שנה‬ ‫לישראל‪ .‬זה מספר עגול”‪ ,‬העורך אומר לי‪.‬‬ ‫טוב‪ ,‬יאללה שיהיה‪ .‬הנה‪.‬‬ ‫גולדרס גרין א’‪ .‬זה עדיין מרגיש ישראלי‬ ‫כשמבקרים שם‪ ,‬למרות שפעם היו שם‬ ‫יותר חנויות עם שלטים בעברית‪ .‬מאז‬ ‫צצו שם מעדניות פולניות‪ ,‬מכולות ומסעדות‬ ‫לא קשורות ואיזה מרכז מוסלמי גדול‪.‬‬ ‫גולדרס גרין ב’‪ .‬לצחוק על הישראלים‬ ‫שגרים בגולדרס גרין‪ ,‬הנדון וכל‬ ‫השכונות האלה‪ .‬מה‪ ,‬עברתם ללונדון‬ ‫בשביל לגור בישראל הקטנה? אבל לצחוק רק‬ ‫אחרי שכבר מוצאים שכונה אחרת לגור בה‪.‬‬ ‫שקדי מרק‪ .‬לסנג’ר מישהו מגולדרס‬ ‫שייקנה שקדי מרק כפול ‪ ,10‬כי אין‬ ‫באזור שלכם מחלקה כשרה‪.‬‬ ‫חומוס‪ .‬לקנות בסופר שתי פיתות‪,‬‬ ‫חומוס וסלט כרוב סגול מאיזה מותג‬ ‫שנשמע ישראלי‪ .‬לסיים הכל בשלוש‬ ‫דקות ואז לקרוא בהנאה את המרכיבים עם‬ ‫החומרים המשמרים שעושים את הטעם‪.‬‬ ‫אפשר גם עמבה וסחוג באותה הזדמנות –‬ ‫גם ככה אף אחד לא יתקרב אליכם ביומיים‬ ‫הבאים‪.‬‬ ‫ממרח שוקולד‪ .‬זה מה שהילד יאכל‬ ‫בסנדוויץ’ שלו ולא יעזור בית דין‪.‬‬ ‫מסורת זו מסורת! איזה שוקולד? אתם‬ ‫יודעים‪ .‬ואתם גם בטוח יודעים שלא אומרים‬ ‫את השם המפורש‪ .‬והחברים בבית ספר‬ ‫חושבים שזה בכלל מרמייט‪.‬‬ ‫מסעדה ישראלית בלונדון‪ .‬לאכול‬ ‫באיזו מסעדה ישראלית פלצנית‬ ‫שנותנת מנות קטנות ולהגיד‪“ :‬טעים‬ ‫ויקר כמו בישראל‪ ,‬אבל לפחות שם מפנקים‬ ‫במנות נורמליות ולא מיני‪-‬טעימות של‬ ‫ציפורים”‪.‬‬ ‫להסתובב בקמדן טאון‪ .‬יש דוכני‬ ‫פלאפל‪ ,‬שווארמה‪ ,‬שומעים הרבה‬ ‫עברית ואיזה טייקון ישראלי אחד‬ ‫שהחליט לקנות את הכל‪ .‬בקיצור‪ ,‬חיקוי של‬ ‫תל אביב‪ .‬או ההפך?‬ ‫לעלות לסקיי גארדן‪ .‬גינה בתוך‬ ‫בניין – וואו‪ .‬מישהו בארץ החליט שזו‬ ‫האטרקציה הכי מעניינת לתיירים‬ ‫ישראלים בלונדון‪ .‬יש לי כמה עציצים‬ ‫במרפסת עם נוף לכביש‪ .‬מוזמנים!‬ ‫אוקספורד פינת גולדנס‪ .‬לצחוק על‬ ‫תיירים שלא מבינים שאוקספורד היא‬ ‫לא אוקספורד סטריט ושאין כזו שכונה‬ ‫גולדנס גרין‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪ 12‬עלונדון ‪ //‬יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל‬

‫‪1‬‬ ‫צילום‪ :‬ארכיון‬

‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬

‫סטארבאקס א’‪ .‬השילוב‬ ‫הכחול‪-‬לבן של קפה‪ ,‬לפטופ‬ ‫ואנשים מוזרים שפתאום‬ ‫מתחילים לדבר איתך‪.‬‬ ‫סטארבאקס ב’‪ .‬המתנה הכי שווה‬ ‫שאפשר לקנות לאחייניות היא‬ ‫כוס מסטארבאקס‪ .‬הן לא יודעות‪,‬‬ ‫אבל לפני שהן נולדו‪ ,‬הרשת הזאת ניסתה‬ ‫פעם לכבוש את ישראל‪ ,‬אבל לא הלך לה‪.‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬

‫שם בבית קפה‪ .‬לסבך אותם‬ ‫בהזמנה ולהגיד להם את השם‬ ‫המלא עם איות‪ ,‬או להמציא אחד‬

‫קשה יותר‪.‬‬ ‫פקקים‪ .‬להיות תקוע בפקק זה הכי‬ ‫ישראלי‪ .‬לקחת רכב לאיזה כביש‬ ‫עם זיהום אוויר טוב כמו אדג’וור‬ ‫רואד‪ ,‬לכוון בטלפון לרדיו של גלגל”צ בשביל‬ ‫האווירה ולפתוח חלונות לחוויה מקסימלית‪.‬‬

‫‪8‬‬ ‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬


‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪28‬‬

‫אדג’וור רואד‪ .‬לזלזל בתיירים‬ ‫ישראלים שמגיעים לאדג’וור רואד‬ ‫ונלחצים מכמה בורקות‪ ,‬נרגילות‬

‫וחומוסיות‪.‬‬

‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬

‫ם‪ :‬הפרלמנט הבריטי‬ ‫צילו‬

‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪22‬‬

‫לישראל‬ ‫כתבת השער‬ ‫‪ 70‬שנה‬

‫ברמזור‪ .‬לחטט באף כשמחכים‬ ‫ברמזור ולהסתכל למכוניות‬ ‫בצדדים לראות אם אתה מכיר‬ ‫מישהו‪ .‬אבל הם לא מסתכלים עליך ולא‬ ‫מחטטים באף‪ .‬ואז נזכרים איפה אנחנו‪.‬‬ ‫פייסבוק א’‪ .‬להירשם לאיזו אחת‬ ‫מאלף קבוצות הפייסבוק של‬ ‫ישראלים בבריטניה‪ .‬או להקים‬ ‫קבוצה חדשה וטובה יותר (ברור…)‪.‬‬ ‫פייסבוק ב’‪ .‬לכתוב את הדעה על‬ ‫כל נושא ולהתווכח עם כל מגיב כי‬ ‫אנחנו יודעים הכי טוב בכל דבר‪.‬‬ ‫ולזכור ‪ -‬כמה שהדעה יותר קיצונית ככה יש‬ ‫יותר תגובות!‬ ‫פייסבוק ג’‪ .‬לדעת מי זה מת’יו‪.‬‬ ‫לא יודעים? אתם לא באמת גרים‬ ‫בלונדון‪.‬‬ ‫להכניס אורחים‪ .‬להתקיל בריטים‬ ‫ולהזמין אותם הביתה בספונטניות‪.‬‬ ‫להראות להם מה זו הכנסת‬ ‫אורחים אמיתית‪.‬‬ ‫לחמם את הבית‪ .‬לכוון את הבוילר‬ ‫תמיד על מינימום ‪ 24‬מעלות‪ .‬ואז‬ ‫לראות את האורחים הבריטים‬ ‫מזיעים וסובלים‪.‬‬ ‫ג׳רמי קורבין‪ .‬זה הכי ישראלי‬ ‫שתהיה לכם דעה על סבא’לה‬ ‫לייבור‪ .‬אסור להיות באמצע‪ .‬או‬ ‫לתעב ולהגיד שהוא אנטישמי‪ ,‬או לשאול מה‬ ‫רוצים מהאיש המסכן הזה?‬ ‫ביבי‪ .‬גם בבריטניה זה הכי ישראלי‬ ‫שתהיה לכם דעה על האיש‬ ‫והכיסא‪ .‬אסור להיות באמצע‪.‬‬ ‫או לתעב ולהגיד שהוא אשם‪ ,‬או לשאול מה‬ ‫רוצים מהאיש המסכן הזה?‬ ‫ביביתון א’‪ .‬לפתוח עיתון בריטי‪,‬‬ ‫למצוא עוד כתבה על ביבי‬ ‫ואז להגיד “נכון‪ ,‬צודקים” או‬ ‫“אנטישמים כולם”‪.‬‬ ‫ביביתון ב’‪ .‬לפתוח אתר חדשות‬ ‫ישראלי‪ ,‬למצוא עוד כתבה על‬ ‫ביבי ואז להגיד “נכון‪ ,‬צודקים” או‬ ‫“שמאלנים כולם”‪.‬‬ ‫פריימרק‪ .‬להיכנס לסניף של‬ ‫פריימרק ולקנות בלי הכרה‪ ,‬כי‬ ‫הכל זול בטירוף‪.‬‬ ‫פאונדלנד‪ .‬להיכנס לסניף‬ ‫של הכל בפאונד ולקנות‬ ‫בלי הכרה‪ ,‬כי הכל זול‬ ‫בטירוף‪.‬‬ ‫להתחרט‪ .‬אחרי הקנייה‬ ‫בפריימרק‪ ,‬פאונדלנד‬ ‫ושאר המקומות הזולים‬ ‫בלונדון לשאול‪“ :‬רבאק‪ ,‬בשביל‬ ‫מה קניתי את כל השטויות האלה?‬ ‫אין לי אפילו מקום בארונות”‪.‬‬ ‫להתלונן‪ .‬זה פשוט‬ ‫כיף לשחרר ולחזור‬ ‫לטבע האמיתי שלך‪.‬‬ ‫כמו שאמרו לי פעם‪“ :‬אפשר‬ ‫להוציא ישראלי מישראל‪ ,‬אבל‬ ‫אי אפשר להוציא את ישראל‬ ‫מישראלי”‪.‬‬ ‫להתלונן על‬ ‫שירות‪ .‬גם אם‬ ‫הם היו אדיבים‪,‬‬ ‫עדיין לתת להם ציון גרוע כדי‬ ‫שימשיכו להשתפר‪ ,‬הנצלנים האלה‪.‬‬ ‫למה אי אפשר היה להקים‬ ‫את המדינה לפני ‪ 30‬שנה?‬ ‫הייתי כבר מסיים את הטור‬ ‫הזה! אה‪ ,‬כבר כתבתי להתלונן‪.‬‬

‫‪11‬‬ ‫‪21‬‬

‫‪31‬‬

‫להשוות מחירים‪.‬‬ ‫מחירי טיסות‪,‬‬ ‫הופעות או כל‬ ‫דבר אחר‪ .‬אבל לא סתם‬ ‫להשוות‪ ,‬להשקיע בזה כמה‬ ‫שעות‪ ,‬לקנות ואז להתעצבן‬ ‫אחרי שמוצאים את אותו כרטיס‬ ‫בדיוק ביותר זול‪.‬‬ ‫להמיר‪ .‬גם אחרי‬ ‫כמה שנים בבריטניה‬ ‫עדיין להמיר את‬ ‫המחיר מפאונדים לשקלים‪.‬‬ ‫לבדוק קבלות‪“ .‬כן‪,‬‬ ‫אני רוצה קבלה‪ .‬מה‬ ‫אתם מנסים להסתיר‬ ‫רווחים? על מה חייבים אותי פה?‬ ‫אה‪ ,‬כן הזמנתי את זה באמת”‪.‬‬ ‫להשוות בין מדינות‪ .‬לדבר‬ ‫עם ישראלים בכל העולם‪:‬‬ ‫“אז בברלין טוב לך‪ ,‬אתה‬

‫‪32‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪34‬‬

‫אומר”‪“ .‬וואלה‪ ,‬הם עדיין לא מתגייסים שם?”‪.‬‬ ‫“טורונטו מרגישה חמימה במינוס חמש‬ ‫מעלות‪ ,‬השתכנעתי”‪“ .‬טיסה של ‪ 15‬שעות‬ ‫עם הילדים עוברת סבבה‪ ,‬לא?”‪“ .‬כן‪ ,‬אצלנו‬ ‫בלונדון הכי טוב”‪.‬‬ ‫לקטר‪ .‬וואו‪ ,‬כתבתי כל כך הרבה‬ ‫ורק עכשיו הגעתי לחצי‪ .‬זה לא‬ ‫להתלונן ‪ -‬זה נקרא לקטר‪ .‬משהו‬ ‫אחר לגמרי‪.‬‬ ‫לגרום לקנאה‪ .‬לפגוש ישראלים‬ ‫באירופה ‪ -‬בכל חור נידח ‪-‬‬ ‫ולראות את הקנאה שלהם‬ ‫בעיניים אחרי שהם שואלים‪“ :‬אז מאיפה‬ ‫אתה בארץ?”‪.‬‬ ‫סתם לשוטט בלונדון‪ .‬כי לא‬ ‫משנה גם פה באיזה חור נידח‬ ‫אתם מסתובבים‪ ,‬תמיד תשמעו‬ ‫עברית לידכם‪.‬‬

‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬

‫המשך בעמוד הבא >>‬ ‫יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל ‪13‬‬


‫דעות ‪ //‬מיסטר בין‬ ‫<< המשך מהעמוד הקודם‬

‫‪38‬‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫לחפש ישראלים בטיוב‪“ .‬חפש את‬ ‫הישראלי בטיוב” זה משחק טוב‬ ‫שמעביר את הזמן בנסיעות‪ .‬זה‬ ‫הולך ככה‪ :‬אוקיי‪ ,‬מי פה נראה לי ישראלי? אה‬ ‫הנה‪ ,‬אני מהמר על זאת עם השיער השחור‬ ‫המתולתל ומשקפי שמש‪ ,‬שקוראת ספר‬ ‫בעברית‪ .‬ניצחתי‪.‬‬ ‫לחפש את הקשר הישראלי‪.‬‬ ‫אחרי שמנצחים במשחק הראשון‪,‬‬ ‫מתחיל משחק אחר‪“ .‬אז לא‬ ‫מהצבא ולא מהתיכון‪ .‬אבל הפרצוף שלך‬ ‫מוכר לי בטוח מאיפשהו! אה רגע‪ ,‬אתה לא‬ ‫הקומיקאי הזה? אדיר משהו”‪.‬‬ ‫להציץ לאנשים שמסתכלים‬ ‫בטלפון‪ .‬זה עוד משחק מעולה‬ ‫לטיוב‪ .‬זה הולך ככה‪ :‬בוא נראה‬ ‫מה רשמו לך בהודעה? מה‪ ,‬איזו שפה זאת?‬ ‫מימין לשמאל? לא? הפסדתי‪.‬‬ ‫מאיפה אתה? א’‪ .‬לענות לשאלה‬ ‫המעצבנת הזאת “אני מישראל‬ ‫במקור” ולחשוב “בוא נראה אותך‬ ‫אומר משהו חכם על המזרח התיכון”‪.‬‬ ‫מאיפה אתה? ב’‪ .‬לענות לשאלה‬ ‫המעצבנת הזאת “אני מלסוטו”‬ ‫ולחשוב “נראה אם אתה יודע‬ ‫איפה זה‪ ,‬כי אני לא”‪.‬‬ ‫ללבוש מעיל‪ .‬קיץ‪ ,‬לא קיץ‪ .‬תמיד‬ ‫יש מעיל בשלוף‪ .‬ואז לא להבין‬ ‫איך אלה הולכים עם חולצה‬ ‫ומכנסיים קצרים בקור הזה‪.‬‬ ‫שמש‪ .‬טיפה שמש והלבנים האלה‬ ‫ישר מורידים חולצה‪ .‬טוב יאללה‪,‬‬ ‫אני גם אראה להם את הריבועים‪.‬‬ ‫לוגואים‪ .‬לחפש עברית בשלטים‬ ‫ובלוגואים‪“ .‬זה ממש נראה לי כמו‬ ‫המילה ‘יפני’”‪.‬‬ ‫לדפוק את המערכת א’ (עצמאי)‪.‬‬ ‫לנסוע לישראל פעמיים בשנה‬ ‫ולרשום את זה תחת הוצאה‬ ‫מוכרת‪ .‬מה? אני וחברים שלי נפגשים‬ ‫כל פעם‪ ,‬שותים וזורקים רעיונות מעולים‬ ‫לסטארט‪-‬אפים‪ .‬אז מה אם בבוקר “רחפנים‬ ‫בולעי יתושים” כבר לא נשמע כזה רעיון טוב‪.‬‬ ‫בעצם‪ ,‬למה לא?‬ ‫לפתוח סטארט‪-‬אפ‪ .‬לא משנה‬ ‫על איזו שטות‪ .‬כל דבר‪ .‬תגידו‬ ‫שפיצחתם אלגוריתם שעושה‬ ‫נעים בגב ורוצו למשקיעים‪.‬‬ ‫לדפוק את המערכת ב’ (שכיר)‪.‬‬ ‫חילוני או לא‪ ,‬אני גם יהודי‬ ‫שלוקח ימי חופשה בכל החגים‬ ‫היהודיים‪ .‬ואני גם בריטי שחוגג את “גוד‬ ‫פריידיי”‪“ ,‬איסטר מאנדיי” ו”אללה איסטר”‪.‬‬ ‫ואני גם מאמין בכל הדתות‪“ :‬לא יכול להגיע‬ ‫לפגישה‪ ,‬זה נופל בדיוק על ראש השנה‬ ‫הסינית”‪.‬‬ ‫לתת טיפ‪ .‬לא משנה אם זה‬ ‫מלצר‪ ,‬ברמן‪ ,‬מארחת‪ ,‬שוטף‬ ‫כוסות‪ ,‬מנקה‪ ...‬רק קחו טיפ ואל‬ ‫תירקו לי בשתייה‪.‬‬ ‫לא להזמין שולחן במסעדה‪.‬‬ ‫“אבל הנה‪ ,‬פה יש לכם מקום‪ .‬זה‬ ‫שמור רק לעוד שעתיים ואתה‬ ‫לא נותן לי לשבת עכשיו? בכוח אתה רוצה‬ ‫להפסיד כסף?”‪.‬‬ ‫בפאב‪ .‬ללכת הביתה אחרי סיבוב‬ ‫השתייה הראשון‪ .‬איפה יש לכם‬ ‫מקום בגוף בשביל לאחסן את כל‬ ‫הפיינטים האלה?‬

‫‪39‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪47‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪51‬‬

‫‪ 14‬עלונדון ‪ //‬יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל‬

‫‪51‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪58‬‬

‫‪61‬‬

‫בתור‪ .‬להיחרד מהתור הארוך‬ ‫שמתפתל כמו נחש מסביב‬ ‫לחנות‪ .‬ותמיד לחפש אם יש תור‬ ‫קצר יותר שאף אחד לא יודע עליו‪ .‬אבל אף‬ ‫פעם אין כזה‪.‬‬ ‫כרטיס חבר‪ .‬להגיד לחבר‪“ :‬יש‬ ‫פה אחלה קפה! בוא נשתה פה‪.‬‬ ‫שנייה‪ ,‬תן לי רק לנקב על מה‬ ‫שקנית‪ ,‬והופה יש לי משקה חינם”‪.‬‬ ‫בוא תעלה לקפה‪ .‬לפגוש סתם‬ ‫ישראלי ברחוב‪ ,‬להתחיל לדבר‬ ‫איתו ואז להזמין אותו לקפה‬ ‫שחור א‪-‬לה פינג’אן‪.‬‬ ‫אין סבלנות לכלום‪ .‬נו‪ ,‬מתי זה‬ ‫כבר ייגמר? יאללה עוד ‪15‬‬ ‫למנייאק‪.‬‬ ‫שירים בבית הספר‪ .‬להיחרד‬ ‫כשהילדים חוזרים מבית ספר‬ ‫ושרים שירים כמו “ליטל בייבי‪,‬‬ ‫ליטל ג’יזס”‪“ ,‬בית’לאהם”‪ .‬אדוני שישמור‪,‬‬ ‫למה לא רשמתי אותם לבית ספר יהודי?‬ ‫דרופ‪-‬אין ‪ /‬דרופ‪-‬אאוט‪“ .‬מה‬ ‫זאת אומרת‪ ,‬את הולכת עכשיו?‬ ‫אני לא יודע מה זה דרופ‪-‬אין‪.‬‬ ‫קבענו פליידייט עם הילדים‪ ,‬אז את נשארת‬ ‫עם הילדה שלך ואיתי באש ובמים‪ .‬שמה עין‬ ‫שנייה? אני קופץ רגע לסופר”‪.‬‬ ‫מסיבות יומולדת‪ .‬מה זה‪ ,‬רק‬ ‫אימהות פה? “בעלך נשאר בבית‬ ‫לנוח‪ ,‬את אומרת?”‪ .‬יא אללה‪.‬‬

‫‪59‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪38‬‬

‫חברים מארצות ערב א’‪ .‬לספר‬ ‫לכולם שיש לנו חברים מכל‬ ‫העולם הערבי‪ .‬למרות שבמקום‬ ‫השם שלהם‪ ,‬עדיין קוראים להם “זה שברח‬ ‫מסוריה”‪“ ,‬ההיא שיש לה אבא לבנוני” ו”ההוא‬ ‫שערק מעיראק”‪.‬‬ ‫חברים מארצות ערב ב’‪ .‬לרחם על‬ ‫הפליטים האלה שהיגרו מהמזרח‬ ‫התיכון‪ .‬בעצם אני גם הגעתי‬ ‫מהמזרח התיכון‪.‬‬ ‫מבטא א’ ‪ -‬שיעור בעברית‪ .‬ללמד‬ ‫את החברים הבריטים את המילים‬ ‫החשובות בעברית‪“ :‬וואלה”‬ ‫ו”יאללה”‪ .‬ולצחוק על המבטא שלהם‪ .‬רגע‪,‬‬ ‫המילים האלה בכלל בעברית? וואלה‪.‬‬ ‫מבטא ב’ ‪ -‬שיעור באנגלית‪ .‬לדבר‬ ‫עם החברים בארץ ולהשתחצן‬ ‫עם מילים מסובכות באנגלית עם‬ ‫מבטא בריטי‪.‬‬ ‫מבטא ג’ ‪ -‬שיעור בצניעות‪.‬‬ ‫כשהחברים צוחקים שיש לכם‬ ‫מבטא בריטי‪“ .‬אתה נשמע כמו‬ ‫הנסיכה הזאת‪ ,‬כבר שתית תה עם המלכה?”‪.‬‬ ‫“כן‪ ,‬קרעת אותי”‪.‬‬ ‫מבטא ד’ ‪ -‬עוד שיעור בצניעות‪.‬‬ ‫לצחוק על היהודים הבריטים עם‬ ‫המבטא המוזר שלהם בעברית‪.‬‬ ‫אבל להתעלם מזה שהילדים שלכם מדברים‬ ‫בדיוק ככה‪.‬‬ ‫מראה ישראלי א’‪ .‬לשמוע‬ ‫מהבריטים שאתה נראה מאוד‬ ‫ישראלי‪“ .‬יענו‪ ,‬אתם מתכוונים‬ ‫שאני מתנהג כמו בהמה?”‪.‬‬ ‫מראה ישראלי ב’‪ .‬לשמוע‬ ‫מהבריטים שאתה בכלל לא‬ ‫נראה ישראלי‪“ .‬זו אמורה להיות‬ ‫מחמאה?!”‪.‬‬ ‫טלוויזיה א’‪ .‬לצפות רק בתוכניות‬ ‫ישראליות‪ .‬כי חייבת להיות איזו‬ ‫שקשוקה ב”מאסטר שף”‪ ,‬אחרת‬ ‫זה לא נחשב‪.‬‬ ‫טלוויזיה ב’‪ .‬לצפות בתוכניות‬ ‫בריטיות עם תרגום של חירשים‬ ‫ולבדוק בוויקיפדיה מה הפאנץ’ ליין‪.‬‬ ‫“אה‪ ,‬הם צוחקים על קרוידון‪ .‬אוקיי‪ ,‬הבנתי”‪.‬‬ ‫פרגון חו”ל‪ .‬לפרגן לישראלים‬ ‫שמצליחים כאן‪ ,‬כי בארץ‬ ‫לא יודעים לפרגן לישראלים‬ ‫שמצליחים בחו”ל‪.‬‬ ‫לקרוא עלונדון‪ .‬בכל זאת‪ ,‬זה‬ ‫האתר והמגזין היחידי בבריטניה‪.‬‬ ‫יש בו גם אחלה כתבות‪ ,‬במיוחד‬ ‫שלי‪ ,‬למרות שיש כל מיני חצופים שמעתיקים‬ ‫ומחקים אותן בלי בושה‪// .‬‬ ‫רוצים לכתוב לנו עוד רעיונות לרשימה הזו?‬ ‫הצטרפו לדיון באתר‪.‬‬ ‫מיסטר בין (מר פח בעברית ‪)Bin -‬‬ ‫אוהב לכתוב על נושאים שלא כולם אוהבים‬ ‫להתעסק בהם‪ .‬הטורים נכתבים בהומור‬ ‫וכסאטירה‪ ,‬ואין לייחס לנאמר בהם שום‬ ‫משמעות אחרת או ניסיון לפגוע‪.‬‬

‫*‬ ‫**‬

‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬


Exceptional level of specialist banking services

In the UK, our team of finance specialists has the expertise and knowledge to maximise clients’ new business opportunities and support them through changeable market conditions, providing a comprehensive range of hi-tech, commercial, international trade and property finance solutions.

Relationships. Expertise. Solutions.

To find out more details or to see how Bank Leumi (UK) can meet your company’s needs, please speak to:

Shalhevet Mandler Head of International Commercial & Hi-Tech Finance +44 (0)20 3772 1794 smandler@bankleumi.co.uk

Scott Grant Relationship Manager, International Commercial & Hi-Tech Finance +44 (0)20 3772 1792 sgrant@bankleumi.co.uk

Your Specialist Bank www.bankleumi.co.uk

Bank Leumi (UK) plc is authorised by the Prudential Regulation Authority and regulated by the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority.

15 ‫ לישראל‬70‫יום העצמאות ה־‬

www.alondon.net :‫עברנו לאתר החדש‬


‫תיאטרון ‪ //‬לירון שקל‬

‫מסעותיי‬ ‫בעולם‬ ‫התיאטרון‬ ‫הבריטי‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫תרבות המעמדות‪ ,‬ידידויות עם שחקנים‬ ‫ובמאים‪ ,‬ישראלים ומוסלמים שמסתדרים‬ ‫על הבמה ומחוצה לה‪ ,‬סיגריה עם סולן‬ ‫"הגורילז"‪ .‬אפשר ללמוד הרבה מהסיפור‬ ‫האישי המסקרן של לירון שקל‬

‫"‬

‫תיזהרי‪ ,‬כי יש כאן מלא אנטישמים"‪.‬‬ ‫זה מה שאמרה לי בחורה ישראלית‬ ‫שעבדה בקופות של הנשיונל ת'יאטר‪,‬‬ ‫כשהצטרפתי לתיאטרון לפני שלוש‬ ‫שנים‪ .‬הספקתי להיתקל בה בקפיטריה‬ ‫מאחורי הקלעים רק פעם אחת לפני שעזבה‪,‬‬ ‫וכל מה שקיבלתי ממנה היו מילות אזהרה‪.‬‬ ‫למדתי להיזהר‪ ,‬אבל בכנות‪ ,‬לא זכיתי לחוות‬ ‫זאת על עורי‪ .‬לפחות לא במובן הישיר‪.‬‬ ‫זה קרה חודשיים אחרי שארזתי ועברתי‬ ‫ללונדון‪ ,‬כשמצאתי את עבודתי הראשונה‬ ‫בתיאטרון הלאומי הבריטי‪ .‬הייתי שם מלצרית‬ ‫ עבודה מאוד זוהרת‪ ...‬שכמובן לא דרשה‬‫שום ניסיון‪ .‬כי גם עם שני תארים ו‪ 12-‬שנה‬ ‫במעגל העבודה בישראל‪ ,‬אף אחד לא נתן‬ ‫לקורות החיים שלי מבט נוסף‪.‬‬

‫למה שברמנית תדבר עם‬ ‫שחקן מפורסם?‬ ‫לא קל להיות עובדת זוטרה בתיאטרון כה‬ ‫גדול‪ .‬תרבות המעמדות כאן היא קשה‪" .‬החולי‬ ‫הנורא ביותר של בריטניה"‪ ,‬כפי שהשחקן‬ ‫לוסיאן מסמטי אמר לי בראיון (קראו באתר‬ ‫עלונדון)‪ .‬זה גם היחס שאתה זוכה לו מהמ־‬ ‫נהלים שלך‪ ,‬שלא אוהבים את חוסר הכבוד‬ ‫שלך לאותה תרבות מעמדות‪ .‬למה שברמנית‬ ‫תדבר עם שחקן מפורסם שנכנס לבר‪ ,‬כמו‬ ‫שהיא מדברת עם השרת או עם השפים? זה‬ ‫לא מקובל‪...‬‬ ‫אבל לא יכולתי לעצור את עצמי‪ .‬גדלתי‬ ‫בעולם שבו מתייחסים לכולם באהבה ומידה‬ ‫שווה‪ .‬ייתכן שלחלק מהמנהלים בתת‪-‬מודע‬ ‫היה גם משהו "אנטי" כלפיי מראש‪ ,‬וייתכן‬ ‫שלא‪ .‬זה לא משהו שנאמר לי ישירות‪ .‬עם‬ ‫זאת‪ ,‬דרך ה"חוצפה" הישראלית שלי וחוסר‬ ‫הכבוד שלי לאותה תרבות מעמדות‪ ,‬זכיתי‬ ‫להכיר ולהתחבר עם יוצרי תיאטרון ושחקנים‬ ‫מדהימים‪ .‬חלקם הפכו לחברים לחיים וחלקם‬ ‫להשראה זמנית‪ .‬שניים מהם כבר ראיינתי‬ ‫לאתר (מסמטי ודיוויד מוריסי) ואחרים‬ ‫מזמינים אותי להצגות החדשות שלהם‪ ,‬גם‬ ‫אחרי שנים שלא ראיתי אותם‪ .‬רוב השחקנים‬ ‫‪ 16‬עלונדון ‪ //‬יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל‬

‫מכבדים ואוהבים את זה שמתייחסים אליהם‬ ‫בצורה נורמלית‪.‬‬

‫בהפקה של פרויקט סודי גדול‬ ‫יש לציין שבעקבות אותה "חוצפה"‪ ,‬גם השם‬ ‫שלי הלך לפניי‪ ,‬לטוב ולרע‪ .‬כך‪ ,‬בהפתעה‪,‬‬ ‫ניגשה אליי מפיקה בתיאטרון בזמן שעבדתי‬ ‫בבר‪ .‬היא שמעה שאני מתעניינת בהפקה‬ ‫ושאלה בצחוק‪" :‬בגלל זה את תמיד כל כך‬ ‫נחמדה אליי?"‪ .‬עניתי לה שאני נחמדה לכולם‬ ‫ושבאמת לא ידעתי שהיא בכלל מפיקה‪ .‬היא‬ ‫המשיכה לצחוק ושאלה אם אתעניין בניהול‬ ‫במה ושבמקום "ניסיון עבודה" אקבל תשלום‬ ‫מלא‪ .‬השבתי לה שאין לי טיפת ניסיון בניהול‬ ‫במה והיא אמרה שזה לא משנה וחיברה אותי‬ ‫להפקה של פרויקט סודי גדול של הנשיונל‬ ‫ת'יאטר‪.‬‬ ‫כך‪ ,‬בסודיות מוחלטת‪ ,‬עבדתי חודשיים כמנה־‬ ‫לת במה לצד רופוס נוריס ‪ -‬המנהל האומנותי‬

‫שיחה על ישראל‪.‬‬ ‫דיימון אלברן‪.‬‬ ‫צילום‪Drew de F :‬‬ ‫‪Fawkes/flickr‬‬

‫של התיאטרון‪ ,‬שנחשב לאחד מהחשובים‬ ‫בעולם התיאטרון הבריטי ‪ -‬ולצד האומן הגאוני‬ ‫ג'רמי דלר‪ .‬ניהלתי ‪ 200‬שחקנים במהלך‬ ‫חזרות לפרויקט ‪We're here because we're‬‬ ‫‪ here‬שנוצר לציון מאה לתחילת "הקרב על‬ ‫הסום" ‪ -‬קרב שנערך במלחהע"מ הראשונה‪,‬‬ ‫שבו בריטניה איבדה מעל ‪ 400,000‬חיילים‪.‬‬ ‫כישראלית‪ ,‬לא ידעתי דבר על הקרב הזה‬ ‫כשהתחלנו חזרות‪ .‬אבל יום הפרויקט עצמו‪1 ,‬‬ ‫ביולי ‪ ,2016‬היה ונשאר אחד הימים המרגשים‪,‬‬ ‫הקשים והמדהימים בחיי‪.‬‬ ‫רופוס נוריס כבר הכיר אותי בתור "הישרא־‬ ‫לית" בתיאטרון‪ ,‬גם כשעבדתי בבר‪ ,‬למרות‬ ‫שיש שם מעל ‪ 1,500‬עובדים‪ .‬שוב‪ ,‬דרך אותה‬ ‫חוצפה ישראלית‪ .‬כשראה אותי באולם חזרות‪,‬‬ ‫הוא ניגש‪ ,‬נתן לי חיבוק והתלהב שעברתי‬ ‫מהבר לעבוד ישירות איתו (גם אם זה היה רק‬ ‫לחודשיים‪ .)...‬הוא ליברלי ושוויון זכויות חשוב‬ ‫לו‪ .‬לאחר שעזבתי את התיאטרון‪ ,‬הוא ביקש‬ ‫שאשלח לו פירוט של היחס הקשה לו זכיתי‬ ‫מההנהלה (הצד האומנותי במקום הוא נפרד‬ ‫מהצד הלוגיסטי‪ ,‬ולכן הוא באמת לא יודע מה‬ ‫קורה בברים ואצל הסדרנים)‪ .‬כל זה גם קרה‬ ‫בזמן שבו אנשים בתעשייה החלו לדבר בגלוי‬ ‫על הטרדות שעברו‪ ,‬וכמובן שהטרדה לא‬ ‫חייבת להיות הטרדה מינית‪ .‬דיבורים מאחורי‬ ‫הגב‪ ,‬שמועות‪ ,‬לכלוכים ‪ -‬גם אלה הטרדות‪,‬‬ ‫בעיקר כשזה משפיע כל כך על היחס כלפיך‪,‬‬ ‫כפי שקרה לי‪.‬‬

‫דיימון אלברן מתגעגע לתל אביב‬ ‫אני מניחה שרוב הישראלים שחיים כאן‪ ,‬לא‬ ‫משנה באיזה תחום‪ ,‬זוכים לשמוע הרבה‬ ‫"דעות" כשהם מציינים שהם מישראל‪ .‬אבל‬ ‫הופתעתי שלא ניהלתי הרבה דיונים‪ ,‬ויכוחים‬ ‫ושיחות על פוליטיקה‪ .‬להפך‪ ,‬הרוב נמנעו מכך‪.‬‬ ‫כמעט כל אדם שאמרתי לו שאני מישראל‬ ‫אמר שהוא חבר של איזשהו ישראלי‪ .‬חלקם‬ ‫גם שאלו אותי אם אני מכירה אנשים מסוימים‪,‬‬ ‫כאילו ישראל היא כפר קטן‪ .‬זה מה שקרה‬ ‫גם עם שחקנים‪ ,‬כמו דיוויד מוריסי‪ ,‬רייף‬ ‫ספול וניקולאס הייטנר (המנהל האומנותי של‬ ‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬


‫עזרה לשחקן טורקי‬ ‫עם העברית שלו‬ ‫עולם התיאטרון נפתח לאט־לאט לאנשים‬ ‫מתרבויות שונות‪ ,‬מצבעים שונים‪ ,‬לבעלי‬ ‫מוגבלויות‪ ,‬למגדרים שונים‪ ...‬ישראלים זה חלק‬ ‫מזה‪ .‬זה מתחיל במחזה הענק "מלאכים בא־‬ ‫מריקה" בכיכובו של אנדרו גרפילד‪ ,‬עם הרבה‬ ‫ייצוג של יהודים והקראה של קדיש‪ .‬זה ממשיך‬ ‫עם "סלומה" בהפקה שכללה בקאסט שלושה‬

‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬

‫קיבל עזרה בעברית‪.‬‬ ‫פיליפ ארדיטי בתור‬ ‫אורי סביר ב"אוסלו"‪.‬‬ ‫צילום‪Brinkhoff :‬‬

‫‪Mögenburg‬‬

‫תרבות המעמדות‬ ‫היא המחלה של‬ ‫בריטניה‪ .‬לוסיאן‬ ‫מסמטי בתור‬ ‫סליארי‪ ,‬מתוך‬ ‫"אמדאוס"‪.‬‬ ‫צילום‪Marc :‬‬ ‫‪Brenner‬‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫תיאטרון הברידג' המצוין)‪ .‬שם שחזר על עצמו‬ ‫היה טל רוזנר‪ ,‬עורך וידאו להצגות‪ .‬לא מעט‬ ‫שחקנים אמרו לי שהם הגיעו לארץ עם הצגות‬ ‫שבהן השתתפו‪ ,‬וכך נחתו על במת "הבימה"‪.‬‬ ‫בעיקר שחקנים קבועים של תיאטרון גלוב של‬ ‫שייקספיר‪.‬‬ ‫אציין שיחה רצינית שכן הייתה לי‪ ,‬כשיום אחד‬ ‫דיימון אלברן (סולן להקות "בלר" ו"הגורילז")‬ ‫הצטרף אליי לסיגריה מאחורי הקלעים‬ ‫בתיאטרון (הוא יצר את המחזמר "וונדר‪.‬לנד"‬ ‫שהציג בזמנו)‪ .‬אלברן נהג לדבר על הסכסוך‬ ‫הישראלי־פלסטיני‪ ,‬וכמו תמיד במקרים כאלה‪,‬‬ ‫היו גם הרבה שמועות שהוא אנטישמי‪ .‬אז‬ ‫החלטתי להציג את עצמי קודם כל כישראלית‪,‬‬ ‫ובלי פחד‪ ,‬גם אמרתי שקראתי ראיונות אותו‪.‬‬ ‫הוא אמר לי כמה שהמצב הזה בארץ קשה לו‪,‬‬ ‫בעיקר כי הוא ממש אוהב את ישראל ושהוא‬ ‫מתגעגע לתל אביב מאז שביקרו שם בתחילת‬ ‫שנות ה־‪ .'90‬אבל קשה לו לקבל כל מצב‬ ‫בעולם שבו אין יחס שווה בין אדם לשכנו‪ ,‬וכל‬ ‫מצב שבו יש מלחמה וחפים מפשע שנהרגים‪,‬‬ ‫משני הצדדים‪ .‬כשסיפרתי לו כמה גם לי קשה‬ ‫עם זה‪ ,‬הוא גם הזכיר חברים רבים מהארץ‬ ‫שמרגישים כמונו‪ .‬אחרי ‪ 20‬דקות של שיחה‬ ‫יצאתי עם תחושה חזקה ואופטימית‪ .‬מאז‬ ‫אותו היום‪ ,‬הוא תמיד דאג לגשת אליי ולתת‬ ‫לי חיבוק‪.‬‬

‫שחקנים ישראלים (ביניהם הזמרת המדהימה‬ ‫יסמין לוי) והציבה אותם לצד שחקנים מוס־‬ ‫למים (ובחיי לא ראיתי קאסט שכל כך אהב‬ ‫אחד את השני ובילה כל כך הרבה זמן יחד!)‪.‬‬ ‫וזה נגמר (בינתיים) ב"אוסלו" ‪ -‬ההצגה על‬ ‫הסכם השלום שגם כללה שחקנים ישראלים‬ ‫לצד מוסלמים‪ .‬התמזל מזלי ונשאלתי אם‬ ‫אוכל לעזור עם כמה משפטים בעברית‬ ‫לפיליפ ארדיטי (שחקן ממוצא יהודי‪-‬טורקי)‪,‬‬ ‫ששיחק את דמותו של אורי סביר‪ .‬ישבנו יחד‪,‬‬ ‫לקח קצת זמן‪ ,‬אבל בסופו של דבר זה עבד‪,‬‬ ‫והוא נשמע נפלא על הבמה‪.‬‬ ‫אז בכנות‪ ,‬העולם הזה פתוח גם בשבילנו‪.‬‬ ‫ואחת הסיבות שהתחלתי לכתוב ביקורות לע־‬ ‫לונדון היא כדי לשלוח ישראלים להצגות שהן‬ ‫לא רק מחזות הזמר הפופולריים שעליהם‬ ‫כולם שומעים‪ .‬יש הרבה הצגות שמציגות תר־‬ ‫בויות ודעות שונות ופותחות עולמות חדשים‪.‬‬ ‫גם אנחנו צריכים להיות חלק מהן‪ ,‬וזה מתחיל‬ ‫מתפיסת מקומנו בקהל‪ .‬כן‪ ,‬קשה מאוד לעבוד‬ ‫בתעשייה הזאת‪ ,‬ויש כאלה שעושים זאת‬ ‫בזמנם החופשי‪ ,‬לרוב בחינם‪ .‬אבל אם למדתי‬ ‫משהו מהשנים האלה‪ ,‬זה שהמזל שלנו בתור‬ ‫ישראלים הוא שאנחנו טובים יותר בהכרת‬ ‫אנשים ויצירת קשרים‪ ,‬לעומת הבריטים‬ ‫השקטים‪ .‬זה לא תמיד עובד לטובתנו‪ ,‬אבל‬ ‫בצורה מפתיעה‪ ,‬זה פתח לי הזדמנויות רבות‬ ‫(ולא מתוכננות) שאני ממשיכה ליהנות מהן‪.‬‬ ‫בעצמי‪ ,‬אני כותבת מחזות וזוכה לתמיכה‬ ‫מיוצרים שאיתם התחברתי‪ .‬אני מתכוונת‬ ‫גם לפתוח חברת הפקות בעתיד ומארגנת‬ ‫כעת קבוצה של אנשים נפלאים ובעלי ניסיון‬ ‫שעוזרת לי בפועל‪ .‬אני פה שלוש שנים ואת‬ ‫רובן ביליתי מאחורי הבר‪ .‬לפעמים צריך לקפוץ‬ ‫למים העמוקים כדי להתקדם הלאה ושווה לע־‬ ‫שות זאת כשקיימת אפשרות‪ .‬התעשייה הזאת‬ ‫מלאת יופי‪ ,‬ידע ובידור‪ ,‬והיא שווה את זה‪//.‬‬

‫יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל ‪17‬‬


‫קהילה ‪ //‬אירועים‬

‫כמה מאירועי הקהילה הישראלית בלונדון‬ ‫ביום הזיכרון וביום העצמאות‬ ‫טקס יום הזיכרון‬ ‫שגרירות ישראל בבריטניה מקיימת את טקס‬ ‫יום הזיכרון הרשמי לחללי מערכות ישראל‬ ‫ולנפגעי פעולות האיבה‪ .‬אין להביא ילדים‬ ‫קטנים‪ ,‬מומלץ להגיע מוקדם בגלל הבדיקה‬ ‫הביטחונית‪ ,‬יש להצטייד בתעודה מזהה‬ ‫וכדאי להימנע מהבאת תיקים וחפצים חדים‪.‬‬ ‫השגרירות גם ממליצה להגיע בתחבורה‬ ‫ציבורית (התחנה הקרובה‪.)Kingsbury :‬‬ ‫מתי‪ :‬יום ג’‪ 17 ,‬באפריל‪19:00 .‬‬ ‫(כניסה החל מ־‪.)18:30‬‬ ‫איפה‪ :‬בית הספר ‪ ,JFS‬לונדון רבתי‪.‬‬ ‫כתובת‪JFS, The Mall, Kenton :‬‬

‫‪ 70‬שנה לישראל‬

‫‪Harrow, HA3 9TE‬‬

‫מחיר‪ :‬חינם‪.‬‬ ‫לפרטים נוספים‪:‬‬ ‫‪020-7957-9554‬‬

‫‪israelihouse@london.mfa.gov.il‬‬

‫‪Yom Ha’atzmaut Party‬‬

‫חגיגת יום הולדת ‪ 70‬למדינת ישראל עם‬ ‫הופעה חיה והדי‪.‬ג’יי הלית קולט‪ ,‬שינגנו‬ ‫מוזיקה ישראלית‪ .‬יהיה גם אוכל ישראלי‪,‬‬ ‫סטייל שוק מחנה יהודה‪ ,‬ויין ובירות‬

‫“גולדסטאר” ו”מכבי” ‪ -‬הכל כלול במחיר‬ ‫הכרטיס‪ .‬האירוע נערך בשיתוף עם “הבית‬ ‫הישראלי” ו”הסוכנות היהודית”‪.‬‬ ‫מתי‪ :‬יום ד’‪ 18 ,‬באפריל‪.19:30 .‬‬ ‫איפה‪ :‬המרכז היהודי ‪ ,JW3‬לונדון‪.‬‬ ‫כתובת‪JW3, 341-351 Finchley Road, :‬‬ ‫‪London, NW3 6ET‬‬

‫מחיר‪ 20 :‬פאונד‪.‬‬ ‫לפרטים נוספים‪:‬‬ ‫‪020-7433-8988‬‬

‫‪info@jw3.org.uk‬‬ ‫‪www.jw3.org.uk‬‬

‫‪The Blue & White Party‬‬ ‫‪Celebrating 70‬‬

‫מסיבה כחול־לבן שמתאימה לבני ‪ 21‬ומעלה‬ ‫עם מוזיקה ישראלית וריקודים עם הדי‪.‬ג’ייז‬ ‫גל מלכה וג’וני בלוסטון‪ .‬המארגנים הכינו לכם‬ ‫במיוחד גם קוקטייל כחול־לבן תל־אביבי…‬ ‫אפשר גם להזמין שולחן ‪ VIP‬עם בקבוק‪.‬‬ ‫מתי‪ :‬יום ה’‪ 19 ,‬באפריל‪.21:00 .‬‬ ‫איפה‪ :‬מועדון “גבטו”‪ ,‬לונדון‪.‬‬ ‫כתובת‪Gabeto London, Stables Market, :‬‬ ‫‪23 Chalk Farm Rd, Camden‬‬

‫‪Blue & White Party‬‬

‫מעצב לשמחה‬

‫‪NW1 8AH, London‬‬

‫מחיר‪ 15.68 :‬פאונד (כולל עמלה)‪.‬‬ ‫‪ 5‬פאונד הנחה לקוראי עלונדון עם הקוד‪:‬‬

‫‪ALONDON‬‬

‫לפרטים נוספים‪purimentalx@gmail.com :‬‬ ‫‪http://bluewhite70.eventbrite.co.uk‬‬

‫‪Platinum:‬‬ ‫‪Celebrating Israel at 70‬‬

‫אומנם זה רק עוד חודש‪ ,‬אבל מדובר בחגיגה‬ ‫ענקית של הארגון ‪( JLC‬ובשיתוף עם ארגונים‬ ‫אחרים) ברויאל אלברט הול‪ .‬ייתכנו שינויים‪,‬‬ ‫אבל נכון לעכשיו‪ ,‬התוכנייה כוללת בין השאר‬ ‫את להקת ״בלקן ביט בוקס״ עם זמרים‬ ‫אורחים נוספים ולהקת המחול ״ורטיגו״‪.‬‬ ‫מתי‪ :‬יום ה’‪ 24 ,‬במאי‪.19:30 .‬‬ ‫איפה‪ :‬רויאל אלברט הול‪ ,‬לונדון‪.‬‬ ‫כתובת‪Royal Albert Hall, Kensington Gore :‬‬ ‫‪London, SW7 2AP‬‬

‫מחיר‪ 50.95 - 17.80 :‬פאונד‪.‬‬ ‫לפרטים נוספים‪:‬‬ ‫‪// http://israel70.uk‬‬

‫מסיבת יום העצמאות‬

‫יום רביעי‪ 18.4 ,‬בשעה ‪19:30‬‬

‫ישראל חוגגת ‪ 70‬ואתם מוזמנים לחגוג אתנו בלונדון!‬ ‫בואו לרקוד למוסיקה ישראלית‪ ,‬עם להקה בהופעה חיה ודי ג’יי‪ ,‬ליהנות מאוכל ישראלי‬ ‫משובח בסגנון ‘שוק מחנה יהודה’ ומבירות ויין לאורך כל הערב‪.‬‬ ‫הצטרפו אלינו ב‪ JW3 -‬לחגיגת יום העצמאות‪.‬‬

‫‪www.jw3.org.uk/Israel-at-70‬‬ ‫‪Box Office +44 (0)20 7433 8988‬‬ ‫‪JW3London‬‬

‫‪ 18‬עלונדון ‪ //‬יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל‬

‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬


‫‪We pack, move & relocate homes and businesses Worldwide.‬‬ ‫‪Door to door service Worldwide, Air, Land and Sea.‬‬

‫‪Shipping to Israel‬‬ ‫אנחנו מתמחים בהעברות לארץ וממנה‪,‬‬ ‫בכל רחבי אירופה‪ ,‬ארה"ב ובעולם מזה כ‪ 40-‬שנה!‬ ‫ביצענו את מספר ההעברות הגדול ביותר לישראל‬ ‫מכל חברה אחרת עד היום‪.‬‬ ‫אין לנו מתחרים ברמת ביצוע העבודה משני צידי ההובלה‪.‬‬ ‫שירותי אריזה‪ ,‬אחסנה ותובלה בינלאומיים‪,‬‬ ‫שירות עמילי מכס‪ ,‬שילוח וניהול מטענים‬ ‫בים‪ ,‬ביבשה ובאוויר!‬

‫שירות מקצועי‬ ‫ברמה בינלאומית‪.‬‬

‫עברנו לאתר החדש‪www.alondon.net :‬‬

‫יום העצמאות ה־‪ 70‬לישראל ‪19‬‬


The London Israeli F i l m & Te l e v i s i o n F e s t i v a l Film through Israel’s eyes

Edinburgh 6 & 7 May London 10 - 17 May Brighton 13 & 17 May w w w. s e r e t - i n t e r n a t i o n a l . o r g twitter @seret_int | facebook seret film festival www.alondon.net :‫עברנו לאתר החדש‬

‫ לישראל‬70‫ יום העצמאות ה־‬// ‫ עלונדון‬20


British Friends of Ezer Mizion PRESENTS

SHUK SHOP SAVE LIVES 22ND - 23RD APRIL 2018 10am - 8pm

london N9 venue

Grab your shopping bags, rally your taste buds, and get ready for a one-of-a-kind culinary and cultural experience, straight from Jerusalem! To celebrate 20 years of the International Jewish Bone Marrow Registry, British Friends of Ezer Mizion is excited to bring Jerusalem’s iconic Machane Yehuda market to London!

Registered Charity Number: 1073496

book your tickets now! www.ezermizion.org.uk/shuk For enquirers and sponsorship opportunities contact ezermizion@youinspire.me.uk

All proceeds will fund further bone marrow testing and help save lives across the world 21 ‫ לישראל‬70‫יום העצמאות ה־‬

www.alondon.net :‫עברנו לאתר החדש‬


‫לכל לק‬ ‫ו‬ ‫ח‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫י‬ ‫נו‬ ‫ו‬ ‫ל‬ ‫ק‬ ‫ו‬ ‫יו‬ ‫ם‬ ‫ראי עלונדון‪,‬‬ ‫ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫ש מ ח!‬

‫• דוברי עברית‬ ‫• הנהלת וראיית חשבון‬ ‫• החזרי מס ומע״מ‬ ‫• תלושי משכורת‬ ‫• הקמת חברות‬ ‫• יעוץ עסקי ופיננסי‬

‫פגישה ראשונה חינם‪:‬‬

‫‪icohen58@yahoo.com‬‬

‫‪Isaac.cohen@cohen-accountants.co.uk‬‬

‫טלפון‪ • 020-8203-6323 :‬פקס‪• 020-8202-4275 :‬‬

‫נייד‪07956-260-197 :‬‬

‫‪129 Station Road, Hendon, London NW4 4NJ‬‬


‫בסד‬

‫משקיעים ישראלים חוזרים עולים חדשים‬

‫זה הזמן לרכוש בית בישראל!!!‬

‫‪ISRAEL P‬‬

‫‪N‬‬

‫‪MENT‬‬ ‫‪EST‬‬

‫‪O‬‬ ‫‪I‬‬

‫‪EX‬‬

‫‪TY INV‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪R‬‬

‫‪BIT‬‬

‫‪HI‬‬

‫‪MODIIN‬‬ ‫‪www.bayiteisrael.co.il‬‬ ‫‪972-50-5322640‬‬

‫הכניס‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ו‬ ‫פ‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫ת‬ ‫אל‬ ‫תפספסו‬

‫‪KINLOSS SUITE, FINCHLEY SYNAGOGUE‬‬ ‫‪KINLOSS GARDENS, LONDON N3 3DU‬‬

‫‪SUNDAY APRIL 29th 2018‬‬ ‫‪11:00 AM-7:00 PM‬‬

‫בואו לפגוש את נציגי חברות הבניה הגדולות ביותר בישראל ונציגי הבנקים למשכנתאות‬ ‫שבאים במיוחד ללונדון כדי לפגוש אתכם ולהציג בפניכם הזדמנויות לרכוש בית בישראל‬ ‫הצעות לכל כיס‪ ,‬להשקעה‪ ,‬לעליה ולקראת חזרה לארץ‪.‬‬ ‫‪Tel. in London: 07721-527215 - Tel. in Israel: 972-50-5322640 www.bayiteisrael.co.il‬‬ ‫‪@bayitbeisrael‬‬ ‫‪Tel. in London: 07721-527215 - Tel. in Israel: 972-50-5322640‬‬

Alondon - Yom Ha'atzmaut edition  

Alondon - The magazine and website for Israelis in Lonodn and UK and hebrew speaking visitors

Alondon - Yom Ha'atzmaut edition  

Alondon - The magazine and website for Israelis in Lonodn and UK and hebrew speaking visitors

Advertisement