Page 1

‫ﻋﺪﺩ ﺧﺎﺹ‬

wO�ö?Ý≈u?−?N¹tK�«b?OÐ WO?L?M²?�«ËW�«b?F�«

‫ﺗﺼﺪﺭ ﻛﻞ ﺻﺒﺎﺡ‬

Ú≤«dG ÈÿGh ô◊G …CGôdG

W¹ezU?M?ł¡«u?ł√ —«dŠ_«dI�q?š«œ

214 ‫ﻳﻮﻡ‬

‫ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬

±±

…uDšd³½u½ ≤µ UÐU�²½« WO½U*d³�«WOJK*«u×½

‫ﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ‬

WOLM²�«Ë W�«bF�« åw�U½u�ðò »dG*«»dC¹ ‫ ﺩﺭﺍﻫﻢ‬3 :‫ ﺍﻟﺜﻤﻦ‬º ‫ ﺩﺟﻨﺒﺮ‬01 ‫ ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬- ‫ ﻧﻮﻧﺒﺮ‬27 ‫ ﺍﻷﺣﺪ‬º

‫ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﺪﺍﻣﻮﻥ‬:‫ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻨﺸﺮ‬º

‫ ﺭﺷﻴﺪ ﻧﻴﻨﻲ‬:‫ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺳﺲ‬º

‫ﻗﻴﺎﺩﻱ ﻣﻦ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﻴﻦ ﻳﻌﻠﻦ‬ ‫« ﻭﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ‬8 ‫ﻭﻓﺎﺓ »ﺟﻲ‬ ‫ﺭﺋﻴﺴﺎ ﻣﻔﺘﺮﺿﺎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ÆUNM� bŠ«Ë qJ� s¹bFI0 ¨Ê«d???O???J???M???Ð t???????�ù« b???³???Ž ‰U???????�Ë w� ¨WOLM²�«Ë W�«bFK� ÂUF�« 5??�_« sŽ ÊöŽù« VIŽ WOH×� U×¹dB𠜫bF²Ý« sŽ ¨WOze'« ZzU²M�« Ác¼ ¨WK²J�« »«e???Š√ l??� n�UײK� tÐeŠ q� vKŽ UŠu²H� »U³�« „dð t½√ dOž WO½UJ�≈ v�≈ …—U??ý≈ w� ¨ ôUL²Šô« W�d(«Ë —«dŠ_« wÐeŠ l� n�Uײ�« w¹œUO� iFÐ Ê√ W�Uš ¨WO³FA�« iF³Ð «u???K???B???ð« 5???Ðe???(« s???¹c???¼ «uÐdŽ√Ë WOLM²�«Ë W�«bF�« w¹œUO� w� W??�—U??A??L??K??� r??¼«œ«b??F??²??Ý« s???Ž ULO� ¨ÊuO�öÝù« U¼œuI¹ W�uJŠ n�Uײ�« WO½UJ�≈ Ê«dOJMÐ bF³²Ý« …d??�U??F??*«Ë W???�U???�_« »e???Š l???� d³²Ž«Ë WLN�« w�UŽ œ«R� t�ÝR* ÆdLŠ√ UDš tF� n�Uײ�« W�«bF�« w??� ÍœU??O??� d³²Ž«Ë Ác¼ w� tÐeŠ “u� Ê√ WOLM²�«Ë ÊöŽ≈ WÐU¦0 bF¹  UÐU�²½ô« ¨å8 w???łò n??�U??%  u???� s???Ž —«Ëe� s¹b�« Õö� ‰U� ULO� n�Uײ¹ Ê√ tMJ1 ô tÐeŠ Ê≈ sŽ ‰eF0 WOLM²�«Ë W�«bF�« l� Æn�UײK� WKJA*« »«eŠ_« WOIÐ ¨WK³I*« W�uJ(« fOz— sŽË w� ÍœUOI�« bO�d�« vHDB� ‰U� WOÞ«dI1b�« Ê≈ WOLM²�«Ë W�«bF�« ÂUF�« 5??�_« pK*« 5F¹ Ê√ wC²Ið r� tMJ� ¨W�uJ×K� U??�??O??z— »e??×??K??� Èdš√ ¡ULÝ√ 5OFð —UOš bF³²�¹ Íc???�« —u??²??Ýb??�« o???�Ë ¨»e?????(« s???� ÆWOŠöB�« Ác¼ t� ‰u�¹ ©f¹dÐ »  √®

«—UOð Ê√ W??�U??š ¨ U??N??'« s??� vKŽ qLF¹ ÊU??� UO�UB????¾²Ý« W??�ËU??×??� w???� ¨‚«—Ë_« j??K??š Æ—«dI�« –U�ðUÐ œ«dH½ö� ¨d³½u½ 25 Ÿ«d²�« vN½√ bI�  «—d??³?????????????????� ¨`?????{«Ë qJ?????AÐ Ò s??¹c??�« ¡ôR??¼ WŽ«eH�« «uH????þË s� d????�_« Ê√ d??O??ž ¨W???O???�ö???Ýù« bO�_U� ¨b??(« «c??¼ bMŽ n??????I¹ s¼«dOÝ w�UB¾²Ýô« —UO²�« Ê√ Ê√ s??J??1 w??²??�« ¡U???D???š_« v??K??Ž »e??Š u??K??{U??M??� U??N??³????????????????????J??ðd??¹ b� ¡UDš√ ÆÆWOLM²�«Ë W�«bF??�« b??�Ë …œu??B??????????????I??� d??O??ž Êu??J???????????ð ÓÒ ¨ÂuB)« q³Ó ????? � s??� r�????C ðÔ Êü« WOLM²�«Ë W??�«b??F??�« »e??×??� ¨—U??³??²??š« l???�u???� w???� Êu??J??O??Ý b�−OÝ Íc??�« uN� w�U????²�UÐË ¨t�uKÝ ‰öš s???� ¨”uL??????K*UÐ Ë√ WO�öÝù« WŽ«e????H�« W¹UN½ r� Ê≈ ¨«b??¹b??ł UÓ �HÓ ½ UN×MLOÝ ÆÆW³FK�« b??Ž«u??� w??� rJ??????ײ¹ w¼ ¨‰«uŠ_« lOLł w� ¨…dJ�«Ë W�«b?????F�« »e??Š VFK� w� Êü« ÆWOLM²�«Ë

◊UÐd�« vÝuLOKŽ W−¹bš

WOLM²�«Ë W�«bF�« uO�öÝ≈ »d{ UÐU�²½« ‰Ë√ ZzU²½ «Ë—bBðË …uIÐ Æb¹bł —u²Ýœ bFÐ Íd& WOF¹dAð 80 vKŽ w??�ö??Ýù« »e??(« qBŠË »e(« sŽ «bFI� 40 ‚—UHÐ «bFI� V�Š ¨«bFI� 288 q�√ s� w½U¦�« sKŽ√ w²�« ¨W²�R*« WOze'« ZzU²M�« ÍËU�dA�« VOD�« WOKš«b�« d¹“Ë UNMŽ WO�U×� …Ëb½ w� X³��« f�√ ‰Ë√ ULO� ¨◊UÐd�UÐ …—«“u�« dI� UNMC²Š« WOLM²�«Ë W�«bF�« s� ÍœUO� n??�Ë UNOKŽ q??B??Š w??²??�« Z??zU??²??M??�« Ác???¼ UMJ2 ÊU� –≈ ¨åw�U½u�ðò?Ð »e(« œbF�« «c¼ s� d¦�√ »e(« bB×¹ Ê√ ô Íc�« Ÿ«d²�ô« j/ ôu� bŽUI*« s� qB×¹ ÊQÐ wÝUOÝ »eŠ Í_ `L�¹ ÆWIKD*« WO³Kž_« vKŽ »eŠ WO½U¦�« W³ðd*« w??� ¡U??łË UŽu³²� ¨«b??F??I??� 45?????Ð ‰ö??I??²??Ýô« Íc�« —«dŠú� wMÞu�« lL−²�« »e×Ð W�U�_« »eŠ tOK¹ ¨«bFI� 38?Ð “U� 33 vKŽ qBŠ Íc???�« ¨…d??�U??F??*«Ë Æ«bFI� w??�«d??²??ýô« œU????%ô« »e???Š U???�√ ¨«bFI� 29?Ð W��U)« W³ðd*« q²ŠU� Íc??�« ¨W??O??³??F??A??�« W??�d??(« »e???Š r??Ł »eŠ tOK¹ ¨«b??F??I??� 22 vKŽ qBŠ vKŽ qBŠ Íc�« ¨Í—u²Ýb�« œU%ô« ÂbI²�« »e??Š q²Š« ULO� ¨«bFI� 15 11???Ð WM�U¦�« W³ðd*« W??O??�«d??²??ýô«Ë »«e??Š√ W�Lš  “U??� ULMOÐ ¨«bFI�

W??O???�ö???Ýù« W??Ž«e?H?�« W??¹U?N?½ ¨W�uJ(« qOJA?????²Ð »e(« «c¼ Ò ¹Ô nOKJð u??¼Ë UHDFM� qJ???A Ò ¹Ô UO�¹—Uð nOKJ??????²Ð U½d?????�c «uIK� w�«d²ýô« œU%ô« »eŠ qOJA²Ð 1998 WMÝ WO³FA�« Æw??I??�«u??²??�« »ËU???M???²???�« W??�u??J??Š l� lO????³D²�« «c??¼ UN¦�U????ŁË ¨WOLM????²�«Ë W??�«b??F??�« »e??????????????Š V�U?????ž w??� ¨n�UײOÝ Íc???�« ¨WK²J�« »«e????Š√ l??� ¨‰«u?????Š_« k�U×� »e??Š åg¹UF²¹ò YOŠ Æ5¹—U�?????¹ 5ÐeŠ l� ¨WOLM²�«Ë W�«b????F�« »eŠ Ê≈ d³½u½ 25 Ÿ«d??²??�« t×M� Íc???�« …b¹bł WKŠd� qšb¹ ¨…—«bB�« qJ????AÐ d??E??M??�« t??O??K??Ž ÷d??H??ð t??ðU??�«e??²??�« WFO³Þ w??� Íb????ł UL� ¨W??³??šU??M??�« WK?????²J�« ÁU???& tðUH�U% d??O??Ðb??ð tOKŽ ÷d??H??ð l� U??L??−??�??M??� t??K??F??−??¹ q??J??A??Ð w� UNMŽ sKF*« tH????�«u� WFO³Þ Ê√ ÊuLKF¹ lOL'« Ê≈ ÆoÐU��« ÊU� WOLM????²�«Ë W??�«b??F??�« »e??Š U� r???ž— ¨·«b??N??²??Ýö??� W??{d??Ž b¹bF�« t½QLD� bNł s??� t??�c??Ð

«c¼ nOKJð s??� p??�– tOŽb²�¹ V�Š W�uJ(« qOJA²Ð »e(« ÆÆb??¹b??'« —u??²??Ýb??�« UOC²I�  «¡«d??I??�« s??Ž d??E??M??�« ·d??B??ÐË ZzU²M� U???¼“U???$≈ s??J??1 w??²??�« sŽ «b??O??F??ÐË d³½u½ 25 Ÿ«d??²??�« sŽ ÊËdO¦J�« t�uI¹ U??� —«d??J??ð w� w�½u²�« u¹—UMO��« —«dJð ¨sJ2 dOž —«dJð u¼Ë ¨»dG*« ¨ U�UO��« ·ö??²??š« v??�≈ «dE½ W�ö�� tKO−�ð sJ1 U� ÊS� WŠËdÞ_« pKð —UON½« u¼ W�UŽ nOþuð —«dL²ÝUÐ X�ËUŠ w²�« –«uײÝö� WO�öÝù« WŽ«eH�« ¡UB�≈Ë WOÝUO��« WŠU��« vKŽ ÆUNO��UM� W¹UN½  «dO³Fð Êü« vK−²ð ‰ö??š s??� W??O??�ö??Ýù« W??Ž«e??H??�« UN�Ë√ ∫W??O??ÝU??Ý√ d¼UE� W??Łö??Ł  «u�_« s� dO³J�« œbF�« «c¼ W�«bF�« »eŠ UNOKŽ qBŠ w²�« œuN'« q� Ê√ bOH¹ U0 WOLM²�«Ë »e(« «c¼ åWMDOýå?� X� cÐÔ w²�« Í√d�« WO³�Už Èb� Èb� b& r� n?????OKJð UNO½UŁË ÆwÐdG*« ÂUF�«

n¹d{ bL×�

¬∏«é°ùJ øµÁ Ée QÉ«¡fG ƒg á°UÓîc »àdG áMhôWC’G ∞«XƒJ âdhÉM á«eÓ°SE’GáYGõØdG ≈∏YPGƒëà°SÓd á«°SÉ«°ùdGáMÉ°ùdG

WLzU� W??L??E??½Q??Ð X??H??B??Ž w??²??�« dOOG²� W??O??Ðd??F??�« W??I??D??M??*« w???� X×M� «cJ¼Ë ¨åW³FK�« bŽ«u�ò w�OÝQ²�« fK−*« UÐU�²½« W??C??N??M??�« »e??????Š f????½u????ð w????� s� WzU*« w� 40?Ð v�Ë_« W³ðd*« w²�«  UŠö�ù« Ê√ UL� ÆbŽUI*« Ò ”œU??�??�« bL×� p??K??*« U??N??M??ýœ »UDš ‰ö???š s??� ¨»d???G???*« w??� v??�≈ X??C??�√Ë 2011 ”—U????� 9 X�Ý√ ¨b??¹b??ł —u??²??Ýœ œUL²Ž« ¨…b¹bł WOÝUOÝ W³F� bŽ«uI� Ÿ«d²�« ¡«dł≈ sŽ ÊöŽù« l�œË s� «dO¦� v�Ë_« W�dG�« »U�²½ô s� UNðUEH% ¡«bÐ≈ v�≈ ÈuI�« WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ ‰u??�Ë Â«b�²Ý« √b??ÐË ¨W??�u??J??(« v??�≈ w� ¨b¹bł s� WO�öÝù« WŽ«eH�« ÂUF�« Í√d�« ån¹u�ðå?� W�ËU×� Æ5O�öÝù« s� 25 Ÿ«d²�« Èdł b�Ë ¨Êü« ÓÒ ðÓ Ë ZzU²M�« X�d ÔŽË d³½u½ Ê√ 5³ —ÒbÓ BðÓ WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« ZzU²½ U�Ë tO��UM� vKŽ `¹d� ‚—UHÐ

v??K??Ž ¡U???M???¦???²???Ý« q???J???ý ÚÊ≈Ë 5O�öÝû� ÕU??L??�??�« Èu??²??�??� w� wÝUO��« qLF�UÐ 5�b²F*« u¼Ë ¨rzU� wÝUOÝ »eŠ —U??Þ≈ W??¹—u??²??Ýb??�« WO³FA�« W??�d??(« U� w� ¨X�u% w²�« ¨WOÞ«dI1b�« ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ v�≈ ¨ÔbFÐ fOÝQ²Ð ¨2005 WMÝ ¨`LÝ UL� Ê√ q³� ¨Í—UC(« q¹b³�« »eŠ tKŠ wÝUH�« ”U³Ž W�uJŠ —dIð Æ2008 WMÝ w� Íc�« dO³J�« ÂbI²�« l�œ bI� w� WOLM²�«Ë W�UF�« »eŠ tIIŠ YOŠ ¨2007 d³M²ý 7 Ÿ«d??²??�« bOF� vKŽ v�Ë_« W³ðd*« q²Š« vKŽ WO½U¦�« W³ðd*«Ë «u??�_« —UOð —uNþ v�≈ ¨bŽUI*« bOF� ‰öš s� t�H½ sŽ d³Ò Ž wÝUOÝ Íc�« ¨…d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ ‰e??Ž ÂËd???ð W??O??−??O??ð«d??²??Ý≈ Z??N??½ UOÝUOÝ WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ ÆUOÐU�²½« t�UF{≈Ë w??Ðd??F??�« l??O??Ðd??�« `??²??� b??I??� s� 5??O??�ö??Ýù« W??�—U??A??� n??K??�  ôu??×??²??�« Ác???¼ qCHÐ ¨b??¹b??ł

UEH% ULz«œ „UM¼ X½U� s� 5???O???�ö???Ýù« 5??J??9 v??K??Ž W�uJ(« …œU??O??� v??�≈ ‰u??�u??�« rN½√ ÈuŽbÐ ¨UNO� W�—UA*« Ë√ Ò ¹Ô  U³�²J*« vKŽ «dDš ÊuKJA v??�≈ Êu??F??�??¹Ë W??O??Þ«d??I??1b??�« ÆÆl??L??²??−??*«Ë W??D??K??�??�« W??L??K??Ý√ Ò ¹Ô k??H??×??²??�« «c???¼ ÊU???� b???�Ë qJA 5Ð l??L??−??¹ U???�dÓ ???²???A???�Ô U??L??ÝU??� r??�U??F??�« w???� W??L??�U??(« W??L??E??½_« d³²Fð w??²??�« V??�??M??�«Ë w??Ðd??F??�« ¨W??O??Ł«b??ŠË W??O??Þ«d??I??1œ UN�H½ W³�M�« l�œ Íc�« kHײ�« u¼Ë ¨gO'« l� WH�Uײ*« ¨WO½ULKF�« o??¹œU??M??� v??K??Ž »ö???I???½ô« v????�≈ X×M� b� X½U� w²�« Ÿ«d??²??�ô« –UI½û� WO�öÝù« WN³−K� “uH�« u¼Ë ¨1991 WMÝ d??z«e??'« w??� ‚UHðô« v??�≈ l??�œ Íc??�« kHײ�« WŽUL' Íu??I??�« —u??C??(« vKŽ w� W¹dB*« 5LK�*« Ê«u??šù« wM�Š o??ÐU??�??�« f??O??zd??�« bNŽ Æ„—U³� ¡UM¦²Ý« »d??G??*« qJA¹ r??� ¨kHײ�« «c??N??Ð oKF²¹ U??� w??�


2

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« ≠ v�≈ d³½u½ 27 bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

3

‫ﻫﺆﻻﺀ »ﺗﻜﺮﺩﻋﻮﺍ« ﻓﻲ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

:`d á∏```` ```Ä°SCG *bO�d�« vHDB�

pK*« 5F¹ Ê√ å÷dHðò WOÞ«dI1b�« W�uJ×K� U�Oz— »e×K� ÂUF�« 5�_« w½u�¹d�« ÊULOKÝ≠ Á—ËUŠ

1

W�«bF�« »e( rN� “u� sŽ X½UÐ√ w²�« ZzU²M�« vKŽ pIOKFð U� ød³½u½ 25 UÐU�²½« w� WOLM²�«Ë »e( «dO³� U�bIð wDFð UNK� UNÐ UMK�uð w²�« ZzU²M�« w� rN�H½√ «uF{Ë s¹c�« ¨t�uB�Ð W½—UI� WOLM²�«Ë W�«bF�« …œ«—≈ rłd²ð ¨WIOI(« w� ¨ZzU²M�« Ác¼ ÆtF� WNł«u*« ‚bMš Æ»dG*« w� dOOG²�« À«bŠ≈ «Ëœ«—√ s¹c�« WЗUG*« 5MÞ«u*« rN½QÐË ¨œ«b³²Ýô« b{Ë œU�H�« b{ rN½≈ WЗUG*« qI¹ r�√  QłU� bI� ÆWOŽUL²łô« W??�«b??F??�«Ë W�«dJ�« »dG� ÊËb??¹d??¹  UŠuLÞ oOIײ� ÁbFÐ U� t� ÊuJOÝ «c¼Ë ¨lOL'« ZzU²M�« tO�≈ u³B¹ U� oI×¹Ë d¼e¹ Ê√ vML²½ ¨b¹bł lOЗ w� »dG*« ÆWOŽUL²ł« W�«bŽË W�«d�Ë WOÞ«dI1œ s� VFA�«

‫ﻓﻮﺯﻱ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‬

‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﻨﻌﺘﻴﻖ‬

‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﺮﻱ‬

œuKO� dONA�« ‰U??L??Ž_« q???ł— q??$ ¨w??³??F??A??�« Í“u???� q??A??� w²�« ¨W�Uý≠ ◊UÐd�« …dz«œ w� w½U*dÐ bFI0 dHE�« w� ¨w³FA�« f¹—œ« ÍœU??%ô« WMOÞ s� ¡U¹u�√ 5×ýd²* U��UM� UNO� ‰e½ W�U�_« s� w½UL'« rO¼«dÐ≈Ë ÍË«d׳�« dLŽ w�d(«Ë dJA� `ýdð Íc�« ¨w³FA�« œuKO� d¹œ—UOK*« q$ wI� b�Ë Æ…d�UF*«Ë vKŽ ¨t??� X¹uB²�UÐ tO³šU½ ŸU??M??�≈ w??� WÐuF� ¨…dDOMI�« w??� s� «uŽœ vIKð Íc�« Áb�«Ë v�≈ W³�M�UÐ qBŠ U2 U�U9 fJF�« q³� ¨rNðdz«œ w� `ýd²K� …dDOMI�«Ë …d¹uB�« s� q� w�  UOFLł Æw³FA�« ¡ULÝ√ t²MЫ WI�— ¨»dG�« WL�UŽ w� `ýd²�« —dI¹ Ê√

UNNłË Ò w²�« W−NK�« …b¹bý U�UNðô«Ë  U�u−N�« `−Mð r� W�«bF�« »e( ¨w�ULF�« »e×K� ÂÒ UF�« 5�_« ¨oO²FMÐ .dJ�« b³Ž bFI� vKŽ ‰uB(« w� tFHMð r�Ë 5³šUM�« W�UL²Ý« w� WOLM²�«Ë WOÐU�²½ô« WKL(« rž— ¨oO²FMÐ qA� b�Ë Æ»«uM�« fK−� qš«œ bFI*« vKŽ ‰uB(« w� ¨‰ö??¹“√ …dz«œ w� UN{Uš w²�« WH¦J*« s� t??� ÂÒb?? ?�Ô Íc??�« r??Žb??�« r??ž— ¨WIDM*« ¡U??M??Ð√ s??� 5×ýd� ÂU??�√ ÁcNÐË Æ…—u�c*« …dz«b�« w� WOÞ«dI1b�« qł√ s� n�Uײ�« ·dÞ f�√ ‰Ë√  UÐU�²½« w� s¹dÝU)« d³�√ s� oO²FMÐ ÊuJ¹ ¨W−O²M�« ÆWFL'«

wÝUO��« V²J*« uCŽ ¨Íd¼UL'« bOL(« b³Ž sJL²¹ r� …d??z«œ s??Ž wÐUO½ bFI0 dHE�« s??� ¨w??�«d??²??ýô« œU???%ô« »e??( W�«bF�« »e??Š qBŠ Ê√ bFÐ Íd¼UL'« qA� ¡U??łË ÆW¹bL;« bFÝ s� q� qCHÐ s¹bFI� vKŽ W¹bL;« …d??z«œ w� WOLM²�«Ë W×zö� kŠ Í√ „d²¹ r� U� u¼Ë ¨÷öG�« vÝu�Ë w½UL¦F�« s¹b�« Æ—u¼e�« WM¹b� w� X×ýdð w²�« ¨Íd¼UL'« Ê≈ –≈ ¨å u??*« …dz«œò?Ð W¹bL;« ÊuOK;« Êu³�«d*« nB¹Ë qIŁ ÍË– Ó 5ÐeŠ v�≈ ÊuL²M¹ UNO� «Ë“U??� s¹c�« WŁö¦�« »«uM�« ÆwÝUOÝ

‫ﺇﺩﺭﻳﺲ ﺍﻟﺴﻨﺘﻴﺴﻲ‬

‫ﺇﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬

‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ ﺍﻟﺰﻣﺰﻣﻲ‬

W�d×K� wÝUO��« V²J*« uCŽ ¨w�O²M��« f??¹—œ≈ qA� WFL'« UÐU�²½« ‰öš ÊU*d³�« W³� v�≈ ‰u�u�« w� ¨WO³FA�« VBM� qGý Ê√ o³Ý Íc??�« ¨w�O²M��« lD²�¹ r??�Ë ¨w??{U??*« dO³J�« Ÿ«dB�« bFÐ t� X¹uB²�UÐ 5³šUM�« ŸUM�≈ ¨ö??Ý …bLŽ Æ UHK*« s� WŽuL−� ‰uŠ WM¹b*UÐ WOLM²�«Ë W�«bF�« ¡UCŽ√ l� bL×�Ë Ê«dOJMÐ t�ù« b³Ž s� q� `$ bI� ¨w�O²M��« ·ö�ÐË »eŠ sŽ ¨‚—“_« s¹b�« —u½Ë ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ sŽ ¨7¹Ë“ W�U�_« »e??Š s??Ž ¨Íb³F�« b??O??ý—Ë ¨—«d??Šú??� wMÞu�« lL−²�« Ær¼bŽUI0 dHE�« w� …d�UF*«Ë

ÂbI²�« »e( oÐU��« ÂÒ UF�« 5??�_« ¨ÍuKF�« qOŽULÝ≈ qA� w²�« ÊULOKÝ ÍbOÝ …d??z«œ w� bFI� Ÿ«e??²??½« w� ¨WO�«d²ýô«Ë ¨s¹b�H*«Ë œU�H�« WЗU×� qł√ s� w�UC½ —UÞ≈ w� ¨UNO� `ýdð qA�Ë Æ…—u�c*« …dz«b�« w� t×Oýdð bMŽ tÐeŠ p�– sŽ d³Ò Ž UL� UNO³šU½ ŸUM�≈ w� ¨W�öŽ Í√ …dz«b�UÐ tDÐdð ô Íc??�« ¨ÍuKF�« qJÐ “U� Íc??�« ¨w{«d�« bŠ«u�« b³Ž fJŽ vKŽ ¨t� X¹uB²�UÐ Íc�« ÍbOKI²�« tKIF� bÒ FÓ ðÔ w²�« ¨…dz«b�« Ác¼ sŽ bFI0 W�uNÝ Æ1963 WMÝ cM� tO� `ýd²¹

w�e�e�« Í—U³�« b³Ž å‰b−K� dO¦*«ò w�öÝù« WOŽ«b�« qA� ÂU�√ ¡UCO³�« —«b??�« w� UH½√ …d??z«œ w� ÁbFI� vKŽ WE�U;« w� w²�« ¨ËœUÐ WMOLÝU¹ WO�öI²ÝôU� ¨åqOI¦�« —UOF�«å s� 5×ýd� w� U¼bFI� vKŽ WE�U×LK� “WÝdýå WOÐU�²½« WKLŠ X{Uš  WO�öŽù« åtðUłdšò?Ð ·dŽ Íc�« ¨w�e�e�« bÒ F¹Ô Ë Æ…—u�c*« …dz«b�« r� –≈ ¨UH½√ …d??z«œ w� s¹dÝU)« d³�√ ¨‰b−K� …dO¦*« Á«ËU²HÐË w²�« WO�Ë_« ZzU²M�« V�Š ©WKOCH�«Ë WCNM�«® tÐeŠ qB×¹ bOŠu�« bFI*« bI� Ê√ bFÐ ¨bFI� Í√ vKŽ ¨WOKš«b�« …—«“Ë UN²MKŽ√ ÆWO{U*« UÐU�²½ô« ‰öš tOKŽ qBŠ Íc�«

2

qł√ s� WMJL*« UH�UײK� WOLM²�«Ë W�«bF�«  «—uBð w¼ U� øWK³I*« W�uJ(« qOJAð n�U% w� XKJAð »«eŠ_« s� WŽuL−� „UM¼ ¨ÊËdð UL� U� v�≈ dL²�OÝ UNH�U% Ê≈ X�U�Ë ¨UNMOÐ U�U¦O� XF{ËË dLŠ√ UDš XF{Ë »«eŠ_« Ác¼ Æ UÐU�²½ô« ZzU²½ —uNþ bFÐ dLŠ√ UDš UMF{Ë U½—ËbÐ s×½Ë ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« 5ÐË UNMOÐ ¨WOÞ«dI1b�« WK²J�« »«eŠ√ „UM¼ XOIÐ ÆUNCFÐ 5ÐË UMMOÐ 5ÐË UNMOÐ n�U% „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ WO½UJ�SÐ UM¹œU½ U*UÞ w²�« l� vÞUF²¹ Ê√ vKŽ —œU� n�U% u¼Ë ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ ÆWÐuKD*« W¹b'UÐ »dG*« q�UA�

3

¨»e×K� ÂUF�« 5�_« u¼ ÊuJOÝ q¼ øW�uJ(« fOz— ÊQAÐ «–U�Ë «—uBð „UM¼ Ê√ Â√ ¨pK*«Ë »e(« 5Ð tOKŽ o�«u²� h�ý Â√ øU¦�UŁ 5�_« pK*« 5F¹ Ê√ ÷d²H¹ ¨W²×³�« WOÞ«dI1b�« WOŠUM�« s� bOI¹ ô —u²Ýb�« Ê≈ YOŠË ¨sJ� ÆW�uJ×K� U�Oz— »e×K� ÂUF�« h�ý Í√ 5OFð ÊS� ¨ezUH�« »e(« ÂUŽ 5�√ —UO²šUÐ pK*« Âb�¹ U0 Ÿu{u*« l� vÞUF²MÝË ¨œ—«Ë ÂUF�« 5�_« dOž s� ÆU½bKÐ W×KB� WOLM²�«Ë W�«bF�« »eF� W�UF�« W½U�_« uCŽ *

‫ﻧﺎﺷﻄﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺪﻥ ﻋﺪﺓ ﺳﺎﻫﻤﻮﺍ ﻓﻲ ﺗﺪﻧّﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺗﺨﺮﺝ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮﺍﺕ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻡ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻉ‬

‫ﹼ‬ ‫ﺗﻬﻨﺊ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﺑﻤﻘﺎﻃﻌﺘﻪ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ «‫ »ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ‬20 20 W??�d??( W??¹e??�d??�« …d??O??�??*« X??½U??�Ë U??ÐU??�??²??½ô« WOAŽ XLE½ w??²??�« ¨d??¹«d??³??� bO�Q²� W�d(« »U³A� W³ÝUM� ¨WOF¹dA²�« Ó œö³�« UNðÚ bNý w²�«  UÐU�²½ô« s� UNH�u� W�d(«  b??I??²??½« UL� ÆW??F??L??'« f??�√ ‰Ë√ UNðdýUÐ w²�«  U??Šö??�ù« UNðdO�� w??� U0 ¨Ÿ—UA�« v�≈ W�d(« ‰Ëe½ bFÐ WJKL*«  u� Ò Íc�« ¨WJKLLK� b¹b'« —u²Ýb�« UNO� VO$ b�√ ¨œbB�« «c¼ w�Ë ÆWЗUG*« tOKŽ UMC�— b�R½ò ∫W�d(« w� jýUM�« ¨w�uý Êe�*« UNIKÞ√ w²�«  U??Šö??�ù« ŸËdA� w�uý Ád??³??²??Ž« U??� u???¼Ë ¨å”—U????� 9 Âu???¹ U� Ê√ vKŽ W×{«Ë WOÝUOÝ W�UÝ— »UOžò ·U� dOžË `??{«Ë dOž  UŠö�≈ s� Âb� ÆåW�d(«Ë Ÿ—UA�«  UŠuLÞ w³Ò K¹Ô ôË UC¹√ 5??�—U??A??*«  «u????�√ X??³??�U??ÞË q??O??Š—ò???ÐË ÊU??*d??³??�«Ë W??�u??J??(« ◊U??I??ÝS??Ð h�ý 1000 w???�«u???Š œœ—Ë ÆåÊe???�???*« »dG*« VFý ¨Êe�� U¹ qŠ—« Áö¹ò —UFý œ«e*« w� ÊU*d³�« uF³¹ò —UFýË ¨åÊUN¹ ô œuAŠ X½U� Íc??�« X�u�« w�Ë ÆÆÆåwMKF�« WŠUÝ s??� oKDMð …dO�*« w??� 5�—UA*« Ÿ—UAÐ «—Ëd� ¨ÊU*d³�« ÁU&« w� bŠ_« »UÐ dNL−²�« ÊuKDF*« —U²š« ¨w½U¦�« s�(« Æd¼UE²�« qł√ s� —UDI�« WD×� »d� bFÐË ¨WM�U¦�« W??ŽU??�??�« w??�«u??Š w??�Ë 20 …dO�� w??� W??�—U??A??*« œu??A??(« ‚d??H??ð b�«uð f�U)« bL×� Ÿ—Uý bNý ¨d¹«d³� åW??M??Þ«u??*«ò WOFLł »U??³??ý s??� WŽuL−� w� W�—UA*« v�≈ uŽbð  «—uAM� ÊuŽ“Ò u¹ ÆW�U¦JÐ WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô«

¡UCO³�« —«b???�« WOIO�Mð q�«u²Ý 5??Š Âu¹ …dO�� rOEM²Ð włU−²Šô« Z�«d³�« bł«u²*« ¨åWHÝU�O�å wŠ w� d³Młœ 11 ÆWM¹b*« g�U¼ vKŽ Z??zU??²??½Ë W????�—U????A????*« W??³??�??½ ‰u??????ŠË d¹«d³� 20 W�dŠ Âe²Fð U??�Ë UÐU�²½ô« ¨·U×K� œ«œË  b�√ ¨qF� œ— s� tÐ ÂUOI�«  —U²š« d¹«d³� 20 Ê√ ¨W�d(« w� WDýUM�« UN½S� p�c� ¨W¹«b³�« cM�  UÐU�²½ô« WFÞUI� Ê√ —U³²Ž« vKŽ ¨W�—UA*« V�½ w� pJAð ¨ÂU??�—_« w� WLJײ*« w¼ WOKš«b�« …—«“Ë W??zU??*« w??� 45 Ê√ U??M??{d??� «–≈ò ∫W??H??O??C??� bI� ÆWHOF{ qEð W³�½ UN½S� ¨W×O×� Æå UÐU�²½ô« WFÞUI* ”UM�« W¾³Fð UMFD²Ý« Ê√ ¨å¡U�*«ò?� `¹dBð w� ¨·U×K� X�U{√Ë ô dš¬ »eŠ Í√ Ë√ WOLM²�«Ë W�«bF�« “u�å Ác¼ XFÞU� W�d(« Ê√ —U³²Ž« vKŽ ¨rÒ ÔN¹ Æåp�– w� pJA½Ë W¹«b³�« cM� W³FK�« WDA½√ «b²Š« bFÐ „«d(« «c¼ wðQ¹ WFÞUI� v???�≈ W??O??Ž«b??�« d??¹«d??³??� 20 W??�d??Š ¨WOÐU�²½ô« WKL(« ÂU¹√ WKOÞ  UÐU�²½ô« UN� …b¹bł …dO�� w� d¹«d³� 20 Xłdš –≈ Í√ ¨fOL)« ¡U�� ¨◊UÐd�« WL�UF�« w� bŠ_« »UÐ WŠUÝ s� ¨ UÐU�²½ô« Âu¹ WOAŽ …dO�*« XIKD½«Ë ÆÊU*d³�« WŠUÝ ÁU&« w� ¨UN� «—dI� ÊU� UL� ¨WÝœU��« WŽU��« vKŽ W³�UD� lHðdð 5�—UA*«  «u�√  √bÐ YOŠ V??�U??ÞË Æås??¹b??�??H??*«Ë œU??�??H??�« ◊U??I??Ý≈å???Ð XŠb�Ë s¹b�H*« W³ÝU×0 Êu�—UA*« v²Š Ú UÐU�²½« Ús¹U� U�ò —UFAÐ rNð«u�√ Æå Ú U� wKÒ �« vKŽ u³ÝUײ½

YOŠ ¨ UÐU�²½ô« ¡UN²½« VIŽ UN{u�ð w� W¹e�d� …dO�� w� bŠ_« ÂuO�« Ãd�²Ý W¹œUB²�ô«Ë W???¹—«œù« 5²L�UF�« s� q� 4 Âu¹  «dO�� w� Ãd�²Ý UL� ÆWJKLLK� w� ¨åVCG�« Âu¹ò —UÞ≈ w� q³I*« d³Młœ

v�≈ d¹«d³� 20 W�dŠ —U??ý√ –≈ ¨ådOOG²�«  UÐU�²½ö� w�«u*« ÂuO�« w� ¨rEM²Ý UN½√ wŠ w??� W??O??łU??−??²??Š« W??H??�Ë ¨W??O??F??¹d??A??²??�« W�d(«  —d???� UL� Æw³FA�« ¨åÍ—U??J??F??�«ò w??²??�« W??O??łU??−??²??Šô«  «d??O??�??*« W??K??�«u??�

q¦� ¨«dðuð ·dFð Êb� w� 5³šUM�« s� Í√ W³�½ XGKÐ ULMOÐ ¨dCO�«Ë ‘UOŽuÐ wMРƉULA�« Êb� w� WFHðd� U³�½ ·ËeF�« W³�½ Ê√ W??O??K??š«b??�« …—«“Ë X??M??K??Ž√Ë ÆW???zU???*« w???� 54 W??³??�??½ X??G??K??Ð W???�—U???A???*« «—UB²½« W³�M�« Ác??¼ »«e???Š√ d??³??²??Ž«Ë W�dŠ U??�√ ¨w??Ðd??G??*« V??F??A??�« tOKŽ  Q??MÒ ? ¼ w� W??�—U??A??*« W³�½  d³²ŽU� d??¹«d??³??� 20 ¨UC¹√ w¼ ¨UNOKŽ  QMÒ ¼ W1e¼  UÐU�²½ô« ÆwÐdG*« VFA�« t²LLŽ Ò ÊUOÐ w� W¾MN²�« Ác¼  ¡Uł b�Ë t²FÞUI�ò v??K??Ž ¨X??³??�??�« f???�√ ¨W???�d???(« ¨UN³�Š ¨åd??³??½u??½ 25 W??�e??N??�  U??ÐU??�??²??½« ÂU� U� q� rž—ò t½√ ¨tð«– ÊUO³�« w� ¨WHOC� W½UÝdð s�Ë …u� s� wðË√ U�Ë Êe�*« tÐ wFL��« ÂöŽû� ‰öG²Ý«Ë WO�öŽ≈ WOzUŽœ n??O??þu??ðË W??O??Ðe??(« t???�«u???Ð√Ë Íd??B??³??�«≠ W�UL²Ý« w� `−Mð r� UN½S� ¨WOM¹b�« dÐUM*« ÆåwÐdG*« sÞ«u*« r� t½√ v�≈ ¨UC¹√ ¨W�d(« ÊUOÐ —Uý√ ôË W�«d²� ·uH�Ë dOЫuÞ „UM¼ sJð Ò VðUJ� ÂU??�√ —UE²½ô« s??� WK¹uÞ  U??ŽU??Ý  U�Ëdš XF�Ë t??½√ v??�≈ …dOA� ¨Ÿ«d??²??�ô« ¨WOKš«b�« …—«“Ë ·«d???ý≈ V³�Ðò …dO³� d??¹Ëe??ð w??� œu????Ý_« U??N??�??¹—U??²??Ð W??�Ëd??F??*« ÆW�d(« ÊUOÐ nOC¹ ¨å…œ«—ù« —Uý√ –≈ ¨«b??¹b??ł W�d(« ÊUOÐ qLŠË t²LÝ Ò U??� q??�«u??²??Ý d??¹«d??³??� 20 Ê√ v???�≈ ¨W�d(« V�Š ¨v�Ë_« …uD)«Ë ÆåôUC½å ÂUEM�«å —UFý X%  «dO�� rOEMð w¼ vKŽ dÒ ?B??¹ V??F??A??�«Ë d??¹Ëe??²??�« vKŽ dÒ ? B??¹Ô

s¹Ëe�« ¡UMÝ≠ —u(« e¹eŽ »«e??????Š_« X???½U???� Íc??????�« X????�u????�« w????� v�≈ 5³šUM�« l�b� s�e�« oÐU�ð WOÝUO��« d¹«d³� 20 W�dŠ X½U� ¨UNOKŽ X¹uB²�« v�≈ 5³šUM�« ¡ôR??¼ uŽbð «dO�� rEMð u¹œUO� ÊU??� ULMOÐË Æ UÐU�²½ô« WFÞUI� ¨X??¹u??B??²??�« Z??zU??²??½ Êu??³??�d??²??¹ »«e??????Š_« ÊuDýU½ ÊU� ¨rNÐuK� vKŽ rN¹b¹√ 5F{«Ë 5K�¬ ¨W�—UA*« V�½ ÊuF³²²¹ Êu¹d¹«d³� ÆÆÆWO½Ò b²� U�U�—√ UNKO−�ð w� sŽ  UÐU�²½ô« W�d(« uDýU½ lÐUð l??�«u??*« d³Ž rNM� b¹bF�« jA½ –≈ ¨V??¦??� UN½≈ Êu??�u??I??¹ U??� s???¹b???�«— W??O??ŽU??L??²??łô« ÆŸ«d²�ô« Âu¹  d²Ž«  U�Ëdš «u½U� Èdš√ Êb� w� ÊËd¹«d³� ÊuDýU½ W¹bOý«d�«Ë ‘UOŽuÐ wMÐ w� UÝULŠ d¦�√ Ãdš ¨‘UOŽuÐ wMÐ wH� ÆÊ«“ËË dCO�«Ë ¨Ÿ«d²�ô« WFLł Âu¹ ¨W�d(« w� ÊuDýU½ WFÞUI� v�≈ 5MÞ«u*« uŽbð  «—UFý s¹œœd� ¨åW??�e??N??*«ò???Ð U??¼U??¹≈ 5??H??�«Ë ¨ U??ÐU??�??²??½ô« s� dO³� œbŽ ŸUM²�« sŽ ¡U³½√ Xł— ULMOÐ tð«– d�_« ÀbŠË ÆX¹uB²�« sŽ 5MÞ«u*« oÞUM� w�Ë Ê«“ËË dCO�«Ë W¹bOýd�« w� 20 W�dŠ —uNþ bFÐ U½UOKž  bNý Èdš√ sŽ 5MÞ«u*« s� ŸuLł XFM²�« –≈ ¨d¹«d³� »«uÐ√ ÂU�√ ÊËdš¬ bA²Š« ULMOÐ X¹uB²�« ÆX¹uB²�« VðUJ� Ác¼ w� UN�Ë«bð - w²�« ¡U³½_« dOAð X½U� UNO� W??�—U??A??*« W³�½ Ê√ v??�≈ Êb???*« X¹uBð ÂbŽ sŽ Y¹b(« Wł—œ v�≈ WOÒ ½b²�Ô

‫ﻭﻗﻔﺔ ﺍﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﻏﺎﺿﺒﺔ ﻟﻮﻛﻼﺀ ﺃﺣﺰﺍﺏ ﻭﻣﻨﺎﺿﻠﻴﻬﺎ ﺗﻨﺪﻳﺪﺍ ﺑﻤﺎ ﻭﺻﻔﻮﻩ ﺑـ»ﺧﺮﻭﻗﺎﺕ ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﺘﻮﺭ ﻭﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﺍﻟﻤﺎﻝ« ﺑﻮﺟﺪﺓ‬

w� l??¹—c??�« UNKA� WODG²� »«e???Š_« …«—«b???�Ë U??Šö??�ù« Ác??¼ W??³??�«u??� sŽ  e−Ž YOŠ ¨WOKš«b�« UNK�UA� …b¹bł V�½Ë WÐUý ¡ULÝ√ Õ«d??²??�« WKL(« Ác???¼ ‚ö??D??½« c??M??�Ë  Q???'  U½UO³�« »u??K??Ý√ v???�≈ W??O??ÐU??�??²??½ô« ô w²�« W¹bOJ�«  U¹UJA�«Ë W−H�« ÆWG�«œ qzôœ Í√ vKŽ wM³Mð W??�«b??F??�« »e????Š Ê√ v????�≈ —U???A???¹ W�ULFÐ s¹bFI� vKŽ qBŠ WOLM²�«Ë bŽUI� 4 ŸuL−� s??� œU???$√ …b???łË »e??Š q??B??Š U??L??O??� ¨U??N??� WBB�� ‰öI²Ýô« »eŠË …d�UF*«Ë W�U�_« ÆULNM� qJ� bŠ«Ë bFI� vKŽ

«c¼ ‰U??D??Ðù WOÝUO��«Ë WO½u½UI�« ÆW�_« …œUO�Ð Y³F�« `ýd� vH½ Ê√ o³Ý ¨t²Nł s�Ë U??�U??N??ðô« q??� …d??�U??F??*«Ë W??�U??�_« Í√ vKŽ bM²�ð ô WO½U−� U¼d³²Ž«Ë  U�UNð« w¼Ëò WÝuLK� W¹œU� lzU�Ë U??N??ÐU??×??�√ ‰U??O??š w???� ô≈ b??łu??ð ô bNF�« W³�«u� «uFOD²�¹ r� s¹c�« W??¹—u??²??Ýb??�«  U???Šö???�ù«Ë b??¹b??'« ¨V�M�« b??¹b??&Ë dOOG²�UÐ W¹œUM*« Ÿ—U??A??�« V??�U??D??� r???¼√ qJAð w??²??�«Ë fH½Ë ¡ULÝ_« fH½ —«dJð q� Íc�« W�UC� WLO� Í√ ÂbIð r� w²�« Áułu�« Ác¼ Ê√ t� ÊUOÐ w� ·U{√Ë ÆåWM¹bLK�

WMOF� U??N??ł R??Þ«u??²??Ð ¨Ÿ«d????²????�ô« q�U×−Ð WOÐU�²½ô« `z«uK�« ‚«dž≈Ë ‘«—Ë_« nK²�� s� ’U�ý_« s� qI½Ë ¨»d??G??*« oÞUM0 t??� WFÐU²�« wŽULł qJAÐ WKOK�« Ác??¼ tOKGA� X¹uB²K� »dG*« oÞUM� nK²�� s� Æ …błuÐ tðbzUH�  U???N???'« Êu???−???²???;« q????L??? Ò ?ŠË  U???�Ëd???)« Ác???¼  U??F??³??ð W??B??²??�??*« ZzU²½ s¹d³²F� ¨—u??²??�«d??²??�« `ýd*  «– d??O??ž ¨X??½U??� ULHO� ¨Ÿ«d???²???�ô« ÊuFD�Ë WŽËdA� dOžË WO�«bB� «c¼ rN²FÐU²� vKŽ s¹b�R� ¨UNO� qzUÝu�« W�UJÐ dOD)« Ÿu??{u??*«

w???�«u???�«òË år??¼u??²??F??L??� ¡U???�d???A???�«Ë å…dÒ Š wýU� UÐU�²½ô«Ë «Ò dÐ lKD¹ pÐ X??�U??Ž d??O??I??Š U??¹ —u??²??�«d??²??�« åË  UłË  UA�  UÐU�²½«òË ådO¼UL'«  «—UFA�UÐ U½u²OOŽ u¼ u¼ d¹Ëe²�«Ë ÆåWO×C�« UL¼ UMŠ√Ë œU?????????%ô« w??????Ðe??????( o??????³??????ÝË W�«bF�«Ë WO³FA�«  «uIK� w�«d²ýô« Âu??¹ ¨«—b????�√ Ê√ …b??łu??Ð WOLM²�«Ë U½UOÐ ¨2011 d??³??½u??½ 24 f??O??L??)« å—u²�«d²�« `ýd�  U�Ëdšå?Ð ÁU½uMŽ dOž WI¹dDÐ ‰«u�_« l¹“uð w� XK¦9 WOKLF�« œU��≈Ë 3c�« ¡«dA� W�u³�� W�dŠ v??K??Ž ¡«b???²???Žô«Ë W??O??ÐU??�??²??½ô«

b³Ž ¨»«e????Š_« iFÐ `??z«u??� ¡ö???�Ë ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« sŽ wðU²�√ e¹eF�« w�«d²ýô« œU%ô« sŽ bO³Ž bL×�Ë ¨WOLM²�«Ë W¾O³�« sŽ V×� bL×�Ë ¨ Èu??I??�« WN³ł s??Ž Íd??C??Š b??L??×??�Ë sŽ ÍdOGB�« vO×¹Ë ¨WOÞ«dI1b�« vHDB�Ë ¨—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ¨w??�«d??²??ýô« »e????(« s???Ž W??�??O??F??�« »eŠ sŽ …dO−Š dLŽ rNÐ oײ�«Ë œU%ô« sŽ w²�d� bLŠ√Ë ¨‰öI²Ýô« WKOÞ ÂUB²Žô« «Ë—d??�Ë ¨Í—u²Ýb�« s� «—U??F??ý UN�öš s??¹œœd??� WKOK�« œU�H�«Ë —«œ —«œ WJ½“ W??J??½“ò qO³� r¼u²OLŠ …dÝUL��«òË å—UNM¹ “ô

5³šUM�« W�UL²Ýô ‰«u??�_« l¹“u²Ð ¡UOŠ_« VKž√ w� …dÝULÝ VOBMðË vKŽ X¹uB²K� rNF�œË 3c�« ¡«dA� WDK��« 5Ž√ ÂU�√ ¨—u²�«d²�« `ýd� UNðuJ�Ð p???�–Ë UNF� R??Þ«u??²??Ð q??Ð s??� b???¹b???F???�« r?????ž— U???N???�d???% Âb??????ŽË WB²�*« UDK�K� W�bI*«  U¹UJA�« WN'« w???�«u???�Ë ¨W??¹u??H??ýË W??Ðu??²??J??� W¹ôËË pKLK� ÂUF�« qO�u�«Ë WO�dA�« Æ…błË s�√ WH�u�« w� 5�—UA*« œbŽ ‚U??�Ë ¨W³{UG�«Ë W³šUB�« WOłU−²Šô« W�dŠ X??J??З√Ë Ÿ—U??A??�« XIKž√ w²�« rNÝ√— vKŽ Z²×� 400 s� d¦�√ ¨—Ëd*«

…d??²� —œUI�«b³Ž WOKLŽ W¹UN½ q³� nB½Ë WŽUÝ 25 UOF¹dA²Ð W??�U??)« Ÿ«d??²??�ô« œbŽ tłu𠨜U$√ …błË W�ULFÐ d³½u½ W�—UA*« »«e???Š_« `z«u� ¡ö??�Ë s� v�≈ rNF� 5HÞUF²*«Ë rNOK{UM�Ë W�ULŽ W??O??�d??A??�« W??N??'« W????¹ôË d??I??� ¨f�U)« bL×� Ÿ—UAÐ œU$√ …błË Wš—U� WOłU−²Š« WH�Ë «ËcH½ YOŠ U* W¹—UJM²Ý«Ë W¹b¹bMð ¨W³šU�Ë W??�U??�_« `??ýd??�  U??�Ëd??š ÁËd??³??²??Ž« ¨WOÐU�²½ô« WKL(« WKOÞ …d�UF*«Ë tMOLN²� ¨Ÿ«d²�ô« Âu¹ UNłË√ XGKÐ


3

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« v�≈ d³½u½ 27bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

‫ ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺰﺑﻲ ﺍﻟﻠﺴﺘﻘﻼﻝ ﻭﺗﺠﻤﻊ ﺍﻷﺣﺮﺍﺭ‬288 ‫ﺣﺰﺑﻪ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺛﻤﺎﻧﻴﻦ ﻣﻘﻌﺪﺍ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ‬

WOKš«b�«…—«“uÐ 5�ËR��w½UNðvIK²¹Ë ÊU*d³�«å`�²J¹òÊ«dOJMÐ WOzUNM�« W??³??�??M??�« v???�≈ W??³??�??M??�U??ÐË XGKÐ b??I??� U??ÐU??�??²??½ô« w??� W??�—U??A??L??K??� ULMOÐ ¨w??M??ÞË ‰bFL� W??zU??*« w??� 45¨40 rO�U�_« w� UŽUHð—« W�—UA*« W³�½ X�dŽ ¨ÍËU�dA�« V�Š ¨‰b¹ U� u¼Ë ¨WOÐuM'« UNMÞuÐ W¹Ë«d×B�« WM�U��« Y³Að vKŽ  U�ÝR*« d¹uDð w� wKFH�« UNÞ«d�½«Ë W???¹œd???H???�« W????¹d????(« ¡U????C????� l???O???Ýu???ðË WOzUNM�« ZzU²M�« sKF²ÝË ÆWOŽUL'«Ë ÆbŠ_« ÂuO�« «œb???Ž Ê«d??O??J??M??Ð t????�ù« b??³??Ž v??I??K??ðË …—«“Ë qš«œ X³��« f�√ w½UN²�« s� »«e????Š_« …œU????� n??K??²??�??� s???� W??O??K??š«b??�« u¹œUO� rNO� s0 ¨5�ËR�*«Ë WOÝUO��« d³²F¹ Íc??�« ¨…d??�U??F??*«Ë W??�U??�_« »e??Š ÆdLŠ√ UDš tF� n�Uײ�« ÕU³B*« »eŠ f??�√ W??O??K??š«b??�« …—«“Ë X??Žb??²??Ý«Ë WOÝUO��« »«e????Š_« w??�ËR??�??� X??³??�??�«  U�ÝR*« w�ËR��Ë ¡«—“u�«Ë UNO¹œUO�Ë ¡UIK�« r??$ Ê«dOJMÐ ÊU???�Ë ¨WO�uLF�« sKF*« ZzU²M�UÐ UŠdAM� «bÐ –≈ ¨“UO²�UÐ ÆUNMŽ WO�U×� …Ëb½ WOKš«b�« d¹“Ë rE½Ë W�uJ(«  «“U???$≈ nK²�� UNO� ÷d??Ž ¡«uÝ ¨2011  UÐU�²½ô dOCײ�« w� ¨WOJO²O�łuK�« Ë√ WO½u½UI�« WOŠUM�« s� WOÐU�²½ô«  öL(« q¹u9 Ê√ b�√ YOŠ ÊuOK� 220 U¼—b� WO½«eO� W�Ëb�« nK� X³KÞ UÐeŠ 29?� UIO³�ð UNM� ·d� r¼—œ ÆÊu½UI�« w� tOKŽ ’uBM*« o�Ë p�– W??I??K??F??²??*«  U??¹U??J??A??�« ’u??B??�??ÐË W¹e�d*« WM−K�« XK−Ý ¨ U??ÐU??�??²??½ôU??Ð UNM� ¨W??¹U??J??ý 489  U??¹U??J??A??�« w??I??K??²??� ¨WO�U×�  ôUI� sŽ …—U³Ž W¹UJý 302 Y×Ð `²� ULMOÐ ¨W¹UJý 342 kHŠ -Ë ÆW¹UJý 60 w� wzUC�

◊UÐd�« vÝuLOKŽ W−¹bš W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« »e???Š —b??B??ð —u²Ýb�« bNŽ w� UÐU�²½« ‰Ë√ ZzU²½ s� «b??F??I??� 80 b??B??Š Y??O??Š ¨b???¹b???'« dOž ZzU²M�« V�Š ¨«bFI� 288 q??�√ X�«“ U� –≈ ¨UNMŽ sKF*« W²�R*« WK�UJ�« ¨UNÐ s¹ezUH�« r�Š r²¹ r??� «bFI� 17 …Ëb½ w� WOKš«b�« d??¹“Ë p�– nA� UL� Ác¼ Æf�√ …—«“u�« UN²MC²Š« WO�U×� ¨åÍbO−O³�« w�U½u�ðò?Ð XH�Ë ZzU²M�« 5Ð «bFI� 40 »—UI¹ ‚d??� błu¹ YOŠ Æw�«u*« »e(«Ë ÕU³B*« »eŠ »e???Š W???O???½U???¦???�« W???³???ðd???*« q????²????Š«Ë ¨«bFI� 45 vKŽ qBŠ Íc�« ¨‰öI²Ýô« —«dŠú� wMÞu�« lL−²�« »e×Ð UŽu³²� W�U�_« »eŠ tOK¹ ¨«bFI� 38?Ð “U� Íc�« Æ«bFI� 33 vKŽ ezU(« …d�UF*«Ë q²ŠU� w�«d²ýô« œU%ô« »eŠ U�√ rŁ ¨«bFI� 29?Ð Á“uHÐ W��U)« W³ðd*« vKŽ qBŠ Íc�« ¨WO³FA�« W�d(« »eŠ ¨Í—u²Ýb�« œU%ô« »eŠ tOK¹ ¨«bFI� 22 «bFI� 15 vKŽ qBŠ Íc�« ÂbI²�« »eŠ WM�U¦�« W³ðd�« w� ¡UłË ¨«b??F??I??� 11?????Ð “U???� Íc????�« W??O??�«d??²??ýô«Ë s¹bFI0 »«e????Š√ W�Lš  “U???� ULMOÐ ¨w�ULF�« »e(« w¼Ë ¨UNM� bŠ«Ë qJ� »e??ŠË ¨·U???B???½ù«Ë b??¹b??−??²??�« »e????ŠË »eŠË ¨WOŽUL²łô« WOÞ«dI1b�« W�d(« WOLM²�«Ë W¾O³�«Ë ¨wÞ«dI1b�« bNF�« ÆW�«b²�*« WOÞ«dI1b�« ÈuI�« WN³ł »eŠ U�√ ÊQý p??�– w� t½Qý ¨b??Š«Ë bFI0 “UH� W??¹d??(«Ë ¨q??L??F??�«Ë ¨…b???Šu???�« »«e????Š√ —U??�??O??�«Ë ¨W???O???ŽU???L???²???łô«Ë W???�«b???F???�«Ë ÆdCš_« ZzU²M�« sKF¹ ÍËU�dA�« VOD�« WOKš«b�« d¹“Ë

ÍË«eLŠ bL×�

‫ﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﻥ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬

WOÞ«dI1b�« WK²J�« w� tÐeŠ ¡UHKŠ dB×¹ bO�d�«

©ÍË«eL(« bL×�®

w�¹—U²�« U¼“uHÐ wH²% WOLM²�«Ë W�«bF�« …œUO�

5¼u¹—UMOÝ „UM¼ Ê√ Êu³�«d� Èd¹Ë ¨WK³I*« W??�u??J??(« qOJA²� 5??O??ÝU??Ý√ v??�≈ »d??????�_« u?????¼Ë≠ U???L???N???�Ë√ q??¦??L??²??¹ WOLM²�«Ë W�«bF�« ÁU&« w� ≠oO³D²�« WK²JK� W½uJ*« »«eŠ_« l� n�Uײ�« v�≈ ÊuJ²Ý W¹u� W�uJŠ s¹uJð q??ł√ s� fK−� qš«œ W×¹d� W¹œbŽ WO³Kž√ UN� Æ»«uM�« vKŽ bL²FO� w½U¦�« u¹—UMO��« U�√ iFÐ l??� WOLM²�«Ë W??�«b??F??�« n??�U??% œU????%ô« W???�U???šË ¨W??K??²??J??�« U??½u??J??� vKŽ ÕU²H½ô«Ë ¨‰öI²Ýô«Ë w�«d²ýô« qł√ s??� n�Uײ�« s??� Èd???š√ »«e???Š√ …d�UF*«Ë W�U�_« ×Uš WOÞ«dI1b�« q??ł√ s??� —«d??Šú??� w??M??Þu??�« l??L??−??²??�«Ë q??š«œ W??×??¹d??� W??¹œb??Ž W??O??³??K??ž√ ÊU??L??{ W�dG�« Ê_ ¨s¹—UA²�*«Ë »«uM�« fK−� W�œUF*« s� UOÝUÝ√ U³½Uł q¦9 WO½U¦�« s� W�uJ(« sJ9 –≈ ¨t�UHž≈ sJ1 ô Æq�UA� ÊËœ UN−�U½dÐ d¹d9 ’uB�ÐË ¨q??B??²??� ‚U??O??Ý w???�Ë W??�«b??F??�« q????š«œ Èd????š√ Áu????łË œu????łË ¨W�uJ(« fOz— VBM� qGA� WOLM²�«Ë fK−*« fOz— ¨w½UL¦F�« s¹b�« bFÝ b�√ r� tÐeŠ Ê√ å¡U�*«ò?� ¨»e×K� wMÞu�« ¨nK*« «c??¼ WŽU��« œËb??Š v??�≈ g�UM¹ WOŠUM�« s� ¨qšb¹ d�_« «c¼ Ê√ «d³²F� ÆpK*«  UOŠö� sL{ ¨W¹—u²Ýb�« r²¹ r??� «–≈ tÐeŠ qF� …œ— ‰u??ŠË W�uJ×K� U�Oz— ÂU??F??�« tMO�√ 5OFð bŽUI� VKž√ vKŽ t�uBŠ bFÐ WK³I*«  U??ÐU??�??²??½« ‰ö?????š »«u????M????�« f??K??−??� «c¼ Ê√ v??�≈ w½UL¦F�« —U??ý√ ¨WFL'« Ê√ UHOC� ¨tMOŠ w??� g�UMOÝ d??�_« v�≈ W³�M�UÐ öJA� ÕdD¹ s� d�_« «c¼ t½_ ¨tMOŠ w� tA�UMOÝ Íc??�« »e??(« sNJ²�«Ë —u??�_« ‚U³²Ý« Êü« VFB¹ ÆUNŁËbŠ q³� ZzU²M�UÐ

«‫ ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ »ﻣﺎ ﻗﺎﺭﻳﻨﺶ‬200

wŠË— qOŽULÝ≈

UÐU�²½ôUÐ WOLM²�«Ë W�«bF�« “U� ¨WFL'« f�√ ‰Ë√  dł w²�« WO½U*d³�« WO�Ë_« ZzU²M�« V�Š≠ »e(« qBŠË »U�²Š« ÊËœ «bFI� 80 vKŽ ≠W²�R*«Ë rJŠ w??� `??³??�√Ë ¨W??O??M??Þu??�« W??×??zö??�« ÊuJOÝ q³I*« W�uJ(« fOz— Ê√ b�R*« ÆÕU³B*« »eŠ s� W�«bF�« w¹œUO� n�«u� XЗUCðË ‰u??Š X??³??�??�« f????�√ Âu????¹ W??O??L??M??²??�«Ë UNKšb¹ Ê√ s??J??1 w??²??�«  U??H??�U??×??²??�« ¨WK³I*« W�uJ(« qOJAð qł√ s� »e(« ÂUŽ 5�√ ¨Ê«dOJMÐ t�ù« b³Ž b�√ ULMO³� vKŽ Õu²H� tÐeŠ n�U% Ê√ ¨»e??(« WOÝUO��« W??ŠU??�??�«  U??½u??J??� lOLł  bNý Íc�« »e(« ¡UM¦²ÝUÐ WOÐdG*« w�  U??ýËU??M??*« iFÐ t??Ð tÐeŠ W�öŽ d³²Ž« ¨…d�UF*«Ë W�U�_« v�≈ …—Uý≈ W�UF�« W½U�_« uCŽ ¨bO�d�« vHDB� sŽ Ãd�¹ s� tÐeŠ n�U% Ê√ ¨»e×K� rCð w²�« WOÞ«dI1b�« WK²J�« —U??Þ≈ ‰öI²Ýô«Ë w�«d²ýô« œU%ô« »«eŠ√ —bB*« bF³²Ý«Ë ÆWO�«d²ýô«Ë ÂbI²�«Ë n�Uײ�« l??� tÐe( n�U% Í√ t??ð«– bŠ√ Ë√ åG8ò WOÞ«dI1b�« q??ł√ s??� ÆtðU½uJ� b³Ž p???�c???� Áb?????�√ n??�U??×??²??�« «c????¼ œU%ö� ‰Ë_« VðUJ�« ¨w{«d�« bŠ«u�« v�œ√ W�Uš  U×¹dBð w� ¨w�«d²ýô« ¨WFL'« f�√ ‰Ë√ ¡U�� å¡U�*«ò?� tÐ t¹b� X�O� tÐeŠ Ê√ ZzU²M�« —UNþ≈ q³� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« b{ ¡«dLŠ ◊uDš Í√ Ê√ t??ð«– X�u�« w� w??{«d??�« ◊d??²??ý«Ë W�uJ×K� w�uJ(« Z�U½d³�« o�«u²¹ ◊dA�« u¼Ë ¨tÐeŠ Z�U½dÐ l� WK³I*« Í√ ‰ušb� tÐeŠ t{dH¹ Íc�« bOŠu�« ÆW�uJ(« qOJA²� n�U%

wz«b²Ðô«Èu²�*«rNLOKFð“ËU−²¹ô 5×ýd*«s�WzU*« w�12s�b¹“√

©ÍË«eL(« bL×�®

wLOKF²�« Èu²�*« ËË– Êu×ýd*«Ë Æ3297 r¼œbŽ mKÐ w�UF�« Ê√ v???�≈ U??N??ð«– ÂU????�—_« d??O??A??ðË s��« w� 5�bI²*« 5×ýd*« W³�½ 5×ýd*« œb??Ž q??�Ë –≈ ¨WFHðd� v�≈ WMÝ 55 r¼—ULŽ√ ‚uHð s¹c�« 15.16 ‰œUF¹ U� Í√ ¨U×ýd� 1077 ¨5??×??ýd??*« Ÿu??L??−??� s??� W??zU??*« w??� qIð s??¹c??�« Êu??×??ýd??*« qJý ULMOÐ 27.09 W³�½ WMÝ 35 sŽ r¼—ULŽ√ ÆWzU*« w� v??K??Ž 5???×???ýd???*« œb?????Ž m???K???³???¹Ë ¨U×ýd� 7102 w??M??Þu??�« bOFB�« ‰bF0 Í√ ¨W×ýd� 1624 rNMOÐ s� w� 30 s� d¦�√Ë ¨W??zU??*« w� 22¨87 ÕË«d²ð ©2141® 5×ýd*« s� WzU*« w� ¨WMÝ 45Ë 35 5Ð U� r¼—ULŽ√ s??¹c??�« 5??×??ýd??*« W³�½ mK³ð 5??Š WMÝ 55Ë 45 5Ð U� r¼—ULŽ√ ÕË«d²ð Æ©`ýd� 1960 Í√® WzU*« w� 27¨6 U×ýd� 1924 —ULŽ√ qIð ULMOÐË ¨WMÝ 35 s??Ž ©W??zU??*« w??� 27¨09® 15¨16® U×ýd� 1077 —ULŽ√ ‚uHð ÆWMÝ 55 ©WzU*« w� wLOKF²�« Èu²�*« bOF� vKŽË U×ýd� 3297 ÊS???� ¨5??×??ýd??L??K??� 2743 ¨‰UŽ wLOKFð Èu²�� rN¹b� wLOKFð Èu??²??�??� r??N??¹b??� U??×??ýd??� Èu²�� rN¹b� U×ýd� 862 ¨Íu½UŁ ÊËbÐ `ýd� 200 ¨wz«b²Ð« wLOKFð ÆwLOKFð Èu²��

—u(« e¹eŽ

sŽ …—œU� WOLÝ— ÂU�—√ XHA� ¨h�ý 200 Ê√ WOKš«b�« …—«“Ë bFI0 dHEK� rN×Oýdð - s??2 W??O??F??¹d??A??²??�« U???ÐU???�???²???½ô« ‰ö????š wÝ«—œ Èu²�� rN� fO� ¨WO�U(« ÆU�öÞ≈ ÊS� ¨U??N??ð«–  UODF*« V??�??ŠË s¹c�« ¨7102 q�√ s� `ýd� 200 ¨WOF¹dA²�«  U??ÐU??�??²??½ö??� «u??�b??I??ð ¨w???Ý«—œ Èu²�� Í√ rN¹b� fO� s� W??zU??*« w??� 2.8 q??¦??1 U??� u???¼Ë «u�bIð s??¹c??�« ’U??�??ý_« ŸuL−� Æ UÐU�²½ö� s??¹c??�« 5??×??ýd??*« œb???Ž q???�ËË jI� wz«b²Ð« wLOKFð Èu²�� rN¹b� w� 12.13 q¦1 U� Í√ ¨U×ýd� 862 UMFLł «–≈ U�√ Æ5×ýd*« s� WzU*« Èu²�� rN� fO� s¹c�« 5×ýd*« ÈuÝ ÊËd�u²¹ ô s??¹c??�«Ë wLOKFð w??z«b??²??Ы w??L??O??K??F??ð Èu??²??�??� v??K??Ž 15 »—UI¹ U� v�≈ qB²Ý W³�M�U� ÆWzU*« w� ô s??¹c??�« Êu??×??ýd??*« Ÿ“u???²???¹Ë W??O??z«b??²??Ы b??¼«u??ý v??K??Ž ÊËd??�u??²??¹ V�MÐ wMÞu�« »«d²�« ŸuL−� vKŽ s� W??zU??*« w??� 2Ë 1 5??Ð ÕË«d???²???ð Êu??×??ýd??*« U???�√ Æ5??×??ýd??*« Âu??L??Ž Íu½U¦�« wLOKF²�« Èu²�*« ËË– ¨U×ýd� 2743 v�≈ r¼œbŽ q�u�

©ÍË«eL(« bL×�®


2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« ≠ v�≈ d³½u½ 27 bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

‫ ﻓﻲ ﺻﻮﺭ‬2011 ‫ ﻧﻮﻧﺒﺮ‬25 ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

“uH�UÐ Ê«dOJMÐ TMN¹ uG¹œdOÐ

X¹uB²�« VðUJ� bŠ√ w� V½Uł√ Êu³�«d�

©’Uš®

WO�Ë_« ZzU²M�UÐ ÊuK�u²¹ WOLM²�«Ë W�«bF�« «œUO�

WO�Ë_« ZzU²M�« ÂbI¹ WOKš«b�« d¹“Ë

‰öI²Ýô« »eŠ wK{UM� iFÐ jÝu²¹ ÍdNH�« wÝUH�« bO−*« b³Ž

g�«d0 WOLM²�«Ë W�«bF�« dI� qš«œ ·u�b�UÐ ôUH²Š« ©’Uš®

Í—ULF�« ”UO�≈ l� wHK)« vHDB�

ÍË«eLŠ bL×� ∫—uB� ÃUð—uЗ

X¹uBð V²J� w� ÊUMÞ«u�

włUłe�« ‚ËbMB�« ÂU�√ w{«d�« bŠ«u�« b³Ž

tðuBÐ w�b¹ h×J�« bL×�

4

UOHðU¼ ZzU²M�« lÐU²¹ Í—UO)«

UÐU�²½ô« WOAŽ UNðuBÐ w�bð d¹b�¬ s� W³šU½

ZzU²M�« dE²M¹ wÝUH�« ”U³Ž

w½UN²�« q³I²¹ w½UL¦F�«


5

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« v�≈ d³½u½ 27bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

Æ5½d�« sŽ n�u²ð nð«uN�« sJð r� ÆUNOKŽ ‰uB(« VIðd*« bŽUI*« œbŽ W�dF* dz«Ëb�« nK²�� w� rNOK¦L0 ‰UBðô« d³Ž rNЫeŠ√ ZzU²½ ÊuFÐU²¹ «u½U� Æ UÐU�²½ô« WKO� rNð«dI� »«eŠ_« uK{UM� Âe� ÊËdš¬ ÊU� ULO� ¨—U³š_« dšPÐ r¼dÐUM� …U�«u� qł√ s� b¹b'« v�≈ ÊuFKD²¹ r¼Ë ¨WOKš«b�« d¹“Ë `¹dBð «u³�d²O� WOKš«b�« …—«“Ë dI� v�≈ ÊuO�U×B�« ZŠ WOÝUO��« »«eŠ_«  «dI� v�≈ W�U{≈Ë Æ◊UÐd�« WL�UF�UÐ qO²�uÝ ‚bMHÐ rNKLŽ ÊËdýU³¹

‫ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﺗﺴﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬:

‫ﺳﻔﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﻟـ‬

‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﻮﻥ‬45 ‫ﺍﻟﺸﺮﻗﺎﻭﻱ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ‬ ‫ ﺩﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔ‬2011‫ﻳﻌﺘﺒﺮﻭﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ »dG*UÐ w�½dH�« dOH��« r¼“dÐ√ ÊU??� `¹dBð w??� ‰U??� Íc???�« ¨d??O??Ðu??ł uM¹dÐ dO�ð »dG*UÐ WOÞ«dI1b�« Ê≈ å¡U�*«ò?� W�—UA*« W³�½ Ê√Ë ¨bOł ÁU??&« u×½ YOŠ 2007 WM�Ð W½—UI� …bOł X½U� Ÿ«d???²???�ô« w???� »U???³???ýË ¡U???�???½ „—U?????ý ÊËu??Žb??*«Ë Êu??E??Šö??*« ÆrE²M� qJAÐ ¨WOÐU�²½ô« WOKLF�UÐ «ËœUý√ ÊuO�Ëb�« ∆œU??¼ u??ł w??� d??� U??N??½≈ «u??�U??� s??¹c??�« ¨XOLA½UOO� qOAO� ‰U�Ë ¨wÞ«dI1œË Íc�« ¨WO½u½UI�« ÂuKF�« –U²Ý√Ë w�U;« Ê≈ å¡U�*«ò?� `¹dBð w� ¨U�½d� s� Âb�  U�UIײÝô« Ác¼ ‰öš W�—UA*« W³�½ò W�—UA*« W³�MÐ ÊËdŁQ²� s×½Ë ¨…bOł 2007  U???ÐU???�???²???½« 5???Ð ‚d????� „U??M??N??� W??�—U??A??*« W³�M� ¨2011  U??ÐU??�??²??½«Ë w� 45 v??�≈ W??zU??*« w??� 37 s??� XFHð—« UN�dFð W³�½ Ác??¼ Ær??N??� «c???¼Ë ¨W??zU??*« Ê√ XOLA½UOO� ·U{√Ë ÆåUC¹√ UJ¹d�√ UN½≈ Æ∆œU??¼ uł w�  d??�  UÐU�²½ô«ò W½—UI� bOł «c¼Ë ¨»dG*UÐ WOÞ«dI1b�« ÆåWIÐU��«  UÐU�²½ô« l� s¹c�« ¨ÊuOK;« ÊuEŠö*« dCŠË 5EŠö*« ÁU&« fH½ w� r¼ƒ«—¬  —UÝ u¼Ë ¨o¹—U�� wÐdF�« ‰U� –≈Æ5O�Ëb�« uł w??�  d??�  U??ÐU??�??²??½ô« Ê≈ ¨k??Šö??� W�—UA*« Ê√ UHOC� ¨wÞ«dI1œ nOE½ Ê√Ë ¨W??1e??ŽË W??I??ŁË W¹uHŽ qJÐ X??½U??� Ác???¼ ÀËb??????Š v???K???Ž  b????ŽU????Ý q????�«u????Ž q??zU??ÝË w??� U??ÝU??Ý√ U??¼œb??Š ¨W??−??O??²??M??�« ÂU� b�Ë ÆdO³� —ËbÐ X�U� w²�« Âö??Žù« ¨UO³Mł√ UEŠö� 331 WEŠö*« WOKLFÐ WЗUG*« ÊuEŠö*« U�√ ÆÊuOJ¹d�√ rNKł 2727 rNM� ¨UEŠö� 3497 r¼œbŽ mK³� b�d� ÍuFL'« ZO�M�« s??� UEŠö� wMÞu�« fK−*« V½Uł v�≈ ¨ UÐU�²½ô« WOKLFÐ Á—ËbÐ ÂU� Íc�« ÊU�½ù« ‚uI( V�Š ¨U³¹d� Ád¹dIð ÂbIOÝË ¨WEŠö*« ÂU??F??�« 5???�_« ¨—U??³??B??�« b??L??×??� b???�√ U??� dCŠ Íc�« ¨‚uI( wMÞu�« fK−LK� ¡ôœù« i�—Ë ¨qO²�uÝ ‚bM� v�≈ UC¹√ .bI²�« 5Š v�≈ w�U×� `¹dBð ÍQÐ Æd¹dI²K� wLÝd�«

vÝuLOKŽ W−¹bš ≠ ◊UÐd�«

ÆWOLOK�ù« dO³F²�« ÍËU�dA�« VOD�« XH¹ r�Ë W�—UA*« WOÝUO��« U¾ONK� ÁdJý sŽ W�UJ�Ë wÐU�²½ô« ‚UIײÝô« «c??¼ w??� Í—U³²�« bŽ«uIР«e²�ô« vKŽ UNO×ýd�  UOC²I*«Ë jЫuC�« —UÞ≈ w� ¨n¹dA�« vKŽË ¨q??L??F??�« U??N??Ð Í—U????'« W??O??½u??½U??I??�« U¾MN� ¨UNMŽ «u½UÐ√ w²�« WOMÞu�« ÕËd�« vKŽ rN�dŠ vKŽ 5MÞ«u*«Ë  UMÞ«u*« rN³ł«Ë ¡«œ√Ë Í—u²Ýb�« rNIŠ WÝ—U2 p�cÐ 5L¼U�� ¨X¹uB²�« w� wMÞu�« ‰uײ�« w� wÐdG*« ÖuLM�« f¹dJð w� tÐ w�d�«Ë tŠd� ¡U??Ý—≈Ë wÞ«dI1b�« Æ U³¦�«Ë ¡ËbN�« tF³D¹ ŒUM� w� …—«“Ë X??K??š d???¹“u???�« `??¹d??B??ð b??F??Ð ULO� ¨5O�U×B�« rEF� s??� WOKš«b�« WOLÝd�« Âö???Žù« q??zU??ÝË uO�U×� q??þ Êu??K??�«u??¹ åW??O??Ðd??F??�«ò …U??M??� q???Ý«d???�Ë ÆrNKLŽ

qO²�uÝ w� Í—ULF�«Ë wHK)« lL²ł« ¨◊U??Ðd??�U??Ð q??O??²??�u??Ý ‚b??M??H??Ð ¨Êu??�ËR??�??�Ë Êu??E??Šö??�Ë Êu??O??ÝU??O??Ý W??O??F??L??�??�« Âö??????Žù« q???zU???ÝË X??³??B??½Ë Y³�« qł√ s� UNðU¼u¹œu²Ý« W¹dB³�«Ë qC� b�Ë Æ‘UIM�«Ë qOKײ�«Ë dýU³*« v�≈ ¡w−*« WOÝUO��« «œUOI�« iFÐ 5�_« ¨tK�« b³FMÐ qO³½ r¼“dÐ√ ¨‚bMH�« w� ¨W??O??�«d??²??ýô«Ë ÂbI²�« »e??( ÂU??F??�« rNð«dI� ÂËe� ¡ULŽe�« iFÐ qC� 5Š ¨UNOKŽ qB;« ZzU²M�« W³�«u� qł√ s� VzU½ ¨ÍœË«b????�« s�( Âb??� p??�– b??F??ÐË ÆWOLM²�«Ë W�«bF�« »e( ÂUF�« 5�_« ÊU� …d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ s�Ë Íc�« ¨Í—ULF�« ”UO�≈ s¹d{U(« “dÐ√ fK−*« uCŽ ¨wHK)« vHDB� Ê≈ ‰U� u¼ ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??( wMÞu�« jI²�U� ¨…—«d??×??Ð tOKŽ Âö�K� Âb??� s??� ÆULN� …—u� ÊË—uB*« WOÝU�uKÐb�«  U¾ON�« sŽ ÊuK¦2 qO²�uÝ ‚b??M??� v???�≈ r??¼—Ëb??Ð «Ëd??C??Š ¨ZzU²M�« «u�dF¹Ë Íd−¹ U� «uFÐU²O�

©ÍË«eL(« bL×�®

UNÝ√d²¹ w²�« ¨¡U??B??Šù« s' Êu½UIK� Ë√ rOK�≈ Ë√ W�ULŽ q� bOF� vKŽ …UCI�« Âu¹ UNÐ —U³šù« r²OÝ ¨ UFÞUI� W�ULŽ ÆX³��« W??O??zU??N??M??�« W??−??O??²??M??�« h??�??¹ U??L??O??�Ë W??O??ÐU??�??²??½ô« …d???z«b???�« r??Ýd??Ð Ÿ«d??²??�ö??� sKŽ√ ¨«b??F??I??� 90 rCð w??²??�« ¨WOMÞu�« W??O??M??Þu??�« W??M??−??K??�« Ê√ W??O??K??š«b??�« d????¹“Ë W�dž f??O??z— UNÝ√d²¹ w??²??�« ¨¡U??B??Šû??� UN−zU²½ s??Ž sKF²Ý ¨iIM�« WLJ×0 ¡U???B???Šù« s???' d??{U??×??� s???� U??�ö??D??½«

UÐU�²½ô« ZzU²½ sKF¹ WOKš«b�« d¹“Ë ÍËU�dA�« VOD�«

‰ö??š s???� ÂU???O???I???�«Ë w??M??Þu??�« r??N??³??ł«Ë vE% w²�« W¾ON�« —UO²šUÐ rN²¹uBð ¨UŁU½≈Ë «—u�– ¨5×ýd*« 5Ð s� rN²I¦Ð W�—UA*« WOÝUO��« »«eŠ_« rN²�“ s¹c�« ¡«u??Ý ¨wÐU�²½ô« ‚UIײÝô« «c??¼ w??� `z«uK�« Ë√ WOK;« `z«uK�« Èu²�� vKŽ ÆWOMÞu�« WOzUNM�« ZzU²M�« Ê√ d¹“u�« `{Ë√Ë w²�« ¨WOÐU�²½ô« dz«Ëb�« rÝdÐ Ÿ«d²�ö� ¨«bFI� 395 q??�√ s??� bŽUI� 305 rNð UI³Þ U??N??M??Ž s??K??F??ðË U??¼d??B??% w???²???�«Ë

bOI²�« l� WH¹dA�« W��UM*«Ë W¾³F²�« WOKLFK� …dÞR*« WO½u½UI�« UOC²I*UÐ r�²� ŒUM� w�  d� UN½QÐË ¨WOÐU�²½ô« W??�—U??A??*«Ë W??O??�ËR??�??*« ÕË—Ë ¡Ëb??N??�U??Ð p�– UFłd� ¨—UO²šô« W¹dŠ vKŽ WLzUI�« 5OÝUO��« 5??K??ŽU??H??�« W??�U??� œu??N??ł v??�≈ ÆWOzUCI�«  UDK��«Ë WOЫd²�« …—«œù«Ë Íc�« Ÿ«d²�ô« Ê√ v�≈ d¹“u�« —Uý√Ë qJý X¹uB²K� U³²J� 38190 w� Èdł WЗUG*« 5³šUM�«Ë  U³šUMK� W³�M�UÐ ¡«œ√Ë Í—u²Ýb�« rNIŠ WÝ—UL* W�d�

U??ÐU??�??²??½« q???� w???� …œU????F????�«  d????ł Ê√ ¡U²H²ÝôUÐ WIKF²*« pKð Ë√ WOF¹dAð UO�U×� «e�d� WOKš«b�« …—«“Ë hB�ð wLÝ— œUL²Ž« vKŽ ÊËd�u²¹ s¹c�« t−K¹ qJÐ eN−� e�d*« Æ U�UIײÝô« WFÐU²* ∫wł—U)« r�UF�« l� q�«u²K� ÂeK¹ U� ¨nð«u¼Ë  UFÐUÞË  U�ÝU½Ë VOÝ«uŠ jI� dB²�« wKš«b�« q�«u²�« Ê√ dOž WO�uLF�«Ë WOLÝd�« ÂöŽù« qzUÝË vKŽ d�u¹ sLŽ ‰Q�ð U�bMŽ –≈ ÆÂuO�« WKOÞ »dG*« W�U�Ëò ∫»«u??'« ÊuJ¹ W�uKF*«  Užö³�« dAMð w²�« w¼ ¡U³½ú� wÐdF�« ÆåWOLÝd�« pF� Àbײ¹ Ê√ ‰ËR�� Í_ sJ1 ôò rJ� d�u½ Ê√ sJ1 ¨‰uGA� lOL'« ÆÊü« åÂU??¹√ WŁöŁ Ë√ 5�u¹ bFÐ t½Ëb¹dð U??� nKJ*« q�UF�« ¨œ«uŽ œ«uł q�UF�« ‰uI¹ .bIð ‰uŠ UM�«RÝ sŽ UЫuł ¨‰UBðôUÐ Âu¹ WOKš«b�« …—«“Ë qLŽ ‰uŠ  U�uKF� Q³F²ð w??²??�« `??�U??B??*« ‰u???ŠË Ÿ«d??²??�ô« ÆÂuO�« «c¼ w� qLFK� «u½U� V??½U??ł√Ë WЗUG� ÊuO�U×� ‰u??Š  U??�u??K??F??*« ¡U??B??I??²??Ý« Êu??�ËU??×??¹ »dG*« W�U�Ë uO�U×�Ë ¨W�—UA*« W³�½ ÊULŠd�« b³Ž l� ÊuI�M¹ ¡U³½ú� wÐdF�« Íc�« ¨WOKš«b�« …—«“u??Ð q�UF�« ¨—uýUŽ Æ UODF*UÐ r¼b1 W³�½ ‰u????Š W??O??K??š«b??K??� ⁄ö????Ð d????š¬ W??�??�U??)« W??ŽU??�??�« v??K??Ž ÊU???� W??�—U??A??*« W³�M�« XGKÐ YOŠ ¨f�√ ‰Ë√ s� ¡U�� r� W³�M�« Ác¼ ÊöŽ≈ cM�Ë ÆWzU*« w� 34 WŽU��« œËbŠ w� ô≈  UODF� Í√ »d�²ð WOKš«b�« d¹“Ë Âb� YOŠ ¨öO� WFÝU²�« qzUÝË nK²�� ÂU�√ UO�U×� U×¹dBð Ê√ b??�R??O??� ¨W??O??�Ëb??�«Ë W??O??M??Þu??�« Âö????Žù« bOFB�« vKŽ Ÿ«d²�ô« w� W�—UA*« W³�½ v�≈ «œUM²Ý« WzU*« w� 45  e¼U½ wMÞu�« WŽU��« œËb??Š v??�≈ …d�u²*«  U�uKF*« Æf�√ ‰Ë√ s� öO� WFÝU²�«  U??ÐU??�??²??½ô« Ê≈ ÍËU???�d???A???�« ‰U????�Ë s� u??ł w???�Ë W??¹œU??Ž ·Ëd???þ w??�  d???ł

‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺗﺨﺼﺺ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬

«‫»ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ« ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ ﻭ»ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ« ﺃﻭﻝ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻓﻮﺯ »ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﻴﻦ‬ W�«bF�« »eŠ v�≈ …—Uý≈ w� ¨åWOÐdG*« ÆWOLM²�«Ë WŽ«–û� WOMÞu�« U½uJ� XFÐUðË w� Ÿ«d??²??�ô«  UOKLŽ d??O??Ý …e??H??K??²??�«Ë  UNł nK²�� w� WO�Ozd�« Êb*« ÂuLŽ vKŽ ¨ U??½u??J??*« Ác???¼ X??¦??ÐË ¨W??J??K??L??*« W¹—U³šù« U¼bOŽ«u� w�Ë ÂuO�« œ«b²�« ”√— vKŽ WOzUM¦²Ý«  «dA½ ¨W¹œUF�« …—u� UN�öš X� Ú bÒ � ¨WŽUÝ nB½ q� s� b??¹b??F??�« w??� Ÿ«d???²???�ô« ¡«u????ł√ s??Ž ‰öš s� ¨W¹ËdI�«Ë W¹dC(« dz«Ëb�« ¡U¼“ w� s¹dA²M*« 5KÝ«d*« s� WJ³ý »«d𠜫b²�« vKŽ WOł—Uš WDI½ 100 ÆWJKL*« w�uLF�« VDI�«  UŽ«–≈  b�Ë√ b�Ë 5Ð Ÿ«d²�ô« Âu¹ ‰öš «uKIMð 5KÝ«d� oÞUM*« s� œbŽ w� X¹uB²�« VðUJ� ‚UIײÝô« «c??¼ dOÝ b??�d??� WOzUM�« ¨5³šUM�«  UFKDðË  UŽU³D½« qI½Ë sJ¹ r� hB�*« wM�e�« eOÒ (« Ê√ ô≈ r−×Ð rN� wÝUOÝ ÀbŠ WA�UM* UO�U� »dG*« U¼bNA¹ WOF¹dAð  UÐU�²½« ‰Ë√ q� X�—UýË Æb¹b'« —u²Ýb�« qþ w� ¨å U??Ý Ê¬ ÍbO�òË WO½U¦�« …UMI�« s� W²ÐUŁ  «dA½Ë WOzUM¦²Ý« d¹—UIð d³Ž w� ·ö²š« l� ¨ UÐU�²½ô« WODGð w� `�UB� Àb(« WODG²� wM�e�« eOÒ (« WODGð vKŽ öC� ¨å U???Ý Ê¬ Íb??O??�ò Ècýò ¨å”uKÐ u¹œ«—ò  UD×� w� WLN� ÆÆå.“Ëœ u¹œ«—òË åbO� u¹œ«—òË ¨åÂ≈ ·≈ UN¹b�u� XKÝ—√ w²�«  UD;« w??¼Ë ¨ U�ÝR*«Ë oÞUM*« s� b¹bF�« v??�≈ ÆWOKš«b�« …—«“Ë dI� UNO� U0

©ÍË«eL(« bL×�®

¨WOÝUO��« WOKLF�« w??� W??O??Þ«d??I??1œ UÐU�²½ô« Ác??N??Ð »d??G??*« Ê√ UHOC� WOÝUOÝ WOKLŽ l� tײ� U� qLJ²�¹ ¨ UOMOF�²�« W¹«bÐ l� XIKD½« WI¹dŽ »dG*« Ê—U??I??¹ Ê√ sJ1 ô t??½√ «b??�R??� XBBšË ÆWOLOK�ù« ‰Ëb??�« w�UÐ l� UNð«dA½ w� UÎ LN Ò �Ô «eOÒ Š åWOÐdF�«ò …UM� ‰öš s??� ¨wÐU�²½ô« Àb??(« WODG²� ¨W??O??K??L??F??�« d??O??Ý s???Ž W??K??B??H??� dÓ ??¹—U??I??ð ¨å…d???¹e???'«ò f??J??Ž ¨d??¹—U??I??²??�«  e????�—Ë  UH�Uײ�« vKŽË W³Ó IðdÔ*« ZzU²M�« vKŽ …UM� ‰Ë√ åWOÐdF�«ò X½U�Ë Æ…dE²M*« WOLM²�«Ë W�«bF�« åÕU�²�«ò v�≈ dOAð “u??� —b??B??� s???Ž W??K??�U??½ ¨ U??ÐU??�??²??½ô« ¨…dýUF�« …dA½ w� WOLM²�«Ë W�«bF�« `¹dBð d??³??Ž ¨…U??M??I??�« w??H??M??ð Ê√ q??³??� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š v??�≈ »u�M� Æ UÐU�²½ô« w� —u�c*« »e(« “u� vKŽ UNF�u� w� ¨…UMI�« XŁb%Ë Ê√  d??�–Ë ¨ UH�Uײ�« sŽ ¨X½d²½_« t−²¹ Ê√ bF³²�ð ô WO�Ë_«  öOKײ�«ò n�Uײ�« v??�≈ WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š s� W??½u??J??*« ¨W??O??Þ«d??I??1b??�« WK²J�« l??� ¨Í—U�O�« ¨w??�«d??²??ýô« œU???%ô« »e??Š ÂbI²�« »eŠ ¨k�U;« ‰öI²Ýô« »eŠ ¨Í—U�O�« w??�«d??²??ýô«Ë W??O??�«d??²??ýô«Ë ‰œU³ð Ê√ o³Ý Íc???�« n�Uײ�« u??¼Ë Æå…dýU³�  «—Uý≈ ÊU�dD�« t½QAÐ W³�½ s??Ž U??�U??�—√ X??�bÒ ? � U??�b??F??ÐË ¨WOÐU�²½ô« WOKLF�« d??O??ÝË WFÐU²*« w??� ¨å24 f????½«d????�ò …U????M????� X???M???K???Ž√ sŽ ¨X??³??�??�« f???�√ ÕU??³??B??� U??N??ðd??A??½  UÐU�²½ô« …—«b� 5O�öÝù« ¡ö²Ž«ò

Íd¹œU½ oO�uð

©ÍË«eL(« bL×�®

W???O???Ðd???F???�« «u????M????I????�« X???B???B???š W??O??D??G??²??� U???L?? Ò ?N???�Ô «Î e????OÒ ????Š W???O???³???M???ł_«Ë –≈ ¨W??O??Ðd??G??*« WOF¹dA²�«  U??ÐU??�??²??½ô« q� ”√— vKŽ ¨å…d??¹e??'«ò …U??M??� XKI½ w� WЗUG*« W�—UA� sŽ d¹—UIð ¨WŽUÝ w�  e??�—Ë WOÐU�²½ô«  U�UIײÝô« ¨…—Uýù«Ë W�—UA*« W³�½ vKŽ UNM¹ËUMŽ Æ5??F??ÞU??I??*« v???�≈ ¨d??ýU??³??� d??O??ž q??J??A??Ð …d²H�« …—u??�c??*« …UMI�« XBBš UL� ¡«—Ë U??�ò Z�U½dÐ «b??¹b??%Ë ¨WOKOK�« w� WOÝUO��« W�—UA*« WA�UM* ¨åd³)« X�UC²Ý«Ë ÆWOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« –U²Ý_« ¨wŁö¦�« ‚—U??Þ s� ö� …UMI�« bLŠ√Ë ¨W??¹b??L??;« w??� ‚u??I??(« WOKJÐ w¼Ë ¨w??ÝU??O??�??�« Y??ŠU??³??�« ¨ÊU??L??×??¹Ë√ nF{ ÊUL×¹Ë√ UNO� «eŽ w²�« WIK(« ·ËeŽ ÁULÝ√ U� v??�≈ W�—UA*« W³�½  U³Oš V³�Ð  UÐU�²½ô« sŽ WЗUG*« ¨WIÐUÝ »—U??& w� U¼uI� Ú w²�« q??�_« ÁbAM¹ Íc�« q¹b³�«ò Ê√ nOC�« d³²Ž«Ë W??O??½U??*d??Ð W??O??J??K??� v??K??Ž Âu??I??¹ W??ЗU??G??*«  UÐU�²½ô«ò Ê√ vKŽ «œb??A??� ¨åWOKF� WFÐÓ U²�Ô ¡ULÝ√ W�—UA�  bNý WOÐdG*« u¼ wFO³D�« UN½UJ� Ê√Ë œU�� nK� w� Æ埫d²�ô« o¹œUM� fO�Ë s−��« Ò U??�b??F??ÐË W??L??N??*« W??�—U??A??*U??Ð d????�– ¨—u²Ýb�« vKŽ ¡U²H²Ýô« w� WЗUGLK� W�—UA*« W³�½ nF{ Ê√ wŁö¦�« b�√ ¨WOÐe(« WOÞ«dI1b�« »UOGÐ j³ðd� »«eŠ_« iFÐ WFÞUI� Ê√ vKŽ œbýË WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« WODG²� åWOÐdF�«ò …UM� W¦FÐ œułË fJF¹  UÐU�²½ö�  U??�d??(«Ë

WOÐU�²½ô« rNð«u�QÐ Êu�b¹ Êu³šU½


6

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« ≠ v�≈ d³½u½ 27 bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

‫ ﻗﺼﺔ ﺣﻠﻢ‬..‫ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻸﺣﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻧﻬﺎﺭ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺇﻟﻰ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ w½u�¹d�« ÊULOKÝ w� W¹Už Áu??łË Æ—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« dI� Æd³½u½ 25 ¨WFL'« ¡U�� s� WFÐU��« W¹UMFÐ UN½«u�√ dO²š« ¨fÐö� s� rN³O�«Ëœ w� U� s�Š√ «Ëbð—« ‰Uł—Ë ¡U�½ ¨WO�«d³OK�« WO½Ëd²J�ù« bŽUB*«Ë »«uÐ_«Ë Ê«—b'« vKŽ W³�Ò d²� WLł«Ë nIð åW�UL(«ò Æ‚—“_« w�Uײ� ô≈ UM¼ Y¹bŠ ô Æb¹bł b¹dÐ Í√ qL% ô UNMJ� ÆÆÆiF³�« —Ëb� `ýuð Ó ¨dOýUM*«Ë  ôËUD�«Ë ÊuK�«u¹ qÐ ¨p�c� ÊuNÐQ¹ ô rN²M��√ vKŽ dOO�u� WG� d�J²ð s¹c�« p¾�Ë√ v²×� ¨WO�½dH�UÐ Æs¹d{U(« ŸULÝ√ ånAMðò WO�dB�« r¼ƒUDš√Ë œUMFÐ ¨W�uJ(« WÝUz— l� ÁbŽu� nK�OÝ —«Ëe� s¹b�« Õö� Ê√ bOH¹ b� U0 Àbײ¹ bŠ√ ô bO�Q²Ð ·“U−¹ UC¹√ bŠ√ ô ¨ ÚsJ� Æ «—bI�« w� WI¦�«Ë fHM�UÐ œ«b²Žô« w�«d³OK�« WH� sL� Ê≈ ‰uIð w²�«Ë  «dL*« w�Ë  UŽUI�« jÝË …dA²M*«  UÐËdA*«Ë ÈuK(«  ôËUÞ «bŽ ¨p�– Èdš√Ë …eHK²�« “UNł vKŽ …dL�²� ÊuOŽ ¨p�– «bŽ ÆdO³J�« ”dFK� «ËbF²Ý« å5OFL−²�«ò dI� s� …dýU³� t�b� Íc�« t×¹dBð w� U¼UDŽ√ WOKš«b�« d¹“Ë Ê≈ ‰uIð ¨å «—U??ý≈ò jI²Kð Ê√Ë ¨—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« t�bI²¹ ¨ÂœU� å8 włò Ê√ bOH¹ U0 U¼d�Hð ¨WOKš«b�« …—«“Ë ¨—«Ëe� s¹b�« Õö� UM¼ åfOzd�«ò WLKJÐ œuBI*«® ÆfOzd�« bO��« ô≈ U¼œuI¹ s� W�uJ(« Æ©ålL−²�«å?� ÂUF�« 5�_« ÊQÐ dO�cð v�≈ WłUŠ w� r¼ s� d�Ò cð w²�« ¨WŽ—UH�« t²�UIÐ ¨—«Ëe??� s¹b�« Õö� qšb¹ øW�uJ(« WÝUz— ÁU&« w� ÂuO�« œb�OÝ q¼ Æåu½U³�«ò TD�¹ sJ¹ r� oÐU��« WK��« …d� VŽô tM� VKDð YOŠ ¨wÝd� ·dÞ vKŽ —«Ëe� fK−¹ Æ5²ŽUÝ Ë√ WŽUÝ bFÐ ¡wý q� `C²Ò OÝ ¨WŠUO��« d¹“Ë ¨w�U½e�« f½√ tÐ o×K¹ Æå U×¹dBð ôò VO−O� ¨U×¹dBð WO½uHJ½d� WO�U×� ÊU��UN²ð 5ðbOÝ Ê√ v�≈ t³²M¹ Æ«bŠ«Ë «bŠ«Ë s¹d{U(« vKŽ dOš_« rK�¹ Æt²¹ôË WON²M*« ¡«dC�MÐ WMO�√ ULN³IFð ÆV×�M¹Ë ¨Âu−M�« WI¹dÞ vKŽ ¨ÁdFý „d×O� t¼U& Ê«dEMðË WOMÞu�« W×zö�« WKO�Ë ¨Õ«d??� WLOF½ U�√ ÆoO½√ åVOłò s� 5²O�b²*« 5²FO�d�« UNO�U�Ð Ú ÆdI*« o�«d� q� 5Ð W�UýdÐ qIM²�« s� bz«e�« UN½“Ë UNIF¹Ô rK� ¨¡U�MK� w� Êu×ýd*« lL& ¨qšb*« 51 vKŽ ÆlL−²�« …œU� fK−¹ ¨ÃUłe�UÐ …—u�� WŽU� w� ¨åbŽ«uI�«ò …œUŽ rNOKŽ oKD¹ s¹c�« ¨»e(« ¡UCŽQÐ ÊuO�U×B�« jK²š« ULO� ¨WO½UŁ WŽU� sJ¹ r� ¡ôR¼ bŠ√ Æ»e(UÐ rN�Ëe½ »U³Ý√ V�Š vKŽ ålL−²�«ò?Ð rNðU�UL²¼« Ÿ“u²ð s¹c�«Ë ULÝ«— ¨—«Ëe0 rŁ ¡«dC�M³Ð œdH²Ý« Æ»e(« dO¼UA� V½Uł v�≈ —u� ◊UI²�« dOž tKGA¹ ÆÆÆtL� w� ÊUMÝ_« rIÞ WŁ«bŠ sŽ X½UÐ√ WC¹dŽ W�U�²Ð« s¼«bŠ≈ ‰¡U�²ð X½U� åøfOzd�« s¹√ò ÆqI¹ œbF�«Ë ¨ ÒÊd??ð nð«uN�«  √bÐ ¨U¾OA� U¾Oý t×�ö� vKŽ  bÐ r¼bŠ√ w� oKL% w¼Ë ¨WO½UŁ ‰¡U�²ð åøöOH�« v�≈ V¼cMÝ q¼ò ÆWO�½dHÐ Ú lL−²�« ÿuEŠ ∫lOL−K� W×{«Ë X½U� W³FK�« ÆåW³F� UðÒ ·—UŽ XOIÐ U�ò oKF¹Ë ¨V−Fð W�öŽ ÆÆÆX�bŽ√Ô 2011 d³½u½ 25  UÐU�²½« w� WOFzöÞ —«Ëœ√ VFK� —«dŠú� Íc�« ¨—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« Ê√ ZzU²M�« X½UÐ√ ∫¡«—u�« v�≈ ÊUðuDš ÆÆÂU�_« v�≈ …uDš lOÐd�«ò qþ w� W�uJŠ ‰Ë√ …œUOI� WOLM²�«Ë W�«bFK� bŠË_« f�UM*« tO� ÊËd¹ b¹bF�« ÊU� Ó «–≈Ë Æåw�öÝù«ò t��UM* UHO�Ë v²Š  Q¹ r� qÐ ¨v??�Ë_« W³ðd*« vKŽ qB×¹ r� ¨åwÐdF�« ¨WOÞ«dI1b�« qł√ s� n�Uײ�« w� —«dŠú� wMÞu�« lL−²�« nOKŠ ¨…d�UF*«Ë W�U�_« ÊU� ålL−²�«ò ÊS� ¨`ÝUJ�« “u� vKŽ WOLM²�«Ë W�«bF�« t1dž W¾MNð v�≈ —œUÐ b� ¨å8włå??Ð ·ËdF*« bIŽ w� Ãdײ¹ ô åÍbO−O³�«ò Ê≈ ‰uI¹ s� WOLM²�«Ë W�«bF�« qš«œ bł ÔË ¨p�– l�Ë ¨qFH¹ r� ÆåÂU³�«ò u¼ dLŠ√ UDš tF� n�Uײ�« qJA¹ Íc�« bOŠu�« »e(« Ê≈Ë —«Ëe� »eŠ l� n�U% c×AOÝ t½≈ Â√ ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« ¡«—Ë ‚U�M¹Ë åÂU³�«ò l� tH�U% ålL−²�«ò YJM¹ qN� Ëb³ð øåWOײK*« W�uJ(«å?� ÍbB²K� W{—UF*« w� tzUHKŠ V½Uł v�≈ nDB¹Ë W¹bIM�« t²×KÝ√ U�U¹√ ¨sKŽ√ WOÞ«dI1b�« qł√ s� n�Uײ�U� ¨U¼dOž s� o¹bB²�« v�≈ »d�√ …dOš_« WO{dH�« s� Æ UÐU�²½ô« ZzU²½ sŽ ÊöŽù« bFÐ U� v�≈ —«dL²Ýô« vKŽ ÂeF�« b�UŽ t½√ ¨d³½u½ 25 q³� ÂuO� w�JF�« bF�« ¡UMŁ√ ¨öšœ b� WOLM²�«Ë W�«bF�«Ë —«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ÊU� ¨Èdš√ WNł ÚsJ� Æ…bŠ«Ë W�uJŠ w� 5HOKŠ ULNKF& Ê√ VFB�« s�  UMÝö�Ë WOEH� „—UF� w� ¨Ÿ«d²�ô« ÔÒ w¼ WÝUO��« X�O�Ë√ ÆsJ2 ¡wý q� WÝUO��« w� ÆÆÆ°øsJL*« s� bL×� WF�Uł w� WOÝUO��« ÂuKF�« –U²Ý√ ¨w{UIKÐ œuKO� tLÝd¹ Y�UŁ u¹—UMOÝ „UM¼ Ác¼ w� v??�Ë_« W³ðd�UÐ WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š “u??�ò Ê≈ ‰uI¹ Íc??�« ¨◊U??Ðd??�« w� f�U)« Ê√ sJ1 Íc�« 5OF²�« «c¼ ¨W�uJ(« fOz— VBM� w� tð«œU� bŠ√ 5OFð wMF¹  UÐU�²½ô« d¦�√ VKD²ð w²�« ¨WO³�M�« WO½U*d³�« WO³Kž_« qOJAð Èu²�� vKŽ WOIOIŠ  ôUJý≈ tNł«uð Èu²�� vKŽ UC¹√Ë ¨UO½U*dÐ 395 s� qJA²¹ `³�√ »«uM�« fK−� Ê√ «œ U� ¨w½U*dÐ 200 s� w� «d�U× Ó �Ô ÊuJOÝ ¨W³F� WOF{Ë w� t�H½ b−OÝ t½≈ YOŠ ¨WO�uJ(« WO³Kž_« qOJAð ÷dH²Ý w²�« ¨WK²J�« »«eŠ√ l� n�Uײ�« u¼Ë bŠ«Ë Ãd�� ô≈ t�U�√ ÊuJ¹ s�Ë WIKG� W¹Ë«“ WO½U¦�« W³ðd*« ‰öI²Ýô« »eŠ q²Š« «–≈ U�uBš ¨tF� n�Uײ�« q³I²� W³F� UÞËdý tOKŽ ÆÆÆWDK��« WÝ—U2 w� ¡UI³�« w� WK²J�« »«eŠ√ W³ž— v�≈ W�U{≈ ¨ UÐU�²½ô« Ác¼ w� t½S� ¨WK²J�« »«eŠ√Ë WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ 5Ð w�uJŠ n�U% qOJAð - U� «–S� ¨p�c� n�Uײ�« »«eŠ√ ÊuJ� ¨WHOF{ WO½U*dÐ W{—UF� qÐUI� W¹u� WO½U*dÐË WO�uJŠ WO³Kž√ “dHOÝ UN½uJ� ¨b¹b'« —u²Ýb�« UNOKŽ h½ w²�« W{—UF*« ”—U9 s� Èdš_« »«eŠ_« w�UÐË w½UL¦�« w� —c& vKŽ ôË WLEM� WOzU�½  ULEM� Ë√  U³O³ý vKŽ Ë√ W¹u�  UÐUI½ vKŽ d�u²ð ô »eŠ qOJAð ÊS� w�U²�UÐË ¨W¹u� WO�öŽ≈ dÐUM� w� Ë√ ÍuFL'«Ë w�uI(«Ë w½b*« lL²−*« bF³²� ¹Ô p�c� ÆW�Ëb�«  UÐU�Š q� pÐd Ó  OÔ Ý WK²J�« »«eŠ√ l� UO�uJŠ UH�U% WOLM²�«Ë W�«bF�« w�«d²ýô« œU%ô« »eŠ vKŽ jGC�« w¼Ë …bŠ«Ë W�UŠ w� ô≈ w�uJ(« n�Uײ�« «c¼ ÂUO� sJ1 UM¼Ë Æl�²Ò ¹ Ê√ sJ1 Íc�« ¨w½UL¦�« n�Uײ�« v�≈ t�ULC½«Ë n�Uײ�« «c¼ s� ÃËd�K� W�uAJ*« ¨…œUC*« ÈuI�« q� „dײ²Ý «cN� ÆoOIײ�« VF� tMJ� ¨Ê“«u²�« s� Ÿu½ lI¹ Ê√ ¡«dł≈ ¡UMŁ√Ë q³� wÝUO��« Á–uH½ ŸU�ð« s� b×K� WOLM²�«Ë W�«bF�« »e( WzËUM*« ¨WOH)«Ë »eŠ l�bð Ê√ b¹dð W�Ëb�« X½U� «–≈ ô≈ v�Ë_« W³ðd*UÐ “uH�« tMJ1 ô v²Š ¨ UÐU�²½ô« Ác¼ u¼ fO� W{—UF*« l�u� Ê_ ¨ÂÒ UF�« Í√d�« ÂU�√ t²¹dF²� ÂÒ UF�« ÊQA�« dOÐbð v�≈ WOLM²�«Ë W�«bF�« u¼Ë ¨‰UL²Šô« «cNÐ oKF²¹ ÊUŁ ÷«d²�« „UM¼Ë Æ—U�O�« »«eŠ√ l� XKLŽ UL� WO�ËR�*« l�u� ÓÒ Ô*« W�uJ(« fOzdÐ l�b�« qOJAð sŽ e−Ž «–≈ W�UI²Ýô« v�≈ WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ s� 5F Íc�« »e(« s� W�uJ(« fOz— 5OFð r²O� ¨dNý …b� w¼Ë ¨WO½u½UI�« ‰Ułü« w� W�uJ(« w� —«dŠú� wMÞu�« lL−²�« nOKŠ ‰öI²Ýô« »eŠ dOž fO� Íc�«Ë ¨åWO½U¦�« W³ðd*« q²Š« ÆUN²¹ôË WON²M*« W�uJ(« t�Ý√ Íc�« »e(« dI� Æår�(« WFLłò WKO� nB²M� bFÐ s� WO½U¦�« v�≈ dOAð WŽU��«  UŽUÝ q³� «u½U� s¹c�« tOK{UM�Ë tðU�UŽ“ s� ‰Uš ¨qŠ«d�« pK*« dN� ¨ÊULBŽ bLŠ√ w� »U³ý WMHŠ jÝË fK−¹ ¨ÊULBŽ bKÐ sЫ ¨—UłË√ bL×� ÁbŠË ÆW�dŠË UDG� t½ËRK1 —UłË√ sJ� ÆZzU²M�« sŽ Àbײ¹ h�A� U³KÞ W�UHA�« UN½«—bł å¡U�*«ò ‚dDð ÆWOłUł“ WŽU� ÆY¹b(UÐ w� ÕuL�� dOžË åU�UN�«ò w� ‰ËR�� U½√ò ∫Á—UðË√ W�bN²�  uBÐ ¨VO−¹

‫ ﻣﻘﻌﺪﺍ‬40 ‫ﺗﻘﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ ﺑﻔﺎﺭﻕ‬

‫ﻟﻴﻠﺔ ﺑﻴﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺘﺼﺪﺭ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

©ÍË«eL(« bL×�®

WO½U*d³�« WOF¹dA²�« UÐU�²½ô« ZzU²½ lÐU²ð WOLM²�«Ë W�«bF�« …œUO�

wK{UM� s� «dAF�« vKŽ U�öÝË «œd??Ð w� WC¹dŽ ôU??�¬ YF³ðË t¹œUO�Ë »e??(« “dÐQÐ l�bðË qÐ ¨wÐU�²½« dB½ oOI% dI� …—œUG� v�≈ ¨bO�d�« vHDB� ¨tO¹œUO� ¨öO� …dAŽ W¹œU(« WŽU��« vKŽ »e??(« ÆtÐeŠ ÿuEŠ vKŽ UM¾LD�  U??Ð Ê√ bFÐ ÂÒ UF�« 5�_« —œUGOÝ ¨WŽUÝ u×MÐ ÁbFÐË WŠ«d�« s� j�� c??š_ ¨t²OÐ v??�≈ »e×K� tI�«d¹ ¨‚U???ýË q¹uÞ wÐU�²½« Âu??¹ bFÐ WFÐU²* œuFOÝò ¨U??¼U??Ð tK�« b³Ž tI¹b� »e×K� ÂÒ UF�« 5�_« ozUÝ ‰uI¹ ¨åZzU²M�« Æw�öÝù« X³��« Âu¹ ÕU³� s� v�Ë_«  UŽU��« ¨ÍœË«b??�« s�( ÕU�²�« ÈdAÐ qL×²Ý w� Ÿ«d²�ô« o¹œUM� ¨ÂUF�« 5??�_« VzU½ WŁöŁ t??²??×??zô bB×Ð ¨‰ö???� w??M??Ð …d????z«œ vKŽ ¨»e(« dI� W�—UŽ WŠd� rÒ ÔF²� ¨bŽUI� w¼ WOLM²�«Ë W�«bF�«ò »e(« WOMž√ ÂUG½√ ·U²�_« vKŽ ͜˫b�« qL× Ó ¹Ô ÆåXOGÐÚ wK�« —UB½√ s� œbŽ tÐ ·uD¹Ë ‰UDÐ_« qLŠ Æ»e(« VðUJ� ZzU²½ s� b¹e*« sŽ nAJ�« l�Ë å‚«d??²??š«ò s??Ž XHA� w??²??�« ¨X??¹u??B??²??�« r�UF�«Ë WOÐuM'« rO�U�_« ¨…d� ‰Ë_ ¨»e(« ÈuI²ð åÕU³B*«ò …œUO� ‰U�¬  √bÐ ¨ÍËdI�« w� «bFI� 90 vKŽ b¹e¹ U� vKŽ ‰uB(UÐ uK{UM� t²F½ U� oOI%Ë q³I*« ÊU*d³�« ∫åWOLM²�«Ë W�«bF�« w�U½u�ðò?Ð »e??(« w� »e??(« ÊuJ¹ Ê√ ÍœU??ŽË wFO³Þ d??�√ò W�«bF�« ”dJð WOze'« ZzU²M�« ÆÆ…—«bB�« ¨dO³� ‚—UHÐË ¨v�Ë_« W³ðd*« w� WOLM²�«Ë b�R¹ ¨åÍœU?????Ž qJAÐ —u????�_«  —U???Ý «–≈ ÆÊ«dOJMÐ U� ¡«“≈ V�d²�« fłU¼ jG{ X??% dOýU³ðòË Ÿ«d²�ô« o¹œUM� tMŽ dH�²Ý b¹e*« œË—Ë l� ÕuKð  √bÐ wÐU�²½« dB½ ZzU²½ l³²ð …dNÝ  dL²Ý« ¨åZzU²M�« s� œËbŠ v??�≈ d³½u½ 25???� wÐU�²½ô« ‰«e??M??�« ÆX³��« Âu??¹ ÕU³� s� v??�Ë_«  UŽU��« ÊuJð s??� W??�œU??I??�« ÂU???¹_«Ë  U??ŽU??�??�« sJ� v�≈ W³�M�UÐ WOÐU�²½ô« W??�d??F??*« W¹UN½ W�uJ(« qOJAð å»dŠò?� ¨Ê«dOJMÐ Ê«uš≈ ÆŸôb½ô« pýË vKŽ W�œUI�«

«u??�√ “d??� bFÐ ¨Íb??L??;« w??(« l³��« dO³� ‚—U??H??Ð Âb??I??²??� »e???(« ¨U³²J� 214 7265 vKŽ qBŠ –≈ ¨5��UM*« w�UÐ vKŽ ‰uI¹ ¨åw�«u*« `ýdLK� 3192 qÐUI� Uðu� dI� w�  UÐU�²½ô« ZzU²½ …dNÝ jAM� XK�Ë ¨«c¼ q³�Ëò ∫lÐU²¹ Ê√ q³� ¨»e(« WJ³¹dš d???zË«œ w??� »e??(« `??z«u??� ZzU²½ ÈdI�« s� UŽU³ð wðQð dOýU³²�« ÆÆXO½eðË ÆÆÆåÊb*« s� UL� ¨»e×K� b¹b'« dI*«  UŽU� ÈbŠ≈ w� W??�«b??F??�« »U??³??ý s???� U??ÐU??ý ÊËd???A???Ž ÊU???�  UODF*« l??L??ł w??� 5JLNM� WOLM²�«Ë q� l??� dL²�*« q??�«u??²??�«Ë  U??�u??K??F??*«Ë d??z«Ëb??�« w??� 5???Ž“ÓÒ u???Ô*« ¨»e????(« w??I??�? Ò  ?M??�Ô w� 5??×??ýd??*« wK¦2 l???�Ë ¨W??O??ÐU??�??²??½ô« WO�Ë_« ZzU²M�« wIK²� ¡U??B??Šù« VðUJ� ¨ZzU²M�« «u�bIO� ¨…dz«œ q� l� oO�M²�«Ë Æ5�Lײ*« ¨»e(« wK{UM* ¨‰ËQÐ ôË√ u×M� »e(« dI� ÊU??�—√ XLB�« rF¹ «œb??−??� v??�U??F??²??ð Ê√ q??³??� ¨W??ŽU??�??�« l???З ÊöŽù« bFÐ ¨åwÐU�²½ô« dBM�«ò  U×O� »e??Š ÂU???Ž 5???�√ ‰ËQ???� Ê«d??O??J??M??Ð “u???� s??Ž ∫ÂœUI�« ÊU*d³�« w� ÁbFI� sLC¹ wÐdG� Ò ©—«dŠ_« »eŠ® ‚—“_« q�UF� Ê«dOJMÐ „œò ¨åWM¹b*« ö??Ý …d??z«b??Ð v??Ýu??� Íb??O??Ý w??� ¨»e(« w×ýd� ZzU²½ wF³²²� bŠ√ d³�¹ ¨Ê«dOJMÐ dOÝ dOÝò ∫WŽUI�« U¼bFÐ œœd²Ô � ÆåÊU*d³�«Ë W�uJ×K� ¨¡U�� …d??ýU??F??�« v??�≈ dOAð W??ŽU??�??�« tO�≈ ·e¹ UOHðU¼ ôUBð« w½UL¦F�« vIK²¹ s� W??zU??*« w??� 45 vKŽ ‰u??B??(« Èd??A??Ð XHK*« Ê√ bOÐ ¨W¹bL;« …dz«œ w�  «u�_« ¨WIO�bÐ WIO�œ l³²²¹ ÊU� Íc�« ¨qłd�« Ê√ tOKŽ dNEð r� ¨WOÐU�²½ô« tðdz«œ —U³š√ ÁułË XKŽ w²�« dBM�UÐ ÕdH�«  U�öŽ ¨»e???(« d??I??� u??N??Ð w??� s??¹d??{U??(« WOIÐ bFÐ œuFO� ¨…œuNF*« t²�U�²ÐUÐ UOH²J� s� œb???Ž l???� Y???¹b???(« »–U????& v???�≈ „«– å«dB½ò oI×¹ r� t½Q�Ë ¨tÐeŠ v�≈ 5L²M*« ÆÍuI�« t×ýd�Ë åÂU³�«ò WNł«u� w� ¡ö�Ë ÂbI²Ð …dA³*« ZzU²M�« v�«u²ð —«b�« d??z«Ëœ w� åÕU³B*«ò »eŠ `z«uK�« ‰eM²� ¨gz«dF�«Ë g�«d� ¨W−MÞ ¨¡UCO³�«

dŁRð b� WOÐU�²½« U�Ëdš s� rN�łuð Æw�öÝù« »e(« ZzU²½ vKŽ ÚsJ� ¨ÂbI²�« s� b¹e*« oI×¹ »e??(«ò  U�Ëdš s� ÁUMK−Ý U� ¡«“≈ s¹—cŠ o³M� È√d� vKŽ «d(« ‰ULK� nO¦� ‰«e½≈ s�Ë œUO(« X�e²�« w²�«  UDK��« s� lL��Ë ‰uI¹ ¨å5H�U�*« Ÿœd� qšb²ð r�Ë w³K��« ÆåÕU³B*«ò »eŠ w¹œUO� bŠ√ …œ—«u??�« WOze'« ZzU²M�« v??�Ë√ qB𠨫uCŽ 20 s� n�Qð Íc�« ¨l³ÔÒ ²²Ò �« o¹d� vKŽ WK�UŠ ¨nBM�«Ë WFÝU²�« WŽU��« œËbŠ w� …d??z«œ w??� s???¹—«Ëœ w??� »e???(« Âb??I??ðò Q³½ ¨wÝUO��« t1dž »U�Š vKŽ ¨X½«œË—Uð Uðu� 126???Ð ¨…d??�U??F??*«Ë W??�U??�_« »e??Š Êb*« w� U�√ ÈdI�« w� «c¼ å5ðu� qÐUI� WF−A� W¹«bÐ w¼ò ÆUŽU³ð wðQð dOýU³²�U� 5HKJ*« bŠ√ ‰uI¹ ¨åW¾łUH� X�O� UNMJ� Æ»e(« ZzU²½ l³²²Ð s�( d??N??E??¹ Ê√ q??³??� o???zU???�œ d???9 s¹b�« bFÝË ¨ÂUF�« 5�_« VzU½ ¨ÍœË«b??�« ¨»e×K� wMÞu�« fK−*« fOz— ¨w½UL¦F�« vKŽ WOײ�« ¡UI�≈ bFÐ …dýU³� ¨UIײKO� W�UF�« W½U�_« ¡UCŽ√ w�U³Ð ¨s¹d{U(« sŽ œdð w²�« d¹—UI²�« WFÐU²* rNðuKš w�  UNł nK²�� w??� »e??(« `??z«u??� ZzU²½ ÆWJKL*« UO×� vKŽ W¹œUÐ V�d²�«  U�öŽ  bÐË WOÐU�²½« WKLŠ ÷U???š Íc???�« ¨Ê«d??O??J??M??Ð t??³??¼«u??� q???� U??N??O??� q??L??F??²??Ý« åW???M???šU???Ýò ¨ «d??²??�u??K??O??J??�« ·ô¬ l??D??�Ë W??O??ÐU??D??)« WHK²�� WOÐU�²½« d????z«Ëœ v???�≈ t�UI²½UÐ ÂÒ UF�« 5??�_« u¼Ë ¨»e??(« w×ýd� rŽb� »e(« œU� s� t½√ a¹—U²�« V²JOÝ Íc??�« qA� Ê√ bFÐ ¨W�uJ(« …œUO� v�≈ w�öÝù« ÆWIÐUÝ WOÐUײ½«  UD×� w� p�– w� ÆnBM�«Ë WFÝU²�« WŽU��«  “ËU??& ¨‰UG²ýô« w??� W�uL;« n??ð«u??N??�«  √b???Ð …b¹bł —U??³??š√ wðQð ¨n??ðU??¼ W??½— q??� l??�Ë tOK¦2 s� U¼UIK²¹ ¨»e??(« w×ýd� sŽ 35  «u??�√ “d� bFÐò ∫Ÿ«d²�ô« e�«d� w� vKŽ «bł dO³� ‚—UHÐ »e(« ÂbI²¹ ¨U³²J� 4204 vKŽ qBŠ YOŠ ¨5��UM*« w�UÐ 5Ž …dz«œò ÆÆåw�«uLK� 563 qÐUI� ¨ «u�√

◊UÐd�« Íb$ ‰œUŽ W??�u??J??×??K??� ¨Ê«d???O???J???M???Ð d???O???Ý dÚ ????O????Ýò dOýU³ð ¨Êb???*«Ë Èd??I??�« w??�ò ÆÆåÊU??*d??³??�«Ë —d??J??ð  «—U???³???Ž ÆÆåU??ŽU??³??ð w??ðQ??ð d??B??M??�« W�«bF�« »eŠ dI� qš«œ WFL'« Âu¹ ¡U�� WKO� w� dI*« …—«dŠ s� XF�d� ¨WOLM²�«Ë UNMJ� ¨WL�UF�« UN²ýUŽ …œ—U???Ð W¹u²ý ÆåÍbO−O³�« w�U½u�ðò?Ð XN²½« WFÝU²�« v???�≈ d??O??A??ð W??ŽU??�??�« X??½U??� bFÐ 5??²??ŽU??Ý ¨W??F??L??'« f???�√ ¡U??�??� s??�  UÐU�²½« ‰Ë√ w� Ÿ«d²�ô« VðUJ� ‰UH�≈ ¨b¹b'« WJKL*« —u²Ýœ —«d�≈ bFÐ WOF¹dAð 5??�_« ¨Ê«d??O??J??M??Ð t???�ù« b??³??Ž q???łd?? ÓÒ ?ð 5??Š tð—UOÝ s� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »e( ÂÒ UF�« UOŠ Ê√ bFÐ ¨tI¹dÞ oAO� ¨l�b�« WOŽUЗ szUJ�« »e(« dI� ÂU�√ 5DЫd*« Á—UB½√ iFÐ UÎ Š“U2 ¨◊UÐd�« w� ÊuLOK�« w×Ð ¨dILK� ‰Ë_« oÐUD�« u×½ ¨5O�U×B�« W??½U??�_« w??� ¡U??C??Ž√ Á—UE²½UÐ ÊU??� YOŠ b³ŽË bO�d�« vHDB� rN²�bI� w� ¨W�UF�« w�UF�« b??³??ŽË ÊËbK�MÐ U???{—Ë UNÐ t??K??�« Æs¹b�« w�UŠ Ê«u??š≈ UNBBš w??²??�« W??ŽU??I??�«  b??Ð WK¹uD�«  UÐU�²½ô« …dNÝ l³²²� Ê«dOJMÐ W�Už ¨»e???(« dI* wKH��« oÐUD�« w??� s� ¡U??C??Ž√Ë —U??B??½√ ∫UNOKŽ s??¹b??�«u??�U??Ð ÆW�UF�« W½U�_« dI0 5K�UF�«Ë W³O³A�« X³B ½Ô w²�« ÂUFD�« b??z«u??� V½Uł v??�≈Ë WýUý X³B²½« ¨t�uO{Ë »e(« —UB½_ 5HK²�� 5M�— w� …dOG� Èdš√Ë …dO³� d³½u½ 25  UÐU�²½« …dNÝ l³²²� dI*« s� ÆWO�ËœË WOMÞË  «uM� vKŽ d??¹“Ë ¨ÍËU??�d??A??�« VOD�«  u??� ÊU??� ¨W??�—U??A??*« W³�½ sKF¹ u???¼Ë ¨W??O??K??š«b??�«  U??ýU??I??M??�«Ë U??¹U??×??²??�«  «—U??³??F??Ð jK²�¹ rNCFÐ ÊU????� s???¹c???�« ¨s???¹d???{U???(« 5???Ð  UEŠö� s??� Áu??K??−??Ý U??� Êu{dF²�¹ ULO� ¨q??¹u??D??�« w??ÐU??�??²??½ô« Âu??O??�« W??K??O??Þ bFÐ U* rNðöOK% .bI²� ÊËd??š¬ Èd³½« w²�« ZzU²MK� rNðUF�uðË Ÿ«d??²??�ô« Âu??¹ Ú ?¹Ô Ê√ ÊËœ ¨»e?????(« U??¼b??B??×??O??Ý «u??H??�?

‫ﻗﻴﺎﺩﺓ »ﺍﻟﺒﺎﻡ« ﺗﺘﻔﺎﺀﻝ ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ ﻣﺮﺷﺤﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺇﻏﻼﻕ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻭﺍﻟﻬﻤﺔ ﻳﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬

2017 ‫ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺑﻴﺪ ﺍﷲ ﻳﻨﺘﻘﺪ »ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ« ﻭﻳﺆﻛﺪ ﺃﻥ ﻃﻤﻮﺡ ﺣﺰﺑﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ W??O??ÐU??−??¹≈ X???½U???� W????�—U????A????*«ò Ê≈ ô≈ ¨å2007 UÐU�²½« l� W½—UI*UÐ wLÝd�« n�u*« Ê≈ ‰U�Ë lł«dð t½√ `C²Ò ¹ s�  UÐU�²½ô« s� »e×K� ZzU²M�« sŽ wzUNM�« ÊöŽù« bFÐ ô≈ ÆWOKš«b�« …—«“Ë q³� s� WOLÝd�«  œ«“ ¨öO� dAŽ WO½U¦�« bFÐË vKŽ ‰u??B??(« w??� åÂU??³??�«ò ÿuEŠ iFÐ q�uð U�bFÐ ¨WO½U¦�« W³ðd*« “u� ÂbFÐ WOMÞu�« …œUOI�« ¡UCŽ√ —«d??Šú??� w??M??Þu??�« l??L??−??²??�« »e???Š ¨WOÐU�²½ô« d??z«Ëb??�« s??� œb??Ž w??� ¨¡«d×B�«  U??N??ł w??� U�uBšË W�«bF�« Á“d???Š√ Íc???�« Âb??I??²??�« bFÐ —Ëb??łu??Ð w???� W??�U??š ¨W??O??L??M??²??�«Ë ÆÆÆ…—UL��«Ë X½U� bI� n¹d�« WNł w� U??�√ UNO� X¹uB²�« VðUJ� VKž√ ZzU²½ Æ…d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ `�UB� ÂbIð bI� ¨WO�Ë_« ZzU²M�« V�ŠË WM¹b* W??¹–U??;« Èd??I??�« w??� »e??(«  U??½ËU??ð w??� Âb??I??ð U??L??� ¨W??L??O??�??(«  U??�u??K??F??*« V??�??Š ¨W??L??N??� V??�??M??Ð …œU??O??I??�« U??N??Ð q??�u??²??ð X??½U??� w??²??�« Æ»e×K� WOMÞu�« Ê√ å¡U�*«ò?� tK�« bOÐ nA�Ë uCŽ ¨œ«b???Š s�( r??Žœ »e???(« ¨WO³FA�« W�d×K� wÝUO��« V²J*« Êb� rCð w²�« ¨WJ³¹dš …dz«œ w� Æ—«uM�uÐË bF'« w??Ð√Ë Â“ Íœ«Ë å—«d'«ò »eŠ Ê√ tK�« bOÐ `{Ë√Ë b??O??ý— `??O??ýd??ð v????�≈ `??L??D??¹ ÊU????� w� ‚u??I??(« WOK� bOLŽ ¨bOF��« w� `C²¹ Ê√ q³� ¨ UDÝ WM¹b� bOÐ aOA�« bL×� V�Š ¨ÔbFÐ U� w� ¡UI³�« qCH¹ bOF��« Ê√ ¨tK�« tÐe×Ð l�œ U� u¼Ë ¨WOKJ�« …œULŽ n�Uײ�« —UÞ≈ w� ¨œ«bŠ rŽœ v�≈ Æ»«eŠ√ WO½ULŁ 5Ð jÐd¹ Íc�«

»e??( ÂÒ U???F???�« 5????�_« l???�ÓÒ u???ðË å¡U??�??*«ò???� `¹dBð w??� ¨å—«d?????'«ò WO½U¦�« W³ðd*« vKŽ tÐeŠ ‰uBŠ 5Ð ÕË«d²¹ bŽUI� œbFÐ ¨W¦�U¦�« Ë√ bOÐ œbýË ÆUOÐU�²½« «bFI� 55Ë 50 s¼«d¹ ô åÂU³�«ò »eŠ Ê√ vKŽ tK�« WK³I*« W�uJ(« w� W�—UA*« vKŽ W�uJŠò w� W�—UA*« v??�≈ `LD¹Ë fOÝQð WŁ«bŠ —U³²Ž« vKŽ ¨å2017 ÆÁdO³Fð bŠ vKŽ ¨»e(« »U??³??A??�« s???� ÊËd???A???³???*« ÊU????� ÊU??*d??³??�« W??³??� ‰u???šb???Ð ¡U???�???M???�«Ë dI� v???�≈ ‰u???�u???�« w??� 5??�U??³??�??�« bFÐ …d???�U???F???*«Ë W???�U???�_« »e????Š X½U�Ë ¨X??¹u??B??²??�« VðUJ� ‚ö???ž≈ s� œb??Ž Áu??łË vKŽ W¹œUÐ WŠdH�« Vð«d*UÐ dHEK� W×ýd*« Áu??łu??�« Æv�Ë_« qO�Ë ¨Í—u??J??�??�« f??½u??¹ ÊU??� v??I??K??²??¹ ¨»U????³????A????�« »e?????Š W???×???zô s� Èd???š_«Ë WMOH�« 5??Ð w½UN²�« W³�½ Ê√ d³²Ž«Ë ¨ÊU³A�« iFÐ ¡UOŠ_« w� WFHðd� X½U� X¹uB²�« X½U� UL� ¨◊U??Ðd??�« WM¹b* W??O??�«d??�« W??%U??� t???łË v??K??Ž W???¹œU???Ð W??Šd??H??�« »e???(« W???×???zô W??K??O??�Ë ¨ÍœU???O???F???�« d³²Ž«Ë Æ¡U�MK� W³�M�UÐ W�U)« w²�« ¨X¹uB²�« W³�½ Ê√ ÍœUOF�« `¹dBð V�Š WzU*« w� 45  e¼U½ w� UNOMFð  œUŽ U� ¨WOKš«b�« d¹“Ë ¨d¹«d³� 20 W�dŠ  «d¼UE� ¡w??ý 30 fOÝQ²Ð …d??O??š_« X�U� u??�Ëò UN�u� b??Š vKŽ ¨åd??¹«d??³??� œ W??�d??Š Æ5O�U×B�« iF³� …œUOI�« ¡UCŽ√ VKž√ d³²Ž«Ë W³�½ Ê√ å—«d??'«ò »e( WOMÞu�« d³ÓÒ Ž U� u¼Ë ¨WLN� X½U� W�—UA*« VzU½ ¨”ULAMÐ rOJ(« b³Ž tMŽ å¡U�*«ò?� t�uIÐ ¨»e×K� ÂÒ UF�« 5�_«

©Í“«e� .d�®

W×zô q??O??�Ë ¨Êu??¼b??� bL×� “u???� ¨WOÐU�²½ô« …dz«b�« Ác¼ w� »e(« w� å—«d'«ò »eŠ ÿuEŠ X½U� UL� ÆWKO¾{ U�OL)«

rNð«u�QÐ Êu�b¹ Êu³šU½

qþ ULMOÐ ¨WO�ULA�« ”U� …dz«œ w� ◊U??Ðd??�« …d???z«œ w??� U�b²×� ‰b???'« WMOH�« 5Ð ¨qBð X½U�Ë ¨jO;«≠ sŽ …b??�R??� dOž —U??³??š√ ¨Èd????š_«Ë

»e???Š Z???zU???²???½ w??F??³??²??²??� s???J???� —U??³??š√ W??�b??B??Ð «u??I??K??ð å—«d??????'«ò YOŠ ¨å5ŽœdJ*«ò 5×ýd*« iFÐ »e(« `ýd� “u??� ÂbFÐ «uK�uð

U� u???¼Ë ¨«d???¹Ëe???ð „U??M??¼ Ê√ wMF¹ UOÝUOÝ «“«e??²??Ыò tK�« bOÐ Ád³²Ž« Æå‰u³I� dOž W??�U??�_« »e???Š ÂU???Ž 5???�√ q??þ UÐU�²½ô« ZzU²½ vIK²¹ …d�UF*«Ë sŽ ¨Èdš_«Ë WMOH�« 5Ð ¨Àbײ¹Ë Ád³�¹ Ê√ q³� å¨ÕU??³??B??*«ò »e??Š »e??Š Âb??I??²??Ð w??³??¼Ë nODK�« b??³??Ž ¨d¹œU�√ WNł w� WOLM²�«Ë W�«bF�« s� ¨bI²MO� tK�« bOÐ aOA�« œUF� XO³Ð W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« ¨b???¹b???ł iOH�ð w³¼Ë tM� VKD� ¨ÍdFý 5O�U×� œu???łË W??−??×??Ð ¨t??ðu??� t??K??�« b??O??Ð t???łu???ðË ÆÆt???M???� »d??I??�U??Ð ∫q??¼ r??N??� ‰U????�Ë 5??O??�U??×??B??�« v???�≈ ¡ôR¼ tOKŽ œd� ÆÆåøt²K� U� r²FLÝò sŽ ‰Ë_« ‰ËR�*« ÷dF� ¨wHM�UÐ XO³�« b??¹b??ł s??� ¨å—«d?????'«ò »e??Š ∫ÍdFA�« s??�– w???� X???/ W??O??( s???� r???�Ë q¼Uł …ËU???³???G???�« ô≈ U???N???²???% U??????�Ë ÆÆÆqN'«Ë …dOðË s� tð«– Àbײ*« œ«“Ë ÆWOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ ÁœUI²½« åÂU³�«ò w×ýd� ÿuEŠ X½U� ¨WOK;« dz«Ëb�« s� œbŽ w� …d�«Ë vKŽ  ôU????B????ðô«  d??ÞU??I??ð Y??O??Š ¨»d??G??*«  U??N??ł s??� åÂU??³??�«ò …œU??O??� —«b�«Ë ‰ULA�« WNł s� U�uBšË Æ¡«d×B�«Ë ¡UCO³�« …d??A??Ž W???¹œU???(« œËb?????Š w????�Ë qJAÐ åÂU³�«ò ÿuEŠ XFHð—« ¨öO� tK�« bOÐ aOA�« vIKð YOŠ ¨dO³� åÂU³�«ò ‰uBŠ bOHð …—UÝ «—U³š√ …œ«dł Êb� w� W�bI²� Vð«d� vKŽ —ËbłuÐË ‘u??¹—b??�«Ë „«e??�« U??Ý√Ë w�Ë d�«uM�«Ë U¼UÐ X¹√ U�u²ýË ÆÆÆ¡UCO³�« —«b�« s� dz«Ëœ …bŽ

◊UÐd�« w³¹dF� rOK(« b³Ž VðUJ� ‚ö??ž≈ sŽ Êö??Žù« bFÐ WFÐU��« W??ŽU??�??�« vKŽ X¹uB²�« …œU??O??� ¡U??C??Ž√ V??K??ž√ ÊU???� ¨¡U??�??� 7� vKŽ ÊuKB¹ å—«d????'«ò »e??Š Íe�d*« dI*« v??�≈ W??¼—U??� «—U??O??Ý w� …d???�U???F???*«Ë W???�U???�_« »e????( ÊËd???š¬ ÊU???� ULMOÐ ¨d??O??Ž“ o??¹d??Þ W??O??½U??J??�≈ s???Ž  U??�??L??¼ Êu??�œU??³??²??¹ 廫d??Žò ¨WLN�« w�UŽ œ«R??� —uCŠ t½√ ô≈ ¨Íe??�d??*« dI*« v??�≈ ¨»e??(« aOA�« ‰u????�Ë b??F??Ð t??ÐU??O??ž b??�Q??ð w� ¡U???C???Ž√ …—œU????³????�Ë t???K???�« b??O??Ð VðUJ� ‚öž≈ bFÐ …dýU³� ¨»e(« ¡ö??�u??Ð ‰U??B??ðô« v??�≈ ¨X??¹u??B??²??�« ¨»dG*«  UNł nK²�� w� `z«uK�« iFÐ q³Ó � s� Êu×ýd� V�dð jÝË Æ5×ýd*«  özUŽ t??K??�« b??O??Ð a??O??A??�« b??L??×??� ÊU???� 5Ð ¨vIK²¹Ë ôuL×� UHðU¼ qL×¹ ÂbIð sŽ «—U³š√ ¨Èd???š_«Ë WMOH�« bOFB�« vKŽ tÐeŠ w×ýd� iFÐ WýUý ÁU& XH²�« ¨…Q−�Ë ¨wMÞu�« qŠ U�bFÐ ¨åw� wð ʬ ÍbO�ò …UM� fK−*« uCŽ ¨w??H??K??)« vHDB� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??( wMÞu�« t??×??¹d??B??ðË …U???M???I???�« v??K??Ž U??H??O??{ s� ÊuJOÝ W�uJ(« f??O??z—ò ÊQ??Ð Æå UÐU�²½ôUÐ ezUH�« ‰Ë_« »e(« ∫s??¹d??{U??(« j????ÝË t??K??�« b??O??Ð œ— w� WIK(« ÂÚ ö� dÚ ¹bOð Á«— wHK)«ò å—«d'«ò »eŠ 5�√ qþË ÆÆå…eHK²�« sŽ ¨Èd???š_«Ë WMOH�« 5Ð ¨Àbײ¹ bI²½«Ë ¨W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« »e???Š s¹d{U(« 5O�U×B�« iFÐ ÂU�√ Ê√ ¨oÐUÝ X�Ë w� ¨Ê«dOJMÐ ÊöŽ≈ «cN�  UÐU�²½ôUÐ eH¹ r� «–≈ tÐeŠ


7

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« ≠ v�≈ d³½u½ 27 bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

‫ﻋﺒﺎﺱ ﺍﻟﻔﺎﺳﻲ ﺑﺪﺍ ﻣﻨﻬﻜﺎ ﻭﻗﻴﺎﺩﻳﻮﻥ ﻏﺎﺩﺭﻭﺍ ﻣﻘﺮ ﺍﻟﺤﺰﺏ ﺑﺎﻛﺮﺍ ﻭﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺗﻨﻘﺬ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﻴﻦ‬

‫ﻛﻴﻒ ﺗﺎﺑﻊ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ø‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺘﻨﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

‫ﺫﻫﻮﻝ ﻭﺗﺨﻮﻑ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺣﺰﺏ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

b¹d¼uÐ bL×� ≠ ◊UÐd�« r�Ë ¨X¹uB²�« VðUJ� ‚öž≈ vKŽ Uðd� ÊU²ŽUÝ ¨WFL'« f�√ ‰Ë√ ¡U�� s� WFÝU²�« »d� sŽ WO�Ë√ å—U³š√ò UF�uð ¡UM¦²ÝUÐ ¨WO³FA�« W�d(« …œUI� WM¾LD� å¡U³½√ò bFÐ œdð t� bFI� ÊUL{ s� ¨jO;«≠◊UÐd�« …dz«bÐ åWK³M��«ò W×zô qO�Ë ¨uðUð —œUI�« b³Ž ÍœUOI�« Æb¹b'« Í—u²Ýb�« bNF�« w� »«u½ fK−� ‰ËQÐ w� oÐU��« W�Ëb�« VðU� ¨UýU³�Ë√ bOFÝ rNML{ ¨ÊuO�dŠ Êu¹œUO� oK% ∫—cŠË V�dð Æ…bý d¦�√ —cŠË b¹bý V�dð  U�öŽ r¼UO×� vKŽ r�ðdð X½U� Æ…bzU� vKŽ ¨wMN*« s¹uJ²�« w�dŠ w½U*dÐ ‰Ë√ sŽ U¦×Ð dš¬ jÐd¹ v²Š ‰UBð« lDIM¹ ôË ¨5½d�« sŽ n�u²ð ô nð«uN�« Æb¹b'« »«uM�« fK−� w�  UIOHBð ‰Ë√ XFLÝ 5Š ¨lЗ ô≈ …dýUF�« W¹Už v�≈ n�u*« «bOÝ V�d²�«Ë dðu²�« qþ qO�ËË ¨WOł—U)« w� W�Ëb�« VðU� ¨s¹“Ë√ bL×� “uHÐ ZzU²MÐ ¡UH²Š« WŽUI�« w� åW�u−šò ÆX�öO�Uð ”UMJ� WNł ¨Ê«d�≈ …dz«bÐ WO³FA�« W�d(« W×zô ¨b¹bł s�  ôUBðô« p¹d% - ¨ÊUJ*« vKŽ b¹bł s� —cŠ XL� rOš U� ÊUŽdÝ t½√ dOž ÆW�uNÝ qJÐ ÊU*d³�« w� r¼bFI� «uMLC¹ Ê√ l�u²*« 5×ýd*UÐ UOLÝ ô o¹dÞ sŽ ‰ö� wM³Ð ÊUŁ bFI� vKŽ rN�uBŠ s� ÊuO�d(« b�Q²OÝ ¨p�– bFÐ ozU�œ 5O�d(« s� dO¦� Èb� ‰ƒUH²�«  UŽdł œeð r� WO�Ë_« W−O²M�« Ác¼ Ê√ dOž ÆwLO¼«dÐ≈ bOLŠ ÆW¹œUŽ rN¹√dÐ UN½_ ¨s¹d{U(« t−²ð X½U� ¨ÊU²×� bL×� oÐU��« d¹“u�« rNM�Ë ¨W�d(« …œU� —UE½√ Ê√ U×{«Ë «bÐ  U�UIײÝô« Ác¼ —ULž ÊËdš¬ ÊuO�dŠ …œU� UNO� ÷Uš w²�« dz«ËbK� WO�Ë_« ZzU²M�« u×½ ÆWOF¹dA²�« ¨ÂUF�« tMO�√ UNO� `ýdð w²�« ¨ÊU*uÐ …dz«œ sŽ ZzU²½ Í√ »e×K� Íe�d*« dI*« oK²¹ r� ¨WJ³¹dš …dz«bÐ ¨œ«bŠ s�( ¨5¹œUOI�« s� q� vKŽ o³DM¹ t�H½ ¡wA�«Ë ¨dBMF�« bM×�« Æ`�UBMÐ tOIH�UÐ Ÿb³� bL×�Ë «dOš√ ÊuO�d(« vIKð ¨s¹“Ë√ “u� å…—UAÐò s� WŽUÝ nB½ w�«uŠ bFÐ ∫b¹—Uže�« v�Ë√ qO�Ë ¨uðUð —œUI�« b³Ž Æ u*« WH� UNÐ oB²Kð w²�« ¨jO;« ◊UÐd�« …dz«œ s� UŠdH� Q³½ w²×zö� W¹uI�« W��UM*« ÂU�√ UO½U*dÐ «bFI� hM²I¹ Ê√ ŸUD²Ý« ¨…dz«b�« ÁcNÐ WK³M��« W×zô Æå—«d'«åË åÕU³B*«ò w� WO�Ozd�« WŽUI�UÐ XF{Ë w²�« Àö¦�« bz«u*« sŽ 5O�d(« WO³Kž√ iH½« ¨…Q−� Æ u*« …dz«œ s� uðUð …U−MÐ ¡UH²Š« b¹—Uže�« XFHð—« ¨…eOłË ¨…b� …bFÐË Æw{—_« oÐUD�« …d??z«b??�« w??� WKŁU2 W−O²MÐ fHM�« ÊuM1 «u׳�√Ë ¨5O�d(«  U¹uMF� XFHð—« W×zô ¨oÐU��« ◊UÐd�« …bLŽ ¨ÍË«d׳�« dLŽ UNO� rŽeð w²�« ¨W�Uý ◊UÐd�« ¨WL�UFK� WO½U¦�« W�«bF�« Ê√ «bŽ …dz«b�« Ác¼ ‰uŠ …dA³� ¡U³½√ WE×K�« pKð v²Š œdð r� sJ� ÆåWK³M��«ò ÆWŁö¦�« U¼bŽUI� bŠ√ sL{ WOLM²�«Ë UNII×OÝ w²�« W−O²M�« V�d²¹ lOL'« ÆWM¹b*« öÝ …dz«œ u×½ t−²ð UC¹√ —UE½_« X½U� ôUBð« Ê√ dOž ¨w�d(« `ýd*« «c¼ “u� iF³�« sKŽ√ Æ…dz«b�« Ác¼ w� w�O²M��« f¹—œ≈ 5³ð bI� Æ UÐU�²½ô« Ác¼ w� t²KOBŠ v�≈ dš¬ bFI� W�U{≈ w� 5O�d(« åq�√ VOšò UOHðU¼ bFI0 dHE�« w� q�_UÐ «uEH²Š« 5O�d(« sJ� ¨w�O²M��« “u� b�Rð r� WO�Ë_« ZzU²M�« Ê√ vKŽ f�UM²�« …dz«œ s� bFÐ Ãd�¹ r� rN×ýd� ÊQÐ bOHð ¡U³½√ rNOIKð bFÐ …dz«b�« Ác¼ w� Ác¼ w� s¹bFI0 WOLM²�«Ë W�«bF�« wO�öÝ≈ “u� bFÐ …dz«b�« Ác¼ w� 5OI³²*« s¹bFI*« bŠ√ ÊQÐ 5I¹ vKŽ ¨»e×K� WOÐU�²½ô« WKL(« d¹b� ¨wMOžd��« s�Š bL×� ÊU� 5Š w� Æ…dz«b�« Æ…b¹b'« öÝ …dz«œ sŽ w½U*dÐ bFI0 dHE�« w� ÿuEŠ Í√ pK²9 ô åWK³M��«ò ¨‚«d�— wÐ√ wðËbŽ dz«Ëœ s� …œ—«u??�« å…—U��« dOžò ¡U³½_« qÐUI� w�Ë ∫w½U*dÐ o¹d� «dO³� U�bIð `M9 WO�Ë_«  UODF*« Ægz«dF�« s� ‰ƒUH²�« vKŽ YF³ð «—U³š√ ÊuO�d(« vIKð w½U*dÐ bFI0 fHM�« ÊuM1 ôƒUHð 5O�d(« d¦�√ XKFł ¡U³½√ w¼Ë ÆuLO��« bL×� w�d×K� ÆUN�H½ …dz«b�« sŽ ÊUŁ ¨ÊËbFÝ bL×� ¨WM¹b*« Ác¼ w� rN²×zô qO�Ë X×M�Ë 5O�d(«  QłU� UC¹√ ÊËUAHý —uþUM�UÐ w�öLMOð l¹œË “u� WO�Ë_« ZzU²M�« o�Ë b�Qð ¨n¹d�« WIDM� w�Ë ÆUO½U*dÐ «bFI� ÆÊ«uDðË W−MÞ WNł dz«Ëœ ’uB�Ð ZzU²½ Í√ d¦ð r� 5Š w� ÆWLO�(UÐ ÃdŽ_« bL×�Ë Æ¡UCO³�« —«b�UÐ oA�« 5Ž …dz«œ s� q�_« vKŽ YF³ð  UODF� UC¹√ ÊuO�d(« vIKð ÆoOHý o(« b³Ž h�ý w� …dz«b�« Ác¼ sŽ UO½U*dÐ «bFI� åWK³M��«ò X×M� WO�Ë_« ZzU²M�« Æd²M�*« vHDB� o¹dÞ sŽ …b¹b'« …dz«bÐ dš¬ «bFI� W�d(« X×M� WKŁU2  UODF� W�d(« ÊQÐ bOHð WO�Ë_« ZzU²M�U� ¨qOKIÐ qOK�« ·UB²½« q³� «bł WFHðd�  U¹uMF*« X½U� bŽUI� vKŽ ‰uB(« w� tłË√ ‰ƒUH²�« mKÐ Æ»«uM�« fK−0 UI¹d� ÊuJð Ê√ UNMJ1 WO³FA�« w²�« dz«Ëb�« s� œbŽ w� ZzU²½ Í√ sŽ WŽU��« pKð œËbŠ v�≈ sKF¹ r� t½√ ULOÝô ¨…b¹bł ÆdBMF�« bM×�« ÂUF�« tMO�√ rN²�bI� w�Ë ¨»e(« …œU� UNO� `ýd²¹ dI*« ¡«uł√ vKŽ b¹bł s� rO�O� dðu²�« œUŽ ¨qOKIÐ qOK�« ·UB²½« bOFÐ ∫WłdŠ n�«u� ∫s¹“—UÐ 5¹œUO� sŽ ‰ƒUH²�« vKŽ YF³ð ô ¡U³½√ ‰u�Ë V³��« ÆWO³FA�« W�d×K� Íe�d*« —cMð WO�Ë_« ZzU²M�« X½U� ÆW�Uý jЫd�UÐ ÍË«d׳�« dLŽË WM¹b*« ö�Ð w�O²M��« f¹—œ≈ bNF�« w� »«u½ fK−� ‰Ë√ w� bFI0 dHE�« w� ÊöAH¹ b� 5O�d(« 5¹œUOI�« s¹c¼ ÊQÐ Æb¹b'« Í—u²Ýb�« ÂUF�« 5??�_« ¨dBMF�« bM×�« “u??� b�Qð bFÐ ¡«bFB�« lOL'« fHMð ¨qÐUI*« w??�Ë rOK�SÐ  «u???�_« “d??� WOKLŽ q�«u²ð X½U� X??�Ë w??� ¨ÊU??*u??Ð …d???z«œ s??Ž bFI0 ¨»e×K� ÆåWK³M��«ò W×zô ¨»e×K� wÝUO��« V²J*« uCŽ ¨œ«b??Š s�( UNO� œU??� w²�« ¨WJ³¹dš f??�√ ÕU??³??� s??� …b???Š«u???�« œËb???Š v???�≈ ◊U??Ðd??�« w??O??�d??Š v??K??Ž …œ—«u?????�« W??O??�Ë_«  U??O??D??F??*« W³ðd�« VŠU� sŽ dO³� ‚—UHÐ W��U)« W³ðd�« q²×¹ w�d(« ÍœUOI�« ÊQÐ bOHð X³��« UNO� f�UM²¹ …d???z«œ w??� w??½U??*d??³??�« ÁbFI� ÊULC� tI¹dÞ w??� dO�¹ t??½Q??ÐË ¨W??ÝœU??�??�« ÆbŽUI� 6 vKŽ 5O�d(« …œUI�« ÊS� ¨œ«bŠË dBMF�« s� q� ’uB�Ð ‰ƒUH²�« vKŽ W¦ŽU³�« ¡U³½_« rž—Ë ZzU²M�« sŽ r¼U{— ÂbŽ «uH�¹ r� ¨ÊU²×� bL×� oÐU��« d¹“u�« rN�bI²¹Ë ¨s¹d{U(« bFI0 dHE�« s� »e(« w� …“—UÐ ÁułË ‚UHš≈ WO½UJ�≈ s� rNIK� «c�Ë ¨rNKBð w²�« WO�Ë_« …œUI�« “dÐ√ —«d� w� ULÝUŠ ö�UŽ ÊU� …—U��« dOž ¡U³½_« w�«uð Æb¹b'« »«uM�« fK−� w� oÐUD�« w� bOŠu�« “UHK²�« “UNł r¼bŠ√ qH�√ YOŠ ¨»e×K� Íe�d*« dI*« …—œUG� 5O�d(« `z«u� sŽ …—UÝ ¡U³½√ wIKð q�√ vKŽ X³��« f�√ W×O³� w� «bŽu� lOL'« »d{Ë ¨w{—_« ÆWJKL*«  UNł nK²�� w� åWK³M��«ò

©ÍË«eL(« bL×�®

ZzU²M�« ÊöŽ≈ qO³� wLKF�« bFÝ l� —«uŠ w� wÝUH�« ”U³Ž

bFÐ ÊuJ²Ý UH�Uײ�« Ác¼ Ê√ rN*« ¨WK²J�«Ë ¨WŠu²H� ÊuJð  UH�Uײ�« Ác??¼Ë ¨ UÐU�²½ô« »e( sJ1 ô ÆWOÞ«dI1b�« ‰u³� u??¼ rN*« w�«d²ýô« œU??%ô«Ë ¨WO³Kž√ vKŽ qB×¹ Ê√ wMÞË ·ö²z« W�uJŠ qOJAð U�√ ÆÃdŠ tF{Ë 30 s� d¦�√ œułË v�≈ «dE½ VF� —UOš «cN� ÆåWŠU��« w� UÐeŠ o¹dH²� åW¹UÐdÝò Ÿ“Ò u??ð WE×K�« Ác??¼ w�  UA²¹Ëb½UÝË  U¹uKŠË ÍU??ýË ¡U�  UMOM� ÆÆqBð  √bÐ W¾łUH*« ZzU²M�« Æs¹d{U(« vKŽ «u½U� ÆöÝ Ë√ g�«d� w� w�öI²Ý« `−M¹ r� …Ëöð w� WO½U¦�« …UMI�« w� WF¹c�  √bÐ ULK� ƉöI²Ý« WLK� sŽ U¦×Ð ÊËdL�²¹ ZzU²M�« dš¬ ¡UCŽ√ ÈbŠ≈ ‰uIð ¨åX×$ W�u�e³�« p¹c¼ò »eŠ s� W×ýd� “u� ÊöŽ≈ vKŽ WIKF� »e(« “u� WF¹c*« XMKŽ√ 5ŠË Æ…d�UF*«Ë W�U�_« ¨WO�ULA�« ”U� …dz«œ w� ÍdNH�« wÝUH�« dLŽ U�bMŽ sJ� ¨Õd??� —u??C?(« vKŽ UN²E( «b??Ð »eŠ s� u¼ `ýd*« Ê≈ WKzU� WF¹c*«  œdD²Ý« w� »e(UÐ Èdš√ uCŽ X�U� WOLM²�«Ë W�«bF�« W�«bF�« w�Ë ÍdNH�« wÝUH�« ‘UHO�ò ∫»«dG²Ý« Æå°øgMJ1 U� ¨WOLM²�«Ë UNMŽ sKF*« ¨‰öI²Ýô« »eŠ ZzU²½ sJð r� WE×K�« Ác¼ w� ÆdO)UÐ …dA³� ¨Êu¹eHK²�« w� l³²²Ð 5HKJ*« u×½ …d??O?−?Š« oO�uð t??łu??ð  U�öŽ l{Ë rNM� U³�UÞ 5O�öI²Ýô« ZzU²½ vKŽ ¡UMÐ p�–Ë ¨«u×$ 5×ýd� Ê√ v�≈ dOAð ÆÆ UODF� s??� »e??(« ¡U??C?Ž√ t??Ð q�u²¹ U??� s� U??½U??� ÍœU??�—u??³? �« t??K?�« b??³?ŽË ◊U??³?ý bOLŠ »e(« w� jýU½ rKŽ√ U�bMŽË Æ5׳UM�« “dÐ√ ¨…dO−Š« oO�uð Œ√ ¨…dO−Š« dLŽ ÊQÐ —uC(« w� »e(« ¡UCŽ√ ◊d�½« ¨WO�dA�« WN'UÐ “U� Æ…dO−Š« oO�u²� 5�—U³� oOHB²�« s� Włu� W¦�U¦�« v²Š «œ ÊuJÝ t³IŽ√ oOHB²�« 46 Æ U??ÐU??�? ²? ½ô« X³Ý ÕU??³?� s??� n??B?M?�«Ë ¡«—“u�« ÆWE×K�« pKð v²Š WKOB(« w¼ «bFI� ÆX×$ »e(« w� Èd³J�« ¡ULÝ_«Ë Êu×ýd*« ÆV�dðË ÂułË rNOKŽ «bÐ b�Ë dI*« lOL'« —œUž »eŠ bŽUI� XK�Ë ¨X³��« f??�√ ÕU³� w� v�≈ wLÝ— dOž qJAÐ UNMŽ sKF*« ‰öI²Ýô« Æ«bFI� 54

sŽ »e??(« ¡U??C?Ž√ iFÐ v??�≈ qB¹ ÊU??� Q³½ t³IF¹ ÊU� …eHK²�« d³Ž lL�¹ Ë√ w�öI²Ý« “u� WŽU� p�c�Ë ¨«œËdÐ œ«“ u'« ÆqOKNðË oOHBð iFÐ ÈuÝ UNO� o³¹ r� w²�« ZzU²M�« ‰U³I²Ý« oO�uðË W³O³A�«Ë W¹cOHM²�« WM−K�« ¡UCŽ√ dOš_« ÆW�d³�« —«e??½Ë wLKF�« bFÝË …dO−Š« vH²�«Ë ¨„U³ð—« tOKŽ «bÐË ¨UMO�≈ Y¹b(« i�— oÐUÝ UH�U% sŽ Y¹b(« Ê√ v�≈ …—UýùUÐ Æt½«Ë_ wLKF�« bFÝ ÊU??� ¨W??�d??³?�« ·ö??š v??K?ŽË vKŽ UM�uBŠ sŽ WO�Ë√ ¡U³½√ „UM¼ò ¨UŠdAM� W¹œU(« v??�≈ dOAð WŽU��« X??½U??�® «bFI� 20 w� …bOł ZzU²½ UMIIŠ b�Ë ¨©nBM�«Ë …dAŽ ¨åWO�Ë√ vI³ð ZzU²M�« sJ� ¨WOÐuM'« rO�U�_« v�≈ t¦¹bŠ w??� ¨·œd?? ¹ Ê√ q³� wLKF�« ‰uI¹ Y¹bŠ „UM¼ ¨WO�U� dOž «bFI� 20ò ∫å¡U??�?*«ò ·dF½ UM� W¹bOKIð dz«Ëœ „UM¼ ÆÆ«bFI� 60 sŽ WKL(« q³� v²Š UNO� ÊË“uHOÝ UMO×ýd� Ê√ ÆåWOÐU�²½ô« s� Áb?? ?�— s??J? 1 U?? � ‰u?? ?Š t??¦? ¹b??Š w?? � eO1 U� „UM¼ ÊU� «–≈ò ∫wLKF�« ‰U� ¨ U�Ëdš qšbð q??−?�?¹Ô r??� t??½√ u??N?�  U??ÐU??�? ²? ½ô« Ác??¼ tO� —Uý√ w�U×� qO�e� ‰«RÝ w�Ë ÆåWDK�K� s¹b�« Õö� ‰ULF²Ý« sŽ U¦¹bŠ „UM¼ Ê√ v�≈ f³M¹ r??�Ë p×C¹ wLKF�« √b??Ð ¨‰ULK� —«Ëe??� w� ‰öI²Ýô« `ýd� Ê≈ t� qO� U�bMŽË ¨WLKJÐ ¨—«Ë“ tÐ ÂU� U2 vJ²ý« ¨Í—U??B?½_« ¨”UMJ� ÆåÍ—UB½_« w� oŁ√ ¨Ê–≈ò ∫UJŠU{ wLKF�« ‰U� ‰u??Š å¡U?? ?�? ? *«å?? ? � ‰«R?? ??Ý ’u?? B? ?�? ?ÐË ZzU²½ w� WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š ÂbIð V³Ý ¨WFL'« WKO� nB²M� œËbŠ v²Š ¨ UÐU�²½ô« WOLM²�«Ë W�«bF�« qB×¹ Ê√ œUŽò Ì ∫wLKF�« ‰U� d{UŠ t½_ Êb*«Ë d{«u(« w� bŽUI� …bŽ vKŽ dOG²OÝ l{u�« sJ�Ë ¨UO�¹—Uð oÞUM*« Ác¼ w� ÆåÍËdI�« r�UF�« w� X¹uB²�« ZzU²½ —uNþ bFÐ WK²J�«Ë ‰öI²Ýô« »eŠ  UH�U% ’uB�Ð U�√ d�_« «c??¼ —«dJð Èb??�Ë ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« l�  UOFłd� s� UЫeŠ√ XL{ w²�« å8 włò WÐd−²� p�– Ê√ u¼ ‚dH�«ò ∫wLKF�« `{Ë√ bI� WHK²�� sJ1 Æ UÐU�²½ô« q³� jI� U�U¹√ ÊU� n�Uײ�« WOLM²�«Ë W�«bF�« 5Ð n�U% „UM¼ ÊuJ¹ Ê√

ƉËeF� ÊUJ� w� fK−¹ Ê√ q³� ¨wÝu��« bL×� V²J� v�≈ U½bF� ¨U½—ËbÐ 5¹œUO� WI�— ÁœdH0 ÊU� Æ»e×K� ÂUF�« o�M*« t³²J� nðU¼ n�u²¹ r� Æs��« w� 5�bI²� 5MŁ« 5I�M*« l??� o�M¹ Íc??�« u??¼ –≈ ¨5??½d??�« s??Ž Æ «—u??D?²?�«Ë ZzU²M�« d??š¬ WFÐU²* 5¹uN'« å¡U�*«ò?� ‰«RÝ sŽ VO−¹ u¼Ë kH% tOKŽ «bÐ q−Ý b??� ‰ö??I? ²? Ýô« »e??Š ÊU??� «–≈ U??� ‰u??Š ∫‰uI�UÐ »Uł√ –≈ ¨Ÿ«d²�ô« Âu¹ ‰öš  U�Ëdš lOLł s�  UODF*« lOL& WKŠd� w� UM�“ U�ò wA²H� lOL−Ð ‰U??B?ð« vKŽ s×½Ë ¨oÞUM*« ÆX¹uB²�« VðUJ� lOLł w� »e(« w×ýd�Ë d¹dI𠜫b?? Ž≈Ë U??¼“d??�Ë  UODF*« œd??ł r²OÝ lKDÔ?½ r�  ôU(« ÆÆbŠ_« Ë√ X³��« w�u¹ ‰öš ÆåårKF�«ò UMðb¹dł v²Š UNOKŽ wÝUH�« bO−*« b³Ž wIK¹ ¨åw²�Uš ö??¼√ò WI�—  ¡Uł wÝUH�« ‰¬ s� …bOÝ vKŽ WOײ�« W³�½ rOOIð WA�UM� s� Y¹b(« qI²½« ÆUNO²MЫ r� nð«uN�« ÆÆZzU²M�« v�Ë√ wIKð v�≈ W�—UA*« œËbŠ v²Š ¨»e??(« bBŠ Æ5½d�« sŽ n�u²ð WOÐU�²½« dz«Ëœ w� bŽUI� WF³Ý ¨öO� …dýUF�« WOÐuM'« rO�U�_« w� Êu×ýd*« ÊU�Ë ¨W¹bOKIð vKŽ v??H? {√ Íc?? �« Âb??I?²?�« u??¼Ë ¨W??�b??I? *« w??� ÆUÝULŠ —uC(« ÂU�√ …dO−Š« oO�uð n�Ë ¨tð«– ”UL(UÐ t¦¹bŠ vN½√ Ê√ bFÐË ÆWO½U¦�« …UMI�« «dO�U� ÆoOHB²�UÐ ÊuO�öI²Ýô« √bÐ …UMI�« v�≈ dýU³*« œ«“ ·U²¼ ¨åÆÆWMOLÝU¹ v²ŠË ¨`$ »öž .d�ò ÆUÝULŠ —uC(« W�Uš ¨qIð dOýU³²�«Ë ZzU²M�«  √bÐ U¼bFÐ …eHK²�«  UýUý vKŽ WO�Ë_« ZzU²M�« ÊöŽ≈ bFÐ ÕU�²�« ÆÆWŽUI�« ¡U??ł—√ w� WIKF� X½U� w²�« ¡U³½√Ë ¨s¹d{U(« dO¦¹ √bÐ WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆrND�Ý  —UŁ√ —«Ëe� s¹b�« Õö� “u� sŽ ‰œUŽ ÆdI*« ÊË—œUG¹ «ËƒbÐ »e(« u¹œUO� ”U³ŽË ¨…Q??−?� —U??E? ½_« s??Ž vH²š« Íd??¹Ëb??�« tMЫ ÁbM�¹ ¨tOÝd� s� WÐuFBÐ ÂU� wÝUH�« dN� t??M?Ы Ê√ dOž tF� Y??¹b??(« UM�ËUŠ Æd??N?�  U×¹dBð wDF¹ Ê√ tMJ1 ô Áb??�«Ë Ê√ b??�√ ÆWO�U×� q� Æ5O�öI²Ýô« ÁułË uKF¹ Âułu�« √bÐ

—u(« e¹eŽ ÆÆ U??ÐU??�??²??½ô« W??F??L??ł W??K??O??� ◊U???Ðd???�« ¨f�U)« bL×� Ÿ—U??ý w??� W??¹œU??Ž W�dŠ 5O�U×�  «u??�√ tFDIð ·u�Q� ÊuJÝ ÊU*d³�« ÂU???�√ U½UJ� «u??K??²??Š« s??¹—u??B??�Ë ÆrNð«uMI�  öÝ«d� qO−�²� bý√ ÊuJ��« ÆÆ¡U�� nBM�«Ë WFÝU²�« Æåb?? (« »U?? Ðò?? ?Ð ‰ö??I? ²? Ýô« »e?? Š d??I? � ‰u?? Š ULMOÐ ¨dI*« WŠUÝ w� XM�— W¼—U�  «—U??O?Ý ¡UCŽ√ ÊU� ÆtODýU½Ë tðUDýU½ iFÐ lL& Ò W�U{≈ ¨s¹d{U(« ‰Ë√ s� WO�öI²Ýô« W³O³A�« W×O�� WŽUIÐ rNM�U�√ «Ëƒu³ð ¨5¹œUO� v??�≈ Êu×�UB²¹ ÆÆZzU²M�« wIK²� ÊUJL� XBBš ”U³Ž sŽ Y׳¹ qJ�« Æ UO%Ë ö³� Êu�b³²¹Ë ‰Ë√ d¹“Ë dš¬Ë ¨»e×K� ÂUF�« 5�_« ¨wÝUH�« …dýU³� ¨bF� dOš_« «c¼ ¨»dG*« a¹—Uð w� bL×� V??²?J?� v?? �≈ ¨t??Ðe??Š d??I? � t??�u??šœ b??F? РƉöI²Ýô« »e( ÂUF�« g²H*« ¨wÝu��« ¨s??¹d??{U??(« “d?? Ð√ ÊU??� …d??O?−?Š« o??O?�u??ð …bzU� ‰uŠ sIK%  UO²� tłu¹ ¨„dײ�« rz«œ WOK)« w¼ Ác??¼ ÆVOÝ«uŠ sN�U�√ sF{ËË nODK�« b³Ž Æ UÐU�²½ô« ZzU²½ l³²²Ð WHKJ*« s� «u½U� ÆÆW�d³�« —«e½ Íd¹Ëb�« ‰œUŽ ¨“ËeF� ULMOРƉöI²Ýô« »eŠ dI� v�≈ s¹d{U(« ‰Ë√ qþ ULMOÐ ª»ö??ž .d??�Ë WMOLÝU¹ dC% r??� ÊUÐu−¹ ¨dN�Ë bO−*« b³Ž ¨wÝUH�« ”U³Ž UMЫ Æ—uC(« l??� U¦¹bŠ ÊôœU³²¹ ¨ÊU??J?*« ¡U??ł—√ bO−*« b³Ž 5Ð «dz«œ ÊU� Íc�« Ÿ«dB�« rž—Ë ÂUF�« V??ðU??J?�« ¨q×OJ� —œU??I? �« b??³?ŽË w??ÝU??H?�« WOMÞu�« W×zö�« ‰u??Š ¨WO�öI²Ýô« W³O³AK� ÊôœU³²¹Ë ÊUŁbײ¹ UF� UH�Ë ULN½S� ¨»U³AK� ÆWOÐdF�UÐ W�Uł öLł ¡UCŽ√ t�uŠ oK% ¨wÝUH�« ”U³Ž ‰e½ ¨¡UOŽ≈ tOKŽ dNþ b�Ë ¡j³Ð wA1 ÊU� ÆÆ»e(UÐ U�bMŽ ÆÁœUMÝ≈ ‰ËU×¹ t³½U−Ð dN� tMЫ ÊU�Ë ‰U³I²Ýô WBB�*« WŽUI�« ‰ušbÐ rN¹ ÊU??� ÆÆÊuO�U×� ÊË—u??B?� t�uŠ oK% ¨ZzU²M�« rN� —U??ýQ??� WC�«u�« å U??ýö??H?�«ò s??� Z??Že??½« ÁUM{√ U�bFÐ «uH�u²¹ Ê√ v�≈ tNłË s� dO³F²Ð »e(« w¹œUO� iFÐ l� öOK� n�Ë ÆÆ·u�u�«

‫« ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﻓﻮﺯ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬8 ‫ﻗﻴﺎﺩﻳﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺰﺏ ﻳﺆﻛﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﺃﺧﻄﺎﺀ »ﺟﻲ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﻦ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻘﺮ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﻲ‬ «—U³²Žô WO{U*«  UÐU�²½ô« ‰ö??š WKLŠ W³¹d{ ÍœR¹ t½√ UN�Ë√ ¨…œbF²� ·dÞ s� UN�öš rNð« WOÝU� WOÐU�²½« dOÐbð w� dOBI²�UÐ 5×ýd*« lOLł ¡U³½√  d??Ý d??š¬ `ýd� ÆWM¹b*« —u??�√ t½√Ë  UÐuF� tł«u¹ t½√ dI*« q??š«œ W¹œU(« WŽU��« œËb??Š v??�≈ sJL²¹ r� …d??z«œ q???š«œ ÁbFI� r�Š s??� …d??A??Ž Êu¹œU%ô« UNHB¹ w²�« W�Uý ◊UÐd�« 5??¹œU??%ô« s??� dO¦� ¨ u????*« …d???z«b???Ð «dJ³� »e???(« ‰Ëe???½ Âb??F??� Êu??³??{U??ž ÊU� U??� u??¼Ë 5³šUM�« l??� q�«u²K� UNOKŽ qBŠ w²�« ZzU²M�« vKŽ dŁ√ t� w²�«  U??�ö??)« «Ëb??I??²??½« UL� ¨»e???(« iFÐ X??F??�œ w??²??�« »e????(« U??N??�d??F??¹ W¾³F²�« v�≈ oÞUM*« iFÐ w� tOK{UM� »«eŠ√ w×ýd� …bzUH�Ë tO×ýd� b{ ÆÈdš√ ∫ W�«bF�« “u� vKŽ oOKF²�« WÐuF� ÊöŽù« WOKLŽ ¡bÐË ozU�b�« w�«uð l� lOL'« o??K??% W???O???�Ë_« Z??zU??²??M??�« s??Ž Y³¹ ÊU??� Íc??�« Êu¹eHK²�« “UNł ‰u??Š «dO³� U??�b??I??ð  d??N??þ√ w??²??�« ¨Z??zU??²??M??�« Íc??�« Âb??I??²??�« «c??¼ ¨WOLM²�«Ë W�«bFK� oOKF²�« …œ—u????�« »e??Š u??¹œU??O??� i??�— s� n�Uײ�« fOÝQð Ê√ s¹d³²F� ¨tOKŽ l�œ QDš d³�√ ÊU??� WOÞ«dI1b�« q??ł√ vKŽ X¹uB²�« v�≈ WO½uHJ½dH�« WI³D�« W�—UA*« W³�½ hK�Ë WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆWzU*« w� 10 w�«u×Ð V??²??J??*« u???C???Ž ¨‚—U?????????Þ s???�???Š Íc�« bOŠu�« ÊU??� ¨»e×K� wÝUO��« dOÐb²�« Ê√ «d³²F� ¨d???�_« s??Ž Àb??% s� n??�U??×??²??�« “d????�√ Íc????�« w??ÝU??O??�??�« Íc??�« V³��« ÊU??� W??O??Þ«d??I??1b??�« q??ł√ W�«bF�« vKŽ ÊuðuB¹ WЗUG*« qFł v�≈ W??�U??{ùU??ÐË ÊU??� Íc???�« ¨WOLM²�«Ë WOJOÝöJ�« tF�«u�Ë 5¹bOKI²�« tO³šU½ b{ tłu� wÐUIŽ X¹uBð s� œUH²Ý« ÆWOÞ«dI1b�« qł√ s� n�Uײ�« Íc???�« V??ÞU??I??²??�« Ê√ ‚—U????Þ b????�√Ë WOÞ«dI1b�« q??ł√ s??� n�Uײ�« œ«—√ v??D??Ž√ W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« l???� t??I??K??š »e( …—«b??B??�« `M�Ë WO�JŽ ZzU²½ ÆÊ«dOJMÐ

¨Ÿ«d²�ô« o¹œUM� U¼“dHð w²�« W−O²M�« dJM²�« ÊËœ dOOG²�« vKŽ …—b� t¹b� Ê_ UHOC� ¨UNKł√ s� fÝQð w²�« ∆œU³LK� Í√ l� …Ë«bŽ Í√ t¹b� X�O� tÐeŠ Ê√ ÆWŠU��« qš«œ wÝUOÝ »eŠ ZzU²M�« √b???Ð X??�u??�« w??�«u??ð l??� »e??( U???²???�ô U??�b??I??ð d??N??E??ðË `??C??²??ð WŽUI�« ¨ UÐU�²½ô« w� WOLM²�«Ë W�«bF�«  U??ÐU??�??²??½ô« W??M??' r??C??ð X??½U??� w??²??�« …dýUF�« WŽU��« w�«uŠ hGð  √b??Ð »e(«  «œUO�Ë 5O�U×B�UÐ nBM�«Ë VKÞ Íc�« ¨uKF�Ë tK�« `²� r¼“dÐ√ ÊU� l³²ð sŽ 5�ËR�*« WM−K�« ¡UCŽ√ s� WŽU� v??�≈ ‰U??I??²??½ô« rO�U�_UÐ ZzU²M�« s¹c�« 5O�U×B�« sŽ «bOFÐ …—ËU−� ¨ZzU²M�« l³²ð WOKLŽ ÊuFÐU²¹ «u½U� bŠ√ Ê√ dOž ¨—«d??I??�« «c??¼ rN� b??Š√ ô s� dO³� œbŽ —uC×Ð Á—dÐ 5¹œUOI�« X½U� w²�« WŽUI�« v�≈ »e(« wK{UM� `³�√ U� u??¼Ë  UÐU�²½ô« WM' UNÐ W�b�« VKD²¹ Íc??�« UNKLŽ vKŽ dŁR¹ ‰UI²½ô« v�≈ rNF�œ U� u¼Ë eO�d²�«Ë ÆY�U¦�« oÐUD�« w� …—ËU−*« WŽUI�« v�≈ dðu²�«  U�öŽ tOKŽ  dNþ Íc�« uKF�Ë ÊU??� Íc????�« w???{«d???�« ·ö??�??Ð o??K??I??�«Ë WŽUI�« q??š«œ ¡UI³�« lD²�¹ r� UzœU¼ X½U� Ê√ bFÐ w½U¦�« oÐUD�« v�≈ ‰e½Ë  bFÐ b� »e(« w×ýd� ZzU²½ —U³š√ ô≈ l{u�« cIM¹ r�Ë ¨5O�U×B�« vKŽ ZzU²M�« rNO�≈ qIM¹ ÊU� Íc�« w½ULž√ ÆWE×KÐ WE( WO�Ë_« ∫ dE²Mð Èd??š√Ë W�u�×� d??z«Ëœ X½U� w{«d�« bŠ«u�« b³Ž …d??z«œ bFÐ W??O??Ðu??M??'«Ë W??O??�U??L??A??�« ”U???� U???ðd???z«œ s¹d¹“u�« s� q� “u??� bFÐ 5²¹œU%« U{— bL×� wÝUH�« ”U³Ž W�uJŠ w� —«œË ¨s¹bFI0 d�UŽ bL×�Ë w�UA�« …bLŽ ◊U³ý bOLŠ Ê√ fO�«uJ�« w??� ‰öš W³F� U�Ëdþ tł«u¹ ÊU??� ”U??� W¦�U¦�« W³ðd*« q²×¹ t½√Ë “dH�«  UOKLŽ 5FKD*« b???Š√ Æw?????�Ë_« V??O??ðd??²??�« w??� b�√ WM¹b*« qš«œ —u�_« qO�UHð vKŽ ÁbFI0 kH²×OÝ ◊U³ý Ê√ s¹d{U×K� ÊUL{ s??� …d???*« Ác??¼ sJL²¹ s??� tMJ� ÀbŠ UL� t²×zô vKŽ w½U¦K� bFI�

wŠË— qOŽULÝ≈

©ÍË«eL(« bL×�®

W??D??¹d??) W??K??L??²??×??� U???¼u???¹—U???M???O???Ý ZzU²M�« s??Ž Êö???Žù« q³�  UH�Uײ�« ‰uI�UÐ vH²�«Ë ¨ UÐU�²½ö� WOLÝd�« ¡«dLŠ ◊uDš Í√ tÐeŠ Èb� fO� Ê≈ ¨wÝUOÝ »e??Š Í√ l??� n�Uײ�« w??� „UM¼ ÊuJ¹ ô Ê√ ÷dHð WÝUO��« Ê_ Ê√ d³²Ž«Ë ¨r??z«œ o¹b� Ë√ r??z«œ Ëb??Ž j/ Ê_ W???¹—Ëd???{ W??�Q??�??� n??�U??×??²??�« WO³Kž_« s� »eŠ Í√ sJ1 ô Ÿ«d²�ô« V−¹ w²�« n�Uײ�« …—Ëd??{ ÷dH¹Ë WOðULž«d³�« s??� ŸuMÐ UNF� q�UF²�« ÆWOÝUO��« X½U� ULN� ÕUðd� tÐeŠ Ê√ d³²Ž«Ë

◊UÐd�UÐ tðuBÐ w�b¹ wž“UO�« bL×�

…dODš ZzU²½ t� ÊuJð ‰U??*« ‰ULF²Ý« Âb??Ž ’u??B? �? ÐË ¨W??O? Þ«d??I? 1b??�« v??K?Ž lO�uð w??� WOÝUO��« »«e???Š_« ÕU??$ d³²Ž« U??ÐU??�?²?½ô« q??³?� ·d??ý ‚U??¦?O?� ·dA�« ‚U¦O� vKŽ l�u¹ s� Ê√ w{«d�« u¼Ë tIO³D²� qzUÝË t¹b� ÊuJð Ê√ V−¹ WFL'«  UÐU�²½« ‰öš qB×¹ r� U� s� ÈËb??ł Í√ „UM¼ sJ¹ r??� w�U²�UÐË »«e??Š_« iFÐ X??�«œ U� tOKŽ lO�u²�« vKŽ t??�«d??²? Š« ÷d??� v??K?Ž …—œU???� d??O?ž ÆUNOK{UM� ∫n??�U??×?²?�« w??� ¡«d??L??Š ◊u??D? š Í√ r???????Ý— v????K????Ž w??????{«d??????�« k????H????%

rNLNð WЗUG*« Ê√ w{«d�« d³²Ž«Ë U¹d(«Ë ‚uI(UÐ WIKF²*« U¹UCI�« WOAOF*« rN�Ëdþ 5�%Ë WOÝUÝ_« ¨W??�«d??J? �« r??N? � s??L?C?ð w??²? �« W??O? �u??O? �« wÝUO��« q??L?F?�«  «Ëœ√ Ê√ UHOC� Ê√ s??J?1 ô Õö???�ù« WOKLŽË  d??O?G?ð fLš bFÐ ô≈ wKł qJAÐ UN−zU²½ dNEð —u²Ýb�« qOFHð Ê√ —U³²Ž« vKŽ  «uMÝ 5??½«u??I? �« ‰ö?? š s??� Êu??J? O? Ý b??¹b??'« ÆU¼—«d�≈ r²OÝ w²�« WOLOEM²�« s�ײð —u�_« Ê√ w{«d�« d³²Ž«Ë W�UI¦Ð W�öŽ UN� Ê_ WO−¹—bð WOHOJÐ Ê√Ë 5½«uI�UÐ WD³ðd� dOžË lL²−*«

Ác??N?Ð ¨åW?? ?�«u?? ?ý X??�? �ò ∫w?? ?{«d?? ?�« …œËœË W??�U??�? ²? ÐU??Ð W?? łËe?? 2 W??K? L? '« vKŽ WÐUłù« w{«d�« bŠ«u�« b³Ž qC� w� tÐeŠ ÿuEŠ ‰uŠ å¡U�*«ò?� ‰«RÝ ZzU²M�« Êö??Ž≈ W??¹«b??Ð q³� UÐU�²½ô« ”dL²� wÝUOÝ …d³MÐ ‰U�Ë ¨WOLÝd�« ‰öš »dG*« ÂbI²¹ Ê√ u¼ tLN¹ U� Ê≈ W1eFÐ œö³�« UN²Kšœ w²�« WKŠd*« Ác¼ dOOGð l� √bÐ Õö�ù« w� W¹u� W³ž—Ë w²�« WOÐU�²½ô« 5??½«u??I?�«Ë —u??²?Ýb??�« WOÝUO��« …U??O?(« oOK�ð v??�≈ ·b??N?ð  UÐU�²½« Ê√ ¨t�u� V�Š ¨—d³¹ U� u¼Ë œU�� qþ w�  d??ł WFL'« f??�√ ‰Ë√ Æd³�√ WOÐeŠ  «¡UH�Ë q�√

w�«uŠ v??�≈ dOAð W??ŽU??�?�« X??½U??� ¨WFL'« f??�√ ‰Ë√ WKO� s??� …d??ýU??F?�« oÐUD�« q??š«œ WOzUM¦²Ý« X??½U??� w??²?�« œU%ô« »e( Íe�d*« dI*« s� Y�U¦�« uKFð WŠd� ¨÷U??¹d??�« w×Ð w�«d²ýô« vKŽË dI*UÐ s¹d{U(« lOLł Áu??łË VðUJ�« ¨w??{«d??�« b??Š«u??�« b³Ž r??N?Ý√— »e(« ‰uBŠ b�Qð bFÐ ¨»e×K� ‰Ë_« Æ„«e�« Uݬ WM¹b0 bFI� ‰Ë√ vKŽ Õd??H?�« s??� W??�U??Š ∫Z??zU??²? M? �« W??¹«b??Ð UÐU�²½ô« WM' ¡U??C? Ž√ 5??Ð  œU?? Ý WO�Ë_« ZzU²M�« ÊuFÐU²¹ «u½U� s¹c�« nðUN�« d³Ž ‰ËQÐ ‰Ë√ »e(« w×ýd* d¹b� ¨w??½U??L?ž√ ‰U??L?ł v??�≈ UN½uKIM¹Ë ÊU� Íc??�« ¨»e×K� WOÐU�²½ô« WKL(« Áb¹b³ð ‰ËU??×??¹Ë tOKŽ U??¹œU??Ð d??ðu??²? �« ÊU� w½ULž√ ¨W³�UF²� dzU−Ý 5šb²Ð X¹uB²�« VðUJ� ‚ö??ž≈ cM� nÝQ²¹ iFÐ ·d??Þ s??� ‰U?? *« ‰U??L?F?²?Ý« v??K?Ž s� …d??O? š_« ”U??H? ½_« ‰ö??š 5×ýd*«  UDÝË ”UMJ� Êb0 X¹uB²�« WOKLŽ …błËË ¡UCO³�« —«b??�«Ë ◊UÐd�«Ë öÝË X�u�« w� ÁuM¹ ÊU� tMJ� ¨ U�OL)«Ë …—«“Ë t²³F� Íc??�« bO'« —Ëb??�U??Ð t??ð«– w� Íe??�d??*« Èu??²?�?*« v??K?Ž W??O?K?š«b??�« ÊU� w²�«  U¹UJA�« l� l¹d��« q�UF²�« ÀËbŠ ’uB�Ð UNO�≈ tÐeŠ UNNłu¹ sJ� ¨W??M?O?F?� …d?? ? z«œ q?? ?š«œ  ôö?? ²? ?š« U� qšb²�« WOKLŽ dšRð X½U� dÞU�*« Êu³Jðd¹ s¹c�« 5×ýdLK� W�d� `M1 ÆrNŽU{Ë√ Õö�ù WOÐU�²½«  ôö²š« ZzU²M�« X??½U??� X??�u??�« —Ëd???� l??�  UÐU�²½ô« WM' vKŽ dÞUI²ð WO�Ë_« s¹d{U(« vKŽ UF�Ë U¼d¦�√ ÊU� w²�« …dz«bÐ bFI0 w{«d�« bŠ«u�« b³Ž “u� Íc�« ¨W×¹d� WO³KžQÐ ÊULOKÝ ÍbOÝ cM�  UÐU�²½ô« WM' dI� v??�≈ dCŠ W�U�²ÐUÐ vH²�« ¡U�� WM�U¦�« WŽU��« Ê_ ¨s¹d{U(« vKŽ UNŽ“u¹ qþ WHOHš —U³²Ž« vKŽ U�u�×� ÊU??� t׳U½ d??�√ UN�dF¹ w²�« t??ðd??z«œ q??š«œ `ýdð t??½√ WOÐU�²½« WKL×Ð UNO� ÂU�Ë bOł qJAÐ ÆWKL(« ÂU¹√ WKOÞ WH¦J�


www.almassae.press.ma

‫ﺍﻧﺪﺣﺎﺭ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﺳﻜﺎﻥ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻷﺣﻴﺎﺀ ﻳﻌﺎﻗﺒﻮﻥ ﺭﺅﺳﺎﺀ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ w� dOš_« q�_« r¼ rN½√ U¼œUH� …dz«b�« wK{UM� iFÐ dO³Fð V�Š ¨dOOG²�« Æ»e(« X¹√ ÊU??�e??½≈ …d??z«œ Èu²�� vKŽ U??�√ WFL'« Âu¹ q³� UF�u²�« X½U� bI� ‰uK� dš¬Ë WOLM²�«Ë W�«bFK� «bFI� `M9 w{U*« WŽULł fOzd� U¦�UŁË w�«d²ýô« œU%ö� W�œU� X??½U??� …Q??łU??H??*« Ê√ ô≈ ¨WFOKI�« Íc�« w�«d²ýô« œU%ô« `ýdL� ¨lOL−K� v�≈ dŠb½« s¹bFI�  UF�u²�« t×M9 X½U� w²�« WOLM²�«Ë W�«bF�« bFÐ W¦�U¦�« W³ðd�« Ê√  öOKײ�«  d??�–Ë Æs¹bFI�  bBŠ …dz«œ Èu²�� vKŽ  U¹bK³�« Èd³� fOz— X¹√ W¹bKÐ w� WK¦L²*«Ë ¨‰uK� X¹√ ÊU�e½≈ wŠ s� q� w� WO{U� WÐd{ vIK𠨉uK� b{ UOÐUIŽ U²¹uBð  u??� Íc??�« —«e???*« r� t???½√ W????ł—œ v???�≈ ¨—u???{d???{√ 5??�??(« Á–uH½ qIF� w�  «u�√ bBŠ s� sJL²¹ błuð YOŠ ‰uK� X¹¬ w� wŽUMB�« w(UÐ WOŠöH�« WK�UF�« bO�« s??� …dO³� œ«b???Ž√ w²�«Ë nOHK²�«  UD×� w� qG²Að w²�« dC)« w−²M� —U³� s� —u{d{√ d³²F¹ dOš_« «c??¼ Ê√ Ëb³¹ UL� ¨UNÐ t??�«u??H??�«Ë «–≈ ÊU*d³�« w� ÁbFI� w� ö¹uÞ rOI¹ s� »eŠ tÐ ÂbIð Íc??�« sFD�UÐ c??š_« - U� wÝUO��« ¡UL²½ô« V³�Ð WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆW×zö�« w� tHO�u� ÃËœe*« …—U��Ð ‰ö??I??²??Ýô« »e??Š wM� UL� VzUMK�  U�UIײÝô« WO�eð `M� bFÐ WG�UÐ ÊU� Íc??�«Ë ÊU�e½≈ W¹bKÐ fOzd� lÝU²�« œU???%ô« »e???Š o??�??M??� V??¹d??I??�« f??�_U??Ð ÊU�e½ù ÍbK³�« fK−*« w??� Í—u??²??Ýb??�« vKŽ 5??¹—U??I??F??�« 5??A??F??M??*« d??³??�√ b????Š√Ë —U−²�«  UÐUI½ tHBðË WM¹b*« Èu²�� ÆÊU�e½≈ w� —UIF�« wÐu� …bLŽ√ bŠ√ t½uJÐ pKð w¼ X½U� WHOMF�« W�bB�« sJ� ÊU� Íc�« WFOKI�« W¹bKÐ fOz— U¼UIKð w²�« ¨W¦�U¦�« W³ðd�« vKŽ qB×¹ Ê√ l�u²*« s� w� XL¼UÝ q�«uF�« s� WŽuL−� Ê√ ô≈ UNÝ√— vKŽ w??ðQ??¹ ¨d??O??š_« «c??¼ —U??Šb??½« cM� dL²Ý« Íc�« ÊUI²Šô«Ë q�UA*« r�«dð ·dŽË WFOKI�« ÊUJÝ 5ÐË tMOÐ  «uMÝ Íc�« wz«uAF�« ¡UM³�« Włu� ‰öš tłË√ f�UM� —uNþ V½Uł v�≈ ªWIDM*« t²�dŽ Èu??I??�« W??N??³??ł `??ýd??� w??� q¦L²¹ b??¹b??ł U{—UF� «uCŽ ÊU� Íc??�«Ë WOÞ«dI1b�« iFÐ  d???�– Y??O??Š ¨W??F??O??K??I??�« W??¹b??K??Ð w??� »—UI¹ U� vKŽ qBŠ t½√ WO�Ë_« ZzU²M�« U²O²Að d³²F¹ U??� u???¼Ë ¨ u????� 5000 fOz— …bzUH� VBð X½U� w²�«  «u�ú� ÆWFOKI�« W¹bKÐ

8

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« ≠ v�≈ d³½u½ 27 bŠ_« s�

‫ﺑﻨﺖ ﺍﻟﺒﺎﺷﺎ ﺗﺤﺘﻞ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﺩﺍﺋﺮﺗﻬﺎ‬

‫» ﺍﻟﺒﻴﺠﻴﺪﻱ « ﻳﻔﻮﺯ ﺑﺨﻤﺴﺔ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺍﻛﺶ‬ g�«d� ÍdðUDF�« e¹eŽ

ÊU???? Ì ?ž√Ë U???�U???²???¼Ë b????¹—U????ž“  «d??A??Ž d??łU??M??Š U??N??Ð ÚX???Šb???� ¨å…—U??????(«ò W??I??D??M??� s???� ¡U??�??M??�« »eŠ dI� »u� sNłuð wð«uK�« Ò W�U�œ »U??Ð w� WOLM²�«Ë W�«bF�« W??ŽU??�??�« œËb?????Š w????� ¨g????�«d????0 n??B??²??M??� b??F??Ð …d???A???Ž W??O??½U??¦??�« ¨X³��« W×O³�≠ WFL'« WOKO� w×ýd� åÕU�²�«å?Ð å‰UH²Šô«å?� s� bŽUI� W�Lš åÕU³B*«ò »eŠ w� ¡«u{_« THDMð r� ÆWF�ð q�√ w�öÝù« »e×K� WŁö¦�«  «dI*« b??¹—U??že??�«Ë Õ«d?????�_« X??K??�«u??ðË WO�UH²Šô« ¡«u??ł_« w� dO³J²�«Ë «u½U� ¡U�½Ë »U³ýË UNLÝ— w²�« UNOKŽ l³ ÞÔ ¡UCOÐ  ôc½ ÊËbðd¹ …—U³Ž UNOKŽ V²�Ë åÕU³B*«ò e�— ÆåWOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠò

d¹œU�√ `�U� X¹¬ ÿuH×�

wÐU�²½ô« ‚UIײÝô« ZzU²½ XKJý ”uÝ WN' Èd³J�« dz«Ëb�« Èu²�� vKŽ ÊQAK� 5F³²²*« s� b¹bFK� …QłUH� WÝU� UMOL�²�U� ¨UOMÞËË UOK×� ¨wÝUO��« WH�U�� …—u� XLÝ— Ÿ«d²�ô« XI³Ý w²�« WOÝUO��« WD¹d)« tOKŽ X׳�√ U* U�U9  UÐU�²½ö� w???�«u???*« Âu??O??�« ÕU??³??� w??� ÆWN'« Èu²�� vKŽ WO½U*d³�« oKš ¨d??¹œU??�√ …d???z«œ Èu²�� vKF� t�uB×Ð …QłUH*« WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ w�«d²ýô« œU%ôUÐ UŽu³²� ¨s¹bFI� vKŽ w¼Ë ¨—«d??Šú??� wMÞu�« lL−²�« »e??ŠË WŽU��« œËb??Š v??�≈  dNþ w²�« W−O²M�« f??�√ Âu???¹ s??� U??ŠU??³??� …d??A??Ž W???¹œU???(« U� W−O²½ ·dFð r� X�«“ô 5Š w� ¨X³��« ÆX¹uB²K� VðUJ� …dAŽ »—UI¹ sJL²¹ r??� ¨U??F??�u??²??� ÊU???� U??* U??�ö??šË dHE�« s??� d??¹œU??�√ w??� ‰ö??I??²??Ýô« »e???Š ržd� ¨WO³FA�« W�d(« `ýd� U�√ ÆbFI0 UN½≈ UNMŽ qO� w²�« WOÐU�²½ô« WKL(« wM� t??½S??� ¨W??š–U??ÐË WO{«dF²Ý« X??½U??� »—UI¹ U� vKŽ t�uB×Ð WOÝU� W1eNÐ ÆW²�R� WKOBŠ dš¬ w� jI�  u� 200 ÁdAŽ W²Ý XЗU� w²�« `z«uK�« WOIÐ U�√ s� UN³Kž√ sJL²¹ rK� ¨ŸuL−*« w� W×zô Æ u� WzU� W³²Ž “ËU& œU?????%ô« »e?????Š d???I???* …—U????????¹“ w?????�Ë k??Šu??� ¨Z??zU??²??M??�« “d???� W??K??O??� w???�«d???²???ýô« w� »e??(« wK{UM� s� WŽuL−* lL& nB²M� bFÐ t½√ ô≈ ¨ZzU²MK� V�dð W�UŠ Áu??łË uKF¹ ¡U??O??²??Ýô« √b??Ð WFL'« WKO� XH�Ë ZzU²½ w�«uð bFÐ »e(« ¡UCŽ√ wŠ s� q� w� ÃU³I�« ‚—UD� åWOÐUIF�«ò?Ð YOŠ ¨ËU�dÝ sÐË d??¹—Ë√ ÷Ëd??ž√Ë «e??½√ vðQ� Ê√ ÃU³I�« W×zô ¡UCŽ√ iFÐ d³²Ž« X¹uB²�« u¼ ¡UOŠ_« Ác¼ w� rN²1e¼ w²�« q�UA*« s� b¹bF�« V³�Ð wÐUIF�« ÂbŽ V³�Ð «c???�Ë ¨¡U??O??Š_« Ác??¼ UN²�dŽ l� wÐU−¹ù« q�«u²�« vKŽ ÃU³I�« …—b� ÆUN½UJÝ vKŽ w??ÝU??O??�??�« b??N??A??*« «b????Ð b????�Ë U¾OK� ÊU???M???ðË«œ≈ d??¹œU??�√ …d???z«œ Èu²�� Ÿu{u� ÊuJ²Ý w²�« WOÝUO��«  ôôb�UÐ W??�U??š ¨5??O??ÝU??O??�??�« ¡U??�d??H??K??� q??O??K??% ZzU²M�« tðQłU� Íc??�« WOLM²�«Ë W�«bF�« ·dF¹ W�ËUI*« Ÿ—U??ý w??� ÁdI� XKFłË w²�« WOÐU−¹ù« ZzU²M�UÐ WO�UH²Š« ¡«uł√ ÊUJÝ s� W¹u� W�UÝ— ÁuK{UM� U¼d³²Ž«

XOÐ w� b¹—Uže�«Ë ·u�b�« WOLM²�«Ë W�«bF�«

U¼“uHÐ Í—uBM*« TMNð …d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ dI� w� W³IM�

fOz— ¨tK�« b³FMÐ ÊU½bŽ ‰uB×Ð W¦�U¦�« W³ðd�« vKŽ ¨…—UM*« WFÞUI� åœËb???K???�«ò t??�??�U??M??� ‰u??B??Š b??F??Ð V??ðU??J??�« ¨b??¹U??I??K??Ð w??Ðd??F??�« b??L??×??� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »e( ÍuN'« 25 w�«u×Ð ¨v???�Ë_« W³ðd�« vKŽ ¡u{ dOM¹ tKFł U2 ¨ u� n�√ ¨W×zö�« w� tHO�u� åÕU³B*«ò ÆwšuM�« „—U³� »eŠ dI� qš«œ «dO¦� ÊU� b�Ë W³IM� …bOÝ —uCŠ å—u²�«d²�«ò `�UBðË œ«u??�??�« nײKð X??½U??� “uHÐ r??N??¾??MÒ ?N??ðÔ Ë »e????(« —U??B??½√ r� Æw½U*dÐ bFI0 WM¹b*« …bLŽ sŽ «dO¦� W³IM*« åXš_«ò nK²�ð X½U� bI� ¨UNÐUIMÐ ô≈ s¹d{U(« s¹d{U(« l� p×CðË `�UBð ¨WM¹b*« …bLŽ l� «—u??� jI²KðË ÊQ??Ð ¡U??�d??E??�« i??F??Ð Ád??�??� U??2 v�≈ vF�¹ …d??�U??F??*«Ë W??�U??�_« X% s??�  U³IM*« ◊U??�??Ð V×Ý ÆWOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ qł—√

¨WO½U¦�« W³ðd�« UN�ö²Š« ÊuF�u²¹ Íc??�« ¨b??¹b??A??�« f�UM²�« q??þ w??� ¨‘u???�— V??O??$ 5???ÐË UNMOÐ ÊU???� Íc�«Ë ¨åWOÝËdF�« b�Ëå?Ð ·ËdF*« …dLK� w??½U??*d??Ð b??F??I??0 d??H??E??¹ r??� X�U� ULMOÐ ¨w�«u²�« vKŽ WO½U¦�« WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ s� —œUB� qBŠ åÕU³B*«ò W×zô qO�Ë Ê≈ s� u??� n??�√ 20 w??�«u??Š vKŽ ÆUNMŽ d³ÓÒ FÔ*« v??�≈ d??O??A??ð W???ŽU???�???�« X???½U???� WIO�œ 5??F??З√ f??L??šË …b??Š«u??�« s� v�UF²ð  «u??�_« X½U� ÆöO� UNÐ b??łu??¹ w??²??�« …—U??L??F??�« q???š«œ ÆeOKł w� å—u²�«d²�«ò »eŠ dI� w½–√ ‰uL;« nðUN�« ‚—UH¹ r� X½U� w??²??�« ¨Í—u??B??M??*« W??L??ÞU??� w�UÐ ZzU²½ W�dF� v???�’≈ lKD²ð d??z«Ëœ w� åÂU??³??�«ò »e??Š w×ýd� ¨ZO−C�« «c¼ rÒ Cš w�Ë Æ»dG*« »eŠ W×zô WKO�Ë  u??� l??H??ð—« U??Šd??� W??M??¹b??*« w???� å—u???²???�«d???²???�«ò

sŽ ¨‘u¹—b�« sÐ bOýdÐ WŽu³²� ÆWO³FA�« W�d(« »eŠ åÂU³�«ò dI� w� å»UIM�«ò W????�U????�_« »e??????Š d???I???� w?????� ¨e??O??K??ł …d??????z«œ w???� …d???�U???F???*«Ë ¡«d???¼e???�« W??L??ÞU??� X??K??²??Š« Y??O??Š ¨g�«d� WM¹b� …bLŽ ¨Í—uBM*« åÕU??�??²??�«ò b??F??Ð W??¦??�U??¦??�« W??³??ðd??�« W×zô q??O??�Ë ¨ÊULOK�MÐ f??½u??¹ ŸuL−� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�«ò »eŠ …d??z«œ w??� UNMŽ d³F*« «u???�_« ¨wKFMÐ n??Ýu??¹ Íb??O??Ý≠ W??M??¹b??*« w½UN²�« vIK²ð WM¹b*« …bLŽ X½U� q�Ë ¨UNðb�«ËË UN½«uš≈ o½UFðË UNłË“ ÊU??� 5??Š w??� ÆU??¼—U??B??½√ åUýU³�« XMÐò WŠd� b¼UA� V�«d¹ qJý b????�Ë ÆU??N??ð«u??D??š l??³??²??²??¹Ë wŽUL'« fK−*« W�Oz— ‰ö²Š« å…QłUH�ò W¦�U¦�« W³ðd�« g�«d* 5³�«d*« qł ÊU� X�Ë w� ¨Èd³�

vKŽ 5LzUI�« q??³Ó ? � s??� VOŠd²�« U??J??L??N??M??� ‚b???B???²???*« ÊU????� ¨d???I???*« v??�≈ ¨åg???¹Ëb???½U???�???�«ò r??C??� w???� WM−K�« s??� ¡U??C??Ž√ t??łd??š√ Ê√ ‰U³I²Ýô a³D*« s??� WOLOEM²�« å‚b????B????²????*«ò Ãd??????š Æ¡U????�????M????�« Æt??N??łË u??K??F??ð Õd???H???�« U???�ö???ŽË w� W�—UA*« s� «bÐ lD²�¹ r�Ë »e(« —UB½√ ÂuIO� ¨å‰UH²Šô«ò ·U??²??�_« v??K??Ž tKL×Ð w??�ö??Ýù« ¨åW??O??�ö??Ý≈ò  «—U??F??A??Ð ·U??²??N??�«Ë 5??K??�U??F??�« b???Š√ V??ÞU??�??¹ Ê√ q??³??� Ê«dOJMÐ t??�ù« b³Ž »e??Š ¡U??C??Ž√ Ê«u???šù« ’U???šò ∫ö??zU??� åÁU????š√ò l� q�«u²K� WO−Oð«d²Ý≈ Ëd¹b¹Ú ÂÚ u¼—bI¹ tK�« ‰uB(« ¨ÊUJ��« ÆåWO�ËR�*« œU¼ vKŽ …bOŠu�« …dz«b�« eOKł bFðÔ Ë UNO� bB×¹ r� w²�« g�«d� w� YOŠ ¨s¹bFI� WOLM²�«Ë W�«bF�« W×ýd� ¨n??O??H??Ž WKOLł X??K??²??Š« ¨WO½U¦�« W³ðd�« å—u²�«d²�«ò »eŠ

q??š«œ X??½U??� W????Ð˃œ W??O??�d??Š W???�«b???F???�« »e??????Š d???I???� ×U????????šË „UMN� ¨W??�U??�œ »U??Ð w??� WOLM²�«Ë V??ðU??J??*« d??{U??×??� Êu??K??L??×??¹ s???� q??�_«Ë ¡U??*« Êu³K−¹ s??� rNM�Ë Êu??F??ÐU??²??¹ s???� r??N??M??�Ë 5??K??�U??F??K??� w�UÐ W??�d??F??* Êu??¹e??H??K??²??�« W??ýU??ý »eŠ `ýd� ÊU� ULMOÐË ÆZzU²M�« ¨eOKł …dz«œ w� WOLM²�«Ë W�«bF�« tŽuł X?? J??�??¹Ô ¨‚b??B??²??*« b??L??Š√ ¨dI*« a³D� qš«œ åg²¹Ëb½UÝå?Ð ¡UBŠ≈ w� 5JLNM� lOL'« ÊU� dI*« vKŽ b�«u²ð w²�« d{U;« YÒ ³Ó ðÔ X½U� w²�« ¨ZzU²M�« l³ÔÒ ²ðË s� dO³� bAŠ qšœ ÆWýUA�« vKŽ ©—Ú œUM³�«® ·u�b�« sÐdC¹ ¡U�M�« b??¹—U??že??�U??Ð s??N??ð«u??�√ s??F??�d??¹Ë UF�«— ¨sNðu� vKŽQÐ Êd³J Ò  ¹Ô Ë W�«bF�« ¨w¼ Ò U¼ w¼ U¼ò  «—UFý ÆåWOÒ LM²�«Ë ¨å…—U(«ò WIDM� ¡U�½ X�dð ¨ÕU³B*«ò »eŠ dI� s� W³¹dI�« ¨W??ŽU??L??ł ¨s????NÚ ????łu??? Ò ?ðË s??N??ðu??O??Ð ·u??�b??�«  ö???�U???Š ¨d???I???*« »u???� dI� …u�M�« X'Ë Æå×UFD�«åË  U??ŽU??I??¹≈ v??K??Ž åÕU??³??B??*«ò »e???Š ¨ål¹UÐ ÍbOÝ ¨l¹UÐ ÍbOÝò …—U³Ž Ú ¨wzUMž V??�U??� w??� U??N??M??G?Ú ?� Ô w??²??�«  «—U??³??ŽË U??¹U??×??²??�U??Ð s??K??³? ?I??²Ô ?ÝU??�

‫ﺍ ﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻳﻔﻮﺯ ﺑﻨﺼﻒ ﺍﻟﺒﺎﻡ ﻳﻜﺘﺴﺢ ﺇﻗﻠﻴﻢ ﺍﻟﺤﺴﻴﻤﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﺛﺎﻧﻴﺎ ﻭ ﺳﻘﻮﻁ ﻣﺪﻭﻥ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍﻷﺣﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻭﺟﺪﺓ‬

WO½UJ�≈ «c�Ë ¡UBŠù« w� …bL²F*« vKŽ W��UM²*« »«e????Š_« ‰u??B??Š V??ðU??J??� d??{U??×??� ŒU??�??M??²??Ý« o???Š ULO� ‰U−��« ‰uײO� ¨X¹uB²�« …œU(« «œUA*« s� Ÿu½ v�≈ bFÐ bNF�« »e???Š q??¦??2 q??šb??ð Ê√ b??F??Ð ÂbŽ vKŽ ÃU−²Šö� w??Þ«d??I??1b??�« v�≈ …dýU³� ZzU²M�« iFÐ ‰u�Ë p�– vKŽ hM¹ UL� ¡UBŠù« WM' ÆåÊu½UI�« WOzUNM�«  UOzUBŠù« dOAðË 176191 q�√ s� 65758 Ê√ v�≈ WOÐU�²½ô« `z«uK�« w� 5K−�*« s� WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« w� «u�—Uý ¨w??{U??*« WFL'« Âu??¹  d??ł w??²??�« …UGK*«  «u??�_« œbŽ mKÐ 5Š w� œbŽ mKÐË  «u??�√ 8509 s� d¦�√ 57249 U??N??M??Ž d??³??F??*«  «u??????�_« W??O??ÐU??�??²??½« W??×??zô 11 U??N??²??L??�??²??�« ÆrOK�ùUÐ 5MÞ«u*« s� b¹bF�« Ê√ d�c¹ WIÐUD²�  U??×??¹d??B??ð w???� «Ëd???³???Ž V³�Ð r??N??zU??O??²??Ý« s??Ž å¡U???�???*«ò????� `??z«u??K??�« s??� r??N??zU??L??Ý√ V??O??D??A??ðò s� UMFM� Íc�« ¡wA�« ¨WOÐU�²½ô« Ê≈ q??Ð ¨Í—u??²??Ýb??�« UMIŠ W??Ý—U??2 UMK�uð UM½√ w¼ …dO³J�« WKJA*« UM½√ bOH¹  UDK��« s??� —UFýùUÐ rŁ X¹uB²�« VðUJ� v�≈ tłu²MÝ U� «c¼Ë UMzULÝ√ œułË ÂbFÐ QłUH½ ‰uŠ ÂUNH²Ý« W�öŽ s� d¦�√ ÕdD¹ WFł«d� w??�  UDK��« W¹bł Èb??� ÆUNMOO%Ë WOÐU�²½ô« `z«uK�«

WLO�(« œ«bŠ√ bL×�

tðuBÐ w�b¹ —«Ëe� s¹b�« Õö�

ÍË«eL(« bL×�

å¡U�*«ò XM¹UŽ ¨Èdš√ WNł s� U½ËUð WLO�(« …“Uð W¹ôË qš«œ ¡U�� s� …dšQ²*«  UŽU��« ‰öš 5Ð —«œ Íc?????�« å‰U???−???�???�«ò f????�√ ¡U??C??Ž√Ë »«e?????Š_« w??K??¦??2 i??F??Ð WI¹dD�« ÊQAÐ ¡U??B??Šù« WM' s�

5Ð Ÿ«dB�« r�Š w� dO³� qJAÐ —bBð r�Ë ÆWLO�(« …dz«œ w×ýd� s� U×¹dBð Í√ Êü« œËb??Š v??�≈ ’uB�Ð WOÝUO��« »«eŠ_« Êb� U??N??ð“d??�√ w??²??�« W??O??zU??N??M??�« Z??zU??²??M??�« ÆŸ«d²�ô« o¹œUM�

W??K??L??(« ÕU????$ v????�≈ …d???�U???F???*«Ë oÞUM*« vKŽ e�— w²�« WOÐU�²½ô« bL×� qO½ Ê√ UL� ¨W¹ËdI�«Ë WOK³'« Íu??N??'« ÂU??F??�« 5???�_« ¨w??ðu??L??(« W×zö�« w� W�U�u�« e�d� ¨»e×K� r¼UÝ «—œuÐ bL×� U¼—bB²¹ w²�«

…d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ r�Š qO�Ë h�ý w� ¨WLO�(« rOK�SÐ Ÿ«d???B???�« ¨«—œu???????Ð b??L??×??� t??²??×??zô WFЗ_« bŽUI*UÐ dHE�« ‰uŠ dz«b�« s� sJ9 U�bFÐ rOK�û� WBB�*« »e×Ð UŽu³²� Uðu� 16111 bBŠ bL×�  ¨Uðu� 12235?Ð ‰öI²Ýô« ?Ð WO³FA�« W�d(« »eŠ sŽ ÃdŽ_« W³ðd*« œU??Ž 5Š w� Uðu� 9556 `ýd� ¨—U??G??�√ o??(« b³F� W??F??Ыd??�«  «uIK� w??�«d??²??ýô« œU????%ô« »e???Š o¹œUM� ZzU²½ XKLŠË ÆWO³FA�« qOI¦�« —UOF�« s�  PłUH� Ÿ«d²�ô« lL−²�« »e???Š `??ýd??0 X??ŠU??Þ√ –≈ f¹«d�« qOŽULÝ≈ —«dŠú� wMÞu�« W³ðd*« vKŽ ‰uB(UÐ vH²�« Íc??�« Æ u??� 4700 ‚u??H??¹ U??0 W��U)« WOÐU�²½« WFK� —«Ëe� ‚U�— p�cÐ bIHO� Vð«d*« UNO� √u³²¹ œuIŽ ‰«uÞ X½U� Æv�Ë_« ¨wÝu�b½_« qO³½ œU� ¨p�– v�≈ Ê√ WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š `ýd� W�—UA� ‰Ë√ w??� …Q??łU??H??*« oK�¹ WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« w� »e×K� 3344 vKŽ qBŠ YOŠ ¨rOK�ùUÐ sJ9 –≈ ¨WÝœU��« W³ðd*« w�  u� s� …dO³� W³�½ vKŽ ‰uB(« s� ÆWLO�(« WM¹b� ÊUJÝ  «u�√ X??F??ł—√ ¨t??�??H??½ ‚U??O??�??�« w???� W???�U???�_« »e?????Š “u?????� U???½—œU???B???�

Ác??????¼ X?????K?????−?????Ý U??????L??????O??????� ¨l�u²� dOž öA� U�UIײÝô« YOŠ …b??łu??Ð 5??×??ýd??*« “d???Ð_ ¨W??³??²??F??�« s??� v??²??Š «u??Ðd??²??I??¹ r??� r??N??Ý√— v???K???ŽË ¨…Q???łU???H???� w????¼Ë W???�d???(« s????� ‘Ëb???????Š d???C???) fOzd� ‰Ë_« VzUM�« ¨WO³FA�« W??¹d??C??(« W???ŽU???L???'« f??K??−??� wLOK�ù« fK−*« fOz— …błu� w??½U??*d??Ю œU???$« …b???łË W??�U??L??F??� …błu� WŽUL'« f??O??z—Ë oÐUÝ W??¹d??C??(« W??Žu??L??−??*« f???O???z—Ë d??N??ý√ 8??????Ð Âu???J???×???�Ë …b????łu????� v??�≈ t�UM¾²Ý« - «c??�U??½ U�³Š s¹—UA²�*« s� WŽuL−� V½Uł w� …b????łË W??ŽU??L??−??Ð 5??H??þu??*«Ë w²�« WOCI�« w¼Ë ¨dOLF²�« nK� Z²½Ë wÝUO��« tK³I²��  d�œ bO³Ž bL×�Ë ¨©‚UHšù« «c¼ tMŽ w??�«d??²??ýô« œU?????%ô« »e???Š s???Ž –U²Ý√ ¨wÐUI½Ë oÐUÝ w½U*dЮ Íd??O??G??B??�« v??O??×??¹Ë ¨©b??ŽU??I??²??� —«d??Šú??� w??M??Þu??�« l??L??−??²??�« s??� ÁbN� …b??łË WM¹b� d³²F¹ Íc??�« s??� w??²??�d??� b???L???Š√Ë ¨t??K??I??F??�Ë WM¹b*« s??Ы Í—u??²??Ýb??�« œU???%ô« ©‰U??L??Ž√ q???ł—® b??¹b??'« b??�«u??�«Ë W¾O³�« »e??Š s??� V×� bL×�Ë ¨WOLM²�«Ë

…d??²� —œUI�« b³Ž

W?????�«b?????F?????�« »e?????????Š o?????I?????Š œU??$√Ø…b??łË W�ULFÐ WOLM²�«Ë U�UIײÝô« w� «d¼UÐ UŠU$ ¨d??³??½u??½ 25 Âu??O??� W??O??F??¹d??A??²??�« n�√ 25 s� d¦�√ vKŽ t�uB×Ð w²�«  «u�_« WO³�Už s� ¨ u� W�U�_« »e??Š tOK¹ ¨U??¼“d??� n�√ 16 s??� d¦�QÐ …d??�U??F??*«Ë b¹“QÐ ‰öI²Ýô« »eŠ rŁ  u� Æ u� ·ô¬ 9 s� W�«bF�« »e??Š Êu??J??¹ «c??N??ÐË w� s¹bFI0 “U???� b??� WOLM²�«Ë qJ� ÊU??*d??³??�« s??� v???�Ë_« W�dG�« —UA²��® wðU²�√ e¹eF�« b³Ž s� W??¹d??C??(« W???ŽU???L???'« f??K??−??0 –U????²????Ý√ ¨w?????½U?????*d?????ÐË …b?????łu?????� wÐUI½® w½UL¦Ž bL×�Ë ©wF�Uł f??K??−??0 w???ŽU???L???ł —U???A???²???�???�Ë ¨©Íu½U¦�« rOKF²�UÐ –U²Ý√ ¨…błË ÍuOFÐ w³M�« b³F� bŠ«Ë bFI�Ë …d??�U??F??*«Ë W???�U???�_« »e???Š s??� b??�«u??�« ¨‰ËU???I???�Ë ‰U??L??Ž√ q????ł—® ©W??ÝU??O??�??�« r??�U??Ž v??K??Ž b???¹b???'« s� …dO−Š dLF� b???Š«Ë bFI�Ë fOz— w½U*dÐ ®‰öI²Ýô« »eŠ WM¹b* W¹dC(« WŽUL'« fK−� Æ©w�bO� ¨…błË

‫ ﻧﻮﻧﺒﺮ ﺑﺈﻗﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺳﻴﺪﻱ ﺑﻨﻮﺭ‬25 ‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻻﻗﺘﺮﺍﻉ‬

‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﻴﺔ ﻭﺍﻷﺻﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺻﺮﺓ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﺗﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ¨«d??šR??� ¨Àb???;« —u??M??Ð Íb??O??Ý qBŠ w²�« «u�_« XЗU� –≈ s¹—u�c*« 5Ðe(« s� q� UNOKŽ qJ�  u� 6000 w�«uŠ vKŽ ÆULNM� ÊS� ¨WFKD� —œUB� V�ŠË ÍbOÝË …b¹b'« wLOK�≈ wðdz«œ ÊuFD�« s� «œbŽ ÊU�dF²Ý —uMÐ WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« ZzU²½ w� ¨W�—UA*« »«e??Š_« s� œbŽ s� b� ÊuJð Ê√ dE²M*« s� w²�«Ë vKŽ ÕdD²� bFð UNðUHK�  √bÐ UNM� ¨WOMF*«  UDK��« —UE½√  U??Ý—U??L??*« iF³Ð oKF²¹ U??�  öL(« …—«œ≈ ‚dDÐ WD³ðd*« U� UNM�Ë ¨UNCF³� WOÐU�²½ô« sFDð WO½u½U� qzU�0 j³ðd¹ pOJA²�«Ë `Oýd²K� WOK¼_« w� W???O???Ý«—b???�«  U???¹u???²???�???*« w????� iFÐ s??K??Ž√ w??²??�« b??¼«u??A??�«Ë UNOKŽ ÊËezUŠ rN½√ 5×ýd*« WOH¹dF²�«  «—uAM*« ‰öš s� ¨W??O??ÐU??�??²??½ô« `??z«u??K??�« ¡ö??�u??Ð W¹u� ÊuFD�« ÊuJð Ê√ dE²M¹Ë »—UI²K� «d??E??½ —u??M??Ð Íb??O??�??Ð Ë W�U�_« `ýd� 5Ð q�U(« lL−²�« »eŠ `ýd�Ë …d�UF*« w??×??ýd??�Ë —«d???Šú???� w??M??Þu??�« œU%ô« »eŠË WOLM²�«Ë W�«bF�« Æw�«d²ýô«

bÐ ¨ÍËdI�« r�UF�« s� W¹e�d*« s� œbŽ 5Ð WÝdý bł W��UM*« r�(« r²¹ r� YOŠ ¨5×ýd*« bFÐ ô≈ WOzUNM�« ZzU²M�« w??� Æo¹œUMB�« dš¬ —uCŠ ö� ÊS� —uMÐ ÍbOÝ rOK�SÐË »eŠ sŽ włUM�« o(« b³Ž s� uÐ√ bL×�Ë WO�«d²ýô« Ë ÂbI²�« b³ŽË ‰öI²Ýô« »eŠ sŽ ëdH�« lL−²�« »eŠ sŽ q¹bM� —œUI�« d�Uý d¼UD�«Ë —«dŠú� wMÞu�« …d�UF*« Ë W�U�_« »e??Š sŽ W??¹œR??*«  «u?????�_« «u??L??ÝU??I??ð WBB�*« WFЗ_« bŽUI*« v�≈ Y??O??Š ¨—u???M???Ð Íb???O???Ý …d????z«b????� vKŽ WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�« qBŠ »eŠ Ë Uðu� 10622 s� b¹“√ 10175 tð«u�√ X�U� ‰öI²Ýô« —«dŠú� wMÞu�« lL−²�« »eŠË Uðu� 6854 s� b¹“√ vKŽ qBŠ —«dŠú� wMÞu�« lL−²�« »eŠË »eŠ qBŠ Ë Uðu� 6854 vKŽ 6827 vKŽ …d�UF*« Ë W�U�_« œU%ô« »eŠ ÊU� ULO� ¨Uðu� œu??F??�??� …œU???O???I???Ð w???�«d???²???ýô« WOLM²�« Ë W??�«b??F??�« Ë b??¹“u??Ð√ o??(« b??³??Ž s??Ð bL×� …œU??O??I??Ð …dz«b�« Ác¼ w� s¹dÝU)« d³�√ ÊU*d³�« —uI� UNO� Ÿ—UBð w²�« rOK�≈ …d??z«œ —U??Þ≈ w� …d� ‰Ë_

tðuBÐ w�b¹ tK�« b³FMÐ qO³½

ÍË«eL(« bL×�

ÍËdI�« r�UF�« «u�√ XŽ“uð l??�Ë ¨5???×???ýd???²???*« w???�U???Ð 5???Ð V??ðU??J??*« Z??zU??²??½ d??ÞU??I??ð w??�«u??ð

VðUJ*« VKžQÐ «u�ú� W³�½ Íd??C??(« ‰U??−??*U??Ð …b??ł«u??²??*« ULO� ¨—u�“¬ Ë …b¹b'UÐ W�Uš

X¹uBð W³�M� W??zU??*« w??� 41 »eŠ “U??Š Ë ¨…b??¹b??'« rOK�SÐ vKŽ√ v??K??Ž W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�«

9713 v??K??Ž WO³FA�« W??�d??(« ÊULŠd�« b³Ž d³²F¹ ULO� ÆUðu� sŽ o??ÐU??�??�« w??½U??*d??³??�« ¨q??�U??� ¨—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« »eŠ Ác??¼ ‰ö????š s???¹d???ÝU???)« d???³???�√ r??� –≈ ¨W???O???ÐU???�???²???½ô« W???D???;« sL{ ÁbFI� ÊUL{ s� sJL²¹ ‰u??šœ vKŽ 5��UM²*« W²��« b�Ë ¨…b??¹b??'« s� ÊU*d³�« W³� r??O??K??�ù« «c???N???Ð W??³??²??F??�« X??G??K??Ð ÊuF³²²� d³²Ž« UL� Æ 5924¨28 .d??�√ ÆÆÆÆÆb???³???Ž w??K??;« ÊQ??A??K??� w�ULF�« »e???(« W??×??zô q??O??�Ë dEM�UÐ p??�c??� s??¹d??ÝU??)« s??� Ë tMOÐ «u????�_« »—U??I??ð v???�≈ ¨”œU??�??�« b??F??I??*« V??ŠU??� 5??Ð ’uB�ÐË ¨d²M�* vHDB*« rOK�≈ …dz«bÐ WOMÞu�« W×zö�« ‰öI²Ýô« »eŠ bBŠ ¨…b¹b'« s� qJÐ UŽu³²� Uðu� 15702 13873????Ð …d??�U??F??*«Ë W??�U??�_« W??O??L??M??²??�«Ë W???�«b???F???�«Ë U???ðu???� œU?????%ô«Ë U???ðu???� 12148 ????Ð ÂbI²�« Ë 11866 ?Ð w�«d²ýô« Uðu� 10776 » WO�«d²ýô« Ë 10522 ?Ð WO³FA�« W�d(« rŁ W??³??�??½ X???G???K???Ð b??????�Ë ¨U?????ðu?????� Íd??C??(« ‰U??−??*U??Ð X??¹u??B??²??�« w� 50 XGKÐ ULO� ¨WzU*« w�32 ‰bF0 Í√ ÍËdI�« r�UF�UÐ WzU*«

—uMÐ ÍbOÝ – …b¹b'« wM�(« Ê«u{— „—U????³????�« s?????� q?????� q???B???Š ¨‰öI²Ýô« »eŠ sŽ WO½u�dD�« W�U�_« sŽ …b−Ý rOJ(« b³ŽË ÍË«d¼e�« bL×�Ë ¨ …d�UF*«Ë ¨w?????�«d?????²?????ýô« œU?????????%ô« s?????Ž sŽ b¹“ uÐ√ w�¹—œù« ¡ÈdI*«Ë w�UF�« b³ŽË ¨WOLM²�« Ë W�«bF�« WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�« sŽ WFOÐdMÐ »e??Š s??Ž d??²??M??�??* v??H??D??B??*«Ë bFI� v??K??Ž W??O??³??F??A??�« W???�d???(« rOK�≈ …d??z«b??Ð rNM� qJ� b??Š«Ë f�UM²ð X??½U??� w??²??�« …b??¹b??'« qO¦L²� WO½U*dÐ bŽUI� W²Ý vKŽ ‰Ë√ bFÐ ÊU*d³�« W³IÐ rOK�ù« bFÐ wðQð WOF¹dAð UÐU�²½« Æb¹b'« —u²Ýb�« ¨WOLÝd�«  UODF*« V�ŠË qBŠ ‰ö???I???²???Ýô« »e????Š ÊS????�  «u????�_« s??� œb???Ž d??³??�√ v??K??Ž ŸuL−0 r??O??K??�ù« bOF� v??K??Ž W�U�_« qBŠË Uðu� 15637 15021 v???K???Ž …d?????�U?????F?????*«Ë w??�«d??²??ýô« œU?????%ô«Ë ¨U??ðu??� W�«bF�«Ë ¨U??ðu??� 12713 vKŽ ¨ u� 11780 vKŽ WOLM²�«Ë vKŽ W???O???�«d???²???ýô«Ë Âb???I???²???�«Ë »eŠ qBŠ ULO� Uðu� 11135


9

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« ≠ v�≈ d³½u½ 27 bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

‫ ﻭﺳﻘﻮﻁ‬..‫ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﻮﻥ ﻭﺍﻻﺗﺤﺎﺩﻳﻮﻥ »ﻳﺘﻘﺪﻣﻮﻥ« ﻓﻲ ﻗﻠﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺪﺓ ﺷﺒﺎﻁ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﻮﻥ ﻳﻜﺘﺴﺤﻮﻥ ﻃﻨﺠﺔ‬.. ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺄﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻳﻜﺘﺴﺢ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺑﻔﺎﺱ ﻭﺣﺰﺏ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﺃﻛﺒﺮ ﺍﻟﺨﺎﺳﺮﻳﻦ ﻣﺪﻭ ﻟﻌﺪﺩ ﻣﻦ ﺃﺑﺎﻃﺮﺓ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ”U� ÂUFOM�«Ë s�(

W−MÞ ¡U�*«

¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ ŸUD²Ý« 5Š WOÐU�²½« …QłUH� ¡«u??ł√ W−MÞ XýUŽ WBB�� bŽUI� W�Lš 5Ð s� WOÐU�²½« bŽUI� WŁö¦Ð “uH�« ¨‰b²F*« w�öÝù« ÆWKO�√ W−MÞ WOÐU�²½ô« …dz«bK� 5²OÐU�²½ô« 5ðdz«b�« bOF� vKŽ U×ÝU� U�bIð WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ oIŠË …dz«œ w� lЫ— bFI0 “U� YOŠ ¨7 q�√ s� bŽUI� 4 vKŽ t�uB×Ð ¨W−MÞ WM¹b* ÆÊ«uDð W−MÞ WN−Ð …d$√ h×� W�ULŽ ¨WKO�√ W−MÞ WOÐU�²½ô« …dz«b�UÐ Áœ«d� oOI% s� åÕU³B*«ò »eŠ sJL²ÐË ¨5IÐU��« 5O½U*d³�« 5�UIײÝô« ‰öš 5MŁ« ÷uŽ bŽUI� 3 bBŠ s� sJ9 YOŠ 5³zUM�« V½Uł v�S� ¨“Užu³�« WM¹b� Èu²�� vKŽ WIÐUÝ oKš b� »e(« «c¼ ÊuJ¹ UC¹√ ÊU*d³�« v�≈ q�Ë ¨uŠËdÐ nODK�« b³ŽË nO�uÐ VO$ bL×� 5O½U*d³�« œUFÝË ¨WOÐdG�« bŠ WŽUL' oÐU��« fOzd�« ¨“U¹b�« bL×� åÕU³B*«ò W×zô d³Ž Æ…d$√ h×� …dz«œ w� gOF�uÐ vKŽ WFÞUI*« U¹u²�� d¦�√ s??� …b??Š«Ë  bNý W−MÞ Ê√ s??� r??žd??�« vKŽË nB½ »—UI¹ U0 “uH�« s� åWOLM²�«Ë W�«bF�«ò lM1 r� p�– ÊS� ¨wMÞu�« Èu²�*« w²�«Ë ¨d¹«d³� 20 W�dŠ Ÿö� d³�√ UN½uJÐ W−MÞ ·dFðÔ Ë ÆUNMŽ d³F*«  «u??�_« —U³²Ž« vKŽ WO½U*d³�«  UÐU�²½ô« WFÞUI� v�≈ XŽœ …býUŠ  «d¼UE� «dšR� XLE½ ÆåœU�HK� f¹dJðåË åWO�e¼ WOŠd��ò UN½√ Ãu�Ë s� ¨…d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ sŽ ¨Í—ULF�« œ«R??� WM¹b*« …bLŽ sJ9Ë Ê√ —U³²Ž« vKŽ tOKŽ e¹eŽ `LD� u¼Ë ¨wÝUO��« t�¹—Uð w� …d� ‰Ë_ ÊU*d³�« W³� ¡«dł≈ —UE²½« w� jI� Í√ ¨WK³I� dNý√ WFCÐ s� d¦�√ t� ÂËb¹ s� W¹œuLF�« VBM� Æl�u²� u¼ U� o�Ë ¨UN½«Ë_ WIÐUÝ WOŽULł  UÐU�²½« s� Í—ULF�« œ«R� ÁUIKð Íu� rŽœ v�≈ q³� s�  —Uý√ b� WFKD� —œUB� X½U�Ë œbFÐ tzUI� d³Ž t� rŽb�« bA( W−MÞ v�≈ Âb� Íc�« ¨Í—ULF�« ”UO�≈ c�UM�« tIOIý wMÞu�« lL−²�« W×zô WKO�Ë XMJ9 UN³½Uł s� ÆWM¹b*UÐ ås¹c�UM�«Ë ÊUOŽ_«ò s� s� dO³� rŽbÐ XOEŠ w²�« w¼Ë ¨w½U*dÐ bFI� ÊUL{ s� ¨d�Uý …bOFÝ ¨—«dŠú� W−MÞ WN−Ð »e×K� ÍuN'« o�M*« u¼Ë ¨e¹d¼uÐ bL×� oÐU��« w½U*d³�« ¨UN³¹d� ÆÊ«uDð WOLM²�«Ë W�«bF�« sŽ w½U*d³�« VzUM�« ‰U??� ¨W−O²M�« Ác??¼ vKŽ tIOKFð w??�Ë åW½“«u�« W�—UA*« W³�½ò UNH�Ë U2 œUH²Ý« tÐeŠ Ê≈ ¨uŠËdÐ nODK�« b³Ž ¨W−MDÐ W³�M�« ÁcNÐ tÐeŠ t¹uMð U¹b³� ¨WzU*« w� 40  “ËU& UN½≈ ‰U� Íc�« ¨W−MÞ WM¹b0 ÆUNM� åwÐU−¹ù«ò ÁRłUHðË V�½ X�dŽ ¨WFL'« dNþ œËbŠ v�≈Ë ¨W−MÞ Ê√ v�≈  —Uý√ WOLÝ— ÂU�—√ X½U�Ë t½√ dOž ¨WzU*« w� 8 5ðuB*« œbŽ bF²¹ r� YO×Ð ¨ UÐU�²½ô« WFÞUI� w� WOÝUO� ÆŸ«d²�ô« Âu¹ ¡U�� ÿu×K� qJAÐ XFHð—« W�—UA*« W³�½ Ê√ kŠu� WOKLF�« vKŽ dýU³� dOŁQð t??� ÊU??� åwÐdF�« lOÐd�«ò Ê√ v??�≈ u??ŠËd??Ð —U???ý√Ë 5×ýd� WŁöŁ œuF� Ê√ «d³²F� ¨åÕU³B*«ò W×KB� w� X³� w²�« WOÐU�²½ô« p�– «d³²F� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« w� åWI¦K� «b¹b&ò q¦1 W−MDÐ »e(« W×zô s� WOKLFK� ÂUF�« dO��« Ê√ uŠËdÐ ·U{√Ë ÆåWM¹b*« w� œU�H�« “u�d� W×{«Ë W�UÝ—ò iFÐ w� å‰ULK� ‚u³�� dOžò ‰ULF²Ý« qO−�ð l� ¨U¹œUŽ t�uLŽ w� ÊU� WOÐU�²½ô« tH�Ë U� V½Uł v�≈ ¨5ðuB*« w� dOŁQ²�« WDK��« Ê«uŽ√ iFÐ W�ËU×�Ë ¨oÞUM*« ‰U� tMJ� ¨åÕU³B*«ò »eŠ w³�«d� b{ VðUJ*« ¡U݃— iFÐ s� …—œU� å UH�Fðò ÆW−MDÐ œUO(« vKŽ XKþ WDK��« Ê√ d³²Ž«Ë ¨W¹œd�  UÝ—U2 X½U� pKð Ê≈ s� œbŽ ·dÞ s� ‰ULK� dO³� ‰«e½≈ - t½√ v�≈  —Uý√ WIÐUD²� —œUB� X½U�Ë W1e¼ «uI� 5×ýd*« ¡ôR¼ s� «œbŽ Ê√Ë ¨ «u??�_« ¡«dAÐ 5�ËdF*« 5×ýd*« ÆWOÐU�²½ô« rN²KL( U¼uBBš w²�« WL�C�« ‰«u�_« rž— WŽËd� fK−� Ãu??�Ë «ËœU??²??Ž« 5O½U*dÐ 3???� åU??¹Ëb??�ò UÞuIÝ …d??z«b??�« Ác??¼  b??N??ýË œU²Ž« Íc�« ¨5FЗ√ ÊULŠd�« b³Ž ¨WM¹b*UÐ 5O½U�dÐ Âb�QÐ d�_« oKF²¹Ë ¨»«uM�« »eŠ s� «dšR� wÝUO��« tÐuŁ dOž Íc�«Ë ¨ UOMO½UL¦�«  «uMÝ cM� ÊU*d³�« Ãu�Ë W�U�Ë WO�eð t×M� åW�UL(«ò »eŠ i�— U�bMŽ ¨WO³FA�« W�d(« v�≈ å—«d??Š_«ò ÆW×zö�« vKŽ ÿUH(« w� ¨Í—u??�e??�« bL×� ¨Í—u²Ýb�« œU??%ô« W×zô qO�Ë qA� UL� Íc�«Ë ¨åW¹—UIŽ œU��ò  UHK� w� ◊—u²�UÐ rN²*« u¼Ë ¨WFЫ— W¹ôu� w½U*d³�« ÁbFI� rNMOÐ s�Ë ¨W−MÞ WM¹b0 tzUCŽ√ “dÐ√ i�— rž— WO�e²�« t×M� vKŽ tÐeŠ d�√ ÆV³��« «cN� ‰UI²Ý« Íc�« WM¹b*« W−MÞ WFÞUI� fOz— YOŠ ¨w½U*dÐ bFI� bBŠ w� Í—u�eK� WFÝ«u�« WOÐU�²½ô« WKL(« lHAð r�Ë l¹“u²Ð  UN'« s� œbŽ t²LNð«Ë ¨…dO³� WO�U� m�U³� ·d� t½√ —œUB*« iFÐ  d�– Æs¹“uF*«  «u�QÐ dHE�« qł√ s� v×{_« bOŽ ‰öš ‘U³�_«  «dAŽ  U¾� ¨w�UL(« bL×� ‰öI²Ýô« »eŠ `ýd� ◊uIÝ  U�UIײÝô« Ác¼ XK−Ý UL� bFÐ å…d�UF*«Ë W�U�_«ò »eŠ s� «dšR� ‰UI²Ý« Íc�« ¨…œUJ� wMÐ WFÞUI� fOz— bI²Ž« Íc�« ‰öI²Ýô« »eŠ t� »U−²Ý« U� u¼Ë ¨W×zö� qO�u� WO�e²�« t×M� i�— t²O³Fý sŽ œœdð U* «dE½ ¨W�uN�Ð w½U*dÐ bFI� åÊUL{ò lOD²�¹ w�UL(« Ê√ Æ…œUJ� wMÐ WIDM0 …dO³J�« U³³Ý ÊU� åwÐUIF�« X¹uB²�«ò ÊQÐ ¨¡ULÝ_« Ác¼ ◊uIÝ vKŽ Êu³�«d� oKŽË ÆW−O²M�« ÁcN� UO�Oz— ¨5O½U*d³�« s¹bFI*«  «– ¨…d??$√ h×H�« WOÐU�²½ô« …dz«b�« Èu²�� vKŽË WM�U{ ZzU²M�« —bBð s� ¨gOF�uÐ œUFÝ ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« W×zô WKO�Ë XMJ9 ¨—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« »eŠ s� ¨◊UA�« bŠ«u�« b³Ž U¼öð ¨UNÐe( UO½U*dÐ «bFI� W�U�_«ò w²×zô ◊uI�Ð åqOI¦�« —UOF�« s�ò …QłUH� tO� XK−Ý Íc�« X�u�« w� ÁcNÐ UEŠ d�Ë_« ULN½√ v�≈ dOAð  UF�u²�« X½U� 5²K�« ¨å‰öI²Ýô«åË å…d�UF*«Ë ÆW¹ËdI�« WIDM*« sŽ dO³� ‚—UHÐ U�bIð WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ q−Ý ¨ «u�_« œbŽ Èu²�� vKŽË  “ËU& W³�MÐ ¨WKO�√ W−MÞ …dz«bÐ  u� n�√ 43 bBŠ YOŠ ¨5��UM*« w�UÐ ÆWzU*« w� 50 wLŽ«œ s� WŽuL−� qþ YOŠ ¨ UEŠö*« s� WŽuL−� XK−ÝÔ ¨Èdš√ WOŠU½ s� v�≈ «ËbLŽ rNM� «œbŽ Ê≈ –≈ ¨Ÿ«d²�ô« Âu¹ WOÐU�²½ô« WKL(« ÊËœuI¹ 5×ýd*« V�Š ¨rNO×ýd� rŽœ UNOM�UÝ s� 5³�UÞ WO³FA�« ¡UOŠ_UÐ ‰“UM*« »«uÐ√ ‚dÞ q�√ ÊU� »U³A�« 5ðuB*« œbŽ Ê√ kŠu� ULMOÐ ¨ÊUOŽ œuNý s� WŽuL−� Áb�√ U� åwHK��« qI²F*«ò Àb(« s� U³½Uł lM� 5Š w� Æs��« w� 5�bI²*« rNz«dE½ s� WOKLFK� 5�d;«Ë UIÐUÝ WFÞUI*« …UŽœ d³�√ s� ÊU� Íc�« ¨Í“«eH�« bL×� oÐU��«  u� t½√ bI²F¹Ô Ë ¨tðUOŠ w� …d� ‰Ë_ tðuBÐ v??�œ√ YOŠ ¨U�uLŽ WOÞ«dI1b�« w¹œUOIÐ tFL& w²�« …bO'« W�öF�« —U³²Ž« vKŽ ¨åWOLM²�«Ë W�«bF�«ò »eŠ `�UB� Æ»e(« «c¼

·U²�_« vKŽ eOKł …dz«œ w� ‰Ë_« ezUH�« ÊuKL×¹ WOLM²�«Ë W�«bF�« —UB½√

w???½U???*d???³???�« ¨◊U?????????*“ b???L???×???�« ‰U−� w??� dL¦²�*«Ë o??ÐU??�??�« w� “u??H??�« s??� ¨‰U???�d???�« l??�U??I??� W�d(« rÝUÐ UÐU�²½ô« Ác¼ «c¼ å◊u??I??Ýò ÊU???�Ë ÆWO³FA�« - Íc?????�« o???ÐU???�???�« w??½U??*d??³??�« `???ýd???ðË åÂU?????³?????�«ò s????� Áœd??????Þ «c¼ w� WO³FA�« W�d(« rÝUÐ w²�« å «eN�«ò d³�√ s� Ÿ«d²�ô« ÆWM¹b*UÐ  U??ÐU??�??²??½ô« UN²�dŽ b??L??×??� ÍœU???????????%ô« b????B????ŠË «œb??Ž ¨q??ÐU??I??*« w??� ¨w??³??O??D??A??�« Ác??¼ w??�  «u?????�_« s??� «d??O??³??� d??¼U??Þu??Ð b??L??×??� Áö???ð ¨W??M??¹b??*« WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�« »e??Š s??Ž W�U�_« »eŠ sŽ rKžuÐ bL×�Ë Æ…d�UF*«Ë

¨WzU*« w� 42 w�«uŠ ¨…d�u²*« s� WzU*« w� 20 W³�½ XOG�√Ë ¡ôœù« - w²�« 5³šUM�« «u�√ WFL'« Âu¹ ¡U�� bNýË ÆUNÐ ÂU???�√ å U???ýËU???M???*«ò s???� «œb????Ž —UB½√ 5??Ð X¹uB²�« VðUJ� 5ÐË ¨WNł s� ‰öI²Ýô« »eŠ W��UM� Èd??š√ »«e??Š√ ¡UCŽ√ å U??�Ëd??š »U??J??ð—«ò???Ð t??²??L??N??ð« XK−ÝË ÆŸ«d²�ô« WOKLŽ ¡UMŁ√ s� ¡U???C???Ž√ 5???Ð å U???N???ł«u???�ò »e???ŠË …d???�U???F???*«Ë W???�U???�_« œôË√ W??ŽU??L??ł w???� ‰ö???I???²???Ýô« qI½ XŽb²Ý« W??¹Ëd??I??�« VOD�« wIK²� vHA²�*« v??�≈ rNCFÐ Æ UłöF�« sJL²¹ r??� Ëd??H??� rOK�SÐË

W???�U???�_« »e????Š V???O???�√ U??L??O??� åW³O)«å?Ð WM¹b*UÐ …d�UF*«Ë ‰uB(« s� tMJ9 ÂbŽ W−O²½ p??�–Ë ¨w??½U??*d??Ð bFI� Í√ v??K??Ž fOz— vKŽ s??¼«d??¹ ÊU??� U�bFÐ …d??z«œ w� VOD�« œôË√ WŽULł vKŽ ‰uB×K� WOÐuM'« ”U??� œbŽ sJL²ð r�Ë Æw½U*dÐ bFI� W�u�Q*« åWO½U*d³�«ò Áułu�« s� s� ÊU�Ë ¨åW³I�«ò v�≈ …œuF�« s� w½ULKÐd�« 5D�U��« d³�√ sL{ Íc??�« ¨w??�??O??½d??*« b??O??L??(« b??³??Ž åÂU³�«ò »eŠ s� œdÞ Ê√ o³Ý œU???%ô« »e???Š r??ÝU??Ð `??ýd??ðË ÆÍ—u²Ýb�« W??�—U??A??*« W??³??�??½ X??G??K??ÐË U??O??D??F??*« V???�???Š ¨W???M???¹b???*U???Ð

‫ﺍﻟﺒﺎﻡ ﻳﺨﻠﻖ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺄﺓ ﻭ ﺃﻏﻠﺐ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻳﻌﺎﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻬﺎ ﺑﻤﺪﻥ ﺍﻟﺼﺤﺮﺍﺀ‬

WMB;« tŽö� b??Š√ ‰öI²Ýô« WM¹b� ’uB�ÐË Æ¡«d×B�UÐ ¨ u??*« …dz«bÐ W�ËdF*« ÊuOF�« ¨s¹bFI� Ê«eO*« »eŠ `�²�« bI� b�Ë ÍbLŠ W×zö�« qO�u� bŠ«Ë œu�u� tHO�u� d???š¬Ë b??O??ýd??�« bI� Y??�U??¦??�« bFI*« U??�√ Æ «u??K??Ž w??N??O??³??� r???�U???Ý b??L??×??� t??H??D??š ÆWOLM²�« Ë W??�«b??F??�« »e???Š s??Ž ¡«d×BK� WOŠËd�« WL�UF�UÐË sŽ dJOA�« b??L??Š√ b??O??Ý q??B??Š W??³??ðd??*« v??K??Ž ‰ö??I??²??Ýô« »e???Š bL×� ÍbO�Ð UŽu³²� ¨v???�Ë_« l??L??−??²??�« »e????Š s???Ž w???½U???L???'« W??�U??L??F??�U??ÐË Æ—«d???Šú???� w??M??Þu??�« W��UM*« X½U� W¹U�dÞ …b¹b'« ¨W�—UA*« `z«uK�« 5Ð W�uL×� `ýd*« ¨bOFł 5�(« dHþ YOŠ ¨bFI0 ¨‰ö??I??²??Ýô« »e???Š s??Ž w½U¦�« bFI*« vKŽ qBŠ ULO� lL−²�« »eŠ sŽ  öÐ tK�«b³Ž qA� 5Š w� ¨—«dŠú� wMÞu�« WM¹bLK� ÍdC(« fK−*« fOz— vKŽ ‰uB(« w� w??�—“« bLŠ√ Æw½U*dÐ bFI� WOÝUO��« WÞ—U)« Ê√ d�c¹ «dOGð ·dFð r� WOÐuM'« Êb*UÐ w²�« ¨¡ULÝ_« Èu²�� vKŽ ULN� ÊU*d³�« W³� X% X½U� Ê√ o³Ý l??ł«d??ð k???Šu???� Y??O??Š ¨d???O???š_« ‰öI²Ýô« q¦� »«e???Š_ w³�½ “dÐ ULO� ¨w�«d²ýô« œU??%ô«Ë r�d� WOLM²�« Ë W??�«b??F??�« »e??Š WOÐU�²½« W�œUF� Í√ w� VF� Æ¡«d×B�UÐ W�œU�

Êu?? ?O? ?F? �« wN¹Ëœ√ ‘UOŽ bL×�

UNðuBÐ w�bð W¹Ë«d×�

ëd????š≈ - U??L??O??� ¨…d???�U???F???*«Ë b³Ž Íd??C??(« f??K??−??*« f??O??z— »eŠ bIHO� ¨W³FK�« s� UÐ√ d¹eF�«

ö¦2 v??�Ë_« W³ðd*« vKŽ ¨…d??� UŽu³²� ¨WO³FA�« W�d(« »e( W�U�_« »e??Š s??Ž «b??Ðb??�« dLFÐ

‫ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻷﺣﺮﺍﺭ ﻳﺘﻘﺪﻣﺎﻥ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﺍﻥ‬

‫ﺑﻄﺎﺋﻖ ﻣﻠﻐﺎﺓ ﻭﻧﺎﺧﺒﻮﻥ ﻳﻜﺘﺒﻮﻥ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻣﺸﻴﻨﺔ ﻭﻣﺨﻠﺔ ﺑﺎﻵﺩﺍﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‬

ÓÒ �Ô Êu¹eHKð “UNł s??� Èu??Ý ÊU� qGA WODGð Ád³Ž ÊuFÐU²¹ ’U�ý√ WFCÐ bOFB�« vKŽ WOF¹dA²�« UÐU�²½ô« —œUB� XHA� ¨UN²Nł s�Ë ÆwMÞu�« qO−�ð s???Ž W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« s???� WO½u½U� WH�U�� 14 5OzUC� Ê«u??Ž√ UN²³Jð—«  UÐU�²½ô WOKLŽ dOÝ w??� iFÐ X??�U??� ULO� ¨W??�?? �U??M??�Ô »«e????Š√ u¹bO� jz«dý Y³Ð WO½Ëd²J�ù« l�«u*« Ô ’U�ý_« iFÐ UN�öš s??� nAJ¹ Ê«uŽ√ iFÐ ·dÞ s� årNNOłuðò sŽ ¨rNMOFÐ 5×ýd* X¹uB²K� WDK��« v�≈ …dOš_« »«eŠ_UÐ ÍœR¹ b� U� u¼Ë VðUJ� iFÐ ZzU²½ w� ÊuFÞ .bIð ÆŸ«d²�ô« …d???z«œ X??�d??Ž ¨‚U??O??�??�« f??H??½ w??� ©‚bOMH�« ¨oOC*« ¨qOð—U�® ¨qŠU��« V�Š ¨5??³??šU??M??K??� W??H??O??F??{ W??�—U??A??� ¡U???݃— i??F??Ð …b??¹d??−??K??� t??Ð ÕdÒ ???�U???� VðUJ� i??F??Ð  “d?????�√ U??L??� ¨V??ðU??J??*« bLF ÓÒ ðÓ ¨…UGK� …b¹bŽ Uð«u�√ ‚bOMH�« q� “u???�— v??K??Ž VODA²�« U??N??ÐU??×??�√ WFÞUI� X�dŽ UL� ¨WOÝUO��« »«eŠ_«  b??N??A??²??Ý«Ë Æ5??³??šU??M??K??� W??þu??×??K??� WM¹b� w� 37 r�— V²J*UÐ U½—œUB� 5Ð s� tO�  uB¹ r� Íc�« ¨‚bOMH�« 43 rNMOÐ s� ¨258 ÈuÝ ö−�� 760 ‚«—Ë_« iFÐ Ê√ WHOC� ¨…UGK� W�—Ë VÝ s� ¨WMOA�  «—U³Ž qL% X½U� oŠ w??� ¡UO(UÐ WKÒ ��Ô q??L?Ó ?łË Ô ·c??�Ë t²�dŽ Íc�« d�_« fH½ u¼Ë ¨5×ýd*« Ê«uDð w� WOÐU�²½ô« ‚«—Ë_« iFÐ bŠ√ w??� V??�«d??� œU??�√ YOŠ ¨Ëô œ«ËË ‚«—Ë√ iFÐ Ê√ …d??O??š_« Ác??¼ VðUJ� UO%ò  «—U³Ž qL% X½U� X¹uB²�« sLC²ð Èd???š√  «—U???³???ŽË åU??�—U??³??�« Æ5×ýd*« oŠ w� WMOA� UÎ �U�Ë√

w³¼Ë ‰ULł

Ê«dOJLMÐ t�ù« b³Ž

ÊU� ULO� ¨WOÝUO��« »«e??Š_« «dI� t³ý —«d??Šú??� w??M??Þu??�« lL−²�« d??I??� wLKF�« w³�UD�« ÊU� –≈ ¨Á“u� s� b�Q²� ÊU??� U??L??O??� ¨Á—U???B???½√ j???ÝË U??Šd??A??M??� ÈuK(« lD� l¹“u²Ð Êu�uI¹ ÊËd??š¬ WKL(« wLEM�Ë »e??(« ¡UCŽ√ vKŽ W×zô q??O??�Ë »U??ž ULMOÐ ¨WOÐU�²½ô« sŽ WO³FA�«  «uIK� w�«d²ýô« œU%ô« ¨Ê«uDð w� »e??(« dI� v�≈ —uC(« bF³ð w²�« ¨Ëô œ«Ë W¹bKÐ v�≈ tłuð ÓÒ –≈ UN½uJ� ¨Ê«u??D??ð s??Ž «d²�uKO� 40????Ð qIF�Ë U??N??Ý√d??¹ w??²??�« t??²??ŽU??L??ł d??I??� dI� U�√ ÆåW½uLC*«ò WOÐU�²½ô« t²K²� —u−N� tÓ ? ³??ý ÊU??J??� ‰ö??I??²??Ýô« »e???Š

q� “U??� ¨WOÐuM'« ”U??� …d??z«œ tK�« b³Ž ¨Í—UIF�« gFM*« s� –U??²??Ý_« tHO�ËË ¨ÍËôb??³??F??�« ¨…b??O??L??×??M??Ð b??O??F??Ý ¨w??F??�U??'« »e??Š s??Ž 5??O??½U??*d??Ð s??¹b??F??I??0 s??J??9Ë ÆW???O???L???M???²???�«Ë W???�«b???F???�« n??K??J??*« ÍœU??????????%ô« d?????¹“u?????�« W??¦??¹b??(« U???O???łu???�u???M???J???²???�U???Ð “uH�« s� WŽUMB�«Ë …—U−²�«Ë s� q� f�UMðË Æw½U*dÐ bFI0 W�U�_« »eŠ sŽ o¹UH�« bOý— ÊËb??L??Š œ«u????łË ¨…d???�U???F???*«Ë v??K??Ž ‰ö????I????²????Ýô« »e??????Š s????Ž Æ…dz«b�« Ác¼ w� lЫd�« bFI*« w??�ö??I??²??Ýô« w??½U??*d??³??�« b???łËË WG�UÐ W??Ðu??F??� ÊËb??L??Š œ«u???ł ÆÊU??*d??³??�« W³� v??�≈ …œu??F??�« w??�

åëu????????????�√ò Ãd?????�?????ð r??????� «—UO��« 7� vKŽ 5O�öI²Ýô« qzUÝË s� U¼dOžË  ö�U(«Ë ¡UOŠ√Ë Ÿ—«u??ý »u−²� qIM�« v??�≈ d??O??A??ð  «—U??F??A??Ð W??M??¹b??*« ÆÆWO�öI²Ý« ”U??� ÆÆ”U????�ò Ê√ bI� ÆåW??O??�ö??I??²??Ý« t??K??�«Ë t??K??�«Ë ¡UDA½Ë ¡UCŽ√ s� œbŽ VO�√ r??¼Ë åW??�b??B??�«å???Ð »e???(« «c??¼ o??¹œU??M??� Z???zU???²???½ Êu??F??³??²??²??¹ dI� w???� ‰ËQ????Ð ôË√ Ÿ«d????²????�ô« YOŠ ¨ÊU??*u??Ð ”U??� WNł W??¹ôË 5??O??�ö??I??²??Ýô« “u????� s???Ž s???K???Ž√ s� j??I??� 5??O??½U??*d??Ð s??¹b??F??I??0 UNM� b??B??Š b??ŽU??I??� 8 q????�√ bŽUI� 4 WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ ULO� ¨5²OÐU�²½« 5??ðd??z«œ w� w�«d²ýô« œU%ô« »eŠ qBŠ błËË Æ5O½U*dÐ s¹bFI� vKŽ w�öI²Ýô« ÍœUOI�« ¨”U� …bLŽ ÂUF�« œU??%ô« WÐUI½ ÂUŽ 5�√Ë w� WÐuF� »dG*UÐ 5�UGAK� WO�ULA�« ”U� …dz«œ w� “uH�« ¨V¹d� b??�√ v??�≈ ¨X??½U??� w??²??�«Ë UN½QÐ UNIÞUM� s� œbŽ n�uð d¹“u�« “U�Ë Æ◊U³ý …bLF�« WFK� ¨W??O??�U??'U??Ð n??K??J??*« ÍœU??????%ô« w� w½U*dÐ bFI0 d�UŽ bL×� s� sJ9Ë ¨WO�ULA�« ”U� …dz«œ  «u??�_« s??� dO³� œb??Ž bBŠ w²IDM0 WO³FA�« ¡UOŠ_« w� Ÿö� s� w¼Ë ¨…œu�MÐË Wž«Ë“ s� q???� “U????�Ë Æ◊U???³???ý …b??L??F??�« ÍdNH�« wÝUH�« dLŽ ”bMN*« w??F??�U??'« –U???²???Ý_« t??H??O??�ËË »e???Š s????Ž W??D??O??A??�u??Ð s???�???Š s??¹b??F??I??0 W??O??L??M??²??�«Ë W???�«b???F???�« …d???z«b???�« f??H??½ w???� 5??O??½U??*d??Ð ¨WDOA�uÐ ·dF¹Ë ÆWOÐU�²½ô« wLOK�ù« V??ðU??J??�« V??zU??½ u???¼Ë ¨”U???H???Ð åÕU????³????B????*«ò »e??????( w???ŽU???L???'« f???K???−???*« u????C????ŽË W{—UF*« åt??ðU??łd??šå???Ð ¨”U??H??� q³� s??� w??K??;« ÊQ??A??�« dOÐb²� w�Ë Æ‰ö??I??²??Ýô« »e??Š WO³Kž√

b�√ Èd??š√ —œUB� ÊS??� ¨`ýd� qJ� WM¹b� w??� oIŠ WOLM²�«Ë W�«bF�« Ê√ ULMOÐ ¨ u� ·ô¬ 10 w�«uŠ Ê«uDð WM¹b*« w� wLKF�« w³�UD�« oI×¹ r� WO³Kž√ X½U� YOŠ ¨ u� 3000 ÈuÝ w� U¼bBŠ w??²??�« Èd???š_«  «u????�_« wMЮ W??¹Ëd??I??�«  U??ŽU??L??'«Ë Íœ«u???³???�« ULO� ©ÆÆÆ U??M??¹e??�« ¨—b???¹ wMÐ ¨ÊU??ýd??Š ·ô¬ 8 w??�«u??Š 5??M??Š√ w??Ðd??F??�« lLł U� vKŽ wŠö*« qBŠ ULMOÐ ¨ u??� W�«bF�« dI� ÊU�Ë Æ u� ·ô¬ 4 e¼UM¹ WKO� ¨q×½ WOKš q¦� qLF¹ WOLM²�«Ë  «—U¹“ o�Ë ¨WOÐU�²½ô«  «u�_« “d� iF³� …b??¹d??'« U??N??Ð X??�U??� W??O??½«b??O??�

sŽ ¨w??*U??F??�« w??³??�U??D??�« b??O??ý— VOB½ Íc�« ¨—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« »eŠ ¨ u??� n??�√ 13 s??� d¦�√ vKŽ qBŠ bL×� VOB½ s� w½U¦�« bFI*« ÊU??�Ë e¼UM¹ U0 ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« sŽ ¨—ULŽœ≈ wÐdF�« bL×0 UŽu³²� ¨ u� ·ô¬ 10 U�√ ÆW??O??�«d??²??ýô«Ë ÂbI²�« s??Ž ¨5??M??Š√ w�«d²ýô« œU%ô« sŽ ¨wŠö*« bL×� W³ðd�« w??� ¡U??−??� ¨W??O??³??F??A??�«  «u??I??K??� f�U)« bFI*« ÊU??� ULMOÐ ¨W??F??Ыd??�« sŽ ¨Í—U??O??³??�« Âö??�??�« b³Ž VOB½ s??� i??�— r?????ž—Ë Æ…d???�U???F???*«Ë W???�U???�_« ÍQÐ 5O�U×B�« b¹Ëeð Ê«uDð W??¹ôË X¹uB²�« V�½ sŽ ÂU�—√ Ë√  U�uKF�

»eŠ “U� ¨UF�u²� ÊU� U� —«dž vKŽ ¨Ê«uD²Ð s¹bFI0 WOLM²�«Ë W�«bF�« WM¹b0 WOF¹dA²�« U??ÐU??�??²??½ô« w??� ö� ÊS� WOLÝ— —œUB� o�ËË ÆÊ«uDð WŽUL'« f??O??z— ¨—U???L???Žœ≈ bL×� s??� …e³šuÐ b??L??Š√Ë Ê«u??D??²??� W??¹d??C??(« w³�UD�« b??O??ý—Ë ¨ÕU??³??B??*« »e??Š s??Ž ¨Ê«uDð– W−MÞ WNł fOz— ¨wLKF�« ¨5MŠ√ w??Ðd??F??�« ¨ô“√ W¹bKÐ f??O??z—Ë ¨wŠö*« bL×� ¨Ëô œ«Ë WŽULł fOz—Ë ÆÍ—UO³�« Âö��« b³Ž ¨w½U*d³�« uCF�U� r²¹ rK� ‚bOMH�« oOC*« W�ULFÐ U??�√ s� f??�√ Âu??¹ nB²M� œËb??( b�Q²�« »eŠ sŽ ¨w½ULOK��« rOŠd�« b³Ž “u� s� b�Q²�« - ULMOÐ ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« W�U�_« »eŠ sŽ ¨w�UN²�« bLŠ√ “u� ¨gOF�uÐ œUFÝ  “U� ULO� Æ…d�UF*«Ë WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š W×zô WKO�Ë Æ…d$√ h×H�« …dz«bÐ ·dÞ s� ZNML*« rO²F²�« qþ w�Ë t³ý  U??�u??K??F??*« ÊS???� ¨Ê«u???D???ð W????¹ôË å¡U�*«ò UNOKŽ XKBŠ w²�« ¨WOLÝd�« dOA𠨻«eŠ_« Ác¼ w�ËR�� ·dÞ s� s� UL¼ w½U¦�«Ë ‰Ë_« bFI*« Ê√ v??�≈ ÕË«dð W³�MÐ WOLM²�«Ë W�«bF�« VOB½ bOý— qBŠ ULMOÐ ¨ u???� n??�√ 17 lL−²�« »e???Š s??Ž w??L??K??F??�« w??³??�U??D??�« n�√ 13 w�«uŠ vKŽ ¨—«dŠú� wMÞu�« s� ÊUJ� l??Ыd??�« bFI*« U??�√ ¨ u???� »eŠ sŽ 5MŠ√ wÐdF�« bL×� VOB½ ¨wŠö*« bL×� U�√ ¨WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�«  «uIK� w�«d²ýô« œU??%ô« »e??Š sŽ ÆW��U)« W³ðd�« w� ¡Uł bI� WO³FA�« XKBŠ w²�«  U�uKF*« V�ŠË Ác??¼ w??�ËR??�??� s???� å¡U???�???*«ò U??N??O??K??Ž s� ÊU???� ‰Ë_« b??F??I??*« ÊS???� ¨»«e?????Š_«

qBŠ bI� ¡UM¦²Ýô« X½U� w²�« ¨U??O??š r??O??¼«d??Ð≈ Íb??O??Ý »U???A???�« ‰Ë_ UÐU�²½ö� `ýd²¹ Íc??�«

ÊQ??A??K??� Êu????³????�«d????� l????L????ł√ »eŠ Ê√ ¡«d×B�« Êb0 wÐe(« …QłUH*« oKš WOLM²�«Ë W�«bF�« W??�??�U??M??*« —U???L???ž q????šœ U??�b??F??Ð 25 U??�U??I??×??²??Ýô W??O??ÐU??�??²??½ô« dH� ÁbO�— w�Ë ¨Í—Uł d³½u½ Êb??� X??Ý Ÿu??L??−??� w??� w??½U??*d??Ð  U??ÐU??�??²??½ô« W??K??O??B??Š W??O??Ðu??M??ł ¨2007 WM�� WO{U*« WOÐUOM�« s??¹b??F??I??0 d??H??E??�« s???� s??J??L??²??O??� W??K??š«b??�« s??� q??� w??� 5??O??½U??*d??Ð ÆÊuOF�«Ë WŁö¦�« bŽUI*« ZzU²½  ¡UłË ¨WJKL*« »uMł rO�U�√ W²�Ð dAŽ s� d??¦??�√ UNOKŽ X��UMð w??²??�« qJA�« vKŽ ¨WOÐU�²½≈ W×zô 60 ∫w�U²�« v??B??�√ œd???????ÝË√ W???�U???L???F???Ð s???¹b???F???I???*U???Ð “U????????� »u??????M??????'« bL×� s??� q??� U??N??� 5BB�*« wMÞu�« lL−²�« »eŠ sŽ dJÐuÐ 5* bL×� tK�« W�dŠË ¨—«dŠú� 5Š w??� ¨‰ö??I??²??Ýô« »e???Š s??Ž s� ”U²�√ tK�« b³Ž s� q� qBŠ r¼—b�« s�ŠË WOLM²�«Ë W�«bF�« w�«d²ýô« œU%ô« »eŠ Ê«u�QÐ ÍbFI� v??K??Ž WO³FA�«  «u??I??K??� `−M¹ r??� ULO� ¨W??K??š«b??�« WM¹b� ÁbFI� vKŽ ÿUH(UÐ aOA�« dLŽ√ VBM� qGA¹ ÊU� U�bFÐ wÐUOM�« ÊU*d³�UÐ WOł—U)« WM' fOz— —Ëb??łu??Ð W??M??¹b??0 U???�√ Æw???{U???*«

‫ﻣﻌﺘﻘﻞ ﺳﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺫﻣﺔ ﺃﺣﺪﺍﺙ »ﺍﻟﺴﺒﺖ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺩ« ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻨﺎﺟﺤﻴﻦ ﻓﻲ ﺳﻴﺪﻱ ﺇﻓﻨﻲ‬ W??�U??�_« W??×??zô q??O??�Ë ¨—«—œu???????Ð√ W??¦??�U??¦??�« W??³??ðd??*U??Ð ¨…d????�U????F????*«Ë Uðu� 5130 vKŽ t�uBŠ bFÐ Æ5OK;« 5³šUM�« «u????�√ s??� WOLM²�«Ë W??�«b??F??�« U??Ðe??Š d³²F¹Ë s¹dÝU)« WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�«Ë WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« w� s¹Ú d³�_« bŽUI*« YOŠ s� XO½eð rOK�≈ w� —U³'« b³Ž d�š YOŠ ¨WOK;« w� w½U*d³�« VzUM�« ¨w½öD�I�« ÍuN'« VðUJ�«Ë ¨WON²M*« W¹ôu�« ÁbFI� ¨WOLM²�«Ë W??�«b??F??�« »e??( nDK�« b??³??Ž b??I??� U??L??� ¨w??½U??*d??³??�« tFM� bFÐ ¨wÐUOM�« ÁbFI� uLŽË√ s� t²�UI²Ý« i�— dŁ≈ `ýd²�« s� X�u�« w??�Ë Æs¹—UA²�*« fK−� ÁbFI� WOLM²�«Ë W�«bF�« bI� Íc�« fJŽ ¨XO½eð rOK�≈ w??� wÐUOM�« rO�U�√ WOIÐ w� d??�_« tOKŽ u¼ U� sJÓÒ 9Ó ¨W??Ž—œ≠ WÝU�≠ ”uÝ WNł vKŽ ‰uB(« s� t�H½ Êü« w� W×zö�« s??L??{ 5OÐUO½ s¹bFI� Ê√ bFÐ ¨»U³A�«Ë ¡U�MK� WOMÞu�« ¡U� W??M??�¬ …–U??²??Ý_« s??� q??�  “U???� “«dJ�√ bL×� w??�U??;«Ë 5MOF�« k�U×¹ p�cÐË ¨5OÐUO½ s¹bFI0 Ábł«uð vKŽ WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ rž— ¨X??O??½e??ð rOK�≈ w??� w½U*d³�« qBŠ UL� ¨WOK;« W×zö� tð—U�š vKŽ —«d???Šú???� w??M??Þu??�« l??L??−??²??�« W×zö�« sL{ w�U{≈ wÐUO½ bFI� X½«dLŽU³ð WLÞU� W½UMHK� ¨WOMÞu�« Ê«dLŽUÐ X¹¬ wŠ«u½ s� …—bײ*« wÐdF�« qA� bFÐ ¨wM�≈ ÍbOÝ w� fOz—Ë oÐU��« w½U*d³�« ¨ÂU��√ ¨XO½e²� o³Ý_« wLOK�ù« fK−*« ÆÊU*d³�« W³� v�≈ …œuF�« sŽ

XO½eð öÐ aOA�« bL×�

d¹“Ë ¨‘u??M??š√ e¹eŽ `�²�« qO�ËË Íd׳�« bOB�«Ë WŠöH�« 5³šUM�« «u�√ ¨åW�UL(«ò W×zô ö²×� ¨XO½eð rOK�≈ w� 5OK;« qB¹  «u??�√ œbFÐ v??�Ë_« W³ðd�« dO³� ‚—U??H??Ð ¨U??ðu??� 25345 v??�≈ s�( w??½U??¦??�« t��UM� s??Ž «b???ł sŽ WO½U¦�« W³ðd*UÐ ezUH�« ¨Í—«uMÐ w�ULłSÐ w�«d²ýô« œU%ô« »eŠ ¨Uðu� 9178 v??�≈ qB¹  «u???�√ w½öD�I�« —U³'« b³Ž qŠ ULO� ¨Uðu� 8232???Ð W¦�U¦�« W³ðd*« w� ¨Uðu� 946 v�≈ qB¹ ‚—UHÐ Í√ »«e????Š_« WOIÐ “ËU??−??²??ð r??� ULO� WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« w� W�—UA*« ‰ö???I???²???Ýô« »e??????Š® X???O???½e???ð w????� ©w??M??Þu??�« w??Þ«d??I??1b??�« »e????(«Ë rN� ‰u??�??ð w??²??�«  «u????�_« W³²Ž 5OÐUOM�« s¹bFI*« vKŽ f�UM²�« tKB� b??F??Ð r??O??K??�û??� 5??B??B??�??*« r� YOŠ ¨w??M??�≈ ÍbOÝ s??Ž U???¹—«œ≈ 594 ‰ö???I???²???Ýô« »e????Š “ËU??−??²??¹  «u??????�_« Ÿu??L??−??� s????� U???ðu???� Uðu� 67Ë ¨UOK×� UNOKŽ qB;« ÆwMÞu�« wÞ«dI1b�« »e×K� jI� bL×� oKš ¨wM�≈ ÍbOÝ w�Ë W�– vKŽ oÐU��« qIÓ ²FÔ*« ¨ÂUBŽ ¨…QłUH*« åœu??Ý_« X³��«ò À«bŠ√ W??�«b??F??�« »e???Š r??ÝU??Ð ¨t??�u??B??×??Ð U0 v???�Ë_« W³ðd�« vKŽ WOLM²�«Ë qÐUI� ¨U???ðu???� 8072 t??Žu??L??−??� ¨tOIHKÐ bL×� …bzUH� Uðu� 7927 w� w???�«d???²???ýô« œU?????%ô« `??ýd??� bL×� vH²�« ULO� ¨w??M??�≈ Íb??O??Ý


2011 d³Młœ 01 fOL)« v�≈ ≠ d³½u½ 27

bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

10

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³½u½ 25 UÐU�²½ô WOze'« ZzU²M�« öÝ

¡UCO³�« —«b�«

Æ7¹Ë“ bL×� ¨Ê«dOJMÐ t�ù« b³Ž ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« Æ‚—“_« s¹b�« —u½ ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ÆÍb³F�« bOý— ∫…d�UF*«Ë W�U�_«

nODK�« b³Ž ¨nODK�« b³Ž bOý— ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« ¨w??ł«— »U??¼u??�« b³Ž ¨`OÐuł bO−*« b³Ž ¨Íd�UM�« o(« b³Ž ¨rO²¹ bL×� ¨qO³I�« bOý— ¨ÍdO�MÐ bL×� ÆdJOŠ bLB�« b³Ž ¨w׳UM�« ÆËœUÐ WMOLÝU¹ ¨ÍËU²�� bL×� ¨»öž .d� ∫‰öI²Ýô« Æw�UG�« uÐ√ s¹b�« Õö� ∫…d�UF*«Ë W�U�_« Æ—«œuł bL×� ∫Í—u²Ýb�« œU%ô« ≠ ÊuK−MÐ w1u²�« bL×� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ÆtK�« b³FMÐ l¹œË ÆoOHA�« o(« b³Ž ∫WO³FA�« W�d(«

…dDOMI�«

e¹eŽ ¨ÕU???Ðd???�« e??¹e??F??�« b??³??Ž ∫W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« Æ◊U�dJ�«

rÝU� ÍbOÝ

Æw�u*« b³Ž w�UF�« b³Ž ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆÍËeG�« vHDB� ∫WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�« Æk�U(« tK�« b³Ž ∫‰öI²Ýô« »eŠ Æw�d(« b¹d� ∫wÞ«dI1b�« bNF�« »eŠ Æq�F� bL×� ∫Í—u²Ýb�« œU%ô«

W¹bL;«

vÝu� ¨w??½U??L??¦??F??�« s??¹b??�« b??F??Ý ∫W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« Æ÷öG�«

”U�

◊UÐd�«

s�(« ¨ÍdNH�« wÝUH�« dLŽ ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆÍËôb³Ž tK�« b³Ž ¨WDOA�uÐ ÆÊËbLŠ œ«uł ¨◊U³ý bOLŠ ∫‰öI²Ýô« U??{— b??L??Š√ ¨d???�U???Ž b??L??×??� ∫w???�«d???²???ýô« œU?????%ô« Æw�UA�«

¨ÊËbK�MÐ U{— ¨włöÐ Âö��« b³Ž ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« Æ»uIFOMÐ nODK�« b³Ž ÆdJA� f¹—œ« ∫w�«d²ýô« œU%ô« ÆÊu¼b� bL×� ∫…d�UF*«Ë W�U�_« ÆuðUð —œUI�« b³Ž ∫WO³FA�« W�d(«

”UMJ�

…—U9

Æu½«uÐ tK�« b³Ž ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« Æ—«Ëe� s¹b�« Õö� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�«

Æw�«błd�« Õu� ∫WOLM²�«Ë W�«bF�«

W−MÞ

ÆÍdOB�« WHOKš« ¨w½«dLF�« ÊULOKÝ ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆwJ�U*« VO³(« ∫w�«d²ýô« œU%ô« Æw½«d�“ bL×� ∫Í—u²Ýb�« œU%ô« Æœ«bŠ s�( ∫WO³FA�« W�d(« Æ5MŠ vHDB� ∫‰öI²Ýô«

nODK�« b³Ž ¨nO�uÐ VO$ bL×� ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆgOF�uÐ œUFÝ ¨“U¹b�« bL×� ¨uŠËdÐ ¨◊U??A??�« b??Š«u??�« b³Ž ∫—«d??Šú??� w??M??Þu??�« lL−²�« Æd�Uý …bOFÝ ÆÍ—ULF�« œ«R� ∫…d�UF*«Ë W�U�_«

WJ³¹dš

©ÍË«eL(« bL×� ∫?ð®

—uMÐ ÍbOÝ

ÆwłUM�« o(« b³Ž ∫WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�« —uþUM�« ÆÊU�dÐ√ bL×� ∫w�«d²ýô« œU%ô« ÆÍ—uBM*« vHDB� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« Æw½U�d³�« s¹b�« —u½ ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« Æw�öLM²�« l¹œË ∫WO³FA�« W�d(«

WLO�(«

Æs¹b�« —u½ ÊUOC� ∫‰öI²Ýô« Æ…—œuÐ bL×� ∫…d�UF*«Ë W�U�_« Æ—UG�√ o(« b³Ž ∫w�«d²ýö� œU%ô«

…œ«dł

ÆÍbý«d�« —U²�*« ∫w�«d²ýô« œU%ô« Æuðuð W�—U³�« ∫…d�UF*«Ë W�U�_«

WOHÝuO�«

ÆÍ“ËeF�« bO−*« b³Ž ∫WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�« ÆwKO−F�« bLŠ√ ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�«

d¹—ËUð

Æd�U½ bL×� ∫Í—u²Ýb�« œU%ô« ÆlO³Ý b�Uš ∫‰öI²Ýô«

œUJ½√≠ …błË

©Í“«e� .d�®

UNO²MЫ WI�— ËœUÐ WMOLÝU¹

eOKł …dz«œ

‚bB²*« bLŠ√ ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« nOHŽ WKOLł ∫…d�UF*«Ë W�U�_« ‘u¹—b�« sÐ bOýd�« ∫WO³FA�« W�d(«

“u(« …dz«œ

Æw�«dF�« ‰UL� ∫…d�UF*«Ë W�U�_« Æ —U�uð√ bL×� ∫Í—u²Ýb�« œU%ô« ÆvÝu� œ≈ bL×� ∫‰öI²Ýô« Æ‘dJ�« œ«d� ∫WOLM²�« W�«bF�«

WM�UŠd�« …dz«œ

‰UL� ¨wÝu�MJ�« Íb??N??*« ∫…d??�U??F??*«Ë W??�U??�_« ÆÕU²� œËdJF�« bOLŠ ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�«

WMž«d��« WFK�

Æu�Ëœ w�UF�« b³Ž ∫w�«d²ýô« œU%ô« Æ…b¹UHKÐ —U²�*« ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« Æw�öON�« bL×� ∫·UB½ù«Ë b¹b−²�« ƉôuKŽ√ bOFKÐ ∫WOLM²�«Ë W�«bF�«

‰ö� wMÐ

5�(« ¨ÍœË«b??????�« s??�??( ∫W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« ÆvÝu� tK�« b³Ž ¨w�UBM(«

…b¹b'«

Æw�¹—œù« b¹“uÐ√ ∆dI*« ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« Æ…b−��« rOJ(« b³Ž ∫…d�UF*«Ë W�U�_« ÆÍË«d¼e�« bL×� ∫w�«d²ýô« œU%ô« Æd²M�*« vHDB*« ∫WO³FA�« W�d(« ÆWO½u�dD�« „—U³� ∫‰öI²Ýô« »eŠ ÆWFOÐdÐ w�UF�« b³Ž ∫WO�«d²ýù«Ë ÂbI²�«

‰ö¹“√

∫ Xže¹Ë«Ë Ëe?Ð …dz«œ rO¼«dЫ ¨wÞ«dI1b�« bNF�« »eŠ≠ œ«œd??�« bOFÝ ≠ u??¹U??Öd??Ð œu??K??� ¨‰ö??I??²??Ýô« »e???Š≠ ÈËU??M??�??(« ÆÍ—u²Ýb�« œU%ô« ∫ UM�œ ‰ö¹“√ …dz«œ bL×� ¨—«dŠú� vMÞu�« lL−²�«≠ bOF��« Ÿ«eŽe�« »eŠ≠ X½uÖU?ð rO¼«dЫ ¨‰öI²Ýô« »eŠ≠ œ«—«dŠ√ ÆqLF�«

Ê«d�≈

ËdH�

XO½eð

Æ‘uMš√ e¹eŽ ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ÆÍ—«uMÐ s�( ∫w�«d²ýô« œU%ô«

Æd¼UÞuÐ f¹—œ« ∫WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�«

‰uK� X¹√≠ ÊU�e½≈

tK�« b??³??Ž ≠ w??J??O??J??�√ v??�??O??Ž∫ W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« Í—UÐË√ ÃU³I�« ‚—UÞ ∫w�«d²ýô« œU%ô« ÆbŠ«Ë bFI� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�«

U¼UÐ X¹√≠ W�u²ý

ÆdJÐuÐ bL×� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ÆtK�« W�dŠ 5�_« bL×� ∫‰öI²Ýô«

W¹bOý«d�«

w�¹Ë ÍbLŠ ∫w�«d²ýô« œU%ô« Æp�U²�« bOý— ∫…d�UF*«Ë W�U�_«

d¹œU�√

Æ—u{d{ X¹¬ 5�(« ∫w�«d²ýô« œU%ô« w½UC�— ¨s¹b�« —u½ ÊULŠd�« b³Ž ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« Æ…dAŽuÐ

œdÝË√

Æ—u{ bOFÝ ∫‰öI²Ýô« ÆdJA� bL×� ∫WOLM²�«Ë W�«bF�«

…ËUAOý …dz«œ

…d¹uB�« …dz«œ

wKFMÐ nÝu¹ ÍbOÝ≠ WM¹b*« …dz«œ ÆrOAG�« s�Š ¨ÊULOK�MÐ nÝu¹ WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆÍ—uBM*« ¡«d¼e�« WLÞU� ∫…d�UF*«Ë W�U�_«

Ɖö� bL×� ∫w�«d²ýô« œU%ô« Æw³FA�« s�×� ∫W�«b²�*« WOLM²�« ÆŸ«dH�« b�U×� ∫w�«d³OK�« wÐdG*« ÆwMOł bL×� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�«

gz«dF�«

ÆÊËdOš bOF��« ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆuLO��« bL×� ∫WO³FA�« W�d(« Æw�UI³�« tK�« b³Ž ∫‰öI²Ýô«

Æs¹“Ë√ bL×� ∫WO³FA�« W�d(« w½ULOK��« bOý— ∫WOLM²�«Ë W�«bF�«

Æu²ŽU³ý« ∫w�«d²ýô« œU%ô« ÆbOý— ÊU½bŽ ∫‰öI²Ýô« »eŠ

tK�« b³Ž ¨w½UÐuA�« VO³(« ∫WOLM²�«Ë W??�«b??F??�« ÆÍdOGB�« ÆÍdLŽ bL×� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ÆrOŽe�« dLŽ ∫WO�«d²ýô«Ë ÂbI²�«

Æ‘«b�√ œULB�« b³Ž ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ÆÃUMł wMG�« b³Ž ∫WOÞ«dI1b�« WOŽUL²łô« W�d(« ÆwLOŠd�« rOŠd�« b³Ž ∫‰öI²Ýô« Æ`Ы— ÊULŠd�« b³Ž ∫WOLM²�«Ë W�«bF�«

©Í“«e� .d� ∫?ð®

X�bO�

bL×� ¨w??ðU??²??�« e??¹e??F??�« b??³??Ž ∫W??O??L??M??²??�«Ë W??�«b??F??�« Æw½UL¦Ž Æ…dO−Š« dLŽ ∫‰öI²Ýô« ÆÍuFÐ w³M�« b³Ž ∫…d�UF*«Ë W�U�_«

∫Ê«uDð bL×� ¨—U???L???Ž œ≈ b??L??×??� ∫W??O??L??M??²??�«Ë W???�«b???F???�« Æw½ULOK��«

„«e�« Uݬ W¹U�dÞ

Æ öÐ tK�« b³Ž bL×� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« Æ—bOFł 5�(« ∫‰öI²Ýô«

g�«d�

…—UL��«

Æw½UL'« bL×� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« ÆdJOA�« bLŠ√ ÍbOÝ ∫‰öI²Ýô«

rOLK�

…—UM*« …dz«œ

ÆwšuM�« „—U³�« ¨b¹UIKÐ wÐdF�« ∫WOLM²�«Ë W�«bF�« ÆtK�« b³FMÐ ÊU½bŽ ∫…d�UF*«Ë W�U�_«

©Í“«e� .d� ∫?ð®

Æ…bOŽuÐ „—U³� ∫—«dŠú� wMÞu�« lL−²�« Æ5�œË s�( ∫w�«d²ýô« œU%ô«


11

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

2011 d³Młœ 01 fOL)« ≠ v�≈ d³½u½ 27 bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‫ ﻧﻮﻧﺒﺮ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﺧﻄﻮﺓ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬25 ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺳﺘﺨﺮﺝ‬ ‫ﻣﻦ ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻉ‬ U??N??ðœU??� X??½u??M??Ž W??O??�??½d??H??�« åË—U???G???O???�u???�ò WOÐdG*« U??ÐU??�??²??½ô« Ÿu??{u??� w??� W??O??�??O??zd??�« o¹œUM� s� Ãd�²Ý WO½U*d³�« WOJK*«ò …—U³FÐ «u½uJ¹ r??� 5³šUM�« Ê≈ UNO� X??�U??� ¨åŸ«d???²???�ô« UL� ¨Ÿ«d??²??�ô« Âu??¹ ‰ö??š r??¼d??�√ s??� WK−Ž vKŽ l�Ë ¨«dO³� ôU³�≈ bNAð r� X¹uB²�« VðUJ� Ê√ UOLÝ— UNMŽ Êö???Žù« - w??²??�« W³�M�« ÊS??� p??�–  UÐU�²½« sŽ WO³�½ …œU¹eÐ ¨WzU*« w� 45 w¼ 37 UNO� W�—UA*« W³�½ “ËU−²ð r� w²�« 2007 V�Š  U??ÐU??�??²??½ô« Ác??¼ Ê√ WHOC� ¨W??zU??*« w??� ‰Ëú� ÆåWO�¹—Uð  UÐU�²½«åw¼ WOÐdG*«  UDK��« t� X׳�√ Íc�« ? W�uJ(« fOz— vKŽ V−¹ …d� ezUH�« »e(« ”√— vKŽ ÊuJ¹ Ê√ ? WFÝ«Ë  UDKÝ …b¹d'« XH�ËË ¨ UÐU�²½ô« w� v�Ë_« W³ðd�UÐ UNÐ ¡Uł åWO½U*d³�« WOJK*« u×½ …uDšò t½QÐ «c¼ “uO�u¹ w� w³FA�« ¡U²H²Ýô« vKŽ ÷dŽ —u²Ýœ dO¦¹ Ê√ lD²�¹ r� b¹b'« —u²Ýb�« sJ� ¨w{U*« WO³K��« …—uB�« V³�Ð «dO¦� 5³šUM�« WÝULŠ Æœö³�« w� WOÝUO��« WI³D�« sŽ 5MÞ«u*« Èb�

‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻤﺎﺱ‬ X½uMŽ WO�½dH�« å—uðU�dO�ÐË√ qO�u½ò UÐU�²½«ò …—U³FÐ »dG*«  UÐU�²½ô UN²FÐU²� Ê≈ X�U�Ë å”ULŠ ÊËb??Ð »dG*« w� WOF¹dAð …dOš_«  UÐU�²½ô« XF³Þ …dO¦� ¡UOý√ „UM¼  dł w²�« WOÐU�²½ô« WKL(« q¦� »dG*« w� 5×ýd� œułËË ¨WO�U³� dOžË …œ—UÐ ¡«uł√ w�  «u??ŽœË ¨kHײРË√ W¹dÝ t³AÐ Êu�dB²¹ WHOC� ¨d¹«d³� 20 W�dŠ ·dÞ s� WFÞUILK� lOÐd�«ò qþ w� X¹dł√ w²�«  UÐU�²½ô« Ác¼ Ê√ X½U� UL� ¨dO³� ÂUL²¼« Í√ d¦ð r??� åw??Ðd??F??�« W??F??Ý«Ë WFÞUI� ‰u??B??Š s??�  U??�u??�??ð „U??M??¼  UÐU�²½ô« 5??Ð …b??¹d??'« X??½—U??�Ë ÆŸ«d??²??�ö??� d??Ðu??²??�√ d??N??ý w???� X???¹d???ł√ w??²??�« W??O??�??½u??²??�« X�U�Ë ¨WO�U(« »dG*«  UÐU�²½« 5ÐË w{U*« V³�Ð WHK²�� X½U� s¹bK³�« w�  UÐU�²½ô« Ê≈ Âb??ŽË »d??G??*« w??� 5??³??šU??M??�« ”U??L??Š ÊU??B??I??½ ÆdOOG²�« W¹b−Ð —uFA�«

‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﺭﻫﻴﻨﺔ ﺑﺘﺤﺎﻟﻒ ﺣﺰﺑﻲ‬ WIŁ „UM¼ Ê≈ X�U� WO½U³Ýù« å” » √ò WO�u¹ `M9 s� WOF¹dA²�« UÐU�²½ô« Ác¼ Ê√ w� …dO³� ¨W¹—U³²*« WOÝUO��« »«eŠ_« s� Í_ UIŠUÝ «“u� s� WIKD*« WO³Kž_« vKŽ qB×¹ Ê√ tMJ1 YO×Ð W�uJ(« qOJAð „d²¹ Íc�« d�_« ¨WOÐUOM�« bŽUI*« „dײ�« W¹«bÐ Ê≈ X�U�Ë ¨wÐeŠ n�U% bOÐ WK³I*« ô≈ √b³¹ r�  UH�Uײ�« qOJAð q??ł√ s� wÐe(« w²�« ¨ UÐU�²½ö� WOzUNM�« ZzU²M�« —uNþ bFÐ tłu²�« sŽ rN�ËeŽË 5³šUM�« …ôU³� ÂbŽ UN²F³Þ  UH�Uײ�« Ác¼ Ê√ X�U{√Ë ÆŸ«d²�ô« VðUJ� v�≈ u¼ pK*« ÊuJ� ådBI�« qþ w� r²²Ýò WOÐe(« dOš_« «c¼ Ê√ rž— ¨W�uJ(« fOz— 5F¹ Íc�« 5�UC� o??�Ë W??F??Ý«Ë  UDK�Ð l²L²¹ `??³??�√ Æb¹b'« —u²Ýb�«

¨W??O?�Ëb??�« W�U×B�« d??N? þ√ U�UL²¼« ¨’U?? š t??łu??Ð W??O?�?½d??H?�«Ë W??O? ½U??³? Ýù« 25 WFL'« Âu¹ »dG*« w�  dł w²�«  UÐU�²½ôUÐ UFÝ«Ë iFÐ V×¹ ô ÊU??� w½U¦�« s??�??(« b�R²Ý Ÿ«d??²??�ö??� W??O??zU??N??M??�« Z??zU??²??M??�« ô p�cÐ ÊUJ� »d??G??*« w??� oÞUM*« w{U*« l??� WFODI�« X??½U??� «–≈ U??� tOKŽ ‚œU� b¹bł —u²Ýœ œUL²Ž« bFÐ wðQð w²�« v�Ë_« UN½u� ¨d³½u½ ¨UNO� WO²×²�«  UOM³�UÐ r²N¹ ÆåW×O×� U??N??Ð b??N??F??²??�« - w??²??�« ÊU*d³�«Ë W�uJ(« `M1 ¨w{U*« “uO�u¹ #U� Âu¹ ÂUŽ ¡U²H²Ý« w� WЗUG*« bŽ√ ”œU??�??�« bL×� pK*« sJ� W�—UA*« Ê√ v�≈ WO�uO�«  —Uý√Ë W¾ON²�UÐ oKF²¹ «dO³� U??ý—Ë ÊU¼d�« w¼ 5³šUMK� WFÝ«u�« qþ w�  dł UN½√ UL� ¨pK*«  UDKÝ s� hKI¹Ë Èd³�  UDKÝË  UOŠö� W??M??¹b??*« 5???Ð W???¹e???�d???�ö???�«Ë ÂUŽ wH� ¨Ÿ«d²�ô« «cN� d³�_« ÆÂUJ(« b{ ÃU−²Šô«Ë Ÿ—UA�«  U{UH²½«Ë  «—u¦�« tF³Dð ÂUŽ wÐdŽ ŒUM� p??�– Ê√ W??H??O??C??� ¨W???¹d???I???�«Ë X¹uB²�« W³�½ X½U� 2002  UÐU�²½« w�Ë ¨WzU*« w� 48 37 W??³??�??M??�« X???½U???� 2007 »U??³??Ý√ „U??M??¼Ë ¨W???zU???*« w??� ·Ëe??F??�« «c???¼ dO�H²� …b???Ž ¨5MÞ«u*« Èb??� wÐU�²½ô« W−¹bš  U??×??¹d??B??ð V??�??Š s� ¨…b¹d−K� ÊUMO� s�×� U�UŽ «—uFý „UM¼ Ê√ UNMOÐ w� dOGð ô  U??ÐU??�??²??½ô« ÊQ??Ð Ê√ UL� 5MÞ«u*« …UOŠ oLF�« »«eŠ_« w� ÊuÞd�M¹ ô ¡ôR¼ 5FÐ cš_« ÊËœ «c¼ ¨WOÝUO��« w??²??�« W??M??�U??�??�« n??B??½ —U???³???²???Žô« ÆWO�_« s� w½UFð

‫ﺍﻻﻣﺘﻨﺎﻉ ﻭﺍﺣﺘﻤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻓﻮﺯ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﻴﻦ‬ r¼√ Ê≈ X�U� WO½U³Ýù« åU??¹œ—«u??G??½U??Ðôò WO�u¹ W�UŠ u¼ »dG*« UÐU�²½« w� Ÿ«d²�ô« Âu¹ l³Þ U�  UF�u²�«Ë ¨5³šUM�« Èb??� X¹uB²�« sŽ ŸUM²�ô« 5K¦2 5??�b??²??F??*« 5??O??�ö??Ýû??� dO³� “u??� ‰u??B??×??Ð  o³�¹ r� t??½√ WEŠö� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š w� Ê«—b???'« vKŽ «b??ł WKOK�  U??½ö??Ž≈ „U??M??¼ X??½U??� Ê√ …b¹d'« X�U�Ë ÆÂUF�« «c¼ qBŠ UL� Ÿ—«uA�« w�  U??Šö??�ù« b??F??ÐË ¨W¹cOHMð WOJK� ÊU??� »d??G??*« Ê≈ XBKIð sJ� W¹cOHMð WOJK*« XOIÐ …dOš_« W¹—u²Ýb�« fOz— 5F¹  UÐU�²½ô« Ác¼ q³� pK*« ÊU� «–≈Ë ¨öOK� l� dOG²OÝ d�_« ÊS� b¹d¹ Íc�« »e(« s� W�uJ(« w� b¹bł —u²Ýœ qþ w� X¹dł√ w²�«  UÐU�²½ô« Ác¼ W�uJ(« fOz— —UO²š« “ö�« s� `³�√ YOŠ ¨œö³�« ÊU*d³�« ÊU� «–≈Ë ¨v�Ë_« W³ðd�« w� ezUH�« »e(« s� vKŽ ‚œUB¹ ¨WO½U*d³�« WOzUM¦�« vKŽ eJðd*« ¨wÐdG*« p�– ÊS� ¨UNO� pK*« qšb²¹ b� 5½«uI�« s� WŽuL−� X??�U??{√Ë ÆUMJ2 bF¹ r??� …d??O??š_«  U??ÐU??�??²??½ô« bFÐ »«eŠ_« ÀUF³½« …œUŽ≈ u¼ “—U³�« dNE*« Ê√ …b¹d'«  UOMOF³Ý cM� UN�H½ w??¼ XKþ w??²??�« WOÝUO��« iFÐ w??�Ë ¨WKOK�  «¡U??M??¦??²??Ý« l??� ¨w??{U??*« Êd??I??�« q¦� ¡UMÐ_« v�≈ ¡UÐü« s� »e(« …œUO� qI²Mð  ôU(« ƉöI²Ýô« »eŠ

…ö� 5???³???šU???M???�« W?????F?????L?????'« X�u�« fH½ w� ÆrN³ł«uÐ ÂUOIK� X¹uB²�« vKŽ v²Š …œUC*« rNðöLŠ w� WFÞUI*« …UŽœ dL²Ý« ‰bF�« WŽULł ŸU³ð√ s� W�Uš ¨…dOš_« WE×K�« w� o??ÞU??M??*« i??F??Ð V??C??ž ‰u???%Ë ¨ÊU???�???Šù«Ë ÆWFÞUILK� WOŽULł …uŽœ v�≈ n¹d�«

‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ UÐU�²½ô« Ê≈ X�U� WO�½dH�« åb½u�u�ò WO�u¹ WFL'« Âu¹ »dG*« U¼bNý w²�« UN½«Ë_ WIÐU��« »dG*UÐ dOOG²�« ÊU¼d� «—U³²š« qJAð d³½u½ 25 v�≈ w�d¹ò Ÿ«d²�ô« Ê√ WHOC� ¨b¹b'« —u²Ýb�« bFÐ …b�H� UN½QÐ n�uð w²�« WL�U(« WI³D�« b¹b& Ÿ«d²�ô« Ê√ UL� ¨5MÞ«u*« s� WFÝ«Ë W×¹dý q³� s� UNÐ  ¡U??ł w²�«  UŠö�ù« ‰UšœSÐ `L�¹ t�H½ pK*« UNMKŽ√ w²�« …b¹b'« W¹—u²Ýb�«  UŠö�ù« vKŽ o??�«Ë pK*« Ê√ p�– ¨w{U*« “uO�u¹ dNý w� Ê√ bOÐ ¨WFÝ«u�« tðUOŠö� s� ¡eł sŽ wK�²�«

ÆåÂUEM�« ‘—Ëò u¼ ‘—u�« Ê√ åÊu??O??Ý«d??³??O??�ò b????�√Ë c�ð« Íc�« u¼ t�H½ pK*«  UŠö�SÐ ÂUOI�« …—œU³�  UÐU�²½ô« Ê√Ë ¨W¹—u²Ýœ X½U� WFL'« XLE½ w²�« ¨UN½«Ë_ WIÐUÝ  UÐU�²½« Ê√ s??J??1 ÊU????� p???K???*« Ê√Ë «d??N??ý d???A???Ž b?????Š√ d??E??²??M??¹ W�uJ(« W???¹ôË wN²Mð wJ� ÊuJð Ê√ œ«—√ tMJ�Ëò WO�U(« Ê√ X×{Ë√Ë ÆåW×{«Ë —u�_« Ãd�OÝ q³I*« W�uJ(« fOz— w� “U� Íc�« wÝUO��« »e(« s� …dýU³� W�öF�« qFł U2 ¨ UÐU�²½ô« UL� ¨W�uJ(«Ë 5³šUM�« 5Ð …d� ‰Ë_ ¨…b??¹b??ł  UDKÝ t??� ÊuJ²Ý ÊU??*d??³??�« Ê√ d³�_« WKJA*« Ê√ v�≈  —Uý√ …b¹d'« Ê√ dOž YO×Ð ¨W¹—U³²*« WOÝUO��« »«e???Š_« …d¦� w¼ s�  UÐU�²½ô« Ác¼ w� “uHOÝ Íc??�« »e??(« Ê≈ ¨5³šUM�«  «u�√ s� WzU*« w� 30 W³�½ “ËU−²¹ 5Ð n�U% W�uJŠ ¡UA½≈ WOL¼√ wðQð UM¼ s�Ë Æ»«eŠ√

‫ﺍﻟﻼﻣﺒﺎﻻﺓ ﻭﺍﻻﻣﺘﻨﺎﻉ‬ ‫ﻫﻤﺎ ﺍﻟﻔﺎﺋﺰﺍﻥ‬ ÁöŽ√ Ê«uMF�« X% X³²� åfO¹UÐ q¹≈ò WO�u¹ UN½_ «bł WLN� X½U� WFL'« UÐU�²½« Ê≈ ‰uIð iFÐ …d� ‰Ë_ hK� b¹bł —u²Ýœ —UÞ≈ w� XLE½ W�uJ(« fOz— —UO²šUÐ t�e�√Ë pK*«  UOŠö� Ê√ WHOC� ¨v????�Ë_« W³ðd*UÐ e??zU??H??�« »e???(« s??� cM� œö³�« a¹—Uð w� r??¼_« w¼  UÐU�²½ô« Ác¼ v²Š t½≈ …b¹d'« X�U�Ë ÆU�UŽ 55 q³� ‰öI²Ýô« XKþ WOÐU�²½ô« WKL(« …d²� s� …dOš_« WE×K�« v�≈ 5K−�*« 5³šUM�« u??Žb??ð WOKš«b�« …—«“Ë ¨rNð«u�QÐ ¡ôœû� Ÿ«d²�ô« o¹œUM� v�≈ tłu²�« v�≈ nðUN�« d³Ž …dOB� qzUÝdÐ YF³ð X??½U??�Ë w� WOzUŽœ  ö??�Ë Âb??I??ðË ¨5K−�*« 5³šUM�« ‰öš błU�*« WLz√ YŠ UL� ¨wÐdG*« Êu¹eHK²�«

Í—u³MJ�« f¹—œ«

‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻧﺠﺎﺡ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﻚ‬ ¨W??O??½U??³??Ýù« åËb???½u???� q????¹≈ò W??O??�u??¹ X??E??Šô w� “U� Íc�« wMOLO�« w³FA�« »e(« s� W³¹dI�« „UM¼ sJð r�ò t½√ ¨w{U*« bŠ_« Âu¹ UÐU�²½ô«  UÐU�²½ô« w� Ÿ«d²�ô« VðUJ� ÂU�√ dOЫuÞ Í√ s� Ÿu??M??Ð l??³??Þ Ÿ«d???²???�ô« Âu???¹ Ê√Ë ¨åW??O??Ðd??G??*« ¨WЗUG*« 5³šUM�« q³� s� X¹uB²�« sŽ ·ËeF�« UNÐ sJð r� Ÿ«d??²??�ô« o¹œUM� Ê√ kŠu� YO×Ð s� «u??�√ „UM¼ X½U� ULMOÐ WKOK� W�dþ√ Èu??Ý w�  ôËU??D??�« ‚u??� W½u�d� WOÐU�²½ô« ‚«—Ë_« ¨UHOF{ ÊU� ‰U³�ù« Ê√ wMF¹ U� ¨Ÿ«d²�ô« VðUJ� ÂUL²¼ô« »UOž v�≈ p�–  eŽË ¨…b¹d'« V�×Ð W¹UŽb�« v�≈ UC¹√Ë ¨5MÞ«u*« Èb�  UÐU�²½ôUÐ ÆWFÞUI*« v�≈ XŽœ w²�« d¹«d³� 20 W�d( …œUC*« WFL'«  UÐU�²½« Ê≈ WKzU� …b??¹d??'« X??�U??{√Ë ÕU$ Èb??� W�dF* UÝUOI� U¼—U³²ŽUÐ X??�b??�ò X¹uB²�« - Íc�« b¹b'« ”œU��« bL×� —u²Ýœ sJ� ¨w{U*« “uO�u¹ s� ‰Ë_« ¡U²H²Ý« w� tOKŽ eOH% w� `−Mð r� UNÐ ¡U??ł w²�«  U??Šö??�ù« ‰Ë_ ÊuFOD²�¹ s¹c�«Ë ¨n¦J� qJAÐ 5³šUM�« Íc�« ¨‰Ë_« d¹“u�« »U�²½« ‰öI²Ýô« cM� …d� ¨W�uJ(« fOz— v�≈ b¹b'« —u²Ýb�« w� ‰u% »e(« s� Á—U²�¹ Íc�« u¼ pK*« ÊU� Êü« v²×� hM¹ `³�√ b¹b'« —u²Ýb�« sJ� ¨t³−F¹ Íc�« d¦�_« »e??(« s� pK*« ·d??Þ s� Á—UO²š« vKŽ ÆåX¹uB²�« W³�½ w� UEŠ

‫ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺃﻛﺒﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬ Ÿ«d²�« Ê√ X³²� WO�½dH�« åÊU¹e¹—UÐu�ò WO�u¹ »eŠ “uHÐ UF�uð jÝË d� »dG*« w� WFL'« XEŠôË Æw�öÝù« tłu²�« Í– WOLM²�«Ë W�«bF�« d¹“Ë ·dÞ s� UNMŽ Êö??Žù« - w²�« W³�M�« Ê√ ¨WzU*« w� 45 w¼Ë ¨ÍËU�dA�« VOD�« WOKš«b�«  U??ÐU??�??²??½« w??� X??K??B??Š w??²??�« W??³??�??M??�« “ËU??−??²??ð Ê√ v??�≈  —U????ý√Ë ÆW??zU??*« w??� 37 Í√ 2007 ÂU??Ž w�  ¡U??ł d³½u½ 25 ÂuO� WOÐdG*«  UÐU�²½ô« s¹bKÐ w�  UÐU�²½« rOEMðË wÐdF�« lOÐd�« ‚UOÝ f½uð UL¼ r�U(« ÂUEM�« ULNO� jIÝ 5OÐdŽ …b¹d'« X�U�Ë Æ5O�öÝû� «“u� XDŽ√Ë ¨dB�Ë WOLM²�«Ë W�«bF�« »e( 5O�Ozd�« 5��UM*« Ê≈ ‰öI²Ýô« »eŠ UL¼ U½U� WFL'«  UÐU�²½« w� ¨wÝUH�« ”U³Ž w�U(« ‰Ë_« d¹“u�« tLŽe²¹ Íc�« tÝ√d²¹ Íc??�« —«d??Šú??� wMÞu�« lL−²�« »e??ŠË Õö� ¨wÝUH�« ”U³Ž W�uJŠ w� WO�U*« d??¹“Ë Æ—«Ëe� s¹b�«

‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻭﻟﻴﺲ ﺇﻟﻰ ﺛﻮﺭﺓ‬ s??� W???³???¹d???I???�« W??O??�??½d??H??�« åÊu???O???Ý«d???³???O???�ò dOOÐ Y??ŠU??³??�« ÊU??�??� v??K??Ž X??³??²??� 5??O??�«d??²??ýô« «c¼ Ê√ ¨»dG*« ‰uŠ UÐU²� n�√ Íc�« ¨s¹dO�dO� ¨ UŠö�≈ v�≈ U/≈Ë …—uŁ v�≈ ÃU²×¹ ô ådOš_« q??Š«d??�« p??K??*« Ê√ w??�??½d??H??�« Y??ŠU??³??�« ·U????{√Ë


2011 d³Młœ 01 fOL)« v�≈ ≠ d³½u½ 27

bŠ_« s�

www.almassae.press.ma

12

2011 ‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

ÃUłe�«Ë VA)« wMO½ bOý—

raninyster@gmail.com

„UM¼ Ê≈ ‰u??I??½Ë W�UFM�« —Ëœ ”—U???/ UM�“ r�UŽ j??ÝË s×½Ë ¨ÂuO�« ÆW�d²×� W�—UA� w� UNOK{UM� oB³ð »«eŠ_« ‰«eð ô ¨wKG¹ ôË ¨…—UJA�« »U×�√ q³I²�ð wJ� WŽUÝ dš¬ t½QÐ ÊU*d³�« v�≈ WO½öŽ tłuð U�UNðô« ‰«eð Æ «—b�*« —U&Ë 5¼u³A*UÐ ¡wK� s� ‚Ëb??M??� W�dÝ Âu??O??�« sJ1 ô ¨l³D�UÐ ÁdOOGðË ¡uC�« ¡UHÞ≈ bFÐ Ÿ«d²�« e�d� qš«œ ÂU??�√ ‰U??*« Êu??Ž“u??¹ s??¹c??�«Ë ¨d??š¬ ‚ËbMBÐ o¹œUMB�«Ë ¨U³¹dIð «uH²š« Ÿ«d²�ô« e�«d� ¨UN³½«uł q� s� ¡uC�« U¼UAG¹ WOłUłe�« ‰uIŽ w� ÂöE�« s� dO¦J�« „UM¼ ‰«e¹ ô sJ� ¨dOL{ ö??Ð »«e????Š√ ‰u??I??Ž w??� ÆÆs??¹d??O??¦??J??�« WOÞ«dI1œ UNÐ wM³½ Ê√ «bÐ√ sJ1 ô »«eŠ√ o¹dD�« Ê√ ÊËd¹ 5×ýd� ‰uIŽ w�Ë ¨WOIOIŠ ¨r??¼—œ W??zU??*« ‚«—ËQ???Ð ‘Ëd??H??� ÊU??*d??³??�« v??�≈ WЗU×� Ê√ ÊuLNH¹ ô 5�ËR�� ‰uIŽ w�Ë bO³FðË  UOHA²��Ë ”—«b??� ¡UMÐË œU�H�« »U×�√ nOþuðË  UF�Uł bOOAðË ‚d??Þ ÆwIOI(« Íbײ�« u¼  «œUNA�« UNO� `????Ð—Ë X??N??²??½«  U??ÐU??�??²??½ô« Ê≈ q??I??M??� Êu????×????Ыd????�«Ë Êu????F????ÞU????I????*«Ë Êu????ðu????B????*« r¼√ u¼ U� √b³¹ Ê√ V−¹ Êü« ¨ÊËd??ÝU??)«Ë ÆœU�H�« WЗU×� ∫dO¦JÐ

√dI¹ Ê√ ÷uŽË ¨Ê¬dI�« …Ëöð w� QDš√ UN�u¹ U¼UM�e½√ Ê≈ò √d� t½S� ¨å—bI�« WKO� w� ÁUM�e½√ U½≈ò w� WOÞ«dI1b�« —uD²ð «cJ¼ Æå—bI�« WKO� w� ÆUN�H½ ‰uŠ ÈuK²ð vF�√ q¦� „dײðË »dG*« Ê√ nO� ÂU¹√ q³� tO� UM¹√— Íc�« X�u�« w�Ë »e×K� WIKD*« WO³Kž_« XDŽ√ UO½U³Ý≈ UMð—Uł qJAÐ rJ×¹ wJ� bFI� 200 WЫdIÐ w³FA�« ‰Ë√ ÊS� ¨wÐU�²½ô« t−�U½dÐ o³D¹Ë `¹d� 100 v�≈ ‰u�u�« lOD²�¹ ô »dG*« w� »eŠ s� WMHŠ l� n�Uײ�UÐ U³�UD� ÊuJOÝË ¨bFI� q� qÐ ¨rJ(« vMF� ·dFð ô w²�« »«e??Š_« UN½_ U0— ¨UNO¹œUO� —«“u²Ý« u¼ UNLN¹ U� vKŽ nI¹ å‘ËUýò t³Að W�uJ(« Ê√ ·dFð ÆV²J� »UÐ lMBð WOÐdG*« W??�Ëb??�« X½U� ¨w??{U??*« w??� r�— Í√ ¨W²JM�« t³A¹ U??0 W??�—U??A??*« W³�½ lЗ√ UHŽUC� …¬d*« w� t�H½ Èd¹ Íc�« WF�ð ¨WzU*« w� 98 v�≈ W³�M�« XCH�½« rŁ ¨ «d� WOÞ«dI1b�« Ê_ fO� ¨W³�M�« XCH�½« rŁ ÆUMOKŽ p×C¹ —U� r�UF�« Ê_ qÐ ¨—uD²ð ÊuOK� 20 s� b??¹“√ »dG*« w� błu¹ ¨ÂuO�« W??Ыd??� s??J??� ¨X??¹u??B??²??�« o???Š r??N??� w??Ðd??G??� ¨WOÐU�²½ô« `z«uK�« w� 5K−�� dOž rNHB½ ô p??�– l??�Ë ¨rNHB½  uB¹ ô ÊuK−�*«Ë

X% UNKLŽ ”—U9Ë √d−²ð Ê√ sJ1 WOÐdG*« Íc�« åôu????�«—œò t³Að UN½≈ ÆÆfLA�« ¡u??{ `³B�« Ãö³½« œd−0Ë ¨öO� ô≈ „dײ¹ ô U� o??I??% ¨X???�u???�« —Ëd????� l??� s??J??� Æw??H??²??�??¹ WЗUG*« √bÐË ¨öOײ�� U¾Oý ÊËdO¦� Ád³²Ž« sJ� ¨ÃUł“ s� o¹œUM� w� rN�«—Ë√ ÊuFC¹ vKŽ WOÞ«dI1b�« Ê_ ¨…d*UÐ «bOH� sJ¹ r� p�– fHMÐ UNKLŽ qLFð dL²Ý« WOÐdG*« WI¹dD�« dOOGð wFO³D�« s� —U??�Ë ¨U³¹dIð WI¹dD�« ÃUłe�« o¹œUM� Ê√ «b??ÐË ¨ÈdšQÐ o¹œUM� o¹œUMB�« s??Ž «d??O??¦??� nK²�ð ô W??�U??H??A??�« ÆWLKE*« WO³A)« X¹uB²�« —U�Ë ¨öOK� l{u�« ÂbIð p�– bFÐ »eŠ Í√ lM9 Ÿ«d²�ô« WI¹dÞ sJ� ¨WOŁ—U� q�√ ¨WIKD� WO³Kž√ vKŽ ‰uB(« s� »«eŠ_« s� ¨W³F� `³Bð WO³�M�« WO³Kž_« v²Š q??Ð »«e???Š_« ÂuJ²ð Ê√ Í—Ëd??C??�« s??� `³BO� Ò Ô UNIBKÐ WDK��« qHJ²ðË iFÐ ‚u� UNCFÐ Æ’Uš ‚UBKÐ ‰öI²Ýô« »eŠ “U� ¨2007  UÐU�²½« w�Ë ¡w−� ¨WOłUł“ o¹œUM� d³Ž v�Ë_« W³ðd*UÐ w� b−�0 f�Uł u¼Ë t²�uJŠ W×zöÐ t� dO³Fð qC�√ WI¹dD�« pKð X½U�Ë ¨—bI�« WKO� wÝUH�« ”U³Ž qF�Ë ÆWOÐdG*« WOÞ«dI1b�« sŽ

ÒÿG ìÉÑ°U Êu�«b�« tK�« b³Ž damounus@yahoo.com

¨Ÿ«d²�ô« o¹œUM� WЗUG*« —«“ …d� ‰Ë√ w� ÆWLKE� W¹dÝ öI²F� t³Að o¹œUMB�« X½U� dOž UNKš«œ błu¹ ô WKOIŁ WO³Aš o¹œUM� WOÞ«dI1b�« X½U� ÂöE�« p�– s�Ë ¨ÂöE�« WOÞ«dI1b�«ò U¼uLÝ ÊËdO¦�Ë ¨UŽU³ð Ãd�ð Ær¼bŠË r¼ UN½u�dF¹ »U³Ý_ ¨åWOM�(« tðöI²F� w� U�—Už »dG*« ÊU� ¨ÂU¹_« pKð w� Íôu� »—œË W½uJ� WFK�Ë  —U�U�“Uð ¨WLKE*« Ê√ wFO³D�« s� ÊU�Ë ªdO¦� U¼dOžË n¹dA�« ”UM�« lC¹ Ê√Ë ¨WLKE� WOÞ«dI1b�« ÊuJð U� Êu??�d??F??¹ ô o??¹œU??M??� w???� år???N???ð«u???�√ò ÆUNKš«bÐ »«e???Š_«  √b???Ð ¨p???�– s??� q??¹u??Þ X???�Ë b??F??Ð ¨W�UHý WOłUł“ o¹œUMBÐ V�UDð WOÝUO��« ¨qOײ�� ¡wAÐ V�UDð UN½Q�Ë UN²�Ë  bÐË WI¹dD�« vKŽ W??O??Þ«d??I??1œ Ê√ qIF¹ ô t??½_

ÕU³� q� —bBð ‫ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻣﺒﻴﻌﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

1 ALMASSAE

nKš wMO½ bOý— UÎ ŽU�œ ÊU³CI�« ÆÆWLKJ�« W¹dŠ sŽ tz«d� v�≈ tðœuŽ WOL²Š ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﺗﻌﺴﻔﻲ‬

‫ ﺩﺭﺍﻫﻢ‬3 :‫ ﺍﻟﺜﻤﻦ‬º

WKI²�� WO�u¹

2011 ‫ ﺩﺟﻨﺒﺮ‬01 ‫ ﻧﻮﻧﺒﺮ ﺇﻟﻰ‬27 ‫ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﺪ‬º

nKš 5C�«d�« å5K{UM*«ò ·ô¬Ë ¨»«eŠ_« ŸuÞ sŽ 5ł—U)« 5×ýd*« «dAŽË ¨UÐeŠ 30 w�«uŠ UNO� „—Uý ¨W³šU� XN²½«Ë W²�Uš  √bÐ WOzUŽœ å„—UF�ò »dG*« w� WOF¹dA²�«  UÐU�²½ö� Êu×ýd*« ‘UŽ 5Žu³Ý√ œ«b²�« vKŽ œuNł ¡UMŁ√ WH¹dD�« n�«u*« s� WŽuL−� XDI²�«Ë ¨s¹b�H*« WЗU×� …—ËdCÐ 5ðuB*« ŸUM�≈ WOHO�Ë ¨5³šUMK� rN²�UL²Ý«Ë rN�UDF²Ý« ‚dÞË 5×ýd*« œuNł å¡U�*«ò XFÐUð Æ…dJ³� WOF¹dAð  UÐU�²½« w� ådšR�ò w½U*dÐ VBM� s� b¹bF�« Q' bI� Ÿ«d²šô« Â√ WłU(« Ê_Ë ¨ «u�_« »UDI²Ý« ‰ËU% w²�« ¨WOÐU�²½ô« W¹UŽb�« W�dF� s� v�Ë_« ◊uD)« w� …œułu*« rNI�UO�Ë Êu×ýd*« UNO�≈ Q' w²�« W³¹dG�«  «—UJ²Ðô« iFÐ  b�—Ë ¨åsÞu�« W�bšò?� 5×ýd*« ÆÊUN¹ Ë√ `ýd*« eF¹ Âu¹ ¨d³½u½ 25 Âu¹ …«—U³� w� rNþuEŠ rŽb� …—uE×� Èdš√Ë åWŽËdA�ò VO�UÝ√ v�≈ 5×ýd*«

‫ ﻛﻞ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ‬..‫ﻧﺸﻞ ﻭﻋﺮﺑﺪﺓ ﻭﺗﻀﺎﻣﻦ ﻭﻧﺼﺐ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﺝ‬

‫ﺣﻴﻦ ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻲ ﺃﻡ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ‬ ÍdB³�« s�Š

U¾Oý «u¼dJð Ê√ v�Ž

¨Ÿ«d???²???�ô« b??Žu??� ¨d??³??L??�u??½ 25 q??³??� «d??�ò »d??G??*« d??ý«b??�Ë Èd???�Ë Êb??� X??ýU??Ž rNð«¡UL²½« nK²�0 5×ýd*« 5Ð å«d??�Ë vKŽ WLEM� Ëb³ð öLŠ w� ¨rN�UOÞ√Ë WOzUŽb�« Z�«d³�« ‰öš s� …dýU³� ¡«uN�« ÆWFO³D�« vKŽ …d¦F³�Ë ¨W¹eHK²�« q� Êu??×??ýd??*« d??H??M??²??Ý« b??Žu??*« q??³??� rNЗU�√Ë rNЫeŠ√  UO½UJ�≈Ë rNðUO½UJ�≈ sÞ«u*« uŽbð  öLŠ q??ł√ s� rN³zU²�Ë W�UŠ ¡UN½≈Ë årOłd�« ÊUDOA�« sF�ò v�≈ u??�Ë X??¹u??B??²??�«Ë ¨w??ÝU??O??�??�« ·Ëe???F???�« ÆÊU1ù« nF{√ p�–Ë ¨—uC(UÐ s� dO³� œbŽ —UHM²Ý« s� ržd�« vKŽË ¨s¹d³�*«Ë 5O�Ëb�«Ë 5OK;« 5³�«d*«  «¡«d????ł≈ –U???�???ð« s???Ž W??�u??J??(« Êö????Ž≈Ë p�– ÊS� ¨WOzUŽb�«  öL(« ‰öš W�—U� v�≈ U½bOFð  UÝ—U2 —uNþ s� lM1 r� ÊQÐ U½d�c²� WŽU��« »—UIŽ n�uðË ¡«—u�« ÆåbŠ«Ë bŠ«u�« b³Ž œôË«ò `M9 b??¹b??'« —u??²??Ýb??�« œu??M??Ð Ê_Ë WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« w� ezUH�« »e??(« UN²��½ w???� W??�u??J??(« W???ÝU???z— W???�d???� W???ł—œ l????�— v??D??F??*« «c????¼ ÊS????� ¨W??×??I??M??*« d¹Ë«ËœË W�“√Ë Ÿ—«uý ‰uŠË ¨—UHM²Ýô« ¨w??ÐU??�??²??½« ‚u???Ý v???�≈ W??H??¹d??A??�« W??J??K??L??*« uŽbð W¹—Ëd�  U�öŽ »UB²½« s� ržd�UÐ o¹dÞ w� UN²F{Ë  UÐU�²½ô« WFÞUI� v�≈ Æd¹«d³� 20 W�dŠ WKL(« ‚dÞË 5×ýd*« œuNł å¡U�*«ò XFÐUð WOHO�Ë ¨5³šUMK� rN²�UL²Ý«Ë rN�UDF²Ý« ¨s¹b�H*« WЗU×� …—ËdCÐ 5ðuB*« ŸUM�≈ ¡UMŁ√ WH¹dD�« n�«u*« s� WŽuL−� XDI²�«Ë  b�—Ë ¨åsÞu�« W�bšò?� 5×ýd*« œuNł UNO�≈ Q' w²�« W³¹dG�«  «—UJ²Ðô« iFÐ ◊uD)« w� …œułu*« rNI�UO�Ë Êu×ýd*« w²�« ¨WOÐU�²½ô« W¹UŽb�« W�dF� s� v�Ë_« WłU(« Ê_Ë ¨ «u??�_« »UDI²Ý« ‰ËU% 5×ýd*« s� b¹bF�« Q' bI� Ÿ«d²šô« Â√ …—uE×� Èd??š√Ë åWŽËdA�ò VO�UÝ√ v�≈ ¨d³½u½ 25 Âu¹ …«—U³� w� rNþuEŠ rŽb� ÆÊUN¹ Ë√ `ýd*« eF¹ Âu¹

Êu×BM¹ s�u� ÍbOÝ wŠ ÊUJÝ qþ r¾Ý Ê√ bFÐ ¨WÐd−²�« —«dJð bFÐ U×ýd� v�≈ t�u�Ë —u� u9 w²�« ¨ÁœuŽË ”UM�« `ýd²�« vKŽ d�√ qłd�« Ê√ ô≈ ¨ÊU*d³�« W³� ¡UN½ù W�d� d??š¬ t×M� v??�≈ t�U�— U??ŽœË l� WFOD� s??Ž  b??�u??ð w²�« ¡U??H??'« W�UŠ vKŽ ÁuKLŠË U�u¹ WI¦�« tO� «uF{Ë s¹c�« dOž »UOž sŽË ¨ÊU*d³�« W³� v�≈ rN�U²�√ s� t²�uŠ w²�« WOÐU�²½ô« …dz«b�« sŽ —d³� f�U−¹ åÂd²×�ò w½U*dÐ v�≈ …dJ½ h�ý vKŽ Èdš_«Ë WMOH�« 5Ð qD¹Ë ÂuI�« WOKŽ ÂbIO� ÊU*d³�« …eHKð WýUý s� f�_« ‚U�— ÆÈdš√ WOÐU�²½« …dz«œ rN¹ U¹uHý ô«RÝ 5??ŠË ¨`???ýd???²???�« v??K??Ž q???łd???�« d????�√ tIBK� l{u� ÊU³A�« s� WŽuL−� dHM²Ý« nA²�« ¨WOz«b²Ð« WÝ—b� —«bł vKŽ wzUŽb�« Êu¦³F¹Ë o??B??K??*« Êu??Že??M??¹ 5�uN−� Ê√ w� 5³šUM�« bŠ√ —UA²Ý« U*Ë ¨tð—uBÐ  ôôœ UN� …—U³Ž W�U{≈ v�≈ ÁU??Žœ W�“UM�« ¨WOzUŽb�« W�—u�« s� dDÝ dš¬ w� WIOLŽ dOš u??¼Ë U¾Oý «u¼dJð Ê√ v�Žò ∫‰uIð ÆårJ�

WOÐU�²½ô« WKL(« W�bš w� W¹dO)« U??O??F??L??'« ¡U??????݃— b????Š√ q??L??F??²??Ý« l�d� ÍdO)« qLF�« W�—Ë W�U�œ w� W¹dO)« W¹dO)« wHþu� UŽœË ¨ «u�_« s� ÁbO�— w²�« ¨WOÐU�²½ô« t²KLŠ w� tðb½U�� v�≈ œœd²¹ r�Ë ¨wŽUL²ł« q{UML� tH�u� rŽbð q� —UHM²Ý« v�≈ W�ÝR*« d¹b� …u??Žœ w� «uGKÐ s¹c�« ¡ôeM�« qO−�²� 5�b�²�*« WOÐU�²½ô« `??z«u??K??�« w??� X??¹u??B??²??�« s??Ý u¼Ë ¨VšUM�« W�UDÐ ’ö�²Ý«Ë …dz«bK� ¨i??C??� v??K??Ž l??O??L??'« t???� »U??−??²??Ý« U???� ¡UO�Ë√Ë ¡ôeM�« …U½UF� ‰ËR�*« dL¦²Ý«Ë UMKF� d???¹Ë«Ëb???�« »u??−??¹ u???¼Ë ¨r???¼—u???�√ WMOH�« 5??ÐË ¨d??O??)« rÝUÐ U×ýd� t�H½ W�ÝR*« szUÐ“Ë ÊË“uF*« ÂbI¹ Èd??š_«Ë ÂU²¹_« vKŽ t�UC�√ ‰uŠ  «œUNý W¹dO)« rNLFÞ√Ë ·uš s� rNM�√ò nO�Ë ¡«dIH�«Ë Áu��UM� vJ²ý« —uH�« vKŽË ÆåŸu??ł s� WOÐU�²½« WKLŠ w� ÍdOš o�d� „«dý≈ s� vKŽ ¨ÍuÝUOÝ UNMÞUÐË w½U�Š≈ U¼d¼Uþ ÊS� W½U�ú� sJ� Æt�uBš bŠ√ dO³Fð bŠ Èbð—« YOŠ WKL(« s� «ËœUH²Ý« ¡ôeM�« cO�ö²�« s??J??9Ë »e???(« ÊUBL� r??¼ƒU??Ь wHJð rN×ýd� ‚«—Ë√ s� WOL� —Ušœ« s� Æq�U� ÂUŽ WKOÞ s¹—UL²�« “U$ù

”UM�« ez«dž Êu³ÞU�¹ Êu×ýd�

ÊUB(« V�d¹ w�«d( Ê«b¹bŠ ¨wL{U� ‰UL� ÍbO�uJ�« ÊUMH�« b¼uý b½U�¹ u???¼Ë w??�«d??( Ê«b??¹b??×??Ð d??O??N??A??�« ¨WðU³Ý …d??z«œ w� ÊUB(« »eŠ w×ýd� s� Ë√ WIDM*« ¡U??M??Ð√ s??� t???½_ j??I??� f??O??� w� W�—U'« t²O³FA� Ë√ »e??(« wK{UM� U� å U??O??�«d??ŠU??ðò s??� t�ö²�ô q??Ð ¨WðU³Ý s� uł w� WOÐU�²½« WKLŠ dOÐb²� wHJ¹ bŠ_ ULŽœ WKL(« wL{U� ‰u??šœ ÆÕd???*« WK�KÝ w� ÊQA�« u¼ UL� ¨e�d¹ tzU�b�√ v�≈ t�uŠ Íc??�« ¨s¹c�UM�« ¡U³G� ¨Ê«b¹bŠ ƉUOł_« UNðdNý X�d²š« …d�U� WOB�ý U�U�—√ rDŠ Íc??�« ¨Ê«b??¹b??Š WK�KÝ qDÐ «—œU� tKF−¹ ¨…b¼UA*« W³�½ w� WOÝUO� b??N??A??*« w???� ÂU??????�—_« f??H??½ o??O??I??% v??K??Ž WK�K��« Włd�� s� qF−¹Ë ¨wÝUO��« UN�  UIKŠ w� U¹bł dJHð ÍbJÐuÐ WLÞU� wÝUO��« ÂU×�≈ ‰ö??š s� wÐU�²½« bFÐ ÊQÐ b¼UA*« f×¹ v²Š ¨wŁ«d²�« wMH�« w� ÊËdš¬ Êu½UM� ◊d�½«Ë ÆtM� V¹d� qLF�« »UDI²Ý« qł√ s� WOÐU�²½ô«  öL(« w� tłu� UNłË UN�H½ b??& …b??¹b??ł  «u???�√ u¼ U??L??� ¨»d????D????�«Ë q??O??¦??L??²??�« Âu????$ l???� …b??¹d??ł d??¹d??% f??O??z— W??K??L??Š w???� ‰U????(« d¦�√ t²KLŠ X½U� Íc�« w�«d²ýô« œU%ô« ÆsH�« Âu−M� UÐUDI²Ý«

oA�« 5Ž w� U�UÐË√ WKLŠ o�M�

‫ﺗﻘﺮﺅﻭﻥ ﻗﺮﻳﺒﺎ‬

‫ﺗﻨﺸﺮ ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺎﺕ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﺃﻟﻔﻪ‬ :‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﻤﻌﻤﺮ ﺍﻟﻘﺬﺍﻓﻲ ﻳﺮﺻﺪ‬

W¹dO¼UL−K� UO³O� bOIŽ rJŠ WI¹dÞ æ »dF�« ÂUJ(UÐ t²�öŽ WFO³Þ æ —uðU²J¹b�« ëe0 w³OK�« VFA�« j³ð—« nO� æ

WOFLł f??O??z— ¨q??{U??� bL×� q??B??ð« sÞ«u� u??¼Ë ¨W??¹d??O??)« ‰ULŽú� užUJOý ¨WOJ¹d�_« …bײ*« U¹ôu�« w� rOI� wÐdG� bL×� ÊUMH�UÐ w{U*« WFL'« Âu¹ ¡U�� ÈbŠ≈ w� tÐ ‚Uײ�ô« v??�≈ ÁU??ŽœË ¨dÞUŽ bŽu*« w??�Ë ¨ÂU??¼ d??�_ oA�« 5??Ž w¼UI� Ê≈ q??{U??� ‰U???� ¨ U??�b??I??� ÊËb????ÐË œb????;« tM� VKÞ w�H½ ÷d??0 UÐUB� UB�ý sŽ `¹Ëd²K� d??ÞU??Ž ÊU??M??H??�« t??� dC×¹ Ê√ »UB*« XOÐ v�≈ ‰UI²½ô« tM� VKÞË ¨t�H½ dÞUF� „d²¹ Ê√ ÊËœ ¨t²³žd� «cOHMð öłUŽ bFÐË ¨w??½U??�??½ù« ÷d??F??�« WA�UM� W??�d??� U¼bFI� ÊU� w²�« ¨…—UO��« XH�uð ozU�œ WOÐU�²½ô« W¹UŽb�« ‚«—ËQÐ UÝbJ� wHK)« s� Á—UFý wŠu²�¹ »eŠ w×ýd� bŠ_ dI0 t??³??ý√ ‰e??M??� ÂU???�√ ¨WOÐdG*« W??¹œU??³??�« VKÞË ¨W??O??ÐU??�??²??½ô« WKL(« e??Ž w??� »e??Š œu??łË v??�≈ t³²½« dÞUŽ sJ� ¨‰Ëe??M??�« tM� dOž W¹UŽb�« w� t�öG²Ý« tÐ œ«d??¹ VKI�  U??×??H??½ s???� ¡w????ý t??O??� »e????( …d???ýU???³???*« s� fL²�«Ë ‰ËeM�« i�d� ¨å—«Ëb�« W×¹—ò bŽË l� vNI*« v??�≈ tðœUŽ≈ ådO)« qŽU�ò —uNþË WKL(« ¡UN²½« bFÐ i¹d*« …—U¹eÐ ÆZzU²M�« bFÐ U³Cž WOFL'« fOz— ◊UA²Ý« W�U�� œ«b²�« vKŽË ¨wzUŽb�« tDD�� qA� WOÐU�²½ô« tðUŠu²� ÍËd¹ qþ »U¹ù« WKŠ— å»UD�√ò s� bŠ«u� ¨WOJ¹d�_« t²Ðd&Ë ÆU�UÐË√ „«—UÐ w�U(« fOzd�« WKLŠ

©Í“«e� .d�®

·UFÝ≈ …—UOÝ w� WKLŠ WK×M�« »eŠ W×zô ¡ö�Ë bŠ√ ÊUF²Ý« UNM� W??¹U??G??�« ·U??F??Ý≈ «—U??O??�??Ð …“U???ð w??� WKL(« …d??²??� W??K??O??Þ U??½U??−??� v??{d??*« q??I??½ W³Dš w� tO��UM� bŠ√ oKŽË ¨WOÐU�²½ô« Ê√ q³� ¨WOÐU−¹≈ UN½QÐ …—œU³*« vKŽ …dšUÝ q³Ið ô WKL(« ×Uš ÷d� s�Ëò „—b²�¹ ·UFÝ≈  «—U??O??Ý  b??¼u??ýË ÆåW¹UJý tM� WL�UF�« Ÿ—«u??ý »u& w¼Ë WO�uBš wL²M¹ `ýd� —u� U¼c�«u½ vKŽË ¨◊UÐd�«  UOFLł fOz— t½≈ qO� ¨WO³D�« …dÝ_« v�≈ t½√Ë ¨ÍuKJ�« —uBI�« v{d� W¹UŽdÐ r²Nð WO{d*«  ôU(« WFÐU²� w� «bNł dBI¹ ô s� …œ—«u�« —U³š_« ‰uIðË ÆU½U−� W¾H�« ÁcN� Ê«eO*« »eŠ W×zô qO�Ë Ê≈ …b³Ž WL�UŽ l{Ë WKIM²� WO³Þ …œUOŽ v�≈ tð—UOÝ ‰uŠ W??¹Ëœ_« s� WOL�Ë ¨WO³D�« WŽUL��« UNO� ULKŽ ¨Íb³J�« ”ËdOH�« ÍdJ��« ¡«œ h�ð cM� VD�« WÝ—U2 sŽ bF²Ð«ò —u²�b�« ÊQÐ ‰öš tð—UOÝ w??� UN²�Ë«e* œU??ŽË 5MÝ ÆåWOÐU�²½ô« WKL(«

öH(« wLEM� cIMð  UÐU�²½ô«  öH×K� s??¹u??9 W??�U??�Ë V??ŠU??� Èd??¹ w� X??L??¼U??Ý WOF¹dA²�«  U??ÐU??�??²??½ô« Ê√ X³O�√ w²�« ¨å—u²¹d²�«ò WMN� WýUF²½« dNý ‚«d??²??š« s??Ž ôË√ W??&U??½ ¨WÝUJ²½UÐ d³²F¹ Íc�« nOB�« rÝu� nBM� ÊUC�— Íc�« wÐdF�« „«d×K�Ë ¨WMN*« —U¼œ“« rÝu� WKL(« Ê√ ·U{√Ë Æ öH(« vKŽ U³KÝ dŁ√ ÃËdš w� XL¼UÝ WOF¹dA²�« WOÐU�²½ô« Æ«—uNý  dLŽ W�“√ s� WMN*« 5??×??ýd??*« s??� W??Žu??L??−??� Ê√ k??Šu??�Ë ¨W??O??K??;« ‚«u???????ł_« i??F??³??Ð «u???½U???F???²???Ý« W�öŽ U??N??� Z???¹“U???¼√Ë w??½U??ž√  Q??O??¼ w??²??�« b¼uýË ¨wÐU�²½ô« Áe???�—Ë »e??(« ÊuKÐ r¼Ë åWÞUOG�«òË åW�U³D�«òË åWOI¹U�b�«ò V�u� ÂU�√ ÊËœœd¹Ë W�UDF�« —U³ž ÊËœdD¹ b??ýò W??O??M??ž√ —«d?????Š_« »e???Š W??×??zô q??O??�Ë ¨åg¹d�« Už w� öšË —UÞ ¨f¹—œ¬ p�ULŠ ¨WKL(« w�ËR�� bŠ√  ôËU×� s� ržd�UÐ WO¦³F�« W�uL(« v�≈ W�dH�« bzU� t³½ Íc�« 5×ýd*« s� dO¦� ÊUF²Ý« UL� ÆW�ËeFLK� ÍœUM¹ rNCFÐ ÊU� Íc??�« ¨»«d??�« wÐdD0 w� t�H½ b−¹ Ê√ q³�  UÐU�²½ô« WFÞUI0 X¹uB²�« vKŽ »U³A�« Y×¹ WKL(« jÝË WOzUMž  ö???�Ë s??� w??ÐU??³??ý `??ýd??� v??K??Ž ÆUNð«—Uý≈ ô≈ ÊËd{U(« rNH¹ ô W³šU�

»eŠ W×zô WKO�ËË W×B�« …d??¹“Ë ¨ËœU??Ð ¨¡UCO³�« —«b??�U??Ð UH½¬ …d??z«b??Ð ‰ö??I??²??Ýô« iFÐ X�U�Ë ¨UL¼ qL% Ê√ ÊËœ W�d�K� X9 qAM�« WOKLŽ Ê≈ WOH×B�« —œUB*« WIDM� w� WKL(« ôUł— s� qł— q�U½QÐ w� W??¹U??Žœ ÊU???�œ ÷d??F??ð U??L??� Æn??K??ž »—œ w²�« 5½e³�« å U½uÐò W�d�� ¨dLŠ« WIDM� WŠUH²�« `ýd� WKLŠ d¹b� UNŽ“u¹ ÊU??� Włdš q� q³� …dł_«  «—UOÝ wIzUÝ vKŽ ÆWOzUŽœ œËbŠ ¡UH²šô« “ËU& …d¹uB�« w�Ë v�≈ ¨s¹eM³�« å U??½u??ÐòË W�UIM�« nð«uN�« ‰u??šœ Âe²F¹ ÊU??� h�ý ¡UH²š« œËb??Š Ÿ—U???A???�« ‰Ë«b??????ðË ¨ U???ÐU???�???²???½ô« W??�d??F??� ¨ŸUBF� ‰UL� ¡UH²š« d³š wÐU�²½ô«  U??ÐU??�??²??½ö??� `??ýd??²??�« Âe??²??F??¹ ÊU???� Íc????�« ¨w�ULF�« »e(« W×zö� öO�Ë WOF¹dA²�« …Q−� vH²š« qłd�« Ê≈ ÊUOŽ œuNý ‰U�Ë W�UF�« WM¹e)« v??�≈ tI¹dÞ w� ÊU??� 5Š ×Uš t�H½ b−O� ¨`Oýd²�« ÂuÝ— b¹b�²� w²�« WO�e²�« o¹e9 —d� UNMOŠ ¨W��UM*« t²�öŽ ¡UN½≈Ë w�ULF�« »e??(« t� UN×M� V�Š ¨WÞdA�« dH�� v�≈ œuIð  UÐU�²½UÐ ÆwHݬ s� WOH×� —œUB� åwÐU�²½ô«ò ÕU−M�« WÝ—b� W??�U??Š c???O???�ö???²???�« ◊U???????ÝË√  œU???????ÝË WKDŽ s??� «ËœU??H??²??Ý« Ê√ b??F??Ð ¨Õd??H??�« s??�  «d??−??Š ‰U??L??F??²??Ý« V??³??�??Ð ¨åW??O??ÝU??O??Ýò iFÐ —UHM²Ý«Ë ¨X¹uB²K� jIM� ”—b�« ¨WOÐU�²½ô« WOKLF�« ÕU$ù rOKF²�« ‰Uł— W??Ý—b??0  U??L??K??F??*« i??F??Ð X??K??G??²??Ý« U??L??� W�d� ◊UÐd�« w� WOHÝuO�« w×Ð WO�uLŽ ô UýUI½ `²H²� ÍuÐdð ◊UA½ vKŽ UN�«dý≈ r¼uŽbðË  «cOLK²�«Ë cO�ö²�« l� U¹uÐdð X¹uB²�« vKŽ r??¼—u??�√ ¡U??O??�Ë√ Y??Š v??�≈ wLOKFð bMÝ qÐUI� …œ—u???�« »e??Š …bzUH� ÆwÝ«—b�« rÝu*« œ«b²�« vKŽ d¹b� b−¹ r� ¨b¹b'« ”UHÐ …dz«œ w�Ë w� tzö�eÐ W½UF²Ýô« w� UłdŠ ÍuÐdð …—UOÝ d³Ž «u??ÐU??łË ¨WO�uBš W??Ý—b??� ¡UÐü« ŸUM�≈ qł√ s� ¡UOŠ_« wÝ—b*« qIM�« —c½ò Íc�« ¨d¹b*« vKŽ X¹uB²�« …—ËdCÐ  u� ÊuJ¹ Ê√ —d�Ë ¨å¡gM�« W�b) tðUOŠ vKŽ œdL²�« t³A¹ ULO� ÊU*d³�« w� cOLK²�« ÈdI�«Ë Êb*« s� dO¦� w�Ë ÆqHD�« ÊU*dÐ WM¹e� w??Ý—b??*« qIM�«  «—U??O??Ý  b??¼u??ý WÝ—b*« qF& WKLŠ w� 5×ýd*« —uBÐ ÆWÝUO��« W�bš w�

WOÐU�²½ô« `??z«u??K??�« ¡ö???�Ë dHM²�¹ s� «œb????Ž W??O??ÝU??O??�??�« »«e??????Š_« i??F??ÐË rNF{u� —U??L??Ž_« nK²�� s� ’U??�??ý_« ¨W??K??L??(« ‰ö????š 5??×??ýd??*« …—U?????ý≈ s????¼— ¨ ö???ÞU???F???�«Ë 5??K??ÞU??F??�« s???� r??N??O??³??�U??žË i¹uFð V�UG�« w??� rN� hB�¹ YOŠ 200Ë U??L??¼—œ 50 5??Ð U??� ÕË«d??²??¹ w??�u??¹ v�≈ W�u�u*« ÂU??N??*« WFO³Þ V�Š ¨r??¼—œ W½UF²Ýô« r²ð U??� U³�UžË ¨W??¹U??Žb??�« oKO� ¨ UÐU�²½ô« W�eðd�Ë oЫu��« »U×�QÐ Íc�« »e(UÐ V�UG�« w� rN� rKŽ ô s¹c�« Áe�— W�dF0 ÊuH²J¹Ë ¨`ýd*« tO�≈ wL²M¹ Æt½u� Ë√ wÐU�²½ô« ¨»U³�« «c¼ w� WK−�*« nz«dD�« s�Ë `ýd* W??O??ÐU??�??²??½ô« W??K??L??(« f??O??z— «b???�≈ —«b??�U??Ð b??O??ý— Íôu????� W??I??D??M??0 ÊU???B???(« W¹UŽb�« o¹d� œ«d�√ bŠ√ œdÞ vKŽ ¡UCO³�« Y×¹ u??¼Ë f³Kð W�UŠ w� j³{ Ê√ bFÐ `ýd*« vKŽ X¹uB²�« ÂbŽ vKŽ ÊUJ��« U� u??¼Ë ¨t??ð«—u??A??M??� l??¹“u??²??Ð tHK� Íc???�« WOzUŽb�« WO−Oð«d²Ýô« WO�UJý≈ Õd??D??¹ ÆUO½«bO� UN¹cHM�Ë UN²K−Ý w²�« W³¹dG�« n??�«u??*« s??�Ë ·uHB�« w� «uH�Ë ’U�ý√ œułË WKL(« «u???šd???�Ë d???¹«d???³???� 20 W???�d???( v??????�Ë_« vKŽQÐ W??O??�U??C??M??�«  U??D??;« nK²�� w??� ¨ UÐU�²½ô« WFÞUI� v�≈ 5Ž«œ rNð«u�√ WOÐU�²½« WKLŠ v�≈ rNCFÐ rCM¹ Ê√ q³� s� dO¦J�« d³Ž b�Ë Æs�e�«  U¼«d�≈ X% rN²�—UA� dÝ sŽ `z«uK�« ¡ö�Ë åVzU²�ò w� d�_« «u�e²š«Ë  «—uAM*« l¹“uð w� U½U1≈ fO�Ë ¨e³š …d�� 5�Qð W�ËU×� Íc�« wÐU�²½ô« bŽu�« Ë√ wÐe(« ŸËdA*UÐ Ê≈ «u�U�Ë ¨t�H½ vKŽ W×zö�« qO�Ë tFD�  «—uAM*« l¹“uð vKŽ dB²I¹ w�¬ r¼—Ëœ `ýd*« ‚öš√ sŽ W�UF�« v�≈ Àbײ�« ÊËœ W�UDÐ vKŽ d�u²¹ ô rNM� dO¦�Ë ¨ÁU¹«u½Ë ÆVšUM�«

WFÐU²� ÊËbÐ UÐU�²½ô« ’uB� WOÐU�²½ô«  ö??L??(« Ëd??¹b??� qCH¹ V�� ÊuKG²�¹ ’u??B??� WFÐU²� Âb???Ž ¨q??A??M??�« W???¹«u???¼ W???Ý—U???L???*  U???ÐU???�???²???½ô« rNKGA¹ ô w� rNKO³Ý ¡öšSÐ ÊuH²J¹Ë b??Š√ Æd???D???�???*« ·b???N???�« s???Ž d???ÐU???Ž Àb????Š Êu??�U??³??¹ ô r??N??½≈ò ∫U???Š“U???� ‰U???� 5??�U??A??M??�« W³BM� rN½uOŽ Ê_ ÈdGB�«  U�d��UÐ ÆåÈd³J�«  U�d��« vKŽ WMOLÝUO� ‰u??L??;« nðUN�« ÷d??F??ðË

ÍœôË√ vKŽË wKŽ «uðu� W�bB�«ò W�uI0 5×ýd*« b??Š√ s??�¬ w� U¼bO�& ‰ËU×� åv??�Ë√ 5ÐdI*« w� bFI0 dHE�« qł√ s� WOÐU�²½ô« t²�dF� tðUŽUM�Ë ÁdOJHð Á«b¼Ë ¨ÊU*d³�« W³� X% qO�u� UNÝ√— vKŽ tFCð W³O−Ž W×zô v�≈ w� WO³FA�« WOÞ«d�u1b�« W�d(« W×zö� tMO1 s??ŽË ¨ÍU�Hž bL×�UÐ W¹d� …d??z«œ W??×??zô w???¼Ë ¨t??M??Ы Á—U??�??¹ s???ŽË t??²??łË“ 5Ð s� U�U−�½« d¦�_«Ë WOKzUF�UÐ XH�Ë ÆWOÐU�²½ô« dz«Ëb�« `z«u� lOLł q??O??�u??�« œu???L???� s????� r????žd????�« v???K???ŽË …dšU��« oO�UF²�« ÂU???�√ åw??Þ«d??I??1b??�«ò 5F³²²*« s??� «œb???Ž ÊS??� ¨WIDM*« ÊUJ�� ¨W??I??D??M??*« Ác????¼ w???� w??ÐU??�??²??½ô« b??N??A??L??K??� «Ëb�√ ¨l�UM�« dOž »dG*« W½Uš w� WHMB*« tMÐ«Ë t²łË“ 5OF²Ð n²J¹ r� qO�u�« Ê√ œ«d??�√ vKŽ bL²Ž« q??Ð ¨5??¹u??½U??Ł 5×ýd� t−�U½d³� Z??¹Ëd??²??�« w??� W??F??Ýu??*« t²KzUŽ W�bš w� …d??Ý_« qF−¹ Íc??�« wÐU�²½ô« »eŠ `ýd� s� ÊuÐdI*« Èd??¹Ë ÆVFA�« u¼ `Oýd²�« «c??¼ w� WLJ(« Ê√ ÊUýdŽ WIDM*« UO�uBš Ê√ –≈ ¨ÂUN*« l¹“uð ¨W�UF�« …UO(« w� ÍbOKI²�« jLM�« …œUOÝË W³ÞU�� t²łË“ »«b²½« qO�u�« vKŽ U²L²Š Æ»U³AK� U³ÞU�� tMÐ«Ë ¡U�MK� vKŽ wKzUF�« `Oýd²�« dB²I¹ r??�Ë 5×ýd*« s??� «dO¦� Ê≈ q??Ð ¨…d??z«b??�« Ác??¼ bł«u²�« W³ždÐ  UÐU�²½ô« —ULž «uKšœ  «cK�Ë rNðUłË“ V½Uł v??�≈ ÊU*d³�« w� v�≈ »«uM�« fK−� ‰uײ¹ v²Š ¨r¼œU³�√ ÆwKzUF�« lL−²K� ¡UC�

UÐU�²½ô« W�eðd� q??ł— u???¼Ë ¨w??{U??C??F??� bL×� ‰u??I??¹ ô  UÐU�²½ô« Ê≈ å¡U�*«ò?� ¨bŽUI²� rOKFð lOÐ WKLŠ sŽ tO�≈ W³�M�UÐ W¹œËœd� qIð w�U� ‰ušb� vKŽ qBŠ√ò ÆbOF�« wŠU{√ s� ¨ UÐU�²½ô« ‰ö??š tÐ ”Q??Ð ô w�U{≈ s� w²OJK� w� Í—U??& q×� dOłQð ‰öš w� tKG²Ý√ XM� ¨WOŽuD�« …—œUG*«  «bzUŽ bŠ_ ¨W¹œUF�« ÂU¹_« ‰öš  «—UO��« q�ž dI� v�≈ t²�uŠ w²�« WOÝUO��« »«e??Š_« Íc�« q;« u¼Ë ¨WOÐU�²½ô« WKL×K� X�R� Æ‘U³�_« WŽU³� v×{_« bOŽ ‰öš t¹d²�√ YF³Mð ÊU�d)« W×z«— X�«“ô ¨kŠöð UL� ÆåÊUJ*« s�

qJAð bFð r� öH(«Ë rzôu�« Ê√ rž—  öL(« WO−Oð«d²Ý« w??� v??Šd??�« VD� «uKþ 5×ýd*« s� «dO¦� ÊS� ¨WOÐU�²½ô« v�M¹ uIK( uÐd{ò qzUI�« q¦*UÐ ÊuM�R¹ tKFHð U??� v???�≈ …—U????ý≈ w??� ¨åu??I??K??š w??K??�« w²�« ¨WOÐU�²½ô«  UMzUJ�« iF³Ð bz«u*« ”√d�« ÷d% v²Š UN½uDÐ TK²9 Ê√ U� rzôu�« iFÐ sJ� ¨X¹uB²�«Ë ¡UMG�« vKŽ wMG²�«Ë `ýd*UÐ ‰UH²Šô« œËbŠ  “ËU& v�≈ ¨t??�d??�Ë Áœu??łË WOÝUO��« t�UB�Ð Êu³šUM�« UNO� gOF¹ WMłU� ‰UO� rOEMð Æ唫u½ wÐ√ò s�“ s� WFDI²��  UE( XFM� ¨WJ³¹dš rOK�≈  UDKÝ Ê√ rž—Ë ¡U??O??�Ë_« b???Š√ r??Ýu??� ¡U??O??Š≈ s??� U??×??ýd??� ‰Uł— ÊS� ¨ÂœUI²�UÐ wG�√ Íc�« ¨5(UB�« VB½ v??K??Ž «Ëd????�√ W??O??ÐU??�??²??½ô« t??²??K??L??Š ¡UŽb²Ý«Ë ¨`¹dC�« s� WÐdI� vKŽ ÂUO)« XŽ“Ë WO�u¹  öHŠ v�≈ d¹Ë«Ëb�« WM�UÝ ◊uOŽò ŸUI¹≈ vKŽ œuŽu�«Ë —uL)« UNO� åW??ÐU??B??�«Ë d???O???)«ò s???�“ s???� ås???�«u???ÝË Ærz«b�« `ýd*«Ë

5(UB�« ¡UO�Ë_« W�dÐ d??ðË v??K??Ž 5??×??ýd??*« s??� d??O??¦??� ·e???Ž 5ýbð «Ë—U²š«Ë ¨5³šUMK� WO³FA�« W�UI¦�« v�≈ å…œu�d*«ò qL×Ð WOÐU�²½ô« rNðöLŠ WKL(« rN²AF½√ s¹c�« ¨5(UB�« ¡UO�Ë_« ÆÊUO�M�« —U³ž rNMŽ œdD� WOÐU�²½ô« WŠd{√ iOO³²Ð «u�U� 5×ýd*« iFÐ ¨W??¹d??F??²??�« q??�«u??F??� U??N??½U??D??O??Š X??{d??F??ð ÆÂb�« UN³½«uł vKŽ «u�«—√ ÊËdš¬Ë UN�H½ VBMð »«eŠ_« iFÐ Ê√ rž—Ë r� Z�U½d³�« —uDÝ ÊS� ¨WŁ«b×K� …dOB½ w� qBŠ UL� ¨¡UO�Ë_UÐ „d³²�« s� lM9 ¨—«Ëe???� s??¹b??�« Õö???� —«“ 5??Š ”U??M??J??� aOA�« `¹d{ ¨wŁ«bŠ wFL& b??�Ë WI�—  U�dÐ ‰U½ YOŠ ¨v�OFMÐ ÍœUN�« q�UJ�« »UÐ s� u�Ë WOKOŽULÝù« WL�UF�« 5�œ ¨åœö³�« ‰Uł—ò `zUBM� WÐU−²Ý«Ë ¨‰QH�« W×zô rŽe²¹ Íc??�« ¨`ýdLK� XBBš –≈  «u??Žœ W¾³Fð ¨W??�U??L??(« »e??Š w??×??ýd??� ÆÕU−M�« qO³Ý t� d�Oð WHŽUC� Í—u²Ýb�« `ýd*« —U²š« g�«d� w�Ë ¨åWOÝËdF�« b??�Ëò???Ð VIK*« ‘u??�— VO$ bIH²Ð t²KLŠ qN²�¹ r� –≈ ¨å…—U¹e�«ò dOšQð w�Ë ¨5A³� d×½ tMJ�Ë ¨5(UB�« ¡UO�Ë_« w�u�« W³²Ž vKŽ ¨‘U³�√ WFЗ√ Èdš√ W¹«Ë— åw??�Ëe??'« ÊULOKÝ s??Ð Íb??O??Ýò `??�U??B??�« jÝË ¨g�«d� WM¹b* WF³��« ‰Ułd�« bŠ√ «dOš «u??�¡U??H??ð s??¹c??�« s¹d�UM*«  U�U²¼ WF³��« g�«d�  ôU??ł— «u??ŽœË ¨…—U¹e�UÐ …uN� vD²�« Íc�« ¨åWOÝËdF�« b�Ëò rŽb� bB�Ë ¨Í—u²Ýb�« œU??%ô« e??�— ¨t½UBŠ nÝu¹ ÍbOÝØWM¹b*«ò WOÐU�²½ô« tðdz«œ ULO� ¨¡UO�Ë_«  U�d³Ð œËeð Ê√ bFÐ ¨åwKFMÐ åÍ—u²�«d²�«ò tLBš ÊuLŽb¹ ‰UHÞ√ qþ u¼ U??¼ œu??F??�«ò ∫‰u??I??ð W??�“ö??Ð t½uFOA¹ Æå«u¼ UMO� nKF�«Ë nB�« q??²??×??¹ ¨`??ýd??� Â√ X??N??łu??ðË w�u�« v�≈ ¨—«b??�« W×zô VOðdð w� w½U¦�« v�≈ XKLŠË ¨—UG� wMÐ tK�« b³Ž `�UB�« UNMЫ …—u???� …d??J??³??� W??ŽU??Ý w??� t??×??¹d??{ X�L²�«Ë ¨UFLýË wÐU�²½ô« t−�U½dÐË tðd�–Ë ¨tO��UM� Âe¼ vKŽ tðbŽU�� tM� Ê√ q³� ¨r??Ý«u??*« —uCŠ vKŽ t²³þ«u0 œuFðË d׳�« ëu??�√ s� ¡U� WMOM� qL% ÆWLN*« ¡UN½≈ bFÐ Xð√ YOŠ s�

special elections maroc 2011  

special elections maroc 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you