Page 1

‫حذر وزراءه من الدخول في الجدل حول المهرجانات وقال إن الهمة هو أكثر مستشاري الملك اتصاال به‬

‫»‪ :‬امللك هاتفني وطلب مني االلتزام بالدستور وسنعلن عن كل املستفيدين من الرخص‬

‫بنكيران لـ«‬

‫الرباط‪-‬خديجةعليموسى‬

‫ك��ش��ف ع��ب��د اإلل����ه ب��ن��ك��ي��ران‪ ،‬رئيس‬ ‫احلكومة أن امللك محمد السادس اتصل‬ ‫به هاتفيا‪ ،‬يوم اخلميس املاضي‪ ،‬وطلب‬ ‫منه أن يلتزم بالدستور نصا وروحا‪.‬‬ ‫وقال بنكيران‪ ،‬في أول حوار مطول‬ ‫بعد تعيينه رئيسا للحكومة (سننشره‬ ‫غ��دا)‪« :‬تلقيت اتصاال هاتفيا من امللك‪،‬‬

‫وأعلن بنكيران في احلوار نفسه أنه‬ ‫سيتم اإلع��الن عن باقي املستفيدين من‬ ‫الرخص األخرى‪ ،‬وأن األمر لن يتوقف عند‬ ‫إعالن الئحة املستفيدين من «الكرميات»‬ ‫اخلاصة باحلافالت‪.‬‬ ‫وق�����ال رئ���ي���س احل��ك��وم��ة «ن���ح���ن لن‬ ‫نتوقف عند هذا احل��د‪ ،‬فيجب أن نعرف‬ ‫من يستفيد ومم��اذا يستفيد؟‪ ،‬موضحا‬ ‫أن حل هذا امللف لن يتوقف عند إعالن‬

‫وق���دم إل���ي ت��وج��ي��ه��ات م��ف��اده��ا االلتزام‬ ‫ب��ال��دس��ت��ور ن��ص��ا وروح������ا وع�����دم أخذ‬ ‫مراسالت الديوان امللكي بعني االعتبار‬ ‫إذا كانت ال تسير في هذا االجتاه»‪ .‬وعبر‬ ‫رئيس احلكومة عن سعادته بهذه املكاملة‬ ‫التي قال إنها منحته قوة وعزمية أكبر‬ ‫من أجل املضي قدما في التطبيق السليم‬ ‫للدستور بطريقة حكيمة تراعي املصالح‬ ‫الكبرى للوطن‪.‬‬

‫األس��م��اء فحسب ب��ل ستنكب احلكومة‬ ‫على معاجلة هذه االختالالت وفق مقاربة‬ ‫ت��راع��ي االنعكاسات االجتماعية إلنهاء‬ ‫اقتصاد الريع»‪.‬‬ ‫من جهة أخ��رى‪ ،‬أش��ار بنكيران إلى‬ ‫أن مستشار امللك‪ ،‬فؤاد عالي الهمة‪ ،‬هو‬ ‫أكثر مستشاري امللك تواصال معه‪ ،‬الفتا‬ ‫إلى أن االتصاالت بينهما تظل محدودة‪،‬‬ ‫حيث ق���ال‪« :‬أت��ص��ل ب��ه عندما أرغ���ب في‬

‫إي���ص���ال رس���ال���ة إل����ى ج���الل���ة امل���ل���ك عن‬ ‫طريقه‪ ،‬ولكن اتصاالتي به تبقى محدودة‬ ‫عموما‪ ،‬ورمبا كانت اتصاالتي املباشرة‬ ‫بجاللة امللك أكثر من اتصاالتي بالهمة»‪.‬‬ ‫وح�����ول اجل�����دل ال����دائ����ر ح����ول سياسة‬ ‫املهرجانات‪ ،‬دعا رئيس احلكومة وزراءه‬ ‫ُ‬ ‫الهدف منه‬ ‫إلى جتنيب احلكومة جداال‪،‬‬ ‫ه��و التشويش على األول��وي��ات التي مت‬ ‫تسطيرها في البرنامج احلكومي‪ ،‬مؤكدا‬

‫أن ه��ذه األول��وي��ات تتمثل ف��ي االنكباب‬ ‫على القضايا الكبرى‪ ،‬مثل ملفات السكن‬ ‫والصحة والتعليم والتشغيل‪.‬‬ ‫وحت����دث رئ��ي��س احل��ك��وم��ة ف��ي هذا‬ ‫احل��وار‪ ،‬عن راتبه ورات��ب غريتس‪ ،‬وعن‬ ‫املعطلني‪ ،‬وعن رأيه في الدعوى القضائية‬ ‫التي يعتزم عبد الكرمي بنعتيق رفعها‬ ‫ضده‪ ،‬وعن اتصاله باألمني العام حلزب‬ ‫األصالة واملعاصرة مصطفى الباكوري‪.‬‬

‫الملف السياسي‬

‫مأزق احلكومة في احلفاظ‬ ‫على هيبة الدولة‬

‫تصدر كل صباح‬

‫الراأي احلر واخلرب اليقني‬

‫‪309‬‬ ‫يوما‬

‫يومية مستقلة‬

‫وراء‬ ‫القضبان‬

‫> مدير النشر‪ :‬عبد اهلل الدامون‬

‫> الرئيس المؤسس‪ :‬رشيد نيني‬

‫> العدد‪1694 :‬‬

‫االثنين ‪ 12‬ربيع الثاني ‪ 1433‬الموافق ‪ 05‬مارس ‪2012‬‬

‫‪08 07‬‬

‫> الثمن‪ 3 :‬دراهم‬

‫نبيل بنعبد اهلل‪ :‬لم يستشرنا أحد وقرار نشر الالئحة لم يناقش داخل مجلس الحكومة‬

‫«تصدع» داخل حكومة بنكيران بسبب «كرميات» النقل‬ ‫اسماعيل روحي ‪ -‬املهدي السجاري‬

‫في أولى تعليقاته على الضجة القوية‬ ‫التي تلت الكشف عن الئحة املستفيدين من‬ ‫رخص النقل‪ ،‬أقر رئيس احلكومة عبد اإلله‬ ‫بنكيران بأن هناك جيوب مقاومة ما زالت‬ ‫تتربص بحزبه‪ .‬وأك��د بنكيران‪ ،‬ال��ذي كان‬ ‫يتحدث أول أمس السبت أمام شبيبة حزبه‪،‬‬ ‫أنه سيواجه تلك اجليوب كما واجهها من‬ ‫قبل‪ ،‬وأنها تعرفه‪ ،‬وأن ال شيء تغير‪.‬‬ ‫وفي سياق متصل‪ ،‬وفي ما يشبه بداية‬ ‫أزمة داخل حكومة عبد اإلله بنكيران بعد‬ ‫نشر الئحة املستفيدين من رخص النقل‪ ،‬أكد‬ ‫نبيل بنعبد الله أن محاربة الفساد ومكافحة‬ ‫الرشوة واستئصال مظاهر الريع قضايا ال‬ ‫تعالج بخرجات إعالمية منفردة من هنا‬ ‫وه��ن��اك‪ .‬وش���دد بنعبد ال��ل��ه‪ ،‬األم���ني العام‬ ‫حل��زب التقدم واالش��ت��راك��ي��ة‪ ،‬ف��ي تصريح‬ ‫خاص ل�«املساء»‪ ،‬على أن قرار نشر الئحة‬ ‫املستفيدين من رخص النقل لم يطرح أمام‬ ‫املجلس احلكومي‪ ،‬وقال بهذا اخلصوص‪:‬‬ ‫«لم يستشرنا أي أحد قبل نشر الالئحة»‪،‬‬ ‫في إش��ارة إل��ى انفراد بنكيران وحكومته‬ ‫بقرار نشر هذه الالئحة‪ .‬وأشار بنعبد الله‬ ‫إل��ى أن استئصال مظاهر الريع يجب أن‬ ‫يتم في إطار شمولي وأن االكتفاء بالنشر ال‬ ‫يحسم املشكل‪ ،‬مضيفا أنه قبل النشر يجب‬ ‫أن نتأكد من أن األش��خ��اص الذين نشرت‬ ‫أسماؤهم يستفيدون فعال من تلك الرخص‪،‬‬ ‫واحل��ال أن بعضهم لم يعد يستفيد منها‬ ‫كحالة كجمولة بنت أب��ي التي كانت من‬ ‫العائدات والعائدين الذين استفادوا من‬ ‫تلك الرخص عند وصولهم‪ ،‬ونشر اسمها‬ ‫ول��م تنشر أسماء اآلخرين وه���م ي���عدون‬ ‫تتمة ص ‪4‬‬ ‫بالعشرات‪.‬‬

‫عبد اإلله بنكيران رئيس احلكومة خالل زيارته لضريح محمد اخلامس بالرباط مبناسبة الذكرى الثالثة عشر لوفاة امللك الراحل احلسن الثاني‬

‫حــــــــــــوار‬ ‫‪6‬‬

‫جنازة‬

‫رحيل الزعيم االستقاللي أبوبكر القادري‬ ‫مت‪ ،‬ي��وم أم��س األح���د‪ ،‬تشييع جثمان أب��و بكر‬ ‫القادري‪ ،‬عضو مجلس رئاسة حزب االستقالل‪ .‬وقد‬ ‫مت دفن الراحل في الزاوية القادرية في سال بعد أداء‬ ‫ص��الة الظهر واجل��ن��ازة داخ���ل املسجد األع��ظ��م في‬ ‫املدينة‪ .‬وكان الراحل قد توفي يوم اجلمعة في أحد‬ ‫مستشفيات الرباط‪ ٬‬عن عمر يناهز ‪ 97‬سنة‪ ،‬حسب‬ ‫ما أفادت مصادر مقربة من أسرة الفقيد‪.‬‬ ‫وقد بعث امللك محمد السادس برقية تعزية إلى‬

‫(خاص)‬

‫أف���راد أس��رة ال��راح��ل‪ ،‬ال��ذي ك��ان أح��د املوقعني على‬ ‫وثيقة املطالبة ب��االس��ت��ق��اللل وع��ض��وا ف��ي أكادميية‬ ‫امل��م��ل��ك��ة‪ ،‬وه��و م��ؤس��س ورئ��ي��س اجلمعية املغربية‬ ‫ملساندة الكفاح الفلسطيني ملدة تناهز ‪ 20‬سنة‪.‬‬ ‫كما ك��ان ال��ق��ادري م��ن الزعماء احلزبيني الذين‬ ‫اتصل بهم امللك الراحل محمد اخلامس قبل إجرائه‬ ‫عملية ج��راح��ي��ة وط��ل��ب منهم عقد ل��ق��اء خ��اص بعد‬ ‫العملية‪.‬‬

‫إ‪.‬روحي‪-‬ع‪.‬العطاتري‬

‫شهد إقليما شيشاوة وبنجرير‪،‬‬ ‫نهاية األس��ب��وع امل��اض��ي‪ ،‬اكتشاف‬ ‫كميات كبيرة من الدقيق الفاسد املعد‬ ‫لالستهالك‪ ،‬بعد أن الحظ مواطنون‬ ‫أنه يضم ديدانا وطفيليات‪ ،‬مما تسبب‬ ‫في اندالع احتجاجات قوية في إقليم‬ ‫شيشاوة بعد أن اكتشف مستفيدون‬ ‫من الدقيق املدعم أن احلصة التي‬ ‫كانت ستوزع عليهم فاسدة‪ .‬وأوضح‬ ‫مصدر مطلع أن املستفيدين اكتشفوا‬ ‫ديدانا وحشرات داخل أكياس الدقيق‬ ‫املدعم من فئة ‪ 50‬كيلوغراما التي‬ ‫كانت ستوزع عليهم‪ ،‬وهو ما دفعهم‬ ‫إلى االحتجاج‪ ،‬على اعتبار أن هذه‬ ‫ليست امل��رة األول��ى التي يكتشفون‬ ‫فيها هذا األمر‪.‬‬ ‫وأش�����ار امل���ص���در ذات����ه إل���ى أن‬ ‫الفضيحة وقعت بجماعة واد البور‬

‫بإقليم شيشاوة‪ ،‬إذ قطع الوافدون‬ ‫على مقر توزيع الدقيق أمياال على‬ ‫منت ال���دواب ليفاجؤوا ب��أن الدقيق‬ ‫فاسد‪.‬‬ ‫وأم���ام ه��ذه االحتجاجات التي‬ ‫كانت مرشحة للتطور‪ ،‬تدخلت السلطة‬ ‫احمللية حتى ال تتحول عملية التوزيع‬ ‫إلى احتجاجات اجتماعية‪ ،‬وحضرت‬ ‫على الفور جلنة من العمالة لطمأنة‬ ‫احملتجني‪ ،‬معلنني بشكل رسمي عدم‬ ‫صالحية الدقيق لالستهالك‪ ،‬ليتأجل‬ ‫ت��وزي��ع ال��دق��ي��ق امل��دع��م إل���ى بداية‬ ‫األسبوع اجل��اري‪ ،‬واع��دة احملتجني‬ ‫ب��إل��زام امل��ق��اول بإحضار عينة ذات‬ ‫جودة عالية وبكميات وافرة‪.‬‬ ‫وأف��اد املصدر ذات��ه ب��أن املقاول‬ ‫الذي يورد الدقيق املدعم إلى املنطقة‬ ‫سبق له أن وزع في وقت سابق كمية‬ ‫أخرى من النوعية الرديئة‪ ،‬مضيفا أن‬ ‫شاحنة تابعة له سبق أن مت حجزها‬

‫مع قهوة ال�صباح‬

‫قال عبد اإلله بنكيران‪ ،‬في اجتماع اللجنة املركزية لشبيبة‬ ‫العدالة والتنمية‪ ،‬إن «جيوب املقاومة الزالت تتربص باحلزب»‪ ،‬دون‬ ‫أن يكشف عن هذه اجليوب‪ .‬هذا اخلطاب يذكرنا بتصريح مماثل‬ ‫لعبد الرحمن اليوسفي الذي كان وزيرا أول حلكومة التناوب‪ ،‬حيث‬ ‫حتدث في ندوة بروكسيل‪ ،‬بعد إزاحته بطريقة «مهينة» من على‬ ‫رأس احلكومة‪ ،‬عن جيوب مقاومة مستترة سعت إلى نسف جتربة‬ ‫التناوب‪ ،‬لكن بعد فوات األوان‪.‬‬ ‫حني نسمع كالم بنكيران تتراقص أمام أعيننا عشرات األسئلة‬ ‫املقلقة‪ ،‬ونوجه أصابع االتهام صوب أشخاص متهمني بالتصدي‬ ‫للتجربة‪ ،‬دون أن نتعرف على هوياتهم وانتماءاتهم واجلهات التي‬ ‫تدعمهم وما إذا كانت املقاومة تستهدف احلزب أم احلكومة‪.‬‬ ‫وألن ب �ن �ك �ي��ران زع �ي��م حل ��زب س �ي��اس��ي أف ��رزت ��ه صناديق‬ ‫االنتخابات‪ ،‬فإنه مسؤول أمام الشعب ومطالب بالكشف عن هذه‬ ‫اجليوب التي تقاوم وتتربص بالعدالة والتنمية‪ ،‬إال إذا كان األمر‬ ‫يتعلق بأشباح تصعب مواجهتها‪.‬‬ ‫في زمن احل��راك العربي ال ميكن للغة اخلشب أن تستمر‪،‬‬ ‫في عهد الكشف عن احلقائق وتسمية األشياء مبسمياتها تزول‬ ‫اخلطوط احلمراء وتندثر عالمات التشوير التي حتذر من االقتراب‬ ‫من املناطق املزروعة باأللغام‪ ،‬لذا على بنكيران أن يحترم إرادة‬ ‫الناخبني الذين منحوه ش��رف قيادة احلكومة وقلدوه مسؤولية‬ ‫التصدي لبؤر الفساد‪ ،‬وإذا عجز فعليه أن يكشف عن أسماء‬ ‫واضعي املتاريس في طريق جتربة احلزب احلكومية‪.‬‬

‫ك�ش�ف��ت ح �ك��وم��ة ب �ن �ك �ي��ران عن‬ ‫جانب هام في ملف الريع االقتصادي‪،‬‬ ‫واعتبرته الشرارة األولى حلرب بال‬ ‫هوادة على الفساد‪ ،‬رغم أن الكشف‬ ‫عن الئحة املستفيدين ال يفسد للريع‬ ‫قضية‪.‬‬ ‫قال فرمية‪ ،‬الكورتي في محطة‬ ‫والد زي���ان ب��ال��دار ال �ب �ي �ض��اء‪ ،‬وهو‬ ‫ي�ن��اق��ش م��وض��وع «ال��ك��رمي��ات» مع‬ ‫فيلق من الكورتية غير املصرح بهم‪:‬‬ ‫«خاصنا نتحركو ونطالبو بنصيب‬ ‫م��ن ح��رك��ة احمل �ط��ة»‪ ،‬وال�ت�ف��ت فجأة‬ ‫فتبني له أن رفاقه انفضوا من حوله‬ ‫وانتشروا أم��ام مدخل احملطة بحثا‬ ‫عن الطرائد اآلدم�ي��ة‪ ،‬فأطلق ساقيه‬ ‫للريح وه��و يصيح ب�ص��وت مبحوح‬ ‫«أكادير إميينتانوت شيشاوة مراكش‬ ‫بنكرير»‪.‬‬ ‫تبني لفرمية وزمالئه أنهم غير‬ ‫معنيني بقضية ال��ري��ع االقتصادي‪،‬‬ ‫�اع النقل‬ ‫ب�ي�ن�م��ا دع ��ا م �ه �ن �ي��ون ق��ط� َ‬ ‫الطرقي إلى اجتماع طارئ لدراسة‬ ‫الوضع والبحث عن السبل الكفيلة‬ ‫بصيانة مكاسبهم في ظل السجال‬

‫الرباط ‪ -‬عادل جندي‬

‫ُي َ‬ ‫تفجر املعارضة‬ ‫نتظر أن‬ ‫ّ‬ ‫ف���ي م��ج��ل��س م��دي��ن��ة ال���رب���اط‪،‬‬ ‫خ���الل ان��ع��ق��اد ال��ش��وط الثاني‬ ‫م��ن ال�����دورة ال��ع��ادي��ة لفبراير‬ ‫ي��وم األرب��ع��اء ال��ق��ادم‪ ،‬فضيحة‬ ‫م���ن ال��ع��ي��ار ال��ث��ق��ي��ل ف���ي وجه‬ ‫االحتادي فتح الله ولعلو‪ ،‬عمدة‬ ‫العاصمة‪ ،‬ال��ذي خلف احلركي‬ ‫عمر البحراوي‪.‬‬ ‫وحسب مصادر من مجلس‬ ‫العاصمة‪ ،‬ف��إن ولعلو يواجه‬ ‫«ف���ض���ي���ح���ة» ت���خ���ص موظفني‬ ‫أشباح في اجلماعة احلضرية‬ ‫للرباط يثقلون كاهل اجلماعة‬ ‫دون القيام بعملهم‪ ،‬مشيرة إلى‬ ‫فوت الفرصة‬ ‫أن املعارضة لن ت� ُ ّ‬ ‫إلحراج عمدة الرباط وأغلبيته‬ ‫امل���وس���ع���ة‪ ،‬املُ��ش��ك���� َّ�ل��ة أساسا‬ ‫م��ن ح��زب��ي ال��ع��دال��ة والتنمية‬ ‫واحل��رك��ة الشعبية‪ ،‬م��ن خالل‬ ‫مطالبتها خالل اجتماع املجلس‬ ‫بفتح حتقيق في ما تقول إنه‬ ‫ف��ض��ي��ح��ة ع���ش���رات املوظفني‬ ‫«األشباح»‪.‬‬ ‫ووف��ق املصادر ذاتها‪ ،‬فإن‬ ‫قائمة املوظفني «األش��ب��اح» في‬ ‫م��ج��ل��س امل��دي��ن��ة واملقاطعات‬ ‫تضم زوجات وأقارب ومقربني‬ ‫ومحسوبني على عدد كبير من‬ ‫املستشارين‪ ،‬مشيرة ف��ي هذا‬ ‫الصدد إلى أن أحد املستشارين‬ ‫اض���ط���ر‪ ،‬م���ؤخ���را‪ ،‬إل���ى تنقيل‬ ‫زوجته من إحدى املقاطعات إلى‬ ‫مجلس املدينة‪ ،‬بعد أن أدرك أن‬

‫فتح الله ولعلو‬

‫هناك م��ح��اوالت إلم��اط��ة اللثام‬ ‫عن فضيحة املوظفني األشباح‬ ‫ال��ذي��ن يتقاضون أج��وره��م من‬ ‫املال العام‪.‬‬ ‫يأتي ذلك في وقت ُي َ‬ ‫نتظر أن‬ ‫تكشف اللجنة املكلفة بالتحقيق‬ ‫في ملف «التوظيفات املشبوهة»‬ ‫في مجلس مدينة الرباط‪ ،‬والتي‬ ‫ك��ان مجلس املدينة ق��د صادق‬ ‫ع��ل��ى تشكيلها ب��اإلج��م��اع في‬ ‫دورت��ه العادية‪ ،‬ي��وم ‪ 2‬دجنبر‬ ‫امل��اض��ي‪ ،‬ع��ن نتائج حتقيقها‬ ‫بشأن توظيف ‪ 33‬موظفا سنة‬ ‫‪ 2010‬مت اح���ت���س���اب تاريخ‬ ‫توظيفهم بأثر رجعي ابتداء من‬ ‫سنة ‪ ،2008‬وه��ي التوظيفات‬ ‫التي يشار إلى أنها متت ملآرب‬ ‫انتخابية وبعد تقدمي خدمات‬ ‫خالل احلملة االنتخابية حملطة‬ ‫‪.2009‬‬

‫طعن‬

‫املجلس الدستوري يرد على طعن رئيس فريق «البام»‬ ‫قضى املجلس ال��دس��ت��وري بعدم اختصاصه في‬ ‫الطلب الذي تق َّد َم به عبد اللطيف وهبي‪ ،‬رئيس فريق‬ ‫األصالة واملعاصرة في مجلس النواب‪ ،‬والذي يطالب‬ ‫من خالله املجلس الدستوري بالتصريح بعدم شرعية‬ ‫اإلع���الن ع��ن ف��ري��ق التقدم ال��دمي��ق��راط��ي‪ ،‬ال��ذي يقوده‬ ‫اإلع�‬ ‫ح��زب ال��ت��ق��دم واالش��ت��راك��ي��ة‪ ،‬ب��دع��وى أن��ه يضم نائبا‬ ‫برملانيا سبق له أن انخرط في مجموعة نيابية أخرى‪،‬‬ ‫حيث أكد املجلس الدستوري في قراره أنه غير مخول‬

‫دقيق مدعم فاسد يفجر احتجاجات بشيشاوة وبنجرير‬

‫بنواحي سطات‪.‬‬ ‫كما عثرت مصلحة مراقبة جودة‬ ‫امل���واد الغذائية على أزي��د من ‪150‬‬ ‫ق��ن��ط��ارا م��ن ال��دق��ي��ق امل��دع��م الفاسد‬ ‫بإقليم بنجرير‪ ،‬مت جلبه من مراكش‪.‬‬ ‫وح���س���ب م��ع��ل��وم��ات م����ؤك����دة‪ ،‬فإن‬ ‫املصلحة امل��ذك��ورة توجهت‪ ،‬وسط‬ ‫األسبوع املاضي‪ ،‬صوب محل جتاري‬ ‫لبيع الدقيق ببنجرير‪ ،‬حيث فوجئ‬ ‫املراقبون بفساد هذه املادة احليوية‪.‬‬ ‫حيث تأكد أن مئات األكياس حتتوي‬ ‫على دقيق فاسد‪ .‬وهكذا من املنتظر‬ ‫أن حت��ل جلنة ملراقبة ج��ودة املواد‬ ‫ال��غ��ذائ��ي��ة مب��راك��ش ب��أح��د املصانع‬ ‫ب��احل��ي ال��ص��ن��اع��ي‪ ،‬ل��ل��وق��وف على‬ ‫جودة الدقيق به‪.‬‬ ‫وق����د ق��ام��ت ال��ل��ج��ن��ة امل���ذك���ورة‬ ‫باإلشراف على عملية إتالف أزيد من‬ ‫‪ 150‬قنطارا من الدقيق الفاسد بأحد‬ ‫مطارح اإلقليم‪.‬‬

‫اتهام ولعلو بـ«التواطؤ» مع‬ ‫متهربني من أداء ‪ 51‬مليارا‬

‫قانونيا للبت في قانونية تشكيل فرق نيابية‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬أصدر املجلس ذاته ‪ 7‬قرارات تقضي بعدم‬ ‫قبول طلبات إلغاء نتيجة اقتراع ‪ 25‬نونبر املاضي‪.‬‬ ‫وك����ان س��ب��ع��ة م��رش��ح��ني س��اب��ق��ني خ���الل االنتخابات‬ ‫املاضية ق��د تقدموا بطلب إل��غ��اء نتائج االق��ت��راع في‬ ‫كل من دوائ��ر ت��ارودان��ت اجلنوبية وأك��ادي��ر إدوتنان‬ ‫والقنيطرة ومكناس وعني الشق وتاوريرت واملضيق‬ ‫‪-‬الفنيدق‪.‬‬

‫بارون مخدرات يسطو على أرض بقيمة مليارين‬ ‫باب برد‪ -‬محمد أحداد‬

‫الوفا‪ :‬الدستور‬ ‫احلالي فيه‬ ‫عيوب وامللك فهم‬ ‫بسرعة مسار‬ ‫التغيير في العالم‬

‫ص��ع��د س���ك���ان ج��م��اع��ة باب‬ ‫برد من لهجتهم ضد من أسموه‬ ‫«ت��اج��ر م��خ��درات م��ب��ح��وث��ا عنه»‬ ‫متهمني إياه باالستيالء والسطو‬ ‫على أرض تبلغ قيمتها أكثر من‬ ‫م��ل��ي��اري سنتيم‪ .‬وق���ال أصحاب‬ ‫األرض‪ ،‬ال��ذي��ن أدل���وا لل�»املساء»‬ ‫بوثائق تثبت ملكيتهم لألرض‬ ‫إن «ب���ارون امل��خ��درات ب��ات يزرع‬ ‫ال��رع��ب وس���ط س��ك��ان ب���اب برد‪،‬‬ ‫وآخ��ر حلقات مسلسل الترهيب‬ ‫االس����ت����ح����واذ ع���ل���ى أراض���ي���ن���ا‪،‬‬ ‫ال��ت��ي ت��ؤك��د ك���ل ال���وث���ائ���ق أنها‬ ‫ف��ي ح��وزت��ن��ا»‪ .‬وأب���رز أح��د ورثة‬ ‫األرض التي «سطا» عليها بارون‬ ‫املخدرات أن «هذه األرض فالحية‬ ‫لكن بارون املخدرات الذي يعيث‬ ‫ف���س���ادا ف���ي اجل��م��اع��ة ي���ري���د أن‬

‫حكومة بنكيران فكت لغز الكيران في انتظار البيران‬ ‫حسن البصري‬ ‫ال ��دائ ��ر ح���ول ال��ك��ي��ران ومستقبل‬ ‫احملطة الطرقية ما بعد اندالع حرب‬ ‫الكرميات‪.‬‬ ‫ت��ق��ول ال �ت �ق��اري��ر ال � � ��واردة من‬ ‫احملطات الطرقية إن األوض��اع غير‬ ‫مستقرة وإن املسافرين غير معنيني‬ ‫بالئحة الرباح‪ ،‬بينما تستمر احلرب‬ ‫األهلية بني الكورتية والباعة املتجولني‬ ‫واملتسكعني وعابري السرير‪.‬‬ ‫ت �س��اءل س��ائ��ق س �ي��ارة أجرة‪،‬‬ ‫يرابط باستمرار أمام احملطة‪ ،‬معلقا‬ ‫على ق��رار ال��رب��اح‪« :‬م��ا اجل��دوى من‬ ‫ال �ك �ش��ف ع ��ن امل� ��رض دون وصف‬ ‫الدواء‪ ،‬نريد إجراءات وليس نوايا»‪،‬‬ ‫وأض ��اف ن�ق��اب��ي مستفيد م��ن «ريع‬ ‫التفرغ النقابي»‪« :‬لقد كشفوا عن‬

‫رات � ��ب امل� � ��درب غ �ي��ري �ت��س دون أن‬ ‫يخلصونا منه‪ ،‬فزادت محنتنا»‪.‬‬ ‫نريد من وزي��ر التجهيز والنقل‬ ‫أن «يكمل أجره» ويكشف عن الريع‬ ‫احلقيقي الذي ينخر البالد ويستفز‬ ‫ال�ع�ب��اد‪ ،‬ويدلنا على الصقور التي‬ ‫متلك رخص أساطيل نقل البضائع‬ ‫وعلى املستفيدين من مقالع الرمال‬ ‫واألحجار الكرمية‪ ،‬إذا كانت للوزير‬ ‫نية القتالع الريع من جذوره‪.‬‬ ‫نريد من وزير الفالحة والصيد‬ ‫البحري أن يكشف عن أسماء املنعم‬ ‫عليهم ب��رخ��ص ال�ص�ي��د ف��ي أعالي‬ ‫ال�ب�ح��ار‪ ،‬بينما ي�ح��رم البسطاء من‬ ‫ال�ص�ي��د ف��ي أع��ال��ي األن� �ه ��ار‪ ،‬وحني‬ ‫يعلنون متردهم يتهمون بالصيد في‬

‫املاء العكر‪.‬‬ ‫نريد من وزير الداخلية أن يخرج‬ ‫عن صمته ويكشف عن اللوبيات التي‬ ‫تتحكم في رخص سيارات األجرة‪،‬‬ ‫بينما ي�ت��اب��ع ال�ب�س�ط��اء ال��وض��ع من‬ ‫بعيد وه��م مي��ارس��ون ه��واي��ة النقل‬ ‫ال�س��ري‪ ،‬م��ع م��ا يتطلبه ال��وض��ع من‬ ‫متعة الك ّر والف ّر مع البوليس السري‬ ‫والعلني؛ نريد منه أن ينهي خرافة‬ ‫ق��ان��ون بيع اخل�م��ور لغير املسلمني‪،‬‬ ‫ويسحب رخص اخلمارات املتاخمة‬ ‫للمؤسسات التعليمية واالستشفائية‬ ‫والدينية‪.‬‬ ‫نريد م��ن وزي��ر ال�ع��دل أن يعيد‬ ‫النظر في قانون ال يعاقب على تناول‬ ‫اخلمر بل على السكر الطافح‪ ،‬فيعفي‬

‫يجعل منها جتزئة في خرق تام‬ ‫لكل القوانني‪ ،‬بل إنه مت��ادى في‬ ‫انتهاكاته ح��ني ق��ام باالستعانة‬ ‫باجلرافات للبدء في أعمال احلفر‬ ‫في أرضنا» مضيفا أن «السلطات‬ ‫ق��ام��ت‪ ،‬ف��ع��ال‪ ،‬ب��إي��ق��اف عمليات‬ ‫احلفر عبر تدخل القائد شخصيا‬ ‫لكن استفزازات بارون املخدرات‬ ‫م��ا ت��زال ق��ائ��م��ة»‪ .‬وأك��د املتحدث‬ ‫ذات�����ه‪ ،‬ف���ي ت��ص��ري��ح ل�»املساء»‪،‬‬ ‫أن «ال��رج��ل يشتغل ضمن شبكة‬ ‫كبيرة تنشط في جتارة املخدرات‬ ‫والسلطات لم تقم بتوقيفه إلى‬ ‫ح���دود اآلن‪ ،‬األم���ر ال���ذي يطرح‬ ‫أسئلة كثيرة حول األسباب التي‬ ‫أدت بالسلطة إلى التزام الصمت‬ ‫حيال هذا امللف»‪.‬‬ ‫م������ن ج����ه����ة أخ�����������رى‪ ،‬عمد‬ ‫مستشارون جماعيون بجماعة‬ ‫ب���اب ب���رد إل���ى م��راس��ل��ة ك���ل من‬ ‫احملققني من إثبات طبيعة «التعربيدة»‬ ‫وفحص العينني وشم بخار الفم‪.‬‬ ‫ن���ري���د م� ��ن وزي� � ��ر امل ��ال� �ي ��ة أن‬ ‫يكشف عن دي�ن��اص��ورات تتقن لعبة‬ ‫التهرب الضريبي وال ت��ؤدي للدولة‬ ‫مستحقاتها‪ ،‬ونريد من وزير التشغيل‬ ‫أن يعلن للرأي العام عن باطرونات ال‬ ‫حتترم حقوق األج ��راء وح��ني يكتب‬ ‫األخ� �ي ��رون الف��ت��ات ال �غ �ض��ب يهرع‬ ‫الباطرون إلى أقرب محكمة جتارية‬ ‫إلع ��الن إف ��الس م��ع سبق اإلصرار‬ ‫والترصد‪.‬‬ ‫نريد من وزير الوظيفة العمومية‬ ‫أن ي �ك �ش��ف ع���ن ج��ي��ش املوظفني‬ ‫األش �ب��اح ال��ذي��ن يتقاضون رواتبهم‬ ‫دون أن ي �ع��رف��وا م� �ق ��رات عملهم‪،‬‬ ‫ونريد من وزي��ر الشباب والرياضة‬ ‫أال مي��ارس لعبة القفز على احلقيقة‬ ‫ويعلن عن ريع وظيفي يصنف الكثير‬ ‫م��ن ال��ري��اض �ي��ني ف��ي أع �ل��ى سالليم‬ ‫الوظيفة محطمني أرقاما قياسية في‬ ‫الغياب‪.‬‬ ‫أن��ا أري��د وأن��ت تريد واحلكومة‬ ‫تفعل ما تريد‪.‬‬

‫الديوان امللكي ومصطفى الرميد‪،‬‬ ‫وزي��ر العدل واحل��ري��ات‪ ،‬حلماية‬ ‫ال��س��ك��ان مم��ا أس��م��ت��ه املراسلة‪،‬‬ ‫التي حصلت «املساء» على نسخة‬ ‫منها‪« ،‬بطش ب���ارون للمخدرات‬ ‫ي��ره��ب ال��س��ك��ان وي��ق��ط��ع الغابة‬ ‫وي��س��ت��ح��وذ ع��ل��ى أراض����ي الغير‬ ‫م���ن دون وج����ه ح����ق»‪ .‬وتساءل‬ ‫امل��س��ت��ش��ارون اجل��م��اع��ي��ون‪ ،‬في‬ ‫رسالتهم‪ ،‬عن «الظروف احلقيقية‬ ‫التي حتيط بعدم حترك السلطات‬ ‫الع��ت��ق��ال امل��ب��ح��وث ع��ن��ه بالرغم‬ ‫م���ن أن����ه ي��ت��ن��ق��ل ب��ح��ري��ة ف���ي كل‬ ‫أرج��اء اجلماعة دون حسيب أو‬ ‫رقيب»‪ .‬ودعت نفس املراسلة كل‬ ‫السلطات إلى «حتمل املسؤولية‬ ‫في كل ما ميكن أن يشكل خطرا‬ ‫على السكان‪ ،‬ألن بارون املخدرات‬ ‫يلجأ إل��ى كل الوسائل لالنتقام‬ ‫منهم»‪.‬‬

‫سري للغاية‬ ‫علمت «امل��س��اء» م��ن مصدر‬ ‫مطلع ب��أن ال��ش��رق��ي الضريس‪،‬‬ ‫احملسوب على وزراء السيادة‪،‬‬ ‫غ��ي��ر م��ت��ف��ق ع��ل��ى ن��ش��ر الئحة‬ ‫املستفيدين من الئحة «الكرميات»‬ ‫م���ن ط����رف ح��ك��وم��ة ع��ب��د اإلل���ه‬ ‫بنكيران‪ ،‬ال��ذي أعطى شخصيا‬ ‫موافقته على نشر هذه الالئحة‪.‬‬ ‫وذكر مصدرنا أن الضريس عبر‬ ‫ع��ن ه���ذا امل��وق��ف خ���الل دردشة‬ ‫جمعته بكل من عبد العزيز رباح‪،‬‬ ‫وزير النقل والتجهيز‪ ،‬واالحتادي‬ ‫إدريس لشكر على هامش الزيارة‬ ‫ال��ت��ي ق��ام بها ه���ؤالء أول أمس‬ ‫لضريح محمد اخلامس مبناسبة‬ ‫الذكرى ال�‪ 13‬لوفاة امللك الراحل‬ ‫احل���س���ن ال����ث����ان����ي‪ .‬وج������اء في‬ ‫تفاصيل ه��ذه القضية أن لشكر‬ ‫ق��ال لرباح خ��الل ه��ذه الدردشة‪:‬‬ ‫«أحييك على هذه اخلطوة»‪ ،‬قبل‬ ‫أن يلتفت ليسأل الضريس عن‬ ‫رأي��ه في ه��ذه القضية ليرد هذا‬ ‫األخير قائال‪« :‬أنا غير متفق»‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫في الثانية‬

‫العدد‪ 1694 :‬اإلثنني ‪2012/03/05‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫سقط جراء بيع حاسوب محمول والبحث جار عن ثالثة شركاء‬

‫اعتقال «صحافي مزور» في مراكش بحوزته ماليني املسروقات‬ ‫مراكش‬ ‫عزيز العطاتري‬ ‫وض����ع����ت م���ص���ال���ح ال���ش���رط���ة‬ ‫ال��ق��ض��ائ��ي��ة مب���راك���ش ح����دا لزعيم‬ ‫عصابة ينتحل صفة صحفي‪ ،‬يخدع‬ ‫ضحاياه بعد أن يشهر في وجوههم‬ ‫ب��ط��اق��ة ص��ح��اف��ة «م�����زورة» تتضمن‬ ‫خطني (أح��م��ر وأخ��ض��ر)‪ .‬وبحسب‬ ‫مصادر عليمة فإن املصالح األمنية‬ ‫امل��ذك��ورة أس��ق��ط��ت زع��ي��م العصابة‬ ‫«ع��ب��د اجل��ل��ي��ل‪ .‬ب»‪ ،‬ب��ع��د تنفيذه‬ ‫ل��ع��ش��رات ال��س��رق��ات‪ ،‬قبل أن تكون‬ ‫عملية بيعه حلاسوب محمول هي‬ ‫«ق��ش��رة امل���وز»‪ ،‬ال��ت��ي ستسقطه في‬ ‫قبضة األمن باملدينة احلمراء‪ ،‬ويتم‬ ‫حترير مذكرة بحث في حق شركائه‬ ‫الثالثة‪.‬‬ ‫ب��ع��د إص���دار م��ذك��رة ب��ح��ث في‬ ‫ح��ق ع��ص��اب��ة يتزعمها «الصحفي‬ ‫امل������زور»‪ ،‬مت��ك��ن��ت ال��ش��رط��ة‪ ،‬نهاية‬ ‫األسبوع املاضي‪ ،‬من القبض على‬ ‫زعيم العصابة التي نفذت عشرات‬ ‫عمليات السرقة‪ ،‬باستعمال أدوات‬ ‫متعددة‪ ،‬العديد منها هي األدوات‬ ‫ن��ف��س��ه��ا ال���ت���ي ت��س��ت��ع��م��ل��ه��ا باقي‬ ‫العصابات املتخصصة في السرقة‪،‬‬ ‫لكن ما مييز هذه العصابة‪ ،‬هو أن‬ ‫زعيمها يقدم نفسه على أنه صحافي‪،‬‬ ‫مما جعل جل ضحاياه ينزهونه عن‬ ‫القيام ب��أي عمل إج��رام��ي‪ .‬كما أن‬ ‫الزعيم ك��ان يتجول في سيارة قام‬ ‫بإلصاق بطاقة الصحافة املزورة‬ ‫على زجاجها األمامي‪ .‬وقد حجزت‬ ‫املصالح األمنية حوالي ‪ 4‬حواسيب‬ ‫محمولة وكاميرا رقمية‪ ،‬وأجهزة‬ ‫تلفاز‪ ،‬ومبلغ ‪ 10‬ماليني سنتيم‪.‬‬ ‫وفيما م���ازال التحقيق جاريا‬ ‫م���ع «ال���زع���ي���م» وال��ب��ح��ث ع���ن باقي‬ ‫أف���راد العصابة‪ ،‬أوض��ح��ت مصادر‬ ‫عليمة أن «عبد اجلليل» ق��ام ببيع‬

‫في يوم دراسي نظمته نقابة مهنيي النقل‬ ‫شارك فيه رجال أمن وقانون‬

‫حوادث السير تكلف االقتصاد‬ ‫الوطني ‪ 11.4‬مليار درهم سنويا‬ ‫هيام بحراوي‬

‫محجوزات ضبطتها الشرطة مع الصحفي املزور‬

‫ح���اس���وب م��ح��م��ول ألح���د جيرانه‪،‬‬ ‫مب��ن��زل يكتريه أك��ث��ر م��ن ف��رد بحي‬ ‫امل��س��ي��رة‪ ،‬ب��ع��د أن‪ ‬اتفقا ع��ل��ى ثمن‬ ‫البيع احمل��دد في ‪ 3800‬دره��م‪ ،‬غير‬ ‫أن املشتري‪ ،‬وقبل االتفاق النهائي‬ ‫على البيع‪ ،‬اشترط أن ال يسلم مبلغ‬ ‫احلاسوب إال بعد عرضه لإلصالح‬ ‫قصد تشفيره (ديكوداج)‪ .‬األقدار ال‬ ‫تخطئ‪ ،‬كما يقال‪ ،‬إذ سيقوم املشتري‬ ‫بوضع احلاسوب لدى أحد احملالت‬ ‫امل��ت��خ��ص��ص��ة‪ ،‬ال����ذي سيكتشف أن‬ ‫ه��ذا اجل��ه��از ه��و واح��د م��ن عشرات‬ ‫األج���ه���زة ال��ت��ي س��رق��ت م��ن محله‪.‬‬

‫اتفق صاحب احملل واملشتري بعد‬ ‫التحقيق م��ع��ه‪ ،‬على التنسيق مع‬ ‫األج��ه��زة األم��ن��ي��ة م��ن أج��ل اإليقاع‬ ‫باللص‪ ،‬ليتم في آخر األمر القبض‬ ‫على «الصحافي املزور»‪.‬‬ ‫‪ ‬امل����ص����ال����ح األم����ن����ي����ة حجزت‬ ‫أج��ه��زة ت��ل��ف��از م��ن ن���وع (بالزما)‪،‬‬ ‫وحاسوبني‪ ،‬و‪ 3‬كاميرات رقمية‪ ،‬و‪3‬‬ ‫آالت تصوير‪ ،‬و‪ 10‬ماليني سنتيم‪،‬‬ ‫إضافة إل��ى أسلحة بيضاء‪ ،‬عبارة‬ ‫ع���ن س��ك��اك�ين‪ ،‬وأق��ن��ع��ة وق���ف���ازات‪،‬‬ ‫وال��ع��ش��رات م��ن األوراق الرمادية‬ ‫غير امل��ع��ب��أة‪ ،‬اخل��اص��ة بالسيارات‬

‫وال�����دراج�����ات ال���ن���اري���ة‪ ،‬وبطاقات‬ ‫ال���ه���وات���ف‪ ،‬ول���وح���ت�ي�ن معدنيتني‬ ‫خ��اص��ت�ين ب���ال���س���ي���ارات‪ ،‬وقنينات‬ ‫ع��ط��ور‪ ،‬وضبطت ب��ح��وزة املوقوف‬ ‫ب��ط��اق��ة ل��ل��ص��ح��اف��ة م�������زورة‪ ،‬كتب‬ ‫ع��ل��ي��ه��ا اس��م��ه ب��ال��ك��ام��ل‪ ،‬ووضعت‬ ‫عليها صورته الشخصية‪ ،‬وصفته‬ ‫باعتباره «م��راس�لا وطنيا»‪ ،‬والتي‬ ‫يستعملها البعض إليهام املواطنني‬ ‫وال���ن���ص���ب ع��ل��ي��ه��م‪ ،‬ح���ت���ى أصبح‬ ‫البعض يعتبر الصحافة مهنة من‬ ‫ال مهنة له‪ .‬‬ ‫وخ��ل�ال ال��ت��ح��ق��ي��ق ف���ي هوية‬

‫امل��وق��وف تبني أن��ه سبق أن سرق‬ ‫محال خاصا بأجهزة احلواسيب‪،‬‬ ‫وبعد مقارنة بصماته بتلك التي‬ ‫ع��ث��رت ع��ل��ي��ه��ا ال��ش��رط��ة العلمية‬ ‫ب��إح��دى احمل�ل�ات امل��س��روق��ة‪ ،‬تبني‬ ‫أن ت��ل��ك ال��ب��ص��م��ات ه���ي لـ«عبد‬ ‫اجل��ل��ي��ل»‪ ،‬وأن احل���ذاء الرياضي‪،‬‬ ‫ال��ذي مت أخذ بصماته من أرضية‬ ‫احمل�����ل امل�����س�����روق‪ ،‬ي��ح��م��ل نفس‬ ‫ع�لام��ات احل���ذاء ال��ت��ي عثر عليها‬ ‫ب���غ���رف���ت���ه‪ .‬ه�����ذا وس���ي���ت���م ع���رض‬ ‫املوقوف على الوكيل العام لتقرير‬ ‫املتابعة‪.‬‬

‫حجز رخص مزورة حلمل السالح في سطات‬ ‫سطات‬ ‫موسى وجيهي‬ ‫ت��وس �ع��ت دائ� ��رة حت�ق�ي�ق��ات ع �ن��اص��ر التحري‬ ‫مبصالح درك امل��رك��ز القضائي بالقيادة اجلهوية‬ ‫ل�ل��درك امللكي مبدينة س�ط��ات‪ ،‬ح��ول قضية رخص‬ ‫األس�ل�ح��ة امل� ��زورة ال �ت��ي ت�ف�ج��رت أخ �ي��را باملنطقة‪،‬‬ ‫وهكذا اتبع احملققون مسار احلصول على رخص‬ ‫حمل ال �س�لاح امل���زورة وض�ب��ط مختلف املتورطني‬ ‫فيها‪ ،‬بدءا باالستماع إلى املئات من حاملي السالح‬ ‫الظاهر بتراب اإلقليم‪ ،‬وكذا االنتقال إلى مدينة الدار‬ ‫البيضاء لالستماع إلى تاجر األسلحة ال��ذي كان‬ ‫يتردد عليه املتهم الرئيسي في امللف رفقة عدد من‬

‫حاملي الرخص املزورة‪ ،‬كما حرر الدركيون مذكرة‬ ‫املتورطي ومت إغ�لاق احلدود‬ ‫بحث وطنية في حق‬ ‫نْ‬ ‫في وجههما‪ ،‬ويتعلق األمر مبوظف بإحدى مصالح‬ ‫عمالة إقليم سطات‪ ،‬ومسؤول بجمعية الصيد‪.‬‬ ‫وع�ل�م��ت «امل� �س ��اء» م��ن م �ص��ادره��ا امل�ط�ل�ع��ة‪ ،‬أن‬ ‫احملققني متكنوا‪ ،‬إلى حدود أمس األحد‪ ،‬من حجز أزيد‬ ‫من ‪ 40‬رخصة صيد مزيفة‪ ،‬باإلضافة إلى كمية مهمة‬ ‫من األسلحة املخصصة للصيد من مختلفة األصناف‪/‬‬ ‫كان أصحابها قد حصلوا على رخص حملها بطريقة‬ ‫غير قانونية‪.‬‬ ‫وتضيف مصادرنا أن حتقيقات عناصر الدرك‬ ‫امللكي للمركز القضائي التابع للقيادة اجلهوية بسطات‬ ‫ت��رك��زت ح��ول كيفية احل �ص��ول على رخ��ص السالح‬

‫املزورة‪ ،‬ووصل البحث بهذا اخلصوص حسب املصادر‬ ‫ذاتها إلى أن املتهم الرئيسي في القضية‪ ،‬الفار حاليا‪،‬‬ ‫كان يعد رخص الصيد املزورة مستغال منصبه كموظف‬ ‫بعمالة إقليم سطات ويسلمها لطالبيها‪ ،‬وهم في الغالب‬ ‫من قرويي املنطقة‪ ،‬نظير مبلغ مالي تتراوح قيمته مابني‬ ‫‪7000‬و‪ 9000‬درهم‪ ،‬وزادت املصادر أن املوظف ذاته‬ ‫كان قد نقل من عمله بالعمالة إلى باشوية مدينة سطات‪،‬‬ ‫إثر ضبط املصالح املعنية مجموعة من اخلروقات كان‬ ‫قد ارتكبها املعني باألمر إبان فترة مزاولته مهامه داخل‬ ‫عمالة إقليم سطات‪.‬‬ ‫والتزال فرق االستماع تباشر حتقيقاتها في‬ ‫حيثيات قضية رخص حمل السالح املزورة‪ ،‬والتي‬ ‫كانت قد دشنتها بعد تفجر «امللف ‪ -‬الفضيحة»‪،‬‬

‫الذي انطلق مباشرة بعد ورود تعليمات من الوكيل‬ ‫العام للملك باستئنافية مدينة سطات‪ ،‬بناء على‬ ‫شكاية ص��ادرة م��ن مصالح والي��ة جهة الشاوية‬ ‫ورديغة‪ ،‬التي وقفت على قضية التزوير بعد قدوم‬ ‫حاملي رخ��ص ال �س�لاح ال�ظ��اه��ر م��ن أج��ل جتديد‬ ‫ص�لاح�ي�ت�ه��ا‪ ،‬ل�ي�ت�ح��رك درك �ي��و امل��رك��ز القضائي‬ ‫ب�س�ط��ات ال��ذي��ن اس�ت�م�ع��وا إل ��ى ع ��دد م��ن حاملي‬ ‫الرخص املذكورة‪ ،‬وكذا إلى مجموعة من املسؤولني‬ ‫احملليني واملوظفني‪ ،‬وبعد معاينة الرخص املسلمة‬ ‫ملجموعة من األشخاص وإخضاعها للتدقيق اتضح‬ ‫للمحققني أنها مزورة‪ ،‬وكذا مت منحها ألشخاص ال‬ ‫تتوفر فيهم الشروط الالزمة من أجل احلصول على‬ ‫الترخيص بحمل السالح الظاهر‪.‬‬

‫ت����ك����ل����ف ح������������وادث ال���س���ي���ر‬ ‫االقتصاد الوطني خسائر قدرتها‬ ‫ال��ل��ج��ن��ة ال��وط��ن��ي��ة ل��ل��وق��اي��ة من‬ ‫حوادث السير بـ‪ 11.4‬مليار درهم‪،‬‬ ‫موضحة‪ ،‬في العرض ال��ذي قدمه‬ ‫أيوب العدراوي‪ ،‬وهو إطار مكون‬ ‫بقسم التربية والتواصل باللجنة‪،‬‬ ‫ف��ي ال��ي��وم ال��دراس��ي ال��ذي نظمته‬ ‫ال��ن��ق��اب��ة امل��غ��رب��ي��ة ملهنيي النقل‪،‬‬ ‫أم���س األح����د‪ ،‬أن ع���دد احل����وادث‬ ‫والقتلى ارت��ف��ع مقارنة بـ‪،2010‬‬ ‫ب��ن��س��ب��ة ‪ 11‬ف���ي امل���ائ���ة‪ ،‬رغ���م أن‬ ‫ال��س��ن��ة امل��ن��ص��رم��ة ع��رف��ت تطبيق‬ ‫مدونة السير‪.‬‬ ‫وق��د شكل العامل البشري‪،‬‬ ‫بحسب اإلحصائيات التي عرضت‬ ‫خ�لال ال��ي��وم ال��دراس��ي التكويني‬ ‫في مجال التأمني وحوادث السير‬ ‫أم���س األح����د‪ ،‬أه���م ع��ام��ل مسبب‬ ‫حل����وادث ال��س��ي��ر بنسبة ‪ 65‬في‬ ‫املائة باإلضافة إلى عاملي البنية‬ ‫التحتية ونوعية العربة‪.‬‬ ‫ك��م��ا س��ج��ل ال���ع���رض أن ‪80‬‬ ‫في املائة من القتلى في حوادث‬ ‫ال���س���ي���ر ه����م م����ن داخ������ل املجال‬ ‫احل���ض���ري وم����ن ال��ف��ئ��ات عدمية‬ ‫احلماية‪ ،‬واملتمثلة في الراجلني‬ ‫ومستعملي ال��درج��ات‪ ،‬أما أعمار‬ ‫الضحايا الذين يذهبون ضحية‬ ‫هذه احل��وادث فتقل أعمارهم عن‬ ‫‪ 15‬سنة‪ ،‬مشيرا إل��ى أن ‪ 50‬في‬ ‫املائة من ح��وادث السير تتسبب‬ ‫فيها ال��ع��رب��ات ال��ع��ادي��ة و‪ 33‬في‬ ‫املائة تسببها الدراجات النارية‪.‬‬ ‫وحت��������دث ب���وس���ل���ي���خ���ن عن‬ ‫اإلش��ك��االت ال��ت��ي تعترض تطبيق‬ ‫املدونة‪ ،‬وخاصة تطبيق املادة ‪168‬‬ ‫التي تتعلق بحادثة السير التي‬ ‫تكون مرتبطة بشهادة طبية مدتها‬ ‫‪ 21‬ي��وم��ا‪ ,‬وال��ت��ي تلزم باالحتفاظ‬ ‫برخصة السياقة وخضوع السائق‬ ‫لتكوين خاص في السالمة الطرقية‪،‬‬ ‫ل��ك��ن ب��ع��ض األح���ك���ام القضائية‪،‬‬ ‫يضيف املتحدث‪ ،‬لم تلزم بذلك إال‬ ‫إذا كانت احلادثة مرتبطة بجروح‪.‬‬ ‫وف����ي ال���وق���ت ال�����ذي حت����دث عبد‬ ‫اللطيف ال��ش��ام��ي‪ ،‬رئ��ي��س الهيئة‬ ‫احل��ض��ري��ة مب��ن��ط��ق��ة أم����ن امليناء‬ ‫�أوقات ال�صالة‬

‫الصبــــــــــــــح‬ ‫الصبــــــــــــــح‬ ‫الشـــــــــــروق‬ ‫الشـــــــــــروق‬ ‫الظـــــــــــــــــهر‬ ‫الظـــــــــــــــــهر‬

‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬

‫‪05.27‬‬ ‫‪06.52‬‬ ‫‪12.47‬‬

‫الكوموندو عبد‬ ‫اللطيف الشامي‬

‫ال���دار البيضاء وامل��رش��ح لتحمل‬ ‫م��س��ؤول��ي��ة ف���ي امل��ج��ل��س األعلى‬ ‫ل�لأم��ن ع��ن امل��ق��ت��ض��ي��ات اجلنائية‬ ‫ال��واردة في مدونة السير وحتديد‬ ‫امل��س��ؤول��ي��ة اجل��ن��ائ��ي��ة واملالحقة‬ ‫التي تعترض السائق في ردهات‬ ‫النيابة العامة‪ ،‬اعتبر عبد العزيز‬ ‫ال��ب��از‪ ،‬رئ��ي��س احملكمة االبتدائية‬ ‫بالدار البيضاء‪ ،‬القطب اجلنحي‪،‬‬ ‫أن ال��ع��ق��وب��ة ورخ���ص���ة السياقة‬ ‫ي��ع��ت��ب��ران أه���م ه��اج��س�ين يشغالن‬ ‫بال السائق‪ ،‬موضحا أن الطريقة‬ ‫ال���ت���ي ت��ت��م م���ن خ�لال��ه��ا معاجلة‬ ‫املخالفات تعد سريعة وفورية منذ‬ ‫دخول مدونة السير حيز التنفيذ‪،‬‬ ‫مؤكدا أن احملاكم تستقبل يوميا‬ ‫آالف امللفات وتعرف ضغطا كبيرا‬ ‫فيما يخص معاجلتها‪ .‬ه��ذا‪ ،‬وقد‬ ‫اقترحت النقابة تأهيل قطاع النقل‬ ‫وسيارات األج��رة على اخلصوص‬ ‫في ثالثة محاور أساسية‪ ،‬مبراجعة‬ ‫اإلط������ار ال��ق��ان��ون��ي والتشريعي‬ ‫للمهنة مب��ا ي��ت�لاءم والتطورات‬ ‫وال��ت��ح��والت التي يعرفها القطاع‬ ‫وتأهيل العنصر البشري العامل‬ ‫في القطاع وتنمية قدرات السائقني‬ ‫امل��ه��ن��ي��ة وامل��ع��رف��ي��ة والثقافية‪،‬‬ ‫وتنظيم املهنة وتقييدها بشروط‬ ‫محددة تعطيها قيمتها ومكانتها‪،‬‬ ‫وض�����رورة اس��ت��ف��ادة ال��س��ائ��ق من‬ ‫جميع اخل��دم��ات االجتماعية‪ ،‬من‬ ‫تغطية صحية وضمان اجتماعي‬ ‫وصندوق لتأمني التقاعد‪.‬‬

‫العصــــــــــــــــر ‪:‬‬ ‫العصــــــــــــــــر ‪:‬‬ ‫املغـــــــــــــــــرب ‪:‬‬ ‫املغـــــــــــــــــرب ‪:‬‬ ‫العشــــــــــــاء ‪:‬‬ ‫العشــــــــــــاء ‪:‬‬

‫‪16.00‬‬ ‫‪18.34‬‬ ‫‪19.48‬‬

‫جثتان في قبو عمارة لرجال األمن في مراكش‬ ‫مراكش‬ ‫ع‪.‬ع‬ ‫اك �ت �ش��ف س��ك��ان ع� �م ��ارة مب�ن�ط�ق��ة جليز‬ ‫مبراكش جثتني متحللتني‪ ،‬م��رت عليهما مدة‬ ‫طويلة قد تزيد عن شهر‪ ،‬عندما حاولوا استغالل‬ ‫القبو (الكاف) املوجود حتت العمارة املخصصة‬ ‫لرجال األمن‪ .‬وأوضحت مصادر من عني املكان‬ ‫أن اجلثتني لم تعد مالمحهما معروفة‪ ،‬وأضحى‬ ‫جسداهما مكونني من العظام أكثر من اللحم‪ ،‬مما‬ ‫يعني أنهما حتللتا نتيجة طول مدة وجودهما‬ ‫باملكان املذكور‪ .‬وبحسب إفادات املصادر ذاتها‬ ‫فإن سكان العمارة‪ ،‬املوجودة مبلتقى الطرق‬

‫بني زنقتي محمد املالخ ومحجوب الرميز‪ ،‬قرروا‬ ‫استغالل القبو التابع لهم‪ ،‬بعدما لم يتم فتحه‬ ‫منذ أن بدؤوا في استغالل شقق العمارة‪ ،‬وهكذا‬ ‫وبعد أن نزلوا إلى قبو العمارة رفقة احلارس‪،‬‬ ‫مساء أول أمس السبت‪ ،‬بدأت رائحة كريهة جدا‬ ‫تنبعث من الداخل‪ .‬فقرر سكان العمارة الدخول‬ ‫أكثر ملعرفة مصدر الرائحة‪ ،‬لكن فضولهم ملعرفة‬ ‫ما ال��ذي يوجد بالداخل سيقابل بصدمة قوية‬ ‫عندما سيجدون جثة متحللة‪ ،‬ل��م يعد يظهر‬ ‫منها إال العظام والشعر الطويل‪ ،‬صدمة سكان‬ ‫العمارة‪ ،‬جعلتهم يهرعون لالتصال باملصالح‬ ‫األمنية والشرطة العلمية‪ ،‬التي حضرت إلى‬ ‫مسرح احل ��ادث‪ ،‬لتكتشف‪ ،‬ب��دوره��ا‪ ،‬جثة طال‬

‫عليها الزمن‪ ،‬وقد وقف أف��راد الشرطة العليمة‬ ‫على أن اجلثة هي المرأة‪ ،‬بعد أن شاهدوا شعرها‬ ‫الطويل‪ ،‬ليتم نقلها إلى مستودع األموات من قبل‬ ‫سيارة إسعاف تابعة للوقاية املدنية‪.‬‬ ‫وبعدما ك��ان أف���راد األم���ن يحققون في‬ ‫اجلثة‪ ،‬وك��ان البعض اآلخ��ر يحاول العثور‬ ‫على عالمات داخ��ل القبو ميكن أن تقودهم‬ ‫ملعرفة مالبسات وج��وده��ا ف��ي ه��ذا املكان‪،‬‬ ‫عثروا على جثة أخرى‪ ،‬لكن هذه املرة لرجل‪،‬‬ ‫حتللت بدورها‪ .‬صدمة املصالح األمنية كانت‬ ‫ق��وي��ة‪ ،‬لطول زم��ن وج��ود اجلثتني‪ ،‬دون أن‬ ‫ينتبه لهما أحد‪ ،‬في عمارة أغلب سكانها من‬ ‫رجال األمن‪.‬‬

‫إيقاف سائق تاكسي متهم بقتل سيدة بعد اغتصابها بطنجة‬ ‫طنجة‬ ‫حمزة املتيوي‬

‫متكنت عناصر الشرطة القضائية التابعة لوالية أمن طنجة‪ ،‬يوم اجلمعة املاضي‪،‬‬ ‫من إلقاء القبض على املشتبه في تورطه في جرمية قتل سيدة وإلقاء جثتها في الطريق‬ ‫املؤدية إلى شاطئ آشقار‪ .‬وذكرت مصادر أمنية‪ ،‬أن املشتبه فيه املدعو «م‪.‬م‪ ،».‬البالغ‬ ‫من العمر ‪ 28‬عاما‪ ،‬والذي يعمل سائق تاكسي‪ ،‬كان قد نقل الضحية بسيارته إلى‬ ‫إحدى املالهي الليلية‪ ،‬قبل أن تخبره بأنها ال متلك املبلغ الكافي لتسديد األجرة‪ ،‬مما‬ ‫أثار غضب السائق الذي عنفها وشتمها‪ ،‬ثم انتقل بها إلى غابة الرميالت‪ ،‬حيث قام‬ ‫باغتصابها وسرقة حليها وهاتفها النقال‪ ،‬قبل أن ينهال عليها بالضرب بواسطة آلة‬ ‫حادة‪ ،‬مما تسبب لها في جراح غائرة في الرأس‪ ،‬ثم وضعها في الصندوق اخللفي‬ ‫لسيارة األجرة وتوجه إلى طريق آشقار‪ ،‬حيث رماها هناك غير بعيد عن محطة ضخ‬

‫الغاز الطبيعي‪ ،‬دون أن يدري أنها ال تزال على قيد احلياة‪ .‬وكان عدد من املواطنني قد‬ ‫صدموا‪ ،‬يوم السبت املاضي‪ ،‬بعدما وجدوا الضحية املزدادة سنة ‪ 1979‬مرمية على‬ ‫الطريق العام‪ ،‬حيث كانت ال تزال حتتضر‪ ،‬فاستدعوا سيارة اإلسعاف التي نقلتها على‬ ‫وجه السرعة إلى املستشفى اإلقليمي محمد اخلامس‪ ،‬حيث فارقت احلياة هناك متأثرة‬ ‫بجراحها البليغة‪ .‬وقد متكنت مصالح الشرطة القضائية من التعرف على هوية اجلاني‬ ‫بعدما قامت بتفحص مجموعة من سيارات األجرة باملدينة‪ ،‬حيث اكتشفت بقايا دماء في‬ ‫الصندوق اخللفي لسيارة اجلاني‪ ،‬كما اكتشفت أن خامت اجلاني ال يزال بدوره يحمل‬ ‫آثار دماء‪ ،‬كما عثرت عناصر األمن على هاتف الضحية وبعض ممتلكاتها الشخصية‬ ‫لدى اجلاني‪ ،‬الذي رفض االعتراف بارتكابه اجلرمية‪ ،‬رغم عدم قدرته على تبرير وجود‬ ‫ممتلكات الهالكة معه‪ ،‬وقالت املصادر األمنية إن عينات من الدماء التي وجدت بالسيارة‬ ‫وعلى خامت املشتبه به‪ ،‬أرسلت إلى املختبر الوطني ألجل مطابقتها مع دماء الضحية‪،‬‬ ‫والتأكد بصفة قطعية من تورط املتهم‪.‬‬

‫إحالة مسؤول نقابي لقطاع الصحة على قاضي التحقيق بتهمة السرقة‬ ‫اشتوكة آيت باها‬ ‫محفوظ آيت صالح‬

‫‪ ‬ينتظر أن ميثل الكاتب اإلقليمي للجامعة الوطنية‬ ‫لقطاع الصحة بإقليم اشتوكة آيت باها أمام قاضي‬ ‫التحقيق في جلسة ثانية بتاريخ ‪ 19‬مارس اجلاري‪،‬‬ ‫على خلفية اتهامه من طرف مدير املستشفى اإلقليمي‬ ‫بسرقة مجموعة من التجهيزات التابعة للمستشفى‪،‬‬ ‫حيث أورد ف��ي محضر رس�م��ي أن احل ��ارس العام‬ ‫باملستشفى أخبره باختفاء أنابيب نحاسية مستعملة‬ ‫بعد إزالتها من مكانها بسبب أشغال الصيانة اجلارية‬ ‫بقسم الوالدة التابع للمستشفى املذكور‪.‬‬ ‫وق��در مدير املستشفى وزن ه��ذه األنابيب مبا‬ ‫يقارب ‪ 60‬كيلوغراما من النحاس‪ ،‬وأثناء استفساره‬ ‫للمقاول امل�ش��رف على األش�غ��ال أخ�ب��ره ب��أن الكاتب‬ ‫اإلقليمي للجامعة الوطنية للصحة‪ ،‬املنضوية حتت لواء‬

‫اإلحت��اد الوطني للشغل‪ ،‬وال��ذي يشغل منصب تقني‬ ‫صيانة‪ ،‬سبق أن أخذ مجموعة من األدوات واملعدات‪،‬‬ ‫واملتمثلة في مثبتني جلهاز التلفاز وحوض دورة املياه‬ ‫وسخان كهربائي ومكيف هوائي من احلجم املتوسط‬ ‫و‪ 16‬مقبضا خاصا باألبواب و‪ 20‬زرا كهربائيا‪ ،‬مما‬ ‫حذا مبدير املستشفى إلى تسجيل شكاية في املوضوع‬ ‫لدى وكيل امللك‪ .‬وأضاف محضر االستماع إلى املدير‬ ‫أنه استدعى املعني باألمر إلى مكتبه‪ ،‬بحضور مقتصد‬ ‫املستشفى‪ ،‬حيث اعترف بأنه أخذ سخانا مائيا ومرآة‬ ‫م��ن احل�ج��م الكبير بحضور احل ��ارس ال �ع��ام سالف‬ ‫الذكر‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬أكد (ع‪.‬ش) الكاتب اإلقليمي للجامعة‬ ‫الوطنية للصحة أنه يعمل كتقني مبستشفى املختار‬ ‫السوسي ببيوكرى منذ أزيد من ثماني سنوات‪ ،‬وأن‬ ‫األشياء التي أخذها هي سخان كهربائي من احلجم‬ ‫الكبير وم��رآة وك��ذا لوحة كهربائية مت االحتفاظ بها‬

‫الستعمال بعض أجزائها عند احلاجة‪ .‬وأض��اف أنه‬ ‫أخذها بحضور احلارس العام للمستشفى‪ .‬وشدد‬ ‫على أن أشغال إعادة بناء جناح ال��والدة تطلب إزالة‬ ‫مجموعة من التجهيزات واألب��واب اخلشبية والنوافذ‬ ‫وغيرها من املعدات حيث ثم جمع هذه األخيرة في‬ ‫غرفة معزولة يحتفظ املقاول مبفتاحها كما كلف أحد‬ ‫أعوانه بحراستها‪ .‬وفي السياق ذاته‪ ،‬ذكرت مصادر‬ ‫متتبعة للملف أن هذا احلادث يأتي في سياق االحتقان‬ ‫ال ��ذي يعرفه املستشفى بعد سلسلة م��ن الوقفات‬ ‫االحتجاجية والبيانات التي تصدرها ثالث نقابات‪،‬‬ ‫والتي انتهت مؤخرا بلقاء جمع هذه األخيرة باملدير‬ ‫اجلهوي للصحة بجهة سوس ماسة واملندوب اإلقليمي‬ ‫باشتوكة آيت باها‪ ،‬خلص إلى إلغاء جميع قرارات‬ ‫االنتقال التي مت توقيعها من طرف املندوب اإلقليمي‬ ‫بالنيابة‪ ،‬وإعطاء جميع التسهيالت النقابية واحترام‬ ‫احلريات‪  .‬‬

‫أجنبي بزاكورة يطالب بإعادة التحقيق في تهم وصفها بـ«غير املبررة»‬ ‫املساء‬

‫ن��دد أح��د املستثمرين األجانب‬ ‫مب ��ا وص �ف��ه ب� �ـ»االخ� �ت�ل�االت» التي‬ ‫ش��اب��ت محاكمته‪ ،‬وال �ت��ي انتهت به‬ ‫في السجن بعد أن قضت احملكمة‬ ‫االبتدائية بزاكورة بإدانته ومتابعته‬ ‫بالتهم امل��وج�ه��ة إل�ي��ه واحل �ك��م عليه‬ ‫بسنتني سجنا نافذا وغرامة قدرها‬ ‫ثالثة آالف دره��م وتعويض معنوي‬ ‫ل�ك��ل م�ش�ت��ك ع�ل��ى ح ��دة م �ح��دد في‬ ‫مبلغ ‪ 100‬أل��ف دره��م‪ ،‬على الرغم‬

‫من أن املستثمر األجنبي أدلى بجميع‬ ‫الوثائق املتعلقة بالتسيير واحملاسبة‬ ‫اخل��اص��ة بالشركة‪ ،‬مب��ا ف��ي ذل��ك ما‬ ‫له عالقة باجلموع العامة‪ ،‬كما أكد‬ ‫أن النزاع يكتسي طابعا جتاريا بني‬ ‫الشركاء بخصوص تسيير الشركة‬ ‫والذي يرجع أمر البت فيه إلى القضاء‬ ‫التجاري‪ .‬وأضافت شكاية األجنبي‪،‬‬ ‫التي توصلت «املساء» بنسخة منها‪،‬‬ ‫أن��ه على ال��رغ��م م��ن ان �ع��دام وسائل‬ ‫اإلث �ب��ات‪ ،‬ون�ظ��را إل��ى طبيعة النزاع‪،‬‬ ‫فإنه مت��ت إدان �ت��ه م��ن أج��ل م��ا نسب‬

‫إل�ي��ه ومتابعته بتهمة خيانة األمانة‬ ‫والتصرف في مال بسوء نية إضرارا‬ ‫مل��ا سبق التعاقد ب�ش��أن��ه‪ .‬وأضاف‬ ‫جاكي فانسن‪ ،‬وهو مستثمر في مجال‬ ‫السياحة ي��دي��ر فندقا ف��ي امحاميد‬ ‫الغزالن بعمالة زاكورة‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫العديد من املخيمات السياحية‪ ،‬أنه‬ ‫في إطار تشييد نشاطه االستثماري‬ ‫ق��رر خ�لال أواخ ��ر ‪ 2008‬تأسيس‬ ‫ش��رك��ة ث��ان �ي��ة مب�ع�ي��ة أج �ن �ب��ي آخر‪،‬‬ ‫وبعد مدة قليلة من انطالق املشروع‬ ‫ألح األخير على إدخ��ال شريك ثالث‬

‫بنسبة م��ن رأس �م��ال ال�ش��رك��ة‪ ،‬حيث‬ ‫تقرر إسناد مهمة التسيير للمشتكي‬ ‫والشريك األول‪ ،‬وبعد انصرام سنتني‬ ‫م��ن ن�ش��اط ال�ش��رك��ة مت ع�ق��د اجلمع‬ ‫العام العادي لسنتي ‪ 2009‬و‪2010‬‬ ‫بتاريخ ‪ 16‬م��اي ‪ 2011‬ومباشرة‬ ‫بعد ال�ت��اري��خ امل��ذك��ور عمد الشريك‬ ‫الثالث والثاني إلى تقدمي شكاية في‬ ‫مواجهة املشتكي تضمنت العديد من‬ ‫االت�ه��ام��ات‪ ،‬التي وصفتها الشكاية‬ ‫بـ»غير املبررة» والتي تتعلق بتسيير‬ ‫الشركة املعنية‪.‬‬


3

‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬

WO�½dH�« UÐU�²½ô«ZzU²½dE²M¹»dG*« f¹—UÐ w�b¹b'«ÁdOHÝ5FO� ÍË«d?ÒÓ ?J?�«Íb? NL? Ú �« w� »dG*« …—UHÝ ”√— vKŽ «dOHÝ 5F¹ s� »dG*« Ê√ WFKD� —œUB� XHA� 23 5Ð U� …d²H�« w� …—dI*« WO�½dH�« WOÝUzd�«  UÐU�²½ô« —Ëd� bFÐ ô≈ f¹—UÐ ¡UIÐ≈ ¡«—Ë X½U� …bŽ WO−Oð«d²Ý« UÐU³Ý√ Ê√ v�≈ …dOA� ¨5K³I*« ÍU� 6Ë q¹dÐ√ w� «—UA²�� q¼U��« vHDB� 5OFð cM� dOHÝ ÊËbÐ f¹—UÐ w� »dG*« …—UHÝ »dG*« …—UHÝ ”√— vKŽ 5Ž b� ÊU� U�bFÐ ¨ÂdBM*« dÐu²�√ 5 Âu¹ wJK*« Ê«u¹b�« Æ2009 d¹UM¹ 21 w� f¹—UÐ w� ¨U²�R�  bMÝ√ f¹—UÐ w� »dG*« …—UHÝ ÊS� ¨UNð«– —œUB*« v�≈ «œUM²Ý«Ë t²HBÐ ¨wžužœ√ Ê«u{— v�≈ ¨wJK*« Ê«u¹b�« w� «—UA²�� q¼U��« 5OFð bFÐ ¨b¹bł wÐdG� dOHÝ 5OFð 5Š v??�≈ ¨WJKL*« …—UHÝ ‰ULŽQÐ UHKJ� «—UA²�� ZzU²½ ÊöŽ≈ 5Š v�≈ f¹—UÐ w� t� dOHÝ 5OFð dOšQð qC� »dG*« Ê√ WHOC� ¡ULÝ_UÐ W�Uš W×zô Í√ UO�UŠ błuð ô t½√Ë ¨WO�½dH�« WOÝUzd�«  UÐU�²½ô« Æf¹—U³Ð WOÐdG*« …—UH��« w� UNMOOFð Õd²I*« dOHÝ 5OFð nK� `²H¹ ô√ qC� »dG*« Ê√ WO�½d� WOH×� —œUB�  d�–Ë v�≈ …dOA� ¨WO�½dH�« WOÝUzd�«  UÐU�²½ô« ZzU²½ ÊöŽ≈ 5Š v�≈ f¹—UÐ w� t� UN×�ö� qJA²ð ·uÝ VBM*« «cN� Õd²Ið ·uÝ w²�« WOB�A�« åq¹U�ËdÐò Ê√ qCH¹ »dG*« Ê√ WHOC� ¨t¹eOK¹ù« dB� vKŽ b¹b'« b�«u�« W¹u¼ s� U�öD½« Õd²I¹ ·uÝ UNzu{ vKŽ w²�« ¨WO�½dH�« WOÝUzd�«  UÐU�²½ô« ZzU²½ —UE²½« b¹b'« f??O?zd??�« W??ÝU??O?ÝË  U??N?łu??ð l??� ¡ö??²?²?Ý w??²?�« W³ÝUM*« WOB�A�« ÆWO�½dH�« W¹—uNL−K� »dG*« Ê√ v�≈ U�½d� s� …—œUB�« å”öÞô Ëœ w¹—u�u�ò WHO×�  —Uý√Ë U�½dHÐ tFL& w²�« WOÝUO��«Ë W¹œUB²�ô«Ë WO−Oð«d²Ýô«  U�öF�« …u� rJ×Ðò W�¡ö� 5Š v�≈ q¼U��« vHDB* UHKš b¹bł dOHÝ 5OFð w� Ÿd�²¹ ô√ qCH¹ l�Ë ÂœU??I?�« w�½dH�« fOzd�« WOB�ý l??� q³I*« wÐdG*« dOH��« WOB�ý ÆåWO�½dH�«  UOÝUzd�UÐ “uHOÝ w²�« »e(«  UNłuð w� »dG*« ‰öI²Ý« cM� f¹—UÐ w� t� «dOHÝ 13 V�UFð ·dŽ »dG*« Ê√ d�c¹ ¨Í—Uže�« bL×�« s� q� tHK�¹ Ê√ q³� ¨bO³ŽuÐ rOŠd�« b³Ž rN�Ë√ ÊU�Ë ¨1956 ‚œUB�« b³ŽË ¨wKŽ Íôu� dO�_«Ë ¨ÍËU�dA�« bL×�Ë ¨ÊuK−MÐ nODK�« b³Ž Ë ¨…œ«dÐ bL×�Ë ¨wÝUH�« ”U³ŽË ¨”U³Ž sÐ nÝu¹Ë ¨ÍË«eG�« bL×�Ë ¨ÍËöJÎ �« Æq¼U��« vHDB� r¼dš¬ ÊU�Ë ¨wÝULK−��« tK�« `²�Ë ¨»u¹√ uÐ√ s�ŠË

‫ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﺳﻜﺎﻥ ﻣﺨﻴﻤﺎﺕ ﺗﻴﻨﺪﻭﻑ ﻟﻮ ﺧﻴﺮﻭﺍ ﻻﺧﺘﺎﺭﻭﺍ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺑﻠﺪﻫﻢ‬

WOЗUG*« WIDM*« w� dOG²ð r� w²�« U¼bŠË u¹—U�O�u³�« Ê≈ ‰uI¹ wž“UO�« »«eŠ_« fOÝQð v�≈ UO³O� ¡UMÐ√ œUŽ 2011 WMÝ UO³O� Ê√ ·U??{√Ë Æw??½b??*« lL²−*«  UOFLłË ¨åw�«cI�«òË åjHM�«ò ∫5²½uI¹√ w� UN�«e²š« n�√ 50Ë WMÝ 42 5O³OK�« nK� Íc??�« d??�_« t??L??Ý« Y??¹b??Š 5??�U??²??Ý s???� h??K??�??²??K??� b??O??N??ý ‰öš U�Ë— 5�U²Ý s� XBK�ð Ê√ bFÐ w�«cI�« Æw�UD¹ù« —ULF²Ýô« …d²� WLEM*« t²LE½ Íc???�« ¨vI²K*« bNý b??�Ë WŽuL−� ¨5??¹Ëb??Šu??�« 5¹Ë«d×BK� WOÐdG*« w²�«  ôUJýù« r¼√ ‰uŠ ‘UIM�«  U??ý—Ë s� X�ËUMð b??�Ë Æw??Ðd??F??�« »d??G??*« ¡U??A??½≈ ÷d²Fð lL²−*«Ë Âö???Žù« WO�ËR�� v???�Ë_« W??ý—u??�« WO�ËR��Ë ¨WOЗUG*« …bŠu�« qOFHð w� w½b*« …bŠu�« rŽœ w� WOF�U'«  U�ÝR*«Ë »U³A�« XBBš bI� WO½U¦�« W??ý—u??�« U??�√ ÆWOЗUG*« vKŽ tðUÝUJF½«Ë wЗUG*« ÃU??�b??½ô« ”—«b??²??� W�“_«  UÝUJF½«Ë ¨¡UCŽ_« ‰Ëb�«  U¹œUB²�« —ËœË ¨WOЗUG*« Ê«bK³�« vKŽ WO*UF�« W¹œUB²�ô« W¹œUB²�ô« W�«dA�« e¹eFð w� ’U)« ŸUDI�« dOŁQð W¦�U¦�« Wý—u�« X�ËUMð ULO� ÆWOЗUG*« f½uðË UO³O� s� q� UNðbNý w²�«  «—u??¦??�« WOM�_«  U¹bײ�«Ë ¨WIDM*« »uFý …bŠË vKŽ WOL¼√ «c???�Ë ÃU??�b??½ô« …—Ëd??C??Ð UN²�öŽ w??� WO�Ëb�«  UÝUO��« rÝ— w� wЗUG*« —uC(« qOKײ�UÐ X�ËUM²� WFЫd�« Wý—u�« U�√ ÆWIDM*UÐ »d??G??*« s???� q???� w???� W??O??ÝU??O??�??�«  U???Šö???�ù« q³I²�� vKŽ p�– dOŁQðË UO½U²¹—u�Ë dz«e'«Ë W??ý—u??�« X??�ËU??M??ð 5??Š w??� ¨w??ЗU??G??*« œU???%ô« w� œU??%ô«Ë w??ЗË_« œU??%ô« WÐd& …dOš_« ZOK)« ‰Ëœ œU%«Ë WOJ¹d�_« …bײ*«  U¹ôu�« ÆwÐdF�« »dG*« œU%« q³I²�* UNLOOIð w�

WOŽULł ôUI²ÝUÐb¹bNðË…błuÐåÂU³�«ò»eŠjÝËÊUOKž wLOK�ù« 5�ú� W�u�*«  UOŠöB�« ÆW¹uN'« WI�M*« WMO�_«Ë »e??( w??L??O??K??�ù« 5????�_« d????�–Ë Ê√ …b???łu???Ð …d???�U???F???*«Ë W???�U???B???�« ÊQAÐ WOKš«œ WOLOEMð W??¹—Ëœ „UM¼ ¡UI²½« vKŽ hMð s¹d9R*« ¡UI²½« 5�_« rCð WM' WDÝ«uÐ s¹d9R*« w½U*dÐË W¹uN'« WMO�_«Ë wLOK�ù« ¨WOŽUL'« f�U−*« ¡U݃—Ë WIDM*« d�_UÐ wMF*« w½U*d³�« UŽœ 5Š w� W�U)« tð«dI� bŠ√ w� ŸUL²ł« v�≈ ”√dð UL� Æs¹dšü« ¡UB�≈ -Ë ¨tÐ fO� Íc�« ¨’U�ý_« bŠ√ ŸUL²łô« WMO�_« ‰bÐ tOKŽ ·«dýû� WH� t� `³�√ w�U²�UÐËò ¨W¹uN'« WI�M*« œuMÐ t??�d??) U??O??žô ŸU??L??²??łô« «c???¼ UNÐ q�u²*« »e×K� WOKš«b�« …d�c*« ¡UM�_«Ë 5OLOK�ù« ¡UM�_« ·dÞ s� W�UF�« W½U�_« s� …œ—«u�« 5¹uN'« ÆåW¹e�d*« ¨W???F???K???D???� —œU?????B?????� V?????�?????ŠË ÊUO³�UÐ b¹b'« ÂUF�« 5�_« q�uð s� q??B??H??� d??¹d??I??ðË Í—U???J???M???²???Ýô« tðU¼ s??Ž W¹uN'« WI�M*« WMO�_« X³�«Ë w??²??�«  U??E??Šö??*«Ë l??zU??�u??�« b� w²�«Ë ¨s¹d9R*« ¡UI²½« WOKLŽ WN'« …—U??¹e??Ð Ÿ«d???Ýù« v??�≈ tF�bð ÆWO�dA�«

ÂUF�« 5�_« qšb²Ð 5³�UD�Ë ¨»e(« ÆUNÐUB½ v�≈ —u�_« ŸUł—ù dO³� œbŽ bF²�¹ ¨Èdš√ WNł s� W�UI²Ý« .bI²� »e(« wK{UM� s� rNz«b½ q??¼U??& W??�U??Š w??� WOŽULł w²�« ¨ UÝ—UL*« Ác¼ sŽ w{UG²�«Ë WOÐe(« W??O??Þ«d??I??1b??�« v??�≈ X??9 ô b¹b'« ÂUF�« 5�_« 5Ž«œ ¨WK� ÍQÐ ŸUL²łô«Ë …b??łË WM¹b� …—U??¹“ v??�≈ rNO�≈ ŸUL²Ýô«Ë »e??(« wK{UM0 WIDM*« ÁcNÐ »e??(« WÐdŽ l??{ËË bO�&Ë W??×??O??×??B??�« W??J??�??�« v??K??Ž ¨d9R*« ‰ö??š W??Žu??�d??*«  «—U??F??A??�« vKŽ q??³??I??� »d???G???*« Ê√ r??K??F??�« l???� dNý_« ‰öš WOŽUL'«  U�UIײÝô« ÆWK³I*« ‰ULł l??ÞU??� ¨W??O??½U??Ł W??N??ł s???�Ë »e??( w??L??O??K??�ù« 5?????�_« ¨Ê«œu???????� d9R� ¨…błuÐ …d�UF*«Ë W�U�_« vKŽ U??łU??−??²??Š« ¨W??I??O??½“u??³??Ð t??Ðe??Š XÐUý w??²??�«  U??�Ëd??)U??Ð t??H??�Ë U??� „UM¼ ÊU� t½√ rž— ¨s¹d9R*« —UO²š« t??½√ ô≈ ¨o??�«u??ð œu???łË v??K??Ž ‚U??H??ð« …dz«œ sŽ w½U*d³�« VzUM�« Ê√ 5³ð ¨¡UB�ù« WÝUOÝ ZN½ œU??$√ …b??łË 5³{UG�« WŽUM� v�≈ Èœ√ Íc�« d�_« »e(« q??š«œ WOÞ«dI1b�« «bF½UÐ vKŽ ‰ËUD²�«Ë ¨œU$√ …błuÐ UOK×�

2012Ø 03Ø05 5MŁù« 1694 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

…d??²� —œUI�«b³Ž

wK{UM� s??� W??Žu??L??−??� —b????�√ rOK�SÐ …d??�U??F??*«Ë W???�U???�_« »e???Š sŽ tO� «Ëd??³??Ž U½UOÐ œU???$√ …b???łË ¨WI¹dD�« s??� rNzUO²Ý«Ë r??¼d??�c??ð s¹d9R*« ¡UI²½« WOKLŽ UNÐ X9 w²�« d??9R??*« —U???Þ≈ w??� rOK�û� 5K¦L*« 18Ë 17 ÂU¹√ bIF½« Íc�« wzUM¦²Ýô« YOŠ ¨WIO½“u³Ð w{U*« d¹«d³� 19Ë vKŽ 5F�u*« V�Š ¨WOKLF�« X9 wLOK�ù« 5???�_« »U??O??ž w??� ¨ÊU??O??³??�« ¨ÊUO³�« ·U??{√Ë ÆW¹uN'« WMO�_«Ë Í—u�U³�« vHDB� tÐ q�uð Íc??�« t??½√ ¨»e??×??K??� b??¹b??'« ÂU??F??�« 5???�_«  dHÝ√ w²�« ZzU²M�« ÊS� ¨p�c� UF³ð rOK�ù« wK¦2 ¡U??I??²??½« WOKLŽ UNMŽ ¨»e×K� wMÞu�« fK−*« —U??Þ≈ w??� q�UO¼ —UÞ≈ ×Uš p�c� X9 w²�«Ë WOžôË WO½u½U� dOž d³²F𠨻e??(« ÆöOBHðË WKLł UN½uC�d¹Ë ¨ÊUO³�« vKŽ ÊuF�u*« dJM²Ý«Ë ¨tM� W��MÐ å¡U�*«ò XK�uð Íc�« ¡wON²�« W¹«bÐ cM� WF³²*« WI¹dD�« ¡U??B??�≈ w???� W??O??K??−??²??*«Ë ¨d??9R??L??K??� ×Uš qLF�«Ë »e(« dÞ√Ë wK{UM� vKŽ s??¹b??�R??� ¨WOLOEM²�« tK�UO¼ qš«œ WOÞ«dI1b�« WO−NM*UÐ rN¦³Að

d¹œU�√ `�U� X¹¬ ÿuH×�

©Í“«e� .d�®

wž“UO�« bL×�

¨oÐU��« W�Ëb�« d¹“Ë ¨wž“UO�« bL×� sKŽ√ XN²½« WЗUG*« v�≈ W³�M�UÐ ¡«d×B�« WOC� Ê√ s� W??ЗU??G??*« Õe??Še??¹ Ê√ lOD²�¹ b??Š√ ô t??½_ ‰«“ô WOCI�« s� wI³²*« oA�« ÊQ??ÐË ¨rN{—√ ·U??{√Ë Æt²¹u�ð vKŽ qG²A¹ s???�_« fK−� vI²K*« ÕU²²�« w� Àbײ¹ ÊU� Íc??�« ¨wž“UO�« WOC� Ê√ ¨d¹œU�QÐ WOЗUG*« »uFAK� wLOK�ù« r¼UÝË ‰UBH½ô« —U²š« s� öF� X�UÞ ¡«d×B�« WOC� Ê√ U??×??{u??� ¨ U???{ËU???H???*« q??¹u??D??ð w??� WЗUG*« 5Ð —«uŠ v�≈ ÂuO�« ÃU²% ¡«d×B�« v�≈ ÃU²% WЗUG*« s� …b¹bł ‰UOł√ Ê√ rJ×Ð ÆWOCI�«  U¹d−� VŽu²�ð Ê√ w� Áułu�« lOLł Ê≈ oÐU��« d¹“u�« ‰U�Ë ¨u¹—U�O�u³�« ¡UM¦²ÝUÐ  dOGð wÐdF�« »dG*« qŠ œU??−??¹≈ w??� r¼U�¹ s??� w³KÝ d??ýR??� u??¼Ë ¨«—«uŠ ôË UýUI½ ·dFð ô  ULO�*U� ¨WOCIK� w¼ u¹—U�O�u³�« Ê√ UHOC� ¨œuLł „UM¼ qÐ ¨WIDM*UÐ wI³²*« bOŠu�« wMO�U²��« »e??(« Æ ULO�*« w� l{u�« œuLł v�≈ Èœ√ Íc�«Ë  ULO�� ÊU??J??Ý Ê√ v??K??Ž w??ž“U??O??�« b????�√Ë ¨r¼bKÐ v�≈ …œuF�« «Ë—U²šô «ËdOš u� ·ËbMOð d¹“u�« UNH�Ë w²�« ¨d¹«d³� 20 W�dŠ bFÐ W�Uš …b¹bł U�U�¬ Xײ� WO×� …d¼Uþ UN½QÐ oÐU��« 2011 d³½u½ 25  UÐU�²½« Ê√ UL� ¨Õö??�û??� ÆWOÞ«dI1b�« »—œ vKŽ dO�¹ »dG*« Ê√  b�√ vI²K*« w� UO³O� q¦2 —U??ý√ ¨t²Nł s??�Ë bFÐ t½√ U×{u� ¨UN�H½ nA²Jð UO³O� Ê√ v�≈ œËbŠ v�≈ 1951 WMÝ cM� »«e??Š_« lM� - Ê√

«‫ﺍﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﺗﺼﻒ ﺍﻻﺳﺘﻘﺎﻻﺕ ﺑـ»ﺍﻟﻤﺆﺍﻣﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪﻡ ﺃﺟﻨﺪﺓ ﺧﻔﺎﻓﻴﺶ ﺍﻟﻈﻼﻡ‬

rÝU� ÍbOÝ w� rO²¹ WÐUI½ s�  ôUI²Ýô« n¹e½ —«dL²Ý« vKŽ 5LzUI�« W¼«e½Ë WO�UHý b�RðË t� WNłu*«  UFO�u²Ð W??K??¹ÓÒ c??�Ô d¹—UIð o??�Ë rOEM²�« dOO�ð sŽ UÐdF� ¨rN�H½√ qOI²�*« —U??O??²??�« w??¹œU??O??� WO½u½UI�«Ë WO�öš_« WO�ËR�*« qLײ� Áœ«bF²Ý« dOÐbð w�  ôö²š« Ë√  «“ËU& Í√  u³Ł ‰UŠ w� ÆWÐUIM�«  UHK� ¨å¡U�*«ò?� `¹dBð w� ¨ÊULŠœ `??{Ë√Ë —UÞ≈ w� t²ÐUIMÐ XIײ�« W³×�M*« WŽuL−*« Ê√ vKŽ rOKF²�« wHþu* WOMÞu�« WF�U'« ÕU²H½« ‰UG²ýô« WD¹dý ¨rOKF²�« ‰U??ł—Ë ¡U�½ lOLł »UFO²Ý«Ë WOÞ«dI1b�«Ë Õu{u�« s� —UÞ≈ w� ÂuO�« wLOK�ù« VðUJ�« Ê√ p�– vKŽ qO�b�«Ë ¨lOL'« WIOIŠò?� ¨WŽuL−*« Ác¼ œ«d�√ bŠ√ u¼ WF�U−K� ÊuJÐ WD³ðd� ¨Àbײ*« nOC¹ ¨W�UI²Ýô« Ác¼ ULOEMð «uKÒ?JýË 5FL²−� «uIÐ 5IײK*« p¾�Ë√ ÊuKG²A¹ «u׳�√Ë WOŽdA�«  U�ÝRLK� U¹“«u� WOKO�  UŽUL²ł« ÊËbIF¹Ë —UOð qš«œ ÂUE²½« w� vKŽ W{dÒ G�Ô WO½Ëd²J�≈ WKLŠ «uMýË ¨…b??� cM� «Ëdł√ UL� ¨…—UF²�� ¡ULÝQÐ WŽUL'« wK{UM� W�ËU×� w� ŸËdH�« ¡UCŽ√ iFÐ l�  ôUBð« WF�U'« …e??N??ł√ v??K??Ž rN²MLO¼ j�³� rNM� t�H½ Ô Àbײ*« ·U{√Ë ÆårOKF²�« wHþu* WOMÞu�« WKL(« Ác¼ò œUFÐ√ ö³I²�� nAJ²Ý t²ÐUI½ Ê√ qO�b�UÐ ¨`CH²ÝË sL¦�« W{u³I�Ë …—u??łQ??*« Æå5Ò?IAMLK� Ô WH¹dA�« dOž U¹«uM�« ¨W−(«Ë

VOB½ bBŠ s??� r??N??ðU??łË“Ë 5ÐdI*« XMÒ?J�ò Íc??�« ¨WÐUIM�« bO�d� fO¾Ð —UL¦²ÝUÐ b??Ý_« ÆårNðUO×C²Ð UNKš«œ ¡U�dA�« tL�«— ¨ÊULŠœ t�ù« b³Ž ÊuKOI²�*« ¡UCŽ_« rNð«Ë …eNł_« ålM�ò?Ð ¨WF�U−K� wMÞu�« VðUJ�« VzU½ wHþu* WOMÞu�« WF�U−K� WOLOK�ù«Ë W¹uN'« d³Ž »dG*UÐ qGAK� wMÞu�« œU???%ô«Ë rOKF²�« s¹bð w²�« ·«dÞ_« `�UB� WI³��  öLŠ sýò b{ dONA²�«Ë i¹dײ�«  öLŠ qÐUI� ¡ôu�UÐ t� l¹uDð v�≈ WO�«d�« ¨tð«¡ö�≈ i�— UN³½– d�UMŽ ¨åWOB�ý `�UB* W�bš WÐUIM�« …eNł√  «—«d� oOI% `²� …—Ëd??{ ¨r¼dE½ w� ÕdD¹ U� u¼Ë qšb²�«Ë rÝU� ÍbOÝ rOK�≈ w� rOEM²�« l�«Ë ‰uŠ ÆWN'« w� wÐUIM�« ¡UM³�« w� ÃUłuŽô« .uI²� uCŽ ¨ÊULŠœ t�ù« b³Ž n�Ë ¨qÐUI*« w� ¨»dG*UÐ qGAK� wMÞu�« œU%ö� wMÞu�« fK−*« WŽuL−� UNOKŽ Âb�√ w²�« WOŽUL'«  UÐU×�½ô« WJÐUA²� …d??�«R??�ò???Ð 5Þd�M*«Ë ¡U??C??Ž_« s??� gO�UHšò ·d??Þ s� bFÐ sŽ UN� jDšÔ ¨œU??F??Ð_« n??�«u??�Ë W??F??�U??'« W??O??�«b??B??0 fLK� åÂö??E??�« W�uAJ�Ë W�ËdF� XðUÐ …bMł_ W�bš ¨UNOK{UM� »c??J??�«ò???Ð 5IAM*« ULN²� ¨åU??O??M??ÞËË UOLOK�≈ ÆåW×B�« s??� UN� ”U??Ý√ ô  UD�UG� Z??¹Ëd??ðË ozUŁu�« W�U� vKŽ d�u²¹ t½√ v�≈ ÊULŠœ —Uý√Ë  U�UNðô«Ë  «¡UŽœô« n¹“ X³¦ð w²�« d¹—UI²�«Ë

rÝU� ÍbOÝ ÂËd� bOFKÐ VðUJ*« wÞd�M�Ë ¡UCŽ√ s�  «dAF�« sKŽ√ œU%ô« WÐUI½ w� W¹uN'«Ë WOLOK�ù«Ë WOK;« wŽULł qJAÐ rNÐU×�½« »dG*UÐ qGAK� wMÞu�« WO½uÐe�« d¼UE� wAHðò vKŽ UłU−²Š« ¨WÐUIM�« s� w� WOÐUIM�« W¹e�d*« q�UO¼ qš«œ åWOÐu�;«Ë ÆrÝU� ÍbOÝ rOK�≈ XK�uð W??�U??Ý— w??� ¨Êu??³??×??�??M??*« «e???ŽË W??�U??I??²??Ýô« »U???³???Ý√ ¨U??N??M??� W??�??�??M??Ð å¡U????�????*«ò qš«œ WOLOEM²�«  UO�ËR�*« q� s� WOŽUL'« W¹uCM*« ¨rOKF²�« wHþu* WOMÞu�« WF�U'« f¹dJð v�≈ ¨…—u�c*« WOÐUIM�« W¹e�d*« ¡«u� X% oLF�« w� »dCð w²�« åW�ËR�� ö�«  UÝ—UL*«ò WÐUIM�« qLFK� W??K??�R??*« ∆œU???³???*«Ë  U??N??łu??²??�« WOM³*«ò ¨»dG*UÐ qGAK� wMÞu�« œU??%ô« q??š«œ ‚uI(«Ë W½U�_UÐ  U³ł«u�« √b³� bO�& vKŽ Ær¼dO³Fð V�Š ¨åW�«bF�UÐ WKO³M�« b�UI*« Ê≈ W�UÝd�« uF�u� ‰U�Ë UNOKŽ ”Ëb??�« - WÐUIM�«  b??� ÔË UNKł√ s� w²�« u¼Ë ¨åW??O??½u??Ðe??�«òË åW??¹“U??N??²??½ô«ò √b³� f¹dJ²Ð ¨wðU¹uN�« UNz«œ√ w� ÊuJJA¹ iF³�« qFł U� f¹—b²�« s??�  «¡U??H??Ž≈ò???Ð d???�_« oKF²¹ ULMOŠ VO�UÝQÐ  UždHðË å—Ëe�«ò?Ð U¼uH�Ë b¼«uAÐ


2012Ø03Ø05

4

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

5MŁô« 1694 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

sŽnAJ�UÐV�UDðWO�uIŠW¾O¼ ‰U�d�«l�UI�Ë bOB�«hš— s�s¹bOH²�*« ¨WO�U(« W�uJ(« œuI¹ Íc�« ¨WOLM²�«Ë s¹bOH²�*« `z«u� lOLł dA½ VKD²¹ U2 Ê√ t�H½ ÊUO³�« ·U{√Ë Æåhšd�« s� ¡U??C??I??�«Ë w??Ðd??G??*« œU??B??²??�ô« Õö???�≈ n�u²¹ l¹d�« œUB²�UÐ t²OM¼«— vKŽ wÞUF²�« w� WO�UHA�« √b³� ‰ULŽ≈ vKŽ vK−²ð w²�«Ë ¨dOš_« «c¼  U�uI� l� ô YOŠ ¨W??Šu??M??2 h??š— w??� U??ÝU??Ý√ —d³� v???�≈ UNM� …d??O??³??� W³�½ bM²�ð Æ—U³²ŽôUÐ d¹bł wŽUL²ł« Ë√ w½U�½≈ hšd�« W�ÝQ0 e??�d??*« V??�U??ÞË Ë√ 5??½«u??� s??Ý Ê≈ Y??O??Š ¨W??Šu??M??L??*« ÂeK²�¹ ÊQA�« «cNÐ l¹dAð Í√ —«d??�≈ ÃU???N???²???½«Ë  ôU????????(« W????�U????� W????????Ý«—œ ‰U??I??²??½ô« s???� s?Ò ????J??L?Ô ????ð W??O??−??O??ð«d??²??Ý≈ v�≈ l¹d�« WH� s� wÐdG*« œUB²�ôUÐ œUL²Ž«Ë WO��UM²�«Ë ‚UIײÝô« WH� dO¹UF� s� ¡e−� WOðôËUI*«  «—œU³*« Ë√ WOFO³D�« ¡«uÝ ¨ «Ëd¦�« ‰öG²Ý« ÆWOðU�b)« ‚u??I??( w??Ðd??G??*« e???�d???*« q???L?? Ò ?ŠË f??O??zd??� W??K??�U??� W??O??�ËR??�??*« ÊU???�???½ù« WO�UHA�« √b³� ‰ULŽ≈ ÊQAÐ W�uJ(« s� s¹bOH²�*« W×zô dA½ Ÿu{u� w� hšd�« Ác¼ tK¦9 U*ò ¨l¹d�« œUB²�« WOI³D�« ‚—«u???H???�« o??K??) W??K??O??ÝË s??� wÐdG*« VFA�« UNAOF¹ w²�« …dO³J�« WOŽUL²łô«  UЫdD{ô« w� V³�²�«Ë nO(UÐ —u??F??A??�« ¡«d???ł ¨…b??ŽU??B??²??*«  «eH×� »UOžË ¨5MÞ«u*« 5Ð eOOL²�«Ë ÆåqOGA²�«Ë qGA�« ’d�Ë

UNðU�«e²�UÐÊ«dLF�«‰öš≈ vKŽÊu−²×¹…dDOMI�« w�WOJK*«WÝ—b*«uMÞU�

ÍËU�dÐ W¼e½ ‚u??I??( w???Ðd???G???*« e???�d???*« V???�U???Þ s¹bOH²�*« ¡ULÝ√ sŽ nAJ�UÐ ÊU�½ù« bOB�« hš—Ë ‰U�d�« l�UI� hš— s� w??�U??Ž√ w???� b??O??B??�« W??�U??š ¨Íd??×??³??�«  «—U??O??�??�U??Ð q??I??M??�« h????š—Ë ¨—U??×??³??�« «c¼ tKL×¹ U??*ò ¨…d??O??³??J??�«Ë …dOGB�« Õö�≈ q??ł√ s??�Ë WO�UHý s� ¡«d??łù« ÆåwMÞu�« œUB²�ô« å¡U�*«ò XK�uð ¨e�dLK� ÊUOÐ b�√Ë ÕU??O??ð—U??Ð q??³??I??²??Ý«ò t???½√ ¨t??M??� W��MÐ W×zô dÓ A½ qIM�«Ë eON−²�« d¹“Ë —«d� w²�«Ë ¨qIM�« h??š— s??� s¹bOH²�*« w� W�uJ(« Z�U½dÐ —U??Þ≈ w� ×bMð ¡Uł U� Ê√ dOž ¨l¹d�« œUB²�« WЗU×� tM� dO¦� w� oKF²¹ W×zö�«  UOÞ w� w� WKŽU�  U�ÝR�Ë  U�dý ¡ULÝQÐ W�dF� s�²¹ r??�Ë w??M??Þu??�« œU??B??²??�ô«  U�dA�« pKð ¡«—Ë błuð w²�« ¡ULÝ_«  U�uKF� WLŁ ¨Èdš√ WNł s�Ë ¨WNł s� r� W�ËdF� WOÝUOÝ ¡ULÝ√ »UOž b�Rð pKð s??� s¹bOH²�*« W??×??zô w??� ×b???ð Æåhšd�« Ô …—œU³*«ò Ê√ ÊUO³�« b�√Ë åWŽU−ýò b�Ë ¨WO�U� dOž UN½√ ô≈ ¨UNð«– bŠ w� UNzUIÐ ‰UŠ w� ¨WO�JŽ UN−zU²½ ÊuJð ¨tð«– ZNM�« w� —«dL²Ýô« ÊËœ …œdHM� w� wÐdG*« VFA�« VKD� q¦1 Íc??�« q¦1 UL� ¨wMÞu�« œUB²�ô« Õö??�≈ W�«bF�« »eŠ Z�U½dÐ ·«b??¼√ r¼√ bŠ√

¨‰U?? ?łü« »d?? ?�√ w??� q??J? A? *« rNM� 5MÞUI�UÐ d�_« oKF²¹Ë åÂU??B? F? �«åË åX??³?�?�« ‚u?? Ýò w??� Æåw²ýu³�«òË Êu−²;« ÊuMÞ«u*« t??łËË Ò s� WŽuL−� v�≈ W¹—UJM²Ý« qzUÝ— W�ÝR� UNMOÐ ¨W??O?M?F?*« `??�U??B? *« W??O? �ËR??�? � U?? ¼u?? K? ?L?Ò ? ŠË Ê«d?? L? ?F? ?�« r??N?H?K?� ‰U???D? ?¹ Íc?? ? ?�« g??O? L? N? ²? �« Íc?? �« Z??zU??²? M? �« l??O? L? łË w??³? K? D? *« vKŽ rN�eŽ s¹b�R� ¨tMŽ Vðd²²Ý w� o(« qł√ s� ‰UCM�« WK�«u� ÆsJ��«

fOz— VzU½ W�U�SÐ Êu³�UD¹ ÊË—UA²�� ◊UÐd�« w� ÊU�Š WFÞUI� b�√ ¨t³½Uł s�Ë Æ5MŁô« ÂuO�« WN'« w??�«Ë WFÞUI� fK−� fOz— VzU½ ¨w×L�√ ÂUA¼ ¡U??M??Ł√ t???½√ ¨å¡U??�??*«ò???� `??¹d??B??ð w??� ¨ÊU??�??Š „UM¼ X½U� ¨fK−LK� …—Ëœ ‰U??G??ý√ œUIF½« ‰Ëbł WA�UM� —UÞ≈ w� 5�dD�« 5Ð  UMÝö� ôË åU¹œUŽò Ád³²Ž« d�√ u¼Ë ¨…—Ëb??�« ‰ULŽ√ UO�U½ ¨f�U−*« lOLł sŽ —u??�_« Ác¼ VOGð oŠ w� j×M� Ë√ »U½ Âö� Í√ „UM¼ ÊuJ¹ Ê√ Æs¹—UA²�*« ŸöÒ?Þô« ¡ôR¼ oŠ s� Ê√ w×L�√ ·U{√Ë Íc??�« ¨WDK��« q¦L* q�UA�« d¹dI²�« vKŽ »d??(«ò Ê√ «d³²F� ¨ «—Ëb????�« lOLł dCŠ r� rNOKŽ UN{u�ð W{—UF*« X×{√ w²�« «uNłu� ¨fOzd�« v??�≈ ‰u�uK� UNK�√ jFð vH½ ¨Èd??š√ WNł s� Æåt³zU½ u×½ rN�UNÝ ÊU�Š WFÞUI� fK−� fOz— ¨Í“«d�« f¹—œ≈ lLł ¡«—Ë WOIOI(« »U³Ý_UÐ tLKŽ ¨◊UÐd�« œd−� d??�_« d³²Ž«Ë t³zU½ W�U�ù  UFO�u²�« hšd�« lO�uð sŽ Áœ— w�Ë Æ UÐU�Š WOHBð s¹—UA²�*« s� œbŽ U¼d³²Ž« w²�« W¹œUB²�ô« ô Êu½UI�« Ê√ Í“«d???�« b??�√ ¨Êu½UIK� WH�U�� XL�ò Í“«d????�« »d??G??²??Ý«Ë Æp???�– s??� tFM1 «u½U� w²�« ¨—u�_« Ác¼ sŽ W{—UF*« WO³Kž_« r¼Ë ¨W{—UF*« rN�ušœ q³� UNMŽ ÊËd²�²¹ s� ≠rNM� ÊuÐdI*«Ë r¼≠ «ËœUH²Ý« r¼—ËbÐ vKŽ ¨åUNF�u¹ ÊU� w²�« hšd�« Ác¼ s� œbŽ ÆÁdO³Fð bŠ

◊UÐd�«  —U9uÐ WLOKŠ w� ÊË—U??A??²??�??� —d???� ¨W??²??�ô …u??D??š w??� »«eŠ√ v�≈ ÊuL²M¹ ¨ÊU�Š WFÞUI� fK−� ¨WO³FA�« W�d(«Ë —«dŠ_«Ë WOLM²�«Ë W�«bF�« VzU½ ¨w×L�√ ÂU??A??¼ W??�U??�ù  UFO�uð lLł WOHKš vKŽ ¨ÊU??�??Š WFÞUI� fK−� fOz— w� tM� rN�UÞ w²�« r²A�«Ë V��«Ë ·cI�« Í—«œù« UNÐU�Š ‰«e¹ U� w²�« ¨fK−*« …—Ëœ s� œb???Ž b???�√ U??� V??�??Š ¨Âu??O??�« v???�≈ åU??I??�U??Žò Æå¡U�*«ò?� s¹—UA²�*« Í—UA²�� o�M� ¨Í—«d??'« ‰ULł ‰U�Ë ÊU�Š WFÞUI� w??� WO³FA�« W??�d??(« »e??Š Ê≈ ¨å¡U�*«ò l� wHðU¼ ‰UBð« w� ¨◊UÐd�«≠ VzU½ W�U�≈ v�≈ W�U{≈ ¨VBð  UFO�u²�« lLł UNÝ√— vKŽ ¨5²OÝUÝ√ 5²DI½ w� ¨fOzd�« Í—«œù« »U�(« d¹dL²� WOzUM¦²Ý« …—Ëœ bIŽ WLO�'« ¡U??D??š_« s??Ž f??O??zd??�« W³ÝU×�Ë dOÐb²Ð o??K??F??²??¹ U???� q???� w???� U??N??³??J??ð—« w??²??�« hšd�« lO�u²Ð WIKF²*« pKð W�Uš ¨fK−*« ‚U¦OLK� «dO³� U�dš bFð w²�« W¹œUB²�ô« ÆwŽUL'«  UFO�u²�« œb??Ž Ê√ Í—«d????'« ·U???{√Ë UNMOÐ s??� ¨UFO�uð 24 w??�«u??Š v??�≈ qBOÝ W??�U??�_« »e????Š v????�≈ w??L??²??M??¹ V??zU??½ l??O??�u??ð Èb� UNM� W��½ l??{Ë r²OÝË ¨…d�UF*«Ë

b¹b�²� ÷«d²�ô« v�≈ U¼œ«d�√ Æb¹b'« tF{Ë  U³ł«Ë ¡U?? O? ?Š_« u??M??ÞU??� d?? ³? ?²? ?Ž«Ë W�ÝR� —«d??L? ²? Ý« Ê√ W??O?z«u??A?F?�« qÞUL²�« WÝUOÝ ZN½ w??� Ê«d??L?F?�« wCH¹ s� w³KÝ dýR� n¹u�²�«Ë j??ÝË ÊU??I? ²? Šô« s??� b??¹e??� v?? �≈ ô≈ l??O?L?ł «u?? ? ?ŽœË …—d?? C? ?²? ?*« d?? ??Ý_« v�≈ nK*« «c¼ w� WKšb²*«  UN'« w²�«  UŽUL²łô« d{U×� «d??²? Š« v�≈ XBKšË —U?? Þù« «c??¼ w??� X??9 W¹u�ð ’u??B?�?Ð ‚U??H? ð« ‰u??B? Š vIKð YOŠ ¨WI�UF�«  ôU??(« lOLł q×Ð «œu?? ŽË ÊuI³²*« ÊËbOH²�*«

WO�UCM�« ‰UJý_« lOLł rN�uIŠ Ÿ«e²½« v�≈ r¼œuI²Ý w²�« ÆWŽËdA*«  «—U??F?ý ÊËd??¼U??E?²?*« l??�—Ë q??šb??²? �U??Ð W?? N? ?'« w?? ? ?�«Ë V?? �U?? D? ?ð —U??³? ł≈Ë r??N?ðU??ÝQ??� ¡U??N? ½ù q??łU??F? �« bO�−²�« v??K? Ž W??O? M? F? *« `??�U??B? *« ‚U??H??ðô« - U?? * w??K? L? F? �«Ë w??K? F? H? �« dÝ_« s� b¹bF�« Ê√ «u�U{√Ë ¨tOKŽ lI³�« s� bH²�ð r� w²�«Ë WOB;« UŽU{Ë√ gOFð …b¹b'« Wze−²�« w� œËb;« qšb�« V³�Ð W¹ËUÝQ� bł ¡«d??J?�« V?? ł«Ë ¡«œ√ ¡V??Ž UNKL%Ë s� «œbŽ l�œ U� u¼Ë ¨WHKJ²�« lHðd�

`²HÐ V�UDð w�U²*« …eLŠ qI²F*« WKzUŽ UNMЫ WOC� w� oOI% qJAÐË tF�U�� vKŽ ÊËœœd??¹ ¨t³¹cFð …b� ÊU� w²�«  «—UFA�« s� WŽuL−� Í“«eH²Ý« ¨d¹«d³� 20 W�dŠ  «d¼UEð ‰ö??š U??¼œœd??¹ WЗU×� q???ł√ s??� ¨W??¹—U??C??(«Ë WOLK��« ÆåœU�H�« ¨rž—√ò UNMЫ Ê√ WKzUF�« W�UÝ— X×{Ë√Ë dC×� lO�uð vKŽ ¨VO¼d²�«Ë b¹bN²�« X% ¨UNÐ t� W�öŽ ô  U×¹dBðË ‰«u�√ sLC²¹ W¹dEM�« WÝ«d(« w� WŽUÝ 72 vC� b�Ë v�≈ ¨WO×� W¹UŽ— ÊËœË 5�bI�« w�UŠ u¼Ë ö³J� ¨UN� vŁd¹ W�UŠ w� u¼Ë t1bIð 5Š oOIײ�« w{U�Ë pK*« qO�Ë ÂU�√ ¨œUH�_UÐ ¨vMLO�« tMOŽ w� «dzUž UŠdł qL×¹ u¼Ë ¡UM−Ý l� ‰UI²Ž« W�UŠ w� lÐÓ U²�Ô Êü« u¼Ë ÆåÂUF�« o(« UNMЫ V???½–ò Ê√ w??�U??²??*« WKzUŽ  b???�√Ë e¹eF�« sÞu�« «cN� dO³J�« t³Š u¼ bOŠu�« Ëb³¹  UH� w??¼Ë ¨tOKŽ …b¹bA�« tðdOžË dOOG²�« ÕU¹— b{ Êu׳�¹ s* ‚Ëdð ô UN½√ qLF�«Ë U½œöÐ U¼bAMð w²�«  UŠö�ù«Ë s� rJFÝuÐ U??� ‰c??ÐË t??ð—“«R??� vKŽ p�c� w¼Ë ÆÆåtŠ«dÝ ‚öÞ≈ qO³Ý w�  «œuN−� UNM� U��½ WKzUF�« XNłË w²�« W�UÝd�« ‚uI( w??M??Þu??�« f??K??−??*« f??O??z— s??� q??J??� WOFL−K�Ë j??O??Ýu??�« W??�??ÝR??*Ë ÊU???�???½ù« wÐdG*« e??�d??*«Ë ÊU??�??½ù« ‚uI( WOÐdG*« ÆÊU�½ù« ‚uI(

‰ö� wMÐ dO)« uÐ√ vHDB*« uCŽ ¨w??�U??²??*« …e??L??Š W??K??zU??Ž X??N??łË Ò À«b???Š_« V??I??Ž qI²F*« d??¹«d??³??� 20 W??�d??Š dNA�« ‰öš ‰ö� wMÐ WM¹b� UNðbNý w²�« V�UDð ‰b??F??�« d???¹“Ë v???�≈ W??�U??Ý— ¨w??{U??*« Ó dÒ ? F??ð U??� w??� oOI% `²HÐ U??N??�ö??š s??� ÷ Íb??�??ł V??¹c??F??ðË q??O??J??M??ðò s???� U??N??M??Ы t???� ÆWKzUF�« W�UÝ— V�Š åw�H½Ë Tłu�ò UNMЫ Ê≈ w�U²*« WKzUŽ X�U�Ë t??�U??I??²??ŽU??Ð w???¼U???I???*« Èb?????Š≈ —œU???G???¹ u????¼Ë ¨WÝœU��« WFÞUI*« bzU� ·dÞ s� tOłu²ÐË d³Ò ŽË tOKŽ i³I�UÐ UN²E( v¼U³ð Íc??�« UDýU½ t½uJ� ¨t¼U& 5�b�« ÁbIŠ sŽ t� -ò UNMЫ Ê≈ X�U�Ë ¨åd¹«d³� 20 W�dŠ w� WÞdA�« dI�Ë WÞdA�« …—UOÝ qš«œ t³¹cFð ¨vHA²�*« v???�≈ t??K??I??½ ‰ö????šË W??O??zU??C??I??�« WÞdA�« d??�U??M??Ž s??� dO³� œb???Ž ÂU???� Y??O??Š bzUIÐ 5??�u??Žb??� ¨w??½b??*«Ë w??L??Ýd??�« Íe??�U??Ð X9 ô WI¹dDÐ tOKŽ Âu??−??N??�U??Ð W??F??ÞU??I??*« w� 5KLF²�� ¨Êu½UI�«Ë o(« W�Ëb� WKBÐ ”u�U�Ë b¹bN²�«Ë »dC�« Ÿ«u??½√ q� tIŠ Áb¹d−²Ð «u�uIO� ¨tKL�QÐ WOÐUM�«  ULKJ�« ÁËœb???N???¹ Ê√ q??³??� ¨t????�«Ëd????ÝË t???z«c???Š s???� ‰uL;« tHðU¼ tM� «Ëe−ŠË ¨»UB²žôUÐ WKOÞ ¨«u??K??þË WMOL¦�« W??¹Ëb??O??�« t??²??ŽU??ÝË

åÂUF�« pK*« ‰ö²Š«ò?Ð w¼UI*« »U×�√ rN²¹ ”UMJ� w�«Ë w??� «u???{d???F???¹ Ê√ s????� ”U????M????�« Èd??š_« ÂU??�??�_« w??� Ë√ c??�«u??M??�« «uIK¹ Ê√ s???� Ë√ ÕËd???B???�« s???� s� ÊU� U¹√ WO�uLF�« ‚dD�« w� UNÞuIÝ ÊQ??ý s� w²�« ¡U??O??ý_« vKŽ «dDš qÒ?JA¹Ô Ê√ UNO�— Ë√ …dC� W??×??z«— V³�¹ Ë√ …—U????*« Êu??³??�??²??M??*« r??N??²??¹Ë ÆW??×??B??�U??Ð s� q??šb??²??�« w???� åf??ŽU??I??²??�«å???Ð vKŽ ÿUH×K� ¨Êu½UI�« —«d�≈ qł√ »U×�√ UNM�Ë ¨W³šUM�« rNK²� ¨W??¹—U??−??²??�«  ö?????;«Ë w??¼U??I??*« ◊U??ÝË√ w??� å–u??H??½ò rN� s??¹c??�«Ë rN�Ë w¼UI*« ÍœUðd�Ë WM�U��« sJ1 U??� åj??G??C??�« q??zU??ÝËò s??� ◊UIÝ≈ Ë√ rŽb� tÐ «uL¼U�¹ Ê√ Ó Ô*« Æ5³�²M

W¹U�u�UÐ f9 Ê√ UN²�Ë«e� ÊQý W??�ö??�??ÐË W??�U??E??M??�U??ÐË W??O??×??B??�« dCð Ë√ WO�uLF�« WMOJ��« —Ëd*« «d??²??Š« v??K??Ž d??N??�??�«Ë ¨W¾O³�UÐ W�UE½Ë W�ö�Ð WIKF²*« jЫuC�« W�Uš ¨ÂuLFK� WŠu²H*«  ö;« »UF�_«  UŽU�Ë w¼UI*«Ë rŽUD*« s???�U???�√Ë Õ—U????�????*«Ë b???¼U???A???*«Ë Èd??š_« s??�U??�_« q??�Ë W??ŠU??³??�??�« ÆÆÂuLFK� WŠu²H*« U??N??×??²??� X???O???�«u???� œb????×????¹Ë dOЫb²�« lOLł –U�ð«Ë ¨UN�öž≈Ë —Ëd*« W�öÝ ÊUL{ v�≈ WO�«d�« UNHOEMðË WO�uLF�« ‚d??D??�« w??� dO��«  ö�dF� l??�—Ë ¨UNð—U½≈Ë  U¹UM³�« Õö�≈ Ë√ ·öð≈Ë UNMŽ lM�Ë »«d??)« Ë√ ◊uI�K� WK¹ü«

œbŽ bLF¹Ë ÆWOFO³D�« UN²�UŠ v??�≈  ö????;« Ác???¼ »U??×??�√ s??� ¨WOK;«  UDK��« ‰b??Ð ¨qšb²�« v�≈ t??K??¹u??%Ë n??O??�d??�« WOKF²� ¨Í—U??−??²??�« t??K??; w??�U??{≈ ‰U??−??� —Ëd????� W???L???N???� b??O??I??F??ð ÷d????G????Ð iF³�« bLF¹ UL� ¨tM� 5Kł«d�« pO²Ýö³�«Ë b¹b(« ‰ULF²Ý« v�≈ w� ¨w???�u???L???F???�« p???K???*« ‰ö???²???Šô WŠU�� d??³??�√ dO��²� W??�ËU??×??� `??�U??B??� w???�u???L???F???�« p???K???*« s????� ÆvNI*« vKŽ wŽUL'« ‚U¦O*« hM¹Ë u¼ wŽUL'« fK−*« fOz— Ê√ò WL¼U�*«Ë rOEM²�« v�u²¹ Íc�« W??¹—U??−??²??�« W??D??A??½_« W??³??�«d??� w??� s� w??²??�« WLEM*« dOž WOMN*«Ë

Ê«dOJMÐ W�uJŠqš«œ åŸbBðò qIM�« å U1d�«òV³�Ð

tK³� s??� ÕU???(ù« —U???Þ≈ W??Ðd??−??²??�« ÕU????$≈ v??K??Ž U0 «d??�c??� ¨W??O??�u??J??(«  «u????D????)U????Ð t?????H?????�Ë X�U� w??²??�« W??O??ÐU??−??¹ù« cM� WO³Kž_« »«eŠ√ UNÐ W�uJ(« Ác??¼ fOÝQð ¨U???N???�???O???ÝQ???ð q?????³?????�Ë ‚U¦O� U??N??²??�b??I??� w???�Ë ÆWO³Kž_« d??³??²??Ž« ¨p??????�– v?????�≈ ¨ÕU??????З e????¹e????F????�« b???³???Ž ¨qIM�«Ë eON−²�« d??¹“Ë sŽ Êu??Łb??×??²??¹ s???�ò Ê√ ô ¡«—“u?????????�« W??¹u??³??F??ý dAÐ ¡ôR??¼ Ê√ ÊuLNH¹ UHOC� ¨å”U??M??�« w�U³� ’uB� r¼ UN²³O¼ W�Ëb�« ÊËbIH¹Ô s¹c�«ò Ê√ Ë√ …b¹«e� ÊËœ ·dB²M� s×½ U�√ ¨ÂUF�« ‰U*« ÊuJM� U½bNł w� U� q� qLFMÝË ¨W¹u³Fý ÆåpK*«Ë WЗUG*« s�Š bMŽ ¡UCŽ√ VÞU�¹ ÊU� Íc??�« ¨ÕU??З —U??ý√Ë W³O³ýò Ê√ v�≈ ¨»e(« W³O³A� W¹e�d*« WM−K�« ¨bŠ√ ÁU�M¹ s� UO�¹—Uð «—«d�  c�ð« »e(« n�u� «c??¼Ë ¨W??¹—«d??L??²??Ýô«Ë Õö???�ù« u??¼Ë vKŽ wM³Mð w²�« n�«u*« w�UÐ sŽ nK²�� Õö??�ù« vKŽ Ë√ Õö??�≈ ÊËœ W¹—«dL²Ýô« tÐeŠ W³O³ý ÕU???З U???ŽœË Æå—«d??I??²??Ý« ÊËb???Ð UNOKŽ wMÐ w²�« ∆œU³*« vKŽ WE�U;«ò v�≈ Ê√ v�≈Ë åt²¹—«dL²Ý« qł√ s� ŸËdA*« «c¼ v²Š ¨wÐdG*« »U³A�« dOÞQ²Ð W³O³A�« ÂuIðò „—UF*« w� dB²M½Ë WŽu�d� »dG*« W¹«— vI³ð ÆåW¹—UC(«

wŠË—Æ« Í—U−��« Æ ≠ ©01’®WL²ð

b³FMÐ q??O??³??½ b????�√Ë X½U� W�uL−� Ê√ t??K??�« 5¹ö� 10 UN²K�Ë b� W??³??¹d??C??�« s???� r??O??²??M??Ý WBšd�«  œU??Ž√Ë UNðœ√ «–ULK� ¨ «uMÝ dAŽ cM� UNLÝUÐ ÿU??H??²??Šô« Ê≈ ‰U???�Ë ÆÆW??×??zö??�« w??� s� sJ¹ r� ¡UDš√ Ác??¼ UOŽ«œ ¨VJðdð Ê√ “ö�« q??� w????� r??J??×??²??�« v?????�≈ W??�u??J??(« t???Ð Âu??I??ð U???� ÆtðUÝUJF½«Ë …—«“Ë vKŽ ÊU??� t??½√ tK�« b³FMÐ d³²Ž«Ë ’U�ý_« W�dF�Ë W×zö�« 5O% eON−²�« s¹c�« ’U�ý_«Ë ÊËbOH²�¹ «u�«“U� s¹c�« œ—Ë s� Ê√ ”UÝ√ vKŽ ÊËbOH²�¹ «ËœuF¹ r� Ê√ sJ1 bH²�¹ bF¹ r??�Ë W×zö�« w� tLÝ« UHOC� ¨dONA²�« WLN²Ð W�uJ(« w{UI¹ l¹d�« œUB²�« WЗU×� vKŽ eO�d²�« V−¹ t½√ WЗUI� VKD²ðË WIOLŽ W�Q�� U¼d³²Ž« w²�« ¨WOŽUD�Ë W�dH²�  «¡«d???ł≈ fO�Ë WO�uLý Æ…c�U½ WO�uJŠ  «—«d� VKD²ð UL� ‰uI�« s� tK�« b³FMÐ lM1 r� «c¼ Ê√ dOž t�ù« b³Ž W�uJŠ qš«œ ŸbBð Í√ œułË ôò bL(«ò ’uB)« «cNÐ UHOC� ¨åÊ«dOJMÐ sLÝ s×½Ë ¨bOł qJAÐ dO�¹ ¡wý q� ¨tK� …—Ëb�« ÂU�√ tðU×¹dBð Ê√ «d³²F� ¨åq�Ž vKŽ w� jI� wðQð tÐe( W¹e�d*« WM−K� WM�U¦�«

e??�d??*« w???� b??? I??????? ÔŽ ŸU???L???²???ł« v????�≈ dNý W¹UN½ w� —UL¦²Ýö� ÍuN'« s� œbŽ —uC×Ð ¨w{U*« d¹«d³� ¡U݃—Ë 5³�²M*«Ë WDK��« ‰Uł— WM¹b*« ¡UOŠ√ w� WOM�_« oÞUM*« å–U??A??�«ò l??{u??�« vKŽ rNFKÞ√Ë WO�ULł v??�≈ ¡w�¹ `³�√ Íc??�« sŽ lł«d²�« v�≈ r¼UŽœË WM¹b*« X% w�uLF�« pK*« årN�ö²Š«ò ‰U??L??F??²??Ý« v????�≈ ¡u??−??K??�« W??K??zU??Þ Æ…uI�« ÊS???� ¨…u?????Žb?????�« Ác?????¼ r??????ž—Ë r??�  ö?????????;« Ác???????¼ »U??????×??????�√ r−MOÝ U� ¨år¼¡UDš√ò «u�—«b²¹ ‰UL²Š«Ë 5�dD�« 5Ð ådðuðò tMŽ  «u???I???�« v????�≈  U??D??K??�??�« ¡u????' v�≈ ŸU???{Ë_« ŸU??ł—ù WO�uLF�«

”UMJ� ÂUFOM�«Ë s�( WOK;«  UDK��« X½UF²Ý« d??¹u??B??²??�« W??O??M??I??²??Ð ”U??M??J??� w???� »U×�√ ÂUNðô åX½«uÐÚ d¹u³Ô �«åË w� n�UI*«Ë rŽUD*«Ë w¼UI*« U� ¨ÂU??F??�« pK*« ‰ö²ŠUÐ WM¹b*« wKLF²�� s??� 5??M??Þ«u??*« l??�b??¹ v???�≈ ¡u????−????K????�« v??????�≈ W?????H?????�—_«  «—U??O??�??K??� h??B??�??*« o??¹d??D??�« ÍœR??¹ Íc???�« d???�_« ¨ U????ł«—b????�«Ë dOÝ Àœ«uŠË WLz«œ  «dðuð v�≈ ÆW*R� w???�«Ë Ê≈ —œU????B????*« X???�U???�Ë v??�≈ b??L??Ž ¨Í“u????� bL×� ¨W??N??'«  ö??;« Ác??¼ »U??×??�√ ¡U??Žb??²??Ý«

«Ëd??I?²?Ý«Ë W??O?�e??M?*«  «Ëœ_« W�ÝR*« vM³* WKÐUI*« WŠU��« w� ÂöŽ_«Ë  U²�ö�« 5K�UŠ ¨…—u�c*« WFL'« WKO� «uC� YOŠ ¨WOMÞu�«Ë 5HײK�Ë ÷—_« 5ýd²H� W�dBM*« Æœd³�« …bý rž— ¨¡UL��« «u½U� s¹c�« ¨ÊuMÞ«u*« œb¼Ë WOJK*« W??Ý—b??*«® d?? ?¹Ë«Ëœ ÊuMDI¹ WAM(«Ë ÍËöJ�«Ë wý«u*« WOÐd²� «uKÓÒ ?Šd¹Ô Ê√ q³� ©W�dŽ œôË√Ë ÂËb�«Ë WOMF*«  U??N? '« «e??²? �« b??F?Ð UNMŽ bOFB²�UÐ ¨sJ�K� UÎ ?F?I?ÐÔ rN×M0 ÷u??) ÊËb??F? ²? �? � r??N??½≈ «u?? �U?? �Ë

…dDOMI�« ÂËd� bOFKÐ w� ¨Êu³{Už ÊuMÞ«u� dD{« XO³*« v??�≈ ¨ÂdBM*« Ÿu³Ý_« d×Ð å‰ö??š≈ò vKŽ UłU−²Š« ¨¡«d??F?�« w� …d??D?O?M?I?�« w?? � Ê«d??L??F??�« W??�? ÝR??� ÆrN¼U& UNðU�«e²�UÐ rNMOÐË ¨Êu−²;« qLŠ b??�Ë iFÐË r??N?²?O?D?ž√ ¨‰U?? H? ?Þ√Ë ¡U??�? ½

WO�M'«WŠUO�K�ÍbB²�UÐbŽu²¹œ«bŠ ◊UÐd�« W??O??−??O??ð«d??²??Ý≈ v???�≈ W??³??�??M??�U??ÐË w³¹dF� rOK(« b³Ž nA� ¨œö??³??�« w??� W??ŠU??O??�??�« ŸU??D??� W¹œUO��« o¹œUMB�« Ê√ œ«bŠ d¹“u�« w� dO³� qJAÐ r¼U�²Ý WO−OK)« ¨WŠUO��« d¹“Ë ¨œ«bŠ s�( ‰U� W³�M�UÐ WOŠUO��«  «—U??L??¦??²??Ýô« WŠUO�K� Èb??B??²??²??Ý t?????ð—«“Ë Ê≈ WŠUO��« d�u²Ý –≈ ¨2020 WMÝ v�≈ s� U??�ö??D??½« »d??G??*« w??� WO�M'« 400 s???� d???¦???�√ 2020 W?????¹ƒ— w???� wÐdG*« Êu½UI�« t×M1 Íc�« —Ëb�« À«b??Š≈ r²OÝË qGý VBM� n??�√ »dG*«ò Ê_ ¨WOzUCI�« WFÐU²*« w� ¨2016 W??M??Ý w???� d???¹d???Ý n????�√ 80 WLEM*« WO�M'« WŠUO��« sŽ bOFÐ W??O??L??M??²??�« ‚Ëb???M???� V??F??K??O??Ý Y??O??Š w� q¼U�²½ s??�Ë ¨‰U??−??*« «c??¼ w??� «c¼ WOLMð w� «dO³� «—Ëœ WOŠUO��« nOC¹ ¨åp????�– v???�≈ b??K??³??�« q??¹u??% Æd¹“u�« ÆŸUDI�« å¡U�*«ò l� —«uŠ w� ¨œ«bŠ b�√Ë Ê√ œ«b???Š b??�√ ¨Èd???š√ W??N??ł s??� «dO¦�  —d??C??ð WO³FA�« W??�d??(«ò bKÐ fO� »dG*« Ê√ ¨UIŠô dAMOÝ tF� rÝUI²¹ b¹bł »eŠ ¡w−� s� ·dF¹ ULMOÐ ¨WO�M'« WŠUO�K� …—U??ý≈ w??� ¨å U???ŠËd???Þ_« s??� «œb???Ž 5Ð Ÿu???{u???*« w??� d??¼U??E??� i??F??Ð YOŠ ¨…d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ v�≈ UNLO�Cð r²¹Ë ¨Èd???š_«Ë WMOH�« 5K{UM*«ò s??� dO¦J�« t??Ð o??×??²??�« UN�öG²Ýô ¨ UN'« iFÐ q³Ó � s� ÆUOÝUOÝ œb??ý U??L??� ¨åb???¹b???'« »e???(« «c??N??Ð W{—UF*« v�≈ »e(« ÃËdš Ê√ vKŽ V�²½« Íc???�« ¨d???¹“u???�« œb???ýË rž— ¨UNHF{ w� r¼UÝ 2007 WMÝ w� W??J??³??¹d??š …d?????z«œ w???� U??O??½U??*d??Ð w� W�—UA*« XC�— w²�« w¼ UN½√ W�öŽ ô t??½√ ¨…d??O??š_«  UÐU�²½ô« ÷dF�UÐ UN�u³� ÂbŽ bFÐ W�uJ(« ¡UCI�« vKŽ ÷Ëd??F??*« nK*UÐ t??� ‰Ë_« d???¹“u???�« q??³Ó ? � s??� U??N??� Âb??I??*« WLJ;« X???½«œ√ YOŠ ¨r??O??K??�ù« w??� `??{Ë√Ë Æw??ÝU??H??�« ”U³Ž ¨o??ÐU??�??�« ¨«d??šR??� ¨Â“ Íœ«Ë w??� W??O??z«b??²??Ðô« ÊU??� ¨ U??ÐU??�??²??½ô« q??³??� t??½√ d??¹“u??�« WOÐU�²½ô« WKL(« w� tO½ËUF� bŠ√ ¨WO³FA�« W�d(« w� Ê«—UOð „UM¼ w� cOHM²�« W�u�u� dNý√ WO½UL¦Ð »eŠ l??� n�Uײ�UÐ ULN�Ë√ V�UÞ 5³šUM�«  «u??�√ W�UL²Ý« WOC� V½U'« VOKGðË WOLM²�«Ë W�«bF�« WO³FA�« W�d(« W×zô qO�Ë …bzUH� ¨5Ðe(« 5Ð j??З Íc??�« w�¹—U²�« ¨…—u??�c??*« WOÐU�²½ô« …d??z«b??�« w??� Ô YOŠ VOKG²Ð w½U¦�« —UO²�« V�UÞ ULMOÐ 5³šUM�« `M0 U�³K²� j³ { ¡ôR? ? ¼ Âb?? ? �Ë ¨X? ? ¹u? ? B? ? ²? ? K? ? � å…u??? ?ý—ò s� r????¼åË ¨w???łu???�u???¹b???¹ù« o??D??M??*« ¨œuNA� rN�H½√ n�Uײ�« v�≈ ÂULC½ô« v�≈ «uF�œ X???Ž—U???Ý Y???O???Š Æœ«bŠ d¹“u�« nOC¹ ¨åw½UL¦�« `???????�U???????B???????*« WFЗQÐ W�d(« ‰u³� dÝ s??ŽË v???�≈ W???O???M???�_« »e(« Ê√ œ«bŠ nA� ¨W??¹—«“Ë bŽUI� Æt�UI²Ž«  «—ËUA*« ¡UMŁ√ t³�UD� s� b ÒFBÔ¹ r� »e×K� WOMÞu�« …œUOI�« UNðdł√ w²�« W�—UA*« XK³�Ë Ê«dOJMÐ t�ù« b³Ž l� rž— ¨jI� W¹—«“Ë bŽUI� WFЗQÐ WO½U*d³�« b??ŽU??I??*« œb???Ž Ê√ v??K??Ž ‰u??B??×??K??� U??N??K??¼R??¹ „U???M???¼åË ¨d????¦????�√ V???zU???I???Š s??×??½Ë ¨b????¹b????ł —u????²????Ýœ ¨WÐd−²�« `−MÚ ½Ô Ê√ b¹d½ 5??³??K??D??²??� s????J????½ r??????� l� ÷ËU???H???²???�« w???� fO�Ë åÊ«d??O??J??M??Ð Í√ U???????M???????¹b???????� l???� ¡«b??????????????Ž Âb??I??²??�« »e?????Š ÆWO�«d²ýô«Ë WłUO��« d¹“Ë œ«bŠ s�(


5

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

d³�√ cOHM²� WOM�√  «œ«bF²Ý« W�Ëeł w� Âb¼ WOKLŽ wHÝ√ ÍË«d?ÒÓ ?J?ÓÎ �« Íb? NL? Ú �« Ó rOK�≈ w� ¨W�Ëeł X³Ý W¹bKÐ w³�²M� ◊U??ÝË√ s� WOLÝ— —œUB� X�U� W¹uýUÐ wHݬ W¹ôË 5Ð Èu²�� vKŽ√ vKŽ W¹dÝ  «œ«bF²Ý« „UM¼ Ê≈ ¨wHݬ …—«œù« Ê«uŽ√Ë œUO�Ë WO½b*« W¹U�u�«Ë …bŽU�*«  «uI�«Ë wJK*« „—b�«Ë W�Ëeł WOKLŽ d³�√ò U½—œUB� t²LÝ√ U� vKŽ  U�LK�« dš¬ l{Ë ’uB�Ð WOЫd²�« s� WOM�√ ·ËU�� „UM¼ Ê≈ WKzU� UNð«– —œUB*«  œ«“Ë Æåwz«uAF�« ¡UM³K� Âb¼ 5½«uI� 5H�U�*« q³� s� åW�ËUI�ò WNł s� d¦�√ l�u²ð –≈ ¨ UNł«u� Ÿu�Ë  —b� W�—U�  ULOKFð Ê√ v�≈ …dOA� ¨ÂbN�«  «—«d� cOHMð s� dOLF²�«Ë ¡UM³�« —dJ²ð ô v²Š ¨ÂbN�«  «—«d� cOHMð ¡UMŁ√ WO�uLF�«  «uI�« q�UFð ’uB�Ð cOHMð ‰öš Áb�ł w� —UM�« Ád??�√ vKŽ »uKG� sÞ«u� «d??{≈ WŁœUŠ …UÝQ� Æt²KzUŽË u¼ t¹ËR¹ ÊU� wJO²ÝöÐ Œu� Âb¼ WOKLŽ w�uKŽ ÂöÝ sÞ«u*« «d??{≈ ÀœU??Š Ê√ v�≈ WK�  «–  UODF�  —U??ý√Ë vKŽ UN�öEÐ wIKð X�«“ U� ¨ÂdBM*« uO½u¹ dNý w� ¨tŠ«d−Ð «dŁQ²� tðU�ËË ‚uI( WOÐdG*« W¾ON�« s� ¨Í“U??G?�« r??z«b??�« b³Ž œÒb? ý ULMOÐ ¨W??�Ëe??ł WIDM� W�Ëeł w� å—UGB�« 5H�U�*«ò oŠ w� ÂbN�«  «—«d� cOHMðò Ê√ vKŽ ¨ÊU�½ù« w�Ozd�« Ÿ—UA�« w� ÂUF�« pK*« vKŽ 5�«d²*«Ë å5H�U�*« —U³�å?Ð ”U�*« ÂbŽË ¨åw�uKŽ ÂöÝ …U�Ë v�≈ Èœ√ U� u¼ WOMJ��«  Uze−²�« w�Ë WO�dD�« WD;« w�Ë v�≈ b²9 Ê√ V−¹ W�Ëeł w� WOz«uAF�«  U¹UM³�« Âb¼ WOKLŽ Ê√ v�≈ «dOA� dB²Ið ô√Ë dOLF²�« 5½«u� w� W×{U�  UH�U�0 W�ËdF*« …dO³J�« ¡ULÝ_« Æt�u� V�Š ¨—UGB�« 5H�U�*« vKŽ WOŽUЗ  «—UO�� WH¦J�  U�d% ÂU¹_« Ác¼ W�Ëeł WIDM� bNAð ¨p�– v�≈ œbŽ w� WO½«bO�  U�dײРWDK��« Ê«uŽ√ ÂuI¹ UL� ¨wJK*« „—bK� WFÐUð l�b�« Ó Ô*« jÝË s� —œUB� bOHð X�Ë w� ¨WO³FA�« ¡UOŠ_« s�  U¹UM³�« œbŽ Ê√ 5³�²M ÕuKð  √bÐ  ôËU×� „UM¼ Ê√Ë ‰eM� ·ô¬ 4 v�≈ XK�Ë WIDM*« w� WOz«uAF�« ¡UM³�«  UH�U�� w� WÞ—u²� …dO³� ¡ULÝ√ ¡UM¦²Ý« ÁU&« w� jGCK� Êü« s� ÆU¼cOHM²� œ«bF²Ýô« Íd−¹ w²�« ÂbN�« WKLŠ s� WIDM*« w� Ó �Ô WOJK� w�  «—UIŽ „UM¼ Ê√ UNð«– —œUB*« XHA�Ë X³Ý W¹bKÐ s� 5³�²M WH�U�� UOKŽ oЫuDÐ ‰“UM� sŽ …—U³Ž …dO³� ¡ULÝ_ œuFð  U¹UMÐË W�Ëeł w¼Ë ¨¡UM³�« 5½«uI� WH�U�� UNK� WOMJÝ  Uze&Ë dłU²�Ë ÁUI�Ë rO�UB²K� …UC� q³� s� w½«bO� hIð Ò Ì —u×� lOÐUÝ√ q³� X½U� w²�« UNð«–  UH�U�*« Íd−¹ w²�«  «—UIF�« UNð«– w¼Ë ¨ UDÝ w�  UÐU�×K� ÍuN'« fK−*« s� WIDM� UN�dF²Ý w²�« ¨ÂbN�« WOKLŽ s� rNzUM¦²Ýô jG{ WKLŠ UO�UŠ UNÐU×�√ ÆW�Ëeł

s�U�*«  UłU−²Š« w� ’U�ý√ 7 nO�uð W−MÞ w� WOz«uAF�« UÒ?OŠ U¼bNý w²�« WO�«b�«  UłU−²Šô« s� b??¹“√ Âb??¼ d??Ł≈ åÂUNKÝuÐòË å”d??*«ò fOL)« Âu¹ UN� hšd� dOž ‰eM� 100 Æw{U*« WIDM� w�U¼√ d�– ¨qB²� ‚UOÝ w�Ë ÊUJÝ s� 100 s� b¹“√ Ê√ f¹—œ≈ ÍbOÝ …—uD)« WðËUH²� ÕËd−³� «u³O�√ WIDM*« ¨…bŽU�*«  «u??I?�« d�UMŽ  ö??šb??ð d??Ł≈ v�≈ tłu²�« «uC�— 5ÐUB*« rEF� sJ� r²¹ Ê√ s� U�uš WO�uLF�«  UOHA²�*« ¨s??�_« Êb??� s??� rN�UDM²Ý« Ë√ rNHO�uð Ò �Ô  UłöŽ Ë√ WO�Ë√  U�UFÝ≈ wIKð 5KCH ÕËd−Ð ÊuÐUB� rN³Kž√ Ê√ rž— ¨åW¹bOKIðò ¡U×½√ w� ÷u{—Ë —u�JÐË ”√d�« w� Ê√ ÊUJ��« ·U{√Ë Æb�'« s� W�dH²�  U�UFÝ≈ «uÓÒ ?IKð 5ÐUB*« s� å5þuE;«ò «bOFÐ ¨rN�—UF� s� 5HF�� Íb??¹√ vKŽ Æ UOHA²�*« sŽ

W−MÞ ÍuO²*« …eLŠ W??M?¹b??� w?? � s?? ? �_« d??�U??M? Ž X?? I? ?�√ vKŽ i³I�« ¨w{U*« WFL'« Âu¹ ¨W−MÞ Íb??O?Ý W??I?D?M?� ÊU??J? Ý s??� ’U??�? ý√ 7 t²H�Ë U� w� rN²�—UA� W−×Ð ¨f¹—œ≈ Âb¼ WOKLŽ XKð åV¹d�ðË VGý ‰ULŽ√å?Ð ¨w{U*« fOL)« Âu??¹ WOz«uAŽ ‰“U??M?� ÆWOM�√ —œUB� tðd�– U� V�Š ¡UI�≈ Ê√ UN�H½ —œUB*« X�U{√Ë 5Ð oO�Mð bFÐ - 5�u�u*« vKŽ i³I�« YOŠ ¨s�_« W¹ôËË Ê«uDð W−MÞ WNł W¹ôË WF³��« 5LN²*«  UH�Ë ¡ULÝ√ b¹b% rNÓ Ô ?ð rN� XNłËË WIDM*« fH½ w� 5MÞUI�« qLŽ WK�dŽË WO³¹d�ð ‰ULŽ√ w� W�—UA*«ò WO½UJ�≈ —œUB*« pKð nMð r�Ë Æå UDK��« w� «u??�—U??ý s??¹d??š¬ ’U??�? ý√ n??O?�u??ð

2012Ø03Ø05

ÊU�Šù«Ë ‰bF�« ·uH� w�  ôUI²Ž« …“Uð w� 5¹bŽUI�« W³KD�«Ë

Íc�« t�H½ u¼ t½QÐ ¨d¹«d³� 20 W�dŠ ŸUL²Ýô« ¡UMŁ√ ¨j¹dA�« w� dNE¹ ÆWÞdA�« d�UMŽ q³Ó � s� tO�≈ WLJ;« X½«œ√ ¨Èdš√ WNł s�Ë W�UŠ w� 5FÐÓ U²� WFЗ√ WOz«b²Ðô« W1e¼ À«b???Š√ WOHKš vKŽ ‰U??I??²??Ž« w??½u??ÐU??G??�« Ád???O???E???½ ÂU??????�√ »d????G????*« qJ� cOHM²�« W�u�u� dNý√ WFЗQÐ œb×� mK³0 rN²�dÒ žË rNM� b??Š«Ë X??½«œ√Ë ÆrNM� qJ� r??¼—œ 2500 w� t²FÐU²� X9 Íc�« ¨f�U)« »UA�« W�u�u� dNý√ 3???Ð ¨Õ«d??Ý W�UŠ w� w� …œb×� WO�U� W�«dž l� ¨cOHM²�« Ær¼—œ 1500

5KI²FLK� XNłÒ  ÔËË ÆdNý√ 6?� c�UM�« oý—å?Ð oKF²ð r ÓNÔ?ð À«bŠ_« Ác¼ w� V??¹d??�??ðË …—U??−??(U??Ð s????�_«  «u????� ¡UMŁ√ 5Hþu� W½U¼≈Ë W�UŽ  UJK²2 Õö��« ‰ULF²Ý«Ë rN³ł«Ë rNz«œ√ ÆåiOÐ_« X???½«œ√ Ê√ WLJ×LK� o??³??Ý U??L??� «c??�U??½ UM−Ý  «u??M??Ý Àö??¦??Ð U??ÐU??ý 15 w???� …œb???×???� W??O??�U??� W???�«d???G???ÐË f??*«å???Ð oKF²ð r?? ÓN?Ô ????²??Ð ¨r????¼—œ n???�√ b??³??Žò »U???A???�« ÊU????�Ë Æå U???Ýb???I???*U???Ð u¹bO� j¹dý w� dNþ b� åÆ?¼ bLB�« Æt�UI²Ž« q³� U�U¹√ X½d²½_« vKŽ YÓÒ ÐÔ —U??Þ≈ w??� jAM¹ Íc??�« ¨»U??A??�« d??�√Ë

5MŁô« 1694 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

WLJ;« w??� W??M??¹b??*« w??� 5??O??{U??*« œ«u????łò n??K??� q???O???Š√Ë ¨W???O???z«b???²???Ðô«  U??¹U??M??'« W??�d??ž v??K??Ž Áb???Šu???� åÆŸ XC� bI� Æ·U??M??¾??²??Ýô« WLJ×� w??� w�«uŠ W??½«œS??Ð W??O??z«b??²??Ðô« WLJ;« s−��UÐ À«b????Š_« w??� UÎ ? F??ÐÓ U??²??� 17 7 X???????½«œ√Ë c???�U???M???�« d???O???žË c???�U???M???�« ¨cOHM²�« W�u�u� dNý√ 5?Ð 5KI²F� s−��UÐ d???š¬ UB�ý X????½«œ√ U??L??� qLýË Æc??O??H??M??²??�« W??�u??�u??� d??N??ý√ 4 dNý√ 10 …b* c�UM�« s−��UÐ rJ(« ÊUMŁ« ÊöI²F� s???¹œ√Ë ¨5KI²F� 6 XC�Ë ¨d??N??ý√ 8???� c�UM�« s−��UÐ s−��UÐ d??š¬ h�ý vKŽ rJ(UÐ

”U� ÂUFOM�«Ë s�(

W??�d??ÝË ·U???D???²???šô«Ë “U???−???²???ŠôU???Ð WFHMLK� WBB��  UJK²2 ·öð≈Ë ÆW�UF�« w� UOz«b²Ð« 5??½«b??*« œb??Ž mKÐË ¨UB�ý 21 w??�«u??Š …“U???ð À«b????Š√ W�dž ·d??Þ s??� r??¼d??š¬ W???½«œ≈ X??9 ¨·UM¾²Ýô« WLJ×� w??�  U??¹U??M??'« dAFÐ ¨w??{U??*« Ÿu??³??Ý_« W??¹«b??Ð w??� ¨oKF²ð r ÓNÔ?²Ð …c�U½ UM−Ý  «uMÝ Â«d??{≈å???Ð ¨W??O??L??Ýd??�« W??¹«Ëd??K??� UI³Þ q²� W�ËU×�Ë s�ú� …—UOÝ w� —UM�« ÆåwÞdý vKŽ 5KI²F*« qł WFÐU²�  dłË d¹«d³� #U�Ë d¹UM¹ 4 À«bŠ√ WOHKš

w� W??O??z«b??²??Ðô« W??L??J??;«  —d???� WFÐU²� ¨X??³??�??�« f???�√ ‰Ë√ ¨…“U????ð ‰b??F??�« W??ŽU??L??ł ULN²�b� 5?Ú Ó ????K?Ò ????D??F??� Ê«“—UÐ Ê«uCŽ ULN½√ vKŽ ÊU�Šù«Ë W�UŠ w??� ¨W??M??¹b??*« w??� UN�uH� w??� w²�« r ÓNÒ?²�« fH½ vKŽ ¡UMÐ ¨‰UI²Ž« wKI²F* UN²NłË Ò Ê√  UDK�K� o³Ý ÆWM¹b*« w� WýuJ�« wŠ À«bŠ√ WKOÞ ¨WLJ;« jO×� bNý b�Ë l� s�UC²K� U�UB²Ž« ¨X³��« Âu¹  UO�UF�Ë ÊuKDF� ÁdCŠ ¨5KI²F*« ‰bF�« WŽULł s� ¡UCŽ√Ë WO�uIŠ XÐUł …dO�0 vN²½« ¨ÊU??�??Šù«Ë ÆWM¹b*« Ÿ—«uý s� «œbŽ r ÓNÔ?ð tOłuðò Ê≈ WŽUL'« X�U�Ë —ULŽ 5KI²F*« s� qJ� nMF�UÐ oKF²ð i�UM²¹ œU�d� —œUI�« b³ŽË —ULA� v�≈  —U??ý√Ë ÆåWŽUL'« ∆œU³� l� o??(« ·b??N??²??�??¹ ‰U??I??²??Žô« «c???¼ Ê√ ÆwLK��« ÃU??−??²??Šô«Ë dO³F²�« w??� v???�Ë_« W??�??K??'« W??L??J??;«  œb????ŠË ÊUOL²M¹ s¹cK�« 5Ú Ó ?KDF*« WL�U; v�≈ 5KDF*« s¹“U−*« WOIO�Mð v�≈ Æ5MŁô« ÂuO�« w� W??O??M??�_«  U??D??K??�??�« X??½U??�Ë fOL)« Âu???¹ ¨X???H???�Ë√ b??� d???¹œU???�√ ‚œUM� bŠ√ w� —UA� —ULŽ ¨w{U*« —œU??I??�« b??³??Ž q?? I?????²??Ž« ULMOÐ ¨W??M??¹b??*« Æ…“Uð WM¹b� w� ÂuO�« fH½ w� œU�d� s??¹“U??−??*« W??Žu??L??−??* ÊU??O??Ð n????�ËË ‰UI²Ž«  «—d??³??� …“U???ð w??� 5KDF*« X??³??�U??ÞË ¨åW???O???¼«u???�«ò????Ð U??L??N??O??K??O??�“ 5KI²F*« Õ«d??Ý ‚ö??ÞS??Ð WŽuL−*« w� 5??O??M??�_« 5??Þ—u??²??*« .b??I??ðå???ÐË ÆåWýuJ�« À«bŠ√ X??K??I??²??Ž« ¨t?????ð«– ‚U??O??�??�« w????�Ë W�Lš …“U???ð w??� W??O??M??�_«  UDK��« ZNM�« q??O??B??� v???�≈ Êu??L??²??M??¹ W??³??K??Þ oÞUM� w??� Íb??ŽU??I??�« w??Þ«d??I??1b??�« rN1bIð -Ë ÆW??M??¹b??*« s??� W??�d??H??²??� ·UM¾²Ýô« WLJ×� v�≈ WOzUMł r ÓNÔ?²Ð r??N??Ž«b??¹≈ —d??I??ðË ¨‰U??I??²??Ž« W??�U??Š w??� X??N??łÒ  ÔËË ÆWM¹bLK� w??K??;« s−��« À«bŠ√ w� W�—UA*UÐ oKF²ð r ÓNÔ?ð rN� W�U{≈ ¨WM¹b*« UNðbNý w²�« VGA�« rNCFÐ rNÒ?²ð  U¹UJý œu??łË v??�≈

XO½eð w� ådOB*«ò WŽuL−� wKDF� ·uH� w�  UÐU�≈Ë  ôUI²Ž« Èdš√  U�UJ²Š« XF�Ë YOŠ ¨wLOK�ù« s�_« s??¹d??š¬ 5KDF� W??Łö??Ł ‰U??I??²??Ž« s??Ž  d??H??Ý√ ULO� ¨d??¹«d??³??� 20 W??�d??Š ¡U??D??A??½ s??� 5??M??Ł«Ë WOÐdG*« WOFL'« uCŽ ¨·d??ý bL×� q IÔ?½ bFÐ  UE( vHA²�*« v�≈ ¨ÊU�½ù« ‚uI( bFÐ …dýU³�Ë Æs�_« d�UMŽ Íb¹√ vKŽ tHO�uð ¡UDA½Ë W²��« 5KDF*« nO�uð d³š —UA²½« s�  «dAF�« b�«uð ¨WM¹b*« w� å5¹d¹«d³�ò w??½b??*« l??L??²??−??*«  U??O??�U??F??�Ë W??�d??(« ¡U??D??A??½ WO{uH* W??K??ÐU??I??*« W??ŠU??�??�« v???�≈ w??�u??I??(«Ë WI�— WK¹uÞ WH�Ë w� «u�—UýË wLOK�ù« s�_« 5�u�u*«  özUŽË ådOB*«ò WŽuL−� ¡UCŽ√ s� dšQ²� X�Ë v�≈  dL²Ý« WK¹uÞ WH�Ë w� ‚öÞùUÐ UNO� «u³�UÞ ¨X³��«≠ WFL'« WKO� Æ5�u�u*« Õ«d�� Í—uH�«

…ö??� ¡«œ_ ÃËd????)« s??� X??O??½e??²??� w??L??O??K??�ù« ÆwLOK�ù« fK−*« …—Ëœ ¡UN²½« bFÐ ¨WFL'«  ö??Ýu??ðË  U??{ËU??H??� q??A??� b??F??Ð w??ðQ??ð U??L??� WŽuL−*« wMŁ w� WDK��«Ë s??�_« w�ËR�� ÃËd??)«Ë ‰u??šb??�« lM�Ë »«u???Ð_« ‚ö??ž≈ s??Ž  «u??I??�« X??K??šb??ð Y??O??Š ¨W??�U??L??F??�« v????�≈Ë s???� w�Ozd�« »U??³??�« X??×??²??�Ë …u??I??�U??Ð WO�uLF�«  U�U²¼ jÝË q�UF�« …—UOÝ Xłdš√Ë W�ULFK� UL� ¨WŽuL−*« ¡UCŽ√ s� …—œUB�« VCG�« s??�_« ‰U???ł— l??� …d??ýU??³??�  U??�U??J??²??Š« X??F??�Ë v�≈ 5KDF� WŁöŁ qI½ sŽ  dHÝ√ ¨ «u??I??�«Ë ÂU�√ s¹dš¬ WŁöŁ ‰UI²Ž«Ë wLOK�ù« vHA²�*« WŽuL−� V²J� ¡UCŽ√ s� rNFOLłË ¨W�ULF�« v�≈ WŽuL−*« tF�  dD{« U� u¼Ë ¨ådOB*«ò WO{uH� ÁU&« w� «b�_« vKŽ …dO�� rOEMð

¨”U��uÐ bLŠ√ s� qJÐ d�_« oKF²¹Ë ¨‰UI²Ž« sÐ bOFÝË w�uA²�« —b??¹≈ ¨Íd׳�« wHM(« fH½ sL{ 5KDF*« WFÐU²�  —d� ULO� ¨bLŠ√ bOý— bL×�Ë bO�*« W¼e½ r??¼Ë ¨WŽuL−*« sL{ ¨ —d??� UL� ÆÕ«d??Ý W�UŠ w� ¨w�öL��« d¹«d³� 20 j??ýU??½ WFÐU²� ¨UN�H½ WOCI�« ‚uI( WOÐdG*« WOFL'« uCŽ ¨·dý bL×� W�d(« fH½ uCŽË ¨Õ«dÝ W�UŠ w� ¨ÊU�½ù« ¨XO½eð w� À«b??Š_« w{U� ÂU�√ uLŠ√ ‰ULł W�UŠ≈ p�c�  —d??�Ë ¨…dOGB�« tMÝ —U³²ŽUÐ bFÐ bIF²Ý w²�« ¨WL�U;« W�Kł vKŽ lOL'« Æ5MŁô« ÂuO�« dNþ …d??�U??×??� V??I??Ž  U??F??ÐU??²??*« Ác???¼ w??ðQ??ðË WŁö¦�« W??�U??L??F??�« »«u???Ð√ åd??O??B??*«ò WŽuL−� fK−*« ¡UCŽ√Ë rOK�ù« q�UŽË 5Hþu*« lM�Ë

XO½eð öÐ aOA�« bL×� ¨XO½eð WOz«b²Ð« w� W�UF�« WÐUOM�«  —d� s� 5KDF� W²Ý WFÐU²� ¨X³��« f??�√ ‰Ë√ s� 5MŁ« 5Ú Ó ?DýU½Ë ådOB*«ò WŽuL−� ¡UCŽ√ `K�*« dOž dNL−²�« WLN²Ð d¹«d³� 20 W�dŠ W??I??¹U??C??�Ë ÊU??O??B??F??�«Ë w??�u??L??Ž o??¹d??Þ w???� W??�“ö??�«  U??ÞU??O??²??Šô« –U??�??ð« Âb???ŽË o??¹d??D??�« vKŽ öC� ¨WO�uLF�« o¹dD�« ‰ULF²Ý« bMŽ ÆrOK�ù« q�UŽË W�ULF�« wHþu� …d�U×� ¨W�UF�« WÐUOM�«  —d� ¨‚UO��« «c¼ w�Ë w� WOzUCI�« WÞdA�« d{U×0 UNK�uð bFÐ WŽuL−�ò w??� ¡U??C??Ž√ W??F??З√ Ÿ«b???¹≈ ¨X??O??½e??ð W�UŠ w� rN²FÐU²�Ë wK;« s−��« ådOB*«


‫‪06‬‬

‫حوار‬

‫العدد‪ 1694 :‬اإلثنني ‪2012/03/05‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫قال محمد الوفا وزير التربية الوطنية والقيادي في حزب االستقالل إن امللك محمد السادس فهم بسرعة مسار التغيير في العالم الذي يتجه إلى تعزيز احلريات واملشاركة الشعبية خالفا لبعض األنظمة التي مت إسقاطها في ليبيا ومصر وما يجري اآلن في سوريا‪ ،‬مشيرا‬ ‫في حوار مع «املساء» إلى أن اخلطاب امللكي ليوم التاسع من مارس فتح عهدا جديدا في الدستور‪ ,‬رغم أن هذا الدستور شابته عيوب‪ .‬ودعا الوفا في احلوار نفسه إلى ضرورة حماية امللكية باعتبارها العمود الفقري للدولة‪ .‬من جهة أخرى‪ ،‬قال الوفا إن زمن التعليمات‬ ‫انتهى في قطاع التربية‪ ،‬مؤكدا في الوقت نفسه على أنه ليس كل عاطل عن العمل يصلح أن يكون مدرسا‪.‬‬

‫وزير التربية الوطنية قال إنه ليس كل عاطل عن العمل يصلح أن يكون مدرسا وزمن التعليمات انتهى في قطاع التعليم‬

‫الوفا‪ :‬الدستور احلالي فيه عيوب وامللك فهم بسرعة مسار التغيير في العالم‬ ‫حاوره‪ :‬املصطفى مرادا‬

‫ م ��رت س�ن��ة ع�ل��ى احل� ��راك الشعبي‬‫الشبابي‪ ،‬ال��ذي ت��وج بتعديل دستوري‬ ‫وإج ��راء انتخابات سابقة ألوان �ه��ا‪ ،‬ثم‬ ‫ص�ع��ود اإلس�لام�ي�ين إل��ى س��دة احلكم‬ ‫ألول مرة في تاريخ املغرب‪ .‬كيف ميكن‬ ‫تعزيز ه��ذه اإلص�لاح��ات التي حتققت‬ ‫خالل هذه السنة؟‬ ‫< ب��داي��ة أري��د أن أق��ف عند مفهوم ما‬ ‫يعرف بالربيع ال��ع��رب��ي‪ ،‬وه��و مفهوم‬ ‫ينم في نظري عن سوء فهم من طرف‬ ‫ش��ع��وب ج��ن��وب امل��ت��وس��ط للتغيرات‬ ‫الكبرى‪ ،‬التي عرفها العالم بعد سقوط‬ ‫جدار برلني‪ ،‬فالعالم كان يسير في توجه‬ ‫هو أن االنفتاح الدميوقراطي وممارسة‬ ‫احل��ري��ات الفردية واجلماعية وحرية‬ ‫التعبير أض��ح��ت مطلبا ك��ون��ي��ا‪ ،‬فما‬ ‫ح��دث في أوروب���ا الوسطى والشرقية‬ ‫م��ن ت��غ��ي��رات ج��ذري��ة ف��ي ه��ذا االجتاه‬ ‫ك��ان مبثابة مقدمات ملا سيحدث بعد‬ ‫سنوات في جنوب املتوسط‪ ،‬أي تونس‬ ‫وم��ص��ر ول��ي��ب��ي��ا‪ ،‬وإال ك��ي��ف ن��ف��ه��م أن‬ ‫الثورات العربية انحسرت في احلوض‬ ‫اجلنوبي للمتوسط؟ فما يعيشه شعب‬ ‫ما من تغيرات تكون لها تداعيات على‬ ‫شعوب أخرى‪.‬‬ ‫ولكي أوضح هذا التصور‪ ،‬أعطي‬ ‫م��ث��اال مب��ا عاشته أم��ري��ك��ا إب���ان حرب‬ ‫ال��ف��ي��ت��ن��ام م���ن اح��ت��ج��اج��ات ستصل‬ ‫تأثيراتها إلى أوروبا في ثورة الشباب‬ ‫‪ ،1968‬حيث وقعت تغييرات كبيرة في‬ ‫أوروب��ا‪ ،‬وال��ذي حصل لشعوب جنوب‬ ‫املتوسط هو أنها لم تفهم اجتاه التغيير‬ ‫الذي وقع في العالم‪.‬‬ ‫وللتاريخ أقول إن املغفور له احلسن‬ ‫الثاني كان على وعي بهذا التغيير الذي‬ ‫يحصل في العالم‪ ،‬لذلك قام بإصالحات‬ ‫سياسية بدأت في التسعينيات وتوجت‬ ‫مب��ش��ارك��ة امل��ع��ارض��ة ف��ي احل��ك��م بعد‬ ‫س��ن��وات غ��ي��اب‪ .‬وم���ا وق���ع ف��ي ‪2011‬‬ ‫هو أنه في تونس مثال‪ ،‬ورغ��م الطفرة‬ ‫االقتصادية واالجتماعية التي حصلت‪،‬‬ ‫اعتبر الشعب التونسي احلرية مطلبا‬ ‫ال يقل أهمية عما حتقق‪ ،‬وأنه ال بد من‬ ‫احلرية‪ ،‬وهو األم��ر ال��ذي لم تفهمه كل‬ ‫األنظمة التي مت إسقاطها فيما بعد في‬ ‫ليبيا ومصر واآلن في سوريا‪.‬‬ ‫ما حصل في املغرب هو أن جاللة‬ ‫امللك محمد السادس فهم بسرعة مسار‬ ‫التغيير في العالم‪ .‬فالعالم يتجه إلى‬ ‫تعزيز احل��ري��ات وامل��ش��ارك��ة الشعبية‬ ‫وتعزيز حرية التعبير‪ ،‬وأيضا استوعب‬ ‫بقوة سريعة أن النمو االقتصادي غير‬ ‫كاف‪ .‬لذلك جاء اخلطاب التاريخي لـ‪9‬‬ ‫م����ارس‪ ،‬فعندما ق���رأت اخل��ط��اب وأنا‬ ‫بعيد عن املخاض احلاصل في الشارع‬ ‫املغربي بحكم مهامي الديبلوماسية‪،‬‬ ‫فهمت منه رغبة أك��ي��دة ف��ي فتح عهد‬ ‫جديد في الدستور‪ ،‬لذلك ال أق��ول إننا‬ ‫عدلنا ال��دس��ت��ور‪ ،‬ب��ل وضعنا دستورا‬ ‫جديدا‪ ،‬ألنه يضع مقاربة جديدة ملفهوم‬ ‫ال��س��ل��ط‪ .‬ومي��ك��ن أن أض��ي��ف‪ ،‬كمواطن‬ ‫م��غ��رب��ي‪ ،‬أن ال���دس���ت���ور احل���ال���ي فيه‬ ‫ع��ي��وب‪ ،‬وه��ي ع��ي��وب ميكن إصالحها‬ ‫مع املمارسة‪ ،‬لكن روحه حددت معالم‬ ‫ال��ن��ظ��ام املستقبلي للمغرب‪ ،‬بإعطاء‬ ‫أهمية لألحزاب واملمارسة السياسية‬ ‫باملغرب‪ ،‬فالدستور احلالي وضع لبنات‬ ‫قوية لدولة املؤسسات‪.‬‬ ‫ ه� �ن���اك م� ��ن ق�� ��ال إن ح���رك���ة ‪20‬‬‫ف�ب��راي��ر ساهمت ف��ي التسريع ب��وت�ي��رة هذه‬ ‫اإلصالحات‪..‬‬ ‫< صحيح أن ح��رك��ة ‪ 20‬فبراير‬ ‫حركة شبابية‪ ،‬لكنها ليست األولى في‬ ‫تاريخ امل��غ��رب‪ ،‬فهذه نسخة من نسخ‬ ‫الدينامية‪ ،‬التي يعيشها املغرب دائما‪،‬‬ ‫فمنذ استقالل املغرب عرفنا عدة حركات‬ ‫كانت لها تأثيرات سياسية قوية على‬ ‫امل��غ��رب‪ .‬ولذلك فهذه احلركة ساهمت‬ ‫من جهتها‪ ،‬على كل حال‪ ،‬في بداية هذا‬ ‫العمل الذي أجنز في املغرب‪ ،‬أي توفير‬ ‫شروط املرحلة اجلديدة التي يعيشها‬ ‫املغرب‪.‬‬ ‫ هل تعتقد أن التيار اإلسالمي «خطف»‬‫ثمار احلراك الشعبي؟‬ ‫< هذه ق��راءة في تقديري خاطئة‪،‬‬ ‫ف��إذا عدنا إل��ى مسار اإلص�ل�اح‪ ،‬الذي‬ ‫ت���وج‪ ،‬ك��م��ا ق��ل��ت‪ ،‬ب��ال��دس��ت��ور اجلديد‪،‬‬ ‫جن��د أن ه��ذا ال��دس��ت��ور وض��ع األسس‬ ‫لكي ت��ك��ون امل��م��ارس��ة السياسية ذات‬ ‫معنى‪ ،‬ومن الطبيعي أن كل األحزاب‪,‬‬ ‫التي تقبل االشتغال وفق املبادئ التي‬ ‫ق��ام عليها ه��ذا ال��دس��ت��ور‪ ،‬إذا أقنعت‬ ‫الناخبني ببرنامجها السياسي‪ ,‬أن‬ ‫تصبح في احلكومة‪.‬‬ ‫وعندما نريد رسم الصورة العامة‪،‬‬ ‫جن��د أن ه���ذا ال��دس��ت��ور يعطي مكانة‬ ‫خ��اص��ة جل�لال��ة امل��ل��ك‪ ،‬ألن امللكية في‬ ‫املغرب عنصر رئيسي في توحيد املغرب‬ ‫على مدى قرون‪ ،‬فنحن لسنا دولة وليدة‪،‬‬ ‫ب��ل دول���ة لها ت��اري��خ ع��ري��ق قبل وبعد‬ ‫مجيء اإلسالم‪ ،‬والنظام امللكي هو الذي‬ ‫جمع األم��ة املغربية بتنوعها الثقافي‬ ‫وال��ل��غ��وي‪ ،‬فاملكانة املتميزة للملكية‬ ‫باملغرب الب��د للمغاربة م��ن حمايتها‪،‬‬ ‫وف��ي اعتقادي نحن في عهد أصبحت‬ ‫فيه امللكية هي العمود الفقري للدولة‪،‬‬ ‫واألشياء األخرى يختلف فيها املغاربة‬ ‫و يتوافقون حسب توجهاتهم وأفكارهم‬ ‫ومصاحلهم‪.‬‬ ‫وقد نتجت عن هذا املد اإلصالحي‬ ‫حكومة‪ .‬صحيح أن العدالة والتنمية‬ ‫يتصدر الئ��ح��ة االن��ت��خ��اب��ات‪ ،‬لكن هذا‬ ‫ينبغي أن يفهم على أنه نتاج طبيعي‬ ‫ل���ك���ون امل���غ���رب اخ���ت���ار ال���ن���زاه���ة في‬ ‫االنتخابات بدل االنتخابات املوجهة‪.‬‬ ‫وألن ج�ل�ال���ة امل���ل���ك اخ���ت���ار النزاهة‬ ‫والشفافية فقد تصدر هذا احلزب قائمة‬ ‫االنتخابات‪ ،‬وألنه ال ميكن لهذا احلزب‬ ‫أن يسير املرفق العام لوحده‪ ،‬فقد ظهر‬ ‫ه��ن��اك حت��ال��ف‪ ،‬وأن����ا ش��خ��ص��ي��ا‪ ،‬كنت‬ ‫أمتنى أن يشارك االحت���اد االشتراكي‬ ‫في هذا التحالف‪ ،‬لكون االحتاد ساهم‬ ‫بنضاالته وت��راك��م��ات��ه التاريخية في‬ ‫توفير امل��ن��اخ السياسي‪ ،‬ال��ذي وصل‬ ‫إل��ي��ه امل���غ���رب‪ ،‬وه���و م��ن��اخ ج��دي��د كما‬ ‫أش��رت سابقا‪ ،‬مناخ يعيد إلى احلياة‬ ‫السياسية قيمتها‪ ،‬وال���س���ؤال الذي‬

‫محمد الوفا وزير التربية الوطنية‬

‫ال�س�ؤال الذي‬ ‫�أوجهه �إىل‬ ‫االحتاد اال�شرتاكي‬ ‫هو‪ :‬كيف �شارك‬ ‫يف حكومة‬ ‫التناوب و�ساهم‬ ‫يف �إن�ضاج‬ ‫مقاربة �سيا�سية‬ ‫جديدة للعمل‬ ‫ال�سيا�سي يف‬ ‫البلد‪ ،‬ومع ذلك‬ ‫اختار موقعا ال‬ ‫يكون فيه فعاال؟‬ ‫أوجهه إلى االحتاد االشتراكي هو‪ :‬كيف‬ ‫يشارك في حكومة التناوب وساهم في‬ ‫إنضاج مقاربة سياسية جديدة للعمل‬ ‫السياسي ف��ي البلد‪ ،‬وم��ع ذل��ك اختار‬ ‫موقعا ال يكون فيه فعاال؟‬ ‫ه��ذا ليس ان��ت��ق��ادا‪ ،‬ولكن قناعة‬ ‫عندي‪ ،‬فأنا كنت من املؤمنني واملناصرين‬ ‫للعمل الكتلوي‪ ،‬وأملي هو أن تساهم‬ ‫الكتلة إلى جانب حزب العدالة والتنمية‬ ‫في ه��ذه املرحلة التاريخية التي متر‬ ‫منها البالد اليوم‪.‬‬ ‫ هل ميكن أن نقول إن الكتلة انتهت بعد‬‫هذا التخبط التي عاشته مكوناتها للحسم في‬ ‫املوفق من املشاركة في احلكومة احلالية؟‬ ‫< ال بد من القول هنا أن كل مكون‬ ‫م��ن مكونات الكتلة ك��ان��ت ل��ه مشاكله‬ ‫واعتباراته املرتبطة أحيانا بإكراهات‬ ‫العمل احلكومي أو التقهقر االنتخابي‬ ‫واملشاكل التنظيمية‪ ،‬لكن ما أريد قوله‬ ‫هو أنه بعد تولي عبد الرحمان اليوسفي‬ ‫احل��ك��وم��ة وق��ع ن��وع م��ن ال��ت��راخ��ي في‬ ‫ال��ع��م��ل امل��وح��د ع��ل��ى م��س��ت��وى الكتلة‪،‬‬ ‫في تقييم أوض��اع البلد‪ ،‬وفي معاجلة‬ ‫مشاكل البلد‪ .‬صحيح أننا دخلنا عهدا‬ ‫جديدا مع محمد السادس‪ ،‬لكن هذا ال‬ ‫مينع من أن نبقى مجتهدين في العمل‬ ‫على تقوية بلدنا‪ ،‬والله يهدي اجلميع‪.‬‬ ‫ بعد اإلع�لان عن الئحة وزراء حزب‬‫االس��ت��ق�ل�ال‪ ،‬ظ �ه��رت ت �ص��ري �ح��ات ومواقف‬ ‫ألسماء استقاللية عبرت عن عدم رضاها عن‬ ‫الطريقة التي مت بها ف��رض أسماء وإقصاء‬ ‫أخ� ��رى‪ ،‬إل ��ى درج���ة ع ��زم ال�ب�ع��ض اإلطاحة‬ ‫باألمني العام احلالي‪ .‬ماذا يجري بالتحديد‬ ‫في حزب االستقالل اآلن؟‬ ‫< حزب االستقالل كأي حزب مير‬ ‫بظروف صعبة اآلن‪ ،‬وهي ليست األولى‬ ‫التي مير بها‪ ،‬لكن ما مييز هذا احلزب‬ ‫أنه اكتسب مناعة في مواجهة مثل هذه‬ ‫ال��ظ��روف‪ .‬ح��زب االستقالل اآلن مقبل‬ ‫على مؤمتر‪ ،‬هو مناسبة إلجراء تقومي‬ ‫شامل للعمل احلزبي‪ ،‬منذ الصعوبات‬ ‫التي عاشها‪ ،‬بدءا بحكومة التناوب إلى‬ ‫اآلن‪ ،‬واإلخ���وة سيذهبون إل��ى املؤمتر‬ ‫برؤية موحدة ألنه ليست لنا اختالفات‬ ‫ف��ك��ري��ة‪ .‬ل��ذل��ك فما يعيشه احل���زب هو‬

‫صعوبات عادية تتعلق بتسيير بعض‬ ‫األم�����ور‪ ،‬ومي��ك��ن التغلب عليها‪ ،‬لكن‬ ‫األهم أن يفهم احلزب أن املغرب يشهد‬ ‫حت��وال نوعيا في املمارسة السياسية‬ ‫واملشاركة السياسية وتأطير املواطنني‪،‬‬ ‫وهذا هو املهم‪ ،‬وباقي اخلالفات تبقى‬ ‫ثانوية جدا‪.‬‬ ‫صحيح أن هناك مناضلني غاضبني‬ ‫من ع��دم اس��ت��وزاره��م‪ ،‬وه��م يستحقون‬ ‫ذل���ك‪ ،‬ل��ك��ن االس���ت���وزار ل��ي��س ه��دف��ا في‬ ‫ذات��ه‪ ،‬والنضال ال ينتهي باالستوزار‪،‬‬ ‫فأنا مثال كنت سأعني وزيرا سنة ‪1981‬‬ ‫وسنة ‪ 1983‬وفي حكومة عبد الرحمان‬ ‫اليوسفي‪ ،‬لكن لم يتحقق ذلك في كل هذه‬ ‫املناسبات‪ ،‬فالعالم ال ينتهي مبجرد عدم‬ ‫االستوزار‪ .‬وعدم االستوزار ليس مبررا‬ ‫ليغير املرء موقفه من حزبه‪ ،‬فاالستوزار‬ ‫ليس جوهرا‪ ،‬ألن اجلوهر الذي ينبغي‬ ‫حلزب االستقالل التفكير فيه في املؤمتر‬ ‫هو مكانته في الوضع السياسي للبلد‪.‬‬ ‫وال���ذي���ن ي��ت��ك��ل��م��ون ع���ن أن حزب‬ ‫االس��ت��ق�لال ع��ل��ى أب�����واب االن��ف��ج��ار ال‬ ‫ي��ع��رف��ون ج��ي��دا مم��ي��زات ه���ذا احلزب‪،‬‬ ‫فهو مدرسة لها تقاليد سياسية ثقيلة‬ ‫وت��راك��م��ات‪ ،‬واالنشقاق ال��ذي وق��ع فيه‬ ‫سنة ‪ 1959‬ال ي��زال حاضرا باعتباره‬ ‫محنة كبيرة‪ ،‬يتم استحضارها دائما‬ ‫حتى ال تتكرر‪ ،‬وعندما يكون اإلخوة‬ ‫في احلزب يناقشون موضوعا ما‪ ،‬فإن‬ ‫اخلط األحمر الذي يضعه كل استقاللي‬ ‫هو أال ينبغي أن نكرر محنة ‪ ،1959‬ألن‬ ‫هذا االنقسام أثر على املغرب إلى حدود‬ ‫حكومة التناوب‪.‬‬ ‫ ف��ي امل �غ��رب أك�ث��ر م��ن ث�لاث�ين حزبا‪،‬‬‫وهو عدد جعل البعض يقولون بوجود تعددية‬ ‫حزبية وليس تعددية سياسية‪ ،‬وإال ما معنى أن‬ ‫يكون التيار اليساري وحده يضم ستة أحزاب‬ ‫على األقل؟‬ ‫شخصيا‪ ،‬ل��دي حتفظ على بعض‬ ‫التقسيمات التي تصنف فيها األحزاب‬ ‫املغربية نفسها‪ .‬في احلقيقة هناك فكر‬ ‫وطني يبني عمله على املقومات التي‬ ‫قام عليها املغرب منذ قرون‪ ،‬وفكر كان‬ ‫في نفس اخل��ط‪ ،‬وأدخلت عليه مقاربة‬ ‫فكرية في االقتصاد واملجتمع‪ ،‬هو الفكر‬ ‫االشتراكي‪ ،‬فما حصل في املغرب في‬ ‫مجال التعددية احلزبية شيء خطير‪،‬‬ ‫وينبغي االنتباه إليه مستقبال‪ ،‬حيث‬ ‫وق��ع تفكيك مقصود للمشهد احلزبي‬

‫املغربي من طرف أجهزة معينة‪ ،‬صنفت‬ ‫ال���ن���اس ت��ص��ن��ي��ف��ات ش��وه��ت مشهدنا‬ ‫ال��س��ي��اس��ي‪ .‬ال��ي��وم دخلنا إل��ى مرحلة‬ ‫ترسخت فيها التوازنات الكبرى للبلد‪،‬‬ ‫وال��ن��اخ��ب��ون امل��غ��ارب��ة سيعرفون كيف‬ ‫يوجهون التركيبات السياسية املوجودة‬ ‫وليس اإلدارة‪.‬‬ ‫أتذكر في زم��ن مضى أن مسؤوال‬ ‫ف���ي ال��ب��ل��د ق���ال ل���ي‪« :‬الب����د م���ن تأهيل‬ ‫املشهد السياسي»‪ ،‬فقلت له‪« :‬أنت راجل‬ ‫فضولي‪ ،‬معندك ماتأهل‪ ،‬اللي غايأهلوه‬ ‫هم الناخبون»‪ .‬املشهد السياسي ليس‬ ‫شركة ميكن تأهيلها‪ ،‬أحيانا نستعمل‬ ‫مفاهيم ك��ب��ي��رة خ��ارج��ة ع��ن السياق‪.‬‬ ‫ف��ال��ذي��ن يتكلمون ع��ن ت��أه��ي��ل املشهد‬ ‫السياسي نسوا أيضا أن يستعينوا‬ ‫مبكتب دراس����ات أج��ن��ب��ي ل��ي��ؤه��ل لهم‬ ‫امل��ش��ه��د ال��س��ي��اس��ي إس����وة ب��ع��دد من‬ ‫القطاعات التي استعانت بهذه املكاتب‪،‬‬ ‫أليس هذا عبثا في عبث‪.‬‬ ‫ مع بداية عملك كوزير للتربية الوطنية‪،‬‬‫ات �خ��ذت ق � ��رارات وص�ف�ه��ا ب�ع��ض الفاعلني‬ ‫االجتماعيني باجلريئة‪ ،‬وفئات أخرى وصفتها‬ ‫باملتسرعة‪ ،‬خصوصا في ملفات كانت محط‬ ‫نزاع كبير بني رجال التربية و الوزارة‪ .‬كيف‬ ‫ترد؟‬ ‫< عندما مت تعييني في الوزارة‪،‬‬ ‫تتبعت عبر الصحافة ال��وض��ع الذي‬ ‫كانت عليه املنظومة التربوية‪ ،‬وبدأت‬ ‫االهتمام بصفة أدق بامللفات‪ ،‬ودخلت‬ ‫للوزارة في أول يوم‪ ،‬وبدا لي أن هناك‬ ‫ثالثة موجهات أساسية ستحكم عملي‬ ‫في القطاع‪ .‬أوال‪ ،‬علي أن أخلق االستقرار‬ ‫ف��ي املنظومة‪ ،‬حيث ل��ن تنزل الوزارة‬ ‫بأي إصالح أو قرار فوقي دون إجراء‬ ‫مشاورات واسعة‪ .‬ثانيا‪ ،‬إجراء تقومي‬ ‫شامل ملا شهده القطاع من إجراءات‬ ‫وسأقول فيها وجهة نظر‪ .‬ثالثا‪ ،‬الوزارة‬ ‫ل��ن ت��ك��ون سجينة احل��زب��ي��ة‪ ،‬إذ هناك‬ ‫وزارة الدفاع الوطني التي تدافع عن‬ ‫ح���وزة ال��ت��راب ال��وط��ن��ي واملؤسسات‪،‬‬ ‫ووزارة التربية الوطنية‪ ،‬التي تكون‬ ‫األجيال التي ستسير هذه البالد التي‬ ‫ندافع عن ترابها ومؤسساتها‪ .‬إذن ال‬ ‫ميكن أن يهيمن حزب أو فكر على وزارة‬ ‫سنكون أج��ي��اال مؤهلة‬ ‫التعليم‪ ،‬ألننا‬ ‫ّ‬ ‫عندما ستصل إلى سن الرشد الختيار‬ ‫الفكر السياسي التي تريد واختيار‬ ‫التطلعات التي تريد‪.‬‬

‫ كيف ذلك ؟‬‫< س��ن��ك��ون��ه��ا ع��ل��ى ث�لاث��ة مبادئ‬ ‫كبرى‪ .‬أوال‪ ،‬مبدأ الوطن‪ .‬ثانيا‪ ،‬الدين‬ ‫اإلسالمي واملذهب املالكي‪ ،‬ألني عشت‬ ‫في الشرق‪ ،‬وعرفت جيدا ما حصل في‬ ‫البلدان التي تنخرها املذهبية‪ ،‬وبلدنا‬ ‫منذ قرون طويلة اختار املذهب املالكي‪،‬‬ ‫وه��و مذهب استراتيجي للمستقبل‪،‬‬ ‫فهو عنصر يخلق اللحمة بني املغاربة‪.‬‬ ‫وثالثا امللكية‪ .‬وكما قلت امللكية عنصر‬ ‫استقرار وعنصر توحيد‪ ،‬وامللك حامي‬ ‫امللة وال��دي��ن‪ ،‬ول��ه أيضا مسؤولية في‬ ‫موضوع التربية‪ .‬إذن هذه هي املبادئ‬ ‫الثالثة‪ ،‬التي دخلت بها ل��ل��وزارة منذ‬ ‫اليوم األول‪ ،‬وبعد ذلك بدأت في تقومي‬ ‫وضعية التعليم باملغرب‪ ،‬فوجدت أنه‬ ‫يشهد فتنة‪ ،‬فتنة منذ ‪ ،2009‬وزادت‬ ‫التطورات التي شهدها املغرب في ‪2011‬‬ ‫من قوة هذه الفتنة‪ ،‬فقلت البد لتحقيق‬ ‫االستقرار في القطاع وإزالة شروط هذه‬ ‫الفتنة من ثالث خطوات‪ .‬أوال‪ ،‬املذكرة‬ ‫‪ ،122‬فوزارة التربية الوطنية في نظري‬ ‫وزارة سهلة ول��ي��س��ت م��ع��ق��دة‪ ،‬فهذه‬ ‫املذكرة هي عبارة عن مذكرة بيروقراطية‬ ‫وإم�لاءات فوقية‪ ،‬وقلت إن هذه املذكرة‬ ‫ببساطة تعنى باستعمال ال��زم��ن كما‬ ‫ع��رف��ن��اه ف��ي وق��ت س��اب��ق‪ ،‬وأن مشكلة‬ ‫واضعيها أنهم ضخموا من املفاهيم‪،‬‬ ‫التي استعملوها‪ ،‬إذ سموها «تدبير‬ ‫ال��زم��ن امل���درس���ي»‪ ،‬م��ع أن��ه��م يقصدون‬ ‫استعمال الزمن‪ ،‬والذي كان يضعه هو‬ ‫املدير واألساتذة في املؤسسات‪ .‬لذلك‬ ‫ف��ه��ذه امل��ذك��رة ل��م تعط ه��ام��ش احلرية‬ ‫للمدير التربوي وملجالس املؤسسات‬ ‫لتسيير مؤسساتهم‪ ،‬فعندما يضع املدير‬ ‫بشراكة مع أساتذة املؤسسة استعمال‬ ‫الزمن‪ ،‬يأتي املفتش ملراقبة شيئني‪ ،‬هما‬ ‫التركيبة البيداغوجية حتى ال يكون‬ ‫ضغط على التلميذ‪ ،‬وخلق ت��وازن في‬ ‫اليوم وت��وازن في األس��ب��وع‪ ،‬وبالتالي‬ ‫في السنة‪ ،‬واملفتش له مسؤولية مراقبة‬ ‫ت��أدي��ة امل�����درس ل��ل��س��اع��ات اإلجبارية‬ ‫للتعليم‪..‬‬ ‫ لكن املفتشني فهموا شيئا آخر هو أن‬‫هذه الوثيقة هي جتاوز لصالحياتهم وإقصاء‬ ‫لهم‪.‬‬ ‫< السادة املفتشون لألسف فهموا‬ ‫من الوثيقة التي أرسلتها بأنني عندما‬ ‫لم أتوجه إليهم مباشرة باخلطاب‪ ،‬فقد‬

‫ح�صل يف املغرب‬ ‫يف جمال التعددية‬ ‫احلزبية �شيء خطري‪،‬‬ ‫وينبغي االنتباه‬ ‫�إليه م�ستقبال‪ ،‬حيث‬ ‫وقع تفكيك‬ ‫مق�صود للم�شهد‬ ‫احلزبي املغربي‬ ‫من طرف �أجهزة‬ ‫معينة‪ ،‬و�صنفت النا�س‬ ‫ت�صنيفات �شوهت‬ ‫م�شهدنا ال�سيا�سي‬ ‫أقصيتهم‪ ،‬فاجتمعت ب�ه��م‪ ،‬وق�ل��ت لهم‬ ‫إنكم على خطأ‪ ،‬فمهمة املفتش حددها‬ ‫القانون‪ .‬أنا أطلب منكم تطبيق ما ينص‬ ‫عليه القانون املنظم لعملكم‪ .‬أنا حينما‬ ‫لم أذك��ر املفتشني في الرسالة‪ ،‬اعتبروا‬ ‫األمر إقصاء لهم‪ ،‬وأنا شخصيا أفسره‬ ‫بسيطرة عقلية التعليمات عندنا في‬ ‫املغرب‪ ،‬إذ الكل ينتظر التعليمات‪ ،‬وهذا ما‬ ‫سأحاربه في هذه الوزارة‪ .‬ال مكان لعقلية‬ ‫التعليمات بعد اآلن‪ ،‬فهذه املذكرة التي‬ ‫ألغيتها لم تترك هامش احلرية للفاعلني‬ ‫في املؤسسات التعليمية‪ ،‬فإذا لم نترك‬ ‫مجاال للحرية لألساتذة واإلدارة التربوية‬ ‫فماذا سيتبقى من املؤسسة التربوية؟‬ ‫أنا أريد أن أقلب املعادلة‪ .‬ليست الوزارة‬ ‫هي العمود الفقري للقطاع‪ ،‬بل املؤسسة‬ ‫التربوية هي العمود الفقري‪ ،‬وأنا أريد‬ ‫رد االعتبار للمؤسسة من خالل إلغاء هذه‬ ‫املذكرة‪ .‬هذا ال يعني أنني سأترك فراغا‪،‬‬ ‫ب��ل أح�ض��ر م��راس�ل��ة اآلن للكيفية التي‬ ‫ستنظم عملية إجن��از استعمال الزمن‬ ‫م��ع إع�ط��اء هامش احل��ري��ة للمؤسسات‬ ‫التربوية‪ ،‬لذلك ابتداء من املوسم الدراسي‬ ‫املقبل سينجز استعمال الزمن مع بداية‬ ‫املوسم وليس طوال السنة‪.‬‬ ‫ث��ان��ي��ا‪ ،‬امل���ذك���رة ‪ 204‬ح��اول��ت أن‬ ‫أعطيها تصورا جديدا ومختصرا حتى‬ ‫ال تكثر التأويالت‪ ،‬فقلت إن بيداغوجيا‬ ‫اإلدم��اج لن تدخل للثانوي حتى ننجز‬ ‫ت��ق��ومي��ا ل��ه��ا ف��ي التعليم االبتدائي‪،‬‬ ‫وح�ي�ن يتبني ل��ن��ا أن��ه��ا أع��ط��ت نتائج‬ ‫على مستوى اجل��ودة‪ ،‬ساعتها ميكننا‬ ‫تعميمها‪ .‬أما اآلن فسنقوم بتقوميها‪،‬‬ ‫فألغيت أي��ض��ا ال��ت��ق��ومي��ات ال��ت��ي كان‬ ‫األساتذة يقومون بها على ضوء هذه‬ ‫البيداغوجيا‪ ،‬ب��ن��اء على استشارات‬ ‫واسعة جدا مع متخصصني ومديرين‬ ‫وأس��ات��ذة‪ ،‬فما رأيته في طريقة إجراء‬ ‫املدرس لهذه التقوميات تعني ببساطة‬ ‫أن امل���درس ستنتهي مهمته التربوية‬ ‫احلقيقية‪ ،‬وي��ج��ب أن ت��ك��ون ل���دى كل‬ ‫معلم كاتبتان خاصتان‪ ،‬ول��دى املدير‬ ‫عشر ك��ات��ب��ات‪ ،‬ول���دى ك��ل مفتش عشر‬ ‫كاتبات ألن ذلك يتطلب مجهودا محضا‬ ‫ال مكان للتربوي فيه‪ .‬لذا أوقفت عملية‬

‫التقومي الورقي وأعطيت للمعلم هامشا‬ ‫للحرية‪ ،‬بحيث يقوم بالتقومي بالطريقة‬ ‫ال���ت���ي ي���راه���ا م��ن��اس��ب��ة ع��ل��ى أس���اس‬ ‫التكوين املستمر‪ ،‬وبالطريقة التي كان‬ ‫يتم بها قبل هذه املذكرة‪ ،‬وهي مسألة‬ ‫سهلة وسلسة بعيدا عن تعقيدات هذه‬ ‫املذكرة‪ .‬وما قمنا به مع هذه املذكرة هو‬ ‫إعطاؤها تسميات كبيرة‪ ،‬لكنها فارغة‬ ‫في العمق‪ .‬والذي يريد تنفيذ مضامينها‬ ‫لن يجد نفسه مربيا‪ ،‬بل كاتبا عموميا‬ ‫على األوراق‪ ،‬لذلك يجب إرجاع الهوية‬ ‫التربوية إلى املدرس‪.‬‬ ‫ثالثا‪ ،‬مدرسة التميز‪ .‬أحد املديرين‬ ‫اتصلت به ألن تالميذ مؤسسته نظموا‬ ‫وقفة احتجاجية‪ ،‬وسألته‪ :‬ه��ل قرأت‬ ‫ال��وث��ي��ق��ة ع��ل��ى األس���ات���ذة والتالميذ؟‬ ‫فاكتشفت أن هذا املدير لم يقرأها‪ .‬إذ‬ ‫أن الوثيقة التي أرسلتها قرأناها أكثر‬ ‫من عشرين م��رة‪ ،‬حتى متت صياغتها‬ ‫بطريقة واضحة‪ ،‬وهذا املدير يقول لي‪:‬‬ ‫«قابلة للتأويالت»‪ ،‬لذا سألته‪ :‬هل أنت‬ ‫هو املجلس الدستوري؟ فإذا عدنا إلى‬ ‫الوثيقة‪ ،‬فإنني ألتمس منهم العودة‬ ‫إل���ى ص��ي��غ��ة امل��ؤس��س��ة ال���ع���ادي���ة‪ ،‬مبا‬ ‫يضمن السير العادي للدراسة ويراعي‬ ‫مصلحة املتعلمني واملتعلمات‪ ،‬ولكن‬ ‫بعد سلسلة االحتجاجات وحجمها‪،‬‬ ‫عرفت أن وراءه���ا أش��ي��اء ال عالقة لها‬ ‫بالتميز كهدف نبيل‪ ،‬بل بوجود بعض‬ ‫األساتذة الذين يعملون عشر ساعات‪،‬‬ ‫وي��درس��ون عشرين تلميذا‪ ،‬فحرضوا‬ ‫ه��ؤالء التالميذ‪ .‬إن التلميذ ال��ذي ظهر‬ ‫في ثانوية مكناس يقود االحتجاجات‪،‬‬ ‫اتصلت ب��ه ف��ي منزله‪ ،‬وشجعته على‬ ‫نضاله‪ ،‬فقد يكون غدا زعيما سياسيا‬ ‫في هذا البلد‪ ،‬وطلبت منه أن يفسر لي‬ ‫ما فهمه من الوثيقة‪ ،‬وقلت له‪« :‬من قرأ‬ ‫عليك الوثيقة ك���ذاب»‪ ،‬وطلبت منه أن‬ ‫يعود إلى من حرضه وأن يطلب منه أن‬ ‫يقرأ عليه رسالة الوزير ليس شفويا‪.‬‬ ‫ وم��اذا ع��ن م��راك��ز التكوين اجلهوية‬‫بعد ق��رار إحل��اق امل��دارس العليا باجلامعات‬ ‫واستمرار تولي ه��ذه امل��دارس مهمة تكوين‬ ‫أس��ات��ذة التعليم الثانوي لنجد أنفسنا أمام‬ ‫هذه املفارقة‪ :‬أساتذة جدد في املراكز اجلهوية‬ ‫مكلفون بتكوين مدرسني جدد؟‬ ‫< ه��ذا م��وض��وع فعال يحتاج إلى‬ ‫تنسيق مع وزارة التعليم العالي‪ ،‬وأنا‬ ‫والسيد الوزير حلسن الداودي‪ ،‬نشتغل‬ ‫بشكل تشاركي مكثف‪ ،‬ألن املتخرج من‬ ‫قطاع التعليم املدرسي يلتحق بالتعليم‬ ‫العالي‪ ،‬والعكس صحيح أيضا‪ .‬ونحن‬ ‫ننسق لكي نضبط حاجياتنا للتدريس‪.‬‬ ‫ويظهر أننا سنعاني من خصاص في‬ ‫املستقبل على مستوى هيئة التدريس‬ ‫في الفرنسية والرياضيات والفيزياء‬ ‫وع���ل���وم احل���ي���اة واألرض‪ .‬ك��م��ا لنا‬ ‫خصاص اآلن في تخصص اإلجنليزية‪،‬‬ ‫ونحن ننسق لكي ننظم عملية التوجيه‬ ‫ب��ال��ن��س��ب��ة ل��ل��ت�لام��ي��ذ احل��اص��ل�ين على‬ ‫الباكلوريا لهذه التخصصات‪.‬‬ ‫وف��ي��م��ا ي��خ��ص م���راك���ز التكوين‬ ‫اجلهوية البد من أن تكون لنا سياسة‬ ‫تكوينية لكي نواجه اخلريطة املدرسية‪.‬‬ ‫ونحن لنا خصاص كبير يتم سده مؤقتا‬ ‫ب��أس��ات��ذة س��د اخل��ص��اص والساعات‬ ‫اإلض��اف��ي��ة‪ ،‬ألن ال���دول���ة ال ميكنها أن‬ ‫تخلق كل ما يحتاجه القطاع اليوم من‬ ‫خصاص‪ .‬نحن في حاجة إلى ‪ 15‬ألف‬ ‫منصب سنويا‪ ،‬لكن الدولة غير قادرة‬ ‫على ذلك‪ ،‬فقانون املالية املقبل ال تتعدى‬ ‫املناصب اجلديدة فيه ‪ 26‬ألف جلميع‬ ‫القطاعات‪ ،‬وكتلة األج��ور في التعليم‬ ‫ت��رت��ف��ع ي��وم��ا ع��ن ي���وم م��ق��ارن��ة بكتلة‬ ‫األجور في باقي القطاعات‪ ،‬لذلك علينا‬ ‫ضبط عملية التكوين‪ .‬وما قلته للدكاترة‬ ‫مثال‪ ،‬هو أن حتقيق مطالبهم ينبغي‬ ‫أن يكون بالتدريج‪ ،‬ألن��ه ال ميكن ترك‬ ‫الفراغ في مستويات التعليم األخرى‪،‬‬ ‫التي كانوا يشتغلون فيها‪ .‬وبخصوص‬ ‫إحل�����اق ال���دك���ات���رة مب���راك���ز التكوين‬ ‫اجلهوية اب��ت��داء م��ن السنة الدراسية‬ ‫املقبلة‪ ،‬ال يعني أن كل من حصل على‬ ‫الدكتوراة هو بالضرورة مؤهل ليصبح‬ ‫مكونا‪ ،‬ففي اجلامعة ذاتها هناك تدابير‬ ‫لالنتقاء تقوم بها جلن ملعرفة األصلح‬ ‫ملهمة التدريس في اجلامعة‪.‬‬ ‫ال مي��ك��ن االس��ت��م��رار ف��ي تخريب‬ ‫تعليم بالدنا‪ ،‬فتعلمينا ال يعاني بسبب‬ ‫مستوى التالميذ‪ ،‬بل ألن األستاذ عليه‬ ‫أن يكون مؤهال للمهمة التي يقوم بها‪،‬‬ ‫أن يكون «صنايعي» ومحترفا له رغبة‬ ‫في التعاطي مع هذه املهمة‪ ،‬فليس كل‬ ‫عاطل لم يجد عمال في قطاع ما يصلح‬ ‫أن يكون م��درس��ا‪ ،‬ألن مهنة التدريس‬ ‫تفترض رغبة وح��اف��زا‪ .‬لذلك سننهج‬ ‫سياسة تكوينية خاصة‪ ،‬سواء بالنسبة‬ ‫إل����ى األس����ات����ذة اجل�����دد أو األس���ات���ذة‬ ‫القدامى في إطار التكوين املستمر‪ .‬هذا‬ ‫هو سبيل اجلودة‪.‬‬ ‫ وم��اذا عن مصير امليزانية الضخمة‬‫التي خصصت للبرنامج االستعجالي؟‬ ‫< نحن اآلن بصدد تقومي البرنامج‬ ‫االستعجالي في جانبه املادي‪ ،‬واملنجزات‬ ‫احلقيقية واملشاريع التي لم تنجز‪ ،‬وهذا‬ ‫يحتاج إلى وقت لتحصيل هذا التقومي‬ ‫واالستنتاجات‪ .‬وبالنسبة إلي إما أن تكون‬ ‫املدرسة مبنية أو غير مبنية‪ ،‬وأنا بعثت‬ ‫بلجان إلى كل األكادمييات ملعرفة حقيقة‬ ‫املنجزات والتعثرات التي سنعترف بها‪،‬‬ ‫وبعض األكادمييات ال متلك لألسف آليات‬ ‫ملراقبة عملية اإلجناز وتتبعها‪ ،‬وهذا أمر‬ ‫سنعاجله بوسائلنا اخلاصة وبهدوء‪،‬‬ ‫وال �ق��ول باحلكامة اجل�ي��دة ال يعني أن‬ ‫نقوم «مبطاردة الساحرات» مرة ثانية‪،‬‬ ‫بل هناك خطوات مؤسساتية مضبوطة‪،‬‬ ‫فهناك مفتشية للمالية واملجلس األعلى‬ ‫للحسابات‪ ،‬وبعد ذلك نلجأ إلى القضاء‪،‬‬ ‫وما أريد التأكيد عليه للرأي العام هو أني‬ ‫ألتزم بأال يدخل للوزارة مكتب دراسات‬ ‫أجنبي‪ ،‬وسأعتمد على كفاءاتنا الوطنية‬ ‫وجت��ارب �ن��ا ال �ت��ي راك �م �ن��اه��ا ع�ل��ى مدى‬ ‫الستني عاما بعد االستقالل‪ ،‬ألنه إن لم‬ ‫توجد هذه املكاتب فهذا معناه أننا ننادي‬ ‫على االستعمار‪ ،‬وبالدنا بها خبراء‪ ،‬وهذا‬ ‫مهم ب��دل االعتماد على مكتب دراسات‬ ‫أجنبي ينتمي إلى بلد لم تطبق ما يقوله‬ ‫هذا املكتب‪ .‬إن حمى مكاتب الدراسات في‬ ‫وزارة التعليم انتهت اآلن‪.‬‬


‫ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬

2012/03/05 ‫ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ‬1694 ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

07

www.almassae.press.ma

‫ﻣﻠﺤﻖ ﻳﺼﺪﺭ ﻛﻞ ﺇﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﺑﻌﺪ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺣﺮﻛﺎﺕ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ ﻭﻋﻮﺩﺓ ﺍﻻﺣﺘﻘﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺓ ﻣﺪﻥ ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ‬

W�Ëb�« W³O¼ vKŽ ÿUH(« w� Ê«dOJMÐ W�uJŠ ‚“Q�

©ÍË«eL(« bL×�®

 «d???¼U???E???*« b????{ W???H???O???M???F???�« œUI²½ô ö??šb??� W??O??łU??−??²??Šô« ¨w??I??�«u??²??�« »ËU??M??²??�« W??Ðd??& ÂuO�« tNł«uð Íc�« d�_« u¼Ë  ¡Uł w²�« ¨Ê«dOJMÐ W�uJŠ UNO�  dOGð …b¹bł WKŠd� w�  b�Ë w²�« ¨ÃU−²Šô« W�UIŁ ÆUDG{ d¦�√ …—uD²� VO�UÝ√ WO�U(« W??�u??J??(« b???&Ë 5�Oz— 5K�UŽ ÂU??�√ UN�H½ ÆW??O??M??�_« UN²ÝUOÝ Ê«d??ÞR??¹ W�d×Ð oKF²¹ ‰Ë_« q??�U??F??�« s� r??žd??�U??Ð –≈ ¨d???¹«d???³???� 20 b??F??Ð W????�d????(« …u?????� l????ł«d????ð W??−??O??²??½≠ W???�u???J???(« q??O??J??A??ð Èd????š_« U??N??ðU??½u??J??� …—œU???G???� iFÐ s??� «¡e???ł X??½U??� w??²??�« ≠WHK²�*« WOÝUO��« »«eŠ_« ‰bF�« WŽULł »U×�½« bFÐË ‰«e???ð U???� U??N??½S??� ¨ÊU????�????Šù«Ë r???ž— Ÿ—U????A????�« w????� …d????{U????Š s� r???¼_«Ë ¨…œËb????;« UNðu� U¹e�— «—U???Þ≈ U¼—U³²ŽUÐ p??�– «e??�—Ë ¨ UłU−²Šô« nK²�* q�UF�« U�√ ÆŸ—UA�« W{—UF* W??ŽU??L??−??Ð o??K??F??²??O??� w???½U???¦???�« Ê√ p????�– ¨ÊU????�????Šù«Ë ‰b???F???�« U½uJ� X??�«“ U??� …d??O??š_« Ác??¼ w??ÝU??O??�??�« o???�???M???�« ×U???????š UN�Uײ�« Âb????ŽË ¨œö???³???�« w??�  UŠö�û� s¹b¹R*« …dNL−Ð »dG*« w� X9 w²�« …dOš_« WOJOðU�uðË√ WI¹dDÐ UNKF−¹ W????�u????J????(« W?????N?????ł«u?????� w??????� pKð ÃU²½ w??¼ w²�« ¨W??O??�U??(« »e???(« Êu???J???� Æ U????Šö????�ù« d³²F¹ W??�u??J??(« œu??I??¹ Íc???�« ¨W??O??�ö??Ý≈ W??O??F??łd??� «– U??Ðe??Š ‰b???F???�« W???ŽU???L???ł s????� q??F??−??¹ »d????�_« r???B???)« ÊU????�????Šù«Ë …œU??H??²??Ýö??� ôU??L??²??Š« d??¦??�_«Ë WO�uJ(« WÐd−²�« qA� s??� W??O??L??M??²??�«Ë W????�«b????F????�« »e?????( pOJA²�« U??M??¼ s???�Ë ¨U??¹d??E??½ iF³� WŽUL'« ‚«d??²??š« w??�  U??łU??−??²??Šô« Ë√ À«b???????Š_« ·«bN²Ý« q??ł√ s??� WO³FA�« Êu³�«d*« È√— b�Ë ÆW�uJ(« Âu¹ —œUB�« W�uJ(« ⁄öÐ Ê√ À«bŠ√ ‰uŠ w{U*« d¹«d³� 6 ÂU???N???ðô« t?????łË …“U??????ð W???M???¹b???� aOA�« W??ŽU??L??ł v???�≈ U??O??M??L??{ ¨U??????¼¡«—Ë ·u???�u???�U???Ð 5???ÝU???¹ ÂU� ÃU−²Šô« Ê√ d??�– ULMOŠ ¨WOŽUL²ł« V�UD� WOHKš vKŽ tHOþuð v�≈ vFÝ iF³�« sJ� l{u�« .“Q²� W{dG� WI¹dDÐ dOž Æ⁄ö³�« V�Š ¨WM¹b*« w� W�uJ(« fOz—  U×¹dBð Ê√ d¦�√ X½U� ÂU¹QÐ ⁄ö³�« p�– bFÐ WŽULł U???Žœ U??�b??M??Ž U??Šu??{Ë —«u??Š w??� ÊU???�???Šù«Ë ‰b??F??�« åj???ÝË_« ‚d??A??�«ò WO�u¹ l??� u¼Ë ¨—U??M??�U??Ð VFK�« Âb??Ž v??�≈ rÝUÐ wLÝd�« oÞUM�« l�œ U� ∫‰u??I??�U??Ð œd????�« v???�≈ W??ŽU??L??'« W??�«b??F??�« w???� …u???šùU???Ð Q?????З√ò —Ëœ VF� «uK³I¹ Ê√ WOLM²�«Ë `�UB� UM²Nł«u� w??� …«œ_« ÆåW�uKF� Èdš√  UNł

dO³F²�«Ë ÃU−²Šô« Ê√ ≠…“Uð d�√ò WOŽUL²łô« V�UD*« sŽ ÊuJ¹ Ê√ 5F²¹ sJ� ¨åŸËdA� ÆåÊu½UI�« —UÞ≈ w� UÞu³C�ò Íc�« —U³²šô« Ê√ dNE¹Ë t???�ù« b??³??Ž W??�u??J??Š t??N??ł«u??ð  U??łU??−??²??Šô« l???� Ê«d??O??J??M??Ð —U³²šô« fH½ u??¼ WO³FA�« b??³??Ž W???�u???J???( q???B???Š Íc?????�« ¨1998 ÂUŽ wHÝuO�« ÊULŠd�« WOM�_«  ö??šb??²??�« XKJý –≈

©

Æå‘UI½ W??�u??J??(« X???L???Ý— b????�Ë œËb????Š U???N???� Âu?????¹ ‰Ë√ c???M???�  UłU−²Šô« l??� UNK�UFð UN�Oz— sKŽ√ –≈ ¨WO³FA�« Ê√ Ê«d??O??J??M??Ð t?????�ù« b??³??Ž l??� Õd???D???ð s????� W??K??J??A??*« W??O??L??K??�??�«  U???łU???−???²???Šô« —d??�Ë ¨Êu??½U??I??K??� WD³CM*« ≠ W????I????Šô  U???×???¹d???B???ð w????� W??M??¹b??� À«b?????Š√ v??K??Ž U??I??O??K??F??ð

É¡d Ωƒj ∫hCG òæe áeƒµ◊G ⪰SQ äÉLÉéàM’G ™e É¡∏eÉ©J OhóM ¬dE’G óÑY É¡°ù«FQ ø∏YCG PEG ,á«Ñ©°ûdG ™e ìô£J ød á∏µ°ûŸG ¿CG ¿GÒµæH ¿ƒfÉ≤∏d á£Ñ°†æŸG ᫪∏°ùdG äÉLÉéàM’G

®

Êb*« s� œbŽ w� w³Fý ÊUOKž ¨UL¼dOžË w??H??Ý¬Ë …“U??ð q¦�  U�ÝR* 5−²×� ÂUײ�«Ë W??L??�U??F??�« w????� W??O??�u??L??Ž d???¹“Ë l????�œ U???2 ¨◊U????Ðd????�« vHDB�  U¹d(«Ë ‰bF�« d??�_« —U??³??²??Ž« v??�≈ b??O??�d??�« ¨W???�Ëb???�« W??³??O??N??Ð U??ÝU??�??� t�  U??×??¹d??B??ð w??� «b??�R??� W³O¼ò ÊQ???Ð W??�U??×??B??�« ÂU???�√ q×� ÊuJð Ê√ sJ1 ô W�Ëb�«

rNðUłU−²Š« bŠ√ w� W�uJ×K� W�UF�« W½U�_« vM³� «uLײ�« ÊuKDF�

Èb� k??I??¹√  U??łU??−??²??Šô« pKð dOJH²�« vKŽ ÂeF�« W�uJ(« ÿUH(«Ë s??�_« ŸUłd²Ý« w� W??�U??š ¨ÂU???F???�« ÂU??E??M??�« v??K??Ž ÿu×K� —u??D??ð k??Šu??� U??�b??F??Ð q¦� WOłU−²Šô« ‰UJý_« w� w�  «c??�« ‚«d??Š≈ vKŽ «b??�ù« YOŠ ¨WJKL*«  UNł s� œb??Ž v�≈  ôËU;« Ác¼ œbŽ q�Ë  U×¹dBð V??�??Š ¨W??�U??Š 80 ‰u??B??ŠË ¨w??�u??J??Š ‰ËR???�???�

a¹—Uð w� W�u³�� dOž WOłU−²Š« ‰UJý√ “ËdÐ v�≈ XF�œ  U¾H�« iFÐ UNO½UFð w²�« ¡UB�ù«Ë gOLN²�« W�UŠ Ê√ ¨ŸUL²łô« rKŽ w� YŠUÐË –U²Ý√ ¨w½U³FA�« wKŽ d³²Ž« ¨qFH�« œËœ— s� Èdš√ ôUJý√ b�u¹ Ê√ sJ1 WO�uLF�«  «uI�« ·dÞ s� tO� m�U³*« nMF�«Ë …uIK� ◊dH*« ‰ULF²Ýô« Ê√ v�≈ ¨å¡U�*«ò l� —«uŠ w� ¨w½U³FA�« t³½ËÆ»dG*« Æ5−²;« V�UD� l� UNOÞUFð w� WO½öIF�«Ë W¹b'UÐ W�uJ(« q�UF²ð r� «–≈ WOIOIŠ WKJA� ÊuJ²Ý w²�«

‫ﻗﺎﻝ ﺇﻥ ﻣﻮﺟﺔ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺪﺃﺕ ﺗﺨﻤﺪ ﻭﺧﻒ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‬

UHMŽd¦�√ `³B²Ý UłU−²Šô«ÊS�W¹b−ÐWOŽUL²łô«V�UD*«l�W�uJ(«q�UF²ðr�«–≈∫w½U³FA�« WÝUO��« 5???ÐË rNMOÐ W??¹u??� Æ5OÝUO��«Ë W??�d??(« q³I²�� Èd??ð n??O?� qþ w� WOÐdG*« WOłU−²Šô«  öŽUHðË …b??¹b??'« W�uJ(« øwÐdF�« lOÐd�« WOłU−²Šô« W??�d??(« ‚U??�¬ æ vKŽ W???×???{«Ë d??O??ž »d??G??*U??Ð WO�U(« W�uJ(« Ê√ —U³²Ž« Ê√Ë ¨U???N???ðU???¹«b???Ð w???� X??????�«“ô s� s??¹—d??C??²??*«Ë 5??−??²??;« s??Ž W?????ŁË—u?????*«  U???ÝU???O???�???�« «u???�«“ô W??I??ÐU??�??�«  U??�u??J??(« ÂuIð Ê√ s??J??1 U??� ÊËd??E??²??M??¹ Ác??¼Ë ÆW??O??�U??(« W??�u??J??(« t??Ð q??�U??F??²??�U??Ð W??³??�U??D??� …d???O???š_« ¨5MÞ«u*« V�UD� l??� ¡U??�c??Ð ÊS� ô≈Ë ¨rN�uIŠ sLC¹ U0 r�UH²²Ý  U??łU??−??²??Šô« Ác???¼ U2 UHMŽ d¦�√ ôUJý√ ·dF²ÝË Êü« u¼ wÐdG*« lL²−*«Æo³Ý  «¡«d??łû??� —UE²½« W??�U??Š w??� UNÐ Âu??I??²??Ý w??²??�« W??Ýu??L??K??*« ¨fJF�« W�UŠ w�Ë ¨W�uJ(« d¦�√ Êu??J??²??Ý V??�«u??F??�« ÊS???� U0 5L�²�« sJ1 ôË ¨UHMŽ U??�√ ÆŸU?????{Ë_« t??O??�≈ ‰ËR??²??Ý vKŽ w??Ðd??F??�« l??O??Ðd??�« d??O??ŁQ??ð WOÐdG*« WOłU−²Šô« W�d(« ‰Ëb????�« r??E??F??� Ê_ n???š b??I??� «c¼ rzU�½ UNOKŽ X³¼ w²�« ULN� «¡e??ł XIIŠ b� lOÐd�« r�Ë UNÐ  «—u??¦??�« V�UD� s??� fHMÐ  UłU−²Šô« UNO� o³ð WM��« w� X½U� w²�« ¨…b??(« w� l{u�« ¡UM¦²ÝUÐ ¨WO{U*«  UłU−²ŠôU� p??�c??� ÆU??¹—u??Ý ◊Ëd???A???�« s????� o??K??D??M??ð Êü« W??�Ëœ qJ� WOK;«Ë WOKš«b�« ÊuHOJ¹ 5−²;« Ê_ …bŠ vKŽ tO� Êu³žd¹ U� V�Š rN³�UD� lOÐd�« WłuL� ÆrN½«bKÐ qš«œ n�¹Ë bL�ð  √b???Ð w??Ðd??F??�« Æ»dG*« w� U¼dOŁQð

øbOFB²�« ÁU&« w� ŸU{Ë_« W??�u??J??(« Âe?????ŠË W???�«d???� æ l� U??N??O??ÞU??F??ð w???� …b????¹b????'« W�Uš ¨WOłU−²Šô« W??�d??(« ¨w??�u??L??F??�« o???�d???*« ‰ö???²???Š« ÆW??¹«b??³??�« c??M??� 5??×??{«Ë U??½U??� pH� UNðöšbð —d³ð W�uJ(U� o�«d*« qš«œ  ULB²F*« iFÐ Êu½UIK� UN�ULŽSÐ WO�uLF�« o??�«d??*« ‰ö???²???Š« l??M??1 Íc????�« ‰ULF²Ýô« Ê√ dOž ÆWO�uLF�« m�U³*« nMF�«Ë …uIK� ◊d??H??*« WO�uLF�«  «uI�« ·dÞ s� tO� Èd??š√ ôU??J??ý√ b??�u??¹ Ê√ sJ1 ÊuJ²Ý w²�« ¨qFH�« œËœ— s� „—«b²ð r� «–≈ WOIOIŠ WKJA� q�UF²ðË d??�_« «c??¼ W�uJ(« w??� W?????¹b?????'«Ë W???O???½ö???I???F???�U???Ð Æ5−²;« V�UD� l� UNOÞUFð ô≈ b??�u??¹ Ê√ sJ1 ô nMF�U� »UOž q??þ w??� W�Uš ¨nMF�« UNMJ1 WÝuLK�Ë WOF�«Ë ‰uKŠ Æ UłU−²Šô« q³²� bL�ð Ê√ w� WI¦�« Ÿ—“ u??¼ Êü« r??N??*« ZzU²½ —UNþ≈ ‰öš s� sÞ«u*« œu???ŽË j??I??� f??O??�Ë W??Ýu??L??K??� ô w??²??�« ‰U?????�ü« i??F??Ð `??²??�Ë sŽ YŠU³�U� ÆoIײð Ê« sJ1 s??�Ë ¨Áb??−??¹ Ê√ b??Ð ô q??L??F??�« t²OF{Ë W¹u�ð v??�≈ vF�¹ ô WOŽUL²łô« Ë√ W¹œUB²�ô« WÝuLK*« …b½U�*« b−¹ Ê√ bÐ ÂUL²¼ô« s� bÐ ôË Æp�– oOIײ� w²�« ¨U¹UCI�UÐ ”uLK� qJAÐ lL²−*« w??� u??L??M??�« s??� l??�d??ð `M�Ë W??O??�_« v??K??Ž ¡U??C??I??�U??� Íc??�« ¨b??O??'« s¹uJ²�« ’d???� d¹uDðË ¨sÞ«u� q� tO�≈ vF�¹ WOLOKF²�«Ë WO×B�« o??�«d??*« sL{ v??I??³??ð w??²??�« ¨s??J??�??�«Ë Æw??Ðd??G??*« s???Þ«u???*«  U???¹u???�Ë√ sJ1 ô —u????�_« Ác???¼ ÊËb????ÐË »uK� v�≈ WI¦�« bOF½ Ê√ U�öÞ≈  U�öŽ oKš bOF½Ë ¨5MÞ«u*«

«ułd�� ¨UNM� Êu½UF¹ w²�« w??� «u????K????šœË Ÿ—U????A????�« v?????�≈ ‰UJýQÐË WFÝ«Ë  UłU−²Š« w� v²ŠË ÆW�u³�� dOž WOŽu½ b$ U½√bÐ WOzUM�« ÈdI�« iFÐ U¹UC� ‰uŠ WOłU−²Š«  U�dŠ WO�ö��«  UŽUL'U� W¹—u×� ÊUOGÞ s� s¹—dC²*« iFÐ Ë√ ¨åœb???'« s¹dLF²�*«ò iFÐ w??{«—√ vKŽ Êu�u²�¹ s¹c�« dOž ÆoŠ tłË dOGÐ 5MÞ«u*« Ê√ v???�≈ …—U?????ýù« X??³??łË t???½√ d�√ œdH�« vKŽ WŽUL'« dOŁQð sJ1 ô œd??H??�« Ê≈ YOŠ ¨r??N??� ‰UJý_« Ác¼ q¦� vKŽ ÂbI¹ Ê√ Ê_ Íœd??� qJAÐ WOłU−²Šô« ŸU�b½ô« …u� t� wDFð WŽUL'« WOłU−²Š« ‰UJý√ w� Ÿ«bÐù«Ë Æ…b¹bł W�uJ(« W�«d� Ê√ bI²Fð ô√ l� U??N? O? ÞU??F? ð w?? � …b?? ?¹b?? ?'« Z?? łR?? ²? ?Ý  U?? ? łU?? ? −? ? ?²? ? ?Šô«

ôU????J????ý√ Êu????−????²????;« U???N???O???� s� XKI²½« WOŽu½ WOłU−²Š« v�≈ ÂUF�« Ÿ—UA�UÐ ÃU−²Šô« WOÐe(« o�«d*« iFÐ ‰ö²Š« W³�M�UÐ l�Ë UL� WO�uJ(«Ë W½U�_«Ë ‰öI²Ýô« »e??Š v??�≈ V??²??J??*«Ë W??�u??J??×??K??� W???�U???F???�« w??M??N??*« s??¹u??J??²??K??� w???M???Þu???�«  «–  U�ÝR*« s� WŽuL−�Ë WKŠd*« Ác¼Æw�uLF�« lÐUD�« w� W³žd�« UC¹√ dNE²�  ¡Uł w� W�uJ(« qF� œËœ— W�ËUI� Æ UłU−²Šô« Ác¼ s� UNH�«u� …—dJ²*«  ôËU??;« sŽ «–U??�Ë —U??×??²??½ô«Ë  «c?? ? ?�« ‚«d?? ? ?Šù ‰UJý_« s� UNðöO¦�Ë UIMý øWOłU−²Šô« ÃU−²Šô« s� dš¬ qJý «c¼ æ Æ»d??G??*« t??�d??F??¹ `??³??�√ Íc????�« q??O??³??J??ð Ë√  «c???????�« ‚«d????ŠS????� UL� ¨iF³Ð UNCFÐ ÍœU???¹_« w½U³FA�« wKŽ w� Êu�uHJ*« ÊuKDF*« qF� W??O??½U??J??�≈ W??K??O??Ýu??�« Ác????¼ w???� öJý q¦9 ¨ U³ÝUM*« iFÐ vKŽË 5�ËR�*« vKŽ jGCK� s??� U??¹b??O??F??B??ð U??O??łU??−??²??Š« Æd�_« rNOMF¹ s� dOžÆ‚uI(UÐ 5³�UD*« ·d??Þ w¼  «c???�« ‚«d???Š≈ W�Q�� Ê√ Èd??I? �« s?? � W??Žu??L? −? � „U??M??¼ ¨—U??×??²??½ô« s??� Ÿu??½ ”U??Ý_U??Ð ‰ö²Š« ÈËb?? Ž UNO�≈ XKI²½« —Uײ½ô« 5ÐË UNMOÐ ·ö²šô«Ë  U??�? ÝR??*«Ë ÂU??F? �« Ÿ—U??A??�« UN½√ u¼ tOKŽ ·—UF²� u¼ UL� œb??B?Ð s??×? ½ q??¼ ÆW??O? �u??L? F? �« rEM*« ÃU−²Šô« —UÞ≈ w� r²ð Â√ ¨ÃU−²Šö� …b¹bł W{u� nOþu²�« Ë√ ‚uI(UÐ W³�UD*«Ë ÂbŽ W�UŠ sŽ wFO³Þ dO³Fð u¼ UL� W�Uš W¹Už oOIײ� p�c�Ë øv{d�« ‚d??Š√ Íc??�« Íb??M??'« l??� l??�Ë ÈËb????Ž ‰U???I???²???½« W??I??O??I??Š æ ×U??š oÞUM� v??�≈ ÃU??−??²??Šô« …—U??Łù WMž«d��« WFKIÐ t�H½ ¡Uł ◊U??Ðd??�« WL�UF�« ‚U??D??½ UM¼Ë Æt??²??O??C??� v???�≈ ÁU??³??²??½ô« p�c�Ë ¨r??K??E??�« r�UH²� W−O²½ ·dŽ »dG*« Ê√ b??�ƒ√ Ê√ b??Ðô ¨5MÞ«u*« 5Ð wŽu�« —UA²½« XI³Ý  «c�« ‚«dŠù  ôËU×� sŽ Êu??L??N??H??¹ «Ëƒb??????Ð s???¹c???�« Ê√ dOž ¨åÍe??¹e??Žu??³??�«ò W??ŁœU??Š iFÐË Âö??Žù« qzUÝË o¹dÞ UŽu½ XDŽ√ WO�½u²�« WF�«u�« s�UJ� WO�uI(«  UOFL'« ¨ UOKLF�« Ác¼ q¦* …dNA�« s� ÈdI�« ÁcNÐ ÊuMÞ«u*« ÆqK)« öDÐ åÍe¹eŽu³�«ò s� XKFłË s¹cK�« nO(«Ë rKE�« «uHA²�« w� U??C??¹√Ë ¨Áb??K??Ð w??� U??O??M??ÞË «u�¾¹ w�U²�UÐË ¨rNÐ ÊUI×K¹ √bÐ w²�« ¨Èdš_« Ê«bK³�« iFÐ ¡UB�ù«Ë gOLN²�« W�UŠ s� ÊËb−¹ UNO� 5−²;« iFÐ

Á—ËUŠ Í—U−��« ÍbN*« …dOš_« W??½Ëü« w� XFHð—«≠ Ÿ—UA�UÐ  U??łU??−?²?Šô« …b??Š øp�– d�Hð , Ó  ÆwÐdG*« Ê√ v???�≈ …—U?????ýù« s??� b??Ð ô æ Ÿ—«uA�« w� ÃU−²Šô« WOC� ÂUF�« pK*« ‰ö²Š«Ë WO�uLF�« s¹d¼UE²*«Ë5−²;«·dÞs� X�dŽ rN�uIŠ œ«œd²Ý« qł√ s� a¹—Uð d³Ž WHK²��  «—u??D??ð X�u�« wH� Æd??�U??F??*« »d??G??*«  UłU−²Šô« Ác¼ X½U� Íc??�«  «uI�« UN� ÈbB²ðË WŽuM2  ¡Uł ¨UNFM* Âe×Ð WO�uLF�« WÝUzdÐ ¨v�Ë_« »ËUM²�« W�uJŠ `�H²� ¨wHÝuO�« ÊULŠd�« b³Ž  UłU−²Šô« Ác¼ ÂU�√ ‰U−*« 5??−??²??×??L??K??� ÕU????L????�????�« -Ë ÊU*d³�« ÂU�√ wLK��« d¼UE²�UÐ WO�uJ(«  U�ÝR*« iFÐË œU−¹≈ Ë√ qOGA²�UÐ WOMF*« Æs¹d¼UE²LK� W³ÝUM*« ‰uK(« UŽu½ W�uJ(« Ác¼  bÐ√ b�Ë Ác¼ l� UNOÞUFð w� W½Ëd*« s� `²� ‰ö??š s??� ¨ U??łU??−??²??Šô«  ULOEM²�« l� —«u??(«  «uM� q??ł√ s???� 5−²×LK� W??K??¦??L??*« WÐUłû� WMJL*« ‰uK(« ”—«bð WKŠd*« Ác¼ Ê√ ô≈ ÆrN³�UD� sŽ ULO�  «d??O??G??ð U??C??¹√ ·dF²Ý w²�« ¨ U�uJ(« Ê≈ YOŠ ¨bFÐ »ËU??M??²??�« W??Ðd??& b??F??Ð  ¡U????ł s� U???¼—b???� ‚U????{ ¨v???????�Ë_« ¨ U??łU??−??²??Šô« W??F??�— ŸU??�??ð« WO�uLF�«  «u??I??�« X׳�Q� …u�IÐ s¹d¼UE²*« l� q�UF²ð ¨U½UOŠ√ ULNO� m�U³� n??M??ŽË s� dO¦� w??� `L�¹ bF¹ r??�Ë 5??−??²??;« ¡ôR????N????� ÊU????O????Š_« w�UÐË ÊU*d³�« ÂU�√ d¼UE²�UÐ ÆWOMF*« WO�uJ(«  U�ÝR*« dNþ√ W¦�UŁ WKŠd�  ¡U???ł r??Ł

Í—u³MJ�« f¹—œ≈  U????????�d????????(«  b????????N????????ý «—uDð »dG*UÐ WOłU−²Šô« UL� ¨…dOš_« …d²H�« ‰öš U²�ô wÐdF�« l??O??Ðd??�« ¡U??M??Ł√ q??B??Š s� WOÐdF�« Ê«bK³�« iFÐ w� ¨…b??¹b??ł W??O??łU??−??²??Š« ‰U??J??ý√ dNL−²�«Ë  «c????�« ‚d???Š q??¦??�  U??�U??B??²??Žô«Ë Ÿ—U???A???�« w???� w� X??�u??% w??²??�« ¨W??Šu??²??H??*« ÊU??O??B??Ž v????�≈ ‰Ëb??????�« i??F??Ð WLE½√ ◊UIÝSÐ vN²½« w½b� W??O??H??K??š q??J??ý ¨U??N??O??� r???J???(« w??� ÃU???−???²???Šö???� W????O????ÝU????Ý√ q¦1  U???ÐË w??Ðd??G??*« Ÿ—U??A??�« ÆWЗUGLK� W³�M�UÐ tO� UÝË—œ d¹«d³� 20 W�dŠ œöO� bFÐË Ÿ—UA�« v�≈  «d¼UE*« ÃËdšË  U??Šö??�ùU??Ð W??³??�U??D??� ÂU??F??�« cš√ ¨W¹œUB²�ô«Ë WOÝUO��« U¼U&«  U??łU??−??²??Šô« v×M� wÐdF�« ŒU??M??*« qFHÐ «b??¹b??ł r??N??Ý√Ë ¨b???ŽU???�???*« w????�Ëb????�«Ë Êu� b¹b'« ÁU??&ô« «c??¼ w� UŽu½  bÐ√ »dG*« w� WDK��« nK²�� ¡«“≈ w???š«d???²???�« s???� ¨w³FA�« ÃU??−??²??Šô« ‰U??J??ý√ Ÿ—U??A??�« W??�d??Š Ê√ «b???Ð v??²??Š WDK��« lł«d²ð ULO� ÂbI²ð w¼  UłU−²Šô« Ê√Ë ¨WOM�_« Ÿ—UA�« q²% X׳�√ w²�« ¨WDK��« vKŽ UN½u½U� wK9Ë Ÿ—U??A??�« 5??Ð …u??I??�« W³F� Ê√Ë W׳«— X½U� w²�« WDK��«Ë w??� …d????O????š_« Ác?????¼ `???�U???B???� `�UB� `łdð  √b??Ð oÐU��« ÆŸ—UA�« «c??N??Ð ¨l??O??L??'« r??N??� b???�Ë W???�Ëb???�« Ê√ ¨„«– Ë√ —b???I???�« rNH²�« W??ŠU??�??� s???� X??F??ÝË bNŽ Ê√Ë ¨ UłU−²Šô« pK²� vN²½« WEOKG�« WOM�_« UBF�« sŽ Z²½ b??�Ë ÆWFł— dOž v??�≈ vL�¹ U� Ê√ d³²F¹ —uBð «c¼ dL²�OÝ w??Ðd??F??�« l??O??Ðd??�U??Ð v�≈ wN²MOÝ t½√ Ë√ rz«œ qJAÐ „«d(« VK� w� Ÿ—UA�« l{Ë r�d� wŽUL²łô«Ë wÝUO��« Ë√ WDK��« l� “«uð w� VF� d³²Fð W�Ëb�« X½U� ULMOÐ ¨d¦�√ WOM�_« åW½bN�«ò s� UŽu½ d�_« wN²Mð U??L??¦??¹— Ÿ—U????A????�« l???� wLÝ U??� Ê√ p???�– ¨W??H??�U??F??�« ÊU� »dG*« w� wÐdF�« lOÐd�UÐ ¨ÂUF�« ÂUEM�« ‰ö²š« v�≈ e�d¹ Ê√ V−¹ ô ‰ö²šô« «c??¼ sJ� ÆdL²�¹ —u???²???Ýb???�« l?????{Ë b???F???ÐË  U??ÐU??�??²??½« ¡«d?????ł≈Ë b???¹b???'« …b¹bł W�uJŠ qOJAðË …dJ³� ÂU??�√ …d??O??š_« Ác???¼ X??×??³??�√ oÐUÝ v�≈ —u�_« …œUŽ≈ VKD� U� Ê√ —U??³??²??Ž« v??K??Ž ¨U??¼b??N??Ž  «—œU³*« Ác¼ ‰öš s� oI% V�UD* WÐU−²Ýô« wMF¹ Àö¦�« WLŁ s�Ë ¨Ÿ—UA�«  UłU−²Š« qJA�UÐ  UłU−²Šô« pKð ÊS� oDM0 W�u³I� bFð r� åXKHM*«ò —«d??L??²??Ý« Ê√ d??O??ž ÆÊu???½U???I???�«


2012Ø03Ø05

8

‫ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬

5MŁù« 1694 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‫ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﺒﻴﺔ ﻭﻗﺪ ﻳﻔﻘﺪ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﻴﻦ ﺗﻌﺎﻃﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ‬:‫ﻗﺮﻧﻘﻞ‬

ø5MÞ«u*« `�UB0 f� Â√ 5−²;« ‚uIŠ s� oŠÆÆWO�uLF�«  U�ÝR*« ÂUײ�« «uLFM¹ Ê√ s¹dšü« 5MÞ«u*« oŠ Ác¼ w??�  UDK�K� sJ1Ë ¨s??�_U??Ð 5−²;« wM¦� qšb²ð Ê√ W??�U??(« —u�_« …œU??Ž≈Ë  «“ËU−²�« Ác¼ sŽ VKD½ ¨d³M*« «c¼ s�Ë ÆUNÐUB½ v�≈ rNðUłU−²Š« dOÞQð 5KDF*« q� s� Ác¼ w� W�uJ(«Ë ¨WOLKÝ WI¹dDÐ w� r??N??I??Š r??N??� s??L??C??²??Ý W???�U???(« nO�uÐ  U??×??¹d??B??ð ÆåÃU???−???²???Šô«  Ułd)UÐ o??Šô X??�Ë w??�  “e??F??ð Íc�« ¨Ê«dOJMÐ t�ù« b³F� WO�öŽù« UN−N½ s� dOGð s� t²�uJŠ Ê√ b�√ ¨ UłU−²Šô« nK� l� q�UF²�« w� dLŠ√ j??š 5??M??Þ«u??*« `�UB� Ê√Ë UN²¹ULŠ vKŽ W??�u??J??(« qLF²Ýò ÆåqzUÝu�« nK²�0 s� XLN� W�uJ(«  U×¹dBð U¹d¼uł «dOOGð UN½uJÐ iF³�« Êb� ¨ U??łU??−??²??Šô« l???� w??ÞU??F??²??�« w???� vHDB� sJ� ¨»dG*« UN�dF¹ w²�« oÞUM�«Ë ‰U??B??ðô« d???¹“Ë ¨w??H??K??)« U� ÊUŽdÝ ¨W�uJ(« rÝUÐ wLÝd�« …b¹b'« W�uJ(« Ê√ò Á«œR� U0 œ— ¨Õö??�ù« w� WOIOIŠ W³ž— pK²9  UłU−²Šô« WOC� l� UNK�UFð Ê√Ë Âd²×¹ Ê√ WD¹dý W½Ëd*UÐ r�²²Ý f9 ô w²�« 5½«uI�« ÊËd¼UE²*« ÆåW�Ëb�« W³ONÐ ¨q??H??½d??� f????Š b???�R???¹ ¨«c????J????¼ Ê√ ¨ŸU???L???²???łô« r??K??Ž w???� Y??ŠU??³??�« …b??¹b??ł W??I??¹d??Þ  «d???I???*« ÂU??×??²??�«ò qJAÐ 5??³??ð w???¼Ë ¨ÃU??−??²??Šô« w??� w²�« WOłU−²Šô« ‰U??J??ý_« Ê√ U??� w� d??O??�??ð ÊËd??¼U??E??²??*« U??N??Žb??²??Ы qODFð v�≈ ÍœR??¹ ÍbŽUBð v×M� qH½d� nOC¹Ë Æå5MÞ«u*« `�UB� ¡«—Ë s???� Êu??G??²??³??¹ 5??−??²??;«ò Ê√ …dO³� WO�öŽ≈ WODGð ÊUL{ p??�– s� ¡eł Âö??Žù« Ê√ ÊËbI²F¹ rN½_ ULOÝ ¨rN³�UD� oI% w²�«  UO�ü« q¦�Ë ¨qOGA²�« Ê«bO0 qB²¹ U� w� ÍœR¹ Íd¹bIð w� bOFB²�« «c¼ nÞUF²�« V×Ý v�≈ ÊUOŠ_« iFÐ ÆårN³�UD� WOŽdýË 5−²;« s??Ž «c??¼ Ê√ b??I??²??Ž√ò q??H??½d??� n??O??C??¹Ë  U�d(« `�U� w� fO� bOFB²�« s� ŸuMÐ wKײ�« wG³M¹ t½_ WO³KD*« ô ÷ËUH*« Ê_ ÃU−²Šô« w� W½Ëd*« V�Š ¨Áb¹d¹ U� vKŽ ULz«œ qB×¹ w� WO{«dF²Ýô«Ë ¨·ËdF� u¼U� Æå…œuL×� X�O� p�c� ÃU−²Šô« lOD²�ð q??¼ ¨p????�– v??K??Ž ¡U??M??Ð q??�U??F??²??ð Ê√ …b????¹b????'« W???�u???J???(« ‰UJý_« Ác¼ l� W½Ëd*« s� dO¦J�UÐ w�UJ�« —bI�UÐ …b¹b'« WOłU−²Šô« ¨WO�dE�« Ê√ Â√ øW�«dB�«Ë Âe(« s� u−Ð …dŁQ²*«Ë »dG*« UNM� d1 w²�« W�uJ(« l�b²Ý ¨Êu×A� wLOK�≈ å…—e'«Ë UBF�«ò WÝUOÝ wM³ð v�≈ Æøb¹bł s�

œ«bŠ√ bL×�

©ÍË«eL(« bL×�®

¨w³K��« q�UF²�« s�Ë ÊUI²Šô« s� W�uJ(«Ë ¨…dO¦�  UHK� XÝbJðË ¨“uO�u¹ 20 dC×� —UÞ≈ w� W�e²K� U�Ë ¨WIÐU��« W�uJ(« t²F�Ë Íc�« Æ—«u???(« —U???Þ≈ w??� r²OÝ p???�– «b???Ž Ác¼ dOOGð Í—ËdC�« s� t½√ È—√Ë iFÐ w� d�H¹ U� «c¼Ë ¨WO−NM*« b{ WOM�_«  öšb²�« iFÐ ÊUOŠ_« «b¹bł UÐuKÝ√ fO� «c¼Ë Æ5KDF*« t½√ U� —bIÐ ¨5KDF*« l� q�UF²�« w� WI¹dDÐ «u−²×¹ Ê√ 5KDFLK� ÕU²� v�≈ d�_« qB¹ U�bMŽ sJ� ¨W¹—UCŠ W�ËU×� Ë√ s�_« ‰Uł— vKŽ r−N²�« r²¹ t??½S??� ¨WMOF� W�ÝR� —U??B??Š W³�UD*« WOF{Ë s??� p??�c??Ð —Ëd???*« ‚uI×Ð ”U�*« WOF{Ë v�≈ o×Ð Ê√ n??O??�u??Ð n??O??C??¹Ë Æås????¹d????šü« s� `³B¹ YOŠ ¨UN²³O¼ UN� W�Ëb�«ò

®

UN½√ sŽ ¨wML{ qJAÐ ¨ d³Ž UN½S� w�  b�√ Ê«dOJMÐ t�ù« b³Ž W�uJŠ Ác¼ l� wÞUF²K� «bł VF� p×� oKFð U??� «–≈ q??šb??²??�« v??�≈ Q−K²Ý sLC²Ý UN½√ WO�öŽù« UNðUłdš WO�dE�« —UCײÝUÐ  UłU−²Šô« 5??M??Þ«u??*« `??�U??B??� qODF²Ð d???�_« 5½«uI�« o??�Ë ÃU−²Šô« w� o??(« u¼Ë Æ»dG*« UNM� d1 w²�« WIO�b�« ÆUNÐ f*«Ë ¨‰U−*« «c¼ w� qLF�« UNÐ Í—U??'« r−% s???�_«  UDKÝ qF−¹ p×� «c????????¼ v????????K????????Ž sŽ …d???� U??� d??O??ž Ê√ sJ1 ¨”U??Ý_« q??šb??²??�« ,É«FÉéa ÉKóM øµj ⁄ IRÉàH çóM Ée WOAš  U×¹dBð rNH½ —u????�_« —u??D??ð ¨nO�uÐ VO$ U????¼–U????�????ð«Ë ïjQÉJ ‘ ɪ°SÉM ÉØ£©æe πµ°ûj d????????????????????????¹“Ë «œU??????????F??????????Ð√ W????�U????J????(« W???O???ÝU???O???Ý ,¿Éc ¬æµd ,Üô¨ŸÉH êÉéàM’G ÊËR????A????�«Ë W???O???�ö???Ž≈Ë w� W??�U??F??�« Èd???????????????????š√ á«©«ÑW áé«àf ,Ú©ÑààŸG ¢†©H Ö°ùM W???�u???J???(«ò Àb???Š U???L???� ¨åW??O??×??²??K??*« …“U?????? ?ð w???????� äGôgɶŸGh äÉLÉéàM’G øe á∏°ù∏°ùd Õd????� 5??????Š w� Àb???×???¹Ë oÐUÝ —«uŠ w� ‰ö???š W??−??M??Þ á«Hô¨e ¿óe ‘ ™dóæJ äCGóH t½QÐ å¡U�*«ò l� ÆÂU????????¹_« Ác??????¼ W�UŠ „UM¼ X??½U??�ò Ê√ s??� r??žd??�U??ÐË

‫ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻠﻤﺤﺘﺠﻴﻦ ﻣﻘﺎﺿﺎﺓ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻷﻣﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﺘﻌﺴﻔﻲ‬

WO�uLF�«  U�ÝR*« ÂU�√Ë Ÿ—«uA�« w� ÃU−²Šô« Êu½UI�«Ë o(« 5Ð t� sLC¹ qGý vKŽ ‰u??B??(« qO³� s??� rJ(« - WOC� w??� t�UB½≈ Ë√ W�«dJ�« W�uJ(« vI³ð ¨¡UCI�« ÂU??�√ ÁbC� UNO� ‚dDÐ ‚u??I??(« Ác??¼ dO�uð s??Ž W�ËR�� q¦� w� ÕdD¹ Íc�« ‰UJýù« sJ� ¨WÞu³C� X% ÊuJð s�_«  «u� Ê√ u¼  ôU(« Ác¼ d³Fð w²�« ¨WOKš«b�« …—«“uÐ UNzU݃— d�«Ë√ W�uJ(« UN−NMð w²�« WOM�_« WЗUI*« sŽ vKŽ ¨WOłU−²Šô«  U�d×K� ÍbB²�« w� s� UNO�≈ tłuð w²�«  «œUI²½ô« s� ržd�« ÆWOMÞu�«Ë WO�Ëb�« WO�uI(«  ULEM*« q³� …bŽ UNðbNý w²�« WOM�_«  öšb²�« b¹«eð l� …dOš_« lOÐUÝ_« w� WOÐdG� Êb� ‰œU³ð  bNý ¨5KDF*«  UOFLł fOÝQð ÊQÐ dIð w??²??�« ¨W??�u??J??(« 5??Ð  U??�U??N??ðô«  UJK²2 vKŽ k�U×¹ Ê√ tOKŽ V−¹ s�_« ¨WOłU−²Šô«  U??�d??(« 5??ÐË ¨5??M??Þ«u??*« ržd�« vKŽ ¨dOG²¹ r� l{u�« Ê√ d³²Fð w²�« o¹œUM� UNð“d�√ …b¹bł W�uJŠ qOJAð s� »dG*« …—u� vKŽ dŁR¹ U� u¼Ë ¨Ÿ«d²�ô« w²�« d¹—UI²�« ‰öš s� WO�Ëb�« q�U;« w� vKŽ ¡«u??Ý ¨WO�uI(«  ULEM*« U¼e−Mð Æ wMÞu�« Ë√ w�Ëb�« bOFB�« UNNł«u²Ý w²�« WÐuFB�« Ê√ Ëb³¹Ë —uNA�« w??� Ê«d??O??J??M??Ð t???�ù« b??³??Ž W??�u??J??Š w� WOłU−²Šô« V�UD*« r�UHð w¼ WK³I*« ržd�« vKŽ ¨WOÐdG*« ÈdI�«Ë Êb*« s� œbŽ ¨r�UF�« w??�  U�uJ(« q??� Z??�«d??Ð Ê√ s??� X�Ë v�≈ ÃU²% UNIO³Dð v�≈ vF�ð w²�« W¹œUB²�ô«ËWOÝUO��«ŸU{Ë_«hO�A²� w� q??K??)« s�UJ� b¹bײ� WOŽUL²łô«Ë ¨ÊuMÞ«u*« UNAOF¹ w²�« WO�uO�« q�UA*«  U??O??−??O??ð«d??²??Ý« l???{Ë V??K??D??²??¹ U???� u???¼Ë ‰uK(«  UЗUILK� bŠ l{u� Èb*« …bOFÐ UNð«– bŠ w�  UÝUOÝ w??¼Ë ¨WOFO�d²�« UNMŽ W�ËR�� Ê«dOJMÐ W�uJŠ s� qF& tOKŽ h½ U� —UÞ≈ w� ¨WK³I*«  «uM��« w� WO�ËR�*« jЗ ’uB�Ð b¹b'« —u²Ýb�« ÆW�¡U�*«Ë W³ÝU;UÐ

WOłU−²Šô«  U�d(« WOÐdG*« Êb*« qł  ež

®

W¹dLF�«  U¾H�« lOLł X�UÞ qÐ ¨5KDF*« vKŽ dB²Ið WL�UF�UÐ  UłU−²Šô« bFð r�

vKŽ ÃU−²Šô« qGA�« w� o(« rN� d�u¹ ÆrN³�UD� w??²??�« ¨…d????O????š_«  U???H???�u???�« s???� d??O??¦??� qšb²�« ÊU� ¨œö³�« w� Èd³� Êb� UNðbNý ÂUײ�« ¡U??M??Ł√ n??�u??*« bOÝ UNO� w??M??�_« w??�U??;« Èd????¹Ë ÆW??O??�u??L??F??�«  U??�??ÝR??*« Êu½UI�« Ê√ ¨◊UÐd�« W¾O¼ s� ¨wKž«Ë bL×�  U�ÝR*« ÂU??×??²??�« vKŽ V�UF¹ w??Ðd??G??*« ¡U??M??Ł√Ë ¨U??N??Ð —«d???{_« ‚U???(≈Ë WO�uLF�« ¨WOM�_« …e??N??ł_« Ád??ýU??³??ð Íc???�« ·U??I??¹ù« WÐUOMK� vI³¹ ¨¡UCI�« vKŽ tðUHK� qO%Ë rN²�« nOOJð w� w�Ozd�« —Ëb??�« W�UF�« vKŽ ¡«b???²???Žô«Ë V¹d�²�UÐ oKF²ð w??²??�« dNL−²�«Ë rN�UN� W�Ë«e� ¡UMŁ√ 5Hþu� hOšdð ÊËb??Ð  UŽUL²ł« bIŽË `K�*« w¼Ë ¨ÆÆÆÂU??F??�« Ÿ—UA�UÐ dO��« WK�dŽ Ë√ f³(« V??�U??ž w??� UN²−O²½ Êu??J??¹ò r??N??ð Z²;« b−¹ p�cÐË ¨wKž«Ë nOC¹ ¨åc�UM�« qšb²�« Ê√ ô≈ ÆÊu??½U??I??�« …u??� ÂU???�√ t�H½ ‰Uł— wHF¹ ô  ôU??(« iFÐ w� wM�_« —UÞ≈ w� ¨WO½u½UI�« WFÐU²*« s�  UDK��« sŽ dO³F²�« w� 5−²;« oŠ «d²Š« ÂbŽ  UH�u�« sŽ r−M¹ –≈ ÆWOŽUL²łô« rN³�UD� qšbð ÊU???O???Š_« i??F??Ð w??� W??O??łU??−??²??Šô« vKŽ 5−²;« d�uð s� ržd�« vKŽ ¨nOMŽ Ë√  «—UFA�« b¹œdð w� rN²OIŠ√Ë hOšd²�« wKž«Ë w�U;« nOC¹Ë Æ «dO�*« ‚öD½« qšb²�« ¡UMŁ√ ◊ËdA�« iFÐ  d�uð «–≈ t½√ åwLJײ�« ‰UI²Žô«ò Ë√ åwH�F²�«ò wM�_« …U{UI� 5−²×LK� wÐdG*« Êu½UI�« qHJ¹ rNð rNO�≈ tłuð Ê√ sJ1 s¹c�« ¨s�_« ‰Uł— Ë√ WDK��« ‰ULF²Ý« w� jDA�UÐ oKF²ð ¨5ÐdC*« oŠ w� WÞdH*« …uI�« ‰ULF²Ý« «d²Š« ÂbŽ ÂU�√ rN�H½√ s�_« ‰Uł— b−O� w� rN³�UD� sŽ dO³F²�« w� 5−²;« oŠ ÆWO�uLF�«  U�ÝR*« Ë√ Ÿ—UA�« vKŽ sÞ«u� q� d�uð s� ržd�« vKŽË ‚u???????I???????Š W??O??F??O??³??Þ

w³¹dF� rOK(«b³Ž w??Ðd??F??�« l??O??Ðd??�« W??łu??� Ÿôb?????½« c??M??�  bŽUB𠨻d??G??*« v??�≈ U??N??ŠU??¹— ‰u???�ËË WO�uLF�«  U�ÝR*« ÂU�√ ÃU−²Šô« …d¼Uþ WOF{u�« 5�% Ë√ qGA�« VKD� oOIײ� ·UB½ù« vKŽ ‰uB(« w� W³žd�«Ë W¹œU*« rNO� t³²A*« W??�U??Š≈Ë U¹UCI�« iFÐ w� vKŽ œ«b??³??²??Ýô« Ë√ œU??�??H??�« w??� ◊—u??²??�U??Ð q�UF²�« v�≈ W�Ëb�UÐ l�œ U� u¼Ë ¨W�«bF�« 20 W??�d??Š f??O??ÝQ??ð W??¹«b??Ð l??� 5??� qJAÐ WOłU−²Š«  UH�Ë s� UNI�— U??�Ë d¹«d³� U� ÊU??Žd??Ý sJ� ¨WOÐdG*« Êb???*« s??� œb??F??Ð WO{U*« lOÐUÝ_« w�  UH�u�« Ác¼ X�u% b¹bF�« b??łË YOŠ ¨WHOMŽ  UNł«u� v??�« jGCK� WKOÝË  UH�u�« Ác¼ »U³A�« s� rNðUHK* W??ÐU??−??²??Ýô« w??� W??�u??J??(« v??K??Ž  ôULF�«  «d??I??� X׳�√Ë ¨WOŽUL²łô« dO−Hð w??� 5MÞ«uLK� öO³Ý  U??¹ôu??�«Ë w�«uŠ ÃU�œ≈ rž— ¨5�ËR�*« vKŽ rN³Cž UOKF�«  «œUNA�« wK�UŠ s� qÞUŽ 4000 ÆWO�uLF�« WHOþu�« w�  U??H??�u??�«Ë À«b?????Š_« s??� «d??O??¦??� s??J??� …d??O??¦??�  ôU????J????ý≈ o??K??�??ð W??O??łU??−??²??Šô« w� o???(« 5???Ð e??O??O??L??²??�« w???� 5??M??Þ«u??L??K??� ¨WOLKÝ ‚dDÐ WMOF� V�UD� vKŽ ÃU−²Šô« Ác¼ sŽ dO³F²�« w� Êu½UI�« …u� “ËU??&Ë ÊUOŠ_« iFÐ w� ‰uײð w²�« ¨V�UD*« sŽ d??H??�??ð W??O??�u??L??Ž W??O??M??�√  ö??šb??ð v???�≈ qBðË ¨W1b²��  U¼UŽË vŠdłË vK²� r??�U??;«  U????¼œ— v???�≈ U??¹U??C??I??�« Ác???¼ q??¦??� ÆÊu−��«Ë hOšd²�« vKŽ wÐdG*« Êu½UI�« hM¹Ë X½U� ¡«uÝ ¨WOłU−²Šô«  UH�u�« rOEM²� WF�u� ¨WOÝUOÝ Ë√ WOŽUL²ł« WFO³Þ  «– ÆWOKš«b�« …—«“u� WFÐU²�« `�UB*« q³� s� hB�*« ÊUJ*« ÕdAÐ Êu−²;« ÂeK¹Ë ¨W??H??�u??�« ¡«—Ë s??� rN³�UD�Ë ÃU??−??²??Šö??� s� rNOHF¹ w½u½U� q??�Ë vKŽ ‰uB×K� iFÐ w�Ë ¨WO½u½UI�« W�¡U�*«Ë WFÐU²*« WB²�*«  UDK��« i�dð ÊUOŠ_« ¨ U??H??�u??�« rOEM²Ð `??¹d??B??²??�« …eNł_« UN¹d&  U¹d% bFÐ d¹—UIð UNMŽ e−MðË WOM�_« Æ UH�u�« Ác¼  UF³ð ‰uŠ vKŽ —«d???�ù« W�UŠ w??�Ë W�Ëb�« d�u²ð ÃU−²Šô« ¨W???O???½u???½U???� …b????ŽU????� v???K???Ž Êu??½U??I??�« ‰u??B??H??� U??I??³??Þ qšb²�« w� ¨wzUM'« UNKzUÝuÐ U??O??M??�√ Ê≈Ë ¨W????�U????)« «c?????¼ ‰u?????????% q???????šb???????²???????�« ”P????� v???????�≈  U?????¼U?????ŽË o???Š w????????� 5−²;« s??????¹c??????�«

∫ U�Uײ�ô« Ác¼ WO½u½U�Ë WOŽdý tKHJ¹ w??łU??−??²??Š« q??J??ý w???¼ q???¼ q¦* sJ1 Èb??� Í√ v??�≈Ë øÊu½UI�« bIHð Ê√ WOłU−²Šô«  «uD)« Ác¼ l�Ë 5−²;« l� 5MÞ«u*« nÞUFð ø’Uš u×½ vKŽ 5KDF*« …d¼Uþ Ê√ 5EŠö*« iFÐ Èd¹ WO�uLF�«  «—«œù«  «dI� ÂUײ�« `KDB¹ `³�√ U??� Włu0 ÈcG²ð ¨åwG¹“U�_« wÐdF�« lOÐd�«ò?Ð tOKŽ W�Uš WHBÐ ÊuKDF*« —d% YOŠ  ö??šb??²??�« s???� ·u?????)« b??I??Ž s???� q�dHð X½U� w²�« ¨åWHOMF�«ò WOM�_« d�_« q�Ë U� ‰UŠ w� rNðUłU−²Š« ÆWO�uLF�«  «—«œù«  «dI0 f*« v�≈ U�u�d� ¨—d??×??²??�« «c???¼ Ê√ p??ý ôË lC¹ ¨W¹œUB²�ô« ŸU??{Ë_« “Q²Ð ÂU�√ W�uJ(« UNF�Ë s�_«  UDKÝ

W??O??łU??−??²??Šô« ‰U???J???ý_« X??�d??Ž  «dOGð d??O??š_« bIF�« w??� »dG*UÐ dO¦J�« »u� u×Mð  √bÐË ¨W¹—cł —UJ²ÐUÐ XL�ð« YOŠ ¨bOFB²�« s� w� qL% …b¹bł WOłU−²Š« qzUÝË ÆåœU??(« VCG�«ò s� UŽu½ UNðUOÞ W??�Ëb??�« X??½U??� Íc????�« X???�u???�« w????�Ë WÝUOÝ ZNMð U??N??ðe??N??ł√ nK²�0 —«u??Š w??� ‰u??šb??�« d??³??Ž ¡«u???²???Šô«  U¹e�d*« l� Èb*« q¹uÞ wŽUL²ł« wHþu� VCž ’UB²�ô WOÐUIM�« W�uJ(« XKþ ¨WO�uJ(«  UŽUDI�« WÝUOÝ vKŽ bL²Fð ¨ULz«œ ¨UN�H½ l� q??�U??F??²??�« w??� …—e????'«Ë U??B??F??�« Æ5KDF*« q¦� Èdš√ WOŽUL²ł«  U¾� bNŽ w� WÝUO��« Ác¼ q¦� XÝdJðË ¨wÝUH�« ”U³Ž ¨oÐU��« ‰Ë_« d¹“u�« nOþu²�« W??ÝU??O??Ý w??� b???łË Íc???�« lłu� åUMJ��ò UOKF�« dÞú� dýU³*« qÐ ¨ÊuKDF*« t³³�¹ Íc??�« ”√d???�« X³¦ð w²�« ÊU�—_« bŠ√ UNO� Èd¹ ÊU� Ê√ dOž Æ»dG*UÐ wŽUL²łô« rK��«  dÝ Íc�« ¨dýU³*« nOþu²�« √b³� WO�öI²Ýô« W�uJ(« t�«uM� vKŽ ¨wI�«u²�« »ËUM²�«  U�uJŠ UNK³�Ë WOłU−²Š«  U�dŠ —uK³ð v�≈ vC�√ ÂU??¹√ q??³??� ¨U???¼«b???Š≈  œ√ ¨W??�??�??H??� ÊUI²Š« Ÿu???�Ë v???�≈ ¨Êü« s??� j??I??� 5Š …“U???ð WM¹b0 dO³� wŽUL²ł« ¡U??O??Š_« ÊU??J??Ý iFÐ »U??³??ý Âb???�√ vKŽ ¨5??K??D??F??*« W??�U??š ¨…d??O??I??H??�« WO�uLF�«  «—«œù«  «dI� ÂUײ�« Ê√ bFÐ qGA�« w� rNI×Ð W³�UDLK� v�≈ Ãu�uK� ‰uK(« q� «ËbHM²Ý« —u�_«  —uDðË ÆWO�uLF�« WHOþu�« UN½√ Wł—b� dODš qJAÐ p�– bFÐ W�uJ( «dODš öJA� qJAð  œU� ÆÊ«dOJMÐ UŁbŠ s??J??¹ r??� …“U??²??Ð Àb???Š U??� w� ULÝUŠ UHDFM� qJA¹ ¨UOzU−� tMJ� ¨»d??G??*U??Ð ÃU??−??²??Šô« a??¹—U??ð W−O²½ ¨5F³²²*« iFÐ V�Š ¨ÊU�  UłU−²Šô« s� WK�K�� WOFO³Þ Êb� w??� l�bMð  √b???Ð  «d??¼U??E??*«Ë dOGMðË WLO�(U� Èd??š√ WOÐdG� dE½ w�  UłU−²Š« w¼Ë ÆW−MÞË wzb³� s??� c??�??²??ð 5??K??K??;« i??F??Ð ∆œU³� bOFB²�«Ë W??O??{«d??F??²??Ýô« s� 5??�ËR??�??*« d??E??½ XHK� …d??ÞR??� WODG²�« s� —b� d³�√ ÊUL{Ë ¨WNł q¦� U??N??O??� Èd???ð w??²??�« ¨W???O???�ö???Žù« w� U??L??ÝU??Š ö??�U??Ž  U???�d???(« Ác???¼ ÆÈdš√ WNł s� UN³�UD* WÐU−²Ýô« W??¹œU??B??²??�ô« ŸU????{Ë_« X??½U??� «–≈Ë »U³Ý_« w¼ W¹œd²*« WOŽUL²łô«Ë  U¾�Ë 5KDF*« l�bð w²�« W�Ozd�« qO²� ‰UFý≈ v??�≈ Èd??š√ WOŽUL²ł« s� ô«R??Ý ÊS??� ¨ U??łU??−??²??Šô« Ác??¼ Èb??� u??¼ ¨…b??×??Ð Õd??D??¹ d???š¬ Ÿu???½


9

‫ﺍﻟﺮﺃﻱ‬

2012Ø03Ø05

5MŁô« 1694 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

ÒJ ɵj Q Éc

…—«œù«

d¹dײ�«

Í—«œù« d¹b*« —uBM� rO¼«dÐ≈

fÝR*« fOzd�« wMO½ bOý— dAM�« d¹b� Êu�«b�« tK�« b³Ž ÂUF�« d¹dײ�« dOðdJÝ u�U³ž√ bL×� d¹dײ�« «dOðdJÝ ÍË«d�« bL×� Íd�U� e¹eŽ d¹dײ�« W¾O¼

WO�U*« …—«œù« —uA³� ÂUA¼ qOBײ�« qOK'« b³FMÐ s�Šº dJÐuÐ .d�º ÊËdIý sÐ oO�uð º W¹dA³�« œ—«u*« ÍËU³B� œUFÝ  UÐU�(« wÝË√ WHOD�

—u(« e¹eŽ º ÍË«d~�« ÍbN*« º sH�« vHDB� º w³¼Ë ‰ULł º wŠË— qOŽULÝ« º w½UL¦Ž …dOLÝ º Íb$ ‰œUŽ º Êœu*« f¹—œ« Íôu� º V×� t�ù«b³Ž º ÍË«d×Ð ÂUO¼ º VNA� œUN½ º ÍdðUDF�« e¹eŽ º ÍË«eLŠ d¼UD�« º `�U� X¹√ ÿuH×� º vÝuLOKŽ W−¹bš º ÂËd� bOFKÐ º wHODÝ« ‰ULł º …d²� —œUI�« b³Ž º  —U9uÐ WLOKŠ º ÂUFOM�«Ë s�( º b¹d¼uÐ bL×� º Íb¹“uÐ vHDB� º ÍËU�dÐ W¼e½ º w½u�¹d�« ÊULOKÝ º

 UO�öŽù« b¹d� bO−*« b³Ž ≠ wHÞUB* bL×� w½Ëd²J�ù« l�u*« vKŽ W�dA*« wHD� dŁu� dOð«uH�« W×KB� ËUM�« W×O²�

ÊuKÝ«d*« ‰U³� wDF*« ≠ f¹—UÐ º ◊U�� ÈËb� ≠ sDMý«Ë º wMH�« ëdšù« wÞUI�« w�UF�« b³Ž wMI²�« r�I�« sH�« bLB�« b³Ž º ÍbOýd�« .d� º wÐUD(« bL×� º º rEF�« b�Ë bL×� º w³O³Ž√ bL×� º V¼UýuÐ bOL(« b³Ž

WCÐUI�« wÝË√ WLOF½ Í—U−²�« r�I�« ÊU¹e� ÂöŠ√ ≠ ÊuLO� .d� ≠Í—uBM*« b¼U½ º WOzUCI�«Ë W¹—«œù«  U½öŽù« …dHý vKO� l¹“u²�«

’uBM�« WFł«d� »u�dŽ tK�« b³Ž º Í“UÐ œUFÝ º dO³)« bO−*« b³Ž º …bO1dŠ sÐ …dOLÝ º ≠ —«e9uÐ ‚«“d�« b³Ž º wײ� e¹eŽ º

ÊU×¹— ÂUA¼ ≠ ‰ULł nÝu¹ ≠ w�«œ »u¹√ º ‰«Ë—“uÐ rO¼«dЫ ≠ l¹“u²�« Ë V×��« —«uÝ „Ë—U� ≠ w½u½UI�« Ÿ«b¹ô« W�U×B�« nK� 2006Ø0100 06 ’ 41 œbŽ

—uðUJ¹—UJ�« ÁËb¼b�« wMG�« b³Ž º wD¹dL(« s¹b�« —u½ º ”uKH½√ vHDB*« º —uB�« »Æ·Æ√ ≠ ÍË«eL(« bL×� ≠ Í“«e� .d�

nOÐu�u³�« WŽUM� e²F�Ë UM¹œ W�UÝ—Ë

W¹bOKIð dOž  U¹œUB²�«

º º UM³�« ‰ULł º º

º º q¹bM� ÍbLŠ º º

s� d??�«ËQ??Ð …Q−� t¦Ð n�u²¹ d??š¬ w½u¹eHKð Z�U½dÐ u??¼ U??¼ bŽUB�« l??¹c??*« t�bI¹ Íc??�« ådB� WD×�ò Z�U½dÐ ¨…UMI�« „ö??�Ô w{U*« ¡U??Łö??¦??�« ¡U�� ÆÆåW??¹d??Š Ê—œu???�ò WOzUC� w??� dD� e²F� s� Z�U½d³�« »U�√ U� iFÐ sŽ t−�U½dÐ w� Àbײ¹ åe²F�ò ÊU� hBš U�bMŽ …—u¦�« q³� U� cM�  «b¹bNð s� tNł«u¹ U�Ë  «d¦Ž rŁ  uB�« lDÔ?� …Q−�Ë ¨bOFÝ b�Uš bONA�« WOCI�  UIKŠ …bŽ v�≈ lłd¹ V³��« Ê≈ —œUB*« ‰uIð ÆÆ—«c²Ž« ÊËœ Z�U½d³�« YÐ lDÔ?� sŽ WO{«— sJð r� w²�« …UMI�« …—«œ≈Ë åe²F�ò 5Ð  U�öF�« dðuð WO½ sŽ  UFzUý ë˗ v�≈ Èœ√ U2 ¨ÍdJ�F�« fK−LK� tð«œUI²½« Èdł U0 p�– vKŽ —œUB*« Ác¼ q�bðË ¨tF� U¼b�UFð ¡UN½≈ …UMI�« Ÿ«c¹ Íc�« w³Ký XŠb� w{U¹d�« oKF*« Z�U½dÐ s� …dOš√ WIKŠ w� ∫özU� åw³Kýò œd� åe²F�ò t�uO{ bŠ√ rłU¼ U�bMŽ …UMI�« fH½ vKŽ Æåt�U( ÕËd¹ bŠ«Ë q�Ë 5�u¹ UNK�ò WKŁU2 WF�«Ë bNAð åd¹dײ�«ò …UM� X½U� ¨Ÿu³ÝQÐ p??�– q³� s� s??L??Šd??�« b³Ž U??M??¹œ W??F??�ö??�« W??F??¹c??*« XFM� ÆÆd???š¬ u¹—UMO�Ð  U¹«Ëd�« s� `Cð«Ë ¨åÂuO�«ò UN−�U½dÐ .bI²� u¹œu²Ý_« ‰ušœ vKŽ W{d²F� X½U� …UMI�« Ê√ bFÐ ULO� ·«d??Þ_« q� UNðd�– w²�« åUM¹œò s� hK�²K� dÐbð X½U� UN½√Ë ¨Z�U½d³�« w� W¹—u¦�« …d³M�« …UM� ÆÆq�√ «dł√Ë d³�√ WOÐU�— UÞËdý sLC²¹ YO×Ð U¼bIŽ q¹bF²Ð U�bFÐ …dOš_« lOÐUÝ_« w� WO�U²²�  «eN� UŠd�� X½U� åd¹dײ�«ò vKŽ 5Ðu�;« ‰ULŽ_« ‰Uł— bŠ√ UNLNÝ√ s� WzU*« w� 92 Èd²ý« WÝUOÝ dOOGð v�≈ WN−²� WOM�« Ê√ U×{«Ë «bÐË ¨oÐU��« ÂUEM�« w� X³�UÞ U�bFÐ å’U??�— rK�ò w−�U½dÐ UN²�Ë XH�Ë√ ÆÆ…UMI�« qšbð ÂbŽ sLCð WO½u½U� WGO� l{Ë …—ËdCÐ …dOš_« t²IKŠ ¨t−�U½dÐ v�OŽ rO¼«dÐ≈ U¼bFÐ n�Ë√Ë ¨Z�«d³�« Èu²×� w� „ö*« ÆÊUDKÝ ¡UŽœ t�bIð Íc�« Z�U½d³�UÐ …b¹b'« …—«œù« XŠUÞ√ rŁ U/≈Ë ¨åÊ—œu�ò  «uM� ôË åd¹dײ�«ò …UM� WOC� X�O� WOCI�« ’U)« ÂöŽùUÐ d�_« oKFð ¡«uÝ ¨UN²�dÐ ÂöŽù« WŽUM� h�ð w� ÊU� Ë√ Êu¹eHK²�«Ë W??Ž«–ù« ‰U−� w� ÊU� ¡«u??ÝË ¨wLÝd�« Ë√ ¨WO�öŽù« W�UÝd�« w� WOJK*« qšbð w¼ WOCI�« ÆÆWŽu³D*« W�U×B�« ÂUO� bFÐ lÝ«Ë ‚UD½ vKŽ Êü« —U¦ð UNMJ� ¨…b¹bł WOC� X�O� w¼Ë ¨dO³F²�« W¹dŠ UN²�bI� w�Ë ¨dOOG²�«  UŠuLÞ U¼dO−HðË …—u¦�« U/≈Ë ¨r¼bŠË ÂöŽù« WMN� w� 5K�UF�UÐ oKF²ð ô WOC� UN½√ UL� ÆÆWO�öŽù« WFK�K� pKN²�*« i¹dF�« —uNL'UÐ ¨tK� lL²−*UÐ UN−²M¹ Ê√ UN³ŠUB� sJ1 Èdš√ WFKÝ Í√ q¦� X�O� ÂöŽù« WFKÝ ¨WO½u¹eHK²�« …UMI�« Ë√ WHO×B�« VŠU� ÆÆ¡U??ý Íc??�« u×M�« vKŽ ¨W¹dJ� W�UÝ— Z²M¹ u¼ ÆÆnOÐu�u³�« lMB� VŠU� q¦� fO� ¨ö¦� vKŽË W�Ëb�« WÝUOÝ vKŽË VFA�« W�UIŁ vKŽ W�UÝd�« ÁcNÐ dŁR¹Ë WOJK*« –uH½ s� b(« v�≈ 5½«uI�« vF�ð p�c�Ë ¨UC¹√ ÂUF�« ëe*« ÆW�UÝd�« vKŽ b¹eð ô√ vKŽ Êu½UI�« hM¹ W??�U??)« WÐu²J*« W�U×B�« w??� s� WzU*« w� 10 vKŽ WHO×B�« WOJK� w� t²KzUŽË œdH�« WL¼U�� ◊dA�« «c¼ vKŽ eHIK� …œU²F� ö³Ý „UM¼ Ê√ s� ržd�UÐË ÆÆUNLNÝ√ ¨WO�uI�« W�U×B�« w� U�√ ÆÆWO½u¹eHK²�«  «uMI�« WOJK� w� VzUž t½S� f�U−�Ë WO�uLŽ  UOFLł UN� ÊS� UNK�UJÐ UNJK9 W�Ëb�« Ê√ ržd� tO� jK²�¹ ÂUEMÐ ‰ULF�«Ë Êu¹—«œù«Ë ÊuOH×B�« UNO� q¦1  «—«œ≈ W�U)«  «uMI�« w� Áb$ ô Íc�« d�_« u¼Ë ¨»U�²½ôUÐ 5OF²�« cM�Ë ÆÆœu??O??� ö??Ð ‰«u???�_« ”˃— »U??×??�√ U¼d¹b¹Ë UNJK1 w²�« a{ -Ë ¨VO�— öÐ Ác¼ ‰«u�_« ”˃— XI�bð  «c�UÐ …—u¦�« ÂUO� WO{U*« WM��« w� tOMł Í—UOK� u×MÐ iF³�« U¼—bI¹  «—UL¦²Ý« ÊuJð œUJð Êü« Ê«bO*« «c??¼ w� —UL¦²Ýô« ÈËb??ł Ê√ r??ž— U¼bŠË ¨WB�Uš W¹dB� ‰«u??�_« Ác¼ X½U� «–≈ U� «b�R� fO�Ë ¨W�bFM�  «œUI²½ô« bŽUB²ðË ¨UN(UB�Ë U¼b�UI� w� œ«œe¹ V¹d�« Ê√ UL� ÆÂUF�« Í√d�« vKŽ U¼dOŁQ²� WOÝUO��«Ë WO�öŽù« ◊UÝË_« w� —«œ Íc�« ‘UIM�« Ê√ V¹dG�« dO�u²Ð ÈœU??½Ë ¨wLÝd�« w??Ž«–ù« Âö??Žù« vKŽ tLEF� e�— «dšR� ÊuJ¹ YO×Ð tMO½«u� q¹bFðË tLOEMð …—ËdCÐË ¨tO� dO³F²�« W¹dŠ ¨WDK��« Ë√ W�uJ(« sŽ fO�Ë ¨tK� lL²−*« sŽ Í√ ¨W�Ëb�« sŽ «d³F� …—Ëd{Ë WO�uI�« n×B�« ÊQAÐ …b¹bŽ  UŠ«d²�« XŠdÔ?Þ p�c�Ë W�U)« WO½u¹eHK²�«  «uMI�« sJ� ¨UN� È—uA�« fK−� WOJK� ¡UG�≈ X�UFð w²�« œUI²½ô«  Ušd� rž— œU??'« ‘UIM�« sŽ ÈQM0 XKþ ¡«—Ë s� ÷«d??ž_« ·UAJ½« r??ž—Ë ¨ÊU*d³�« W³� v??�≈ XK�Ë v²Š W¾ýUM�«  «uMI�« ÈbŠ≈ Ê√ ·dF¹ qJ�« ÆÆ «uMI�« Ác¼ iFÐ ÂUO� À«bŠ_« w� tLÝ« œ—Ë q×M*« »e(« w� “—UÐ uCŽ UNJK1 U¦¹bŠ ¨ÊbM� v�≈ 5ЗUN�« iFÐ ‰«u�√ U¼b½U�ð Èdš√Ë ¨…—u¦K� WC¼UM*«  UŠuLÞ ÁœË«d𠉫eð ô Íc�« ÊULOKÝ dLŽ WKLŠ …œUOI� QON²ð W¦�UŁË ÆWÝUzd�« ¨lL²−*« w�  «u�_« vKŽ√ »U×�√ ¨5O�öŽù« s� dE²M*« ÊU� W¹dŠ sŽ UŽU�œË ‰U??*« ”√— …dDOÝ s� «d¹c% rNðu� uKF¹ Ê√ b¹bF�« qF� U0—Ë ¨…d²²�*«Ë …d�U��« lLI�«  ôËU×� b{ ÂöŽù« ÆÆÊü« v²Š wŽULł qJAÐ «u�dײ¹ r� rN½√ ô≈ ¨Èœ«d??� p�– rNM� ô≈ ¨È–_ UN²�UÝ— X{dFð «–≈ rKJ²ðË ÍœUMðË Z²% nz«uD�« q� s� lLIK� ÷dFð rNM� iF³�« Ê√ r??ž—Ë ÆÆÂö??J??�« rN²MN� s¹c�« ¡Uł rNF� s�UC²�« ÊS�  «uMI�« „ö� V½Uł s�Ë WDK��« V½Uł rNF� rNzö�“ s�UCð U�√ ¨UÝUÝ√ WO�uI(«  ULEM*« V½Uł s� ÊU� p�– l� ÆÆTD�¹ ô b¼Uý åe²F�åË åUM¹œò W�UŠË ¨U¹e�� ÊUJ� t−�U½dÐ …d??Ý√ X�U� –≈ ¨ÿu×K� ¡UM¦²Ý« åe²F�ò W�UŠ w� „UM¼ v�≈ Èœ√ Íc??�« d??�_« ¨WD;« w� ÂUB²Žô«Ë qLF�« sŽ »«d{ùUÐ n�u� 5??O??Ž«–ù« ÂU??�√ fOK� ¨Ëb³¹ U� vKŽ ÆÆ…UMI�« ‰U??Ý—≈ n�uð wzd*«Ë ŸuL�*« Y³�« rOEM²� Êu½U� —bB¹ Ê√ v�≈ q(« «c¼ ÈuÝ wŽU�� qL²Jð Ê√ v??�≈Ë ¨W??�U??)«  «uMI�« »U×�√ ÕULł `³J¹ w??I??ðd??ðË r??N??(U??B??� w??L??%Ë rNLCð W??ÐU??I??½ ÂU??O??I??� W??M??N??*« ¡U??M??Ð√ ÆrNz«œQÐ w� ÊËuŽb�Ë ¨WÐUIM�« Ác¼ ¡UA½≈ v�≈ ÂuO�« ÊËuŽb� ÊuOŽ«–ù« rOEM²� W³Iðd*« …b¹b'« 5½«uI�« l{Ë w� ÂUNÝù« v�≈ tð«– X�u�« WDK��« UNÝ—U9 w²�« ◊uGC�« W�ËUI� v??�≈ ÊËu??Žb??�Ë ¨Âö???Žù« dOB� d¹dIð w� WLÝUŠ W�œUI�« —uNA�« ÆƉU??*« ”√— UNÝ—U1Ë X�e²�« w²�«  «u�_« r²J� —dJ²ð  ôËU;« Èd½ p�c� U0—Ë ¨W�_« Æ…—u¦�« ∆œU³0

l½UB*« X??�U??I??� ¨ ö??−??F??�« dO�²� ¨—U??�??³??�« W??�U??Þ v??K??Ž b??L??²??F??ð w??²??�« dOÒ ž ö¼c� UÞUA½ WŽUMB�« XDA½Ë ÆW¦¹b(« …UO(« r�UF� qFł Íc�« u¼ ·UA²�ô« «c¼ sJ� 5O�ULÝ√d�« b¹ w� WŽUMB�« …—«œ≈ «u�bI¹ r??�Ë ‰ULF�« «uKG²Ý« s¹c�« U??/≈Ë ¨W??K??�U??� rNKLŽ —u???ł√ r??N??O??�≈ `Ðd� «dO³� UGK³� UNM� «uBI²½« W�“√  dNþ Ê√ W−O²M�« X½U�Ë ¨rN� W�“_« w¼Ë ¨W�UD³�«Ë ÃU²½ù« izU� U� WO�ULÝ√d�« ‚—UHð Ê√ sJ1 ô w²�« ¨tOKŽ w¼ U� vKŽ WO�ULÝ√d�« XKþ ∫s¹d�√ s� bŠ«Ë ô≈ UN�U�√ vI³¹ ôË ÂU???E???M???�U???Ð c????šQ????ð Ê√ ∫‰Ë_« U� dš¬ u¼ l³D�UÐ «c¼Ë ¨w�«d²ýô« ªWO�ULÝ√d�« tK³Ið V�dÐ o×Kð Ê√ ∫w??½U??¦??�« d???�_« W??O??�«d??²??ýô« 5??Ð ‚d??H??�«Ë ¨W??O??ýU??H??�« WOýUH�« w??� W??�Ëb??�« Ê√ W??O??ýU??H??�«Ë UNMJ� ¨WO�ULÝ√d�« UN²³O�d²Ð kH²% WLOIŽ l??K??Ý u??×??½ ÃU???²???½ù« ‰u????% vKŽ dŁRð ôË ‚u??�??�« w??� ÕdDÔ?ð ô XF�u� p??�– XKF� u� UN½_ ¨ÃU??²??½ù« WFK��«Ë ÃU???²???½ù« …œU????¹“ W????�“√ w??� Âb�²�ð Ê√ s??J??1 w??²??�« …b??O??Šu??�« dŁ√ Í√ UN� ÊuJ¹ Ê√ ÊËœ …b¹bŽ œU¹√ Ì WŽUMB�«Ë Õö��« w¼ ÃU²½ù« vKŽ w� l½UB*« √b??³??ð «c??J??¼Ë ¨W??O??Ðd??(« Æa�≈ ÆÆÆqÐUM�Ë  «dzUÞË l�«b� lM� Æ»d(« tK� «c¼ W¹UN½ ÊuJðË lL²−*« l�Ë ¨ UOMOŁö¦�« v�Ë …œU??¹“ W??�“√ w??� w??�Ëb??�« w�ULÝ√d�« ÂUI� ¨5??K??�U??F??�« œb???Ž œ«“Ë ÃU??²??½ù« W×O�� W??F??Ý«Ë ‚d??Þ oAÐ åd??K??²??¼ò ÂU?????�√Ë ¨Èd???????š√ ‚d?????Þ U??N??K??ŁU??9 ô s� W??O??zU??M??�« w??Š«u??M??�« w??� l??½U??B??*« lMBð l½UB*« Ác¼  cš√Ë ¨WM¹b*« v²Š q??ÐU??M??I??�«Ë l??�«b??*«Ë  «d??zU??D??�« ÆÆåUNH¹dBðò Í—Ëd??C??�« s??� `³�√ ô ÊU???�Ë ¨»d???(« wMF¹ UNH¹dBðË ÆWO½U¦�« WO*UF�« »d??(« ÂuIð Ê√ bÐ œUB²�ô« W¹UN½ pKð ÆÆW¹UNM�« w??�Ë 5O�ULÝ√d�« W×KB� ·bN²�¹ Íc�« 5O�ULÝ√d� Ë√ œ«d???�√ 5O�ULÝ√d� ÆWOýU� ‰Ëœ w� 5K�UŽ

5�—U³�ò UM� «Ëbłu¹ v²Š ø„—U³� Ê√ ÓÊ«ušù«  U� qN� øåÊ«bO� q� w� „—U³� ‰Uł— bŠ√ bOý— bL×� bOý— fLš s−��UÐ V�uŽ t½√Ë ø5ЗUN�« UŠö� «u??�Q??Ý u??� ÆÆt??K??�«Ë ø «u??M??Ý ‰uIOÝ t??½_ ¨rN� «d¹UG� Áœ— ¡U??' ÆåpOKł— b� p�U( b� vKŽò

 UOHA²��Ë ”—«b??� ¡UM³� Íb??¹_«  U�bšË ‚dÞË …dO¦� —ËœË o�«d�Ë ÁU??O??*«Ë w×B�« ·d??B??�«Ë o??�«d??*« ¨œö³�UÐ iNM²Ý UNK� Ác¼ ¨WOIM�« s� V??F??A??�« V??O??B??½ Ê√ w??M??F??²??ÝË qJý w� tO�≈ œuF¹ ÃU²½ù« w�ULł≈ Æ U�b)« Ác¼

œUB²�ô«Ë ÂöÝù« ≠ 4

 U½uF� ôË ÷Ëd� ô ≠ 3

„UM¼ s??J??ð r??� Âö????Ýù« d??N??þ U??* Ê_ ¨W??B??¹u??Ž W??¹œU??B??²??�«  ö??J??A??� X½U�Ë …œËb×� X½U� ÃU²½ù« qzUÝË W??O??Ðd??F??�« …d????¹e????'«Ë ¨q???�U???F???�« p??K??�  UÐUž UNO� uLMð ô ¨`HKð ¡«d??×??� sJð r�Ë ¨WO³A)«  UŽUMB�« ÂuI²� ¨WŽ«—e�« dNE²� —UD�_« UNOKŽ jI�ð ÈuÝ W??M?????�? ÔÒ ?�«Ë ʬd??I??�« w??� sJ¹ rK� w¼ …—U−²�« X½U�Ë ¨…œb×� ’uB½ ¨U×З oI×¹ Íc??�« w??ÝU??Ý_« œ—u??*« w²�« …bzUH�« Âö??Ýù« ÂdŠ UM¼ s�Ë ¨W??¹—U??−??²??�«  ö??�U??F??*« …b??ŽU??� X??½U??� Âd% w²�« WO�öÝù« »«œü«  dNþË VŠU� s??� q�UF�« nBMðË rKE�« Ádł√ tODF¹ Ê√ tOKŽ VłuO� qLF�« s¹c�« s� √d³ðË ¨t�dŽ n−¹ Ê√ q³� iFÐ l?????{ËË ¨r??N??�U??L??Ž Êu??L??K??E??¹ VŽö²�« Ë√ gG�« UNÐ Âd×¹ bŽ«u� Æ—UFÝ_« w� WO�öÝù« W??�Ëb??�« X³FAð U??*Ë Àb??×??¹ r??� W??¹—u??Þ«d??³??�≈ X??×??³??�√Ë U/≈Ë ¨r−(«Ë qJA�« w� ô≈ dOOGð  √bÐ w²�« U??ЗË√ w� dOOG²�« Àb??Š …—U???C???(« ‰ö??????Þ√ v???K???Ž U??N??²??C??N??½ dO³� —bIÐ UN�Ëdþ X×LÝË WOÐdF�« Ê√ bFÐ U??Ðd??�« X??ŠU??ÐQ??� ¨W??¹d??(« s??� l�Ë ¨W�OMJ�« dOŁQ²Ð U�d×� ÊU??� w??²??�« „u??M??³??�«  d??N??þ U??Ðd??�« q??O??K??% v�≈ UNK�u²Ð œuIM�« lMBð Ê√ sJ1  dLž W�—u�« ÁcNÐË ¨ UJOA�« ÂUE½ Ɖ«u�_UÐ ‚u��« …—u¦�« ÂUO� u¼ w½U¦�« q�UF�«Ë …uI� —U�³�« ·UAJ²Ý«Ë WOŽUMB�« bI²¹ r×� „UM¼ «œU� UN� bŠ ô W�UÞË f³×O�Ë —U�³�« dNEO� ¡U??*« X??% t??ðu??� o??K??D??ð d??O??Ý«u??� w???� —U??�??³??�«

dB* ÍeOK$ù« ‰ö²Šô« ÀbŠ s� WÐUBŽ Ê_ W−O²½ 1882 WMÝ «uKG²Ý« „uM³�« »U×�√Ë 5{dI*« W??�U??�≈ w???� U??ýU??Ð q??O??ŽU??L??Ý≈ …œ«—≈ tO�≈ «u??�b??�Ë ¨…b??¹b??F??�«  U??ŽËd??A??*« ¨W×¹d� WO�uB� X??½U??� U??{Ëd??� ô sJ�Ë ¨5¹ö� WF³�Ð ÷dI�« ÊUJ� 5¹ö� WFЗ√ ô≈ tM� W�Ëb�« v�≈ qB¹ V¼c¹ ¨5¹ö� WŁöŁ Á—b�Ë ¨w�U³�«Ë ¨5Aðd*«Ë …dÝUL��« »uOł v??�≈ WÝUO��« Ác¼ W−O²½ —u�_« XL�UHðË ¨dB� «uK²Š«Ë eOK$ù« qšbð v²Š s¹uCŽ …—«“u?????�« w??� «u??K??šœ√ U??L??� Íe??O??K??$≈ U??L??¼b??Š√ ¨s???¹b???�« Êö??¦??1 Æs¹b�« mK³� œd� ¨w�½d� dšü«Ë œuF¹ dB� ‰ö²Š« Ê√ wMF¹ «c¼ ÊU� ”—œ u¼Ë ¨Êu¹b�« …UÝQ� v�≈ Æs¹b²�½ ö� tOF½ Ê√ V−¹ Ê√ v???K???Ž ‰b?????¹ ¡«b?????−?????²?????Ýô«Ë U¼—ËbÐ ÂuIð Ê√ s� e−Ž√  U�uJ(« ¡V??Ž q??L??% Í√ ¨s??¹b??²??�??ð U???N???½√Ë Ò ÆÂœUI�« qO−K� UNðUŽËdA� w� t???ð√d???� U???0 …d??I??H??�« r???²???š√Ë 231 œb?????Ž åd???¹d???×???²???�«ò …b????¹d????ł® Ê«u???????šù«ò X??O??A??½U??� ©2Ø18 w????� vKŽ Êu��UM²¹ Í—ËeM'« W�uJŠË WŽUMB�«Ë …—U−²�« d¹“Ë  «—UA²Ý«  e�dðË ¨åbOý— bL×� bOý— ¨o³Ý_« œU??B??²??�ô« l???{Ë ‰u???Š  ôU???B???ðô« WLOKŽ —œUB�  b�√ ULMOÐ ¨ÍdB*« dÞUA�«  dOš 5Ð XFLł  «¡UI� Ê√ bOý— l� WŽUL'«  «œU??O??� iFÐË  UÝUO��« l{Ë vKŽ bOý— bL×� œUJð ô W×OC� ÁcN� ¨W¹œUB²�ô« q¼Ë Ê«u???šù« ¡«d??³??š s¹Q� ¨‚b??B??ð ‰Uł— v??�≈ ‰U−� q� w� ÊËR−KOÝ

vKŽ ¡U??M??Ð i??�d??¹ t??� —b??B??ð s??� Ê≈ UI³Þ Ë√ WOÝUOÝ Ë√ WOH�Fð »U³Ý√ b� Êu??J??½ «c??J??¼Ë ¨W??O??�Ëœ  U??¼U??&ô ô W¹uOŠ WFKÝ u??¼Ë≠ UM×L� UMFÐ ÆW�Ë«dH�« lO³½ Ê√ ÊËœ ≠UNM� bÐ ¡UH²�ô«ò WÝUOÝ Ê≈ ‰uI�« V−¹Ë WO�UHð« qLFð U??� r??¼√ w??¼ åw??ð«c??�« UN½_ ¨tLOD% vKŽ WO*UF�« …—U−²�« ¨öOBHðË WKLł UN²ÝUOÝ n�U�ð Èd³J�« ‰ËbK� W¹œUB²�ô« WÝUO��«Ë UN½_ ¨WO�UM�« ‰Ëb�« WÝUOÝ n�U�ð W¹œUB²�ô« WO�öI²Ýô« rOD% b¹dð Ác¼ WÝUO�� WFÐUð `³Bð v²Š UN� WH�U�� sŽ —c²F½ Ê√ sJ1Ë ¨‰Ëb�« bF¹Ô —c??Ž u??¼Ë …—u??¦??�U??Ð UN�uB½ ÆŸUD*« d�_« rJ×Ð ôu³I�

WH¦J*«  UŽËdA*« qOCHð ≠ 2 ‰U*« ”√d� WH¦J*« vKŽ qLFK� ÍœU??¹√ VKD²ð  UŽËdA� „UM¼ ‚dD�«  UŽËdA� q¦� …dO¦� WK�UŽ UL� ¨a�≈ ÆÆÆWŽ«—e�«Ë Íd�«Ë ¡UM³�«Ë ô«u??�√ VKD²ð  U??ŽËd??A??� „UM¼ Ê√ UN½_ WKOK� WK�UŽ ÍœU???¹√Ë WL�{ WOM�  «—U??N??�Ë WO�UŽ W??O??�¬ VKD²ð  U??ŽËd??A??*«Ë ¨ U??O??½Ëd??²??J??�ù« q??¦??� ‰Ëb????�« V??ÝU??M??ð w???²???�« w???¼ v?????�Ë_« …dO¦� WK�UF�« ÍœU??¹_« Ê_ ¨WO�UM�«  «—UN*« Èu²��Ë ¨UO³�½ WBOš—Ë UM¼ s??�Ë ª»uKD*« Èu²�*« oI×¹ …dO³J�« VÝUJ*« UMŽb�ð ô√ V−¹ WH¦J*«  UŽUMB�« Ác¼ UNII% w²�« tÐ wðQð U??� rEF� Ê_ ¨‰U???*« ”√d??� ¨V½Uł√ ¡«d??³??šË »uOł v??�≈ V¼c¹ w²�« WE¼U³�«  U�ËdB*« sŽ öC� rN*« fOK� ‰UŠ q� vKŽË ¨UN³KD²ð ¨UL�{ w�ULłù« "U??M??�« ÊuJ¹ Ê√ ¨ôœU??Ž tF¹“uð ÊuJ¹ Ê√ rN*« sJ�Ë ô≈ W??O??½u??O??K??� W??Žu??L??−??� b??łu??ð ö???� ¨WFzUł  UŽuL−� UN³½U−Ð błuðË vKŽ w�uI�« "UM�« r�I¹ U�bMŽË ô W−O²½ UMO�≈ ÂbI¹ t½S� ÊUJ��« œbŽ UMŽb�ð qÐ ¨¡wý w� WIOI(« q¦9 ÆWIOI(« sŽ 5??¹ö??� v????�≈ ÃU???²???% d??B??� Ê≈

q¼ ∫ÃU??²??½ù« WOC�ò UM�UI� w� VFA�« Ê≈ Â√ ÆÆVFAK� pK� ÃU²½ù« U½dý√ ¨©2803® œbF�« åøÃU²½û� pK� ‰Ë_« ¨œU???B???²???�ô« s???� 5??Žu??½ v???�≈ Êu??O??�U??L??Ý√d??�« t??O??� p??K??1 w??�U??L??Ý√— —b� d³�√ bB( t½Ëd¹b¹Ë ÃU²½ù« qN²�� v??�Ë ¨rN�H½_ `??Ðd??�« s??� nK²�0 ‰ULF�« —uł√ iOH�ð p�– ÷d²�« w�«d²ý« œUB²�«Ë ª‚dD�« Ád¹bðË ÃU²½ù« W�_« pK²9 Ê√ tO� d³�√ oOIײ� W??O??�«d??²??ý« W??I??¹d??D??Ð …d³)« Ê√ U½d�–Ë ¨VFAK� W×KB� w� WŠœU� UÐuOŽ UðdNþ√ WÝ—UL*«Ë WÐU²J�UÐ U??½b??ŽËË ¨ULNM� b??Š«Ë q� ÊuJ¹ ô ¨W¹bOKIð dOž  U¹œUB²�« sŽ ”√— WOJK� u¼ UNO� rN*« dBMF�« ¨w�uI�« œUB²�ô« 5�Qð sJ�Ë ¨‰U*« U??¹œU??B??²??�« U??�U??E??½ Âb??I??½ ô s??×??½Ë W¹œUB²�«  U??Ý—U??2 sJ�Ë ¨«b??¹b??ł s??�_« oOI% w??� UN²OKŽU� X²³Ł√ Ác??¼ s??� ÆÍœU??B??²??�ô« —«d??I??²??Ýô«Ë ∫ UÝ—UL*«

f³K½Ë Ÿ—e½ U2 q�Q½ ≠ 1 Z²M½ U2 „ö??N??²??Ýô« √b??³??*« «c???¼ s???�R?? Ò ?¹Ô ÃU²% ô YO×Ð ¨”U³K�«Ë wz«cG�« s¹dš¬ ◊ËdA� ŸuC)« v�≈ W�Ëb�« UNzU��Ë UNz«cž vKŽ qB% v²Š ÆWH×−� ◊ËdýË  UÐuFBÐ w¼ U??M??{—√Ë «c??¼ q³I½ «–ULK� s??�??Š√ U??M??Šö??�Ë ¨÷—√ V???B???š√ ôË …b??¹b??Ž W??Ž«—e??�«  UOK�Ë ¨Õö???� øöLŽ U¼u−¹dš b−¹ «d¹“Ë w??�«Ë nÝu¹ ÊU� U�bMŽ s� t??½Q??Ð 5??¹d??B??*« l??M??�√ W??Ž«—e??K??� Á—b??B??M??� U??×??L??� Ÿ—e????½ ô√ q??C??�_« sJL*« s??� t??½√ 5??Š w??� ¨—UDMI�UÐ Ë√ uKOJ�UÐ UNFO³½Ë W�Ë«d� Ÿ—e½ Ê√ oI×²Ý WOKLF�« Ác¼ Ê√Ë ¨»u�U²M� p??�– «u??K??F??� U???*Ë ¨ö??¹e??ł U??×??З U??M??� Á—uB¹ U* ·ö??š d??�_« Ê√ «Ëb??łË …b¹bý WO�Ëb�« W��UM*U� ¨t??F??�«Ë d¦�√ ‰Ëb�« Ác¼Ë ¨‰Ëb�« rEF� 5Ð rŁ ¨nOKG²�«Ë W¾³F²�« w??� U�bIð

 «—u¦�« ‚d( s¹b�« ‰öG²Ý« ”—U1 ÊU� u�Ë v²Š w�«dF�« rJ(« dý Ê√ ”UÝ√ vKŽ ¨Áœö??Ð w� rKE�« ÆdHJ�« dý s� Êu¼√ rKE�« ÂU�ù« ‰u� „«c½¬ ”UM�« w�½ bI� ÂËbð UO½b�«ò Ê≈ V�UÞ w??Ð√ sÐ wKŽ rKE�« l� ÂËbð ôË dHJ�«Ë ‰bF�« l� …UÝQ� Ê√ «u�½ rN½√ Í√ ¨åÂö??Ýù«Ë W¹uO½œ WOC� X½U� X¹uJ�« ÕUO²ł« Ë√ ÊU1ù« WOCIÐ UN� qšœ ôË W²×Ð WOÝUO��« W¹“UN²½ô« UNMJ� ÆdHJ�« Æs¹b�« qG²�ðË qLF²�ð w²�« s� ‰ö??G??²??Ý« ÂU???�√ s??×??½ Âu??O??�« s� qLF²�¹ t???½≈ Æs??¹b??K??� d???š¬ Ÿu???½ W??¹_ W???¹œU???F???*« ‰Ëb??????�« i??F??Ð q??³??� WOÞ«dI1b�« ¡UÝ—ù W¹—cł  «dOOGð w� W¹œUB²�ô« WOŽUL²łô« W�«bF�«Ë ·uH� oA� qLF²�¹ ÆÆÆ»dF�« œöÐ WO³½Uł „—U??F??0 UNzUN�≈Ë »uFA�«  ôU??Š w??� `??{«Ë qJAÐ U??¼«d??½ UL� f½uðË dB� w� WJŠUL*«Ë ¡UN�ù« Ê≈ ƉU¦*« qO³Ý vKŽ sLO�«Ë UO³O�Ë ÊuK�Q¹ …UŽb�« iFÐË WLE½_« iFÐ v�≈ p�– bFÐ  U�ö)« pKð qI²Mð Ê√ W�UI¦�«Ë œUB²�ô«Ë WÝUO��« ‰uIŠ w� Í—u¦�« b*« rš“ n�u²O� dJH�«Ë rNM� ö�√ —u¦ðË  —UŁ w²�« —UD�_« qFH�«Ë dJH�« ÈËb??Ž ‰UI²½« lM� w� ¡ôR??¼ s??J??� Ær??¼—U??D??�√ v???�≈ Í—u???¦???�« dJ� u¼ Í—u¦�« dJH�« Ê√ ÊuK¼U−²¹ UNO� U0 ¨‰uI(« q� ‰UD¹ w�uLý ¡UO³½_«Ë qÝd�« Áœ«—√ Íc�« s¹b�« qIŠ qł√ s� WO½UЗ W�«b²��  «—uŁ qI×� rŠ«d²�«Ë …«ËU�*«Ë W¹d(«Ë W�«bF�« qł√ s??� fO�Ë WO½U�½ù« …u???š_«Ë Æ…bÝU� …b³²�� rJŠ  UOK�√

WNł«u�Ë w??M??Þu??�« ‰ö??I??²??Ýô« q??ł√ WOLM²�« À«b??Š≈Ë w½uONB�« dD)« v�≈ ‰UI²½ô«Ë W�«b²�*« WO½U�½ù« W¹œUB²�ô« WOÝUO��« WOÞ«dI1b�« ¨W�UF�«  U??�b??)« 5�%Ë W�œUF�« Ê≈ ÆqLŽË sJÝË W×�Ë rOKFð s� f9 w²�« WOFL²−*« U¹UCI�« Ác¼  «—u??¦??�«  d??−??� w??²??�« w??¼ l??O??L??'« WOA�UN�« WONIH�« U¹UCI�« fO�Ë qO� UNÐ ”U??M??�« …U??Žb??�« qGA¹ w²�« UN²OL¼√ s??� r??žd??�U??Ð w??²??�«Ë ¨—U??N??½ rNð U¹UC� ”UÝ_« w� w¼ WONIH�« ÆWOM¹œ W¹u�Ë√ v²Š q²% ôË œ«d�_« WOÝUO��« »«e??Š_« ÊS� UM¼ s� i??�d??ð ÊQ?????Ð W???³???�U???D???� W????O????�ö????Ýù« s� w??ÝU??O??�??�« U???¼œu???łË ‰ö??G??²??Ý« ¨WLE½_« iFÐË …U??Žb??�« iFÐ q³� w� UNðUFL²−� ‰Ušœ≈ qł√ s� p�–Ë ÆU??N??½«Ë√ Êü« fO� WONI�  UJŠU2 U¼«u� q� eO�d²Ð WOMF� Êü« W�_U� fO�Ë ¨W¹—UC(« UN²O�UŽ …œUF²Ýô Ÿu{u� ‰uŠ  U�U�I½« w� UN�ušbÐ t�uŠ nK²�*« pzUA�« s¹dšü« dOHJð U¹UC� Ë√ UNKLŽË …√d???*« ”U??³??� Ë√  ö??×??�Ë  U??F??�U??'« w??� ◊ö???²???šô« ¨U¹UC� w¼Ë ÆWŠUO��« s�U�√Ë qLF�«  «œUN²ł« q×� vI³²Ý ¨v�Ë√ WNł s� WNł s�Ë ¨WŽU��« ÂUO� v²Š WM¹U³²� «e²�« Èb??0 WD³ðd� vI³²Ý WO½UŁ w²�« WONIH�« WÝ—b*UÐ Ë√ tM¹bÐ œdH�« ÆUNO�≈ wL²M¹ ÕdÞ X¹uJ�« ‚«dF�« q²Š« U�bMŽ Ÿu{u� ¨WOÝUOÝ W¹“UN²½UÐ ¨iF³�« ‘uO'« l??� ·u??�u??�« 5??Ð —U??O??²??šô« l� ·u�u�« 5??ÐË WOÐdG�« å…d�UJ�«ò

º º Ëd�� bL×� wKŽ º º

øëf Ωƒ«dG øe ∫Ó¨à°SG ΩÉeCG .øjó∏d ôNBG ´ƒf πª©à°ùj ¬fEG ¢†©H πÑb øe ájOÉ©ŸG ∫hódG äGÒ«¨J ájC’ AÉ°SQE’ ájQòL á«WGô≤ÁódG

…√d??*« …d??�U??×??�Ë dOHJ²�« U¹UCIÐ WIKGM� W³BF²�  «¡«d????�Ë WLK�*« wDÝu�« `�U�²*« Âö??Ýù« »UD) qJA�« «cNÐ s¹b�« ÷dŽ ÆÆÆw½öIF�«  U??�??ÝR??� ‰U????šœ≈ w??� `??$ b??O??K??³??�« w� UNOM�UÝË WOÐdF�«  UFL²−*« WONIH�«  U�ö)«Ë  UŽ«dB�« W�«Ëœ p�– - bI� Æg??�«u??N??�U??Ð ‰U??G??A??½ô«Ë wÝUO��« dJH�« ÃUC½≈ »U�Š vKŽ W¹dOOGð  UO−Oð«d²Ý« ¡UMÐË Í—u¦�« 5MÞ«u*« q�UA* W'UF�Ë WOK³I²�� s� dO¦J�« ÊËdE²M¹ s¹c�« WO�uO�« Æ «—u¦�«  «“U$≈ ÂuK�« lÐU�√ tOłuð V−¹ ¨UM¼Ë q¦L²ð v�Ë_« WN'« ∫ UNł …bŽ v�≈ w²�« WOÐdF�« ‰Ëb???�« s??� iFÐ w??� UOHzUÞË U²�e²� UHK�²� UNI� vM³²ð 5O�√ t³ý …U??Žœ ÁdAM¹Ë t??Ð dA³¹ X�e²�«Ë ÍdJH�« ‚öG½ôUÐ ÊuHB²¹ vKŽ ÊuKB×¹ …UŽb�« ¡ôR¼ ÆÍbIF�« ¨WO�öŽ≈ dÐUM� vKŽË w�Ý w�U� rŽœ s� rNMJ9 ¨Ÿu??M??²??�«Ë œb??F??�« …dO¦� w� ô WOM¹b�« …uŽb�« WŠUÝ ‰ö²Š« —U??D??�√ q??� w??� U????/≈Ë j??I??� r??N??½«b??K??Ð ¡ôR¼ Ê√ W−O²M�«Ë ÆwÐdF�« sÞu�« p×C*« Ãd*«Ë ÃdN�« ÊuŁb×¹ …UŽb�« ÆÊËbłu¹ ULM¹√ wJ³*« »«eŠ_« w¼ W�ö*« WO½U¦�« WN'« v�≈ UNCFÐ q??�Ë w²�« ¨W??O??�ö??Ýù« ¨WOÐdF�« —U??D??�_« i??F??Ð w??� r??J??(«  ¡Uł w²�«  «—u¦�« Ê√ v�Mð w²�«Ë wÝ«d�Ë WOÐUOM�« f�U−*« v??�≈ rNÐ w� WL¼U�*« ôË√ rNM� dE²Mð rJ(« ÆÈd³J�« W¹uO½b�« ”UM�« q�UA� qŠ s� X??×??{Ë  —U???Ł b??� »u??F??A??�« Ê≈

 U??�«d??(«  ôËU??×??� dB²Ið ô  «—u¦�«  «—U��Ë ·«b??¼_ …œUC*« Ê≈ –≈ ¨w???ÝU???O???�???�« V????½U????'« v???K???Ž Íd??D??H??�« r??N??ÝU??L??ŠË ”U???M???�« w????ŽË dOž rNKF−¹  «—u??¦??�«  U??¹«b??Ð ÊU??Ð≈ s� ·«d??×??½ô« Ë√ ‚«d??²??šö??� 5KÐU� Ë√ pJA*« wÝUO��« »U??D??)« q³� Q−K¹ „«– bMŽ Æ «—u??¦??K??� i??¼U??M??*« V½«u'« W×KÝ√ v??�≈ …—u??¦??�« ¡«b??Ž√ W??×??K??Ý√ U????N????Ý√— v???K???ŽË ¨Èd????????š_« U� i??F??Ð «c????¼Ë Æs????¹b????�«Ë W??�U??I??¦??�« ªU??O??�U??Š W??O??Ðd??F??�«  «—u???¦???�« t??N??ł«u??ð ô rN½√ «dJ³� «u�—œ√  «—u¦�« ¡«bŽQ� s�  «—u¦�« pKð WЗU×� ÊuFOD²�¹ l� nÞUF²¹ wÝUOÝ »UDš dA½ ‰öš ¨…bÝUH�« WOM�_« WOÝUO��« WLE½_« w� WIÐU��« W??¹œ«b??³??²??Ýô« ¨W??³??¼U??M??�« W??L??E??½_«Ë W??×??łU??M??�«  «—u???¦???�« W??�U??Š ô w²�«  «—u¦�« v�≈ W³�M�UÐ WO�U(« v�≈ «ËbLŽ p�c� ÆUNI¹dÞ oA𠉫e??ð ¨t½uLNH¹ UL� ¨s¹b�« ÕöÝ ‰ULF²Ý« UN�UGý≈Ë  «—u¦�« Èu� ·uH� oA� ¨U??N??�«b??¼√ s???Ž U??N??�d??ŠË U??N??�U??N??½≈Ë ¨Èu??B??I??�« W???O???�Ë_«  «– U??�u??B??š oKF²ð W²×Ð WOÝUOÝ ·«b???¼√ w??¼Ë WOÞ«dI1œ rJŠ WLE½√ v�≈ ‰UI²½ôUÐ WO½U�½ù« W??�«d??J??�« ∆œU??³??� UNLJ% l??¹“u??ð W??�«b??ŽË W??O??L??M??²??�«Ë W??¹d??(«Ë …œ«—≈ s??Ž o¦³M*« Êu??½U??I??�«Ë …Ëd??¦??�« ÆW�_« W??¹d??(« ¡«u?????ł√ s???� …œU???H???²???Ýô« ‰öš s� ¨W¹“UN²½UÐ ¨s??¹b??�« ÷dF� s??¹—u??ðu??�Ë U??¹d??J??� 5??H??K??�??²??� …U????Žœ 5OHzUÞË WÝ—U2 5²�e²�Ë UÐUDš i¹d� ”u??¼ ‰ö??š s??�Ë ¨«œU??N??²??ł«


1.23 Æ»dG*« pM³� WOŽu³Ý_«  «dýRLK� Ÿu³Ý_« ‰ö??š »d??G??*« pMÐ a??{ ¨Èd???š√ WNł s??�Ë UNM� ¨r??¼—œ —UOK� 46 Á—b??� UDÝu²� UGK³� —u�c*« vKŽ ¡UMÐ ÂU¹√ 7 …b*  UIO³�ð rÝdÐ r¼—œ —UOK� 31 mK³�Ë WzU*« w� 3.25 U¼—b� …bzU� W³�MÐ ÷ËdŽ VKÞ …b* ÊULCÐ ÷Ëd�  UOKLŽ ‰öš s� r¼—œ —UOK� 15 ÆdNý√ WŁöŁ

‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬

2012/03/05 ‫ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ‬1694 :‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬º

…d²H�« ‰öš XFHð—« r¼—b�« WLO� ÊQÐ »dG*« pMÐ œU�√ qÐUI� WzU*UÐ 1.23 W³�MÐ d¹«d³� 29 v??�≈ 23 s??� ÆË—Ë_« qÐUI� WzU*« w� 0.27?Ð XCH�½« ULO� ¨—ôËb�« Íe�d*« pM³K� WO³Mł_« ‰u???�_« w�U� iH�½«Ë 5Š w� ¨UN�H½ …d²H�« ‰ö??š WzU*« w� 0.9 W³�MÐ 14.9 Á—b� U¹uMÝ U{UH�½« ‰u�_« Ác¼ Í—Uł q−Ý UI�Ë ¨r??¼—œ —UOK� 159.2 bMŽ dI²�²� —ôËœ —UOK�

www.almassae.press.ma

«‫ »ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻣﻘﻠﻖ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺼﻮﻝ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻣﺘﻮﺳﻄﺎ ﺇﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺳﻴﺌﺎ‬:‫ﺃﻭﻋﻴﺎﺵ‬

‫ﻛﻮﺍﻟﻴﺲ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬

»u³(« s� d³�√  UOL� œ«dO²Ý« v�≈ W�uJ(« l�b¹ ·UH'«

Í—UIF�« ŸUDI�« w� dL¦²�ð å…œUF��« UOMOÝò

Êœu*« f¹—œ≈ Íôu� ≠œ«bŽ≈

©Í“«e� .d� ∫ ®

ÂUF�« d¹b*« fOzd�« ¨wLKF�« kOHŠ Íôu??� sKŽ√ æ lOÝuð Âe²Fð W�ÝR*« Ê√ ¨å…œUF��« UOMOÝò  UMO�Q²� ‰U�Ë ÆÍ—UIF�« ŸUDI�« v�≈ b²L²� WOK³I²�*« UNð«—UL¦²Ý« W�dA�« Ê≈ W�ÝRLK� WO�U*« ZzU²MK� t{dŽ ‰öš wLKF�« ‰bÐ Í—UIF�« ŸUDI�« u×½ UNð«—UL¦²Ý« WEH×� tłu²Ý w²�« W??�“_« ÂU�√ ¨WO�U*« ‚«—Ë_« w� —UL¦²ÝôUÐ ¡UH²�ô« WOð«c�« ‰«u???�_« e¹eFð ·b??N?Ð ¨w??�U??*« ŸU??D?I?�« UNAOF¹ ÆWK³I*«  «uM��« ‰öš W�ÝRLK� WBB�²*« W�dA�« XŽUD²Ý« ¨qB²� bOF� vKŽ o³Ý w²�«  UF�u²K� WIÐUD� ZzU²½ oOI%  UMO�Q²�« w� ë—œ≈ bMŽ bL²F*« w−Oð«d²Ýô« jD�*« w� UNMŽ ÊöŽù« UNŠUЗ√ l�— s� XMJ9 –≈ Æ2010 ‰öš W�—u³�UÐ UNLNÝ√ w� dI²�²� WzU*« w� 16.5 W³�MÐ WO{U*« WM��« ‰ö??š q³� WMÝ r¼—œ 5¹ö� 303 qÐUI� r¼—œ ÊuOK� 353 œËbŠ v�≈ WzU*« w� 2.2 W³�MÐ UNðö�UF� r�— lHð—« UL� Æp??�– Æ2010 ‰öš r¼—œ —UOK� 2.9 ÷uŽ r¼—œ  «—UOK� 3.03  ö�UF� u/ »U³Ý√ ÊS� ¨wLKF�« tHA� U� V�ŠË WDA½√ ŸU??H? ð—« v??�≈ ”U??Ý_U??Ð Èe??F?ð å…œU??F? �? �« UOMOÝò v�≈ WzU*« w� 4.2 W³�MÐ å…U??O?(« dOž vKŽ  UMO�Q²�«ò UN²O−Oð«d²Ý« WŽU$ W�dA�« p�cÐ b�R²� ¨r¼—œ —UOK� 2.5 w� ¨ ôËUI*«Ë 5OMN*«Ë ’«u)« ‚uÝ qš«œ WOI¹u�²�« å…UO(«ò  UMO�Qð WDA½√ qš«œ UNðö�UF� XFł«dð 5Š Ær¼—œ ÊuOK� 471 œËbŠ w� dI²�²� ¨WzU*« w� 7.6 W³�MÐ

 U�b)«ò w� UO*UŽ 56 »dG*« åX½d²½ù« vKŽ W¹—«œù«  U�b)UÐ oKF²*« nOMB²�« w� «dO³� U�bIð »dG*« q−Ý æ  U�b)« dýR�ò tOKŽ oKD¹ Íc??�« ¨X½d²½ù« WJ³ý vKŽ W??¹—«œù« 104 W³ðd�« s� qI²½« –≈ Æ©fJ¹b½√ fO�dOÝ s¹ö½Ë√® åWO½Ëd²J�ô« UL³�Š 56 W³ðd*« v�≈ ©2010 d¹UM¹ #U� w�® nOMBð dš¬ ‰öš Á—bBð Íc??�« ¨åWO½Ëd²J�ô« W�uJ(« ‰u??Š w??2_« d¹dI²�«ò œU??�√ Æ5²MÝ q� …d� …bײ*« 3_« ÂbIð nMB¹Ë fOI¹ Íc�« ¨…bײ*« 3_« d¹dIð v�≈ «œUM²Ý«Ë vKŽò WJKL*« XKBŠ ¨WO½Ëd²J�ô« W�uJ(« ‰U−� w� W??�Ëœ 193 ©0.4575® UOI¹d�≈ »uMł vKŽ dO³� ‚—UHÐ W�bI²� 0.5425 W−O²½ bMN�« s� q� XKŠ 5Š w� ¨©0.4771® f½uðË ©0.4641® UO�dðË Æå»dG*« ¡«—Ë jO�Ð ‚—UHÐ ©0.5359® «bM�d¹≈Ë ©0.5359® dýR�ò W�Uš ¨WHK²��  «dýR� vKŽ d¹dI²�« «c¼ bM²�¹Ë WO½Ëd²J�ù« …—«œù« …œu??ł fOI¹ Íc??�« ¨åW??O?½Ëd??²?J?�ô«  U??�b??)« fOI¹ Íc�« ¨åW¹dA³�« œ—«u??*« dýR�òË ¨5KLF²�*« v�≈ W³�M�UÐ oKF²*« åWO²×²�« WOM³�« d??ýR??�òË ¨”—b??L?²?�«Ë W??O?�_« u×� ‰bF� ÆqIM²*«Ë XÐU¦�« X½d²½ù«  U�bš v�≈ Ãu�u�« ‰bF0

WO½U−� d�«cð hB�ð å«—ôò V�UÞ 600 ?� 5J9 WOÐdG*« WOJK*« ◊u??D??)« W�dý  —d??� æ “U??O??²??łô `??ýd??� w??Ðd??G??� 300 rNML{ ¨V??�U??Þ 600 dHÝ d�«cð s� ¨WOÐË—Ë√ UOKŽ ”—«b� Ãu�Ë  U¹—U³� ◊uD)« d³Ž WO½U−� WHBÐË WMÝ q� UÐU¹≈Ë UÐU¼– ÆWOÐdG*« WOJK*« l� UN²F�Ë WO�UHð« Vłu0 ¨UC¹√ W�dA�« Âe²KðË ¨dÞ_« s¹uJðË wLKF�« Y׳�«Ë w�UF�« rOKF²�« …—«“Ë `ýd²� 300 ?� U¹uMÝ U¼d�«cð s� …œUH²Ýô« q¹u�²Ð WOMÞu�« …«—U??³??*« “UO²łô ¡«d×B�« »uMł ‰Ëœ s� Ë√ 5ÝbMNLK� UOKF�« ”—«b??*U??Ð ‚Uײ�ö� W�d²A*« Æ»dG*UÐ eOL²K� UOKF�« ”—«b*« Ãu�u� 5�u³I*« s�( s??� q??� UNF�Ë w??²??�« ¨W??O??�U??H??ðô« wCIðË s¹uJðË wLKF�« Y׳�«Ë w�UF�« rOKF²�« d¹“Ë ÍœË«b�« ◊uD�K� ÂUF�« d¹b*« fOzd�« WLONMÐ f¹—œ≈Ë ¨dÞ_« W²Ý qIMÐ …d??O??š_« Ác??¼ qHJ²ð ÊQ??Ð ¨WOÐdG*« WOJK*« WOMÞu�« …«—U³LK� WOÐU²J�«  «—U³²šö� WЗUG� s¹dÞR� 5ÝbMNLK� U??O??K??F??�« ”—«b???*U???Ð ‚U??×??²??�ö??� W??�d??²??A??*« …œu??łu??*« WOÐU²J�«  «—U??³??²??šô« e??�«d??� v??�≈ W³�M�UÐ s??¹d??š¬ 5??M??Ł« s??¹d??ÞR??�Ë ¨¡«d??×??B??�« »u??M??ł ‰Ëb????Ð WOMÞu�« …«—U³LK� WOÐU²J�«  «—U³²šô« vKŽ ·«dýû� e�d�® 5ÝbMNLK� UOKF�« ”—«b*UÐ ‚Uײ�ö� W�d²A*« Æ©f¹—UÐ

dŁQ²²Ý qO�U;« q� Ê√ ·U{√Ë ÃU²%  UŽË—e*« Ê√Ë ¨ÂUF�« «c¼ U??L??¼Ë ¨…—«d???????(«Ë —U???D???�_« v????�≈ ÆÂU??F??�« «c???¼ «d??�u??²??¹ r??� Ê«d??B??M??Ž Włu�  bNý œö³�«ò Ê√ ·U??{√Ë s??¹d??N??A??�« r??E??F??� w???� W??�U??ł œd???Ð u¼Ë ¨Í—U????'« ÂU??F??�« s??� 5???�Ë_« nKð√Ë »u³(«  UŽ«—eÐ d{√ U� n�√ 18 w�ULł≈ s� WzU*« w� 78 ÆådJ��« VBIÐ WŽË—e� —U²J¼

 UOL� œ«dO²Ý« v�≈ »dG*« l�bOÝ ÂU??)« dJ��«Ë »u??³??(« s??� d³�√ Ê√ UHOC� ¨oÐU��« ÂUF�UÐ W½—UI� ‰uB×� Ê√Ë W¹UGK� oKI� l{u�«ò r� Ê≈ UDÝu²� ÊuJOÝ ÂUF�« «c¼ ÆåU¾OÝ sJ¹ w� ¨·U???????{√ t??????ð«– —b????B????*« ‰«uŠ√ò Ê√ ¨å“d²¹Ë—ò tKI½ `¹dBð r� —UD�_« `AÐ oKF²¹ ULO� ŒUM*« Æå2007 WMÝ cM� ¡u��« «cNÐ sJð

ÕË«d²ð w²�« 5K�« `LIK� WO�U(«  «—ôËœ 310Ë —ôËœ 300 5??Ð ¨s×A�« nO�UJð »U�²Š« l� sDK� œ«dO²Ýô« bMŽ WHKJ²�« dFÝ ÊS??� b� œ«dO²Ýô« ÂuÝ— ¡UHO²Ý« ÊËœ u¼Ë ¨—UDMIK� UL¼—œ 276 ‚uH¹ dF��« dO¦JÐ ‚uH¹ Íc??�« dF��« qB¹Ë …—«œù« q³� s??� všu²*« Æ—UDMIK� UL¼—œ 260 v�≈ hKIð WO½UJ�≈ vKŽ UIOKFðË

5K�« `LI�« —UFÝ√ t²K−Ý Íc??�«  √bÐ bI� ¨w??�Ëb??�« Èu²�*« vKŽ dNý W??¹U??N??½ w??� U??ŽU??H??ð—« ·d??F??ð ”UÝ_UÐ lł«— p�–Ë ¨2011 d¹UM¹ ·ËdE�UÐ WD³ðd*« ·ËU??�??*« v??�≈ UÐË—Ë√ w� ©lOIB�« Włu�® W¹u'« Ê√ ‰UL²Š« v�≈Ë WO�dA�«Ë WOÐdG�« v�≈ ¨UO½«d�Ë√ v²ŠË UOÝË— Q−Kð Æb¹bł s� UNð«—œU� nIÝ b¹b% —UFÝ_« Èu²�� v??�≈ «dE½Ë

‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‬21 ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻢ ﻳﺴﺘﺤﻮﺫ ﻋﻠﻰ‬

r¼—œ  «—UOK� 4.5 ‚uH¹ »dG*« v�≈ WO½ôUðUJ�«  «—œUB�« r−Š …bŠË n�√ 600 mK³ð WOłU²½≈ WLOIÐ 1994 WMÝ w� ‰öš UB�ý 650 UO�UŠ qGAð ULO� ¨WM��« w� WOŽUMB�« …bŠu�« 5Ð U� ÊuŽ“u²¹ ¨W¹—U'« WM��« o¹dH�«Ë ¡UCO³�« —«b�UÐ ÷dFK� ¡UC�Ë  UD�Ð W¹uMÝ WOłU²½≈ WLO� oOI% qł√ s� ¨Í—U−²�« Æ…bŠË n�√ 400Ë 5½uOK� mK³ð fOz— ¨”U� —uŁ—¬ ·dý√ ¨qB²� bOF� vKŽË …b??ŠË 5ýbð vKŽ ¨WKI²�*« UO½u�UðU� W�uJŠ d²� 4200 WŠU�� vKŽ b²9 W−MDÐ WOŽUM� Ær¼—œ ÊuOK� 30 WLOIÐ «—UL¦²Ý« X³KDðË ¨lÐd� UN�öG²Ý« w� Ÿd??ý w²�« ¨…b??Šu??�« Ác??¼ XMJ�Ë ¨UB�ý 50 w�«uŠ qGAðË w{U*« “uO�u¹ cM� U¼dI� błu¹ w²�« ¨åf??ðö??¹—ò W�dý lOÝuð s� qB²� W½uKýd³Ð wÐu²½u� Ëœ f¹b�U� WIDM0 WJKL*« s??� qJÐ UNF½UB� bFÐ  «—U???� l??З√ v??�≈ ÆpO�J*«Ë 5B�«Ë …bײ*« ÂU??F??�« d??¹b??*« f??O??zd??�« ¨f???ðö???¹— d??O??Ð b????�√Ë Íc??�« ÂU??N??�« w??ŽU??M??B??�« —u??D??²??�« Ê√ ¨WŽuL−LK� W−MÞ WM¹b� —UO²š« ¡«—Ë ÊU� »dG*« ‰ULý ÁbNA¹ 8 Ê√ U×{u� ¨W�dAK� f�U)« lMB*« bOOA²� rN¹b� Ë√ ÊËdI²�� W�dA�« szUГ 10 d³�√ 5Ð s� Æ»dG*« ‰ULAÐ W¹u� W¹œUB²�« W�öŽ  UF�u²�« v??�≈ dEM�UÐ t??½√ f??ðö??¹— s??K??Ž√Ë ©Í“«e� .d� ∫ ® ÷—√ sŽ W�dA�« Y׳ð ¨uLM�« oOIײ� …bO'« lÐd� d²� ·ô¬ 8 WŠU�� vKŽ b¹bł dI� W�U�ù u×½ WzU*UÐ 30 —bBð ULO� ¨UNłu²M� s� WzU*UÐ VIðd¹ r¼—œ ÊuOK� 30 »—UI¹ —UL¦²ÝUÐ W−MDÐ UO½U²¹—u�Ë ‰UGMO��« qO³� s� ¨Èdš√ WOI¹d�≈ ‰Ëœ ÆWK³I*« WM��« W¹«bÐ l� tŠU²²�« ö�UŽ150?Ð UN²DA½√ XIKD½«Ë ¨UO³O�Ë dz«e'«Ë

q³I*« uO½u¹ w� oKDMð wHݬ ≠…b¹b'« —UO��« o¹dD�« ‰UGý√ ◊UÐd�« b¹d¼uÐ bL×�

ÆW??B??�U??M??*« Ác???N???Ð d??H??E??�« v??K??Ž s� W½uJ� W�Uš WM' nJFðË ¨ UŽUDI�« s??� œb??Ž s??� wK¦2 ¨qIM�«Ë eON−²�«Ë WO�U*« ULOÝ W�bÐ ÷ËdF�« Ác¼ W??Ý«—œ vKŽ  U�dA�« ¡ULÝ√ sŽ ÊöŽù« q³� Æ UIHB�UÐ …ezUH�« WOMÞu�« W??�d??A??�« X??K??L??ŽË vKŽ »d??G??*U??Ð …—U??O??�??�« ‚d??D??K??� Íc???�« ¨b???¹b???'« j????)« r??O??�??I??ð v??�≈ q??B??ð W??�U??�??� v??K??Ž b??²??1 dDý√ WFЗ√ v�≈ ¨«d²�uKO� 141 tłË w� tײ� sJL²�« q??ł√ s� Æ…œb;« ‰Ułü« w� dO��« W�dŠ …b¹b'« 5Ð ‰Ë_« dDA�« jÐd¹Ë b¹eð W�U�� vKŽ dH�_« ·d'«Ë b²1 5Š w� ¨«d²�uKO� 20 sŽ dH�_« ·d'« s� w½U¦�« dDA�« vKŽ qOŽULÝ≈ ÍbOÝ W¹Ë«“ v�≈ dDA�« U�√ Æ«d²�uKO� 39 W�U�� ÍbOÝ W¹Ë«“ 5Ð jÐdO� ¨Y�U¦�« W�U�� vKŽ W¹bO�«u�«Ë qOŽULÝ≈ dDA�« b²1 ULMOÐ ¨«d²�uKO� 38 43 ‰u??Þ vKŽ d??O??š_«Ë l??Ыd??�« v??�≈ W??¹b??O??�«u??�« s???� «d??²??�u??K??O??� ÆwHݬ

¨»u??³??(« s???� w??M??Þu??�« ÃU???²???½ù« ¡u−K�« v??�≈ W�uJ(« —«d??D??{«Ë bLŠ√ ‰U??� ¨WO*UF�« ‚«u???Ý_« v??�≈ W??O??�«—b??H??½u??J??�« f??O??z— ¨‘U???O???ŽË√ »d??G??*« Ê≈ò ¨W??Šö??H??K??� W??O??Ðd??G??*« »u³(« s� b¹e� œ«dO²Ýô ÃU²×OÝ WŽ«—“  dŁQð Ê√ bFÐ ÂU)« dJ��«Ë b¹bý œdÐ Włu0 qO�U;« Ác¼ ÆœU²F*« s� ‰u??Þ√ …d²�  dL²Ý« ÂUF�« «c¼ —UD�_« `ýò Ê√ UHOC�

n�Ë b??¹b??9 W??�u??J??(«  —d???� ÷ËdH*« œ«dO²Ýô« rÝ— ¡UHO²Ý« ÍœUŽ s¹u9 ÊULC� `LI�« vKŽ W�œUB� bFÐ ¨W??O??K??š«b??�« ‚u�K� W¹œUB²�ô« WOLM²�«Ë WO�U*« WM' WO�U*« W??M??'Ë ¨»«u???M???�« fK−0 WOLM²�«Ë jOD�²�«Ë  «eON−²�«Ë ¨s¹—UA²�*« fK−0 W??¹u??N??'« ŸËdA� vKŽ ¨w??{U??*« fOL)« r??Ýd??�« d??O??O??G??²??Ð `??L??�??¹ Âu???Ýd???� œ«dO²Ý« vKŽ ÷ËdH*« w�dL'« Æ5K�« `LI�«Ë VKB�« `LI�« Íc??�« ¨ŸËd??A??*« «c??¼ w??�d??¹Ë œUB²�ô« d¹“Ë ¨W�dÐ —«e½ tÐ ÂbIð v�≈ ¨w??{U??*« fOL)« ¨W??O??�U??*«Ë ‚u??�??K??� ÍœU??????Ž s???¹u???9 ÊU???L???{ tðUI²A�Ë 5K�« `LI�« s� WOKš«b�« «c??¼ ¡U??H??O??²??Ý« n???�Ë b??¹b??9 d??³??Ž q¹dÐ√ dNý W¹UN½ W¹Už v�≈ rÝd�« ¨5K�« `LI�« v??�≈ W³�M�UÐ 2012 2012 ÍU� dNý W¹UN½ W¹Už v�≈Ë ÆVKB�« `LI�« v�≈ W³�M�UÐ d??O??š_« w??�u??J??(« ¡«d??????łù« Włu� —«dL²Ý« vKŽ qF� œd� ¡Uł ¨—U??D??�_« j�U�ð d??šQ??ðË ·U??H??'« UL� Æw??Šö??H??�« r??Ýu??*« œb??N??¹ U??2 ŸUHð—« ÊËœ W�uKO(« v�≈ vF�¹ qFHÐ t??O??Žu??M??Ð `???L???I???�« —U????F????Ý√ WO*UF�« —UFÝ_« —«dI²Ý« —«dL²Ý« ULKŽ ¨UO³�½ WFHðd�  U¹u²�� w� œ«dO²Ý« »dG*« vKŽ ÊuJOÝ t½QÐ ÊuOK� 11Ë 10 5Ð ÕË«d²ð WOL� …d²H�« w� 5K�« `LI�« s� —UDM� W¹UN½Ë ”—U� #U� 5Ð U� …b²L*« Æq³I*« ÍU� ÃU???²???½ù« q??O??�U??×??� X???½U???�Ë XGKÐ 5??K??�« `??L??I??�« s??� w??M??Þu??�« #U??� w???� —U??D??M??� Êu??O??K??� 21.75 qB¹ Ê√ dE²M¹ UL� ¨2012 d¹«d³� v�≈ l�u²*« w�ULłù« ‰u??B??;« dNý W¹UN½ w� —UDM� ÊuOK� 23 ÆÍU� ¨w??³??�??M??�« —«d???I???²???Ýô« r????ž—Ë

5�ËUI*« ‰U???�¬ g??F??½√ U??� u??¼Ë s� VOBMÐ dHE�« w� WЗUG*« ÆWIHB�« ‰U??G??ý_«  ôËU???I???� b??I??F??ðË …dO³� ôU??�¬ WOÐdG*« WO�uLF�« l�— q??ł√ s??� ÕU??З …d??�c??� vKŽ WO�uLF�«  UIHB�« s� UN²BŠ vKŽ W???zU???*« w???� 65 u??×??½ v????�≈ ÆW??K??³??I??*«  «u???M???�???�« w???� q?????�_« …—UO��« ‚dD�« l¹—UA� wðQðË WO�uLF�«  UIHB�« W�bI� w� WЗUG*« Êu�ËUI*« vF�¹ w²�« r� –≈ ÆUNM� rN³OB½ l??�— v??�≈ w²�« ¨‰U??G??ý_« WBŠ “ËU??−??²??ð —ËU????;« w???� U????¼“U????$≈ «u???�u???ð - w²�« W²��« …—UO��« WO�dD�« w� 29 W³�½ ¨»dG*« w� UNIý ÆWzU*« q³� X�b� W�dý 29 X½U�Ë qł√ s� U{ËdŽ w{U*« ¡UŁö¦�« dDý_« bŠ√ “U$≈ WIHBÐ dHE�« —UO��« o??¹d??D??�« j??) W??F??З_« -Ë ¨wHÝ¬Ë …b¹b'« 5Ð jЫd�« kH²×¹ Ê√ q³� UNM� 23 ¡UI²½« b�Q²�« bFÐ jI� UNM� 13  UHK0 f�UM²�« ◊ËdA� UN²ÐU−²Ý« s�

W??O??M??Þu??�« W??�d??A??�« o??ÐU??�??ð s�e�« »dG*UÐ …—UO��« ‚dDK� “U$≈ ‰U??G??ý√ W�öD½« ¡UDŽù b??¹b??'« —U??O??�??�« o??¹d??D??�« j???š w??H??Ý¬Ë …b??¹b??'« w²M¹b� 5??Ð dNý w???� œb????;« U??¼b??Žu??� w???� WM−K�« nJFðË Æq??³??I??*« uO½u¹  U�dA�« ÷ËdŽ WÝ«—bÐ WHKJ*«  UIHBÐ dHE�« vKŽ W��UM²*«  b�— w²�« ¨ŸËdA*« «c¼ “U$≈ —UOK� 540 v�≈ qBð WO½«eO� t� ÷Ëd??F??�« W???Ý«—œ vKŽ ¨rO²MÝ sŽ ÊöŽù« qł√ s� UNO�≈ W�bI*« w�  UIHB�UÐ …ezUH�«  U�dA�« b�Rð X??�Ë w� ¨…œb???;« ‰U??łü« «c¼ “U$≈ ‰UGý√ Ê√ W�dA�« tO� ÆU¼bŽu� w� oKDM²Ý ŸËdA*« w� W�dA�«  «bO�Qð wðQðË w� ‰U??Þ Íc???�« qOłQ²�« »U??I??Ž√ `²� WOKLŽ w??{U??*« Ÿu???³???Ý_« W�bI*« ÷ËdF�«  U³KÞ W�dþ√ W??O??M??Þu??�«  U???�d???A???�« q??³??� s???� “U??$≈ w??� W??³??ž«d??�« W??O??³??M??ł_«Ë v�≈ l??�œ U� u??¼Ë ¨ŸËd??A??*« «c??¼ W�dA�« …—b??� Èb� w� pOJA²�« w� ŸËd???A???�« ÊU???¼— V??�??� v??K??Ž w� b??¹b??'« j???)« Ác???¼ “U????$≈ ÆuO½u¹ dNý qN²�� p�– «uFł—√ ÊuF³²²� ÊU�Ë w� W�dA�« W³ž— v??�≈ qOłQ²�« UNIKÞ√ W¹—«“Ë …d�c* WÐU−²Ýô« e??O??N??−??²??�« d?????¹“Ë ¨ÕU??????З e???¹e???Ž q??O??F??H??ð v???K???Ž Y????% ¨q????I????M????�«Ë WOKLŽ w� åWOMÞu�« WOFłd*«ò W�bI*« ÷Ëd??F??�« qC�√ ¡UI²½« ¨WO�uLF�«  U??I??H??B??�U??Ð dHEK�

·«uD�« bOFÝ

WOÐdG*« W�uJ(« l� WO�UHð« lO�uð ‰öš w½ôUðUJ�« b�u�«

ÆwÐdG*« ‚u��« w�  U�UL(UÐ ÊuOK� 489 mK³¹  ö�UF� r�— W�dA�« XIIŠË 70 wMÞu�« ‚u�K� d�uðË ¨2011W??M??Ý w� r??¼—œ

UO½«dO²¹bO�ò Í—UL¦²Ýô« ‚ËbMBK� d¹dIð d�– Í—U−²�« p¹dA�« d³²F¹ UO½u�UðU� rOK�≈ Ê√ å‰U²ÐU� ¨W¹dO³¹ù« …d¹e'« t³ý bOF� vKŽ »dGLK� ‰Ë_« w� WO½U³Ýù«  «—œU??B??�« s??� W??zU??*« w??� 21 Ê√Ë tŽuL−� U� Í√ ¨UO½u�UðU� s� wðQð »dG*« ÁU&« 4.3 »dG*« —bB¹ qÐUI*« w�Ë ¨r¼—œ  «—UOK� 4.5 w� 25 W³�MÐ Í√ ¨rOK�ù« ÁU&« w� r¼—œ  «—UOK� ÆUO½U³Ý≈ u×½ WOÐdG*«  «—œUB�« qL−� s� WzU*«  «—UOK� 7.4 w�«uŠ Ê√ t�H½ d¹dI²�« œU�√Ë …dOš_«  «uMÝ 10 cM� »dG*UÐ  dL¦²Ý« r¼—œ s� WzU*« w� 20 W³�MÐ Í√ ¨5O½ôUðUJ�« ·dÞ s� Æ»dG*UÐ WO½U³Ýù«  «—UL¦²Ýô« ŸuL−� —uŁ—√ WÝUzdÐ WO½ôUðU� W¹—U& W¦FÐ X½U�Ë ¨UO½u�UðU� rOK�ù WKI²�*« W�uJ(« fOz— ¨”U� b�√ YOŠ ¨ÂdBM*« Ÿu³Ý_« ‰öš »dG*«  —«“ b� rŽœ qł√ s� wðQð W¦F³�« …—U¹“ ÊQÐ b�u�« fOz— d¦�√ —uCŠ Ê√ v�≈ «dOA� ¨5³½U'« 5Ð ÊËUF²�« t� o�«d*« b�u�« sL{ WO½ôUðU� W�ËUI� 150 s� W³ÝUM*« Ác??¼ ‰öG²Ý« vKŽ qLF�« q??ł√ s� u¼ Æ5³½U'« 5Ð WOK³I²�*« ÊËUF²�« q³Ý Y׳� …—U¹eÐ WO½ôUðUJ�« W¹—U−²�« W¦F³�« X??�U??�Ë l�«u*« d³�√ b??Š√ bFð ¨ UD�Ð WOŽUM� …b??ŠË  √bÐ YOŠ ¨UOI¹d�SÐ WO½ôUðU� W�dA� WOŽUMB�« ¨WMÝ 17 c??M??� »d??G??*U??Ð UNÞUA½ åU????�Ë—ò W??�d??ý W�U)«  «eON−²�« WŽUM� ‰U−� w� XBB�ðË


‫العدد‪1694 :‬‬

‫االثنني‬

‫بروح رياضية‬

‫‪2012/03/05‬‬

‫ح��ص��د ش��ب��اب امل��س��ي��رة هزميته‬ ‫ال��راب��ع��ة ع��ل��ى ال��ت��وال��ي ف��ي البطولة‬ ‫«االحترافية» لكرة القدم‪ ،‬في مرحلة‬ ‫اإلي���اب ليصبح م��ه��ددا ب��ال��ن��زول إلى‬ ‫القسم الثاني‪.‬‬ ‫ل��ي��س��ت ه���ذه امل����رة األول�����ى التي‬ ‫يعيش فيها الفريق الصحراوي هذا‬ ‫ال��وض��ع‪ ،‬فمنذ س��ن��وات وه��و يعيش‬ ‫وضعا صعبا‪ ،‬بل إنه في عدة مواسم‬ ‫لم يتمكن من احلفاظ على مكانته إال‬ ‫في الدورات األخيرة‪.‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫وضعية شباب املسيرة باتت تثير‬ ‫تساؤالت كبيرة‪ ،‬فالفريق في حاجة‬ ‫إلى إمكانيات مالية‪ ،‬وإلى دعم‪ ،‬وإلى‬ ‫اس��ت��رات��ي��ج��ي��ة واض���ح���ة‪ ،‬جت��ع��ل منه‬ ‫ف��ري��ق��ا م��ه��اب اجل��ان��ب ول��ي��س فريقا‬ ‫يكمل العدد‪ ،‬علما أنه يدفع غاليا ثمن‬ ‫حسابات رج��ال السياسة بالعيون‪،‬‬ ‫التي تؤثر على السير العام للفريق‪.‬‬ ‫ش��ب��اب امل��س��ي��رة ف���ي ح��اج��ة إلى‬ ‫اهتمام حقيقي‪ ،‬وإال فإنه سيجد نفسه‬ ‫في القسم الثاني‪.‬‬

‫خسارة رابعة‬ ‫لشباب املسيرة‬ ‫انهزم فريق شباب املسيرة أمام ضيفه النادي‬ ‫املكناسي ‪ 1-2‬في املباراة‪ ٬‬التي جمعت بينهما‬ ‫أول أم��س السبت مبركب الشيخ محمد لغظف‬ ‫ب��ال��ع��ي��ون‪ ٬‬ب��رس��م ال�����دورة ال��ت��اس��ع��ة ع��ش��رة من‬ ‫البطولة الوطنية االحترافية ألندية القسم األول‬ ‫لكرة القدم‪ .‬وكان الفريق الزائر سباقا للتهديف‬ ‫في مناسبتني عن طريق العبيه إبراهيما كامارا‬ ‫س��وري (د ‪ )27‬واملهدي بلعروسي (د ‪ ٬)30‬قبل‬ ‫أن يقلص ب��ال التهالي ال��ف��ارق لفائدة الفريق‬ ‫املضيف (د ‪ .)78‬وه��ي اخل��س��ارة السابعة على‬ ‫التوالي والثانية عشرة في املوسم لفريق شباب‬ ‫املسيرة مقابل أربعة انتصارات وثاثة تعادالت‪٬‬‬ ‫لتزداد وضعيته في أسفل الترتيب تأزما بعدما‬ ‫جتمد رصيده في ‪ 15‬نقطة‪.‬‬

‫األهرام‪« :‬املاص» أعاد‬ ‫الهيبة للكرة املغربية‬ ‫قالت مجلة « األه ��رام العربي» في عددها األخير‬ ‫إن فريق املغرب الرياضي الفاسي «أعاد الهيبة» للكرة‬ ‫املغربية بفوزه بالكأس اإلفريقية املمتازة ( كأس السوبر)‬ ‫على حساب نادي الترجي التونسي بالضربات الترجيحية‬ ‫‪ 1-1 ( 4-3‬في املباراة) يوم ‪ 25‬فبراير املاضي مبلعب‬ ‫رادس بتونس العاصمة ‪ .‬وكتبت الصحيفة «في ظل أداء‬ ‫متواضع للمنتخب املغربي طوال السنوات املاضية جنح‬ ‫فريق املغرب الفاسي في إعادة الهيبة للكرة املغربية من‬ ‫جديد ومتكن من انتزاع ثاني ألقابه القارية هذا املوسم‬ ‫بعد ك��أس الكونفدرالية ف��ي دجنبر امل��اض��ي ليواصل‬ ‫موسمه املتميز مع مديره الفني الكفء رشيد الطوسي»‪.‬‬ ‫وأض��اف��ت الصحيفة أن الترجي التونسي الفائز‬ ‫بكأس عصبة أبطال إفريقيا « فشل في الظفر بكأس‬ ‫السوبر اإلفريقية (‪ )..‬كما فشل في الثأر جلاره النادي‬ ‫اإلفريقي الذي خسر أمام املغرب الفاسي نهائي كأس‬ ‫االحتاد بضربات الترجيح أيضا «‪.‬‬ ‫وأضافت « األه��رام العربي « أن خسارة الترجي‬ ‫أم��ام املغرب الفاسي كانت أيضا فشال مل��درب الترجي‬ ‫السويسري ميشال ديكستال في أول اختبار له عقب‬ ‫خالفته للمدرب نبيل معلول في اإلدارة الفنية للنادي‪.‬‬

‫منتخب الدراجات يشارك‬ ‫في البطولة العربية‬

‫غيريتس محاطا بالوالي العلمي وأكرم (مصطفى الشرقاوي)‬

‫لن يواجه أيا من المحتلين للمراكز الـ ‪ 15‬األولى إفريقيا‬

‫«الكاف» تعبد طريق «األسود» لكأس إفريقيا‬ ‫عبد اإلله محب‬

‫ب��ات املنتخب ال��وط��ن��ي ل��ك��رة القدم‬ ‫معفيا م��ن م��واج��ه��ة منتخبات شمال‬ ‫إفريقيا ( اجلزائر أو تونس أو مصر)‬ ‫في الدور األخير من التصفيات املؤهلة‬ ‫إلى ك��أس أمم إفريقيا ‪ 2013‬واملقررة‬ ‫بجنوب إفريقيا‪.‬‬ ‫وميتد اإلعفاء إلى حدود عدم مواجهة‬ ‫منتخبات إفريقية أخ��رى لها مكانتها‬ ‫ال��ق��اري��ة‪ ،‬ك��م��ا ه��و احل����ال م��ع منتخب‬ ‫الكوت دي��ف��وار و غانا وزامبيا ومالي‬ ‫وليبيا والغابون ونيجيريا والكامرون‬ ‫والسيراليون‪.‬‬ ‫وال��س��ب��ب ه���و ق����رار للكونفدرالية‬ ‫اإلفريقية لكرة القدم باعتماد تصنيف‬

‫حمد الله‪ :‬عشت‬ ‫فرحتني في أسبوع‬ ‫واحد‬ ‫رفيق يفسد‬ ‫احتفاالت أوملبيك‬ ‫أسفي‬ ‫شباط يتهم بناني‬ ‫بتبديد أموال‬ ‫«املاص»‬

‫االحتاد الدولي لكرة القدم في مراسيم‬ ‫سحب قرعة الدور األخير‪.‬‬ ‫وي��ق��ض��ي ال���ق���رار األخ���ي���ر بتفادي‬ ‫م��واج��ه��ة امل��ن��ت��خ��ب��ات احمل��ت��ل��ة للمراكز‬ ‫األولى إفريقيا‪ ،‬لبعضها البعض‪ ،‬حيث‬ ‫لن تواجه املنتخبات احملتلة للمراكز ما‬ ‫ب��ني األول إل��ى اخل��ام��س عشر إفريقيا‬ ‫ب��ع��ض��ه��ا وه����و األم�����ر ال�����ذي سيعفى‬ ‫امل��ن��ت��خ��ب ال��وط��ن��ي م��ن م��واج��ه��ة كبار‬ ‫القارة اإلفريقية‪.‬‬ ‫وج���اء ق���رار ال��ك��اف‪ ،‬ب��ع��د املستوى‬ ‫التقني السيء للبطولة اإلفريقية األخيرة‬ ‫بالغابون وغينيا االستوائية ‪،2012‬‬ ‫وال��ت��ي ش��ه��دت ع��دم م��ش��ارك��ة مجموعة‬ ‫م��ن ك��ب��ار ال��ق��ارة اإلف��ري��ق��ي��ة كاملنتخب‬ ‫اجلزائري والنيجيري واملصري وجنوب‬

‫إفريقيا والكامروني‪ ،‬لذا ق��ررت الكاف‬ ‫اللجوء إل��ى احل��ل السالف ذك��ره حتى‬ ‫تضمن مشاركة منتخبات إفريقية قوية‬ ‫في نهائيات ‪ 2013‬التي ستحتضنها‬ ‫جنوب إفريقيا‪.‬‬ ‫وك���ان امل��ن��ت��خ��ب ال��وط��ن��ي ق��د احتل‬ ‫امل���رك���ز احل�����ادي ع��ش��ر إف��ري��ق��ي��ا خال‬ ‫تصنيف االحت����اد ال��دول��ي ل��ك��رة القدم‬ ‫لشهر فبراير األخير‪.‬‬ ‫وف��ي م��وض��وع آخ��ر‪ ،‬تنتظر غامبيا‬ ‫خ��ص��م امل��ن��ت��خ��ب ال��وط��ن��ي امل��ق��ب��ل في‬ ‫التصفيات اإلفريقية املؤهلة إلى كأس‬ ‫العالم ‪ ،2014‬عقوبات زجرية من قبل‬ ‫االحت��اد الدولي للكرة‪ ،‬وذلك بعد إقدام‬ ‫احل��ك��وم��ة ال��غ��ام��ب��ي��ة ع��ل��ى ح��ل اجلهاز‬ ‫الكروي للباد‪ ،‬خاصة أن قوانني الفيفا‬

‫قال لـ«‬

‫م��ت��ش��ددة ف��ي ه��ذا املنحى ومت��ن��ع كليا‬ ‫تدخل احلكومات في االحت��اد الكروية‬ ‫لبلدانها‪.‬‬ ‫وق��ام وزي��ر الرياضة الغامبي آليو‬ ‫كيبا جامح‪ ٬‬بحل احتاد الكرة منصبا‬ ‫جل��ن��ة م��ؤق��ت��ة‪ ،‬وب���رر ذل���ك ب��ك��ون الكرة‬ ‫الغامبية لم تتطور‪ ،‬وأن��ه ح��ان الوقت‬ ‫لهيكلة القطاع الكروي من جديد‪.‬‬ ‫وبخصوص احتمال تعرض غامبيا‬ ‫ل��ع��ق��وب��ات دول���ي���ة‪ ،‬أوض����ح ال���وزي���ر في‬ ‫ت��ص��ري��ح��ات ص��ح��اف��ي��ة ل��وس��ائ��ل إعام‬ ‫غ��ام��ب��ي��ة‪،‬ق��ائ��ا‪ »:‬ق��ب��ل ات��خ��اذ أي قرار‬ ‫اتصلنا بالكونفدرالية اإلفريقية لكرة‬ ‫القدم واالحت��اد الدولي تفاديا لعقوبة‬ ‫تدخل السلطات العمومية في تسيير‬ ‫شؤون االحتاد''‪.‬‬

‫يشارك املنتخبان الوطنيان للدراجات لفئتي‬ ‫الذكور واإلناث في البطولة العربية الرابعة (كبار‬ ‫وشبان وأق��ل من ‪ 23‬سنة) التي ستقام مبضمار‬ ‫زايد الدولي بالشارقة (اإلم��ارات العربية املتحدة)‬ ‫في الفترة من ‪ 7‬إلى ‪ 10‬مارس اجلاري‪.‬‬ ‫ويتكون املنتخب املغربي ال��ذي سيشارك في‬ ‫هذه البطولة إلى جانب منتخبات ‪ 10‬دول عربية‬ ‫أخرى‪ ٬‬من كرمي العوفير وياسني أفروخ وأسماء‬ ‫النملي وسليمة أرداتي ويؤطرهم املدرب مصطفى‬ ‫أفندي‪ .‬ويذكر أن أسماء النملي كانت قد أحرزت‬ ‫امل��ي��دال��ي��ة الذهبية ف��ي ال��س��ب��اق ض��د ال��س��اع��ة في‬ ‫األل��ع��اب العربية الثانية عشرة التي أقيمت في‬ ‫دجنبر املاضي في الدوحة‪.‬‬

‫«الكاك» يعول على‬ ‫جمهوره أمام الفتح‬ ‫طالب محمد شيبار‪ ،‬رئيس اللجنة املؤقتة لتسيير‬ ‫شؤون النادي القنيطري‪ ،‬اجلماهير القنيطرية مبرافقة‬ ‫الفريق لدعمه ومساندته خالل املباراة التي سيخوضها‬ ‫أمام متصدر الترتيب العام املؤقتة للبطولة « االحترافية»‬ ‫فريق الفتح الرباطي اليوم ( االثنني) باملجمع األميري‬ ‫بالرباط بداية من السابعة مساء‪.‬‬ ‫وأوض��ح شيبار في اتصال هاتفي أجرته معه‬ ‫« املساء» أن فريقه يعول بشكل كبير على اجلماهير‬ ‫القنيطرية ملساعدة عناصر الفريق على العودة بنتيجة‬ ‫ايجابية م��ن قلب ال��رب��اط ملواصلة مسلسل النتائج‬ ‫االيجابية التي حققها خالل املباريات األخيرة‪ ،‬والتي‬ ‫جعلته يقفز إلى املركز السادس مؤقتا مبا مجموعه‬ ‫‪ 25‬نقطة‪.‬‬

‫» إنه تم إتالف ملفه عن قصد‬

‫الدولي السابق باخوش يقاضي جامعة الكرة‬ ‫محسن اخلنوسي‬

‫ان���ت���دب ال���اع���ب ال����دول����ي السابق‬ ‫خالد باخوش محاميا من هيئة الرباط‬ ‫ل��ت��ب��ن��ي ن���زاع���ه م���ع ج��ام��ع��ة ك���رة القدم‪،‬‬ ‫بعد أن رف��ض املكتب اجلامعي احلالي‬ ‫تسوية قضية تأمني ترجع لسنة ‪،1999‬‬ ‫وق��ال باخوش الاعب السابق لاحتاد‬ ‫ال��زم��وري للخميسات واجل��ي��ش امللكي‬ ‫والفتح الرباطي واملنتمي حاليا لفريق‬ ‫بلدية اخلميسات‪ ،‬في تصريح ل�»املساء»‬ ‫إنه اضطر النتداب محامي بعد أن تعب‬ ‫من التجوال بني مكاتب اجلامعة وشركة‬

‫التأمني‪ ،‬وأضاف أن الدافع وراء اللجوء‬ ‫إل����ى ال��ق��ض��اء ه���و اك��ت��ش��اف��ه ب����أن ملف‬ ‫القضية ق��د مت إت��اف��ه ول���م ي��ع��د ل��ه أثر‬ ‫في مقر اجلامعة‪« ،‬لقد كنت أت��ردد على‬ ‫مصلحة حوادث الاعبني باجلامعة وفي‬ ‫كل مرة يطلب مني املسؤول عن املصلحة‬ ‫إحضار وثائق جديدة‪ ،‬وكتابة طلب وفق‬ ‫بيانات أخ��رى‪ ،‬وحني ملست التماطل في‬ ‫معاجلة امللف قررت اللجوء إلى القضاء‬ ‫ال��ذي سينصفني وس��ي��رد ل��ي اعتباري‪،‬‬ ‫علما أن القضية ترجع إل��ى سنة ‪1999‬‬ ‫وبالتحديد في دورة إل جي الدولية رفقة‬ ‫املنتخب الوطني للكبار‪ ،‬حيث تعرضت‬

‫ل��ك��س��ر أب���ع���دن���ي ع���ن امل���اع���ب دون أن‬ ‫أستفيد من التعويضات التي يخولها لي‬ ‫القانون‪ ،‬مع ما تطلب مني من مصاريف‬ ‫العاج والدواء والترويض التي حتملتها‬ ‫لوحدي»‪.‬‬ ‫وعلمت «املساء» أن الاعب باخوش قد‬ ‫اضطر ملقاضاة اجلامعة بعد أن متاطلت‬ ‫في الرد على طلباته التي جتاوزت حدود‬ ‫امل��ل��ت��م��س��ات امل��ك��ت��وب��ة وال��ش��ف��وي��ة التي‬ ‫وج��ه��ت ألش���خ���اص ن��اف��ذي��ن ف���ي املكتب‬ ‫اجلامعي السابق واحلالي‪ ،‬بل إن مصالح‬ ‫اجلامعة لم تكلف نفسها عناء الرد على‬ ‫رس��ال��ة مضمونة م��ن احمل��ام��ي وال��ت��ي مت‬

‫إرفاقها بوثائق من طبيب املركز الوطني‬ ‫لكرة القدم آنذاك الدكتور محمد احلميري‪،‬‬ ‫وإشهاد من شركة التأمني املتعاقد معها‬ ‫وإحالة من اجلامعة حتمل توقيع الكاتب‬ ‫العام السابق محمد العمراني‪ ،‬وغيرها‬ ‫من املستندات التي تعزز موقف الاعب‬ ‫ال��ذي تضرر من اإلصابة وهو يدافع عن‬ ‫ألوان املنتخب املغربي‪.‬‬ ‫وق���ال ب��اخ��وش ب��ن��ب��رة غ��اض��ب��ة‪« ،‬في‬ ‫الوقت الذي تغدق فيه اجلامعة على مدرب‬ ‫أجنبي وتنعم على أطر مستوردة باجلاه‪،‬‬ ‫تعلن تقشفها م��ع ال��اع��ب احمل��ل��ي الذي‬ ‫ض��اع مستقبله هباء وه��و يبلل قميص‬

‫املنتخب الوطني بالعرق والدم»‪.‬‬ ‫وعانى باخوش من مشاكل كثيرة مع‬ ‫فريقي العاصمة اجليش والفتح‪ ،‬وتطورت‬ ‫األوضاع بعد خافه مع ابن بلدته عموتة‬ ‫الذي قرر وضع خالد على الئحة االنتقاالت‪،‬‬ ‫كما عانى من مشاكل خال صفقة انتقاله‬ ‫املجهضة إلى احتاد طنجة‪ ،‬واعتبر حينها‬ ‫مشاكله نتيجة حتمية لعاقاته مع محمد‬ ‫الكرتيلي واخل��اف ال��ذي ك��ان قائما بني‬ ‫الفتح واالحتاد الزموري‪.‬‬ ‫والزال خ���اف ب��اخ��وش م��ع اجليش‬ ‫امللكي س��اري املفعول دون أن يصل إلى‬ ‫بوابة احملكمة‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫الــريـــاضــــة‬

‫هداف البطولة قال لـ«‬

‫العدد‪1694 :‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫»إن حلم المشاركة في األولمبياد مازال يراوده‬

‫حمد الله‪ :‬عشت فرحتني في أسبوع واحد‬ ‫قال عبد الرزاق حمد الله العب‬ ‫أوملبيك أسفي لكرة القدم‪،‬‬ ‫وهداف البطولة «االحترافية» في‬ ‫نسختها األولى بعشرة أهداف‪ ،‬إنه‬ ‫عاش فرحتني في أسبوع واحد‪،‬‬ ‫عندما استدعي ملشاركة زمالئه‬ ‫باملنتخب األوملبي ليجد نفسه‪،‬‬ ‫ضمن منتخب الكبار‪ ،‬مضيفا في‬ ‫حوار أجرته معه «املساء» أن حلم‬ ‫مشاركة زمالئه باألوملبياد مازال‬ ‫يراوده‪ ،‬إضافة إلى كسب رسميته‬ ‫باملنتخب األول وإسعاد جماهير‬ ‫أسفي واملساهمة في إخراج‬ ‫الفريق العبدي من مرتبته احلالية‬ ‫إضافة إلى الفوز بلقب الهداف‪.‬‬ ‫حاوره‪ :‬ادريس بيتة‬ ‫ كيف تلقيت نبأ املناداة عليك‬‫لفريق الكبار؟‬ ‫< ف���ي احل��ق��ي��ق��ة‪ ،‬ك��ن��ت أنتظر‬ ‫امل���ن���اداة ع��ل��ي م��ن ط���رف مدرب‬ ‫امل��ن��ت��خ��ب األومل���ب���ي ب��ع��د غياب‬ ‫ع���ن���ه‪ ،‬ل���ك���ن ف���رح���ت���ي حتولت‬ ‫إل���ى ف��رح��ت�ين‪ ،‬ع��ن��دم��ا أبلغني‬ ‫امل��درب «فيربيك» بأنني سأكون‬ ‫ضمن تشكيلة منتخب الكبار‬ ‫وأن غيريتس ط��ال��ب بإحلاقي‬ ‫بالتجمع اإلع�����دادي للمنتخب‬ ‫األول‪ ،‬بعدما تعذر على الالعب‬ ‫الشماخ احلضور للمشاركة في‬ ‫مباراة بوركينافاسو الودية‪ .‬في‬ ‫احلقيقة كانت حلظات التوصف‬ ‫ألنني كنت أنتظر فرصة اللعب‬ ‫باألوملبي وإذا ب��ي أج��د نفسي‬ ‫وسط منتخب الكبار‪.‬‬ ‫ م���ادا ك ��ان رد ف�ع��ل املدرب‬‫ف �ي��رب �ي��ك ب �ع��د امل � �ن� ��اداة عليك‬ ‫للمنتخب األول؟‬ ‫< امل��درب الهولندي «فيربيك»‬ ‫ه��و م��ن أبلغني بخبر املناداة‬ ‫علي من ط��رف منتخب الكبار‪،‬‬ ‫وم����ب����اش����رة ب���ع���د دل�����ك مدني‬ ‫ببعض ال��ن��ص��ائ��ح‪ ،‬وشجعني‬ ‫على دخ���ول امل��غ��ام��رة اجلديدة‬ ‫بثقة في النفس‪ ،‬مشيرا لي أن‬ ‫املسؤولية تضاعفت‪ ،‬وق��د بدا‬ ‫مرتاحا وه��و يخاطبني‪ ،‬علما‬ ‫أنه هو من يرجع له الفضل في‬ ‫عدة أشياء استفدت منها حتت‬ ‫إشرافه‪ ،‬ألنه أول من كان سباقا‬ ‫إل���ى وض���ع ال��ث��ق��ة ف���ي‪ ،‬ومتنى‬ ‫ل���ي م���س���ارا مم��ي��زا م���ع الكبار‬ ‫ون��ص��ح��ن��ي مب��واص��ل��ة العمل‬ ‫إلثبات رسميتي‪.‬‬ ‫ وجدت نفسك تعوض الشماخ‪،‬‬‫كيف عشت األمر؟‬

‫ ‬ ‫عبد الرزاق حمد الله في مباراة بوركينافاسو‬

‫< ل��م أع���وض م���روان الشماخ‬ ‫ب���ص���ف���ة رس���م���ي���ة‪ ،‬أو أخ����دت‬ ‫م��ك��ان��ه‪ ،‬ل��ك��ن ال��ت��ع��وي��ض كان‬ ‫اض��ط��راري��ا وف��ي م��ب��اراة ودية‪،‬‬ ‫وه��دا المينعني من القول إنها‬ ‫فرصة يجب أن تستغل من أجل‬ ‫إثبات ال��ذات وكسب الرسمية‪،‬‬ ‫وش�����رف ع��ظ��ي��م ل����ي أن ألعب‬ ‫ملنتخب ب�لادي ألنها تبقى من‬ ‫أهم متمنيات كل العب‪ ،‬خاصة‬ ‫وأن اس��ت��دع��ائ��ي ك���ان مقترنا‬ ‫باسم كبير أعطى الشيء الكثير‬ ‫للكرة املغربية اسمه الشماخ‪،‬‬ ‫ال���ذي س��أك��ون محظوظا للعب‬ ‫ب��ج��ان��ب��ه‪ ،‬إن أق��ن��ع��ت غيريتس‬ ‫مبستواي بطبيعة احل���ال‪ ،‬وال‬ ‫أخ��ف��ي��ك��م س���را ب��أن��ن��ي ك��ن��ت في‬ ‫أمس احلاجة ملثل هته الفرصة‪،‬‬ ‫ألت���ب���ت ق����درات����ي وأس����اه����م في‬ ‫إسعاد اجلماهير املغربية التي‬ ‫باتت في حاجة إلى انتصارات‬

‫تنسيها ال��ك��ب��وات‪ .‬وأعتقد أنه‬ ‫مع مرور الوقت سوف يستعيد‬ ‫املنتخب املغربي توازنه ويعود‬ ‫إلى سالف عهده‪.‬‬ ‫ كيف كان رد كيريتس بعدما‬‫ض �ي �ع��ت ه ��دف ��ا م �ح �ق �ق��ا أم���ام‬ ‫بوركينافاسو؟‬ ‫< غيريتس بخبرته ال ميكنه‬ ‫أن يعاتب العبا م���ازال ل��م مير‬ ‫على لعبه س��وى عشرة دقائق‬ ‫بصفة رسمية م��ع منتخب من‬ ‫قيمة املنتخب امل��غ��رب��ي‪ ،‬عكس‬ ‫دل��ك فقد ب��دا «ك��ري��ت��س» راضيا‬ ‫على جميع الالعبني احملليني‪،‬‬ ‫ولم تصدر منه أي إش��ارات عن‬ ‫عدم الرضا‪ ،‬أمتنى أن أكون عند‬ ‫حسن ظنه‪ ،‬وأن أبقى كبيرا في‬ ‫عينيه حتى أثبت رسميتي رغم‬ ‫أن ذلك يتطلب جهدا مضاعفا‪.‬‬ ‫ هل انسجمت بسرعة مع بقية‬‫الالعبني؟‬

‫< ال��ل�اع����ب����ون احمل���ت���رف���ون‪،‬‬ ‫واحملليون‪ ،‬كلهم مغاربة ويبقى‬ ‫ه��دف��ه��م واح����د ه��و ال���دف���اع عن‬ ‫ق��م��ي��ص ب�ل�اده���م‪ ،‬وأن����ا كالعب‬ ‫دول���ي أومل��ب��ي ع��اش��رت دوليني‬ ‫باملنتخب األومل��ب��ي سابقا‪ ،‬مما‬ ‫سهل علي مهمة االندماج بسرعة‬ ‫داخ���ل امل��ج��م��وع��ة ال��ت��ي تتوفر‬ ‫ف��ي احلقيقة على الع��ب�ين كبار‬ ‫يلعبون بفرق كبيرة بالدوريات‬ ‫األوربية‪.‬‬ ‫ م��ا ه��و ش �ع��ورك وأن ��ت تقود‬‫ترتيب هدافي البطولة؟‬ ‫< في احلقيقة‪ ،‬إنني اطمح أن‬ ‫أتوج هداف للبطولة االحترافية‬ ‫ف���ي ن��س��خ��ت��ه��ا األول�������ى‪ ،‬وه���ذا‬ ‫االجن������از ال مي��ك��ن أن يتحقق‬ ‫إال مب��س��اع��دة زم�ل�ائ���ي داخ���ل‬ ‫ال��ف��ري��ق‪ ،‬وت��وج��ي��ه��ات امل���درب‬ ‫عبد ال��ه��ادي السكتيوي الذي‬ ‫ي��رج��ع ل��ه ال��ف��ض��ل ه���دا املوسم‬

‫االثنني‬

‫‪2012/03/05‬‬

‫(مصطفى الشرقاوي)‬

‫ف��ي ال��ع��دي��د م��ن األه����داف التي‬ ‫سجلتها‪ ،‬عندما ك��ان يلح على‬ ‫أس���دد ب��ع��ض ال��ك��رات الثابتة‪،‬‬ ‫التي كانت حاسمة وأمتنى أن‬ ‫أتوج بلقب هداف البطولة الذي‬ ‫من احملتمل أن مينح إضافة في‬ ‫سجلي ومساري الكروي‪ ،‬وبعد‬ ‫تسجيلي ال��ه��دف العاشر أمام‬ ‫احلسيمة ي��ب��دو أن احل��ل��م بدا‬ ‫يكبر وبات قريبا من التحقق إن‬ ‫شاء الله‪.‬‬ ‫ م��اذا ع��ن وضعيتك بأوملبيك‬‫أسفي؟‬ ‫< لقد مت��ت تسوية ج��زء من‬ ‫وضعيتي املالية‪ ،‬وأنا اآلن ألعب‬ ‫مع الفريق الذي اعتبره محطتي‬ ‫ال��ك��روي��ة األول�����ى‪ ،‬وأمت��ن��ى أن‬ ‫أساهم مبا أوتيت من موهبة‪،‬‬ ‫ف��ي إن���ق���اذه‪ ،‬ألن��ه ف��ي احلقيقة‬ ‫ال يستحق املرتبة التي يحتلها‬ ‫حاليا‪ ،‬ألن��ه فريق كبير يتوفر‬

‫على كل مقومات الفرق الكبرى‬ ‫وي��ت��وف��ر ع��ل��ى ج��م��ه��ور عريض‬ ‫ع��اش��ق ق���ل ن��ظ��ي��ره بالبطولة‬ ‫الوطنية‪.‬‬ ‫ ه��ل ل��دي��ك ع� ��روض ملغادرة‬‫الفريق؟‬ ‫< أن���ا اآلن م��رت��ب��ط م��ع فريق‬ ‫أوملبيك آسفي‪ ،‬بعرض احترافي‪،‬‬ ‫وهمي حاليا هو املساهمة في‬ ‫إن��ق��اده رف��ق��ة زم�لائ��ي وإسعاد‬ ‫اجلماهير االسفية التي يرجع‬ ‫لها الفضل في مسيرتي الكروية‪،‬‬ ‫ف��م��ن ال���ع���ار أن ات����رك الفريق‬ ‫وأغادره في هدا الوقت بالذات‪،‬‬ ‫وم�����درج�����ات امل���س���ي���رة تصدح‬ ‫احتجاجا على واق���ع فريقها‪،‬‬ ‫وم��ن ال��ع��ار أن ت��خ��ذل جماهير‬ ‫ال تكف ع��ن تشجيعك وتنادي‬ ‫باسمك ف��ي ك��ل امل��ب��اري��ات‪ ،‬أنا‬ ‫اآلن ف��ي مهمة باوملبيك آسفي‬ ‫واملستقبل مازال أمامي واحلمد‬ ‫لله‪ ،‬وهدفي الثاني أيضا هو أن‬ ‫أثبت رسميتي العبا دوليا‬ ‫رف���ق���ة امل��ج��م��وع��ة التي‬ ‫يعتمد عليها غيريتس‬ ‫وبعد ذلك ميكن أن تأتي‬ ‫ال��ع��روض وتتم مناقشتها في‬ ‫الوقت والزمن املناسبني‪.‬‬ ‫ هل مازلت تطمح للمشاركة‬‫في األوملبياد؟‬ ‫< ه����و ح���ل���م ك���ن���ت م����ن بني‬ ‫املساهمني فيه‪ ،‬وقد أكون مجانبا‬ ‫للصواب‪ ،‬إذا قلت إنني ال أهتم‬ ‫ب��أم��ر امل��ش��ارك��ة ف��ي األوملبياد‪،‬‬ ‫لكن ذل��ك يبقى م��ن اختصاص‬ ‫امل��درب «فيربيك» ال��ذي تبقى له‬ ‫الصالحية الكاملة في اختيار‬ ‫الالعبني الدين سيعتمد عليهم‪،‬‬ ‫وإذا م��ا مت��ت امل��ن��اداة علي من‬ ‫ج��دي��د ف��إن��ن��ي س��أك��ون سعيدا‬ ‫بالثقة التي مازلت أنتظرها‪.‬‬ ‫ ما هي الرسالة التي ميكن أن‬‫توجهها للجمهور اآلسفي؟‬ ‫قلتها‪ ،‬وأكررها‪ ،‬أوملبيك آسفي‬ ‫محظوظ بجمهوره الغيور‪ ،‬الذي‬ ‫مي���وت ح��ب��ا ف��ي��ه رغ���م النتائج‬ ‫املخيبة ال��ت��ي يحققها الفريق‬ ‫بني الفينة واألخ��رى‪ ،‬مند بداية‬ ‫البطولة ظلت مدرجات املسيرة‬ ‫مم��ت��ل��ئ��ة ب���اجل���م���ه���ور‪ ،‬يصنع‬ ‫االح��ت��ف��االت‪ ،‬وي��رف��ع التيفوات‪،‬‬ ‫يشجع‪ ،‬وي��غ��ض��ب‪ ،‬على فريقه‬ ‫وهذا من حقه‪ ،‬وأعده نيابة عن‬ ‫زمالئي الالعبني‪ ،‬بأننا قادمون‬ ‫وال خ��وف على أومل��ب��ي��ك أسفي‬ ‫هذا املوسم وأنه سيتجاوز هذه‬ ‫املرحلة قريبا‪.‬‬

‫أظهر بصقه على العب من حسنية أكادير‬

‫الفيديو يورط‬ ‫زكريا اإلسماعيلي‬ ‫عبد الواحد الشرفي‬

‫ق���ررت اللجنة التأديبية التابعة للجامعة امللكية‬ ‫امل��غ��رب��ي��ة ل��ك��رة ال��ق��دم معاقبة ال��دول��ي األومل��ب��ي زكريا‬ ‫االسماعيلي متوسط دف��اع فريق النادي املكناسي على‬ ‫خلفية اعتدائه بالبصق في وجه العب حسنية أغادير‬ ‫عبد املنعم احلجاوي في اللقاء الذي جمع الفريقني قبل‬ ‫أسبوع وهو نفس ما توقعته «املساء» في عدد سابق‪.‬‬ ‫واستندت اللجنة لفيديو اللقطة التي تظهر عملية‬ ‫البصق من مسافة قريبة لتقرر معاقبة االسماعيلي على‬ ‫خلفية هذا التصرف باإليقاف لست مباريات بينها ثالث‬ ‫مباريات موقوفة التنفيذ مع غرامة مالية بقيمة عشرة‬ ‫أالف درهم‪.‬‬ ‫وحت���دد امل���ادة ‪ 53‬م��ن ق��ان��ون االن��ض��ب��اط والتأديب‬ ‫عقوبة العب يبصق على منافس له بالتوقيف ملدة ستة‬ ‫مباريات نافذة مع أداء غرامة بقيمة ‪ 10‬أالف درهم مع‬ ‫مضاعفة ه��ذه العقوبات في حال‬ ‫ثم ارتكابها من طرف رسميني‬ ‫بحيث يكون التوقيف ملدة ‪15‬‬ ‫مباراة وغرامة ‪ 20‬ألف درهم‪.‬‬ ‫واع���ت���م���دت ال��ل��ج��ن��ة على‬ ‫م��ادة أخ��رى في نفس القانون‬ ‫تسمح بخصم نصف العقوبة‬ ‫وحتويلها إلنذار في حال تكرار‬ ‫ن��ف��س ال��ف��ع��ل ي��ت��م تفعيل‬ ‫ال��ع��ق��وب��ة ك��ام��ل��ة مثلما‬ ‫طبق على العب الوداد‬ ‫البيضاوي سعيد فتاح‬ ‫بعد بصقه على زميله‬ ‫ال��س��اب��ق ف���ي الرجاء‬ ‫رشيد السليماني‪   .‬‬ ‫وش�����ه�����دت آخ����ر‬ ‫ث����������وان ال���دق���ي���ق���ة‬ ‫ال��راب��ع��ة واألخيرة‬ ‫م���ن ال���وق���ت بدل‬ ‫الضائع للمباراة‬ ‫ن���ش���وب ص���راع‬ ‫زكريا االسماعيلي‬ ‫ب���ي��ن ال��ل�اع����ب‬ ‫(الشرقاوي)‬ ‫السابق للرجاء‬ ‫وامل�����������داف�����������ع‬ ‫احل�������ال�������ي عن‬ ‫أل����������وان ال�����ك�����ودمي‬ ‫زك��ري��ا االسماعيلي‬ ‫والع��ب وسط ميدان‬ ‫حسنية أك��ادي��ر عبد‬ ‫احل����ج����اوي ال���ق���ادم‬ ‫من البطولةالفرنسية‬ ‫ح��ي��ث ت���ط���ور اخل�ل�اف‬ ‫إل���������ى ت�������ب�������ادل ل���ل���ك�ل�ام‬ ‫والضرب بالرأس إلى أن تأكد‬ ‫االسماعيلي‪.‬‬ ‫بأن أعني احلكام ال تراقبه‬ ‫ليبصق في من مسافة قريبة‬ ‫ف��ي وج���ه احل��ج��اوي ال���ذي رد‬ ‫عليه بضربة رأس عوقب عليها‬ ‫على ال��ف��ور ببطاقة ح��م��راء بينما‬ ‫واصل املدافع زكريا املباراة‪.‬‬

‫السكتيوي قال إن الفوز سيعيد الثقة لالعبين‬

‫رفيق يفسد احتفاالت أوملبيك أسفي‬ ‫ا‪.‬ب‬ ‫أفسد رفيق عبد الصمد‪ ،‬العب فريق أوملبيك‬ ‫أسفي لكرة ال�ق��دم‪ ،‬احتفاالت مكتبه املسير من‬ ‫منخرطني وأعضاء اللجنة الرباعية‪ ،‬وحول فرحتهم‬ ‫بفوز «ثمني» انتظروه ملا يزيد عن ‪ 350‬دقيقة‪ ،‬إلى‬ ‫ما يشبه «املأمت» حني حتلق مجموعة من املنخرطني‬ ‫باملنصة الشرفية وأمام مستودع املالبس مبدين‬ ‫استنكارهم مما اعتبروه إهانة في حقهم‪ ،‬عندما‬ ‫توجه إليهم مباشرة بعد حصوله على ضربة جزاء‬ ‫صوب املنصة الشرفية‪ ،‬حيت كانوا يجلسون رفقة‬ ‫ضيوف الفريق‪ ،‬والصحفيني‪ ،‬ووج��ه لهم إشارة‬ ‫تدعوهم إلى «سد أفواههم»‪ .‬وجاء تصرف رفيق‪،‬‬ ‫بعدما ما كان الفريق يلعب مباراته أم��ام شباب‬ ‫احلسيمة‪ ،‬حت��ت واب��ل م��ن الصفير واالحتجاج‬ ‫من ط��رف كل فعاليات الفريق‪ ،‬تخللته شعارات‬ ‫رفعت من طرف اجلمهور‪ ،‬تدين املستوى الباهت‬ ‫الذي يظهر به الفريق‪ ،‬من العبني‪ ،‬ومكتب مسير‪،‬‬ ‫وص�ي�ح��ات مماثلة م��ن بعض املنخرطني تطالب‬ ‫بإبعاد «رفيق» من الفريق بداعي أنه يكلف ميزانية‬

‫ال توازي عطائه‪ ،‬وكان صدى «االحتجاج» يصل‬ ‫إلى مسمع األخير‪ ،‬مما جعله ينفجر «غضبا» في‬ ‫وجههم مباشرة بعد أن أح��رز ضربة ج��زاء في‬ ‫الشوط الثاني‪ .‬وفيما طالب اجلمهور واملنخرطون‪،‬‬ ‫مب�ع��اق�ب��ة ال�ل�اع��ب ع �ل��ى ت �ص��رف��ه ال� ��ذي وصفوه‬ ‫بـ»الالرياضي»‪ ،‬قال «ميلود مرور» عضو املكتب‬ ‫املسير للفريق العبدي في تصريح لـ«املساء»‪« ،‬إن‬ ‫املكتب سيعقد اجتماعا طارئا ل�ت��دارس الواقعة‬ ‫ومالبساتها‪ ،‬والوقوف عن حقيقتها كاملة «قصد»‬ ‫معاقبة الالعب إن ثبت فعال أنه قصد اإلساءة ألي‬ ‫أحد من املنتسبني إلى الفريق بتصرفه‪.‬‬ ‫وك ��ان ��ت م� �ب ��اراة أومل �ب �ي��ك آس� �ف ��ي‪ ،‬وشباب‬ ‫احلسيمة‪ ،‬التي جرت أول أمس السبت‪ ،‬مبلعب‬ ‫املسيرة اخلضراء‪ ،‬بآسفي حلساب اجلولة ‪ 19‬من‬ ‫البطولة االحترافية‪ ،‬قد عرفت فوز الفريق العبدي‬ ‫بصعوبة بهدف دون رد حمل توقيع عبد الرزاق‬ ‫حمد الله هداف الفريق والبطولة االحترافية بـ‪10‬‬ ‫أهداف في الدقيقة ‪ 61‬من اجلولة الثانية‪ ،‬ليرفع‬ ‫أوملبيك أسفي رصيده إلى ‪ 21‬نقطة‪ ،‬في املركز ‪،11‬‬ ‫فيما ظل شباب الريف احلسيمي ثامنا بـ‪ 24‬نقطة‪.‬‬

‫وقال حسن الركراكي‪ ،‬مدرب الفريق احلسيمي‪،‬‬ ‫في الندوة الصحفية التي أعقبت املباراة‪ ،‬إن فريقه‬ ‫عانى كثيرا بحكم قوة ورغبة الفريقني في حتقيق‬ ‫نتيجة الفوز‪ ،‬مشيرا في الوقت نفسه إلى أن حكم‬ ‫امل �ب��اراة منح اخلصم ضربة ج��زاء مشكوك في‬ ‫صحتها‪ ،‬وقام بطرد العب من صفوف فريقه‪ ،‬وهو‬ ‫ما أثر على مردودية الالعبني في اجلولة الثانية‪،‬‬ ‫مضيفا أنه كان يركز على الربع الساعة األخيرة‬ ‫من أجل الضغط على العبي أسفي‪ ،‬اعتقادا منه‬ ‫أن�ه��م سيعانون م��ن ج ��راء بحتهم على الهدف‪،‬‬ ‫باإلضافة إل��ى أرضية امللعب التي ات��رت بشكل‬ ‫كبير على أداء العبيه حسب قوله‪ .‬من جانبه قال‬ ‫عبد ال�ه��ادي السكتيوي‪ ،‬في ال�ن��دوة نفسها‪ ،‬إن‬ ‫فريقه يعيش نفس سيناريو مرحلة الذهاب‪ ،‬حني‬ ‫عاش مرحلة فراغ في بداية البطولة‪ ،‬وعاد ليحقق‬ ‫نتائج ايجابية ختم بها مرحلة الذهاب‪ ،‬مضيفا أن‬ ‫توقف البطولة أثر على عطاء العبيه‪ ،‬وهو ما جعل‬ ‫فريقه يعود ملرحلة الفراغ من جديد‪ ،‬بيد أن نتيجة‬ ‫الفوز التي حققها اليوم‪ ،‬ميكن لها أن تعيد الثقة‬ ‫إلى العبيه يضيف املتحدث نفسه‪.‬‬

‫اإلصابة تبعد العلودي ألسبوع‬

‫اجليش يهدر نقطتني أمام احتاد اخلميسات‬ ‫الرباط‪  :‬محمد الشرع‬ ‫ض����ي����ع ف�����ري�����ق اجل���ي���ش‬ ‫امل��ل��ك��ي ن��ق��ط��ت�ين ثمينتني في‬ ‫امل���ب���اراة ال��ت��ي خ��اض��ه��ا أمام‬ ‫االحت���اد ال��زم��وري للخميسات‬ ‫أول أمس ( السبت) مبلعب ‪6‬‬ ‫نونبر حلساب فعاليات اجلولة‬ ‫ال��ت��اس��ع��ة ع��ش��ر م��ن منافسات‬ ‫ال��ن��س��خ��ة األول�������ى للبطولة‬ ‫«االحترافية»‪.‬‬ ‫واكتفى الفريق العسكري‬ ‫بنتيجة التعادل السلبي بعدما‬ ‫أتيحت ملهاجميه ال��ع��دي��د من‬ ‫ال��ف��رص السانحة للتسجيل‪،‬‬ ‫وال��ت��ي ح��ال القائم واحلارس‬ ‫أمسا دون ترجمتها إلى أهداف‬ ‫كانت ستكون كافية ملواصلة‬ ‫مم��ث��ل ال��ع��اص��م��ة انتفاضته‬ ‫األخ���ي���رة ب��ع��د م��ش��وار مرحلة‬ ‫ال��ذه��اب ال���ذي ك���ان التواضع‬ ‫ع���ن���وان���ه األب������رز س�����واء على‬ ‫مستوى النتائج أو األداء‪.‬‬ ‫وش��ه��دت امل���ب���اراة خروج‬ ‫ال��ع��ل��ودي ف��ي الدقيقة ‪ 25‬إثر‬ ‫مت��زق عضلي‪ ،‬إذ م��ن املنتظر‬ ‫أن يخضع لفحوص‪ ،‬علما أن‬ ‫غيابه لن يتجاوز األسبوع في‬ ‫أكثر احلاالت‪.‬‬ ‫ورد القائم اجلانبي ضربة‬ ‫خطأ نفذها الع��ب خط الوسط‬ ‫عبد الرحيم شاكير‪ ،‬في الوقت‬ ‫ال����ذي ت��ك��ف��ل��ت ف��ي��ه العارضة‬

‫إصابة العلودي‬ ‫(مصطفى الشرقاوي)‬

‫األف��ق��ي��ة ب��احل��ف��اظ على عذرية‬ ‫ش��ب��اك احل����ارس أم��س��ا‪ ،‬الذي‬ ‫تألق خالل املباراة واستحق أن‬ ‫يكون أفضل العب فيها‪ ،‬بعدما‬ ‫ص��دت ضربة رأسية للمهاجم‬ ‫جواد أقدار‪ ،‬فضال عن املدافعني‬ ‫ال��ذي��ن اس��ت��م��ات��وا ب��ك��ل بسالة‬ ‫أمام السيل الهجومي والزحف‬ ‫امل��ت��واص��ل للجبهة األمامية‬ ‫للممثل األول للعاصمة‪.‬‬ ‫ول������م ي��س��ت��غ��ل الفريق‬ ‫ال��ع��س��ك��ري ال��ن��ق��ص العددي‬ ‫للفريق امل��ض��ي��ف‪ ،‬ال���ذي أكمل‬ ‫املباراة منذ دقيقتها ‪ 48‬بعشرة‬ ‫الع��ب�ين فقط بعد اش��ه��ار حكم‬ ‫امل��واج��ه��ة للبطاقة الصفراء‬

‫الثانية في وجه الالعب فريداي‬ ‫مانتيس عقب ارتكابه العديد‬ ‫م���ن األخ���ط���اء ف���ي ح���ق العبي‬ ‫اجليش‪.‬‬ ‫وأق����ح����م امل��������درب فتحي‬ ‫ج��م��ال احل����ارس ال��ش��اب علي‬ ‫ال���ك���رون���ي ك���أس���اس���ي عوض‬ ‫احل�����ارس ح��ك��ي��م أي����ت بوملان‬ ‫نتيجة األخطاء املتعددة التي‬ ‫ارتكبها األخير في العديد من‬ ‫املباريات‪ ،‬في الوقت الذي غاب‬ ‫عنها املهاجم هشام الفاتيحي‬ ‫بسبب تداعيات اإلصابة التي‬ ‫أمل��ت ب��ه خ�لال م��ب��اراة الرجاء‬ ‫ال���ب���ي���ض���اوي‪ ،‬وال���ت���ي حالت‬ ‫دون امت���ام���ه امل��ش��ارك��ة فيها‬

‫بعدما وجد نفسه مرغما على‬ ‫مغادرة امللعب دقائق قليلة بعد‬ ‫انطالقتها‪.‬‬ ‫وأوضح مصدر من داخل‬ ‫الفريق العسكري أن الفاتيحي‬ ‫الزال ل����م ي���ت���ع���اف ك��ل��ي��ا من‬ ‫مضاعفاتها ب��ع��دم��ا استأنف‬ ‫ال����ت����داري����ب م����ن ج���دي���د رفقة‬ ‫زم�لائ��ه‪ ،‬م��ؤك��دا أن��ه سيشارك‬ ‫الالعبني في املباريات بداية من‬ ‫الدورة املقبلة‪.‬‬ ‫وارت���ب���اط���ا باملوضوع‪،‬‬ ‫كشف املصدر ذاته أن الفاتيحي‬ ‫ارت��أى عدم املغامرة باملشاركة‬ ‫في املباراة التي واجه خاللها‬ ‫اجليش فريقه السابق االحتاد‬ ‫ال��زم��وري للخميسات مخافة‬ ‫جت������دد اإلص�����اب�����ة وتعرضه‬ ‫ملضاعفات هو في غنى عنها‪،‬‬ ‫خصوصا أن أرض��ي��ة امللعب‪،‬‬ ‫ي��ض��ي��ف امل���ص���در ذات�����ه‪ ،‬تضم‬ ‫العديد من احلفر وهي ليست‬ ‫من النوع اجليد‪.‬‬ ‫وف��������ي س�����ي�����اق م���ت���ص���ل‪،‬‬ ‫يواصل كل من محمد حمدان‬ ‫وج���م���ال أي���ت مل��ع��ل��م غيابهما‬ ‫ع��ن ال��ف��ري��ق ال��ع��س��ك��ري‪ ،‬األول‬ ‫ل���م ي��ص��ب��ح ج���اه���زا ب��ع��د وفق‬ ‫إفادة مصدر من داخل الفريق‪،‬‬ ‫ف��ي ال��وق��ت ال���ذي ي��واص��ل فيه‬ ‫الثاني تداريبه بشكل انفرادي‬ ‫بعد تعافيه من اإلصابة التي‬ ‫تعرض لها في فترة سابقة‪.‬‬


‫العدد‪1694 :‬‬

‫االثنني‬

‫‪2012/03/05‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫» إنه سيقاضي عمدة فاس‬

‫شباط يتهم بناني بتبديد أموال «املاص»‬ ‫ش��ن حميد شباط عمدة مدينة‬ ‫ف���اس ه��ج��وم��ا عنيفا ع��ل��ى م���روان‬ ‫بناني رئيس فريق املغرب الفاسي‬ ‫لكرة القدم‪ ،‬وما أسماهم «قطب الدار‬ ‫البيضاء» من مسيري الفريق‪ ،‬مقابل‬ ‫تنويه مبسيري مدينة فاس‪ ،‬بنفس‬ ‫املكتب‪.‬‬ ‫ووج��ه شباط اتهامات لبناني‬ ‫واص��ف��ا إي���اه ب���»ال��رئ��ي��س الهارب»‪،‬‬ ‫وأنه «سرق أموال املاص»‪ ،‬مبرزا أن‬ ‫أساليبه في التنصل والتهرب من‬ ‫املسؤولية معروفة‪.‬‬ ‫وكان شباط يتحدث حملطة راديو‬ ‫م��ارس اإلذاع��ي��ة دقائق قبل ديربي‬ ‫العاصمة العلمية الذي كاد أن يشهد‬ ‫امتناع الالعبني األساسيني للماص‬ ‫عن خوض املباراة‪.‬‬ ‫وق�����دم ش���ب���اط رواي���ت���ه لعشاء‬ ‫ي��وم اخلميس امل��اض��ي مبقر نادي‬ ‫وك��ال��ة ال��ن��ق��ل ب��ف��اس وال����ذي خلف‬ ‫ع���دة ردود ف��ع��ل م��ن م��ك��ت��ب املاص‬ ‫ورئيسه على وجه اخلصوص وأجج‬ ‫مطالب ال��الع��ب��ني بتسريع تسوية‬ ‫مستحقاتهم املالية العالقة التي تهم‬ ‫‪ 12‬منحة وراتب شهرين‪.‬‬ ‫وقال شباط بأن عضوا باملكتب‬ ‫امل��س��ي��ر م���ن «ق��ط��ب ف����اس» ه���و من‬ ‫اق��ت��رح عليه أن ي��ق��دم ل��ه الالعبون‬ ‫ال��ك��أس امل��م��ت��ازة ال��ت��ي ع��اد بها من‬ ‫فاس مؤخرا من تونس على حساب‬ ‫الترجي وراف��ض��ا أن يكون قد وعد‬ ‫مبنحة ‪ 200‬مليون سنتيم ألي كأس‬ ‫يربحها ال��ف��ري��ق وق���ال‪»:‬ل���م أصرح‬ ‫بأي شيء بل قلت للكاتب العام أن‬ ‫يعلن املدير اإلداري النصيري أمام‬ ‫امل��أ في حفل سابق عن تخصيص‬ ‫تلك املنحة في حال متكن الفريق من‬ ‫انتزاع لقب البطولة الوطنية ألنه في‬ ‫تلك اللحظة لم يكن هناك أي حديث‬ ‫ع��ن ال��ف��وز ب��ك��ؤوس» وأضاف‪»:‬أنا‬ ‫وع��دت الالعبني مبساعدتهم مببلغ‬ ‫‪ 100‬أل��ف دره��م ملن يريد أن يقتني‬ ‫سكنا اقتصادي بفاس وال زلت على‬ ‫وعدي»‪.‬‬ ‫وكشف شباط بأنه متكن بفضل‬ ‫األغلبية التي يتوفر عليها في مجلس‬ ‫امل��دي��ن��ة وب��اق��ي امل��ج��ال��س املنتخبة‬ ‫باملدينة واجلهة من رفع املنحة التي‬ ‫تقدم للمغرب الفاسي بحسب رأيه‬ ‫سنويا إلى» مليار و‪50‬مليون سنتيم‬ ‫مابني الدعم السنوي ملجلس اجلهة‬ ‫ومجلس العمالة واملجلس البلدي»‪،‬‬ ‫بينها مبلغ ‪ 150‬مليون املخصص‬ ‫ملنحة مجلس املدينة للماص والواف‬ ‫على قدر امل��س��اواة»‪ ،‬قبل أن يتابع‪:‬‬

‫«إذا أضيفت إلى هذا الدعم ‪ 6‬ماليني‬ ‫و‪ 500‬أل���ف دره����م ج��ن��اه��ا الفريق‬ ‫الفاسي من الكونفدرالية اإلفريقية‬ ‫وأزي����د م��ن مليوني دره���م تقدمها‬ ‫اجلامعة في صيغة دعم‪ ،‬فإن املبلغ‬ ‫اإلج��م��ال��ي ي��ف��وق ‪ 10‬م��الي��ني درهم‬ ‫فليوضح لنا بناني أين صرف هذه‬ ‫األم����وال كلها بينما ال��الع��ب��ون لم‬ ‫يتوصلوا مبنحة ‪ 12‬مباراة وراتب‬ ‫شهرين»‪.‬‬ ‫وانتقل شباط بعد ذل��ك التهام‬ ‫م��روان بناني بأن حسابات الفريق‬ ‫امل��ال��ي��ة غ��ي��ر واض���ح���ة وال تخضع‬ ‫للتدقيق وبأنه يقوم باقتطاع من مالية‬ ‫الفريق حني تتوصل مبنحة مستشهر‬ ‫أو أي جهة أخرى متسائال عن مآل‬ ‫منحة الكاف‪ ،‬وأضاف‪»:‬الغريب في‬ ‫األمر أن املستشهرين الذين ساهمت‬ ‫في جلبهم وهم من مدينة فاس هم‬ ‫من التزموا بأداء ما وعدوا به بينما‬ ‫املستشهرون ال��ذي��ن مت جلبهم من‬ ‫الدار البيضاء لم يفوا بالتزاماتهم»‪.‬‬ ‫واعتبر شباط ما قام به بناني‬ ‫«ت���ش���وي���ش ع��ل��ى ال���ف���ري���ق وخدمة‬ ‫ملصالح أطراف سياسية معادية»‬ ‫و بأنه حل بالفندق حلل املشكل‪،‬‬ ‫رغ���م أن���ه ل��ي��س رئ��ي��س امل����اص قبل‬ ‫أن ي��ت��ح��دث ع���ن ص����راع ب���ني حزب‬ ‫اإلستقالل الذي ينتمي له عمدة فاس‬ ‫وحزب «التراكتور» كما سماه‪.‬‬ ‫ووج��ه شباط اتهامات لبناني‬ ‫ت��ه��م ال��س��ل��وك ال��ش��خ��ص��ي لرئيس‬ ‫الفريق مشيرا إلى أنه يأتي عنده في‬ ‫أوضاع غير مقبولة‪ ،‬وهو ما رد عليه‬ ‫بناني ب��ال��ق��ول‪»:‬ات��ص��ل��ت باحملامي‬ ‫وس��ت��أخ��ذ اإلج��������راءات القانونية‬ ‫مجراها»‪.‬‬ ‫ورف��ض م���روان بناني الدخول‬ ‫في تفاصيل االتهامات التي حيكت‬ ‫ض��ده مفضال ال���رد م��ن خ��الل ندوة‬ ‫صحفية أعلن عن التئامها في أحد‬ ‫ف��ن��ادق امل��دي��ن��ة م��س��اء أم��س األحد‪،‬‬ ‫وأض������اف‪ »:‬ه���ذا ه���و ج���زائ���ي ألني‬ ‫ع��ن��دم��ا أص��ب��ح��ت رئ��ي��س��ا للفريق‬ ‫ق��دم��ت دع��م��ا بقيمة م��ل��ي��ار سنتيم‬ ‫وع��ن��دم��ا ك���ان ال��ف��ري��ق ي��ه��م بالسفر‬ ‫لتونس خلوض مباراة السوبر أنا‬ ‫من توليت من مالي اخلاص توفير‬ ‫واج��ب��ات ال��س��ف��ر وأن���ا م��ن اتصلت‬ ‫هاتفيا بالالعبني وأقنعتهم ألنهم‬ ‫يثقون بي وأنا مستعد من أجلهم أن‬ ‫أبيع قميصي»‪.‬‬ ‫وأض������اف ب���ن���ان���ي‪»:‬ف���ي اجلمع‬ ‫العام األخير قدمنا حسابنا املالي‬ ‫مع تدقيق للحسابات وأنا ال أمارس‬ ‫السياسة ول��ن أمارسها وق��د أتيت‬ ‫للفريق ألني ابن الفريق وليست لي‬ ‫أية أطماع»‪.‬‬

‫«االجتاه املعاكس»‬ ‫بعد أن صنع فريق املغرب الفاسي لكرة‬ ‫ال��ق��دم‪ ،‬احل���دث بحصوله ع��ل��ى ل��ق��ب الكأس‬ ‫اإلفريقية امل��م��ت��ازة‪ ،‬وقبلها على لقبي كأس‬ ‫ال��ك��اف وك��أس ال��ع��رش‪ ،‬ع��اد الفريق ليصنع‬ ‫احلدث لكن هذه املرة بطريقة أخرى‪.‬‬ ‫أول أم��س السبت ك��اد العبو «امل��اص» أن‬ ‫يقاطعوا م��ب��اراة ال��دي��رب��ي أم��ام وداد فاس‪،‬‬ ‫احتجاجا على ع��دم توصلهم مبستحقاتهم‬ ‫املالية‪ ،‬ولم يعدلوا عن القرار إال بعد تدخالت‬ ‫من مجموعة من األط���راف‪ ،‬بل إنهم وصلوا‬ ‫إلى امللعب متأخرين‪.‬‬ ‫وأول أم����س ن��ش��ب��ت ح����رب ك��الم��ي��ة بني‬ ‫ع��م��دة م��دي��ن��ة ف���اس‪ ،‬حميد ش��ب��اط‪ ،‬ورئيس‬ ‫الفريق م���روان بناني‪ ،‬والسبب ه��و املغرب‬ ‫الفاسي‪ ،‬فبينما لم يستسغ بناني عدم منح‬ ‫شباط لالعبني مكافآت عن التتويج بالكأس‬ ‫املمتازة‪ ،‬فإن شباط رفض األم��ر‪ ،‬مشيرا إلى‬ ‫أنه قدم وعدا مبساعدة الالعبني على اقتناء‬ ‫شقق سكنية‪ ،‬إضافة إلى صرف منحة للفوز‬ ‫بالبطولة الوطنية قدرها ‪ 200‬مليون سنتيم‪،‬‬ ‫ق��ب��ل أن ي��ب��دأ ف��ي ت��وج��ي��ه ات��ه��ام��ات��ه لرئيس‬ ‫الفريق وملسيري امل��اص املوجودين مبدينة‬ ‫ال��دار البيضاء‪ ،‬بل ذه��ب به األم��ر حد اتهام‬ ‫رئيس املاص بتبديد أموال الفريق‪ ،‬فضال عن‬ ‫اتهامات أخرى طالت شخص بناني‪ ،‬لن تظل‬ ‫حبيسة ملعب ال��ك��رة وستتحول إل��ى ملعب‬ ‫القضاء‪.‬‬ ‫املثير أن هذا يحدث في املغرب الفاسي‬ ‫املتوج بلقبني قاريني وبكأس العرش‪ ،‬علما أن‬ ‫املفروض أن يكون «امل��اص» في وض��ع مادي‬ ‫م��ري��ح‪ ،‬وأن تتظافر اجل��ه��ود لتوفير موارد‬ ‫مالية ق���ارة ل��ه تغنيه ع��ن أن مي��ده ي��ده ألي‬ ‫جهة‪.‬‬ ‫االت��ه��ام��ات التي أدان م��ن خاللها شباط‬ ‫رئيس امل��غ��رب الفاسي م���روان بناني‪ ،‬تبدو‬ ‫خ��ط��ي��رة‪ ،‬ففيها تشكيك ف��ي م��ال��ي��ة الفريق‪،‬‬ ‫وحديث عن تبديد مروان بناني لها‪.‬‬ ‫لذلك‪ ،‬يجب أن ال تتوقف االتهامات عند‬ ‫هذه احلدود فقط‪ ،‬بل يجب أن يكشف شباط‬ ‫ما ميلكه من أوراق تدين بناني‪ ،‬وجتعله في‬ ‫قفص االتهام‪ ،‬علما أنه كان من املفروض في‬ ‫شباط أن يكشف عن ذلك في وقته‪ ،‬مادام كان‬ ‫على معرفة مبا يقول إنه تبديد ملالية الفريق‪،‬‬ ‫ألن «املاص» ليس ملكا لبناني أو شباط‪ ،‬بل هو‬ ‫ملك للفاسيني وجلميع املغاربة مبا أن الفريق‬ ‫اليوم بات يتألق على الواجهة اإلفريقية‪ ،‬بل‬ ‫إنه أسعد املغاربة بلقبيه القاريني في وقت‬ ‫ظل فيه املنتخب األول يتخبط‪.‬‬ ‫أما إذا لم يظهر بناني أدلة براءته‪ ،‬فمن‬ ‫الواضح أنه سيصبح في قلب العاصفة‪.‬‬ ‫ما حدث في «املاص» هو دليل على‬ ‫أن الكثير من األم��ور في هذا الفريق‬ ‫ليست بخير برغم ألقابه األخيرة‪،‬‬ ‫فاخلالفات بني املسيرين باتت ظاهرة‬ ‫للعيان‪ ،‬أم��ا «املصيبة» األك��ب��ر‪ ،‬فهي‬ ‫دخول رجال السياسة على اخلط‪.‬‬ ‫جمال اسطيفي‬

‫حميد شباط (مصطفى الشرقاوي)‬

‫‪monys52@yahoo.fr‬‬

‫خــارج النص‬

‫رئيس الفريق قال لـ«‬

‫عبد الواحد الشرفي‬ ‫محمد الشرع‬

‫‪13‬‬

‫الــريـــاضــــة‬


‫‪14‬‬

‫الــريـــاضــــة‬

‫العدد‪1694 :‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫روسلي‪ :‬الحظ والحكم سبب خسارتنا‬

‫دومو يرفض االفتحاص‬ ‫املالي لفترة واليته‬

‫الطوسي غاضبا‪ :‬متى سيتم االهتمام بـ«املاص»‬ ‫عبد الواحد الشرفي‬ ‫جتاوز فريق املغرب الفاسي مشاكله‬ ‫املالية العويصة ومتكن من هزم مضيفه‬ ‫وجاره وداد فاس بهدف لصفر‪ ،‬مساء أول‬ ‫أمس السبت في أحد أبرز مباريات اجلولة‬ ‫التاسعة عشرة من البطولة «االحترافية»‬ ‫لكرة القدم‪ .‬وأحرز شمس الدين الشطيبي‬ ‫هدف املغرب الفاسي واملباراة الوحيد في‬ ‫الدقيقة ‪ 59‬إثر متابعة جيدة لكرة مرتدة‪.‬‬ ‫وأه���در عبد ال��س�لام بنجلون ضربة‬ ‫ج��زاء لفائدة وداد ف��اس ف��ي الدقيقة ‪36‬‬ ‫إث��ر تدخل ناجح للحارس البديل محمد‬ ‫صخرة‪.‬‬ ‫وارتقى املغرب الفاسي بعد هذا الفوز‬ ‫السابع والثاني على التوالي إلى املركز‬ ‫ال��راب��ع رافعا رصيده إل��ى ‪ 27‬نقطة‪ ،‬مع‬ ‫م��ب��اراة ناقصة أم���ام احت���اد اخلميسات‬ ‫س��ي��ج��ري��ه��ا ي����وم األرب����ع����اء امل��ق��ب��ل دون‬ ‫احتساب النتيجة النهائية ملباراته أمام‬ ‫النادي املكناسي التي لم تعرف نهايتها‬

‫القانونية‪ .‬باملقابل ظل وداد ف��اس الذي‬ ‫ت��ع��رض لهزميته ال��ث��ال��ث��ة ع��ل��ى التوالي‬ ‫في املركز احل��ادي عشر مؤقتا إثر جتمد‬ ‫رصيده عند ‪ 19‬نقطة‪ .‬وكان العبو املغرب‬ ‫الفاسي ق��د ه���ددوا بعدم خ��وض املباراة‬ ‫بسبب تأخر مستحقاتهم املالية قبل أن‬ ‫يتراجعوا عن هذا القرار ليمثل الالعبون‬ ‫األس��اس��ي��ون فريقهم‪  ‬ف��ي مواجهة جاره‬ ‫وداد فاس الذي استقبلهم بباقات الورود‬ ‫والفتات التهنئة‪.‬‬ ‫وت��راج��ع ال�لاع��ب��ون ع��ن التهديد إثر‬ ‫تدخالت من عدة أط��راف‪ ،‬لتتحرك حافلة‬ ‫الفريق نحو امللعب الكبير في املدينة قبل‬ ‫ساعة واح��دة من انطالق امل��ب��اراة‪ ،‬حيث‬ ‫التحق الالعبون على عجل مبستودعات‬ ‫املالبس ليحملوا بعد ذلك شارات سوداء‬ ‫عند ولوجهم ألرضية امللعب‪.‬‬ ‫وف��ي وق��ت سابق أبلغ العبو املغرب‬ ‫ال��ف��اس��ي امل��ت��وج ح��دي��ث��ا ب��ك��أس السوبر‬ ‫اإلفريقية مدربهم رشيد الطوسي بأنهم‬ ‫لن يخوضوا امل��ب��اراة املرتقبة ضد وداد‬

‫فاس في اجلولة التاسعة عشرة من دوري‬ ‫احمل��ت��رف�ين امل��غ��رب��ي بسبب ت��أخ��ر صرف‬ ‫مستحقاتهم املالية‪ .‬ونقل الالعبان رشيد‬ ‫الدحماني ومصطفى املراني للطوسي ما‬ ‫اتفق عليه الالعبون وهو «مقاطعة لعب‬ ‫امل��ب��اراة أم���ام وداد ف���اس» ل��ع��دم حصول‬ ‫ال�لاع��ب�ين ع��ل��ى م��ك��اف��آت م��ال��ي��ة وروات����ب‬ ‫ش���ه���ري���ن‪ .‬وف����ي ح���ال���ة ت��ن��ف��ي��ذ الالعبني‬ ‫لتهديدهم ك��ان الطوسي يخطط إلشراك‬ ‫فريق من الشباب واالحتياطيني‪.‬‬ ‫وق������دم أزي������د م����ن ‪ 30‬أل�����ف مشجع‬ ‫احتشدوا مبدرجات امللعب الكبير ملدينة‬ ‫ف��اس لقطات احتفالية جميلة م��ن خالل‬ ‫الشهب االصطناعية وتيفو بألوان الفريق‬ ‫وامل��ف��رق��ع��ات ق��ب��ل ان��ط�لاق امل���ب���اراة التي‬ ‫تابعها مدرب املنتخب األوملبي الهولندي‬ ‫بيم فيربيك‪.‬‬ ‫واس��ت��رج��ع رش��ي��د ال��ط��وس��ي شريط‬ ‫امل���ب���اراة ب��ال��ق��ول» ل��ق��د ع��ش��ن��ا ‪ 48‬ساعة‬ ‫عصيبة ومؤسفة‪  ‬فما وقع لفريق املغرب‬ ‫الفاسي‪  ‬يجعلنا ن��ت��س��اءل م��ت��ى سيتم‬

‫مركب محمد الخامس‬

‫محسن اخلنوسي‬

‫بطولة الطائرة‬

‫االحتاد الرياضي يهزم احتاد طنجة‬ ‫ع‪.‬ش‬

‫انتهت مباراة واحدة من أصل أربع مباريات مت‬ ‫اجراؤها يوم أول أمس (السبت) بالتعادل وهي‬ ‫التي جمعت االحتاد الزموري بفريق اجليش‬ ‫امللكي ليرفع الفريق العسكري رصيده من‬ ‫التعادالت إلى ثمانية مقابل ستة للفريق الزموري‪،‬‬ ‫في الوقت الذي يحتل فيه النادي القنيطري‬ ‫املركز األول برصيد ‪ 10‬تعادالت‪ ،‬في حني يعتبر‬ ‫شباب املسيرة الفريق األقل حتقيقا للتعادالت مبا‬ ‫مجموعه ‪ 3‬فقط‪.‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪3‬‬

‫قـــالــــــوا‬

‫جدد فريق االحتاد الرياضي فوزه أمام‬ ‫مضيفه احتاد طنجة املدافع عن اللقب أول‬ ‫أمس السبت‪ ،‬بقاعة بدر بوسط مدينة طنجة‬ ‫في قمة مؤجلة عن اجلولة احلادية عشر من‬ ‫بطولة القسم املمتاز للكرة الطائرة عندما‬ ‫انتصر بثالثة أشواط مقابل شوطني‪.‬‬ ‫وت��أج��ل��ت ه��ذه امل��ب��اراة بسبب التزام‬ ‫ممثل الشمال بخوض منافسات البطولة‬ ‫العربية لألندية البطلة ببيروت بلبنان‬ ‫حيث ودع الدورة من الدور األول باحتالله‬ ‫للمركز الثالث مبجموعته التي تأهل عنها‬ ‫السد القطري الذي لعب النهائي وخسره‬ ‫ام��ام بجاية اجل��زائ��ري وف��ري��ق دار كليب‬ ‫البحريني‪.‬‬ ‫وشهدت املباراة التي أدارها احلكمان‬ ‫الباز وبوخيرا قمة في التشويق واإلثارة‬ ‫حيث تقدم االحتاد الرياضي في الشوطني‬ ‫األول والثاني ‪ 25-21‬و‪ ،25-20‬قبل أن‬ ‫ينتفض أبناء املدرب سمير الدشر ويدركوا‬ ‫التعادل بشوطني ملثليهما بعد أن كسبوا‬ ‫الشوطني الثالث والرابع ‪ 18-25‬و‪21-25‬‬ ‫لكن احلظ ابتسم لفائدة الزوار في الشوط‬ ‫اخلامس واحلاسم ‪.15-12‬‬

‫وسبق ل�لاحت��اد ال��ري��اض��ي أن انتصر‬ ‫ذه��اب��ا بقاعة مركب سيدي محمد بالدار‬ ‫البيضاء بثالثة أشواط مقابل شوط واحد‬ ‫ليتصدر الفريق البيضاوي جدول الترتيب‬ ‫برصيد ‪ 21‬نقطة متقدما بالنسبة عن شباب‬ ‫احملمدية وبنقطة عن احتاد طنجة املتراجع‬ ‫للمركز ال��ث��ال��ث بعد أن ت��ع��رض لهزميته‬ ‫الثانية‪.‬‬ ‫والتحق اجليش امللكي باملركز الرابع‬ ‫ب��رص��ي��د ‪ 20‬نقطة إث���ر ف���وزه م��س��اء يوم‬ ‫اجلمعة في لقاء مؤجل عن اجلولة العاشرة‬ ‫أمام ضيفه شباب احملمدية بثالثة أشواط‬ ‫نظيفة‪.‬‬ ‫ففي م��ب��اراة م��ن اجت���اه واح���د تقريبا‬ ‫وحتت إدارة احلكمني بن الزيات وماليح‬ ‫بالقاعة املغطاة للمركز الرياضي العسكري‬ ‫مت��ك��ن ال��ف��ري��ق م��ن حتقيق ف���وز ث��م�ين هو‬ ‫الثامن له بواقع ‪ 19-25‬و‪ 16-25‬و‪-25‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫وفي ثالث املباريات املؤجلة فاز فريق‬ ‫ال��دف��اع احلسني اجل��دي��دي ب��اع��ت��ذار أمام‬ ‫ضيفه احتاد فاس الذي لم يحضر إلى قاعة‬ ‫النعامي باجلديدة خلوض اللقاء ألسباب‬ ‫مالية على ما يبدو في ظل شكوى الفريق‬ ‫الفاسي من نقص اإلمكانيات‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫أرقــــام‬

‫ق��ال مصطفى دح�ن��ان رئيس‬ ‫اللجنة التنظيمية ب�ن��ادي الرجاء‬ ‫البيضاوي في تصريح لـ»املساء»‬ ‫ح� ��ول أس� �ب ��اب ت��أخ��ر ف��ري �ق��ه في‬ ‫االنخراط في املنظومة اإللكترونية‬ ‫املعتمدة في مركب محمد اخلامس‪،‬‬ ‫إن��ه قد ت��دارس مع رئيس الفريق‬ ‫عبد السالم حنات امل��وض��وع من‬ ‫ك��ل ج��وان�ب��ه وأن ��ه يفضل التريث‬ ‫قبل اتخاذ أي قرار في املوضوع‪،‬‬ ‫وأشار إلى أنه يتابع عن كثب نتائج‬ ‫جتربة الوداد مع املنظومة اجلديدة‬ ‫لتدبير عملية الدخول إلى املركب‬ ‫ال ��ري ��اض ��ي وي �ح �ص��ي اجلوانب‬ ‫ال�س�ل�ب�ي��ة واإلي �ج��اب �ي��ة‪ ،‬وأض���اف‪:‬‬ ‫«قررنا عدم االنخراط في العملية‬ ‫ع �ل��ى األق� ��ل ف��ي ال��وق��ت الراهن‪،‬‬ ‫سنواجه حسنية أكادير في نهاية‬ ‫األسبوع اجلاري بالطريقة املعمول‬ ‫بها سابقا أي بالتذاكر العادية‬ ‫ودون أب � ��واب إل �ك �ت��رون �ي��ة‪ ،‬وألن‬

‫فريقنا سيكون مضطرا خلوض‬ ‫مباراتني خارج ميدانه فضال عن‬ ‫م�ب��اراة ال��دور األول من تصفيات‬ ‫ك��أس عصبة األب �ط��ال اإلفريقية‪،‬‬ ‫ف��إن ه��ذه امل��دة ستتيح لنا كلجنة‬ ‫منظمة فرصة التعرف عن نتائج‬ ‫ال�ت�ج��رب��ة م��ع ال� ��وداد البيضاوي‬ ‫وقياس مردوديتها وم��ا إذا كانت‬ ‫ق� ��ادرة ع�ل��ى ت��أم�ين دخ ��ول سلس‬ ‫للمدرجات دون اختناق‪ ،‬بعد ذلك‬ ‫سنتخذ القرار املناسب استنادا‬ ‫إلى مسائل مضبوطة»‪.‬‬ ‫ونفى رئيس اللجنة التنظيمية‬ ‫األخ �ب��ار ال�ت��ي مت ت��داول �ه��ا والتي‬ ‫ربطت تأخر ان �خ��راط ال��رج��اء في‬ ‫ال�ع�م�ل�ي��ة ب��اجل��ان��ب امل ��ال ��ي‪ ،‬وقال‬ ‫«الرجاء استثمر ميزانية هامة في‬ ‫حت�ص�ين م��رك��ب محمد اخلامس‬ ‫وال مي�ك�ن��ه أن ي �ت��راج��ع م��ن أجل‬ ‫‪ 12‬مليون سنتيم»‪ ،‬بينما أكدت‬ ‫مصادر «املساء» أن رئيس الرجاء‬ ‫ق��د وق ��ع ش�ي�ك��ا ألداء مصاريف‬ ‫األب ��واب االلكترونية وه��ي حصة‬

‫ال �ن��ادي «األخ��ض��ر» م��ن الصفقة‬ ‫ال� �ت ��ي ت��ق��اس��م م �ص��اري �ف �ه��ا مع‬ ‫ال��وداد البيضاوي‪ ،‬علما أن هذا‬ ‫األخير سدد نصيبه للشركة التي‬ ‫استوردت األبواب‪.‬‬ ‫ول � � ��دى م� �س���ؤول���ي ال� ��رج� ��اء‬ ‫مجموعة م��ن امل�لاح�ظ��ات الرامية‬ ‫إل ��ى ت �ط��وي��ر امل �ن �ظ��وم��ة اجلديدة‪،‬‬ ‫وال �ت��ي ت �ب��دأ ب�ح�م�لات لتحسيس‬ ‫اجل� �م� �ه ��ور ب��امل �ع �ط��ى التنظيمي‬ ‫اجل ��دي ��د‪ ،‬ومت �كي��ن ض �ب��اط األمن‬ ‫من صيغة للدخول واخل ��روج من‬ ‫امللعب في إطار مهامهم التنظيمية‪،‬‬ ‫وج�ع��ل األب���واب ف��ي امل�م��ر املؤدي‬ ‫مباشرة إلى املدرجات وليس في‬ ‫امل��دخ��ل اخل��ارج��ي‪ ،‬وال �ب �ح��ث عن‬ ‫حلول عملية في حالة إصابة أحد‬ ‫األب� ��واب بعطب‪ ،‬وه��ي مالحظات‬ ‫ق��اب �ل��ة ع �ل��ى ح ��د ت�ع�ب�ي��ر مسؤول‬ ‫رجاوي للتطوير مع مرور الدورات‬ ‫ألن «جن� ��اح ال�ع�م�ل�ي��ة أو فشلها‬ ‫مرهون باملباريات ذات االستقطاب‬ ‫اجلماهيري العالي»‪.‬‬

‫جنح شمس الدين الشطيبي‬ ‫في تسجيل هدف الفوز لفريقه‬ ‫خالل مباراة الديربي أمام‬ ‫الوداد الفاسي‪.‬‬ ‫وفاز املغرب الفاسي رغم‬ ‫عدم خوض الالعبني احلصة‬ ‫التدريبية ليوم اجلمــــعة وكذا‬ ‫عدم دخولهم في معسكر مغلق‬ ‫استعدادا للمباراة‪ ،‬فــضال عن‬ ‫كون املجموعة الفاسية حطت‬ ‫الرحال بامللعب دقائق قليلة‬ ‫قبل بداية املباراة‪ .‬وجاء‬ ‫هدف الشطيبي في الوقت‬ ‫املناسب ليقود الفريق نحو‬ ‫حصد ‪ 3‬نقط تعزز رصيده‬ ‫في البطولة االحترافية‪.‬‬

‫وجــــــــــه‬

‫الرجاء ليس متحمسا لألبواب‬ ‫اإللكترونية‬

‫االلتفات لهذا الفريق؟ أال يكفي ما قدمه‬ ‫خالل هذا املوسم للكرة املغربية»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪»:‬ق��ب��ل س��اع��ة م��ن امل��ب��اراة لم‬ ‫يكن الالعبون يرغبون في خوض املباراة‬ ‫بسبب املستحقات املالية حيث حاولنا‬ ‫معهم مب��وازاة تهييء فريق الشبان‪ ،‬لكن‬ ‫ب��ع��د ت��دخ�لات م��ن ال��رئ��ي��س والسلطات‬ ‫احمللية مت إقناعهم بأن األمر يتعلق بإرث‬ ‫ثقيل وبجمهور كبير ينتظركم»‪.‬‬ ‫وأض���اف‪»:‬امل���ب���اراة ك��ان��ت م��ن جزءين‬ ‫ف��ن��ح��ن ل���م ن��ك��ن م��ت��واج��دي��ن ف���ي الشوط‬ ‫األول ب��ع��د أن وص��ل��ن��ا ل��ل��م��ل��ع��ب نصف‬ ‫ساعة قبل بدايته‪ ،‬لكن االحتفالية الكبيرة‬ ‫للجمهور دفعت الالعبني لتقدمي أفضل‬ ‫ما لديهم ‪ ‬وخلق لنا فريق الوداد الفاسي‬ ‫متاعب كثيرة وأغلق املنافذ في ظل نقص‬ ‫الطراوة البدنية لكننا تداركنا األم��ر في‬ ‫الشوط الثاني وسجلنا هدفا وكان بإمكاننا‬ ‫تسجيل هدفني آخرين في الدقائق اخلمس‬ ‫األخيرة من املباراة بعد أن اعتمدنا أكثر‬ ‫على األطراف»‪.‬‬

‫زوووووم‬

‫رفع مهاجم أوملبيك أسفي وهداف البطولة‬ ‫الوطنية رصيده من األهداف إلى عشرة‬ ‫عقب تسجيله هدف الفوز لفريقه أمام شباب‬ ‫الريف احلسيمي عن طريق ضربة جزاء‪،‬‬ ‫في حني حافظ كل من بدر الكشاني وحمزة‬ ‫بورزوق على مركز الوصافة مبا مجموعه‬ ‫ثمانية أهداف لكليهما متبوعني بكل من‬ ‫عزيز جنيد وكار ماركس وأرنولد سيمون‬ ‫بسبعة أهداف لكل واحد منهم مع امتياز‬ ‫ملهاجم الفتح الذي تنتظره اليوم مباراة‬ ‫أمام النادي القنيطري‪ ،‬وبورزوق الذي في‬ ‫جعبة فريقه مبارتني مؤجلتني‪.‬‬

‫حققت ثالث أندية انتصارا خالل املباريات التي‬ ‫خاضتها أول أمس (السبت) برسم فعاليات اجلولة‬ ‫الـ ‪ 19‬من منافسات البطولة» االحترافية» بينها‬ ‫فوزين خارج امليدان حققهما كل النادي املكناسي‬ ‫على حساب شباب املسيرة اجلريح بواقع هدفني‬ ‫لواحد واملغرب الفاسي في ديربي العاصمة‬ ‫العلمية على حساب الوداد احمللي بهدف دون رد‪،‬‬ ‫في الوقت الذي انتصر فيه أوملبيك أسفي على‬ ‫شباب الريف احلسيمي بهدف دون مقابل‪.‬‬

‫«نرغب يف‬ ‫�أن ي�ستمر ديل‬ ‫بو�سكي على‬ ‫ر�أ�س املنتخب لكن‬ ‫�إذا مل يكن يرغب‬ ‫يف اال�ستمرار‬ ‫فالكرة الإ�سبانية‬ ‫ت�ضم العديد من‬ ‫املدربني املميزين»‪.‬‬ ‫أنخيل ماريا بيار‬ ‫رئيس االحتاد االسباني‬ ‫لكرة القدم‬

‫االثنني‬

‫‪2012/03/05‬‬

‫القنيطرة‪ :‬بلعيد كروم‬

‫وت���اب���ع‪»:‬م���ا أمت��ن��اه ص��راح��ة ه��و أن‬ ‫ت��س��وى أم���ور الالعبني امل��ادي��ة ف��ي أقرب‬ ‫وق��ت من أجل‪  ‬خ��وض مباراتني هامتني‪ ‬‬ ‫ف��ي ظ���رف خمسة أي���ام ب��ظ��روف مريحة‬ ‫ألنهما س��ي��ق��رران حظوظنا ف��ي البطولة‬ ‫االحترافية»‪ .‬باملقابل الم السويسري شارل‬ ‫روسلي م��درب وداد ف��اس احل��ظ واحلكم‬ ‫وقال‪»:‬قدمنا مقابلة مقبولة وسيطرنا على‬ ‫الشوط األول واضعنا فرصة التقدم عن‬ ‫طريقة ضربة جزاء التي كانت ستغير وجه‬ ‫اللقاء كما أن غياب عبد الرحيم شكيليط‬ ‫وت��اج الدين أثر على جناعة الدفاع أمام‬ ‫ف��ري��ق م��ن��ت��ش��ي ب��ان��ت��ص��ارات��ه اإلفريقية‬ ‫ويحسن التعامل مع الفرص التي تتاح له»‬ ‫وأضاف»لدينا العبني قادرين على تقدمي‬ ‫عروض جيدة لكننا ال زلنا تفتقد للهداف‬ ‫ك��م��ا أن احل��ك��م ح��رم��ن��ا م��ن ض��رب��ة جزاء‬ ‫أخرى واضحة»‪.‬‬ ‫وتابع‪»:‬أهنئ فريق املغرب‪  ‬الفاسي‬ ‫على االنتصار وأمتنى أن نتدارك ما فاتنا‬ ‫في املواجهات املقبلة»‪.‬‬

‫قرر حكم دومو‪ ،‬الرئيس السابق‬ ‫لفريق النادي القنيطري لكرة القدم‪،‬‬ ‫استئناف األم��ر القضائي الصادر‬ ‫في حقه‪ ،‬والقاضي بإخضاع فترة‬ ‫واليته الفتحاص مالي شامل بأمر‬ ‫صادر عن رئيس احملكمة االبتدائية‬ ‫بالقنيطرة ب��ت��اري��خ ‪ 25‬نونبر من‬ ‫السنة املاضية‪.‬‬ ‫ورف����ض دوم����و إج����راء اخلبرة‬ ‫احلسابية على مختلف املعامالت‬ ‫امل��ال��ي��ة ال��ت��ي أش���رف عليها خالل‬ ‫تدبيره لشؤون الفريق‪ ،‬بدعوى أنه‬ ‫ل��م يختلس أي أم����وال م��ن خزينة‬ ‫النادي‪ ،‬وأن األمر القضائي السالف‬ ‫الذكر كان يجب أن يصدر في إطار‬ ‫املادة ‪ 148‬من قانون املسطرة املدنية‬ ‫وليس املادة ‪.149‬‬ ‫ورغم توصله بإشعار احلضور‬ ‫م���ن ط����رف م���ف���وض ق��ض��ائ��ي‪ ،‬فإن‬ ‫الرئيس السابق للكاك امتنع عن‬ ‫االستجابة لالستدعاء ال��ذي وجهه‬ ‫ل��ه اخل��ب��ي��ر بنعلي امل��ي��ل��ودي‪ ،‬مما‬ ‫اض��ط��ر ه����ذا األخ���ي���ر إل����ى توجيه‬ ‫اس��ت��دع��اء ث���ان ل��ه ق��ص��د احلضور‪،‬‬ ‫االث��ن�ين امل��ق��ب��ل‪ ،‬مصحوبا بجميع‬ ‫ال��وث��ائ��ق وامل��س��ت��ن��دات والفواتير‬ ‫الثبوتية لسالمة مالية فريق النادي‬ ‫القنيطري‪.‬‬ ‫واع��ت��ب��ر األس���ت���اذ ن����ور الدين‬ ‫ال��ش��ي��ه��ب‪ ،‬دف���اع ال��ط��رف املشتكي‪،‬‬ ‫االستئناف ال��ذي تقدم ب��ه العضو‬ ‫اجل��ام��ع��ي حكيم دوم���و بخصوص‬ ‫األم�����ر ال��ق��ض��ائ��ي ب����إج����راء خبرة‬ ‫ح��س��اب��ي��ة س��اب��ق��ة ق��ض��ائ��ي��ة بعد‬ ‫الدستور اجلديد للمملكة الذي ربط‬ ‫املسؤولية باحملاسبة‪ ،‬خاصة‪ ،‬وأن‬ ‫الرئيس املستقيل‪ ،‬يضيف احملامي‬ ‫الشيهب‪ ،‬كان يؤكد دائما أن مالية‬ ‫ال���ك���اك س��ل��ي��م��ة م���ن أي ن����وع من‬ ‫االختالالت‪.‬‬ ‫وانطلقت فصول هذا القضية‪،‬‬ ‫حينما تقدم محمد ياسني‪ ،‬النائب‬ ‫األول لرئيس الكاك‪ ،‬بشكاية التمس‬ ‫فيها م��ن ابتدائية القنيطرة األمر‬ ‫ب���إج���راء اف��ت��ح��اص ش��ام��ل جلميع‬ ‫العمليات املالية امل��ش��ار إليها في‬ ‫التقارير املالية السابقة التي تخص‬ ‫املواسم ‪ 2007/2006‬و‪2008/2007‬‬ ‫و‪،2010/2009‬‬ ‫و‪2009/2008‬‬ ‫والتأكد من مدى مطابقتها للواقع‪،‬‬ ‫واالط�لاع على احلسابات اجلارية‬ ‫للفريق في األبناك‪ ،‬وحتديد ما إذا‬ ‫كانت هناك مديونية حقيقية للنادي‬ ‫واالط�لاع على سند هذه املديونية‪،‬‬ ‫وكذا مراجعة كافة الدفاتر والوثائق‬ ‫وامل���س���ت���ن���دات امل��ت��ع��ل��ق��ة بالفريق‬ ‫لإلطالع عليها وتدقيق احلسابات‬ ‫فيها‪ ،‬وتكليف اخلبير املعني بإجناز‬ ‫تقرير مفصل حول مجمل االختالالت‬ ‫في حالة وجودها‪.‬‬

‫بطولة السلة‬

‫«الفتة» متنع إجراء مباراة الرجاء‬ ‫وجمعية سال‬ ‫عبد الواحد الشرفي‬ ‫لم يكتب لقمة املتناقضات بني‬ ‫حامل اللقب جمعية سال ومضيفه‬ ‫الرجاء البيضاوي متذيل الترتيب‪،‬‬ ‫أن جترى مساء أول أمس السبت‪،‬‬ ‫ب�ق��اع��ة امل��رك��ب ال��ري��اض��ي محمد‬ ‫اخلامس بالدار البيضاء في ختام‬ ‫فعاليات اجلولة السادسة عشرة‬ ‫من بطولة القسم األول لكرة السلة‪.‬‬ ‫وت �ق��دم ألرض �ي��ة ال�ق��اع��ة احلكمان‬ ‫حامت وبنونة بينما تأخرت احلكمة‬ ‫الرئيسة نزهة احلنفي قرابة نصف‬ ‫س��اع��ة ب �س �ب��ب م �ش��اك��ل مرورية‬ ‫ب��ال�ع��اص�م��ة االق �ت �ص��ادي��ة وكانت‬ ‫ده �ش �ت �ه��ا ك �ب �ي��رة ع �ن��دم��ا وجدت‬ ‫أن امل�ب��اراة لم تنطلق بعد في ظل‬ ‫اعتصام الالعبني الدوليني هشام‬ ‫أم��ر الله وع��دن��ان مساعدية وسط‬ ‫القاعة رافعني الفتة حتمل مطالب‬ ‫بتسوية املستحقات املالية العالقة‬ ‫وب��اس �ت��رج��اع األوراق م��ن «أجل‬ ‫لقمة العيش»‪.‬‬ ‫وحاولت احلكمة الرئيسية مع‬ ‫الدوليني هشام ومساعدية االنتظار‬ ‫قرابة ربع ساعة‪ ،‬قبل أن تعلن عدم‬ ‫خ��وض امل��ب��اراة ورف ��ع ت�ق��ري��ر في‬ ‫امل��وض��وع يعتبر أن فريق الرجاء‬ ‫املستضيف ل��م ي��وف��ر امللعب مما‬ ‫ق��د يجعله يخسر ب��اع �ت��ذار ‪-20‬‬ ‫‪،0‬مقابل منح نقطتني إضافيتني‬

‫لفريق جمعية س�لا ال��ذي سيعزز‬ ‫صدارته ويطمئن أكثر على مركزه‬ ‫األول‪.‬‬ ‫وح � � ��اول م� �س ��ؤول ��و ال ��رج ��اء‬ ‫البيضاوي فك االعتصام وتوفير‬ ‫ظ��روف إج ��راء امل �ب��اراة م��ن خالل‬ ‫ط�ل��ب ت��دخ��ل رج���ال األم���ن الذين‬ ‫امتنعوا عن أي تدخل باعتبار أن‬ ‫الالعبني ينتميان للفريق ويلبسان‬ ‫قميص الفريق الذي كان قد أوقف‬ ‫الالعبني بحسب مصدر مسؤول‬ ‫بسبب امتناعهم في فترات سابقة‬ ‫ع��ن اللعب للفريق بسبب مطالب‬ ‫مالية تهم جميع الالعبني بحسب‬ ‫إفادة املصدر نفسه‪.‬‬ ‫وف� � ��ي م� � �ب � ��اراة ت� �ه ��م مركز‬ ‫املطاردة تعثر نهضة بركان بفارق‬ ‫نقطة واح��دة أم��ام مضيفه املغرب‬ ‫ال�ف��اس��ي ‪ ،81-82‬ف��ي ق��اع��ة ‪11‬‬ ‫يناير بفاس بعد أن ك��ان متأخرا‬ ‫في الشوط األول ‪ ،35-42‬لينجح‬ ‫في إدراك التعادل عدة مرات إلى‬ ‫غاية الثواني األخيرة حني احتسب‬ ‫احلكام خطأ تقنيا ضد ممثل اجلهة‬ ‫الشرقية‪.‬‬ ‫ول� � ��م ي� �ج ��د ف� ��ري� ��ق ال� � � ��وداد‬ ‫ال�ب�ي�ض��اوي ال��وص�ي��ف ال ��ذي كان‬ ‫م��س��ان��دا ب �ج �م��اه �ي��ر غ �ف �ي��رة أية‬ ‫صعوبة ف��ي ه��زم ال��واف��د اجلديد‬ ‫نهضة طنجة ب �ف��ارق ع�ش��ر نقاط‬ ‫‪ 83-93‬في مباراة انتهى شوطها‬

‫األول وداديا أيضا ‪ 37-49‬قبل أن‬ ‫يضرب رفاق رضا حراس بقوة في‬ ‫الربع الثالث بعد أن بلغت احلصة‬ ‫‪ 55-70‬قبل أن يبذل أبناء املدرب‬ ‫أح �م��د ق �ج��اج م �ج �ه��ودا محترما‬ ‫لتقليص الفارق بعض الشيء‪.‬‬ ‫وان�� �ت�� �ق� ��ل ش� � �ب � ��اب ال� ��ري� ��ف‬ ‫احلسيمي إل��ى املركز الرابع بعد‬ ‫انتزاعه للفوز العاشر وك��ان أمام‬ ‫ضيفه سبور بالزا بفارق ‪ 18‬نقطة‬ ‫‪ .72-90‬وح�س��م الفتح الرباطي‬ ‫قمة أس�ف��ل الترتيب ال�ت��ي جمعته‬ ‫مبضيفه وج��اره النادي القنيطري‬ ‫بقاعة الوحدة بقيادة ثالثي حتكيمي‬ ‫قاده الدولي سمير أباعقيل وكانت‬ ‫النتيجة النهائية معبرة لفائدة فريق‬ ‫العاصمة ‪.62-34‬‬ ‫وبسط الفتح الرباطي سيطرته‬ ‫على جميع أط��وار امل�ب��اراة بكسبه‬ ‫جل �م �ي��ع األرب� � ��اع ‪ 4-11‬و‪-16‬‬ ‫‪ 11‬و‪ 6-18‬و‪ ،13-17‬بينما‬ ‫ل��م ي�ق��و ال��ن��ادي ال�ق�ن�ي�ط��ري الذي‬ ‫اس�ت�ع��ان بالعبه احمل �ت��رف أخيرا‬ ‫بإسبانيا بودركة عن مجاراة إيقاع‬ ‫الضيوف ليعود سريعا إلى القسم‬ ‫الثاني‪ ،‬ويرافق بذلك فريق الرجاء‬ ‫البيضاوي‪ ،‬بينما ستلعب نهضة‬ ‫ط�ن�ج��ة م ��ن أج���ل ت� �ف ��ادي النزول‬ ‫وهناك صراع بني بالزا والفتح من‬ ‫أجل مقعد أخير بالبالي أوف أو‬ ‫االلتحاق بالبالي أوت‪.‬‬

‫الكرة النسوية‬

‫فوز «معنوي» للشابات على تونس‬ ‫نهاد لشهب‬ ‫غادر املنتخب املغربي النسوي ألقل من‬ ‫‪ 20‬سنة سباق التأهل إل��ى نهائيات كأس‬ ‫العالم‪ ،‬وذل��ك بعد خروجه املبكر من الدور‬ ‫األول للتصفيات‪ ٬‬التي ستجرى نهائياتها‬ ‫ف��ي ال��ي��اب��ان م��ن ‪ 19‬غ��ش��ت إل���ى ‪ 8‬شتنبر‬ ‫املقبلني‪.‬‬ ‫وخلق املنتخب املغربي النسوي مفاجأة‬ ‫بعد أن ه��زم نظيره التونسي بهدف لصفر‬ ‫مبلعب األخير‪ ،‬علما أن منتخب الشابات كان‬ ‫خسر ذهابا باملغرب بخمسة أهداف لصفر‪.‬‬ ‫وجاء هدف املنتخب املغربي في الدقيقة‬ ‫الرابعة‪ ،‬إذ أفلحت العبة الوداد هند اجلزولي‬ ‫في هز شباك املنافس دون أن يجد هدفها أي‬ ‫رد ف��ي م��ب��اراة أج��ري��ت حت��ت إدارة حتيكم‬ ‫مصري‪.‬‬ ‫وق���ال ع��اب��د بنعيسى م���درب املنتخب‬ ‫ال��وط��ن��ي إن ال�لاع��ب��ات ق��دم��ن ع��رض��ا كرويا‬

‫رائعا وأنهن حاولن ت��دارك األخطاء القاتلة‬ ‫التي وقعن فيها خالل مباراة امللعب البلدي‬ ‫في القنيطرة بعد اخلماسية القاسية‪ ،‬مؤكدا‬ ‫أن الرهان لم يكن هو النتيجة بقدر ما كان‬ ‫الهدف من خوض هذا ال��دور اإلقصائي هو‬ ‫االس��ت��ئ��ن��اس ب��أج��واء امل��ب��اري��ات الدولية‪،‬‬ ‫إض��اف��ة إل���ى ال���وق���وف ع��ل��ى األس���م���اء التي‬ ‫ميكنها تعزيز منتخب الكبيرات بعد أن اقتنع‬ ‫بأدائها التقني هناك‪.‬‬ ‫وحسب تصريحات مصدر راف��ق بعثة‬ ‫املنتخب املغربي إل��ى تونس‪ ،‬ف��إن وضعية‬ ‫ملعب سليمان حيث تقام مباريات املنتخب‬ ‫التونسي النسوي ك��ان��ت م��ص��در احتجاج‬ ‫م��ن��دوب��ة امل���ب���اراة ال��ت��ي ت��ع��ام��ل��ت م��ع األمر‬ ‫بصرامة بعد وقوفها على بعض االختالالت‪،‬‬ ‫س������واء ت��ع��ل��ق األم������ر ب���ح���ال���ة امل���ل���ع���ب أو‬ ‫مبستودعات املالبس التي كانت في وضعية‬ ‫يرثى لها وهو ما حاول التونسيون تدراكه‬ ‫قبل انطالقة املباراة‪.‬‬


‫مجتمع‬

‫< العدد‪ < 1694 :‬اإلثنين ‪2012/03/05‬‬

‫شخص ينتحر برصاصة بندقية بمراكش‬ ‫وض��ع شخص ح��دا حلياته‪ ،‬نهاية األسبوع املاضي‪ ،‬بعدما أطلق رصاصة من‬ ‫بندقية صيد على نفسه أردته قتيال‪ .‬ويبلغ الضحية من العمر حوالي ‪ 43‬سنة‪ ،‬وهو‬ ‫يتحدر من دوار «اقريش» بالقرب من عمالة متصلوحت‪ .‬وفور علمها بحادث االنتحار‬ ‫انتقلت العديد من اجلهات املسؤولة‪ ،‬على رأسها اجلهات األمنية‪ ،‬إلى عني املكان حيث‬ ‫مت فتح حتقيق في احل��ادث لإلحاطة مبالبساته‪ ،‬كما مت نقل اجلثة إلى مستودع‬ ‫األموات في انتظار ما ستسفر عنه التحقيقات التي أجريت بهذا اخلصوص‪.‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫الرباط‬

‫إضراب وطني لطلبة األقسام التحضيرية‬ ‫املساء‬

‫نظم طلبة األقسام التحضيرية (مركز محمد‬ ‫اخل��ام��س) إض��راب��ا وطنيا ي��وم اجلمعة املاضي‬ ‫على خلفية ما وصفوه ب�«القمع» الذي ووجهت به‬ ‫الوقفة االحتجاجية ملجموعة من الطلبة‪ ،‬اخلميس‬ ‫املاضي‪ ،‬مبدينة الرباط‪ ،‬والتي كان الهدف منها‬ ‫إيصال صوت طلبة شعبة علوم الفيزياء وعلوم‬ ‫امل��ه��ن��دس ل��ل��ج��ه��ات امل��س��ؤول��ة ب��ه��دف ال��ن��ظ��ر في‬ ‫ملفهم املطلبي‪ ،‬ال��ذي يتمحور ح��ول ع��دد املقاعد‬ ‫امل��خ��ص��ص��ة ل��ه��ؤالء ال��ط��ل��ب��ة مب����دارس املهندسني‬ ‫الكالسيكية‪.‬‬ ‫وأك��د بيان للطلبة‪ ،‬توصلت «املساء» بنسخة‬ ‫منه‪ ،‬أن هذه اخلطوة ج��اءت بعد عدة اجتماعات‬ ‫لم تتجاوز حد ال��وع��ود التي تلقاها الطلبة غير‬ ‫أن نهايتها ك��ان��ت ع��ب��ارة ع��ن «ت��ع��ن��ي��ف»‪ ،‬حسب‬ ‫امل��ص��ادر نفسها ال ل��ش��يء س���وى ألن��ه��م حاولوا‬ ‫التعبير عن معاناتهم وإط��الع اجلهات املسؤولة‬ ‫عليها‪.‬‬ ‫وط��ال��ب الطلبة بفتح ح���وار ج��دي ومسؤول‬ ‫معهم للبحث في حلول مرضية لتحقيق الهدف‬ ‫املنشود املتمثل في إيجاد حلول ناجعة تضمن‬ ‫لطلبة هذه الشعبة آفاقا واضحة بعد سنتني من‬ ‫التحضير واملثابرة‪.‬‬

‫تطوان‬

‫‪ 78‬عنصرا للوقاية املدنية ألزيد من ‪ 540‬ألف نسمة‬ ‫جمال وهبي‬ ‫كشفت القيادة اإلقليمية للوقاية املدنية بتطوان‬ ‫ع��ن مجموع تدخالتها خالل السنة امل��اض��ي��ة‪ ،‬على‬ ‫صعيد والية تطوان‪ ،‬حيث بلغت ‪ 5‬آالف و‪ 765‬تدخال‪،‬‬ ‫مقابل ‪ 4‬آالف و‪ 901‬خالل السنة التي قبلها‪ .‬وأشارت‬ ‫إلى أن هذه التدخالت شملت تدخالتها خالل عدد من‬ ‫حوادث السير‪ ،‬إذ بلغت ‪ 1050‬عملية إسعاف أو نقل‬ ‫املصابني‪ ،‬فيما بلغت نسبة تدخلها في االعتداءات‬ ‫‪ 447‬تدخال دون أن تكشف عن طبيعتها‪ ،‬بينما بلغ‬ ‫رقم تدخالتها في حوادث االختناق ‪ 34‬حالة‪ ،‬و‪338‬‬ ‫تدخال في حوادث مرتبطة باحلرائق‪.‬‬ ‫وبخصوص العمليات التي تدخل في إطار تقدمي‬ ‫املساعدة ألشخاص في خطر‪ ،‬أو اإلغاثة فقد بلغت‬ ‫عمليات تدخلها ‪ ،1936‬أم��ا اجلرحى فقد بلغ رقم‬ ‫‪ ، 229‬في الوقت الذي بلغ عدد تدخالتها في عمليات‬ ‫مختلفة أخرى ‪ 742‬تدخال‪ ،‬في الوقت الذي بلغ عدد‬ ‫خ���روج ممثليها ض��م��ن عمليات ال��ل��ج��ان واملراقبة‬ ‫وال��زي��ارات ‪ 863‬مهمة رسمية‪ .‬وتضم ثكنة الوقاية‬ ‫املدنية بتطوان ‪ 78‬عنصرا مقابل ‪ 56‬سنة ‪ ،2010‬مت‬ ‫تعزيزهم هذه السنة بعناصر نسوية جديدة‪ ،‬وإن كن‬ ‫يكتفني بالقيام مبهام إدارية داخل القيادة‪ .‬وتغطي‬ ‫ال��ق��ي��ادة اإلقليمية ل��ل��وق��اي��ة امل��دن��ي��ة تقريبا معظم‬ ‫تراب املدينة التي يتجاوز ع��دد سكانها ‪ 542‬ألف‬ ‫نسمة موزعة على مساحة ‪ 2540.5‬كلم مربع‪.‬‬

‫خمت�رصات‬ ‫قافلة تضامنية بورزازات‬ ‫نظمت جمعية الفتوة للتربية والثقافة والتنمية‬ ‫بالناظور بتعاون مع جمعيات أخ��رى محلية‬ ‫بالناظور وال��دري��وش (جمعية النماء االجتماعية‬ ‫بالناظور‪ ،‬جمعية الكرة النسوية للتنمية والتضامن‬ ‫إقليم ال��دري��وش‪ ،‬جمعية إيسالن للثقافة والتنمية‬ ‫بالدريوش‪ )،‬وبتنسيق مع جمعية آفاق أمغالي للتنمية‬ ‫بورزازات‪ ،‬قافلة تضامنية لفائدة سكان «دوار أمغالي‬ ‫أي��ت وغ��رض��ة س��ي��روا تازناخت بورزازات» والتي‬ ‫تهدف إلى تقدمي العون إلى سكان هذه الدواوير وكذا‬ ‫نشر روح التطوع والتضامن االجتماعي‪ .‬وانطلقت‬ ‫هذه القافلة التضامنية اجلمعة املاضي‪.‬‬

‫لقاء بعني اللوح لتأهيل املنطقة‬

‫شكل ل�ق��اء ع�ق��د‪ ،‬بحر األس �ب��وع امل��اض��ي‪ ،‬باجلماعة‬ ‫القروية عني اللوح بإقليم إف��ران‪ ،‬مناسبة لتشخيص‬ ‫وضعية املنطقة على جميع األص �ع��دة‪ ،‬واق �ت��راح جملة من‬ ‫اإلجراءات تروم تأهيلها واالستجابة حلاجيات الساكنة‪ .‬ومتت‬ ‫خالل هذا اللقاء‪ ،‬الذي ترأسه عامل إقليم إفران‪ ،‬مناقشة عدد‬ ‫من القضايا التي تشغل بال ساكنة اجلماعة وتنميتها‪ .‬وتروم‬ ‫هذه املبادرة االستماع إلى الساكنة ولتطلعاتها والوقوف عن‬ ‫قرب على جميع املشاكل التي تعانيها كل منطقة على حدة‬ ‫وبحث سبل معاجلتها في إطار مقاربة تشاركية‪ .‬وتكمن أهمية‬ ‫هذا الورش في تعبئة اإلمكانيات واملؤهالت التي تزخر بها‬ ‫اجلماعة عبر اعتماد حكامة جيدة في التدبير ملواجهة كل‬ ‫اإلكراهات التي حتد من تنمية املنطقة وحتسني مستوى عيش‬ ‫الساكنة‪ ،‬من خ��الل إجن��از مشاريع م��درة للدخل وتشجيع‬ ‫األن�ش�ط��ة ال�ت�ح��وي�ل�ي��ة‪ ،‬وت�ن��زي��ل مقتضيات مخطط «املغرب‬ ‫األخضر»‪.‬‬

‫للمطالبة بتوفير ظروف العمل المالئمة والنظر في «اختالالت» القطاع الصحي باإلقليم‬

‫وقفة احتجاجية للشغيلة الصحية أمام املستشفى اإلقليمي الرازي ببرشيد‬ ‫برشيد‬ ‫موسى وجيهي‬

‫ن����ظ����م����ت ال���ش���غ���ي���ل���ة‬ ‫ال���ص���ح���ي���ة باملستشفى‬ ‫اإلق��ل��ي��م��ي ال����رازي مبدينة‬ ‫ب��رش��ي��د‪ ،‬امل��ن��ض��وي��ة حتت‬ ‫ل�����واء ال��ن��ق��اب��ة الوطنية‬ ‫للصحة العمومية‪ ،‬العضو‬ ‫في الفدرالية الدميقراطية‪،‬‬ ‫وقفة احتجاجية إنذارية‪،‬‬ ‫صبيحة اخلميس املاضي‬ ‫أم������ام ب�����اب املستشفى‪،‬‬ ‫احتجاجا على ما وصفوه‬ ‫ب��االخ��ت��الالت ال��ت��ي تشوب‬ ‫الواقع الصحي في إقليم‬ ‫ب��رش��ي��د‪ ،‬وع��ل��ى م��ا تعانيه‬ ‫ال��ش��غ��ي��ل��ة ال��ص��ح��ي��ة من‬ ‫ويالت جراء ظروف العمل‬ ‫القاسية وغ��ي��ر املطمئنة‪،‬‬ ‫واعتبرت الشغيلة احملتجة‬ ‫أن حت����س����ني اخل�����دم�����ات‬ ‫رهني بتوفر ظ��روف العمل‬ ‫املالئمة والسليمة‪.‬‬ ‫وج��اء حترك الشغيلة‬ ‫ال���ص���ح���ي���ة‪ ،‬ح���س���ب بيان‬ ‫صادر عن النقابة الوطنية‬ ‫للصحة العمومية‪ ،‬تتوفر‬ ‫«امل��س��اء» على نسخة منه‪،‬‬ ‫ب���ع���د ت��ن��ص��ل املسؤولني‬ ‫اإلقليميني واحمل��ل��ي��ني من‬ ‫االل�����ت�����زام ب��ت��ن��ف��ي��ذ م����ا مت‬

‫وقفة احتجاجية للشغيلة الصحية ببرشيد‬

‫االتفاق عليه في احلوارات‬ ‫ال����ت����ي ج���م���ع���ت الطرفني‬ ‫ف���ي وق���ت س���اب���ق‪ ،‬وعبرت‬ ‫الشغيلة الصحية احملتجة‬ ‫عن أسفها على استمرار‬ ‫االع���ت���داءات امل��ت��ك��ررة على‬ ‫موظفي قطاع الصحة في‬ ‫جميع املؤسسات الصحية‬ ‫ب��اإلق��ل��ي��م أث��ن��اء مزاولتهم‬ ‫مل��ه��ام��ه��م‪ ،‬وان���ع���دام األمن‬

‫(خاص)‬

‫وق��ل��ة الفعالية ل��دى األمن‬ ‫باملستشفى‪.‬‬ ‫اخل��������اص‬ ‫ووق������ف احمل���ت���ج���ون على‬ ‫م��ج��م��وع��ة م���ن االختالالت‬ ‫ال�����ت�����ي ت�����ش�����وب ال�����واق�����ع‬ ‫ال��ص��ح��ي ب��اإلق��ل��ي��م‪ ،‬والتي‬ ‫ت��ت��ع��ل��ق ب����ض����رورة إنشاء‬ ‫مركز أمني قرب املستشفى‬ ‫طبقا للقوانني اجلاري بها‬ ‫العمل لتفادي االعتداءات‬

‫على األط���ر الطبية‪ ،‬وعدم‬ ‫إمت���������ام ه��������دم امل����ص����ال����ح‬ ‫املهجورة التي تشكل بؤرا‬ ‫س���وداء وم��رت��ع��ا للظواهر‬ ‫ال���ش���اذة وت���ش���وه جمالية‬ ‫املستشفيات‪ ،‬وع��دم التزام‬ ‫املسؤولني بتوفير اإلنارة‬ ‫العمومية والبنية التحتية‬ ‫ملستشفيات اإلق��ل��ي��م‪ ،‬إلى‬ ‫جانب غياب اإلدارة احمللية‬

‫وع��دم مواكبتها للدعوات‬ ‫ال��ق��ض��ائ��ي��ة امل���رف���وع���ة من‬ ‫الطرف املدني وت��رك األطر‬ ‫الصحية ت��واج��ه مصيرها‬ ‫أم���ام ال��ق��ض��اء‪ ،‬والتماطل‬ ‫ف�������ي حت�����س�����ني ج���م���ال���ي���ة‬ ‫امل��س��ت��ش��ف��ي��ات بتشذيب‬ ‫األش�������ج�������ار وااله�����ت�����م�����ام‬ ‫ب��ال��ب��س��ت��ن��ة ورف����ع مظاهر‬ ‫ال��ت��ه��م��ي��ش واإلق���ص���اء عن‬ ‫امل����ؤس����س����ات الصحية‪،‬‬ ‫وال���ت���أخ���ي���ر غ��ي��ر املقبول‬ ‫ف���ي ص����رف التعويضات‬ ‫ع��ن احل���راس���ة واإللزامية‬ ‫والتعويض عن املسؤولية‪،‬‬ ‫وت��ذم��ر الشغيلة الصحية‬ ‫م���ن ال���وج���ب���ات الغذائية‪،‬‬ ‫س��واء اخل��اص��ة باملوظفني‬ ‫أو امل��رض��ى‪ ،‬واستنكارها‬ ‫املستوى املتدني للنظافة‬ ‫واألمن اخلاص‪ ،‬وعدم توفر‬ ‫م��س��ت��ش��ف��ى ال�����رازي للطب‬ ‫النفسي على م��س��ؤول عن‬ ‫ال��ش��ؤون االقتصادية‪ ،‬مما‬ ‫ي��ؤث��ر سلبا حسب البيان‬ ‫على السير العادي للمصالح‬ ‫االستشفائية‪ ،‬وغ��ي��اب تام‬ ‫ملصلحة الصيانة ال��ت��ي ال‬ ‫تتوفر س��وى على موظف‬ ‫واح���د عليه تلبية طلبات‬ ‫امل��س��ت��ش��ف��ي��ات واملندوبية‬ ‫اإلقليمية‪ ،‬يضيف البيان‪.‬‬

‫جتار منتوجات الصناعة التقليدية بأكادير يعلنون عن «إفالسهم»‬ ‫أكادير‬ ‫محفوظ آيت صالح‬ ‫أعلنت اجلمعية املهنية لتجار منتوجات‬ ‫الصناعة التقليدية (ال��ب��زارات) بأكادير إصابة‬ ‫ال��ق��ط��اع ب��اإلف��الس‪ ،‬وش���ددت اجلمعية على أن‬ ‫القطاع يعيش وضعية محرجة‪ ،‬األمر الذي أدى‬ ‫إلى إفالس أغلب التجار‪ ،‬مما دفع عددا منهم إلى‬ ‫إغ��الق محالتهم التجارية داخ��ل املدينة‪ ،‬فضال‬ ‫ع��ن مثول بعضهم أم��ام احمل��اك��م بسبب العجز‬ ‫عن تسديد أقساط القروض التي بذمتهم‪ ،‬وكذا‬ ‫عجزهم عن أداء الواجبات الكرائية والضريبية‬ ‫عن محالتهم املهنية‪ ،‬واستنكرت اجلمعية‪ ،‬في‬ ‫بيان لها باملناسبة‪ ،‬اآلذان الصماء التي ووجهت‬ ‫بها مجموع الشكايات التي وجهتها في املوضوع‬

‫إلى جميع اجلهات املعنية‪.‬‬ ‫حيث سبق ملكتب اجلمعية أن راسل الوزارة‬ ‫األولى ووزير السياحة ووزارة الداخلية واملالية‬ ‫والتجارة والصناعة‪ ،‬كما راسل املديرية اجلهوية‬ ‫للضرائب واملندوبية اجلهوية للسياحة‪ ،‬إذ مت‬ ‫من خالل هذه املراسالت شرح الوضعية املزرية‬ ‫التي يعيشها القطاع‪ ،‬املرتبطة بتراجع السياحة‬ ‫مب��دي��ن��ة أك��ادي��ر وك���ذا إق���دام ب��ع��ض املؤسسات‬ ‫الفندقية على إنشاء متاجر داخلها‪.‬‬ ‫وذك���ر ب��ي��ان اجلمعية أن املهنيني قدموا‪،‬‬ ‫ب��امل��ق��اب��ل‪ ،‬م��ج��م��وع��ة م��ن االق��ت��راح��ات م��ن أجل‬ ‫انتشال القطاع من وضعيته‪ ،‬والتي ال تكلف‪،‬‬ ‫حسب اجلمعية ذاتها‪ ،‬أي غالف مادي‪ ،‬بل حتتاج‬ ‫إلى قرارات وصفها البيان باجلريئة واملسؤولة‪،‬‬ ‫وال���ت���ي ب��إم��ك��ان��ه��ا إن���ق���اذ ش��ري��ح��ة واس���ع���ة من‬

‫املواطنني املهددين بالضياع‪ ،‬وأشارت اجلمعية‬ ‫إلى أنها بدأت بدق ناقوس اخلطر منذ ‪ 26‬مارس‬ ‫‪ 2009‬عندما قامت بتنفيذ إغالق احتجاجي عام‬ ‫ملدة ‪ 24‬ساعة كما مت االجتماع‪ ،‬وقتئذ‪ ،‬بالكاتب‬ ‫ال��ع��ام ل��ل��والي��ة ال���ذي تعهد بالعمل على إيجاد‬ ‫حلول إلنقاذ القطاع إال أنه‪ ،‬يضيف البيان‪ ،‬ومنذ‬ ‫ذلك التاريخ لم يتم تنفيذ أي مبادرة أو إجراء من‬ ‫أجل تغيير الوضعية بل تفاقمت أكثر‪.‬‬ ‫وذك����رت اجل��م��ع��ي��ة أن��ه��ا اس��ت��ن��ف��دت جميع‬ ‫ال��وس��ائ��ل املمكنة م��ن أج���ل حتسيس اجلهات‬ ‫املعنية بواقع القطاع‪ ،‬األمر الذي حذا بها إلى‬ ‫إع���الن استنكارها ل��ع��دم استجابة املسؤولني‬ ‫للمطالب والتظلمات التي رفعها املهنيون‪ ،‬ودعا‬ ‫مكتب اجلمعية إلى تدخل ملكي عاجل من أجل‬ ‫إيجاد حل منصف لتجار ومهنيي القطاع‪.‬‬

‫حرفيو برشيد يعتزمون تصعيد االحتجاج بعد فشل‬ ‫احلوار مع صندوق الضمان االجتماعي‬ ‫برشيد‬ ‫م‪ .‬و‬ ‫عبر ال��ت��ج��ار واحل��رف��ي��ون من‬ ‫أصحاب املقاهي واملطاعم ببرشيد‬ ‫ع���ن ع��زم��ه��م ت��ص��ع��ي��د االحتجاج‬ ‫عبر اخل��روج إلى الشارع إلسماع‬ ‫صوتهم بعدما رف��ض الصندوق‬ ‫الوطني للضمان االجتماعي‪ ،‬عبر‬ ‫مديريته اجلهوية الشاوية تادلة‪،‬‬ ‫االس��ت��ج��اب��ة ل��رس��ال��ت��ه��م املطلبية‬ ‫التي رفعوها إليه في نونبر من‬ ‫ال��س��ن��ة امل��ن��ص��رم��ة‪ ،‬وك���ذل���ك بعد‬ ‫ال��ف��ش��ل ال����ذي ب����اءت ب���ه جلسات‬ ‫احل����وار ب��ني امل��ه��ن��ي��ني وصندوق‬ ‫ال����ض����م����ان االج����ت����م����اع����ي ال�����ذي‬ ‫انصب على ظ��روف احلملة التي‬ ‫نظمتها مصالح املراقبة التابعة‬ ‫للصندوق‪ ،‬والتي وصفوها بغير‬ ‫امل��س��ب��وق��ة ع��ل��ى أرب�����اب املقاهي‬ ‫وامل��ط��اع��م ب��ب��رش��ي��د وك���ذل���ك على‬ ‫ملفهم املطلبي‪.‬‬

‫وأف�������اد م���ص���در م����ن االحت�����اد‬ ‫اإلقليمي للنقابات ببرشيد‪ ،‬التابع‬ ‫ل����الحت����اد امل���غ���رب���ي ل��ل��ش��غ��ل بأن‬ ‫احلملة جاءت في ظروف غامضة‪،‬‬ ‫ولم تأخذ بعني االعتبار األوضاع‬ ‫املزرية للتجار واحلرفيني باملدينة‪،‬‬ ‫الذين لم يسلم قطاعهم من تأثير‬ ‫األزم����ة االق��ت��ص��ادي��ة ال��ت��ي ألهبت‬ ‫األس���ع���ار وأج���ه���زت ع��ل��ى القوة‬ ‫الشرائية للمواطنني‪ ،‬وانعكس ذلك‬ ‫على التاجر نفسه بعدما أصبحت‬ ‫موارده ال تكفي حتى لسد حاجياته‬ ‫الشخصية وم��واج��ه��ة املصاريف‬ ‫املختلفة‪.‬‬ ‫واس���ت���غ���رب ح��رف��ي��و برشيد‬ ‫قيام الصندوق الوطني للضمان‬ ‫االجتماعي بحملته ف��ي الظروف‬ ‫احل��ال��ي��ة‪ ،‬خ��اص��ة جت���اه أصحاب‬ ‫امل���ق���اه���ي وامل���ط���اع���م دون شرح‬ ‫م��ض��ام��ني ال���ض���م���ان االجتماعي‬ ‫وامل��س��اط��ر امل��رت��ب��ط��ة ب���ه‪ ،‬ب��ل قام‬ ‫م��وظ��ف��و ه����ذه امل���ؤس���س���ة‪ ،‬حسب‬

‫بيان النقابة‪ ،‬بالضغط على عمال‬ ‫ه��ذه احمل���الت م��ن أج��ل االنخراط‬ ‫في صندوق الضمان االجتماعي‬ ‫ف��ي غياب أرب���اب العمل‪ ،‬وشملت‬ ‫ال��ب��ح��ث ع���ن ال���وث���ائ���ق م���ن طرف‬ ‫الصندوق في الفترة املمتدة بني‬ ‫‪ 2007‬و ‪ ،2011‬رغ��م أن القطاع‬ ‫غير مهيكل وحتكمه قواعد العرف‬ ‫في عالقة التاجر بالعمال‪ ،‬حسب‬ ‫مضمون رسالة النقابة املرفوعة‬ ‫إل���ى امل���دي���ر اجل���ه���وي للصندوق‬ ‫الوطني للضمان االجتماعي‪.‬‬ ‫وح����ول امل��ل��ف امل��ط��ل��ب��ي‪ ،‬أكد‬ ‫م���ص���در م����س����ؤول م����ن املديرية‬ ‫اجل���ه���وي���ة ل���ل���ص���ن���دوق الوطني‬ ‫للضمان االجتماعي بسطات بأن‬ ‫«امل��دي��ري��ة وج��ه��ت رس��ال��ة جوابية‬ ‫إل���ى امل���س���ؤول اجل��ه��وي لالحتاد‬ ‫امل��غ��رب��ي ل��ل��ش��غ��ل ف��ي ‪ 27‬فبراير‬ ‫‪ ، 2012‬أوضحت فيها أن القانون‬ ‫مينح ملفتشي وم��راق��ب��ي الضمان‬ ‫االجتماعي إمكانية زيارة احملالت‬

‫التجارية خالل ساعات العمل دون‬ ‫س��اب��ق إن����ذار‪ ،‬للتأكد م��ن تطبيق‬ ‫القانون املتعلق بتسجيل العمال‬ ‫وال��ت��ص��ري��ح ب���أج���وره���م وتأدية‬ ‫واج����ب االش���ت���راك ع���ن ك���ل أجرة‬ ‫مؤداة‪ ،‬كما أن الضمان االجتماعي‬ ‫مؤسسة عمومية ت��ق��وم بحمالت‬ ‫إعالمية حتسيسية قصد التعريف‬ ‫ب���دور وم��ه��ام ال��ص��ن��دوق‪ ،‬وحتتم‬ ‫على مفتشي ومراقبي الصندوق‬ ‫ت��دوي��ن تصريحات العمال الذين‬ ‫يزاولون أعمالهم داخل املؤسسة‬ ‫وال يستوجب ذلك حضور صاحب‬ ‫امل���ق���اول���ة» وأض�����اف امل��ت��ح��دث أن‬ ‫«القانون يبيح ملفتشي ومراقبي‬ ‫ال��ص��ن��دوق م��راج��ع��ة تصريحات‬ ‫امل��ق��اوالت املتعلقة بالعمال خالل‬ ‫السنة اجلارية والسنوات األربع‬ ‫السابقة‪ ،‬أي مل��دة خمس سنوات‪،‬‬ ‫وأن أي مقاولة لها احل��ق ف��ي أن‬ ‫تتقدم بشكاية الى الصندوق معززة‬ ‫بالبيانات واألوراق الثبوتية»‪.‬‬

‫�صورة وتعليق‬

‫ورشات جمعوية باحلسيمة‬

‫ن��ظ��م��ت امل��ن��س��ق��ي��ة اجل��ه��وي��ة ل��وك��ال��ة التنمية‬ ‫االجتماعية باحلسيمة ورشات أولية للتشخيص‬ ‫التشاركي مع عينة مكونة من ‪ 94‬جمعية بكل من‬ ‫بلدية احلسيمة ودوائ���ر بني وري��اغ��ل‪ ،‬وترجيست‪،‬‬ ‫وب��ن��ي ب���وف���راح وك��ت��ام��ة‪ .‬ون��ظ��م��ت ه���ذه الورشات‬ ‫التشاركية في إطار انطالق وتفعيل برنامج «تقوية‬ ‫لتأهيل اجلمعيات» بإقليم احلسيمة‪ ،‬بشراكة مع‬ ‫وزارة التنمية االجتماعية واألسرة والتضامن‪ ،‬وجهة‬ ‫تازة ‪ -‬احلسيمة ‪ -‬تاونات‪ ،‬واملبادرة الوطنية للتنمية‬ ‫البشرية‪ .‬وهي تعتبر فرصة لتقدمي طريقة ومنهجية‬ ‫إجناز تشخيص ق��درات النسيج اجلمعوي ومراحل‬ ‫تنفيذ البرنامج‪ ،‬وكذا فرصة للتذكير بالبرامج التي‬ ‫تهدف إلى تأهيل املجال فيما يخص تسيير وقيادة‬ ‫املشاريع عبر تقوية ق��درات اجلمعيات في تخطيط‬ ‫وتسيير مشاريع تنموية‪ ،‬وكذا تنمية آليات املشاركة‬ ‫والتشاور والتنسيق بينها وبني الفاعلني اآلخرين‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى تشجيع املبادرات اجلماعية‪.‬‬

‫إصابة ثالثة أشخاص في انقالب شاحنة‬ ‫عبدالقادر كتــرة‬

‫أصيب ثالثة أشخاص بجروح متفاوتة اخلطورة‬ ‫في حادثة سير خطيرة جنمت عن انقالب شاحنة لنقل‬ ‫الرمال كانوا على متنها‪ ،‬مساء يوم األربعاء املاضي‪،‬‬ ‫نقلوا جميعهم على وجه السرعة على منت سيارات‬ ‫اإلسعاف إلى املركز الصحي ملدينة العيون الشرقية‪.‬‬ ‫احلادثة وقعت في حدود الساعة الثالثة بعد زوال‬ ‫نفس اليوم‪ ،‬على مستوى الطريق الرابطة بني مدينة‬ ‫العيون الشرقية وب��ل��دة (خلميس) بجماعة تنشرفي‬ ‫القروية بالقرب من أحد الدواوير القريبة من منطقة‬ ‫(ملكيليخة)‪ ،‬بضواحي مدينة العيون الشرقية‪ ،‬حيث‬ ‫انقلبت شاحنة من نوع «ميتسوبيشي» كان على متنها‬ ‫ثالثة أشخاص‪ ،‬سائق الشاحنة ومرافقاه العامالن في‬ ‫شحن الرمال‪ ،‬بعد أن فقد السائق التحكم في القيادة‬ ‫نتيجة استعماله للهاتف النقال‪ ،‬إذ زاغت الشاحنة عن‬ ‫الطريق وانقلبت على حافتها‪.‬‬ ‫وخلف احلادث إصابة سائق الشاحنة الذي يتحدر‬ ‫من املنطقة بجروح في األط��راف ورضوض في الرأس‬ ‫والصدر‪ ،‬كما أصيب عامالن يتحدران من مدينة تاوريرت‬ ‫بجروح في الرأس والرجلني‪ ،‬إضافة إلى خسائر مادية‬ ‫جسيمة حلقت بالشاحنة‪ .‬ومباشرة بعد علمها باحلادث‪،‬‬ ‫هرعت إلى عني املكان عناصر الوقاية املدنية وعناصر‬ ‫ال���درك امللكي التي عاينت احل���ادث وح���ررت محضرا‬ ‫ف��ي امل��وض��وع كما عملت على تنظيم ح��رك��ة السير‪،‬‬ ‫التي ارتبكت لبعض الدقائق بالطريق التي تشهد‬ ‫حركة سير مكثفة لشاحنات الرمال والسيارات‪ ،‬والتي‬ ‫تسببت بنيتها املهترئة واململوءة باحلفر وضيقها في‬ ‫العديد من احل��وادث املميتة ذهب ضحيتها عشرات‬ ‫املواطنني‪.‬‬

‫البيضاء‬

‫تغييرات في الهيكلة اإلدارية ملجلس البيضاء‬ ‫املساء‬

‫تكثفت‪ ،‬خ��الل اليومني املاضيني‪ ،‬عملية إعادة‬ ‫الهيكلة اإلداري����ة املفاجئة ال��ت��ي انطلقت مبجلس‬ ‫م��دي��ن��ة ال����دار ال��ب��ي��ض��اء‪ ،‬خ���الل األس���ب���وع اجل���اري‪.‬‬ ‫فمباشرة بعد تغيير الكاتب ال��ع��ام للمجلس‪ ،‬عبد‬ ‫اللطيف ازبير‪ ،‬وتعيني أحمد الناصيري‪ ،‬الذي كان‬ ‫يشغل منصب رئيس قسم املداخيل باملجلس‪ ،‬مت‪ ،‬أول‬ ‫أمس األربعاء‪ ،‬وأمس اخلميس‪ ،‬تغيير موظفني اثنني‬ ‫مبصالح حيوية باملجلس‪.‬‬ ‫وحسب م��ص��ادر مطلعة‪ ،‬ف��األم��ر يتعلق بتعيني‬ ‫موظف جديد مكلف بتدبير سياسة تعبيد الطرق‬ ‫على مستوى مقاطعات ال��دار البيضاء‪ ،‬كما مت نقل‬ ‫موظفة أخرى اسمها أمينة حمدان‪ ،‬من رئاسة القسم‬ ‫املكلف بتدبير م���رأب ال��س��ي��ارات اجلماعية التابع‬ ‫للمجلس‪ ،‬وهو القسم الذي قضت فيه حوالي ثالث‬ ‫سنوات‪ ،‬إلى رئاسة قسم الشؤون الثقافية والفنية‬ ‫والرياضية‪ ،‬وذل��ك قبل أشهر قليلة من االنتخابات‬ ‫اجلماعية املقبلة‪.‬‬

‫مظامل‬ ‫إلى وزير اإلسكان والتعمير‬ ‫توصلت «امل��س��اء» بشكاية م��ن سكان سعادة‬ ‫‪ 2‬احملاميد في مراكش‪ ،‬الذين يطالبون برفع‬ ‫ال��ض��رر عنهم واملتمثل ف��ي ان��ع��دام اإلن����ارة وعدم‬ ‫تبليط األزق��ة‪ ،‬زيادة على انتشار البناء العشوائي‬ ‫من كل ناحية‪ ،‬الشيء ال��ذي أدى إلى إغ��الق شارع‬ ‫ال��ري��ص��ان��ي إل���ى آخ���ر ب��ل��وك ‪ 31‬وزن��ق��ة ع��ب��اس بن‬ ‫عبد املطلب‪ ،‬كما يطالب املشتكون بإمتام فتح هذا‬ ‫الشارع إلى نهاية بلوك ‪ 31‬وزنقة عباس عبد املطلب‬ ‫التي حجبها البناء العشوائي‪ ،‬ومما زاد الطني بلة‬ ‫ه��و البناء العشوائي ف��وق ال���واد احل���ار‪ ،‬وه��و ما‬ ‫ي��ؤدي إل��ى هشاشة البناء ودواع���ي ان��ع��دام األمان‬ ‫ورفض حتويل املجاري‪ ،‬كما أن احملالت التجارية‬ ‫التي اش��ت��روه��ا م��ازال��ت مقفلة م��ع أداء واجباتنا‬ ‫بالضرائب وجميع الرسومات التابعة لها رغم عدم‬ ‫استغاللهم لها باملرة‪.‬‬

‫إلى وكيل امللك لدى ابتدائية الدار البيضاء‬ ‫تتقدم م��رمي س��الك‪ ،‬مغربية مهاجرة‪ ،‬تقطن ب�‪58‬‬ ‫شارع عبد اللطيف بن قدور إقامة االسماعيلية ‪A‬‬ ‫في ال��دار البيضاء‪ ،‬بشكاية تقول فيها إنها مقيمة في‬ ‫الديار الفرنسية ملدة ال تقل عن ‪ 20‬سنة‪ ،‬وخالل إقامتها‬ ‫كانت تشتغل بدون توقف إلى أن متكنت من ادخار مبلغ‬ ‫م�ه��م‪ .‬وأم ��ام ان�ف�ت��اح ال���رواج االق �ت �ص��ادي ال��ذي أصبح‬ ‫يتمتع به املغرب‪ ،‬قامت املشتكية باستثمار ما ادخرته‪،‬‬ ‫ولهذه الغاية اتصلت باملشتكى به قصد إرش��اده��ا إلى‬ ‫املشاريع األكثر مردودية في املغرب‪ ،‬فاستطاع املشتكى‬ ‫به أن يقنعها بأن تستثمر أموالها في إنشاء قاعة رياضية‬ ‫مجهزة بأحدث األدوات الرياضية‪ ،‬وقد اقتنعت املشتكية‬ ‫وحتمست للمشروع ظنا منها أنه سيعود عليها بالربح‬ ‫ويرفع عنها املعاناة التي عرفتها لسنني طويلة قضتها في‬ ‫إسبانيا‪ .‬فوضعت رهن إش��ارة املشتكى به مبالغ مهمة‬ ‫حولتها من حسابها في اسبانيا إلى حسابه بالبنك املغربي‬ ‫وقد وصلت هذه التحويالت إلى ما قدره ‪900.000.00‬‬ ‫أورو ومبجرد أن عادت املشتكية إلى االستقرار باملغرب‬ ‫وال�ت�ف��رغ لتسيير امل �ش��روع فاجأها املشكمى ب��ه بكونه‬ ‫أجن��ز امل �ش��روع ب��اس�م��ه واس ��م زوج �ت��ه‪ .‬وم��ن أج��ل هذا‬ ‫تطالب املشتكية بفتح حتقيق ف��ي القضية واسترجاع‬ ‫أم��وال�ه��ا وم�ش��روع�ه��ا ومحاكمة املشتكى ب��ه باملنسوب‬ ‫إليه‪.‬‬

‫إلى وزير النقل والتجهيز‬

‫تتقدم مرادي حليمة‪ ،‬القاطنة باحملجز البلدي‪،‬‬ ‫س��وق األح��د‪ ،‬بشكاية تتعلق برخصة سيارة‬ ‫أج��رة‪ ،‬والتي منحت في عهد احلسن الثاني ومت‬ ‫إخبارها بذلك من طرف عامل عمالة إقليم خريبكة‪،‬‬ ‫ومنذ ذلك الوقت وحتى اآلن لم تستفد من مداخيلها‬ ‫ألن املشتكى ب��ه سجلها ف��ي اس���م س��ي��دة أخرى‪.‬‬ ‫وتقول املشتكية إنها امرأة طاعنة في السن وليس‬ ‫لديها م��ن يعولها‪ ،‬لهذا فهي تطالب باالستفادة‬ ‫م��ن حقها ف��ي ه��ذه ال��رخ��ص��ة وف��ق م��ا ينص عليه‬ ‫القانون‪.‬‬

‫املغرب في معرض للصحة بتونس‬

‫يشارك املغرب في قصر املعارض بالعاصمة التونسية‬ ‫ف��ي ف �ع��ال �ي��ات امل �ع��رض ال ��دول ��ي ل�ل�ص�ح��ة ف��ي دورته‬ ‫الثانية‪ ،‬مبشاركة مهنيني من ع��دة بلدان من بينها املغرب‪.‬‬ ‫وأف ��اد املنظمون أن ه��ذا امل �ع��رض‪ ،‬ال��ذي ي�ش��ارك فيه عدد‬ ‫من الشركات املغربية العاملة في قطاع الصناعة الدوائية‬ ‫والصيدلية‪ ،‬يهدف إلى التعرف على ما يتوفر عليه هذا القطاع‬ ‫من إنتاج وخدمات مختلفة وجتهيزات طبية متنوعة‪ ،‬فضال عن‬ ‫الفرص التي يتيحها في مجال االستثمار والشراكة‪ .‬وتنظم‬ ‫على هامش هذه التظاهرة‪ ،‬التي انطلقت اخلميس املاضي‬ ‫واختتمت أم��س األح��د ن��دوات وورش��ات عمل تتناول تبادل‬ ‫اخلبرات والتجارب في هذا املجال‪ ،‬باإلضافة إلى مواضيع‬ ‫أخرى تهم‪ ،‬على اخلصوص‪ ،‬تنمية املبادالت والشراكة في‬ ‫قطاعات الصيدلة والطب وكيفية التكفل باملصابني باحلروق‬ ‫الكبرى واالكتشافات البيوجينية والعالج السريري بالنباتات‬ ‫في مجال استغالل األعشاب الطبية وتوظيفها‪.‬‬

‫العيون الشرقية‬

‫إلى مؤسسة الوسيط‬

‫قضى ثالثة معاقني‪ ،‬ليلة الثالثاء املاضي في العراء‪ ،‬غير بعيد عن مقر عمالة إقليم برشيد‪ ،‬ملطالبة املسؤولني عن الشأن احمللي‬ ‫بتوفير شغل قار لهم ميكنهم من العيش بكرامة‪ ،‬وتقدمي يد العون حتى يتسنى لهم اقتناء األدوية الضرورية للعالج وحتسني‬ ‫(خاص)‬ ‫وضعيتهم االجتماعية‪ ،‬وأكد احملتجون على االستمرار في االحتجاج حتى حتقيق مطالبهم‪.‬‬

‫يتقدم محمد ذو ال�ف�ق��ار‪ ،‬م��رك��ز ال���دروة‪ ،‬بشكاية‬ ‫إل��ى دي��وان املظالم يقول فيها إن��ه اجت��ه إل��ى عمالة‬ ‫برشيد لطلب لقاء عامل اإلقليم لعرض مشكلته‪ ،‬لكن‬ ‫مدير الديوان بالعمالة رفض االستماع إليه واستقباله‪،‬‬ ‫ويضيف أنه ذهب مشيا على األقدام من مدينة الدروة إلى‬ ‫مدينة برشيد ووقف خارج العمالة ليحتج على وضعيته‬ ‫التي طالب بتحسينها‪ ،‬مؤكدا أنه ال ينوي إحراق نفسه بل‬ ‫إنه يطالب بحقه الذي يكفله القانون والدستور‪.‬‬


‫ﺣﻮﺍﺩﺙ‬www.almassae.press.ma

‫ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺮ ﺑﺴﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ‬ i³I�« ¡UI�≈ s� rÝU� ÍbO�Ð wJK*« „—b�« ‰Uł— sJ9 œ«d�√ WŁöŁ s� W½uJ²� ¨…dODš WÐUBŽ œ«d�√ vKŽ l� oOIײ�« WOKLŽ  dHÝ√Ë Æd¹Ëe²�« w� WBB�²� d¦Ž YOŠ ¨rNO�≈ »u�M*UÐ ¡UMþ_« ·«d²Ž« sŽ 5LN²*« bMŽ UN½uKLF²�¹ «u½U� ·uOÝË 5�UJÝ vKŽ rNð“u×Ð ¨wðU�uKF� Z�U½dÐ l� dO½UJÝ v�≈ W�U{ùUÐ ¨WłU(« ozUŁu�«Ë WOÝ—b*« b¼«uA�« d¹Ëeð w� UN½uKLF²�¹ ÂU²š√Ë lO³�« œuIŽË ¨œU¹œ“ô« œuIŽË ¨W�UO��« hš—Ë W¹—«œù« WÐUBF�« œ«d�√ w�UÐ sŽ U¹—Uł Y׳�« ‰«“U�Ë ¨¡«dA�«Ë WLJ×� v�≈ WŁö¦�« ¡UMþ_« .bIð - 5Š w� ¨s¹dšü« Æ…dDOMI�UÐ ·UM¾²Ýô«

W¹—uBM*«„—œ UDOÝË qI²F¹  «—b�*«Z¹Ëdðw�

Ê≈Ë v²Š ¨rz«d'« s� ŸuM�« «c¼ ¨WO½Ëd²J�ù« W1d'« w¼Ë W1d'« ‰UJý√ s� «b¹bł öJý ÍœUB²�«Ë wŠUOÝ VDI� d¹œU�√ WM¹b� bNAð ¨Èdš_«Ë WMOH�« 5Ð ÊuJð ô b� UNMJ� ¨fO�bð Ë√ W�dÝ q� sŽ s�Q� w� UN½√ ÊËbI²F¹  U�ÝR0 UNÐU×�√ UNŽœË√ ‰«u�√ W�d�� qB¹ b� tMJ� dA³�« Õ«Ë—√Ë œU�ł√ fLO� b²1 ô ÊU� Æd¹œU�QÐ ·UM¾²Ýô« WLJ×0 ÃËd𠉫eðô w²�« W1d'« Ác¼ öDÐ fO½œ wÝËd�« tI¹b�Ë ©w�½d�® ©ÂÆ»® 5O³Mł_« q¦� ¨s¹d�U�Ë 5�U²×� ’U�ý√ ÂU�√ p�c�

á°üb áÁôL ‫ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻭﻣﻐﺮﺑﻲ ﻳﺴﺘﻌﻤﻼﻫﺎ ﻟﻠﺘﺒﻀﻊ ﻭﺣﺠﺰ ﻏﺮﻑ ﻓﻲ ﻓﻨﺎﺩﻕ ﺑﻤﺮﺍﻛﺶ ﻭﺃﻛﺎﺩﻳﺮ‬

»dG*« v�≈ …—Ëe*« WO½UL²zô« ozUD³�«  «dAŽ qšb¹ wÝË— UNKDÐ WO½Ëd²J�≈ W1d−Ð öF� Æ wÐdG�Ë ÊUO³Mł√

‫ﻭﺣﻨﺎ ﻏﺎﺩﻳﻦ ﻧﺎﺧﺪﻭﻙ‬ ‫ﻟﻠﻜﻮﻣﻴﺴﺎﺭﻳﺔ ﻭﻣﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺻﺮﻑ ﻫﺎﺩ ﻟﻔﻠﻮﺱ ﻓﺎﻟﺤﺒﺲ‬

¡UMþ_«  U�«d²Ž«

W¹—uBM*« ÍË«dLŠ VOFýuÐ  «—b???�???*« —U????& b????Š√ s??J??9 s� —«d??H??�« s??� W¹—uBM*« WM¹b0 w²�« ¨wJK*« „—b??�« d�UMŽ WC³� t�eM� s� »dI�UÐ t� b�d²ð X½U� ‰UI²Ž« - ULO� Æ“«dJ� wMÐ —«Ëb??Ð qO�u²Ð nKJ¹ ÊU� Íc�« jOÝu�« XLKŽË Æs??zU??Ðe??�« v???�≈ W??ŽU??C??³??�« ÊU�  «—b??�??*« dłUð Ê√ å¡U??�??*«ò t�eM� `DÝ s??�  «—b??�??*« ÃËd???¹ WKÝ o??¹d??Þ s??Ž ¨w??½U??¦??�« oÐUD�UÐ j??O??Ýu??�« Ê√Ë ¨q??³??×??Ð …œËb????A????� w??łu??�u??M??J??ð b??N??F??0 c??O??L??K??ð u????¼Ë ÷ËUH¹ ÊU??� Íc??�« u¼ ¨W¹bL;UÐ  «—b�*«  UOL� dFÝ ‰uŠ szUÐe�« b�Ë Ær??N??�d??Þ s??� U??¼ƒU??M??²??�« œ«d???*« qO�Ë v??K??Ž j??O??Ýu??�« W??�U??Š≈ X??9 ¨ÊULOKÝ s??Ы WOz«b²Ð« Èb??� pK*« w� W??O??M??ÞË Y??×??Ð …d??�c??�  —d????ŠË „d% Ê√ d�c¹Ë Æ—UH�« ÃËd??*« oŠ ÂbIð Ê√ b??F??Ð ¡U???ł ¨w??J??K??*« „—b????�« WOłU−²Š« iz«dFÐ WIDM*« ÊUJÝ s� q??� v??�≈ ¨ «—b??�??*« d??łU??ð b??{ d??¹“ËË ÊULOKÝ s??Ы W�ULŽ q??�U??Ž ÁËd³²Ž« U� UNO� «Ë“dÐ√ ¨WOKš«b�« wJK*« „—b??�« d�UMŽ s� «R??Þ«u??ðò 5OFð sŽ dHÝ√ U2 ¨å“U½e³�« l� W¹—uBM*« e�d* b¹bł e�d� fOz— ÊU� U�bFÐ ¨ÂdBM*« Ÿu³Ý_« W¹UN½ cM� U²�R� —«b??¹ wLÝ— dOž e�d*« Æ2008 WMÝ

qLF²Ý« t½uJÐ bL×� ·d²Ž« w� WH¹e� WO½UL²z« ozUDÐ öF� ·d²Ž«Ë ¨‚bMH�UÐ e−(« WOKLŽ WM¹b0 W�dG� oÐUÝ e−×Ð UC¹√ ÁcN� —dJ²*« t�ULF²ÝUÐË g�«d� ¨‚«u??Ý_«Ë rŽUD*« w�  U�UD³�« W�dGÐ ¡«uÝ WÞdA�« tM�  e−ŠË s�  «dAŽ tð—UO�Ð Ë√ ‚bMH�UÐ tMJ� ¨W??¼u??³??A??*«  U??�U??D??³??�« Ác???¼ t� rKŽ ô ‰ö??ł tI¹b� ÊQ??Ð b??�√ t??L??¼Ë√ Y??O??Š ¨W??O??�d??'« t??�U??F??�Q??Ð w¼Ë ¨ÍœR???¹ s??� u??¼ p¹dðUÐ ÊQ??Ð U¼b�√ w²�«  U×¹dB²�« UN�H½ W??Þd??A??�U??Ð ¡v???łu???� Íc?????�« ‰ö????ł —u???H???�« v???K???ŽË Æ «“u????−????;U????ÐË d¹œU�√ WÞdý s� d�UMŽ XKI²½« l� oO�M²ÐË ¨g�«d� WM¹b� v�≈ nO�uð - W??O??A??�«d??*« U??N??ðd??O??E??½ »u�M*« qJÐ ·d²Ž« Íc�« p¹dðUÐ w� Y×Ð WO�dÐ d¹d% -Ë ¨tO�≈ wÐdG*«Ë f??O??½Ëœ w??ÝËd??�« o??Š w??½u??½U??I??�« q??¦??L??*« U????�√ ¨ÊU??L??¦??Ž vKŽ ·dF²�« bFÐ Õd� bI� ‚bMHK� ÍuM¹ ÊU� w²�« WO½UL²zô« W�UD³�« vKŽ ¡UMÐ UN²DÝ«uÐ ¡«œ_« bL×� ¨ÊbM� s� rNOKŽ œ—Ë Íc??�« t³KÞ u¼ f??O??� »U??�??(« V??ŠU??� ÊQ???Ð t�H½ 5ME�« tÐ Âb� Íc�« bL×� WN³A�« …—U???Łù U??O??�U??� ÊU??� «c???¼Ë …dOš_« Ác¼ ¨WÞdA�« ¡UŽb²Ý«Ë ¨W�«bF�« vKŽ ¡UMþ_« W�UŠSÐ X�U� WM�Ð bL×� wÐdG*« X??½«œ√ w²�« W???�«d???žË «c???�U???½ U??�??³??Š …b??????Š«Ë VBM�« q??ł√ s??� r???¼—œ 10.000 l�  UO�uKF� ozUŁË ‰ULF²Ý«Ë v??�≈ ‰u???šb???�«Ë U??N??²??¹—Ëe??Ð r??K??F??�«  UODFLK� W??O??�ü« W'UF*« ÂUE½ ‰ULF²Ý«Ë ‰U??O??²??Šô« o??¹d??Þ s??Ž s¹œ√ 5Š w� ¨…—Ëe� ¡«œ√ WKOÝË fH½Ë W�d��UÐ p¹dðUÐ w�½dH�« ‰Ë_« rN²LK� WÐu�M*« ‰U??F??�_« WÐuIFÐË W??�«d??G??�« fHMÐ r??J??ŠË Æ nB½Ë WMÝ UNðb� WO�³Š

œd??−??0Ë ¨W???O???J???¹d???�_« …b???×???²???*« W??J??�U??*« W???�d???A???�« …—«œ≈ q???�u???ð «d²K$SÐ U¼dI� szUJ�«Ë ¨‚bMHK� ‚bMH�« …—«œ≈ vKŽ t²�UŠ√ qO1ùUÐ Ídײ�« bFÐË ¨t²Ý«—b� d¹œU�QÐ Âu% …œbF²�  UN³ý Ê√ UN� 5³ð ¨5B�A�« ‰u???ŠË VKD�« ‰u??Š WÞdA�UÐ —u??H??�« v??K??Ž X??K??B??ðU??� w� U¦×Ð Xײ� w²�« WOzUCI�« oKF²¹ d�_« Ê√ 5³²O� ¨Ÿu{u*«

tI¹b� ÊQÐ ‰öł tI¹b� r¼Ë√Ë ÍœR??¹ s??� u??¼ p??¹d??ðU??Ð w�½dH�« ÆULNMŽ WÐUO½ r� ¨Àö¦�« w�UOK�« W¹UN½ bFÐ ULN�  b??Ð YOŠ d??�_« UGO�²�¹ ÂbI²� ¨WKO�Ë WKO� n�√ w�UO� q¦� XO½d²½_« WJ³ý d³Ž VKDÐ bL×� vKŽ ‚bMH�UÐ ULN²�U�≈ b¹bL²� WO½UL²z« W�UD³Ð ¡«œ_« ÊuJ¹ Ê√  U???¹ôu???�« w???� U??N??ÐU??�??Š Õu??²??H??�

WIO½“uÐTÞUAзuO��UÐ5�UDB�…dAŽ Êu¾łUH¹ cO�öð W�Lš WIO½“uÐ ÕÆ»

wJK*« „—b????�« d??�U??M??Ž —U??³??š≈ -Ë U¹U×C�« ·dÞ s� WIO½“uÐ e�d0 ¨ÊULOKÝ sЫ WM¹b� ¡UMÐ√ s� r¼Ë bFÐË Ær??N??�U??�Ë√ i??F??³??Ð «u?????�œ√Ë X??M??J??9 ÀœU?????????(« v???K???Ž o?????zU?????�œ bŠ√ ‰UI²Ž« s??� WOM�_« d�UMF�« lÐU²¹ cOLKð u??¼Ë ¨WÐUBF�« œ«d??�√ W¹u½U¦Ð WFÝU²�« WM��UÐ t??²??Ý«—œ sŽ cOLK²�« nA�Ë ¨WM¹b*UÐ W¹œ«bŽ≈ s�U�√Ë WÐUBF�« œ«d??�√ w�UÐ W¹u¼ fHMÐ Áƒö�“ rN½√ `Cð«Ë ¨rNMJÝ X9 ÊuJð Ê√ l�u²*« s�Ë ÆW¹u½U¦�« œ«d�√ w�UÐ ‰UI²Ž« WOKLŽ bŠ_« f�√ ÆW�«bF�« v�≈ rN1bIðË ¨WJ³A�«

s� W??½u??J??²??� W??ÐU??B??Ž X???L???¼«œ ¨·uO��UÐ 5−łb� ¨œ«d??�√ W�Lš …d??A??Ž ¨X??³??�??�« f???�√ ‰Ë√ ¡U??�??� ÆWIO½“uÐ TÞUAÐ ÊU³ý 5�UDB� »Ëd??ž …d??²??� W??ÐU??B??F??�« X??K??G??²??Ý«Ë s??¹c??�« U??¹U??×??C??�« W??�e??ŽË ¨f??L??A??�« iFÐ Êu??�Ë«e??¹Ë Êu׳�¹ «u??½U??� r¼b¹bNð s??� XMJ9Ë Æ U??{U??¹d??�« s� r??N??¹b??� U??� q??� s??� r??¼b??¹d??&Ë ¨VzUIŠË WO�U� m�U³�Ë W�UI½ nð«u¼ Æ© «uMÐUJ�«® jÝË «uH²�¹ Ê√ q³�

dOÝ WŁœU( ÷dFð h�ý W�dÝ ’Uš vHA²�� v�≈ tKI½ r²O� WOKLŽ ¡«dł≈Ë ¨¡UCO³�« —«b�UÐ s�U�√Ë ”√d�« w� t� WOŠ«dł ¨…—Uýû�Ë ÆÁb�ł s� Èdš√ dE²Mð wJK*« „—b??�« `�UBL� ¨tOŽË WO×C�« bOF²�¹ Ê√ W???�d???F???�Ë d????C????;« ‰U????L????�ù w� ¨W???ŁœU???(« Ác???¼  U³³�� s??� b???¹b???F???�« d??J??M??²??Ý« 5????Š „uK��« ¨W??O??×??C??�« ¡U??�b??�√ s¹c�« …U??M??'« ¡ôR??N??� 5A*« V½U'« Èu??Ý rNL¼ sJ¹ r� ÊU??�??½≈ –U???I???½≈ ‰b????Ð ¨ÍœU??????*« ÆdC²×¹

2012/03/05 ‫ ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ‬º 1694 :‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬º

wJK*« „—b????�« d??�U??M??Ž W??�d??� ÊQÐ ¨qOŽULÝ« ÍbOÝ W¹Ë«eÐ q� W�dÝ X9 d�_UÐ wMF*« ¨UN¹bðd¹ ÊU??� w²�« ¨t�Ðö� tÐuÝUŠ W�dÝ v�≈ W�U{ùUÐ W¹Ëb¹ W³OIŠË ‰UIM�« tHðU¼Ë ÆÆtð—UOÝ  U�eK²�� iFÐË s� W??M??¹U??F??*« ¡«d??????ł≈ b???F???ÐË - ¨W???O???�—b???�« `??�U??B??*« Êb????� vHA²�� v??�≈ WO×C�« qI½ ‰UL¼ù« sJ� ¨…b¹b'« WM¹b0 qFł ¨UN�H½ —œUB*« V�Š d�_UÐ wMFLK� WO×B�« W�U(« ¨w??K??š«œ n??¹e??½ d??Ł≈ ¨—u??¼b??²??ð

WOHÝuO�« ¡U�*« WOHÝuO�UÐ h�ý ÷dFð bFÐ …dýU³� ¨W??�d??Ý WOKLF� w� t???� X???F???�Ë d??O??Ý W???ŁœU???Š W??¹Ë«“ 5??Ð W??D??Ыd??�« o??¹d??D??�« W??M??¹b??�Ë q??O??ŽU??L??Ý« Íb???O???Ý Ÿu³Ý_« ‰ö??š ¨—uMÐ ÍbOÝ s� å¡U??�??*«ò XLKŽË Æ◊—U??H??�« t½√ ¨WO×C�« s� W³¹d� —œUB� «cN� XF�Ë w²�« WŁœU(« bFÐ U¼dŁ≈ vKŽ bI� w²�«Ë ¨dOš_«  QłUHð ¨5???(« w??� w??Žu??�«

UN�eM� rײI� ‘dð WIKD�  d¹—ËU²ÐålÞUI�« ¡U*«ò?Ð

„ÆŸ W¹UN½ ¨ d¹—ËU²Ð wJK*« „—b??�« d�UMŽ X�UŠ√ WLJ;« vKŽ ¨‰UI²Ž« W�UŠ w??� ¨w??{U??*« Ÿu??³??Ý_« Âu−N�« qł√ s� ’U�ý_« bŠ√  d¹—ËU²Ð WOz«b²Ðô« XMJ9 Ê√ bFÐ ¨Õd??'«Ë »dC�«Ë dOG�« ‰eM� vKŽ ŸU�œ WKOÝË ‰ULF²ÝUÐ ÁbOO% s� WO×C�«Ø…bO��« ÆW�U(« Ác¼ w� UN²O�UF�  dNþ√ UN�H½ sŽ ‰ËU??Š ¨ÊU??J??*« 5??Ž s??� —œU??B??� v??�≈ «œU??M??²??Ý«Ë WIKD*« …b??O??�??�« ‰e??M??� ÂU??×??²??�« ·u??�u??*« Íb??²??F??*« WŽUL' lÐU²�« qO�Ë wMÐ ØŸUÐd� wKŽ œôË√ —«Ëb??Ð öG²�� a³D*« …c�U½ d³Ž ¨W¹ËdI�« Ê«b¹u�« vIK� WG�U³�« WO×C�« sJ� ¨ÂöE�« —UA²½«Ë ÊUJ*« uKš sŽ ŸU�b�« v�≈ XŽ—UÝ ¨WMÝ 40 w�«uŠ dLF�« s� vKŽ ¨ålÞUI�« ¡U??*«ò qzU�Ð Íb²F*« ‘d??Ð ¨UN�H½ kI¹√ ¨Uš«d� XO³�«  ú� Ê√ bFÐ tłu�« Èu²�� Æ…dÝ_« œ«d�√ sJ9 ¨vMLO�« 5F�« w� ÕËd−Ð t²ÐU�≈ rž—Ë tOKŽ ·d??F??²??�« - s??J??� ¨—«d???H???�« s??� X??O??³??�« rײI� ¨ d¹—ËUð „—œ ·dÞ s� t�UI¹≈ r²O� ¨t²¹u¼ b¹b%Ë q??ł√ s??� W??�«b??F??�« v??K??Ž t??²??�U??Š≈Ë t??O??�≈ ŸU??L??²??Ýô«Ë Æ tO�≈ »u�M*«

d¹œU�√ bOý— bŠ«u�« b³Ž

‫ﻏﺎﺩﻱ ﻧﺎﺧﺪ ﻏﻴﺮ ﺷﻲ‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺃﻟﻒ ﺭﻳﺎﻝ‬

Ê√ b??F??ÐË ¨X??O??½d??²??½_« WJ³ý d³Ž «c¼ rOF½ w??� ÂU???¹√ W??Łö??Ł UOC� «d�U�¹ Ê√ «—d??� ¨dO³J�« ‚bMH�« «e−Š Ê√ bFÐ d¹œU�√ WM¹b� v??�≈ ¨WO�bMH�« WŽuL−*« fHMÐ W�dž WŁöŁ UOC� d??¹œU??�√ WM¹b� w??�Ë d³�√ s??� b???Š«Ë w??� WKOLł ÂU???¹√ bL×� qLF²Ý«Ë ¨WO*UF�« ‚œUMH�« ‰ËUM²� Èd???š√ W??O??½U??L??²??z« W??�U??D??Ð ¨lC³²K� Èdš√Ë  U³łu�« iFÐ

wŠUOÝ ‚u??�??Ð t??F??C??³??ð ¡U??M??Ł√ ÆWM¹b*« fHMÐ “U²2

W³FK�« W¹UN½ d¹œU�√ Á—Ëb?????Ð b???L???×???� d???šQ???²???¹ r????� o??zU??D??³??�« Èb????Š≈ ‰U??L??F??²??Ý« w???� w� U??N??K??L??F??²??Ý« –≈ ¨W??O??½U??L??²??zô« u¼ åbO� »uK�ò ‚bMHÐ W�dž e−Š e−(« - YOŠ ‰ö??ł t??I??¹b??�Ë

v�≈ œu??F??ð W??1d??'« l??zU??�Ë ¨p¹dðUÐ tO� vI²�« Íc??�« Âu??O??�« g�«d� WM¹b0 rOI� w�½d� u¼Ë sÞ«u� u¼Ë ¨fO½ËbÐ ¨…b� cM� ¨WM¹b*« fHMÐ UC¹√ rOI� wÝË— w¼UI*« bŠQÐ ULNCFÐ vKŽ U�dFð U½U� UL� ¨UNÐ ÊUOI²K¹ U׳�√Ë ‚œU???M???H???�« i???F???Ð w????� ÊU??O??I??²??K??¹ ULNð«¡UI� b???Š√ w???�Ë ¨W??H??M??B??*« t??I??¹b??� v??K??Ž w????ÝËd????�« ÷d????Ž WOJMÐ  U�UDÐ p¹dðUÐ w�½dH�« h�ð fO½Ëœ V�Š w¼Ë ¨WH¹e� 5½u−�� Ë√ 5�u²� U�U�ý√ ÷dŽË ¨WHK²�� W??O??ÐË—Ë√ ‰Ëb??Ð ¡UOý√ ¡UM²�ô UN�ULF²Ý« tOKŽ WzU*« w� 20 rK�ð qÐUI� ¨WMOLŁ sJ� ¨ÕU−M�UÐ XKK� WOKLŽ q� sŽ d¼UEðË ÷d??F??�« i??�— p??¹d??ðU??Ð Âb� p??�– l??�Ë ¨‰U??³??� dOž t??½Q??�Ë fH½ WO½UŁ …d� tI¹bB� fO½Ëœ UC¹√ Ád??C??Š ¡U??I??� w??� ÷d??F??�« ¨p??¹d??ðU??³??� ÊU??O??Ðd??G??� ÊU???I???¹b???� d¼UEðË ¨ÊU??L??¦??ŽË bL×� U??L??¼Ë ¨…ôU³�ö�UÐ Èd??š√ …d??� p¹dðUÐ ÊU??O??Ðd??G??*« ÁU??I??�«d??� —c??²??Ž« U??L??� dEM�« ·dB¹ wÝËd�« qFł U2 W¹UN½ q³� «d³�� ¨Ÿu{u*« sŽ dH��« t�«e²ŽUÐ p¹dðUÐ ¡UIK�« ÊU??�Ë ¨ÂU???¹√ WCF³� U??O??ÝË— v??�≈ ¨w�½dH�« W??O??¼«b??K??� W??�d??� p???�– wÝËdK� ö�√ jÝuð Íc�« u¼Ë –≈ ¨g????�«d????0 t??²??I??ý ¡«d?????� w???� tŠU²H0 k??H??²??Š« t??M??� WKHž w??� WIA�« t??Ð Z??K??O??Ý Íc????�« w??½U??¦??�« ÷—_ f??O??½Ëœ …—œU??G??� œd??−??0  «d??A??Ž ‚d????Ý Y??O??Š ¨s????Þu????�« w� WH¹e*« WO½UL²zô« ozUD³�« U??0Ë ¨5HK²�� ’U??�??ý√ r???Ý« …—œU??G??� Íu??M??¹ ÊU???� p??¹d??ðU??Ð Ê√ Ác¼ l¹“uð vKŽ Âb�√ bI� »dG*« tI¹b�Ë bL×� v??K??Ž o??zU??D??³??�« ‰uKŠ q³� UNM� hK�²K� ÊUL¦Ž Ác??¼ q??L??F??²??Ý«Ë ¨d??H??�??�« b??Žu??� WDÝ«uÐ Èœ√ Ê√ bFÐ  U�UD³�« bŠQÐ ¡UAF�« W³łË sLŁ U¼«bŠ≈ Èdš√Ë g�«d0 WL�H�« ‚œUMH�«

‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔ‬

W�u�u*«W�d��«WLN²Ð UDÝWO�UM¾²Ý«vKŽ5IOIýW�UŠ≈ fÐö� w� tzUHšSÐ ÂU??�Ë »uÝU(« W�dÝ v�≈ WO³Þ …—U??E??½ l??C??¹ ÊU???� Íc????�« ¨d??�U??I??�« t??O??š√ W¹u¼ vKŽ ·dF²�« bFÐË ¨t²¹u¼Ë t×�ö� ¡UHšù W²³¦*« «dO�UJ�« qO−�ð ‰öš s� d�_UÐ 5OMF*« - q;« VŠU� l� ÊËUF²ÐË —u�c*« q;« w� XKI²½«Ë ¨WM¹b*UÐ ÊUMDI¹ s¹cK�« 5IOIA�« nO�uð 5OMF*« WI�— WOzUCI�« WDÐUC�« s??� d�UMŽ VOÝ«uŠ vKŽ  d¦Ž YOŠ ¨ULN�eM� v�≈ d�_UÐ W??¹c??Š√Ë WHK²�� WO½Ëd²J�« …e??N??ł√Ë W�uL×� U¼—bB� Ê√ Ídײ�«Ë Y׳�« bFÐ 5³ð WO{U¹— - 5IOIA�« v�≈ ŸUL²Ýô« bFÐË ¨W�d��« s� ÊU� ôU×O� W¹dEM�« WÝ«d(« dOЫbð X% ULNF{Ë dEM�« qł√ s� W�UF�« WÐUOM�« —UE½√ vKŽ U¼bFÐ ÆULNO�≈ »u�M*« w�

 UDÝ wNOłË vÝu� WFÐU²�« WOzUCI�« WDÐUC�« d�UMŽ X�UŠ√ qO�u�« —UE½√ vKŽ  UDÝ WM¹b0 wzôu�« s�ú� ¡U??F??З_« ¨·UM¾²Ý_« WLJ×� Èb??� pKLK� ÂU??F??�« oKF²ð rN²Ð d??�U??� U??L??¼b??Š√ 5IOIý ¨w??{U??*« d�_UÐ 5OMF*« nO�uð ¡UłË ¨W�u�u*« W�d��UÐ w� W²³¦*«  «dO�UJ�« Èb??Š≈ ULN²D³{ U�bFÐ »—bÐ WO½Ëd²J�ù« …eNł_« lO³� hB�� d−²� qJAÐ XMOÐ w²�«Ë ¨ UDÝ WM¹b� jÝË ÊuÐUB�« UBB�� ö×� U??'Ë d??�_U??Ð 5OMF*« Ê√ wKł vKŽ ¡öO²ÝôUÐ U�U�Ë WO½Ëd²J�ô« …eNł_« lO³� d³�_« oOIA�« bLŽ Ê√ bFÐ ¨‰uL×� »u??ÝU??Š

 UD�Ð d�UI�« t²MЫ ÷dŽ p²N¹ h�ý ‰eM�  —œUž w²�« ¨UNðb�«Ë »UOž dAŽ vKŽ b¹e¹ U� cM� WOłËe�« …dL²�*« UNK�UA� V³�Ð  «uMÝ l� U??N??L??¼U??H??ð Âb???Ž s??Ž W??&U??M??�« »d??ý v??K??Ž s??�b??¹ Íc????�« ÃËe?????�« ‰öš s� WOJ²A*«  œU�√Ë ¨dL)« ZK¹ ÊU� U¼b�«Ë Ê√ tÐ X�bIð U� rK�²�ð U�bFÐ d�UI�« t²MЫ W�dž ¨UN{dŽ p²NÐ ÂuI¹ YOŠ ¨ÂuMK�  U�dB²Ð WO×C�« X�U{ U??*Ë dł“ bB� UNðb�«Ë  d³š√ »_« t??ðU??�d??B??²??� b???Š l????{ËË b???�«u???�« t�UŠ vKŽ qþ d�_« sJ� ¨WMOA*« ÂU�√Ë ¨p�– qF� sŽ Â_« e−Ž bFÐ TO��« t�uKÝ w� »_« —«dL²Ý« w� WKzUF�« XOÐ WO×C�«  —œUž Â_« XK�uð U*Ë ¨‰uN−� ÁU&«  —œUž UN²MЫ ÊQÐ bOHð W�uKF0 U??¼b??�«Ë  U??�d??B??ð V³�Ð XO³�« XMJ9 v²Š UNMŽ Y׳�UÐ X�U� wŠ«u½® W¹“u(UÐ U¼œU−¹≈ s� `�UB� v�≈ W¹UJý U²�b�Ë ©—u�“¬ p²¼ UNO� ÷dFð wzôu�« s??�_« bFÐË ¨U??¼b??�«Ë ·d??Þ s� UN{dŽ tÐ ÂU??� Íc???�« Íd??¹d??�??�« h×H�« bF³²�¹ r� 5B²�*« ¡U³Þ_« bŠ√ ŸU??L??²??Ýô« b??F??ÐË ¨q??F??H??�«d??O??š_« s�  U??L??O??K??F??²??ÐË W??O??×??C??�« v???�≈ wMF*« nO�uð - W�UF�« WÐUOM�« - YOŠ t�eM� W³�«d� bFÐ d�_UÐ bFÐË ¨s�_« W×KB� v�≈ ÁœUO²�« X% t??F??{Ë - t??O??�≈ ŸU??L??²??Ýô« ‰U×¹ Ê√ q³� W¹dEM�« W??Ý«d??(« pKLK� ÂU??F??�« qO�u�« —U??E??½√ vKŽ ÆtO�≈ »u�M*« w� dEMK�

ULN²� UB�ý ¨w{U*« ¡UFЗ_« ¡UłË ¨d�UI�« t²MЫ ÷dŽ p²NÐ X�bIð U�bFÐ d�_UÐ wMF*« nO�uð `�UB� v�≈ UNðb�«Ë WI�— WO×C�« UNO� ÷dFð W¹UJAÐ wzôu�« s�_« s� UN{dŽ p²¼ WO×{ X½U� UN½√ w� tF� gOFð Íc�« U¼b�«Ë ·dÞ

 UDÝ ËÆ W??D??ÐU??C??�« d??�U??M??Ž X???�U???Š√ wzôu�« s�ú� WFÐU²�« WOzUCI�« ÂUF�« qO�u�« —UE½√ vKŽ  UD�Ð ¨W??M??¹b??*« WO�UM¾²Ý« Èb???� pKLK�


17

‫ﺭﺑﻮﺭﻃﺎﺝ‬

2012Ø03Ø 05 5MŁù«1694 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‫ﺣﺎﻓﻼﺕ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﺛﻼﺛﻮﻥ ﺳﻨﺔ ﻭﺃﺧﺮﻯ ﺗﺴﺘﻐﻞ ﺧﻄﻮﻃﺎ ﺩﻭﻥ ﺗﺮﺧﻴﺺ‬

5�ËR�*« XL� jÝË Ê«uD²Ð ÍdC(« qIM�« W�“√ r�UHð Ê«uDð w³¼Ë ‰ULł

·UCMð ¨qLF�« Ë√ WÝ«—b�« sŽ dšQ²�« ÆdH��« …U½UF� v�≈  ö??�U??Š ◊u??D??)« Ác???¼ q??G??²??�??ðË XM¹UŽ YOŠ ¨WMÝ 5ŁöŁ “ËU& UNCFÐ v�≈ œuFð U�U�—√ qL%  ö�UŠ …b¹d'« iFÐ ¡«dł≈ r²¹ –≈ ¨ UOMO½UL¦�« W³IŠ WK�U×� Ëb³²� ¨UNKJO¼ vKŽ  UŠö�ù« UN�d×� ÊuJ¹ Íc??�« X�u�« w� ¨…b¹bł W�öÝË s�√ «œbN� ¨W¾OÝ bł W�UŠ w� ‰ö�� ÆWM¹bLK� w¾O³�« ¡UCH�«Ë »U�d�« ÍœUB²�ô« r�I�« sŽ ‰ËR�*UÐ UMzUI� vKŽ W¹UJý œułË UM¼U³²½« XH� W¹ôu�UÐ ·dÞ s� tO�≈ WNłu� ¨dOš_« «c¼ V²J� ¡uÝ s� wJ²Að ¨ UOFL'« s� WŽuL−� åwÐdF�« »dG*«ò 5Ð jЫd�« j)« dOÐbð W¹UJA�« Æ©ÊU�Š wMЮ  UM¹e�« WŽULłË ¨d??¹«d??³??� 15 a??¹—U??ð q??L??% X??½U??� w??²??�« o�u� ¨UNŽu½ s� v�Ë_« bO�Q²�UÐ X�O� qJAÐ q�u²ð Ê«uDð W¹ôË ÊS� U½—œUB� 5MÞ«u*«  U¹UJý s� b¹bF�UÐ dð«u²� qIM�« WOF{Ë ’uB�Ð ÊUOFL'«Ë ÆwŽUL'« Ë√ ÍdC(«

 ö�U×K� WD×�ÊËœ WM¹b�

rŽeð ¨WOÐU�²½ô«  ö??L? (« ‰ö??š w�u²Ý UN½√ WOÝUO��« »«e??Š_« WO³Kž√ À«b?? ? ?Š≈Ë ¨Íd?? ?C? ? (« q??I? M? K? � W??O??L??¼√  UD×� ÆÈu²�*« w� ·u�uK�  UD×� ¨nOB�« w??� d??(« s??� 5??M? Þ«u??*« w??I?ð  UŽUI� sJ� ¨¡U²A�« qB� w� —UD�_«Ë wH²�ð U??� ÊUŽdÝ WOÐU�²½ô« œu??Žu??�« vI³²� ¨U¼bŽUI0 »«eŠ_« pKð “u� bFÐ jÝË ¨Âu¹ q� UNðU½UF� Ÿd−²ð WM�U��« lL²−*«  U¾O¼Ë WOMF*«  UN'« XL� WD×� Ê«uDð  ö�UŠ  c�ð« bI� Æw½b*« —«u??−?Ð W??M? ¹b??*« q??šb??0 U??N?� W??O?z«u??A?Ž U2 ¨WO³Þ W×B�Ë WOLOKFð W�ÝR� W¹u½U¦�« cO�öð vKŽ dO³� qJAÐ dŁR¹ sŽ pO¼U½ ¨W×B*« ¡ôe½ v{d*« vKŽË v½«u²¹ ôË Æt??ð«– Ÿ—UA�UÐ dO��« WK�dŽ s� rN³Cž sŽ dO³F²�« w� ÊuMÞ«u*« v�≈ …b¹bŽ  U¹UJý «uNłË YOŠ ¨d??�_« w²�«  UI¹UC*« V³�Ð W�ËR�*«  UN'« –≈ ¨ ö�U(« uIzUÝ iFÐ UNO� V³�²¹ sÐ dÐUł W¹u½UŁ s??� »dI�UÐ UN½uH�u¹ ÆÊUOŠ ÊËb??�R??O?�  ö??�U??(« »U??×? �√ U??�√ W¹ôË s� hOšdð vKŽ ÊËd�u²¹ rN½√ „U??M?¼ ·u??�u??�U??Ð r??N? � `??L? �? ¹ Ê«u?? D? ?ð ¨·u??�u??K?� WD×L� Ÿ—U??A? �« ‰U??L?F?²?Ý«Ë s¹d³²F� ¨ÊUJ��« ¡UO²Ý« dO¦¹ U� u¼Ë sŽ W??¹d??C?(« W??ŽU??L?'«Ë W??¹ôu??�« e−Ž 5MÞ«u*UÐ «—U²N²Ý« ¨WIzô WD×� dO�uð WŁ—U� q³IðË XL� w� Êu½UF¹ rN�dðË Íc�« X�u�« w� ¨Ê«uD²Ð ÍdC(« qIM�« w� r??¼«—b??�« s� 5¹ö*« ‚UH½≈ tO� r²¹ nK� d³²F¹ ULMOÐ ¨WM¹b*« WNł«Ë qOL& W�UL(«ò  U??¹u??�Ë√ s� w�uLF�« qIM�« s� U??�“U??Š ö??šb??ð VKD²¹Ë å¡U??C?O?³?�« W�eN*« Ác¼ s� b×K� W¹e�d*«  UDK��« ÆWM¹b*« WO�ULł v�≈ ¡w�ð w²�«

WI½Uš W�“√ w½UF¹ Ê«uD²Ð qIM�« ŸUD�

nOJ²Žu� bLŠ√∫ 

V�Š qG²�²� åW??Ý—œò W�dý  ö�UŠ ¨17Ë ¨15Ë ¨1 r�— j)« UNð«– WIOŁu�« 5D)« å…d¼UD�«ò  ö�UŠ qG²�ð ULMOÐ o�Ë d�«c²�« sLŁ ÕË«d²¹Ë Æ3Ë ¨2 r�— 5Ð  U�dA�« ÁcN� ÕuML*« “UO²�ô« bIŽ ÊU??L??Ł_« w??¼Ë ¨5??L??¼—œË b???Š«Ë r???¼—œ iFÐ ·d??Þ s� U¼œUL²Ž« r²¹ ô w²�« bŠ√ ö� wŽUL'« qIM�« U�√ Æ U�dA�« w²�«  ö�U(« œbŽ ôË ÁU¹U³š ·dF¹ w²�«  ö??�U??(« d³²Fð YOŠ ¨tKG²�ð ÈdI�« iFÐ v??�≈ Ê«uDð WM�UÝ qIMð „d×0 W¹b¹bŠ q�UO¼ œd−� …—ËU−*« d??C??)«Ë ÃU????łb????�«Ë e??ŽU??*U??� Æ.b?????� ¨ ö??�U??(« q??š«œ UNKI½ r²¹ t??�«u??H??�«Ë rN³Kž√ 5MÞ«u� l??� VMł v??�≈ U³Mł ¨Ê«u??D??²??Ð ”—«b????*« c??O??�ö??ð s??� ‰U??H??Þ√ s¹c�« 5Hþu*«Ë rOKF²�« ‰U??ł— s� Ë√ Æ…—u??�c??*« d??¹Ë«Ëb??�«Ë ÈdI�UÐ ÊuKLF¹ w¼Ë  «d²�uKO� 10 lD� q??ł√ sL� i??F??ÐË Ê«u???D???ð 5???Ð W??K??Šd??�« W??�U??�??� …U½UF*« q³Ið d�_« pM� VKD²¹ ¨ÈdI�« W�U(« V³�Ð ¨WIO�œ 45 sŽ b¹eð …b* ô w²�« WK�U×K� …—u¼b²*« WOJO½UJO*« w� rK� 10 s� d¦�QÐ dO��« UN� sJ1 w� —dJ²*« ·u�u�« v�≈ W�U{≈ ¨WŽU��« ¨UO½u½U� Wł—b*« ·u�u�« s�U�√ dOž cO�ö²K� V³�¹ U??� ¨åW??�U??D??)«ò q??¦??� w� q¦L²ð Èd???š√ …U??½U??F??� 5??H??þu??*«Ë

Vz«dC�« ¡«œ√ s� »dN²�« rNOKŽ qN�¹ ÆåW�Ëb�« WM¹eš  UIײ��Ë

…bŠ«ËWM¹b* U�dýXÝ

‰u??Š WOMI²�« W??�U??D??³??�« nAJð sŽ ¨Ê«uD²Ð Íd??C??(« qIM�«  U??�d??ý UNCFÐ ¨ ö�U×K�  U�dý XÝ œułË  ö�UŠò W�dA� ¨«b??Š«Ë UDš qG²�¹ ¨4 r??�— j??)« qG²�ð w??²??�« åW??M??¹b??*« fOz— UNÐ U½b�√ w²�« WIOŁu�« o�Ë p�–Ë ULO� ¨W??¹d??C??(« W??ŽU??L??'U??Ð W×KB� —b��«ò W�dý qG²�ð 20 wDš åU??�√ò???Ð W�ËdF*« åÍË«  ö�UŠò W�dý qG²�ð ULMOÐ ¨19Ë W�dý U�√ ¨8 r�— j)« åwÐdF�« »dG*« ◊uDš 5 qG²�²� åÊ«u??D??ð  ö??�U??Šò V�Š qG²�ð UL� ¨ ©13 ¨8 ¨7 ¨6 ¨5® r�— ◊uD)« ¨UNÐ UMK�uð w²�« WOIŁu�« ¨w½u½U� hOšdð ÊËœ ¨12 ¨11Ë ¨10 sŽ åe??O??žd??žò  ö??�U??Š XH�uð U�bFÐ «dODš ôö??š≈ d³²F¹ U??� ¨UN�öG²Ý« ·dÞ s� UN²³�UF� r²ð Ê√ ÂËœ ¨Êu½UI�UÐ W�dA� `L�¹ nO�ò ¨WB²�*«  UN'« dO¹ö*« UNOKŽ —bð UÞuDš qG²�ð Ê√ ‰¡U�²¹ åhOšdð ÊËœ  ULO²M��« s� rNCFÐ Ád??�??� U??� u???¼Ë ¨Êu???M???Þ«u???*« U�√ ÆÊQA�« «c¼ w� Ê«uDð W¹ôË ÊËUN²Ð

ájójóM πcÉ«g á«£¨J ” É¡°†©H ™£≤H ÉgòaGƒf iôNCGh ,¿ƒJQɵdG ¢VƒY á«Ñ°ûN ìGƒdCÉH Ö«côJh É¡MÓ°UEG IójóL iôNCG «c??¼ w???� t??O??K??Ž ’u??B??M??*« Êu??½U??I??K??� U� ·dFð Ê√ p� sJ1 ô YOŠ ¨ÊQA�« Â√ ÍdCŠ qIMÐ oKF²¹ d�_« ÊU� «–≈ ¨WO½bLK� …—ËU−*« oÞUM*« iF³� dÐUŽ  U�U��  ö�U(« iFÐ lDIðò YOŠ sJ1 ô U� u¼Ë «d²�uKO� 40 sŽ b¹eð ¨ÍdC(« qIM�« ‚UD½ w� qšb¹ Ê√  UNłË  U�dA�« pKð »U×�√ Ê√ l� U2 ¨W??½U??)« t??ðU??¼ w??� tFCð WOMF�

œUH½ Æåo¹dD�« nB½ w� VDFÐ X³O�√ Wzd²N*« WOF{u�« ¡«“≈ 5MÞ«u*« d³� ÍdC(« qIM�«  ö??�U??( W??O??Ł—U??J??�«Ë W×H� ¡UA½≈ v??�≈ rNF�œ wŽUL'«Ë wŽUL²łô« q�«u²�« l�u� vKŽ W�Uš Ê«uDð  ö�UŠ W�dý qOŠ—ò?Ð V�UDð UL� ¨åUN²³ÝU×�Ë Ê«u??D??ð WM¹b� s??� »uAð w²�«  U�Ëd)« q� `CH¹ t½√ w¼ Ê«uDð Ê≈ l�u*« ‰uI¹Ë ÆnK*« «c¼ gOFð X??�«“U??� w²�« …bOŠu�« WM¹b*« qIM�« dOÐb²� ÂuNH*« dOž l{u�« «c¼ W�Uš  U�dý qG²�ð YOŠ ¨ÍdC(« dýU³� qJAÐ ◊u??D??)« s??� WŽuL−� q� ¡öO²Ý« bFÐ ¨ «uMÝ cM� Íœd�Ë ◊uDš vKŽ  U�dA�« pKð s??� W�dý Ê«uDð qOð—U� j??š qO³� s??� ¨WMOF� j??šË ¨…b?????Š«Ë W??�d??ý tKG²�ð Íc???�« rÝUI²ð ULO� ¨‚bOMH�« oOC*« Ê«uDð åWJFJ�«ò Èd??š_« …dOGB�«  U�dA�« WM¹b*« q??š«œ s� WHK²�� ◊uDš d³Ž ÆUNOŠ«u{Ë 5³�«d*« WO³Kž√ œbA¹ ¨rN²Nł s� v{uH�« Ê√ vKŽ …b¹d'« rN²I²�« s¹c�« ÍdC(« qIM�« nK� UNAOF¹ w??²??�« WOJO½UJO*« W�U(« œËb??Š bMŽ nIð ô w²�« W¾O��« WOF{u�« Ë√ Wzd²N*« ¨WM�U��« UNM� w½UFð w²�«Ë UNAOF¹ ‰U¦²�ô« ÂbŽ UC¹√ f1 d??�_« Ê≈ qÐ

sLŁ ‰uŠ —u×L²¹ qJA*« Ê≈ò Æ…b¹bł ¨Ê«uDð W¹ôuÐ ‰ËR�*« ‰uI¹ å…d�c²�«  ö�UŠ dO�uð q??ł√ s??� t??½√ UHOC� VKD²¹ d�_« ÊS� Èu²�*« w�Ë WHOE½ tK³I¹ ô U??� u??¼Ë ¨…d??�c??²??�« sLŁ l??�— Ëb³ð ‰ËR�*«  «—d³� sJ� ¨ÊuMÞ«u*« XFKD²Ý« s� v�≈ W³�M�UÐ WFMI� dOž d¦�√ VKD½ ô s×½ò Ær??¼¡«—¬ …b¹d'«  UD×�Ë X�u�UР«e²�ô«Ë W�UEM�« s� W??�U??(U??Ð ÂU???L???²???¼ô«Ë ·u??�u??K??� …—U?????� Ê≈ Æ¡ôR¼ ‰uI¹ å ö�U×K� WOJO½UJO*« ÍdC(« qIM�«  ö�UŠ ‰uDÝ√ l{Ë  U??N??'« s???� b??¹b??F??�« R???Þ«u???ð ·d??F??¹ dO¹ö*« t??O??� a??C??ð Íc???�« X??�u??�« w??� »U×�√ »u??O??ł w??�  ULO²M��« s??� ŸU??D??I??�« v??K??Ž …–u??×??²??�??*«  U??�d??A??�« W�UF�Ë W??�—U??� W??³??�«d??� »U??O??ž j??ÝË öŠ b¹d½ò ÆWO�u�«  UN'« ·dÞ s� ‰uI¹ ¨åWM¹b*« ÁuAð w²�« W�eN*« ÁcN� l�u� vKŽ t²×H� w� 5MÞ«u*« bŠ√ r�ò t½√ UHOC� ¨wŽUL²łô« q�«u²�« Ê«uD²Ð WK�UŠ »U�— Èdð Ê√ U³¹dž bF¹ rNOLײ� UNKš«bÐ rNðöE� ÊuײH¹ nIÝ s??� —U??D??�_« ÁUO�  UÐd�ð s??� WŽuL−� X¹√— Ê≈ »dG²�ð ôË ¨∆d²N� ¨ôUHÞ√Ë ‰U??ł—Ë ¡U�½ ¨5MÞ«u*« s� o¹dÞ w� ¨…d¼UEð t³ý w� ¨ÊËdO�¹ rNKIð X??½U??� w??²??�« W??K??�U??(« Ê_ ¡ö??š

FOOD RESSOURCES s.a.r.l A.U Aux termes d’un acte sous seing privé Du 20/01/2012, il a été établit les statuts d’une SARL .A.U dont les caractéristiques essentielles sont : DENOMINATION: FOOD RESSOURCES « SARL .A.U » SIEGE SOCIAL: AV Al Maghrib El Arabi, Rue Joubail n°5. Laâyoune CAPITAL: 10 000,00 DH divisé en 100 parts de 100,00 DH chacune OBJET: l’exportation des poissons, l’importation et la vente des animaux vivants et des produits alimentaires. ASSOCIE: M. Salah Mahmoud AWADA, titulaire de CIN N° BE34294X (100 parts). GERANCE: la société est gérée par l’associé unique M. Salah Mahmoud AWADA pour une durée indéterminé. DEPOT LEGAL: a été Effectuée au tribunal de première instance de LAAYOUNE, le 16/02/2012 sous le numéro 153/2012 nd :0447/12 ***** FIDUCIAIRE C-ATLAS SARL SERVICE JURIDIQUE 56 BLOC 4 QUARTIER MAYMOUNA BENI MELLAL Avis de constitution Aux termes d>un acte sous seing privé en date du 15/02/2012 à Béni-Mellal , il a été déposé les statuts constitutifs d>une Société à Responsabilité limitée, dont les caractéristiques essentielles sont : DENOMINATION : «AJ2A TRAVAUX DIVERS » SARL OBJET SOCIAL : : Entrepreneur de Travaux Divers ; Entrepreneur de Transport de Marchandises; Travaux de Génie Civil, Travaux Publics ; Commercialisation de Matériels et Matériaux de Construction ; Lotisseur ; Et d’une manière générale, toutes les opérations rattachées directement ou indirectement aux objets précités.

WIO²ŽW¹b¹bŠq�UO¼

ÃUÞ—uÐËd�« «cN� U??½“U??$≈ ‰ö??š v�≈ œuFð  ö�UŠ vKŽ …b¹d'« XH�Ë UNCFÐ Ê≈ YOŠ ¨ UOMOF³��«  «uMÝ ¡«œu��« ÂU??�—_« WŠu� qL% X�«“U� UNÐ œU??L??²??Žô« n??�Ë - w??²??�« W??1b??I??�« Í√ ¨w{U*« ÊdI�« s�  UOMO½UL¦�« cM� q�UO¼ ÆWMÝ 5Łö¦�« ‚uH¹ U¼dLŽ Ê≈ U¼c�«u½ WODGð - UNCFÐ W¹b¹bŠ WO³Aš Õ«u�QÐ Èdš√Ë ¨Êuð—UJ�« lDIÐ Èd???š√ V???O???�d???ðË U???N???Šö???�≈ ÷u????Ž

‫ﺇﻋﻼﻧﺎﺕ‬

ANNONCES FIDUCIAI Constitution de société

…—U??³??F??�« Ác??N??Ð ÆåW???Ł—U???� U??N??½≈ò ÍœUB²�ô« r�I�« ‰ËR�� h�A¹  ö�UŠ WOF{Ë ¨Ê«u??D??ð W??¹ôu??Ð w???ŽU???L???'«Ë Íd????C????(« q???I???M???�« w²�«  ö??�U??(« Ác??N??� ¨Ê«u??D??²??Ð WM¹b� oÞUM�Ë Ÿ—«uý 5Ð jÐdð ¨UMŁb×� V�Š ¨Âe²Kð ô ¨Ê«uDð s� U??N??� Õu??M??L??*« “U??O??²??�ô« bIFÐ v²Š ôË ¨W¹dC(« WŽUL'« ·dÞ ¨ öLײ�« ‘UM� s� v½œ_« b(UÐ «dODš `³�√ l{u�« ÊS� w�U²�UÐË ¨WM�U��« v???�≈ W³�M�UÐ ¡«u???Ý ¨«b???ł WM¹b* w¾O³�« ‰U−*« v�≈ W³�M�UÐ Ë√ Æå¡UCO³�« W�UL(«ò?Ð n�uð X½U� »«u???Ð√ ¨ÂU????¹√ …b??F??� ¨X??�d??Þ å¡U???�???*«ò ¨ÈËbł ÊËœ WOLÝ—  U�ÝR� fLš WŽUL'« rŁ ¨Ê«uDð W¹ôË s� ¡«b²Ð« UN³ðU�Ë UN�Oz— ÊU� YOŠ W¹dC(« W??¹u??ýU??ÐË ¨U??O??½U??³??Ý≈ w???� ÂU???F???�«  U??¹U??³??'« W×KB� r??Ł ¨W??M??¹b??*« W??�U??)« `??�U??B??*« s??� U??¼d??O??žË W�dF� s� sJL²ð Ê√ ÊËœ ¨qIM�UÐ ‰u??D??Ý_ w??I??O??I??(« œb???F???�« u????�Ë w²�« WzbB�«Ë Wzd²N*«  ö�U(« ÆWM¹b*UÐ 5MÞ«u*« qI½ vKŽ qLFð wŽUL'« Ë√ ÍdC(« qIM�« nK� Ê≈ tMŽ œUF²ÐôUÐ `BM¹ åU¼uÐUÞò d³²F¹ ¡«uÝ ¨WOz«uAŽ s� t�dF¹ U� v�≈ «dE½ ‰öš≈ V³�Ð Ë√ rOEM²�« Èu²�� vKŽ ¨ öLײ�« d²�bÐË Êu½UI�UÐ  U�dA�« ÊËœ W�U)« U¼—UFÝ√ ÷d� d³Ž Ë√ WŽUL'« U???�√ ÆÊ«u??D??ð W???¹ôË W??I??�«u??� ‰öš ¨vH²�« UN�Oz— ÊS� W¹dC(« ‰ULŽ ‰U??³??I??²??ÝU??Ð ¨w???{U???*« Ÿu???³???Ý_« 5L²M*« WM¹b*UÐ qIM�«  U�dý nK²�� X% ÍuCMð w²�« WÐUIM�« v�≈ jI� ¨¡UIK�« «c¼ ‰öš - YOŠ ¨tÐeŠ ¡«u� ¨W??¹d??C??(« W??ŽU??L??'« l???�u???� V??�??Š ‰U??L??F??�« q??�U??A??� v????�≈ åŸU????L????²????Ýô«ò r??¼Ë UN½uAOF¹ w??²??�«  U????¼«d????�ù«Ë rN³�UD� «u??B??)Ë ¨rN²LN� ÊËœR???¹ rNðU³�²J�Ë rN�uIŠ lOLł ÊUL{ w� …b¹bł qI½ W�dý ‰ušœ dŁ≈ WŽËdA*« v�≈ ŸU??L??²??Ýô« r²¹ Ê√ ÊËœ ¨WM¹bLK� v�≈ ÊËdDC¹ s¹c�« 5MÞ«u*« …U½UF� ÆWzd²N*« W¹b¹b(«  UÐdF�« Ác¼ »u�—

r�IÐ ‰UBðô« sJ1 ÕUC¹ù« s� b¹eLK�Ë d²�œ vKŽ g�«d0 W¹—U−²�« WLJ;UÐ cOHM²�« Æ öLײ�« 12Ø0446∫ — ***** PAPETERIE DOMINANTEW�ËUI� …œËb×� WO�ËR��  «– W�dý fOÝQð d³Młœ 19 a¹—U²Ð —dŠ w�dŽ bIŽ vC²I0 d¹d% - ¡UCO³�« —«b�« w� 2011 WM�� ∫WO�U²�«  «eOL*« qL% w²�« W�dA� ∫WOL�²�« PAPETERIE ∫W�ËUI� WO�ËR��  «– W�dý DOMINANTE …œËb×� œ«dO²Ýô« ¨…—U−²�« ¨WŽU³D�« ∫·bN�« d¹bB²�«Ë  u�UO�« ö� Ÿ—Uý 61 ∫wŽUL²łô« dI*« Í—U−²�« e�d*« 85 WIA�« w½U¦�« oÐUD�« ¡UCO³�« —«b�« ÷U¹d�« ∫W�dA�« ÂUO� …b� wzUNM�« UN�OÝQð a¹—Uð s� ¡«b²Ð« WMÝ 99 ∫W�dA�« ‰ULÝ√— 100 v�≈ r�I� r¼—œ 10000.00 » —bI¹ WŽ“u� …bŠ«uK� r¼—œ 100 W¾� s� WBŠ ∫w�U²�U� WBŠ 50 ∫g¹Ë—œ ¡ULÝ√ …bO��« WBŠ 50 ∫g¹Ë—œ ‰œUŽ bO��« ∫¡UC�ù«Ë dOO�²�« ·dÞ s� …œËb×� dOž …b* W�dA�« dOO�ð g¹—œ ‰œUŽ bO��«Ë g¹Ë—œ ¡ULÝ√ bO��« ∫WO�U*« WM��« WMÝ q� s� d³Młœ 31 v�≈ d¹UM¹ 01 s� ∫ÕUЗ_« rO�Ið Ÿ“u¹ ¨w½u½U� ◊UO²ŠU� 5% ŸUD²�« bFÐ Æ¡U�dA�« —«d� V�Š w�U³�« W¹—U−²�« WLJ;UÐ qO−�²�« - ∫qO−�²�« X% 2011Ø12Ø21 Âu¹ ¡UCO³�« —«bK� 253873 r�d�« —«bK� —UL¦²Ýö� ÍuN'« e�e*UÐ Ÿ«b¹ù« Æ¡UCO³�« 12Ø0442∫ — *****

SIEGE SOCIAL : DOUAR LAAJAJMA OULED YAICH BENI MELLAL DUREE : 99 Années CAPITAL SOCIAL : Le capital social de la société s’élève à 100.000 Dhs. Il est divisé en 1 000 parts sociales de 100,00 Dhs chacun, souscrites en totalité et entièrement libérées réparties ainsi : _ M. AZIZ AJMI ................... .....500 PARTS _ M. ABDELHADI AJMI.............. 500 PARTS GERANCE : Monsieur AZIZ AJMI est nommé Gérant de la société : «AJ2A TRAVAUX DIVERS » SARL pour une durée indéterminée. DEPOT LEGAL : l’immatriculation au Registre de Commerce a été effectuée au greffe du tribunal de 1ère instance de Beni Mellal le 01/03/2012 Sous Le Numéro 5003 . Nd :0448/12 *****

mK³� w� wMKF�« œ«e*« ‚öD½« sLŁ œbŠ b� l� ôUŠ sL¦�« ÈœR¹Ë r¼—œ 600.000¨00 b¹eLK�Ë ¨¡«œ_« ÊUL{ ◊d²A¹Ë 3% …œU¹“ ‰UBðô« V−¹ ÷ËdŽ .bIð Ë√ ÕUC¹ù« s� WLJ;UÐ j³C�« WÐU²� W×KB� fOzdÐ Æ¡UCO³�« —«b�UÐ WOz«b²Ðô« 12Ø0441∫ — ***** WOÐdG*« WJKL*« ‰bF�« …—«“Ë ¡UCO³�« —«b�UÐ ·U¾M²Ýô« WLJ×� ¡UCO³�« —«b�UÐ WO½b*« WOz«b²Ðô« WLJ;« WOzUCI�«  «cOHM²�«Ë  UGOK³²�« V²J� ‰u�_«Ë W¹—UIF�«  UŽuO³�« W³Fý W¹—U−²�« wMKF�« œ«e*UÐ —UIŽ lOÐ 2009Ø21 œbŽ Í—UIŽ e−Š nK� qOL'« l�u*« W{U³� iÐU� …bzUH� ¡UCO³�« W¾ONÐ w�U;« –U²Ý_« t³zU½ w½UÝ—u)« s¹b�« eŽ bO��« b{ WLJ;UÐ j³C�« WÐU²� W×KB� fOz— sKF¹ a¹—U²Ð t½√ ¡UCO³�« —«b�UÐ WO½b*« WOz«b²Ðô« bFÐ …bŠ«u�« WŽU��« vKŽ 2012Ø04Ø03 WOz«b²Ðô« WLJ;UÐ 9 r�— WŽUI�UÐ ‰«Ëe�« —UIF�« lOÐ lIOÝ ¡UCO³�« —«b�UÐ WO½b*« Ÿu{u� ¡UCO³�UÐ W¹—UIF�« WE�U;UÐ kH;« ”Ø29299 œbŽ Í—UIF�« rÝd�« 43 UH½√ vL�*« pKLK� 154 » szUJ�« lÐd� d²� 836 t²ŠU�� —«b�« ÍbL;« w(« dO³J�« «e(« Ÿ—Uý v�≈ …¡e−� W¹UMÐ sŽ …—U³Ž u¼Ë ¡UCO³�« w{—√ oÐUÞ s� ÊuJ� ‰Ë_« ¡e'« ∫ 5zeł oÐUÞË ÈdJ� WÝ—b� sŽ …—U³Ž ‰Ë√ oÐUÞË s� ÊuJ� w½U¦�« ¡e'«Ë oIý ÀöŁ tÐ w½UŁ tÐ ‰Ë√ oÐUÞ ¨WO�bO�Ë vNI� tÐ wKHÝ oÐUÞ 5²Iý tÐ w½UŁ oÐUÞ ¨WO³Þ …œUOŽË w³Þ d³²�� tÐ `DÝË 5²Iý tÐ Y�UŁ oÐUÞË 5²IKG� W�uKL*« WŽUA*« ‚uI(« qLA¹ lO³�« ¨ U¹UMÐ q�√ s� ULNÝ 23856 W³�MÐ tOKŽ cHMLK� ÆULNÝ 161280 mK³� w� wMKF�« œ«e*« ‚öD½« sLŁ œbŠ b� l� ôUŠ sL¦�« ÈœR¹Ë r¼—œ 867.531¨25 b¹eLK�Ë ¨¡«œ_« ÊUL{ ◊d²A¹Ë 3% …œU¹“ ‰UBðô« V−¹ ÷ËdŽ .bIð Ë√ ÕUC¹ù« s� WLJ;UÐ j³C�« WÐU²� W×KB� fOzdÐ Æ¡UCO³�« —«b�UÐ WOz«b²Ðô« 12Ø0444∫ — ***** WOÐdG*« WJKL*« ‰bF�« …—«“Ë g�«d0 W¹—U−²�« WLJ;« …—UM� W�dA� WOzUCI�« WOHB²�« ÊuO�JOH½u� 2012Ø360 r�— ÍcOHMð nK� ÊöŽ≈ WLJ;UÐ j³C�« WÐU²� W×KB� fOz— sKF¹ wzUC� lOÐ lIOÝ t½√ g�«d0 W¹—U−²�« vKŽ 2012 ”—U� 27 Âu¹ wMKF�« œ«e*UÐ  UŽuO³�« WŽUIÐ UŠU³� dAŽ W¹œU(« WŽU��« W¹œU*« d�UMF�« W�UJ� W¹—U−²�« WLJ;UÐ …—UM� WJA� Í—U−²�« q�ú� W¹uMF*«Ë WI½eÐ wŽUL²łô« U¼dI� szUJ�« Êu�JOH½u� Æg�«d� wŽUMB�« w(« o¹bB�« dJÐ uÐ√ w� œ«e*« ‚öD½ô wŠU²²�ô« sL¦�« œbŠË r¼—œ 20.000.000¨00 mK³� ÁcNÐ j³C�« WÐU²� ÂU�√ ÷ËdF�« ÂbIð ÊöŽù« «c¼ dA½ a¹—Uð s� ¡«b²Ð« WLJ;« lO³�« vÝdOÝË lO³K� œb;« ÂuO�« W¹Už v�≈ ÆdÝu� b¹«e� dš¬ vKŽ dz«u�Ë% 03 …œU¹“ l� «ełU½ sL¦�« ÈœR¹Ë ‚œUB*«  UJOA�« ô≈ q³Ið ôË ¨cOHM²�« ÆUNOKŽ

Compte N° 22581001950697065 Æ1010831 sJ1 V½Uł_« 5×ýdLK� W³�M�UÐ ≠ w� ÍbIM�« q¹uײ�« WDÝ«uÐ ¡«œ_« WOÐdG*« W�UF�« W�dA�« ∫ wJM³�« »U�(« ¡ULK� wMÞu�« V²J*« rÝUÐ ©„UMÐö� 23 r�— X% »dAK� `�UB�« qÐUI� 022 8100001500006027990 v�≈ W�U{≈ ÷ËdF�« VKÞ lłd� UMO³� qO�uð WOJM³�«  U�uKF*« …dAŽ W�L�Ð W²�R*« W½ULC�« mK³� œb×¹ Æ©r¼—œ 15.000® r¼—œ ·ô¬ ÂbIð Ë bFð Ê√ V−¹ w²�« ÷ËdF�« tłuð nK*  öLײ�« ‘UM� tOKŽ hM¹ U* UI³Þ V²JLK� ÂUF�« d¹b*« bO��« v�≈ …—UA²Ýô« W¹d¹b� ¨»dAK� `�UB�« ¡ULK� wMÞu�« 29 Âu¹ ÁUB�√ qł« w�  UIHB�« Ë b¹Ëe²�« …dAŽ W¹œU(« WŽU��« q³� 2012Ø03Ø WM' fOz— v�≈ UNLOK�ð sJ1 UL� UŠU³� WO�uLF�« W�K'« W¹«bÐ bMŽ ÷ËdF�« VKÞ ÆW�dþô« `²H� 2012Ø03Ø30 Âu¹ W�dþô« `²� r²OÝ ©30H09® nBM�« Ë WFÝU²�« WŽU��« vKŽ WMzUJ�«  UIHB�«Ë b¹Ëe²�« W¹d¹b0 UŠU³� Æ◊UÐd�UÐ U³�u�u� f¹dðUÐ WI½“ —dJ� 6 » 12Ø0445∫ — ***** WOÐdG*« WJKL*« ‰bF�« …—«“Ë ¡UCO³�« —«b�UÐ ·UM¾²Ýô« WLJ×� ¡UCO³�« —«b�UÐ WO½b*« WOz«b²Ðô« WLJ;« WOzUCI�«  «cOHM²�«Ë  UGOK³²�« V²J� wMKF�« œ«e*UÐ —UIŽ lOÐ 2011Ø82 œbŽ —UIŽ lOÐ nK� nODK�« b³Ž `O³� bO��« …bzUH� w�U;« X�uJ9 bOý— –U²Ý_« t³zU½ ¡UCO³�« W¾ONÐ bL×� ¨—uA³� vÝu� ∫…œU��« b{ WLÞU� ¨—uA³� o(« b³Ž ¨—uA³� ¨—uA³� WMO� ¨—uA³� VOFýuÐ ¨—uA³� —uA³� ÊULŠd�« b³Ž ¨—uA³� s�Š Æ—uA³� bLŠ√Ë WLJ;UÐ j³C�« WÐU²� W×KB� fOz— sKF¹ ¡UCO³�«—«b�UÐ WO½b*« WOz«b²Ðô« WŽU��« vKŽ 2012Ø03Ø13 a¹—U²Ð t½√ WLJ;UÐ 9 r�— WŽUI�UÐ ‰«Ëe�« bFÐ …bŠ«u�« lOÐ lIOÝ ¡UCO³�« —«b�UÐ WO½b*« WOz«b²Ðô« ¡UCO³�UÐ W¹—UIF�« WE�U;UÐ kH;« —UIF�« 149564Ø12 œbŽ Í—UIF�« rÝd�« Ÿu{u� d²� 66 t²ŠU�� W¹œU¹“ —«œ vL�*« pKLK� ¡UCO³�« —«b�« 7 WI½e�« 58 r�dÐ szUJ�« lÐd� wKHÝ s� W½uJ� WOMJÝ W¹UMÐ sŽ …—U³Ž u¼Ë ÆÈdJ� ·dž WŁöŁ tÐ

Í—UIŽ rÝ— ŸUO{

s� WC�Už ·Ëdþ w� ŸU{ dOE½ ÍœUOÐ WMO�√ …bO��« ·Ø6366 œbŽ Í—UIF�« rÝd�« WI½“ 14 r�— ‰eM*UÐ oKF²*« ¨ ËdH� …b¹b'« WM¹b*« 6�« tLK�¹ Ê√ tOKŽ d¦Ž s� ułd*« ÆW¹—UIŽ WE�U×� »d�√ v�≈ 12Ø0449∫ —

a¹—«uðË ‰Uł¬Ë UNGK³�Ë ¨‰ULŽ_« WFO³Þ ÊUOÐ Æt²H�Ë l�u*« rÝ«Ë rOOI²�«Ë U¼“U$≈ q� w� Âu²�� Ë l�u�  öLײ�« d²�œ ≠ œ Æ…dOš_« W×HB�« vKŽ kH% ÊËbÐ W×H� 5LOI*« dOž 5��UM²*« vKŽ 5F²¹ ∫ Wþu×K� ozUŁuK� W�œUF*«  «œUNA�UÐ ¡ôœù« »dG*UÐ Ë√ Õ¨À¨   ∫  «dIH�« w� UNO�≈ —UA*« oŁu� Ë√ W¹—«œ≈ Ë√ WOzUC� WDKÝ ÂU�√ `¹dBð W�UŠ w� wK�_« bK³�« w� WK¼R� WOMN� W¾O¼ Ë√ ÆUNLOK�ð ÂbŽ ozUŁu�« sLC²¹ Íc�« wMI²�« nKL?�« ≠ 2 ∫ WO�U²�« w²�« WOMI²�«Ë W¹dA³�« qzUÝu�« 5³ð …d�c� WFO³ÞË a¹—UðË ÊUJ� Ë f�UM²*« UNOKŽ d�u²¹ w� r¼UÝ Ë√ U¼e$√ w²�« ‰ULŽ_« WOL¼√Ë ÆU¼“U$≈ Ë Í—«œù« nKLK� W½uJ*« ozUŁu�« Ê≈ ∫ tO³Mð Ë√ WOK�√ ÊuJð Ê√ V−¹ ÷ËdF�« VKD� wMI²�« UNOKŽ ‚œUB� U��½ 12Ø0432∫ — ***** »dAK� `�UB�« ¡ULK� wMÞu�« V²J*«  UIHB�« Ë b¹Ëe²�« W¹d¹b� V²JLK� WFÐU²�«  ULO�*« qI½  U�bš »dAK� `�UB�« ¡ULK� wMÞu�« Õu²H� ÷ËdF�« VKÞ sŽ ÊöŽ≈ 2012 ØŸØ ’    Ø04r�— WO�uLŽ W�Kł V²JLK�  UIHB�« Ë b¹Ëe²�« W¹d¹b� sKFð VKÞ sŽ »dAK� `�UB�« ¡ULK� wMÞu�«  U�b�Ð oKF²� ÁöŽ√ tO�≈ —UA*« ÷ËdF�« ¡ULK� wMÞu�« V²JLK� WFÐU²�«  ULO�*« qI½ w� —UÞ≈ WIH� d³Ž p�– Ë ∙ »dAK� `�UB�« 5²MÝ U¼UB�√ …b� VKÞ w� W�—UALK� WÐuKD*« ◊ËdA�« Êu½U� v�≈ Ÿułd�« ułd*« ∫÷ËdF�« ® V²J*UÐ qLF�« tÐ Í—U'«  U¹d²A*« U�uBš oKF²*« p�c� Ë © 44 Ë ¨ 42 ¨ 41 ‰uBH�« ‰uBH�« U�uBš ® ÷ËdF�« VKDÐ w½Ëd²J�ô« l�u*UÐ s¹d�u²*« © 18 Ë 4 HYPERLINK åhttp∫ØØwwwÆonepÆ V²JLK� maò wwwÆonepÆma  UIHB�«Ë b¹Ëe²�« W¹d¹b*  UIHB�« V²J� ◊UÐd�« – U³�u�u� f¹dðUÐ WI½“ —dJ� 6 « f�UH�∫ 05.37.73.18.88Æ nðUN�« ∫ 84Ø05.37.72.81 – qJA�« vKŽ r¼—œ 140.00 l�bÐ p�–Ë ∫ w�U²�« «bI½ l�œ V−¹ 5OMÞu�« 5×ýdLK� W³�M�UÐ ∫ w�U²�« wJM³�« »U�(« w� CNCA Agence Grands comptes – Rue Abou Inane ≠ Rabat≠

© rO²MÝ dH� Ë r¼—œ WzU� WŁöŁ® r¼—œ 300.00mK³� ∫W²�U¦�« WB(« ©rO²MÝ dH� Ë r¼—œÆÆ WzU� s� 33 Ë 20 s?OðœUL?�«  UOC²IL?� UI?³?ÞË l{Ë 5��UM²*« vKŽ V−¹ ¨w�U(« ÂuÝdL?�« Õu²H*« ÂuO�« WOMI²�« ozUŁu�«Ë  UMOF�« qł√ dšP� W�dþ_« `²� ÂuO� oÐU��« wMÞu�« ‚ËbMBK� WOŽUL²łô« ‰ULŽ_« W¹d¹b0 Ë  U¹d²A*« r�� ¨ wŽUL²łô« ÊULCK� ?Ð WMzUJ�« ¨ f�U)« oÐUD�« ¨ W�UF�« qzUÝu�« ≠s�R*« —«œ ¨—uKJOLA�« —«b�¨—U�œ WŠUÝ ¨1 ¡U??C?O?³�« —«b?�«  UHK� .bIðË Èu²×� s� q� ÊuJ¹ Ê√ V−¹ 26 s?OðœUL?�«  UOC²IL?� 5I?ÐU?D� 5��UM²*« —œUB�« 2≠06≠388 r�— ÂuÝdL?�« s� 28 Ë ©2007 d¹«d³� 05® 1428 Âd×� s� 16 w� W�Ëb�«  UIH� «dÐ≈ ‰UJý√ Ë ◊Ëdý b¹b×²Ð Ë U¼dO?Ðb²Ð WIKF²L?�« bŽ«uI?�« iFÐ «c�Ë ÆUN²³�«dL?Ð ∫ 5��UM?²L?K� s?JL?¹Ë V²J*UÐ ¨q�Ë qÐUI� ¨rN²�dþ√ Ÿ«b¹≈ U�≈ ≠ Æ ÁöŽ√ —u�c*« ÊuLCL?�« b¹d³�« o¹dÞ sŽ UN�UÝ—≈ U�≈ ≠ Æ—u�cL?�« V²JL?�« v�≈ Âö²ÝôUÐ …œU�SÐ VKÞ WM' fO?zd� …dýU³� UNLOK�ð U�≈ ≠ ÆW�dþ_« `²� q³�Ë W�K'« W¹«bÐ bMŽ ÷ËdF�« pKð w¼ UNÐ ¡ôœù« Vł«u�« WOðU³ðù« ozUŁu�« Ê≈ ÂuÝdL?�« s� 23 …œUL?�« w� …—dIL?�« ∫ wK¹ UL� w¼Ë —u�cL?�« 2≠06≠388 ozUŁu�« sLC²¹ Íc�« Í—«œù« nKL?�« 1≠ ∫ WO�U²�« Æ…bŠ«Ë W��½ w� ·dA�UÐ `¹dB²�« ≠ √  UDK��« X³¦ð w²�« ozUŁu�« Ë√ WIOŁu�« ≠ » rÝUÐ ·dB²¹ Íc�« h�A�« v�≈ W�u�*« Æf�UM²*« W³?¹dC�« ÷d� q×?� w� iÐUI�« …œUNý ≠   ÆWMÝ s� q�√ cM� WLK�� s� WMÝ s� q�√ cM� WLK�*« …œUNA�« ≠ À ÆwŽUL²łô« ÊULCK� wMÞu�« ‚ËbMB�« ·dÞ ÆX�R*« ÊULC�« q�Ë ≠ à ÆÍ—U−²�« q−��« w� bOI�« …œUNý ≠ Õ sH�« ‰Uł— ·dÞ s� WLK�*«  «œUNA�« ≠ Œ ·dÞ s� Ë√ ‰ULŽ_« Ác¼ vKŽ «u�dý√ s¹c�« l� ’«u)« Ë√ 5�UF�« UNM� s¹bOH²�*«

W???O?????Ðd??G?L?�« W??J?KLL?�« wŽUL²łô« ÊULCK� wMÞu�« ‚ËbMB�« Õu????²?H?� ÷Ëd??Ž VK???Þ s????Ž Êö???Ž≈ hBŠ WŁöŁ w� 2012Ø02 r??�— ©W?O?�u??L?Ž W???�?K?ł® WŽU��« vKŽ 2012”—U� 27 ¡UŁö¦�« Âu?¹ w� WO�uLŽ W�K−?Ð ¨r²OÝ UŠU³� …dýUF�« wMÞu�« ‚ËbMBK� WOŽUL²łô« ‰ULŽ_« W¹d¹b0 WMzU?J�«¨ lÝU²�« oÐUD�« wŽUL²łô« ÊULCK� s�R*« —«œ ¨uKJOLA�« —«b� ¨ —U�œ WŠUÝ ¨1 ?Ð VKDÐ WI?KF²L?�« W�dþ_« `²� ¨¡U??C?O?³�« —«b?�«≠ WŁöŁ v�≈ WL�IM� ÊULŁ√ ÷ËdFÐ ÷ËdF�« ∫ ¡UM²�« qł√ s� hBŠ HP LASER Æ dO½uÞ ∫v�ô« WB(«≠ EPSON ÆdO½uÞ ∫ WO½U¦�« WB(« COULEUR FAX TOCHIBA ÆdO½uÞ ∫ W²�U¦�« WB(« ‚ËbMBK� WOŽUL²łô« ‰ULŽ_« W¹d¹b� …bzUH� e�«d�Ë wŽUL²łô« ÊULCK� wMÞu�« ÆUN� WFÐU²�« ·UOD�ô« W¹d¹b0 ÷ËdF�« VKÞ nK� V×Ý sJL?¹ ÊULCK� wMÞu�« ‚ËbMBK� WOŽUL²łô« ‰ULŽ_« qzUÝu�«Ë  U¹d²A*« r��Ø wŽUL²łô« WŠUÝ ¨1 ?Ð WMzUJ�« ¨f�U)« oÐUD�« ¨W�UF�« —«b?�«≠s�R*« —«œ ¨—uKJOLA�« —«b�¨—U�œ Ê«uMF�« s� tKOL% p�c� sJ1Ë ¨¡U??C?O?³�« WO�uLF�«  UIHB�« WЫu³� w½Ëd²J�ù« http∫ØØwwwÆmarchespublicsÆò ågovÆma w� ÊöŽù« dAM� w½U¦�« ÂuO�« s� ¡«b²Ð« ÆW�U×B�« v�≈ ÷ËdF�« VKÞ nK� ‰UÝ—≈ sJ1Ë …œ—«u�« ◊ËdA�« o³Þ rNM� VKDÐ ¨5��UM²*« 2≠06≠388 r�— ÂuÝd*« s� 19 …œU*« w� d¹«d³� 05® 1428 Âd×� s� 16 w� —œUB�«  UIH� «dÐ≈ ‰UJý√ Ë ◊Ëdý b¹bײР©2007 U¼dO?Ðb²Ð WIKF²L?�« bŽ«uI?�« iFÐ «c�Ë W�Ëb�« ÆUN²³�«dL?Ð Ë ∫ w� œb×?� WB×K� X�RL?�« ÊULC�« WF³Ý® r¼—œ 700.00 mK³� ∫v�ô« WB(« © rO²MÝ dH� Ë r¼—œ WzU� lЗ«® r¼—œ 400.00 mK³� ∫WO½U¦�« WB(«

…b¹dł U×H�vKŽ  U½öŽù« dAM� rJðU½öŽ≈ dAM� …b¹d−Ð WOzUCI�«Ë W¹—«œù«

∫r�d�UÐ ‰UBðô« 05.22.43.05.01 Ê«u¹b�« Í—U−²�« e�d*« ∫Ê«uMF�« .dJ�« b³Ž WI½“ ‰uM�√ WŠUÝ w½U¦�« oÐUD�« Í—u¹b�« ¡UCO³�« —«b�«

Nd:0433/12


wHO� ÊuFLý .dJð

‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓــﻴﺔ‬ 2012/03/05 ‫ ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ‬º 1694 :‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

W??ŽU??� w???� ¨Í—U??????'« ”—U????� 9 ¨W??F??L??'« Âu????¹ ¨r??²??¹ Ê√ d??E??²??M??*« s???� ¨wHO� ÊuLOÝ qŠ«d�« .dJð ¨◊UÐd�« w� fO²½UÐdOŁ bNF�≠  «d{U;« \ÊËb??O??Ý√ Êu??O??Ý \fJO�� f???¹—œ≈ \U??O??Ł—U??ž YOÐu� wÐU½dOÐ W�—UA0 ÆuÝu¹√ ”u¹—√ uJ¹d¹bO�Ë w²MO�OÐ fOK�½√ ≠ ÍœuNO�« w�UI¦�« À«dO*« W�ÝR� ”√d??ð wHO� ÊuLOÝ Ê√ d�c¹Ë Ê«bK³�« w� W¹œuNO�«  UO�U'« ¡UIÐ …—Ëd{ sŽ 5F�«b*« bŠ√ ÊU�Ë wÐdG*« WMÝ wH�√ cM� »dG*« w� «ËdI²Ý« œuNO�« ÊQÐ dÒ?�c¹Ô ÊU� YOŠ ¨WOÐdF�« wHO� Ê√ UC¹√ d�c¹Ë Æ»dG*« W¹u¼ s� U¹d¼uł «¡eł ÊuKJA¹ ¨p�c� ¨rN½√Ë wÐdG*« œU%ô« ‰öš s� WOÐdG*« WOÐUIM�«Ë WOÝUO��« …UO(« w� „—Uý ÆWO�«d²ýô«Ë ÂbI²�« »eŠË qGAK�

culture@almassae.press.ma

WH�KH�« WKE� X% ”U�

WOÐdŽ ULMOÝ

WKOLł …√d�« XšUý ‫ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ ﺣﻤﺰﺍﻭﻱ‬ √d−²¹ ULMOŠË ¨ULNMOÐ ‚dH½ Ê√ sJ1 ô Ê«uM� ‰UL'«Ë dFA�« …UO(« Ê≈ ÆUL¼bŠ√ s� ÕËd�« Ÿe½ b� ÊuJ¹ ¨ULNMOÐ qBH¹Ë U½bŠ√ ƉUL'« UNO� »Už «–≈ WCOGÐ qÐ WOÝU�Ë dFA�« ÊËbÐ WK2Ë WKOIŁ qþ w??� gOF¹ Ê√ v??�≈ vF�¹ dA³�« s??� b??Š√ ô t??½√ b??�R??*« s??�Ë ÆWŽUA³�«Ë …œËd³�« Ê√ —uB²½ Ê√ ¨qIF�« Ê«eO� U½bL²Ž« ÊÚ ≈ wIDM*« s� ÊuJ¹ s� - s� s� ULNŠ«“√ s�Ó Ë Æ‰ULłË dFý ÊËbÐ dO�ð Ê√ sJ1 …UO(« WÐdŽ vLŽ√ gOFOÝ ULNO�½ U� —b� vKŽË ¨tOMOŽ QI� sL� ÊuJ¹ tI¹dÞ ‚U�¬Ë lz«Ë— s� œułu�« w� U� Èd¹ Ê√ t� `L�¹ s� qH� t³K� vKŽË ÆÆoOKײ�«Ë WF²LK� WLOEŽ ÊËbÐ —UÝË tЫu� bÓ Ó ?I� r�UŽ w� ÊU� Í√ t−²M²�¹ Ê√ sJ1 U� «c¼ ¨o¹dD�« œ«b²�« vKŽ WŽu{u� ÂUG�√ jÝË ‰uN−� dOB� u×½ œU¼ Ì VK� w� UNIOKFðË WŠuK�« pKð rÝ— Ê√ Êu�—b¹ s¹c�« r¼ ÊuKOKI� W�ËcI*« —uB�« ¡U²ýË WOzUÐdNJ�« „öÝ_« sŽ W�eŽ w� XO³�« „«– XšUý WKOLł …√d�U� UM¼ X½√ WŠuK�« pK²� ‰U� ÆvMF� t� vKŽ_« s� lL�¹ UL� „UM¼ W�ËeF*« WŠuK�« XFLÝ Æ «—«c??½≈Ë  U�bI� ÊËbÐ w� ÆÊb*« ZO−{ sŽ «bOFÐ XL� w� d³Jð  —UÝË ¨t�_ —UÐ q� ‚dŽ s� ‚«“—√ sŽ U¦×Ð s¹dA²M� dA³�«Ë Ê«uO(« ÊU� ¨WŠuK�« pKð ¨fLA�« Æ‚«“—_«Ë  u*«Ë …UO(« d�√ r�×¹ ¨ÕU³B�« wH� ÆrNMO³ł UNI³�ð ¨j�³M*« qN��« w� W�uHB*« d¹Ë«Ëb�« vKŽ qDð Ê√ q³� sðUH�« ‰UL'« «c¼ sJ� ÆÊuOF�« q³� »uKI�« ÍuN²�ð …–Uš√ …dLŠ X�O� fLA�« pKð ÆWAzUÞ ÿuEŠ ‰u�Ë —UE²½« w� qłR¹ ULz«œ „UM¼ ¨wN²M¹ s�Ë √b³OÝ qLF�« Ê√ v�≈ UN³M� ¨‚b??¹ ”u�U½ ÈuÝ ÆÂöŠ_« UL� ¨»«uÐ_« vKŽ nIð ‰UGý√ ULz«œ r� ¨5M��«  U¾� cM� u¼Ë ¨ÍdAÐ lL& „UM¼ ¨WIKF*« WŠuK�« w� ʬd� t³K� w�Ë UBŽ qL×¹ ‚dA�« s� ¡Uł œd� qł— ÈuÝ sJ¹ …—cÐ Ÿ—“ s� u¼ qłd�« «c¼ ÆÆg�UM¹ ô q�uðË Âb�« Í—U−� qKE¹ …d−ý  —U� v²Š ¨ÊU�e�« w� qžu²�« bFÐ XŽdHð ¨÷—_« pKð w� ¨W�U�œ ‰uNÝ v�≈ rÝUIMÐ bL×�« q�Ë ¨ÂuO�« p�– w� Æ«—U−ý√ qÐ ¨tÐUOŁ n& Ê√ q³�Ë ÆWŠU³Ý ¨lOÐd�« Â√ ¨dO)« dN½ “U²ł« Ê√ bFÐ …b²L*« W¹u²�*« ÷—_« pKð w� t�H½ qÝd¹ t½Q�Ë dEM�« q??Ý—√  √— U� q� «b??Ð Æ·u??)«Ë …dO(« UNO�≈ dþUM�« vKŽ VK−¹ qJAÐ tzUCŽ√ s� uCŽ q� √bN� ¨‰ËeMK� U¹dG�Ë UŠdH� rÝU� sЫ 5Ž tJK²�« ÆÆ°Àu??J?*« UM¼ ∫‰U??�Ë ÕU³B�« rzU�½ v??�≈ ÕËd??�« X½QLÞ«Ë  dž√ dB³�« b� …b²L*« ÷—_« Ác¼ Æ…uAM�«Ë WŠ«d�UÐ ”U�Š≈ ÆÆb¹b(« s� œuLŽ q¦� ¨U¹u� t�H½ błu� tKš«Ëœ  b??ýË qłd�« ÆdD*« UL� ¨WDI½ ¨WDI½ wðQð …dO¦� W�öÝË t�  ¡«dð …dO¦�  «dOš WKŠd�« Ê√ rKF¹ sJ¹ r� Æ»«d²�« W½u�Ý v�≈  bA½«Ë X²³Ł «b�_« w� ÆUM¼ √b³²Ý  u*«Ë …UO(« WKŠ— Ê√ rKF¹ sJ¹ r�Ë UM¼ n�u²²Ý ¨—U−ý_« pKð ŸœËË nðUN�« rÝU� sЫ vÒ?³� ¨—U(« .bI�« ÂuO�« p�– WK�uÐ Íb??¼ vKŽ oKD½«Ë dýUFð ô w²�« fLA�«Ë dL¦ð ô w²�« —U−ý√  U�U� 5Ð t�H½ błË ¨«dOš√Ë ÆdzUÞ UNJK1 w²�« pK²Ð WNO³ý ô ¨ÂUI*« UM¼ ∫‰U�Ë ‰eM� ¨dJ�F�« WH�Ë nI¹ —U³�Ë ¡UL��« f�öð d³Jð …—uB�« ¨Êü« ÆÆW¹UNM�« UM¼Ë ¨W¹UN½ s� WKŠ— qJ� ÊuJð Ê√ bÐ ¨wAŠu�«  U³M�« q¦� v²Š ¨W¹UMŽ ôË WÐU�— ôË Ê–≈ öÐ ¨XL� w� dC% ô Èd�c�« Ê≈ ÆƉöý q¦� o�b²ð W�ö��«Ë ÆXLB�« ÂËUIðË ÆXšUý WKOLł …√d�« …—u� w� ÈuÝ tOMOŽ ÂU�√

WIÐUÝ …—Ëœ w� …d¼UI�« ÷dF�

ÊU�uý bOL(« b³Ž W�ÝR� dI�

¨Í—U?? '« ”—U?? � 7 Âu??¹ ¨◊U??Ðd??�« w??� fO²½UÐdOŁ bNF� Âu??I?O?Ý ¡«uŠò —UFý X% wKOJAð ÷dF� ‰öš s� WOzU�½ »—U& ÊUC²ŠUÐ ‰uI¹Ë Æås¹dAF�«Ë ÍœU(« ÊdI�« s�  UŽb³� ¡U�½ ÆÆU¼—«dÝQÐ Õu³ð wMH�« r�UF�« w� …√d*« t²³F� Íc�« —Ëb�« “d³OÝ ÷dF*« «c¼ Ê≈ ÊuLEM*« UL� ¨UNO�  dNþ w²�« …d²H�« w¼Ë ©1930® WOFOKD�«  U�d(« “ËdÐ cM� UO½U³Ý≈ w� ¡«u??Ý ¨ UOFzöÞ ¡U�½ —uNþ ÷dF*« å⁄u�UðU�ò nOC¹ «—Ëd� ¨wMH�« bNA*« w� sN²O� Ÿ«– …u�½ \r�UF�« ‰Ëœ WOIÐ w� Ë√ s� w� WOF�«Ë …—uBÐ …√d*« tłË vK& YOŠ ¨ UOMOF³��«Ë  UOM²O��UÐ ÆtðU¼ UM�U¹√ v�≈ ôu�Ë ¨d�UF*« lL²−*« w� U¼—ËbÐ ·«d²Žô« V�UD¹

‫ﺍﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺗﻌﺮﺽ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺧﻄﺔ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻲ‬

t�U�¬Ë wÐdG*« Õd�*« l�«Ë 5OŠd�*« l� Y׳¹ W�UI¦�« d¹“Ë s� WŽuL−� ¨w??�U??F??�« b??N??F??*« ŸU??D??I??�U??Ð W??I??K??F??²??*« U??¹U??C??I??�« rŽb�« UNÝ√— vKŽË ¨wŠd�*« WOMN*« W??�U??D??³??�«Ë w??Šd??�??*« l{Ë p??�c??�Ë ÊU??M??H??�« Êu??½U??�Ë W�UI¦�« —ËœË W¹uN'« ‚dÓ H�« W??O??F??L??'« ¡U???C???Ž√ W??O??F??{ËË …c??ðU??ÝQ??� Êu??K??G??²??A??¹ s???¹c???�« v�≈ 5L²M*« ¨w??M??H??�« rOKF²K� Êu�uI¹ s¹c�« ¨W�UI¦�« …—«“Ë VKD²¹ U??2 ¨WHK²�� ‰ULŽQÐ Æ rNðU�UB²š« ‰U−� oO�bð Ê√ ⁄ö?????³?????�« f????H????½ d?????�c?????¹Ë e??�«d??*« WOF{Ë g??�U??½ ¡UIK�« ¨wŠd�*« s¹uJ²K� WOł–uLM�« bFÐ W??M??Ý u??L??M??ð  b???ž w??²??�«Ë WłUŠ w??� UNKF−¹ U??2 ¨W??M??Ý —U??Þ≈ w??� ¨r??Žb??�« v???�≈ W??ÝU??� Ò  U??O??�¬ s???� W??O??�P??� U??¼œU??L??²??Ž« ÆwŠd�*« ‰U−*« w� »dI�« ¨w×O³B�« 5�√ bL×� “d??Ð√Ë W??H??�U??Ý W??O??F??L??'« ⁄ö????Ð o????�Ë w²�« —«Ëœ_« W??O??L??¼√ò ¨d??�c??�« WŽuL−*« Ác¼ UN³FKð Ê√ sJ1 …—«“Ë v�≈ 5L²M*« 5Žb³*« s� …UO(« d¹uDð qł√ s� ¨W�UI¦�« ¨åU½œöÐ w� WOMH�«Ë WO�UI¦�«  «¡UI� bIŽ WOL¼√ vKŽ «Î œbÒ A�Ô  UHK*« q� w� oO�b²K� Èd??š√ s¹uJ²�UÐ WD³ðd*« U¹UCI�«Ë ÆwMH�«Ë w�UI¦�« jOAM²�«Ë v??I??²??�« ¨Èd????????š√ W???N???ł s??????�Ë WOIO�Mð l???� W??�U??I??¦??�« d????¹“Ë sHK� w??�U??F??�« b??N??F??*« w??−??¹d??š w� 5??−??�b??*« d??O??ž w??Šd??�??*« X9 Y??O??Š ¨W??H??O??þu??�« „ö????Ý√ ¡ôR???¼ ‚U????(≈ n??K??� W??A??�U??M??� rNM¹uJð V??ÝU??M?Ô ????ð n??zU??þu??Ð Æw??M??H??�«Ë w??�U??I??¦??�« ‰U??−??*« w??� Ác??N??�ò Ê√ w??×??O??³??B??�« b?????�√Ë jOAMð WOKLŽ w� U¼—Ëœ W¾H�« ¨»d??G??*« w??� WO�UI¦�« W??�d??(« WKGAM� …—«“u?????�« ÊS???� p??�c??�Ë œ«b???F???²???Ý« v????K????ŽË U????¼d????�Q????Ð W??L??zö??*« ‰u??K??(« s??Ž Y׳K� ÆåUNK�UA*

¡U�*«

w×O³B�« 5�√ bL×� 5OŠd�*UÐ tŽUL²ł« w�

„d²A*« ‰UG²ýô« vKŽ ‚UHðô« vKŽ Ÿ“u²ð WOKLŽ WO−NM� o�Ë dOЫb²�« Èu²�� ∫5¹u²�� W??O??�U??−??F??²??Ýô«  «¡«d?????????łù«Ë WOKJON�«  UŠö�ù« Èu²��Ë ÆåWO−Oð«d²Ýù«Ë d??¹“Ë b??I??Ž ¨W??O??½U??Ł W??N??ł s???�Ë 5??????�_« b???L???×???� ¨W????�U????I????¦????�« ‰Ë_« 5??ŽU??L??²??ł« ͨ`??O??³??B??�« w??−??¹d??š W??O??F??L??ł V??²??J??� l???� wŠd�*« sHK� w�UF�« bNF*« l� w½U¦�«Ë w�UI¦�« jOAM²�«Ë sHK� bNF*« w−¹dš WOIO�Mð w� 5??−??�b??*« d??O??ž w??Šd??�??*« ÆWHOþu�« „öÝ√ ¨‰Ë_« ¡U???I???K???�« ‰ËU????M????ð b?????�Ë w−¹dš WOFLł ⁄ö???Ð V??�??Š

‰UHÞ_« »œ√ …ezU' `Oýd²�« œb9 ÊU�uý bOL(« b³Ž W�ÝR�

…Q�UJ*« v�≈ W�U{≈ ¨WO�«bO�Ë …œUNý rNM� bŠ«Ë q� Æs¹ezUH�« 5Ð ÍËU�²�UÐ r�Ið w²�«  ¨oÐUÝ X�Ë w� ¨ œbŠ b� W�ÝR*« X½U�Ë dÓ š¬ …—Ëœ rÝdÐ …ezU'« qOM�  U×Oýd²�« ‰u³I� q??ł√ WO½u¹eHK²�« Z�«d³�«ò Ÿu{u� ‰ËUM²ð w²�« ¨2011 Æw{U*« d¹UM¹ W¹UN½ w� \å‰UHÞú� WNłu*« W¾ON�« UNH�Rð WM'  UL¼U�*« .uIð v�u²²ÝË Ÿu{u� w� ’UB²šô« ÍË– s� …ezU−K� WOLKF�« «cN� WM−K�« UNFCð dO¹UF� vKŽ ¡UMÐ \…e??zU??'« Æ÷dG�«

 UOFzöÞ …u�½

lOÐd� w??�Ëb??�« vI²K*«ò?� …dAŽ W??¹œU??(« …—Ëb?? �« a??¹—U??ð œb??% g�UM¹ Ê√ ¡UIK�« —U²š« b�Ë ¨Í—U'« ”—U� 11Ë 9 5Ð U� ¨åWH�KH�« WH�KH�« ÆÆwDÝu²*« ¡UCH�« w� W�“_« W¹u¼Ë WOÐdF�«  «—u¦�« WOMÐò rEMOÝ Íc�« ¨vI²K*« «c¼ w� „—UA¹ Ê√ dE²M¹Ë ÆådOOG²�« rG¹œ«dÐË »dG*« s� WHÝö�Ë ÊËdJH� \WH�KH�« ¡U�b�√ WOFLł s� …—œU³0 lO{«u*« 5??Ð s??�Ë ÆjÝu²*« i??O?Ð_« d׳�« ÷u??Š Ê«b??K?Ð s??�Ë U¼bNAð w²�«  ôuײ�«Ë  U�“_«Ë W¹uN�«Ë  «—u¦�« WFO³Þ WŠdÓ ²IÔ*« …bzUH�  Uý—Ë rOEMð …—Ëb�« Ác¼ Z�U½dÐ sLC²¹Ë ÆWOÐdF�« Ê«bK³�« œUB²�ô«Ë WOÐd²�«Ë ÂöŽù«Ë bIM�«Ë dFA�« ‰uŠ ”U� WM¹b� cO�öð ÆrÝd�«Ë WÝUO��«Ë

tð—Ëœ w� ©b¹u��«® u*U� w� WOÐdF�« ULMO��« ÊUłdN� rÓÒ ?EM¹Ô Ê√ l�u²*« s� ¨ÊUłdN*« «c¼ d³²F¹Ô Ë Æ2012 dÐu²�√ 5 v²ŠË d³M²ý 28 s� ¡«b²Ð« WO½U¦�« ÕË— dA½ v??�≈ ·bN¹ q??Ð `??Ðd??�« ·bN²�¹ ô UÎ O�UIŁ UÎ ?Łb??Šò ¨5LEM*« V�Š 5IÞUM�« 5Ð Í—UC(« q�«u²�« —u�ł bÒ � v??�≈Ë w�UI¦�« ‰œU³²�«Ë r¼UH²�« Ò w�Ë ¨W�UŽ ¨b¹u��« w� gOF�« rN½u�—UA¹ s¹c�« s� r¼dOžË WOÐdF�« WGK�UÐ 45 s� d¦�√ ÷dF¹ Ê√ v�≈ ÊUłdN*« `LD¹Ë ÆW�Uš ¨U½uJÝ WFÞUI�Ë u*U� ‰œU³ð ·bNÐ ¨UNOF½U� —uC×Ð öÎ ¹uÞË «Î dOB� ¨UÎ OKO−�ðË UÎ Oz«Ë— ¨UÎ OÐdŽ UÎ LKO� …—UL²Ýô« ¡q� sJ1 ¨W�—UALK� Âö�_« qO−�²�Ë Æ—uNL'« l� ‘UIM�«Ë ¡«—ü« wwwÆmalmoarabfilmfestivalÆse ∫l�u*« w� W�U)«

‫ﺑﺮﺝ ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ‬

www.almassae.press.ma

…—Uýù« X9 ¨p�– V½Uł v�«Ë v??�≈  U???H???²???�ô« …—Ëd??????{ v????�≈ W¹œU*«Ë W¹—U³²Žô« WOF{u�« t??łË v??K??Ž w??Ðd??G??*« q??¦??L??L??K??� wŠd�*« ÊUMH�«Ë ’uB)« œUL²Ž« l� ¨ÂuLF�« tłË vKŽ ÆdL²�*« s¹uJ²�«Ë s¹uJ²�« 5??³??½U??'« Ê√ ⁄ö???³???�« d???�c???¹Ë nO¦Jð …—Ëd????{ v??K??Ž U??I??H?Ò ????ð«  U???O???�¬ À«b??????????Š≈Ë œu?????N?????'« q??L??F??�«Ë —«u?????(«Ë oO�M²K� …—«“Ë 5??Ð l??łU??M??�«Ë „dÓ ?²??A??*« W??O??Ðd??G??*« W??ÐU??I??M??�«Ë W??�U??I??¦??�« q??ł√ s???� ¨Õd????�????*« w??�d??²??; qJ� W??³??ÝU??M??*« ‰u??K??(« œU??−??¹≈ r²�¹Ë ÆW??ŠËd??D??*« U??¹U??C??I??�« - ¡UIK�« w�ò t½√ WÐUIM�« ⁄öÐ

pKOK�« Z¼uð

‫ﺇﺻﺪﺍﺭ‬

«—U??Ł¬ W�UD³�« qL% Ê√ q??ł√ UNOK�UŠ q¹u�²Ð ·«d??²??Žö??� w� WOI³Ý_U� ¨‚uI(« iFÐ Õd??�??*« w???� q??O??G??A??²??�« ‰U??−??� iFÐË ¨Êu¹eHK²�«Ë ULMO��«Ë qIM�«  ôU−� w�  öON�²�« iFÐ v�≈ WOłu�u�«Ë W�U�ù«Ë ·UC¹ ÆW??¹—Ëd??C??�«  U??�b??)« ¨wŠd�*« rŽb�« d¹uDð p�– v�≈ WKŠd*« WFO³D� VO−²�¹ U0 5�%Ë ¨WOMN*«  U³KD²LK�Ë Õd�LK� w??M??Þu??�« ÊU??łd??N??*« ÊUłdN� À«b???Š≈Ë w??�«d??²??Šô« r??Žœ e??¹e??F??ðË w????�Ëœ w??Šd??�??� ¨WLzUI�«  U½UłdNLK� …—«“u??�« W??O??Šd??�??*« ‚d???H???�« ¡U???O???Š≈ l???� Æb¹bł —uB²Ð W¹uN'«

w???Ðd???G???*« w??????�«—b??????�« s???H???�U???Ð  U¹u²�� …b??Ž vKŽ t²OLMðË Èb????*«Ë j???Ýu???²???*« Èb?????*« w???� –U??�??ð« X??Šd??²??�« U??L??� Æb??O??F??³??�« Èb??*« vKŽ  «¡«d????ł≈Ë dOЫbð r¼QÐ WÐUIM�«  dÒ?�–Ë ÆV¹dI�« w??²??�« V???�U???D???*«Ë  ôU???G???A???½ô« ¨UNOKFHð Êu??O??Šd??�??*« dE²M¹ Êu??½U??� q??O??F??H??ð U???N???Ý√— v??K??ŽË —«b???�S???Ð Ÿ«d????????Ýù«Ë ÊU???M???H???�« hM¹ w²�« WOLOEM²�« 5½«uI�« W�UDÐ ÂUE½ 5O% l� ¨UNOKŽ v�≈ UNK¹u% o??�√ w� ¨ÊUMH�« dO¹UF� œUL²ŽUÐ WOMN� W�UDÐ ¨U??N??O??³??�U??D??� W???I???O???�œË …b???¹b???ł 5Ð qBH�« WO−NM� œUL²Ž«Ë s� dOЫbð –U�ð«Ë WOMH�« sN*«

5�√ bL×� ¨W�UI¦�« d¹“Ë vI²�« WÐUIM�UÐ ¨«d??šR??� ¨w×O³B�« qš«œ ¨Õd�*« w�d²; WOÐdG*« qł√ s� ¨◊UÐd�« w� …—«“u�« dI� Õd�LK� o??¹d??Þ W??Þ—U??š r???Ý— s� tF�«Ë w� dEM�«Ë wÐdG*« UC¹√Ë ¨Z¹Ëd²�«Ë ÃU²½ù« WNł ‰öš - b�Ë ÆrOEM²�«Ë Ÿ«bÐù« oI% U� iFÐ œdÝ ¡UIK�« «c¼  U???Ðu???F???B???�«Ë  U????�U????H????šù«Ë Õd??�??*« ŸU??D??� U??N??�d??F??¹ w??²??�« ÷dF²�« - U??L??� Æw??�«d??²??Šô« W×K Ò Ô*« U¹UCI�« s??� WŽuL−* l�«Ë UNŠdD¹ w²�« WOÝUÝ_«Ë ¨»dG*« w� WOŠd�*« WÝ—UL*« wF¹dA²�« Èu²�*« vKŽ ¡«uÝ W??�Ëb??�« r??Žœ Èu??²??�??� v??K??Ž Ë√ wLOEM²�« Èu??²??�??*« v??K??Ž Ë√  UOM³�« bOF� vKŽ Ë√ wMN*«Ë ÆÆWO²×²�« ÷d??F??²??Ý« ¨¡U??I??K??�« «c???¼ w???�Ë WOÝUÝ_« r�UF*« W�UI¦�« d¹“Ë W????C????¹d????F????�« ◊u??????????D??????????)«Ë …—«“uK� …b¹b'« WO−Oð«d²Ýû�  «u???M???Ý f????L????)« o??????�√ w?????� WÝUO��« Èu²�� vKŽ WK³I*« UN−NM²Ý w???²???�« W??O??�u??L??F??�« W�UI¦�«  ôU??−??� w??� W�uJ(« »«œü«Ë Êu???M???H???�«Ë d???J???H???�«Ë À«d???²???�«Ë »U???²???J???�«Ë d??A??M??�«Ë w�Ë WO�UI¦�« WOÝU�uKÐb�«Ë …—«“u�«  öšbð  ôU−� lOLł ÆUNðU�UB²š«Ë XK�uð ¨WÐUIMK� ⁄ö???Ð d???�–Ë ¨t???M???� W???�???�???M???Ð å¡U????????�????????*«ò Ác¼ w� ◊«d�½ö� U¼œ«bF²Ý« U??N??zU??M??ž≈ q????ł√ s???� W???O???�d???(« ÊËUF²�« s� —UÞ≈ w� ¨UNKOFHðË Æ5OIOI(« W�«dA�«Ë W??O??Ðd??G??*« W??ÐU??I??M??�« X???{d???ŽË d???¹“Ë v??K??Ž Õd???�???*« w??�d??²??; W??D??š ŸËd??????A??????� W????�U????I????¦????�« Õd�*« ŸU??D??� qO¼Q²� WOMÞË ÷uNMK� UNŠd²Ið ¨w�«d²Šô«

‚ËbMB�« l¹—UA� sL{ å—«b'« nKšò ÊuMH�«Ë W�UI¦K� wÐdF�«

ÊU�uý bOL(« b³Ž W�ÝR�  —d???� …ezU' `Oýd²�« b¹b9 WO*UF�« WO�UD¹ù« dAM�« —«œ s??Ž ÊU??�u??ý b??O??L??(« b??³??Ž bzUB� s�  «—U²�* WLłdð  —b� ¨åw�uÝ«dO'«ò 30?�« ?�« v²Š ‰UHÞ_« »œ_ rKOH�« ŸËd??A??� V??½U??ł v????�«Ë ¨å—«b'« nKšò dOBI�« wz«Ëd�« rKOH�« ŸËdA� qšœ Z¼uðò Ê«uMFÐ ¨ÍdB³�« WAzUŽ WOÐdG*« …dŽUA�« WŠUðù ¨q³I*« dNA�« s� WOzULMOÝ l¹—UA� „UM¼ ¨wÐdG*« wÐdF�« ‚ËbMB�« l¹—UA� sL{ ¨dOÐe�« W1d� WOÐdGLK� vKŽ dNÝ b??�Ë Æ…dšU� WOM� WF³Þ w� ¨åpKOK�« 5³ž«d�« ÂU??�√ W�dH�« —u�M�«ò wIzUŁu�« w¼Ë ¨Èdš√ ·dÞ s??� UNLŽœ r²OÝ w²�« ¨å‚U????�¬ò Êu??M??H??�«Ë W�UI¦K� Ác¼ w??� W??�—U??A??*« w??� Ê√ d??�c??¹Ë Æw??Þ«d??A? �« œ«œd?? ?�« w??Ðd??G?*« UN²Lłdð œU????ý— b???L???; ¨å…d????O????G????B????�« Æv�Ë_« tð—Ëœ w� wzULMO��« q¹uL²K� å UFÞUIðò Z�U½dÐ ÊUOÐ V�Š ¨W��UM*« —«b�SÐ XL²¼« åw�uÝ«dO'«ò WO�UD¹ù« dAM�« —«œ ¨år??²??M??�u??O??½u??�òË ¨d??B??� s??� bŠ√ w� Ê«—b'UÐ WÞU×� …U²� WB� ŸËdA*« «c¼ wJ×¹Ë ÆW�ÝRLK� ‰UOł_« nK²�� s??� r�UF�« ¡«d??F?ý s??� œbF�  ULłdð \ÊUM³� s??� „—u²OM¹ ÍœU??H??� Æ`OHB�« ¡UOŠ√ …ezU'« ◊d²AðË ‰ULŽ√ dAMÐ ¨’uB)UÐ ¨—«b??�«  dN²ý« b�Ë Æ UGK�«Ë W? ? �U? ? (« ÆÆÊu???¹d???z«e???łòË Êu????J????¹ Ê√ ¨w²½öÐ qO�½√ w??Ýu??š ¨b??½u??Ð «—e?? ¹≈ ‰U??¦?�√ ¨—U??³?� ¡«d??F?ý W????�U????(« \W??????M??????¼«d??????�« wÐdŽ `ýd*« ·dA¹ w²�« ¨åu²�OH¹≈ò WK�KÝ sL{ ¨”U³¹u� qO�½√ qOGO� sÐ W??O??N??³??� ¨åW???O???M???¼c???�« W????O????�????M????'« …dŽUA�« X³²� b�Ë Æ«—Ëb½UJÝ uKO$√ w�UD¹ù« dŽUA�« UNOKŽ s??� Êu???I???H???� a???O???A???�« q??�√ s??� Ë√ WKzU� ÍdFA�« qLF�« «c¼ sŽ u¹“U½Uð√ U¹—U� W�ËdF*« WO�UD¹ù« r??K??O??H??�«Ë \d??????z«e??????'« tKLŽË wÐdŽ W�öŽ sŽ ÍdB³�« WAzUŽ …dŽUAK� wzUN½ ö??�« Ídײ�«ò Ê≈ Ò q???¹u???D???�« w???????z«Ëd???????�« ö??????B??????²??????� bzUB� qL−� w� ”UÝ_« …«uM�« ¨¡ö−Ð ¨nAJ¹ œułu�UÐ s�e�« b??L??Š_ ¨å»u????K????I????*U????Ðò »œ_U??????????????????Ð Î šb� UM×M9 …«u½ ¨UOłu�uD½_« Ác¼ 5Ð ¨UÎ �Ëœ ¨Ëb³ð –≈ ¨UOz«d� ö \ÊU???M???³???� s??????� 5????B????ž t????????łu????????*« WHOC� ¨å…dŽUA�« bzUBI� Íe�d�« ¡U×¹ù« w� wÒ?K−²�«Ë ¡UH)« vKŽËò w³¹d−²�« rKOH�«Ë ‰U????H????Þú????� o�UFð vKŽ w�uO�« w� d¦F¹ t½u� u¼ ¡U×¹ù« «c¼ eOÒ  1 U�ò Ê√ Ì w�uý bL; ¨ådš¬ bOF� Ê Ë œ tð«—UF²Ý« …¬d*«Ë ¡«d×B�«Ë »U³C�« w� b−¹ ULMOÐ ¨ÍdO³Fð ÆdB� s� s�Š W??????ÝœU??????�??????�« Ò WO�bł vKŽ bzUBI�« ÁcN� wKOO�²�« bF³�« fÝQ²¹ WKCH*« w??Ðd??F??�« X??K??�u??ð b???�Ë d??L??F??�« s?????� …d????A????Ž Ò Ó rOI²�ð v²Š UNMOÐ rzUI�« qŽUH²�« s� nH�²ð Ê≈ U�Ë ¨WLz«œ 56?Ð å‚U??�¬ò ÊuMH�«Ë W�UI¦K� WGK�UÐ Âb??I??*« q??L??F??�«Ë ÍuI�« oLF�«ò Ê≈ WKzU� XL²šË ÆåŸuÒ M²� ÍdO³Fð VO�dð w� Ì W�U� s??� UOzULMOÝ U??ŽËd??A??� Æv×BH�« WOÐdF�« UOłu�uD½_« Ác¼ s� ‰Ë_« ¡e'« w� Âb²;« ”U�Šû� d³M²ý 12 5Ð U� ¨WOÐdF�« Ê«bK³�« …e??zU??'« Ê√ v??�≈ —U??A??¹  b?Ò Ì ?Š q� u×1 ¨WFO³D�«Ë ÊU�½ù« 5Ð ¨¡wA�«Ë WLKJ�« 5Ð qÌ �U� ezUH�« rÝUÐ …œUNý sLC²ð rKO� 5??Ð 2012 d¹UM¹ 12Ë 2011 Ô  Ídz«œ Í—UF²Ý« cHM� d³Ž ¨¡uC�«Ë ¡«d×B�UÐ W�dG�« qB¹ WO�«bO�Ë tÐ “U� Íc�« Ÿu{u*«Ë wIzUŁË rKO�Ë dOB�Ë q¹uÞ w???z«Ë— œÓ bÒ −²¹ w� ¨…bOBI�UÐ b�'«Ë WL²F�« qB¹ UL� —U???F???ýË …e?????zU?????'« r??????Ý« q???L???% Æw³¹d&Ë Æå—œU½ o�œ w� —«dL²ÝUÐ Æ—ôËœ ·ô√ …dAFÐ …Q�UJ�Ë W�ÝR*« ‰«e??¹ U??� l??¹—U??A??*U??Ð q??�u??²??�« Ê√ d??�c??¹Ë `MLO� d¦�√ Ë√ Ê«ezU� …ezU'« oײݫ «–≈Ë Æ2012 q¹dÐ√ 12 W¹Už v�≈ UŠu²H� ÊuMH�«Ë W�UI¦K� wÐdF�« ‚ËbMB�« ¡UM�√ fK−� fOz— W�öÝ ÊU�ž

q� w�u� oK� ÆÆå—u−�*« 5D�«ò »dDC*« dFA�« d×Ð w� ¡«dFý UNŽbÐ√ w²�« ’uBM�« w¼ ôË Íu??G??� ÕU??¹e??½« UNO� f??O??� —U??³??� p??�– r?????ž—Ë ¨“U???−???� ôË …—U???F???²???Ý« …u� vKŽ dFA�UÐ rKF�« q??¼√ o??H??ð« ÆÆUN²¹dFý ÍËU???Ðd???�« —u???²???�b???�« b??N??A??²??Ý«Ë ¨—«u�≈ ‰uÐ dŽUAK� åW¹d(«ò …bOBIÐ ¨dŽUA�« «c??¼ bzUB� dNý√ s� w??¼Ë ¨5??O??�U??¹d??�??�« W???L???z√ s???� b??F??¹ Íc?????�« W??D??O??�??Ð W????G????� v????K????Ž Âu????I????ð w???????¼Ë w� w??�??½d??H??�« ÊU???�???½ù« UNKLF²�¹ Æw�uO�« t¦¹bŠ VKž√ `²9 ¨w??Ðd??F??�« U½dFý w??�Ëò w�uO�« s??� Íœö???Ð w??� ”U??M??�« bzUB� Ác¼ Ê√ s� lM1 r� «c??¼ sJ� ¨jO�³�« dNý√ s� bFð ¨UN�uB½ qJÐ ¨WŽuL−*« ÆdBF�« «c¼ w�  —b� w²�«  UŽuL−*« ] ?³??ð ¨d??¦??M??�« …b??O??B??� —u??N??þ l???� s??J??� 5 b¹b'« qJA�« «c¼ Ê√ dFA�UÐ 5L²NLK� v�≈ W??łU??Š w??� Ê“u???�« s??Ž vK�ð Íc???�«  U½uJ*« vKŽ eO�d²�UÐ «c¼ ÷uF¹ Ê√ U³KD�  U½uJ*« Ác¼ X׳�√Ë ¨WOžö³�« w� tEŠö½ U� «c¼Ë ¨hM�« w� UOÝUÝ√ ÆåqJA�« «cNÐ e$√ U� VKž√

«cN� ¨¡UL��« ¡U??ł—√ w� lA*« —uM�« —UM�«≠ —uM�« Ác¼ sŽ Y׳¹ dŽUA�U� ∫WÝbI*« vKŽ U??N??Ð g???¼√ w??²??�« ÍU???B???Ž√ò ÆÆåw�ËdŠ Àb×OÝ «–UL� Æ«—U½ f½¬ dŽUA�« dŽUA�« ‰ËUMð øUNM� »d²�« u¼ Ê≈ t� WŽuL−*« qOKײ�«Ë ”—b�UÐ ÍËUÐd�« UЗUI� ¨å—u−�*« 5D�«ò W¹dFA�« …u???�Ë s???ýU???ý—u???Ð d??ŽU??A??�« W??Ðd??& ÁbNý U� ‚UOÝ w� W¹dFA�« t�uB½ e−M*UÐ p²Š« cM� ¨w??Ðd??F??�« dFA�« tKFł U2 ¨W�Uš wÐdG�« ÍdFA�« tðd³²Ž« b??I??� Æ ôu????% …b???Ž ·d??F??¹ ô«œ vHI� U??½Ë“u??� U�ö� UMð—UCŠ ¨dFA�« ¡ULKŽ t³²½« rŁ ¨vMF� vKŽ  U??½u??J??*« W??O??L??¼√ v???�≈ ¨.b???I???�« c??M??� dFA�« rNCFÐ bŽ «cN�Ë ÆWOžö³�« œÓ d−�ò “U−*«Ë …—UF²Ýô« s� w�U)« åÆ…œ—UÐ UÎ ½«“Ë√Ë lODIð Ê√ X??³??Ł√ Íd??F??A??�« l??�«u??�« sJ� UÞdý fO�  U??½u??J??*« Ác??¼ —u??C??Š ô Ê“u??�« Ê√ UL� ÆW¹dFA�« oOIײ� …dO¦J� ÆW¹dFA�« Ác??¼ Áb??ŠË oI×¹

ÂUÝdK� WŠu� wJ�U� ÊU1≈

WLOð ÍËU???Ðd???�« d??ŽU??A??�« d??³??²??Ž«Ë dFA�« ZłRð w²�«  ULO²�« s� 5D�« sJ�¹ o??K??I??�U??� ¨d???ŽU???A???�« ·u????ł w???� rO¼«dÐ≈Ë ¨dŽUA�« sJ�¹ UL� w�uB�« w�uB�« tIK� s??Ž d??³Ò ?F??¹ s??ýU??ý—u??Ð «¡bÐ d{UŠ oKI�« «c¼ ¨ÍdFý oKIÐ U³O�dð V�Ò  —Ô YOŠ ¨WŽuL−*« Ê«uMŽ s� ÚsJ� ¨bOH� VO�dð ∫—u−�*« 5D�« ÆUIK� ô bM�*« øtO�≈ bM�*« s¹√ øbM�*« s¹√ ÆtO�≈ bM�*UÐ ô≈ oIײ¹ ¨…U??O??(« oI×¹ ô Áb???ŠË 5??D??�«Ë oIײ²� bÐ ô ¨ÕËd???�« s� t� bÐ ô –≈ —uM�UÐ ·u??H??K??*« 5??D??�« s??� W??O??łËe??�« …QLŠ w� ‚—Už dFA�U� «cN�Ë ÆÃU¼u�« ¨…U??−??M??�« j??ý s??Ž t??� Y??×??³??¹ ¨5??D??�« `²²H¹ w²�« ¨årK� …UłUM�ò …bOB�Ë U� dOš ¨WŽuL−*« Ác??¼ dŽUA�« UNÐ Æ‚U²F½ô« w??� W³žd�« Ác??¼ s??Ž dÒ?³F¹Ô ∫rKI�« U³ÞU�� ‰uI¹ s¹d�JM*« ÕUMł U¹ò Èd¦�« ‚U{ ÆÆå¡UL��« XI²H� WÐd−²�« tKIMð Ê√ rK×¹ dŽUA�U� v�≈ ÊuM�*« ‰UBKB�« s� WOŽ«bÐù«

wðË«dH²�« bL×� WŽuL−0 dFA�« W³²J� X???½«œ“« rO¼«dÐ≈ wÐdG*« dŽUAK� …eO2 W¹dFý Ê«u??M??Ž X??% s??ýU??ý—u??Ð t??K??�« b??³??Ž Ê«u???¹b???�« «c????¼Ë Æå—u???−???�???*« 5???D???�«ò œuI¹ dŽUAK� b¹bł dHÝ WÐU¦0 u??¼ Âö??J??�« f??L??¼ u??×??½ w??�«u??I??�« ‚U??A??Ž …UłUM�ò UNMOÐ s??� ¨…bOB� 36 5??Ð s�e�« qþ w�ò ¨å·d(« W¹«užò ¨årK� ¨år�_«ò ¨åÂdłò ¨åWO½ËdOM�«ò ¨å¡wD³�« ¨å◊«dIÝò ¨åøÊU�� …u³� Â√ rK� …u³�ò ¨ådAÐË dAÐò ¨åV½—√ò ¨å◊«dIÝ ·dŠò qIŽò ¨åf??½_« ¡UHłò ¨åW??O??�«œ ‰ö??Þ√ò ÆÆå5M²�«ò ¨å¡UÐd(«ò ¨å‰UO)« ¨W¹dFA�« WŽuL−LK� t1bIð w??� wKŽ bL×� ·Ëd??F??*« d??ŽU??A??�« V²J¹ U�öD½« ¨…eH²�� UN²G�ò Ê√ ¨ÍËUÐd�« d׳�« s� —UF²Ý« 5D�U� ¨Ê«uMF�« s� …—UF²Ýô« ÁcNÐË ¨t� tK�« U¼œ«—√ WH� 5D�« sýUý—uÐ rO¼«dÐ≈ dŽUA�« »dÒ � ‚dž «–≈ ÊU�½ù« Ê≈ YOŠ ¨d׳�« s� W' qšœ «–≈ pKN¹ UL� pK¼ ¨5D�« w� Æåd׳�«


‫العدد‪1694 :‬‬

‫‪20‬‬

‫االثنني‬

‫املغرب يستضيف أفضل عازفي البيانو‬

‫‪2012/03/05‬‬

‫تنظم أوركسترا فيالرمونيك املغرب‪٬‬‬ ‫من ‪ 12‬إل��ى ‪ 17‬م��ارس اجل��اري‪ ٬‬الدورة‬ ‫ال�‪ 12‬للمباراة الدولية ملوسيقى املغرب‬ ‫املخصصة آللة البيانو‪.‬‬ ‫وسيحضر اجل��م��ه��ور امل��غ��رب��ي‪ ٬‬في‬ ‫إط���ار ه��ذه امل��ب��اراة‪ ٬‬ملنافسة موسيقية‬ ‫دول���ي���ة ذات م��س��ت��وى ع����ال ب���ني تسعة‬ ‫عازفني ماهرين على آلة البيانو‪ ٬‬وينتمي‬ ‫امل���ش���ارك���ون إل����ى ج��ن��س��ي��ات مختلفة‪٬‬‬ ‫وهم مادوكا فوكامي (اليابان)‪ ٬‬وسارة‬ ‫دان��ي��ش��ب��ور وإس��ت��ي��ر ب����ارك (ال���والي���ات‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫املتحدة)‪ ٬‬وغالينا شيستياكوفا وميكايل‬ ‫موزوف (روسيا)‪ ٬‬ومينسو هونغ ويوني‬ ‫هان (كوريا اجلنوبية)‪ ٬‬وساشا غرنيوك‬ ‫(أوك��ران��ي��ا)‪ ٬‬وهونغبو ك��وان (الصني)‪.‬‬ ‫وستجري اإلقصائيات م��ن ‪ 12‬إل��ى ‪14‬‬ ‫مارس في املركب الثقافي سيدي بليوط‬ ‫ب��ال��دار البيضاء‪ ٬‬وس��ي��ؤدي املرشحون‬ ‫ال��ث��الث��ة ال���ذي���ن س��ي��ت��م اخ��ت��ي��اره��م بعد‬ ‫اإلق��ص��ائ��ي��ات مقطوعات ف��ي النهائيات‬ ‫ي��وم ‪ 16‬م��ارس باملسرح الوطني محمد‬ ‫اخلامس بالرباط‪٬‬‬

‫تشاهدون‬

‫يعرض ‪ 39‬فيلما من ‪ 16‬دولة ويكرم محمد مجد ومحمد إسماعيل‬

‫مهرجان تطوان السينمائي يسلط الضوء على «الربيع العربي»‬ ‫رضى زروق‬ ‫ب��ع��د اح��ت��ف��ائ��ه ال���ع���ام املاضي‬ ‫بالسينما ال��ي��ون��ان��ي��ة واملكسيكية‪،‬‬ ‫يعود مهرجان السينما املتوسطية‬ ‫مبدينة تطوان في دورته ال�‪ ،18‬التي‬ ‫ستقام في الفترة املمتدة ما بني ‪24‬‬ ‫و‪ 31‬مارس اجلاري‪ ،‬ببرنامج متنوع‬ ‫يطغى عليه موضوع «الربيع العربي‬ ‫وجتلياته في السينما املتوسطية»‪.‬‬ ‫ويسلط املهرجان هذا العام الضوء‬ ‫ع��ل��ى م��وض��وع احل����راك ال��ع��رب��ي من‬ ‫خالل عروض درامية وأخرى وثائقية‪،‬‬ ‫إضافة إلى لقاءات وموائد مستديرة‬ ‫ح���ول «م��اه��ي��ة احل�����راك االجتماعي‬ ‫العربي في تونس ومصر»‪ .‬وفي هذا‬ ‫اإلطار‪ ،‬سيتم عرض أزيد من ‪ 10‬أفالم‬ ‫ت��ت��ن��اول م��وض��وع «ال��رب��ي��ع العربي»‪،‬‬ ‫م��ن تونس ومصر وأمريكا وفرنسا‬ ‫وإيطاليا وإسبانيا‪ ،‬حيث سيلتقي‬

‫النقاد واملهتمون بالسينما مبخرجي‬ ‫ه���ذه األف����الم مل��ن��اق��ش��ة ك��ل التغيرات‬ ‫التي شهدها العالم العربي من خالل‬ ‫قراءاتهم املتعددة واملختلفة لألفالم‪.‬‬ ‫ويتضمن برنامج ال���دورة ال�‪18‬‬ ‫مجموعة من الفقرات‪ ،‬أبرزها املسابقة‬ ‫ال��رس��م��ي��ة ال��ت��ي س��ي��ت��ب��ارى م��ن أجل‬ ‫الظفر ب��ج��وائ��زه��ا ‪ 39‬فيلما م��ن ‪16‬‬ ‫دول��ة‪ ،‬تتوزع ما بني األف��الم الطويلة‬ ‫والقصيرة والتخييلية والوثائقية‪.‬‬ ‫ويحتفي م��ه��رج��ان ت��ط��وان هذا‬ ‫العام‪ ،‬في الفقرة اخلاصة بالتكرمي‪،‬‬ ‫ب���امل���م���ث���ل م���ح���م���د م���ج���د وامل����خ����رج‬ ‫السينمائي محمد إسماعيل‪ ،‬إضافة‬ ‫إلى التونسي هشام رستم واملخرجة‬ ‫اإلس��ب��ان��ي��ة إي���ث���ار ب�����والن واملمثلة‬ ‫الفرنسية ساندرين بونير‪.‬‬ ‫أما في ما يخص العرض الثقافي‬ ‫للمهرجان‪ ،‬فسيتم في إط��اره تنظيم‬ ‫مائدة مستديرة حول «صورة تطوان‬

‫في السينما املغربية»‪ ،‬تشارك فيها‬ ‫مجموعة م��ن السينمائيني والنقاد‬ ‫امل���غ���ارب���ة‪ ،‬ف��ض��ال ع���ن الندوة‬ ‫ال��رس��م��ي��ة ل��ل��م��ه��رج��ان التي‬

‫ستفتح م��ل��ف «ال��س��ي��ن��م��ا الرقمية»‪،‬‬ ‫مبشاركة أسماء سينمائية خبيرة في‬ ‫هذا املجال‪ ،‬وبتعاون مع اخلزانة‬ ‫السينمائية الفرنسية‪.‬‬

‫وسيعرف املهرجان إدراج فقرة‬ ‫البرنامج املدرسي «السينما واملدرسة»‬ ‫ال���ت���ي س��ت��ك��ون ع���ب���ارة ع���ن أوراش‬ ‫لكتابة األش��رط��ة القصيرة‪ ،‬الروائية‬ ‫والتسجيلية‪ ،‬بتأطير مخرجني مغاربة‬ ‫وأجانب لفائدة التالميذ‪.‬‬ ‫وي��ت��رأس اخلبير األمريكي بيتر‬ ‫سكارليت واملخرج املغربي نور الدين‬ ‫خلماري‪ ٬‬على التوالي‪ ٬‬جلنتي حتكيم‬ ‫األفالم الطويلة والقصيرة‪ .‬وأفاد بالغ‬ ‫للمنظمني بأن األمريكي املخضرم بيتر‬ ‫سكارليت تولى إدارة عدد من كبريات‬ ‫املهرجانات‪ ٬‬ب��دءا من مهرجان سان‬ ‫فرانسيسكو السينمائي الدولي‪٬‬‬ ‫ف���ي ال��ف��ت��رة امل��م��ت��دة م���ا ب���ني ‪1983‬‬ ‫و‪ ،2001‬وهو أحد أعرق املهرجانات‬ ‫السينمائية الدولية‪.‬‬ ‫وك����ان ل��ه ال��ف��ض��ل ف��ي التعريف‬ ‫باألعمال األول��ى لكبار السينمائيني‪،‬‬ ‫أم��ث��ال ليو ك��اراك��س وج��ني كامبيون‬

‫وفد سينمائي مغربي يناقش أوضاع‬ ‫السينما احمللية في روما‬ ‫املساء‬ ‫ش��ارك وف��د من السينمائيني املغاربة‪٬‬‬ ‫يوم اجلمعة املاضي في العاصمة اإليطالية‬ ‫روم��ا‪ ٬‬في لقاء ح��ول الفن السابع الوطني‬ ‫وروابطه املتميزة بالسينما اإليطالية‪ ،‬نظمته‬ ‫املؤسسة اإليطالية سينيتشيتا لوتشي‪.‬‬ ‫وش �ك��ل ال �ل �ق��اء م�ن��اس�ب��ة ل �ل��وف��د‪ ٬‬الذي‬ ‫ض��م املخرجني ن��ور ال��دي��ن خل�م��اري وأحمد‬ ‫ب��والن والفنان حميد باسكيط واملنتجة ملياء‬ ‫ال �ش��راي �ب��ي‪ ٬‬إلب� ��راز ال �ت �ط��ور ال ��ذي تشهده‬ ‫السينما املغربية‪ ،‬وذلك باعتراف دولي‪.‬‬ ‫وأش � ��ار ال �س �ي �ن �م��ائ �ي��ون امل��غ��ارب��ة إلى‬ ‫أن السينما الوطنية أضحت أكثر واقعية‬ ‫وجرأة‪ ٬‬مبرزين التحرر الكبير الذي يحظى‬ ‫به املخرجون املغاربة اجلدد‪.‬‬ ‫من جانبهما‪ ٬‬استعرض السينمائيان‬ ‫اإليطاليان أوريليانو أم��ادي‪ ٬‬مخرج الفيلم‬ ‫الناجح «‪ 20‬سيجارة»‪ ،‬وجيوليانا غامبا‪٬‬‬ ‫مخرجة الفيلم الوثائقي «ص��وت املغرب»‪٬‬‬ ‫التجارب التي عاشاها خالل التصوير في‬ ‫املغرب وأث��ارا الروابط املتينة التي نسجاها‬ ‫على مدى السنني مع زمالئهما املغاربة؛ كما‬ ‫استشهدا باملستوى التقني العالي للمهنيني‬ ‫امل �غ��ارب��ة وم�س��اه�م�ت�ه��م ال�ق�ي� � ّم��ة ف��ي إجناح‬

‫اإلنتاجات األجنبية‪.‬‬ ‫ومت خالل هذه املائدة املستديرة عرض‬ ‫مقاطع من أفالم مغربية متيزت بها عشرية‬ ‫‪ 2011-2001‬أم ��ام ح �ض��ور م��ن املهنيني‬ ‫وعشاق السينما ومثقفني وصحفيني‪.‬‬ ‫واغ �ت �ن��م ال �ف �ن��ان ح�م�ي��د ب��اس�ك�ي��ط هذه‬ ‫املناسبة لتشخيص ال��وض��ع داخ��ل مدرسة‬ ‫مهن السينما في الدار البيضاء التي يتولى‬ ‫إدارت�ه��ا والتي أحدثت سنة ‪ 2008‬بفضل‬ ‫متويل من إقليم الزيو ومؤسسة سينيتشيتا‬ ‫لوتشي ال�ت��ي ت��روج ألنشطة وزارة الثقافة‬ ‫اإليطالية‪.‬‬ ‫وأوضح أن املركز‪ ٬‬الذي زود السينما‬ ‫الوطنية بتقنيني م��ن مستوى ع��ال‪ ٬‬يعيش‬ ‫حاليا وضعية صعبة بفعل تعليق الدعم الذي‬ ‫ك��ان يقدمه إقليم الزي��و منذ سنتني بسبب‬ ‫األزم��ة االقتصادية في إيطاليا‪ ٬‬داعيا ذوي‬ ‫النوايا احلسنة إلى دعم هذه املدرسة كي ال‬ ‫تضطر إلى إغالق أبوابها‪.‬‬ ‫وت� ��وف� ��ر امل � ��درس � ��ة‪ ٬‬ح��س��ب تصريح‬ ‫لباسكيط‪ ،‬تكوينا مجانيا يستفيد منه سنويا‬ ‫عشرات الشباب املنحدرين من أحياء هامشية‬ ‫لضمان مستقبل كرمي لهم‪ ٬‬معربا عن أسفه‬ ‫على أن وع��ود املساعدات للمدرسة لم يتم‬ ‫الوفاء بها حتى اآلن‪.‬‬

‫تقدم القناة األولى‪ ،‬في‬ ‫حدود منتصف الليل‪ ،‬حلقة‬ ‫جديدة من برنامج «العالم‬ ‫ال���ري���اض���ي»‪ ،‬ال����ذي يسلط‬ ‫الضوء على أب��رز األحداث‬ ‫ال��ري��اض��ي��ة ال��ت��ي شهدتها‬ ‫نهاية األسبوع األخير‪.‬‬

‫وأالن ك����الرك وج���ون���اث���ان دمي وهو‬ ‫هسياو‪-‬هسني وسبايك لي ومايك لي‬ ‫وغاي مادن وإيرول موريس‪.‬‬ ‫بعد ذل���ك‪ ،‬انتقل سكارليت إلى‬ ‫فرنسا‪ ٬‬حيث سيشغل منصب مدير‬ ‫مؤسسة السينما الفرنسية‪ .‬وسيكون‬ ‫أول خبير دول��ي أجنبي يتقلد وسام‬ ‫اجلمهورية الفرنسية من درجة فارس‪٬‬‬ ‫في جوق الشرف للفنون واآلداب‪ ٬‬الذي‬ ‫متنحه وزارة الثقافة الفرنسية‪ .‬وفي‬ ‫سنة ‪ ،2003‬مت تعيينه مديرا ملهرجان‬ ‫«تريبيكا» في نيويورك األمريكية‪ ٬‬ملدة‬ ‫‪ 6‬سنوات‪ ٬‬قبل أن يعني سنة ‪2009‬‬ ‫مديرا تنفيذيا ملهرجان الشرق األوسط‬ ‫السينمائي في أبو ظبي‪.‬‬ ‫أما نور الدين خلماري‪ ،‬صاحب‬ ‫ال��ف��ي��ل��م األك��ث��ر إث����ارة وت��ت��وي��ج��ا في‬ ‫تاريخ السينما املغربية «كازا نيكرا»‪٬‬‬ ‫فيضع آخر اللمسات على فيلمه القادم‬ ‫«زيرو»‪.‬‬

‫‪21:20‬‬ ‫ي��ل��ت��ق��ي م��ش��اه��دو قناة‬ ‫ع��ني السبع ه��ذا امل��س��اء مع‬ ‫حلقة ج��دي��دة م��ن البرنامج‬ ‫االجتماعي «اخليط األبيض»‪،‬‬ ‫ال����ذي ي��س��ل��ط ال���ض���وء على‬ ‫اخلالفات األسرية ويحاول‬ ‫إيجاد حلول لها‪ .‬ويستضيف‬ ‫ال��ب��رن��ام��ج أس��ات��ذة ف��ي علم‬ ‫النفس واالجتماع‪.‬‬

‫عرض فيلم وثائقي‬ ‫عن بوب مارلي في مراكش‬ ‫املساء‬

‫ضمنت املغربية دنيا باطما بطاقة التأهل للمرحلة املوالية من البرنامج الغنائي‬ ‫«أراب آيدول» الكتشاف املواهب‪ ،‬الذي تقدمه قناة «إم‪.‬بي‪.‬سي»‪ .‬وشهدت حلقة‬ ‫أول أمس السبت خروج املشارك السعودي محمد طاهر‪ ،‬ليتقلص عدد املشاركني‬ ‫املتبقني إلى أربعة فقط‪ ،‬هم‪ ،‬باإلضافة إلى دنيا باطما‪ ،‬السورية نادية املنفوخ‬ ‫واملصرية كارمن سليمان واألردني يوسف عرفات‪ .‬وتألقت باطما مرة أخرى ونالت‬ ‫رضى جلنة التحكيم بأدائها املتميز ألغنيتني‪ ،‬األولى حملمد عبد الوهاب والثانية‬ ‫للفنانة املغربية سميرة بنسعيد‪.‬‬

‫اس �ت��أث��ر ال�ف�ي�ل��م ال��وث��ائ �ق��ي «مارلي»‪،‬‬ ‫مل �خ��رج��ه ال �ب��ري �ط��ان��ي ك�ي�ف��ني م ��اك دونالد‪،‬‬ ‫باهتمام كبير من قبل اجلمهور‪ ،‬خاصة طلبة‬ ‫املدرسة العليا للفنون البصرية‪ ٬‬وذلك خالل‬ ‫عرضه يوم اجلمعة املاضي بهذه املؤسسة‬ ‫في إط��ار فعاليات املعرض الشتوي للمدينة‬ ‫احلمراء «بينالي مراكش» في دورته الرابعة‪.‬‬ ‫ويتطرق هذا الفيلم‪ ٬‬الذي تصل مدة عرضه‬ ‫إل��ى ساعتني ون�ص��ف‪ ٬‬حل�ي��اة أس �ط��ورة فن‬ ‫«الريكي» املغني العاملي ب��وب مارلي الذي‬ ‫سطع جنمه من خالل مجموعة من أغانيه التي‬ ‫تناولت مواضيع سياسية وثقافية واجتماعية‬ ‫أث ��ارت إع �ج��اب ف�ئ��ات ع��ري�ض��ة م��ن مختلف‬ ‫بقاع العالم‪ ،‬وخاصة الشباب‪ .‬وأكد املخرج‬ ‫كيفني ماك دونالد على «سعادته بعرض هذا‬ ‫الفيلم في مدينة مراكش وال��ذي خلف ردود‬ ‫فعل طيبة م��ن قبل اجلمهور املتحمس ملثل‬ ‫هذه األفالم الوثائقية»‪ ٬‬مبرزا أن مشاركته‬ ‫في املعرض الشتوي للمدينة احلمراء مكنته‬ ‫من االلتقاء بعدد من الفنانني غير املخرجني‬ ‫امل�غ��ارب��ة واألج��ان��ب م��ن أج��ل ت�ب��ادل األفكار‬ ‫واملعارف‪.‬‬ ‫يذكر أن املخرج البريطاني أنتج أزيد‬

‫‪21:15‬‬ ‫ت��ق��دم ق��ن��اة «م���ي���دي ‪1‬‬ ‫ت��ي‪.‬ف��ي» ال��ي��وم البرنامج‬ ‫األس��ب��وع��ي «ب���دون حرج»‪،‬‬ ‫ال�����ذي ي��ن��اق��ش مجموعة‬ ‫من املواضيع أو الظواهر‬ ‫امل���وج���ودة ف��ي مجتمعنا‪،‬‬ ‫مع إعطاء الكلمة لباحثني‬ ‫وأساتذة‪.‬‬

‫من ‪ 15‬فيلما وثائقيا طويال‪ ٬‬وحاز على جائزة‬ ‫األوسكار ألفضل شريط وثائقي لسنة ‪2000‬‬ ‫عن فيلمه «وان داي إن سبتمبر» والذي يعتبر‬ ‫أول أف��الم��ه الطويلة‪ .‬جت��در اإلش ��ارة إل��ى أن‬ ‫«بينالي مراكش»‪ ،‬الذي تواصلت فعالياته إلى‬ ‫غاية يوم أمس األحد‪ ،‬يعتبر تظاهرة ثقافية وفنية‬ ‫تتوخى إنعاش مختلف أوج��ه الفن املعاصر‬ ‫في املغرب ومناسبة لاللتقاء وتبادل األفكار‬ ‫بني الفنانني واألدب ��اء ومقتني التحف وهواة‬ ‫فن الرسم والنحت والتصوير الفوتوغرافي‬ ‫والفنون البصرية والرقمية‪ ٬‬املغاربة واألجانب‪٬‬‬ ‫فضال عن كونه يعد فرصة لتسليط الضوء على‬ ‫مدى غنى وأهمية الفن املعاصر وفن الهندسة‬ ‫املعمارية املغربية‪ ،‬وجسرا للتواصل مع العالم‬ ‫اآلخر وثقافته‪ .‬ويتضمن برنامج هذه التظاهرة‪،‬‬ ‫التي تعرف مشاركة مكثفة لألروقة والفنانني‬ ‫واملفكرين م��ن مختلف ب�ق��اع ال�ع��ال��م‪ ٬‬تنظيم‬ ‫موائد أدبية مستديرة ون��دوات وورش��ات عمل‬ ‫موضوعاتية ومعارض حول الفن املعاصر في‬ ‫عدد من الفضاءات باملدينة‪ ،‬من بينها «عرصة‬ ‫م��والي عبد السالم» وساحة «الكتبية» وبنك‬ ‫املغرب واملسرح امللكي و»دار امل��ام��ون»‪ ٬‬في‬ ‫ح��ني س�ت�ق��دم األف���الم واإلن �ت��اج��ات البصرية‬ ‫بكل من «رياض الفن» واملدرسة العليا للفنون‬ ‫البصرية‪.‬‬

‫‪20.00‬‬ ‫ي��ل��ت��ق��ي ع����ش����اق الفن‬ ‫ال��س��اب��ع ال��ل��ي��ل��ة ع��ل��ى قناة‬ ‫«إم ب��ي س��ي ‪ »2‬م��ع الفيلم‬ ‫األمريكي «مالئكة وشياطني»‪،‬‬ ‫وهو من بطولة النجم طوم‬ ‫هانكس وإي���وان ماغريغور‬ ‫وإليت زورير‪ .‬ويحكي الفيلم‬ ‫قصة خبير بجامعة هارفارد‪،‬‬ ‫متخصص ف��ي علم الرموز‬ ‫وف��ك ال��ش��ف��رات‪ ،‬ي��ح��اول حل‬ ‫لغز جرمية قتل‪ ،‬كما يحاول‬ ‫م��ن��ع وق�����وع ع��م��ل إرهابي‬ ‫يستهدف الفاتيكان‪.‬‬

‫عـيش نـهـار تسـمـع خـبـار‬ ‫امللك يتكفل بعالج «تيكوتا»‬

‫دردشة مع‪:‬‬

‫أهدي جائزة‬ ‫األقصر إلى روح‬ ‫محمد سكري‬

‫‪00:00‬‬

‫جمال الدبوز يقتحم عالم الطبخ!‬ ‫املساء‬

‫عادل الفاضلي *‬

‫ كيف تلقيت خبر تتويج فيلمك القصير «رحلة قصيرة»‬‫باجلائزة الكبرى في مهرجان األقصر للسينما األفريقية؟‬ ‫< ال أخفي سعادتي بهذا التتويج‪ ،‬الذي يضاف إلى باقي التتويجات‬ ‫التي حصدها الفيلم‪ ،‬وأه��دي جائزة «القناع الذهبي لتوت عانخ‬ ‫آمون» هذه إلى روح الناقد السينمائي الراحل محمد سكري‪ ،‬تقديرا‬ ‫لعطائه الكبير في املجال الفني‪.‬‬ ‫ هل كنت تتوقع أن يحصد فيلمك «رحلة قصيرة»‪ ،‬في‬‫رحلته الطويلة عبر املهرجانات‪ ،‬هذا الكم من اجلوائز؟‬ ‫< أي مخرج‪ ،‬مهما بلغ إتقانه للعمل‪ ،‬ال يتوقع بعد انتهائه من أي‬ ‫عمل فني‪ ،‬تلفزيونيا كان أو سينمائيا‪ ،‬أن يحصد النجاح واجلوائز‪.‬‬ ‫هناك أعمال فنية وفرت لها إمكانيات كبرى ولعب بطولتها جنوم‬ ‫كبار ولم حتقق النجاح املطلوب‪.‬‬ ‫ ما هي تيمة العمل الناجح في رأيك؟‬‫< املصداقية وحب املهنة وتسخير كل ذلك ملعاجلة هموم املجتمع‬ ‫واهتماماته‪.‬‬ ‫ رغم سوداوية قصة الفيلم فإنها كانت مشعة باأللوان‪،‬‬‫ملاذا؟‬ ‫< قصة الفيلم حزينة وس��وداوي��ة‪ ،‬واختيار األل��وان كان مقصودا‬ ‫إلضفاء نوع من الكوميديا اخلفيفة‪ .‬الفيلم يقدم نظرة الطفل الساذجة‬ ‫إلى نفسه وإلى مجتمعه‪ ،‬لكن هي أيضا نظرة الراشد إلى األشياء‪.‬‬ ‫لقد زاوجت بني النظرتني ألقول كل ما أريد قوله ورصدت‪ ،‬من خالل‬ ‫حياة الطفل‪ ،‬التحول الذي طرأ على املجتمع منذ السبعينيات إلى‬ ‫اليوم‪ ،‬وهو سرد لألحداث التاريخية التي مر منها املغرب‪.‬‬ ‫ ك��ل ه��ذا النجاح لفيلمك رص��دت��ه بعض األق���الم بالنقد‬‫وذه��ب��ت إل��ى ح��د اتهامك بالسطو على أغنية «مسعود»‬ ‫ملجموعة «عود الليل» ونسبها إليك؟‬ ‫< كل جناح هناك أقالم حتاول أن حتطمه‪ ،‬وإن كنت فعال أخذت‬ ‫أغنية وحولتها إلى فيلم فسأكون أول مخرج في تاريخ السينما‬ ‫العاملية يأخذ أغنية ويحولها إلى فيلم ويحقق النجاح‪« ،‬ألن الناس‬ ‫كتقاتل باش تتحكم في السيناريو واإلخراج»‪.‬‬ ‫ وهناك من قال إن فيلمك شبيه بفيلم «إميلي بوالن»؟‬‫< نفس التيمة عاجلها فيلم برازيلي ل�»تيري غيوم» وعاجلها أيضا‬ ‫املخرج اإليطالي العبقري «فيدريكو فيللني»‪ .‬وأضيف أني عايشت‬ ‫قصة من نفس النوع ألحد أبناء حينا‪.‬‬ ‫ش��ارك فيلمي ف��ي مهرجان فرنسي شهير للفيلم القصير‪ ،‬وهو‬ ‫مهرجان «كليرمون» لألفالم القصيرة وحصد جائزة‪ ،‬وك��ان بني‬ ‫احلضور صحافيون ونقاد فرنسيون ولم أسمع منهم أن فيلمي‬ ‫مأخوذ عن قصة ما‪.‬‬ ‫ ماذا عن جديدك الفني؟‬‫< أصور حاليا سلسلة «البريكاد» لفائدة الشركة الوطنية لإلذاعة‬ ‫والتلفزة بوجوه جديدة وبشكل ومضمون جديدين‪.‬‬ ‫ وماذا عن فيلمك األول الطويل الذي أعلنت عنه في وقت‬‫سابق؟‬ ‫< م��ع ال�ن�ج��اح ال��ذي ح�ص��ده فيلمي القصير‪ ،‬أت��ري��ث ف��ي كتابة‬ ‫السيناريو واملعاجلة الفنية‪ ،‬ألني أحب أن يكون العمل في مستوى‬ ‫فيلم «احلياة قصيرة» أو في مستوى أعلى‪.‬‬ ‫* مخرج مغربي‬

‫هشام الفني‬ ‫امللقب بالتيكوتا‬

‫املساء‬ ‫أم����ر امل��ل��ك م��ح��م��د ال���س���ادس ب��ن��ق��ل الفنان‬ ‫الكوميدي الشاب‪ ،‬هشام الفني‪ ،‬الذي اشتهر في‬ ‫برنامج «كوميديا» بلقب «تيكوتا»‪ ،‬من املصحة‬ ‫التي ك��ان يعالج فيها مب��راك��ش إل��ى املستشفى‬ ‫ال��ع��س��ك��ري بالعاصمة ال���رب���اط‪ ،‬ح��ي��ث سيتكفل‬ ‫بعالجه‪.‬‬

‫«تيكوتا»‪ ،‬الذي قتلته اإلشاعات في أكثر من‬ ‫مناسبة‪ ،‬يتلقى ال��ع��الج بشكل مكثف‪ ،‬وعلمت‬ ‫«املساء» من مصدر مقرب منه أن معنوياته مرتفعة‬ ‫وأن وضعه الصحي بات أفضل مما كان عليه‪.‬‬ ‫وأطلقت مبادرة في السابق جلمع التبرعات‬ ‫ل�»تيكوتا»‪ ،‬الذي يحتاج إلى مبالغ مالية ضخمة‬ ‫لتغطية تكاليف العالج‪ ،‬كما نظمت سهرة فكاهية‬ ‫في سال تضامنا معه‪ ،‬خصص ريعها لفائدته‪.‬‬

‫تشافيز يتعافى من السرطان‬

‫أكد الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز ملؤيديه في رسائل من كوبا على موقع‬ ‫التواصل االجتماعي «تويتر» انه يتعافى من عملية جراحية خضع لها الستئصال‬ ‫قروح قد تكون سرطانية‪ .‬وكان تشافيز خضع لعملية جراحية إلزالة هذه القروح في‬ ‫احلوض في املنطقة نفسها التي استؤصل منها ورم سرطاني في يونيو املاضي‪ .‬وأكد‬ ‫تشافيز في رسائله «سنحيى وسنتجاوز» املرض‪ .‬ويثير الوضع الصحي لتشافيز‬ ‫قلقا كبيرا في احلياة السياسية في فنزويال مبا انه مرشح لالقتراع الرئاسي املقبل‬ ‫الذي سيجرى في السابع من أكتوبر‪.‬‬

‫العبو «الكودمي» يتناولون‬ ‫العشاء في ملهى ليلي‬ ‫املساء‬ ‫ت��ن��اول الع��ب��و فريق‬ ‫النادي املكناسي‪ ،‬مساء‬ ‫أول أمس السبت‪ ،‬وجبة‬ ‫العشاء في ملهى ليلي‬ ‫مبدينة ال��دار البيضاء‪،‬‬ ‫يطل على الكورنيش‪.‬‬ ‫وف������������از ال����ف����ري����ق‬ ‫امل��ك��ن��اس��ي‪ ،‬ظ��ه��ر أول‬ ‫أم�������س‪ ،‬ف�����ي امل�����ب�����اراة‬ ‫التي جمعته في مدينة‬ ‫العيون بشباب املسيرة‪.‬‬

‫وم��ب��اش��رة ب��ع��د انتهاء‬ ‫املقابلة‪ ،‬توجه الفريق‬ ‫ع���ل���ى م���ن الطائرة‪-‬‬‫إلى الدار البيضاء التي‬ ‫ق��ض��وا ل��ي��ل��ة ال��س��ب��ت‪/‬‬ ‫األحد في أحد فنادقها‪.‬‬ ‫وت�������ن�������اول الع���ب���و‬ ‫وط��اق��م ال��ف��ري��ق وجبة‬ ‫العشاء بامللهى الليلي‬ ‫املومأ إليه‪ ،‬دون تناول‬ ‫م���ش���روب���ات كحولية‪،‬‬ ‫فيما ُسمح لهم بتناول‬ ‫املشروبات الغازية‪.‬‬

‫يقتحم املمثل امل��غ��رب��ي الفرنسي‬ ‫جمال الدبوز‪ ،‬اعتبارا من يومه االثنني‪،‬‬ ‫عالم الطبخ‪ ،‬بعد اختياره ضمن جلنة‬ ‫حتكيم البرنامج التلفزيوني الفرنسي‬ ‫الشهير «ط��وب شيف» ليكون صاحب‬ ‫ال��ق��رار‪ ،‬إل��ى جانب ع��دد م��ن األعضاء‪،‬‬ ‫في اختيار أحسن طباخ فرنسي للعام‬ ‫اجل���اري‪ .‬البرنامج التلفزيوني الذي‬ ‫ستبثه ال��ق��ن��اة الفرنسية «إم ‪ ،»6‬في‬ ‫طبعته الثالثة‪ ،‬سيتم إفراد حلقة خاصة‬ ‫منه‪ ،‬تضم عددا من الكوميديني‪ ،‬لتحضير‬ ‫الطبق املغاربي الشعبي «الكسكس»‪.‬‬ ‫وق����ال امل��م��ث��ل امل��غ��رب��ي ال��ف��رن��س��ي‪ ،‬في‬ ‫تصريح للقناة الفرنسية الثانية «فرانس‬ ‫‪« :»2‬أنا سعيد جدا مبشاركتي في هذا‬ ‫ال��ب��رن��ام��ج ال����ذي يضعني ف��ي مرتبة‬ ‫احلكم ألختار أحسن طبق»‪ .‬ويأتي هذا‬ ‫ال��ن��ج��اح ك��رد على سخرية الكوميدي‬ ‫م��ن أص���ل سينغالي باملمثل املغربي‬ ‫األك��ث��ر شعبية ف��ي ف��رن��س��ا‪ ،‬ح��ي��ث قال‬ ‫عنه إنه «تافه» وغير قادر على الفصل‬

‫مسلسل كارتوني عربي‬

‫ب���ني ال��ف��ك��اه��ة والسخرية‪،‬‬ ‫معربا عن فخره بالنجاحات‬ ‫املتتالية رغ��م اإلعاقة التي‬ ‫يعانيها ب���ذراع���ه‪ .‬وكشف‬ ‫ج��م��ال ال��دب��وز أن���ه ال يريد‬ ‫الرد على ما أقدم عليه املمثل‬ ‫الكوميدي دون��ال جاكسمان‬ ‫للمرة الثانية م��ن سخريته‬ ‫من الشاب فضيل ومتاديه‬ ‫في السخرية من شخصه‪.‬‬ ‫وقال إن «السخرية شيء‪،‬‬ ‫وال���ف���ك���اه���ة ش����يء آخ���ر‪.‬‬ ‫وبالنسبة إل���ي‪ ،‬ف��إن من‬ ‫مي���زج بينهما لإلساءة‬ ‫إلى شخص ما فهو ممثل‬ ‫تافه‪ ،‬ويريد النجاح بأي‬ ‫ثمن»‪ .‬وأضاف دبوز‪« :‬أنا‬ ‫ال ميكنني أن أحتدث عن‬ ‫إع��اق��ت��ي ال��ت��ي انتقدها‬ ‫املمثل‪ ،‬لكني أق��ول إنها‬ ‫السر وراء جن��اح��ي‪ ،‬ولم‬ ‫ت���ك���ن ي���وم���ا ع���ائ���ق���ا أم����ام‬ ‫طموحاتي»‪.‬‬

‫الكوميدي املغربي‬ ‫جمال الدبوز‬

‫أوباما ميزح بخصوص مكان والدته‬

‫بث املوقع العاملي «يوتوب» مسلسل «مسامير» الكرتوني‪ ،‬الذي يعرض‬ ‫ضمن حلقات ال تتجاوز الواحدة منها ‪ 3‬دقائق‪ ،‬ليروي هموم وقضايا الشارع‬ ‫السعودي وينتقد املجتمع بأسلوب فني كوميدي ساخر‪ .‬وبدايات «مسامير»‬ ‫كانت ع��ام ‪ 2011‬بعدما التقى كل من مخرج املسلسل مالك جنر وكاتب‬ ‫احللقات فيصل العامر‪ ،‬وحتديدا‪ ،‬بعد أن أصدر األخير كتابا بعنوان «شغب»‪.‬‬ ‫ويعتبر فريق «مسامير» أن العمل ال يستهدف فئة محددة من املجتمع صغارا‬ ‫كانوا أم كبارا‪ ،‬طاملا أنه يناقش قضايا مطروحة في املجتمع‪.‬‬

‫غير الرئيس األمريكي باراك أوباما صفحته الشخصية على «فايسبوك» ليعتمد‬ ‫وظيفة «ت��امي الي��ن» التي تسمح بتقدمي سيرة مفصلة عن حياته‪ ،‬مغتنم ًا الفرصة‬ ‫ليمزح بشأن مكان والدته الذي كان محط جدل بني اجلمهوريني في فترة سابقة‪.‬‬ ‫واملعلومة األولى التي ترد على صفحة الرئيسية اخلاصة بأوباما على «فايسبوك»‬ ‫هي تاريخ والدته‪ ،‬أي ‪ 4‬غشت ‪ ،1961‬تليها صورة كوب قه�وة عليه شهادة والدته في‬ ‫هونولولو‪ ،‬عاصمة هاواي‪ .‬ويحمل هذا املزاح في طياته انتقادا يوجهه الرئيس إلى‬ ‫منافسيه اجلمهوريني الذين شكك البعض منهم العام املاضي في مكان والدته‪.‬‬

‫اخللفي يجالس مسؤولي النقابات الفنية‬ ‫املساء‬

‫مصطفى اخللفي وزير االتصال والناطق الرسمي باسم احلكومة‬

‫اجتمع وزير االتصال الناطق‬ ‫الرسمي باسم احلكومة‪ ،‬مصطفى‬ ‫اخل���ل���ف���ي‪ ،‬مب��ك��ت��ب وزارت��������ه في‬ ‫الرباط‪ ،‬مبسؤولي احتاد النقابات‬ ‫الفنية املغربية‪ ،‬يتقدمهم مصطفى‬ ‫بغداد‪ ،‬األمني العام للنقابة احلرة‬ ‫للموسيقيني امل��غ��ارب��ة‪ ،‬والزجال‬ ‫الفنان املسرحي ميراني الناجي‪،‬‬ ‫األم����ني ال���ع���ام ل��ل��ن��ق��اب��ة املغربية‬ ‫للفنانني امل��س��رح��ي��ني املتحدين‪،‬‬ ‫وت���وف���ي���ق ع���م���ور مم��ث��ال لنقابة‬ ‫األدب��اء‪ ،‬إلى جانب كل من الفنان‬ ‫املسرحي أن��ور اجلندي وامللحن‬ ‫ش��ك��ي��ب ال���ع���اص���م���ي وامللحنني‬ ‫وامل���ط���رب���ني م��ح��م��ود اإلدري���س���ي‬

‫وإبراهيم بركات‪.‬‬ ‫واستمع وزي��ر االت��ص��ال إلى‬ ‫وجهة نظر احتاد النقابات الفنية‬ ‫امل���غ���رب���ي���ة ب���خ���ص���وص املشاكل‬ ‫املتراكمة التي يعاني منها القطاع‬ ‫ال��ف��ن��ي ع��م��وم��ا‪ ،‬وال���ت���ي خلصها‬ ‫االحتاد في مشكلة غياب الضوابط‬ ‫القانونية التي تدافع عن الوضع‬ ‫االج��ت��م��اع��ي واالع��ت��ب��اري للفنان‬ ‫املغربي‪.‬‬ ‫واق�������ت�������رح اخل����ل����ف����ي م����ده‬ ‫ب��اق��ت��راح��ات وم��الح��ظ��ات لوضع‬ ‫دفتر حتمالت في متم شهر مارس‬ ‫اجل��اري كتعاقد جديد بني الفنان‬ ‫املغربي واجلهات املختصة لتقنني‬ ‫عملية اإلب��داع‪ ،‬مركزا على إعطاء‬ ‫األولوية لإلنتاج الوطني‪.‬‬


21

‫ﺃﺫﻭﺍﻕ ﻭﻣﺬﺍﻗﺎﺕ‬

dC)UÐ pO�

‫ﺗﻐﺬﻳﺔ‬ ‰u¹—“ ¡ULÝ√ WOL(«Ë W¹cG²�« rKŽ w� WOzUBš√ asmadiet@gmail.com

w½UL¦Ž …dOLÝ ∫œ«bŽ≈ samiraadwak@almassaeÆpressÆma

º

Ωƒ«dG ≥ÑW

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬

…√d??*« vKŽ Vłu²¹ ¨r??J??;« wz«cG�« ÂUEM�« v??�≈ W�U{ùUÐ Ê√ ¨’uBš ¨qL(« ÍdJ�Ð WÐUB*« …√d??*«Ë U�uLŽ q�U(« u¼ UM¼ œuBI*«Ë ¨W�U¼ W�Q�� UN½_ ¨WO{U¹— s¹—UL²Ð ÂuIð Í√ s� WO�U)«Ë q�U(« …√d*« VÝUMð WO{U¹— s¹—UL²Ð ÂUOI�« p³ÝUMð w²�« s¹—UL²�« ‰uŠ —UJ�_« s� b¹bF�« „UMN� ¨œUNł≈ s¹—UL²�« Ê√ p�– ¨wA*«Ë rOł«u�_« q¦� qL(« …d²� ‰öš UL� ¨Âb??�« w� dJ��« Èu²�� j³{ vKŽ bŽU�ð WO{U¹d�« rN� dšü« u¼ qL(« q³� W{U¹d�« WÝ—U2 vKŽ ÂUE²½ô« Ê√ pM� VKDOÝ ¨…b0 …œôu�« bFÐ ÆqL(« ÍdJ�Ð WÐU�ù« VM−²� vH²š« b� ÊU� «–≈ U� W�dF* ÍdJ��« —U³²š« ¡«dł≈ VO³D�« VKž√ w??� Àb??×??¹ U??� «c????¼Ë ¨t??²??F??O??³??Þ v??�≈ œU?????ŽË w½UFð Ê√ qL²;« s� p�– l� ¨ ôU(« Æ…UO(« w� UÎ IŠô ÍdJ��« ÷d� s� U�uBš ¨Ê“u???�« …œU??¹“ sKL¼√ «–≈ W½«b³�« s??� 5½UŽ wð«uK�« ¡U�M�« dL²�ð U� UÎ ³�UG� ¨t�öšË qL(« q³� s� Æ…œôu??�« bFÐ sNF� W�U(« Ác¼ …√d???*« hK�ð …—Ëd????{ w??ðQ??ð U??M??¼ …œU??¹“ Ë√ WML��« s� w½UFð w²�« …bz«e�«  U�«džuKOJ�« s� Ê“u??�« ‰öš s� ¨WO�U� …b0 qL(« q³� ‰ËUMðË q�_« ‰ËUMð w� ‰«b²Žô« ‰«b??²??ŽU??Ð w??×??� u???¼ U???� q???� ¨W{U¹d�« WÝ—U2 l� ¨UC¹√ UNOKF� ¨qL(« ÀËbŠ bMŽ U�√  UOLJÐË q??�Q??ð U??� —U??O??²??š« v²Š ¨·«d??Ý≈ ÊËœ W³ÝUM� Ê“u?????�« …œU???????¹“ Èb???F???²???ð ô bFÐ U�√ ¨»uKD*« Èu²�*« ŸU{—ù« WOKLŽ ÊS� ¨…œôu�« s� h??K??�??²??K??� W????¹—Ëd????{ ‰öš t²³�²�« Íc�« Ê“u�« ÆqL(«

5MŁù« 1694 ∫œbF�«

¡«c??G?�« u??¼ w×B�« ¡«c??G? �« vKŽ Íu²×¹ Íc??�« Ê“«u??²?*« W??O? z«c??G? �« d??�U??M? F? �« W??�U??� W??×? � ÊU?? L? ?C? ?� W?? ? ?�“ö?? ? ?�« U??½d??²??š« p?? ?�c?? ?� ¨r?? ?�? ? '«  «– WŽuM²� ‚U³Þ√ .bIð lOL' WO�UŽ WOz«cž WLO� Æ…dÝ_« œ«d�√

WKJA� dCš  U³FJ� s� ⁄ 300 æ …bÐe�« s� ⁄ 150 æ W�dI�« s� WB³� æ ŸU�dJ�« s� ⁄ 10 æ oO�b�« s� ⁄ 250 æ W¹ËULO� …dOLš fO� æ  UCOÐ 6 æ ‰UIðd³�« —uA³� s� ⁄ 10 æ i�U(« —uA³� s� ⁄ 10 æ

º

©5® qL(« ÍdJÝ

2012Ø03Ø05

www.almassae.press.ma

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ 180 …—«dŠ Wł—œ vKŽ U½d� wM�Ý æ tOý—Ë …bÐe�UÐ U³�U� wM¼œ« ¨W¹uzU� ÆoO�b�UÐ rŁ w??K??G??� ¡U???� w???� d??C??)« w??I??K??Ý« w� d??C??)« Í—d???�Ë Æ«b??O??ł UN¹dD� ÆoO�b�« wHO{√ ¨iO³�« l� …b??Ðe??�« wJŽœ« i�U(« —uA³�Ë …dOL)«Ë oO�b�« ÆW�dI�«Ë ‰UIðd³�«Ë g�dN*« ŸU�dJ�«Ë dC)« wHO{√ ÆpO� V�U� w� tOžd�√ rŁ jOK)« v�≈ s� w??F??�—«Ë Êd??� w??� V??�U??I??�« wF{ —Ëd� bFÐË 250 v�≈ …—«d??(« W??ł—œ W??ł—œ 180 v??�≈ UN¹bOŽ√ o??zU??�œ 10 ÆWIO�œ 45 …b* UNO�dð«Ë W¹uzU� Æ¡«dCš WDKÝ WI�— pOJ�« w�b�

‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ©1® WOł–uLM�« a³D*«  UH� s� sJ2 —b??� d³�_ w×LÝ« ¨WAFM� W×H½ p�³D� ¡UDŽù æ Ë√ …œUÝ dzU²Ý —UO²šUÐ p�–Ë ¨tO�≈ qK�²ð ÊQÐ WOFO³D�« …¡U{ù« ÆlO�— j�Ð WLKI� WŽ“u�Ë WFÞUÝ a³D*« w� …¡U{ù« ÊuJð Ê√ vKŽ w�dŠ« …¡U??{ù« sŽ «bŽ ¨qLF�« e�«d� vKŽ UO�U�Ë «bOł UF¹“uð Ê√ v�≈ W�U{≈ ¨nI��« s� a³D*« WŠU�� q�UJ� WK�UA�« ÆWO�U� ÊuJð Ê√ V−¹ c�«uM�« s� WOFO³D�« …¡U{ù«

‫ﺍﻟ‬

‫ﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‬

‫ﺑ‬ ‫ـﺎﻹﺿـﺎﻓـ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺇ‬ ‫ﻟ‬ ‫ــ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻏﻨﻰ‬ ‫ﺣﺒﺔ ﺍﻟﺒﺮﺗ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺎﻣﻴﻦ‬ ‫ ﻓــﺈﻧــ‬،‫ﺝ‬ ‫ﻬ‬ ‫ــ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻨ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺏ‬ ‫ ﻛﻤﺎ‬، ‫ﺃﻧﻬﺎ ﺗ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺠ‬ 55 ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺣﺮﺍﺭ ﺴﻢ‬ .‫ﻳﺔ‬

v�≈ a³D*« s� qI²Mð Ê√ »UAŽ_«Ë qЫu²�« iFÐ oײ�ð bFÐ ¨WO×�Ë WO³Þ bz«u� s� UN� U* ¨‰eM*« WO�bO� ·u�—  UÐËdJO*« d�bð WOFO³Þ  U½uJ� UNO� Ê√ ÀU×Ð_« X²³Ł√ Ê√ Æ÷«d�_« ÃöŽ w� bOHð UL� rL�²�« ÂËUIðË  U¹dDH�«Ë

X½U� Æ…dLF� ¨WOFMFM�« WKOBH�« s??� W³AŽ w??¼ w½u²OÐ ÆÕËd'« bOLC²� U1b� qLF²�ð WHý q� Ê√ w¼ w½u²O³�« UNÐ ·dF¹ w²�« …eOL*« WO�uB)« ¨5²Hý s� …d¼e�« n�Q²ðË ÆÈdš_« WHA�« t³Að ô —U¼“_« s� ÆöOK� ”uI²ð UOKF�« WHA�« w� uLMðË U??ÐË—Ë√ wÐdžË »uMł s� WK�Q²� W³AF�« Ác??¼ b�Ë ¨5OЗË_« 5ÐUAF�« ÂUL²¼UÐ vE% X�«“ ôË Æ UÐUG�« UN½u� v�≈ W�U{ùUÐ ¨W¹d×Ý W³AŽ d³²Fð vC� ULO� X½U� wŽ«d*«Ë WO³AF�«  UFL−*«Ë  UÐUG�« w� uLMð ÆUO³AŽ UłöŽ ÆWHOHš WÐdð vKŽ s�  UðU³M�« lL&Ë ¨VD�« w� UNKL�QÐ W³AF�« Âb�²�ð UNM� ôULF²Ý« d¦�_«Ë ÆW�Uł ÊuJð U�bMŽ ¨“u9 w� W¹d³�« WKÐUð W¹—UNÐ W×z«— UN� `³Bð w²�«Ë ¨…d¼e*« ”˃d??�« w¼ ÆU� UŽu½ rFD�« …d� w¼Ë UNHOH& bMŽ s� Èb??M??�« ·U??H??ł b??F??Ð s??J??�Ë ¨ÕU??³??B??�« w??� j??I??� U??N??F??L??ł« ÆfLA�« »UAŽ_«Ë WHH−*« ‚«—Ë_« lOLł …Q³F� ÊuJð Ê√ wG³M¹Ë `zUH� Ë√ WO³Aš o¹œUM� w� bŠ«Ë ʬ w� «bOFÐ ô≈Ë ¨·Uł ÊUJ� w� WO½bF� s� WÐuÞdK� X{dFð `???³???B???ðË ¨u????????'« ÆsHF²K� W??{d??Ž ô Ê√ V????−????¹ vKŽ j??G??C??½ »U??????A??????Ž_« bMŽ …b???A???Ð ÆW¾³F²�« Íu???????²???????% ¡«e?????????????ł_« WKLF²�* « v??K??Ž U???N???M???� WOBHŽ œ«u??�  U³�d�Ë …dO¦� —UOÞ X??¹“Ë …d??� WOŽUЗ  «b??¹u??K??�Ë W�U{≈ ¨s¹—œUJ²Ý q¦� Æ…dO¦�  UMOMð v�≈ s� ÷«d??�_« lOLł ÃöF� w½u²O³�« W³AŽ Âb�²�ð X½U�  ôUŠ w� …bOH� ÆWDAM� d³²Fð tBzUBš X�«“ U�Ë ¨”√d�« r??�_«Ë ¨t??łu??�«Ë ”√d???�« w??� r???�_«Ë ÊU??I??H??)«Ë ¨U¹dO²�N�« Æw³BF�« hzUBš UC¹√ UN�Ë ¨UC¹√ W¹dDŽ W²³½ UNH�uÐ Âb�²�ðË ¨rCN�« d�Ž w� WDAM� UN½u� v�≈ W�U{≈ ¨iÐUI�« ¡«Ëb�« ÆUC¹√ ÂeOðU�Ëd�« w� ¡«Ëœ n�uðË Âb�²�ð WI¹dD�« ÁcNÐË ¨ÍUAK� «bł ôu³I� ö¹bÐ Âb�²�ð q¦� U� bŠ v�≈ UNLFÞ Æ…dO¦� oÞUM� w� lÝ«Ë ‚UD½ vKŽ ¡U*« s� d²� nB½ V� ¨w½u²O³�« ÍUý lMB� ÆÍUA�« rFÞ ÆnH−*« VAF�« s� ©WB½Ëô«® WO�Ë« vKŽ wKG*« ÆnOMF�« fDF�« dO¦¹ nH−*« VAF�« s� qOKI�«Ë Âb�²�ð b??�Ë ¨dJ�� dOŁQð UN� Wł“UD�« ‚«—Ë_« Ê≈ ‰UI¹Ë Æ·uB�« m³B� ÆWOzUÐu�« ÷«d�_« dDš s� ‰Ułd�« œU�ł√ kH% Æ»UAŽ_« VÞ w� qLF²�ðË …bO'«  «dND*« bŠ√ d³²Fð UL� r??�√Ë u??Ðd??�«Ë W??½U??¦??*« »U??N??²??�«Ë ‰U??N??Ýù« Ãö??F??� Âb�²�ðË Æ»UBŽ_«

WOMO� v??K??Ž e??³??)U??Ð W??�U??)« …b??Ðe??�« W???�—Ë w??F??{ æ WLOI²�� ÆW�Ë«dH�« wK�ž« wHO{√Ë ¡U½ù« wK¹“√ ¨UNO³¹–√ rŁ lD� v�≈ WðôuJA�« wFD� WÞôu�uA�« w� UNO�Dž«Ë W�Ë«dH�« W³Š wJ��« ÆX¹e�« WÞôu�uA�« dDIð v²Š ÍdE²½«Ë UNOF�—« rŁ W¹dz«œ W�d×Ð Æ …bÐe�« ‚—Ë vKŽ UNOF{ rŁ ¡UŽu�« w� …bz«e�« w½«uKŠ VOł w� UNOF{Ë ¡UCO³�« WÞôuJA�« w??ÐË– ÆW�Ë«dH�« wM¹“Ë WIO�œ 30 …b* WÞôu�uA�UÐ W�DG*« W�Ë«dH�«  U³Š ÍœdÐ ÆWłö¦�« w� fH½ w� q�Rð U�bMŽ qC�√ ÈuK(« Ác¼ rFÞ ∫WEŠö� ÆdOCײ�« Âu¹

W−{U½ W�Ë«d� ⁄ 500 æ W???Þôu???J???ý ⁄ 250 æ ¡«œuÝ W???Þôu???J???ý ⁄100 æ ¡UCOÐ s??� …d???O???³???� W??I??F??K??� æ X¹e�«

‫ﻓﺮﺍﻭﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﻜﻮﻻﻃﺔ‬

(‫ﻓﻴﻠﻮﺗﻲ ﺍﻟﺠﺰﺭ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺡ )ﻭﺻﻔﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ‬

‫ﺗﻮﺍﺑﻞ ﻭﺃﻋﺸﺎﺏ‬ w½u²OÐ

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬ —e'« s� ⁄ 700 æ qBÐ W³Š æ ÕUHð  U³Š 3 æ ÍdD�« qO³$e�« s� WFD� æ wðU³½ X¹“ …dO³� oŽö� 4 æ ÃUłb�« ‚d� s� qÝ 50 æ WKzU��« …bAI�« Ê rKÝ 15 æ VOD�« …“uł s� WB³� æ `K� æ —«eÐ≈ æ

‫ﻭﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﺍﺕ‬ dC)UÐ œ«—Ëb�« pLÝ

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ d??C??)« Íd?????A?????Ð«Ë Íd???A???� æ nBMÐ w??E??H??²??Š«® q??O??³??$e??�«Ë ©WM¹eK� WŠUHð 5ŠË …d−MÞ w??� X??¹e??�« wF{ qO³$e�«Ë dC)« Í—d� s��¹ Æ—«eÐù«Ë `K*UÐ wK³ðË dC)« w??�d??ð«Ë ‚d???*« w??H??O??{√ ÆvNDð rŁ wzUÐdN� ◊ö??š w� UNOM×Þ« VOD�« …“u??łË W1dJ�« wHO{√ Æb¹bł s� wDKš«Ë W�uJ×� ÕUH²�UÐ wM¹“Ë jOK)« wM�Ý Æ`z«dý v�≈ lDI*«

‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ …bÐe�«Ë `K*«Ë dJ��«Ë ¡U*« wF{ ¡U½≈ w� æ »Ëcð v²Š o�dÐ w³K�Ë WzœU¼ —U½ vKŽ oO�b�«Ë Æd�UMF�« ÓUL²ðË …bÐe�« v²Š o??zU??�œ dAŽ …b??* w³K�Ë 5−F�« w??žd??�√ Æ©5−F�« q²Jð s� Í—cŠ«® d�UMF�« f½U−²ð tO�dð«Ë wDKš«Ë iO³�« wHO{√Ë ¡U½ù« wK¹“√ ÆWOM�“ WŽUÝ Ë√ WŽUÝ nB½ …b* ÕUðd¹ 5−F�« wF{ …b??Ðe??�U??Ð W½u¼b� W×OH� w??�  U¹uKŠ ‰UJý√ wFM�«Ë w½«uKŠ VOł w� ©…—uB�« ÍdE½«® vKŽ UI³�� s��� Êd� v�≈ W×OHB�« wKšœ√ w³�«—® WŽUÝ …b??* W¹uzU� 150 …—«d??Š W??ł—œ œuŽ l� VOK(« wKGÐ W1dJ�« ÍbŽ√ Æ©wND�« Æ5HB½ v�≈ —uDA*« w½U� WOMDKÝ w??� d??J? �? �«Ë i??O?³?�« —U??H? � w??F?{ ÆVOKI²�« l� oO�b�« v�≈ tOHO{√ rŁ wDKš«Ë 3 …b* tO�dð«Ë VOK(« Z¹e� vKŽ Z¹e*« wžd�√ ÆZ¹e*« nŁUJ²¹ v²Š VOKI²�« l� ozU�œ w½U� dJÝ wHO{√Ë 5HB½ v�≈ 5−F�« wL�� w²�« WÞôuJA�« wHO{√ d??šü« nBM�« w??�Ë Æ.d� ÂULŠ WI¹dÞ vKŽ UN²ÐË– Ê√ o³Ý

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬

w½UH�«Ë WÞôuJA�UÐ uý¬  UÐ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬ ¡U� d²� lЗ æ oO�b�« s� ⁄ 200 æ …bГ ⁄ 100 æ `K� WB³� æ WK�U�  UCOÐ 4 æ

w½U� ”UO�√ 4

W1dJ�« VOK(« s� d²� æ iOÐ —UH� 4 æ ‚u×�� s� ⁄ 300 æ dJ��« oO�b�« s� ⁄ 120 æ w½U� œuŽ æ WÞôuJý ⁄ 80 æ

uKO� W???½“ s??� DAURADE p??L??Ý æ nB½Ë rÞULÞ ⁄ 500 æ dCš√ qHK� U²³Š æ dLŠ√ qHK� U²³Š æ qBÐ U²³Š æ ÂuŁ ’uB� 4 æ dÐe� W�UÐ æ f½ËbIÐ W�UÐ æ dLŠ√ Êu²¹“ ⁄ 100 æ …b�d� WC�UŠ …dA� æ —UŠ qHK� WIFK� nB½ æ Êu²¹e�« X¹“ ”Q� nB½ æ `K� …dOG� WIFK� nB½ æ

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ 170 …—«d??Š W??ł—œ vKŽ ÊdH�« wM�Ý æ ÆW¹uzU� lC³� s??šU??Ý ¡U??� w??� rÞULD�« Íd??L? ž« Æ U³FJ� v�≈ UNOFD�Ë UN¹dA� rŁ ¨ozU�œ UNOFD�Ë —Ëc??³?�« w??K?¹“√Ë qHKH�« wK�ž« Æ`z«dý v�≈ ÍdA�Ë ¨ULŽU½ t??O?�d??�«Ë qB³�« Íd??A?� ÆÁ—ËbÐ tO�d�«Ë Âu¦�« f½ËbI³�« l??� …öI� w??� dC)« wF{ b�d*« i�U(« `z«dýË 5FDI*« dÐeI�«Ë —«e??Ðù«Ë `K*«Ë Êu²¹e�«Ë Êu²¹e�« X¹“Ë lOL'« w�dð«Ë ¡U� ”Q�Ë —U(« qHKH�«Ë ÆWIO�œ 15 v�≈ 10 …b* vND¹ Êu¼b� Êd� V�U� w� œ«—Ëb�« WJLÝ wF{ v�≈ UNOKšœ√Ë Z¹e*UÐ UNODžË X¹e�UÐ ÆWŽUÝ lЗ …b* ÊdH�«


‫‪24‬‬

‫األخيرة‬ ‫هنا ولهيه‬ ‫املعطي قبال‬

‫‪mkabbal@gmail.com‬‬

‫يقوم آلن جوبيه‪ ،‬وزي��ر اخلارجية الفرنسي‪،‬‬ ‫ي��وم اخلميس القادم (‪ 8‬م���ارس)‪ ،‬بزيارة عمل‬ ‫للمغرب تستغرق ‪ 48‬ساعة‪ .‬وتأتي هذه الزيارة‬ ‫بعد أق��ل م��ن أس��ب��وع على تلك ال��ت��ي أجرتها‬ ‫هيالري كلينتون للمملكة لتدشني املقر اجلديد‬ ‫للسفارة األمريكية ولعقد ل��ق��اءات‪ ،‬استهلتها‬ ‫بلقاء م��ع «وزي���ر الظل ف��ي اخل��ارج��ي��ة» الطيب‬ ‫ال��ف��اس��ي ال��ف��ه��ري‪ ،‬ق��ب��ل لقائها بسعد الدين‬ ‫العثماني‪ .‬وإذا كانت هذه األخيرة لم تتمكن من‬ ‫لقاء العاهل املغربي الذي كان في رحلة خاصة‬ ‫ألمريكا‪ ،‬وال من االجتماع برئيس احلكومة عبد‬ ‫اإلله بنكيران‪ ،‬فإن آلن جوبيه ستتاح له‪ ،‬على‬ ‫العكس‪ ،‬فرصة إج��راء مباحثات مع امللك ومع‬ ‫رئيس احلكومة‪ .‬وستكون هذه هي املرة األولى‬ ‫التي يلتقي فيها وزير اخلارجية الفرنسية بعبد‬ ‫اإلله بنكيران‪ ،‬فيما سبق له أن صادف في تونس‬ ‫سعد الدين العثماني‪ .‬وإذا كان الغرض الفوري‬ ‫من هذه الزيارة هو تبديد الشكوك بني احلكومة‬ ‫املغربية واحلكومة الفرنسية بعد التصريحات‬

‫الساخنة للخارجية الفرنسية ال��ت��ي أعقبت‬ ‫وص��ول اإلسالميني إلى السلطة‪ ،‬فإن املطامح‬ ‫امل��ت��وخ��اة ه��ي إع����ادة ص��ي��اغ��ة ال��ع��الق��ات بني‬ ‫الطرفني‪ ،‬وذلك على ضوء املستجدات السياسية‬ ‫التي عرفتها منطقة املغرب الكبير‪ ،‬وما رافقها‬ ‫من حراك اجتماعي وثوري‪ .‬املعروف أن فرنسا‪،‬‬ ‫ب��ال��رغ��م م��ن األداء ال��س��ي��اس��ي والدبلوماسي‬ ‫اجليد آللن جوبيه‪ ،‬ال حتظى بشعبية كبيرة في‬ ‫األوس��اط الشعبية املغربية؛ واألسباب عديدة‪:‬‬ ‫ال��وض��ع السيئ للجالية املغربية ف��ي فرنسا‪،‬‬ ‫التي أصبحت عرضة للعنصرية وإلسالموفوبيا‬ ‫مكشوفة ولبطالة متزايدة؛ تضييق اخلناق على‬ ‫الطلبة‪ ،‬وه��م م��ن كبار املتضررين م��ن مذكرة‬ ‫كلود غيان؛ فرض قيود تعجيزية على املغاربة‬ ‫ال��راغ��ب��ني ف���ي احل���ص���ول ع��ل��ى ت��أش��ي��رة سفر‬ ‫للعالج أو االلتحاق بأحد األقارب‪ ...‬بكلمة‪ ،‬ثمة‬ ‫شعور بأن فرنسا تنكرت لقيمها اإلنسانية في‬ ‫التضامن وامل��ؤازرة للدفاع عن قيم محافظة بل‬ ‫رجعية تتنكر لآلخر‪ .‬كما تندرج هذه الزيارة في‬ ‫سياق املنافسة اخلفية بني ال��والي��ات املتحدة‬ ‫وفرنسا لتحصني مواقعهما في منطقة املغرب‬ ‫العربي ال��ذي من احملتمل أن يصبح مستقبال‬ ‫الورشة االقتصادية واالستراتيجية الكبرى؛ إذ‬ ‫في حالة فتح احلدود بني املغرب واجلزائر‪ ،‬وهو‬ ‫املشروع الذي يعتبر رحى العديد من املزايدات‬ ‫والرهانات‪ ،‬فإن الكيان املغاربي من شأنه أن‬

‫العدد‪ 1694 :‬االثنني‬

‫‪2012/03/05‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫آش جا يدير جوبيه؟‬

‫للفرنسيني الذين يناهز عددهم اليوم ‪ 60‬ألف‬ ‫م��واط��ن فرنسي‪ ،‬يعيشون ف��ي «إل�����دورادو» بال‬ ‫ضرائب!‬ ‫من بني امللفات التي قد تطرح على بساط البحث‬ ‫خالل هذه الزيارة ملفات الفالحة والصيد البحري‬ ‫والهجرة السرية واإلرهاب؛ إذ في ظل التحوالت‬ ‫التي عرفتها املنطقة‪ ،‬ال أح��د م��ن دول املغرب‬ ‫الكبير يرغب اليوم في القيام بدور دركي احلدود‪.‬‬ ‫أي‪ ،‬تأتي هذه الزيارة في الوقت الذي طرح‬ ‫على ٍ ّ‬ ‫فيه باملكتبات كتاب «امل��ل��ك املستحوذ» (وهو‬ ‫كتاب ال يضيف أي جديد إلى ما هو معروف)‪،‬‬ ‫وفي الوقت الذي تخوض فيه فرنسا استحقاقا‬ ‫رئاسيا حاسما يعد بالكثير من املفاجآت‪ ،‬إذ من‬ ‫الصعب معرفة هل سيكون آلن جوبيه طرفا فيه‬ ‫أم ال‪ ،‬ذلك أن مصيره يرتبط مبصير ساركوزي‪.‬‬ ‫وقبل أن يصل السيد وزير اخلارجية إلى املغرب‬ ‫يوم اخلميس القادم‪ ،‬الذي يصادف اليوم العاملي‬ ‫للمرأة‪ ،‬نطلب منه أن يقوم ب��دور الوسيط لدى‬ ‫وزي��ر الداخلية لتسوية وضعية السيدة ليلى‬ ‫راشد التي توجد‪ ،‬وابنتها ذات الثالث سنوات‪،‬‬ ‫حتت طائلة مذكرة طرد من فرنسا التي تقيم فيها‬ ‫منذ ‪ .2006‬وقد حصلت ليلى راشد على شهادة‬ ‫املاجستير في علوم القياس الكيماوي‪ .‬قد تكون‬ ‫هذه اخلطوة التفاتة إنسانية من شأنها إعادة‬ ‫الدفء إلى النفوس‪ ،‬وإال سيكون السيد جوبيه‬ ‫«جاب دورة» ورجع أدراجه!‬

‫يتحول إلى قطب استراتيجي هام‪ .‬على اعتبار‬ ‫أنه قطب يتوفر على الطاقات البشرية واخليرات‬ ‫الطبيعية واخل��ب��رات‪ .‬جت��د ال��والي��ات املتحدة‬ ‫وفرنسا ال��ي��وم نفسيهما ف��ي وضعية تتطلب‬ ‫منهما تعامال جديدا مع املعطى اإلسالمي في‬ ‫منطقة املغرب العربي‪ ،‬خصوصا وأن القوس‬ ‫املمتد من الرباط إلى تونس قد يتلون باللون‬ ‫اإلسالمي‪ ،‬وذلك في حالة ما إذا فاز اإلسالميون‬ ‫في االنتخابات التشريعية باجلزائر في شهر‬ ‫مايو القادم‪.‬‬ ‫ماذا ينتظر‪ ،‬إذن‪ ،‬من زيارة آلن جوبيه القادمة؟‬ ‫املعروف أن الرجل‪ ،‬مثله مثل جاك شيراك‪ ،‬هو‬ ‫أحد أصدقاء املغرب وأن عالقات تقدير تربطه‬ ‫امللك محمد السادس؛ كما أنه أحد املناصرين‬ ‫ملغربية الصحراء واملدافع عن توطيد العالقات‬ ‫االقتصادية بني البلدين؛ لكن سنونو واح��د ال‬ ‫يصنع الربيع كما تقول العبارة‪ ،‬مبعنى أن ما‬ ‫يصنعه وزير اخلارجية بيد يهدمه وزير الداخلية‬ ‫باليد األخرى‪ ،‬إذ يسود شعور باخليبة والتذمر‬ ‫في أوساط الطلبة املغاربة الراغبني في متابعة‬ ‫دراس��ت��ه��م اجل��ام��ع��ي��ة ف��ي ف��رن��س��ا‪ ،‬وذل����ك على‬ ‫خلفية مذكرة كلود غيان القاضية بفرض قيود‬ ‫متشددة في الدراسة واإلقامة والعمل‪ ،‬مما دفع‬ ‫بالكثير منهم إلى التفكير في الرحيل إلى كندا‬ ‫أو ال��والي��ات املتحدة إلنهاء دراستهم؛ ه��ذا في‬ ‫الوقت ال��ذي أصبح فيه املغرب وجهة مفضلة‬

‫رشيد نيني‬

‫‪raninyster@gmail.com‬‬

‫تصدر كل صباح‬

‫‪1‬‬

‫الجريدة‬ ‫األكثر مبيعا‬ ‫في المغرب‬

‫‪ALMASSAE‬‬

‫يومية مستقلة‬

‫> العدد‪ 1694 :‬االثنين ‪ 12‬ربيع الثاني ‪ 1433‬الموافق لـ ‪ 05‬مارس ‪2012‬‬

‫> الثمن‪ 3 :‬دراهم‬

‫رشيد نيني خلف‬ ‫القضبان دفاع ًا‬ ‫عن حرية الكلمة‪..‬‬ ‫عودته إلى قرائه‬ ‫حتمية‬ ‫«إن سجن رشيد نيني يجعل من سد‬ ‫الفجوة‪ ،‬القائمة بين دستور المغرب‬ ‫اإلصالحي الجديد وقوانينه التي تجرم‬ ‫حرية التعبير‪ ،‬أمرا ملحا‪ ،‬كما أن‬ ‫استمرار سجن نيني يؤدي إلى الشك‬ ‫في التزام الحكومة المغربية بضمان‬ ‫الحريات العامة»‪.‬‬ ‫منظمة «هيومن رايتس ووتش» األمريكية‬

‫تقرؤون قريبا‬

‫زيان يفتح علبة أسراره‬ ‫ويكشف‬ ‫لـ‬ ‫حقائق تنشر ألول مرة‬


1694  

almassae 1694

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you