Page 1

uDł fK−� vKŽ åœU��ò nK� 680 qO% WO�ULK� W�UF�« WOA²H*« ‫ ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺭﻫﻢ ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬2‫ ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﺭﻫﻢ ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎﻻﺕ ﻭ‬400 ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺗﺨﺼﺺ‬

10.89 w�«uŠË ¨W¹œUF�« qOš«b*« s� WzU*« w� 52 s� WK²� —uDð YOŠ ¨ÂU)« wKš«b�« "UM�« s� WzU*« w� U½œöÐ Ê√ Í√ ¨U¹uMÝ WzU*« w� 6.23?Ð 2004 cM� —uł_« ÆWMÝ 16 q� —uł_« WK²� nŽUCð

4 ’ WL²ð

U¹uMÝ nKJð W�Ëb�« «—UOÝ …dOEŠ W½UO� Ê√ ¨»«uM�« UNM� W??zU??*« w??� 78 tłuð YOŠ ¨r???¼—œ 800Ë «—UOK� nKJ²� W¹—«“u�«  UŽUDI�« w�UÐ U�√ ¨WOM�_«  UŽUDIK� ÆUNð«—UOÝ …dOEŠ dOÐb²� r¼—œ ÊuOK� 600 s� q�√ d¦�√ qJAð —uł_« WK²� Ê√ WO½«eO*« d¹b� `{Ë√Ë

¨WOLÝd�« U³ÝUM*« rOEMð  UIH½ WODGð q??ł√ s??� WD³ðd� U¼—U³²ŽUÐ ¨U½œö³� WO�Ëœ  U�«e²�« q¦9 w²�«ò ÆåU¼dOžË WOÝU�uKÐb�«  U�öF�UÐ W³�«d�ò ‰u??Š w??Ý«—œ Âu??¹ ‰ö??š ¨l−I� `??{Ë√Ë fK−0 ¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ ¨åw�uLF�« ‚UH½ù« l³²ðË

Í—U−��« ÍbN*« ≠ ◊UÐd�« …—«“uÐ WO½«eO*« d¹b� ¨l−I� Í“u??� nA� tŽuL−� U� U¹uMÝ hB�ð W�Ëb�« Ê√ ¨WO�U*« ¨U¹—«“Ë UŽUD� 40 …bzUH� r??¼—œ ÊuOK� 400

qšbð WÞdý qłd� WAzUÞ W�U�— UOKLF�« W�dž v�≈ …dł√ …—UOÝ ozUÝ

Ú≤«dG ÈÿGh ô◊G …CGôdG

VIK�« vKŽ ÿUH(« ÊU¼— d��¹ w½U³Ýù« å—ËœUðU*«ò ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﻭﻥ ﺗﻮﺩﻉ ﺍﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎﻝ ﺑﻼ ﺃﺩﺍﺀ ﻭﻻ ﺍﻧﻀﺒﺎﻁ‬

‫ ﺩﺭﺍﻫﻢ‬3 :‫ﺍﻟﺜﻤﻦ‬

2014 ‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬20 ‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ ﻟـ‬1435 ‫ ﺷﻌﺒﺎﻥ‬22 ‫ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬º

2406 :‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬º

‫ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﺪﺍﻣﻮﻥ‬:‫ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻨﺸﺮ‬º

21-20 ‫ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬

‫ﺍﺗﻬﻤﻮﻩ ﺑﺎﻟﺘﻬﺎﻭﻥ ﻓﻲ ﺣﺮﺍﺳﺔ ﺳﺠﻴﻦ ﻭﺗﺮﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﺻﻔﺎﺩ‬

g�«d0 ÷d2 vKŽ 5−Ý ¡«b²Ž« bFÐ s�√ qł— ÊËe−²×¹ ¡U³Þ√ —U9uÐ WLOKŠ ≠◊UÐd�«

s� WŽuL−� Âb???�√ ¨UNŽu½ s??� WIÐUÝ w??� sЫ vHA²�0 5???¹—«œù«Ë ¡U??³??Þ_«Ë 5{dL*« s�√ q??ł— …d�U×� vKŽ g�«d� WM¹b0 qOHÞ tFM�Ë ¨fOL)« f�√ W×O³� ¨vHA²�*« qš«œ ÆÃËd)« s� w²�« ¨å¡U�*«ò —œUB� tÐ œU�√ U� V�ŠË  ¡Uł s�_« qł— …d�U×� ÊS� ¨ÊUJ*« 5FÐ X½U� s� 5−Ý WI�— qOHÞ sЫ vHA²�� t�ušœ bFÐ  UłöF�« iFÐ wIKðË VO³D�« vKŽ t{dŽ qł√ bFÐ —uD²²Ý —u??�_« Ê√ v�≈ …dOA� ¨W¹—ËdC�« ¡«b²ŽôUÐ ¨«bHB� sJ¹ r� Íc�« ¨5−��« ÂU� Ê√ ÷dL*« Ád³²Ž« U??� u??¼Ë ¨5{dL*« b??Š√ vKŽ rI¹ r� Íc�« ¨s�_« qł— ·dÞ s� Êu½UIK� U�dš Æt� W¹UL(« dO�u²� 5−��« bOHB²Ð U�bMŽ t??½√ UNð«– —œUB*« X×{Ë√Ë qłd� l??�Ë U??� WO�ËR�� ÷d??L??*« q??L?Ò ?Š ¨p�– t�d¹ r� ¨w½b� ÍeÐ ÊU� Íc�« ¨s�_« qł— t??łË YOŠ ¨WO�ö� …œUA� w� öšb� W�«dJÐ f??1 U??D??�U??Ý U??�ö??� ÷d??L??L??K??� s????�_« s� «œbŽ eH²Ý« U� u¼Ë ¨¡UCO³�« W�c³�« »U×�√ ÃËd)« s� tFM� v�≈ rNF�œË ¡U³Þ_«Ë 5{dL*« –U�ð«Ë pK*« qO�Ë —uCŠ 5Š v�≈ vHA²�*« s� t²FÐU²� qł√ s� ¨tIŠ w� WO½u½UI�«  «¡«d??łù« ÆrN�UN� rN²�Ë«e� ¡UMŁ√ 5Hþu� W½U¼≈ WLN²Ð r� s�_« qł— Ê√ U½—œUB� XHA� ¨p�– v�≈ —uCŠ bFÐ ô≈ t¹d�U×� s� hK�²�« s� sJL²¹ ëdšSÐ «u�U� YOŠ ¨vHA²�*« v�≈ s�_« ‰Uł— ¨Ÿu{u*« ÊQAÐ tO�≈ ŸUL²Ýô« qł√ s� rNKO�“ 5{dL*« s??� œb??Ž v??�≈ ŸU??L??²??Ýô« r²OÝ ULO� Ÿu�Ë ¡UMŁ√ ÊUJ*« 5FÐ «u½U� s¹c�« ¨¡U??³??Þ_«Ë jÝË ¡UO²Ý« ÀœU??(« «c??¼ nKš b??�Ë ÆÀœU???(« s¹c�« 5{dL*« j??ÝË «c??�Ë vHA²�*« WKOGý ÆrNłöŽ ÊuFÐU²¹

©nOý—√® ‫ﺟﻬﺎﺕ‬

‫ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ‬

∫UM� ‰U� Íd�UM�« ∫ UJ¹—uÐ n�Ë√ ÊQÐ w½U¦�« s�(« wMHK� sLŁ ÍQÐ Áb{ r�«uŽœ

24

‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬

WLN²� å «—uÞ—uÐdD�«ò »—œ w� qIM�« W�“√ oOLF²Ð ¡UCO³�« —«b�UÐ dLŽ

12

W�uJ(« uŽbð åU½ËdÞU³�«ò qŠ w� UN²O�ËR�� qL% v�≈ ôËUI*« q�UA�

08

WLN²*« w�Ëb�« qIM�« ö�UŠ UO�U* f³(« WO½Ëd²J�ù« …eNł_« V¹dNðË `K�*« uD��UÐ ¡UCO³�« —«b??�U??Ð nKž »—b??� W�ËdF� ‚«u??ÝQ??Ð W��Ð ÆW−MDÐ UÞ«—UЫ“U�Ë ◊UÐd�UÐ bŠ_« »UÐË WOC� w� dEMð W−MDÐ WOz«b²Ðô« WLJ;« X�«“U�Ë ¨jÝu²*« W−MÞ ¡UMO0 ÊuKLF¹ 5O�dLł W²Ý nO�uð ¨WÐdN� UFKÝ qL%  ö�U½ vKŽ d²�²�UÐ rN²FÐU²� bFÐ ÊËœ ¨WO�dL'« WIDM*« d³Ž —Ëd*UÐ UNÐU×�_ «u×LÝ X½U� w²�« lzUC³�« dOAFð Ë√ ¨gO²H²K� ŸuC)« Ê«uŽ√ WŁöŁË 5A²H� WŁö¦Ð d??�_« oKF²¹Ë ¨UNKL% …dýU³� ÊËœ —Ëd??*U??Ð  ö�UMK� Êu×L�¹ ¨5O�dLł Í_ rNŽUCš≈ Ë√ ¨WO�dL'« WIDM*« d³Ž —u³F�« dÞU�� ÆdOAF²�« Ë√ gO²H²�UÐ d�_« oKFð ¡«uÝ ¨¡«dł≈ s¹d�U�*« qIM�  ö�UŠ Ê≈ å¡U�*«ò —bB� ‰U??�Ë s� WLN�  UOL� V¹dNð w??� …d???� s??� d??¦??�√ ¨X??×??$ s� …dO³�  UOL�Ë WOL�d�«  UŠuK�«Ë WO�c�« nð«uN�« W�Uš W�ËdF� rŽUD� vKŽ Ÿ“uð w²�« ¨WOz«cG�« œ«u*« ÆWÐdN*« —uL)« s� WLN�  UOL� v�≈ W�U{≈ ¨œuNO�UÐ 4 ’ WL²ð

å¡U??????�??????*«ò X????L????K????Ž ÊQÐ l??K??D??� —b???B???� s???� X½U� w???²???�« U???�d???A???�« W×OÐc�« w� WBB�²� —“U?????−?????0 W????O????×????B????�« sŽ X???H???�u???ð W???¹b???L???;« …—u�c*« —“U−*UÐ qLF�« WOÐËbM*« ·U??A??²??�« bFÐ W???F???ÐU???²???�« W?????¹u?????N?????'« W�ö�K� wMÞu�« V²JLK� dC²% «—UIÐ√ WO×B�« ’U???)« q???³???D???Ýù« w???� —UE²½« w???� …—e???−???*U???Ð `{Ë√Ë Æ`??Ðc??�« WOKLŽ  U�dA�« Ê√ tð«– —bB*« ¡UIKð s� XH�uð …—u�c*« —“U−0 qLF�« sŽ UN�H½ XL−Š√ Ê√ bFÐ W¹bL;« WBB�²*«  U???�d???A???�« sŽ Âu??×??K??�« q??¹u??% w??� w²�« Âu???×???K???�« ¡U???M???²???�« vKŽ  U�dA�« pKð ·dAð  dNþ√ U??�b??F??Ð U??N??×??Ж UNCFÐ Ê√  UIOIײ�« „öN²Ýö� `??�U??� d??O??ž ·dÞ s???� t???�ö???ð≈ -Ë ÆWB²�*«  UDK��«

¨w�Ëb�« qIM�« ö�UŠ UO�U� nK� vKŽ —U²��« ‰bÝ√ W¹œËb(« dÐUF*« d³Ž V¹dN²�« w� qG²�ð X½U� w²�« 5IzU��« X½«œ√ WOM−Ý ÂUJŠ√  —b� Ê√ bFÐ ¨W−MDÐ Èdł 5Š w� ¨WO�U�  U�«džË «c�U½ U�³Š dNý√ W�L�Ð WO�c�« nð«uN�« ·ô¬ qL% X½U� w²�«  ö�U(« e−Š …Q³�� X½U� w²�« WOL�d�«  UŠuK�«Ë ¨sL¦�« WE¼UÐ ¨s¹d�U�*« qI½  ö�UŠ s� W³¹d� W¹dÝ s�U�QÐ W¹UMFÐ w� ¨¡UCO³�« —«b�«Ë ◊UÐd�« v�≈ UNI¹dÞ w� X½U� w²�« w� r¼ƒULÝ√  œ—Ë s¹c�« 5ÐdN*« s� œbŽ ‰«“U� 5Š ÆrNMŽ Àu׳*« WLzU� w� d{U;« WLEM� UO�U� sL{ ÊËbłu¹ s¹c�« 5LN²*« Ê√ 5³ðË qIð W¹ËUŠ X�bN²Ý« …dO³� `K�� uDÝ WOKLFÐ «u�U� W�öLŽ W�dA� WFÐU²�« WO�c�« nð«uN�« s� ·ôü«  «dAŽ d³Ž lK��« ÊuÐdN¹ rNMŽ Àu׳*« Ê√ 5³ðË ¨U�½dHÐ WMLŁQÐ UNFOÐ Íd−¹ U� U³�Už –≈ ¨»dG*« v??�≈  UF�œ

Ú≤«dG ÈÿGh ô◊G …CGôdG

¨ôË√ 5??M??Þ«u??*« «d??²??Š« r²¹ U�bMŽ `−Mð —u�√ ”U�O� w� —UNÐù«Ë W�U½_«Ë W�UEM�U� l²L²�¹ Ê√ q³� ôË√ …bK³�« ÊUJÝ UNÐ l²L²�¹ ÆÕUO��« UNÐ bI²Ž« 5Š ö¹uÞ t�H½ vKŽ »c� »dG*« ÆwIOIŠ wŠUOÝ bKÐ v�≈ ‰uײ¹ Ê√ sJ1 t½√ qHÝ√ qFłË …dšUH�« ‚œUMH�« U¾� vMÐ bI� q� vN²½« rŁ ULFD�Ë UB�d� UNM� bŠ«Ë q� t½ËbBIOÝ ÕUO��« Ê√ »dG*« bI²Ž« Æ¡wý WIO²Ž Êb�Ë …dO¦� TÞ«uý vKŽ d�u²¹ t½_ XŁuKð TÞ«uA�« sJ� ¨bŠ öÐ WO�¹—Uð dŁP�Ë ¨Â«dłû� q�UF�Ë qЫe�  —U� WIO²F�« Êb*«Ë iOŠ«d� v??�≈ X??�u??% WO�¹—U²�« d??ŁP??*«Ë ÆWO�uLŽ WOŠUO��« t²ÝUOÝ w??� »d??G??*« qA� W1dJ�« gOF�« WLI� tOMÞ«u* d�u¹ r� t½_ dÝ_« qF−¹ Íc�« ‰u³I*« gOF�« Èu²��Ë ¨ÂuO�«Ë Ɖ«u−²�«Ë dH��« w� dJHð WOÐdG*« v�≈ …b??łË s� WOÐdG� …d??Ý√ d�U�ð U�bMŽ d¦�√ oHMð UN½S� ¨WŠUO��« qł√ s� d¹œU�√ ¨«d²K$≈ Ë√ UO½U*√ s�  ¡Uł …dÝ√ tIHMð U2 ¨WOKš«b�« WŠUO��« WLO� bFÐ rNH¹ r� »dG*U� ‰ËUMð ÊuKCH¹ ÕUOÝ vKŽ bL²F¹ ‰«e???¹ôË t½b� rN� YŁR¹Ë ¨ö¹œUÞ—u*UÐ åg¹ËbMÝò Æs¹œdA²*«Ë vIL(«Ë ‰UГ_«Ë ŒUÝË_UÐ

¡U�� ¨W??O??Š«d??ł WOKLŽ X??¹d??ł√ …—UOÝ o??zU??�??� ¨¡U???F???З_« f???�√ ‰Ë√ ¨”UHÐ w??F??�U??'« vHA²�*UÐ …d???ł√ t²ÐU�√ WAzUÞ W??�U??�— ëd�²Ýô ”b�� s� XIKD½« U�bFÐ ¨sD³�« w� ¨W�«b� W???�ö???Ž t???Ð t??D??Ðd??ð w???Þd???ý WÞdA�« bNF� s??� Ãd??�??²??�« Y??¹b??ŠË ÃËdš ÀœUŠ dHM²Ý« ULO� Æ…dDOMI�UÐ wÞdA�« ”b???�???� s????� W???�U???�d???�« W¹ôË w� «—U³� 5�ËR�� ådOGB�«ò ÂUOI�« v???�≈ «Ëb???L???ŽË ¨”U???H???Ð s????�_« …dł_« …—UOÝ ozU�� W¹bIHð …—U¹eÐ oOI% `²�Ë ¨vHA²�*« q??šœ√ Íc??�« Íc�« dO¦*« ÀœU(« «c¼ U�Ðö� w� å¡U�*«ò?� WIÐUD²� —œU??B??� t²H�Ë ÆåÍ—«—b�« VF�ò?Ð wÞdA�« Ê≈ —œU????B????*« X????�U????�Ë W�d� w??� qG²A¹ Íc????�« ¨åd??O??G??B??�«ò w� V�— ¨ UÐUBF�« W×�UJ�Ë dOND²�«

W¹œËb(« c�UM*UÐ —UHM²Ý« 5�dD²� ‰ušœ s� U�uš

WŽuL−� r??C??ð W????O????ЗË_« WЗUG� UNMOÐ ¨¡ULÝ_« s� ÆWOЗË√ Ê«bK³Ð ÊuMDI¹ t�H½ —b???B???*« d?????�–Ë WЗUG*« 5??K??ðU??I??*« Ê√ V½Uł v�≈ ¨5IÐU��« W�dD²*« UŽUL'« ÊËc�²¹ ¨U¹—u�Ð ‚œUMH�« iFÐ s� W???B???O???šd???�«

Êb?????*U?????Ð W¹œËb(« U½UJ� W??O??�d??²??�« —UE²½« w� ¨rN� rN� ÕU?????L?????�?????�« ¨»dG*« v�≈ …œuF�UÐ ÊË—œUG¹ rN½√ UHOC� bFÐ WO�d²�« w??{«—_« W�U�ù« …b???� ¡U??C??I??½« rN� U???N???�u???�???¹ w???²???�« U�uš w�d²�« Êu½UI�« ÆqOŠd²�«Ë ‰UI²Žô« s� tð«– —b??B??*« —U???ý√Ë s¹—u�c*« WЗUG*« Ê√ v�≈ WO�d²�« œËb(UÐ ÊuI�UŽ rNMJ1 ô YOŠ ¨W¹—u��« UŽUL'« v????�≈ …œu????F????�« ÊuKðUI¹ «u½U� w²�« W�dD²*« rNMJ1 ôË U??N??�u??H??� w???� W�U�� »d??G??*« v??�≈ …œu??F??�« ƉUI²Žö� rN{dFð

Ê«dOJMÐ t�ù« b³Ž

ÈuŽb�« w� dEMK� WOMÞu�« WLJ;« i�— ¡UłË tłuð Ê√ ÊËœË ¨—UE²½ô« s� dNý√ bFÐ WOzUCI�« WO½U³Ýù« WHO×B�« sŽ ‰ËR�*« d¹b*« v�≈ ¡UŽb²Ýô« dA½ b� åfO¹U³�≈ò X½U�Ë Æd³)« dýU½ w�U×B�« Ë√ œuF¹ u¹bO� j¹dý w{U*« d³M²ý dNý nB²M� ‰öš v�≈ uŽb¹ w�öÝù« »dG*« w� …bŽUI�« rOEMð v??�≈ b{ Èu??Žb??�« ‰U??Š√ b??� »d??G??*« ÊU??�Ë Æ»d??G??*« »d??{ bFÐË ¨WO½U³Ýù« W�ËbK� W�UF�« WÐUOM�« vKŽ WHO×B�« WOMÞu�« WLJ;« vKŽ nK*« qOŠ√ ¨—UE²½ô« s� dNý√ w� oOIײ�« i�—  —d??� w²�« ¨b¹—b� WL�UF�« w� ÆWHO×B�« b{ W�uJ(« fOz— ÈuJý ÁdOE½ mKÐ√ b� bO�d�« vHDB� ‰bF�« d¹“Ë ÊU�Ë WOÐdG*« W�uJ(« ‰UGA½« f¹Ë— uðdO³�√ w½U³Ýù« j¹dA�« Ê√ v�≈ «dOA� ¨åfO¹U³�≈ò l�u� w� dA½ U0 ‰ULŽQÐ »d??G??*« ·«b??N??²??Ýô W×¹d� …u???Žœ sLC²¹ W�öÝ vKŽ …—uDš s� p??�– tO�²J¹ U??�Ë ¨WOÐU¼—≈ ÆrNðUJK²2Ë WЗUG*« 5MÞ«u*« s�√Ë

å”U�O�ò tLÝ« WŠUO��« w� ”—œ ¿ƒeGódG ¬`∏dG óÑY - (É«fÉÑ°SEG) á≤dÉe Ú «Ë ÂöJ�« ÊuK²H¹ vKŽ d¦Fð s??�Ë ¨ U??½«u??' «œdA²� ôË `zUÝ s� …—U−OÝ VKD¹ qÞUŽ Æ÷UŠd� v�≈ W¹dŁ√ WLKF� ‰uŠ ·uN�Ë …d??N??³??� WFO³Þ ”U??�??O??� w???� —uOÞË ¨‰u³�« W×z«dÐ fO�Ë a¹—U²�« W×z«dÐ …—œU???½ —U???−???ý√Ë Ÿ«u?????½_« q??� s??� …d??łU??N??� ÆWzU*« w� WzU� ·U� 5−��Ë√Ë W�UEM�«Ë WŠUO�K� W??Ý—b??� ”U??�??O??� U½œ«bł√ U??N??L??J??Š …b??K??Ð Ác???¼ Æ…—U????C????(«Ë ‰«eðô ÂuO�«Ë ¨WH% UNM� «uKF−� ÊuO��b½_« ÆÊUJ� qJO� lÐd²ð WO��b½_« W�UEM�« bO�UIð  UðU³M�«Ë œË—u??�« ÊuIAF¹ ”U�O� ÊUJÝ ‰“UM� błuð ö� ÆÊUJ� q� w� UN½uFC¹ w²�« ¨WI¹bŠ UNK� …bK³�« ÁcN� ¨oz«bŠ UNÐ fO� Ê«u�_« q� s� œË—Ë h�√ UNM� d³ý q� wH� Æc�«uM�«Ë »«uÐ_« ‰uŠ rz«œ —«dCš«Ë ÊuLK×¹ s??¹c??�« ¨W??ЗU??G??*« Êu??�ËR??�??*« jI� rNOKŽ ¨ÂUF�« w� `zUÝ 5¹ö� …dAFÐ nO� «uLNH¹ wJ� ”U�O� …bKÐ «Ë—Ëe??¹ Ê√ ÕUO��« s� …dOGB�« …bK³�« Ác¼ VDI²�ð d¹“ËË ¨tK�UJÐ »dG*« tO�≈ `LD¹ U2 d¦�√ …bLŽ l� fK−¹ Ê√ V−¹ wÐdG*« WŠUO��« WŠUO��« Ê√ rNH¹ wJ� …dOGB�« …bK³�« Ác¼

almassae.press.ma

ÂUFOM�«Ë s�( ≠ ”U�

wŠË— qOŽULÝ≈

W�UŠ Ê√ lKD� —bB� nA� lOLł w� XMKŽ√ wM�√ —UHM²Ý« s� U�u�ð ¨W¹œËb(« c�UM*« WЗUG� 5??�d??D??²??� ‰u????šœ dz«b�« ‰U²I�« w� «u�—Uý ¨‚«dF�«Ë U¹—uÝ s� qJÐ tð«– —b??B??*« `???{Ë√Ë WOM�_« `??�U??B??*« Ê√ b¹b% s????� X???M???J???9 WŽuL−� ¡U????L????Ý√ s¹c�« WЗUG*« s� «Ëd�UÝ Ê√ o³Ý U¹—uÝ v????�≈ q????ł√ s??????� ‰U????²????I????�« V½Uł v�≈ UŽUL'« ¨ WOÐ U¼ — ù « r????N????�U????I????²????Ž« d�H¹ U� u¼Ë …dzUD�« s???� r??N??�Ëe??½ œd??−??0 —«b�UÐ f??�U??)« bL×� —U??D??0 Æ¡UCO³�« 5KI²F� Ê√ tð«– —bB*« b�√Ë s� r???N???ðœu???Ž b??F??Ð r??N??H??O??�u??ð s� d??¦??�√ s??Ž Êu??Łb??×??²??¹ ¨U??¹—u??Ý 5I�UŽ Êu???�«e???¹ ô w??Ðd??G??� 300 ¨W¹—u��« WO�d²�« œËb???(« vKŽ qł√ s� dCš_« ¡uC�« ÊËdE²M¹ rN½√ UHOC� ¨»d??G??*« v??�≈ …œu??F??�« W¹—u��« w?????{«—_« 5??Ð Êu??K??I??M??²??¹ w� Ÿu???�u???�« s???� U??�u??š W??O??�d??²??�«Ë ¨WO�d²�« W??O??M??�_« …e???N???ł_« Íb????¹√ UNðdOE½ s� W×zöÐ XK�uð w²�«

i�dð WO½U³Ýù« WOMÞu�« WLJ;« åfO¹U³�≈ò b{ Ê«dOJMÐ ÈuŽœ

oO�— ‰öł

ájɨ∏d …öS

ÊU�Ë ¨t� o¹b� UN�u�¹ …dł√ …—UOÝ Y¹b(« ·«d???Þ√ ÊôœU³²¹ ÊUI¹bB�« ÂU¹√ ‰u???ŠË ¨…U??O??(« —u???�√ ‰u??Š ‘UIM�« —uD²¹ Ê√ q³� ¨U³B�« b�√ Y??O??Š ¨q??L??F??�« ÊËR????ý v????�≈ tI¹bB� ¨Ãd�²�« Y¹bŠ ¨wÞdA�« ¨wHOþu�« tÝb�� tF� qL×¹ t½QÐ ¨t�«u�√ W??×??B??Ð t??ŽU??M??�≈ ‰ËU????ŠË r²¹ åW³F�å?Ð oKF²¹ d??�_« U/Q�Ë w� —u??�_« sJ� ¨…d� ‰Ë_ UN�UA²�« ¨WO³FA�« WIDM*« ¨…bOłuÐ ÍbOÝ wŠ bI� ¨ÁU³IŽ bL% ô U??� v??�≈ —u??D??ð o¹dÞ sŽ ådOGB�«ò wÞdA�« jG{ W�U�—  —œUG� ¨œU½e�« vKŽ QD)«  dI²Ý«Ë wHOþu�« tÝb�� WAzUÞ 7� v??K??Ž U??L??¼Ë ¨t??I??¹b??� s??D??Ð w???� Ÿ—UA�« w??� Êôu−²¹ …d???ł_« …—U??O??Ý qI½Ë ÆbłU�*« bŠ√ s� »dI�UÐ ÂUF�« r�� v??�≈ ¨W??łd??Š W??�U??Š w??� ¨o??zU??�??�« l� oOI% `²� ULMOÐ ¨ ö−F²�*« ÆÀœU(«  U�Ðö� W�dF* wÞdA�«

bł ÔË ÂU¹√ «œułu� fOI�« ƒd�« sJ¹ r� tðbOB� rE½ œU??Ž_ U??¼¬— u??� sJ� ¨”U�O� d�� œuLKłò UN½uJÐ UNH�u�Ë …dONA�« `HÝ vKŽ wN� ªåqŽ s� qO��« tDŠ iOÐ√  UŠU�� vKŽË jÝu²*« ÁUO� vKŽ qDð ¨q³ł —U−ý√ qJÐ W¾K²L*« Í—«d??³??�« s??� WFÝUý q� ‚u??� UM¼ Êu²¹e�«Ë 5²�« sJ� ¨t�«uH�« WIDM*« Êu²¹“Ë ¨c�√ w��b½_« 5²�« ÆÆÆ¡wý Ær�UF�« w� ‰Ë_« u¼ s�Ë ¨…d??N??³??� å”U??�??O??�ò w??� W??�U??E??M??�« ‚—Ë Ë√ …—U−OÝ VIŽ vKŽ —u¦F�« VFB�« Ác¼ ÊË—Ëe¹ s¹c�« ÕUO��« ÊS� p�c� ¨fJMOK� s� dO¦JÐ d¦�√ r¼ U¹uMÝ …dOGB�« …bK³�« w� błu¹ ô Æ»dG*« ÊË—Ëe??¹ s¹c�« ÕUO��« …uN� »dA¹ Ê√ sJ1 lJ�²� Í√ …bK³�« Ác¼ ôË ¨…d−ý Ë√ jzUŠ vKŽ ‰u³²¹ Ë√ `zU��« lzUCÐ ÊuKL×¹ 5�u−²� WŽUÐ Èdð Ê√ pMJ1 s�Ë ¨åWJ½“ WJ½“ò ÕUO��« ÊËœ—UD¹Ë W¹bOKIð q� w� bŠ«Ë ‰u�²� vKŽ d¦Fð Ê√ qOײ�*« ÂU�√ W�UL� qDÝ Èdð Ê√ pMJ1 ôË ¨”U�O� w� tO�d¹Ë t�UBÐ —uJ¹ Ò öł— ôË ¨‰eM� »UÐ Êu�K−¹ 5N�Uð 5I¼«d� b& s�Ë ¨ÊUJ� Í√ W�“_«  UHDFM� 5???ÐË å»—Òb?????�« ”«—ò w??� Ú

wKŽe�« bLB�« b³Ž ÈuŽb�« ¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ w½U³Ýù« ¡UCI�« i�— b³Ž WOÐdG*« W�uJ(« fOz— UNF�— w²�« WOzUCI�« WO½U³Ýù« åf??O??¹U??³??�≈ò WHO×� b??{ Ê«dOJMÐ t???�ù« ËbO� j¹dý dA½ d³Ž »U??¼—ù« vKŽ lO−A²�« WLN²Ð b{Ë »dG*« b{ WOÐU¼—≈ ‰ULŽQÐ ÂUOI�« vKŽ ÷d×¹ ÆdD�K� WЗUG*« s�√Ë W�öÝ ÷dF¹ U2 ¨tðU�ÝR� vKŽ√ w¼Ë ¨WO½U³Ýù« WOMÞu�« WLJ;« XC�—Ë ¨b¹—b� WL�UF�« w??� b??łu??ðË ¨UO½U³Ý≈ w??� WLJ×� UNŽœË√ w²�« W�uJ(« fOz— ÈuJý w??� oOIײ�« ÆWO½U³Ýù« WO�uO�« b{ Áu�U×� öO�uð `M� b??� WOÐdG*« W�uJ(« fOz— ÊU??�Ë «¡«dłù« …dýU³� qł√ s� WOzUC� WKO�u� UOLÝ— —UA²½ô« WFÝ«Ë WO½U³Ýù« WHO×B�« b{ WOzUCI�« b{ wÐU¼—≈ ÊuLC� Í– u¹bO� j¹dý dA½ WLN²Ð Æ»dG*«

ìÉÑ°üdG Iƒ¡b ™e Ê√ bI²F¹ ¨ÊUJ*« «c¼ s� ¡d*« d1 U�bMŽ œd−� U¼«uÝ U�Ë WKDOKÞË W³Þd�Ë WÞU½dž ÊUJ� w� sJð r� f�b½_U� ¨5??�Ë_« dOÞUÝ√ ÷UO³�« …bKÐ ¨å”U�O�ò w� ÆÆÊUJ*« «c¼ dOž Æ—UN³½ô«Ë 6G�«Ë …œUF��«Ë Êe(«Ë —bJ�«Ë t³ý w� W³O−F�« …bK³�« Ác¼ w¼UC¹ ¡wý ô ÆUNK� W¹dO³¹ù« …d¹e'« ‰“UM0 …b??K??Ð œd??−??� X??�??O??� ”U??�??O??� bŽUI�Ë «—UÐË  «—«“UÐË XO½«uŠË ‚œUM�Ë  U¹d�c�«Ë VF²�« s??� Êu??M??�??*« UNO� s¾¹ w¼ qÐ ¨ UJ×C�«Ë WF'« ÊËd²−¹ ÕUOÝË V¹dG�« Z¹e*« p�cÐ f% UNO� ¨WHK²�� …bKÐ ¨dN³� ÊUJ� w� œułu�« dŽUA� ¨dŽUA*« s� ¨f�b½_« ŸUO{ vKŽ Íb??Ð_« 6G�« dŽUA�Ë ÆUNK¼√ s� qÐ ¨pM� fO� w�Ë ¨Z??K??¦??�« ÷UO³� ¡UCOÐ ”U�O� WŽUE� UNzUAŠ√ w� qL% WIO½√ W�OM� UN²L� ¨W�OM� v??�≈ b−�� s??� UN�u% ¨‰u??×??²??�« ¨f�b½_« w� błU�*« ·ô¬ ‰U??Š u¼ ULK¦� œd−0 ÊU³KB�« UNF�«u� ‚u� XFHð—« w²�« Ɖu�_« w� WO��b½_« W�Ëb�« fLý  √b²Ð« Ê√ ¡wý w� U¼—ULF� nK²�¹ ô ”U�O� W�OM� - .bI�« b−�*« »U??Ð Ê√ dOž ¨b−�� sŽ vC� s�e� dŁ√ q� ‚öž≈ - u� UL� t�öž≈ Æ«bÐ√ œuF¹ s�

facebook.com/almassae.press.ma

‰öš w�Ëb�« bIM�« ‚ËbM� sŽ v�Ë_« W�ËR�*« XKŠ U�bMŽ ÷dFÐ wIKð w¼Ë ¨‚dD�« v²AÐ X�ËUŠ ¨»dG*UÐ w{U*« dNA�« …—u� U½œö³� rÝdð Ê√ ¨wŽUL²łô«Ë ÍœUB²�ô« fK−*« dI� w� …œUH²Ýô« w� ¡U�cÐ q�UFð »dG*« Ê√ …d³²F� ¨VO−M�« cOLK²�« ¨U¼dE½ WNłË V�Š ¨s�Š Íc�« ¨w½UL²zô« j)« ÂeO½UJO� s� Æ×U)« w� Á¡U�dý ÊQLÞË w�Ëb�« ‚u��« w� »dG*« WOF{Ë bIM�« ‚ËbM� UMÐ UNIB�√ w²�« VO−M�« cOLK²�« WH� Ê≈ X�u% U�—bIÐ d¹bIð …œUNý U� U�u¹ sJð r� w*UF�« pM³�«Ë w�Ëb�« WO�U*« U�ÝRLK� WOF³²�«Ë Œu{d�«Ë ŸUOB½ô« fJFð W³Ý v�≈ WOÝUO��« UN³ÝUJ� oOI% ÈuÝ r¼ s� UN� fO� w²�« ¨WO�Ëb�« v²Š WO�UM�« Ê«bK³�« ‚UMŽ√ ‰uŠ Êu¹b�« q³Š n� w� WK¦L²*« WOJ¹d�_« …bײ*«  U¹ôu�« pK� w� Ê«—Ëb??�« w� ULz«œ dL²�ð ÆÈd³J�« Ê«bK³�« s� U¼dOžË rOOIð vKŽ …—œU??� sJð r� Ê«dOJMÐ W�uJŠ Ê√ rNH²½ s×½ ¨œö³�« ÊËRý dOO�ð ÂU�“ X�uð U�bMŽ `O×� qJAÐ l{u�« —UFÝ√ w� …œU??¹e??�«Ë  UIHM�« bOýdð WÝUOÝ Ê√  bI²Ž« YOŠ s� »dG*«  UOłUŠ b�� WO�U� m�U³� d�uð Ê√ sJ1  U�Ëd;« ÈuÝ d�uð r�  «¡«d???łù« pKð ÊQÐ X¾łu� UN½√ dOž ¨W�uO��« v�≈ …dDC� UN�H½  błË w�U²�UÐË ¨ UOłU(« s� dO�¹ ¡eł  U½“«u²�« ÊULC� dOš√ q×� ×U)« s� ÷«d²�ô« v�≈ ¡u−K�« ÆW¹œUB²�«≠Ëd�U*« UJ¹d�√ w� W�Uš ¨…bŽUB�« Ê«bK³�« »—U& v�≈ dEM�UÐ ¨sJ� ÊULC� q(« w¼ U�u¹ sJð r� W½«b²Ýô« Ê√ X³Ł bI� ¨WOÐuM'« pKð rEF� ÊS� ¨p�– s� fJF�« vKŽ qÐ ¨W¹œUB²�ô«  U½“«u²�« WO�Ëb�« WO�U*«  U�ÝR*« l??� lDI�« »u??K??Ý√ X−N½ Ê«bK³�« ÆÂU�_« v�≈  «uMÝ UNÐ  eH� uLMK� …b¹bł ÖU/ sŽ X¦×ÐË ÆUNM� …d³F�« cš√ ÈuÝ Ê«dOJMÐ W�uJŠ vKŽ U�Ë

twitter.com/AlmassaePress1


‫‪2‬‬ ‫السلطات املغربية حتاصر تسربا نفطيا «افتراضيا» بامليناء املتوسطي‬

‫العدد‪ 2406 :‬اجلمعة ‪2014/06/20‬‬

‫أخبار المساء‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫متابعة مقاول بتهمة النصب بأكادير‬

‫طنجة ‪ -‬حمزة املتيوي‬

‫إنزكان ‪ -‬محفوظ آيت صالح‬

‫اح����ت����ض����ن م����ي����ن����اء طنجة‬ ‫امل��ت��وس��ط��ي‪ ،‬أول أم��س األربعاء‪،‬‬ ‫التمرين الوطني ملكافحة التلوث‬ ‫البحري الطارئ‪ ،‬املنظم من طرف‬ ‫وزارة البيئة‪ ،‬وال���ذي ش���ارك فيه‬ ‫أزيد من ‪ 120‬عنصرا من البحرية‬ ‫امللكية وال��ق��وات اجل��وي��ة والدرك‬ ‫امللكي‪ ،‬إلى جانب عناصر الوقاية‬ ‫املدنية والسلطات املينائية‪.‬‬ ‫ال��ت��م��ري��ن امل���ي���دان���ي السابع‬ ‫وط��ن��ي��ا‪ ،‬وال��ث��ان��ي ال���ذي حتتضنه‬ ‫م����وان����ئ ط��ن��ج��ة ب���ع���د ذاك ال����ذي‬ ‫احتضنه ميناء طنجة املدينة‪ ،‬قام‬ ‫على افتراض تعرض ناقلة بترول‬ ‫حتمل ‪ 60‬ألف طن من النفط اخلام‬ ‫النفجار في أحد خزاناتها‪ ،‬والذي‬ ‫يحتوي على ‪ 2000‬ط��ن‪ ،‬م��ا أدى‬ ‫إلى تسرب نفطي بكميات كبيرة‪،‬‬ ‫ومب����ع����دل ‪ 500‬م���ت���ر م��ك��ع��ب في‬ ‫الساعة‪ ،‬مهددا السواحل املغربية‪.‬‬ ‫وت��ق��وم ال��س��ل��ط��ات املختصة‪،‬‬ ‫ع��ق��ب ه����ذا ال���ت���س���رب املفترض‪،‬‬ ‫بالتدخل حملاصرة النفط ملنعه من‬

‫أص��درت الغرفة اجلنحية ل��دى استئنافية أكادير‬ ‫ق���رارا مبتابعة أح��د امل��ق��اول�ين مبدينة إن��زك��ان بتهمة‬ ‫النصب والتصرف في أم��وال غير قابلة للتفويت‪ ،‬كما‬ ‫قضت بإلغاء أم��ر قاضي التحقيق ال��ذي قضى بعدم‬ ‫متابعة املعني ب��األم��ر‪ .‬وتفيد احليثيات ال����واردة في‬ ‫ال��ق��رار املشار إليه ب��أن الغرفة اجلنحية تبني لها من‬ ‫خالل جميع مراحل البحث والتحقيق أن رئيس املجلس‬ ‫البلدي إلنزكان تقدم بشكاية إل��ى النيابة العامة لدى‬ ‫احملكمة االبتدائية إلنزكان‪ ،‬يشير فيها إلى أن املقاول‬ ‫املذكور والذي تشرف شركته على إجناز أحد األسواق‬ ‫باملدينة لم يقدم للمصالح املعنية داخل البلدية وثائق‬ ‫التصميم والتأمني‪.‬‬ ‫كما أن الشركة املعنية أوهمت التجار بأن املبالغ‬ ‫املالية التي تقدموا بها تخولهم متلك هذه احملالت‪ ،‬في‬ ‫حني أن دفتر التحمالت ينص على ‪ 350‬درهما كواجب‬ ‫ك��راء‪ ،‬بينما كشفت الشكاية التي توصلت بها النيابة‬ ‫العامة أن الشركة تسلمت ‪ 950‬ألف درهم من التجار في‬ ‫مخالفة واضحة ملقتضيات دفتر التحمالت‪.‬‬ ‫وخ��ل��ص��ت ال��ت��ح��ق��ي��ق��ات ال��ت��ي ب��اش��رت��ه��ا اجلهات‬ ‫القضائية املعنية إلى أن األشخاص الذين فوتت لهم‬ ‫هذه احملالت ليسوا جتارا مبدينة إنزكان‪ ،‬كما أن عملية‬ ‫التفويت تتم قبل التسليم النهائي للمشروع من طرف‬ ‫مصالح املجلس البلدي إلنزكان‪.‬‬ ‫وتبعا لذلك‪ ،‬أشار القرار الصادر عن الغرفة اجلنحية‬ ‫إلى أن ملف التحقيق في هذه النازلة يحتوي ويتضمن‬ ‫قرائن كافية على أن املنسوب إلى املقاول املشار إليه قائم‬ ‫في النازلة‪ ،‬األمر الذي يقتضي متابعته بتهمة النصب‬ ‫والتصرف في أموال غير قابلة للتفويت وإحالته على‬ ‫احملكمة االبتدائية بإنزكان‪ ،‬التي ينتظر أن تشهد أولى‬ ‫جلسات احملاكمة في ‪ 18‬شتنبر املقبل‪.‬‬

‫الوصول إل��ى السواحل وتنظيف‬ ‫امل��ي��اه امل��غ��رب��ي��ة‪ ،‬ومت خ�ل�ال هذا‬ ‫التمرين‪ ،‬استعمال م��واد عضوية‬ ‫ب����دل ال���ن���ف���ط‪ ،‬واس���ت���خ���دام امل���اء‬ ‫ب���دل امل����واد ال��ك��ي��م��اوي��ة‪ ،‬وسيرت‬ ‫العملية بحرا م��ن ط��رف البحرية‬ ‫امللكية وال��ق��وات اجل��وي��ة والدرك‬

‫امللكي‪ ،‬فيما تكفلت الوقاية املدنية‬ ‫بالعمليات ال��ب��ري��ة‪ ،‬بتنسيق مع‬ ‫ب��اق��ي ال��س��ل��ط��ات امل��خ��ت��ص��ة‪ ،‬أما‬ ‫ال��س��ل��ط��ات امل��ي��ن��ائ��ي��ة ف��ق��د نفذت‬ ‫عملية التدخل على مستوى امليناء‬ ‫املتوسطي‪.‬‬ ‫وأش���رف على عملية التدخل‬

‫امل��ف��ت��رض��ة ع��ام��ل ع��م��ال��ة الفحص‬ ‫أجنرة‪ ،‬حميد الشرعي‪ ،‬عبر القيادة‬ ‫احمل��ل��ي��ة امل���وج���ودة داخ���ل امليناء‬ ‫املتوسطي‪ ،‬والتي ترتبط بقيادة‬ ‫وطنية موجودة بالرباط‪ ،‬وشارك‬ ‫ف��ي ال��ت��م��ري��ن أي��ض��ا ممثلو قطاع‬ ‫الصيد البحري ووزارة التجهيز‬

‫والنقل واللوجيستيك‪ ،‬كما عرف‬ ‫م��ش��ارك��ة ممثلي دول مجموعة ‪5‬‬ ‫‪ ،5 +‬وال��ت��ي تضم ب��اإلض��اف��ة إلى‬ ‫امل��غ��رب‪ ،‬ك�لا م��ن اجل��زائ��ر وتونس‬ ‫ول��ي��ب��ي��ا وم��وري��ت��ان��ي��ا وإسبانيا‬ ‫وال���ب���رت���غ���ال وف��رن��س��ا وإيطاليا‬ ‫ومالطا‪.‬‬

‫متابعة قاصر بتهمة تصوير فيديو مخل باآلداب باجلديدة‬ ‫اجلديدة ‪ -‬رضوان احلسني‬ ‫أحالت الضابطة القضائية باجلديدة‬ ‫ف��ت��اة ق��اص��ر (‪ 16‬س��ن��ة) ف��ي ح��ال��ة سراح‬ ‫على النيابة ال��ع��ام��ة‪ ،‬ك��ان��ت ق��د صورت‬ ‫ف��ي��دي��و وص���ف ب��اإلب��اح��ي‪ ،‬وك��ان��ت تود‬ ‫إرساله ألحد اخلليجيني عبر الوات ساب‪،‬‬ ‫كما أحالت الضابطة القضائية تلميذا‬ ‫ف��ي حالة اعتقال بتهمة اب��ت��زاز الفتاة‬ ‫بعد حصوله على الفيديو ال��ذي يصور‬ ‫املشاهد اإلباحية للفتاة‪ .‬وحسب مصدر‬

‫أمني‪ ،‬فإن عناصر فرقة األخ�لاق العامة‬ ‫التابعة للضابطة القضائية باجلديدة‬ ‫وق��ف��ت على ع��دد م��ن ال��رس��ائ��ل الهاتفية‬ ‫ال��ت��ي ك���ان يبعثها التلميذ امل��ب��ت��ز إلى‬ ‫الفتاة القاصر‪ ،‬واطلعت كذلك على بعض‬ ‫املكاملات التي كان يجريها معها من أجل‬ ‫ابتزازها وتهديدها بنشر الفيديو‪ .‬وكان‬ ‫التلميذ املعتقل قد حصل على الفيديو‬ ‫بعد أن قامت الفتاة القاصر بإرساله عن‬ ‫طريق اخلطأ إل��ى ع��دد م��ن أصدقائها‪،‬‬ ‫الذين تتوفر على أرقامهم بهاتفها‪ ،‬لكن‬

‫واحدا منهم ارتأى االتصال بها وابتزازها‬ ‫وتهديدها بنشره‪ ،‬نافيا أن يكون هو من‬ ‫نشره‪ ،‬ألن عددا من األشخاص توصلوا‬ ‫به عن طريق اخلطأ من الفتاة‪.‬‬ ‫وك��ان ال��ش��ارع اجل��دي��دي ق��د انقسم‬ ‫حيال ه��ذه القضية بني مدين لتصرف‬ ‫الفتاة القاصر‪ ،‬وب�ين م��ن اعتبر األمر‬ ‫خطأ لم يكن يستدعي اعتباره فضيحة‪،‬‬ ‫على اعتبار أن مثل هذه التصرفات ميكن‬ ‫أن تصدر عن مراهقني في حالة غياب‬ ‫مراقبة الوالدين لتصرفات أبنائهم‪ ،‬أو‬

‫ف��ي ظ��روف خاصة ميكن أن مت��ر منها‬ ‫مراهقة‪ ،‬خصوصا في الفترات احلرجة‬ ‫من املراهقة‪ ،‬كما طالبت بعض األصوات‬ ‫مبتابعة اخلليجي املفترض‪ ،‬الذي غرر‬ ‫ب��ال��ق��اص��ر واس��ت��درج��ه��ا ل��ت��ص��وي��ر تلك‬ ‫اللقطات اإلباحية‪ ،‬كما علمت «املساء»‬ ‫أن أص���وات���ا ح��ق��وق��ي��ة ذه��ب��ت إل���ى حد‬ ‫امل��ط��ال��ب��ة مبتابعة ك��ل م��ن ي��س��اه��م في‬ ‫نشر الفيديو وتوسيع دائرة انتشاره‪،‬‬ ‫معتبرين األم��ر جرمية في حق الفتاة‬ ‫القاصر وأسرتها‪.‬‬

‫سائح يحاول االنتحار بتازة بسبب رغبة زوجته في خلعه اعتقال محام بسبب شيك بدون رصيد بوجدة‬ ‫فاس ‪ -‬حلسن والنيعام‬ ‫ت��دخ��ل��ت ال��س��ل��ط��ات احمل��ل��ي��ة‪ ،‬رفقة‬ ‫إدارة ن��زل مبدينة ت���ازة‪ ،‬ي��وم الثالثاء‬ ‫املاضي‪ ،‬لثني سائح فرنسي عن إنهاء‬ ‫عملية ان��ت��ح��ار ك��ان ب��ص��دد ال��ق��ي��ام بها‬ ‫من فوق سطح بناية النزل‪ ،‬بعدما خلع‬ ‫مالبسه في الهواء الطلق‪ .‬وقالت مصادر‬ ‫«املساء» إن السائح الفرنسي الذي يتردد‬

‫على املدينة‪ ،‬بني الفينة واألخرى‪ ،‬أحس‬ ‫بـ«املرارة» و«فقدان األمل» بسبب خالفات‬ ‫مع زوجته املغربية‪ ،‬التي ق��ررت إنهاء‬ ‫عالقتها م��ع��ه‪ ،‬وب���دء إج�����راءات خلعه‪.‬‬ ‫وت��راج��ع ال��ف��رن��س��ي ع��ن ال��ق��رار بسبب‬ ‫ت���دخ�ل�ات ل��ل��س��ل��ط��ات احمل��ل��ي��ة وإلدارة‬ ‫الفندق‪.‬‬ ‫ويبلغ الفرنسي من العمر حوالي‬ ‫‪ 50‬سنة‪ ،‬وذك��رت املصادر ذاتها بأنه‬

‫دخل في مشاكل مع زوجته في اآلونة‬ ‫األخيرة‪ ،‬ما دفعه إلى اتخاذ قرار وضع‬ ‫حد حلياته‪ ،‬قبل أن تقنعه السلطات‬ ‫احمللية بالعدول عن الفكرة‪ ،‬مشيرة‬ ‫إلى أن الفرنسي قد سبق أن هدد‪ ،‬في‬ ‫م��رة سابقة‪ ،‬بالقيام بعملية انتحار‬ ‫مماثلة‪ ،‬في فندق بوسط املدينة‪ ،‬ما‬ ‫أثار انتباه العاملني في الفندق‪ ،‬فتم‬ ‫إشعار السلطات‪.‬‬

‫عبدالقادر كتــرة‬ ‫وضع محام بهيئة وجدة‪ ،‬مساء‬ ‫ال��ث�لاث��اء‪ ،‬بأمر م��ن النيابة العامة‬ ‫باستئنافية وج���دة‪ ،‬ره��ن االعتقال‬ ‫االحتياطي بتهمة إصدار شيك بدون‬ ‫رصيد‪.‬‬ ‫ب���ع���ض امل����ص����ادر ‪ ‬أف�������ادت أن‬ ‫احملامي املعتقل‪ ،‬س ّلم شيكا لسيدة‬ ‫اقتنى منها منزال مقابل ‪ 45‬مليون‬

‫سنتيم‪ ،‬تبني أن��ه ب��دون رصيد عند‬ ‫استخالصه‪.‬‬ ‫ووض���ع���ت ال��س��ي��دة املتضررة‬ ‫ش��ك��اي��ة ل���دى ال��ن��ي��اب��ة ال��ع��ام��ة ضد‬ ‫احملامي بتهمة إص��دار شيك بدون‬ ‫رص���ي���د‪ ،‬ب��ع��د أن ب�����اءت بالفشل‬ ‫م���ح���اوالت ال��ص��ل��ح ال��ت��ي ت��ك��ون قد‬ ‫ق��ام��ت بها مجموعة م��ن األط���راف‪،‬‬ ‫مب�����ا ف�����ي ذل�������ك ه���ي���ئ���ة احمل����ام��ي�ن‬ ‫بوجدة‪.‬‬

‫تعزية‬

‫ْس مْال ُ ْط َم ِئ ّنَ ُة ا ْر ِجعِ ي ِإلَى َر ِ ّب ِك‬ ‫( يَا أَ ّيَتُ َها ال ّنَف ُ‬ ‫َر ِ‬ ‫اض َي ًة َم ْر ِض َّي ًة َفا ْدخُ لِي فِ ي ِع َبادِ ي َوا ْدخُ لِي َج ّنَتِي )‬ ‫تلقينا ببالغ األس��ى واحل��زن نبأ وف��اة السيد‬ ‫عبد الكبير مفتاح والد الزميل نور الدين مفتاح‪،‬‬ ‫م��دي��ر نشر أسبوعية «األي� ��ام» ورئ �ي��س فيدرالية‬ ‫الناشرين‪ ،‬وبهذه املناسبة األليمة تتقدم جريدة‬ ‫«املساء» بأحر التعازي إلى الزميل مفتاح وسائر‬ ‫أف��راد أسرته‪ ،‬راجية من العلي القدير أن يتغمد‬ ‫الفقيد ب��واس��ع رحمته ويدخله فسيح جنانه مع‬ ‫من أنعم عليهم من النبيئني والصديقني والشهداء‬ ‫والصاحلني وحسن أولئك رفيقا‪ ،‬وأن يلهم ذويه‬ ‫الصبر والسلوان ويبدل أحزانهم أفراحا ومسرات‪،‬‬ ‫إنه ولي ذلك والقادر عليه‪.‬‬

‫إنا لله وإنا إليه راجعون‬

‫الصبـ ـ ـ ـ ـ ـ ــح ‪:‬‬ ‫الش ـ ـ ـ ـ ــروق ‪:‬‬ ‫الظ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــهر ‪:‬‬

‫أوقات الصالة بالرباط‬ ‫‪04.32‬‬ ‫‪06.17‬‬ ‫‪13.29‬‬

‫العصــــــــــــــــر ‪17.14 :‬‬ ‫املغـــــــــــــــــرب ‪20.42 :‬‬ ‫العشــــــــــــاء ‪22.19 :‬‬


‫‪4‬‬

‫سياسية‬

‫العدد‪ 2406 :‬اجلمعة ‪2014/06/20‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫رئيس الحكومة أشار إلى أن وضعية الصناديق وصلت إلى عجز متفاقم‬

‫النقابات ترفض خطة بنكيران إلصالح أنظمة التقاعد‬

‫الرباط‬ ‫خديجة عليموسى‬

‫كشف مصدر مطلع أن النقابات‬ ‫اخلمس األكثر متثيلية حتفظت أول‬ ‫أم���س ع��ل��ى خ��ط��ة احل��ك��وم��ة إلصالح‬ ‫الصندوق املغربي للتقاعد‪ ،‬في لقاء‬ ‫للجنة الوطنية إلصالح أنظمة صندوق‬ ‫التقاعد الذي عقد أول أمس بالرباط‪.‬‬ ‫وأوض��ح املصدر ذات��ه أن االحتاد‬ ‫املغربي للشغل رفض مقترح احلكومة‬ ‫وقدم مقترحا بديال مت التوافق بشأنه‬ ‫م��ع ك��ل م��ن ال��ف��درال��ي��ة الدميقراطية‬ ‫للشغل والكونفدرالية الدميقراطية‬ ‫للشغل‪ ،‬وال���ذي ينص على أن متديد‬ ‫س��ن ال��ت��ق��اع��د ال ي��ك��ون إج��ب��اري��ا‪ ،‬بل‬ ‫اخ��ت��ي��اري��ا م���ع م���راع���اة ح��ال��ة امل���رأة‬ ‫املوظفة واملزاولني ألعمال متعبة مثل‬ ‫رج��ال املطافئ‪ .‬وبالنسبة للزيادة في‬ ‫االنخراطات‪ ،‬اقترحت النقابات الثالث‬ ‫الزيادة في االنخراطات مقابل الزيادة‬ ‫في األجور على أن تؤدي الدولة ثلثي‬ ‫االن���خ���راط وي�����ؤدي امل���وظ���ف الثلث‪،‬‬ ‫إلى جانب رفض التخفيض في قيمة‬ ‫املعاشات‪.‬‬ ‫واع��ت��ب��رت النقابات أن املوظفني‬ ‫ليسوا مسؤولني عن الوضعية التي‬ ‫آلت إليها الصناديق‪ ،‬وأن كل إصالح‬ ‫تتم مباشرته في هذا املجال ينبغي أال‬ ‫يكون على حساب الطبقة العاملة‪.‬‬ ‫وعرف لقاء اللجنة إلقاء عبد اإلله‬ ‫ب��ن��ك��ي��ران‪ ،‬رئ��ي��س احل��ك��وم��ة‪ ،‬بصفته‬ ‫رئيسا للجنة الوطنية إلصالح أنظمة‬

‫عبد اإلله بنكيران‬

‫التقاعد‪ ،‬كلمة أك��د فيها أن االجتماع‬ ‫ج���اء م���ن أج���ل دراس�����ة م��ج��م��وع��ة من‬ ‫اإلج�����راءات إلص�ل�اح ن��ظ��ام املعاشات‬ ‫املدنية املتمثلة في الرفع التدريجي‬ ‫من سن اإلحالة على التقاعد‪ ،‬والرفع‬ ‫ع��ل��ى م��رح��ل��ت�ين م��ن م��س��اه��م��ة الدولة‬ ‫واملنخرطني‪ ،‬واعتماد األجر املتوسط‬ ‫الحتساب امل��ع��اش‪ ،‬ومراجعة النسبة‬

‫(كرمي فزازي)‬

‫السنوية الحتساب املعاش مع احلفاظ‬ ‫على احل��ق��وق املكتسبة حتى تاريخ‬ ‫اإلصالح‪.‬‬ ‫وأش����ار رئ��ي��س احل��ك��وم��ة إل���ى أن‬ ‫وضعية الصناديق وصلت إل��ى عجز‬ ‫متفاقم‪ ،‬وأن هناك عواقب مترتبة عن‬ ‫تأخير اإلصالح كما جاء في الدراسات‬ ‫التي أجريت في هذا الشأن‪ ،‬منها تلك‬

‫مؤمتر احلركة يواجه مأزق إغراقه مبا‬ ‫يفوق ‪ 2500‬مؤمتر‬ ‫الرباط‬ ‫عادل جندي‬

‫تواجه قيادة حزب احلركة الشعبية مأزقا حقيقيا‬ ‫قد يؤثر على أشغال املؤمتر الوطني الثاني عشر‪،‬‬ ‫املزمع تنظيمه يومي السبت واألحد بالرباط‪ ،‬بسبب‬ ‫إغ��راق احل��زب مبؤمترين قد يصل إل��ى ضعف عدد‬ ‫املؤمترين احملدد في ‪ 2500‬مؤمتر‪.‬‬ ‫وكشفت مصادر حركية جد مطلعة لـ»املساء» أنه‬ ‫على بعد ‪ 24‬ساعة من انطالق املؤمتر الوطني الثاني‬ ‫عشر للحركة الشعبية باملركب الرياضي األمير موالي‬ ‫عبد الله بالرباط‪ ،‬مازالت الئحة املؤمترين وعددهم‬ ‫غير م��ع��روف‪ ،‬مشيرة إل��ى أن خطر إغ���راق املؤمتر‬ ‫بـمؤمترين يفوق العدد بات أمرا مطروحا احلسم فيه‬ ‫وإيجاد مخرج له قبل يوم غد السبت‪ ،‬موعد انطالق‬ ‫أشغال املؤمتر بالقاعة املغطاة باملركب الرياضي‬ ‫األمير موالي عبد الله‪ ،‬خاصة أن من شأن تلك الزيادة‬ ‫أن تطرح صعوبات ع��دة على مستوى اللوجستيك‬ ‫وإقامة وتغذية املؤمترين القادمني من األقاليم‪.‬‬ ‫وحسب مصادرنا‪ ،‬ف��إن قيادة احل��زب وأعضاء‬ ‫اللجنة التحضيرية للحزب‪ ،‬خاصة الرباعي الذي‬ ‫يتزعمه سعيد أم��س��ك��ان‪ ،‬ي��واج��ه��ون حت��دي إغراق‬ ‫املؤمتر‪ ،‬بسبب ما اقترفوه من أخطاء حينما حاولوا‬

‫قطع الطريق على وزي��ر السياحة‪ ،‬حلسن حداد‪،‬‬ ‫خلالفة العنصر بانتداب مؤمترين من خارج املكاتب‬ ‫اإلقليمية املعترف بها‪ ،‬لضمان فوز امحند العنصر‬ ‫مبنصب األمني العام بنسبة كبيرة تزكي شرعيته‪.‬‬ ‫ووفق املصادر ذاتها‪ ،‬فإن مسعى املاسكني بخيوط‬ ‫ال��ل��ع��ب��ة ف��ي ح���زب احمل��ج��وب��ي أح���رض���ان‪ ،‬وج���دوا‬ ‫أنفسهم بعد سحب وزي���ر السياحة ترشيحه من‬ ‫السباق نحو األمانة العامة في م��أزق كبير يتمثل‬ ‫في إغ��راق املؤمتر مبؤمترين غرباء عن احلركة مت‬ ‫اختيارهم في ظ��رف ط��ارئ‪ ،‬مشيرة إل��ى أن أولئك‬ ‫املاسكني باخليوط وجدوا أنفسهم في حيص بيص‬ ‫بسبب تخوفهم من أن تكون نسبة التصويت على‬ ‫العنصر أقل من املتوقع واملأمول (‪ 100‬في املائة)‪.‬‬ ‫واستنادا إلى املصادر ذاتها‪ ،‬فإن قيادة احلركة‬ ‫واللجنة التحضيرية تعمالن جاهدتني على إيجاد‬ ‫حل يجنبهما م��أزق زي��ادة ع��دد املؤمترين‪ ،‬مشيرة‬ ‫إل��ى أنهما ت��ت��داوالن سيناريوهات اخل���روج بأقل‬ ‫األضرار‪ .‬من جهة أخرى‪ ،‬يواجه العنصر ومؤيدوه‬ ‫م��زي��دا م��ن امل��ت��اع��ب‪ ،‬خاصة ف��ي ظ��ل ع��زم مجموعة‬ ‫من املكاتب اإلقليمية‪ ،‬سيما في العرائش وخريبكة‬ ‫وال���دار البيضاء‪ ،‬الطعن في شرعية املؤمتر أمام‬ ‫القضاء‪ ،‬وه��و م��ا سيفسد على احلركيني عرسهم‬ ‫الدميقراطي‪.‬‬

‫اخلاصة باملجلس األعلى للحسابات‪،‬‬ ‫مؤكدا على أنه إذا لم يتخذ أي إجراء‬ ‫إلص�ل�اح ه���ذا ال��ن��ظ��ام ف��إن��ه ستتفاقم‬ ‫وضعيته املالية‪ ،‬ويعجز ع��ن صرف‬ ‫معاشات املتقاعدين‪.‬‬ ‫وأوض�����ح ب��ن��ك��ي��ران أن����ه لضمان‬ ‫جن��اح ودمي��وم��ة ه��ذه األنظمة‪ ،‬ملا في‬ ‫ذل��ك م��ن آث���ار اقتصادية واجتماعية‬

‫ع��ل��ى األج��ي��ال احل��ال��ي��ة وال�لاح��ق��ة‪ ،‬ال‬ ‫بد من نهج سياسة التشاور مع كافة‬ ‫األطراف املعنية‪ ،‬مضيفا أن الرهانات‬ ‫ال��ت��ي يجب رفعها تستلزم مواصلة‬ ‫التعبئة ح���ول ه���ذا امل���وض���وع‪ ،‬الذي‬ ‫ي��ش��ك��ل ان��ش��غ��اال وط��ن��ي��ا‪ ،‬الس��ي��م��ا في‬ ‫ظل حالة العجز املتفاقم التي وصلت‬ ‫إليها منظومة التقاعد الوطنية‪ ،‬والتي‬ ‫تستوجب اتخاذ إج��راءات مستعجلة‬ ‫وج��ري��ئ��ة وح��ازم��ة ل�لإص�لاح‪ ،‬يضيف‬ ‫رئيس احلكومة‪.‬‬ ‫من جهة أخ��رى‪ ،‬اتفق املجتمعون‬ ‫على عقد لقاء اللجنة الوطنية إلصالح‬ ‫أنظمة التقاعد مرة كل شهر‪ ،‬على أن‬ ‫تعقد اللجنة التقنية مرة كل ‪ 15‬يوما‬ ‫من أجل دراساتة كافة السيناريوهات‬ ‫املتعلقة باإلصالح‪ .‬كما منحت النقابات‬ ‫م��ه��ل��ة ش��ه��ر ل��ت��ق��دمي م����ذك����رات تضم‬ ‫مقترحاتها العملية من أج��ل إصالح‬ ‫ال��ص��ن��دوق املغربي للتقاعد كمرحلة‬ ‫أولى‪.‬‬ ‫ي���ذك���ر أن ال���ص���ن���دوق املغربي‬ ‫للتقاعد ي��ع��رف ع��ج��زا م��ال��ي��ا‪ .‬إذ في‬ ‫ح��ال��ة ع��دم ات��خ��اذ أي إج���راء سيصل‬ ‫عجزه السنوي إلى ‪ 1.28‬مليار درهم‬ ‫سنة ‪ 2014‬لينتقل إلى ‪ 24,85‬مليار‬ ‫درهم سنة ‪ 2021‬وقرابة ‪ 45,66‬مليار‬ ‫دره��م سنة ‪ 2030‬ليصل إل��ى ‪78,54‬‬ ‫مليار درهم سنة ‪ .2061‬كما سبق أن‬ ‫أعلن عن ذلك رئيس احلكومة‪ .‬وسبق‬ ‫إلدريس جطو‪ ،‬الرئيس األول للمجلس‬ ‫األعلى للحسابات‪ ،‬أن حذر من كل تأخر‬ ‫في إصالح أنظمة التقاعد‪.‬‬

‫املفتشية العامة للمالية حتيل ‪ 680‬ملف «فساد»‬ ‫على مجلس جطو‬ ‫الرباط‬ ‫املهدي السجاري‬ ‫تتمة (ص‪)01‬‬

‫وأب������رز ف�����وزي ل��ق��ج��ع أن‬ ‫م���ي���زان���ي���ة امل���ق���اص���ة انتقلت‬ ‫م��ن ‪ 1‬ف��ي امل��ائ��ة م��ن امليزانية‬ ‫ال��ع��ام��ة ل��ل��دول��ة س��ن��ة ‪2004‬‬ ‫إل��ى ‪ 15‬ف��ي امل��ائ��ة ف��ي ‪،2014‬‬ ‫رغم اإلصالحات واملجهودات‬ ‫ال��ك��ب��ي��رة ال��ت��ي مت ال��ق��ي��ام بها‬ ‫خالل هذه السنة‪.‬‬ ‫أم����ا ن��ف��ق��ات االستثمار‪،‬‬ ‫فنصيب القطاعات االجتماعية‬ ‫منها يصل إلى ‪ 13‬في املائة‪،‬‬ ‫شأنها في ذلك شأن القطاعات‬ ‫األم��ن��ي��ة ال��ت��ي ت��ق��در نسبتها‬ ‫بـ‪ 13‬في املائة‪ ،‬أما القطاعات‬ ‫اإلن��ت��اج��ي��ة فتستفيد م��ن ‪30‬‬ ‫في املائة من النفقات اخلاصة‬ ‫باالستثمار‪.‬‬ ‫وبخصوص نفقات املعدات‬

‫وال��ن��ف��ق��ات امل��خ��ت��ل��ف��ة (نفقات‬ ‫التسيير)‪ ،‬أوضح املتحدث ذاته‬ ‫أنها لم تشهد أي ارتفاع خالل‬ ‫السنوات األربع األخيرة‪ ،‬حيث‬ ‫بقيت في حدود ‪ 30‬مليار درهم‪،‬‬ ‫مشيرا إلى أن «هناك نفقات ال‬ ‫تستحمل النقاش وهي عبارة‬ ‫عن إتاوات وكراءات‪ ،‬وهوامش‬ ‫تقليص هذه املعدات والنفقات‬ ‫قليلة»‪.‬‬ ‫وع�����ل�����ى ص����ع����ي����د آخ������ر‪،‬‬ ‫ق���دم امل��ف��ت��ش ال���ع���ام للمالية‪،‬‬ ‫بنيوسف الصابوني‪ ،‬حصيلة‬ ‫ه����ذا اجل���ه���از ع��ل��ى مستوى‬ ‫م���راق���ب���ة امل���ال���ي���ة العمومية‪.‬‬ ‫وأوض��ح في ه��ذا السياق أنه‬ ‫مت���ت ف���ي ال��س��ن��وات األخيرة‬ ‫إحالة أكثر من ‪ 680‬ملفا على‬ ‫امل��ج��ل��س األع��ل��ى للحسابات‪،‬‬ ‫كما أن اجل��ه��از ب��ص��دد إحالة‬ ‫ال��ت��ق��اري��ر امل��ن��ج��زة ب�ين ‪2012‬‬ ‫و‪ 2013‬والتي تستوفي شروط‬

‫اإلحالة‪.‬‬ ‫وأوض���ح أن امللفات التي‬ ‫حتتوي على مخالفات قد تبدو‬ ‫خطيرة‪ ،‬وتستوجب املتابعة‬ ‫ال��ق��ض��ائ��ي��ة‪ ،‬حت���ال م���ن طرف‬ ‫وزير املالية أو الوزير الوصي‬ ‫على وزير العدل قصد مباشرة‬ ‫املسطرة القانونية اجلاري بها‬ ‫العمل‪ .‬وأش���ار إل��ى أن معظم‬ ‫امل��ل��ف��ات ال���ت���ي راج�����ت داخ���ل‬ ‫احملاكم خالل السنوات األخيرة‬ ‫كانت بناء على تقارير أولية‬ ‫للمفتشية العامة للمالية‪.‬‬ ‫واع���ت���رف امل��ف��ت��ش العام‬ ‫للمالية بصعوبة القيام مبهام‬ ‫التفتيش جلميع القطاعات‬ ‫وم��ؤس��س��ات ال���دول���ي���ة‪ ،‬حيث‬ ‫تقوم املفتشية بعملية انتقائية‬ ‫طبقا ملجموعة م��ن املعايير‪،‬‬ ‫على اعتبار أن هناك ‪ 70‬مفتشا‬ ‫للمالية أمام ‪ 9500‬هيئة ميكن‬ ‫افتحاصها‪.‬‬

‫احلجاج املغاربة يتجاهلون دعوة وزير‬ ‫الصحة بتأجيل احلج‬ ‫املساء‬ ‫كشف مصدر مطلع أن عددا قليال جدا من احلجاج املغاربة قرروا‬ ‫تأجيل احلج خوفا من فيروس «كورونا» القاتل الذي مازال يحصد‬ ‫األرواح في اململكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫وذهب املصدر ذاته إلى أن نسبة احلجاج الذين قاموا باإللغاء‬ ‫بالكاد تصل إلى ‪ 0.1‬في املائة‪ ،‬في الوقت الذي تشبث كبار السن‬ ‫واملرضى بقرار الذهاب إلى البقاع املقدسة‪ ،‬وسيتم تعويض من رغب‬ ‫في إلغاء حجه باحلجاج املوجودين في الئحة االنتظار‪.‬‬ ‫وكانت وزارة الصحة قد دعت إلى «تأجيل أداء مناسك العمرة‬ ‫واحلج لهذا العام في حال عدم توفر االستطاعة البدنية»‪ ،‬خاصة‬ ‫بالنسبة «لألشخاص املسنني واملصابني باألمراض املزمنة املتفاقمة‪،‬‬ ‫فيما برر احلسني الوردي وزير الصحة في جواب له في البرملان ذلك‬ ‫بأن «قرار إسداء النصيحة للرعايا املغاربة أتى بعد استشارات مطولة‬ ‫مع منظمة الصحة العاملية ووزراء الصحة العرب ومع تونس»‬ ‫وف��ي الوقت ال��ذي لم تعلن فيه بعد السلطات السعودية عن‬ ‫أي إجراء قد يلغي موسم احلج لهذه السنة‪ ،‬كشفت وزارة األوقاف‬ ‫املغربية عن أنها لن متنع املغاربة من الذهاب ألداء مناسك احلج‪،‬‬ ‫لكنها ستترك األمر لتقدير احلجاج في حال رغبوا في إلغاء ذهابهم‪.‬‬ ‫يذكر أن تونس سبق أن دعت مواطنيها إلى «تأجيل» أداء مناسك‬ ‫العمرة واحلج هذا العام إلى البقاع املقدسة في السعودية‪ ،‬جتنبا‬ ‫لإلصابة بفيروس «كورونا»‪ ،‬فيما رفضت السلطات اجلزائرية منع‬ ‫مواطنيها من التوجه إلى السعودية من أجل أداء مناسك احلج أو‬ ‫العمرة بسبب فيروس «كورونا» القاتل‪.‬‬ ‫وك��ان فريق العدالة والتنمية مبجلس النواب قد وجه رسالة‬ ‫إلى جلنة اخلارجية والدفاع الوطني والشؤون اإلسالمية واملغاربة‬ ‫املقيمني ب��اخل��ارج م��ن أج��ل عقد اجتماع بحضور وزي��ر األوقاف‬ ‫والشؤون اإلسالمية‪.‬‬ ‫وطلب الفريق من اللجنة مناقشة اإلج���راءات التي اتخذتها‬ ‫ال����وزارة الوصية لتدبير موسم احل��ج لهذه السنة‪ ،‬خاصة أمام‬ ‫املخاوف املتصاعدة من فيروس «كورونا»‪ ،‬الذي دفع وزارة الصحة‬ ‫إلى مطالبة املرضى وكبار السن ممن يريدون أداء مناسك احلج إلى‬ ‫تأجيل ذلك‪.‬‬ ‫وح��س��ب م��ص��ادر م��ن ال��ف��ري��ق اإلس�ل�ام���ي‪ ،‬ف���إن ه���ذا االجتماع‬ ‫سيخصص أيضا ملناقشة اإلج����راءات التي اتخذتها ال���وزارة من‬ ‫أج��ل جت��اوز ع��دد من االخ��ت�لاالت التي رافقت تنظيم موسم احلج‬ ‫خالل السنوات السابقة‪ ،‬خاصة أن عددا من احلجاج اشتكوا من‬ ‫اإلشكاليات املتعلقة بالسكن‪ ،‬والوصول إلى عرفة والنقل اجلوي‬ ‫وغيرها‪.‬‬ ‫وعلى صعيد متصل‪ ،‬ينتظر أن تناقش خ�لال ه��ذا االجتماع‬ ‫التدابير املتخذة م��ن ط��رف وزارة األوق���اف وال��ش��ؤون اإلسالمية‬ ‫الستقبال شهر رمضان‪ ،‬من خالل البرامج التي أعدتها الوزارة لهذا‬ ‫الشهر‪.‬‬

‫احلبس ملافيا حافالت النقل الدولي املتهمة‬ ‫بالسطو املسلح وتهريب األجهزة اإللكترونية‬ ‫جالل رفيق‬ ‫تتمة (ص‪)01‬‬

‫وحجزت اجلمارك في حافلة واحدة أزيد من ‪ 600‬هاتف محمول من صنف‬ ‫«آيفون س» ولوحات رقمية‪ ،‬إضافة إلى آالف التجهيزات اإللكترونية‪ ،‬في حني‬ ‫توصلت اجل�م��ارك إل��ى معلومات مفادها استعانة مهربني كبار بحافالت نقل‬ ‫املسافرين القادمة من دول أوروبية لتهريب السلع وكل ما خف وزنه وغال ثمنه‪ ،‬إذ‬ ‫غالبا ما يتفق سائق احلافلة أو مساعده على نقل حقائب محملة بالسلع مقابل أزيد‬ ‫من ‪ 2000‬درهم عن كل حقيبة‪.‬‬ ‫وشدد اخلناق على احلافالت الدولية التي تأتي من فرنسا وإسبانيا‪ ،‬والتي‬ ‫اخترقتها مافيات التهريب إليصال سلع إلكترونية ألسواق معروفة بالدارالبيضاء‬ ‫والرباط وطنجة‪ ،‬في حني تبني أن محالت جتارية ملاركات عاملية معروفة تتعامل مع‬ ‫املهربني الكبار‪ ،‬الذين اتخذوا من حافالت نقل املسافرين على الصعيد الدولي‬ ‫وسيلة جديدة لتهريب السلع‪ ،‬بعد أن اشتد عليهم اخلناق في معابر حدودية‬ ‫أخرى‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫تقارير‬

‫العدد‪ 2406 :‬اجلمعة‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫اجلمعية املغربية حلقوق اإلنسان ترسم صورة‬ ‫قامتة عن حقوق اإلنسان باملغرب‬

‫إسماعيل روحي‬

‫رس�������م ال����ت����ق����ري����ر ال���س���ن���وي‬ ‫للجمعية املغربية حلقوق اإلنسان‬ ‫ص��ورة س��وداء عن وضعية حقوق‬ ‫اإلن���س���ان ف��ي امل��غ��رب خ�ل�ال سنة‬ ‫‪ .2013‬وأوض��ح التقرير أن السنة‬ ‫املاضية متيزت باستمرار خروقات‬ ‫ح��ق��وق اإلن���س���ان واستفحالها‪،‬‬ ‫وأن�������ه�������ا ات�����س�����م�����ت ب����ت����واص����ل‬ ‫اس��ت��ه��داف امل��داف��ع�ين ع��ن حقوق‬ ‫اإلنسان‪.‬‬ ‫وشنت اجلمعية هجوما شديد‬ ‫ال��ل��ه��ج��ة ع��ل��ى امل��ج��ل��س الوطني‬ ‫حل��ق��وق اإلن��س��ان‪ ،‬ال���ذي ق��ال��ت إنه‬ ‫ل��م يستثمر بعد ك��ل الصالحيات‬ ‫املخولة له ملتابعة ورصد االنتهاكات‬ ‫اجل��اري��ة امل��اس��ة باحلقوق املدنية‬ ‫وال��س��ي��اس��ي��ة وب��ح��ق��وق الفئات‪،‬‬ ‫وأن��ه ل��م يكن يقف موقفا حازما‪،‬‬ ‫كما يتوجب عليه ذلك‪ ،‬السيما في‬ ‫مواجهة االعتداءات التي يتعرض‬ ‫لها املدافعون واملدافعات عن حقوق‬ ‫اإلنسان‪ ،‬والتجاهل املتكرر ملطالب‬ ‫ض��ح��اي��ا االن���ت���ه���اك���ات اجلسيمة‬ ‫حلقوق اإلنسان‪ .‬وأشارت اجلمعية‬ ‫إل��ى أن املجلس ال��وط��ن��ي حلقوق‬ ‫اإلن��س��ان ك��ان يتماهى أحيانا مع‬ ‫خطاب الدولة‪ ،‬مستدركة أن ما قام‬ ‫ب��ه م��ن خ��ط��وات ف��ي إط���ار إصدار‬ ‫التقارير املوضوعاتية يعتبر أمرا‬ ‫ايجابيا‪ ،‬وينبغي أن يعزز بتفعيل‬ ‫التوصيات املرفقة بهذه التقارير‪.‬‬ ‫واعتبر تقرير اجلمعية املغربية‬ ‫حلقوق اإلنسان أن السنة املاضية‬

‫عرفت تأخرا ملحوظا في إحداث‬ ‫املخطط التشريعي للحكومة‪ ،‬وفي‬ ‫إعداد وتنفيذ القوانني التنظيمية‬ ‫اجل��دي��دة‪ ،‬وم��ا تتطلبه القوانني‬ ‫احلالية من مالءمة‪ .‬فيما سجلت‬ ‫كذلك استفراد اجلهاز التنفيذي‬ ‫ب��ت��ق��دمي ال���ق���وان�ي�ن‪ ،‬ف���ي ح�ي�ن لم‬ ‫حتظ مقترحات مشاريع القوانني‬ ‫باألهمية ال�لازم��ة‪ ،‬مم��ا يظهر أن‬ ‫وظيفة البرملان التشريعية تتوارى‬ ‫إلى اخللف على حساب مبادرات‬ ‫احلكومة وهيمنة اجلهاز التنفيذي‬ ‫ع��ل��ى م��ج��ال ال��ت��ش��ري��ع‪ ،‬يضيف‬ ‫ت��ق��ري��ر اجل��م��ع��ي��ة‪ ،‬ال����ذي أوضح‬ ‫أن ال��غ��رف��ة ال��ث��ان��ي��ة م��ن البرملان‬ ‫م���ازال���ت تشتغل ط��ب��ق��ا لدستور‬ ‫‪ 1996‬ال���ذي مت إل��غ��اؤه بدستور‬ ‫‪ ،2011‬أي أن��ه��ا تشتغل خارج‬ ‫االل��ت��زام��ات ال��دس��ت��وري��ة‪ ،‬الشيء‬ ‫ال����ذي ي��ش��ك��ل أح���د أك��ب��ر مظاهر‬ ‫انتهاكات الدولة للدستور الذي‬ ‫وضعته‪.‬‬ ‫وأضاف التقرير أنه بالرغم من‬ ‫إدراج عدد من احلقوق واحلريات‬ ‫املدنية والسياسية ف��ي الدستور‬ ‫ك��ت��ج��رمي ال���ت���ع���ذي���ب‪ ،‬واالعتقال‬ ‫ال��ت��ع��س��ف��ي‪ ،‬واالخ��ت��ف��اء القسري‪،‬‬ ‫وتنصيصه على جملة من احلقوق‬ ‫القتصادية واالجتماعية والثقافية‪،‬‬ ‫ف���إن ت��أث��ي��ر ذل���ك ف���ي ال���واق���ع ظل‬ ‫محدودا‪ ،‬نظرا لعدم توفر الضمانات‬ ‫واآلل��ي��ات الدستورية والقضائية‬ ‫واملؤسساتية املتطلبة ألجرأة هذه‬ ‫احل��ق��وق وض��م��ان حمايتها وعدم‬ ‫إفالت منتهكيها من العقاب‪.‬‬

‫برشيد‬ ‫موسى وجيهي‬ ‫أدان� ��ت ه�ي�ئ��ة اجل�ن�ح��ي ال�ت�ل�ب�س��ي بابتدائية‬ ‫برشيد‪ ،‬أول أمس األربعاء‪ ،‬الرئيس السابق لفرع‬ ‫اجلمعية املغربية حلقوق اإلنسان ببرشيد بثالث‬ ‫سنوات سجنا نافذا‪ ،‬ومبنعه من مزاولة مختلف‬ ‫األنشطة اجلمعوية أو االنخراط أو تأسيس جمعية‬ ‫مل��دة عشر س�ن��وات‪ ،‬وب��أدائ��ه ما قيمته ستني ألف‬ ‫دره��م لفائدة اجلمعيات املطالبة باحلق املدني‪،‬‬ ‫ومبلغ ألفي درهم لفائدة اخلزينة‪ ،‬وبأدائه درهما‬ ‫رم��زي��ا ل �ك��ل م��ن ن �ق��اب��ة ه�ي�ئ��ة احمل��ام�ي�ن بسطات‬ ‫واجلمعية املغربية حل�ق��وق اإلن �س��ان‪ ،‬وذل��ك بعد‬ ‫متابعته بانتحال مهنة ينظمها القانون والتزوير‬ ‫في عقود عرفية‪ ،‬وخيانة األمانة‪.‬‬ ‫ودخ�ل��ت اجلمعية املغربية حلقوق اإلنسان‬ ‫على اخل��ط‪ ،‬ح�ين انتدبت محاميني للترافع ضد‬ ‫الناشط احلقوقي‪ ،‬حيث عبر عضوا هيئة الدفاع‬ ‫ع��ن تبرؤ اجلمعية م��ن املشتبه فيه‪ ،‬مؤكدين عن‬

‫إصابات واعتقاالت في تدخل‬ ‫أمني ضد املعطلني أمام وزارة‬ ‫بلمختار بالرباط‬

‫وكشف التقرير أن��ه رغ��م كون‬ ‫سنة ‪ 2013‬ع��رف��ت إط�ل�اق سراح‬ ‫ب��ع��ض امل��ع��ت��ق��ل�ين السياسيني‪،‬‬ ‫ومعتقلي الرأي أو متابعة البعض‬ ‫منهم في حالة سراح مؤقت‪ ،‬بفضل‬ ‫نضاالت احلركة احلقوقية والقوى‬ ‫ال��دمي��ق��راط��ي��ة داخ��ل��ي��ا وخارجيا‪،‬‬ ‫ف��إن ع��دد ال��ذي��ن تابعت اجلمعية‬ ‫حالتهم‪ ،‬خ�لال نفس السنة يقدر‬ ‫بـ‪ 317‬معتقال؛ وه���و رق���م نسبي‬ ‫وم��ت��غ��ي��رب��س��ب��ب امل���د واجل�����زر في‬ ‫حركية االعتقال السياسي‪ ،‬وألن‬ ‫مدد األحكام أصبحت قصيرة نسبيا‬ ‫م��ق��ارن��ة مب��راح��ل س��اب��ق��ة‪ ،‬يضيف‬ ‫التقرير‬ ‫وبخصوص أوض��اع السجون‬ ‫أك���د ال��ت��ق��ري��ر أن األوض����اع العامة‬ ‫بالسجون لم تشهد حتسنا ملموسا‪،‬‬ ‫إذ ال ي���زال واق���ع السجون مترديا‬ ‫ويعرف انتهاكات خطيرة حلقوق‬ ‫ال��س��ج��ن��اء امل��ن��ص��وص ع��ل��ي��ه��ا في‬ ‫القواعد النموذجية الدنيا ملعاملة‬ ‫السجناء‪ ،‬نتيجة تسييد املقاربة‬ ‫األم��ن��ي��ة وال��ع��ق��اب��ي��ة ف��ي السجون‪،‬‬ ‫وه����و م���ا ي��ع��د ن��ه��ج��ا ق����ارا تعرفه‬ ‫ج��ل امل��ؤس��س��ات السجنية‪ ،‬وليس‬ ‫أسلوبا عارضا‪ ،‬إضافة إلى شيوع‬ ‫العنف وممارسة التعذيب‪ ،‬اللذين‬ ‫يأخذان أشكاال عدة‪ ،‬كالشتم والسب‬ ‫والصفع والركل و»التعالق»‪ ،‬األمر‬ ‫الذي جنمت عنه‪ ،‬في حاالت معينة‪،‬‬ ‫عاهات‪ ،‬وكسور‪ ،‬ونزيف وإغماءات‪،‬‬ ‫تطلبت أحيانا النقل إلى املستشفى‬ ‫وإج���راء عمليات جراحية‪ ،‬يضيف‬ ‫التقرير‪.‬‬

‫إدانة حقوقي بثالث سنوات سجنا‬ ‫انتهاء العالقة بني اجلمعية وبني احلقوقي املعني‬ ‫م �ن��ذ ‪ ،2010‬ح �ي��ث ع �م �ل��ت ع �ل��ى ف �ص �ل��ه بحجة‬ ‫ع��دم انضباطه وخ��روج��ه ع��ن امل �ب��ادئ واألهداف‬ ‫املسطرة في القانون األساسي للجمعية احلقوقية‬ ‫امل�ع�ن�ي��ة‪ ،‬وط��ال��ب ك��ل م��ن دف ��اع اجل�م�ع�ي��ة ونقابة‬ ‫ه�ي�ئ��ة احمل��ام�ي�ن ب �س �ط��ات م��ن خ�ل�ال مرافعتهما‬ ‫ب��دره��م رم ��زي‪ ،‬م��ؤك��دي��ن على ع��دم السعي وراء‬ ‫الربح امل��ادي‪ ،‬وإمن��ا رد االعتبار لكل من الهيئة‬ ‫احل�ق��وق�ي��ة وه�ي�ئ��ة احمل��ام�ين‪ ،‬وج �ع��ل امل�ت�ه��م عبرة‬ ‫للغير‪.‬‬ ‫وك��ان «الناشط احلقوقي» قد مت توقيفه بعد‬ ‫أب �ح��اث وحت��ري��ات ق��ام��ت ب�ه��ا ع�ن��اص��ر الضابطة‬ ‫القضائية التابعة ل�لأم��ن ال��والئ��ي ب�س�ط��ات‪ ،‬إثر‬ ‫شكاية تقدم بها نقيب احملامني بهيئة سطات إلى‬ ‫الوكيل العام للملك لدى استئنافية سطات‪ ،‬يعرض‬ ‫فيها أن املشتكى به فتح مكتبه الستقبال املواطنني‬ ‫واالستماع إليهم وحترير شكايات يرفعها بنفسه‬ ‫فيما بعد إلى الدوائر القضائية‪ ،‬وأنه اتصل بنقيب‬ ‫احمل��ام�ين وأخ �ب��ره ب��أن��ه اس�ت��دع��ى محامية بهيئة‬

‫سطات إلى مكتبه من أجل تسوية نزاع بينها وبني‬ ‫موكلتها حول مبلغ األتعاب‪ ،‬وأن��ه سيقدم دعوى‬ ‫إلى احملكمة اإلدارية ضد احملامية املعنية في حال‬ ‫ع��دم امتثالها إل��ى دعوته واحل�ض��ور إل��ى مكتبه‪،‬‬ ‫وهو ما جعل النقيب يقوم مبراسلة رئيس اجلمعية‬ ‫املغربية حلقوق اإلنسان بالرباط لالستفسار حول‬ ‫الوضعية القانونية للناشط احلقوقي‪ ،‬واألفعال‬ ‫التي يرتكبها باسم اجلمعية‪ ،‬حيث توصل منه‬ ‫بجواب مفاده بأن الشخص املعني قد مت فصله‬ ‫بتاريخ ‪ 9‬أكتوبر‪ 2010‬من منصبه كرئيس سابق‬ ‫للفرع احمللي للجمعية ببرشيد‪ ،‬وإقالته من اجلمعية‬ ‫استنادا لقانونها الداخلي‪ ،‬نظرا للممارسات التي‬ ‫يقوم بها واملخلة مببادئ وأهداف اجلمعية‪ ،‬وتبني‬ ‫بعد التحري أن املعني باألمر رغم فصله وطرده‬ ‫من اجلمعية بقي يعمل حلسابه اخل��اص‪ ،‬زاعما‬ ‫بأنه رئيس فرع اجلمعية ببرشيد‪ ،‬وأصدر بيانات‬ ‫أدرج فيها أس�م��اء جمعيات أخ��رى دون علمها‪،‬‬ ‫كما تقدم مبجموعة من الشكايات باسم اجلمعية‬ ‫املغربية حلقوق اإلنسان إلى السلطات والقضاء‪.‬‬

‫‪2014/06/20‬‬

‫بلعيد كروم‬ ‫اس��ت��ع��ان��ت س��ل��ط��ات ال��ع��اص��م��ة ب���رج���ال األم����ن ل��ف��ض وقفة‬ ‫احتجاجية نظمها معطلون‪ ،‬أول أم��س‪ ،‬أم��ام مقر وزارة التربية‬ ‫الوطنية والتكوين املهني بالرباط‪.‬‬ ‫وتدخلت القوات العمومية بطريقة وصفت بالعنيفة في حق‬ ‫منخرطي اجلمعية الوطنية حلملة الشهادات املعطلني باملغرب‪،‬‬ ‫أث��ن��اء تنفيذهم لشكلهم النضالي‪ ،‬املبرمج متاشيا م��ع مقررات‬ ‫املجلس الوطني العادي األخير بخصوص املعركة الوطنية املمركزة‬ ‫بالعاصمة‪ ،‬حيث كان من املنتظر أن ُيتوج مبسيرة شعبية‪ .‬‬ ‫وأس��ف��ر ه��ذا التدخل ع��ن وق��وع إص��اب��ات ع��دي��دة ف��ي صفوف‬ ‫املعطلني‪ ،‬واعتقال قياديني في اجلمعية‪ ،‬بعد مطاردتهم في الشوارع‬ ‫العمومية‪ ،‬ويتعلق األمر بكل من عزيز كتوف ومصطفى البويحيي‪،‬‬ ‫عضوي املكتب التنفيذي للجمعية‪ ،‬ومحمد ب��اج��ي‪ ،‬رئيس فرع‬ ‫خنيفرة‪ ،‬ونور الدين آيت القاضي‪ ،‬رئيس فرع إمنتانوت‪ ،‬كما قامت‬ ‫عناصر األم��ن باحتجاز الالفتة الرئيسية‪ ،‬ومصادرة آلة تصوير‬ ‫وهاتف خاص بلجنة اإلعالم للجمعية ذاتها‪.‬‬ ‫واستنكر عماد كابو‪ ،‬رئيس املكتب التنفيذي جلمعية املعطلني‪،‬‬ ‫العنف الذي قابلت به السلطات االحتجاجات السلمية‪ ،‬وقال في‬ ‫تصريح لـ»املساء»‪« ،‬إن املعركة االحتجاجية تأتي في إطار رد اجلمعية‬ ‫الوطنية على السياسات املعتمدة في ميدان التشغيل‪ ،‬والتي تكرس‬ ‫واقع البطالة وتوسع من دائرة ضحاياها عبر وقف التوظيف في‬ ‫القطاع العام‪ ،‬وتكريس الهشاشة في القطاع اخلاص»‪.‬‬ ‫واع��ت��ب��ر ك��اب��و أن م��ق��ارب��ة ال��ق��م��ع ال��ت��ي ت��ع��ت��م��ده��ا الدولة‬ ‫جت��اه اح��ت��ج��اج��ات املعطلني ل��ن تنتج س��وى امل��زي��د م��ن الغضب‬ ‫والتصعيد‪ ،‬خاصة في ظل ما أسماه الهجوم الكاسح على احلق‬ ‫في التشغيل‪ ،‬ومحاولة تخلص الدولة من مسؤوليتها في معاجلة‬ ‫مشكل البطالة‪ .‬وأكد رئيس املكتب التنفيذي جلمعية املعطلني‪ ،‬أن‬ ‫معركة اجلمعية الوطنية مستمرة‪ ،‬رغم هذا التدخل العنيف‪ ،‬ورغم‬ ‫كل احملاوالت الرامية إلى إسكات صوت املعطلني املطالبني باحلق‬ ‫في الشغل والتنظيم‪ ،‬مطالبا بالسراح الفوري للمعتقلني على إثر‬ ‫هذا التدخل‪ ،‬وفتح حوار مركزي حقيقي على أرضية املطالب املادية‬ ‫والدميقراطية للجمعية الوطنية‪ ،‬ب��دل تكسير جماجم املعطلني‬ ‫والزج بهم في املعتقالت‪.‬‬

‫املعاقون حركيا يقاطعون مباراة وزارة التربية الوطنية‬ ‫نزهة بركاوي‬ ‫أعلنت تنسيقيات واحت��اد مجموعات‬ ‫املعاقني حركيا املعطلني املجازين وحاملي‬ ‫ال��ش��ه��ادات املقصيني ع��ن مقاطعة مباراة‬ ‫وزارة ال��ت��رب��ي��ة ال��وط��ن��ي��ة ل��ول��وج املراكز‬ ‫اجل��ه��وي��ة مل��ه��ن ال��ت��رب��ي��ة وال��ت��ك��وي��ن‪ ،‬التي‬ ‫س��ت��ج��ري ف��ي الـ‪ 11‬و‪ 12‬ي��ول��ي��وز املقبل‪،‬‬ ‫اعتبارا ألن احلكومة مازالت عاجزة حلد‬ ‫اآلن عن تخصيص ‪ 7‬في املائة من املناصب‬ ‫املالية لفئة األشخاص في وضعية إعاقة‪،‬‬ ‫واصفة األمر بأنه «إقصاء مقصود»‪ ،‬خاصة‬ ‫أن وزارة التربية الوطنية تتوفر على حصة‬ ‫األسد من املناصب املالية‪.‬‬ ‫واستنكرت التنسيقيات م��ا اعتبرته‬ ‫«حتايال» من طرف احلكومة باسم املباراة‬ ‫التي وصفتها بأنها «غير دستورية»‪ ،‬كما‬ ‫حملوا مسؤولية م��ا يقع لهذه الفئة وما‬ ‫ت��ع��ان��ي��ه م��ن تهميش وم��آس��ي اجتماعية‬

‫ونفسية ل��ك��ل اجل��ه��ات‪ ،‬منها املؤسسات‬ ‫احل��ك��وم��ي��ة امل���س���ؤول���ة‪ ،‬وك�����ذا األح�����زاب‬ ‫السياسية وامل��ج��ت��م��ع امل��دن��ي واحلقوقي‬ ‫بسبب «الصمت غير املفهوم» حيال هذا‬ ‫امل��ل��ف‪ ،‬وض���دا على ح��ق��وق ه��ذه الفئة من‬ ‫املجتمع التي حتدت كل العقبات‪ ،‬ومتكنت‬ ‫م��ن ح��ص��د ش��ه��ادات ع��ل��ي��ا‪ ،‬غ��ي��ر أن���ه «غير‬ ‫معترف بها» وهو ما يفسر هذا اإلقصاء‪،‬‬ ‫يقول أحد املعاقني حركيا‪ .‬وأضاف املصدر‬ ‫ذاته أن الشخص املعاق في املغرب يعاني‬ ‫م��ن التهميش ف��ي ج��م��ي��ع امل���ج���االت وفي‬ ‫التشغيل خاصة‪.‬‬ ‫وأدان ب�ل�اغ للتنسيقيات «سياسة‬ ‫احلكومة احلالية في ظل معاناة هذه الفئة‬ ‫املهمشة املعتصمة بالرباط ألكثر من ثالث‬ ‫سنوات أمام مختلف املؤسسات التنفيذية‬ ‫والتشريعية واحل��ق��وق��ي��ة واحل��زب��ي��ة‪ ،‬من‬ ‫أجل املطالبة بحقها الدستوري املتمثل في‬ ‫اإلدم��اج في الوظيفة العمومية باعتبارها‬

‫مقصية من هذا األخير خالل مرحلة يونيو‬ ‫‪2011‬اخلاصة بتشغيل ذوي االحتياجات‬ ‫اخل��اص��ة املعطلني‪ ،‬دون أن تتم معاجلة‬ ‫م��ل��ف��ه��ا امل��ط��ل��ب��ي ف���ي إط�����ار ج��ب��ر الضرر‬ ‫اجلماعي‪ ،‬لكونها ضحية سياسات حكومية‬ ‫متتالية»‪ ،‬يضيف البالغ نفسه‪.‬‬ ‫وأكد البالغ ذاته أن املقاطعة هي إجراء‬ ‫تقرر أمام «فشل احلكومة في معاجلة هذه‬ ‫امللفات» بشكل مقبول في إطار استمرارية‬ ‫املرفق العام‪ ،‬إذ «نسجل متلص احلكومة‬ ‫من وعودها واتخاذها من امل��ب��اراة ذريعة‬ ‫لضرب كل القوانني الدولية والوطنية عرض‬ ‫احلائط»‪ ،‬وأن الفشل يتجلى في عدم قدرتها‬ ‫على تفعيل قرار الوزیر األول رقم ‪3.130.00‬‬ ‫ال��ص��ادر ف��ي ‪ 10‬ی��ول��ی��وز ‪ 2000‬واملتعلق‬ ‫بتحدید قائمة املناصب املمكن إسنادھا إلى‬ ‫األشخاص املعاقنی باألولویة‪ ،‬وكذا النسبة‬ ‫امل��ائ��وی��ة لھذه امل��ن��اص��ب ب����إدارات الدولة‬ ‫والھیئات التابعة لھا واملتمثلة في ‪.7%‬‬

‫معطلو تطوان يعتزمون مقاضاة إدعمار‬

‫جمال وهبي‬

‫دخ���ل معطلو ف���رع تطوان‬ ‫ال��ت��اب��ع�ين للجمعية الوطنية‬ ‫حل��م��ل��ة ال���ش���ه���ادات املعطلني‬ ‫باملغرب‪ ،‬صباح يوم أم��س‪ ،‬في‬ ‫اعتصام‪ ‬باجلماعة احلضرية‬ ‫لتطوان‪ ،‬ردا‪ ،‬على تعاطي رئيس‬ ‫اجلماعة احلضرية لتطوان مع‬ ‫معطلي اجلمعية‪ ،‬املتمثل في‬ ‫ع���دم ال��ت��زام��ه لتفعيل احملضر‬ ‫امل���وق���ع م��ع��ه ف���ي ‪ 22‬فبراير‬ ‫‪.2011‬‬ ‫وق������ال م��ع��ط��ل��و اجلمعية‬ ‫إنهم بصدد مباشرة اإلجراءات‬ ‫لرفع دعوى قضائية ضد رئيس‬ ‫اجل��م��اع��ة احل��ض��ري��ة لتطوان‬ ‫«محمد ادعمار»املنتمي حلزب‬ ‫ال��ع��دال��ة والتنمية لتنصله من‬ ‫مسؤولياته في تفعيل احملضر‬ ‫ا ملذ كو ر ‪    ،‬و كذ لك ‪  ‬بخصو ص‬

‫قضاة املجلس‬ ‫األعلى‬ ‫يعودون إلى‬ ‫جماعة‬ ‫تاونزة بأزيالل‬

‫مسؤوليته في إلغاء توظيف ‪3‬‬ ‫معطلني كانوا قد وضعوا ملفات‬ ‫توظيفهم ف��ي سنة ‪ 2009‬إلى‬ ‫جانب ملفني آخ��ري��ن ف��ي عهدة‬ ‫الرئيس ال��س��اب��ق‪ ،‬حيث‪ ‬أرسل‬ ‫ق����رارات تعيينهم‪ ،‬ي��ق��ول بالغ‬ ‫للجمعية‪ ،‬م��ن ط���رف اجلماعة‬ ‫احل����ض����ري����ة‪ ،‬إال أن رئيس‬ ‫اجلماعة احلالي‪ ،‬يقول معطلو‬ ‫اجلمعية‪  ،‬بدل املطالبة بتفعيل‬ ‫ك���ل امل��ل��ف��ات‪ ،‬اس��ت��ع��م��ل نفوذه‬ ‫السياسي في توظيف موظفتني‬ ‫حت��م��ل إح���داه���ن ب��ط��اق��ة حزب‬ ‫العدالة والتنمية‪ ،‬وإلغاء قرارات‬ ‫املعطلني الثالثة التي مازالت‬ ‫ملفاتهم حبيسة أدراج مديرية‬ ‫اجل���م���اع���ات احمل��ل��ي��ة ب�����وزارة‬ ‫ال��داخ��ل��ي��ة‪ ،‬ض����دا ع��ل��ى تكافؤ‬ ‫ال��ف��رص وم���س���اواة املواطنني‬ ‫أمام القانون‪.‬‬ ‫وأض��������اف امل����ص����در ذات����ه‬

‫أن������ه ب����ص����دد إص��������دار تقرير‬ ‫إع�لام��ي ش��ام��ل بكل اخلطوات‬ ‫وامل�����راس��ل��ات ال���ت���ي باشرها‬ ‫امل��ك��ت��ب م��ب��اش��رة ب��ع��د توقيع‬ ‫محضر ‪ 22‬فبراير ‪ ،2011‬وكذا‬ ‫اللوائح التي مت إنزالها منذ ذلك‬ ‫ال��ت��اري��خ إل��ى ال��ي��وم‪ ،‬واملتعلقة‬ ‫بطلبات التشغيل ف��ي شركات‬ ‫التدبير املفوض‪ ،‬واملودعة لدى‬ ‫رئ���اس���ة اجل��م��اع��ة احلضرية‪،‬‬ ‫وك��ذا مقترحات املشاريع التي‬ ‫مت اقتراحها في إطار «املبادرة‬ ‫ال��وط��ن��ي��ة للتنمية البشرية»‪،‬‬ ‫والتي وضعت مبكاتب الضبط‬ ‫بكل من والية تطوان واجلماعة‬ ‫احلضرية‪.‬‬ ‫ت���زام���ن���ا م���ع ذلك‪ ،‬أقدمت‬ ‫اجلماعة احلضرية لتطوان‪ ‬على‬ ‫سحب‪ ‬مطبوع خ����اص مبلف‬ ‫ال���ت���رش���ي���ح الج���ت���ي���از م���ب���اراة‬ ‫توظيف ألكثر من ‪ 120‬منصب‬

‫املصطفى أبو اخلير‬ ‫ع ��اد ق �ض��اة إدري� ��س ج�ط��و م��ن ج��دي��د الثالثاء‬ ‫ل�لاس�ت�م��اع ملختلف ال �ف��رق��اء داخ ��ل امل�ج�ل��س اجلماعي‬ ‫على خلفية رفض احلساب اإلداري برسم سنة ‪2013‬‬ ‫للجماعة ذاتها املكونة من ‪ 15‬عضوا‪ ،‬بعد رفضه من ‪8‬‬ ‫أعضاء مقابل التصويت عليه من طرف ستة فقط‪.‬‬ ‫وكان قضاة املجلس األعلى للحسابات قد استمعوا‬ ‫في زيارة تفتيش اجلماعة في ‪ 17‬ماي املاضي لكل من‬ ‫عمر اوشعيب واحل�س�ين ع��زام وب��ن الصافي‪ ‬عن حزب‬ ‫االستقالل وشيتاش عبد الرحمان ومصطفى الوافي عن‬ ‫التجمع الوطني لألحرار‪ ،‬كما استمعوا لرئيس جماعة‬ ‫تاونزة حلسن تنكر عن حزب التقدم واالشتراكية‪.‬‬ ‫وك��ان رافضو املصادقة على احلساب اإلداري قد‬

‫شغل‪ ،‬كان قد مت نشرها‪ ‬باملوقع‬ ‫ال��رس��م��ي ل��ل��ج��م��اع��ة‪ ،‬وأف�����ادت‬ ‫م���ص���ادر اجل����ري����دة أن سحب‬ ‫اإلع��ل��ان وامل��ط��ب��وع م���ن موقع‬ ‫اجلماعة احلضرية‪  ‬جاء بناء‬ ‫على تعليمات والئية‪ ،‬والسلطة‬ ‫احمللية‪  ،‬التي لم تقم باملصادقة‬ ‫عليها‪  ،‬جتنيا الس��ت��غ�لال ذلك‬ ‫انتخابيا‪ .‬وقال املعطلون‪ ،‬إنهم‬ ‫تفاجؤوا أثناء محاولة إيداعهم‬ ‫مللفات الترشيح مبقر اجلماعة‬ ‫احل���ض���ري���ة ل���ت���ط���وان‪ ،‬برفض‬ ‫استالم طلبات الترشيح‪ ‬حتت‬ ‫مبرر عدم مصادقة سلطات والية‬ ‫ت��ط��وان على ه��ذه امل��ب��اراة حلد‬ ‫اآلن‪ ،‬وهو ما استغرب له هؤالء‪،‬‬ ‫متسائلني ع��ن األس��ب��اب التي‬ ‫دعت اجلماعة لإلعالن عنها في‬ ‫موقعها اإللكتروني الرسمي‪،‬‬ ‫قبل أن تتم املصادقة عليها من‬ ‫طرف السلطة‪ ‬الوصية‪.‬‬

‫ب��رروا رفضهم مبا وصفوه بـ»اخلروقات القانونية التي‬ ‫تشوب تسيير جماعة تاونزة التي يقوم بها ‪ ‬الرئيس»‪،‬‬ ‫وت��أت��ي زي ��ارة ق�ض��اة املجلس اجل�ه��وي للحسابات بعد‬ ‫إث��ارة مشكل اجلماعة القروية في مجموعة من اجلرائد‬ ‫واحمل�ط��ات اإلذاع�ي��ة‪ ،‬باإلضافة إل��ى شكايات عديدة من‬ ‫األع �ض��اء امل�ع��ارض�ين داخ ��ل املجلس ل���وزارة الداخلية‬ ‫وللسلطات اإلقليمية ب��أزي�لال‪ ،‬والتي‪ ‬أجملها احملتجون‬ ‫في خروقات تسليم رخص الربط الكهربائي دون احترام‬ ‫القوانني واألنظمة اجل��اري بها العمل‪ ،‬بحيث يتم ربط‬ ‫منازل ت��روج ملفاتها باحملاكم بسبب البناء العشوائي‪،‬‬ ‫وع ��دم إص�ل�اح م��راف��ق ال �س��وق األس�ب��وع��ي رغ��م صرف‬ ‫اعتمادات مخصصة لذلك‪ ،‬منها ‪40000‬درهم إلصالح‬ ‫املجزرة و‪60000‬درهم إلصالح السوق ببرمجة فائض‬ ‫‪ 2010‬واملقررة في دورة فبراير ‪.2011‬‬

‫شبح جتربة ‪ 1993‬يخيم على عملية تفويت مساكن الدولة‬ ‫الرباط‬ ‫مصطفى احلجري‬ ‫كشف إدريس األزمي الوزير‬ ‫املنتدب املكلف بامليزانية‪ ،‬أن‬ ‫عملية تفويت مساكن الدولة‬ ‫ال��ت��ي ت��ق��در ب��ح��وال��ي ‪ 37‬ألف‬ ‫مسكن ومحل جتاري ستراعي‬ ‫ع����ددا م��ن امل��ع��ط��ي��ات م��ن أجل‬ ‫ض��م��ان جن��اح��ه��ا‪ ،‬ب��ع��د الفشل‬ ‫الذي لقيته جتربة مماثلة سنة‬ ‫‪1993‬‬ ‫وق��ال األزم��ي في ح��وار مع‬ ‫موقع ح��زب العدالة والتنمية‪،‬‬ ‫إن احلكومة انطلقت من تقييم‬ ‫لتجربة سنة ‪ ،1993‬العتماد‬ ‫ن��ظ��ام ج���دي���د‪ ،‬ب��ع��د أن مت في‬ ‫ال��س��اب��ق ف��رض خ��ب��رة إداري���ة‬ ‫ك��ان��ت م��ل��زم��ة ل��ك��ل م��ن اإلدارة‬ ‫وشاغل املسكن‪ ،‬وفرضت سعرا‬ ‫يتجاوز الثمن احلقيقي‪ ،‬وهو‬

‫م��ا أث���ر ع��ل��ى ال��ع��م��ل��ي��ة‪ ،‬وجعل‬ ‫نسبة التفويت ال تتجاوز ‪10‬‬ ‫في املائة من مجموع املساكن‪،‬‬ ‫هذا باإلضافة إلى طريقة األداء‬ ‫التي اعتمدت حينها‪ ،‬وه��و ما‬ ‫ي��ف��س��ر ال���ع���زوف ال��ك��ب��ي��ر الذي‬ ‫شهدته عملية التفويت‪.‬‬ ‫ون���ف���ى األزم������ي أن يكون‬ ‫ال��ه��دف م��ن وراء ه��ذه العملية‬ ‫ض��م��ان م����وارد م��ال��ي��ة للدولة‪،‬‬ ‫وقال إن السياق العام للعملية‬ ‫مرتبط بالتكلفة الباهظة التي‬ ‫يكلفها ت��دب��ي��ر ه���ذه الوحدات‬ ‫التي تشكل املساكن اجلماعية‬ ‫حوالي ‪ 90‬في املائة منها‪ ،‬فيما‬ ‫النسبة املتبقية م��وزع��ة على‬ ‫مساكن فردية ومحالت جتارية‬ ‫يفوق سنها ‪ 50‬سنة‪ ،‬ومؤجرة‬ ‫بأثمنة زه��ي��دة‪ ،‬وق��ال إن املبلغ‬ ‫النهائي لتفويت ‪ 37‬ألف وحدة‪،‬‬ ‫س��ي��ت��راوح م��ا ب�ين ‪ 350‬و‪400‬‬

‫م��ل��ي��ون دره����م‪ ،‬وب��ال��ت��ال��ي فإن‬ ‫«القصد ال ميكن أن يكون توفير‬ ‫م��وارد مالية للدولة التي تقدر‬ ‫ميزانيتها مباليير الدراهم»‪.‬‬ ‫وأكد األزمي أن «استمرار‬ ‫ه���ذه ال��وض��ع��ي��ة ل��ي��س مريحا‬ ‫ال للحكومة‪ ،‬وال لشاغلي هذه‬ ‫امل����س����اك����ن»‪ ،‬وأن امل���ض���ي في‬ ‫عملية التفويت سيكون مربحا‬ ‫للطرفني ب��ع��د امل��ن��ط��ق اجلديد‬ ‫ال��ذي اعتمد عليه املرسوم في‬ ‫حت��دي��د ث��م��ن ال��ت��ف��وي��ت‪ ،‬الذي‬ ‫س��ي��ت��راوح م��ا ب�ين ‪ 150‬و‪300‬‬ ‫دره���م للمسكن‪ ،‬وم��اب�ين ‪300‬‬ ‫و‪ 900‬درهم للمحالت التجارية‪،‬‬ ‫على أساس أن يصدر قرار الحق‬ ‫يتضمن الئحة مدققة بثمن كل‬ ‫وحدة سكنية أو محل جتاري‪،‬‬ ‫وستمنح للمستفيد مهلة ‪24‬‬ ‫ش��ه��را م��ن ت��اري��خ إش��ع��اره من‬ ‫أجل إبرام العقد‪.‬‬

‫وعالقة ببعض االنتقادات‬ ‫ال��ت��ي ه��م��ت ال��ق��ي��م��ة الزهيدة‬ ‫التي ستفوت بها املساكن‪ ،‬قال‬ ‫األزم��ي إن احلكومة راعت عدم‬ ‫جن��اح جت��رب��ة ‪ 1993‬ال��ت��ي «لم‬ ‫تفض إل��ى ش���يء»‪ ،‬وأن���ه يجب‬ ‫استحضار عدد من املعطيات‪،‬‬ ‫م���ن���ه���ا «ق�������دم ه������ذه املساكن‬ ‫ال��ت��ي ه��ي ف��ي ج��زء كبير منها‬ ‫عمارات بنيت في اخلمسينيات‬ ‫والستينيات‪ ،‬وتقع في أحياء‬ ‫شعبية‪ ،‬وم��ؤج��رة بأثمنة جد‬ ‫زه��ي��دة»‪ ،‬وب��ال��ت��ال��ي ف��إن فرض‬ ‫ثمن مرتفع استحضارا لكل هذه‬ ‫امل��ع��ط��ي��ات‪ »،‬سيجعل املواطن‬ ‫يفضل البقاء في ظل عالقة الكراء‬ ‫ال��ت��ي تكلف ال��دول��ة مصاريف‬ ‫ب���اه���ظ���ة ل���ت���دب���ي���ر ال����وح����دات‬ ‫السكنية‪ ،‬وجمع مبالغ الكراء‪،‬‬ ‫ع��ل��م��ا أن ذل���ك ال ي��دخ��ل ضمن‬ ‫وظائفها‪.‬‬


¨ÂU¹√ WF³Ý …b* r¼—œ —UOK� 2.5 mK³* ¡«dA�« 3.10 œËb??Š w� W׳d� WDÝu²� W³�MÐ w� ‚UIײÝô« a¹—Uð b¹b% l� ¨WzU*« w� Ê√ tð«– —bB*« ·U{√Ë ÆÍ—U'« uO½u¹ 25 mK³* w�U� nOþu²Ð oKF²ð WO½U¦�« WOKLF�« W³�MÐ b???Š«Ë Âu??¹ …b??* r???¼—œ ÊuOK� 200 ÆWzU*« w� 2.90

‫ﻛﻮﺍﻟﻴﺲ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ vKŽ k�U% å“—uÐ b½¬ œ—b½U²Ýò »dGLK� ÍœUO��« nOMB²�« b½¬ œ—b½U²Ýò WO�Ëb�« nOMB²�« W�U�Ë XIÐ√ º åh�U½ wÐ wÐ w??Ðò ÍœUO��« nOMB²�« vKŽ å“—u??Ð ÆdI²�� o�√ l� »dGLK� t²×M� Íc�« nOMB²�« «c¼ Ê√ ¨UN� ⁄öÐ w� ¨W�U�u�« “d??Ð√Ë ‚u��« w� WO�«e�≈  «bMÝ —«b�≈ VIŽ wðQ¹ b¹b'«  «uMÝ 10 Èb� vKŽ Ë—Ë√ —UOK� WLOIÐ WO�Ëb�« WO�U*« W�U�Ë X??½U??�Ë ÆWzU*UÐ 3.5 œËb??Š w??� …b??zU??� W³�MÐË »dG*« X×M� b� åmMO²¹«— g²O� ò WO�Ëb�« nOMB²�« —«b�≈ bFÐ ¨Âd??B??M??*« 5??M??Łô« Âu??¹ ¨nOMB²�« fH½ »UOž bFÐ WOÐË—Ë_« ‚u��« w�  «bM��« ÁcN� WJKL*« 5O�U*« 5KK;« s� b¹bF�« b�√ b�Ë Æ «uMÝ lЗ√ …b* UNLÝdÐ »U²²�ô« - w²�« ¨W�UN�« WOKLF�« Ác??¼ Ê√ dO³J�« ‰U³�û� dEM�UÐ å«dO³� UŠU$ò X�dŽ ¨5ðd* ÆV½Uł_« s¹dL¦²�LK�

sŠUD*« ÃU²½≈ hBŠ œb×¹ U�u�« rŽb*« oO�bK�

hBŠ b¹bײРWHKJ*« WDK²�*« WOMI²�« WM−K�« X�U� º sŠUD*« vKŽ 5K�« `LI�« s� rŽb*« wMÞu�« oO�b�« ÃU²½≈ rÝdÐ WM×D� qJ� W¹dNA�« hB(« b¹bײРWOŽUMB�« …—«“u� ⁄ö??Ð `?? {Ë√Ë Æ2014 WMÝ s??� w??½U??¦?�« ”b?? Ý_« UNŽUL²ł« ‰öš X�U� ò WM−K�« Ê√ W�UJ(«Ë W�UF�« ÊËRA�« qJ� W¹dNA�« hB(« b¹bײР2014 uO½u¹ 17 w� bIFM*« UIO³Dð p�–Ë 2014 WMÝ s� w½U¦�« ”bÝ_« rÝdÐ WM×D� ¨2001 uO½u¹ 15 a¹—U²Ð 6 r�— W�d²A*« WOð«—«“u�« W¹—ËbK� uO½u¹ 19 a¹—U²Ð 1 r�— W¹—Ëb�UÐ UNLOL²ðË U¼dOOGð - UL� wMÞu�« oO�b�« rOK�ðË ÃU²½≈Ë l¹“uð WOHOJÐ WIKF²*«Ë 2003 Æå5K�« `LI�« s� rŽb*«

j% d¹bB²�« UOI²K� WK�U� ◊UÐd�UÐ ‰UŠd�«

¨d¹bB²K� W¹uN'« UOI²K*« WK�U� XDŠ º öÝ ◊U??Ðd??�« WN−Ð ‰U??Šd??�« ¨¡U??F??З_« f??�√ ‰Ë√ W−MÞ WN−Ð UN²KŠ— wNMð Ê√ q³� ¨dOŽ“ —u??�“  ö¼R*« “«d???Ð≈ WK�UI�« Ác??¼ ÂËd???ðË ÆÊ«u??D??ð ≠ öÝ ◊UÐd�« WN−Ð d¹bB²K� WNłu*« WOłU²½ù« s� WzU*UÐ 3 W³�MÐ r¼U�ð w²�« ¨d??O??Ž“ —u??�“ ÆWOMÞu�«  «—œUB�« …—U−²�UÐ n??K??J??*« »b??²??M??*« d???¹“u???�« ‰U????�Ë »dG*« W�U�u� `¹dBð w� ¨u³Ž bL×� WOł—U)« s� …dAŽ WFЫd�« ¨WK�UI�« Ác¼ Ê≈ ¨¡U³½ú� wÐdF�« W�d� q¦9 ¨d¹bB²K� W¹uN'«  UOI²KLK� UNŽu½ 5KŽUH�« nK²�� V¹dIðË ¨WN'«  «—œU� ÷dF� w²�«  UÐuFB�« vKŽ ·u�u�« qł√ s� ¨5OMF*« Æd¹bB²K� WNłu*« rN²DA½√ WÝ—U2 oOFð

‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬

2014/06 /20 ‫ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬2406 :‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

‫ ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺭﻫﻢ‬2.7 ¨WOł—U)« WO�U*«Ë WM¹e)« W¹d¹b� œU??�√ UN½QÐ ¨W??O??�U??*«Ë œUB²�ô« …—«“u???� WFÐU²�« nOþuð w²OKLŽ ¨¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ ¨XIKÞ√ t²LO� w�ULł≈ mK³0 ¨WM¹e)« iz«uH� w�U� w� ¨W??¹d??¹b??*« X??×??{Ë√Ë Ær???¼—œ —UOK� 2.7 ¨…—«“uK� w½Ëd²J�ô« l�u*« vKŽ tðdA½ ⁄öÐ …œUŽ≈ l� nOþu²Ð oKF²ð v�Ë_« WOKLF�« Ê√

www.almassae.press.ma

‫ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﻹﺳﺮﺍﻉ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺂﺟﺎﻝ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

ôËUI*« q�UA� qŠ w� UN²O�ËR�� qL% v�≈ W�uJ(« uŽbð åU½ËdÞU³�«ò

ÊU' s???� œb???Ž À«b???ŠS???Ð `??L??Ý l¹d�²�« jD�* wKš«b�« l³²²�« W�«dAK� WM' «c??�Ë ¨wŽUMB�« ôËU???I???* ÂU????F????�« œU???????%ô« l????� ¨W�uJ(« fOz— UNÝ√d¹ »dG*« s� œbŽ ‚U³²Ý« s� sJ1 qJAÐ UN²Nł«u� r²ð b� w²�« q�UA*« Æ“U$ù« ‰öš  U¦ŠU³*« Ê≈ wLKF�« ‰U??�Ë ‰uŠ  —u×9 ¡UIK�« «c¼ ‰öš WOLMðË qGA�« V�UM� À«b??Š≈ò bMŽ l??K??�??K??� W???�U???C???*« W??L??O??I??�« ÂU�√ WŠu²H*« ’dH�«Ë d¹bB²�« ’«u)«Ë V½Uł_« s¹dL¦²�*« ÂUL²¼UÐ d??ŁQ??²??�??²??Ý w????²????�«Ë ÆåWK³I*«  «uM��« ‰öš 5KŽUH�« WЗUG*« ‰ULŽ_« ‰Uł— ÊU�Ë rNzUO²Ý« sŽ ¨«dšR� ¨«Ëd³Ž b� w²�« W??O??�u??J??(«  «—«d???I???�« s??� ÃU²½ù« nO�UJð ŸUHð—« v�≈  œ√  U�dA�« W??O??�??�U??M??ð l????ł«d????ðË —«d� U???N???Ý√— v??K??ŽË ¨W??O??Ðd??G??*« ¨—ułú� v½œ_« b(« w� …œU¹e�« —UFÝ√ w??� …—d??I??*«  «œU???¹e???�«Ë Æ¡UÐdNJ�« ¨‰U????L????Ž_« ‰U??????ł— b???I???²???½«Ë ÂUF�« l???L???'« œU???I???F???½« ‰ö?????š ¨»dG*«  ôËU??I??* ÂUF�« œU%ö� WO��UMð  U³KD²� c???š√ —c??F??ð  UO�UHð« w� —U³²ŽôUÐ  U�dA�« œU%ô« V�UÞË Æ…d??(« …—U−²�« W�uJ(« »dG*«  ôËUI* ÂUF�« »«d{ù« Êu½U� ëdš≈ l¹d�²Ð cš√ l� qGA�« Êu½U� WFł«d�Ë Æ—U³²Žô« 5FÐ rN³�UD�

U{UH�½« W�U)« WO�U*« dOž bFÐ WzU*« w� 8.8 ?Ð U¹uMÝ qBH�« ‰ö??š W??zU??*« w??� 0.6 1.4 ?Ð WO³KÝ WL¼U�0 ¨‰Ë_« ÆW¹u¾*« W³�M�« s� WDI½ l????????z«œË ’u?????B?????�?????ÐË d¹dI²�« d�– ¨WO�U*« U�dA�« ÍuM��« ŸU??H??ð—ô« ŸU??I??¹≈ Ê√ v�≈ WzU*« w� 5.3 s� qI²½« XK�«Ë ULMOÐ ¨WzU*« w� 4.6 UNKO� ÂU??F??�« ŸU??D??I??�« l???z«œË  √bÐ Íc??�« ÷UH�½ô« u×½ Æ2013 ”—U� cM� tO�

d¹b½ rOŠd�« b³Ž

©Í“«e� .d�®

ÂU�√ WF�u*« WO�UHð« 33 5Ð s� ÂuO�« XKšœ ”œU��« bL×� pK*« błuð Èdš√ l³ÝË cOHM²�« eOŠ Æ“U$ù« —uÞ w� ¡UIK�« «c?????¼ Ê√ ·U???????{√Ë

‰bF� RÞU³ð ÊQ??Ð œU???�√Ë p�– w??� U??0 ¨l??z«œu??�« —uDð 3.2 ????Ð ¨3 l??L??−??*« d??ýR??� WzU*« w� 2.9 v??�≈ WzU*« w� UL¼U�� ÷UH�½UÐ d�H¹ W¹œUB²�ô«  «bŠu�« nK²�� ÆdÝ_« ¡UM¦²ÝUÐ ?Ð dÝ_« lz«œË XFHð—«Ë w� 6.6 v???�≈ W??zU??*« w??� 5.4 ◊UI½ 5 ?� p�cÐ WL¼U�� WzU*« w�ULłù« u??L??M??�« W??³??�??½ w??� Ælz«œuK�  U�dA�« l??z«œË X�dŽË

œUB²�ô«Ë —UL¦²Ýô«Ë …—U−²�«Ë Ê≈ ¨wLKF�« kOHŠ Íôu� wL�d�« qšœ wŽUMB�« l¹d�²�« jD�� dNý√ WFCÐ cM� cOHM²�« eOŠ 26 Ê√ UHOC� ¨Á—ULŁ wDF¹ √bÐË

U½uJ� w�U³� W³�M�UÐË `????{Ë√ ¨W???¹b???I???M???�« W??K??²??J??�« U¼u/ ‰bF� Ê√ tð«– —bB*« 4.9 ?Ð «RÞU³ð q−Ý ÍuM��« W³�M�UÐ W??zU??*« w??� 4.7 v??�≈ ¨ W??O??�«e??�ù« W¹bIM�« WKLFK� 8.1 v??�≈ W??zU??*« w??� 8.3?Ð Ë lz«œuK� W³�M�UÐ W??zU??*« w??� WzU*« w????� 4.3?ÐË ¨q??????ł_ W³�M�UÐ W??zU??*« w??� 1.9 v??�≈ nOþu²�«  U�ÝR�  «bM�� W�uIM*« rOI�« w� wŽUL'« ÆW¹bIM�«

’uB)« vKŽ rNð ¨rOI�« s� W�«b²�� qGý V�UM� À«b??Š≈ w� «—œU???³???*« lO−Að U??C??¹√Ë ÆW�U)« W�ËUI*« ‰U−� WŽUMB�« d¹“Ë ‰U� ¨qÐUI*UÐ

p�– q??�Ë ¨s¹uJ²�« Ë√ W¹uN'« WOŽUM� WO�UM¹œ À«bŠ≈ o�√ w� ŸdÝ√ …dOðË v�≈ ‰UI²½ôUÐ `L�ð 5ŽUDI�« 5??Ð W??¹u??� W??�«d??ý l??� WK�KÝ …—uK³� ’U???)«Ë ÂU??F??�«

w� dI²Ý« WKLF�« Ê√ «“d³� w� 3.9 ‰b???Ð W??zU??*« w??� 6.7 V³�Ð ’uB)« vKŽ WzU*« lz«œu�« w� q−�*« ŸUHð—ô« ÆpM³�« Èb� lz«œu�« Ê√ d¹dI²�« d�–Ë U{UH�½« X???K???−???Ý q??????ł_ bFÐ WzU*« w� 6.6 ?Ð U¹uMÝ UHOC� ¨4.1 ???Ð UN{UH�½« w� U??0 ¨l???z«œu???�« ‰b??F??� Ê√ œUŽ ¨3 lL−*« dýR� p??�– 2.3 ?Ð U¹uMÝ «—uDð q−�O� ÆWzU*« w� 2.9 v�≈ WzU*« w�

¨`???�U???B???M???Ð .d????????� X????????Žœ ôËUI* ÂU??F??�« œU???%ô« W�Oz— qL% v????�≈ W??�u??J??(« ¨»d???G???*« w²�« q�UA*« q??ŠË UN²O�ËR�� ¨WOÐdG*«  ôËU????I????*« U??N??A??O??F??ð w� ¡«œ_« ‰U??ł¬ qJA� W�UšË ŸUłd²Ý«Ë ¨WO�uLF�«  UIHB�« ¨W�UC*« WLOI�« vKŽ W³¹dC�« qJAÐ q??G??A??�« W??H??K??J??ð ŸU???H???ð—«Ë  U�dA�« rEF� WO��UM²Ð d{√ ÆWOłU²½ù«  UŽUDI�«Ë ‰ö???š ¨`???�U???B???M???Ð X????�U????�Ë WŽUMB�« d?????¹“Ë l???� ŸU???L???²???ł« œUB²�ô«Ë —UL¦²Ýô«Ë …—U−²�«Ë ¨wLKF�« kOHŠ Íôu??� ¨wL�d�« ¨◊UÐd�UÐ ÂdBM*« ¡UŁö¦�« Âu??¹ l¹d�²�« jD�� WFÐU²* hBš qŠ Ê≈ ¨2020≠2014 wŽUMB�« s�  ôËUI*UÐ WD³ðd*« q�UA*« ÂUL²¼ô« ‰ö???š s???� ô≈ v??ðQ??²??¹ WÝ«—b�« w� …œ—«u??�«  UODF*UÐ w²�«  ôËU???I???*« WO��UMð ‰u???Š ¨—uNý cM� ÂUF�« œU%ô« UNIKÞ√ l� dO³� qJAÐ lÞUI²ð w??²??�«Ë WO−Oð«d²Ýô« t???Ð  ¡U?????ł U???� Æ…b¹b'« WOŽUMB�« ÂUF�« œU%ô« W�Oz— X³�UÞË W�UJŠ ¡U??Ý—S??Ð »dG*«  ôËU??I??* ÂUF�« 5??ŽU??D??I??�« l??L??& W???¹u???� ¨WHK²�� lO{«u� ‰uŠ ’U)«Ë …œUOIK� WM' À«b???Š≈ ‰ö??š s??� qLŽ  UŽuL−�Ë l³²²K� Èdš√Ë WO�UJýùUÐ ¡«uÝ W�Uš …dGB�

¡U�*« w� »d????G????*« p???M???Ð œU??????�√ WÝUO��« ‰u?????Š Ád???¹d???I???ð W¹bIM�« WK²J�« Ê√ W??¹b??I??M??�« w� 3.2 ?Ð UNðdOðË XFHð—« s� ‰Ë_« qBH�« ‰öš WzU*« ‰öš WzU*« w� 4.2 ?ÐË 2014 Æw{U*« q¹dÐ√ qOK% Ê√ pM³�« `{Ë√Ë WK²JK� WO�Ozd�« U??½u??J??*« ‰uBŠ v??�≈ hKš W¹bIM�« ¨WHK²�� V??½«u??ł s??� —u??D??ð

WK²J�« ŸUHð—« hKI¹ W¹bIM�« W�“√ UO³�½ Èb� W�uO��« „uM³�«


9

‫ﺍﻟﻔﺴﺤﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮدوﻛﻮ‬

óYGƒb

2014Ø06 Ø20 WFL'« 2406 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

»°ùjQOE’G ∞jöûdG

᪡°ùe äɪ∏c

áÑ©∏dG

s� Wž—UH�« U½U)« s� W½Uš q� ¡q� VŽö�« vKŽ

UNM� r�— Í√ —«dJð ÊËœ ¨π v�≈ ± s� ÂU�—_UÐ WO*UF� « u�Ëœu��« W³F� jO�Ð◆

jO�Ð◆

jÝu²� ◆

jÝu²�◆

·d²×� ◆

VF� ◆

‫ﺣﻞ اﳌﺴﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫اﻟﺴﻮدوﻛﻮ‬ jO�Ð

jO�Ð

jÝu²�

‫ﺣﻞ اﳌﺴﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬

∆—UI�« vKŽ Õd²I½ ¨…bzUH�«Ë WF²*« 5Ð lL'« W�ËU×� w� s�d�« «c¼ …œUŽ vKŽ U¹dł bMŽ ÊuJ½ Ê√ ułd½ Æʬ w� …bOH� WF²2 ¨WGK�« WłËœe� … b¹bł UJ³ý .dJ�«

óYGƒb áµÑ°ûdG

jÝu²�

VFB�«

·d²;«

‫ﺗﻬﻨــﺌـــــــــــــﺔ‬

w½U�� bO��« qH²Š« —Ëd??�?�«Ë W−N³�« ÁdLGð uł w� ÁcNÐË ÆÂu²K� „U??Ýu??Ð W??�?½ü« vKŽ t??½«d??� bIFÐ 5??ÝU??¹ œ«d�√ lOLłË 5ÝËdF�« ¡U�b�√ ÂbI²¹ …bOF��« W³ÝUM*« …UO×Ð ULN� UOML²*«Ë w½UN²�« ‚b�QÐ »U³Š_«Ë WKzUF�« Æ„Ëd³� n�√Ë 5M³�«Ë ÁU�d�UÐË Æ «d�*«Ë Õ«d�_UÐ W¾OK�

‫ﻃﻠﺐ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﺎﺟﻞ‬

‫ﺗﻬﻨــﺌـــــــــــــﺔ‬

Ëd³� ÊUMŠ ÊuB*« t²łË“Ë w�ËdF*« tK�« b³Ž ‘«d??� Ê«œ“« vIKð b??�Ë ÆåÂœ√ò WÐcF�« ¡U??L?Ý_« s� t� «—U??²?š« qOLł œu�u0 q¼_« s� w½UN²�« VOÞ√ W³ÝUM*« ÁcNÐ ÊUMŠË w�ËdF� tK�« b³Ž ÊQÐË dLF�« ‰uÞË W×B�« —u�u0 t²łËe�Ë t� 5Ž«œ »U³Š_«Ë n�√Ë Æ5(UB�« ¡UMÐ_« s� tKF−¹Ë ¨åÂœ√ò uJ²J�« tK�« kH×¹ Æ„Ëd³� W¹—«œù«Ë WO½u½UI�«  U½öŽô«

s� V×Ý f�√ œbŽ

154 000

0522-43-05-01 0522-27-55-97

nðUN�« f�UH�«

w½Ëd²J�ù« b¹d³�«

almassae.forum@gmail.com

Ê«u¹œ Í—U−²�« e�d*« ‰uM�√ WŠUÝ vI²K� WI½“Ë Í—u¹b�« .dJ�« b³Ž w½U¦�« oЫ j�«

…bŽU�� VKÞ

05-35-73-09-50 05-35-73-09-51

”U� V²J� nðUN�« f�UH�«

¨œbF²*« w³BF�« VKB²�UÐ ·dF¹ U� Ë√ ¢„öÐ ÊË√ “Ë—uKOJ��«¢ vL�¹ ¨ «uMÝ 7 cM� UNÐU�√ ¨dODšË —œU½ ÷d� s� ÊËe×�√ ÊU1≈ …bO��« w½UFð b¹“√ ¨WMÝ 25 dLF�« s� WG�U³�« ÊËe×�√ ÊU1≈ nKJ¹ ÷d*« «c¼ ÆtłöŽ r²¹ r� «–≈ qKA�UÐ i¹d*« …UOŠ œbN¹Ë ¨w³BF�« “UN'« VOB¹ ÷d� u¼Ë ÆdD�K� UNðUOŠ ÷dF¹ Íc�« ¡wA�« ¨ rE²M� qJAÐ U¼b¹b�ð sŽ ÊU1≈  e−Ž WE¼UÐ bł WHKJð w¼Ë ¨U¹dNý r¼—œ n�√ 30 s� s� ŸuM�« «c¼ Èd−¹Ë ¨÷«d�_« s� ŸuM�« «c¼ w� 5BB�²� ¡U³Þ√ vKŽ »dG*« d�u²¹ ôË ¨WO³BF�« U¹ö)« iFÐ Ÿ—“ WOKLŽ ÷d*« «c¼ VKD²¹Ë Ær¼—œ n�√ 800 ‚uHð WHKJ²Ð WOJ¹d�_« …bײ*«  U¹ôu�«Ë UO½U*√ w� jI�  UOKLF�« 06.22.04.01.99 ∫r�d�« «cNÐ ‰UBðô« vłd¹ …bŽU�*« b¹ .bIð w� Vžd¹ s*Ë ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ‬

¨W−MÞ WI½“ 13 rO¼«dÐ ÍbOÝ w½U¦�« oÐUD�« 10 r�— V²J� W�U³� ® fKÞ« © »dG*« b¹dÐ

g�«d� V²J�

0524-43-09-54 0524-43-09-47

nðUN�«

0524-42-22-86

f�UH�«

‚«uÝ√ …—ULŽ Âö��« W�U�œ »UÐ≠ oÐUD�« ≠ ‰Ë_« 5 r�—

W−MÞ V²J�

0539-34-03-11

nðUN�«

0539-34-03-12

f�UH�«

W�U�≈ 33 q�UJ²�« ÂU�ù« Ÿ—Uý qO�_« oÐUD�« ”œU��«

◊UÐd�« V²J�

0537-72-51-59 0537-72-51-92

nðUN�«

0537-72-50-99

f�UH�«

‫ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻹﺷﻬﺎﺭ ﻭﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ‬ Ÿ—Uý 11 sÐ ‰öŽ tK�« b³Ž oÐUD�« w½U¦�«

05 22-27-59-28 nðUN�« 05 22-27-59-18 06 19-16-81-68 0522-27-55-97

f�UH�«

Ê«u¹œ Í—U−²�« e�d*« ‰uM�√ WŠUÝ vI²K� WI½“Ë .dJ�« b³Ž Í—u¹b�« w½U¦�« oÐUD�«

‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ w½Ëd²J�ù« l�u*« 0522-27-57-38 www.almassae.press.ma 0522-20-06-66 w½Ëd²J�ù« b¹d³�« 0522-20-11-56 contact@almassae.press.ma

nðUN�« f�UH�«

Í—U−²�« e�d*« Ê«u¹œ WŠUÝ vI²K� WI½“Ë ‰uM�√ .dJ�« b³Ž Í—u¹b�« w½U¦�« oÐUD�«


‫‪10‬‬

‫ديـن وفـكـر‬ ‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫العدد‪ 2406 :‬اجلمعة ‪2014/ 06/20‬‬

‫رؤية‬

‫بعد االحتجاج ضد السوريين بتهمة التشويش على المساجد‬

‫خطوة جديدة لتحصني املساجد من العقائد املخالفة‬

‫إدريس الكنبوري‬

‫أطلق املغرب يوم اجلمعة‬ ‫امل���اض���ي م���ب���ادرة ج���دي���دة في‬ ‫إط����ار م���ش���روع إع�����ادة هيكلة‬ ‫احلقل الديني باململكة‪ ،‬تعنى‬ ‫بالتأطير الديني داخل املساجد‬ ‫ع��ل��ى ال��ص��ع��ي��د احمل���ل���ي‪ ،‬في‬ ‫سلسلة اخلطوات واملبادرات‬ ‫التي قام بها املغرب منذ عام‬ ‫‪ 2004‬واستهدفت إعادة النظر‬ ‫في هياكل املؤسسات الدينية‬ ‫وإنشاء مؤسسات جديدة من‬ ‫أجل ضبط احلقل الديني‪.‬‬ ‫وت��رم��ي اخل��ط��ة‪ ،‬ال��ت��ي مت‬ ‫إعدادها من قبل وزارة األوقاف‬ ‫والشؤون اإلسالمية واملجلس‬ ‫العلمي األع��ل��ى‪ ،‬إل���ى تدشني‬ ‫م��رح��ل��ة ج���دي���دة م���ن التأطير‬ ‫الديني‪ ،‬من خالل قيام األئمة‬ ‫امل���رش���دي���ن مب���س���اع���دة أئمة‬ ‫امل��س��اج��د‪ ،‬س���واء فيما يتعلق‬ ‫ب��ال��ت��واص��ل معهم ف��ي األمور‬ ‫املرتبطة بالنهوض مبهامهم‪،‬‬ ‫أو ف��ي توسيع ب��رن��ام��ج محو‬ ‫األم����ي����ة وحت���س���ي���ن���ه‪ .‬وتقوم‬ ‫اخل���ط���ة‪ ،‬ح��س��ب الشروحات‬ ‫ال��ت��ي ق��دم��ه��ا وزي����ر األوق����اف‬ ‫أحمد التوفيق‪ ،‬على توسيع‬ ‫ت��أط��ي��ر ال���ش���أن ال��دي��ن��ي على‬ ‫امل��س��ت��وى احمل���ل���ي‪ ،‬بواسطة‬ ‫جهاز تأطيري يتكون من ‪1300‬‬ ‫إمام مرشد‪ ،‬موزعني على جميع‬ ‫عماالت وأقاليم اململكة‪ .‬ويتميز‬ ‫هؤالء األئمة املرشدون بكونهم‬ ‫حاصلني على شهادة اإلجازة‬ ‫من اجلامعة‪ ،‬ويحفظون القرآن‬ ‫الكرمي كامال‪ ،‬وتلقوا تكوينا‬ ‫ش��رع��ي��ا ت��ك��م��ي��ل��ي��ا وتكوينا‬ ‫مهنيا عماده االلتزام بثوابت‬ ‫األم���ة‪ .‬وق��ال ب�لاغ ل��ل��وزارة إن‬ ‫اخلطة املشار إليها تأتي»في‬ ‫س��ي��اق ت��ط��ور ال��ش��أن الديني‪،‬‬ ‫امللتزم بالثوابت ومبادئ األمة‬ ‫املغربية واملرجعية املؤسساتية‬

‫إلمارة املؤمنني في تدبير الشأن‬ ‫ال��دي��ن��ي‪ ،‬واملقتضية لتدابير‬ ‫وق��ائ��ي��ة حلماية امل��ل��ة والدين‬ ‫وتنموية قصد كمال التبليغ»‪.‬‬ ‫وتسعى اخلطة إلى مكافحة‬ ‫أي تسربات عقدية غريبة عن‬ ‫العقيدة األشعرية السائدة في‬ ‫املغرب‪ ،‬بقصد احليلولة دون‬ ‫ج��ع��ل امل��س��اج��د م��ج��اال لنشر‬ ‫العقائد املخالفة‪ .‬وج��اء فيها‬ ‫أن»عقيدة علماء املغرب ترتكز‬

‫على العقيدة األشعرية التي ال‬ ‫تقبل التكفير واملذهب املالكي‪،‬‬ ‫الذي استوعب كثيرا من عمل‬ ‫أهل املغرب والسلوك الروحي‬ ‫ال��داع��ي إل��ى محاسبة النفس‬ ‫وال��ت��رب��ي��ة ع��ل��ى املسؤولية»‪.‬‬ ‫وك�����ان�����ت وزارة األوق��������اف‬ ‫والشؤون اإلسالمية قد أعطت‬ ‫عطت تعليمات إل��ى مندوبي‬ ‫ال��ش��ؤون اإلسالمية‪ ،‬في شهر‬ ‫م��ارس املاضي‪ ،‬حلث القيمني‬

‫ع��ل��ى امل��س��اج��د‪ ،‬ع��ل��ى السهر‬ ‫ع��ل��ى ع����دم اس���ت���م���رار بعض‬ ‫التصرفات الصادرة عن بعض‬ ‫املواطنني السوريني الوافدين‬ ‫على اململكة» وال��ت��ي تشوش‬ ‫على بيوت الله وم��ن يؤمها»‪،‬‬ ‫حسب بالغ الوزارة‪ .‬وبعد ذلك‬ ‫البالغ أصدرت وزارة الداخلية‬ ‫بيانا هددت فيه بالطرد الفوري‬ ‫للمواطنني السوريني املتهمني‬ ‫بالتشويش على املساجد‪ ،‬تبعا‬

‫للقانون املتعلق بدخول وإقامة‬ ‫األجانب في اململكة املغربية‪.‬‬ ‫ووض��ع��ت اخل��ط��ة تدابير‬ ‫وقائية تروم ثالثة أمور ترتكز‬ ‫ح����ول ت��ف��ع��ي��ل ع��ق��ي��دة علماء‬ ‫املغرب في القيام بالتزاماتهم‬ ‫الدينية والتاريخية بجانب‬ ‫أم����ي����ر امل����ؤم����ن��ي�ن‪ ،‬والعمل‬ ‫داخ���ل امل��س��اج��د وف��ي األماكن‬ ‫العمومية بالثوابت الدينية‬ ‫خطابا وسلوكا‪ ،‬واحلياد التام‬

‫للمساجد بالنسبة للتيارات‬ ‫السياسية‪.‬‬ ‫أم���ا ال��ت��داب��ي��ر التنموية‬ ‫ف��ت��س��ت��وج��ب ب����دوره����ا ثالث‬ ‫أمور‪ ،‬تتعلق بضمان الوظائف‬ ‫التي يقتضيها التبليغ‪ ،‬وعلى‬ ‫رأسها القيام باألركان وجعل‬ ‫الدين في خدمة القيم النبيلة‬ ‫التي توافق اختيارات اململكة‬ ‫وض�����رورة ال��ت��ج��وي��د املستمر‬ ‫ل���ل���وظ���ائ���ف ال���دي���ن���ي���ة داخ����ل‬ ‫املساجد وخارجه‪.‬‬ ‫وقالت الوزارة إن النتائج‬ ‫امل��ت��وق��ع��ة م��ن اخل��ط��ة‪ ،‬على‬ ‫ص��ع��ي��د حت��ص�ين الثوابت‪،‬‬ ‫تتجلى في مساعدة األئمة‪،‬‬ ‫عند الضرورة‪ ،‬على االلتزام‬ ‫ب��دل��ي��ل اإلم������ام واخلطيب‬ ‫وال���واع���ظ داخ����ل املساجد‪،‬‬ ‫ومتثل أدلة املذهب األشعري‬ ‫«إلق��ن��اع احل��ائ��ري��ن وإفحام‬ ‫املتنطعني»‪ ،‬واإلرشاد في فقه‬ ‫العبادات وفقه األسرة‪ ،‬وقيم‬ ‫الدين العام‪ .‬أما على صعيد‬ ‫حتسني اخلدمات واملالءمة‬ ‫مع احمليط فالنتائج املرتقبة‬ ‫ف��إن اخل��ط��ة ت���روم مساعدة‬ ‫املجالس العلمية في التأهيل‬ ‫مرتني في الشهر‪ ،‬ومساعدة‬ ‫األئ����م����ة‪ ،‬ع���ن���د ال����ض����رورة‪،‬‬ ‫على تعميق املعرفة باللغة‬ ‫العربية‪ ،‬ومساعدة األئمة في‬ ‫األنشطة العلمية والثقافية‬ ‫ال���ت���ي ت��ب��رم��ج��ه��ا املجالس‬ ‫ال��ع��ل��م��ي��ة داخ����ل املساجد‪،‬‬ ‫واملساعدة‪ ،‬عند الضرورة‪،‬‬ ‫ع��ل��ى ال��ت��وج��ي��ه األخالقي‬ ‫وال��ص��ح��ي وق��ي��م املواطنة‬ ‫في الوعظ وخطب اجلمعة‪،‬‬ ‫ومساعدة األئ��م��ة ف��ي الشق‬ ‫املتعلق ب��ال��دور االجتماعي‬ ‫ل�ل�إم���ام‪ ،‬وه���و ال�����دور الذي‬ ‫يتناوله احمل���ور ال��راب��ع في‬ ‫تأهيل األئ��م��ة ضمن ميثاق‬ ‫العلماء‪.‬‬

‫ملتقى في فرنسا يصدر توصيات ملكافحة اإلساءة لألديان والكراهية الدينية‬ ‫املساء‬ ‫ن��اق��ش خ��ب��راء متخصصون ف��ي القانون‬ ‫ال���دول���ي وح���ق���وق اإلن���س���ان وق���ان���ون اإلع��ل�ام‬ ‫ومم��ث��ل��و م��ن��ظ��م��ات امل��ج��ت��م��ع امل���دن���ي املهتمة‬ ‫بحقوق األقليات في أوروبا‪ ،‬حلقة دراسية حول‬ ‫موضوع (اخلروقات القانونية لإلعالم الغربي‬ ‫املتحامل على اإلس�لام واملسلمني‪ :‬التشخيص‬ ‫وأساليب املعاجلة)‪ ،‬في مدينة ليل الفرنسية‪،‬‬ ‫وبحثوا األبعاد القانونية واحلقوقية لظاهرة‬ ‫اإلس���اءة ل�لأدي��ان‪ ،‬وال��ص��ور النمطية املسيئة‬ ‫ل�ل�إس�ل�ام ف���ي اإلع��ل��ام ال��غ��رب��ي واإلج�������راءات‬

‫القانونية واحلقوقية للحد من الصور النمطية‬ ‫املسيئة لإلسالم واملسلمني في أوروبا واحترام‬ ‫األدي��ان والتنوع الثقافي واللغوي‪ .‬وأصدروا‬ ‫جملة من التوصيات‪ .‬ج��اء فيها التأكيد على‬ ‫أن حرية ال��رأي والتعبير مقيدة بعدم املساس‬ ‫ب��ال��دي��ن‪ ،‬وإث����ارة التمييز ال��دي��ن��ي والكراهية‬ ‫الدينية‪ ،‬ودعوة اجلاليات واألقليات املسلمة في‬ ‫أوروب��ا إلى تطوير وتعزيز ثقافتها القانونية‬ ‫ذات الصلة مبجال اإلع�ل�ام وح��ق��وق اإلنسان‪،‬‬ ‫مبا يسمح لها بالدفاع عن هويتها وثقافتها‬ ‫اإلسالمية في إطار القوانني واملعاهدات الدولية‬ ‫املتعارف عليها‪.‬‬

‫متفرقات‬ ‫املسيحية الديانة الثانية بعد اإلسالم في اجلزائر‬ ‫< ق���درت مصالح‬ ‫االس�������ت�������ع���ل���ام�������ات‬ ‫ال���ع���ام���ة اجل���زائ���ري���ة‬ ‫ع���دد امل��س��ي��ح��ي�ين في‬ ‫اجل��زائ��ر ب���اآلالف‪ ،‬من‬ ‫بينهم رواد الكنائس‬ ‫الرسمية التي حتوز‬ ‫ع����ل����ى اع����ت����م����اد من‬ ‫ط��رف وزارة الشؤون‬ ‫ال��دي��ن��ي��ة واألوق������اف‪،‬‬ ‫وك��ذا بعض الكنائس‬ ‫ال���س���ري���ة املنتشرة‬ ‫مب���ن���ط���ق���ة ال���ق���ب���ائ���ل‬ ‫وب��ع��ض والي�����ات اجل���ن���وب اجل���زائ���ري أو ق��ي��ام بعض‬ ‫املسيحيني بهذه املناطق بتحويل مساكنهم إلى كنائس‪.‬‬ ‫وق��ال تقرير نشرته الصحف اجلزائرية بأنه وبتاريخ‬ ‫‪ 2013‬مت تسجيل ما يفوق ‪ 5000‬نصراني أو منخرط‪،‬‬ ‫خاصة لدى املسيحيني البروتيستانت‪.‬‬

‫فتوى حترم االنتماء إلى تنظيم «داعش»‬ ‫< أص���������درت دار‬ ‫اإلفتاء املصرية‪ ،‬االثنني‬ ‫امل��اض��ي‪ ،‬ف��ت��وى حترم‬ ‫فيها االنتماء لتنظيم‬ ‫«داع�����ش» ف���ي سوريا‬ ‫وال���ع���راق‪ ،‬مبينة أن‬ ‫ه��ذا التنظيم يسعى‬ ‫إل�����ى ت���دم���ي���ر البالد‬ ‫وت�����ش�����وي�����ه ص������ورة‬ ‫اإلس���ل��ام‪ .‬وج����اء في‬ ‫الفتوى أن «االنتماء‬ ‫ل���ع���ص���اب���ات داع����ش‬ ‫حرام شرعا»‪ ،‬مبينة‬ ‫أن «ه��ذه العصابات‬ ‫تسعى إلى تدمير البالد وتشويه‬ ‫صورة اإلسالم في العالم»‪ .‬وأضافت الفتوى أن «ما يقوم‬ ‫به إرهابيو داعش من قتل وتخريب في سوريا يصب في‬ ‫مصلحة أعداء اإلسالم ويجلب الدمار واخلراب»‪.‬‬

‫إلى الباحثين والقراء‬

‫للتواصل مع صفحة «دين وفكر»‬ ‫يرجى الكتابة إلى العنوان‬ ‫اإللكتروني التالي‪:‬‬ ‫‪dinwafikr11@gmail.com‬‬

‫ك��م��ا ت��ض��م��ن��ت دع����وة امل��ن��ظ��م��ة اإلسالمية‬ ‫للتربية وال��ع��ل��وم وال��ث��ق��اف��ة (إيسيسكو) إلى‬ ‫التنسيق مع وزارة الشؤون اإلسالمية واألوقاف‬ ‫والدعوة واإلرشاد بالسعودية‪ ،‬ووزارة األوقاف‬ ‫والشؤون اإلسالمية في دول��ة الكويت ومعهد‬ ‫ابن سينا للعلوم اإلنسانية واجلهات املختصة‬ ‫بحقوق اإلنسان‪ ،‬بخصوص بحث سبل التعاون‬ ‫مع االحتاد األوروبي واملؤسسات التابعة له‪ ،‬في‬ ‫املجاالت املتعلقة باملعاجلة القانونية لظاهرة‬ ‫اإلسالموفوبيا والصور النمطية عن اإلسالم‬ ‫في اإلع�لام األوروب��ي استنادا على قيم حقوق‬ ‫اإلنسان املتعارف عليها دوليا‪.‬‬

‫وج����رى ال��ت��أك��ي��د أي��ض��ا ع��ل��ى ح���ث ال���دول‬ ‫الغربية على ضرورة إحداث التوازن بني حرية‬ ‫التعبير‪ ،‬واحترام املقدسات الدينية‪ ،‬حفاظا على‬ ‫السلم واألمن الدوليني‪ .‬وأيضا دعوة املنظمات‬ ‫الدولية احلكومية ومنظمات املجتمع املدني‪،‬‬ ‫إلى تنسيق اجلهود من أجل تفعيل املواثيق‪،‬‬ ‫والعهود واالتفاقيات‪ ،‬واإلعالنات والقرارات‪،‬‬ ‫والقوانني الوطنية والدولية‪ ،‬املؤكدة للحدود‬ ‫ال��ف��اص��ل��ة ب�ين ح��ري��ة ال����رأي وال��ت��ع��ب��ي��ر‪ ،‬وبني‬ ‫مختلف التجاوزات واإلساءات لألديان التي يتم‬ ‫ارتكابها من طرف وسائل اإلع�لام حتت غطاء‬ ‫حرية الرأي والتعبير‪.‬‬

‫عبد السالم أندلوسي‬

‫إسبانيا والشأن الديني‬ ‫في املدينتني السليبتني‬ ‫حتتل األخبار واملعلومات املرتبطة بالشأن الديني‪ ،‬خصوصا‬ ‫اإلسالمي منه‪ ،‬موقع الصدارة في اخلط التحريري للصحافة اإلسبانية‪،‬‬ ‫ملا يكشفه بعضها من أواصر الترابط والصلة باملغرب‪ ،‬التي تعود إلى‬ ‫ما قبل عهد السلطان املغربي املوحدي عبد املومن بن علي‪ ،‬الذي بنى‬ ‫بسبتة ع��ددا من املساجد وأصلح بها ع��ددا من املؤسسات واعتنى‬ ‫بطلبتها وأشياخها‪ .‬وبعد مبايعته البنه أبي محمد بوالية العهد في‬ ‫سنة ‪549‬ه‪ ،‬أمر أن يذكر اسمه في اخلطبة بعده‪« ،‬وكتب بهذا إلى‬ ‫جهات مملكته ومن بينها مدينة سبتة التي وصلها كتاب بهذا املعنى»‬ ‫‪.‬‬ ‫وتؤكد ه��ذه ال��رواب��ط‪ ،‬معطيات تاريخية أخ��رى‪ ،‬بعضها يعود‬ ‫إلى بداية االنتداب االستعماري اإلسباني في شمال اململكة ويكشف‬ ‫عن إقامة خليفة سلطان املغرب مبدينة مليلية حتت حماية إسبانيا‬ ‫ون��ف��وذه��ا‪ ،‬ووج���ود م��ن��دوب للسلطان ميثله بطنجة الدولية ‪ .‬فيما‬ ‫البعض اآلخر من هذه‬ ‫املعطيات التاريخية‪ ،‬يعود إلى أربعينيات القرن املاضي‪ ،‬وحتديدا‬ ‫إلى يوم‪ 18‬يوليوز من سنة ‪1940‬م حينما تسلم اخلليفة السلطاني‬ ‫من يد املقيم العام اجلنرال أسينسيو‪ ،‬خالل أول زيارة رسمية له إلى‬ ‫مدينة سبتة‪ ،‬مفاتيح املسجد األعظم‪ ،‬موالي املهدي‪ ،‬وكتب األستاذ عبد‬ ‫اخلالق الطريس حينها يقول في مذكراته ‪»:‬تعتبر الزيارة الرسمية‬ ‫التي قام بها سمو اخلليفة موالي احلسن هذا اليوم ملدينة سبتة من‬ ‫املكتسبات الهامة التي أحرزنا عليها في عهد احلماية وذلك ألنه ألول‬ ‫مرة منذ قرون أي منذ احتاللها سنة ‪ ،1415‬يزور خليفة سلطان املغرب‬ ‫مدينة سبتة ليس فقط بصفته السياسية بل كإمام ملغاربة أبناء املدينة‬ ‫امل��ذك��ورة‪ ،‬حيث استلم مفاتيح املسجد األعظم املشيد هناك وألقى‬ ‫خطابا أبرز فيه الصفة اإلسالمية املغربية للمدينة» ‪.‬‬ ‫«وفي يوم ‪ 26‬يوليوز‪ ،1940‬أقيمت باملسجد األعظم اجلديد أول‬ ‫صالة للجمعة حضرها اخلليفة السلطاني األمير موالي احلسن بن‬ ‫املهدي على رأس جميع أعضاء حكومة املخزن وجماعة كبيرة من‬ ‫العلماء والشرفاء والوجهاء من جميع أنحاء املنطقة الشمالية‪ .‬وعند‬ ‫وص��ول��ه إل��ى ب��اب املسجد أدت ل��ه التحية فرقة م��ن حرسه اخلاص‬ ‫وجميع اجلنود املغاربة املنخرطني في اجليش اإلسباني باملدينة» ‪.‬‬ ‫وكان حلضور اخلليفة السلطاني صالة اجلمعة مغزى كبيرا حيث‬ ‫كان مبثابة تتويج له على إمامة سبتة ومليلية‪« .‬فلم يعد أحد ينازع‬ ‫في أنه أصبح الرئيس الروحي ملسلمي سبتة ومليلية بصفته خليفة‬ ‫ألمير املؤمنني سلطان املغرب‪ ،‬سيدي محمد بن يوسف طيب الله ثراه‪.‬‬ ‫وكتب األستاذ عبد اخلالق الطريس يقول في مذكراته ليوم ‪ 27‬يوليوز‬ ‫‪: 1940‬أمس اجلمعة ادى صاحب السمو اخلليفة موالي‬ ‫احلسن صالة اجلمعة التي أقيمت ألول مرة في املسجد األعظم‬ ‫الذي شيد أخيرا مبدينة سبتة وأطلق عليه اسم مسجد موالي املهدي‪،‬‬ ‫وكان سموه محفوفا بأعضاء حكومته وبعدد كبير من علماء وشرفاء‬ ‫وأع��ي��ان ه��ذه املنطقة‪ .‬وك��ان حلضور سموه مغزى كبيرا حيث كان‬ ‫مبثابة تتويج له كإمام ملسلمي سبتة ومليلية بصفته الرئيس الروحي‬ ‫لهم نيابة عن أمير املؤمنني السلطان نصره الله»‪ .‬مما شكل وقتها‪،‬‬ ‫اعترافا ضمنيا من لدن السلطات اإلسبانية‪ ،‬بخليفة السلطان املغربي‪،‬‬ ‫كإمام ملسلمي املدينتني ورئيسهم الروحي‪.‬‬ ‫ويكشف هذا الطرح‪ ،‬الوثائق الرسمية لألرشيف اإلسباني التي‬ ‫حتفظ لنائب األم��ور الوطنية اإلسبانية بتطوان في عهد احلماية‬ ‫تقريرا كان قد رفعه في يوم ‪ 2‬نوفمبر‪ ،1937‬إلى املقيم العام بصفته‬ ‫حاكما عاما ملدن السيادة‪ ،‬على هامش اللقاء الذي كان أجراه مع رئيس‬ ‫حزب اإلصالح الوطني وقتئذ األستاذ عبد اخلالق الطريس‪ ،‬بخصوص‬ ‫النظام املناسب للمغاربة أبناء مدينتي سبتة ومليلية‪ ،‬والذي استعرض‬ ‫فيه (أي في التقرير) أهم ما فاه به عبد اخلالق الطريس‪ ،‬ومن ضمنه‬ ‫رأيه حول النظام الالئق بالطائفة اإلسالمية باملدينتني‪ .‬وقد ترتب عن‬ ‫هذا الطلب صدور قرار من املقيم العام يوم ‪ 23‬نوفمبر‪ ،1937‬يؤكد من‬ ‫ضمن ما يؤكد عليه أن» إمام مدن السيادة اإلسبانية هو األمير اجلليل‬ ‫موالي احلسن بن املهدي بن اسماعيل الذي ستقام باسمه الصلوات‪.‬‬ ‫وله يرجع أمر تعيني موظفي العدلية اإلسالمية وكذا املكلفني بالشعائر‬ ‫الدينية‪ ،‬وذلك بناء على االقتراحات التي سيقدمها له املجلس اإلداري‬ ‫للطائفة‪.‬‬

‫سنغافورة تسعى إلرساء التناغم الطائفي بنشر ثقافة السلم‬ ‫املساء‬

‫شهدت جمهورية سنغافورة‪،‬‬ ‫م����ؤخ����را‪ ،‬ان���ع���ق���اد م���ؤمت���ر دول���ي‬ ‫ح��م��ل ع���ن���وان «ال���ت���ن���وع الثقافي‬ ‫ودور امل��ؤس��س��ات اإلس�لام��ي��ة في‬ ‫ت��ع��زي��ز ث��ق��اف��ة ال��س��ل��م وال���وئ���ام»‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫نظمته منظمة التعاون اإلسالمي‬ ‫بالشراكة مع اجلمعية اإلسالمية‬ ‫في سنغافورة‪ ،‬ومبشاركة ممثلني‬ ‫عن مؤسسات ومراكز إسالمية في‬ ‫ب��ل��دان ج��ن��وب ش��رق آس��ي��ا‪ ،‬وهي‪:‬‬ ‫سنغافورة‪ ،‬ماليزيا‪ ،‬إندونيسيا‪،‬‬ ‫بروناي‪ ،‬كمبوديا‪ ،‬تايلند‪ ،‬الفلبني‪،‬‬ ‫ال����ص��ي�ن‪ ،‬أس���ت���رال���ي���ا‪ ،‬ال���ي���اب���ان‪،‬‬ ‫ومنغوليا‪.‬‬ ‫وق��د أت��ى ه��ذا امل��ؤمت��ر‪ ،‬تنفيذا‬ ‫ل��ق��رارات مجلس وزراء اخلارجية‬ ‫واإلع��ل��ام ف��ي ال����دول اإلسالمية‪،‬‬ ‫ال��ت��ي ت��ق��ض��ي ب���أن ت��ق��وم منظمة‬ ‫التعاون اإلسالمي بعقد مؤمترات‬ ‫إلب��راز ص��ورة اإلس�لام احلضارية‬ ‫في العالم اخلارجي‪ ،‬إثر موجات‬ ‫اإلره�������اب وال���ت���ط���رف ومحاولة‬ ‫إلصاقها ب��اإلس�لام‪ ،‬ون��ش��ر ثقافة‬ ‫اإلس�لام الصحيحة باعتباره دين‬ ‫وسطية وتسامح‪.‬‬ ‫وفي نفس السياق وجه األمني‬ ‫العام للمنظمة‪ ،‬إي��اد مدني‪ ،‬كلمة‬ ‫س��ل��ط م���ن خ�لال��ه��ا ال���ض���وء على‬

‫النموذج السنغافوري ا ّل��ذي يعد‬ ‫م��ث��اال للمجتمع امل��ت��ح��ض��ر ا ّل���ذي‬ ‫ت��ت��ع��اون ف��ي��ه األدي����ان والثقافات‬ ‫وتتكامل‪ ،‬من أجل مجتمع متماسك‬ ‫ومتسامح‪ ،‬يتميز بتناغمه الطائفي‪،‬‬

‫و ُت��ك��ف��ل ف��ي��ه احل��ري��ات األساسية‬ ‫للجميع‪.‬‬ ‫وقد اشتمل املؤمتر على أربع‬ ‫جلسات رئيسية وث�لاث للنقاش‪،‬‬ ‫بحثت دور املؤسسات اإلسالمية‬

‫ف���ي ت��ع��زي��ز ال��س��ل��م ف���ي مناطق‬ ‫الصراع وامل��دن متعددة الثقافات‪،‬‬ ‫واالن��خ��راط املجتمعي في العصر‬ ‫احلديث‪ ،‬وتعزيز ثقافة التعايش‬ ‫�س��ل��م��ي ف���ي م��ج��ت��م��ع��ات شرق‬ ‫ال� ّ‬

‫آسيا‪ ،‬وال��دي��ن وال��دول��ة واملجتمع‬ ‫والقضايا واملسارات املستقبلية‪.‬‬ ‫ويعد هذا املؤمتر‪ ،‬ثالث دورة‬ ‫تدريبية للمسؤولني عن النشاطات‬ ‫اإلعالمية في املؤسسات األعضاء‬ ‫في جلنة تنسيق العمل اإلسالمي‬ ‫املشترك في مجال الدعوة‪ ،‬بهدف‬ ‫تطوير قدراتهم وتسليط الضوء‬ ‫ع��ل��ى دور امل��ؤس��س��ات اإلسالمية‬ ‫ف���ي ت��ع��زي��ز ال��س��ل��م وال����وئ����ام في‬ ‫املجتمعات املسلمة‪.‬‬ ‫وفي السياق ذات��ه‪ ،‬وبعد أيام‬ ‫قليلة من انعقاد ه��ذا امل��ؤمت��ر‪ ،‬مت‬ ‫اف��ت��ت��اح «م��رك��ز دراس�����ات احل���وار‬ ‫بني األدي���ان» بجامعة سنغافورة‪،‬‬ ‫بحضور كل من علي جمعة‪ ،‬مفتى‬ ‫جمهورية مصر العربية السابق‬ ‫واملطران منير حنا مطران الكنيسة‬ ‫األسقفية مبصر وشمال أفريقيا‪.‬‬ ‫وجت�������در اإلش���������ارة إل�����ى أن‬ ‫س��ن��غ��اف��ورة تهتم اهتماما بالغا‬ ‫ب���ال���ت���ن���اغ���م ال���ط���ائ���ف���ي ك���أس���اس‬ ‫الس��ت��ق��رار امل��ج��ت��م��ع‪ ،‬ح��ي��ث يوجد‬ ‫بها أتباع لديانات متعددة منها‬ ‫اإلس��ل��ام وامل��س��ي��ح��ي��ة والبوذية‬ ‫والهندوسية والطاوية والسيخ‪،‬‬ ‫ول��ه��ذا ال��غ��رض مت إن��ش��اء مجلس‬ ‫رئ��اس��ي للتناغم ال��ط��ائ��ف��ي حتت‬ ‫رعاية رئيس جمهوريتها مباشرة‪،‬‬ ‫لتوطيد الوحدة الوطنية‪.‬‬

‫‪ 5‬فرنسيني يوحدون الديانات برحلة حول العالم‬ ‫املساء‬ ‫أنهى خمسة فرنسيني من أديان‬ ‫ومعتقدات مختلفة‪ ،‬رحلة حول العالم‬ ‫بحثا عن قواسم مشتركة توحد البشر‬ ‫أبعد من انتماءاتهم الدينية‪ ،‬من الصني‬ ‫إل��ى األرج��ن��ت�ين م���رور ًا بكينيا وحتى‬ ‫بالفاتيكان‪ .‬وفي جولة استمرت عشرة‬ ‫أشهر وشملت حوالي أربعني بلدا‪ ،‬قام‬ ‫إيالن واسماعيل وصامويل وفيكتور‬ ‫وج����وس��ل�ان‪ ،‬ب���زي���ارة ع����دد ك��ب��ي��ر من‬ ‫اجلماعات من شتى األديان واملعتقدات‬ ‫في العالم‪ ،‬من اإلحيائيني في بوركينا‬

‫فاسو إلى الشيناتويني في اليابان‪.‬‬ ‫وأوض��������ح إي���ل���ان س���ي���ال���وم في‬ ‫تصريحات للصحافة «أن املرء يحتاج‬ ‫ل��ل��ذه��اب إل���ى اآلخ����ر ل��ي��ع��رف نفسه»‪،‬‬ ‫م��ش��ي��ر ًا إل����ى أن ه����ذه اجل���ول���ة حول‬ ‫العالم أعطته دافع ًا للتجذر أكثر في‬ ‫دي��ان��ت��ه ال��ي��ه��ودي��ة‪ ».‬م��ن ناحيته‪ ،‬قال‬ ‫صامويل غرزيبوفسكي‪« :‬على الصعيد‬ ‫الشخصي‪ ،‬كلما كان لدينا احترام إلميان‬ ‫اآلخرين‪ ،‬زاد احترامنا إلمياننا»‪ .‬وهذا‬ ‫الكاثوليكي هو صاحب فكرة تأسيس‬ ‫اجلمعية في ‪ ،2009‬التي قام اخلمسة‬ ‫في إط��اره��ا برحلتهم‪ ،‬عندما ك��ان في‬

‫س��ن الـ‪ ،16‬ل���دى متابعته لتطورات‬ ‫النزاع اإلسرائيلي– الفلسطيني‪ ،‬إبان‬ ‫ال��غ��ارات اإلسرائيلية على قطاع غزة‬ ‫والتي القت تأييد ًا في بعض األوساط‬ ‫في فرنسا‪.‬‬ ‫وق����ال إس��م��اع��ي��ل م���ج���ذوب‪ ،‬وهو‬ ‫ش��اب مسلم‪« ،‬لسنا بحاجة إل��ى هذا‬ ‫األم��ر في فرنسا حيث لدينا ما يكفي‬ ‫من التوترات االجتماعية»‪ .‬كذلك أعطى‬ ‫ج��وس�لان ري���ث‪ ،‬ال���ذي يصنف نفسه‬ ‫ض��م��ن خ��ان��ة «ال��ل�اأدري��ي�ن»‪ ،‬حصيلته‬ ‫للرحلة قائال‪« :‬لقد أثبتنا أن خمسة‬ ‫ش��ب��ان فرنسيني م��ن دي��ان��ات مختلفة‬

‫بإمكانهم العيش سويا»‪.‬‬ ‫وق����ال امل��ن��ظ��م��ون إن ال���ه���دف من‬ ‫رح��ل��ت��ه��م ح���ول ال��ع��ال��م ال��ت��ع��رف إلى‬ ‫املبادرات املتخذة في مختلف البلدان‬ ‫لصالح احل���وار ب�ين البشر أي��ا كانت‬ ‫معتقداتهم وقناعاتهم‪.‬ويكفل النظام‬ ‫ال��ف��رن��س��ي ال��ع��ل��م��ان��ي‪ ،‬ح��ري��ة املعتقد‬ ‫ووق���وف ال��دول��ة على مسافة واحدة‬ ‫من كل األدي��ان‪ .‬وأراد دعاة العلمانية‬ ‫التي أرسيت كنظام للدولة الفرنسية‬ ‫ف��ي ‪ ،1905‬ت��ط��وي��ق ن��ف��وذ الكنيسة‬ ‫ال��ك��اث��ول��ي��ك��ي��ة ع��ل��ى احل���ي���اة العامة‬ ‫وال��ت��أك��ي��د ع��ل��ى ض����رورة ب��ق��اء الدين‬

‫ح��ك��را ع��ل��ى احل��ي��اة الشخصية‪.‬وقد‬ ‫التقى الشبان اخلمسة ل��دى عودتهم‬ ‫من جولتهم العاملية‪ ،‬وزي��ر اخلارجية‬ ‫الفرنسي ل��وران فابيوس‪ ،‬الذي أظهر‬ ‫حماسة كبيرة إزاء املشروع‪.‬‬ ‫وجلب الشبان اخلمسة‪ ،‬وجميعهم‬ ‫طالب حاليون أو سابقون في باريس‪،‬‬ ‫م���ن ج��ول��ت��ه��م ت��س��ع��ة أق�����راص صلبة‬ ‫للقاءاتهم مع أكثر من ‪ 400‬شخص‪،‬‬ ‫وم��ن ب�ين امل��ب��ادرات التي أث��رت فيهم‬ ‫كثير ًا مشاركتهم في «الليلة الطويلة‬ ‫ل�لأدي��ان» وه��ي مبادرة في دور عبادة‬ ‫مختلفة في برلني‪.‬‬


11

‫ﺍﻟﺮﺃﻱ‬

2014Ø06Ø20

ÒJ ɵj Q Éc

…—«œù«

d¹dײ�« dAM�« d¹b� Êu�«b�« tK�« b³Ž d¹dײK� ÂUF�« dOðdJ��« u�U³ž« bL×� d¹dײ�« W¹—UðdJÝ Íd�U� e¹eŽ ≠ ÍË«d�« bL×� wMH�«Ë w�UI¦�« r�I�« fOz—

ÂUF�« d¹b*« —«bOÐ ‚«“d�« b³Ž W¹—U−²�« …d¹b*« s¹b�« ·dý ¡UMÝ Í—U−²�« r�I�« öOK� …dOLÝ º »U�—uÐ …U$ º qOBײ�« º dJÐuÐ .d� º ÊËdIý sÐ oO�uð º W¹dA³�« œ—«u*« nOF{ ÊU1« º UÐU�(« ‘u1UŠ bL×� ¡«d¼e�« WLÞU� w½UAI�« º vKO� dOI�

dJMŽ rOJŠ

UIOIײ�« r�� fOz—

w½u�¹d�« ÊULOKÝ

ÍœUB²�ô« r�I�« fOz—

d¹b½ rOŠd�« b³Ž

—U³š_« r�� fOz—

wŠË— qOŽULÝ«

w{U¹d�« r�I�« fOz—

wHODÝ« ‰ULł

d¹dײ�« W¾O¼ Í—U−��« ÍbN*« º V×� t�ù«b³Ž º ŸdA�« bL×� º VNA� œUN½ º ‚Ë—“ v{— º `�U� X¹√ ÿuH×� º œ«bŠ√ bL×� º …d²� —œUI�« b³Ž º oO�— ‰öł º —U9uÐ WLOKŠ º bO�U×� bOý— º Êœu*« f¹—œ« Íôu� º Ê«Ë“ ¡UM�Š º ÍË«d×Ð ÂUO¼ º ÍuO²*« …eLŠ º ÍË«eLŠ d¼UD�« º wNOłË vÝu� º W²ÝuÐ bLŠ√ º Íd−(« vHDB� º

WO½u½UI�« ÊËRA�« q³'« uÐ√ b�Uš Íôu� UO�öŽù« º w�¹—œù« w�UN²�« dOM� º dOð«uH�« W×KB� ËUM�« W×O²� WOzUCI�«Ë W¹—«œù«  U½öŽù« …dHý vKO� l¹“u²�«

l¹“u²�« Ë V×��« —«uÝ „Ë—U� ≠ W�U×B�« nK� 06 ’ 41 œbŽ

vLEŽ …u� ågŽ«œò X׳�√ q¼ ø W¹ËuM�« a¹—«uB�« pK9 ºº

Ê«uDŽ Í—U³�« b³Ž º º

w�«dF�« gO'« «u� —UON½« cM� b¹bײ�UÐË ¨ÂU¹√ WF³Ý s� q�√ w�Ë ¨…Q−� gOłË WO¦FÐ  «u??�® Èdš√ qzUB�Ë WO�öÝù« W�Ëb�« n�U% ÂU�√ ©UH�√ 30® W¹—uÞ«d³�≈ ◊UIÝù t�öŽ≈ …eNł√Ë tð«u� bA×¹ tK� r�UF�« √bÐ ¨©s¹b¼U−*« Á—«dI²Ý«Ë t²�öÝË r�UF�« s�√ vKŽ U¹œułË «dDš qJAð X׳�√ w²�« ågŽ«œò ÆUЗË√Ë UJ¹d�√ dE½ w� ¨5�UŽ cM� Í—u��« ÂUEM�« ◊UIÝù qðUIð UN�H½ WO�öÝù« W�Ëb�«  «u� UN²L�UŽË ÈuMO½ WE�U; WKŁU2 w??¼Ë ¨U??¼—«u??łË ¨W??�d??�« WE�U×� X??K?²?Š«Ë ÂbÐË WLŠ— öÐ W¹—uÝ  «u� X�bŽ√Ë ¨U³¹dIð ÊUJ��« œbŽË WŠU�*« w� ¨q�u*« ¨å»uOðuO�«ò vKŽ W�U)« UNF�«u� vKŽ UN²¦Ð u¹bO� WÞdý√ w� p�– XIŁËË ¨œ—UÐ tð«œUOI� WH¦J�  UŽUL²ł« bIF¹Ë tð«u� bA×¹Ë ÁdÝQÐ r�UF�« „dײ¹ r� p�– l�Ë tð«uM�Ë wÐdG�« ÂöŽù« dHM²�¹ r�Ë ¨r¼«b�« dD)« «c¼ Y׳� W¹dJ�F�«Ë WOM�_« ÆWO{U*« dAF�«  «uM��« ‰«uÞ ‚«dF�« qL¼√ Íc�« u¼Ë U0 ¨ «—UO)« lOLł U�UÐË√ „«—UÐ fOzd�« lC¹ r� «–U* ∫…¡«dÐ qJÐË ‰Q�½ ©gŽ«œ® WO�öÝù« W�Ëb�« X�U�√ U�bMŽ W�ËUD�« vKŽ ¨ÍdJ�F�« —UO)« UNO� qzUBH�« s� UN{—UF¹ s� X�bŽ√Ë ¨WO�öÝù« WF¹dA�« XI³ÞË ¨W�d�« w� UNð—U�≈ øUN�H½ …bŽUI�« —UJ�√ vM³²ð w²�« …dBM�« WN³ł p�– w� U0 ¨Èdš_« WO�öÝù« oO�M²�«Ë UNÐ W½UF²Ýô«Ë Ê«d¹≈ l� `KB�« v�≈ …bײ*«  U¹ôu�« Ÿ—U�ð «–U*Ë wMž ‚«dF�« Ê_ q¼ øö¦� W¹—uÝ s� fO�Ë ‚«dF�« s� ågŽ«œò ÀU¦²łô UNF� øc¹cK�« w�UA�« å.d� f¹ü«åË w³K(« o²�H�UÐ WOMž W¹—uÝ ULMOÐ jHM�UÐ 5OJ¹d�_« dE½ w??� ÊUDOA�« nKŠ X½U� ÂU??Ž s??� q??�√ q³� v²Š Ê«d??¹≈ X½U�Ë ¨5O½«d¹ù« dE½ w� åd³�_« ÊUDOA�«ò X½U� UJ¹d�√Ë ¨5OЗË_« rNzUHKŠË fOzd�« …bzU� vKŽ WŠËdD� Ê«d¹≈ »dC� WOÐdF�«Ë WOJ¹d�_«  «—UO)« lOLł v�≈ W¹Ëu½ a¹—«uBÐ …œËe�  U�«užË  «dzUÞ  ö�UŠ lЗ√ qÝ—√ Íc�« U�UÐË√  ôœUF*« VKIMð v²Š j³C�UÐ ÀbŠ Íc�« UL� ¨W�UOC*« W¾�«b�« ZOK)« ÁUO� ø¡UHKŠ v�≈ ¡«bŽ_« ‰uײ¹Ë ¡UMÐ …œUŽù UOJ¹d�√ qCH*« ÊU� ¨‚«dF�« ¡«—“Ë fOz— ¨wJ�U*« Í—u½ bO��« ÁcNÐ ÂUOIK� tHKš UNKIŁ q� XF{ËË …bײ*«  U¹ôu�« XKšbðË ¨WO�«dF�« W�Ëb�« ÍËöŽ œU¹≈ —u²�b�« …œUOIÐ ©w½ULKF�«® wFOA�« wM��« n�Uײ�«  bFÐ√Ë ¨WLN*« Í√ ¨UJ¹d�√ tLN²ð Êü« ¨WO½U*d³�«  UÐU�²½ô« w� vKŽ√ W³�½ vKŽ qBŠ Íc�« ¡wý Í√ 6¹ r� t½√ rž— ¨WO�«dF�« W�Ëb�« d�b¹ Íc�« u¼ t½uJÐ ¨wJ�U*« bO��« ¨ÁdO�bð vKŽ nJF¹ v²Š oKD*« tLJŠ s�  «uMÝ w½ULŁ Èb� vKŽ ‚«dF�« w� ôË W×� ôË s�√ ôË ¨¡UÐdN� ôË ©«bŠ«Ë «dN½ fO�Ë Ê«dN½ ‚«dF�« w�® ¡U� ö� …œUŠ  U�U�I½«Ë ¨iOGÐ wHzUÞ i¹d% jI� ¨q�√ ôË g¹UFð ôË ¨—«dI²Ý« pJA¹ s�Ë ¨UC¹√ rN�H½√ WFOA�«Ë rN�H½√ WM��« 5ÐË ¨WFOA�«Ë WM��« 5Ð bO��« W¹—uðU²J¹œ sŽ —bB�« Èb²I� bO��«  U×¹dBð WFł«d� tOKŽ UM�u� w� ÆtLJŠË wJ�U*« w� ‰U� ¨WOJ¹d�_« ‘uO'« ÊU??�—√ W¾O¼ fOz— ¨w�³1œ sŁ—U� ‰«dM'« q�u*« w� UNŠöÝ XI�√ WO�«dF�«  «u??I?�« Ê≈ò ∫”dG½uJ�« ÂU??�√ t� …œUNý w�U¼_ UN²K�UF� w� WHBM� dOž wJ�U*« W�uJŠ ÊQÐ WMIO²� X½U� UN½_ XÐd¼Ë W�Ëb�«ò vKŽ ÂuK�« q� ¨wJ¹d�_« ŸU�b�« d¹“Ë ¨qžU¼ „UAð l{Ë ULMOÐ ªåWM¹b*« …bŠË W�uJŠ qOJAð w� `−M¹ r� dOš_« Ê_ ¨UC¹√ wJ�U*« vKŽË ¨åWO�öÝù« Æ‚«dF�« w� WOMÞË v�Ë_« WIK(« UO�UŠ b¼UA½ ¨Ÿ«b)«Ë qOKC²�«Ë »cJ�« s� q¹uÞ q�K�� Ê_ ¨UF� VCG�«Ë ·dIK� …—UŁ≈ d¦�√ ÊuJ²Ý Èdš_«  UIK(« Ê√ b�R*« s�Ë ¨tM� s×½Ë ¨wÐdŽ w½UD¹dÐ wJ¹d�√ w½«d¹≈ w�«dŽ n�U% q�K�*« «c¼ vKŽ 5�dA*« Ɖbł ÊËœ d³�_« WO×C�« ≠WMÝË WFOý ¨5LK�*«Ë »dF�«≠ WM¹b� w� ¡UŁö¦�« Âu¹ ¨sKŽ√ ¨w�«dF�« WOł—U)« d¹“Ë ¨Í—U³¹“ —Uýu¼ bO��« w�öÝù« ÊËUF²�« WLEM� WOł—Uš ¡«—“Ë  UŽUL²ł« w� „—UA¹ ÊU� YOŠ …bł ¨UNO� 5K�UF�« dOž UNÐ lL�¹ Ë√ UNM� bOH²�¹ ôË ¨fO¹UI*« qJÐ WKýU� WLEM�® UOLÝ— X³KÞ ©UN²OŠö� WON²M*«® WO�«dF�« W�uJ(«ò Ê√ ¨©W¹œuF��« U¼d¹bðË WO�UHðö� UI³Þ åWOÐU¼—ù«ò  UŽUL'« v�≈ W¹uł  UÐd{ tOłu²� sDMý«Ë …b½U�� Æås¹bK³�« 5Ð WF�u*« WOM�_« 5Ð WOM�√ WO�UHð« b??łu??ð ô t??½≈ ¨—U??N?M?�« `??{Ë w??� »c??J?¹ Í—U??³? ¹“ bO��« lO�uð XC�— wJ�U*« W�uJŠ Ê√ u¼Ë åt� UMCFÐ oH�ò jO�Ð V³�� ¨s¹bK³�« »U�√ Íc�« d�_« ¨‚«dF�« w� WOJ¹d�√  «u� ¡UIÐ vKŽ hMð UN½_ WO�UHðô« Ác¼ v¼U³ðË ¨2011 ÂUŽ w� UNFOLł  «uI�« Ác¼ V×Ý —d�Ë ¨œd(«Ë kOG�UÐ U�UÐË√ Æ—UB²½ô« «cNÐ Á—UB½√Ë wJ�U*« bO��«  «dzUDÐ ¨W¹uł  UÐd{ tłu²ÝË ¨‚«dF�« w� U¹dJ�Ž qšb²²Ý UJ¹d�√ UNzUHKŠË WO�öÝù« W�Ëb�«  «u� WOHB²� ¨—UODÐ ÈdšQÐ Ë√ ©e½Ë—b�«® —UOÞ ÊËbÐ VKDÐ ¡«u??Ý ¨œ«bGÐ u×½ UN�bIð lM9Ë dHFKðË WłuKH�«Ë X¹dJðË q�u*« w� ‚UH½≈ Èd??ł Íc??�«≠ w�«dF�« gO'« ÊU??� «–S??� ªt??½Ëb??Ð Ë√ wJ�U*« W�uJŠ s??� 600 s� d¦�√ rC¹Ë ¨t×OK�ðË t³¹—bð vKŽ  «—ôËb??�« s�  «—UOK*«  «dAŽ lOD²�ð qN� ¨WO½b*« t�Ðö0 UNzUHKŠË ågŽ«œò  «u� ÂU�√ s� dÒ � ≠dBMŽ n�√ «–≈Ë ø UÐdC�« Ác¼ tOłuð s� ¨wJ¹d�_« u'« ÕöÝ Í√ ¨tFM� wJ�U*« W�uJŠ sŽ dEM�« iGÐ UN³FýË U¼œöÐ Êb??� W¹ULŠ sŽ …ełUŽ W�uJ(« Ác??¼ X½U� Æ‚«dF�« rJŠ oײ�ð ô wN� wHzUD�« rN³¼c�  «uI�« »dC²Ý w²�« ¨W�U� UN�UJýQÐ WOJ¹d�_«  «dzUD�« Ê√ W�—UH*« s� ‰uIð åWO−OKš WOÐdŽò ‰Ëœ w� U¼bŽ«u� s� oKDM²Ý ¨q�u*« vKŽ X�u²Ý« w²�« rŽbðË ¨w�«dF�« ÊQA�« w� wJ¹d�_« ÍdJ�F�« qšb²�« b{ UN½≈ «—UNł UNðœUO� UM¼ Àbײ½ s×½Ë ¨dýU³� dOž Ë√ dýU³� qJAÐ U¼¡UHKŠË WO�öÝù« W�Ëb�«  «u� ÆUNzULÝQÐ ¡UOý_« wL�½Ë ¨WЗ«u� Í√ ÊËœ dD�Ë W¹œuF��« sŽ w� WO½U¦�«Ë ¨W??¹—u??Ý w� v??�Ë_« …d??�«R??*« dOž ¨W¦�UŁ å…d??�«R??�ò ÂU??�√ s×½ ¨WO�«dF�« …UM� t²¦Ð Íc�« dOš_« tÐUDš w� wJ�U*« bO��« UNMŽ Àb% w²�« ‚«dF�« ÂU�“ bOF²�ð  √bÐË ¨ÂeNð r� UNMJ�Ë åt³J½ò v�≈ X{dFð tð«u� ÊQÐ tO� ·d²Ž«Ë w²�« WOHzUD�« »d(« VON� …—«dŠË …u� …œU¹e� w¼ W¦�U¦�« …d�«R*« Ác¼Ë ¨…—œU³*« WOÐdF�« ‰Ëb??�« fO�Ë ¨UO�dðË Ê«d??¹≈ UNO� U0 ¨UNK� WIDM*« ‚dײÝË XKF²ý« ÂU¹_«Ë ¨UN³DŠ ÊuJOÝ qJ�U� ¨wMÝË wFOý 5Ð UN½«dO½ ‚dHð s??�Ë ¨U¼bŠË ÆUMMOÐ XKB×� ¨qOz«dÝ≈ W×KB* ‚«dF�« dO�b²� v�Ë_« …d*« w� XKšbð UJ¹d�√ U¼Ë ¨WO�öÝù« W�Ëb�« rOEMð «dOš√Ë ¨U¼b{ WÝdý W�ËUI�Ë ¨WOHzUÞ W�uJŠ vKŽ ‚«dFK� UN²�U�≈ s�  «uMÝ dAŽ bFÐ WO½U¦�« …dLK� U¹dJ�Ž qšb²K� bF²�ð w¼ ‰Ëœ ÁUML²ð Uł–u/ Á—U³²ŽUÐ —«dI²Ýô«Ë ¡Ušd�UÐ t³Fý l²L²¹ Íc�« wÞ«dI1b�« rO�Ið V½Uł v�≈ qšb²�« «c¼ bFÐ tOKŽ qB×²Ý Íc�« U� Èdð ªwÐdF�« —«u'« øœb'« nz«uD�« ¡«d�√ UNLJ×¹  U½UO� …bŽ v�≈ bK³�« «c¼ ÊuF�bOÝ s¹c�« ULMOÐ ¨Âb� n�√ 5ŁöŁ ŸUHð—« vKŽ u'« s� »dC²Ý UJ¹d�√ s¹c�« ¨WFOA�«Ë WM��« »dF�« Í√ ¨÷—_« vKŽ ÊËbłu¹ s¹c�« r¼ WM²H�« Ác¼ sLŁ Æ…b¹b'« WOJ¹d�_« …bOB*« w� ¨WŠu²H� 5ŽQÐË rNOŽË q�U� w� r¼Ë ¨«uDIÝ ø”UMK� Xłdš√ W�√ dOš q¦/ s×½ q¼

Íb$ ‰œUŽ º ÍdðUDF�« e¹eŽ º vÝuLOKŽ W−¹bš º ÂËd� bOFKÐ º ÂUFOM�«Ë s�( º w³¼Ë ‰ULł º Íb¹“uÐ vHDB� º ÍËU�dÐ W¼e½ º

ÍË«d~�« Í bN*« º w½UL¦Ž …dOLÝ º

wMI²�« r�I�« gOG�U� bOFÝ º wÐUD(« bL×�º fOMÐ rO¼«dЫ º w³O³Ž√ bL×� º ÍbOýd�« .d� º V¼UýuÐ bOLŠ º rEF�« b�Ë bL×� º ’uBM�« WFł«d� »u�dŽ tK�« b³Ž º Í“UÐ œUFÝ º dO³)« bO−*« b³Ž º œ«b(« s�Š º …bO1dŠ sÐ …dOLÝ º wײ� e¹eŽ º —uðUJ¹—UJ�« ÁËb¼b�« wMG�« b³Ž º wD¹dL(« s¹b�« —u½ º ”uKH½√ vHDB*« º —uB�« »Æ·Æ√ ≠ ÍË«eL(« bL×� ≠ Í“«e� .d�

‰ULł nÝu¹ º bOFÝ ÊU¹u� ≠ w{Ëd�« nÝu¹ ≠

w½u½UI�« Ÿ«b¹ô« 2006Ø0100

WFL'« 2406 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

5OKOz«dÝù« nDš UOŽ«bð º º rÝU� —U²��« b³Ž º º

«uAOF¹ Ê√ ÊuOMOD�KH�« œ«—√ «–≈Ë ¨qOz«dÝ≈ «c¼Ë ¨wKOz«dÝù« s�_« «d²Š« rNOKF� ¡ËbNÐ UN½≈ ‰uIð U�bMŽ WOM�_« …e??N?ł_« tOMFð U� ÆwMOD�KH�« s�_« sŽ l�«bð qL²;« sL� ¨…ež ŸUD� v�≈ W³�M�UÐ U�√ UN�«bN²Ý« …dz«œ lOÝu²Ð qOz«dÝ≈ ÂuIð Ê√ s� b¹bF�« nB� r²OÝ ¨ŸUDI�« w� l�«u� WOMOD�KH�« W�ËUILK� WFÐU²�« W¹dJ�F�« l�«u*« qL²;« s�Ë ¨UC¹√ WO½b� U�ÝR�Ë l�«u�Ë  «œUOI�  ôUO²ž« qLA²� …dz«b�« lÝu²ð Ê√ ÆœUN'«Ë ”ULŠ s� WOÝUOÝ n¦Jð Ê√ qL²;« s� ¨Èdš√ WOŠU½ s�Ë oM²�²� b¹e*UÐ …e??ž ŸUDI� U¼—UBŠ dB� o³D¹ Íd??B? *« g??O?'« ¨U??F?� ”U??L? ŠË …e??ž V�R¹ jGC�« s� b¹e*«Ë ¨Êü« ŸUDI�« vKŽ b& b??� ”U??L?Š sJ� ¨”U??L? Š b??{ »u??K?I?�« l� oÐU��« UNH�U% v�≈ …UO(« …œUŽù W�d� ”ULŠ  —dCð bI� ¨WIDM*« w� W�ËUI*« Èu� w�  U�“_« iFÐ ‰UOŠ UNH�«u� iFÐ V³�Ð Ê«d¹SÐ UNðU�öŽ œuFð Ê√ sJL*« s�Ë ¨WIDM*« ÆU¼bNŽ oÐUÝ v�≈ tK�« »eŠË wMOD�KH�« VFA�« ÊS� ¨WKB;« w�Ë ·UD²šô« WOKLŽ sŽ ÊöŽù« VIŽ …uI�UÐ dFý b�Ë ¨WHÞU)« WN'« s� UMIO²� sJ¹ r� u� v²Š r� v²Š —UB(«Ë È–_« s� dO¦JK� ÷dFð W�UF�«  U�dD�« w� ‰«u−²�« vKŽ «—œU� bF¹ UŠd��  U�dD�« X׳�√Ë ¨WOÐdG�« WHC�UÐ Æ5MÞu²�LK� vKŽ rN½«ËbŽ w� ÊuOKOz«dÝù« ÈœU9 bI� ÊuOMOD�KH�« ÊuJ¹ Ê√ ÊËœ vB�_«Ë ”UM�« WOKLF�« Ác??¼ ¨ÂUI²½ô« Ë√ œd??�« vKŽ s??¹—œU??� ¨5OMOD�KH�« Èb??� ÕËd?? �« s??� U??Žu??½ X¦FÐ Ê√ ”UMK� b??�Q??ð «–≈ UOKł ÕËd?? �« YF³²ÝË ÊuOMOD�KH�« l�bOÝ ¨ÊuOMOD�K� 5HÞU)« ¨W³ðd²*« WOKOz«dÝù«  «¡«b²Žô« V³�Ð UMLŁ rN²�«d� qł√ s� qLײK� œ«bF²Ý« vKŽ rNMJ� ÆrNðeŽË …—U³Ž WOKLF�« ¨q??O?z«d??Ý≈ v??�≈ W³�M�UÐ WOKOz«dÝù« s??�_« …e??N?ł_ …dO³� W??½U??¼≈ s??Ž  «dÐU�*« X³O�√ bI� ¨wKOz«dÝù« gO−K�Ë UN½√ X??²? ³? Ł√ W??O? ÝU??� W??Ðd??C? Ð W??O? K? O? z«d??Ýù« vKŽ ·UH²�ô« sJL*« s??�Ë UÞu³Dš√ X�O� qIF�« d??�«u??ð «–≈ UN³O�UÝ√Ë U??N?ð«¡«d??ł≈ q??� ÆdÐb*« wLKF�« wMOD�KH�« ¨wKOz«dÝù« gO'« W³O¼ X³O�√ bI� XKA� U� «–≈ …dO³� W1e¼ qOz«dÝ≈ vIK²ÝË W¹UNM�« w�  dD{«Ë ÈdÝ_« vKŽ —u¦F�« w� ÆÈdÝ_« ‰œU³²Ð ‰u³I�« v�≈

XBK�ðË qOz«dÝ≈ s�√ ÁU& UN³ł«uÐ X�U� WOMOD�KH�« WDK��« Ê√ œœdð UC¹√Ë ¨ÊUJ*« s� …—u'« WIDM� w� UNO³ý dš¬ U½UJ� XHA²�« ÆqOK)UÐ bFð X??½U??� ”U??L? Š Ê√ v??K? Ž ‰b?? ¹ «c?? ¼ ·UD²š« w??� UN²O−Oð«d²Ý« cOHM²� bF²�ðË w²�« w¼ ”ULŠ X½U� «–≈Ë ¨5OKOz«dÝ≈ œuMł bŽ√ b??� U??N?½√ b??Ð ö??� 5MÞu²�*« XHD²š« qO³I�« «c??¼ s??� WOKLŽ UF³ÞË ¨UI³�� ÊU??J?*« œ«bŽù«Ë jOD�²�« s� q¹uÞ X�Ë v�≈ ÃU²% ÆUN³OB½ qAH�« ÊuJ¹ ô≈Ë ·UD²šô« c??M? � ÂU?? ?¹√ …b???Ž  d???� b???�Ë vKŽ dýR� błu¹ ôË ‰UI*« «c¼ œ«bŽ≈ WŽU�� wM³ð jOš ·dÞ v�≈  b²¼« b� qOz«dÝ≈ Ê√ Ê√Ë ¨WLJ×� WOKLF�« Ê√ v�≈ dOA¹ U2 ¨tOKŽ ¡UHš≈ w� «bOł r¼d�√ «Ëd??Ðb??ð b� 5HÞU)« r¼d�√ «Ëd??Ðb??ð b� «u½uJ¹ r� u??�Ë ¨s??¹—u??ÝQ??*« ÿUH²Šô« ¡VŽ s� «uBK�ðË s¹—uÝQ*« «uK²I� ÆrNÐ

‫ﺗﺤﺖ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻡ‬

«¡«dłSÐ q??O?z«d??Ý≈ ÂuI²Ý ¨…œU??F?�U??� WOÐdG�« WHC�« w� ”UM�« b{ WO−L¼Ë WOÝU� WOÐdG�« WHC�« w� WKL(«  √bÐ ¨…ež ŸUD�Ë  «bK³�« iFÐË qOK)« WM¹b� ‰“UM� WL¼«b0 ¨UD¹Ë rOF½ w??M?ÐË «—Ëœ q??¦?� U??N?� …—ËU??−? *« qLAOÝË ¨ÂU?? ?¹_« l??� oOOC²�« œ«œe??O? ÝË UC¹√ X�U� UL� ¨ uO³K� V¹d�²�«Ë dO�b²�« W�Uš ¨”ULŠ s� «dBMŽ 5½ULŁ ‰UI²ŽUÐ …b� W??O?N?²?M?*« w??F?¹d??A?²?�« f??K? −? *« ¡U??C? Ž√ ÆtЫb²½« qOGAð qOz«dÝ≈ bOFð Ê√ qL²;« s�Ë ¨Êb*« 5??Ð WO�Ozd�« ‚d??D?�« vKŽ e??ł«u??(« bOIF²�Ë ÊU??J? �? �« W??�d??Š s??� b??×?K?� p?? ?�–Ë  UÐuIF�« v�≈ Q−Kð …œUŽ wN� ¨WO�uO�« rNðUOŠ 5Ð W??F? Ý«Ë …u?? ¼Ë U??I?ý Àb??×?²?� W??O?ŽU??L?'« ÆW�ËUI*«Ë wMOD�KH�« —uNL'« WOMOD�KH�« WDK��« l� qOz«dÝ≈ ‰ËU% Ê√ U¼œUH� ”UM�« v�≈ W�UÝ— öIMð Ê√ ULz«œ U* W�ËUI*« ôu�Ë ¨rNðU½UF� V³Ý w¼ W�ËUI*« ULN½√ Í√ ¨WOFLI�« UN�ULŽQÐ qOz«dÝ≈ X�U� fO�Ë WO�ËR�*« W�ËUI*« qOL% vKŽ ÊöLFð Ɖö²Šô« Íd²A¹ s� 5OMOD�KH�« 5Ð s� „UM¼ VŠU� qLÒ ×¹ Íc�«Ë åwÞuKž_«ò oDM*« «c¼ b�Ë ¨s??Þu??�« VB²G� `�UB� ÂU??Łü« s??Þu??�« vKŽ ’d(« vKŽ WOMOD�KH�« WDK��« XÐ√œ s�√ s??� wMOD�KH�« VFA�« s??�√ Ê≈ W�uI�

sJ� ¨UN�dBð —d³ð Ê√ ”ULŠ ‰ËU??% W¹ULŠ XKJý WOMOD�KH�« WOKš«b�« UH�UM*«  U½UL{ r??N? ²? D? Ž√Ë f??O? Ý«u??'«Ë ¡ö??L?F?K?� ÆqOz«dÝ≈ l� qLF�« vKŽ rN²F−ýË W�ö��« s¹c�« ÊU??� Ê≈≠ ·U??D?²?šô« WOKLŽ ‰b??ð wM�_« f(« Ê√ vKŽ ≠5OMOD�K� UNÐ «u�U� o³Ý bI� ¨…dO³� …—uBÐ —uDð b� ”ULŠ Èb� V³�Ð XKA� UNMJ� «œu??M?ł XHD²š« Ê√ UN� ÆwM�_« —U²N²Ýô« ÍbM'« ·U??D? ²? š« WOKLFÐ d?? �–√ U??M? ¼Ë WOKLF�« ”U?? L? ?Š  d?? �? ?š –≈ ¨ÊU??L??�??�U??� Âb�²�¹ r� …d??*« Ác¼ ¨wHðU¼ ‰UBð« V³�Ð Í√ «uKLF²�¹ r�Ë ¨ÍuK)« “UN'« ÊuHÞU)« Í√ s� ‰UBð« WKOÝË Í√ Ë√ WO½Ëd²J�≈ WKOÝË Ædš¬ Ÿu½ ÊQÐ U??�U??9 Êu??L?K?F?¹ Êu??�ËU??I? *« `??³? �√ œd−0 rNJK� œuFð s??� WO½Ëd²J�ù« …—U?? ýù« ‰UBðô« qzUÝË q� Ê√Ë ¨“UN'« s� UNłËdš ¨5OKOz«dÝù« q³� s� U�U9 W�d²�� WOMOD�KH�« ÆWO½Ëd²J�≈ Ë√ WO{—√ X½U� ¡«uÝ sJL*« s� t½√ UC¹√ WEŠö*« rN*« s�Ë rNðeNł√ s� «uBK�ð b� ÊuHÞU)« ÊuJ¹ Ê√ qOz«dÝ≈ ÊuJð Ê√ W�U�� ¨W�U)« WO�UBðô« v�≈ Íb²N²� …eNł_« l�u� b¹b% vKŽ …—œU� Æ5�uD�*«Ë 5HÞU)« ÊUJ�

‫ﻄﹷﻔﻴﻦ‬‫ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﻤﺨﺘ‬

¨WKNÝ WOKLŽ fO� 5HD²�*UÐ ÿUH²Šô« WłUŠ „UM¼ ¨nD)« WOKLŽ bOIF²� …bIF� qÐ l²L²¹Ë W¹dA³�« …UO×K� `�U� rzö� ÊUJ� v�≈ ÆW¹d��« kH% W¾O³Ð U¹dÝ ÊU??J? *« Êu??J? ¹ Ê√ ÷Ëd?? H? ?*« s??� …eNł√ 5??Ž√ s??ŽË ”U??M? �« 5??Ž√ s??Ž «b??O?F?ÐË ÷ËdH*« ¨WOKOz«dÝù« ŸU??L?²?Ýô«Ë XBM²�« W×� —dC²ð ô v²Š UO×� ÊUJ*« ÊuJ¹ Ê√ vKŽ WE�U;« qł√ s�Ë ¨5HÞU)«Ë 5HD²�*« «œËe� ÊUJ*« ÊuJ¹ Ê√ UC¹√ V−¹Ë ¨rNðUOŠ U�UL(«Ë ÁUO*«Ë w×B�« ·dB�« qzUÝuÐ ô√ rN*«Ë ¨a??�≈ ÆÆ“UHK²�«Ë wz«uN�« nOOJ²�«Ë ÊuJð Ê√Ë ¨ÊUOFK� W�uAJ� ÊUJ*« qš«b� ÊuJð Æs¹dþUM�« Èb� ”U³²�ô« lMBð WI¹dDÐ W¼u2 WOMOD�KH�« WDK��« XHA²�« Ê√ o³Ý WM¹b� »uMł n¹—uŽ W¹d� w� ”UL( Q³�� rOLB²�« WOŠU½ s� ö¼c� Q³�*« ÊU� ¨fKÐU½ „dײ¹ ÊU??� ÂUL(« Ê√ W??ł—œ v??�≈ eON−²�«Ë ÂUL(« Ê√ dþUM�« sE¹ Ê√ ÊËœË ¨UOzUÐdN� bF� ÊU?? J? ?*« Ê√ U?? ×? ?{«Ë ÊU?? ? �Ë ¨„d??×??²??� WOMOD�KH�« WDK��« sJ� ¨5OKOz«dÝ≈ ·UD²šô

V�UD* VO−²�ð s� qOz«dÝ≈ Ê√ `{«ËË «–≈ ô≈ p�– qFHð s� w¼Ë ¨ÈdÝ_« sŽ ëd�ù« ¨qOz«dÝù ÂUž—≈ u¼ ‰œU³²�« Æp�– vKŽ XLž—√ lI¹ U�bMŽ ‰œU³²�« sŽ q¹bÐ UN¹b� błu¹ ôË ªdÝ_« w� U¼ƒUMÐ√ UN�«u�√ w?? � j??³? �? ²? ð q?? O? ?z«d?? Ý≈ ≠ 3 «uFM� rN½_ 5HÞU�K� —UB²½« «c¼Ë ¨UN�UF�√Ë sJ1 U�uKF*« s� jOš ·dÞ qOz«dÝ≈ sŽ ÊËbÐ ÊuŠdB¹ qOz«dÝ≈ …œU� ¨tOKŽ wM³ð Ê√ u¼ nÞU)« Ê√ sKF¹ u¼UOM²½ ¨w�dF� bO�— ÊU�d³O� U??�√ ¨W�uKF� pK1 Ê√ ÊËœ ”U??L?Š «c¼ ÆÈd?? Ý_« ‰œU??³?ð s??� qOz«dÝ≈ Ê≈ ‰uIO� √dI¹ r� ÊU�d³O� ÊQ�Ë ¨qNłË Wł«cÝ tO� ‰u� qOz«dÝ≈ 5??Ð Èd??Ý_« ‰œU??³?ð  UOKLŽ a??¹—U??ð ª5OMOD�KH�«Ë YOŠ s� UOM�√ Êu�d²×� ÊuHÞU)« ≠ 4 r�Ë ¨rNOKŽ ‰b??¹ U� rNHKš «u�d²¹ r� rN½u� vKŽ q??O?z«d??Ý≈ bŽU�ð  U×¹dB²Ð «u¼uH²¹ r� WIO�œ WOM�√ dO¹UF� ÊuHÞU)« l³ð« ¨rNF³²ð  «uMÝ d³Ž UNKO¦� WOMOD�KH�« WŠU��« bNAð Ɖö²Šô« b{ W�ËUI*«

‫ﺍﻟﺤﺮﺹ ﺍﻷﻣﻨﻲ‬

ÊS� ¨5OMOD�K� Êu??H? ÞU??)« ÊU?? � «–≈ WOM�_« rO¼UH*« w� —uDð v??�≈ dOAð WOKLF�« bL²Fð …b¹bł WOM�√ WO−Oð«d²Ý«Ë ¨WOMOD�KH�« d²N²Ý« Ê√ s�e�« d³Ž qBŠ Æo³D*« ÊUL²J�« w� UN²OL¼√Ë W¹d��UÐ WOMOD�KH�« W??�ËU??I?*«  U�«d²šö� W{dŽ XOIÐË ¨‰ö²Šô« WNł«u� v�≈ b(« q�ËË ¨WOÐdF�«Ë WOKOz«dÝù« WOM�_« w� W�Uš t�HMÐ wMOD�KH�« ÂËUI*« wA¹ Ê√  U³Ł≈Ë …dšUH*« l�«bÐ s¹dšx� Á—«d??Ý√ ÕuÐ ÆW�uD³�« UE¼UÐ UMLŁ wMOD�KH�« VFA�« l�œ bI� Ê√ qOz«dÝ≈ XŽUD²Ý«Ë ¨wM�_« VO�²�« W−O²½ UN�«d²š« V³�Ð 5�ËUI*« v�≈ W�uN�Ð qBð  UÞUA½ qO�UHð ‚œ√ bMŽ UN�u�ËË ¨·uHB�« Æ5�ËUI*« cM� w??�ö??Ýù« œU??N? '«Ë ”U??L?Š  √b??Ð nOEMð UN½Qý s� …b¹bł WOM�√ WDš  «uMÝ ÆfOÝ«u'«Ë ¡öLF�« s??� W??�ËU??I?*« ·u??H?� «c¼ w� U×{«Ë UŠU$ ÊU²�d(« XIIŠ b�Ë ULN²Mý 5²K�« 5Ðd(« ÊUÐ≈ «d¼Uþ ÊU� ¨‰U−*« r� 5²�d(« sJ� ¨…e??ž ŸUD� vKŽ qOz«dÝ≈ Êü« v²Š dO¼UL'« ·uH� nOEMð s� UMJL²ð ÷dF²ð ”ULŠ Ê√Ë W�Uš ¨¡öLF�« ¡ôR¼ s� vKŽ UÝuÝUł qI²Fð U�bMŽ œUI²½ô« s� dO¦JK� Æ5O½b� 5OMOD�K� qI²Fð UN½√ —U³²Ž«

œuMł Ë√ 5MÞu²�� nDš —U³š√ d�� WOÐdG�« WHC�« w� ö¼c� U²L� 5OKOz«dÝ≈ vKŽ WOMOD�KH�« W�ËUI*« œu�— s� X½UŽ w²�« WOÐdG�« WHC�« w� ”UM�« œU²Ž« Æ «uMÝ Èb� —u�_UÐ ÊuNK²¹ «Ëc?? ?š√Ë ¨q??�? J? �«Ë q??¼d??²?�« ÆWOMÞu�« U¹UCI�UÐ ‰UGA½ô« ‰bÐ WO�öN²Ýô« fÓH½ UNO�  U� b� WHC�« Ê√ ”UM�« sþ VFK�Ë lðd� œd−� X׳�√ UN½√Ë ¨W�ËUI*« WOKLŽ  ¡Uł ¨5MÞu²�*«Ë wKOz«dÝù« gO−K� ”uHM�«  e?? ¼ W??¹u??� W??Ðd??{ œu??M? '« n??D?š X¦ÐË ¨WOMÞu�« fOÝUŠ_«Ë dŽUA*« XEI¹√Ë sÞu�« V??Š Ãe??9 …b??¹b??ł ôU?? �¬ ”U??M? �« w??� Æ¡«bH�«Ë WO×C²�«  U³KD²0 oKF²¹ U� w� W¹uOŠ nD)« WOKLŽ X½U� ¨”UM�« s� b¹bF�« Èb� wMÞu�« dOLC�« ÿUI¹SÐ wJ� Èdš√  «e¼ v�≈ WłU×Ð ‰«“U� VFA�«Ë Æ5M��« d³Ž r�«d²*« —U³G�« t�H½ sŽ iHM¹

‫ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻋﻦ ﺍﻻﺧﺘﻄﺎﻑ‬

s� ¨q??O? K? ×? ²? �« ¡u?? Ý w?? � l??I? ½ ô v??²? Š ô ¨ozUI×� WO�U²�« —u??�_« “«d??Ð≈ Í—Ëd??C? �« 5FÐ U¼cš√ ÊËœ UIO�œ ÊuJ¹ Ê√ qOKײK� sJ1 ∫—U³²Žô« w¼Ë ¨W??O?I?O?I?Š ·U??D? ²? šô« WOKLŽ ≠ 1 oOIײ� W??O?K?O?z«d??Ý≈ WOŠd�� œd??−?� X�O� ¡UH²š« Ê√ qOz«dÝ≈ XMKŽ√ bI� ÆWOMÞUÐ ·«b¼√ ¨·UD²š« s??Ž …—U??³?Ž 5MÞu²�*« Ë√ œu??M?'« U¼dO¹UF� XB×� U�bFÐ ô≈ p�– sKFð r� w¼Ë Æ·UD²šô« nOMBð UNI�Ë œbײ¹ w²�« WHK²�*« ¨UNðU½öŽ≈ w� …œUŽ WŽd�²� X�O� qOz«dÝ≈ WM��√ oKDMð Ê√ q³� UNz«d³š v�≈ bM²�ð w¼Ë ª U×¹dB²�UÐ 5OÝUO��« WN'« sŽ U¾Oý Êü« v²Š rKF½ ô ≠ 2 rOEMð u¼ nÞU)« Ê√ sKŽ√ u¼UOM²½ ¨WHÞU)« ¨sz«d� Âb??� U??/≈Ë W??�œ√ ÂbI¹ r� tMJ� ”ULŠ sKFð r??� ”ULŠ Æ U³Łû� wHJð ô s??z«d??I?�«Ë WŠU��« v??K?Ž b??Š√ qFH¹ r??� p??�c??�Ë ¨U??¾?O?ý ÊQÐ sNJ²½ Ê√ sJL*« s??� U??/≈ ¨WOMOD�KH�« V³�Ð n??D? )U??Ð X??�U??� w??²? �« w?? ¼ ”U??L? Š w� U¼d�UMŽ —U??A?²?½«Ë ¨…dO³J�« UNðU½UJ�≈ ÆWOÐdG�« WHC�« ¡U×½√ ·UD²š« Ê√ XMKŽ√ Ê√ ”UL( o³Ý b�Ë ¨UN� …b??¹b??ł WO−Oð«d²Ý« qJA¹ 5OKOz«dÝ≈ s� 5OMOD�KH�« ÈdÝ_« d¹d% ·bNÐ p�–Ë »«d{≈ rÝu� u¼ Êü« ¨WO½uONB�« Êu−��« nDšË ¨5??O?M?O?D?�?K?H?�« 5?? ? ?¹—«œù« Èd?? ?Ý_« 5OMOD�KH�« Èb??� q?? �_« YF³¹ 5OKOz«dÝ≈ ÆU�uBš 5ÐdC*« Èb�Ë U�uLŽ

ø»uM'« w� U½—Uł Êü« ågŽ«œò rOEMð `³�√ q¼ W�dD²*« ULEM*« XLC½« «–≈ v²Š ¨ÂuO�« Æ»Ëd(« pKð v�≈ w½UŠË— …—U¹“ XKšœ ¨X�u�« p�– w�Ë ô ågŽ«œò Ê√ Ëb³¹Ë ÆW�œUF*« w� UO�dð v�≈ ÆWOFOA�« Ê«d¹≈ l� …bOł  U�öŽ W�U�≈ qCHð UNÐ W�U)« jHM�« d¹dJð q�UF� `²Hð Ê«d¹≈ WÐU¦0 bF¹ «c??¼Ë ¨U??O?�d??ð d³Ž r??�U??F?�« ÂU??�√ oKF²*« W�UD�« bFÐ w� WLN*« q�«uF�« bŠ√ ÕULÝ ÊS� ågŽ«œò v�≈ W³�M�U³� ÆWKJA*UÐ d³Ž ‰u??šb??�U??Ð »d??G?K?� ¨…u?? � d??¦? �_« ¨Ê«d?? ?¹≈  UÐuIF�« tO� XHHšÔ Íc�« X�u�« w� UO�dð WFOA�« W½UJ� e¹eFð sŽ rM¹ UNOKŽ W{ËdH*« ågŽ«œåË ¨w½UŠË—Ë wJ�U*« 5Ð n�Uײ�«Ë UO�dð W??¹ƒd??� ‚ö???Þù« v??K?Ž …b??O?F?Ý X�O� bF¹ Æd�_« p�– w� ôUF� «—Ëœ VFKð WOM��« WÐU¦0 WO�d²�« WOKBMIK� ågŽ«œò ·«bN²Ý« ÊS� ¨d?? šü« V??½U??'« v??K?ŽË ªUO�d²� d??¹c??% błu¹ YOŠ ªQDš ÊuJOÝ œU??C?*« Âu−N�« v²Š ¨WOM��« W�ËUI*« ÊËb¹R¹ „UM¼ ’U�ý√ Ÿ«dB�« v�≈ «dE½ ¨W�dD²� W�ËUI� X½U� u�Ë »dŠ ¡UMŁ√ ‘uÐ …—«œ≈ t²³Kł Íc�« wHzUD�« ÆVOF*« wJ�U*« rJŠ t�Ý— Íc�«Ë ¨‚«dF�« œ«d�_«Ë WM��« t??ł«u??¹ ¨w?? {«—_« pKð w??� sJ�Ë ¨dO³� b??Š v??�≈ «œUND{« ÊUL�d²�«Ë ågŽ«œò l� ÊËUF²�UÐ w??{«—_« pKð dO�bð ÆWKJALK� öŠ q¦1 ô w� U??O? �d??ð q??šb??ð v?? ?�≈ W??łU??Š „U??M??¼ ¨1926 ÂU??Ž …d??I?½√ WO�UHðô UI�Ë ¨q??�u??*« w�UI¦�« –uHM�«Ë …uI�UÐ l²L²ð UO�dð Ê√ UL�  UŽ«dB�« ÕULł `³� s� UNMOJL²� w�UJ�« øW�dD²� WŽULł w??¼ åg?? ?Ž«œåË ÆWOHzUD�« U¼–uH½ Âb??�? ²? �? ð Ê√ U??O? �d??ð v??K? Ž 5??F? ²? ¹ w¼ UO�dðË ¨p�– `O×Bð qł√ s� wÝUO��« Æp�cÐ ÂUOI�« U¼—ËbI0 w²�« W�Ëb�«

”UM�« v??�≈ …b??ŽU??�? *« .b??I? ð s??Ž ôËR??�? � ¨W�Uý ·Ëd??þ ÊuNł«u¹ s??¹c??�« U??¹—u??Ý w??� dO�uð ÊUL{ s??ŽË œËb??(« sŽ ôËR�� Ë√ p¹b� ÊuJ¹ Ê√ pOKŽ 5F²¹ ·uÝ «c� ¨s�_« …œułu*« W�dD²*« UŽUL'« pKð l� q�«uð U�bMŽ Æd?? šP?? Ð Ë√ q??J? A? Ð ¨œËb?? ? ?(« v??K? Ž ¨WO�d²�« WOKBMI�« vKŽ åg??Ž«œò  dDOÝ rÝUÐ Àb??×? ²? *« n? ?�? ¹ r??� ¨U??N? K? š«b??Ð s?? �Ë l� q�«uð œu??łË WIOIŠ WO�d²�« W�uJ(« qŠò v�≈ q�u²�« bF¹ «c�Ë ¨ UŽUL'« pKð WÐU¦0 bFð UO�dð X½U� ÆUMJ2 «d�√ åwÝUOÝ ªt�öš s� —u³FK�  UOAOKOLK� Õu²H� »U??Ð Íc�« s� b¹b% qN��« s� sJ¹ r� t??½≈ –≈ ¨ UOAOKO*« Èb??Š≈ v??�≈ wL²M¹ ô Ë√ wL²M¹ `³�√ ¨uðUM�« l� ÊËUF²�« nO¦Jð cM� sJ�Ë d�_« ¨ UOAOKO*« ÂU�√ «œËb�� o¹dD�« «c¼ dFAð åg???Ž«œò q??F?ł ≠p??ý ÊËb?? Ð≠ Íc?? �« WÐU¦0 Ác¼ sJð r� sJ�Ë Æb¹bA�« ¡UO²ÝôUÐ tÐ Âu??I?ð U??� V??�«d??¹ sL� ¨…b??O?Šu??�« WKJA*« «ËdDOÝ rN½√ kŠö¹ U??¹—u??Ý w??� åg?? Ž«œò YOŠ ªj??H?M?�U??Ð WOMG�« o??ÞU??M?*« v??K?Ž U??�u??L?Ž …dDOÝ X??% lIð w??²?�« ¨W??�d??�« WM¹b� b??$ UL� ¨jHM�UÐ WOMž bFð ¨U¹—uÝ w� åg??Ž«œò ª‚«dFK� WЫu³�« WÐU¦0 —Ëe??�« d¹œ W¹d� bFð w� ÍœU�d�«Ë WłuKH�« U²M¹b� Íu²% YOŠ ¨«dOš√Ë ªWLN� WODH½ —UЬ vKŽ UC¹√ ‚«dF�« vKŽ …—œU� WL�{  UÞUO²Š« q�u*« pK²9 300 …b* U??ЗË√ w� jHM�«  UłUO²Š« WO³Kð Ác¼ W??�U??{≈ v??�≈ W??łU??×?Ð s??×?½ «c?? �Ë ¨ÂU?? Ž ågŽ«œò ·«b??¼√ v�≈ jHM�UÐ WOMG�« oÞUM*« Ê√ W�œUB*« qO³� s� fO�Ë ÆWOłu�u¹b¹ù« ‰Ëd²³�« a{ ¡bÐ l� À«bŠ_« pKð q� s�«e²ð w¼ bFð W�UD�U� ¨UO�dð v�≈ ‚«dF�« ‰ULý w� U¼bNA½ w²�« »Ëd(« ¡«—Ë fOzd�« V³��«

º º ÊU�Ułu� 5K¹¬ º º

,Iƒb ÌcC’G ,¿GôjEG ìɪ°S ÈY ∫ƒNódÉH Üô¨∏d …òdG âbƒdG ‘ É«côJ äÉHƒ≤©dG ¬«a âØØNo

ºæj É¡«∏Y á°VhôØŸG á©«°ûdG áfɵe õjõ©J øY »µdÉŸG ÚH ∞dÉëàdGh z¢ûYGOzh ,ÊÉMhQh ≈∏Y Ió«©°S â°ù«d á«æ°ùdG É«côJ ájDhôd ¥ÓWE’G ‘ ’É©a GQhO Ö©∏J .ôeC’G ∂dP

Ác¼ X½U�Ë Æ5�dD²*« WЗU×� q??ł√ s� w²�« ‰Ëb�« v�≈ ¨”UÝ_UÐ ¨‰uײ𠉫u�_« ‰ËU%Ë ¨5¹—u��« 5¾łö�« nOC²�ð ¨r¼œËbŠ vKŽ å5OÐU¼—ù«ò l� q�UF²�« ÊUM³�Ë ‚«d??F??�« ‰Ëb?? ?�« p??K?ð W??K?¦?�√ s?? �Ë ªUO�dðË Êœ—_«Ë …dBM�« WN³ł U??O?�d??ð X?? ł—œ√ ≠ 2 ªWOÐU¼—ù« ULEM*« W×zô vKŽ ¨w½Ëœ—UA²¹— fO�½«d� sKŽ√ ≠ 3 ÊËUF²�« sŽ ¨UO�dð Èb� wJ¹d�_« dOH��« UO�dð 5??Ð U??� w??�u??I?�« s?? �_« ‰U??−?� w??� ªU¹—uÝ ÊQAÐ ULOÝôË ¨…bײ*«  U¹ôu�«Ë w½UŠË— w½«d¹ù« fOzd�« …—U¹“ ≠ 4 Æ…dI½_ lO�— ŸU??L? ²? łô« l??� ¡w??ý q??� √b??Ð  «dÐU�*« …eNł√ 5Ð bIŽÔ Íc�« Èu²�*« ¨d¹«d³� d??N?ý w??� W??O? J? ¹d??�_«Ë W??O?�d??²?�« WHK²�� ŸU?? {Ë√Ë ◊Ëd??ý X??{d?Ô ? ?� YOŠ —u³F�« ◊U??I?½ w??� gO²H²�«  UOKLŽ vKŽ WN³ł X??ł—œ√Ô UL� ¨W¹—u��« œËb??(« s� ÆWOÐU¼—ù«  ULEM*« W×zô vKŽ …dBM�« »U³�«ò W??ÝU??O? Ý U??O? �d??ð w??M? ³? ð l?? � ¨5¹—u��« 5??¾? łö??�« ‰U??O? Š åÕu??²??H??*« ‰uÞ vKŽ s??�_« «b??F?½« W??�œ_« X×{Ë√ Æ«d²�uKO� 911 ‰uDÐ U¹—uÝ l� œËb(« œ«d� w??�d??²?�« V??ðU??J?�« Ád?? �– U??� V??�?ŠË  √bÐ ¨ŸUL²łô« p�– œUIF½« VIŽ ¨5J²¹  U�uKF� vIK²ð WO�d²�«  «—U??³?�?²?Ýô« ÊQAÐ WOÐdG�«  «—U³�²Ýô« …eNł√ s� √bÐË ¨œËb×K�  UOAOKO*« —u³Ž WO�UL²Š« s�  UOAOKO*« lM� qł√ s� œuN'« ‰cÐ ÆœËb(« d³Ž —u³F�« W�dD²*«  UŽUL−K� U{—UF� ÊuJð b� XM� «–≈ sJ�Ë ¨WOłu�u¹b¹ù« WOŠUM�« s�

WŽUÝ q� ‚«dF�« w� l{u�« dOG²¹ V²�√ ULMOÐË ÆWIO�œ q??� ‰u??I?�« sJ1 Ë√ oÞUM� w??� åg?? Ž«œò ÂbI²ð ¨‰U??I? *« «c??¼ e−²% ‰«eðô UN½√ UL� ¨‚«dF�« w� W�Oz— oK½  U½uŽœ Æ„«dð_« 5OÝU�uKÐb�« szU¼d�« «–S� ÆUO�dð qš«œ s� À«bŠ_« vKŽ …dE½ WOKBMI�« Ë√ …—UH��« vKŽ ¡öO²Ýô« s� c??š√Ô Ë ¨‰Ëb?? �« Èb??Š≈ w??� p??� WFÐU²�« bF¹ d???�_« «c?? ¼ ÊS?? � ¨s?? zU?? ¼— U??N? K? š«b??Ð Æ»d×K� U½öŽ≈ w??�Ëb??�« Êu½UI�« Vłu0 ‰ULý nKŠ qšbð ¨WO�d²�« W�U(« w�Ë Ã—bMð –≈ ªd??�_« w??� ©u??ðU??M?�«® w�KÞ_« 5 …œU??*« ÂU??J?Š√ X??% ôU??(« pKð q¦� wHCð w??²? �« ¨u??ðU??M? �« n??K?×?Ð W??�U??)« ÆdýU³� Âu−¼ sý vKŽ WOŽdA�« WOKBMI�« vKŽ Âu−¼ sý Èdł bI� uðUM�« ÂU??�Ë ¨‚«d??F? �« w??� UO�d²� WFÐU²�« d& r??� sJ�Ë ¨wzUM¦²Ý« ŸUL²ł« bIFÐ …œU*« Vłu0 À«bŠ√ s� l�Ë U� WA�UM� ULOEMð qÐ ¨Èdš√ W�Ëœ tł«uð ô UO�d²� ª5  d�–Ë Æ U??ÐU??B?Ž »d??Š s??A?¹ U�dD²� ¨åwÝU�uKÐœ qŠ ¡«dł≈ w� dEM½ò ∫ÁdI½√ qN�ò ¨l??O?L?'« W??A?¼œ —U??Ł√ Íc??�« d??�_« wÝU�uKÐœ q??Š „U??M? ¼ Êu??J? ¹ Ê√ s??J? 1 s� ¨rF½ ÆåøW�dD²*«  ULEM*« ÈbŠ≈ l� Æw�U²�« s� `C²OÝ UL� ¨sJL*« V³��« sŽ ‰¡U�²½ U½uŽœ ¨W¹«b³�« w� ∫WO�d²�« WOKBMI�« ·«bN²Ý« ¡«—Ë Íc�« Ÿu³Ý_« v�≈ ¨¡«—u�« v�≈ bFÔ MK� ¨q�u*« v??K?Ž åg?? ?Ž«œò ¡ö??O?²?Ý« o??³?Ý ÆUO�d²Ð WIKF²*« —u�_« iFÐ XF�Ë U�bMŽ ∫wðü« w� p�– “U−¹≈ sJ1Ë wJ¹d�_« f??O? zd??�« h??B? š ≠ 1 —ôËœ  «—UOK� W�Lš Á—b� UGK³� U�UÐË√


d¹œU�QÐ wz«uAF�« ÂbN�« U¹U×{ s� 500 s� b¹“√ VCž ‫ﻃﺎﻟﺒﻮﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺗﻬﺎ ﺗﺠﺎﻫﻬﻢ‬

ŸUDI�« U�ÝR� ÂU??�√ rNK¦9Ë rN(UB� s??Ž l??�«b??ð ¨U¹U×CK� s� rNK� 5Þd�M*«Ë V²J*« ¡UCŽ√ Ê√ —U³²Ž« vKŽ ¨’U)«Ë ÂUF�« d¹œU�√ W¹ôË UN�bIð w²�«  «—d³*« ÊË—dC²*« dJM²Ý« UL� ÆU¹U×C�« UN½√ 5Š w� ¨VÝUM� —UIŽ œułË ÂbFÐ qJA*« qŠ w� dšQ²�« ÊQAÐ  UODF*« V�Š ¨ UÐUG�«Ë ÁUO*« WOÐËbM� l� —«u×K� …UM� Í√ `²Hð r� ÆWOFL'« UNOKŽ XKBŠ w²�« W�ÝR� UNO�≈ —U??A? *« WOFL'« X??K? Ý«— ¨t?? ð«– ‚U??O?�?�« w??�Ë w� w½«bO� oOI% `²� bB� W¹e�d� WM' œUH¹≈ qł√ s� ¨jOÝu�« ÕuH�Ð ÂbN�« s� s¹—dC²*« …UOŠ –UI½ù qłUF�« qšb²�«Ë ¨nK*« «c¼ Íc�« n�F²�«Ë rKE�« q� s� rN�UB½≈Ë rN²¹ULŠË d¹œU�√ WM¹b� ‰U³ł 5�ËR�*« iFÐË WO�uLF�«  UDK��« q³� s� rNI×K¹ ‰«“ ôË rNI( Æ5OK;«

‫ﺍﻟﺠﻬــ‬

b� WÝUO�� «—UJM²Ý«Ë ¨d¹œU�√ ‰U³ł ÕuH�Ð ÂbN�« U¹U×{ …bzUH� UNO³MðË ¨U¹U×C�« wK¦2 ÂU�√ UDK��« UNM�ð w²�« —«u??(« »UÐ dOB0 VŽöð Í√ q³Ið s� WOFL'« Ê√ nK*UÐ 5HKJ*« 5�ËR�LK� b� w²�«  «“ËU??−?²?�«Ë  U??�Ëd??)« `CH� …bF²�� UN½√Ë U¹U×C�« ÆnK*« »uAð w� UNKL−� w??� X³�  «—UFý WH�u�« w??� Êu??�—U??A?*« œœ—Ë nK�  UDK��« UNÐ Z�UFð w²�« WO�ËR��ö�«Ë qÞUL²�« WÝUOÝ i�— W×zô ëdš≈Ë ¨s¹—dC²*« i¹uF²Ð Ÿ«dÝùUÐ W³�UD*«Ë ¨U¹U×C�« W¹—UJM²Ý« WC¹dŽ W¾³Fð X9 UL� ¨œułu�« eOŠ v�≈ s¹bOH²�*« ÆU¹U×C�« ·UB½ù qłUF�« qšb²�« bB� WOMF*«  UN'« v�≈ tłu²Ý Ê√ vKŽ ¨W³ÝUM*UÐ ⁄öÐ ‰öš s� ¨ÊË—dC²*« b�√ ¨p�c� UF³ðË w½u½UI�« q¦L*« w¼ pKN²�*« sŽ ŸU�b�«Ë WOLM²K� d¹œU�√ WOFLł

‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛــــﻞ‬

2014Ø06Ø20 WFL'« 2406 ∫œbF�«

`�U� X¹¬ ÿuH×� ÂbN�« WOKLFÐ ·dF¹ UÐ U� U¹U×{ s� 500 s� b¹“√ d¼UEð W³�UDLK� ¨d¹œU�√ WM¹b� wŠ«uCÐ wz«uAF�« ¡UM³�« XL¼ w²�« s¹c�« U¹U×C�« ÁU& UNðU�«e²�UÐ WB²�*«  UN'« ¡U�uÐ tI¹dÞ nK*« b−¹ Ê√ ÊËœ 5²MÝ s� b¹“√ rNOKŽ  d� Æq(« v�≈ Ê√ U¹U×C�« q¦9 w²�« WOFL'«  d�–Ë ¨w{U*« ¡UŁö¦�« XLE½ w²�« WH�u�« Ác??¼ WNł W??¹ôË hK9 vKŽ UłU−²Š«  ¡U??ł UNð«—«dIР«e²�ô« s� WŽ—œ WÝU� ”uÝ Wze& “U$SÐ W¹ôu�« UNO� Âe²Kð w²�«

‫ﺃﻛﺎﺩﻳﺮ‬

12

g�«d� w� W×B�« ‰uŠ wMÞË ¡UI� UOMÞË ¡UI� ¨g�«d0 Í—U??'« uO½u¹ 15 Ë 13 5Ð U� ¨W×B�« …—«“Ë XLE½ ¡«—b*« s� W½uJ*« W¹e�d�ö�« `�UB*« w�ËR��Ë W¹e�d*« …—«œù« w�ËR�� s� ö� lLł ÆrO�U�_«Ë ôULF�« wÐËbM�Ë W×BK� 5¹uN'« dOÐb²�« s� Öu/ ¡UÝ—≈Ë —«u(« …dz«œ lOÝuð ·bNÐ ¨…d� ‰Ë_ ¨¡UIK�« rE½Ë Íe�d*« bOFB�« vKŽ ¡«uÝ ¨…—«“u�« w�ËR�� 5Ð oO�M²�« WOKLŽ nO¦JðË Í—ËUA²�« ÆwK;« Ë√ ÍuN'« Ë√ dÞ_«Ë 5�ËR�*« lOLł ¨¡UIK�« «c¼ ‰öš ¨Íœ—u�« 5�(« W×B�« d¹“Ë UŽœË w� …—«“u�« UNÐ  bNFð w²�« ‘«—Ë_«Ë l¹—UA*« “U$≈ l¹d�ð vKŽ qLF�« v�≈ …d{U(« U¼cOHM²� …œb;« ‰Ułü« sŽ qBHð ô w²�«Ë ¨2016≠2012  «uM�� UNKLŽ jD�� —UÞ≈ ÆnB½Ë 5²MÝ ÈuÝ

‫ﺍﻧﻀﺎﻓﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

¡UCO³�« —«b�UÐ dLŽ »—œ w� qIM²�« W�“√ oOLF²Ð WLN²� å «—uÞ—uÐdD�«ò Æ…b¹b'« qIM�« s� b??Ðô¢ ∫¢¡U�*«¢?� —bB� ‰U??�Ë wIzUÝ iFÐ l� W�«dBÐ q�UF²�« Êu�d²×¹ ô s¹c�« WOŁö¦�«  Uł«—b�« s� d??O??¦??J??�« „U??M??N??� ¨d??O??�??�« W??½Ëb??� UNÐ ÂuI¹ w²�« WO³K��«  UÝ—UL*« wŽb²�¹ Íc�« d�_« ¨5IzU��« iFÐ …d¼UE�« Ác¼ l� Íbł qJAÐ q�UF²�« WL�UF�« w� dO³� qJAÐ X�UMð w²�« WKOKI�«  «uM��« ‰öš W¹œUB²�ô« Æ¢WO{U*« Íc�« ‰U??J??ýù« ÊS???� …—U???ýû???�Ë bO�Ë fO� dLŽ »—œ WIDM� t�dFð s� dOš_« bIF�« w� t??½≈ qÐ ¨ÂuO�« œułË sŽ Y¹b(« - w{U*« ÊdI�« ¨WIDM*« Ác??¼ dłU²� q¹uײ� WDš o¹dD�« b??& r??� W??D??)« Ác???¼ s??J??� «c¼ w�Ë ¨cOHM²�« qł√ s� UN� «b³F� VFB�« s�¢ ∫U½—bB� ‰uI¹ ∫‚UO��« »—œ dłU²� q¹u% —«d� ÷d� «bł oKF²¹ d??�_« Ê_ ¨—U−²�« vKŽ dLŽ X׳�√ WIDM*« Ê√Ë ¨Í—U& q−�Ð lÐUD�« Ƣ͗U−²�« UNFÐUDÐ W�ËdF� tÐ W�ËdF� X׳�√ Íc�« Í—U−²�« w� l�œ Íc??�« u¼ ¨dLŽ »—œ WIDM� s� 5MÞ«u� WO�U(« WOH�_« W¹«bÐ W¹—U&  ö×� `²� v�≈ 5B�« W�Ëœ ÆWIDM*« Ác¼ w� w²�« ¢ UDM(«¢ WIDM� X�u%Ë v�≈ dLŽ »—œ qOŠd²� WBB�� X½U� v�≈ U¼—ËbÐ X�UC½«Ë ¨‰öÞ√ œd−� w²�« ¨WIKF*« l¹—UA*« s� WŽuL−�  ULO²M��« s� dO¹ö*« UNOKŽ X�d� dE²M*« s� ÊU�Ë ¨—uM�« Èdð Ê√ ÊËœ dLŽ »—œ s� …—U−²�« qOIMð r²¹ Ê√ —U−²�« iFÐ Ê√ ô≈ ¨¢ UDM(«¢ v�≈ sŽ WIDM*« bF³� Õd²I*« «c¼ «uC�— Æ¡UCO³�« —«b�« WM¹b� jÝË

øe óH’ πeÉ©àdG áeGöüH ¢†©H ™e »≤FÉ°S äÉLGQódG øjòdG á«KÓãdG ¿ƒeÎëj ’ Ò°ùdG áfhóe

© Í“«e� .d� ®

rN½√Ë ¨rNÐ ’Uš Êu½U� v�≈ l�b�« “UO²ł« v??K??Ž s??¹d??³??−??� Êu??½u??J??O??Ý qzUÝË s� ŸuM�« «c¼ W�UOÝ ÊUײ�«

t½√ b�R¹ UFKD� «—bB� qFł Íc�« r²OÝ ¨WK³I*« «uM��« ÊuCž w� WOŁöŁ  U??ł«—b??�« wIzUÝ ŸU??C??š≈

`²� b{ Êu−²×¹ …b¹b'« w� ÊuLŠ— œôËQÐ ÊUJÝ …d³I� jÝË o¹dÞ

…b¹b'« rOK�≈ q�UŽ v??�≈ W¹UJý «u�b� UL� wM�(« Ê«u{— cM� ·U??�Ë_« dþU½Ë ·U??�Ë_« …—«“Ë »ËbM�Ë U¼dŁ≈ vKŽ ÊU' qOJAð - ¨2013 XAž dNý —«Ëœ ÊUJÝ s� UMÞ«u� 50 w�«uŠ V�UÞ rN½≈ ÊUJ��« ‰U�Ë ¨d�cð W−O²½ Í√ ÊËœ sJ� …b¹b'UÐ ÊuLŠ— œôË√ WŽUL−Ð ÍbN�uÐ œôË√ s� ·U�Ë_« d¹“ËË WOKš«b�« d¹“Ë v�≈ «ËR' d¹“ËË W??O??�ö??Ýù« ÊËR??A??�«Ë ·U???�Ë_« d???¹“Ë …d³I*« WOF{Ë vKŽ ·u�uK� WM' YFÐ qł√ …d³I� W¹ULŠ q??ł√ s??� qšb²�UÐ W??O??K??š«b??�« kHŠË UN²¹UL( qšb²�«Ë ¨5LK�*« —u³�Ë —«Ëb�« ¡UMÐ√ s� ÊUB�ý ÂU� Ê√ bFÐ ¨—«Ëb�« ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‰ËUD²�« t�H½ t� X�uÝ s� q� Ÿœ—Ë UN²�«d� vðu� UNÐ błu¹ w²�« …d³I*« jÝË o¹dÞ `²HÐ Æt²½UJ�Ë t²³ð— X½U� ULHO� dÐUI*« vKŽ Æ—«Ëb�« ¡UMÐ√ s� 5LK�*« œ— —UE²½« w� rN½√ 5−²;« ÊUJ��« s� —bB� b�√Ë UÐdF�«Ë  «—UO��«Ë 5Kł«dK� «d³F� o¹dD�« X׳�√Ë WOłU−²Š« WH�Ë cOHM²� ÊËbF²�¹ ¨rNðU¹UJý vKŽ 5ð—«“u�« ‚u� d9 X׳�√ UN½QÐ «u�U� w²�« ÆÆÆ»«Ëb???�«Ë …—Ëd−*« jÝË UNײ� - w²�« o¹dD�« jÝË r¼dÝ√Ë rNzUMÐ√ WOF0 WI�d*« WC¹dF�« vKŽ ÊuF�u*« ÊUJ��« b�√Ë ¨vðu*« —u³� Æ5�ËR�*« v�≈ rNðu� ⁄öÐù …d³I*« ¨ÊuLŠ— œôË√ …œUO� bzU� v�≈ W¹UJAÐ «u�bIð rN½√ ¨5²¹UJAÐ

UJOý—U0 å—ôu�²O½öÐò WMOHÝ »d� sŽ ÊuHA²J¹ cO�öð W�UD�« vKŽ bL²Fð …dšUÐ d³�√ ¨solar …d?²� —œUI�«b³Ž UŠËdý l³²ðË ¨UN�d% w� WO�LA�« UNðUO½UJ�≈Ë U??N??�??¹—U??ð ‰u???Š UNL�UÞ ¢—ôu�²O½öТ WMOHÝ XK³I²Ý« bFÐ wLKF�« Y׳�« w� b¹b'« U¼—ËœË cO�öð UJOý—U0 n�uJ�« WO1œU�√Ë vKŽ «œUL²Ž« r�UF�« ‰uŠ UN� WKŠ— ‰Ë√ WÝ—b� 14Ë W??O??�u??B??)« ”—«b??????*« ÆjI� WO�LA�« W�UD�« WÞd�M*«Ë ¨…dO׳�« vKŽ WKD� WO�uLŽ ÊËdz«e�« l²L²Ý« ¨Èdš√ WNł s�Ë Íc�« ßßWOłu�uJ¹ù« ”—«b*«ßß Z�U½dÐ w� ‫ﺍﻟﻨﺎﻇﻮﺭ‬ 14Ë WO�uB)« ”—«b??*« cO�öð s� ”œU��« bL×� W�ÝR� tOKŽ ·dAð …dO׳�« v??K??Ž WKD� WO�uLŽ W??Ý—b??� …dO�_« UNÝ√d²ð w²�«Ë ¨W¾O³�« W¹UL( W�u−Ð ßßWOłu�uJ¹ù« ”—«b??*«ßß Z�U½dÐ w� WÞd�M*«Ë ”—«b*« W³KÞ …d¼UE²�« Ác¼ s� œUH²Ý« UL� ¨¡UM�Šö� X%Ë s¹dÞR� …bŽU�0 WOŽ«dý »—«u� vKŽ W¹d×Ð  «d¹b�Ë wÐUD)« .dJ�« b³Ž W¹u½U¦Ð W¹dOCײ�« W{U¹— vKŽ ÊdL²�« s� «ËœUH²Ý«Ë ¨¡UMO*« s�√ W³�«d� WO¾O³�« W¹b½_« uI�M�Ë WOLOKF²�«  U�ÝR*« Ëd¹b�Ë «uF²L²Ý« UL� WBB�²� d??Þ√ ·«d??ýS??Ð ¨n??�u??J??�« rOKF²�« WÐUO½ wHþu� v??�≈ W�U{≈ ¨ U�ÝR*« ÁbNÐ ÆdCš_« tÞU�Ð vKŽ ËbF�«Ë qIM²�UÐ ÆwÝ—b*« ÊËUF²�« WOFLł wK¦2Ë —uþUM�UÐ vKŽ Ÿö???Þô« s??� s¹bOH²�*«  «—U??¹e??�« XMJ�Ë UJOý—U� …dO×Ð ‰u??Š X9 w²�«  «“U???$ù« nK²�� `²HÐ d??�_« oKF²¹Ë ¨bO� UJOý—U� W�U�Ë ¡UA½≈ cM� iOÐ_« d׳�«Ë …dO׳�« 5Ð ßßW??½U??�u??Ðßß wzU*« dL*« b¹b(« ÊbF� q�ž  U¹UH½ ÕdD� q¹u%Ë ¨jÝu²*« q¹u% r??Ł ¨wNO�dð ¡UMO�Ë ¨n�uJK� W??O??1œU??�√ v??�≈ v�≈ W�UFý w×Ð W�œUF�« ÁUO*« W'UF� WD×� ÷«uŠ√ W�U{≈ ¨jÝu²*« iO³�« d׳�UÐ —uODK� WOL×� d³�√ „dŽu³Ð W�œUF�« ÁUO*« W'UF* …b¹bł WD×� ¡UMÐ v�≈  UM{UŠ l??{Ë r??Ł ¨W³KB�«  U¹UHMK� ÕdD� ¡U??M??ÐË WÐd& ‰Ë√ bFð w²�«Ë ¨¡UMO*UÐ ßßbiohutßß „ULÝú� —UG� W¹UŽ—Ë WE�U×LK� …dO׳�« w�Ë »dG*UÐ WOLKŽ Æ„ULÝ_« ≠planet …dšU³�« »u�— s� cO�ö²�« XMJ� …—U¹e�«

W�ö��« dO¹UF� «d²Š« ÂbŽ WLNð s� W??Žu??L??−??0 o??B??K??ð W??O??�d??D??�« d�_« ¨¢ «—u???Þ—u???Ðd???D???�«¢ w??I??zU??Ý

‫ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ‬

W²ÝuÐ bLŠ√ Ê√ Êu??¹ËU??C??O??³??�« b??I??²??Ž« U??L??K??� WIDM� v??�≈ W³�M�UÐ r�(« WŽUÝ ô≈ XÐd²�« WM¹b*« jÝË w� dLŽ »—œ ¨o¹dD�« W¹«bÐ w� rN�H½√ ÊËb−¹Ë WIÐU��« œu??Žu??�« s??� dO¦J�« r??žd??� l{Ë …—Ëd?????{ s???Ž X??Łb??% w??²??�« w²�« W??M??�e??*« ÿU??E??²??�ô« W??�U??( b??Š W�d(« V³�Ð ¨WIDM*« Ác¼ UN�dFð ÀbŠ p�– s� ¡wý ô ÊS� ¨W¹—U−²�« dO¦J�« qF−¹ U� u¼Ë ¨WŽU��« b( ¡UO²ÝUÐ ÊËdFA¹ 5¹ËUCO³�« s� Ác¼ W'UF� w� dšQ²K� «dE½ ¨Â—UŽ Èu²�� v??K??Ž W??�U??š ¨W??O??�U??J??ýù« WIDML� ÆÊôu?????'«Ë d??O??�??�« W??�d??Š r¼√ s� …bŠ«Ë bFð w²�« ¨dLŽ »—œ w� błuð w²�« W¹—U−²�« oÞUM*« —Ëd*« `³�√ ¨W¹œUB²�ô« WL�UF�« ¨5Kł«d�«Ë 5IzU�K� W³�M�UÐ UNM� ¡UMŁ√ UO�u¹ UЫcŽ ¨¡«u��« bŠ vKŽ Æ…Ë—c�« U�Ë√ …dOš_«  «uM��« w??�  d??N??þË W�“√ …b??Š s�  œ«“ …b¹bł WKOÝË oKF²¹ ¨¢dLŽ »—œ¢ WIDM� w� qIM²�« l�b�« W??O??Łö??Ł  U???ł«—b???�U???Ð d????�_« v�≈ X�UC½« w²�« ¨¢ «—uÞ—uÐdÞ¢ VK& w²�« ¨qOI¦�« Ê“u�«  UMŠUý Íc�« d�_« ¨WIDM*« Ác¼ v�≈ lK��« qIM�« W???�“√ s??� dO³� qJAÐ o??L??Ž w� Í—U??& e�d� r??¼√ w??� qIM²�«Ë Æ¡UCO³�« —«b�« qG²A¹ w??�??�U??Þ o??zU??Ý ‰U????�Ë j???ÝË 5?????Ð j??????Ыd??????�« j??????)« w?????� –U¼¢ ∫W??ðU??³??Ý« W??F??ÞU??I??�Ë W??M??¹b??*« «u½U� wK� U??�u??¼  «—u??Þ—u??Ðd??D??�« ¨œ«eð dO³� qJA� ¨œö??³??K??� 5??O??�U??Ð X׳�√Ë ¨¢‰uIF� wýU� wýœU¼

U�OL)« w� å„U³�«ò  U½Uײ�« w� gž W�UŠ ±∏ …—Ëb�« fH½ l� W½—UI� 81% mKÐ ÷UH�½UÐ s�(« …œUOFMÐ ¨gž W�UŠ 93 XK−Ý w²�« ¨WO{U*« WM�K� WOMÞu�« W??O??Ðd??²??�« …—«“Ë W??ÐU??O??½ X??M??K??Ž√ q� qCHÐ v??ðQ??ð q??L??F??�« «c???¼ Ê√ v???�≈ …d??O??A??�  U½Uײ�« Ê√  U�OL)« rOK�SÐ wMN*« s¹uJ²�«Ë UNðc�ð« w²�« W¹“«d²Šô« dOЫb²�«Ë 5Kšb²*« 2014 uO½u¹ dNA� W¹œUF�« …—ËbK� U¹—uK�U³�« s−K�«Ë  U??½U??×??²??�ô« e??�«d??� iF³Ð W??ÐU??O??M??�« ‫ ﺍﻟﺨﻤﻴﺴﺎﺕ‬ d�–Ë ¨«b???ł W??¹œU??Ž ·Ëd???þ w??� U�uLŽ  d??� rŽœË …—“«R�Ë ÊUײ�ô«  U¹d−� bIH²� WOÐUOM�« lЗ√ X�UŠ√ UN½√ UNžöÐ w� WÐUOM�«  d�–Ë Æe�«d*« ¡U݃— U×ýd²� 7754 …—Ëb???�« Ác??¼ ‰ö??š mKÐ 5×ýd*« œb??Ž Ê√ WOKO¼Q²�« W¹u½U¦�UÐ UND³{ - W�UIM�« nð«uN�UÐ gGK�  ôUŠ ÊuOLÝ— rNM� 4474 ¨«e??�d??� 28 vKŽ 5Ž“u� W×ýd²�Ë rK� 80 w�«u×Ð bF³ð w²�« ¨w½U�d�« WM¹b0 w�“ sLŠd�« b³Ž 2.2% »UOG�« W³�½ XGKÐË ¨«—«dŠ√ Êu×ýd� rNM� 3310Ë WOÐd²�« …—«“Ë `�UB� l� oO�M²Ð ¨ U�OL)« WM¹b� sŽ 5×ýdLK� W³�M�UÐ 41.9Ë 5OLÝd�« 5×ýdLK� W³�M�UÐ Æ—«dŠ_« UNM� W�UŠ ÊQÐ WÐUOM�«  œU??�√Ë ÆwMN*« s¹uJ²�«Ë WOMÞu�« W¹—UDÐË  u� d³J�Ë U�öÝ√ rCð W¹—b� «b�²ÝUÐ oKF²ð W��½ vKŽ¢ ¡U�*«¢ d�u²ð WÐUOM�« sŽ —œU� ⁄öÐ ‰U�Ë X9 t??½√ ÊUO³�« d??�–Ë ÆWOÐUO½ WM' ·d??Þ s??� UND³{ - ’dH�« R�UJð √b³� oO³Dð vKŽ X�dŠ UN(UB� Ê≈ ¨tM� w� oOIײ�« …dýU³� ÷dGÐ wzUCI�« e�d*« vKŽ UN²�UŠ≈ r� w²�« gG�« …d¼Uþ o¹uDðË  U�UIײÝô« Ác¼ “UO²łô ÆÊUײ�ô« e�d� —«uÝ√ ×Uš UN𫜫b²�« dBŠË UN½Qý ¨W�UIM�« nð«uN�UÐ UNM� 15 ¨W�UŠ 18 …—Ëb??�« Ác¼ “ËU−²ð

‫ﻛﻼﻡ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ Êu?? ? ? ?M? ? ? ? Þ«u?? ? ? ?� Êu?? M? ?O? ?F? ?²? ?�? ?¹ åW?? �U?? D? ?)«ò?? ?Ð w?? ?Š«u?? ?{ w?? ? ?� ¨…d?? ? ? ?¹u?? ? ? ?B? ? ? ? �« W?? K? ?� V?? ? ³? ? ?�? ? ?Ð qIM�« q?? zU?? ÝË WO�uLF�«

©Í“«e� .d�®


błU�*« bŠQÐ »«—“ Ì ¡UH²š« w� oOIײ�UÐ Êu³�UD¹ ¡UCO³�UÐ bOý— Íôu� w×Ð ÊuMÞ«u� ‫ﺃﻛﺪﻭﺍ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺠﺮﺩ ﻫﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ‬

UÐU�Š tO� qšbð t½√Ë ¨‚bB�« vKŽ wM³� dOž W¹UJA�« WOÐË—Ë√ W�Ëœ v�≈ tłu²OÝ t½√ w� UÝUÝ√ vK−²ð Èdš√ XH½ UL� Æs¹dłUN*« W�U�ù „—U??³??*« ÊUC�— dNý ‰ö??š ¢¡U�*«¢?� ‰UBð« w� WO�öÝù« ÊËRA�«Ë ·U�Ë_« WOÐËbM� -  «œd³*«Ë wЫ—e�« Ê√ …b�R� ¨W¹UJA�« w� ¡Uł U� q� ÂU�≈ Ê√Ë ¨b−�LK� …—ËU−*«  ôUB�« ÈbŠ≈ w� UN�öG²Ý« Ê√Ë ¨ÊUC�— ‰öš W¹uM��« t²KDŽ s� bOH²�¹ b−�*« wB�ý d�√ p�– Ê_ tFM* qšb²ð Ê√ UNMJ1 ô WOÐËbM*« ÆW�ËR�*«  UDK��« WI�«u0 - p�– Ê√Ë ¨Á—d³¹ U� t�Ë ÊUJ�K� WOŠöB�« wDFð WOÐËbM*« Ê√ tð«– —bB*« ·U{√Ë Æt½uM�ײ�¹ ÂU�≈ Í√ VKł w� 5OMF*«

13

rN�uIŠ s� o×Ð oKF²¹ d�_« Ê_ WK�UJ�« ◊ËdA�« ÂU�ù« œb½ UL� ÆtK¼U& sJ1 wKOLJð ¡w??A??Ð f??O??�Ë WOM¹b�« ¨UNM� W��MÐ ¢¡U�*«¢ XK�uð rN� W¹UJý w� ¨ÊË—dC²*« «Ëb�√ Èdš√ ôö²šUÐ ¨UFO�uð 40 w�«u×Ð WK¹c� w¼Ë 5HOC� ¨·U??�Ë_« WOÐËbM* WKÝ«d� Ÿu{u� X½U� UN½√ UN½√ ô≈ ¨UN�uB�Ð WONHý  U¹UJý «u�b� U� «dO¦� rN½√ Æ¢…ôU³�ö�«¢?Ð XKÐu� ·dDð ôË WOB�ý  UÐU�Š ô Ê√ ÊuKB*« ·U{√Ë …dOG�« rN�d% U� —bIÐ Ÿu{u*« «c¼ w� rN�d×¹ UOM¹œ ÆrNzUO²Ý«Ë 5KB*« …U½UF� qI½Ë b−�*« vKŽ t²MLCð U� q� Ê√ b�√ —u�c*« b−�*« ÂU�SÐ ‰UBð« w�Ë

hG¹ YOŠ ¨„—U³*« ÊUC�— dNý vKŽ ÊuK³I� rN½√ W�Uš v�≈ WłU(« f�√ w� ÊuKB*« ÊuJ¹Ë Ádš¬ sŽ b−�*« ÆrNðö� w� ŸuA)« …—«“Ë »ËbM� ¨’uB)« «cNÐ ¨ÊuOMF*« qÝ«— b�Ë ¢ôUL¼≈¢ ÁËd³²Ž« U� V³�Ð WO�öÝù« ÊËRA�«Ë ·U??�Ë_« rN�U�≈ Ê√ rN� b�Qð U�bFÐ W�Uš ¨b−�*« «c??¼ ‰UD¹ s� WOÐË—Ë_« ‰Ëb�« ÈbŠ≈ u×½ wMÞu�« »«d²�« —œUGOÝ ULO� ¨qOCH�« dNA�« ‰öš WЗUG*« s¹dłUN*« W�U�≈ qł√ »ËUM²¹ Ê√ ÊuC�d¹ rN½√ 5HOC� ¨ôuN−� r¼dOB� qE¹ ÂU�≈ w� r�(« s� bÐ ô t½√Ë ¨WLz_« s� WŽuL−� rNOKŽ w� d�u²ð Ê√Ë ¨rN� w�HM�« —«dI²Ýô« oIײ¹ v²Š tMOFÐ

ÍËU�dÐ W¼e½ Íôu� w×Ð ÊU??J??�??�«Ë 5KB*« s??� œb??Ž V�UÞ UDK��« q??� ¡UCO³�« —«b??�U??Ð 3 WŽuL−� b??O??ý— U� ’uB�Ð oOI% `²H� qšb²�UÐ W�ËR�*« Æ¢¡ULK�  «œd³�Ë »«—“ ¡UH²š«¢?Ð ÁuH�Ë …bzUH� 5M�;« iFÐ s�  U³¼ w¼Ë l�«u�« e??¹e??F??�« b³Ž s??Ð dLŽ b−�� UL� Æw½ËUAHA�« tK�« b³Ž Ÿ—U??A??Ð ÊuJOÝ Èd??š√  ôö²šUÐ «Ëœb??½ ¨rNOKŽ dO³� w�H½ l??�Ë UN�

‫ــــــﺎﺕ‬

ÍbL;« w(UÐ öHÞ 50 —«cŽ≈ WKLŠ ÍË–Ë q�UH*«Ë ÂUEF�« v{d� rŽb� WOÐdG*« WOFL'« XLE½ —«cŽ≈ WKLŠ ¨WOFL'« dI0 w{U*« Ÿu³Ý_« W¹UN½ ¨W�U)« UłUO²Šô« WIDM0 WAN�«Ë …“u??F??*«  özUF�«Ë d??Ý_« ¡UMÐ√ s� öHÞ 50 w�«u( ÆÍbL;« w(« l³��« 5Ž  UFÞUI� r�UÞ UNO� r¼UÝ —«cŽù« WKLŠ Ê√ lKD� —bB� s� å¡U�*«ò XLKŽË ×bM¹ Íc�« ¨w½U�½ù« qLF�« «c¼ ÕU$≈ vKŽ «u�dý√ ¨Êu{d2Ë w³Þ ÆWOFL'« UNÐ ÂuIð w²�« WO³D�«Ë WOŽUL²łô« WDA½_« —UÞ≈ w�

‫ﺍﻟﺪﺍﺭﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ‬

www.almassae.press.ma

‫ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺭﺧﺺ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻳﻠﺠﺆﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻫﺎ‬

ö�Ð å UO��UD�«ò wOMN�  UłU−²Š« qFA¹  UO½Ë–Q*« V×Ý ¨b¹d¹ w²�« ◊ËdA�UÐ ¡«dJK� Í_ U??{d??F??� Êu??J??¹ Ê√ ÊËœ ULO� ¨W??³??ÝU??×??� Ë√ W??�¡U??�??� «c¼ ZzU²½ ÊuOMN*« qLײ¹ ÆÍËUÝQ*« l�«u�« Ê≈ ŸUDI�« uOMN� ‰u??I??¹Ë ¨ UO½Ë–Q*« »U??×??�√ i??F??Ð ô Âu????O????�« «u???×???³???�√ s????¹c????�« ¡UCI�« v�≈ ¡u−K�« w� ÊËœœd²¹ Êu�uI¹ ¨U¼œ«œd²Ý« qł√ s� s¹dš¬ 5??I??zU??�??� U??N??×??M??0 ¨¢…Ëö???(«¢ W³�½ l??�— qÐUI� qÐ ¨U??N??²??ЗU??×??� r??²??ð r??� w??²??�« vKŽ ¨U??L??N??� U??ŽU??H??ð—«  b??N??ý t� f??O??� o??zU??�??�« Ê√ —U??³??²??Ž« l� ÷ËUH²�« dOž d??š¬ —UOš dO³Fð bŠ vKŽ ¨WO½Ë–Q*« p�U� Æ5IzU��« iFÐ UC¹√ ÊËd??????¹ Êu???O???M???N???*« r²¹ Ê√ ‰u??I??F??*« dOž s??� t??½√ ozUÝ s???� W???O???½Ë–Q???*« V??×??Ý 10 s???� d??¦??�√ UNKG²�¹ q???þ ÍœR¹Ë ¨WMÝ 20 Ë√  «u??M??Ý w� `³BO� ¨t??ðU??³??ł«Ë q??�U??� ¨qIMK� WBš— ÊËbÐ 5Ž WA�— “dÐ ‰UJýù« «c¼ Ê√ 5HOC� w²�« W??¹—Ëb??�« l� Íu??� qJAРƢ…Ëö(«¢ ¡UG�≈ UN³łu0 -

b¹dA²�« v??�≈ ÍœROÝ wMN*« Æ¢ÊU�d(«Ë l¹u−²�«Ë W???H???�u???�« Ác??????¼ ¡U?????????łË  UłU−²Š« bFÐ WOłU−²Šô« »U×�√ ¡u???' v??K??Ž W??I??ÐU??Ý ¡UCI�« v?????�≈  U????O????½Ë–Q????*« l� q??�U??F??²??�« n???�Ë q???ł√ s???� ¨bIF�« …b� W¹UN½ bMŽ ¨ozU��« WOKLŽ w� UN�öG²Ý« qł√ s� UN³ŠU� vKŽ —bð …b¹bł ¡«d� ÆUFHðd� UO�U� «œËœd� WH�u�« w� Êu�—UA*« b�R¹Ë tO³M²�« u??¼ UNM� ·b??N??�« Ê√ WOŽUL²łô« ·Ëd????E????�« v????�≈ UNAOF¹ w??²??�«  U????¼«d????�ù«Ë “«e²Ðô« s??Ž pO¼U½ ¨ozU��« ÷dF²¹ `³�√ Íc�« `{«u�« œd−0 5OMN*« s??� dO¦� t??� hB�*« bIF�« …b??� W¹UN½ l� W??�U??š ¨W??O??½Ë–Q??*« ¡«d??J??� UŠËdD� `³�√ Íc�« ‰UJýù« Æ¢…Ëö(«¢? v�≈ W³�M�UÐ ¡u−K�« Ê√ ÊuOMN*« d³²F¹Ë  UO½Ë–Q*« V×�� ¡UCI�« v�≈ öšb� qJA¹ U??N??ÐU??×??�√ s??� dOž ¡«d???Łù«Ë l??¹d??�« f¹dJ²� s� q� `³�√ YOŠ ¨ŸËdA*« UN{dF¹ qI½ W??O??½Ë–Q??� t??¹b??�

ÈàYG ¿ƒéàëŸG ΩɵMC’G ¿CG IQOÉ°üdG ‘ º¡≤M âëÑ°UCG Oó¡J ºgöSCG OöûàdÉH

¨¢WKÐ 5??D??�« b??¹e??ð ÂU???J???Š_«Ë WЗU×� w� ¡UCI�« —Ëœ U�¢Ë Èd????š√Ë ¨¢øl?????¹d?????�« œU???B???²???�« s� WO½Ë–Q*« V×Ý¢ Ê√ d³²Fð

—uMÐ ÍbO�Ð WDKÝ Ê«uŽ√ WŁö¦Ð å`OD¹ò wz«uAF�« ¡UM³�« r� Íc�« ¨d�_UÐ wMF*« “«e²Ð« ö�«Ë WDK��« w½uŽ lzU�Ë qO−�²Ð ÂUI� “«e²Ðô« UOKLF� a{d¹ bF¹ WOK;«  UDK��UÐ Tłu� U�bMŽË ÆUNIOŁuðË “«e²Ðô« —d�Ë tðdzUŁ  —UŁ wz«uAF�« ¡UM³�« ÂbN� WM' b�uð ¨Á“«e²Ð«Ë tOKŽ VBM�UÐ WDK��« w??½u??Ž WFÐU²� WIDM*UÐ „—b�« d�UMF� Ád??�«Ë√ pK*« qO�Ë vDŽQ� WFÐU²� X9 YOŠ ¨sÞ«u*« W¹UJý w� oOI% `²HÐ “«e²Ðô«Ë VBM�«Ë ¡UAð—ô« WLN²Ð WDK��« w½uŽ w� w??z«u??A??F??�« ¡U??M??³??�«  UOKLŽ s??Ž ⁄ö???Ðù« Âb???ŽË ÆUNMOŠ ¨WOK;«  U??D??K??�??�« X??�b??�√ ¨d???š¬ ‚U??O??Ý w???�Ë …œUOIÐ åÂbI�ò W³ðdÐ WDKÝ ÊuŽ ‰eŽ vKŽ ¨«dšR� ÍbOÝ rOK�SÐ …d??�U??�e??�« …d??z«b??� WFÐU²�« …—œU??M??G??�« tO�≈ XNłË Ê√ bFÐ ¨qLF�« qzUÝË s� tðœdłË ¨—uMÐ X�U� Íc�« ¨t�eM0 wz«uAF�« ¡UM³�UÐ ÂUOI�« WLNð Æt�bNÐ  UDK��«

wM�(« Ê«u{— ÍbO�Ð WOz«b²Ðô« WLJ;« Èb� pK*« qO�Ë d�√ W³ðdÐ WDKÝ w½uŽ WFÐU²0 Ÿu??³??Ý_« W¹«bÐ —uMÐ XNłË U�bFÐ ¨W¹bO�«u�« WIDM0 åÂb??I??�òË åaOýò ⁄öÐù« ÂbŽË “«e²Ðô«Ë VBM�«Ë ¡UAð—ô« rNð ULNO�≈ ÆUNMOŠ w� wz«uAF�« ¡UM³�« UOKLŽ sŽ X9 WDK��« w½uŽ ÊS� ¨wM�√ —bB� V�ŠË Õ«dÝ W�UŠ w� W�UF�« WÐUOM�« ·dÞ s� ULN²FÐU²� w� ¨r¼—œ 5000 w�  œbŠ WO�U� W�«dž ULNz«œ√ bFÐ rN²�« ‰uŠ ULNF� oOIײ�«  ôuł ‚öD½« —UE²½« UL� ÆœuNA�« v�≈ ŸUL²Ýô« «c�Ë ¨ULNO�≈ WÐu�M*«  ¡Uł WDK��« w½uŽ WFÐU²� Ê√ —bB*« fH½ b??�√ ULN²� ¨UL¼b{ W¹UJAÐ W¹b�«u�« s� sÞ«u� ÂbIð dŁ≈ t� ÕUL��« qÐUI� ÈËU??ý— rK�ðË Á“«e²ÐUÐ UN�U¹≈ Ê√ ô≈ ¨t�eM0 wz«uAŽ ¡UMÐ ‘—Ë w� —«dL²ÝôUÐ

¢œU�H�«¢ W??ЗU??×??� v??�≈ u??Žb??ð l�— –≈ ÆŸU??D??I??�« t�dF¹ Íc??�« UÐu²J� U??²??�ô ÊËd??¼U??E??²??*« ¨W???¹—e???� U???M???ŽU???{Ë√¢ U??N??O??K??Ž

WŽUL−Ð ¡UCŽ√ π W�UI²Ý« W1Uð œôË√ wŠ«uCÐ ”UIKÐ bOFÝ ÍbOÝ WŽUL−Ð ¡UCŽ√ WF�ð Âb� ¨W1Uð œôË√ wŠ«u{ ÍdL(« vÝu� s� r??N??ðôU??I??²??Ý« ¨w???{U???*« 5???M???Łù« U� vKŽ UłU−²Š« ¨wŽUL'« fK−*« œ«dH½UÐ ÊuKOI²�*« ¡UCŽ_« tH�Ë ÂbŽË ¨ «—«d????I????�« –U??�??ðU??Ð f??O??zd??�«  ¡UłË Æ¡UCŽ_«  UŠd²I* t²ÐU−²Ý« …—Ëœ ŸUL²ł« VIŽ ¡UCŽ_« W�UI²Ý« ◊UIM�« WA�UM* XBBš WOzUM¦²Ý« UNML{ s� ¨‰ULŽ_« ‰Ëbł w� Wł—b*« v�≈ qB� s� WO�U�  «œUL²Ž« q¹u% ÆqB� Ê√ å¡U????�????*«ò —œU???B???�  œU??????�√Ë WA�UM� ‰ö???š t????łË√ m??K??Ð Ÿ«d???B???�« ¡UCŽ_« `??�√ YOŠ ¨W??ł—b??*« WDIM�« oKF²*« qBH�« q¹u% …—Ëd??{ vKŽ w�U*« ÁœUL²Ž« q¹u% …œUŽ≈Ë ‚dD�UÐ bB�  U??O??�üU??Ð oKF²*« qBH�« v??�≈ u¼Ë ¨WŽUL'« …bzUH� W�«dł ¡UM²�« öCH� ¨f??O??zd??�« t??C??�— Íc???�« d???�_«  —Uý√Ë ÆwÐu�uD� a�½ W�¬ ¡UM²�« v�≈ dD{« fOzd�« Ê√ v??�≈ —œUB*« ÂU9≈ ÊËœ WŽUI�« …—œUG�Ë W�K'« l�— ¨·ö)« UN�uŠ Âb²Š« w²�« WDIM�« ÆW{—UF*« qš«œ l{u�« Zł√ U2 W{—UF*« ¡UCŽ√ Ê√ v??�≈ —UA¹Ë Í—«œù« »U�(« vKŽ W�œUB*« «uC�— vKŽ WO½U¦�« …dLK� d¹«d³� dNý ‰öš v�≈  U??¹U??J??ý «u??N??łË U??L??� Æw??�u??²??�«  ôö²šô« ’uB�Ð WOMF*«  UN'« UN�dFð w???²???�« W??????????¹—«œù«Ë W???O???�U???*« ÆWŽUL'«

chikayat@almassaeÆpressÆma

‫ﺳﻼ‬

ÂeKð WOzUC� ÂUJŠ√ XKFý√ …dł_« «—UOÝ wIzUÝ iFÐ v�≈ qIM�«  UO½Ë–Q� ŸUł—SÐ wOMN� V???C???ž U???N???ÐU???×???�√ ¡UŁö¦�« «uLE½ YOŠ ¨ŸUDI�« WOłU−²Š« W???H???�Ë w???{U???*« w� ·UM¾²Ýô« WLJ×� ÂU???�√ rNłU−²Š« sŽ dO³F²K� ¨öÝ w²�« WOzUCI�« ÂU??J??Š_« vKŽ v�≈  UO½Ë–Q*« ŸUł—SÐ rN�eKð ÆUNOJ�U�  «—UFý Êu−²;« l??�—Ë sŽ n�u²�UÐ ¡UCI�« V�UDð ÊËd¹ w??²??�« ¨ÂU??J??Š_« —«b???�≈ ¢U???�U???×???ł≈¢Ë ¢«—d???????{¢ U??N??O??� ÆŸUDI�« w??O??M??N??� o????Š w????� ÂUJŠ_« Ê√ Êu−²;« d³²Ž«Ë X׳�√ rNIŠ w� …—œU??B??�« qþ w� œdA²�UÐ r¼dÝ√ œbNð W¹—e*« WOŽUL²łô« ŸU???{Ë_« Íc�« d??�_« u??¼Ë ¨rNM� œbF� V×Ý ‰U??Š w??� W�U²� œ«œe???¹ rNKFłË r??N??M??�  U???O???½Ë–Q???*« ¨W�UD³�«Ë ‰uN−*« ÊuNł«u¹ w²�« …dO³J�«  UÐuFB�« l� ¡«dJ� 5OMN*« Âu??O??�« t??ł«u??ð

wz«u¼ j�ô XO³¦ð vKŽ Êu−²×¹ …błuÐ ÊUJÝ

5�ËR�*« «Ëb???ýU???½ 2b−M�« w???ŠË q??³??I??²??�??*« …d??²� —œUI�«b³Ž wz«uN�« j�ö�« XO³¦ð ·UI¹SÐ 5OMF*« rN�UHÞQÐË r???N???Ð W???L???Š— w???(U???Ð wŠ WM�UÝ s� WŽuL−� Z²Š« ÁdI¹ U� vKŽ U�dŠË ¨rNšuOýË vKŽ …błuÐ 2 b−M�« wŠË q³I²�*« 5MÞ«uLK� q??H??J??¹ Íc????�« ¨Êu??½U??I??�« ’Uš w??z«u??¼ j??�ô XO³¦ð WOKLŽ WLOKÝ W??O??×??� W??¾??O??Ð w???� g??O??F??�« jÝË ‰“UM*« bŠQÐ W�UIM�« nð«uN�UÐ ¨—UDš_« q??� s??Ž …b??O??F??Ð W??L??zö??�Ë «u³�UÞË ¨ÊUJ��UÐ W??K??¼ü« ¡U??O??Š_« iFÐ s� W³¹d� WIDM*« Ê√ W�Uš n�u� q??łU??F??�« q??šb??²??�« …—Ëd???C???Ð ‫ﻭﺟﺪﺓ‬ ¨WOŽUL²łô«Ë WOLOKF²�« U�ÝR*« ÆW¹—U'« ‰UGý_« lOL−Ð —dC�« «c¼ l�œ vKŽ «uLL�Ë wŠ œU???ýd???�« W??O??F??L??łò???� o???³???ÝË UNO� U0 ¨WO½u½UI�« qzUÝu�«Ë WO�UCM�« ‰UJý_« Ê√ å2b−M�« b−M�« w??Š q??�«u??ð W?????¹œ«œËòË åq³I²�*« WÐU−²Ýô« Âb??Ž ‰U??Š w??� ¨¡UCI�« v??�≈ ¡u−K�« WM�U��«  UFO�u²Ð WK¹c� W�d²A� W�UÝ— U²NłË rN²�öÝ vKŽ ÿUH(« qł√ s� ¨ŸËdA*« rN³KD* W�ULŽ q??�U??Ž WO�dA�« W??N??'« w???�«Ë s??� q??� v??�≈ W�dA�« WFÞUI0 «uŠu� UL� ÆrN�UHÞ√ W�öÝË WFÞUI*« bzU�Ë ¨…błË WM¹b� UýUÐË ¨œU$√ …błË Æ¡«Ëb�«Ë W¹cG²�« œ«u� WŽUÐË WOMF*« W¹dC(« WŽUL'« fK−� fOz—Ë ¨15 W¹dC(« q³� ¨«uLE½ Ê√ q³I²�*« wŠ ÊUJ�� o³ÝË b¹bA�« ÊUJ��« oK� sŽ UNO� Uðd³Ž ¨…błË WM¹b* ŸUM�≈ w??� «u??×??$Ë W??O??łU??−??²??Š« W??H??�Ë ¨5??²??M??Ý W�U�≈ W−O²½ r¼œbNð w²�« WO×B�« —«d{_« V³�Ð XO³¦ð sŽ lł«d²�UÐ d�_UÐ wMF*« ‰eM*« VŠU� XO³¦ð ÷dGÐ ‰“UM*« bŠ√ `DÝ vKŽ w(UÐ ÃdÐ VŠU� Ê√ Ëb??³??¹ sJ� ¨t�eM� ‚u??� w??z«u??¼ j??�ô Æ ôUBðô«  U�dý ÈbŠ≈ WOJK� w� wz«u¼ j�ô ÆtzUG�≈ fO�Ë d�_« qOłQ²Ð jI� ÂU� ‰eM*« Ác¼ Ê√ v???�≈ «Ë—U????ý√ Êu??J??²??A??*« Êu??M??Þ«u??*« ·ö²š« vKŽ ¨ UOz«uN�«  U�b)«Ë U???N???Ž«u???½√ UN� ¨U???N???�b???I???ð w???²???�« dODšË dýU³� dOŁQð ¨ÊU�½ù« W??×??� v??K??Ž V¹dI�« s??¹b??�_« vKŽ Ê√ U??L??K??Ž ¨b??O??F??³??�« Ë√ WO*UF�« W×B�« WLEM� ◊Ëd???ý …b????Ž X???F???{Ë ¨ UOz«uN�« XO³¦²� ÊuJ¹ ô√ UN²�bI� w� WOMJÝ WIDM� w� Ãd³�« ”—«b*« s� »dI�UÐ Ë√ Ê√Ë ¨ U??O??H??A??²??�??*«Ë s� vKŽ√ tŽUHð—« ÊuJ¹ Æ…—ËU−*« ‰“UM*« w????Š ÊU??????????J??????????Ý

‫ﻣــﻈـــﺎ ﻟـــﻢ‬

‫ﺑﺮﻳﺪ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀ‬ q�«u²�« WOKLŽ qON�²� ¡«eŽ_« 5MÞ«u*« l� rJðU¹UJý å ò q³I²�ð w½Ëd²J�ù« b¹d³�« vKŽ ÊuJð Ê√ ułd*«Ë ¨w�U²�« ∫ozUŁu�UÐ WLŽb�Ë …dB²��

Æhšd�« Ác¼ U²�ö�«  «—UFý XŽuMðË 5Ð Êu??I??zU??�??�« U??N??F??�— w??²??�« Èd????š√Ë W??O??ŽU??L??²??ł« V??�U??D??�

Í—U−��« ÍbN*«

¡UCO³�« —«b�UÐ WOz«b²Ðô« WLJ;UÐ pK*« qO�Ë v�≈ ¨vHA²�*UÐ Z�UF*« VO³D�« Áb�√ U� V�Š —d{ Æt²¹UJý w� ‘uLŠ« Ád�– U� V�Š V²� ULMOŠ ÊUO�½ Ë√ QDš l�Ë t½√ ·U{√Ë Â«bF½« l� WO½bÐ WŁœUŠ u¼ dC;« Ÿu{u� ÊQÐ l� ¨W¹œU�d�« W�UD³�« WOŠö� Âb??ŽË W³¹dC�« ¨…œułu� WMŠUA�UÐ W�U)« W³¹dC�« Ê√ rKF�« UOł«— ¨UN²OŠö� t²Mð r� W¹œU�d�« W�—u�« Ê√Ë Æt(U� w� fO� t½_ QD)« Õö�≈ W×� s� b�Q²K� qłUF�« qšb²�UÐ V�UÞË X�Ë »d???�√ w??� Q??D??)« Õö???�≈ q??ł√ s??� tIzUŁË ÆsJ2

t²�UDÐ r??�— ¨‘u??L??Š« rOŠd�« b³Ž ÂbI²¹ t½√ UNO� `{u¹ W¹UJAÐ ¨T120481 WOMÞu�« l� 09Ø04Ø2014 a¹—U²Ð dOÝ WŁœUŠ t� XF�Ë ¨vHA²�*« v�≈ XKI½ UN½√ UHOC� ¨UNÐ vJ²A*« ¨—uH�« vKŽ WO³D�« U�u×H�« q� UN� X¹dł√Ë Í_ ÷dF²ð r??�Ë WLOKÝ UN½√ b??�√ VO³D�« Ê√Ë ÆœuNý —uC×Ð ¨—d{ X�U� U??N??Ð vJ²A*« Ê√ ‘u??L??Š« n??O??C??¹Ë …œb×� UNO� e−F�« W³�½ WO³Þ …œUNý “U$SÐ —bB� sŽ wJ²A*« ‰¡U�²¹Ë ÆWzU*« w� 75 w� Í_ ÷dF²ð r� UNÐ vJ²A*« Ê√ rž— ¨…œUNA�« Ác¼

UH½¬ ¡UCO³�« —«b�« UFÞUI� W�ULŽ q�UŽ v�≈ ÂbŽ X³¦ð w²�« ¨W¹UJA�« h½ ÆW³¹dC�« ¡«œ√ ÂbŽË sJ��« qLF�« WOJ²A*« fL²KðË qł√ s??� d?????�«Ë_« ¡U??D??Ž≈ v??K??Ž ‰uB×K� …œUNA�« Ác¼ UNLOK�ð ¨WOzUCI�« …bŽU�*« W�UDÐ vKŽ W�UŠ w??� U???N???łË“ Ê√ W??�U??š t�eKðË …—u??¼b??²??� b??ł WO×� Ác¼Ë ÆW???¹Ëœ√Ë  U�u×� …b??Ž w¼ ¨W¹UJA�« nOCð ¨W�UD³�« ÆwÐdG� sÞ«u� q� oŠ s�

¨p???¹—e???�« …b???O???ý— Âb??I??²??ð WOMÞu�« W??�U??D??³??K??� W???K???�U???(« W¹UJAÐ ¨GA2876 r??????�— ‰ULF²Ý« w???� j??D??A??�« ÊQ??A??Ð ¨W¹UJA�« w� ‰u??I??ðË ÆWDK��« Ê≈ ¢¡U??�??*«¢ UNÐ XK�uð w²�« UFÞU� UC�— i�— tÐ vJ²A*« ÃUO²Šô« …œU???N???ý U??N??L??O??K??�??ð W�UDÐ v??K??Ž ‰u??B??(« ÷d??G??Ð UN½√ r??ž— ¨WOzUCI�« …bŽU�*« V�Š ¨ozUŁu�« lOLł t²LKÝ

oA�« 5Ž WFÞUI� W�ULŽ q�UŽ v�≈ 24Ë9.22.23 UŽuL−*« q³I²�*« W�U�« ÊUJÝ V�UD¹ oA�« 5Ž WFÞUI� W�ULŽ q�UŽ v�≈ WNłu� W¹UJý w� v�« tLO�Ið - Íc�« wz«uAF�« ‚u��« ¡öšô qšb²�« WŽuL−*« 5Ð w½U¦�« Ë 22Ë9 WŽuL−*« 5Ð ‰Ë_« 5L�� WLÞU� ÷—_ …—ËU??−??*« WIDM*« ¡ö???š« s??� ôb??Ð 24Ë23 U�U9 tM� w�U²�« ‚u��« —«d??L??²??Ý« Ê√ rN²¹UJý w??� ÊU??J??�??�« b???�«ËÆ Ë q�UA*« s� b¹bF�« w� rN� V³�²¹ Íc??�« wz«uAF�« nO(« l�d� qšb²�UÐ t�H½ X�u�« w� 5³�UD�  U�“_« ÆrNMŽ


‫ﻓـﻀﺎﺀ ﺍﻷﺳـﺮﺓ‬

14

www.almassae.press.ma

2014Ø06Ø20 WFL'« 2400 ∫œbF�«

Ê«Ë“ ¡UM�Š

..‫«ﻧﺒﻀﺎﺕ‬

hzouane2000@gmail.com

åÆÆÆtK� WFO�Úœò

X�u�« s� UCFÐ wMONKð W¹eHKð …UM� sŽ Y×Ð√ U½√Ë rJײ�« “UNł w½œU� ¨nBM�«Ë WM�U¦�« …dA½ u×½ WO�uO�« w�uL¼Ë wKžUA� w� dOJH²�« sŽ «œU¹e�« ’uB�Ð U×¹dBð wIK¹ …d??�u??*« UM²�uJŠ fOz— ÊU??� YOŠ Æ¡UÐdNJ�« …—uðU� w� W³Iðd*« U� …œUŽ U½Q� Æ…dO³� WOÝU�Š w� qJA¹ t½uJ� WŠ«d� Ÿu{u*« w½bý Y¹d²�«Ë XO³�« ‰ušœ bFÐ ô≈ ¡UÐdNJ�«Ë ¡U*« …—uðU� vKŽ ŸöÞô« VM&√ WLG�« Õ«eMð ô WŠ«d�Ë Æw½dE²Mð w²�« ¢…dO³J�« W�bBK�¢ «œ«bF²Ý« ¨öOK� ÆwÐ ULOŠ— ÊU� …—uðUH�« mK³� Ê√ bł√ Ê√ bFÐ ô≈ w³K� sŽ  dFý ¨tðUAHIÐ ·ËdF� t½√ rž— ¨fÐUF�« Ê«dOJMÐ tłË XK�Qð 5Š ÆU¾OÝ «d³š Èdš√ …d� UM� T³�¹ t½√ fOz— t�uIOÝ U??� dE²½√ U???½√Ë ¨5??ð–u??F??*«  √d???�Ë tK�UÐ  c??F??²??Ý« UN�dF²Ý w²�« W³Iðd*« …œU¹e�« sŽ Àb??%Ë «dOš√ oD½ Íc??�« ¨UM²�uJŠ Æ¡UÐdNJ�« …—uðU� …œU¹e�« Ác??¼ ÊQ??Ð WЗUG*« ŸUM�≈ ‰ËU×¹ u??¼Ë W³C²I� tðULK� X½U� Æ¡UÐdNJ�«Ë ¡ULK� wMÞu�« V²J*« –UI½≈ qł_ W¹—Ëd{ UN½√Ë ¨«bł WDO�Ð Ê√ w�½ Ê«dOJMÐ Ê√Ë ¨U� ¡wý tBIM¹ bNA*« Ê√ X��Š√ WK¼u� wMJ� s� s×½ U0— Ë√ ¢ÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈¢ ∫t×¹dBð ÂU²š w� UM� ‰uI¹ ÆUN�uI½ Ê√ UMOKŽ wM²�QÝ ¨W�uJ(« fOz— `¹dBð w²I�dÐ lÐU²ð X½U� w²�« ¨wðb�«Ë ∫…bOýd�« UM²�uJŠ WÝUOÝ w� U¾Oý ÊuLNH¹ ô s¹c�« Wł«cÝË WÞU�³Ð øUMŠ« Ú U½bIM¹ ÍœUž ÊuJýË ô WЗUG*« 5¹ö� q¦� w�Q� ÆWLK� ÍQÐ f³½√ Ê√ ÊËœ UNÐu� XH²�« Ád¹b� ÊuJ¹ s0 tÐQð ôË ¨¡UÐdNJ�«Ë ¡ULK� wMÞu�« V²J*« sŽ U¾Oý ·dFð f9 ô√ ¨s¹dšü« UL� ¨UNL¼ q� Ê_ ¨¢tðU1dТ ôË W¹dNA�« tðdł√ ôË ÈbH*« u�  œœË XM� p�– l� wMJ� Æs¹dšü« ¡UDš√ sLŁ ÍœRð ô√Ë UN²AOF� w� ‰U¦�√ ÊËb¹bF�« ÁœœdOÝ ‰«RÝ ¨W³ÝUM*UÐ ¨u¼Ë Æw�√ ‰«RÝ Ê«dOJMÐ lL�¹ ÆWFÐU²²*«  «œU¹e�« rN²I¼—√ s2 w�√ w½U�Ž U�Ë ¨UЫuł wM� dE²Mð sJð r� UN½√ Ë√ w²L� w�√ XLN� U0— jD�ð nO�Ë bK³�« «c¼ WÝUOÝ rN� sŽ …ełUŽ  d� Ê√ bFÐ ¨UN� ‰u??�√ XFD²Ý« U� q� ÆUMO�≈ dEMð nO� ”UÝ_UÐË ¨U½—u�√ dÐbð nO�Ë UM²�uJŠ Ê√Ë ¨UM²�uJŠ fOz— tłË w� «bOł oKLŠ√ Ê√ WE×K�« pKð w� tKF�√ Ê√ u¼Ë ¨WЗUG*« vKŽ p×C�« vKŽ …dO³J�« tð—b� «bOł VŽu²Ý√ Ê√ ‰ËUŠ√ ∆bN¹ tKF� œ—UÐ ¡U� »uJÐ …dOš_«  «œU¹e�UÐ WJNM*« œU�ł_« ‘— ‰ËU×¹ W³�M�UÐ jI�  ULO²MÝ ÈbF²ð s� ¡UÐdNJ�« w� …œU¹e�« ÊQÐ t�uIÐ UNŽË— s� Ær¼—œ 100 tð—uðU� qBð pKN²�� q� v�≈ øs2Ë ¢tK�ÆÆ WFO�œ¢ vKŽ WOM³� rNðUÝUOÝ q� ÆÆUMO�ËR�� d�√ VO−Ž ÆVFA�« s� ¡UD�³�« »uOł s� vKŽ …œU¹e�« l�Ë …bŠ s� nOH�²K� Ê«dOJMÐ b−¹ ô√ ¡wý »dž√ sJ� dO�u²� jI�  ULO²MÝ ÈuÝ ÈbF²ð s� UN½≈ ‰uI�« ÈuÝ ¡UD�³�« ¡ôR¼ Ê√ b¹d¹ ô Ë√ t³²M¹ Ê√ ÊËœ ¨¡UÐdNJ�«Ë ¡ULK� wMÞu�« V²J*« –UI½ù  «—UOK*« w¼ UO�u¹ UMK¼U� qI¦ð w²�«Ë ¨UNÐ ¢U½dAТ w²�«  «œU¹e�« q� Ê√ v�≈ t³²M¹  ULO²M��« tðU¼ Ê√ d¹“u�« …œUFÝ „—b¹ ô√ Æ ULO²MÝ œd−� X½U� Èdš_« rNJNMðË rNÐuOł VI¦ð UN½√Ë ¨bK³�« «c¼ ¡UD�Ð Èb� ‚dH�« lMBð WDO�³�« Ê√ UM²�uJŠ d¹“Ë „—b¹ ô√ ødNA�« wN²M¹ Ê√ q³� rO׳ v�≈ rNðUOŠ ‰u%Ë  ULO²M��« Ác¼ vKŽ ÊuýU²F¹ bOF��« bK³�« «c¼ w� t�U¦�√Ë ¢WF¹—e�« ‰u�¢ œUM²Ýô« ÈuÝ ÊuFOD²�¹ ô rN½√Ë ¨rNð—U& s� UN½u×Ðd¹ w²�« WKOKI�« qF& œUJ�UÐ r¼—ułQ� ¨U¼dOž rN� fO� WÞU�³Ð rN½_  ULO²M��« Ác¼ vKŽ d¹b� U¼U{UI²¹ w²�« WOJKH�« —uł_« pKð t³Að ô w¼Ë ¨…—u²�� rNðUOŠ w� U¾Oý ÊuNIH¹ ô rN½√ UL� Æt�U¦�√Ë ¡UÐdNJ�«Ë ¡ULK� wMÞu�« V²J*« ULK� Ê«dOJMÐ UNO�≈ T−²K¹ w²�« ¨UNð«uš√Ë W�¹UI*«Ë W�UI*«  U×KDB� ÆU� …œU� w� …œU¹e�« d³�Ð rNFH� œ«—√ U�√ ÆÊ«dOJMÐ Âö� ÊuFL�OÝ 5Š ¡ôR¼ tKFHOÝ U� b¹bײ�UÐ ·dŽ√ ô qODF²Ð X�U�Ë ¨XO³�« w� ∆—«uD�« W�UŠ ÊöŽ≈ u¼ t²KF� ¡wý ‰ËQ� w�√  ôü« s� ÁdOžË wzUÐdNJ�« ÊU���« sŽ ¡UMG²ÝôUÐ UM²³�UÞË ¨`OÐUB� …bŽ ¡UMG²Ýô« ÊUC�— dNý vKŽ ÊuK³I� s×½Ë VFB¹ w²�« WO�eM*« WOzUÐdNJ�« ÆUNMŽ UNK¦� ÊuKFHOÝ s¹b¹bF�« Ê√ bO�_«Ë Æwðb�«Ë WKF� …œ— »dG²Ý√ r� w²�« WDO�³�«  ULO²M��« Ác¼ ‰uײð Ê√ s� ·u)« u¼ UF³Þ V³��«Ë ÆwIOIŠ ”uÐU� v�≈ Ê«dOJMÐ UNMŽ Àb%

‫ﺑﺴﺒﺐ ﻗﺼﺮ ﻣﺪﺓ ﺍﻹﺟﺎﺯﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺳﻂ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻲ ﻭﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺍﻟﻔﻀﻴﻞ‬

ø ÊUC�— l� UM�«eð UN²KD???Ž WOÐdG*« dÝ_« dÐbð nO� ÂUF�« «c¼ —d� t??½Ò √ ô≈ ¨W¹uOÝü« Ë√ Êb*« Èb??ŠS??Ð …“U????łù« q??�U??� ¡U??C??� ÊUC�— ÂËb??� Ê≈ ·U??{√Ë ¨WOÐdG*« V³�ð WOHOB�« WKDF�« nB²M� w� «cN� ¨wðdÝ_Ë w� „U³ð—« ÀËbŠ w� W¹uM��« w??ð“U??ł≈ ‰ö??G??²??Ý« —d???� w� W????O????Ý«—b????�« w???²???M???Ы …“U?????????ł≈Ë Æ»dG*« qš«œ ÁeM²�«Ë ÂUL−²Ýô«

¡U�*«

‫ﻣﺒﺮﺭﺍﺕ‬ ¢¡UMÐ√ WFЗ_ Â√¢ …bOFÝ UMð—œUÐ ô ∫‰uI�UÐ s¹dšx� …d¹UG� dE½ WNłuÐ WOHOB�« …“Ułù« uH� pÐd¹ U� błu¹ dNý ÂËb� l� Â√ …dOB� X½U� ¡«uÝ ŸU²L²Ýö� W??�d??� vI³ðË ¨ÊU??C??�— UL� ¨qLF�«Ë W??Ý«—b??�« bFÐ W??Š«d??�«Ë UÎ D³ðd� fO� …“UłùUÐ ŸU²L²Ýô« ÒÊ√ ‚U¼—≈ s� tO� U* ¨Ã—U)« v�≈ dH��UÐ Æ…dÝ_« WO½«eO* Â√¢ …bOý— —d??� Èd??š√ WNł s� dH��«Ë VzUI(« ÂeŠ ¨¢¡UMÐ√ WŁö¦� ¨¡UMÐ_« ·Ëdþ l� UÎ HÞUFð 5Žu³Ý√ …b* WÝ«—b�« w� WK¹uÞ …d²� «uC�√ s¹c�« XNł«Ë bI� ∫‰u??I??ðË ¨ U??½U??×??²??�ô«Ë …“Uł≈ dB� UNL¼√  U�U³ð—« UMð“Uł≈ rN� UÎ �HM²� UNO� È—√ ô w²�« ¨wzUMÐ√ W�U{≈ ¨rN�H½√ sŽ tO�d²K� W�d�Ë nB²M� w� ÊUC�— dNý ÂËb??� v??�≈ –U�ð« ÈuÝ UM�U�√ sJ¹ r�Ë ¨…“Ułù« rŁ …œuF�«Ë l¹dÝ qJAÐ dH��« —«d� ¨qOCH�« dNAK�  «dOCײ�« w� ¡b³�« tO�d²�«Ë ÁeM²K� X�Ë tO� ÊuJ¹ s� Íc�« qGAMOÝ lOL'« ÒÊ_ ¨‰e??M??*« ×U??š dN��«Ë ÂU??O??B??�«Ë ÷Ëd??H??�« W¹œQ²Ð ◊UAM�« √b³¹ ∫nOCðË ¨qOK�« ‰«u??Þ bFÐ wðdÝ√ …UOŠ w� »b¹ Èdš√ …dÒ � WOIÐ ‰öG²Ý« ‰ö??š s� ¨dDH�« bOŽ ÆÁeM²�« w� …“Ułù« ÂU¹√

‫ﺗﺤﻀﻴﺮﺍﺕ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ÂËb� Ê√ ¢‰UHÞ√ WŁö¦� Â√¢ .d� Èdð WOHOB�« …“Ułù« nB²M� w� ÊUC�— ∫‰uI�UÐ WFÐU²� ¨dÝ_« s� b¹bF�« pЗ√ Ê√ „U???³???ð—ô« p???�– ¡«—Ë s??� V??³??�??�« dOCײ�« özUF�« s� VKD²¹ ÊUC�— dÝ_«  UЗ ŸdNð YOŠ ¨bOł qJAÐ t� ÀUŁ_« dOOGðË ‰“U??M??*« W½UO� v??�≈ U¼dOžË a³DLK� …b¹bł Ê«Ë√ ¡«d??ýË b¹e*« VKD²¹ «c¼Ë ¨ «œ«bF²Ýô« s� «cN� ¨t� W�Uš WO½«eO�Ë X�u�« s� bFÐ …“U?????łù« ¡U??C??� w??ðd??Ý√  —d????� Ÿu³Ý√ …b??* dH��« ‰ö??š s??� ¨bOF�« cš√ q??ł_ ¨WOÐdG*« Êb??*« Èb??Š≈ v??�≈ ¨fHM�« sŽ tO�d²�«Ë WŠ«d�« s� j�� WÝ«—b�« ¡b??³??� l??O??L??'« q??¼R??¹ U???2 ÆqLF�«Ë

©Í“«e� .d�®∫?ð

nB²M� w??� wN²M²Ý U??½U??×??²??�ô« UMOKŽ Êu??J??O??Ý p???�– l???�Ë ¨u??O??½u??¹ WÝ—b*« w� UÎ O�u¹ W�Ë«b*« 5Ý—bL� u¼Ë UMð“Uł≈ U¼bFÐ √b³²� ¨Ádš¬ v²Š ržd� ¨dH��« bOŽ«u� vKŽ dŁROÝ U� ÊS� ¨rNðU½Uײ�« ÊuNMOÝ ÍœôË√ Ê√ wF� dE²Mð qE²Ý UNK�UJÐ …d??Ý_« ÂËb� ·dFOÝ Íc??�«Ë ¨“uO�u¹ v²Š s� sJL²MÝ nOJ� ¨ÊU??C??�— dNý øWOHOB�« …“Ułù« ¡UC�Ë dH��« rO¼«dÐ≈ tMŽ d³Ž t??ð«– Í√d???�«Ë …“Ułù« ¡UC� œU²Ž« t½Ò √ ¢5²MÐô »√¢ WOЗË_« ‰Ëb�« ÈbŠ≈ w� tðdÝ√ l�

WÐuÞd�«Ë u????'« …—«d?????Š U?????ł—œ v�≈ t??F??�œ Íc???�« d???�_« ¨t??� W³�M�UÐ dNý ‰u??šœ q³� dH��« —«d??� –U�ð« t²łË“ WI�dÐ ¨lOÐUÝ√ WŁö¦Ð ÊUC�—  Uł—œ ÷UH�½ô «Î d??E??½ UO�dð v??�≈ ÆUNO� WFO³D�« ‰ULłË UNð—«dŠ

‫ﺷﻜﻮﻯ ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ‬ rN� X???½U???� UÎ ????C????¹√ Êu???L???K???F???*« …“U????łù« U???�U???³???ð—« s???� r??¼«ËU??J??ý ¨WBHŠ ‰u???I???ð Y???O???Š ¨W??O??H??O??B??�« ∫WO�uLF�« ”—«b*« ÈbŠ≈ w� WLKF�

‫ﺍﻷﻡ ﻭﺍﻟﻄﻔﻞ‬

ø UГUF�«  UN�_« ‰UHÞ√ l� q�UF²½ nO�

rÝ« s� t½U�dŠ UNL¼√ ‚uI(« s� WKLł ÆtðUOŠ WKOÞ tOÐ√ Ê√ U???N???�√Ë ¡U??ÐP??� U??M??Ð Íd???Š U??M??¼Ë Ác¼ l� q�UF²�« s�Š v�≈ U½œôË√ tłu½ ∫wðü« ‰öš s� W�uHD�« s� W×¹dA�« sŽ …—u� tO�≈ »d� Ò  Ë√ pMЫ ·dŽ Ò ≠ ÆWГUF�« Â_« …d¼Uþ U½—U³²ŽUÐ œ—«Ë Q??D??)« Ê√ t??� 5??Ò  ?Ð ≠ ÆWJzö� UM��Ë «dAÐ ÆdšüUÐ W¹UJM�«Ë wHA²�« s� Á—cŠ ≠ Ò ≠ U½e�« sЫ Ë√ jOIK�UÐ t²F½ s� Á—cŠ UM½√ tLKŽ ≠ Æp�– tÐUý U� Ë√ «d(« b�Ë Ë√ `³B¹ v²Š UMOðË√ U0 tLŽb½ Ê√ wG³M¹ ÆtFL²−� w� öŽU� t�H½ sŽ ôu¾�� Ê–√ w� fL¼_ W�d� UNLM²ž√ UL� W¹uÐd²�« e???�«d???*«Ë 5??¹u??F??L??'« 5??K??ŽU??H??�« ‰öš s??� ¨W??ГU??F??�« Â_« r???Žœ »u???łË v???�≈ Èu²�*« vKŽ UN²I�«d�Ë UNO�≈ ŸUL²Ýô« ¨w�HM�« r??Žb??�«Ë ¨w??½u??½U??I??�«Ë wŽUL²łô« o�«u²�« w� UNðbŽU��Ë ¨wKzUF�« ÃU�œù«Ë qGA�« s??Ž Y׳�« w??� «c???�Ë ¨¢ÃËe????�«¢ l??� iFÐ ‰UJý√ w� dOJH²�«Ë ¨wMN*« ÃU�œù«Ë qL(« ¡UMŁ√ sJ��« dO�uð ∫q¦�  U�b)« qL% «c�Ë ¨sJ�K� ¡«dJ�«  U³ł«Ë ¡«œ√ Ë√ …u��Ë W¹cGðË ÷Ë— s� qHD�« n¹—UB� WO�uO�«  U??łU??O??²??Šô« s???� p???�– v???�≈ U???�Ë Æ WOLÝu*«Ë

w²�« U�U³ð—ô« r¼√ bŠ√ Ê√ d³²Ž√ ÂU???¹√ ¡U???C???� w???� t???ðd???Ý√ X???N???ł«Ë UÎ F¹dÝ ÊUC�— dNý ÂËb??� …“U??łù« XDDš YOŠ ¨WKDF�« nB²M� w�Ë ‰Ëb???�« Èb????Š≈ v???�≈ d??H??�??K??� w???ðd???Ý√ ¨„U³ð—ô« p�c� «Î dE½ sJ�Ë WOЗËQ?�« W�öÞ≈ q³� …“U????łù« ¡U??C??� UMKC�  UF−²M*« w� e−(UÐ ÊUC�— dNý W�d� qO½ vKŽ UM� UÎ �dŠ ¨ÂU¹√ …bF� UM�H½√ W¾ONðË ÂUL−²Ýö� WO�U� Æd¦�√ WŠ«dÐ ÂUOB�« dNý ‰U³I²Ýô d¦�√ Ê≈ ∫–UF� ‰uI¹ t³½Uł s�Ë ŸUHð—« WOHOB�« …“U???łù« p??Ðd??¹ U??�

‚dDð WOHOB�« …“U???łù« w¼ U¼ «“Ułù« rÝu� UMOKŽ qD¹Ë ¨UMЫuÐ√ ÂUŽ s??� r??¼d??Ý√Ë ¡U??M??Ð_« ¡U??M??Ž bFÐ w�Ë ¨rNðU�UÞ bHM²Ý« q¹uÞ wÝ«—œ …—«d(«  Uł—œ tO� VN²Kð fIÞ qþ ‰Ë√ WKDF�« ¡bÐ l� t½√ tOKŽ ·—UF²*U� ¨ özUF�« rEF� ÊU¼–√ v�≈ —œU³²¹ U� l� W�UšË ¨…“Ułù« ¡UC� WOHO� u¼ rNF�b¹ Íc??�« nOB�« VON� ŸU??H??ð—« UNO� u??'« Êu??J??¹ Ê«b??K??Ð v??�≈ »dNK� X�b³ð ÂUF�« «c??¼ sJ�Ë ¨ôÎ U??Š qC�√ dNý s??�«e??²??� ·Ëd???E???�«Ë ŸU?????{Ë_« ÊuJOÝ –≈ ¨nOB�« WKDŽ l� ÊUC�— WKDF�« W??¹«b??Ð 5??Ð q??�U??H??�« X??�u??�« l�b¹ U2 ¨«œËbF� t�ušœË WOHOB�« dOJH²�« b??M??Ž W??¼d??Ð ·u??�u??K??� d???Ý_« WOHO� ‰u???Š …b???Ž  ôƒU???�???ð Õd????ÞË dNýË s�«e²ð WF²2 …“U???ł≈ ¡U??C??� Æ «œU³F�« ÕdÞ ¨d???Ý_« s??� WŽuL−� vKŽ ÊUC�— dNý ÂËb� q¼ ∫w�U²�« ‰«R��« w� UÎ �U³ð—« V³Ý …“Ułù« nB²M� w� ø…“UłùUÐ ŸU²L²Ýô« s2 d????????Ý_« W???O???³???�U???ž  b????????�√ qFH�UÐ ÊUC�— Ê√ r¼¡«—¬ UMFKD²Ý« w� UÎ �U¹√ VKD²¹ t½u� ¨rNð“Uł≈ pЗ√ cšQ¹ U2 ¨t� œ«bF²Ýô«Ë dOCײ�« ¨X�u�« s� «Î b¹e� rN²KDŽ bO�— s� …“Ułù« rEF� ¡UC� rNOKŽ VFB¹Ë W�Ëb�« o�«d� qš«œ ÁeM²�« Ë√ ×U)UÐ błË Èdš√ WOŠU½ s�Ë ¨UNðUF−²M�Ë qJA¹ r??� ÊU??C??�— Ê√ d??šü« iF³�«  Uł—œ U??/≈ ¨„U??³??ð—ô« s� W�UŠ rN� …b¹bA�« WÐuÞd�«Ë WFHðd*« …—«d??(« rNF�œ U2 ¨tð«– bŠ w� „U³ð—ô« UL¼ rNð“Uł≈ ‰ö??G??²??Ýô ¢W??�Ëd??N??�«¢ v???�≈ ¨ÊUC�— d??N??ý ¡b???Ð q??³??� d??H??�??�« w??� bFÐ U� v�≈ …“U??łù« ¡UC� qOłQð Ë√ W¾H�« U�√ Ò ¨UNÐ ŸU²L²Ýô« qł_ bOF�« eł«u(« r??¼√ Ê√  Q??ð—« bI� W¦�U¦�« –U�ð« WOHO� ÂU??�√ UÎ IzUŽ XH�Ë w²�« dB� w¼ …“UłùUÐ W�U)«  «—«dI�« w� ÊUC�— ÂËb�Ë ¡UMÐú� …“Ułù« …b� dÝ_« s� dO¦J�« qF−¹ U2 ¨UNHB²M� UNð“Uł≈ ¡UCI� U½UJ� UN½b� s� c�²ð ÆdH��« sŽ p�cÐ WOMG²��

‫ﻗﺼﺮ ﺍﻹﺟﺎﺯﺓ‬ ¨¢¡UMÐ√ W²�� »√¢ —U²��« b³Ž v�≈ wM²F�œ U�U³ð—ô« pKð ∫‰uI¹ rN²KDŽ qGý WOHO� w� UÎ OK� dOJH²�« ¨ÊUC�— d??N??ý l???� s??�«e??²??ð w???²???�« …“Ułù« sŽ ¡UMG²Ýô« —«d� `³�√Ë  U�U³ð—ô« pK²� ‰u??K??(« r??¼√ b??Š√ ¨¢»eŽ√¢ bL×� tMŽ d³Ž tð«– Í√d�«Ë

‫ﺃﻧﺘﻢ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬

p�U* o×¹ q¼ q×� WIA�« wðdÝ√Ë w²�U�≈ ø w½œdD¹ Ê√

Ÿ«eŽ“ p�U*« b³Ž

¡UCO³�« —«b�« W¾O¼ w� ÂU×� ∫‰«R��«

©©IATED ?ÐbL²F� ÍdÝ√ býd�® oO�— s�Š

hÆraquiqÆnet@gmailÆcom

«–≈ «c????¼ uO³�« w??� Êb??K??¹ w??ð«u??K??�« ¡U??�??M??�« UMKHž√ Æa�≈ ÆÆÆ÷UNłù«  UOKLŽ «c�Ë ¨W�Kš bIH¹ Íc�« qHD�« u¼ WO×C�« vI³¹Ë

¡UCO³�« w� UГUF�«  UN�_« ‰UH

Þ√ ‰uŠ …Ëb½

WOFLłË ‘U??I??M? l� W???�«d???A???Ð œË?�« ÍœU????½ r??E? ½ WO�Ëb�« W??O??1œU b??????Š ö????Ð ‰U????O??? ł√ vI²K*«Ë wÝ«—b� ? �_«Ë nO�O½uO�« WOLMðË »ö? Þ WO« ‚uH²�«Ë V¹—b²K� ‰UHÞ√ rNð WO�O�FLłË Íu??F??L??'« ¢ —U? F??ý X??% % …Ëb½ ¨«dOš√ œbŽ W�—UA0 ¢ U??ГU??F??�«  U???N??�_« w�uI(« q??I??(«wMЫ ÊU? � u??� «–U??� UMA�« WAzUŽ —u w? � 5?K??ŽU?H??�« s??� C ÆÍu�M�« s�UC²�×ÐË ¨ÍuÐd²�«Ë « WOFLł W�Oz—

¡«—œ“ô«Ë ¨b¹bM²�«Ë ÂuK�« tOłuðË wHA²�«Ë —UI²Šô«Ë w²�« …d??¼U??E??�« Ác??N??� q??Š w??� dOJH²�« ÊËœ ‰UHÞ_« UOzUBŠ≈Ë ¨Âu¹ sŽ U�u¹ vAH²ð ¨dD)« ”u�U½ ‚bð UOLÝ— rNMŽ vK�²*«

¨`KDB*« n??¹d??F??²??Ð ôË√ √b??³??M??� Â√ w??M??F??¹ ¨Ã«Ë“ ÊËœ W???�u???�√ ‰u??I??½ —UÞ≈ ×Uš UŠUHÝ öHÞ X³$√ WГUŽ »UBšù« o¹dÞ sŽ Ë√ ¨Ã«Ëe�« W�ÝR� ÆÃË“ ÊËœ wŽUMB�« X³Jð—« UN½√ ÊUMŁ« nK²�¹ ô …√d*« Ác¼ UNłdŠ s� b¹e¹Ë U¼d� Ë√ UŽuÞ U�≈ ¨QDš ÊËb�« …dE½ ‰öš s� UOŽUL²ł« U¼ƒUB�≈

◊UÐd�UÐ ÍdDH�« fHM�« rKF� ‰Ë_

t� UN�dð√ Ê√ w½b¹d¹ UNJ�U� Ê√ dOž ¨WMÝ 15 sŽ b¹e¹ U* WIý Íd²�√ ≠ U� Í—œ√ ôË ¨wðdÝ_Ë w� UMJÝ U¼dOž pK�√ ô w½√ ULKŽ ¨UNłU²×¹ t½√ ÈuŽbÐ øœdA²�« s� wðdÝ√ W¹UL( U½u½U� tKF�√ Ê√ V−¹ Íc�« »«u'« ÃUO²Šô«Ë qÞUL²�« UNM� ¨Êu½UI�« w� W×{«Ë ⁄«d�ù« »U³Ý√ Ê≈ æ vKŽ ¡UMÐ ô≈ p� ÍdJ*« q??;« ⁄dHð Ê√ sJ1 ôË ¨t??� b??Ž√ U� dOOGðË w� w??zU??N?½Ë —œU?? � w??zU??C?� r??J?Š v??K?Ž ¡U??M?Ð Ë√ ¨Íd??²? J? *« l??� ‚U??H? ð« ÆŸu{u*«

« wMÞu�« d9R*«

«—UA²Ýô«Ë  U? rKF� ‰Ë_« wMÞu�?Ý«—b??K??� Íd??D?H??�« f?H??M??�« r??K??Ž e? ?�d? « d9R*« ¨◊UÐd�UÐ bž Âu¹ ¨ÍuLM²�«� rEM¹ V¹—b²�«Ë oO³D²�« v???�≈ wLK F�« q??O??�Q??²??�« s?? Ê«uMŽ X% ÍdDH�« fHM�« � ∫Íd??D? H??�« f?H? ?M??�« r??K??Ž¢ ¢w ∫v�≈ d9R*« ·bNłöF�« ¹Ë Í dDH�« fHM�« rKFÐ ÍdDH�« fHM�« rK n¹dF²�«≠ Ž ‰U − � w � Y׳�« WOJO�UM¹ ÍdDH�« fHM�« œ ÍdDH�« fHM�« rK rKFÐ 5L²N*« l� q�«u²�« d�ł oKš≠ Ž w� WOłöF�« Z ¼UM*« sŽ …c³½ ¡U ¡UMÐ≠ DŽ≈≠

øqŠ sŽ Êu¦×³ðË U¼dOž Ë√ ÆÆWO½u½U� ¨WO×� ¨WOŽUL²ł« WKJA� rJðUOŠ w� ÊuNł«uð

Æå…dÝ_« ¡UC�ò o×K� ‰öš s� UBB�²�« nK²�� s� ÊuOzUBš√ UNOKŽ VKG²�«Ë UNKŠ w� r�bŽU�O� rJ²KJA� «uŠdDð Ê√ rJMJ1 ÆÆø…bŽU�� v�≈ WłUŠ w�Ë ÊËdzUŠ Æ…b¹d'« Ê«uMŽ v�≈ W¹b¹dÐ qzUÝ— ‰UÝ—≈ Ë√ ousra@almassaeÆpressÆma ∫w�U²�« w½Ëd²J�ù« Ê«uMF�« v�≈ rJ²KJA0 «u¦F³ð Ê√ u¼ ÁuKFHð Ê√ rJOKŽ U� q�

»dG*UÐ W×B�« ‰uŠ …Ëb½ …dHOM�Ð qz«bÐË l�«Ë

‚uI( WOÐdG*« WO 35 Èd�c�« W³ÝUMFL'« ÂuO�« rEMð ∫Ÿu{u� ‰uŠ WO�u0 …dHOM�Ð ÊU�½ù« W�—UA0 ¨qz«bÐË IŠ …Ëb½ ¨UN�OÝQ²� ¨W×B�« …—«“Ë »l�«Ë ¨»dG*UÐ W×B�« w� w???�Ëœ dO³šË ËbM� bL×� ÍËUłdÐ Y?ŠU??Ð w?�U?ž e??¹e ? ŽË ÆW×B�« ‰U−�

‫ﻟـﺘـﻮﺍﺻـﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻊ‬ «‫»ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻷﺳﺮﺓ‬


15

‫ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻷﺳﺮﺓ‬ w?³? −?Š W?¹“u?�

‫« ﺟـﻨـﻰ ﺍﻟﺮﻳـﺎﺣـﻴـﻦ‬

ø W?²?J?½ w¼ q?¼ ÆÆ …bO?FÝ …dÝ√

„öÝ√ s� jOKšË WÐö)« WI�«œ WOłUł“ «¡UC� d³Ž t½U×³Ý U¼œ«—√ UL� W¾�«b�« WO½U�½ù«  U�öF�«  dLÞ ¨…d�U� w� ‰uIO� ¡d??*« U¼dIM¹ ÂU???�—√ œd−�  b??žË ¨W??L??Š—Ë …œu??� qCH²¹ b??�Ë ¨o???Šô X??�Ë w??� qB²OÝË n??ݬ t??½√  U??L??K??� tB�¹ ôË bOFÝ t½≈ p� ‰uIO� åÂUJ�«ò WÝbFÐ t²FKÞ —UNýSÐ Ær×K�« VOD¹ U²Š s'« U¹ dOÝË ¨e¹eF�« pNłË w� dEM�« ô≈ «cJ¼ åV¹U³(« u¼UðË WLŠ— ‘œUŽ ôË WLŠ“ UO½œ U¹ WLŠ“ò X½√Ë pžU�bÐ ò W�u³Fýå?� WLO�_« W¹dB*« W½b½b�« f−³Mð UNz«—Ë s�Ë WOŽUL²łô«  U�öF�« bIŽ ◊«dH½« pO�«uŠ s¹UFð fOHM²�« l??�«u??�Ë qLF�«Ë Ÿ—U??A??�« ¡«u??łQ??Ð Íd???Ý_« bIF�« pKð w²I¹b� Êü« d�–√Ë ÆÆ c³½Ë `Ð–Ë ‚dŠ 5Ð w½Ëd²J�ù« …œu*«  UH�Ë dš¬ cHM²�ð w¼Ë W�— WI�«b�« ¡UM�(« WÐUA�« tIOÞ√ ô ò œœd??ðË W�d×Ð wJ³ðË d×Ý√ w¼ w²�UÐ ¡«d??žù«Ë tM� t²¹√— U� ‰uN� wÝ√dÐ WFOE� Âô¬ s� Œd�√ U½√Ë Í—uBð WLJ×LK� Õd�√ ô Ê√ wM� VKD¹ wIOKDð t�QÝ√Ë …u�� s� Èdš_UÐ ÃËe??²??¹ Ê√ lOD²�¹ v²Š Íb??{ tHMŽ qO�UH²Ð ÁuŽb¹ ¡w??ý ôË ÆÆ wðd{ UNK³Ið√ Ê√ wM� b¹d¹ ÊU??� w²�« s¼— w�U*« wÐU�ŠË wð—UOÝË w²HOþËË wÐU³ý ∫œbF²K� «c¼ s� d³�√ lAł „UM¼ q¼ÆÆ wMIKDO� wMC¹UI¹Ë ¨tð—Uý≈ W¹dÝ_« ÍdOłË Âuð WB� …dOÝ s� Èdš_« WHC�« vKŽË ø WłË“ X�U²Š« b�Ë …bŠu�« Ê«dOMÐ UM�—UF� s� qł— wKDB¹ oL(« v??�≈ t²�UŠ√Ë sJ�¹ YOŠ bOŠu�« tJK� vKŽ …d�U�  UN�√Ë åWLŠ— wýœUŽ ôË WLŠ“ò Æd−(UÐ ”UM�« »d{Ë r¼U³� v??�≈ ÍË«eHM�« aOý UL� ÊËœu??F??¹ ÊuÐUB²� ¡U??Ð¬Ë ‰uIð rN�UOÝ w�Ë ¨iF³�« rNCF³� „UJH�« ŒU�� Êu³BM¹Ë 5ðd� wK²� ‰ËU??Š „U??š√ Ê≈ UNłËe� X�U� …√d??�«ò Ê≈ W²JM�« ‰UHÞ√ błu¹ bOFÐ dOžË ÆåW¦�UŁ W�d� t×M/ UMOŽœ ∫UNÐUłQ� d³Ž WKðU� WO�Mł  «dF�Ð rN²G�œ√ ÊuHK²¹ —UM�« jš vKŽ  ö�u� wÞUF²�« Ê√ W¦¹bŠ W??Ý«—œ X²³Ł√ b�Ë Æ»uÝU(« qHD�« p�– WMOŽ s� ‰UHÞ√ Æ⁄U�b�« nK²¹ w{«d²�ô« fM'« ∫tÐ XŠUB� i�d¹ u¼Ë t�QÐ ÂbD�« t½≈ W�dD�« ‰uIð Íc�« Æs¹√ ·dŽ√ ô sJ� p²¹√— ∫UNÐUłQ� w½dð r�√ X�Ëò Ê«uMFÐ wM¹b*« bLŠ√ wÐdG*« VðUJK� WB� w??� ÊuOÐdG�« UNAOF¹ w²�« …bŠu�« …UOŠ nB¹ å…bOŠË …√d??�« U½«dð ¨r¼œU³�√  «cK� UN½Ëd³²F¹ UÐö� öO� ÊuMC×¹ r¼Ë øÁËd³Ž Íc�« t�H½ dNM�« —u³Ž œbBÐ

Naima.tomouh@yahoo.fr

‫ﺷﺎﺭﻛﺖ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻭﺃﺣﻴﺖ ﺳﻬﺮﺍﺕ ﻛﺒﺮﻯ ﻓﻲ ﻋﺪﺓ ﺩﻭﻝ‬

qOL'« s×K�«Ë W�œUN�« WLKJ�« vKŽd�√Ë t� œËbŠ ô qO�_« »dDK� wIAŽ ∫w�UB�« Ê«Ë“ ¡UM�Š Íc�« åÊb???*« ‚U??³??Ý åË åW??M??¹b??*« ¡«u????{√ò ÆW¹d¹bIð …œUNýË …ezUł vKŽ t�öš “UŠ —«b????�« W??M??¹b??� W???M???Ы w???�U???B???�« W???¹œU???½  U½UMH�« s???� w??�U??B??�« W???¹œU???½ b??F??ðË WOÐdG*« WOMž_« vKŽ «uE�UŠ s¹c�« qzöI�« UN²³¼u0 UNO³×� Èb??� X�dŽ ¨¡UCO³�« ¨ U¼«d�ù« q??� r???ž— W??K??O??�_« W??O??Ðd??F??�«Ë WOÝ«—b�« qŠ«d*« cM�  √bÐ w²�«Ë …dJ³*« „—UAð X??½U??� Y??O??Š ¨v????�Ë_« rOLBð w??� Èb??×??²??ð Y??O??Š ÆWOÝ—b*«  öH(« ‰öš q� w??� b??�R??ðË ¨W??ðU??L??²??Ý«Ë WOIOÝu*« UN²Ý«—œ XFÐUð o¹dD�« WK�«u� vKŽ …d??� vIOÝuLK� Íb??K??³??�« bNF*UÐ ¨W1eF�«Ë ÕËd?????�« f??H??M??Ð YOŠ ¨1987 WMÝ ¡UCO³�UÐ WLK� p????�– w???� U???N???Šö???ÝË œuF�« W�¬Ë ZOH�uB�« XÝ—œ dNDð »ËdÞ WOMž√Ë W�œU¼ ÆWOÐdF�«  U×ýu*« «c�Ë s� ¡«u??Ý ¨ÕËd???�«Ë fHM�« ‘É°üdG ájOÉf w???� W????????¹œU????????½ X???????�d???????Ž W¹œd� w½Už_ UNz«œ√ ‰ö??š w{U*« Êd??I??�«  U??O??M??O??F??�??ð WOÐdG*« W??�d??H??�« W??I??�— Ë√ äÉfÉæØdG øe w²�« W??O??M??Þu??�« U??N??O??½U??žQ??Ð w²�« W??O??Ðd??F??�« vIOÝuLK� ÆUNzUCŽ√ s� uCŽ w¼ Gƒ¶aÉM »JGƒ∏dG  U½UłdN*« w� UNÐ  dN²ý« W???O???M???Þu???�«  U?????³?????ÝU?????M?????*«Ë pO�åË ådO)« bNŽò UN²OMžQ� ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺎﺕ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﻭﺩﻭﻟﻴﺔ‬ á«æZC’G ≈∏Y Æ åÍœöÐ U¹ eF�« á«Hô©dGh á«Hô¨ŸG  «dNÝ W???¹œU???½ X??O??Š√ ‫ﺍﻟﻄﺮﺏ ﺍﻷﺻﻴﻞ‬ s� q???J???Ð Èd????³????� W?????O?????�Ëœ ÊUłdN�Ë …bײ*«  U¹ôu�« πc ºZQ á∏«°UC’G w²�« W???¹œU???½ X???�—U???ýË w� «c�Ë ¨f½uð w� WM¹b*« äÉgGôcE’G r�²*« qO�_« »dD�« oAFð WMÝ «d???ÐË_« —«œ w??� dB� ’uG¹ Íc�« qOL'« s×K�UÐ WOÐdG*« W�dH�« WI�— ¨2004 ¨ d׳ð UNKF−O� ”uHM�« w� w²�« W??O??Ðd??F??�« vIOÝuLK� ¨ÍËU�dA�« wKÝ—u� Õö� ÊUMH�« UNÝ√d¹ qzUÝd�«  «– W??O??�«d??�« WLKJ�« ¡U??L??Ý w??� qJAÐ W�—UA�Ë WЗUG� 5½UM� ÂdJð w²�«Ë Âu$ò Z�U½dÐ w??� ¨WO�U��« WO½U�½ù« UNMOÐ s??�  U??½U??łd??N??� …b???Ž «c???�Ë åb??G??�« ÆrE²M�

pð«—b� wLMð nO� pð—UN� lOÝu²�

·«b¼√ q� oOIײ� WO¼UM²� W�bÐË …œb×� WOHOJÐË WOKLŽË Æ…UO(« …dL²�*« WÝ—UL*« v�≈ ÃU²% WOKIF�« «—bI�« WOLMð Ê≈ Íc�« qO�²�« WÝ—U2 Ë√ ¡U�c�« »UF�Q� WHK²�� WDA½QÐ q³I²�*« v�≈ —«dL²ÝUÐ lKD²½ UMKF−¹ U¹u� «e�UŠ d³²F¹ ‰uK( —UJ�√ UMOKŽ VBMð t??ÐË ¨…UO(« »UF� ÈœUH²½Ë UN½S� qš«b�UÐ WM�UJ�«  «—bI�« UMłd�²Ý« ULKJ� ¨W�œU³²� qIF�« W−�dÐ p�c�Ë ¨ öCF�U� w−¹—bð qJAÐ uLMð wŠuð W??O??ÐU??−??¹« —U??J??�Q??Ð …UO(« w� ‰ƒUH²�« v??�≈ ÆUNKL�QÐ …u????I????�« e?????¹e?????F?????ð≠ p�L²�UÐ W????O????K????š«b????�« U¼cOHMð v??²??Š Âö???Š_U???Ð l�«uK� w� —«d????I????�« –U????�????ð«≠ …U???O???(« Èd????−????� d???O???O???G???ð W×{«Ë ·«b?????¼√ b??¹b??×??²??Ð s� l??M??9 ¨W???¹u???� …œ«—≈Ë vKŽ  «—b??????I??????�« q???O???D???F???ð  UłUO²Šô« q� l� nOJ²�« Æ…UO(« w� 5Ð f??H??M??�« e??O??H??% ≠ …œUF²Ýô Èd????š_«Ë W??M??O??H??�« ¡«œ√ WOLMð w� …uI�«Ë W�UD�«  U�uF� W¹√ W'UF�Ë ¨qLŽ q� Æ·bN�« oOI% ÷d²Fð g¹UF²�«Ë ¡Ušd²Ýô« ≠ UMKš«Ëb³� ¨tO� dJH½ U0 oLFÐ W???¹—«d???L???²???ÝôU???Ð  «b????O????�Q????ð ÆWJÝUL²�Ë w� W???F???�U???D???*« W????�Ë«e????� ≠ qO³��« w???¼Ë ¨W??H??K??²??�??� V??²??� s¹uJðË Ÿ«b?????Ðû?????� b????O????Šu????�« WOLM²� W??K??O??Ýu??�« w??¼Ë ¨ «c????�«  «—U????N????*« l??O??Ýu??²??�  «—b????I????�« ÆWOŽ«bÐù«

www.almassae.press.ma

UNO½Už√ s� ¨œuF�« W�¬ vKŽ W�“UŽË WÐdD� ¨vIOÝuLK� w�UF�« bNF*« W−¹dš ¨WOÐdF�« vIOÝuLK� WOÐdG*« W�dH�UÐ uCŽ ¨w�UB�« W¹œU½ ÂuOK� —U�� WHO{ Æn¹dA�« X¹√ bL×� ÊU(√Ë Íe�— bLŠ√ ULK� s� X½U�Ë ¨2003 WMÝ UN²K−Ý Ò Šò Ó W¹œdH�« Ò w²�« åv�ÚÓ MÚ²¹ U� ËdLŽ VŠ wK�«åË åpKIŽ dC

‫ﻧﻤﻲ ﺫﺍﺗﻚ‬

©WOð«c�« WOLM²�« w� WЗb�® ÍUŽu�« WLOF½

2014Ø06Ø20 WFL'« 2406 ∫œbF�«

pOÐU³ý ¡«—Ë W¾³²�*«Ë WOH)« «—U??N??*« ·UA²�ô rF½√ w²�« rFM�« —bIÐ ·«d²Žô« s� bÐô ¨‰uL)«Ë e−F�« ¨ U�uK�*« w�UÐ sŽ U½eO1 Íc??�« qIF�U� UMOKŽ UNÐ tK�« U½—UJ�√ tOłuð w� WLOK��« ‚dD�« pK�½ tKCHÐ Íc??�«Ë …—b� ÊU�½≈ qJK� ¨UMð«—UN� lOÝuðË UM�«b¼√ oOIײ� UN²OLMð w??� UNKG²�¹ iF³�« ÊU??� Ê≈Ë ¨tKš«bÐ WM�U� U¹U³š ·UA²�«Ë tðUŠuLÞ bO�−²� ¨ U¼ d¹ uDð Ë rFMÐ l??²??L??²??K??� t????ð«– iF³�«Ë ¨t???I???�U???š w� UN²HOþË qDF¹ d×Ð jÝË ’uG�« gOLN²�UÐ Ê«eŠ_« —UJM²Ýô«Ë t??ð«c??� Ætð«—bI� v????????I????????³????????¹Ë Áb???N???Ð ÊU????????????1ô« ¨WM�UJ�« …—b???I???�« ÍœR*« »U³�« u¼ w� ‚u??H??²??�« v???�≈  «—bI�« W??O??L??M??ð w²�« W??O??K??š«b??�« W�öD½ô« vDFð ¨W??????O??????L??????Ýd??????�« ÕU???????L???????�???????K???????� —UJ�_« o??�b??²??Ð w²�« WOÐU−¹ô« vKŽ b???ŽU???�???ð q�UF²�« WOHO� q�UA*« qŠ w� nOJ²�« Ë√ g???¹U???F???²???�«Ë p�c�Ë ¨UNF� l?????O?????Ýu?????²?????�  «—U????????N????????*« W????H????K????²????�????*«   UNOł u²Ð W??????O??????L??????K??????Ž

‫ﺻﺤﺔ ﻃﻔﻠﻚ‬

ÆÆÀU½ù« s� WO½«ËbŽ d¦�√ —u�c�« ÃöF�« ‚dÞ Ë »U³Ý_« rJO�≈Ë dG�_« v??K??Ž t??ðd??D??O??Ý ÷d???� d??³??�_« s???Ðô« W??�ËU??×??� ≠ ÆWO½«ËbF�« v�≈ dOGB�UÐ ÍœRO� tðUJK²2 vKŽ tzöO²Ý«Ë rN½U�dŠ p�c�Ë ¨rNðU³ž— ŸU³ý≈ Âb??ŽË ‰U??H??Þ_« X³�≠ VO�d²�«Ë pH�«Ë VFK�UÐ …b¹bł »—U&Ë «d³š »U�²�« s� ÆU¼dOžË ÆWO½u¹eHK²�«  ö�K�*« ‰öš s� nMF�« …b¼UA�≠ Ãö???F�« ·«dý≈ X% t�uŠ U� vKŽ ·dF²K� W�d� qHD�« ¡UDŽ≈≠ Æ¡UÐü« Ë√ ‚—Ë .b????I????ð ≠ Ë√ W??1b??� b???z«d???ł ‘ULI�« s� WFD� rKÒ F²O� h??I??� l??� hI¹ nO� qHD�« ô√ …U??????Ž«d??????� l??????� ULO� Áb???ŠË »dÒ ? −??¹ ÂbŽ v??K??Ž ’d???×???½ ô Y??O??×??ÐË ¨t???�ö???ð≈ Õd−O� t�HMÐ dC¹ ÆtFÐU�√ qHIð Ê√ V??−??¹≠ Áb¹d½ ô w²�« ë—œ_« p�c�Ë ¨UNÐ Y³F¹ Ê√ WMOL¦�« ¡UOý_« œUFÐ≈ Áœ«b�≈ l� tMŽ «bOFÐ pH�« »U??F??�Q??Ð U???L???z«œ Æ U³FJ*U� VO�d²�«Ë qHD�« W½—UI� ÂbŽ≠ t²½U¼≈ Âb????ŽË Ád??O??G??Ð ÁdšQð Ë√ tO� l�Ë QDš Ë√ t³Jð—« V½cÐ Æp�– dOž Ë√ wÝ«—b�« ¨t�HMÐ WI¦�« tÐU��≈Ë Ád¹bIðË tð«cÐ qHD�« —U??F??ý≈≠ Ætðuš≈ ÁU& WO�ËR�*UÐ Á—UFý≈Ë Ê√Ë ¨X³J¹ ôË ‰Q�¹ ÊQ??Ð qHDK� ÕUL��«≠ tMÝ V??ÝU??M??ð W??O??Žu??{u??0 t??²??K??¾??Ý√ s??Ž »U??−??¹ ÆtKIŽË

5Ð Ê«Ëb??????F??????�« c???�???²???¹ qOŽULÝ≈ Èd³� ‰UHÞ_« VÞ wzUBš√ bI� ¨…b??¹b??Ž ôU??J??ý√ ‰U??H??Þ_« b{ t�H½ s??Ž q??H??D??�« l??�«b??¹ ©dB�® ÂUF�« aOA�« dH� vHA²�0 „—UF¹ Ë√ ¨t??½«d??�√ b??Š√ Ê«Ëb???Ž dDO�¹ wJ� —«dL²ÝUÐ s¹dšü« ¨VCG�« bMŽ XO³�« ÀUŁ√ iFÐ rODײРÂuI¹ Ë√ ¨t½«d�√ vKŽ qJAÐ —u�c�« ·dB²¹Ë ¨t�H½ vKŽ …dDO��« lOD²�¹ ôË 5Ð ‚dH�« «c¼ ¡«—Ë V³��«Ë ¨ÀU???½ù« s??� d??¦??�√ w??½«Ëb??Ž ∫v�≈ œuF¹ 5�M'« WOłu�uOÐ q�«uŽ ≠ ¨WO¾OÐ q????�«u????Ž ≠ lL²−*« ÷d???H???¹ Y??O??Š „uK�� WMOÓÒ F� UF�uð ¨t�Mł V�Š ÊU??�??½ù« v²H�« s?????� l???�u???²???M???� w� U??O??z«b??Ž Êu???J???¹ Ê√ l−A½ ULMOÐ ¨tðU�dBð `�U�²�« v??K??Ž …U??²??H??�« ÆÊËUF²�«Ë

‫ﻣﻈﺎﻫﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻧﻴﺔ‬ WLOLM�« ? W�d��« 5MŁ« 5??Ð ŸU???I???¹ù«Ë f???Ðö???*« o????¹e????9 ? WÐU²J�« ? V???²???J???�«Ë ‰eM*« Ê«—b?????ł v??K??Ž ÆWMOL¦�« ¡UOý_« dO�Jð ? V²J*«Ë

‫ﺃﺳﺒﺎﺏ ﻋﺪﻭﺍﻧﻴﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ÆhIM�UÐ —uFA�« Ë√ w�HM�« ÷d*« Ë√ »«dD{ô«≠ ÆWÝ«—b�« w� oO�u²�« ÂbŽ Ë√ V½c�UÐ —uFA�«≠ Z²M¹ U2 UL¼bŠ√ Ë√ s¹b�«u�« s� …b??z«e??�« …u�I�«≠ ÆÂUI²½ô« w� W³žd�« UNMŽ

tM� W¹U�u�« q³ÝË t{«dŽ√ ÆÆåU½Ë—u�ò ”ËdO� ¨ÂuM�« s� ·U� j�� cš√Ë ¨w½b³�« WŽUM� e??¹e??F??ð v??K??Ž b??ŽU??�??¹ p??�c??� Æ r�'«

ÆUN�ËUMð q³� «bOł dC)«Ë WO×B�« «œUF�« vKŽ ÿUH(«≠ ◊UAM�«Ë wz«cG�« Ê“«u²�U� Èdš_«

WO�«u�« U???�U???L???J???�« f???³???�≠  UFL−²�«Ë ÂU????Šœ“ô« s??�U??�√ w??� Æ…dLF�«Ë Z(« W�UšË ÊUJ�ù« —b� VM&≠ …dýU³*« W???D???�U???�???*« f³�Ë ¨5??ÐU??B??*« l??� bMŽ W??O??�«u??�« W�ULJ�« UC¹√Ë ¨rNF� q�UF²�« w� rN²�—UA� VM& ÆW�U)« rNð«Ëœ√ «b????????�????????²????????Ý«≠ ‰UF��« bMŽ q¹œUM*« WODGðË ¨fDF�« Ë√ ¨tÐ n???????½_«Ë r???H???�« w� tM� hK�²�«Ë rŁ ¨ U??¹U??H??M??�« W??K??Ý ¨«bOł s¹bO�« q�ž d�u²¹ r?????� «–≈Ë qCHO� ¨q???¹b???M???*« fDF�« Ë√ ‰UF��« vKŽ√ «b??�??²??ÝU??Ð f???O???�Ë Ÿ«—c????????????�« Æs¹bO�« vKŽ ÿUH(«≠ qJAÐ W???�U???E???M???�« ÆÂUŽ t�«uH�« q�ž≠

qAH�« ∫q¦� …U??�u??�« v??�≈ ÍœR??ð b� ÆœU(« Íuzd�« »UN²�ô« ¨ÍuKJ�«

‫ﻃﺮﻕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ‬

—u�«eMÐ t�ù« b³Ž

nÝu¹ Íôu� vHA²�0 WŠ«d'« r�� fOz—

‫ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬ s¹bO�« q??�??ž v??K??Ž W???�Ë«b???*«≠ œ«u*« Ë√ Êu??ÐU??B??�«Ë ¡U??*U??Ð «bOł Âb�²�ð w??²??�« Èd????š_« …d??N??D??*« bFÐ U??�u??B??šË ¨s??¹b??O??�« q??�??G??� «b�²Ý« bFÐË fDF�« Ë√ ‰UF��« œ«bŽ≈ b??F??ÐË q??³??�Ë ¨ÁU??O??*« «—Ëœ 5ÐUB*« l� q�UF²�« bMŽË ÂUFD�« Æ rN� WOB�A�« ÷«dž_« Ë√ n½_«Ë 5MOF�« W��ö� VM&≠ ÆŸUD²�*« —b� …dýU³� bO�UÐ rH�«Ë

åU½Ë—u�ò ”Ëd??O??� Ê√ bI²F¹ UÝËdO� ∫q??¦??� q??I??²??M??¹ b???¹b???'« «e½uKH½_«Ë Èd?????š_« åU????½Ë—u????�ò ∫d³Ž qI²Mð w²�«Ë Æ5ÐUB*UÐ dýU³*« ◊ö²šô«≠ i¹d*« s??� d¹UD²*« –«–d????�«≠ ÆfDF�« Ë√ ‰UF��« ¡UMŁ√ f* r??Ł i??¹d??*«  «Ëœ√ f??*≠ Æ5F�« Ë√ rH�« Ë√ n½_«

‫ﺍﻟﻌﻼﺝ‬ ¨Êü« b???( t???� Ãö???Ž b??łu??¹ ô WO×B�« W???¹U???Žd???�« .b???I???ð r???²???¹Ë …bŠ n??O??H??�??ð ∫q???¦???� 5??ÐU??B??L??K??� sŽ U??H??ŽU??C??*« Ãö???ŽË ÷«d????Ž_« …—«d×K� i???�U???š ¡U???D???Ž≈ o???¹d???Þ VFAK�  UFÝu�Ë ‰UF�K� œUC�Ë W¹uO(«  «œU???C???*« s???� ¡U???D???žË U0 ¨WKL²;«  U??ÐËd??J??O??*« Ãö??F??� s� W??³??�??²??J??*«  U??ÐËd??J??O??*« U??N??O??� Æ UOHA²�*«

…dO³� WŽuL−� u??¼ åU??½Ë—u??�ò VOBð w???²???�« U???ÝËd???O???H???�« s????�  ôe½ ÷«d�QÐ Ê«uO(«Ë ÊU�½ù« ÷«d�_« Ác¼ …bý ÕË«d²ðË ¨œd³�« WFzUA�« W¹œUF�« œd³�«  ôe??½ s� WO�HM²�« W�“ö²*« v??�≈ WDO�³�« Æ…dOD)« b¹b'« åU½Ë—u�ò ”ËdO� sJ�Ë jÝË_« ‚dA�« W�“ö²� V³�¹ Íc�« ·dF¹ r??� ”Ëd??O??� u??¼ ¨WO�HM²�« ·dF¹ ôË ¨d??A??³??�« Èb???� q??³??� s???� tBzUBš s??Ž dO¦J�« Êü« v??²??Š Ÿ —b????B????� Ë√ t???�U???I???²???½« ‚d???????ÞË Æ Á«Ëœ

‫ﺍﻷﻋﺮﺍﺽ‬ ƉUFÝ≠ t????ł—œ w????� ŸU?????H?????ð—«® v???L???Š≠ 38 ÍËU??�??¹ Ë√ s??� d??¦??�√ …—«d???(« ©W¹u¾� Wł—œ ÆfHM²�« w� oO{≠ ÆÍuz— »UN²�«≠ ‰UNÝ≈ ôU?????(« i??F??Ð w????�≠ Æ¡w�Ë b� W???�b???I???²???*«  ôU???????(« w?????�≠ …dODš  UHŽUC0 i¹d*« »UB¹


‫‪16‬‬

‫إعالنات‬

‫العدد‪ 2406 :‬اجلمعة ‪2014/06 /20‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫إعالنات‬ ‫اململكة املغربية‬ ‫وزارة التجهيز والنقل‬ ‫و اللوجستيك‬ ‫مديريـة أنظمة املعلومات‬ ‫إعـــالن عن طلب عــــروض‬ ‫مفتـــــوح‬ ‫رقــــــم‬ ‫‪08/DSI/SEGMA/2014‬‬ ‫( جلســــة عمـــــوميــــة )‬ ‫في يوم الثالثاء ‪ 5‬غشت‬ ‫‪ 2014‬على الساعة ‪ 9‬و ‪30‬‬ ‫دقيقة سيتم بقاعة االجتماعات‬ ‫مبديرية أنظمة املعلومات – وزارة‬ ‫التجهيز و النقل و اللوجستيك‬ ‫بالرباط ‪ -‬أكدال فتح األظرفة‬ ‫املتعلقة بطلب عروض مفتوح بناء‬ ‫على عروض أثم ــان املتعلق بــ‪: ‬‬ ‫اقتناء‪ ،‬تركيب‪ ،‬تشغيل وصيانة‬ ‫الرادارات الثابتة لقياس السرعة‬ ‫ميكن سحــب مل ــف طلــب‬ ‫العروض من مكتب الصفقات‬ ‫مبديرية أنظمة املعلومات – وزارة‬ ‫التجهيز و النقل و اللوجستيك‬ ‫بالرباط ‪ -‬أكدال‪ ,‬و ميكن كذلك‬ ‫حتميله إلكترونيا من بوابة‬ ‫صفقات الدولة العمومية ‪www.‬‬ ‫‪marchespublics.gov.ma‬‬ ‫الضمان املؤقت محدد في مبلغ ‪:‬‬ ‫مليون درهم (‪1.000.000,00‬‬ ‫درهم)‪.‬‬ ‫كلفة تقدير األعمال محددة من‬ ‫طرف صاحب املشروع في مبلغ ‪:‬‬ ‫• أربعة و سبعون‬ ‫ ‬ ‫مليون و أربعمائة ألف درهم‬ ‫(‪ 74.400.000,00‬درهم)‬ ‫بالنسبة القتناء تركيب و تفعيل‬ ‫الرادارات الثابتة لقياس السرعة‪.‬‬ ‫• ستة ماليني و‬ ‫ ‬ ‫أربعمائة و ثمانون ألف درهم‬ ‫(‪ 6.480.000,00‬درهم) عن كل‬ ‫سنة‪ ،‬بالنسبة لصيانة الرادارات‬ ‫الثابتة لقياس السرعة‬ ‫إن البيانات التقنية املطلوبة من‬ ‫خالل ملف طلب العروض يجب‬ ‫إيداعها مبكتب الصفقات مبديرية‬ ‫أنظمة املعلومات ‪ -‬وزارة التجهيز‬ ‫و النقل و اللوجستيك بالرباط –‬ ‫شارع ماء العينني أكدال‪ ،‬قبل‬ ‫يوم االثنني ‪ 4‬غشت ‪ 2014‬علي‬ ‫الساعة ‪ 12‬زواال‪.‬‬ ‫يجب أن يكون كل من محتوى و‬ ‫تقدمي ملفات املتنافسني مطابقني‬ ‫ملقتضيات املادتني ‪ 27‬و ‪ 29‬و‬ ‫‪ 31‬من املرسوم رقم ‪349-12-2‬‬ ‫الصادر في ‪ 20‬مارس ‪2013‬‬ ‫املتعلق بالصفقات العمومية‪.‬‬ ‫و ميكن للمتنافسي ــن ‪:‬‬ ‫* إمــا إرسال أظرفتهم عن طريق‬ ‫البريد املضمون بإفادة باالستالم‬ ‫إلى املكتب املذكـ ــور؛‬ ‫* إما إيــداع مقابل وص ـ ــل‬ ‫مبكتب الصفقات مبديرية أنظمة‬ ‫املعلومات – وزارة التجهيز و‬ ‫النقل و اللوجستيك بالرباط ‪-‬‬ ‫شارع ماء العينني أكدال ؛‬ ‫* إما تسليمها مباشرة لرئيس‬ ‫جلنة فتح األظرفة عند بداية‬ ‫اجللسة و قبل فتح األظرف ــة‪.‬‬ ‫إن الوثائق املثبتة الواجب اإلدالء‬ ‫بها تلك املقررة في املادة ‪ 4‬من‬ ‫قانون االستشارة‬ ‫املتنافسون الغير املقيمني باملغرب‬ ‫ملزمون بتسليم امللف التقني‬ ‫املذكور بقانون االستشارة‪.‬‬ ‫رت‪14/1394:‬‬ ‫****‬ ‫املركز اجلهوي لالستثمار‬ ‫الدار البيضاء الكبرى‬ ‫صفقة رقم‬ ‫‪ « 01/2014/CRI‬دراسة‬ ‫لتحديد اإلطار القانوني‬ ‫والتركيبة املالية وشروط‬ ‫تهيئة املنطقة الصناعية أوالد‬ ‫حادة»‬ ‫مت تأجيل تاريخ فتح األظرفة‬ ‫املتعلقة بالصفقة رقم‬ ‫‪ CRI/2014/01‬املسماة «‬ ‫دراسة لتحديد اإلطار القانوني‬ ‫والتركيبة املالية وشروط تهيئة‬ ‫املنطقة الصناعية أوالد حادة»‬

‫‪ANNONCES‬‬ ‫إلى يوم ‪15‬يوليوز ‪ 2014‬على‬ ‫الساعة ‪ 9h30‬صباحا و ذلك‬ ‫بقاعة االجتماعات اخلاصة باملركز‬ ‫اجلهوي لالستثمار جلهة الدار‬ ‫البيضاء الكبرى ‪ ،60‬شارع‬ ‫احلسن الثاني‪ ،‬عوض يوم ‪32‬‬ ‫يونيو ‪.2014‬‬ ‫رت‪14/1401:‬‬

‫سيقع بيع قضائي باملزاد العلني‬ ‫يوم ‪ 2014-09-09‬على الساعة‬ ‫‪ 11‬صباحا بقاعة البيوعات‬ ‫باحملكمة التجارية مبراكش‬ ‫للملك املسمى‪ :‬الغزواني‬ ‫ذي الرسم العقاري عدد‬ ‫‪22/1237‬‬ ‫الكائن ب‪ :‬ابن جرير‬ ‫البالغة مساحته‪ 36 :‬سنتيار‬ ‫والذي هو عبارة عن‪ :‬متجر‬ ‫وحدد الثمن االفتتاحي النطالق‬ ‫املزاد في مبلغ ‪ 432000‬درهم‬ ‫تقدم العروض أمام كتابة الضبط‬ ‫باحملكمة التجارية مبراكش من‬ ‫تاريخ نشر هذا اإلعالن‪.‬‬ ‫تستمر املزايدة طيلة ‪ 10‬أيام من‬ ‫تاريخ إرساء املزاد األول على‬ ‫أن تكون الزيادة مبقدار السدس‬ ‫ويرسى البيع على آخر متزايد‬ ‫موسر أو ذي ضمان موسر‪.‬‬ ‫ويؤدى الثمن ناجزا مع زيادة‬ ‫رسم قضائي ‪ 3‬في املائة وصوائر‬ ‫التنفيذ وال تقبل إال الشيكات‬ ‫املصادق عليها‪.‬‬ ‫وللمزيد من اإليضاح االتصال‬ ‫بقسم التنفيذ لالطالع على دفتر‬ ‫التحمالت باحملكمة التجارية‬ ‫مبراكش‪.‬‬ ‫رت‪14/1397:‬‬ ‫****‬ ‫اململكة املغربية‬ ‫وزارة العدل واحلريات‬ ‫محكمة االستئناف التجارية‬ ‫بالدار البيضاء‬ ‫احملكمة التجارية‬ ‫بالدار البيضاء‬

‫اململكة املغربية‬ ‫وزارة العدل واحلريات‬ ‫محكمة االستئناف باجلديدة‬ ‫احملكمة االبتدائية باجلديدة‬ ‫ملف القيم عدد‪2014/20:‬‬ ‫إعالن قضائي‬

‫بناء على األمر الصادر عن‬ ‫****‬ ‫السيد رئيس احملكمة االبتدائية‬ ‫املركز اجلهوي لالستثمار‬ ‫باجلديدة بتاريخ ‪2013/06/04‬‬ ‫الدار البيضاء الكبرى‬ ‫في ملف املقاالت املختلفة‬ ‫صفقة رقم‬ ‫عدد‪ 2013/1580:‬وبناء على‬ ‫‪« 02/2014/CRI‬دراسة‬ ‫املسطرة اجلارية في ملف احلجز‬ ‫وإعادة صياغة املوقع‬ ‫العقاري عدد ‪ 2013/11‬إ و بني‬ ‫اإللكتروني‬ ‫البنك الشعبي اجلديدة آسفي‬ ‫في شخص ممثله القانوني ينوب‬ ‫«‪» Casainvest.ma ‬‬ ‫ذ‪/‬أحمد الرامي احملامي بهيئة‬ ‫اجلديدة وبني زنتار خديجة‪.‬‬ ‫مت تأجيل تاريخ فتح األظرفة‬ ‫يعلن القيم القضائي بهذه احملكمة‬ ‫املتعلقة بالصفقة رقم‬ ‫ما يلي‪:‬‬ ‫‪ CRI/2014/02‬املسماة‬ ‫تعيني أحد السادة املفوضني‬ ‫«دراسة و إعادة صياغة املوقع‬ ‫القضائيني قصد تبليغ اإلنذار‬ ‫األلكتروني «‪Casainvest. ‬‬ ‫العقاري للسيدة زنتار خديجة‬ ‫‪« » ma‬إلى يوم ‪ 8‬يوليوز ‪2014‬‬ ‫الساكنة بالعبابدة املويلحة البقعة‬ ‫على الساعة ‪ 10‬صباحا و‬ ‫رقم ‪ 37‬اجلديدة‪.‬‬ ‫ذلك بقاعة االجتماعات اخلاصة‬ ‫تذكيرها بأنها مدينة للبنك‬ ‫باملركز اجلهوي لالستثمار جلهة‬ ‫الشعبي اجلديدة آسفي‬ ‫الدار البيضاء الكبرى ‪ ،60‬شارع‬ ‫مببلغ‪ 572.390.04:‬درهم مع‬ ‫احلسن الثاني‪ ،‬عوض يوم ‪24‬‬ ‫الفوائد القانونية والضريبة على‬ ‫يونيو ‪.2014‬‬ ‫القيمة املضافة وذلك داخل أجل‬ ‫رت‪14/1401:‬‬ ‫‪ 15‬يوما من تاريخ التوصل بهذا‬ ‫اإلنذار‪.‬‬ ‫****‬ ‫إنذارها بأنه في حالة ع دم قيامها‬ ‫اململكة املغربية‬ ‫بذلك فإن العارض سيباشر حقه‬ ‫وزارة العدل‬ ‫في حجز العقار املرهون لفائدته‬ ‫محكمة االستئناف التجارية‬ ‫املسمى الورد ‪ 2‬موضوع الرسم‬ ‫إعالن‬ ‫مبراكش‬ ‫العقاري عدد ‪08/121523‬‬ ‫ملف التنفيذ عدد‪:‬‬ ‫احملكمة التجارية مبراكش‬ ‫وبيعه باملزاد العلني‪.‬‬ ‫‪2013/1016‬‬ ‫تبليغ نسخة من اإلنذار إلى السيد‬ ‫إعالن قضائي عن‬ ‫احملافظ على األمالك العقارية‬ ‫يعلن رئيس مصلحة كتابة الضبط‬ ‫بيع عقار‬ ‫والرهون باجلديدة وحترير محضر‬ ‫باحملكمة التجارية بالدار البيضاء‬ ‫بذلك للرجوع إليه عند احلاجة‪.‬‬ ‫أنه سيقع بيع قضائي باملزاد‬ ‫ملف عدد ‪2012/206‬‬ ‫ويعلن القيم القضائي أن للطاعنة‬ ‫لفائدة‪ :‬البنك الشعبي ملراكش العلني باحملكمة التجارية بالدار‬ ‫حق االستئناف طبقا للفصل ‪441‬‬ ‫البيضاء‬ ‫بني مالل‬ ‫من قانون املسطرة املدنية‪.‬‬ ‫بتاريخ ‪ 2014/07/09‬على‬ ‫ضد‪ :‬يونس الفرداوي‬ ‫رت‪14/1393:‬‬ ‫الساعة الواحدة زواال‬ ‫****‬ ‫واملقام لفائدة مصرف املغرب‬ ‫يعلن رئيس مصلحة كتابة الضبط‬ ‫‏‪SOCIETE «SWANI‬‬ ‫الكائن ب ‪ 58-48‬شارع محمد‬ ‫باحملكمة التجارية مبراكش أنه‬ ‫‪BEACH»SARL‬‬ ‫اخلامس الدار البيضاء‬ ‫سيقع بيع قضائي باملزاد العلني‬ ‫‪ - /1‬مبقتضى عقد عرفي حرر‬ ‫اجلاعل محل املخابرة معه مبكتب‬ ‫يوم ‪ 2014/07/01‬على الساعة‬ ‫بتاريخ ‪ ،2014/06/11‬مت‬ ‫األستاذة زينب العراقي احلسيني‬ ‫‪ 11‬صباحا بقاعة البيوعات‬ ‫تأسيس شركة ذات مسؤولية‬ ‫احملامية بهيئة مراكش‬ ‫باحملكمة التجارية مبراكش‬ ‫محدودة باملميزات التالية ‪:‬‬ ‫ضد شركة ميركافيش‬ ‫للملك املسمى‪ :‬فيكومو ‪39‬‬ ‫* التسمية‪:‬‬ ‫وذلك للعقار املسجل باحملافظة‬ ‫ذي الرسم العقاري عدد‪:‬‬ ‫‏‪SOCIETE «SWANI‬‬ ‫العقارية بآسفي حتت عدد‬ ‫‪04/121743‬‬ ‫‪BEACH»SARL‬‬ ‫‪ 23/17309‬واملعروف بالسم‬ ‫الكائن ب‪ :‬مراكش املنارة شارع‬ ‫* املقر االجتماعي‪:‬‬ ‫املنطقة الصناعية رقم ‪70‬‬ ‫خالد بن الوليد‬ ‫‏‪HAY IBOULAY BNI‬‬ ‫والكائن بالبقعة ‪ 70‬املنطقة‬ ‫البالغة مساحته ‪ 97 :‬سنتيار‬ ‫‪BOUAYACH AL‬‬‫الصناعية طريق جرف اليودي‬ ‫والذي هو عبارة‪ :‬شقة بالطابق‬ ‫‪HOCEIMA‬‬ ‫آسفي مساحته ‪ 8219‬متر‬ ‫الرابع‬ ‫* الهدف‪:‬‬ ‫مربع الثمن االفتتاحي للبيع‬ ‫وحدد الثمن االفتتاحي النطالق‬ ‫‏‪LOUEUR D’ENGINS-‬‬ ‫باملزاد العلني سينطلق من مبلغ‬ ‫املزاد في مبلغ ‪ 630000‬درهم‬ ‫‪OU APPAREILS POUR‬‬ ‫‪ 7.890.240,00‬درهم‪.‬‬ ‫تقدم العروض أمام كتابة الضبط‬ ‫‪LES JEUX OU LES‬‬ ‫باحملكمة التجارية مبراكش من‬ ‫ومن أراد الزيادة في اإليضاح‬ ‫‪.SPORTS NAUTIQUES‬‬ ‫تاريخ نشر هذا اإلعالن‪.‬‬ ‫وتقدمي العروض ميكنه االتصال‬ ‫* املدة‪ 99 :‬سنة‪.‬‬ ‫تستمر املزايدة طيلة ‪ 10‬أيام من‬ ‫مبصلحة التنفيذ لدى احملكمة‬ ‫* الرأسمال ‪ 100000 :‬درهم‬ ‫تاريخ إرساء املزاد األول على‬ ‫التجارية بالدار البيضاء‪.‬‬ ‫مقسم إلى ‪ 1000‬حصة من قيمة‬ ‫أن تكون الزيادة مبقدار السدس‬ ‫رت‪ 100 14/1398:‬دراهم‪.‬‬ ‫ويرسى البيع على آخر متزايد‬ ‫****‬ ‫* الشركاء ‪ - :‬بوشوح امحمد ‪:‬‬ ‫موسر أو ذي ضمان موسر‪.‬‬ ‫اململكة املغربية‬ ‫‪ 5000‬حصة‪.‬‬ ‫ويؤدى الثمن ناجزا مع زيادة‬ ‫وزارة العدل واحلريات‬ ‫ بوشوح عبد احلفيظ ‪5000 :‬‬‫رسم قضائي ‪ 3‬في املائة وصوائر‬ ‫محكمة االستئناف بآسفي‬ ‫حصة‪.‬‬ ‫التنفيذ وال تقبل إال الشيكات‬ ‫احملكمة االبتدائية بآسفي‬ ‫* السنة املالية ‪ :‬تبتدئ من فاحت‬ ‫املصادق عليها‪.‬‬ ‫يناير إلى ‪ 31‬ديسمبر‪.‬‬ ‫وللمزيد من اإليضاح االتصال‬ ‫إعالن عن بيع مركب‬ ‫* اإلدارة ‪ :‬بوشوح امحمد و‬ ‫بقسم التنفيذ لالطالع على دفتر‬ ‫ملف التنفيذ رقم‬ ‫بوشوح عبد احلفيظ يعتبران‬ ‫التحمالت باحملكمة التجارية‬ ‫‪ 10/666‬إ‪.‬و‬ ‫مسيران في القانون األساسي‬ ‫مبراكش‪.‬‬ ‫ملدة غير محدودة‪.‬‬ ‫رت‪ 14/1396:‬يعلن رئيس مصلحة كتابة الضبط‬ ‫* األرباح ‪ 5%‬لالحتياطات‬ ‫****‬ ‫باحلكمة االبتدائية بآسفي‪ ،‬أن‬ ‫القانونية و الباقي للشركاء‪.‬‬ ‫اململكة املغربية‬ ‫سمسرة علنية ستجرى يوم‬ ‫‪ -/2‬لقد مت اإليداع القانوني لدى‬ ‫وزارة العدل‬ ‫‪ 2014/07/14‬انطالقا من‬ ‫كتابة الضبط باحملكمة االبتدائية‬ ‫محكمة االستئناف التجارية‬ ‫الساعة الثانية بعد الزوال بقاعة‬ ‫باحلسيمة يوم ‪2014/06/17‬‬ ‫مبراكش‬ ‫البيوعات بهذه احملكمة لبيع ما‬ ‫حتت رقم ‪597‬‬ ‫احملكمة التجارية مبراكش‬ ‫يلي‪:‬‬ ‫مبثابة مقتطف وبيان‪.‬‬ ‫مركب الصيد املسمى أبو بكر‪ ،‬ال‬ ‫رت‪14/1399:‬‬ ‫إعالن قضائي عن بيع عقار‬ ‫يوجد به أي محرك وغير صالح‬ ‫****‬ ‫ملف عدد‪2013/377 :‬‬ ‫لإلبحار‪ ،‬والكائن حاليا مبيناء‬ ‫إشهــار بيـع حـق جتــاري‬ ‫لفائدة‪ :‬البنك الشعبي ملراكش آسفي‪.‬‬ ‫ملف عدد ‪14/245 :‬‬ ‫بني مالل‬ ‫آخر عرض‪1370.000,00 :‬‬ ‫حساب رقم ‪7433 :‬‬ ‫ضد‪ :‬مجدول مصطفى‬ ‫درهم‬ ‫وصل رقم ‪383 :‬‬ ‫لفائدة‪ :‬شركة الطاديس املغرب‬ ‫يعلن رئيس مصلحة كتابة الضبط‬ ‫ينوب عنها األستاذان حسن جولي مبقتضى عقد عرفي مؤرخ‬ ‫باحملكمة التجارية مبراكش أنه‬ ‫ومحمد أمني احملاميان بهيئة الدار مبكناس بتاريخ ‪2014/05/27‬‬ ‫البيضاء‬ ‫واملسجل لدى إدارة التسجيل‬ ‫تعريف املركب موضوع البيع‪:‬‬ ‫مبكناس بتاريخ ‪2014/06/02‬‬ ‫اإلسم‪ :‬أبو بكر‬ ‫حتت عدد‪ 14/6956 :‬باع‪:‬‬ ‫النوع‪ :‬مركب للصيد الساحلي‬ ‫ السيد حجاج الهاشمـي احلامل‬‫رقم التسجيل‪ :‬بطنجة حتت رقم‬ ‫لبطاقة التعريف الوطنية عــدد‪:‬‬ ‫‪351‬‬ ‫‪ WB 40030‬والساكن بزنقة ‪12‬‬ ‫الوزن القائم‪ 87.15 :‬طن‬ ‫رقم ‪ 7‬بلوك ‪ 2‬حي تامومنتخنيفرة‬ ‫الوزن اخلالص‪ 27.78 :‬طن‬ ‫للسيد ملخنتر محمد احلامل‬‫شرع في استخدمه‪ 21 :‬فبراير‬ ‫لبطاقة التعريف الوطنية عدد‪D :‬‬ ‫‪1989‬‬ ‫‪ 511422‬والساكن بتجزئة موالي‬ ‫الصنع‪ :‬من احلديد ويتضمن‬ ‫مسعود رقم ‪ 129‬سيدي سعيد‬ ‫جسر سطحي واحد بدون‬ ‫مكناس‪ :‬احلق التجاري بجميع‬ ‫الصواري القانونية‪.‬‬ ‫عناصره املادية واملعنوية واملتكون‬ ‫•مقاييس املركب‪:‬‬ ‫من مقهى والكائن ب ‪ 4‬زنقة‬ ‫ ‬ ‫دكالة (م‪.‬ج) مكناس بثمن قدره‬ ‫الطول الكلي‪ 25.46:‬م‬ ‫‪ 320.000‬درهم‬ ‫العرض من الوسط‪ 6.23 :‬م‬ ‫واملسجل بالسجل التجاري‬ ‫التجويف إلى حد اجلسر‬ ‫لدى احملكمة التجارية مبكناس‬ ‫الرئيسي‪ 2.49:‬م‬ ‫يؤدى الثمن ناجزا مع زيادة ‪ 10%‬حتت رقم‪ 75238 :‬من السجل‬ ‫لفائدة اخلزينة العامة‪ ،‬وللمزيد من االيضاحي‪.‬‬ ‫وتقبل التعرضات بكتابة الضبط‬ ‫املعرومات االتصال مبكتب التنفيذ‬ ‫لدى احملكمة التجارية مبكناس‬ ‫املدني بهذه احملكمة حيث يوجد‬ ‫داخل أجل ال يتعدى ‪15‬يوما‬ ‫ملف التنفيذ‪.‬‬ ‫رت‪ 14/1391:‬املوالية للنشرة الثانية طبقا للمادة‬ ‫‪ 84‬من مدونة التجارة‪.‬‬ ‫رت‪14/1403:‬‬ ‫****‬ ‫‪Nd :1402/14‬‬

‫‪MOHAMMED SALEM‬‬ ‫‪500 parts‬‬ ‫ ‬ ‫‪•Mr. MONTERO‬‬ ‫‪UCHA LONGINOS‬‬ ‫‪LEONARDO 500 parts‬‬ ‫‪La gérance : la société‬‬ ‫‪est gérée par Messieurs‬‬ ‫‪HAMMOU MOHAMMED‬‬ ‫‪SALEM et MONTERO‬‬ ‫‪UCHA LONGINOS‬‬ ‫‪LEONARDO avec‬‬ ‫‪signatures séparées, pour‬‬ ‫‪une durée indéterminée.‬‬ ‫‪Année sociale : commence‬‬ ‫‪le 01 Janvier et se termine‬‬ ‫‪le 31 Décembre de la même‬‬ ‫‪année.‬‬ ‫‪Bénéfices : 5% des‬‬ ‫‪bénéfices nets sont prélevé‬‬ ‫‪pour constituer le fond de‬‬ ‫‪réserve légale.‬‬ ‫‪Le dépôt légal a été‬‬ ‫‪effectué auprès du‬‬ ‫‪tribunal de 1ère instance‬‬ ‫‪d’Oued Eddahab Dakhla‬‬ ‫‪le 20/05/2014 sous‬‬ ‫‪N°231/2014, et la société‬‬ ‫‪a été immatriculée sous‬‬ ‫‪le N°6309 au registre‬‬ ‫‪analytique.‬‬ ‫‪POUR EXTRAIT ET‬‬ ‫‪MENTION‬‬ ‫‪Nd :1400/14‬‬ ‫****‬ ‫‪DAKHLA MULTI‬‬‫‪SERVICES‬‬ ‫‪Cabinet d’Etudes et‬‬ ‫‪Conseil‬‬ ‫‪S.A.R.L AU CAPITAL‬‬ ‫‪DE 100.000,00 DH- RC :‬‬ ‫‪475/Dakhla‬‬ ‫‪SIEGE SOCIAL : 46‬‬‫‪AV.EL WALAA & RUE‬‬ ‫‪ABDELKHALEK‬‬ ‫‪TORRES-B.P :249‬‬‫‪Dakhla‬‬ ‫‪Tél. :06.71.32.80.75/06.68‬‬ ‫‪.06.40.27‬‬ ‫‪E-mail :‬‬ ‫@‪dakhlamultiservices111‬‬ ‫‪hotmail.com‬‬ ‫‪AVIS DE‬‬ ‫‪CONSTITUTION‬‬ ‫‪Aux termes d’un acte SSP‬‬ ‫‪en date du 11/06/2014, il a‬‬ ‫‪été établi les statuts d’une‬‬ ‫‪société à responsabilité‬‬ ‫‪limitée à associé unique‬‬ ‫‪dont les caractéristiques‬‬ ‫‪sont :‬‬ ‫‪Dénomination :‬‬ ‫‪ASSISTANCE OUED‬‬ ‫)‪EDDAHAB SARL (AU‬‬ ‫‪Objet/‬‬ ‫‪Assistance technique :‬‬ ‫‪dépannage et transport‬‬ ‫‪des véhicules par camion‬‬ ‫‪plateau ; location de tous‬‬ ‫‪genre de voitures avec ou‬‬ ‫‪sans chauffeur et assurer‬‬ ‫‪leur livraison ; réparation‬‬ ‫‪mécanique et carrosserie,‬‬ ‫‪tôlerie, peinture mécanique.‬‬ ‫‪Assistance médical :‬‬ ‫;‪location d’ambulances ‬‬ ‫‪Siège social: HAY‬‬ ‫‪SALAM, BOULEVARD‬‬ ‫‪DES ETATS UNIS, N°28‬‬‫‪DAKHLA.‬‬ ‫‪Durée‬‬ ‫‪: est fixée à 99‬‬ ‫‪ans à compter du jour de‬‬ ‫‪sa constitution définitive,‬‬ ‫‪sauf les cas de dissolutions‬‬ ‫‪anticipées.‬‬ ‫‪Capital et apport‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Est fixé à 100.000,00DHS‬‬ ‫‪divisé en 1000 parts de‬‬ ‫)‪Cent dirhams (100DHS‬‬ ‫‪chacune libérés et‬‬ ‫‪attribuées à :‬‬ ‫ ‬ ‫‪•Mr. SABIRI‬‬ ‫‪BOUCHAIB 1.000,00 parts‬‬ ‫‪La gérance : la société‬‬ ‫‪est gérée par Monsieur‬‬ ‫‪SABIRIBOUCHAIB pour‬‬ ‫‪une durée indéterminée.‬‬ ‫‪Année sociale : commence‬‬ ‫‪le 01 Janvier et se termine‬‬ ‫‪le 31 Décembre de la même‬‬ ‫‪année.‬‬ ‫‪Bénéfices : 5% des‬‬ ‫‪bénéfices nets sont prélevé‬‬ ‫‪pour constituer le fond de‬‬ ‫‪réserve légale.‬‬ ‫‪Le dépôt légal a été‬‬ ‫‪effectué auprès du‬‬ ‫‪tribunal de 1ère instance‬‬ ‫‪d’Oued eddahab Dakhla‬‬ ‫‪le 16/06/2014 sous‬‬ ‫‪N°287/2014, et la société‬‬ ‫‪a été immatriculée sous‬‬ ‫‪le N°6395 au registre‬‬ ‫‪analytique.‬‬ ‫‪POUR EXTRAIT ET‬‬ ‫‪MENTION‬‬ ‫‪Nd :1400/14‬‬

‫‪SARL‬‬ ‫‪Objet/‬‬ ‫‪L’achat, la vente,‬‬ ‫‪l’importation,‬‬ ‫‪l’exportation, le mareyage‬‬ ‫‪et le transport de tous‬‬ ‫‪les produits de la pêche,‬‬ ‫‪l’installation, la prise‬‬ ‫‪à bail et l’exploitation‬‬ ‫‪de toutes usines ou‬‬ ‫‪installations frigorifiques‬‬ ‫‪de traitement et de‬‬ ‫‪conservation du poisson et‬‬ ‫‪de tous autres produits de‬‬ ‫‪la pêche.‬‬ ‫‪Siège social:‬‬ ‫‪BOULEVARD MAA AL‬‬ ‫‪AINAINE BEN CHEIKH,‬‬ ‫‪HAY MASSIRA III‬‬‫‪DAKHLA-OUED‬‬ ‫‪EDDAHAB.‬‬ ‫‪Durée‬‬ ‫‪: est fixée à 99‬‬ ‫‪ans à compter du jour de‬‬ ‫‪sa constitution définitive,‬‬ ‫‪sauf les cas de dissolutions‬‬ ‫‪anticipées.‬‬ ‫‪Capital et apport‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Est fixé à 100.000,00DHS‬‬ ‫‪divisé en 1000 parts de‬‬ ‫)‪Cent dirhams (100DHS‬‬ ‫‪chacune libérés et‬‬ ‫‪attribuées à :‬‬ ‫ ‬ ‫‪•La société‬‬ ‫‪CEPENSUD SARL 500‬‬ ‫‪parts‬‬ ‫ ‬ ‫‪•La société‬‬ ‫‪DAKMAR II 500 parts‬‬ ‫‪La gérance : la‬‬ ‫‪société est gérée par‬‬ ‫‪Monsieur HAMMOUDI‬‬ ‫‪HOUMMAID pour une‬‬ ‫‪durée indéterminée.‬‬ ‫‪Année sociale : commence‬‬ ‫‪le 01 Janvier et se termine‬‬ ‫‪le 31 Décembre de la‬‬ ‫‪même année.‬‬ ‫‪Bénéfices : 5% des‬‬ ‫‪bénéfices nets sont prélevé‬‬ ‫‪pour constituer le fond de‬‬ ‫‪réserve légale.‬‬ ‫‪Le dépôt légal a été‬‬ ‫‪effectué auprès du‬‬ ‫‪tribunal de 1ère instance‬‬ ‫‪d’Oued eddahab Dakhla‬‬ ‫‪le 23/05/2014 sous‬‬ ‫‪N°241/2014, et la société‬‬ ‫‪a été immatriculée sous‬‬ ‫‪le N°6317 au registre‬‬ ‫‪analytique.‬‬ ‫‪POUR EXTRAIT ET‬‬ ‫‪MENTION‬‬ ‫‪Nd :1400/14‬‬ ‫****‬ ‫‪DAKHLA MULTI‬‬‫‪SERVICES‬‬ ‫‪Cabinet d’Etudes et‬‬ ‫‪Conseil‬‬ ‫‪S.A.R.L AU CAPITAL‬‬ ‫‪DE 100.000,00 DH- RC :‬‬ ‫‪475/Dakhla‬‬ ‫‪SIEGE SOCIAL :‬‬ ‫& ‪46-AV.EL WALAA‬‬ ‫‪RUE ABDELKHALEK‬‬ ‫‪TORRES-B.P :249‬‬‫‪Dakhla‬‬ ‫‪E-mail :‬‬ ‫@‪dakhlamultiservices111‬‬ ‫‪hotmail.com‬‬ ‫‪AVIS DE‬‬ ‫‪CONSTITUTION‬‬ ‫‪Aux termes d’un acte SSP‬‬ ‫‪en date du 12/05/2014, il a‬‬ ‫‪été établi les statuts d’une‬‬ ‫‪société à responsabilité‬‬ ‫‪limitée dont les‬‬ ‫‪caractéristiques sont :‬‬ ‫‪Dénomination : SAHARA‬‬ ‫‪CORDIAL SARL‬‬ ‫‪Objet/‬‬ ‫‪La gestion, l’exploitation,‬‬ ‫‪l’acquisition, et la location‬‬ ‫‪de tout établissements‬‬ ‫‪touristiques tel que‬‬ ‫‪cafés, restaurants, hôtels,‬‬ ‫‪appartements meublés,‬‬ ‫‪camping, caravaning,‬‬ ‫‪aubergs, maisons‬‬ ‫… ‪traditionnelles, ryads‬‬ ‫‪Siège social: AVENUE‬‬ ‫‪MOHAMED V, N°‬‬ ‫‪57- DAKHLA-OUED‬‬ ‫‪EDDAHAB.‬‬ ‫‪Durée‬‬ ‫‪: est fixée à 99‬‬ ‫‪ans à compter du jour de‬‬ ‫‪sa constitution définitive,‬‬ ‫‪sauf les cas de dissolutions‬‬ ‫‪anticipées.‬‬ ‫‪Capital et apport‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Est fixé à 100.000,00DHS‬‬ ‫‪divisé en 1000 parts de‬‬ ‫)‪Cent dirhams (100DHS‬‬ ‫‪chacune libérés et‬‬ ‫‪attribuées à :‬‬ ‫‪•Mr. HAMMOU‬‬

‫ ‬

‫‪MAROC TELECOM‬‬ ‫‪Direction Régionale de‬‬ ‫‪Marrakech‬‬ ‫‪Division Administrative‬‬ ‫‪et Financière‬‬ ‫‪Service Achat et‬‬ ‫‪Logistique‬‬ ‫ ‬ ‫‪CONSULTATION‬‬ ‫‪OUVERTE N° 52/‬‬ ‫‪Achats/MAR/DRM/14‬‬ ‫‪Séance non publique‬‬ ‫‪Le Directeur Régional‬‬ ‫‪de MARRAKECH‬‬ ‫‪recevra jusqu’au‬‬ ‫‪10/07/2014 à 12 H 00mn‬‬ ‫‪dernier délai, les offres‬‬ ‫‪de prix concernant la‬‬ ‫‪consultation N°52/‬‬ ‫‪Achats/MAR/DRM/14‬‬ ‫‪relative aux Travaux de‬‬ ‫‪mise en sous terrain des‬‬ ‫‪câbles aérien à la DC de‬‬ ‫‪Marrakech.‬‬ ‫‪Le cautionnement‬‬ ‫‪provisoire «lettres‬‬ ‫‪bancaires provisoires « est‬‬ ‫‪fixés à : 30 000.00 DHS‬‬ ‫‪(trente mille dirhams).‬‬ ‫‪Le cautionnement définitif‬‬ ‫‪sera égal à 3 % du montant‬‬ ‫‪annuel du contrat.‬‬ ‫‪La soumission établie‬‬ ‫‪sur papier timbré et le‬‬ ‫‪CPS devront être insérés‬‬ ‫‪dans une enveloppe‬‬ ‫‪cachetée à la cire portant‬‬ ‫‪le nom, l’adresse du‬‬ ‫‪soumissionnaire ainsi que‬‬ ‫‪l’indication des travaux‬‬ ‫‪et en gros caractère la‬‬ ‫‪mention «SOUMISSION/‬‬ ‫‪BORDEREAU DES‬‬ ‫‪PRIX».‬‬ ‫‪Cette enveloppe cachetée‬‬ ‫‪sera accompagnée et dans‬‬ ‫‪une enveloppe séparée:‬‬ ‫‪1/ D’une caution bancaire‬‬ ‫‪provisoire.‬‬ ‫‪2/ D’une déclaration‬‬ ‫‪sur l’honneur en double‬‬ ‫‪exemplaires timbrées.‬‬ ‫‪3/ D’une attestation‬‬ ‫‪délivrée par le percepteur‬‬ ‫‪depuis moins d’un‬‬ ‫‪an certifiant que le‬‬ ‫‪soumissionnaire est en‬‬ ‫‪situation fiscale régulière‬‬ ‫‪et mentionnant l’activité‬‬ ‫‪au titre de laquelle elle est‬‬ ‫‪établie.‬‬ ‫‪4/ De toutes attestations de‬‬ ‫‪références (originales ou‬‬ ‫‪copie certifiées conformes‬‬ ‫‪timbrées) délivrées‬‬ ‫‪d’œuvres ou homme de‬‬ ‫‪l’art ou à l’exécution‬‬ ‫‪auxquelles elle a participé‬‬ ‫‪ou concourue, l’emploi‬‬ ‫‪qu’elle occupait dans‬‬ ‫‪chacune des entreprises‬‬ ‫‪avec lesquelles elle a‬‬ ‫‪collaboré.‬‬ ‫‪Le cahier des charges‬‬ ‫‪peut être retiré dès à‬‬ ‫‪présent avis à la Direction‬‬ ‫‪Régionale de Marrakech,‬‬ ‫‪115, Rue Mohamed‬‬ ‫‪El Beqqal, Guéliz.‬‬ ‫)‪(Gratuitement‬‬ ‫‪Les concurrents peuvent :‬‬ ‫‪- Soit déposer leurs plis‬‬ ‫‪dans la date et heure fixées‬‬ ‫‪au bureau des Marchés‬‬ ‫‪contre un récépissé.‬‬ ‫‪- Soit les envoyer par‬‬ ‫‪courrier recommandé avec‬‬ ‫‪accusé de réception au‬‬ ‫‪bureau précité.‬‬ ‫‪Nd :1395/14‬‬ ‫****‬ ‫‪DAKHLA MULTI‬‬‫‪SERVICES‬‬ ‫‪Cabinet d’Etudes et‬‬ ‫‪Conseil‬‬ ‫‪S.A.R.L AU CAPITAL‬‬ ‫‪DE 100.000,00 DH- RC :‬‬ ‫‪475/Dakhla‬‬ ‫‪SIEGE SOCIAL :‬‬ ‫& ‪46-AV.EL WALAA‬‬ ‫‪RUE ABDELKHALEK‬‬ ‫‪TORRES-B.P :249‬‬‫‪Dakhla‬‬ ‫‪E-mail :‬‬ ‫@‪dakhlamultiservices111‬‬ ‫‪hotmail.com‬‬ ‫‪AVIS DE‬‬ ‫‪CONSTITUTION‬‬ ‫‪Aux termes d’un acte SSP‬‬ ‫‪en date du 28/04/2014, il a‬‬ ‫‪été établi les statuts d’une‬‬ ‫‪société à responsabilité‬‬ ‫‪limitée dont les‬‬ ‫‪caractéristiques sont :‬‬ ‫‪Dénomination : ORO SAR‬‬


‫ﺑﺮﻭﺡ ﺭﻳﺎﺿﻴﺔ‬ qOK'« b³Ž ‚Uײ�« XI³Ý w²�« WKOKI�« UŽU��« fO�«u� «uF³²ð s¹c�« WOÐdG*« …dJ�« q¼ ¨‚—U(« ‰«R��« ÕdÞ v�≈ ¡d*« l�b¹ ¡Ułd�« o¹dHÐ …dO³ł« ødO�Ð ”u� `²� s� bÐô UC¹√ UM¼Ë ¨‰ULŽ√ qO�Ë l� bIŽ Í√ VŽö�« jÐd¹ ô ¨ôË√ Æ5³Žö�« ¡ö�Ë s� d¦�√ å…dÝUL��«ò jAM¹ WOÐdG*« W�U(« w� t½_ ¨dO³� w� q¦� Íc??�«Ë V�uJ�« o¹d� fOz— UNÐ —«œ√ w²�« WI¹dD�« Ê_ UO½UŁË Æ»UBŽ_« dŁuð w� dO³� qJAÐ XL¼UÝ VŽö�«  U{ËUH*« s� bÐ ô UM¼Ë ¨WOMÞu�« ÂbI�« …d� sŽ W³OÞ …—u??� .bIð U¹dŠ ÊU� bI� rN� 5³ð Ê√ bFÐ »U×�½ô« «ËdŁ¬ s¹c�« wJK*« gO'« o¹d� w�ËR�0 t¹uM²�« Ædšü o¹d� s� Âb� …d� VŽô ‰UI²½« fO�Ë å«œ«e�ò h�¹ —U� d�_« Ê√

÷uF¹ ◊UI��« w� …dO³ł V�uJ�«

www.almassae.press.ma

¡UłdK� …dO³ł« lO�uð XI³Ý ULJ�Ë  «œUA� ‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻮ ﺍﻟﺠﻴﺶ‬ ‫ﻓﻀﻠﻮﺍ ﺍﻻﻧﺴﺤﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺮﺍﻉ ﻇﻞ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﺮﺟﺎﺀ‬

dONE�« l� b�UF²�« s� wA�«d*« V�uJ�« o¹d� »d²�« pO³*Ë√Ë ÍËUCO³�« œ«œu??�«Ë wÝUH�« »dGLK� oÐU��« d�¹_« b²1 «b??I?Ž l�uOÝ Íc??�« ¨◊U??I?�?�« b??�U??š ¨w??�?½d??H?�« f??1— Æ5LÝu* l�«b*« ‰UI²½« —u??� ◊UI��« l??� b�UF²�« V�uJ�« —d??�Ë f�√ ‰Ë√ ÍËUCO³�« ¡Ułd�« v�≈ …dO³ł qOK'« b³Ž d�¹_« s� Èd�O�« WN'« w� …œułu*« …dG¦�« bÝ qł√ s� ¨¡UFЗ_« Æo¹dH�« ŸU�œ …d³šË WÐd& pK1 d�¹√ l�«b� sŽ Y׳¹ V�uJ�« ÊU�Ë ◊UI��« vKŽ —UO²šô« dI²�O� ¨WO�«d²Šô« W�uD³�« w� WO�U� ÆdOš_« rÝu*« w� VŽö*« sŽ »Už Íc�« w� 2013≠2012 rÝu� w� œ«œu??�« v�≈ ◊UI��« œU??ŽË ÁbIŽ a�� o¹dH�« Ê√ dOž ¨w�«e�« ËœUÐ oÐU��« »—b*« bNŽ WłUŠ Âb??ŽË o¹dH�« sŽ w�«e�« qOŠ— bFÐ ·UD*« W¹UN½ w� ÆtðU�bš v�≈ VO�UÞ rOŠd�« b³Ž »—b*«

Í—uBM*« UOLÝ— rCM¹ V�uJK� o¹dH� WOMI²�« WM−K�« fOz— ¨w½U�uA�« bL×� b�√ ‰Ë_« f�√ ¡U�� b�UFð tI¹d� Ê√ ¨wA�«d*« V�uJ�« VŽô ¨Í—uBM*« dLŽ l� WOLÝ— WHBÐ ¡U??F??З_« Æ5LÝu* ¨Íb¹b'« wM�(« ŸU�b�« WO�U*« WLOI�« sŽ nAJ�« w� w½U�uA�« kH%Ë W�U)« U¼—œUB� s� ò ¡U�*«ò XLKŽ ULMOÐ ¨bIFK� vKŽ WL�I� r²MÝ ÊuOK� 100 w� œb??Š mK³*« Ê√ Æ5²F�œ XH� Ê√ ¨©W??M??Ý 23® ¨Í—u??B??M??*« dLF� o??³??ÝË s� Áu�bI²Ý« s¹c�« w�U�b�« o¹dH�« ÍdO�� ÁU³²½« WŁö¦� «bIŽ tF� «uF�Ë YOŠ ¨WIO½“uÐ ‚U�Ë o¹d� ÆdOš_« w{U¹d�« rÝu*« W¹UNMÐ XN²½« rÝ«u�

2014Ø06Ø20 WFL'« 2406 ∫œbF�«

©ÍËU�dA�« vHDB�® …dO³ł qOK'« b³Ž

W�UÝ√ vH½ t²Nł s??�Ë w²�« U??�U??N??ðô« tK�« b³FMÐ ‰U� YOŠ ¨VŽö�« t� UNNłË tðdł√ w??H??ðU??¼ ‰U???B???ð« w???� dCŠ t????½≈ å¡U????�????*«ò t??F??� l� œ«œu????�«  U??{ËU??H??� ¡U??I??� fOz— s???� …u???Žb???Ð V???Žö???�« Ác¼ w� o¹dH�« q¦L²� œ«œu�« r�å∫özU� lÐUðË Æ U{ËUH*« ‰ULŽ√ qO�Ë wM½√ «b??Ð√ q??�√ ¨…dO³ł« qOK'« b³Ž VŽö�« dOž q?????�_« w???� u???¼ Íc?????�« Æå‰ULŽ√ qO�Ë Í√ l� b�UF²� rNð« d?????š¬ V???½U???ł s????� œ«R???� t???K???�« b??³??F??M??Ð W???�U???Ý√ V�uJ�« f??O??z— Í“«“—u???????�« w� V??³??�??²??�U??Ð w???A???�«d???*« YOŠ ¨X??Łb??Š w²�« q�UA*« VŽö�« q¦� Íc�« u¼ t½≈ ‰U� Íc�« u??¼Ë ¨ U??{ËU??H??*« w??� o¹d� l� wzb³*« bIF�« l�Ë Æœ«œu�« Ê√ å¡U?????�?????*«ò X???L???K???ŽË qC� …d??O??³??ł« q??O??K??'« b??³??Ž ¨w�u²� s�×� l� —ËUA²�« Íc�« oÐU��« ¡U??łd??�« V??Žô ÈËb−Ð t???ŽU???M???�≈ w???� `???$ Æ¡UłdK� lO�u²�« wJK*« g??O??'« f??�U??½Ë ‰ö???š œ«œu???????????�«Ë ¡U?????łd?????�« vKŽ 5???O???{U???*« 5???L???Ýu???*« V�uJK� d�¹_« dONE�« r{  U{ËUH*« Ê√ dOž ¨wA�«d*« ÊöŽSÐ U??L??z«œ wN²Mð X??½U??� t¦³Að w???A???�«d???*« o??¹d??H??�« ÁbIŽ œb??1 Ê√ q³� ¨t³ŽöÐ  ôU????I????²????½ô« …d????²????� ‰ö??????š Æ5LÝu* WO{U*« W¹u²A�« qOK'« b³Ž „—UA¹ r??�Ë w³¹—b²�« lL−²�« w� …dO³ł« rž— ¨wMÞu�« V�²MLK� dOš_«  UFL& w� «d{UŠ qþ t½√ w²�« …d²H�« WKOÞ V�²M*« wÝËUD�« bOý— UNO� ·dý√ s�Š Áb??F??ÐË V�²M*« vKŽ »Už ÊU� t½« rž— ¨WAO³FMÐ …«—U³� sŽ Í—«dD{« qJAÐ ÊuÐUG�« b{ W¹œu�« V�²M*« Æw{U*« ”—U� dNý ¡Ułd�« Ê√ v????�≈ —U???A???¹ 5³Žô W??²??Ý Êü« b??( r??{ ôË√ l�Ë YOŠ ¨t�uH� v�≈ nÝu¹ r???Ł ¨s???�???¹« œ«u?????' ¨‰UIŽ s¹b�« Õö� ¨ÍËUMJ�« užUý b??L??Š√ ¨ÕU??²??� b??O??F??Ý Æ…dO³ł« qOK'« b³ŽË

bO�U×� bOý— WKOKI�« UŽU��«  bNý b³Ž l??O??�u??ð X??I??³??Ý w???²???�« …bŽ ¡UłdK� …dO³ł« qOK'« Æ UMŠUA� Í“«“—u????�« œ«R???� Ê√ «b???Ð qOK'« b³Ž VŽö�« q¦� Íc�« ÊU� tðU{ËUH� w??� …dO³ł« ÀöŁ w???�ËR???�???� ÷ËU????H????¹ U� ¨b??????Š«Ë X????�Ë w???� ‚d????� gO'« o??¹d??� w??K??¦??2 l???�œ ULMOÐ ¨»U×�½ô« v�≈ wJK*« w� œ«œu???�«Ë ¡U??łd??�« dL²Ý« XN²½« w???²???�«  U???{ËU???H???*« U�UŽ 24 Í– VŽö�« lO�u²Ð t³łu0 rCM¹ bIŽ lO�u²Ð ÆrÝ«u� WFЗ_ ¡Ułd�« v�≈ vKŽ å¡U??�??*«ò XKBŠË œ«R� wFO�uð qL% WIOŁË V�uJ�« f??O??z— ¨Í“«“—u??????�« ¨ÍdO�UM�« bOFÝË wA�«d*« wCI𠜫œu???�« fOz— VzU½ VŽô ¨Íbý«d�« vKŽ ‚Uײ�UÐ wA�«d*« V�uJ�UÐ œ«œu????�« ‰UI²½ô« m??K??³??� v??K??Ž …œU????¹“ 200 w??� Áb??¹b??% - Íc????�« w� W??š—R??� rO²MÝ Êu??O??K??� sJ� ¨Í—U'« uO½u¹ 18 Âu¹ VŽö�« ÊU� X�u�« fH½ w� …b* ¡Ułd�« ·uH� w� l�u¹ ÆrÝ«u� WFЗ√  dCŠ —œUB� XŁb%Ë XFLł w??²??�« q??L??F??�« W�Kł sŽ VŽö�UÐ œ«œu�« w�ËR�� ¨s¹d{U(« »UBŽ√ ZMAð i�— V????Žö????�« —«d??????� b???F???Ð v�≈ ÂU??L??C??½ô« b??I??Ž l??O??�u??ð Æo¹dH�« b³Ž r????N????ð« p??????�– v??????�≈ W???�U???Ý√ …d???O???³???ł« q???O???K???'« WH� ‰U??×??²??½U??Ð t??K??�« b³FMÐ tH�Ë U??L??� ¨t??�U??L??Ž√ q??O??�Ë w� …dO³ł« ‰U�Ë Æå u(«å» 5Š X¾łu�å∫u¹bO� j¹dý œ«œu????�« w??�ËR??�??0 X??O??I??²??�« qO�Ë tK�« b³FMÐ W�UÝ√ Ê√ ¨«d{UŠ ÊU� 5³Žö�« ‰ULŽ√ w²�« W??H??B??�« s???Ž X??�Q??�??� X¾łu� U¼bMŽË ¨UN¹ dC×¹ dC×¹ t??½≈å∫w??� ‰U??� U�bMŽ —U�L��«ò t²HBÐ ŸUL²łô« XK�å∫…dO³ł« ·œ—√Ë Æåw�U¹œ s� ·d???Ž√ ô U???½√ UNMOŠ t??� qÐÆÆœ«œuK� l??�Ë√ s??�Ë ¨X??½√ Æå¡UłdK� l�ËQÝ


‫‪18‬‬

‫الــريـــــــــــاضـــة‬

‫الفريق القنيطري سيحصل على ‪ 20‬في المئة من قيمة انتقال الالعب ألي فريق‬

‫الوداد «ميتص» صدمة «الكاك»‬ ‫القنيطرة‪ :‬كرمي شوكري‪ ‬‬ ‫قال محمد املديوني رئيس اللجنة التقنية‬ ‫ب��أن مفاوضاته مع إدارة ال��وداد البيضاوي‬ ‫بشأن الالعب بالل أصوفي قد كانت «مثمرة»‪،‬‬ ‫بعد أن وافقت هذه األخيرة على متكني النادي‬ ‫ال��ق��ن��ي��ط��ري م��ن نسبة ‪ 20‬ف��ي امل��ائ��ة كقيمة‬ ‫م��ال��ي��ة ع��ن أي���ة صفقة مفترضة ق��د يجريها‬ ‫ال��وداد مستقبال لتسريح الالعب املذكور‪ ،‬إذ‬ ‫اعتبر املديوني ه��ذا االتفاق املبدئي مكسبا‬ ‫للنادي‪ ،‬السيما و أن العقد الذي يربط «الكاك»‬ ‫بأصوفي ال ينص سوى على شرط مالي قدره‬ ‫‪ 200‬مليون سنتيم كي يصبح الالعب متحررا‬ ‫من أية التزامات قانونية جتاه «الكاك»‪.‬‬ ‫و أث�����ارت ع��م��ل��ي��ة ان��ت��ق��ال امل��ه��اج��م بالل‬ ‫أص��وف��ي إل���ى ال�����وداد ال��ري��اض��ي ردود فعل‬ ‫متباينة داخل الشارع الرياضي القنيطري‪ ،‬إذ‬ ‫استاءت «األغلبية» من فقدان العب موهوب و‬ ‫نقطة ارتكاز محورية داخل التشكيلة البشرية‬ ‫للفريق‪ ،‬فيما ارتأت أطراف أخرى بأن استفادة‬ ‫الفريق من قيمة انتقاله ستكون مبثابة متنفس‬ ‫مالي يبقى الفريق في حاجة ماسة إليه‪.‬‬ ‫أم��ا ب��ص��دد إشكالية العقد ال���ذي يرتبط‬ ‫مب��وج��ب��ه ج��م��ال ج��ب��ران م��ع «ال���ك���اك» ملوسم‬

‫إض��اف��ي‪ ،‬ف��إن ه��ذا األخ��ي��ر ل��م يخف ترحيبه‪،‬‬ ‫في تصريح خص به جريدة «امل��س��اء»‪ ،‬بأية‬ ‫مبادرة تفاوضية الهدف منها «حفظ مصالح‬ ‫الطرفني»‪ ،‬إذ تفاعل جبران بشكل «إيجابي»‬ ‫مع القرار الذي اتخذه املكتب في اجتماعه‬ ‫األسبوعي و القاضي بإلغاء املقتضيات‬ ‫القانونية لتعاقده مع «الكاك» مقابل ‪10‬‬ ‫مليون سنتيم مع اشتراطه صرف هذا‬ ‫املبلغ املالي دفعة واح��دة و دون أية‬ ‫جدولة زمنية توزع فيها هذه القيمة‬ ‫املالية إلى أقساط‪..‬‬ ‫و ع��ل��ى م��س��ت��وى آخ���ر‪ ،‬أك���د سعد‬ ‫صالح الدين أمني مال النادي القنيطري‬ ‫ب��أن عملية ص��رف منحة توقيع امل���درب عبد‬ ‫ال����رزاق خ��ي��ري س��وف ل��ن تتم إال ف��ي أعقاب‬ ‫م��ص��ادق��ة اجل��ام��ع��ة امللكية ل��ك��رة ال��ق��دم على‬ ‫مضامني العقد ال��ذي يربط خيري بـ»الكاك»‪،‬‬ ‫معلال ذل��ك ب��أن املساطر و القوانني اجلاري‬ ‫بها العمل تقتضي التكييف امللزم ملثل هذه‬ ‫اإلجراءات التعاقدية مع حتمية تأشير الدوائر‬ ‫اجل��ام��ع��ي��ة‪ ،‬األم���ر ال���ذي م��ن ش��أن��ه «تأخير»‪،‬‬ ‫وفق مصدرنا‪،‬إجراءات حتويل مبلغ التوقيع‬ ‫حلساب امل��درب اجلديد لـ»الكاك» عبد الرزاق‬ ‫خيري‪.‬‬

‫العدد‪ 2406 :‬اجلمعة ‪2014/06/20‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫بناني اختفى عن األنظار والفريق «يتخبط»‬

‫مصير مجهول يتهدد «املاص»‬ ‫فاس‪:‬‬ ‫رضوان‬ ‫مشواري‪ ‬‬ ‫مازال الغموض يكتنف‬ ‫م��ص��ي��ر امل���غ���رب ال��ف��اس��ي على‬ ‫مستوى رئ��اس��ة ال��ف��ري��ق‪ ،‬ف��ي ظ��ل عدم‬ ‫حتديد الرئيس احلالي‪ ،‬مروان بناني‪،‬‬ ‫موقفا حاسما بخصوص االستمرار من‬ ‫عدمه على رأس الفريق األول بالعاصمة‬ ‫العلمية‪ ،‬وإن ك���ان أب���دى ف��ي أك��ث��ر من‬ ‫مناسبة نيته التخلي عن منصبه رئيسا‬ ‫للفريق خصوصا ف��ي ظ��ل االنتقادات‪،‬‬ ‫التي توجهت إليه طيلة املوسم املنقضي‬ ‫وغيابه الشبه التام عن مباريات الفريق‬ ‫سواء مبدينة فاس أو خارجها‪.‬‬ ‫وأمام هذا الغموض‪ ،‬تقدم اسمان‬ ‫للتنافس على منصب الرئاسة خالل‬ ‫اجلمع ال��ق��ادم‪ ،‬ال��ذي ل��م يتم حتديد‬ ‫موعد رسمي له‪ ،‬كل من رشيد والي‬ ‫ع��ل��م��ي‪ ،‬ال��رئ��ي��س امل��ن��ت��دب احلالي‪،‬‬ ‫وخ��ال��د ب��ن��وح��ود‪ ،‬ال��رئ��ي��س السابق‬ ‫ل���ـ»امل���اص»‪ ،‬وه���و ال���ذي س��ل��م مشعل‬ ‫القيادة ملروان بناني خالل جمع عام‬

‫أسال الكثير من املداد حينها‪.‬‬ ‫ويبقى ترشح الرجلني مرهونا بقرار‬ ‫م���روان بناني‪ ،‬ال���ذي ميتلك الشرعية من‬ ‫طرف برملان الفريق و أمامه ثالث سنوات‬ ‫إضافية خالل فترة واليته الثانية‪ ،‬إذ أعرب‬ ‫خالد بنوحود عن رغبته في التوصل إلى‬ ‫توافق بني كل األط��راف خاصة بني قطبي‬ ‫ال��دارال��ب��ي��ض��اء وف����اس ح��ت��ى ي��ت��س��ن��ى له‬ ‫اس��ت��ع��ادة منصبه رئيسا للفريق‪ ،‬بينما‬ ‫ينتظر املرشح الثاني‪ ،‬رشيد وال��ي علمي‪،‬‬ ‫الضمانات الكافية من الفاعلني السياسيني‬ ‫و االقتصاديني بالعاصمة العلمية‪.‬‬ ‫وأم��������ام ه�����ذه ال���وض���ع���ي���ة الصعبة‬ ‫وال��غ��م��وض ال���ذي يكتنف مصير الفريق‪،‬‬ ‫خاصة على مستوى عقد اجلمع العام و‬ ‫انتداب م��درب جديد و التعاقد مع العبني‬ ‫جدد‪ ،‬طالب الرئيس السابق‪ ،‬سعد أقصبي‬ ‫بضرورة تدخل جامعة كرة القدم من أجل‬ ‫إي��ج��اد ح��ل ملشكلة امل��غ��رب ال��ف��اس��ي على‬ ‫مستوى مؤسسة املنخرطني‪ ،‬التي ساهمت‬ ‫في ضياع كرة القدم‪ ،‬حسب تعبيره‪ ،‬مستدال‬ ‫باإلشكال القائم حاليا بأندية املغرب الفاسي‬ ‫و الوداد الرياضي‪.‬‬ ‫وش��دد أقصبي‪ ،‬في اتصال هاتفي مع‬

‫«امل��س��اء» على ض���رورة القيام بإصالحات‬ ‫واسعة من ضمنها إعادة النظر في قانون‬ ‫املنخرط‪ ،‬وزاد ق��ائ�لا‪ »:‬الميكن لكرة القدم‬ ‫أن تتقدم ف��ي ب�لادن��ا م��ع العقلية احلالية‬ ‫للمنخرط‪ ،‬التي تطبعها الهواية‪ ،‬كيف يعقل‬ ‫أن يتحكم ‪ 24‬منخرط في مستقبل فريق‬ ‫م��ن حجم امل��غ��رب ال��ف��اس��ي»‪ ،‬وه��و الطرح‬ ‫ذات��ه ال��ذي حت��دث عنه املنخرط عبداحلق‬ ‫امل��راك��ش��ي‪ ،‬ال���ذي م���ازال متشبثا بتدقيق‬ ‫مالية الفريق‪ ،‬حيث تساءل كيف ملنخرط ال‬ ‫يتعدى راتبه الشهري ‪ 4000‬درهم أن يؤدي‬ ‫مبلغ ‪ 20‬ألف درهم سنويا قيمة االنخراط‬ ‫بالفريق «األصفر» و «األس��ود»‪ ،‬مشيرا في‬ ‫الوقت ذاته أن القيام ببحث بسيط من شأنه‬ ‫أن يبرز للجميع أن قيمة االنخراط تؤدى‬ ‫نقدا من طرف صاحب املصلحة‪.‬‬ ‫م��ن جهة أخ���رى‪ ،‬أعلنت إدارة املغرب‬ ‫الفاسي عن استئناف تداريب الفريق األول‬ ‫ب��داي��ة م��ن األس��ب��وع امل��ق��ب��ل حت��ث إشراف‬ ‫امل�����درب امل��س��اع��د ش��ك��ي��ب ج���ي���ار و املعد‬ ‫البدني حسن الطالب‪ ،‬باإلضافة إلى مدرب‬ ‫احل��راس‪ ،‬محمد التكناوتي‪ ،‬الذي عاد إلى‬ ‫الفريق «األصفر» بعدما قضى أربعة مواسم‬ ‫بالفريق الثاني الوداد الفاسي‪.‬‬

‫أوملبيك آسفي يواصل بحثه‬ ‫عن مدرب ويغير وجهته صوب اإلدريسي‬ ‫آسفي‪ :‬ادريس بيتة‬ ‫يواصل فريق أوملبيك آسفي لكرة القدم بحثه عن مدرب جديد يقود‬ ‫فريقه في املوسم املقبل خلفا ملدربه السابق يوسف فرتوت املقال من‬ ‫منصبه األسبوع املاضي‪.‬‬ ‫ومباشرة بعد فشله في التوصل إلى اتفاق مع املدرب جمال السالمي‬ ‫بعد لقاء دام حوالي ثالث ساعات بالدار البيضاء يوم اإلثنني املاضي‬ ‫وفشله في إقناع املدرب مصطفى مديح باجللوس لطاولة املفاوضات أول‬ ‫أمس األربعاء بعدما رفض األخير فكرة تدريب الفريق واعتذر لهم هاتقيا‪،‬‬ ‫غير الفريق اآلسفي وجهته صوب هشام اإلدريسي مدرب شباب أطلس‬ ‫خنيفرة الوافد اجلديد على البطولة «االحترافية»‪ ،‬إذ من املنتظر أن يكون قد‬ ‫جالسه وفد الفريق العبدي أمس اخلميس في جلسة رسمية بعدما كان قد‬ ‫جالسه يوم أول أمس األربعاء أنور دبيرة نائب الرئيس والناطق الرسمي‬ ‫باسم الفريق مبدينة الرباط مستغال تواجده هناك في مهمة عمل‪.‬‬ ‫وقال مصدر مقرب من الفريق العبدي لـ»املساء»إن املدرب اإلدريسي‬ ‫أب��دى موافقته لتدريب الفريق األسفي في املوسم املقبل‪ ،‬وأن جزئيات‬ ‫بسيطة هي التي باتت تفصل الطرفني عن توقيع العقد خاصة وأن األخير‬ ‫مازال حرا ولم يوقع بعد عقدا مع فريقه السابق خنيفرة الصاعد اجلديد‬ ‫للبطولة «االحترافية»‪.‬‬ ‫وكان اإلدريسي رفض جتديد عقده مع شباب أطلس خنيفرة واشترط‬ ‫انعقاد اجلمع العام املقبل للفريق واستمرار الرئيس احلالي ابراهيم‬ ‫أوعابة على رأس املكتب املسير للفريق‪ ،‬من أجل التوقيع للفريق واإلشراف‬ ‫عليه في الوسم املقبل‪.‬‬ ‫وأكد اإلدريسي في تصريحات صحفية أنه اشترط على املكتب املسير‬ ‫قبل جتديده لتعاقده مع الفريق اخلنيفري‪ ،‬استمرار الرئيس أوعابة‬ ‫في منصبه‪ ،‬وعدم تسريح بعض العبيه األساسيني من قبيل أمني ماحا‬ ‫وأوناجم وامهاوش والعبوبي‪ ،‬كما أن اإلدريسي حدد برنامجا لبداية‬ ‫التداريب وحدده في أسبوع مبدينة حنيفرة قبل السفر ملعهد موالي رشيد‪،‬‬ ‫حيث سيقضي الفريق جتمعا إعداديا مدته ‪ 25‬يوما‪ ،‬ستتخلله ثماني‬ ‫مباريات ودية‪ ،‬إضافة إلى املشاركة في بعد الدوريات الودية‪ ،‬في مقدمتها‬ ‫دوري النتيفي الذي ينظمه نادي الراسينغ البيضاوي‪.‬‬

‫عيد امليالد يغير موعد‬ ‫حضور شحاتة إلى اجلديدة‬ ‫اجلديدة‪:‬بوشعيب بنقرايو‬

‫أجل املدرب اجلديد للدفاع احلسني‬ ‫اجلديدي املصري حسن شحاتة حضوره‬ ‫إلى مدينة اجلديدة إلى يوم اجلمعة بدل‬ ‫األربعاء كما كان مقررا من قبل‪ ،‬وحسب‬ ‫م�ص��در م��ن داخ ��ل املكتب امل�س�ي��ر‪ ،‬فإن‬ ‫ظروفا شخصية حالت دون وصوله في‬ ‫املوعد احملدد إلى املغرب‪.‬‬ ‫وكشفت مصادر مطلعة لـ»املساء» أن‬ ‫سبب تأجيل شحاتة ملوعد احلضور إلى‬ ‫اجلديدة‪ ،‬إصرار أبنائه على االحتفال معه‬ ‫بذكرى عيد ميالده‪ ،‬حيث أطفأ شحاتة‬ ‫أمس اخلميس شمعته السابعة والستني‪.‬‬ ‫وكان املكتب املسير للدفاع اجلديدي‪،‬‬ ‫يود تقدمي املدرب اجلديد للوسائل اإلعالم‬ ‫غدا السبت‪ ،‬باملنتجع السياحي مازاغان‪،‬‬ ‫إال أن إدارة ه��ذا األخ�ي��ر رفضت نظرا‬ ‫ل �ت��واج��د ف��ري��ق ال��رج��اء ال ��ذي دخ ��ل في‬ ‫جتمع إعدادي مغلق منذ بداية األسبوع‬ ‫احلالي‪ ،‬حتت قيادة املدرب السابق للفريق‬ ‫الدكالي عبد احلق بنشيخة‪.‬‬ ‫وف ��ي م��وض��وع ذي ص �ل��ة‪ ،‬تراجع‬

‫مسؤولو الدفاع احلسني اجلديدي عن‬ ‫قرار انتداب مفوض قضائي إلى املنتجع‬ ‫السياحي»مازاغان»‪ ،‬إذ سيعسكر الرجاء‬ ‫لتوجيه اس�ت�ف�س��ار ك�ت��اب��ي إل ��ى املدرب‬ ‫اجلزائري عبد احلق بنشيخة‪ ،‬على اعتبار‬ ‫أن ع �ق��ده م��ع ال��دف��اع اجل��دي��دي مازال‬ ‫س��اري املفعول إل��ى متم يونيو اجلاري‬ ‫‪ ،‬وعزا مصدرنا تراجع الفريق الدكالي‬ ‫عن متابعة بنشيخة‪ ،‬تفاديا لتعكير العالقة‬ ‫التاريخية التي تربط الفريقني‪.‬‬ ‫يشار إلى أن العبي الدفاع اجلديدي‬ ‫ل �ك��رة ال� �ق ��دم ه � ��ددوا ب �ع��دم االلتحاق‬ ‫ب��ال�ت��داري��ب‪،‬إذا ل��م تصرف مستحقاتهم‬ ‫املالية واملتعلقة بالشطر الثاني والثالث‬ ‫ومنح مباريات كاس االحتاد اإلفريقي‪،‬كما‬ ‫أن بعض ال�لاع�ب�ين أب� ��دوا امتعاضهم‬ ‫الشديد من تعاقدات الفريق الصيفية‪.‬‬ ‫وف � � ��ي م � ��وض � ��وع أخ � � ��ر مرتبط‬ ‫باالنتقاالت‪،‬وبعد عدم توصله إلى اتفاق‬ ‫بشان متديد عقده مع الدفاع اجلديدي‪،‬‬ ‫وقع أول أمس الالعب عمر املنصوري‪،‬‬ ‫وبشكل رس�م��ي ف��ي ك�ش��وف��ات الكوكب‬ ‫املراكشي ملوسمني قابلني للتجديد‪.‬‬

‫العماري بدون عقد مع اجليش‬ ‫الرباط‪ :‬محمد الشرع‬

‫دف��ع ع��دم توقيع ف��ري��ق اجل��ي��ش امللكي لعقد اح��ت��راف��ي م��ع خريج‬ ‫مدرسة تكوينه‪ ،‬املدافع يوسف العماري‪،‬مجموعة من الفرق إلى خطب‬ ‫ود الالعب‪.‬‬ ‫ويحاول مسؤولو الفريق العسكري إقناع الالعب‪ ،‬الذي حظي بدعوة‬ ‫بنعبيشة لاللتحاق باملنتخب األوملبي‪ ،‬توقيع عقد احترافي مع الالعب‬ ‫لقطع الطريق أم��ام الفرق التي ترغب في الظفر بخدماته‪ ،‬وذل��ك بعدما‬ ‫فشلوا‪ ،‬في فترة سابقة‪ ،‬في توقيع عقد يربطه بالفريق لعدم قبوله العرض‬ ‫العسكري‪.‬‬ ‫وعلمت «املساء» أن العماري يتقاضى راتبا شهريا ال يتجاوز ‪2200‬‬ ‫درهم‪ .‬وفي سياق آخر‪ ،‬عني فريق اجليش امللكي مستحسن مديرا ملركز‬ ‫تكوين الفريق العسكري باملعمورة‪ ،‬ضواحي سال‪ ،‬وذلك مكان الكولونيل‬ ‫رش���د‪ ،‬ال���ذي أض��ح��ى امل��س��ؤول األول ع��ن ال��ف��ري��ق ال��ع��س��ك��ري واملكلف‬ ‫باالنتدابات‪.‬‬ ‫وكشف مصدر مطلع أن تعيني مستحسن جاء لتغطية اخلصاص‬ ‫الذي سيخلفه تفرغ اجلنرال رشد لقيادة الفريق األول بعدما بات املسؤول‬ ‫األول عنه واملكلف باالنتدابات‪ ،‬مبرزا أنه يراهن على نفض غبار التواضع‬ ‫عنه ومساعدته للعودة‪ ،‬من جديد‪ ،‬إل��ى دائ��رة األض��واء للمنافسة على‬ ‫األلقاب التي يدخل رهان السعي للظفر بها‪.‬‬ ‫وعالقة باملوضوع‪ ،‬قرر مسؤولو الفريق العسكري برمجة معسكر‬ ‫إع�����دادي ب��ال��ب��رت��غ��ال حت��ض��ي��را ل��ف��ع��ال��ي��ات ال��ن��س��خ��ة ال��راب��ع��ة للبطولة‬ ‫«االحترافية» بعدما مت وضع خياري البرتغال واسبانيا في فترة سابقة‪،‬‬ ‫غير أن املسؤولني صرفوا النظر عن الفكرة وقرروا إقامة املعسكر باملغرب‬ ‫قبل أن تتجدد بعدها الرغبة ويتم احلسم في البرتغال كوجهة الحتضان‬ ‫املعسكر التحضيري‪.‬‬ ‫وأوضح املصدر ذاته أن املسؤول السابق باجليش امللكي واحلالي‬ ‫باملنتخب الوطني‪ ،‬الكولونيل إدري��س لكحل‪ ،‬أوص��ى مسؤولي اجليش‬ ‫بإقامة املعسكر بالبرتغال بعدما وقف‪ ،‬عن قرب‪ ،‬على مستوى البنيات‬ ‫التحتية ومرافق التداريب على هامش املعسكر اإلعدادي األخير للمنتخب‬ ‫الوطني بقيادة املدرب بادو الزاكي‪.‬‬


19

‫ﺍﻟــﺮﻳـــﺎﺿــــﺔ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻨﺺ‬ wHODÝ« ‰ULł

monys52@yahoo.fr

…dO³ł« ‰UI²½« …dO³ł« qOK'« b³Ž VŽö�« ‰UI²½« ‰u% t³A¹ U??� v??�≈ ÍËUCO³�« ¡U??łd??�« o¹d� v??�≈ fOz— UNÐ ÷ËU� w²�« WI¹dD�« Ê≈ qÐ ¨åW�ôb�«ò w�ËR�� Í“«“—u???�« œ«R??� wA�«d*« V�uJ�« —u�√ Ê√ nAJð g??O??'«Ë ¡U??łd??�«Ë œ«œu????�« WOÐdG*« ‚dH�« ÍdO�� Ê√Ë ¨dO�Ð X�O� UMðd� s� dO¦J�« «uLKF²¹ Ê√ v�≈ WłUŠ w� «u�«“U� VŽô `¹d�ð dOÐbð Ê√ «uLNH¹ Ê√Ë ¨”Ë—b??�« ÃËd¹ o¹dH�« fOz— Ê√ u� UL� r²¹ ô o¹d� Í_ ÆWŽUC³� UIK(« Vðd½ Ê√ UMOKŽ ¨W¹UJ(« rNHM� ÍËUCO³�« œ«œu�« o¹d� qšœ bI� ¨qOBH²�UÐ V�uJ�« f??O??z— l???� …œU????ł  U???{ËU???H???� w???� wCI¹ wzb³� bIŽ lO�u²Ð Xłuð wA�«d*« ÊuOK� 200 qÐUI� œ«œu�« v�≈ …dO³ł« ‰UI²½UÐ ÆrO²MÝ fOz— VzU½ l� Í“«“—u???�« oHð« Ê√ bFÐË t½S� ¨¡w??ý q� vKŽ Íd�UM�« bOFÝ œ«œu???�« o¹d� l??�  U??{ËU??H??� t�H½ X??�u??�« w??� `²� tMŽ 5??�ËR??�??� b???�Ë√ Íc???�« ¨w??J??K??*« g??O??'« œuMÐ vKŽ ‚UHðö� ¡UCO³�« —«b�UÐ ‚bM� v�≈ œbŠ wA�«d*« V�uJ�« fOz— Ê√ ULKŽ ¨b�UF²�« ¡Ułd�« w�ËR�� ¡UIK� «bŽu� t�H½ X�u�« w� Íc�« VŽö�« l� b�UF²�« ÊQAÐ rNF� ÷ËUH²K� ÆÍ“«“—u�« o¹dH�« fOz— o�«d¹ ÊU� VK& Ê√ ‚d??H??�« Ác??¼ lOLł o??Š s??� Ê≈ UN½√ Èdð X½U� «–≈ U�uBš ¨…dO³ł« VŽö�« b¹bA�« nÝú� sJ� ¨tðU�bš v??�≈ WłUŠ w� ÷ËUH¹ Ê√ ‰bÐ wA�«d*« V�uJ�« fOz— ÊS� w� tKšbð ôË VŽö� ¡w�ð ô WzœU¼ WI¹dDÐ Ê√ qC� t??½S??� ¨UNMŽ vMž w??� u??¼  U??¼U??²??� d�_« ¨WŽUCÐ t½√ u� UL� …dO³ł« l� q�UF²¹ v�≈Ë ¨WL�öLK� W³KŠ v�≈ ÷ËUH²�« ‰uŠ Íc�« Æœ«œu�«Ë ¡Ułd�« w�ËR�� 5Ð Ÿ«dBK� WŠUÝ fOz— tOKŽ Âb??�√ Íc??�« „uK��« ÊU??� «–≈Ë ÊS� ¨.u??I??ð v??�≈ ÃU²×¹ w??A??�«d??*« V??�u??J??�« l�Ë Ê√ bFÐ »UB� …dO³ł« VŽö�« Ê√ Z¹Ëdð s* ¡w�¹Ë ¨÷u�d� d�√ ¡Ułd�«  U�uA� w� d�_« W¹UN½ w� …dO³ł« Ê_ ¨d�ú� Êu??łËd??¹ VŽô œd−� uN� ¨l�Ë ULŽ ‰ËR�*« u¼ fO� ÆgOF�« WLI� sŽ Y׳¹ «ËbOF¹ Ê√ ‚d??H??�« w??�ËR??�??� v??K??Ž ¨p??�c??� Ê√Ë ¨”Ë—b�« «u³Žu²�¹ Ê√Ë ¨rN�«—Ë√ VOðdð «uL¼U�¹ Ê√Ë ¨5³Žö�« W×KB� w� «ËdJH¹ ¨‚dH�« 5Ð W¹œu�«  U�öF�« vKŽ ÿUH(« w� gO'«Ë ¡Ułd�«Ë œ«œu�« 5Ð  U�öF�« Ê√ ULKŽ b�UF²�« œd−� s� d³�√ ÊuJð Ê√ V−¹ V�uJ�«Ë Æ`−M¹ô b�Ë `−M¹ b� VŽô l�

2014Ø06Ø20 WFL'« 2406 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‫ﺑﻌﺪ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﻓﻮﺯﻱ ﺍﻟﺒﻨﺰﺭﺗﻲ ﺍﻟﻤﺜﻴﺮﺓ ﻟﻠﺠﺪﻝ‬

w�½u²�« œU%ô«Ë å·U�òË åUHO�ò Èb� Z²% WF�U'« …dOš_« t²�—UA� ‰öš r�UF�« qDÐ nO�Ë sJ� ¨≠2014»dG*« W¹b½ú� r�UF�« ”Q� w� w� wð—eM³�« qA� p??�– s� fJF�« vKŽ rž— ¨Z¹u²²�« WBM� v??�≈ ¡U??łd??�« …œUO� …dOš_« U??¹—U??³??*« w??� `??$ o??¹d??H??�« Ê√ bFÐ ULOÝ ¨W��UM*« v�≈ …uIÐ …œuF�« w� WMOLŁ W�d� ¡Ułd�« lO{Ë Æt��UM� d¦Fð …dO�*« VFK0 tð—U�š bFÐ VIK�« …“UO( sJð r� UNMJ� ¨wK;« pO³*Ë_« ÂU�√ wHÝPÐ o¹dH�« UNÐ wM� w²�« …bOŠu�« …—U�)« ¡Ułd�« d�š –≈ ¨w�½u²�« »—b*« …œUOIÐ UN³F� …«—U³� 19 q�√ s�  U¹—U³� lЗ√ ÀöŁ w� ‰œUFðË W�uD³�« w� tðœUO� X% Æ…«—U³� 12 w� “U� ULMOÐ

dł …«—U³*« Ê√ ¨wð—eM³�« Í“u� »—bLK� »dG*« b{ o¹dH�« …«—U³� bFÐ …dýU³� ·«b¼√ W�L�Ð XN²½« w²�«Ë ¨w½«uD²�« ÊU� p�– q� Ê√ sŽ Àb??%Ë ÆT??ýô qÐUI� ¨w½«uD²�« »dG*« “uH¹ Ê√ qł√ s� «bF� r�UF�« ”Q??� w� W�—UA*UÐ »dG*« q¦2 bL×� Ê√ œ«“Ë Æq³I*« d³Młœ dNý W¹b½ú� Àb% Á—ËbÐ ÊU� o¹dH�« fOz— ¨WI¹—œuÐ ÆoÐUÝ X�Ë w� p�– sŽ WOL¼√ s� qOKI²�« v�≈ dOš_« dD{«Ë o¹dH�« »—b� UNÐ v�œ√ w²�«  U×¹dB²�« Í“u�  U×¹dBð »c???� YOŠ ¨o??ÐU??�??�« Æwð—eM³�« e�d� v???�≈ ¡U???łd???�« w??ð—e??M??³??�« œU????�Ë

ÍeHK²�« qIM�« ‰u??Š ‚U??H? ðô« q??þ w??� WO�½d� qI½ qþ w� WO�UŽ WOMIð UH�«u0 …d¼UE²K� ‰öš s� fOL)« t�u¹ WO*UŽ ‰Ëb??� W�uD³�« ‚dD²OÝ g??�«d??� WM¹b0 wMIð qLŽ ŸUL²ł« ÆW�uD³�« ÁcN� ÍeHK²�« qIM�«  U³KD²� lOL' wK¦2 l� ån¹U�—u³Ýò uK¦2 ”—bOÝË ‰UI²½ô« bMŽ ÂbI�« …dJ� WOÐdG*« WOJK*« WF�U'« Ë  «dO�UJ�« l�«u� dO³J�« g�«d� VFK� v??�≈ jO×� w� ©·UJ�«® l� …b�UF²*«  U�dA�« l{u9 ©wMLO�« f¹—œ≈® W�³�_«Ë  ôUBðô«  U�dý rNð w¼ Ë ¨VFK*« ¨W¹“UG�«  UÐËdA*« Ë ‰«u�_« q¹u% Ë WO{U¹d�« WO�«—bH½uJ�« U¼dJ²% o¹u�²�«  «bzUŽ Ê√ ULKŽ l� rÝUI²ð Ê√ q³� WMOF� œËb??Š w� WOI¹d�ù« ÆwK;« o¹u�²�«  «bzUŽ WLEM*« WM−K�« ·UJK� WFÐU²�« WLEM*« WM−K�« ÂuI²ÝË dO�_« w{U¹d�« lL−*« VFK* W¹bIHð …—U??¹e??Ð sC²×¹ Ê√ —d??I? *« ◊U??Ðd??�U??Ð t??K? �« b??³?Ž Íôu?? � l� wzUNM�« ¡UIK�« Ë W¦�U¦�« WŽuL−*«  U¹—U³� tðœbŠ Íc�« bŽu*« u¼ Ë q³I*« XAž dNý r²� WB²�*« W??{U??¹d??�« Ë »U³A�« …—«“Ë `�UB� ÆV�d*« qO¼Qð …œUŽ≈ ‰UGý√ ¡UN½ù

‘ÆŸ

oÐU��« ¡Ułd�« »—b� ¨wð—eM³�« v�œ√Ë XF�Ë t½√ U¼œUH� WO½u¹eHKð U×¹dBÐ ¨wCIM*« rÝu*« W¹UN½ w� W³¹d� À«bŠ√ …«—U³� U??N??Ð X??N??²??½« w??²??�« W−O²M�« Ê√Ë Æpý —U¦� qEð wHݬ pO³*Ë« b{ ¡Ułd�« UL� qO�UHð W¹√ wð—eM³�« jF¹ r�Ë VFK� Ê≈ ‰U� tMJ� ¨…œb×� lzU�Ë d�c¹ r� pO³*Ë√ …«—U??³??� tO�  d??ł Íc??�« …dO�*« …dOš_« W�u'« rÝdÐ ¡Ułd�« b{ wHݬ U(U� sJ¹ r??� WO�«d²Šô« W�uD³�« s??� t½≈ ‰U� tMJ� ¨ÂbI�« …d� w� …«—U³� ¡«dłù w� lIð WC�UžË W³¹dž ¡U??O??ý√ò b¼Uý w³Žô iFÐ œËœd??� Ê√Ë åVFK*« jO×� UM¼ Âö??J??�«Ë ¨U�uBš ¨ÁQ??łU??� ¡U??łd??�«

bO�U×� bOý—

…—p� WOÐdG*« WOJK*« WF�U'« bF²�ð œU%ô« v�≈ ÃU−²Š« W�UÝ— YF³� ÂbI�« w�½u²�« œU????%ô«Ë w??I??¹d??�ù«Ë w??�Ëb??�« U×¹dB²�« WOHKš vKŽ p�–Ë ¨ÂbI�« …dJ� Í“u� »—b*« UNÐ v�œ√ w²�« W�ËR�� dOG�« ¨oÐU��« ¡U??łd??�« o¹d� »—b??� ¨wð—eM³�« ƉËR�� —bB� dO³Fð bŠ vKŽ WF�U'« w� W�ËR�� —œUB� XHA�Ë l� oOI% `²HÐ V�UD²Ý …dOš_« Ê√ tðU×¹dBð ÊQAÐ w�½u²�« »—b*« WFL�� UN³�×Ð ¡w??�??ð w??²??�« ÆWOMÞu�« W�uD³�«

å·UJ�«òË WF�U'« 5Ð qLŽ Wý—Ë tI¹dÞ w� w½«uD²�« »dG*« o¹u�²�«Ë ÍeHK²�« qIM�« ‰uŠ UOÐ Ë 5O�Ëœ 5³Žô l� b�UF²K� WOI¹d�ù« 3_« ”QJ� WLEM*« WM−K�« wNMð …dJ� WOÐdG*« WOJK*« WF�U−K� WFÐU²�« ÂbI�« …dJ� Ë g�«d� s� qJÐ qLŽ …—U¹“ WFL'« t�u¹ ÂbI�« œU%ô« sŽ 5K¦2 l� WOMIð qLŽ  Uý—ËË d¹œU�√ oKF²*« oA�« w� ©·U??�® ÂbI�« …dJ� wI¹d�ù« Ác¼ Z�U½dÐ qLA¹ –≈ ¨o¹u�²�«Ë ÍeHK²�« qIM�UÐ ÆWO½«bO�  «—U¹“Ë  UŽUL²ł« …—U¹e�« u�ËR�� ◊UAM�« «c¼ w� WF�U'« q¦1Ë WM−K�UÐ s??�_«Ë o¹u�²�« Ë q�«u²�«  «b??ŠË VD� f??O? z— V??O?G?¹ ULMOÐ ¨W??O? K? ;« W??L?E?M?*« ¨7¹Ëe�« l??O?�d??�« b³Ž q??�«u??²? �« Ë o¹u�²�« 5KGAM*« wF�U'« V²J*« ¡UCŽ√ w�UÐ V½U−Ð Êb� Èd³� ÊuOF�« WM¹b� v�≈ WO½«bO*« …—U¹e�UÐ ÆWOÐdG*« ¡«d×B�« W�dAÐ q¦L*« ·UJ�« b??�Ë …—U??¹“ oKDMðË Ë w½u¹eHK²�« Y³�« ‚uIŠ W³ŠU� ån¹U�—u³Ýò Ë 2015 WOI¹d�ù« 3_« ”Q� …d¼UE²� o¹u�²�« W�dA�« w¼ Ë W−²M*« W�dA�« l�  b�UFð w²�« W�dý l� oO�M²Ð …eHK²�«Ë W??Ž«–û??� WOMÞu�«

V³�Ð ÍdJ�F�« o¹dH�« U¹—U³� VKž√ sŽ ÆWÐU�ù« »dG*« nAJ¹ r� ¨d??š¬ Ÿu{u� w�Ë l� Áb�UF²� WO�U*« WLOI�« s??Ž w½«uD²�« WIH� w�  «uMÝ Àö??Ł …b??* …œ«d??� bOFÝ tI¹d� l??� Áb??I? Ž ¡U??N? ²? ½« b??F?Ð d??Š ‰U??I? ²? ½« »«b²½« U??C?¹√Ë ¨WJ³¹dš pO³*Ë√ oÐU��« bŠ«Ë rÝu� …b??* ‰U??� vCðd� w�UGM��« Æb¹b−²K� qÐU� »dG*« tł«u¹ Ê√ dE²M*« s� ¨p�– v�≈ «dOC% W??¹œ«b??Žù« t²KŠd� w� w½«uD²�« WOKO³ý≈ f�≈ ‚d� q³I*« w{U¹d�« rÝuLK� ÊU�dOł ÊU??Ý f¹—UÐË 5O½U³Ýù« UI�U�Ë WO½UÝ VFK0 U�≈ W¹œË  U¹—U³� w� w�½dH�« WM¹b*dO³J�« V�d*«Ë√ Ê«uDð WM¹b0 q�d�« #U� Âu¹ t³¹—«bð å◊U*«ò n½Q²�OÝË ¨W−MÞ d�U�¹ Ê√ vKŽ Ê«uDð WM¹b0 q³I*«“uO�u¹ v�≈ 3 s� …b²L*« …d²H�« ‰öš UO½U³Ý≈ v�≈ WM¹b0 oKG� w³¹—bð lL& W�U�ù XAž 13 …«—U³� tKK�²ð ¨Êu?? ž«—√ WIDM0 UJ�¹u¼ bŠ√ w� W�—UA*«Ë WD��dÝ o¹d� l� WO³Š ÆUO½U³ÝSÐ W¹œ«bŽù« WO�Ëb�«  U¹—Ëb�«

—«Ëe*« œULŽ ∫Ê«uDð ÊËd?? ?Ð√ ·d?? ?ý√ b??L? ×? � n??A? � »dG*« o??¹d??H? � »b??²? M? *« f??O? zd??�« tI¹d� Ê√å¨Âb?? I? ?�« …d??J? � w??½«u??D?²?�« 5³Žô l� U³¹d� b�UF²K� tI¹dÞ w� wH×� `¹dBð w� ·U{√Ë ¨å5O�Ëœ bł s??×??½å∫W??�U??)« U?? ? ? Ž«–ù« b?? ?Š_ vCðd� w�UGM��« »«b²½ô s¹—Ëd�� rÝu� …b* w½«uD²�« »dG*« o¹dH� ‰U� Í—Ëb�« s� U�œU� ¨b¹b−²K� qÐU� bŠ«Ë ¨ånB½Ë rÝu� tO� VF� Íc�« w²¹uJ�«  U�UIײÝô« Ê√ å∫ÊËdÐ√ ·dý√ ‰U�Ë «e�UŠ X??K?J?ý ◊U?? ?*« o??¹d??H? � W??K?³?I?*« tI¹dH� …œuFK� ‰U??� vCðd* W³�M�UÐ ÆåtM¹uJð tO� vIKð Íc�« Â_« å¡U�*«ò XLKŽ ¨qB²� ‚UOÝ w�Ë o¹d� VŽô  UOÐ ‰öÐ Ê√ lKD�—bB� s� o¹dH� lO�u²�« s� V¹d� wJK*« gO'« …œuF�« VŽö�« W³žd� ¨w½«uD²�« »dG*« o¹dH� VFK�«Ë qOðd� WM¹b0 tÝ√— jI�* tO� »Už rÝu� bFÐ ¨å¡UCO³�« W�UL(«ò

W¹u�M�« W�uD³�« wzUN½ w� …dHOMš fKÞ√ tł«u¹Ë WOÝUL�Ð œ«œu�« åo×�¹ò gO'«

ÂU� Íc�«Ë ‚dA�« W³BF� wL²M¹ Íc�« rOJײ�« wŁöŁ w²�« ‰öOŽ »UЗ ÊuOF�« W¹bKÐ o¹d� ÂUŽ VðU� œdDÐ «—«d� Ë …«—U??³?*« W−�dÐ dšQð vKŽ …uIÐ X−²Š« nO�Ë …dHOMš fKÞ√ »U³ý q−ÝË Æ ULJ(« w½U¦�« e�dLK� q²×� q??C?�√Ë ‰ULA�« dDý qDÐ U¼“«dŠ≈ vKŽ »ËUMð ‰Ë_« ◊uA�« w� ·«b¼√ WŁöŁ q³� ÊU�dÞ UO½œË w�UN²�« dŁu�Ë 5�UÝ VM¹“ s� q� W�U{ù w�UN²�« dŁu� Ë ÊU�dÞ UO½œ s� q� œuFð Ê√ WOÝ«b��« XL²š ULMOÐ ¨w½U¦�« ÊUOB�A�« ULNO�b¼ WL−MK� Íœd� œuN−� dŁ≈ e�d�« œ«œË WK¹b³�« WLłUN*« ÆÊU�dÞ

◊uA�« w� VFK�« ·UM¾²Ý« bFÐ ozU�œ lЗ√ ÍdJ�F�« w�Ëe'« bM¼ ÍËUCO³�« œ«œu�« WL$ XBK�Ë Æw½U¦�« W�d²;« nOCð Ê√ q³� ¨51 WIO�b�« bMŽ ‚—U??H?�« ÍËUCO³�« o¹dHK� w½U¦�« ·bN�« w�OÝ W¹—«uH¹ù« Æ74 WIO�b�« w� ¡«eł WÐd{ s� w� ‰ULA�« dDý qDÐ wJK*« gO'« wI²K¹Ë Íôu� V�d� VFK� UNMC²×OÝ w²�« WOzUNM�« …«—U³*« X³��« Âu??¹ ¡U�� ¨◊UÐd�UÐ WCNM�« w×Ð s�(« nB½ w??� “U??� Íc??�« …dHOMš f??K?Þ√ »U??³?ý o??¹d??� ·«b¼√ W²�Ð ÊuOF�« W¹bKÐ o¹d� vKŽ w½U¦�« wzUNM�« vKŽ …dO³� UłU−²Š« X�dŽ …«—U³� w� 5�b¼ qÐUI�

œ«œu�« “«dŠ≈ bNý Íc�« w½U¦�« ◊uA�« w� f�U)« ¡«eł WÐd{ s� ·b??¼ ULNMOÐ ¨5�bN� ÍËUCO³�« Æw�OÝ W¹—«uH¹ù« W�d²;« UNðcH½ gO'« o¹dH� ÂbI²�« „U³A�« Êôe??ž X×M�Ë UN²KO�“ “eFð Ê√ q³� ¨WFÐU��« WIO�b�« cM� wJK*« rŁ ¨…dýUF�« WIO�b�« bMŽ w½U¦�« ·bN�« Êu¼—“ WHOD� bFÐ ozU�œ ÀöŁ Y�U¦�« ·bN�« Í—bÐ …U$ “d??Š√ ‰Ë_« ◊uA�« WOŽUЗ Íb¹«d'« ÂU�²Ð« XL²š rŁ p�– Æ…«—U³*« nB½ W¹UN½ s� ozU�œ lЗ√ q³� „U³ý Êôe?? ž w??J?K?*« g??O? '« W??L?$  œU?? ?ŽË o¹dHK� f�U)«Ë w½U¦�« wB�A�« UN�b¼ nOC²�

‘ÆŸ

VIK�« q??�U??Š wJK*« g??O?'« q??¼Q??ð …dJ� W¹u�M�« WOMÞu�« W�uD³�« wzUN½ v�≈ œ«œu�« tHO�Ë vKŽ dO³J�« Á“u� bFÐ ÂbI�« ¨5�b¼ qÐUI� ·«b??¼√ W�L�Ð ÍËUCO³�« wzUNM�« nB½ w� ¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ ¡U�� WM¹b* ÍbK³�« VFK*« tMC²Š« Íc??�« ‰Ë_« ◊uA�« w� Á“u� wJK*« gO'« r�ŠË Æ…—U9 ¨WHOE½ WOŽUÐdÐ Ád�UMŽ X�bIð Ê√ bFÐ ‰Ë_« ·bN�« U¹dJ�F�«  U³Žö�« nOCð Ê√ q³�


20

‫ﺍﻟــﺮﻳـــﺎﺿــــﺔ‬

2014Ø06Ø20 WFL'« 2406 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‫ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ ﻭﺍﻟﺸﻴﻠﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻭﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺗﺨﺴﺮ ﺭﻫﺎﻥ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ‬

W×OCHÐ ‰U¹b½u*« Ÿœu¹ ÊËdO�U?J�« ¡U�*« 5�b¼ wKOA�« V�²M� q−Ý Ò q�UŠ wBIO� ‰Ë_« ◊u??A??�« w??� tOKŽ Á“uHÐ UO½U³Ý≈ V�²M� VIK�« U¹—U³� w??½U??Ł w??� 0≠2 W−O²MÐ WO½U¦�« W??Žu??L??−??*« w??� 5??I??¹d??H??�« FIFA 2014 q¹“«d³�« r�UF�« ”QJ� Íœ u??¹— w??� U??½U??�«—U??� VFK� vKŽ Æ¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ ËdO½Uł ¡UIK�« w� wKOA�« U�b¼ q−ÝË ©©20® ”U???ł—U???� Ëœ—«Ëœ≈ s??� q??� ÊuJO� ©©43® e??¹u??$«—√ e??�—U??A??ðË s¹—œUG*« ‰Ë√ w½U³Ý_« V�²M*« V�²M� V??½U??ł v???�≈ W??�u??D??³??�« w??� «bM�u¼ ÂU??�√ d�š Íc??�« UO�«d²Ý√ s� Èdš_« …«—U³*« w� 2≠3 W−O²MÐ Æ¡UFЗ_« XLO�√ w²�« WŽuL−*« sŽ w??K??O??A??�« j??G??C??�« d??L??Ł√Ë bFÐ 20 WIO�b�« w??� ÂbI²�« ·b??¼ s� WIOLŽ  «d¹d9Ë WF¹dÝ WL−¼ ¡«e'« WIDM� qš«œ v�≈ eOA½UÝ Á—ËbÐ U¼—d� Íc�« e¹uG½«—√ u×½ VŽöð Íc�« ”Už—U� Ëœ—«Ëœ≈ v�≈ rž— v??�d??*« w??� œb??ÝË ”UOÝUJÐ `²²HO� ”u�«— uOłdOÝ WI¹UC� Æ¡UIK�« w� qO−�²�«  ôËU?????;«  d???L???²???Ý«Ë ozU�b�« w???� W??O??½U??³??Ýù« sJ�Ë ¡UIK�« s� …dOš_« d�cðÔ WOKŽU� Í√ ÊËbÐ ¡U�*« …«—U????³????*« w??N??²??M??²??� `????¹d????� “u???????H???????Ð w�Ëb�« œU%ô« l�u� `M� wKOA�« V�²MLK� u¹—U� åUHO�ò ÂbI�« …dJ� 0≠2 0 W???−???O???²???M???Ð V�²M� rłUN� g²O�Ë“b½U� V�²M*« bIHO�Ë VŽô qC�√ …ezUł UOð«Ëd� t³I� w???½U???³???Ýù« ÂU�√ ÁœöÐ V�²M� …«—U³� w� Æ«Î dJÒ ³� ÆÊËdO�UJ�« o??????×??????²??????�«Ë qO−�ð s� g²O�Ë“b½U� `$Ë wKOA�« V??�??²??M??� tI¹d� WOŽUЗ s� 5�b¼ ¨ÍbM�uN�« ÁdOEMÐ w� “u� ‰Ë√ oOIײ� ÁœuIO� Á—Ëb?????Ð m???K???Ð Íc??????�« WÐuFBÐ w½U¦�« —Ëb�« …«—U³*« VF�Ë ¨WŽuL−*« vKŽ ‚U?????ý “u?????� b???F???Ð  «d¹dL²�« w�ULł√ Ë WK�U� Æw�«d²Ý_« V�²M*« wKŽ  «b¹b�ð 4 Ë 24 V�²M� ·«b??¼√ q−ÝË Ò Æv�d*« Î � «bM�u¼ ©20®® sÐË— 5¹—¬ s� ö fOHLO�Ë ©©58®® wÝdOÐ ÊU� sÐË—Ë V�²M* « qO¼U� rOð q−Ý Ò ULOÐ ©©68® ÍU³¹œ oKD½«Ë u½UOA¹dÐ „—U� w�«d²Ý_« V�²M* ©54® „UM¹bOł q¹U�Ë ©21® qšb¹ Ê√ q³� v�d*« u×½ WŽd�Ð ÆUO�«d²Ý√ W¹u� …d??� œb??�??¹Ë ¡«e???'« WIDM� ÊËbÐ WzœU¼ ¡UIK�« W¹«bÐ X½U� ÆÊU¹«— wðU� ”—U(« —U�¹ vKŽ 5O�d*« ö� vKŽ W¹bł  ôËU×� Í√ «bM�u¼ V�²M� W??Šd??� s??J??�Ë …dOD)«  UL−N�« √b??³??ð Ê√ q³� YOŠ …b???Š«Ë WIO�œ Èu??Ý Âb??ð r??� `$ Íc??�« ÍbM�uN�« V�²M*« s� q¹bF²Ð w�«d²Ý_« V�²M*« `$ 20 WIO�b�« w� qO−�²�« ÕU²²�UÐ qš«œ v�≈ WO{dŽ …d� bFÐ W−O²M�« VŽô s???ÐË— 5???¹—¬ vD�ð U??�b??M??Ž

‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻬﺎﺋﻴﺎﺕ‬ ‫ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ 2014

‫ﺍﺳﻢ ﻓﻲ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ‬

XŽœË U�bFÐ qO¦9 s�Š√ WOI¹d�≈ Æ◊U³C½« ôË ¡«œ√ öÐ ‰U¹b½u*« W�—UA*« 5³Žö�« i�— bF³� vKŽ r???N???ŠU???(≈Ë ‰U???¹b???½u???*« w???� l� W??O??�U??*« `??M??*« rÝUIð …—Ëd???{ ¨W�—UA*« q³� w½ËdO�UJ�« œU%ô« w� ÊËd??�U??J??�« s??� 5??³??Žô dłUAð ÂUNH²Ý« U�öŽ l{Ë U2 …«—U³*« UNÐ dO�¹ w²�« WI¹dD�« ‰uŠ …bŽ ÆV�²M*« «c¼

qK�²�« …bOB� U??¼d??Ł≈ vKŽ d�� nIÝ w� W¹u� …d??� oKD¹ Ê√ q³� Æ2≠2 W−O²M�« `³B²� „U³A�« r�Š ¨68 W???I???O???�b???�« w?????�Ë W−O²M�« Íb???M???�u???N???�« V??�??²??M??*« q¹b³�« ÂÒb???I???ð U??�b??F??Ð W??×??K??B??* oKÞ√Ë …d??J??�U??Ð ÍU??³??¹œ fOHLO� UN¼U&« dOÒ ž WOšË—U� …b¹b�ð q³� ÷—_UÐ XLDð—«Ë ¡«uN�« w� w�«d²Ý_« ”—U(« v�d� qšbð Ê√

“uHÐ ¡UIK�« wN²MO� ÊU???¹«— wðU� Æ«bM�u¼ V�²M* VF� Xłdš v�Ë_« WŽuL−*« sŽË ”Q� U??�??�U??M??� s??� ÊËd??O??�U??J??�« W¹e�� WI¹dDÐ ÂbI�« …dJ� r�UF�« !uÝ —b??M??�??J??�« v??I??K??ð U??�b??F??ÐË XN²½« …«—U??³??� w??� ¡«d??L??Š W�UDÐ W−O²MÐ Áœö??³??� W??O??ÝU??� …—U??�??�??Ð ÆUOð«Ëd� ÂU�√ 4≠0 …dJ�« ÊËd??O??�U??J??�« q¦9 r??�Ë

q???š«œ U???/U???¹ q?????¹—«œ b???¹ X??�??* WK�— rJ(« V�²×O� ¡«e'« WIDM� „UM¹bOł q¹U� ÕU−MÐ U¼cH½ ¡«eł ÍbM�uN�« ”—U(« 51 vKŽ …uIÐ Æ5�OKO� d³ÝU¹ ÍbM�uN�« V�²M*« œ— sJ�Ë »—b*« ¡UMÐ√ ‰œUŽ YOŠ UÎ F¹dÝ ÊU� lЗ√ bFÐ W−O²M�« ‰Už ÊU� f¹u� ÊU� s????ÐË— r??K??²??Ý« U??�b??M??Ž o??zU??�œ ¡«e'« WIDM� qš«œ …d¹d9 wÝdOÐ

«œUI²½ô« X�Ë fO� «c¼Ë ¨ôœUÎ Ž ÊU� ¡UB�ù« ∫wJÝuÐ q¹œ

UMOA� ÊU� ÀbŠ U� ∫ ÊËdO�UJ�« »—b�

w²M�O�ò w½U³Ýù« VšUM�« ·d²Ž« —Ëb�« s� tI¹d� ÃËdš Ê√ åwJÝuÐ q¹œ Î ? ? Ž ÊU?? � r??�U??F? �« ”Q??J? � ‰Ë_« bFÐ ôœU? w³�²M� …«—U??−? � s??Ž Êu??³? Žô e−Ž Ê√ tOłuð ÂbFÐ V�UÞ UL� ¨wKOAðË «bM�u¼ ¡Î UOý√ «u�b� s¹c�« 5³Žö� «œUI²½ô«  «uM��« ‰ö??š WO½U³Ýù« …dJK� …dO¦� Æ…dOš_« X��« tðU×¹dBð w??� ‰U??� wJÝuÐ q??¹œ Î ÊU� ¡UB�ù«ò wKOA²�« V�²M*U� ¨ôœUŽ U� f??H?½ u?? ¼Ë Âu??O? �« U??M?� q??C? �√ ÊU?? � iFÐ UM� X×Oð√ Æ«b??M?�u??¼ ÂU??�√ qBŠ `−M½ r� UMMJ� ¨ÂuO�« …«—U³� w� ’dH�« s� UMLBš sJ9 ULO� ¨UN�öG²Ý« w� åÆ‚—UH�« WŽUM� ôò ‚U??O?�?�« f??H?½ w??� ·U?? {√ r??Ł s� Êu??½U??F?¹ «u??½U??� 5??³?Žö??�« Ê√ b??I?²?Ž√ ÊËœ i�d¹ ÊU??� qJ�U� ¨WO½bÐ q�UA� qC�√ ezU� X½√Ë i�dð Ê√ sJ� ¨n�uð ÆW−O²M�« w� dšQ²� X½√Ë i�dð Ê√ s� WO{—√ v??K? Ž U?? � ¡w???ý U??M?B?I?M?¹ ÊU???� ‰Ë_« ◊uA�« w�ò ¡UIK�« sŽ U�√ åÆÊ«bO*« ¨…dO¦� U??�d? Î ?� oK�½ r??�Ë 5�u−š UM� UMIKšË w½U¦�« ◊uA�« w� UMM�% UMMJ� nO� ·dF½ r� w²�« ’dH�« s� WŽuL−� w� X½U� WKJA*« Ê√ bI²Ž√ ô ÆUNKG²�½ s¹bł«u²*« qJ� ¨s��« w� 5³Žö�« ÂbIð «u²³Ł√ b�Ë …bOł W�UŠ w� «u�«“U� UM²I�— åÆrN²¹b½√ WI�— p�–

»—b?? ? � t??J??M??O??� d?? J? ?�u?? � ‰U?? ? ?� s� 5MŁ« 5Ð —U−A�« Ê≈ ÊËdO�UJ�« U¼d�š w??²?�« …«—U??³? *« ¡U??M?Ł√ tO³Žô d�√ U??O??ð«Ëd??� ÂU?? ?�√ 4≠0 o¹dH�« «e²�ô« nF{ vKŽ ‰b??¹Ë å5A�ò Æ5³Žö�« s� …«—U³*« s� ‰Ë_« ◊uA�« ‰öšË ¡«dLŠ W�UD³Ð !uÝ —bM�J�« œdÞ dNþ vKŽ o�d*UÐ ¡«b²Ž« dŁ≈ …dýU³� »d�Ë g²O�Ëe½U� u¹—U� wð«ËdJ�« uÝ√ «uMOÐ l�«b*« `D½ …«—U³*« W¹UN½ bFÐ u$U�œu� 5�UOMÐ tKO�“ uðuJ¹≈ ÆULNMOÐ ‰bł 5Š 5??O?H?×?B?K?� t??J?M?O?� ‰U?? ?�Ë Ê√ `{«u�« s�ò „U³²ýô« sŽ q¾Ý Ê_ ÀbŠ U* »U³Ý√ sŽ Y׳�« UMOKŽ åÆöF� 5A� „uK��« «c¼ q¦� W−O²M�« Ác?? ¼ q??¦? �ò ·U?? ? {√Ë v²Š t??½√ bI²Ž√ ÆÊËdO�UJK� WK−�� ÆÆW¾�UJ²� …«—U³*« X½U� œdD�« W�UŠ iFÐ WO�UF� d¦�√ UOð«Ëd� X½U� U0— XKBŠ UC¹√ ÊËdO�UJ�« sJ� ¡wA�« Ê√ UMOKŽò lÐUðË Æ…bOł ’d??� vKŽ UNMOŠË ÀbŠ U� qK×½ rŁ ÂuMK� bK�½ åÆU¾Oý ‰uI½ Ê√ UMMJ1 U0— …—U?? ? ?ý≈ w?? � œd?? D? ?²? ?Ý«Ë b¼UA*« bFÐ WO³¹œQð «¡«dł≈ –U�ðô U* V??�«u??Ž „U??M?¼ Êu??J?²?Ýò W??H?ÝR??*« åÆÈdł

‫ﻗﺎﻟﻮﺍ‬

UNFÐU²¹ WIDM*« q???O???¼U???� r????O????ð …dýU³� …b??¹b??�??²??Ð qšbðË W{—UF�UÐ …d??J??�« rDðd²� 1≠1 W??−??O??²??M??�« `??³??B??²??� v???�d???*« UNOKŽ vN²½« w²�« W−O²M�« w??¼Ë ¨w½U¦�« ◊uA�« w�Ë Æ‰Ë_« ◊uA�« ÁdOE½ w??�«d??²??Ý_« V�²M*« Q??łU??� dŁ≈ ÂbI²�« ·b¼ qO−�²Ð ÍbM�uN�« g²O½«“uÐ dHO�Ë√ s� WO{dŽ …d�

∫”UOÝU�

wMH�« d¹b*« ‰Už ÊU� f¹u� ÈbÐ√ …—b� s??Ž ÁU?? {— Íb??M? �u??N? �« V�²MLK� UO�«d²Ý√ ÂU�√ “uH�« Ÿ«e²½« vKŽ tO³Žô Ídz«e'« ¡«œ_ «œUI²½« tłË tMJ� 2≠3 Æ¡UIK�« rJŠ ÍœuLOŠ ‰ULł r� w??� W³�M�UÐò ‰U??ž ÊU??� ‰U?? �Ë w½U¦�« ·bN�« w�® ¡«eł WK�— „UM¼ sJð wÝdOÐ ÊU??� s??ÐË— Ê√ UL� Æ©UO�«d²Ý_ wL×¹ jI� ÊU� t½_ —«c??½ù« oײ�¹ ô Æå…dJ�« vKŽ “uH�« VIŽ »—b??*« `??{Ë√Ë …dŠ  UÐdC� UM{dFð bI�ò UO�«d²Ý√ Æp�– ·UI¹≈ s� sJL²¹ r� rJ(«Ë ¨…b¹bŽ Æål{u�« tOKŽ ÊU� U� «c¼ »—b*« ‰U??� …«—U??³? *« ’u??B?�?ÐË Æ…—œU³*« cš√ UMOKŽ ÊU� …«—U³*« Ác¼ w�ò Æ…dJK� d³�√ …“UO×ÐË ¨U�bIð d¦�√ ◊uD�Ð X½U� Íc?? �« qJA�UÐ —u???�_« i??9 r??� s� q??�√ UMð“UOŠ W³�½ X??½U??�Ë ¨Áb???¹—√  öJA� UM� XFM� UO�«d²Ý√ Ɖu�Q*« ·dŽ√ XM�Ë bOł o¹d� rN½≈ Æp??�– w� ÍœUM� q??³?I?*« »—b?? ?*« ·U?? ?{√Ë Æåp?? ?�– Êu³FK¹ò ÍeOK$ù« b²¹U½u¹ d²�A½U� ·dŽ√ XM� ÆrNF{uÐ ŸUM²�«Ë ”UL×Ð UL� ÆW³F� ¨p??�c??� ÊuJ²Ý —u??�_« Ê√ w� U??½d??šQ??ð U??�b??M? Ž W??Ðu??F? B? �«  œ«“ p�–Ë ¡U??D?š_« iFÐ UM³Jð—« ÆW−O²M�« ÊU� k??(« s�( ÆWÐuF� —u??�_« œ«“ Æå«bOł UMKF� œ—

ÊËdO�UJ�« V�²M� bzU�

‫ﺗﺸﺎﻫﺪﻭﻥ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ UO�UD¹≈

20:00

U�½d�

X

«d�¹uÝ

—Ëœ«u�ù«

X

”«—ËbMN�«

23:00

3

4

vKŽ œ—QÝ wM½S� r�UF�« ”Q� UOzUN½ bFÐ t½QÐ b�Q²�« rJOKŽò s¹c�« ’U�ý_« ¡ULÝ√ sŽ nA�QÝË wMLłU¼ h�ý q� s� w½ËdO�UJ�« VFA�« ·dF¹ v²Š WBI�« Ác¼ ¡«—Ë ÊuHI¹ åÆUN³×¹ ô s�Ë œö³�« Ác¼ V×¹ ”UM�« ¡ôR¼ vKŽË “«e²Ðö� lCš« s� ÆÆrJ� UN�u�√ò åÆr�UF�« ”Q� bFÐ p�c� œ«bF²Ýô«

X

‫ﻣﺨﺘﺼﺮﺍﺕ‬

‫ﻋﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎﻝ‬

∫uD¹≈

UJ¹—U²Ýu�

2

ÍœuLOŠ s� V{UžË “uH�« sŽ ÷«— Ì ‰Už ÊU�

¨ÀbŠ U� dO�Hð VFB�« s� 5ð«—U³� ‰Ë√ w� “uH�« w� qAHð U�bMŽò ÆWI¹dD�« cNÐ wN²M¹ Ê√ oײ�¹ ô o¹dH�« «c¼ ¨”UMK� U½—c²Ž« ÂbI½ wNM½ Ê√Ë q³I²�*« w� dJH½ Ê√ V−¹Ë ¨ÀbŠ ULŽ 5�ËR�*« s×½ UN½≈ ÆUNÐUFO²Ý« V−¹Ë W¹u� WÐd{ X½U�ò åÆWI¹dÞ qC�QÐ ‰U¹b½u*« lЗ√ q³� ¨bOł qJAÐ VFK¹ rB)« sJ�Ë Èdš√ WÐd{ bFÐ WÐd{ åÆw³K��« Êü«Ë wÐU−¹ù« V½U'« vKŽ gOF½ UM� «uMÝ w½U³Ýù« V�²M*« v�d� ”—UŠ

17:00

1

UOð«ËdJ� å„U²H�« w�u−N�« Õö��«ò g²O�Ë“b½U� u¹—U�


21

‫ﺍﻟــﺮﻳـــﺎﺿــــﺔ‬

2014Ø06Ø20 WFL'« 2406 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‫ﻗﻤﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﺑﻴﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻭﺳﻮﻳﺴﺮﺍ‬

wJ¹—U²ÝuJ�« aH�« VM& WLN�Ë UO�UD¹≈ ¡U�*« w�½dH�« ÊU??³??�??²??M??*« w??I??²??K??¹

vKŽ W??F??L??'« Âu??O??�« Íd??�??¹u??�??�«Ë Íœ —ËœUH�UÝ w� w²½u� UM¹—√ VFK� W�u'« sL{ WLÝUŠ WL� w� UO¼UÐ WŽuL−*« U??�??�U??M??� s???� W??O??½U??¦??�« r�UF�« ”Q??�  UOzUN½ w� W��U)« Æq¹“«d³�« w� ÂbI�« …dJ� oIŠ 5³�²M*« s??� q??� ÊU???�Ë YOŠ v??????�Ë_« W???�u???'« w???� “u???H???�« ”«—ËbM¼ UN²��UM� U�½d� XI×Ý «d�¹uÝ X??³??K??�Ë ¨W??H??O??E??½ W??O??Łö??¦??Ð —UB²½« v�≈ —Ëœ«u??�ù« ÂU�√ UNHK�ð Æ1≠2 …dOš_« ozU�b�« w� ‰Už …«—U³*« Ác???¼ W??O??L??¼√ s??L??J??ðË W�Uš WO½U¦�« W�u'« w� b¹bײ�UÐ WŽuL−*« Í—bB²� 5Ð lL& UN½√ ULNM� q??� vF�¹ Y??O??Š Êü« v??²??Š r� Ê≈ —«d????{_« q??�Q??Ð ÃËd????)« v???�≈ W¹uI�« W�öD½ô« bO�Q²� “uH�« sJ¹ u×½ dO³� ◊uý lD�Ë  UOzUNM�« w� W�J½ u×�Ë wzUNM�« sLŁ —Ëb�« ⁄uKÐ Æ«uŽ√ 4 q³� …dOš_« W��M�« ÊUA¹œ tO¹b¹œ U�½d� »—b� b�√Ë w*UF�« VIK�UÐ å„u¹b�«ò l� Ãu²*« vKŽ ¨1998 ÂU??Ž Êü« v²Š bOŠu�« UM²LN� ÊuJ²Ýò ‰U�Ë ¨…«—U³*« WOL¼√ wIOIŠ —U??³??²??š« ‰Ë√ w???�Ë W??³??F??� «d�¹uÝ V�²M� Æ U??O??zU??N??M??�« w??� …œUOIÐ W¦¹bŠ Âb� …d� VFK¹Ë Íu� w� s�(« ¡ö³�« vKÐ√ dO³š »—b� —c(« UMOKŽò UHOC� ¨å UOHB²�« Í√Ë WLÝUŠ …«—U³� UN½≈ ¨bO�Q²�UÐ ÆåUO�Už nKJ¹ b� UNO� QDš 5³Žö�«  U??¹u??M??F??�ò l???ÐU???ðË UFOLł rNO� …d??O??³??� w??²??I??ŁË W??O??�U??Ž vKŽ e�d½ Ê√ UMOKŽ ¨WFz«— ¡«uł_«Ë bŽU�ðË «bł …bOH� UN½_ —u�_« Ác¼ Ê√ V−¹ ÆZzU²M�« qC�√ oOI% vKŽ Ê√Ë VFK*« WO{—√ vKŽ p�– rłd²½ ·bN�« oOIײ� UM²�öD½« q??�«u??½ Æåw½U¦�« —Ëb�« ⁄uKÐ u¼Ë ‰Ë_« —U9Ë√ w??½U??*_« b??�√ ¨t²Nł s??� wFÝ «d??�??¹u??Ý »—b????� bKOH�²O¼ ∫t�uIÐ U�½d� vKŽ “uH�« v�≈ tI¹d� vKŽ d??ýU??³??� f??�U??M??� v??K??Ž “u???H???�«ò ÊuJOÝ ¨W??Žu??L??−??*« w²�UDÐ Èb???Š≈ Æå«bOł «“U$≈ w� —Ëœ«u�ù«Ò vKŽ “uH�«ò ·U{√Ë —dŠ t½_ UFz«— ÊU� …dOš_« ozU�b�« rN×M�Ë rNðU¹uMF� l??�—Ë 5³Žö�« Æå…dO³� WIŁ

‫ﺧﺎﺹ ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻬﺎﺋﻴﺎﺕ‬ ‫ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ 2014

5

6

b{ „—U??A??O??Ý Êu???�u???Ð b??zU??I??�« ÊU???� ¡UI� s??Ž »U???ž Ê√ b??F??Ð U??J??¹—U??²??Ýu??� tMŽ »U??½Ë W??ÐU??�ù« V³�Ð «d²K$≈ ¡«œ√ Âb??� Íc??�« uG¹dOÝ Í—uðUH�UÝ ÆåWŁö¦�« œuÝ_«ò ÂU�√ «bł «eO2 s???¹—U???9 v?????�≈ Êu????�u????Ð œU??????ŽË UNO� „—U?????ýË «œb???−???� åÍ—Ëe????????ð_«ò ÊU� «–≈ ·dF¹ r� sJ� wFO³Þ qJAÐ …«—U³0 uG¹dOÝ ¡v�UJOÝ wK¹b½«dÐ bzUIÐ «œb??−??� W½UF²Ýô« q³� WO½UŁ Æ”u²M�u¹

ÆWFЫd�« WŽuL−*« ÊuJð Ê« w�UD¹ô« V�²M*« q�Q¹Ë X½U� UL� ¨tOKŽ dOš ‰Q� UJ¹—U²Ýu� U¹œË U¼UI²�« U�bMŽ 1994 ÂUŽ ‰U(« ‰U¹b½u*« ‚öD½« vKŽ ÂU¹√ W²Ý q³� U¼bFÐ qN²Ý« r??Ł 0≠1 UNOKŽ “U??�Ë W��M�« p??K??ð w??� `??łU??M??�« Á—«u??A??� …bײ*« U???¹ôu???�« w??� X??L??O??�√ w??²??�«  ö�dÐ wzUNM�« w??� jI�¹ Ê√ q³� Æq¹“«d³�« ÂU�√ `Ołd²�« «–≈ Êü« v???²???Š ·d????F????¹ r??????�Ë

«dE½ 5²OÐU−¹≈ 5²−O²½ v�≈ UOIDM� »d�_« U�½d� Èu²�� sŽ UL¼œUF²Ðô ÆWŽuL−*« …—«b� v�≈ qDÐ ¨w??�U??D??¹ô« V�²M*« q??�Q??¹Ë W¹uI�« t²¹«bÐ bO�Qð ¨ «d� lЗ√ r�UF�« qł√ s� 2014 q¹“«d³�« ‰U¹b½u� w� tOKŽ sJ� w½U¦�« —Ëb�« w� U�b� lC¹ Íc�« wJ¹—U²ÝuJ�« ÁdOE½ a� VM& VFK� vKŽ WFL'« Âu??O??�« t??N??ł«u??¹ nO�¹— w???� åu??�u??³??�U??½d??O??Ð U???M???¹—√ò  U��UM� s??� W??O??½U??¦??�« W??�u??'« w??�

wHM¹ ÁœU%≈Ë w½UG�« V�²M*« w� œd9 monys52@yahooÆfr

7

…«—U³LK� mMOð«uÐ ¡UŽb²Ý« r²¹ b�Ë s� sJL²¹ r??� ÊUO�¹≈ sJ�Ë UO½U*√ ÂU??�√ V³�Ð ¡U???F???З_« U??³??¹—b??ð w??� W??�—U??A??*« ÆÂbI�« w� WÐU�≈ U½Už V�²M* wH×� d9R� ¡UG�≈ -Ë rÝUÐ Àbײ*« lł—√Ë ¨¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ w� Vžd½ò v�≈ p�– w� V³��« …dJ�« œU%« ÆåÂöŽù« 5Ž√ sŽ 5³Žö�« œUFÐ≈ œdL²*« Ê√ WO½UG�« W�U×B�« b�RðË Íc�« ¨mMOð«uÐ w½UG�« V�²M*« w� ‰Ë_« …«—U³*« w� t�«dý≈ ÂbŽ s� t³Cž sŽ d³Ž …—œUG0 U??N??ð«– —œU??B??*« V�Š œb??¼ q??Ð bFÐ ¨WOHOB�« t²KDFÐ ŸU²L²Ýö� V�²M*« ÆÁUOÐ√ —«d�

w½U¦�«

—Ëœ«u�ù« 1 2 «d�¹uÝ ”«—Ëb½u¼ 0 3 U�½d� «d�¹uÝ U�½d� ”«—Ëb½u¼ —Ëœ«u�ù« «d�¹uÝ ”«—Ëb½u¼ U�½d� —Ëœ«u�ù« ‰Ë_«

w½U¦�«

‰Ë_« ‰UGðd³�« 0 4 UO½U*√ UJ¹d�√ 2 1 U½Už U½Už UO½U*√ ‰UGðd³�« UJ¹d�√ UJ¹d�√ UO½U*√ ‰UGðd³�« U½Už

‰Ë√ Ëb�U½Ë— u½UO²�¹d� w�UGðd³�« œUŽ vKŽ ZK¦�« s� fOJÐ »—b²K� ¡UFЗ_« f�√ ozU�œ q³� V¹—b²�« —œU??žË ¨Èd�O�« t²³�— Æo¹dH�« V¹—bð s� ‰UGðd³�« r$ ÊU�Ë U????C????¹√ »—b???????????ð b???????� w????{U????*« Ÿu??????³??????Ý_« ¨ t²³�— vKŽ …œULCÐ Ê√ b�√ ÁœöÐ œU%« sJ� ÆUOzU�Ë ¡«dł≈ ÊU� p�– w�UGðd³�« a¹—Uð w� ‰Ë_« ·«bN�« qL�√Ë ¡ôb³�« bŽUI� vKŽ fKłË WO³¹—b²�« WB(« ô Áƒö??�“ ÊU� U�bMŽ ¨ WIO�œ 50 —Ëd??� bFÐ Æ¡ULŠù« U³¹—bð ÊËd−¹ Êu�«e¹ W�c� W1e¼ w�UGðd³�« V�²M*« wI�Ë w� v????�Ë_« t??ð«—U??³??� w??� ¡U??C??O??Ð W??O??ŽU??Ðd??Ð Ëb³O� ¨ w½U*_« ÁdOE½ ÂU�√ q¹“«d³�« ‰U¹b½u�  U¹ôu�« ÂU??�√ tOð«—U³0 “uH�« vKŽ «Î d³−� W²��« —Ëœ v�≈ q¼Q²�« qł√ s� U½UžË …bײ*« ÆdAŽ XH¹ ô ‰UGðd³K� V??F??B??�« —«u??A??*« sJ� w²�« ¨ ”U??M??O??³??�U??� w??� U??¼d??O??¼U??L??ł b??C??Ž w??� q³� ‰ƒU??H??²??�«Ë ”U??L??(« fHMÐ l²L²ð ‰«e??ð ô  U¹ôu�« ÂU�√ q³I*« bŠ_« Âu¹ WLÝU(« …«—U³*« W¹ôË w� WF�«u�« WM¹b*« nOC²�ðË Æ…bײ*« öC� ¨w�UGðdÐ ·ô¬ W²Ý rCð WO�Uł u�ËUÐ ËUÝ ¡U×½√ w??�U??Ð w??� s??¹d??š¬ ·ô¬ W??²??Ý u??×??½ s??Ž ÆW¹ôu�«

Ê«d¹≈ V�²M� »—b� ‘ËdO� ”u�—U� ‰U� tI¹d� Ê≈ U¹dO−O½ l??� UO³KÝ ‰œU??F??ð Íc???�« ÂU�√ W³OÞ W−O²MÐ ÃËd�K� …e−F� v�« ÃU²×OÝ WŽuL−*« w� w�O� qO½uO� …œUOIÐ 5²Mł—_« ÆÂbI�« …dJ� r�UF�« ”QJÐ WÝœU��« w� X??³??�??�« «b????ž ÊU??³??�??²??M??*« V??F??K??¹Ë oI% Ê√ l�u²¹ YOŠ w²½Ëe¹—u¼ uKOÐ “uH�« ≠ 5ðd� r�UF�« WKDÐ ≠ 5²Mł—_« ÆŸU�b�« vKŽ bL²F¹ Íc�« f�UM*« ÂU�√ WOMO²Mł—_« ÂöOð ¡U³½√ W�U�Ë XKI½Ë …e−F� v�≈ ÃU²×MÝò t�u� ‘ËdO� sŽ qC�√ b???Š√ u??¼ 5??²??M??ł—_« V�²M� Ê_ rN½√ UL� r�UF�« w� U³�²M*« d¦�√ W??Š«— Âu¹ vKŽ «uKBŠ åÆUM� ÊuJ¹ b� w�O�ò ·U{√Ë wMJ� r�UF�« w� VŽô qC�√ åÆdš¬ r�UŽ s� Ád³²Ž√ r�UF�« w� V??Žô qC�√ sJ� w� UFz«— U�b¼ q−Ý Íc??�«Ë ≠  «d??� l??З√ XN²½« w²�« …«—U??³??*« w� WMÝu³�« v�d� VŽö�« u¼ fO� ≠ 5²Mł—_« `�UB� 11≠2 ≠22 Æ‘ËdO� oKI¹ Íc�« bOŠu�« dFý√ò w??�U??G??ðd??³??�« »—b????*« l??ÐU??ðË Íœ ©qO�½√® Æs¹dš¬ 5³Žô s� oKI�UÐ ©dOO�Uš®Ë s¹uGO¼ ©u�«e½už®Ë U¹—U� ÆåÊË“U²2 rNK� Æu½«dOJÝU�

18h00 uO½u¹ 29

17h00 uO½u¹ 28

21h “uO�u¹05

20h “uO�u¹04

21h00 uO½u¹ 29

19h 20h “uO�u¹08

“uO�u¹13

19h “uO�u¹09

‫ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬

16h “uO�u¹01 19h

“uO�u¹12

16h “uO�u¹05

16h00 “uO�u¹04

21h00 uO½u¹ 30

1 0 0 4

‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻌﺎﻟﻢ‬ 2014

20h “uO�u¹01

3 q¹“«d³�« 1 pO�JO*« 0 q¹“«d³�« 0 ÊËdO�UJ�« ÊËdO�UJ�« UOð«Ëd� w½U¦�«

«b½ôu¼ UO�«d²Ý√ wKOA�« «b½ôu¼ UO½U³Ý≈ wKOA�«

5 1 2 3

1 3 0 2

UO½U³Ý≈ wKOA�« UO½U³Ý≈ UO�«d²Ý√ UO�«d²Ý√ «b½ôu¼

w½U¦�«

21h uO½u¹ 12 17h uO½u¹ 13 20h uO½u¹ 17 23h uO½u¹ 18 21h uO½u¹ 23 21h uO½u¹ 23 ‰Ë_« 20h uO½u¹ 13 23h uO½u¹ 13 17h uO½u¹ 18 20h uO½u¹ 18 17h uO½u¹ 23 17h uO½u¹ 23 ‰Ë_«

ÊU½uO�« 1 3 UO³�uK� 17h uO½u¹ 14 ÊUÐUO�« 1 2 —«uH¹bðu� 02h uO½u¹ 14 UO³�uK� 17h uO½u¹ 19 —«uH¹bðu� ÊU½uO�« ÊUÐUO�« 23h uO½u¹ 19 21h uO½u¹ 24 ÊUÐUO�« UO³�uK� ÊU½uO�« —«uH¹bðu� 21h uO½u¹ 24 w½U¦�«

UJ¹— U²Ýu� 3 1 Í«užË—√ UO�UD¹≈ 2 1 «d²K$≈ Í«užË—√ «d²K$≈ UO�UD¹≈ UJ¹— U²Ýu� Í«užË—√ UO�UD¹≈ UJ¹— U²Ýu� «d²K$≈ w½U¦�«

‰Ë_« 20h uO½u¹ 14 23h uO½u¹ 14 20h uO½u¹ 19 17h uO½u¹ 20 17h uO½u¹ 24 17h uO½u¹ 24 ‰Ë_«

D WŽuL−*«

H WŽuL−*«

‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬

‫ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬

UOð«Ëd� ÊËdO�UJ�« pO�JO*« UOð«Ëd� q¹“«d³�« pO�JO*«

20h00 uO½u¹ 29

16h00 uO½u¹ 30

‰Ë_«

17h uO½u¹ 17 dz«e'« 1 2 UJO−KÐ 23h uO½u¹ 17 WOÐuM'« U¹—u� 1 1 UOÝË— UOÝË— UJO−KÐ 17h uO½u¹ 22 WOÐuM'« U¹—u� 20h uO½u¹ 22 dz«e'« WOÐuM'« U¹—u� UJO−KÐ 21h uO½u¹ 26 UOÝË— 21h uO½u¹ 26 dz«e'« w½U¦�« ‰Ë_«

¡U�*«

C WŽuL−*«

G WŽuL−*«

17h uO½u¹ 16 23h uO½u¹ 16 17h uO½u¹ 21 23h uO½u¹ 22 17h uO½u¹ 26 17h uO½u¹ 26

¡U�*«

¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ ÊUO�¹« qJ¹U� »Už Íc�« X�u�« w� ¨U½Už V�²M� U³¹—bð sŽ …—uŁ W�UŠ Í√ œułË Êu�ËR�*« tO� vH½ ÁUOÐ√ w�¹u� »—b???*« b??{ 5??³??Žö??�« s??� w� X³��« «bž UO½U*√ ÂU�√ …«—U³*« q³� WŽuL−*«  U¹—U³� s� WO½U¦�« W�u'« Æq¹“«d³�« ‰U¹b½u* WFÐU��« w� w½UG�« …dJ�« œU%« d�–Ë ◊—u²¹ r� ¨…—uŁ błuð ôò t� ÊUOÐ Æåœd9 W�UŠ w� 5³Žö�« s� Í√ w� WOH×� d??¹—U??I??ð X׳—Ë V�²M*« w� s¹“—U³�« 5³Žö�« i�— U½Už ¨w???{U???*« ¡U???Łö???¦???�«  U???³???¹—b???ð ÷u????š U¼c�ð« w²�«  «—«d??I??�« vKŽ UłU−²Š« w²�« W??O??ŠU??²??²??�ô« …«—U???³???*« ‰ö???š ÁU??O??Ð√ Æ2 ≠ 1 UJ¹d�√ ÂU�√ o¹dH�« U¼d�š r�UF�« ”Q� w½UG�« V�²M*« qšœË UJ¹d�√ ÂU�√ W1eN�« sJ�Ë WO�UŽ  UŠuLDÐ q×� W�uD³�« w� o¹dH�« q³I²�� XF{Ë Æpý ÊUO�¹≈ t??O??L??$ „d???ð ÁU???O???Ð√ —d????�Ë ¡ôb³�« bŽUI� vKŽ mMOð«uÐ f½dÐ 5HO�Ë t{dŽ Íc???�« —«d??I??�« u???¼Ë ¨U??J??¹d??�√ ÂU???�√ ÆœUI²½ö� ·dŽ√ò …«—U??³??*« bFÐ mMOð«uÐ ‰U�Ë Èu�QÐ √b??³??ð Ê√ U??L??z«œ ÷d??²??H??*« s??� t??½√ …dJ� t� ÊU� »—b*« U0— sJ�Ë ¨p¹b� o¹d� ÆåÈdš√

23h uO½u¹ 15 pÝdN�«Ë WMÝu³�« 1 2 5²Mł—_« 20h uO½u¹ 16 U¹dO−O½ 0 0 Ê«d¹≈ Ê«d¹≈ 5²Mł—_« 17h uO½u¹ 21 U¹dO−O½ 23h uO½u¹ 21 pÝdN�«Ë WMÝu³�« 17h uO½u¹ 25 5²Mł—_« U¹dO−O½ pÝdN�«Ë WMÝu³�« Ê«d¹≈ 17h uO½u¹ 25 w½U¦�«

¡U�*«

w�O� ÂeN� …e−F� ‰Ëe½ …—ËdCÐ dI¹ ‘ËdO�

B WŽuL−*«

F WŽuL−*«

8

Ëb�U½Ë— W³�— “ö¹ ZK¦�«

⁄uKÐ UM�b¼ò ∫bKOH�²O¼ lÐUðË UM�u�¹ l{Ë w� s×½ «c� 16‰« —Ëœ UM½√ rJ� XK� «–≈ ÆÆÆ…QłUH*« oOI% ¨2010 U??O??I??¹d??�√ »u??M??ł s??� q??C??�√ —Ëœ ⁄u???K???Ð U??M??� l??O??L??'« l??�u??²??O??Ý bI²Ž√Ë wF³DÐ qzUH²� U??½√ Æ16‰« 5³Žö�« s� b¹e*« UM¹b� ÆqC�√ UM½√ ÕË—Ë r??N??M??O??Ð p??ÝU??L??²??�«Ë 5??Žb??³??*« qš«œ bŠu� V�²M*« ÆvKŽ√ V�²M*« U�uI� q� UM¹b�Ë ¨VFK*« ×U??šË WOŽu½ UM¹b�ò ∫özU� ·œ—√Ë ÆåÕU−M�«

A WŽuL−*«

E WŽuL−*«

17h uO½u¹ 15 20h uO½u¹ 15 20h uO½u¹ 20 23h uO½u¹ 20 21h uO½u¹ 25 21h uO½u¹ 25

w� jI� fO�Ë ·«d???Þ_« vKŽ …bOł ¨V�²M*« w� s�UCðË ¨WÐd(« ”√— lЗ√ Èu???Ý d��½ r??� 2011 cML� l� q�UF²½ UM½_ ¨…«—U³� 29 w� «d� ÆåW¹b−Ð rBš q� wI²K¹ ¨U???N???ð«– W??Žu??L??−??*« s???ŽË U³�²M� ‰Ë_« ¡UIK�« w� s¹dÝU)« WłU×Ð UL¼Ë ”«—ËbM¼Ë —Ëœ«u??�ù« ‰U�¬ vKŽ ÿUH×K� WOÐU−¹≈ W−O²M� ÆwzUNM�« sLŁ v�≈ q¼Q²�« —Ëœ«u�ù« Ë√ ”«—ËbM¼ ÃU²×²ÝË


22

‫ﺍﻟــﺮﻳـــﺎﺿــــﺔ‬

2014Ø06Ø20 WFL'« 2406 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‫ﺑﻮﺩﺭﻳﻘﺔ ﺃﻋﺎﺩ »ﻗﺼﺔ« ﻳﺎﺟﻮﺭ ﻭ»ﺍﺳﺘﺮﺟﻊ« ﻓﺘﺎﺡ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺩﺍﺩ ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺎﻗﺪﻩ ﻣﻊ ﺇﻳﺴﻦ‬

œ«œu�«Ë ¡Ułd�« 5Ð œuFð ôUI²½ô« å»dŠò

‚Ë—“ v{—

¨5ýU¹ ¨—U???J? ?Ð b??L? ×? � ¨bOłË vHDB� ¨w�eŽ qOKš ¨u³�“uÐ ¨WKO�Ž ¨‰öł ÃU(« b³Ž ¨ÍË«d?? ?×? ? B? ? �« b??L? ×? � ¨W�U�“ bOFÝ ¨wMO½√ e¹eF�« s�Š ¨qONÝ bL×� ¨Í—U³O²�« ¨wýdG�« vHDB� ¨”d??O? ¼ ¨ÕU³B� ÂUA¼ ¨„dÐ vHDB� f½u¹ ¨w?? ?�U?? ?¼u?? ?� b?? ?�U?? ?š ‚—UÞ ¨qO³ł ‰ö??ł ¨dC�KÐ ¨w½U³FA�« ¡U¹d�“ ¨w½u�d'« b³Ž ¨n¹dF�« X¹√ o(« b³Ž ¨‚Ë“—uÐ …eLŠ ¨s¹b�« bO−*« Æ—ułU¹ s�×�

¨∆œU????¼ d??O??š√ r??Ýu??� b??F??Ð 5³Žö�« ôUI²½« å»dŠò  œUŽ WNł«u�« v�≈ œ«œu�«Ë ¡Ułd�« 5Ð ådCš_«ò o??¹d??H??�« b??�U??F??ð b??F??Ð Íc�« ¨s�¹≈ œ«u??ł Íœ«œu??�« l� dNý tI¹d� l??� ÁbIŽ wN²MOÝ Æq³I*« uO½u¹ ¨UNŽu½ s???� W??I??ÐU??Ý w????�Ë ‰«“ U� V??Žô l� ¡U??łd??�« b�UFð jI²�«Ë qÐ ¨œ«œu???�« w� ”—U??1 …—u� WI¹—œuÐ bL×� fOzd�« wLÝd�« l�u*« w� XF{ËË tF� fOz— Ád³²Ž« bNA� w� ¨¡UłdK� «dO¦� Âd????�√ t????�ù« b??³??Ž œ«œu?????�« VŽö�« Ê√ W??�U??š ¨“«e??H??²??Ýö??� ÍbðdO� w??�«u??*« Âu??O??�« w??� œU??Ž w� i??O??Ð_«Ë d??L??Š_« hOLI�« bL×� V�d0 WO³¹—b²�« WB(« ÆÊuK−MÐ VŽô ‰UI²½« ÊU� ¨w{U*« w� fJF�« Ë√ ¡Ułd�« v�≈ œ«œu�« s� Ád³²F¹Ë qÐ ¨Èd³� W−{ dO¦¹ UL� ¨v??L??E??Ž åW??½U??O??šò i??F??³??�« 5³Žö�«  ôU??I??²??½« …d??O??ðË Ê√ X½U� 5¹ËUCO³�« 5I¹dH�« 5Р«uŽ_« fJŽ vKŽ ¨WHOF{ bł `³�√ w??²??�« ¨W??O??{U??*« WKOKI�« r{ vKŽ ÊUI¹dH�« UNO� f�UM²¹ v�≈ ÍbOKI²�« ULN1dž w³Žô ÆULN�uH� t�ù« b³Ž `??$ 2007 wH� œ«œuK� fOzd� t� ÂUŽ ‰Ë√ w� Âd�√ Âu−N�« V??K??� l??� b??�U??F??²??�« w??� ÊU� Íc??�« ÊU{uCOÐ vHDB� WI�— WO�«d²Š« WÐd& s� «bzUŽ Æw�½u²�« wI¹d�ù« ÍœUM�« ÊU{uCO³� lO�u²�« qJý W�Uš ¨¡Ułd�« ‚UAF� åW�b�ò o¹dHK� U??�«b??¼ ÊU??� V??Žö??�« Ê√ VIKÐ t??F??� “U?????�Ë åd????C????š_«ò ‘dF�« ”QJÐË WOMÞu�« W�uD³�« ÆwI¹d�ù« œU%ô« ”Q� VIKÐË Ê√ t� o³Ý Íc�« ¨ÊU{uCOÐ ÂU¹√ œ«œu�« v�d� w� 5�b¼ q−Ý dB²½« Âu¹ ¨¡Ułd�« w� U³Žô ÊU� 15 Âu??¹ WHOE½ WOŁö¦Ð dOš_« Àb(« lMBO� œUŽ ¨2003 uO½u¹ sJ� ¨ÍËUCO³�« åwÐd¹b�«ò w� U�bMŽ ¨œ«œu�« hOLIÐ …d*« Ác¼ “uH�« w�b¼ q−ÝË q¹b³� qšœ 5²Ðd{ s??� åd??L??Š_«ò o¹dHK� 2007 dÐu²�√ 20 Âu¹ 5²OÝ√— Æ‘dF�« ”Q� wzUN½ lЗ w� U×{«Ë f??�U??M??²??�« `??³??�√ ånDšò w� ¡Ułd�«Ë œ«œu�« 5Ð qBŠË ¨iF³�« ULNCFÐ w³Žô ”—U(«  U??�b??š vKŽ ¡U??łd??�« œ«œu�« WÝ—b� sЫ w�U¼u� b�Uš w½u�d'« ‚—UÞ ”—U(« vKŽ rŁ ”Q� VIKÐ “uHK� œ«œu�« œU� Íc�« ¨2002 WMÝ WOI¹d�ù« ”ËRJ�« f½u¹ s???1_« l??�«b??*« VKł r??Ł X¹√ o(« b³Ž UIŠôË dC�KÐ Íc�« —ułU¹ s�×� rŁ ¨n¹dF�« qI²½«Ë ¡Ułd�« w� Á—«uA� √bÐ ÊUCŠ√ v�≈ œuF¹ Ê√ q³� œ«œuK� Æ¡Ułd�« ôU³�≈ d???¦???�√ ÊU????� œ«œu???????�« «uŽ_« w� ¡U??łd??�« w³Žô vKŽ r{ s????� s???J???9 –≈ ¨W???O???{U???*« w½«dLF�« ÂUA¼Ë s�u�—√ bL×� —ułU¹ s�×�Ë ÕU??²??� bOFÝË ÆÍb$ dLŽË wŠU³�_« f½√Ë n�u²¹ s� d??�_« Ê√ Ëb³¹Ë ¡Ułd�« fOzd� ¨b(« «c¼ bMŽ tL{ bFÐ b??�√ WI¹—œuÐ bL×� dC×¹ t??????½√ s????�????¹≈ œ«u???????' VK−OÝ t???½√Ë Èd???š√ …Q??łU??H??� wN²MOÝ d???š¬ U?????¹œ«œË U??³??Žô U�—Uð ¨q³I*« uO½u¹ w� ÁbIŽ vKŽ UŠu²H�  ö??¹ËQ??²??�« »U??Ð fOz— b????�√ U??L??� ¨t??O??Ž«d??B??� œdOÝ t½√ Âd�√ t�ù« b³Ž œ«œu�« VK−Ð ÍbOKI²�« t1dG� s¹b�« ¨ådCš_«ò o¹dH�« w³Žô bŠ√ sŽ  U¹b²M*«Ë l�«u*« XŁb%Ë Íc�« w(UB�« 5ÝU¹ VŽö�« uO½u¹ w� wN²MOÝ ÁbIŽ ÊU??� ÁbIŽ œbł ¡Ułd�« Ê√ dOž ¨q³I*«  dA²½« U??L??� ¨w??�U??{≈ r??Ýu??* w� ¡U??łd??�« W³ž— b�Rð —U??³??š√ bOFÝ oÐU��« t³Žô …œUF²Ý« s�×� Ÿu??ł— ‰UL²Š«Ë ÕU²� ÆÈdš√ …d� œ«œu�« v�≈ —ułU¹

¨vÝu� ¨‘uÐdš e¹eŽ ¨lO�d�« b³Ž s¹b�« eŽ ¨Ë“öO� ¨åuA²OÐò ÍdJý vHDB� œ«u????ł ¨d?????¼e?????�« t?????�« b???³???Ž ¨ÍËUMA�« œ«u??ł ¨w��b½_« ¨w½UM� ¨—U??J??Ð nODK�« b³Ž ¨W³IŽ ‚—UÞ ¨ÍdO�bI�« Í“u� ¨Ã«d��« ‰œUŽ ¨»u³Ž ¡U¹d�“ vHDB� ¨s???�u???�—√ b??L??×??� ¨—ułU¹ s�×� ¨ÊU{uCOÐ bOFÝ ¨w???×???³???�_« f?????½√ dLŽ ¨w½«dLF�« ÂUA¼ ¨ÕU²� ÆÍb$

ÊuЗb� «uЗœ ∫5I¹dH�« o(« b³Ž ¨uJOł »_« —œUI�« b??³??Ž ¨Íd??O??�b??I??�« —œUI�« b??³??Ž ¨Íd???O???L???)« ¨wLÝU� r???ÝU???� ¨‰ö?????ł b³Ž ¨·uJýUÞ Í—UGK³�« ¨»u−×LKÐ ÊU???L???Šd???�« uJ½UO²ÝU³OÝ w½«d�Ë_« w???M???O???²???M???ł—_« ¨Í—u?????????¹ ¨w????½u????K????O????� —U????????J????????ÝË√ ÆËU�Ë— Í“uł w�UGðd³�«

¡Ułd�«

œ«œu�«

¡Ułd�«

œ«œu�«

¡Ułd�«

¡Ułd�«

œ«œu�«

œ«œu�«

Âu−M�« ånDšò ‰uŠ .b� Ÿ«d� ÆÆ¡Ułd�«Ë œ«œu�« ‫»ﺑﻴﺘﺸﻮ« ﺃﻏﻀﺐ ﺍﻟﺮﺟﺎﻭﻳﻴﻦ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎﻟﻪ ﻟﻠﻮﺩﺍﺩ ﻭﺃﻧﻴﻨﻲ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﻟﻠﺮﺟﺎﺀ ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ ﻣﻘﺎﻳﻀﺔ ﻣﻊ ﻋﺰ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬

¨UNMOŠ …dO³� …QłUH� qJý ‰UI²½« Æœ«œu???�« l� t³ŠË tÞU³ð—«Ë w�eŽ ”—U(« WLO� v�≈ dEM�UÐ Æœ«œuK� w� q??þË œ«œu??�« w�ËR�� l� w�eŽ nK²š« ÂbŽ W�UŠ w� ÍœUM�« sŽ qOŠd�UÐ œbN¹ …d� q� ÁdE²Mð t�«—Ë√ ÂU¹_« bŠ√ w� b−O� ¨tðU³ž— cOHMð qOŠ— d³š dA²½« ÆÊuK−MÐ bL×� V�d� qšb� w� w� ”—U(« błu� ‚d³�« WŽd�Ð œ«œu�« sŽ w�eŽ ¨tF� «Ëb�UFð s¹c�« ¡Ułd�« w�ËR�� t�U³I²Ý« vN²½« dO¦� åw??Ðd??¹œò w??� f???�_« ¡ö???�“ t???ł«ËË 5�b¼ t�U³ý XK³I²Ý«Ë ¨ULNK¦* 5�bNÐ ôœUF²� Æ uðd� nÝu¹Ë ͜˫b�« bOý— qO−�ð s�

W¹u� W??ÐU??�ù ÷dF²¹ Ê√ Á—b???� ÊU???�Ë ¨¡U??łd??�« Á—U�� vKŽ d??Ł√ åwÐd¹b�«ò  U¹—U³� Èb??Š≈ w� bFÐ ¡Ułd�« v�≈ Á—ËbÐ qI²½« qONÝ bL×� ÆÍËdJ�« VŽö�« ‰UI²½« qA� Æœ«œu�UÐ ö¹uÞ tLÝ« j³ð—« Ê√ bFÐ vKŽ ¡UłdK� l�u� WO�UGðd³�« ‚dH�« ÈbŠ≈ v�≈ vC� Æ ôUI²½ô« …d²� W¹UN½ sŽ …œËbF�  UŽUÝ ¨å¡«dC)« WFKI�«ò q???š«œ d??N??ý√ W??Łö??Ł V??Žö??�« bFÐ w�öL��« l� ·öš bFÐ o¹dH�« —œU??ž tMJ� vKŽ t�uBŠ ÂbŽ V³�Ð V¹—«b²�« sŽ lM²�« Ê√ ÆW¹œU*« tðUIײ�� V�²M*« ”—UŠ qI²½« ¨ UMOF�²�« W¹«bÐ w� ÁbIŽ a�� bFÐ ¡Ułd�« v�≈ w�eŽ qOKš wMÞu�«

VŽö�« sJ� ¨w½U¦�« r�I�« w� d¹bB²�«Ë o¹u�²�« Æ¡Ułd�« v�≈ qI²½«Ë d�_« i�— VCž√ ¡Ułd�« »u� œ«œu�« o¹d� bOLŽ ‰UI²½« ¡Ułd�« ÂuIO� ¨d??�_« «uK³I²¹ r� s¹c�« 5¹œ«œu�« œ«œuK� lO�d�« b³Ž s¹b�« eŽ t³Žô `¹d�²Ð «—u� ÆdÞ«u)« d³ł qł√ s� åWC¹UI�ò WIH� w� nODK�« b³Ž l??� ·ö??š vKŽ s??¹b??�« e??Ž ÊU??� r²� ¨o³Ý_« WO{U¹d�«Ë W³O³A�« d¹“Ë ¨w�öL��« ÆrÝu*« fH½ w� œ«œu�« v�≈ t×¹d�𠨜«œu�« WNł«u� åwÐd¹œò ‰Ë√ w� wMO½√ i�— ¡Ułd�« hOLIÐ »U???¹ù« …«—U??³??� w??� „—U???ý tMJ� b{ s¹b�« eŽ VF� UL� ¨f??�_« ¡U�b�√ t??ł«ËË

V×�½« dONý åwÐd¹œò w� ¡Ułd�« v�d� w� ¡«eł Ê«bO*« W??O??{—√ s??� åd???C???š_«ò o??¹d??H??�« t??�ö??š UNMŽ s??K??Ž√ w??²??�« ¡«e???'« W??Ðd??{ vKŽ UłU−²Š« ·u�Ë Ê√ UL� ¨hK�� ”—U???(« œd???ÞË r??J??(« f�_« ¡ö??�“ WEOHŠ —U??Ł√ …dJ�« nKš åuA²OÐò w� ¡«e'« WÐd{ cOHMð r²O� ¨VFK*« «Ë—œUž s¹c�« ÆWž—U� v�d� 5Ð X???9 w??²??�« ôU???I???²???½ô« “d????Ð√ 5???Ð s???�Ë ¡UłdK� wMO½√ e¹eF�« b³Ž VŽö�« lO�uð ¨5I¹dH�« rO¼UCł dJÐ wÐ√ 5Ð ‚UHð« vKŽ ¡UMÐ 1973 WMÝ w�ËR�� Ê√ nO� VŽö�« wJ×¹Ë ÆbO³ŽuÐ wDF*«Ë V²J� W�dý q¦1 o¹dH� VFK�« tM� «u³KÞ œ«œu�«

œËbŠ “ËU−²¹ ¡U??łd??�«Ë œ«œu??�« 5Ð Ÿ«dB�« WMJL*« ‚dD�« qJÐ oÐU�²�« bŠ v�≈ qB¹Ë VFK*« «Ëd� Ê√ rN� o³Ý 5³Žô U�b�Ð dHE�« qł√ s� ÆÍbOKI²�« .dG�« s� W�uD³�« a??¹—U??ð w??�  ôU??I??²??½ô« d??N??ý√ s???�Ë dONA�« ÍdJý vHDB� qŠ«d�« lO�uð ¨WOMÞu�« ≠1976 rÝu� w� œ«œu�«  U�uA� w� åuA²OÐò ?Ð åuA²OÐò ¡«b???ð—« qJý Æ¡U??łd??�« s� U�œU� ¨1977 W�Uš ¨¡Ułd�« ‚UAŽ Èb� W�b� œ«œu�« hOLI� s�Ë o¹dH�« Âu$ “dÐ√ bŠQÐ oKF²¹ ÊU� d�_« Ê√ Æ„«c½¬ W�uD³�« w� 5³Žö�« Èu�√ WÐd{ q−ÝË ¨f??�_« ¡ö??�“ åuA²OÐò t??ł«Ë


‫‪23‬‬

‫الساخرة‬

‫العدد‪ 2406 :‬اجلمعة ‪2014/06/20‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬ ‫إعداد‪ :‬مصطفى بوزيدي‬

‫نتا بركم ‪v‬‬ ‫و�أنا نفهم‬ ‫بنكيران‪ :‬اللي خسرني صعيب‬ ‫يرجعني‬ ‫> مواقع‬

‫سمعتي أبا امليلودي‬ ‫غير سير جيب‬ ‫الفراشة‬

‫ كأس العالم نتا‬‫بنكيران‬ ‫امل�ك�ت��ب ال��وط�ن��ي للكهرباء ك��رة «تنس‬ ‫طاولة» بني فاعلني معلومني ومجهولني‬

‫خلينا نترزقو‬ ‫الله أشاف‬

‫ونتا راه حفرو قبل مني‬ ‫ولقاو غير الغيس‬

‫حفر هنا راه كاين‬ ‫البترول‬

‫ما كاين ال زيادة ال والو لي‬ ‫استغل شي ظرف باش يزيد‬ ‫في أسعار رمضان راه كاين‬ ‫قانون تيحكم البالد‬

‫ناي�ص بيبل‬

‫غير نحيد من هنا‬ ‫وفرش‬

‫> صحف‬

‫علي الفاسي‬

‫ ص��اف��ي ب��ن��زي��دان ن��ف��ى كولشي‬‫ومسح السما بليكة ماكاين ال كرة تنس‬ ‫ال سباحة على الظهر‬ ‫ولكن را احلوت واحلمص‬ ‫والعدس والدجاج الكروازي‬ ‫املنتوف منضمنش ليكم‬

‫رب ��اح ي�ع��د بنشر ل��وائ��ح محتلي امللك‬ ‫البحري ويقطر الشمع على غالب‬ ‫> صحف‬ ‫ هادو والو كينافسو الستاتي كل‬‫مرة مخرجني اجلديد الله يسمح ليهم‬

‫الرباح‬

‫مهرجان تيميتار أكادير‪ :‬شكون الوزراء‬ ‫اللي شطحوا وتصوروا بال عقد مع نساء‬ ‫> مواقع‬

‫تيميتار‬

‫الرايب البلدي‬ ‫حسن منو‬

‫ هوما نيت اللي شطحو فمهرجان‬‫الصويرة وفموازين الله يعفو‬

‫سيرو تخدمو آش‬ ‫بغيتو بشي النتريت‬ ‫راه الصنادق كتصفر‬

‫كيجاك العصير‬ ‫أموالي؟‬

‫العالقة بني الزاكي وبودربالة تصل إلى‬ ‫القطيعة‬

‫املهم رمضان غيدوز‬ ‫باملالوي والرايب البلدي‬ ‫وباريدة فالسحور مع‬ ‫احلال سخون‬

‫> صحف‬ ‫ زعما إلى كانو مصاحلني غنديو‬‫كأس العالم‬

‫الزاكي‬

‫مجلس املستشارين‪..‬الشوباني‬ ‫واحملرشي يتبادالن االتهامات بـ«اجلنب»‬ ‫> صحف‬ ‫الشوباني‬

‫ داكشي ديال اللغة العربية ديال‬‫الكتاكيت‪..‬أنت جبان وكسول وبطيء‬ ‫جدا‬

‫وتا راه بغينا‬ ‫املغادرة الطوعية‬ ‫أشريف‬


‫ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ‬

‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻭﺃﺷﻴﺎﺀ‬

Í—u³MJ�« f¹—œ≈

Elganbouri2001@yahoo Elganbouri2001@yahoo،fr

t²% `¹d�« ÊQ� oK� vKŽ ÆÆ…d−M*« W��U−* v�Ë_« …dLK� W�dH�« w� X×Oð√ ¨1997 ÂUŽ W¹UN½ w� Æp�– bFÐ tF� ôUBðô« lDIMð r� Íc�« ¨…d−M*« ÍbN*« qŠ«d�« dJH*« dš¬ tKF� ÆwMG¹ dOG� ŸU¹c�Ë ÊUJ� q� w� ‚«—Ë√ Æt³²J� w� p�– ÊU� dOž U¼—œUž w²�« wN¹d³�« WI½eÐ WŽ«–ù« dI� qš«œ tðUOŠ s� Èd�– X�u�« p�– w� ÊU� Íc�« ‰uL;« »uÝU(« V²J*« vKŽ t�U�√ ÆÂœU½ WLKJ�« X½— ÆåuD¹ò ∫U¹u¦½√ UOÐdG� ULÝ« ÍbN*« ÁUDŽ√ bI� Æ«bz«“ U�dð oKD¹ W�dF*«Ë WŁ«b(« w� tOKł— lC¹ qł— ÆW³¹dž X½UJ� w½–√ w� œd−� fO� t½≈ °Íb�Ë U¹ ô øÊUÐUO�« w� lM� »uÝUŠ vKŽ U¹ËbÐ ULÝ« U�bMŽË ¨œö³�« ‰öI²Ý« sŽ UŽU�œ XK²� WK{UM� …√d??�« Ác¼ Ær??Ý« ÆÆWOMÞu�« “ËU−²ð WOCI�« Ê√ wMF¹ p�c� —ULF²Ýô« b{ …√d�« q{UMð Æ·dý WOC� qF−¹ Ê√ œ«—√ bI� ¨…d−M*« ÍbN*« WOB�A� UŠU²H� p�– ÊU� vKŽ `²HM¹ Ê√ ¨—Ëc??'« W�bš w� WOLKF�« W�dF*«Ë W¦¹b(« WOMI²�« X�u�« w� wMÞu�« ¡UL²½ô« ÊUFO� vB�√ w� ’uG¹Ë ·—UF*« vB�√ sÞu�« VŠ ÊuŽb¹ s¹dO¦J�« Ê≈ ‰uI¹ ÊU� ÆÆÈd¹ ÊU� p�c� u¼Ë ¨tð«– 5Ð ‚d� bI� ¨U¾Oý tO�≈ Êu�bI¹ ôË tM� ÊuK�Q¹ rN½_ p�– ÊuKFH¹ rNMJ� w²�« W¹—U−²�« W�öF�« wMFð w²�« WOMÞu�«Ë WO×C²�« wMFð w²�« WOMÞu�« ô w²�« W¹UJ(« Ác¼ w� vJŠ ¨…d�Ë ÆUNLÝUÐ WKzUÞ …ËdŁ iF³�« lLł ÊuO�½dH�« Ãdš U�bMŽ ∫UN²FLÝ UL� tM� U¼uFLÝ s¹dO¦J�« Ê√ pý ◊UÐd�« Ÿ—«u??ý w� d³ž√ YFý√ qł— Ãdš ¨1956 ÂUŽ »dG*« s� Æå°È—UBM�« qšœË ÊuLK�*« Ãdš bI� ¨WЗUG*« UN¹√ «uFLÝ«ò `OB¹ ¨ÀËb(« —œU½ d�√ W¹œU�  Ułu²M� vKŽ WOB�ý ¡ULÝ√ ‚öÞ≈ …œU*UÐ ŸUHð—ô« s� UŽu½ fJF¹ ÊU� …d−M*« —u²�b�« W�UŠ w� tMJ� …dL²�*« tð«uŽœ w� —«dL²ÝUÐ Áb$ U� u¼Ë ¨w½U�½ù« U¼bFÐ v�≈ rOI�« X½U� bI� ¨rOI�UÐ ¡w??ý q� j??Ð—Ë W¦¹b(« WOMI²�« WM�½√ v??�≈ Ê√ Èd??¹ ÊU??� –≈ ¨W??¹d??¦?�« W¹dJH�« t²Ðd&Ë tðUOŠ w??� W¹e�d� WLO� ôË ¨UNKL% w²�« rOI�« w� w¼ U??/≈Ë ¨WÝUO��« w� X�O� WOCI�« U/≈Ë ¨UOłu�uMJ²�« w� ôË ¨UNÐ dA³¹ w²�« rOI�« w� qÐ ¨œUB²�ô« w� w²�« rOI�« w� ÈdŠ_UÐ qÐ ¨W�UI¦�« w� ôË ¨UNO�≈ ·bNð w²�« rOI�« w� ÆUNMLC²ð W�uŁdł t³K� w� qL×¹ ÊU??� bI� ¨U¹œUŽ ö??ł— …d−M*« sJ¹ r� t²KFłË t³ŠUBÐ XJ²� U³K� XJK9 «–≈ w²�« ¨rK(« UNLÝ« W¦O³š tÐ lM²I¹ wJ� ÍœdH�« rK(« p�cÐ dA³¹ «bOŠË qþ b�Ë Æ5J�UN�« s� sI¹√ ÆÍ—uDÝ_« tŠU³B0 5łu¹œ qF� ULK¦� tÐ dO�¹Ë ¨ÊËd??šü« «—UN½Ë öO� tŠU³B� qL×� rz«œ Âöþ w� gOFð ”UM�« ÊQÐ 5łu¹œ Ê√ ô ôUF�√ Èd¹ Ê√ b¹d¹ ÊU� t½_ ¨dA³�« 5Ð q{U� h�ý sŽ U¦ŠUÐ W³�M�« s� ÈuJA�« rz«œ qþ Íc�« …d−M*« ÊU� p�c�Ë ¨ ôuI� lL�¹ UMKŽ V�M�« Ác¼ t�uIð U� fO� tOKŽ ‰uF*« Ê√ Èd¹Ë ¨WOÐdF�«Ë WOÐdG*« Z²Mð ULMOÐ ”UM�« v�≈ UNFO³� n�«u� Z²Mð UN½_ ¨«d??Ý tKFHð U� qÐ Ær¼«u²�� ‚u� gOFð wJ�  «—d³� UN�HM� W�dF*« sJ� ¨…b??Ž  UN³ł vKŽ „—UF� …d−M*« q??Š«d??�« ÷U??š ‰ULA�« W�dF� w¼ ÈdGB�«  «Ëe??G?�« UNM� X�dHð w²�« WO�Ozd�« ‰ULýò WO�½dH�UÐ —œUB�« tÐU²� w� «dO¦� UNO� qB� w²�« ¨»uM'«Ë r�«— ‰ULA�« Ê√ È√— bI� ¨ UOMOF�²�« s� ‰Ë_« nBM�« w� å»uMł ? dJM²� ‰ULA�« bOKIð v�≈ vFÝ »uM'« Ê√Ë ¨»uM'« VNMÐ ‰ULÝ√d�« ¨5�uNH� 5Ð jÝu�« WIDM� w� …d−M*« Èb� n�u*« «c¼ błu¹Ë ÆtLOI� WLOI�« izU�ò ÂuNH�Ë ¨w³½ sÐ p�U� bMŽ å—ULF²Ýö� WOKÐUI�«ò ÂuNH� ÆpK*« b³Ž —u½√ bMŽåw�¹—U²�« ö¹bÐ b$ sK� w�dF� Öu/ qš«œ …d−M*« lC½ Ê√ U½œ—√ «–≈ Ãe1 Íc�« ÖuLM�« ¨WOŽUL²łô« ÂuKF�« w� åfO��«d³�«ò …—U³Ž sŽ w� ÆWOKš«b�«  UŽUMI�«Ë …dýU³*« ‰UF�_« 5Ð ¨WÝ—UL*«Ë W�dF*« 5Ð Æåq�UF�« r�UF�«ò ∫UNM� W³¹d� …—U³Ž „UM¼ ¨W1bI�« WOÐdF�«  ôULF²Ýô« …—u� d��¹ Ê√ s� UHzUš W�Ëb�« …dOEŠ s� »«d²�ô« i�— b�Ë w�½dH�« wz«Ëd�« tI¹b� W�uI� dCײ�¹ ÊU�Ë ¨tO� q{UM*« dJH*« V−¹ ÊU�½ù« ÊQÐ s�¬ ÆåW??�Ëb??�« qł— fJŽ U??½√ò ∫„U¹—u� «u�½«d� t²�UIŁ d��O� gOF¹ Ê√ b¹d¹ UL� dJH¹ Ê√ ô ¨Á—UJ�√ o�Ë gOF¹ Ê√ ‰U� UL� ¨tðUOŠ ‰«uÞ U−ŽeM� ‘UŽ p�c� ¨W¹œdH�« tðUŠuLÞ W�b) u¼Ë VCG�« dO¦� ÊU� «cN�Ë ¨åw²% `¹d�« ÊQ� oK� vKŽò ∫w³M²*« ∫w½UG�_« t�U� U0 UM�R� ¨b¹d¹ s* …dOš_« ÁU¹U�uÐ wIK¹ t½Q� rKJ²¹ p�– wŽ«Ëœ sŽ ô«RÝ tO�≈ XNłËË  √d& ¨…d�Ë Æåg�«Ë p²LK� q�ò W�dŠ t� X�O� VCG¹ ô s� ¨ÍbOÝ U¹ò ∫wNłË w� ŒdB� ¨‰UFH½ô« ¨WK×M�U� WIOI(«ò ∫tðö�Qð w� ‰UJÝUÐ ‰U� p�c�Ë ¨å…d� WIOI(« Ê_ ÆåW�uý UN³Ó ½Ó – w�Ë ¨q�F�« UN�uł w�

‫ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻣﺒﻴﻌﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

1

2014 ‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬20 ‫ ﺷﻌﺒﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ ﻟـ‬22 ‫ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬2406 :‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬º ‫ ﺩﺭﺍﻫﻢ‬3 :‫ ﺍﻟﺜﻤﻦ‬º ‫ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬º tIOIý ”√— v�≈ tÝ√— bM�¹ ÊU� ¨f¹—UÐ w� tðuKš å¡U�*«ò tOKŽ XLײ�« U�bMŽ vKŽ t� X¹dł√ w²�« WOKLF�UÐ UN� W�öŽ ôò ÊÚ √ UJ¹—uÐ ‰uI¹ w²�«Ë ¨f�U)« bL×� …U�Ë w� ‫ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ‬ ¨å¡U�*«ò ·«d²Ž« wÝd� ‚u� Æ…—«d*UÐ b−*« UNO� jK²�¹  U¹d�– ÊUO�Uײ¹ ¨b¹e¹UÐ f�U)« bL×� 5JK*« jO×� vKŽ åRenéò XŠb� l� ·dF²½ ¨å·«d²Žô« wÝd�ò w� Æån½_«  UJ¹—uÐ XŠb� l� w�  «—U³�²Ýô« ∆œU³� rKFð Íc�« w�½u²�« Áb�«Ë sŽ  UJ¹—uÐ åRenéò XŠb� vJŠ ¨tðœU� w²�« —uBI�« fzUÝœ s� p�– qK�²¹ U�Ë ¨WÝUO��UÐ ‰U*« W�öŽ vKŽË ¨w½U¦�« s�(«Ë bL×� W³¹d� ¨W¹uKF�« tðb�«Ë sŽË ª◊UÐd�« v�≈ tðœUI� ¨‰u³MDÝSÐ W¹dJ�F�« WO1œU�_« tðb�«Ë  dłdłË ¨ —U�U�“Uð w� rO×'«  U¼U²� v�≈ rOFM�« WL� s� ¨wKŽË b¹e¹UÐ t¹uš√ WI�— d�c²¹ ÆÆ¡«d�_UÐ t�UJ²Š«Ë wJK*« dBI�« jO×� w� tðuš≈Ë tðQA½ sŽË ªf�U)« ≠ wŠ XO�ò tÐU²� sŽ XÐUž w²�« qO�UH²�« qO�UHð ÆW¹d��«  öI²F*« eO�U¼œ 5Ð t²š√Ë s� tðœuŽ bFÐ U�½d� w� f�U)« bL×� v�≈ W�Uš WLN� w� Áb�«Ë t¦FÐ Âu¹ XŠb� 20 bI� Íc�« ¨ UJ¹—uÐ XŠb� U¼dCײ�¹ å1992 f¹—UÐ v�≈ 1973 ◊UÐd�« s�  «œUNý ¡«d�_«  U*UJ� vKŽ XBM²¹ tKFł f¹—UÐ w� ”U�Š l�u� w� t�UG²ý« rŁ ÆÆvHM*« Ãd�¹ ¨tKF−¹ Íc�« wJ(« vKŽ WA¼b*« tð—bIÐ ¨‰UI²Žô« s� WMÝ 20 ‰öš t�uÞ s� ULO²MÝ 68 V³�ð Íc�« ÷d*« sŽ Áb�«Ë VO³Þ v�≈ Àbײ¹ bNF�« w�Ë lLÝ Ê√ v�≈ ÆÆ¡«—“u�«Ë Ædš¬ «—uÞ tOKŽ WIHA�UÐË ¨«—uÞ tM� W¹d���UÐ ¨Áœöł r�U×O� WO×C�« —Ëœ s�

‫ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﻣﻮﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻮﺭﻱ ﻫﻮ ﻣﻦ ﺩﻓﻊ ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ ﺟﺰﺍﺋﺮﻱ ﺍﻷﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻨﻬﻢ‬

sLŁ ÍQÐ Áb{ r�«uŽœ n�Ë√ ÊQÐ w½U¦�« s�(« wMHK� ∫UM� ‰U� Íd�UM�« ∫ UJ¹—uÐ r¼UF� u???{u???½Ë ÆÆ”U????M????�« q???� w�U;« w??½¡U??ł bI� ÆåÂU??¹d??ÞU??� ¡«uÝ ∫w???� ‰u??I??¹ o??¹b??B??�« Ë√ l�«œQ�� wMK�uð r� Ë√ wM²K�Ë sJ� ÆÆpOIOIý w�U×� wM½_ pMŽ l� ŸUL²łô« q³�  dOGð t²−N� ∫wKŽË b¹e¹U³� ‰U??�Ë Íd??�U??M??�« t²�öŽ ULJIOIý lDI¹ Ê√ U??�≈ lł«dðQÝ wM½≈ Ë√ wHO� w�U;UÐ r¼UF� —«œò ÆÆULJMŽ ŸU??�b??�« sŽ ÆåÃUD½UA�« 5ÐË rJMOÐ —«œ Íc�« U� ÆbFM� ≠ øÍd�UM�« VOD�« bL×� w�U;« w½U¦�« s�(« pK*« Ê≈ ∫UM� ‰U� æ b�Ë ¨r??J??F??� ÷ËU??H??²??�U??Ð wMHK� w� ‰U�Ë ¨¡UCOÐ W�UDÐ w½UDŽ√ w� WOCI�« Ác??¼ wNMð Ê√ pOKŽ ULN�Ë ¨WI¹dÞ ÍQÐË ¨X�Ë »d�√ nK� bI� ∫·U??{√ rŁ ÆsL¦�« nK� f¹—œ« ¨WOKš«b�« w� Ád¹“Ë pK*« r²OÝ U??� q??� cOHM²Ð ¨Íd??B??³??�« …—«“Ë Ê√ UL� ¨UMMOÐ tOKŽ ‚UHðô« ÁcNÐ rKŽ vKŽ WOł—U)« ÊËRA�« b³Ž ‰Ë_« d??¹“u??�«Ë ¨ U{ËUH*« w� ◊d??�??M??� w??�ö??O??H??�« n??O??D??K??�« Íd�UM�« v??N??½√ r??Ł ÆÆd???�_« «c??¼ ‘¬ò ∫U???M???O???�≈ t??łu??²??�U??Ð t???�ö???� Æåøu³KD²� qÐUI� ÆÆt??½u??³?K?D?ð Íc???�« U??� ≠ Ë√ Èu?? Žb?? �« l???�— s?? Ž ‰“U??M? ²? �« —«dL²Ýô« ÂbŽË XLB�« qÐUI� WÐU²�Ë W�U×B�« v�≈ Y¹b(« w� ø «d�c� XLB�« ÆU???L???¼ö???� Ê«d????????�_« æ ÆÈuŽb�« sŽ lł«d²�«Ë

V²J� w??� W??�U??×??B??�« —u??C??×??Ð UNO� wMI�«d¹ ÊU�Ë o¹bB�« Ë√ ÆwHO� w�U×� ÓÒ øUNMOŠ rJ³�UD� X½U� «–U� ≠ ¨V�UD� W?????¹√ U???M???� s???J???ð r????� æ ÈuŽœ l�— UM²O½ ÊöŽ≈ ¡UM¦²ÝUÐ fOz—Ë ¨W�uJ(« b{ WOzUC� UM�UD²š« s??Ž ¨WOÐdG*« W??�Ëb??�« 18?� Êu??½U??I??�« ×U???š UM�UI²Ž«Ë …U�Ë w� V³�²�«Ë ¨nB½Ë WMÝ ÆÆUNMÐ«Ë UM²š√ b¹dAðË UMðb�«Ë ¡w−� b??F? Ð d??O?G?ð Íc?? ?�« U??� ≠ bL×� W??O?Ðd??G?*« W??�Ëb??�« w??�U??×?� øÍd�UM�« VOD�« V²J� w� UMÐ tŽUL²ł« ¡UMŁ√ æ ÆÆo¹bB�« Ë√ øwHO�Ë Ê«œËdÐ ÊUO�U;«Ë ≠ wKŽË b????¹e????¹U????Ð ÍU???I???O???I???ý æ U�bMŽ wM½≈ ULN�uIÐ w½«d�UŠ Ë√ dOž ¨s¹dš¬ 5O�U×� —U²š√ œuN'« X²ý√ w½S� ¨o??¹b??B??�« U0Ë ÆÆ…bŠ«u�« WOCI�« ∆eł√Ë `²� w??� W??³??ž— Íb??� sJð r??� t??½√ bI� ¨ULNF� U�ö)« s� W×H� Í—ËbÐ XK�ËË ULN³KD� XMŽ–√ t½≈ rŁ ÆwMŽ WÐUO½ o¹bB�« Ë√ nO� —U³²Žô« 5FÐ cšQð Ê√ V−¹ U½dOJHð WI¹dÞË UMðU¹uMF� X½U� UÝU½√ UM� bI� ¨X??�u??�« p??�– w??� nB½Ë W??M??Ý 18 s???� 5???ł—U???š ôË u?????¹œ«— ÊËb?????Ð ¨—U????³????�ù« s???�  «—uD²�« sŽ 5HK�²�Ë ¨—U³š√ ÆÆr�UF�« UN�dŽ w²�«  ôuײ�«Ë ÆÆWŠU³I� Ëd¹b½ U� UMO� ÊU� UMŠò l� u×ÐUI²½ gM¹—œU� U� sJ�Ë

Í—u¹b�« s�u�

Ê«œËdÐ w½U¦�« s�(« w�U×� ÀbŠ ¨o¹bB�«ËQÐ qB²¹ bF¹ r� U½¡Uł U¼bFÐ ¨U�u¹ 20 WKOÞ p�– nK� pK*« ÊQÐ U½d³�¹ o¹bB�« Ë√ Íd�UM�« VOD�« bL×� w�U;« ∫‰uI¹ œdD²Ý« rŁ ¨UM²{ËUH0 w³²J� v???�≈ w??ðQ??O??Ý Íd??�U??M??�« ©«d�c²� XLB¹® ÆrJÐ lL²−O� …Ëb½ U??½b??I??Ž Ê√ U??M??� o??³??Ý b??I??�

vKŽ o¹bB�« Ë√ dDOÝ ¨U¾OA� Ê≈ U??L??N??� ‰U????�Ë ¨w??I??O??I??ý ⁄U????�œ rŁ ¨å‘«u??�??¹ U� wHO� w�U;«ò ÊuLK��Ë »d???Ž s??×??½ ∫·U????{√ r¼UH²�« U??M??½U??J??�S??Ð Êu???J???O???ÝË fO�Ë wK¹U³� t??½√ r??ž— ∫UIKF�® U¦³A²� X??O??I??Ð w??M??J??� ÆÆ©U??O??Ðd??Ž UM¾łu� ¨…b� bFÐ ÆwHO� w�U;UÐ Ê√Ë ¨X??H??�u??ð U???{ËU???H???*« ÊQ???Ð

Ë√ UM� ÁUJŠ U??� V�Š ¨t??ÐU??łQ??� ÊUO�U×� s×½ ∫ö??zU??� o??¹b??B??�« ¨WO�Ëœ WOC� Ác???¼Ë ¨ÊU??O??�??½d??� ÷ËUH²�« r??²??¹ Ê√ V??−??¹ p??�c??� ¨w�½dH�« »«d²�« ×U??š UN�uŠ rŁ ÆWO�½d� WOC� X�O� UN½_ Ê√ Ê«œËd??Ð s� o¹bB�« Ë√ VKÞ ÆÆUMÐ ‰UBðö� UM½«uMŽ tODF¹ w�½dH�« rJO�U×� -dOž «–U* ≠ ÊU� Íc??�« U� ÆÆeO�uÝ dOOH¹—ô ørJMŽ WÐUO½ ÷ËUH²�« s� tFM1 tO� ÊU� X�Ë w� p�– ÀbŠ bI� æ UMÐ ÊuKB²¹ 5�U;« s� b¹bF�« b�Ë ¨UMOKŽ rNðU�bš 5??{—U??Ž —U²š« Ê√ bFÐ ¨U??½√ w??¹√— dI²Ý« w�U;« ¨wKŽË b¹e¹UÐ ÍUIOIý ÍœuN¹ ÂU×� vKŽ ¨o¹bB�« Ë√ ÆThiery LEVI t???L???Ý« d??O??³??� dOOH¹—ô ÊS??� ¨Èd???š√ WOŠU½ s??� …√d*« t¹b� qG²Að X½U� eO�uÝ bOFÐÔ wKŽ wIOIý UNÐ Êd²�« w²�« «—dI¹ Ê√ q³� ¨U�½d� v�≈ UM¾O−� t²�œ s� w¼ V�UG�« w�Ë ¨‚öD�« wK�²�« W�Q�� X½U� p�c� ¨UMOKŽ ÆUM¹b� …œ—«Ë tMŽ ÍœuNO�« ¨X?? ?½√ p??O? �U??×? �Ë ≠ øwHO� ÍdOOð o¹bB�« Ë√ l???M???�√ Ê√ b??F??Ð æ tKO�u²Ð w??K??ŽË b??¹e??¹U??Ð wIOIý wI²K¹ `??³??�√Ë ¨U??L??N??M??Ž W??ÐU??O??½ ÊU� ¨Í—uC×Ð —«dL²ÝUÐ ULNÐ w� ¨UOÝUM²� Ë√ UOÝU½ ¨Ÿd??A??¹ WIKF²*« —u�_« iFÐ sŽ w�«RÝ t²ÐUł≈ s??Ž lM²�Q� ¨UM²OCIÐ fO� t½√ ÈuŽbÐ U¾OýË Æw�U×� ÓÒ

w½u�¹d�« ÊULOKÝ ∫Á—ËUŠ w�U;« j³C�UÐ -d²š« «–U* ≠ ¨Ídz«eł q?? �√ s??� w??�?½d??H?�« ÷ËUHO� ¨o?? ¹b?? B? ?�« Ë√ œ«d?? ? � ¨rJMŽ W??ÐU??O? ½ ¨W??O? Ðd??G? *« W?? �Ëb?? �« «uMÝ s??Ž rJC¹uFð d??�√ w??� œbŽ w� WL�U×� ÊËbÐ rJ�UI²Ž« WOÐdG*« W??¹d??�? �« Êu??−? �? �« s??� ø —U�U�“Uð U¼dš¬ wÐdG*« ÷—U???F???*« Ê√ Ëb??³??¹ æ b� ÊU???� Íc???�« ¨Í—u???¹b???�« s??�u??� vHA²�� w� U½œułË ¡UMŁ√ U½—«“ val≠de≠® 唫d??????ž Ëœ ‰U?????�ò t³½ s� u¼ ¨f??¹—U??Ð w� ©grace WŽ—U�*« v�≈ tF�œË o¹bB�« Ë√ Í—u¹b�« Ê_ ¨UM²OC� „U��SÐ ÆåÁUF� Âb�O� ÊU�ò Í—u¹b�« s??�u??� ÊU?? � n??O? � ≠ Ë√ œ«d?? ?� w??�U??;« l??� q??G?²?A?¹ øo¹bB�« Í—u¹b�« ÊU??�Ë ¨5I¹b� U½U� æ Æ UHK� …b??F??Ð o??¹b??B??�« Ë√ b??1 UMŽ UMK�Ë b??� UM� UNMOŠ s×½ LA e??O??�u??Ý d??O??O??H??¹—ô w??�U??;« Ê√ q??³??� RIVIERE soulez YOŠ ¨o¹bB�« Ë√ UMÐ åj³I²¹ò s�(« ÊQ??Ð W¹«b³�« w� U½d³š√ w�½dH�« w??�U??;« nK� w½U¦�« sŽ ‰ËR??�??*« ¨Ê«œËd?????Ð dONA�« Á—u???�√Ë p??K??*«  UJK²2 dOO�ð ªU�½d� w� W???¹—«œù«Ë WO½u½UI�« Ê«œËdÐ Ê√ o¹bB�« Ë√ ·U??{√Ë ÁU¹≈ «d³�� ¨UMŽ WÐUOM�« tM� VKÞ ¨UMF� ÷ËUH²�UÐ tHK� pK*« ÊQÐ

Pdf_2406  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you