Page 1

‫ربورطاج‬

‫الراأي احلر واخلرب اليقني‬

‫دوار العرب بضواحي الصويرة‪..‬‬ ‫مائة عام من العزلة‬

‫تصدر كل صباح‬

‫‪293‬‬ ‫يوما‬

‫يومية مستقلة‬

‫وراء‬ ‫القضبان‬

‫> الرئيس المؤسس‪ :‬رشيد نيني > مدير النشر‪ :‬عبد اهلل الدامون > العدد‪ 1680 :‬الجمعة ‪ 23‬ربيع األول ‪ 1433‬الموافق ‪ 17‬فبراير ‪2012‬‬

‫> الثمن‪ 3 :‬دراهم‬

‫توقعات بإحالة المعنيين باألمر على النيابة العامة ووزارة الشوباني وراء تحريك الملف‬

‫الرميد يتوصل بـ«ملفات فساد» واملتهمان برملانيان من األحرار والعمالي‬ ‫سليمان الريسوني‬

‫موالي هشام‬ ‫«ينظر»‬ ‫في ملف‬ ‫شاب مس‬ ‫باملقدسات‬

‫توصل مكتب وزيــرر العدل واحلريات‪،‬‬ ‫مصطفى الرميد‪ ،‬مبلفات فساد يتهم فيها‬ ‫برملانيان عن دائرة الراشيدية‪ ،‬ينتميان إلى‬ ‫رار واحلزب‬ ‫ح ــرار‬ ‫أح‬ ‫أ‬ ‫حــزب التجمع الــوطـنــي لــأ‬ ‫العمالي‪ ،‬وهما على التوالي موالي مصطفى‬ ‫العمري وموالي املهدي العلوي‪ .‬وأحيلت هذه‬ ‫امللفات على وزيــرر العدل من طرف احلبيب‬ ‫ات م ــعع البرملان‬ ‫ال ـشــوبــانــي‪ ،‬وزيـــر ال ـعــالقــات‬ ‫واملجتمع املدني ‪ ،‬فيما ال يستعبد مصدر‬ ‫مطلع أن تفتح النيابة العامة‪ ،‬في القادم من‬ ‫األيام‪ ،‬حتقيقا حول املعنيني باألمر‪.‬‬ ‫وقال احلبيب الشوباني‪ ،‬وزير العالقات‬ ‫ي رسالته‬ ‫ي‪ ،‬فــي‬ ‫مــع البرملان واملجتمع املــدنــي‪،‬‬ ‫املــوج ـهــة إل ــى الــرم ـيــد‪ ،‬واملــوووقق ــعع ــةة بتاريخ‬ ‫أض ــعع بني‬ ‫ي أن أض‬ ‫‪ 31‬يناير ‪« :2012‬يطيب لــي‬ ‫يديكم ملفني ملنتخبني (برملانيني) من إقليم‬ ‫الراشيدية متعلقني بالفساد‪ ،‬آمال أن تقوموا‬ ‫اء» مـــنن مصدر‬ ‫بــامل ـت ـعــني»‪ .‬وع ـل ـمــت «املـ ـس ــاء»‬ ‫مطلع بأن األمــرر يتعلق مبلفات فساد مالي‬ ‫وانتخابي‪ ،‬وملفات تزوير واختالس‪.‬‬ ‫دي العلوي‪،‬‬ ‫وقـــد س ـبــق ملـ ــوالي املـ ـهـ ــدي‬ ‫البرملاني عن احلزب العمالي‪ ،‬أن اعتقل في‬ ‫غشت من سنة ‪ 2006‬ملدة ثالثة أشهر‪ ،‬بتهمة‬ ‫إخفاء مسروق‪ ،‬قبل أن يحصل على البراءة‬ ‫من طرف محكمة االستئناف بالراشيدية‪ ،‬كما‬ ‫توبع الحقا بتهمة اختالس أموال عمومية‪،‬‬ ‫ذي قضت فيه احملكمة بعدم‬ ‫وهــو امللف الــذي‬ ‫متابعة املتهم‪ ،‬وبالتالي السماح له بالترشح‬ ‫النتخابات ‪ 25‬نونبر التشريعية والتي فاز‬ ‫فيها مبقعد برملاني‪.‬‬ ‫دائـ ــييـ ــةة‬ ‫دائ‬ ‫ـدائ‬ ‫كـ ـم ــا سـ ـب ــق ل ـل ـم ـح ـك ـمــةة اال‬ ‫االببـ ــتتـ ــدا‬ ‫بالراشيدية أن تابعت‪ ،‬سنة ‪ ،2008‬موالي‬ ‫مصطفى الـعـمــري‪ ،‬الـبــرملــانــي عــنن التجمع‬ ‫الوطني لــأحــرار‪ ،‬بتهمة اختالس وتبذير‬ ‫أمــوال عمومية والتزوير في محرر رسمي‪،‬‬ ‫وذلـ ــك ع ـلــى إث ــر ش ـكــايــة ت ـقــدم ب ـهــا رئيس‬ ‫بلدية مــوالي علي الشريف‬ ‫بالراشيدية‪ ،‬والتي سبق‬ ‫للعمري أن ترأسها‪.‬‬

‫ُينتظر أن حتيل منظمة‬ ‫«هيومن رايتس ووتــش» ملف‬ ‫الــشــاب عــبــد الــصــمــد هيدور‪،‬‬ ‫والــــــــذي حـــكـــم عــلــيــه بثالث‬ ‫سنوات حبسا بتهمة اإلخالل‬

‫باالحترام الواجب للملك‪ ،‬على‬ ‫جلنة خاصة تابعة للمنظمة‬ ‫لـــدراســـة املـــلـــف‪ ،‬ســيــكــون من‬ ‫أعضائها األمير موالي هشام‪،‬‬ ‫على اعتبار أنه عضو باملجلس‬

‫اإلداري للمنظمة األمريكية‬ ‫ومــــن بـــني املــكــلــفــني مبلفات‬ ‫شمال إفريقيا والشرق األوسط‬ ‫باملنظمة‪.‬‬ ‫وسيدلي مـــوالي هشام‪،‬‬

‫بحكم وجــوده بهذه اللجنة‪،‬‬ ‫بــرأيــه‪ ،‬مــن زاويـــة سياسية‪،‬‬ ‫فــــي مـــلـــف هــــيــــدور‪ ،‬والـــــذي‬ ‫تبنته منظمة «هيومن رايتس‬ ‫ووتــــــش»‪ ،‬وهـــيـــآت حقوقية‬

‫دولية أخرى‪ ،‬وستشمل دراسة‬ ‫اللجنة سالفة الــذكــر النظر‬ ‫فـــي املـــالبـــســـات السياسية‬ ‫واالجــتــمــاعــيــة لــلــواقــعــة قبل‬ ‫إصدار موقف بشأنها‪.‬‬

‫إلياس العماري‪ :‬لن أغفر لبنكيران وأنا مستعد ملؤانسة بنعلو في السجن‬ ‫حـوار ص ‪5‬‬

‫توضيج‬

‫استقبال‬

‫«اتصاالت املغرب» توضح‬ ‫ت��وص �ل��ت «امل� �س ��اء» ب�ت��وض�ي��ح م��ن شركة‬ ‫«اتصاالت املغرب» ردا على ما مت تداوله من‬ ‫أن الشركة قامت ب�«توقيع عقوبة تعسفية في‬ ‫حق أح��د النقابين بسبب ‪ 45‬دقيقة تأخير»‪،‬‬ ‫وهو اخلبر ال��ذي اعتبرت أنه تضمن معطيات‬ ‫غ�ي��ر صحيحة‪ ،‬ح�ي��ث ج��اء ف��ي ال�ت��وض�ي��ح أن‬ ‫«القرارات التأديبية املتخذة في حق من أخلوا‬ ‫بواجباتهم املهنية تتم في احترام تام ملقتضيات‬

‫مدونة الشغل من جهة‪ ،‬واالتفاقية اجلماعية‬ ‫التصاالت املغرب واملساطر اجلاري بها العمل‬ ‫من جهة أخرى‪ ،‬وذلك مهما كانت صفة هؤالء‬ ‫أو انتماؤهم النقابي‪ .‬وبالنسبة إلى هاته احلالة‪،‬‬ ‫ف��إن العقوبة ال تتعلق بتأخير محدد ف��ي ‪45‬‬ ‫دقيقة فحسب‪ ،‬بل أخ��ذا بعن االعتبار للملف‬ ‫التأديبي للمعني باألمر»‪.‬‬ ‫تتمة ص (‪)02‬‬

‫األمن يقتحم مقر «األصالة واملعاصرة» في تطوان‬ ‫جمال وهبي‬

‫اقــــتــــحــــمــــت عــــنــــاصــــر مــــــن األمــــــن‬ ‫واالســـتـــعـــالمـــات الــعــامــة‪ ،‬صــبــاح أمس‪،‬‬ ‫مرفوقة مبأمور التنفيذ التابع للمحكمة‬ ‫االبــتــدائــيــة بــتــطــوان‪ ،‬بــالــقــوة‪ ،‬مــقــر حزب‬ ‫األصالة واملعاصرة‪ ،‬الكائن بشارع شكيب‬ ‫أرســالن بتطوان‪ .‬وجــاء اقتحام املقر بعد‬ ‫صدور حكم قضائي يقضي باإلفراغ واألداء‬ ‫في حق احلزب‪ ،‬بسبب رفضه أداء واجبات‬ ‫الكراء‪ ،‬ابتداء من شهر يونيو ‪ 2008‬إلى‬ ‫غــايــة يومنا هـــذا‪ ،‬وهــي الــســومــة الــتــي ال‬ ‫تتعدى ‪ 1012‬درهــمــا شهريا‪ .‬واضطرت‬ ‫احملكمة إلى اقتحام املقر بالقوة‪ ،‬حيث مت‬ ‫تكسير أقفال باب املقر‪ ،‬بعدما تأجل تنفيذ‬ ‫قرار اإلفراغ‪ ،‬ثالث مرات متالية‪ ،‬حيث كان‬ ‫أعضاء احلزب يحتلونه دون وجه حق‪.‬‬ ‫ورفــض حــزب األصــالــة واملعاصرة تأدية‬ ‫مــبــلــغ ‪ 1012‬درهــمــا شــهــريــا واجـــبـــات كراء‬ ‫مقره‪ ،‬ألكثر مــن ســنــة ونــصــف رغـــم صدور‬ ‫احلكم النهائي ذي الصيغة التنفيذية بـ»األداء‬ ‫و«اإلفراغ»‪ .‬وعاينت «املساء» واقعة تنفيذ األمر‬ ‫القضائي القاضي باقتحام املقر احلزبي‪ ،‬إذ‬

‫لــم يحضر أي ممثل عــن احلـــزب وال منسقه‬ ‫اإلقليمي‪ ،‬حميد أبوالس‪ ،‬فيما تفيد أنباء أنهم‬ ‫منشغلون بالتحضير للمؤمتر الوطني حلزب‬ ‫«التراكتور» املنطلقة أشغاله هذا اليوم‪ .‬وتعود‬ ‫ملكية الشقة ألرملة املرحوم محمد اخلطيب‪،‬‬ ‫عضو مجلس رئاسة حزب االستقالل وأحد‬ ‫أبــــرز قــيــاديــيــه الــســابــقــني‪ ،‬كــمــا كـــان يعتبر‬ ‫مـــن أهـــم رجــــال احلـــركـــة الــوطــنــيــة بشمال‬ ‫املغرب‪.‬‬ ‫وأكــد أحــد ورثــة محمد اخلطيب أنهم‬ ‫«هرموا» من متاطل حزب التراكتور في أداء‬ ‫مستحقات الكراء ملدة ‪ 18‬شهرا‪ ،‬فيما سبق‬ ‫أن أكد له فؤاد العماري‪ ،‬املنسق اجلهوي‬ ‫للحزب بجهة الشمال‪ ،‬وعمدة مدينة طنجة‪،‬‬ ‫فــي لــقــاء جمعهما قبل حــوالــي ســنــة‪ ،‬أنه‬ ‫سوف يؤدي له واجبات الكراء نقدا‪ ،‬بينما‬ ‫جتاهل األمــر بعد فــوزه بكرسي عمودية‬ ‫مدينة البوغاز‪ .‬وأجرت العناصر األمنية‬ ‫والقضائية جــردا ملمتلكات املقر احلزبي‪،‬‬ ‫من مكاتب وطاولة االجتماعات والكراسي‬ ‫واحلواسيب وآليات رقمية وغيرها‪ ،‬كما‬ ‫مت تغيير مفاتيح باب املقر وتسليمها إلى‬ ‫صاحبته‪.‬‬

‫مع قهوة ال�صباح‬ ‫قد يبدو أمرا محمودا أن تـُصدر وزارة الداخلية مذكرات‬ ‫لهدم مساكن ُبنيت بطريقة عشوائية‪ ،‬وتتحرك السلطات‬ ‫احمللية ُمجن ِـّدة جيوشا من القوات العمومية لتنفيذ عمليات‬ ‫هــدم منازل غير مرخص لها‪ ،‬لكن وراء هــذه احلملة يظهر‬ ‫وجه ترسم مالمحه طبيعة التعامل «غير اإلنساني» للسلطات‬ ‫احمللية مع املواطنني خالل عمليات الهدم‪ ،‬وعدم حضور الهم‬ ‫االجتماعي في سياسة محاربة البناء العشوائي هاته‪ ،‬مقابل‬ ‫بروز غير مبرر للمقاربة األمنية واستعمال القوة‪.‬‬ ‫هل ُيــدرك رجال السلطة أن بعض عمليات الهدم خلفت‬ ‫أضرارا بأساسات منازل على غرار ما حدث في بعض مقاطعات‬ ‫الدار البيضاء حيث أضحت منازل عدة مهددة باالنهيار؟ وهل‬ ‫يعلم والة وعمال أشروا على عمليات هدم أنهم خلـ َّفوا بذلك‬ ‫ندوبا غائرة في نفسيات نسوة وأطفال اقتحم قياد ومقدمون‪،‬‬ ‫شجع بعضهم البناء العشوائي باألمس وتقاضوا على غض‬ ‫الطرف عنه رشاوى من عرق الفقراء‪ ،‬منازلهم التي لها حرمة‬ ‫يكفلها الشرع والقانون؟‬ ‫إن محاربة البناء العشوائي أمر مطلوب‪ ،‬لكن يجب أن‬ ‫يتوفر في خططه التي «تهندسها» الداخلية حد أدنى من البعد‬ ‫االجتماعي واإلنساني وحفظ كرامة املــواطــن‪ .‬هــذه اخلطط‬ ‫تستدعي أيضا‪ ،‬مبوازاة معها‪ ،‬فتح حتقيقات بشأن املسؤولني‬ ‫احلقيقيني عن إضافة أول طابق بدون ترخيص وأول «براكة»‬ ‫قبل هدمها‪ .‬األمــر يتطلب أيضا مراجعة سياسات التعمير‬ ‫القاصرة وحل مشكل بطء مساطر منح تصاميم وتراخيص‬ ‫البناء‪ .‬كما يجب أن تشمل احلمالت أيضا مسؤولني كبارا‬ ‫وجتــار مخدرات بنوا قصورا وفيالت بــدون ترخيص‪ ،‬وما‬ ‫زالوا يستفيدون من نوم السلطات عنهم‪ ،‬وجحافل من القياد‬ ‫والشيوخ واملقدمني اغتنوا من البناء غير القانوني‪.‬‬

‫مــنــذ أن رفـــع املهندس‬ ‫باكار شعار «التلفزة تتحرك»‬ ‫والتلفزيون املغربي يتحرك‬ ‫في االجتــاه املعاكس‪ ،‬ضدا‬ ‫عــلــى األذواق وضــــدا على‬ ‫الكفاءات‪ ،‬مما جعل املشاهد‬ ‫املــغــربــي يــرتــبــط وجدانيا‬ ‫بــالــتــيــلــيــكــومــونــد ويؤسس‬ ‫لعالقة حميمية معها‪ ،‬ألنها‬ ‫وسيلة النقل التي يركبها كلما‬ ‫فكر في الهروب من قنواتنا‪،‬‬ ‫طبعا إلى جانب ساقيه‪.‬‬ ‫ضدا على رغبات املتلقي‪،‬‬ ‫تصر القناة الثانية على تقدمي‬ ‫نــســخــة مــنــقــحــة مـــن برنامج‬ ‫«املدام مسافرة»‪ ،‬وحترص على‬ ‫استنفار كل إمكانياتها املادية‬ ‫والبشرية إلجناح «صباحيات‬ ‫دوزمي» و»اســتــوديــو دوزمي»‪،‬‬ ‫البرنامج األول يبث صباحا‬ ‫ويخصص ملدام الدار قبل أن‬ ‫حتزم حقائبها وتسافر يوما‬ ‫في رحلة استجمام بعيدا عن‬ ‫رقابة الزوج‪ ،‬لكن حتت وصاية‬ ‫املــــخــــرج والـــتـــقـــنـــيـــني‪ ،‬وهو‬ ‫برنامج يهتم باملرأة امليسورة‬ ‫التي ال تكون ساعة البث في‬ ‫بيتها؛ والــثــانــي يــبــث مساء‬ ‫إلشـــعـــال األســـتـــوديـــو رقصا‬

‫تدهـــور احلــالـة‬ ‫الصحية لبنعلو‬ ‫كشف مصدر مطلع أن عبد احلنن بنعلو‪ ،‬املدير السابق‬ ‫للمكتب الوطني للمطارات‪ ،‬واملعتقل حاليا بسجن‬ ‫عكاشة بالدار البيضاء‪ ،‬يعاني من مضاعفات‬ ‫ص�ح�ي��ة ت�س�ت��دع��ي إخ �ض��اع��ه ب�ص�ف��ة دوري ��ة‬ ‫للعالج‪ .‬وأوضح املصدر ذاته أن بنعلو‪ ،‬الذي‬ ‫يوجد رهن االعتقال بالغرفة رقم ‪ 3‬بالطابق‬ ‫األرضي للجناح رقم ‪ ،3‬يعاني مرض الربو‬ ‫املزمن ومشكال في الكلى يستدعي تلقيه‬ ‫العالج بصفة منتظمة‪.‬‬ ‫وأش � ��ار امل� �ص ��در ذات� ��ه إل���ى أن‬ ‫احلالة الصحية للمدير العام السابق‬ ‫للمكتب الوطني للمطارات تستدعي‬ ‫إخضاعه للعالج ث��الث م��رات في‬ ‫األس� �ب ��وع ل �ت��الف��ي ت��ده��ور حالته‬ ‫ال �ص �ح �ي��ة‪ ،‬م�ض�ي�ف��ا أن الرطوبة‬ ‫داخ��ل السجن ساهمت ف��ي تفاقم‬ ‫وض �ع��ه ال�ص�ح��ي م�ن��ذ إي��داع��ه سجن‬ ‫ع�ك��اش��ة ب �ن��اء ع�ل��ى ق ��رار ق��اض��ي التحقيق‬ ‫مبحكمة االستئناف بالدار البيضاء‪.‬‬

‫ل��م ي�ك��ن س �ك��ان درب اإلجن�ل�ي��ز في‬ ‫امل��دي�ن��ة ال�ق��دمي��ة ب��ال��دار البيضاء يظنون‬ ‫أنهم سيسلمون عناصر الشرطة بدائرة‬ ‫السور اجلديد «صيدا ثمينا»‪ ،‬له عالقة‬ ‫باالستغالل اجلنسي للقاصرين‪ ،‬عندما‬ ‫متكنوا أول أم��س من إلقاء القبض على‬ ‫شخص متلبس بسرقة م�ن��ازل�ه��م‪ .‬بدأت‬ ‫القصة قبل ح��وال��ي ثالثة أش�ه��ر‪ ،‬عندما‬ ‫ب��دأت بيوت باحلي تتعرض للسرقة‪ ،‬بعد‬ ‫أن ي�ق��وم اجل��ان��ي بكسر أق �ف��ال أبوابها‬ ‫ب��اس�ت�خ��دام وت ��د‪ ،‬ح�ي��ث ت �ك��ررت عمليات‬ ‫السرقة بالطريقة نفسها على امتداد هذه‬ ‫ال�ف�ت��رة‪ ،‬وك��ان اجل��ان��ي يستولي على كل‬ ‫ما تقع عليه عيناه من أثاث منزلي ودفاتر‬ ‫شيكات وبطائق بنكية وأموال‪ ..‬لكن صبر‬ ‫السكان نفد‪ ،‬لذلك قرروا التربص باجلاني‬ ‫وتسليمه إلى الشرطة‪ ،‬وهو ما متكنوا منه‬ ‫بالفعل أول أمس األربعاء بعد أن ضبطوه‬ ‫متلبسا بسرقة أحد البيوت مبساعدة أحد‬ ‫القاصرين‪ ،‬ليقوموا بتسليمهما إلى دائرة‬ ‫السور اجلديد‪.‬‬ ‫بعد مباشرة التحقيقات األولية مع‬ ‫املتهم‪ ،‬الذي تقول مصادرنا إن لديه «شبها‬ ‫كبيرا» ب�»سفاح تارودانت» الذي كان يقتل‬ ‫األط �ف��ال بعد استغاللهم جنسيا‪ ،‬أخبر‬ ‫رجال الشرطة بأنه من مواليد سنة ‪1958‬‬ ‫وينحدر من مدينة تارودانت‪ ،‬كما اعترف‬ ‫بقيامه بسرقة منازل احلي املذكور؛ وعند‬ ‫سؤاله عن طبيعة عالقته بالقاصر‪ ،‬قال إنه‬ ‫يساعده في القيام بالسرقة‪ .‬وعندما حاول‬ ‫رجال الشرطة تنقيطه‪ ،‬أدلى لهم مبعلومات‬ ‫شخصية (االس��م ورق��م بطاقة التعريف)‬ ‫خ��اط�ئ��ة‪ ،‬مم��ا غ��ذى شكوكهم ف��ي صحة‬ ‫أقواله‪ ،‬وفي عالقته بالقاصر الذي يرافقه‪.‬‬ ‫ومن أجل تعميق البحث أكثر‪ ،‬ركز‬ ‫رجال الشرطة في حتقيقاتهم على القاصر‪،‬‬ ‫الذي أخبرهم بأن عمره ست عشرة سنة‬ ‫وأنه ينحدر من مدينة سال‪ ،‬وأضاف أنه ال‬ ‫يعرف وال��ده وأن والدته مطلقة وأن��ه يقيم‬ ‫تارة مع خالته وتارة أخرى مع زوج أمه‪،‬‬ ‫كما أفاد بأنه منقطع عن الدراسة (املستوى‬ ‫السابع)‪ .‬وعند سؤاله عن طبيعة عالقته‬ ‫باملتهم‪ ،‬أخبر القاصر احملققن بأن األقدار‬ ‫ساقته إل��ى إح��دى املقاهي التي تشتغل‬ ‫طيلة اليوم في ساحة السراغنة‪ ،‬وهناك‬

‫ع�ل�م��ت «امل� �س ��اء» م��ن م �ص��در م�ط�ل��ع أن احملكمة‬ ‫العسكرية الدائمة للقوات املسلحة امللكية بالرباط‪ ،‬أمرت‬ ‫الثالثاء املاضي بإيداع تسعة أفراد من القوات املساعدة‬ ‫السجن احمللي بسال‪ ،‬مباشرة بعد االستماع إليهم في‬ ‫قضية تزوير شواهد السكنى بالصحراء قصد احلصول‬ ‫على قروض‪ .‬وأفاد مصدر مطلع بأن التحقيقات كشفت‬ ‫ث�ب��وت زوري ��ة ع��دد م��ن ال �ش��واه��د‪ ،‬ك�م��ا ع�ث��رت املصالح‬ ‫املختصة على خامت املسؤول عن أفراد القوات املساعدة‪،‬‬

‫ال��ذي��ن ي�ت��وف��رون على رت��ب مختلفة‪ .‬وسيباشر قاضي‬ ‫التحقيق باحملكمة العسكرية الدائمة للقوات املسلحة‬ ‫امللكية التحقيق اإلع��دادي مع املوقوفن التسعة في تهم‬ ‫تتعلق بالتزوير‪ .‬وكانت مديرية العدل العسكري قد أمرت‬ ‫فرقة لألبحاث التابعة للدرك امللكي بالتحقيق في امللف‬ ‫وج ��رى نقل أف ��راد ال �ق��وات امل�س��اع��دة م��ن اجل �ن��وب إلى‬ ‫الرباط‪ ،‬لالستماع إليهم في التهم املوجهة إليهم من قبل‬ ‫النيابة العامة باحملكمة العسكرية‪.‬‬

‫استعدادات لهدم فيالت عشوائية بآسفي‬ ‫املهدي الـكــراوي‬

‫أفادت مصادر رسمية متطابقة بأن إجراءات‬ ‫تقنية وقانونية يتم حاليا القيام بها داخل والية‬ ‫آسفي اســتــعــدادا ملــا وصفته مصادرنا بـ«أكبر‬ ‫وأهم عملية هدم للبناء العشوائي»‪ ،‬موجهة‬ ‫ضد فيالت وقصور فاخرة مت بناؤها‪ ،‬قبل‬ ‫أسابيع فقط‪ ،‬بدون رخص بناء وال تصاميم‬ ‫هندسية‪ ،‬على طــول الشريط الساحلي‬ ‫الشمالي الــرابــط بــني املـــدار احلضري‬ ‫آلسفي وشاطئ اللــة فاطنة الــذي يبعد‬ ‫بقرابة ‪ 16‬كيلومترا عن املدينة‪ ،‬والتابع‬ ‫إداريــــــا لـــتـــراب جــمــاعــة حـــد احــــرارة‬ ‫الــقــرويــة‪ .‬وكشفت املــصــادر ذاتــهــا أن‬ ‫واليــة آسفي تلقت «اســتــيــاء» جهات‬ ‫عليا مــن حملة الــبــنــاء العشوائي‬ ‫الذي طال الشريط الساحلي‪ ،‬وحتى‬ ‫الـــشـــريـــط الـــصـــخـــري املـــطـــل على‬ ‫احملــيــط األطلسي حيث مينع كليا‬ ‫البناء‪ ،‬فيما ذهبت مــصــادر أخرى‬ ‫إلــى أن واليـــة آســفــي وجـــدت نفسها‬ ‫فــي «حـــرج كبير» بعد أن شنت حملة‬ ‫هــدم للبناء العشوائي بـــدوار سيدي امبارك‬

‫حسن البصري‬ ‫وطربا أمال في بناء مجد فني‬ ‫من قناة عني السبع‪.‬‬ ‫اآلن‪ ،‬تفكر القناة الثانية‬ ‫فـــي «تــهــجــيــر» نــســائــنــا إلى‬ ‫اخلـــــــارج‪ ،‬مـــن خــــالل تصور‬ ‫جــديــد يجعل املـــدام مسافرة‬ ‫«بــرا»‪ ،‬هجرة قد جتعل بعض‬ ‫األزواج «يــــهــــجــــروه»‪ ،‬بعد‬ ‫أن الحـــت فــي األفـــق إمكانية‬ ‫يفوتن‬ ‫احلريك لدى زوجات لن ِ ّ‬ ‫فرصة امتالك تأشيرة للبحث‬ ‫عن عمل في اخلــارج‪ ،‬بالرغم‬ ‫مــن األزمـــة االقــتــصــاديــة التي‬ ‫تـــضـــرب الـــعـــديـــد مـــن الــــدول‬ ‫األوربية‪.‬‬ ‫أحـــــد األزواج‪ ،‬الـــذيـــن‬ ‫اكــتــووا بالفراق في النسخة‬ ‫األولـــى مــن الــبــرنــامــج‪ ،‬أقسم‬ ‫بأغلظ اإلميــان بعدم السماح‬ ‫لزوجته بالسفر‪ ،‬إال إذا كانت‬ ‫الــوجــهــة هــي الــديــار املقدسة‬

‫عزيز ماكري‬

‫التقى به وعرض عليه مساعدته في عمليات‬ ‫السرقة‪.‬‬ ‫ل ��م ي �ك��ن ج�� ��واب ال� �ق ��اص ��ر مقنعا‬ ‫للمحققن‪ ،‬لذلك استمروا في دفعه إلى‬ ‫البوح مبا في جعبته حول عالقته باملتهم‪،‬‬ ‫وبعد عدة محاوالت اعترف بأنه ميارس عليه‬ ‫اجلنس بطريقة سطحية‪ ،‬لكنه انهار بعد أن‬ ‫«ه ��دده» احملققون بعرضه على الطبيب‪،‬‬ ‫ليعترف بأن املتهم ميارس عليه اجلنس في‬ ‫أح��د احمل��الت في حي بوشنتوف مبنطقة‬ ‫درب السلطان والذي يتخذه مخزنا يودع‬ ‫فيه مسروقاته‪ ،‬وقد أفاد القاصر بأنه عاين‬ ‫فيه بالفعل دفاتر شيكات وبطائق بنكية‬ ‫وقطع أثاث وغيرها من املسروقات‪ ،‬إذ يقوم‬ ‫مبساعدته على السرقة نهارا‪ ،‬وفي الليل‬ ‫يعودان إلى احملل املذكور‪ ،‬وبعدها يقوم‬ ‫املتهم بإشباع رغباته اجلنسية‪ ،‬مستغال‬ ‫القاصر الذي أنكر أمام رجال الشرطة أن‬ ‫يكون شاذا جنسيا‪.‬‬ ‫وبعد اعترافات القاصر‪ ،‬أحس رجال‬ ‫الشرطة بأنهم بصدد كشف «لغز» كبير‬ ‫ق��د ي�ق��ود إل��ى «ج��رمي��ة استغالل جنسي‬ ‫ل��ألط �ف��ال»‪ ،‬خ�ص��وص��ا أن امل�ت�ه��م حاول‬ ‫تضليلهم ب�ع��د أن أدل ��ى ل�ه��م مبعلومات‬ ‫ش�خ�ص�ي��ة خ��اط �ئ��ة‪ ،‬ف �ق��ام��وا باالتصال‬ ‫بالوكيل العام للملك وإخباره باملعلومات‬ ‫التي توصلوا إليها في القضية‪ ،‬فأمرهم‬ ‫ب��إح��ال��ة امل�ت�ه��م ع�ل��ى ال�ش��رط��ة القضائية‬ ‫لتعميق البحث معه‪.‬‬ ‫وبعد إخضاع القاصر لبحث معمق‪،‬‬ ‫اعترف لرجال الشرطة بأنه لم يكن الوحيد‬ ‫ال��ذي يتعرض لالستغالل اجلنسي من‬ ‫ط��رف امل�ت�ه��م‪ ،‬فقد ك��ان األخ �ي��ر يستقدم‬ ‫أطفاال آخرين إلى محله بدرب بوشنتوف‬ ‫ليمارس عليهم «كبته»‪ ،‬وكلما جلب معه‬ ‫طفال بغية استغالله جنسيا كان يطلب من‬ ‫مرافقه القاصر مغادرة احملل‪.‬‬ ‫وق ��د ش�ك�ل��ت االع��ت��راف��ات األخيرة‬ ‫للقاصر «منعرجا خطيرا» في القضية‪،‬‬ ‫التي ب��دأت بعملية سرقة ثم حتولت إلى‬ ‫ممارسة اجلنس على قاصر‪ ،‬لكنها أخذت‬ ‫تكبر شيئا فشيئا بن أيدي احملققن‪ ،‬إلى‬ ‫أن انتهت‪ ،‬آخ��ر امل �ط��اف‪ ،‬إل��ى «االعتداء‬ ‫اجلنسي على األطفال»‪ ،‬حسب اعترافات‬ ‫القاصر‪ ،‬وال أحد يعلم ما بقي في جعبتي‬ ‫املتهم ومرافقه‪ ،‬وهو ما قد يتضح من خالل‬ ‫حتقيقات الشرطة القضائية معهما‪.‬‬

‫التزوير يقود ‪« 9‬مخازنية» إلى سجن سال‬

‫دوزمي ترسل املدام إلى اخلارج‬ ‫في عمرة ينطبق عليها املثل‬ ‫«حج ْوحاجة»‪.‬‬ ‫القائل‬ ‫ْ‬ ‫املـــشـــكـــل ال يـــكـــمـــن في‬ ‫هـــجـــرة الـــــزوجـــــات بــــل في‬ ‫هجرة امليزانية إلى حسابات‬ ‫شركات إنتاج تبيع إنتاجاتها‬ ‫حصريا للقناة الثانية‪ ،‬بينما‬ ‫يــعــيــش صــحــافــيــو وتقنيو‬ ‫دوزمي حالة مــن االسترخاء‬ ‫على كراسي البدالء كالعبني‬ ‫خـــارج مفكرة املـــرأة القوية‬ ‫في القناة‪ ،‬لذا فكر كثير من‬ ‫أقطاب املؤسسة في االلتحاق‬ ‫بــبــعــض شــــركــــات اإلنـــتـــاج‬ ‫كــي يــكــون الــتــعــامــل مدعما‬ ‫مـــن الـــداخـــل‪ .‬وإذا استمر‬ ‫استيراد البرامج من خارج‬ ‫الــقــنــاة‪ ،‬فــإن مؤشر البطالة‬ ‫لــدى الصحافيني والتقنيني‬ ‫سيرتفع‪ ،‬وسنبحث جميعا‬ ‫عبر برنامج «مختفون» عن‬

‫سقوط «مغتصب» األطفال‬ ‫بعد عملية سرقة بالبيضاء‬

‫محكمة عسكرية‬

‫بنكيران يستقبل ثوار سوريا‬ ‫من املنتظر أن يحل وفد من التنسيقية الوطنية لقوى التغيير الدميقراطي‪ ،‬املعارضة‬ ‫للنظام السوري‪ ،‬باملغرب في الفترة املمتدة ما بني ‪ 22‬و‪ 26‬من الشهر اجلاري‪ ،‬حيث سيتم‬ ‫تنظيم نــدوة صحافية ولقاءات مع مسؤولني مغاربة‪ .‬وسيضم الوفد السوري حوالي ‪12‬‬ ‫شخصا‪ ،‬يترأسهم املعارض السوري هيثم مناع‪ .‬وفي هذا الصدد‪ ،‬علمت «املساء» بأن ممثلي‬ ‫اجلالية السورية في املغرب قد حصلوا على موافقة عبد اإلله بنكيران‪ ،‬رئيس احلكومة‪ ،‬من‬ ‫أجل عقد لقاء مع الوفد السوري لتباحث أشكال دعم احلكومة املغربية للثورة في سوريا‬ ‫وموقفها من احلراك العربي والدولي حلل األزمة السورية‪ ،‬كما ستشمل لقاءات الوفد السوري‬ ‫شخصيات حكومية أخرى وزعماء أحزاب سياسية مغربية‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫البرامج اجلادة‪ ،‬وقد يعترض‬ ‫«أخـــطـــر املـــجـــرمـــني» سبيل‬ ‫مصداقية الــقــنــاة وينكشف‬ ‫وجهها اآلخر‪.‬‬ ‫رغم الضائقة املالية التي‬ ‫ارتبطت بــدوزمي‪ ،‬فإن الوضع‬ ‫الـــيـــومـــي ال يـــوحـــي بوجود‬ ‫أزمــــة‪ ،‬ألن املــشــاهــد يستهلك‬ ‫يوميا منتوجا مستوردا من‬ ‫شركات إنتاج محصنة‪ ،‬وحني‬ ‫يــشــعــر بــالــقــلــق يــولــي وجهه‬ ‫قبلة الــشــرق‪ ،‬بــل إن املـــدراء‬ ‫استفادوا مؤخرا من سيارات‬ ‫قــيــل إن كلفتها الــيــومــيــة ال‬ ‫تختلف كثيرا عن كلفة سيارة‬ ‫مــنــصــف بــلــخــيــاط الشهيرة‪،‬‬ ‫حينها أصــبــح حــديــث األزمة‬ ‫مجرد خرافة‪.‬‬ ‫حــــني صــــعــــدت حكومة‬ ‫بــنــكــيــران إلـــى ســـدة احلكم‪،‬‬ ‫بدأ اجلميع يعـ ُ ُّد ما تبقى من‬

‫أيــام للمرأة احلديدية‬ ‫فــي دوزمي‪ ،‬لكن يبدو‬ ‫أنها لم تنضم إلى فئة‬ ‫الــنــســاء املسافرات‪،‬‬ ‫وظــــــلــــــت متمسكة‬ ‫بــكــرســي املسؤولية‪،‬‬ ‫وهـــي تــراقــب الوضع‬ ‫الــســيــاســي بتوجس‪،‬‬ ‫بينما اخــتــار املــديــر العام‬ ‫للقناة العفو عن شعر اللحية‬ ‫تـــاركـــا لــلــصــحــافــيــات حرية‬ ‫ارتــــداء احلــجــاب متاشيا مع‬ ‫الــوضــع الــراهــن‪ ،‬كما أصبح‬ ‫الـــســـجـــاد جــــــزءا مــــن أثــــاث‬ ‫املكتب‪.‬‬ ‫ال تهتم القناة باجلدل‬ ‫الدائر حول برنامج «املدام‬ ‫مسافرة»‪ ،‬وباألصوات التي‬ ‫تعالت في مواقع التواصل‬ ‫االجتماعي داعية إلى وقف‬ ‫بث برنامج يشجع الزوجات‬ ‫على السفر رفقة غرباء في‬ ‫رحلة استجمام مفوضات‬ ‫مــهــام البيت إلــى األزواج‬ ‫واألطــفــال‪ ،‬فهي تصر على‬ ‫السفر الكبير نحو شركات‬ ‫اإلنتاج ومنابع الطرب‪.‬‬ ‫لــلــمــشــاهــدة عــلــى دوزمي‬ ‫«احلكامة مسافرة»‪.‬‬

‫املتاخم للمركبات الكيماوية وسط أحياء شعبية‬ ‫انتهت مبواجهات عنيفة بني الساكنة والقوات‬ ‫العمومية‪ ،‬فيما لم تقم باملثل إزاء فيالت وقصور‬ ‫شيدت بــدون رخــص بناء وال تصاميم هندسية‬ ‫على الشريط الساحلي الشمالي للمدينة‪.‬‬ ‫وقالت مصادر على اطالع أن عبد الله بن‬ ‫ذهيبة‪ ،‬والي اجلهة وعامل إقليم آسفي‪ ،‬اتخذ‬ ‫شخصيا قـــرارا بشن حملة هــدم تهم الفيالت‬ ‫والقصور التي شيدت عشوائيا بني شاطئ اللة‬ ‫فاطنة واملدخل الشمالي ملدينة آسفي‪ ،‬مضيفة أن‬ ‫القرار اتخذ بعد دراسة جميع اآلثار القانونية‬ ‫املترتبة عــن ذلـــك‪ ،‬وأن تعليمات مــشــددة ذات‬ ‫صلة صدرت حتى ال يتم العمل بانتقائية خالل‬ ‫عملية الهدم‪ ،‬في إشارة إلى ملكية هذه الفيالت‬ ‫والقصور التي تعود ألسماء جد نافذة من أوساط‬ ‫األعيان و كبار املنتخبني والبرملانيني ورجال‬ ‫األعــمــال‪ .‬واســتــنــادا إلــى املعطيات ذاتــهــا‪ ،‬فإن‬ ‫االستعدادات التقنية والعملية لتنفيذ قرارات‬ ‫الهدم في حق أصحاب هذه الفيالت والقصور‬ ‫العشوائية‪ ،‬تتم وفــق ضــوابــط مــن «الصرامة‬ ‫و الــســريــة»‪ ،‬مضيفة أن هــنــاك تــخــوفــات من‬ ‫تسريب الئحة الفيالت واملباني التي سوف يتم‬ ‫هدمها‪.‬‬

‫سري للغاية‬ ‫عبر بعض أعضاء املجلس االقتصادي‬ ‫واالج��ت��م��اع��ي ع ��ن غ �ض �ب �ه��م ب �ع��د أن كان‬ ‫أغلبهم يعتقد أن روات �ب��ه س �ت��وازي رواتب‬ ‫ال�ب��رمل��ان�ي��ن‪ ،‬كما ه��و ال �ش��أن ل��دى كثير من‬ ‫املجالس االقتصادية واالجتماعية في كثير‬ ‫م��ن البلدان األورب �ي��ة‪ ،‬فقد فوجئت مكونات‬ ‫املجلس بقرار الرئيس شكيب بنموسى الذي‬ ‫حدد الرواتب القارة في ‪ 20‬ألف درهم كأجر‬ ‫شهري وتعويض في حدود ‪ 2000‬درهم عن‬ ‫كل اجتماع‪ ،‬مما يرفع األج��ر الشهري إلى‬ ‫‪ 28‬ألف درهم أخذا في االعتبار أن املجلس‬ ‫يعقد أربعة اجتماعات في الشهر في أحسن‬ ‫أح ��وال ��ه‪ ،‬وأن ��ه ف��ي ح��ال��ة ع ��دم ان �ت �ظ��ام هذه‬ ‫االجتماعات يتم تقليص ال��رات��ب‪ ،‬علما بأن‬ ‫األعضاء مت أخبارهم ب��أن ال��روات��ب ستكون‬ ‫مساوية ل��روات��ب البرملانين‪ ،‬وأن العضوية‬ ‫ف��ي امل�ج�ل��س مت�ن��ع ص��اح�ب�ه��ا م��ن الترشيح‬ ‫لالنتخابات التشريعية‪ ،‬حيث يكتفي األعضاء‬ ‫ال�‪ 99‬امل �ك��ون��ون للمجلس مبهامهم داخله‬ ‫لوالية مدتها ‪ 5‬سنوات‪ ،‬قابلة للتجديد مرة‬ ‫واحدة‪ ،‬وأغلبهم خبراء مختصون في مجاالت‬ ‫التنمية االجتماعية والتكوين والعمل والتنمية‬ ‫املستدامة‪ ،‬وممثلون للنقابات األكثر متثيال‪،‬‬ ‫وال�ه�ي�ئ��ات واجل�م�ع�ي��ات املهنية واجلمعيات‬ ‫النشيطة ف��ي م�ج��ال االق�ت�ص��اد االجتماعي‬ ‫ومنظمات املجتمع املدني‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫في الثانية‬

‫العدد‪ 1680 :‬اجلمعة‬

‫تتسبب في تسمم لحوم الحيوانات الموجهة لالستهالك‬

‫حجز أدوية بيطرية مهربة من اجلزائر بأسواق اجلهة الشرقية‬ ‫وجدة‬ ‫عبدالقادر كتـ ــرة‬ ‫ح���ج���زت ال��ل��ج��ن��ة امل��خ��ت��ل��ط��ة امل��ك��ون��ة من‬ ‫املكتب الوطني للسالمة الصحية واملنتوجات‬ ‫الغذائية ورجال أمن الدائرة اخلامسة التابعة‬ ‫ل��والي��ة أم��ن وج���دة ومم��ث��ل ع��ن هيئة األطباء‬ ‫البياطرة بالقطاع اخلاص‪ ،‬خالل حمالت قامت‬ ‫ب��ه��ا أواخ����ر ش��ه��ر ي��ن��اي��ر امل��اض��ي‪ ،‬باألسواق‬ ‫األسبوعية باملنطقة الشرقية كميات مهمة من‬ ‫األدوية اخلاصة باحليوانات وأدوات بيطرية‬ ‫مهربة من اجلزائر‪ ،‬قدرت قيمتها املالية بأكثر‬ ‫من ‪ 13‬مليون سنتيم‪.‬‬ ‫ومتكن أربعة مروجني لهذه األدوية املهربة‬ ‫من الهروب مبجرد وصول اللجنة إلى السوق‪،‬‬ ‫فيما مت القبض على املهرب اخلامس وهو من‬ ‫ذوي السوابق في ه��ذا امل��ج��ال‪ ،‬إذ حكم عليه‬ ‫في املرة األول��ى ب��أداء ‪ 5‬ماليني سنتيم إلدارة‬ ‫اجل��م��ارك‪ ،‬وأحيل على املصالح املختصة في‬ ‫حالة اعتقال‪.‬‬ ‫أصبحت أسواق بعض مدن اجلهة الشرقية‬ ‫تضم «صيدليات» متنقلة لبيع األدوية املهربة‬ ‫م��ن اجل��زائ��ر اخل��اص��ة ب��أم��راض احليوانات‪،‬‬ ‫(خاص)‬ ‫ ‬ ‫ب��ل غ��زت ه��ذه األدوي����ة امل��ه��رب��ة أس���واق املدن أدوية بيطرية محجوزة مهربة من اجلزائر‬ ‫وحسب مصادر بيطرية‪ ،‬فإن اإلقبال على‬ ‫املغربية‪ .‬وهكذا جتد أنواعا كثيرة من األدوية لألغنام واألب��ق��ار ك��األل��ب��ازول والبوطاليكس‪،‬‬ ‫ملعاجلة أم��راض األغ��ن��ام واألب��ق��ار والدواجن‪ ،‬ال���ذي ي��ب��اع بـ‪ 350‬دره��م��ا م��ق��اب��ل م��ا يقارب هذه األدوي��ة راج��ع إلى انخفاض ثمنها الذي‬ ‫ث��م ه��ن��اك اللقاحات ض��د امل���رارة عند األغنام ‪ 1000‬دره��م‪ ،‬سعره الرسمي في الصيدليات‪ ،‬يصل‪ ،‬في بعض األحيان‪ ،‬إلى ‪ 200‬في املائة‬ ‫وكل اللقاحات ضد أم��راض ال��دواج��ن‪ ،‬وهناك باإلضافة إلى الفيتامينات التي تقتنى بنصف أق��ل م��ن الثمن الرسمي امل��غ��رب��ي‪ ،‬حيث تباع‬ ‫علبة حقنة «أل‪ -‬فوميك» في صيدليات القطاع‬ ‫كذلك األدوية ضد الطفيليات املعوية والرئوية الثمن الرسمي‪.‬‬

‫اخلاص بـ‪ 450‬درهما في حني تباع في األسواق‬ ‫بـ‪ 150‬درهما‪ ،‬دون أن يعرف إن كانت صاحلة‬ ‫وذات فعالية أو منتهية الصالحية‪.‬‬ ‫وم��ن جهة أخ���رى‪ ،‬ف��إن ه��ذه األدوي����ة غير‬ ‫املراقبة تفقد‪ ‬فعاليتها بسبب نقلها من مكان‬ ‫إل���ى آخ���ر ع��ل��ى ظ��ه��ور احل��م��ي��ر وال��ب��غ��ال دون‬ ‫اح��ت��رام ش���روط التخزين وسلسلة التبريد‪،‬‬ ‫وال يعرف تاريخ نهاية صالحيتها‪ ،‬إذ غالبا‬ ‫ما تغير التواريخ قبل تهريبها إل��ى املغرب‪،‬‬ ‫باإلضافة إل��ى أن الطبيب البيطري ال يعرف‬ ‫الطريقة التي مت‪  ‬استعمالها من طرف الفالح‪،‬‬ ‫ال����ذي ي��ك��ت��ف��ي ب��ت��ق��دمي ع��ل��ب ال�����دواء الفارغة‬ ‫للبيطري عند استفحال امل��رض لدى احليوان‬ ‫وعجزه عن عالجه‪.‬‬ ‫ومن جهة ثانية‪ ،‬خلص كتاب غرفة التجارة‬ ‫والصناعة واخلدمات بوجدة حول «التهريب‬ ‫وانعكاساته على اقتصاديات اجلهة الشرقية»‬ ‫إل��ى أن انتعاش س��وق تهريب األدوي��ة ‪ ‬سببه‬ ‫ارتفاع أثمنة األدوي��ة باملغرب مبا ال يتناسب‬ ‫والقدرة الشرائية للمواطن‪ ،‬وهي من األسباب‬ ‫الرئيسية للجوء إلى األدوية املهربة‪ ،‬مع العلم‬ ‫أن معظمها منسوخة وم��زورة‪ ،‬وغير معروفة‬ ‫األص�����ل‪ ،‬وال حت��ت��رم أدن����ى ش����روط التخزين‬ ‫وسلسلة التبريد‪« .‬إن احل��ل الوحيد حملاربة‬ ‫هذه اآلفة التي تشكل خطرا قائما على الصحة‬ ‫احل��ي��وان��ي��ة وال��ب��ش��ري��ة‪ ،‬ه��و تخفيض أسعار‬ ‫األدوية املغربية وجعلها أكثر منافسة لألدوية‬ ‫املهربة‪ »...‬يختم الدكتور نصر الدين بريشي‬ ‫توضيحاته حول هذه الوضعية‪.‬‬

‫شاب يحاول إحراق نفسه بالقنيطرة أستاذ تارودانت يؤكد خبر مثوله أمام النيابة العامة‬ ‫القنيطرة‬ ‫بلعيد كروم‬ ‫ح���اول شخص إض���رام النار‬ ‫في جسده‪ ،‬أول أم��س‪ ،‬أم��ام امللحقة‬ ‫اإلداري��������ة ال���ت���اس���ع���ة بالقنيطرة‪،‬‬ ‫احتجاجا على املعاملة التي لقيها‬ ‫من طرف السلطات التي منعته من‬ ‫استكمال أشغال بناء عشوائي‪.‬‬ ‫وب���اغ���ت ال���ش���اب «بوسلهام‬ ‫ال���ط���وي���ري»‪ ،‬م��ت��زوج وأب لطفلني‪،‬‬ ‫م��راف��ق��ي��ه إل����ى امل��ص��ل��ح��ة املذكورة‬ ‫ح�ين سكب كمية م��ن البنزين على‬ ‫ج��س��م��ه م��ح��اوال االن��ت��ح��ار‪ ،‬ق��ب��ل أن‬ ‫يتدخل مواطنان‪ ،‬يشتغالن في سلك‬ ‫التعليم‪ ،‬ويحوالن دون إقدامه على‬ ‫إشعاله النار في جسده‪.‬‬ ‫وكان الشاب قد حل بامللحقة‬ ‫اإلداري���ة التاسعة في حالة هيجان‬ ‫شديد بعدما أجبره أع��وان السلطة‬ ‫على وق��ف أش��غ��ال البناء التي كان‬ ‫يقوم بها مبنزله العشوائي الكائن‬ ‫مب��ن��ط��ق��ة »ع��ي�ن ال��س��ب��ع املخاليف«‬ ‫لعدم توفره على رخصة‪ ،‬حيث حجز‬ ‫م��س��ؤول��و امل��ق��اط��ع��ة ع��ل��ى ع���دد من‬ ‫اآلليات وبعض املواد املستعملة في‬

‫عملية البناء وإيداعها باملستودع‬ ‫اإلداري‪ ،‬وزاد م��ن ت��أج��ي��ج غضب‬ ‫امل����واط����ن امل����ذك����ور‪ ،‬وف����ق إف�����ادات‬ ‫مقربني منه‪ ،‬طريقة استقبال قائد‬ ‫امللحقة له‪ ،‬والتي اعتبرتها املصادر‬ ‫نفسها «مهينة» و«حت��ط من كرامته‬ ‫اإلنسانية»‪.‬‬ ‫وقد نقل الضحية إلى املركب‬ ‫االس��ت��ش��ف��ائ��ي اجل���ه���وي ع��ل��ى منت‬ ‫س��ي��ارة ت��اب��ع��ة ل��ل��ق��وات املساعدة‪،‬‬ ‫محاطا بعناصر احل���رس الترابي‪،‬‬ ‫وخضع للفحوصات الطبية بقسم‬ ‫املستعجالت‪ ،‬ليغادر املستشفى في‬ ‫ال��ي��وم نفسه‪ ،‬بعدما أثبتت نتائج‬ ‫ال��ك��ش��وف��ات األول��ي��ة ع��دم وج���ود أي‬ ‫خطر يهدد حالته الصحية‪.‬‬ ‫وعلمت «امل��س��اء» أن مصالح‬ ‫األم�����ن ب���ال���دائ���رة األم��ن��ي��ة الثالثة‬ ‫اس���ت���دع���ت ب���وس���ل���ه���ام ال���ط���وي���ري‪،‬‬ ‫واستمعت إليه ف��ي محضر رسمي‬ ‫بخصوص وق��ائ��ع جنحتي محاولة‬ ‫االنتحار والبناء بدون رخصة‪ ،‬ومن‬ ‫املنتظر أن يكون أحيل‪ ،‬صباح أمس‪،‬‬ ‫في حالة سراح على وكيل امللك لدى‬ ‫احملكمة االب��ت��دائ��ي��ة بالقنيطرة من‬ ‫أجل املنسوب إليه‪.‬‬

‫تارودانت‬ ‫محفوظ آيت صالح‬ ‫أك�����د أس����ت����اذ ت������ارودان������ت‪ ،‬في‬ ‫ت��ص��ري��ح��ات متطابقة ملجموعة من‬ ‫الصحفيني الذين اتصلوا به بعد نشر‬ ‫خبر اعتقاله‪ ،‬أنه مت استدعاؤه فعال‬ ‫م��ن ط��رف وكيل امللك ل��دى ابتدائية‬ ‫تارودانت‪ ،‬إال أنه رفض اخلوض في‬ ‫تفاصيل القضية التي مثل بشأنها‬ ‫أمام‪ ‬النيابة العامة‪.‬‬ ‫وذك�������رت م����ص����ادر م��ط��ل��ع��ة أن‬ ‫سبب استدعاء األستاذ املذكور هو‬ ‫استكمال التحقيق في قضية نصب‬ ‫واح��ت��ي��ال ك���ان ق��د ات��ه��م بالضلوع‬ ‫ف��ي��ه��ا‪ ،‬وص����درت مبوجبها ف��ي حقه‬ ‫م���ذك���رة ب��ح��ث ف���ي أك��ت��وب��ر ‪،2007‬‬ ‫ب��ن��اء على شكاية ت��ق��دم بها املدعو‬ ‫«محند» بعد تعرضه لعملية نصب‬ ‫واحتيال‪ ،‬سلب منه على إثرها مبلغ‬ ‫‪ 96‬مليون سنتيم‪  .‬وورد في حيثيات‬ ‫احلكم القضائي الصادر عن احملكمة‬ ‫االب��ت��دائ��ي��ة ب��ت��ارودان��ت أن املشتكي‬ ‫مت اإليقاع به من طرف مجموعة من‬ ‫األظناء‪ ،‬من بينهم األستاذ وشقيقه‬ ‫ال�����ذي ص����در ف���ي ح��ق��ه ح��ك��م بسنة‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫ونصف حبسا نافذا وغ��رام��ة نافذة‬ ‫ق��دره��ا ‪ 5000.00‬دره��م م��ع الصائر‬ ‫واإلج��ب��ار في ‪ 20‬يوما‪ ،‬على خلفية‬ ‫امللف نفسه‪.‬‬ ‫وحسب حيثيات احلكم ومحاضر‬ ‫االس����ت����م����اع ال����ت����ي أجن�����زه�����ا درك‬ ‫ت��ارودان��ت‪ ،‬ف��إن املشتكي مت إيهامه‬ ‫من ط��رف املتهمني‪ ،‬بحضور أستاذ‬ ‫ت���ارودان���ت‪ ،‬ب���أن األرض املعروضة‬ ‫عليه للبيع تعود ملكيتها ألحدهم‪،‬‬ ‫فتم االت��ف��اق على تسبيق ملواجهة‬ ‫امل��ص��اري��ف األول��ي��ة لعملية‪ ،‬وبناء‬ ‫عليه سلمهم ‪ 60‬مليون سنتيم مقابل‬ ‫عقد عرفي حتت عنوان اعتراف بدين‪،‬‬ ‫وباملقابل سلمه «أستاذ تارودانت»‬ ‫رسما عدليا قدميا على اعتبار أنه‬ ‫سند ملكية األرض املتفق على بيعها‬ ‫له بعد التفاوض على الثمن‪.‬‬ ‫وبعد ثمانية أيام تلقى املشتكي‬ ‫مكاملة هاتفية من «أستاذ تارودانت»‬ ‫وض������رب م���ع���ه م����وع����دا أم������ام مقر‬ ‫احملافظة العقارية مبدينة انزكان من‬ ‫أجل الشروع في اإلج��راءات األولية‬ ‫الالزمة لعملية التحفيظ‪ ،‬حيث طالبه‬ ‫مببلغ ‪ 36‬مليونا ملواجهة مصاريف‬ ‫إج���راءات التحفيظ فسلمه املشتكي‬

‫شيكا بنكيا ق��ام «أستاذ تارودانت»‬ ‫بتحرير بياناته بخط يده‪.‬‬ ‫كما أن احلكم القضائي املذكور‬ ‫واملستفاد من محضر ال��درك امللكي‬ ‫ي��ش��ي��ر إل����ى رف����ض ش��ق��ي��ق «أستاذ‬ ‫تارودانت» الكشف عن مكان اختفاء‬ ‫شقيقه واعتبر األمر سريا للغاية‪.‬‬ ‫إال أن املشتكي بعد م���رور مدة‬ ‫طويلة اكتشف أن األرض ال��ت��ي مت‬ ‫ع��رض��ه��ا ع��ل��ي��ه ال ت��ع��ود إل���ى ملكية‬ ‫األش��خ��اص ال��ذي��ن ادع���وا ذل���ك‪ ،‬كما‬ ‫أن��ه وج��د نفسه ق��د سلب منه مبلغ‬ ‫‪ 96‬م��ل��ي��ون س��ن��ت��ي��م دون احلصول‬ ‫على األرض‪ ،‬وه��و امل��ل��ف ال���ذي ظل‬ ‫البحث فيه جاريا منذ ‪ 2007‬حيث‬ ‫مثل أستاذ تارودانت مبوجبه صباح‬ ‫االث��ن�ين امل��ن��ص��رم أم���ام وك��ي��ل امللك‬ ‫ب��ت��ارودان��ت رفقة نسخة م��ن الشيك‬ ‫ال���ذي يحمل خ��ط ي���ده‪ ،‬إال أن وكيل‬ ‫امل��ل��ك ق���رر إخ��ل�اء س��ب��ي��ل��ه إل���ى حني‬ ‫إحضار الشيك األصلي‪ ،‬حيث يجري‬ ‫احلديث عن خبرة مت إجراؤها على‬ ‫اخل��ط ال���ذي مت��ت ب��ه تعبئة الشيك‬ ‫أثبتت أن اخل��ط يعود فعال ألستاذ‬ ‫تارودانت إال أن عناصر التحقيق في‬ ‫النازلة لم تكتمل بعد‪.‬‬

‫التحقيق في اختالس ودائع‬ ‫شركات تأجير سيارات بالبيضاء‬ ‫عزيز احلور‬ ‫ب��اش��رت الشرطة القضائية بأمن احل��ي احمل��م��دي عني‬ ‫ال��س��ب��ع‪ ،‬خ�ل�ال األس���ب���وع اجل�����اري‪ ،‬حت��ق��ي��ق��ات بخصوص‬ ‫اختالسات وقعت بإحدى الوكاالت البنكية بعني السبع‪.‬‬ ‫وأف��ادت مصادر «املساء» أن عناصر الشرطة القضائية‬ ‫باشرت‪ ،‬خالل اليومني املاضيني‪ ،‬التحقيق بشأن امللف‪ ،‬كما‬ ‫مت االستماع إل��ى أشخاص يشتبه في تورطهم في عملية‬ ‫االختالس بهذه الوكالة البنكية‪.‬‬ ‫وأب���رزت امل��ص��ادر ذات��ه��ا أن��ه ي��ج��ري البحث حاليا عن‬ ‫مدير الوكالة البنكية‪ ،‬ال��ذي سيميط التحقيق معه اللثام‬ ‫عن القضية‪ ،‬بعد االشتباه في وجود تالعبات واختالسات‬ ‫مالية بودائع شركات تأجير السيارات التي تتوصل بها‬ ‫الوكالة البنكية‪ ،‬وينتظر أن تسفر التحقيقات عن مدى تورط‬ ‫املسؤولني عن الوكالة البنكية في هذه االختالسات وحتديد‬ ‫حجمها‪.‬‬ ‫وغ��ي��ر بعيد ع��ن احل��ي احمل��م��دي‪ ،‬وب��ال��ض��ب��ط باملنطقة‬ ‫األمنية البرنوصي‪ ،‬جرى‪ ،‬صباح أول أمس األربعاء‪ ،‬اعتقال‬ ‫‪ 15‬شخصا بتراب املنطقة األمنية‪ ،‬بتهمة إص��دار شيكات‬ ‫بدون رصيد‪ ،‬أثناء إنزال أمني أسفر عن اعتقال ‪ 32‬شخصا‬ ‫بتهم مختلفة بينها السرقة‪.‬‬ ‫يأتي ذلك تزامنا مع تكثيف حتقيقات داخلية جتريها‬ ‫جل��ان تفتيش تابعة ملؤسسات بنكية ب��وك��االت تابعة لها‬ ‫لالشتباه في وقوع تالعبات واختالسات بها‪ ،‬بعد ارتفاع‬ ‫عدد قضايا االختالس التي يكون أبطالها موظفون بنكيون‬ ‫بوكاالت بنكية‪ ،‬آخرها مت األسبوع املاضي حيث ُفتح حتقيق‬ ‫داخلي بوكالة بنكية وسط مدينة وجدة‪ ،‬وقعت بها اختالسات‬ ‫فاقت ‪ 200‬مليون سنتيم‪ ،‬بينما اختفى أحد موظفي الوكالة‪،‬‬ ‫املتهم باالختالس‪ ،‬عن األنظار مما فتح باب الشك في وقوع‬ ‫تالعبات‪.‬‬

‫حجز ‪ 30‬طنا من املالبس‬ ‫قادمة من «الص باملاس»‬ ‫مراكش‬ ‫عزيز العطاتري‬ ‫متكنت مصالح ال��درك امللكي مبراكش من حجز كمية‬ ‫كبيرة م��ن امل�لاب��س ك��ان��ت ق��ادم��ة م��ن «الص ب��امل��اس»‪ ،‬بعد‬ ‫توقيف شاحنة على الطريق الرابطة بني أكادير ومراكش‪.‬‬ ‫وحسب معلومات حصلت عليها «املساء» من مصدر موثوق‬ ‫فيه فإن أفرادا من الدرك امللكي (املركز القضائي) أوقفوا‪ ،‬في‬ ‫حدود الساعة اخلامسة من صباح أمس اخلميس‪ ،‬مبنطقة‬ ‫الويدان‪ ،‬شاحنة من احلجم الكبير‪ ،‬كانت محملة بكمية كبيرة‬ ‫من املالبس املتنوعة قادمة من «الص باملاس»‪ ،‬وبعد تفتيش‬ ‫الشاحنة‪ ،‬التي كانت مرصودة من قبل املصلحة املذكورة‬ ‫منذ أي��ام‪ ،‬بناء على معطيات توصل بها اجلهاز‪ ،‬فوجئوا‬ ‫بكمية كبيرة م��ن امل�لاب��س‪ُ ،‬ق���درت كميتها بـ‪ 30‬طنا‪ ،‬ليتم‬ ‫حجز املالبس‪ ،‬واعتقال سائق الشاحنة‪ ،‬حيث من املنتظر‬ ‫أن يباشر التحقيق مع املوقوف للوصول إلى «الشبكة» التي‬ ‫يحتمل أن تكون تنشط في هذا املجال‪.‬‬ ‫�أوقات ال�صالة‬

‫الصبــــــــــــــح ‪:‬‬ ‫الصبــــــــــــــح ‪:‬‬ ‫الشـــــــــــروق ‪:‬‬ ‫الشـــــــــــروق ‪:‬‬ ‫الظـــــــــــــــــهر ‪:‬‬ ‫الظـــــــــــــــــهر ‪:‬‬

‫‪05.45‬‬ ‫‪07.10‬‬ ‫‪12.50‬‬

‫العصــــــــــــــــر ‪:‬‬ ‫العصــــــــــــــــر ‪:‬‬ ‫املغـــــــــــــــــرب ‪:‬‬ ‫املغـــــــــــــــــرب ‪:‬‬ ‫العشــــــــــــاء ‪:‬‬ ‫العشــــــــــــاء ‪:‬‬

‫‪15.52‬‬ ‫‪18.21‬‬ ‫‪19.35‬‬

‫املطالبة مبحاكمة متورطني في استنزاف غابة األركان بإفني‬ ‫سيدي إفني‬ ‫محمد الشيخ بال‬ ‫ط��ال��ب فاعلون جمعويون محليون بإقليم‬ ‫سيدي إفني مبحاسبة ومحاكمة من أسموهم‬ ‫«امل� �ت ��ورط ��ون» م��ن م �س��ؤول��ي امل �ي��اه والغابات‬ ‫والسلطات احمللية في عمليات نهب واستنزاف‬ ‫غ��اب��ة األرك� ��ان ب��امل�ن�ط�ق��ة‪ ،‬س ��واء ب��ال�س�ك��وت أو‬ ‫ب��ال �ت��واط��ؤ م��ع امل �ع �ت��دي��ن‪ ،‬ال��ذي��ن ي �ع �م��دون إلى‬ ‫اج �ت �ث��اث �ه��ا وت �ك �ب �ي��د ال �س��اك �ن��ة خ �س��ائ��ر مادية‬ ‫جسيمة‪.‬‬ ‫ودع� ��ا امل �ش��ارك��ون ف��ي ال �ل �ق��اء الدراسي‬ ‫املنظم مبركز جماعة «تيغيرت» من قبل جمعية‬ ‫«إمزالن إدبنيران للثقافة والتنمية والرياضة»‪،‬‬ ‫جميع أجهزة الدولة إلى تفعيل مبدأ املساواة‬ ‫أم � ��ام ال� �ق ��ان ��ون وم �ح��اك �م��ة ل��وب��ي��ات الفساد‬ ‫وعصابات ومافيات الرعي اجلائر‪ ،‬مضيفني‪،‬‬ ‫في التوصيات التي صدرت عن اللقاء‪ ،‬أن هذه‬ ‫األخيرة «استباحت أمالك الناس وأعراضهم‪،‬‬ ‫ف��ي ظ��ل صمت رهيب للسلطات املعنية»‪ ،‬كما‬ ‫شددوا على ضرورة حتسيس وتوعية الساكنة‬ ‫احمللية بأهمية احلفاظ على هذا املوروث الطبيعي‬ ‫امل �ه��م‪ ،‬وتكثيف ال �ن��دوات وال �ل �ق��اءات اخلاصة‬ ‫ب��امل��وض��وع‪ ،‬وطالبوا بتشجيع خلق تعاونيات‬ ‫فالحية متخصصة في املجال‪ ،‬ودعم مشاريع‬ ‫التشجير باملنطقة‪ ،‬وتفعيل آليات التنسيق مع‬ ‫كل اجلمعيات والفعاليات املهتمة مبنطقة إفني‬ ‫آيت بعمران‪.‬‬

‫وطالب املجتمعون جميع املجالس‬ ‫ ‬ ‫املنتخبة باجلماعات املوجودة بالنفوذ الترابي‬ ‫لقبيلة «إمجاض»‪ ،‬بعقد دورات استثنائية لرفض‬ ‫ال�ت�ح��دي��د ال �غ��اب��وي‪ ،‬ودع ��وا اجل�م�ع�ي��ات احمللية‬ ‫إلى إع��داد ملف كامل للترافع ومراسلة رئيس‬ ‫احلكومة ورئيس البرملان واللجوء إلى القضاء‪،‬‬ ‫مع تعبئة عموم الساكنة احمللية قصد التوقيع‬ ‫بكثافة على عريضة ‪ 10‬آالف توقيع املطروحة‬ ‫م��ن قِ � َب��لِ التنسيقية اإلقليمية لضحايا الرعي‬ ‫اجلائر وحتديد امللك الغابوي بإقليمي تيزنيت‬ ‫وس�ي��دي إف�ن��ي‪ ،‬كما دع��وا امل�ج��ال��س اجلماعية‬

‫وممثلي اإلقليم بالبرملان إلى حتمل مسؤولياتهم‬ ‫ك��ام�ل��ة ف��ي ال��دف��اع ع��ن ال�س�ك��ان احمل�ل�ي�ين ضد‬ ‫عمليات نزع األراضي املبرمجة في إطار عمليات‬ ‫التحديد الغابوي‪ ،‬وال��وق��وف ضد من أسموها‬ ‫«مافيات» الرعي اجلائر وعمليات تفريخ اخلنزير‬ ‫ال��ب��ري‪ ،‬وال �ع �م��ل ف��ي م�ق��اب��ل ذل ��ك ع�ل��ى حماية‬ ‫ش�ج��رة أرك ��ان م��ن ك��ل م��ا ي�ه��دده��ا‪ ،‬باعتبارها‬ ‫رم��زا للهوية األمازيغية وتراثا لكل اإلنسانية‪،‬‬ ‫مع ضرورة احترام األعراف األمازيغية املنظمة‬ ‫للمجال الغابوي‪ ،‬وإقرارها كمصدر من مصادر‬ ‫التشريع املغربي‪.‬‬

‫تطورات جديدة في قضية «فبركة» انتحار ضابط االستعالمات بالرباط‬ ‫الرباط‬ ‫عبد احلليم لعريبي‬ ‫عرفت قضية «فبركة» انتحار‬ ‫ضابط االستعالمات باملنطقة‬ ‫األمنية الثالثة‪ ،‬فصوال جديدة‬ ‫في املرحلة االستئنافية مبحكمة‬ ‫ح��ي ال��ري��اض ب��ال��رب��اط‪ ،‬بعدما‬ ‫طالب دفاع ضابط الشرطة الذي‬ ‫يتابع في امللف‪ ،‬الثالثاء املاضي‪،‬‬ ‫ب��ش��ه��ادة ت��ش��ري��ح ج��ث��ة الهالك‬ ‫ال���ذي لقي حتفه ح��وال��ي سنة‬ ‫ونصف‪ ،‬كما طالب دفاع السائق‬ ‫ال��ذي تسبب في حادثة السير‬ ‫املميتة بإجراء خبرة طبية عليه‬ ‫داخ��ل السجن‪ ،‬على الرغم من‬

‫ص���دور األح��ك��ام القضائية من‬ ‫طرف غرفة اجلنايات االبتدائية‬ ‫مبلحقة محكمة االستئناف في‬ ‫سال‪ ،‬وح��ددت احملكمة تاريخ ‪5‬‬ ‫مارس املقبل للشروع في تناول‬ ‫امللف من جديد‪.‬‬ ‫وك���ان���ت ال��ق��ض��ي��ة تفجرت‬ ‫ف��ي صيف سنة ‪ ،2010‬حينما‬ ‫كشفت األبحاث األمنية تضمني‬ ‫معطيات مغلوطة ف��ي محاضر‬ ‫الضابطة القضائية‪ ،‬بعد حادثة‬ ‫سير راح ضحيتها ضابط في‬ ‫االستعالمات‪ ،‬وتابعت النيابة‬ ‫العامة بغرفة اجلنايات االبتدائية‬ ‫ف��ي س�لا‪ ،‬ضابط الشرطة رفقة‬ ‫رج��ل أم��ن بتهمة ت��زوي��ر محرر‬

‫رسمي‪ ،‬بإثبات صحة معلومات‬ ‫ي��ع��ل��م��ان أن���ه���ا غ��ي��ر صحيحة‬ ‫واالرت��ش��اء وامل��ش��ارك��ة‪ ،‬وقضت‬ ‫ال��غ��رف��ة بـ‪ 10‬س���ن���وات سجنا‬ ‫للضابط املتهم كما قضت في‬ ‫حق حارس األمن بنفس العقوبة‬ ‫احلبسية‪ ،‬كما قضت احملكمة في‬ ‫حق مرتكب حادثة السير بسبع‬ ‫س���ن���وات س��ج��ن��ا ن���اف���ذا بتهمة‬ ‫املشاركة في تزوير محرر رسمي‬ ‫واالرت���ش���اء وال��ق��ت��ل غير العمد‬ ‫واإلفراط في السرعة‪ ،‬كما أدانت‬ ‫آخ��ري��ن ف��ي تهم تتعلق بإهانة‬ ‫ال��ض��اب��ط��ة القضائية واإلدالء‬ ‫ببيانات غير صحيحة‪ ،‬وقضت‬ ‫في حقهم بعقوبة حبسية مدتها‬

‫ثالثة أشهر‪.‬‬ ‫وك��ان��ت ع��ائ��ل��ة رج���ل األمن‬ ‫ال��ه��ال��ك‪ ،‬ت��ق��دم��ت ب��ش��ك��اي��ة إلى‬ ‫النيابة العامة ب��ال��رب��اط‪ ،‬تؤكد‬ ‫فيها أن املتوفى كان يعيش حالة‬ ‫طبيعية‪ ،‬وشككت ف��ي الرواية‬ ‫األمنية التي تؤكد انتحاره‪ ،‬وهو‬ ‫ما دفع بالوكيل العام إلى فتح‬ ‫حتقيق في امل��وض��وع‪ ،‬وكشفت‬ ‫األب��ح��اث األول��ي��ة وج���ود فبركة‬ ‫في امللف املتعلق بحادثة السير‬ ‫وأم��ر ب��إي��داع املتهمني السجن‬ ‫احمللي بسال‪ ،‬كما أح��ال امللف‬ ‫على ق��اض��ي التحقيق مبلحقة‬ ‫محكمة االستئناف في سال‪ ،‬كما‬ ‫تابع شاهدتني في حالة سراح‪.‬‬

‫«اتصاالت املغرب» توضح‬ ‫تتمة (ص‪)01‬‬ ‫وأضافت الشركة أن «اعتبار العقوبة املذكورة‬ ‫تضييقا على املعني باألمر بوصفه رئيسا جلمعية‬ ‫األعمال االجتماعية التصاالت املغرب ال أساس له‬ ‫من الصحة‪ ،‬ذلك أن املعني باألمر لم تبق له صفة‬ ‫رئيس لهذه اجلمعية منذ سنوات‪ ،‬بسبب القرار‬ ‫ال��ذي اتخذه املجلس الوطني للجمعية املذكورة‪،‬‬ ‫وال دخل إلدارة الشركة في هذا املوضوع ال من‬ ‫قريب أو بعيد‪ ،‬باعتباره شأنا داخليا ال يخص إال‬ ‫أعضاء اجلمعية املذكورة»‪ .‬وبخصوص املعلومات‬ ‫التي ت��رددت ح��ول «بيع أح��د ال�ع�ق��ارات مبدينة‬

‫الرباط في ملكية اجلمعية»‪ ،‬أف��ادت الشركة بأن‬ ‫«العقار املذكور مسجل ومحفظ في اسم «اتصاالت‬ ‫املغرب»‪ ،‬وأن هذه املنشأة ليست مدرجة باملطلق‬ ‫ضمن املمتلكات االجتماعية؛ وقد أصدر القضاء‬ ‫حكما نهائيا يؤكد ذلك‪ ،‬منكرا على اجلمعية أي‬ ‫حق الستغالل هذا العقار‪ ،‬علما بأن هذا األخير‬ ‫ما زال إلى حد اآلن في اسم «اتصاالت املغرب»‬ ‫ول��م يتم بيعه‪ ،‬ألن��ه بعد التعرض ال��ذي قامت به‬ ‫جمعية األعمال االجتماعية رفض املشتري إمتام‬ ‫عملية البيع مطالبا ش��رك��ة «ات �ص��االت املغرب»‬ ‫بالتعويض»‪ ،‬موضحة أن «االدع��اء ب��أن الشركة‬ ‫قامت مبحاولة تفويت ممتلكات توجد في ملكية‬

‫الشغيلة االتصاالتية ال أس��اس له من الصحة‪،‬‬ ‫فالقطعة األرضية املشيد عليها نادي كرة املضرب‬ ‫مبدينة الرباط والتي ليست ال في ملكية «اتصاالت‬ ‫املغرب» وال في ملكية جمعية األعمال االجتماعية‪،‬‬ ‫كما هو مثبت بسجالت احملافظة العقارية‪،‬عندما‬ ‫أق��دم��ت على بيعها اجل�ه��ات املالكة لها‪ ،‬بادرت‬ ‫«ات �ص��االت امل�غ��رب» إل��ى املطالبة بتعويض هاته‬ ‫القطعة األرض�ي��ة ب��أخ��رى ومت��وي��ل تشييد مركب‬ ‫ري��اض��ي فوقها مب��واص�ف��ات ذات ج ��ودة عالية‪.‬‬ ‫وبفضل املجهودات التي قامت بها إدارة الشركة‬ ‫ل� ��دى اجل� �ه ��ات امل �ع �ن �ي��ة مت ��ت االس �ت �ج��اب��ة لهذا‬ ‫الطلب»‪.‬‬


3

‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬

◊UÐd�« Íb$ ‰œUŽ Ê√ W???O???Ðe???Š —œU?????B?????� X???H???A???� ¨◊U³ý bOLŠ ÕUMł vKŽ 5Ðu�×� W¹cOHM²�« WM−K�« uCŽË ”U� …bLŽ WM−K�« bIŽ «uI³²Ý« ¨‰öI²Ýô« »e( dAŽ ”œU??�??�« d9RLK� W¹dOCײ�« ¨X??³??�??�« b??ž Âu???¹ U??N??� ŸU??L??²??ł« ‰Ë√ ÂUŽ 5??�√ œ«b???Ž≈ …—Ëd??C??� Z¹Ëd²�UÐ ”U??³??Ž W???�ö???) »U??³??A??�« s???� b???¹b???ł Ê√ WF�u²� ¨»e(« ”√— vKŽ wÝUH�« »e(« q??š«œ W×Mł_« Ÿ«d??� qI²M¹ Æd9RLK� W¹dOCײ�« WM−K�« v�≈ VF� ÊS� ¨å¡U�*«ò —œUB� V�ŠË q³� s� å»U??ý b¹bł ÂUŽ 5??�√ò W??�—Ë ·dF¹ ô X??�Ë w� wðQ¹ ◊U³ý ÕUMł »eŠ …œUO� X½U� Ê≈ Êü« bŠ v�≈ tO� —UO²š« w??� bL²F²Ý w??ÝU??H??�« ‰ö???Ž bOKIð v??K??Ž w??ÝU??H??�« ”U??³??Ž WHOKš fOÝQð c??M??� Êu??O??�ö??I??²??Ýô« t−NM¹ Æåo�«u²�« WOÞ«dI1œò u¼ ¨rNÐeŠ w� t??½S??� ¨U??N??ð«– —œU??B??*« o???�ËË s¹d9 w??� 5??O??�ö??I??²??Ýô« q??A??� ‰U???Š «dDC� ÊuJOÝ åo�«u²�« WOÞ«dI1œò WOÞ«dI1b�« UO�ü« ŸU³ð« v�≈ —ËdLK� Ê√ bFÐ ¨»e???(« a??¹—U??ð w??� …d??� ‰Ë_ vKŽ o??�«u??²??�« Êu??O??�ö??I??²??Ýô« œU??²??Ž« ¨d9R*« v�≈ »U¼c�« q³� ÂUF�« 5�_« fO� WŽU��« œËbŠ v�≈ t½√ v�≈ …dOA� qJAÐ sKŽ√ bOŠË `ýd� ÈuÝ „UM¼ 5??�_« VBM* t??×??ýd??ð s??Ž rA²×� q$ ¨wÝUH�« bŠ«u�« b³Ž u¼ ¨ÂUF�« ÕdDð ULO� ÆwÝUH�« ‰öŽ »e(« rOŽ“ W¹bł ‰u??Š ÂUNH²Ý« W�öŽ s� d¦�√ ¨WHOK)« bL×�« s� q� `ýdð ÿuEŠË ¨U�u�« bL×�Ë ¨W¹cOHM²�« WM−K�« uCŽ W�uJŠ w??� W??O??M??Þu??�« W??O??Ðd??²??�« d???¹“Ë ÆÂUF�« 5�_« VBM* ¨Ê«dOJMÐ W???M???−???K???�« w???D???F???ð ¨p?????????�– v???????�≈ dAŽ ”œU??�??�« d9RLK� W¹dOCײ�« ¨X³��« b??ž Âu???¹ ¨‰ö??I??²??Ýô« »e???( dOCײ�« WOKLF� W??�ö??D??½ô« …—U???ý≈ q¹dÐ√ dNý Áb??I??Ž V??I??ðd??*« d9RLK�

Õd'«Ë »dC�« WLN²Ð ◊U³ý w{UI¹ WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ qł w� ‰öI²Ýô« »eŠ —UB½√ q³� s� s� U�uš fK−*« v�≈ W¹œR*« UЫu³�« Æ5−²;« å U�Uײ�«ò W??O??L??M??²??�«Ë W???�«b???F???�« »e????Š —d????�Ë »U�(« vKŽ X¹uB²�« sŽ ŸUM²�ô« ULO� ¨2011 WM�� fK−LK� Í—«œù« »e??ŠË w??�«d??²??ýô« œU???%ô« »e??Š —d??� ¨i�d�UÐ X¹uB²�« …d�UF*«Ë W�U�_« WO³Kž_« 5Ð W�öF�« dðuð v�≈ Èœ√ U2 ”U� …bLŽ ‰œU³ðË ÆÈdš_« ‚dH�« 5ÐË  U??�U??N??ðô« s??¹—U??A??²??�??*« s??� œb???Ž l??� Æå»UI�_UÐ eÐUM²�«òË dOŁ√ Íc????�« ‰b????'« s??� r??žd??�U??ÐË d??O??Ðb??²??�«Ë W??¾??O??N??²??�« r??O??L??B??ð ‰u????Š `$ b??I??� ¨Íd??C??(« qIMK� ÷u??H??*« vKŽ X¹uB²�« ÊUL{ w� ”U� …bLŽ ÆW??×??¹d??*« t²O³KžQÐ f??K??−??*«  «—«d????� WOC�  d−H𠨉b'« «c¼ V½Uł v�≈Ë »UÐò W¹dOš rŽœ nO�u²Ð oKF²ð Èdš√ œbN¹ U??2 ¨WIO²F�« ”U??H??Ð åW??šu??)« ƉuN−� dOB0 UNðe−ŽË UN�UHÞ√  «—U�H²Ý« vKŽ Áœ— w� ¨”U??� …bLŽ ¨W??{—U??F??*« w??� s¹—UA²�*« s??� œb???Ž «c¼ nO�uð —d??� fK−*« ÊQ??Ð `??{Ë√ ÁULÝ√ U* ÷dF²ð W¹dO)« Ê_ rŽb�« 5�ËR�*« q³� s� W�u�u*« W�d��« bL×� w½U*d³�« v�≈ …—U??ý≈ w� ¨UNMŽ w??M??Þu??�« l??L??−??²??�« »e????Š s???Ž ¨b??O??H??� …bLF�« V½Uł v�≈ ÊU� Íc??�« ¨—«dŠú� WFÞUI� —d??I??¹ Ê√ q??³??� ¨W??O??³??K??ž_« w??� W{—UF*« v??�≈ rCM¹Ë WO³Kž_« Ác??¼ Æ…d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ V½Uł v�≈ W??Þd??ý√ …b???Ž X??½d??²??½_« w???�  d???N???þË W¹dO)« ‰U??H??Þ√ iFÐ —u??B??ð u¹bO� åW??¹ËU??ÝQ??�ò ŸU???{Ë√ s??Ž ÊuJ×¹ r??¼Ë «c??¼ W??Þd??ý_« X??L??N??ð«Ë ÆUN½uAOF¹ ÆrNðU½UF� ¡«—Ë ·u??�u??�U??Ð w½U*d³�« «œ«d�√ Ë WDKÝ qł— ”U� …bLŽ rNð«Ë l� ån�Uײ�«ò?Ð …bŽU�*«  «uI�« s� ƉU??H??Þ_« ¡ôR???¼ ¡«c???¹ù w½U*d³�« «c??¼ 5{—UF*« s¹—UA²�*« s� œbŽ U??ŽœË ozUI(« wBI²� W??M??' qOJAð v???�≈ r� VKD�« «c¼ sJ� ¨W¹dO)« Ác¼ ‰uŠ ÆÁœUL²Ž« r²¹

”U� ÂUFOM�«Ë s�(

”UHÐ wŽUL'« fK−LK� WMšU��« …—Ëb�« ¡«uł√ s� V½Uł

‰U??ł— q??šb??ðË ÆdO�J²K� W??O??łU??łe??�« q�«Ë ULO� ¨ål??{u??�« WzbNðò?� s??�_« WŠUÝ Ã—U??š rNðUłU−²Š« ÊuKDF*« dO³� —UHM²Ý« jÝË ¨wŽUL'« fK−*«

‰ËUŠ U�bFÐ ¨‰öI²Ýô« »eŠ å—UB½√ò v�≈ ‰u�uK� dI*« åÂUײ�«ò ÊuKDF*« Æ…—Ëb�« Ác¼ —«uÞ√ bNý w²�« WŽUI�« W??ŽU??L??'« W??N??ł«Ë s??� ¡e???ł ÷d??F??ðË

…d�u²*« VKF�« iFÐ W�dÝ œbBÐ r¼Ë v�≈ ŸUL²Ýô« - YOŠ ¨t??�«u??H??�« vKŽ d??�√Ë WOLÝ— d{U×� w� 5�u�u*« dOЫbð s??¼— rNzUIÐSÐ W�UF�« WÐUOM�« ÆW¹dEM�« WÝ«d(« W??O??zU??C??I??�« W???Þd???A???�«  d???E???²???½«Ë WJ³A�« d�UMFÐ ŸUI¹û� f³K²�« W�UŠ r¼Ë 5�u�u*« XD³{ YOŠ ¨W�u�u*« rN²KI½Ë ¨WOz«cG�« œ«u??*« W�dÝ œbBÐ W??O??zU??C??I??�« W???Þd???A???�« W??×??K??B??� v?????�≈ WÐUOM�«  d??�√Ë ¨◊UÐdK� wzôu�« s�_UÐ ‰UI²Žô« s¼— UFOLł rNzUIÐSÐ W�UF�«  U�«d²Žô« XKÝUMð YOŠ ¨wÞUO²Šô« w�«uŠ v�≈ 5FÐU²*« œbŽ q�Ë Ê√ v�≈

W??O??�??O??zd??�« W???ŠU???�???�« b????N????ýË Ác???¼ q???³???� ¨w????ŽU????L????'« f???K???−???L???K???� å UNł«u�ò ¨5Ðe(« 5Ð  U�U³²ýô« 5ÐË s¹“U−*« 5KDF*« WOIO�Mð 5Ð

å»U¼—ù«ò?ÐrNLN²¹Ë WOLM²�«Ë W�«bF�«¡UCŽ√ WOMÞËw� pJA¹‰öI²Ýô«»eŠ U�UN²½«ò qJAð å…dOD)« ‰UF�_«ò pKð Ê√ ·U??{√Ë Æå»U??¼—ù«Ë d¹«d³� ”U� WM¹b� fK−* W¹œUF�« …—Ëb�« ÍdO�� ‚uI( «bLF²� q³� s??� ¡«u??Ý b??Š vKŽ wK;« rK��«Ë s�ú� «dODšË ¨2012 W�«bF�« »eŠ vKŽ WÐu�;«Ë ¨W�ËdF*« WOÐU¼—ù« UÐUBF�« Ác¼ WM¹b0 »e(«  «œUO� qOL% V−¹Ë rz«dł d³²Fð UN½√ UL� ÆWOLM²�«Ë ÆåUN²O�ËR�� ”U� ÂUײ�« d³²F¹ ”UHÐ ‰öI²Ýô« »eŠ Ê√ v�≈ ⁄ö³�« —U??ý√Ë w� ¨WH�Ë s� d¦�√ VKD²ðË UNŽu½ s� …dODš WIÐUÝ …—Ëb�« WBM� Æ5Ðe(« 5Ð lL−¹ Íc�« w�uJ(« n�Uײ�« v�≈ …—Uý≈

wJK*« dBI�« W�dÝ WOC� w� ’UB²šô« ÂbFÐ wCIð ·UM¾²Ýô« WLJ×� rNŽ«b¹SÐ ÂUF�« qO�u�« d�√ ¨U�u�u� 12 Æö�Ð wK;« s−��« X??½U??� w??²??�« ¨ U??¹d??×??²??�« ¡U???M???Ł√Ë ÀU×Ð√ XHA� ¨WOM�_« `�UB*« UN¹d&  UOKLŽ œu???łË W??O??zU??C??I??�« W??D??ÐU??C??�« qLŠË ¨W??O??z«c??G??�« œ«u???*« h�ð W??�d??Ý rN²LK� WO�ËR�*« nK*« w� Êu�u�u*« YOŠ ¨—UE½_« sŽ vH²š« Íc�« ¨w�Ozd�« WOzUCI�« WÞdA�« s� d�UMŽ  bM& …—ËU−*« Êb??*«Ë öÝË ◊UÐd�« s� qJÐ  d³š√Ë ¨w{U*« ¡UŁö¦�« tHO�uð -Ë v�≈  dD{U� ¨WOCI�UÐ W�UF�« WÐUOM�« 5�u�u*UÐ t²Nł«u� bB� W�K'« l�— Æs¹dšü«

WFL'« 1680 ∫œbF�«

‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻛﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺤﺰﺑﻴﻦ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺓ »ﺳﺎﺧﻨﺔ« ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ‬

»e(« g²H� œbN¹ w�öI²Ý« ÍœUO� åtOKł— lD�ò?Ð …œ«d−Ð ¨W¹dOCײ�« WM−K�« bIFðË ÆÂœU??I??�« ¡UCŽ√ r¼ ¨«uCŽ 580 s� W½uJ²*« ¨ŸËdH�« w� Êu³�²M*« wMÞu�« fK−*« w??�??O??zd??�« d??I??*U??Ð U??N??� ŸU??L??²??ł« ‰Ë√ qOJAð sLC²¹ ‰ULŽ√ ‰Ëb−Ð »e×K� œUL²Ž«Ë ¨W¹dOCײ�« WM−K�« V²J� ÊU−K�« qOJAð «c�Ë ¨wKš«b�« ÂUEM�« ÆUNzU݃— »U�²½«Ë ¡«u???ł√ XLOš ¨Èd????š√ W??N??ł s??� W¹cOHM²�« WM−K�« ŸUL²ł« vKŽ årK��«ò f�√ ‰Ë√ ¡U�� bIF½« Íc??�« ¨»e×K� Ÿ«d??B??�« s??� l??O??ÐU??Ý√ bFÐ ¨¡U???F???З_« «œU??I??²??½ô« WOHKš v??K??Ž ÊU??I??²??Šô«Ë ÂUF�« 5??�_« dOÐbð v??�≈ XNłË w²�« t�ù« b³Ž W�uJŠ w� —«“u²Ýô« nK* ¡U??L??Ý√ œU??F??Ð≈ v???�≈ Èœ√Ë ¨Ê«d??O??J??M??Ð ÂUF�« VðUJ�« ¨◊U??³??ý vKŽ WÐu�×� ¨»d??G??*U??Ð 5�UGAK� ÂU??F??�« œU??%ö??� bKIð s???Ž ¨»e??×??K??� w??ÐU??I??M??�« Ÿ«—c?????�« ÆWO�uJŠ V�UM� ÊS� ¨w??�ö??I??²??Ý« —b??B??� V??�??ŠË ¡«uł√ tO� XH²š«Ë UzœU¼ ÊU� ŸUL²łô« lOÐUÝ_« ‰ö??š  œU???Ý w??²??�« dðu²�« u¼ ÊU� X�ö�« Ê√ v�≈ «dOA� ¨WO{U*« ‰öš wÝUH�« ”U³Ž wC¼UM� ¡u' ôò Ê√ vKŽ bO�Q²�« v�≈ WO{U*« ÂU¹_« ¨å»e(« qš«œ ÊU� Í√ l� rN� q�UA� v�≈ …u??Žb??�« ¡«—Ë «u??½u??J??¹ r??� r??N??½√Ë —«e½ qÐUI*UÐ 5LN²� ¨d9R*« œUIF½« ¨»e×K� ÂU??F??�« 5???�_« dN� ¨W??�d??³??�« Æd9R*« bIŽ ‰U−F²Ý« ¡«—Ë ·u�u�UÐ w??²??�« W???zb???N???²???�« ¡«u???????ł√ r??????ž—Ë tOŠUMł 5Ð ‰öI²Ýô« »eŠ UNAOF¹  bNý WO{U*« ÂU¹_« ÊS� 5Ž—UB²*« v�≈ dOAð w²�« W�dH²*« Àœ«u(« iFÐ —œUB� ‰uIð ¨ULzU� ‰«“U� Ÿ«dB�« Ê√ v�≈ œbB�« «c¼ w� …dOA� ¨WO�öI²Ý« uCŽ Á—b??�√ Íc??�« `¹dB�« b¹bN²�« oŠ w� »e×K� W¹cOHM²�« WM−K�« w� w� tOKł— lD�ò?Ð …œ«dł WM¹b� g²H� t²M¹b� s??� Èd??š√ …d??� t??łËd??š ‰U??Š t²�—UA� WOHKš vKŽ ¨åÊ«c¾²Ý« ÊËœ WM¹b0 ÊuO�öI²Ý« UNLE½ …Ëb??½ w� Æ«dšR� ¡UCO³�« —«b�«

2012Ø 02Ø17

www.almassae.press.ma

q¦2 d³š√ ¨f�√ ‰Ë√ WO×M'« W�dG�« …UCI�« ◊UÐd�« WOz«b²ÐUÐ W�UF�« WÐUOM�« `�UB*« s� UOHðU¼ ôUBð« vIKð t½QÐ rN²*« ·U??I??¹≈ d³š tO� b�Rð ¨W??O??M??�_« Êu??�u??�u??*« Ád??³??²??F??¹ Íc????�« ¨w??�??O??zd??�« ¨W�d��« WOKLF� dÐb*« qIF�« ÊËd??šü« WO�³K²�« W??O??×??M??'« W??�d??G??�« œb????ŠË nK� r??C??� «b???Žu???� q??³??I??*« ¡U???Łö???¦???�« w??�«u??Š V??½U??ł v???�≈ b??¹b??'« ·u???�u???*« X??½U??�Ë Æt?????ð«– n??K??*« w???� U??�u??�u??� 12 ULMOŠ ¨ÂU???¹√ q³�  d−Hð b??� WOCI�« s� WOzUCI�« WÞdA�« `�UB� XMJ9 rN³Kž√ wL²M¹ s¹c�« ¨¡U??M??þ_« nO�uð ¨wJK*« dBI�« l� …b�UF²� W�dý v�≈

◊UÐd�« w³¹dF� rOK(« b³Ž

◊UÐd�UÐ ·UM¾²Ýô« WLJ×� XC� W??�d??Ý W??O??C??� w??� ’U??B??²??šô« Âb??F??Ð ¨nK*« X�UŠ√Ë ¨◊UÐd�UÐ wJK*« dBI�« p??K??*« q??O??�Ë v??K??Ž ¨w???{U???*« ¡U???Łö???¦???�« ÊuJ� ¨◊U??Ðd??�U??Ð W??O??z«b??²??Ðô« W??L??J??;U??Ð WO�«dł≈ WÐUBŽ s¹uJð W1dł d�UMŽ WÐUOM�« q¦2 Ÿö??Þ≈ bFÐ ¨…d�u²� dOž v??�≈ ŸU??L??²??Ýô« d??{U??×??� v??K??Ž W??�U??F??�« W�dÝ WOC� w??� U??�u??�u??� 12 w??�«u??Š ÆWOz«cG�« œ«u*« …UC� ÂU�√ 5�u�u*« ‰u¦� ¡UMŁ√Ë

U×KDB� ‰ULF²Ý« v�≈ ”U� WM¹b0 ‰öI²Ýô« »eŠ œUŽ 5Ð W??�“_« …Ë—– w� WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ UNÐ XF½ Ê√ t� o³Ý w½Ëd²J�ù« l�u*« ÁdA½ »e×K� ⁄öÐ Àb%Ë Æ «uMÝ cM� 5�dD�« WOLM²�« W×O³ýË W�«bF�« WO−DKÐ Âu−¼ W??½«œ≈ò sŽ ◊U³ý …bLFK� d¹«d³� W¹œUF�« tð—Ëœ w� ”U� WM¹b* wŽUL'« fK−*« WBM� vKŽ ÆårN�dÞ s� ”—UL*« nK�²�«Ë nMF�«Ë »U¼—û� V−ýË 2012 WO�«dłù«  «¡«b²Žô«ò sŽ ‰öI²Ýô« »e( Í—UM�« ⁄ö³�« Àb%Ë WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??( WFÐUð WO³¹d�ð d�UMŽ UNÐ X�U� w²�« nMF�« vKŽ i¹d% s� t²KLý U??�òË ¨…—Ëb??�« w� å”U??� WM¹b0

w� ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š —d??� »eŠ 5??ÐË tMOÐ W�öFK� b¹bł dðuð W¹UJý l{Ë ¨”U??� WM¹b0 ‰öI²Ýô« W??L??J??;U??Ð f???O???L???)« f?????�√ ÕU???³???� ¨W???M???¹b???*« …b???L???Ž r??N??²??ð W???O???z«b???²???Ðô« s� «œb???ŽË ¨◊U??³??ý bOLŠ w�öI²Ýô« s� ÊuH�u¹ s2 »e(« w� åÁ—UB½√ò åWO−DK³�«ò?Ð 5OÝUO��« t�uBš q³� ÆåÕd'«Ë »dC�« W×Młò?Ð oKF²ð rN²Ð W�«bF�« »eŠ w� ‰ËR�� —bB� ‰U�Ë ÷dF²�ð W¹UJA�« Ác??¼ Ê≈ WOLM²�«Ë ÊË—UA²�� t� ÷dFð å¡«b²Ž«ò qO�UHð U¼bIŽ åWMšUÝò …—Ëœ w??� ÊuOŽULł ¡UFЗ_« f??�√ ‰Ë√ wŽUL'« fK−*« Í—«œù« »U???�???(« v??K??Ž W??�œU??B??L??K??� ŸËd??A??� v??K??Ž W??�œU??B??L??K??�Ë ¨fK−LK� ÷uH*« dOÐb²�« —«d�Ë W¾ON²�« rOLBð ÆÍdC(« qIMK� 5Ð U�U³²ýUÐ …—Ëb�« Ác¼ XN²½«Ë WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ s� s¹—UA²�� bFÐ ¨‰öI²Ýô« »eŠ s� s¹—UA²��Ë ‰öI²Ýô« »e??( ÊËd�UM� qšbð Ê√ d¹uBð s???� w??ŽU??L??ł —U??A??²??�??� l??M??* ô t??½√ —d??³??0 …—Ëb????�« Ác??¼ s??� ¡«e???ł√ Æd¹uB²�« t� ‰u�ð WH� Í√ vKŽ d�u²¹ —UA²�*« qšb²�« «c¼ dŁ≈ vKŽ VO�√Ë w� ÕËd−Ð wMOžd��« bOFÝ wŽUL'« »e(« w�U×� bŠ√ ‰U�Ë ÆbO�«Ë tłu�« W�¬ dO�Jð sŽ dHÝ√ ¡«b??²??Žô« «c??¼ Ê≈ ÆtOð—UE½Ë wŽUL'« —UA²�*« d¹uBð WFÞUI� s� dš¬ «—UA²�� ÊQÐ ·U{√Ë WFÐU²* ¡U??ł ©‚Ë—“ s¹bL×�® W???ž«Ë“ Æå¡«b²Žô«ò s� rK�¹ rK� …—Ëb�« —«uÞ√ »e( wŽUL'« —UA²�*« ÊU??�Ë ¨wMOžd��« bOFÝ ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« W�K'«  dCŠ …bOÝ d¹uBð ‰ËU×¹ fOz— v???�≈ å «œU???I???²???½«ò t??łu??ð w???¼Ë sŽ ¨…bOL×MÐ bOFÝ ‰U???�Ë Æf??K??−??*« —UA²�*« Ê≈ ¨WOLM²�«Ë W�«bF�« »e??Š l�uLK� öÝ«d� UC¹√ qLF¹ wŽUL'« ÆWOLM²�«Ë W�«bF�« »e( w½Ëd²J�ù«

WOŽu½V³��«Ëw�«d²ýô«o¹dH�«WÝUz—s�XKI²Ý«∫Íb¹«e�« ”—ULMÝw²�«W{—UF*« dOž dJA� f??¹—œ≈ l� w�öš sŽ qO� U�Ë ¨WKŠd*« d�√ ·ö²šô«Ë wzö�“ lOL'« d³²Ž√ w½_ `O×� ÆåUMMOÐ œ—«Ë tłËò Ê≈ UC¹√ ‰U??� w�«d²ýô« o¹dH�« fOz— ¨”—ULMÝ w²�« W{—UF*« WOŽu½ w� sLJ¹ ·ö²šô« »e??(« W½UJ� Èu²�� w??� Êu??J??ð Ê√ V−¹ w??²??�«Ë Ê√ ‚œ√ vMF0 ÆWO�öš_«Ë WO�¹—U²�«Ë WOÝUO��« `¹dB²�« sŽ »«u??'« ‰ö??š o¹dH�« WKš«b� ÊuJð U¼“U$≈ - WIOŁË U¼—U³²ŽUÐ ¨WOFłd*« w¼ w�uJ(« V²J*«Ë w??�«d??²??ýô« o??¹d??H??�« 5??Ð ÂU???ð oO�Mð w??� ¨wzö�“ s� œbŽ q¦� wK¦� ¨h¹dŠ U½√Ë ¨wÝUO��« ◊U³C½ô« s� V−¹ U0 …d{UŠ ÕËd�« Ác¼ qEð Ê√ Æåo¹dH�« œ«d�√ qJ� WOKFH�« WL¼U�*«Ë

Êœu*« f¹—œ≈ Íôu�

w�«d²ýô« o¹dH�« fOz— ¨Íb??¹«e??�« bLŠ√ ‰U??� ¨t³BM� s� t²�UI²Ý« Âb� öF� t½≈ ¨»«uM�« fK−0 »«uM�« fK−� fOz— v�≈ UOLÝ— UN1bIð qł√ tMJ� ‰Ë_« VðUJ�« …œu??Ž —UE²½« w??� ¨Á—U??³??šS??Ð vH²�«Ë s� tðœuŽ 5Š v�≈ UN1bIð qOłQð VKÞ Íc�« ¨»e×K� ÆwÝUO��« V²J*« ¡UCŽ√ WOF0 UNO� X³K� f½uð ¨å¡U�*«ò t²I²Ý« `¹dBð w� ¨Íb¹«e�« ·U{√Ë Í√ l??� wB�ý ·ö�Ð W²³�√ oKF²¹ ô d???�_«ò Ê√ V²J*« ¡U??C??Ž√ s??� Ë√ wÐUOM�« o??¹d??H??�« w??� uCŽ dEM�« UNłË w� ·ö²š« jI� u¼ qÐ ¨wÝUO��« Ác¼ w� œU%ô« UNÝ—ULOÝ w²�« W{—UF*« Ÿu½ w�Ë


2012Ø02Ø17

ål�UI*« wÐu�ò b{ …d$√ h×� W�ULŽ w� åW{UH²½«ò

ÊU*d³�« ÂU�√ Íu�½ ÃU−²Š« q³I*« 5MŁô« Âu¹

‫ﻭﺟﻪ ﻟﻬﻢ ﺷﺘﺎﺋﻢ ﻣﻬﻴﻨﺔ‬

WDЫd�« WO�«—bH� UFÐU²�« ¡U�M�« s� WŽuL−� rEMð WH�Ë  UM�UC²� ¡U�½ WJ³ýË …√d*« ‚uI( WOÞ«dI1b�« s� ¡«b??²??Ы ¨ÊU*d³�« ÂU??�√ q³I*« 5MŁô« Âu??¹ WOłU−²Š« —Ëd� l� s�«e²ð w²�« WH�u�« w¼Ë ¨UŠU³� …dAŽ W¹œU(« U0 W³�UDLK� »dG*« w� d¹«d³� 20 W�dŠ ‚öD½« vKŽ WMÝ WOÞ«dI1b�« oO³Dðò?Ð WLEM*«  UN'« s� —œUB� t²H�Ë Æå U¹u²�*« lOLł vKŽ lOL'« vKŽ UNLOLFðË W��MÐ å¡U�*«ò XK�uð ¨…u�M�« ¡ôRN� ÊUOÐ b??�√Ë b¹b'« —u²Ýb�« ÁdÒ ? �√ U� WOÐU−¹SÐ sK−�¹ò sN½√ ¨tM� WC¼UM�Ë ¨rOKFðË W×�® s??� sN� WO½U�½≈ ‚uIŠ s??� U� qJ� Í—u??H??�« ‰U??L??Žù« …—Ëd??{å???Ð 6??�U??ÞË Æå©ÆÆn??M??F??�« l{uÐ l¹d�²�«Ë ¡U�MK� ‚uIŠ s� —u²Ýb�« «c¼ tMÓ Ò ?LCð u¼ UL� ¨UNLOLFðË UNM� l??�d??�«Ë UN½u� ·bNÐ  U??O??�ü« WH�UM*« WO�¬ ëd??š≈ UN²�bI� w�Ë ¨UO�Ëœ tOKŽ ·—Ó UF²�Ô WO�—UAð WO−NM� o�Ë p�c� dOCײ�«Ë eOOL²�« WC¼UM�Ë ÆåW¹—ËUAðË UN� X½U� d¹«d³� 20 W�dŠò Ê√ UN�H½ —œUB*«  b�√Ë eOÒ Š v�≈ 2011 ”—U� 9 —u²Ýœ ëd??š≈ w� v�uD�« bO�« WC¹dF�« WOŽUL²łô«  U¾H�« V�UD* WÐU−²Ý« œu??łu??�« W�d(« V�UD* WÐU−²Ýô« UNMOÐ s� w²�«Ë ¨ålL²−*« w� …«ËU�*« vKŽ hOBM²�« ‰ö??š s� WO�uI(« WOzU�M�« oIŠ U??L??� ¨n??M??F??�« .d???&Ë e??O??O??L??²??�« l??M??�Ë W??H??�U??M??*«Ë ÊU�½ù« ‚uIŠË  U¹d(« …d²Ýœ ‰U−� w� WOŽu½ …dHÞ qBH�«® WOÐdG*« W�ú� W�Ý«d�« XЫu¦�« sL{ s� UNKFłË Æ©175?�« ‚uI(« «d²Š« ÊËbÐ WOÞ«dI1œ ôò t½≈ ÊUO³�« ‰U�Ë  UOC²I� qOFH²Ð ¨lL²−*« nB½ ¨¡U�MK� WO½U�½ù« s�Ë ¨åt²H�K�Ë tŠËd� ÂUð ÂU−�½« w� b¹b'« —u²Ýb�« w�M'« ¡«b²Žô« s�  öHD�« W¹ULŠ ¨ÊUO³�« ‰uI¹ ¨p�– ¡UCI�«Ë ”—bL²�« W¹—U³ł≈ qOFHðË  «d�UI�« ë˓ lM0 ”—b9 lO−A²� …dOIH�« dÝ_« W½UŽ≈Ë wÝ—b*« —bN�« vKŽ v�≈ W�U{≈ ¨ «d�UI�« ë˓ …—uD�Ð WOŽu²�«Ë  UO²H�« w� ‰U??łd??�«Ë ¡U??�??M??�« 5??Ð …«ËU???�???*«Ë WOJK*« w??� o???(«ò  UO�ö��« ¡U�M�« 5J9Ë ŸuL'« w{«—√ s� …œUH²Ýô« W�eF�« p??�ò v??�≈ ¡U�M�« X??Žœ UL� ÆåW??K??�U??� sN�uIŠ s??� W¹œUB²�ô« ŸU{Ë_UÐ ÷uNM�« v�≈Ë ÍËdI�« ‰U−*« sŽ dIH�« WЗU×�Ë  U¹ËdI�« ¡U�MK� WO×B�«Ë WOŽUL²łô«Ë w� ‰Ułd�«Ë ¡U�M�« 5Ð …«ËU�*« ÊUL{ò l� ¨ågOLN²�«Ë WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô«Ë WO½b*«Ë WOÝUO��« ‚uI(« ÆåeOOL²�« ‰UJý√ q� W×�UJ�Ë WO¾O³�«Ë WO�UI¦�«Ë —uł_« w� …«ËU�*« √b³� qOFH²Ð t�H½ ÊUO³�« V�UÞË lM� qOFHðË qGA�« ’d� s� …œUH²ÝôUÐË WO�d²�« w�Ë w� ¡U�M�« b{ w�M'« ‘dײ�« lM�Ë qLF�« w� eOOL²�« qIM²�« w� sNIŠ ÊUL{Ë ÂUF�« ¡UCH�« w�Ë qLF�« s�U�√ WDЫd�« WO�«—bO�  œb???łË ÆsN²�«d� Êu???�Ë ‰u??−??²??�«Ë  UM�UC²� ¡U??�??½ W??J??³??ýË …√d????*« ‚u??I??( W??O??Þ«d??I??1b??�« ¨nMF�« s� ¡U�M�« wL×¹ —UÞ≈ Êu½U� œ«bŽSÐ `K*« ULN³KÞ Æt�UJý√ W�UJÐ

åX�«dGðò U�dÞ w� …—U−(« qIð WMŠUý

¨r??N??ðU??O??Š v??K??ŽË ÊU??J??�??�« v??K??Ž ÆårNÐ WDO;« W¾O³�« vKŽË „UM¼ Ê√ gOF�uÐ X�U{√Ë Ác¼ qLŽ s� dš¬ ULKE� U³½Uł U×¹dB²�«ò?Ð oKF²¹ ¨l??�U??I??*« ¨UNÐ ¡ôœù« r²¹ w²�« ÕU??З_U??Ð 5Ð «dODš UðËUHð „UM¼ Ê≈ YOŠ œułË b�Rð w²�« ¨qLF�« WI¹dÞ w²�« ÂU??�—_« 5ÐË ¨…dO³� ÕUЗ√ ¨l�UI*« Ác¼ »U×�√ UNÐ w�b¹ Æå«bł …bO¼“ m�U³� w¼Ë

¨…d??????$√ h???×???� W???I???D???M???� s?????Ž Íd−¹ U??�ò Ê≈ ¨gOF�uÐ œU??F??Ý wG³M¹ t??½≈Ë dODš WIDM*« w??� …œU????Žù q??šb??²??ð Ê√ W??�u??J??×??K??� ·U??B??½ùË UNÐUB½ v??�≈ —u???�_« v�≈ gOF�uÐ —Uý√Ë ÆåÊUJ��« ÊUJ��« UN¦F³¹ w²�« ÈËUJA�« ¨œ— ÊËb????Ð X??K??þ ¨5??�ƒu??�??L??K??� —Úb� vKŽ «—u�√ „UM¼ò Ê≈ X�U�Ë ¨WIDM*« w� …—u??D??)« s� dO³� l�UILK� W³O¼d�« —«d{_UÐ oKF²ð

Æœ— ÊËœ Êd¹ ÊU� tHðU¼ Ê√ dOž qIF¹ ôò t½≈ ÊUJ��« ‰uI¹Ë l??¹—U??A??� W??I??D??M??*« w???� ÂU??I??ð Ê√ UNÝ√— vKŽ ¨W�öLŽ W¹œUB²�« wMÐÔ Íc???�« ¨w??D??Ýu??²??*« ¡U??M??O??*« ¨r??N??�U??³??łË r??N??O??{«—√ …—U??−??×??Ð Êu½UF¹Ë Êu??A?ÓÒ ????L??N??�Ô r??¼ ULMOÐ ÷d??I??M??ðË ÷«d???????�_« n??K??²??�??� rN²OýU�Ë rNðUÐUž œU³Ô?ðË rN²¾OÐ ÆåWO�u'« rN¼UO� rL�²ðË WO½U*d³�« W??³??zU??M??�« X??�U??�Ë

ÆåÊuOMN*«Ë ÊuIzU��« UNKþ UHO�u²�«å?Ð ÁuH�Ë U0 ÊuOMN*« œb??½ UL� ‰«e¹ U� w²�«Ë ¨rNM� b¹bF�« ‰UDð w²�« å…—d³� ö�« À«d²�ô« ÊËœ ¨5IzU��« s� dO¦J�« UNM� w½UF¹ WOŽUL²ł« …U½UF� s� nO�u²�« «c¼ tO� V³�²¹ U0 d??Ý_« ål??¹u??&ò w??� V³�²¹ U??� UNM� ¨W??K??L??'U??Ð iFÐ w� ¨‚öD�« v�≈ d�_« qB¹ b�Ë ¨‰UHÞ_«Ë ¨s¹c�« 5OMN*« q�UA� s� b¹e¹ U� u¼Ë ¨ ôU(« ¨UO�H½ W×¹d� dOž ·Ëdþ w� ÊuKLF¹ò s� rNM� WD³ðd� Êu??J??ð w??²??�« …U??½U??F??*«ò s??Ž Y??¹b??(« ÊËœ w� W³FB�« ¨·ËdE�«Ë qLF�« t{dH¹ Íc�« l�«u�UÐ s¹d³Ó −�Ô ÊuOMN*« ÊuJ¹ p�– l�Ë ¨ÊUOŠ_« V�Už ¨år¼dÝ_ gOF�« WLI� sŽ UŽU�œ UNO� qLF�« vKŽ Æå¡U�*«ò?Ð ‰UBð« w� 5OMN*« bŠ√ ‰uI¹

g�«d� ÍdðUDF�« e¹eŽ WÞdA�« `�UB� XKI²Ž« Ÿu³Ý_« ¨g�«d0 WOzUCI�« WI×K*UÐ qLF¹ UHþu� ¨w{U*« w??M??�??(« w??????(« W???????????¹—«œù« WLN²Ð ¨…—UM*« WFÞUI* WFÐU²�« U�bFÐ ÆWOLÝ— ozUŁË d¹Ëeð w� åqO−�ð ÂbŽò WIOŁË rKÝ …œUNýåË WO½b*« W�U(« ‘UM� ÊËœ ¨5MÞ«u*« bŠ_ å…UO(« WO½u½UI�« dÞU�*« pK�¹ Ê√ vKŽ ‰uB×K� U??N??Ð ‰u??L??F??*« ÆWLN*« ozUŁu�« Ác¼ —u�c*« nþu*« rKÒ Ý b�Ë Âu??I??¹ Ê√ ÊËœ 5??²??I??O??Łu??�« UNJKÝ V−¹ w²�« «¡«dłùUÐ WIOŁu�« V�UÞ qB×¹ Ê√ q³� ‰uB(« œ«d??*« …œUNA�« vKŽ Y׳�« bL²F¹ r??� –≈ ¨UNOKŽ ÂbI� tÐ ÂuI¹ Íc�« ÍbONL²�« ¨ ôU??(« Ác??¼ q¦� w??� w??(«  ö−��« w� ULNKO−�²Ð ÂU�Ë X% ¨ozUŁu�« ÁcNÐ W�U)« X½U� b???�Ë ÆWOK�K�ð ÂU????�—√ WLzU� v??�≈ b¹bł r??Ý« W�U{≈ ÊËœ —u???�c???*« s???Þ«u???*« ¡U??M??Ð√ w²�«  u²�« W�—Ë WÐU¦0 ¨tLKŽ n??þu??*« åd????¹Ëe????ðò n??A??J??²??Ý s−Ý —«u????Ý√ n??K??š Áœu??I??ðË ÂbIð –≈ ¨g??�«d??0 å“—UN*uÐò

»¨Ê WOMÞu�« W??�d??A??�« uOMN�Ë u??I??zU??Ý ÷u??�??¹ Âu¹ ¨©SNTL® WOJO²�łuK�« q??zU??Ýu??�«Ë qIMK� UłU−²Š« qLF�« sŽ UOMÞË UЫd{≈ ¨q³I*« 5MŁô« l� ¨rNHK� l� WOMF*« UN'« »ËU??& Âb??Ž vKŽ w� WK¦L²*«Ë åWŽËdA*«å?Ð U¼uH�Ë w²�« rN³�UD� 5MIðË  U¹dH��« sŽ i¹uF²�«Ë dł_« w� …œU¹e�« bŽU�� s??Ž i¹uF²�«Ë q??L??F??�«Ë W??Š«d??�«  U???�Ë√ «c�Ë WOM¹b�«Ë WOMÞu�«Ë W¹uM��« qDF�«Ë ozU��« ‰Ëb??F??�«Ë 5??²??�R??*« r??O??Ýd??ðË W??O??�U??{ù«  U??ŽU??�??�« WOMÞu�«  UF�U'« œU%« WÐUIM� ⁄öÐ tH�Ë ULŽ å¡U�*«ò XK�u𠨻dG*UÐ qIM�« wOMN�Ë wIzU�� w� qLF¹ w²�« …dO¦J�«  ôö²šô«å?Ð ¨tM� W��MÐ

dÞU�� “U$ù å…—«d??Š bŠò WFÞUI� vKŽ —«dL²Ýô« Ë√ w{«—_« lOÐ vKŽ o¹bB²�« U??ŽU??L? '« q?? � X??C? �— U??�b??F? Ð ¨U??N? O? K? Ž  UOKLF�« p??K?ð “U?? $≈ …—ËU??−??*« W??¹Ëd??I? �« Ê≈ U??½—œU??B?� X??�U??�Ë ÆW¼u³A*« W???¹—«œù« qLÓ F²�Ô?ð w²�« w¼ W??¹—«œù«  UOKLF�« Ác¼ ¡UM³K� UHKÝ …bF� ÷«—√ …“UOŠ Ë√ lOÐ w� wKŠU��« j¹dA�« vKŽ W�Uš ¨wz«uAF�« å…—«d?? ?Šò w??²?ŽU??L?−?Ð w??H? ݬ j??Ðd??¹ Íc???�« ÆW¹bO�u�« WŽULł v²Š ¨ådO¹√åË W¹ôË  UDKÝ Ê√ U½—œUB�  d³²Ž«Ë lÝ«u�« —UA²½ô« V³�Ð WłdÓ ×� bł wHݬ Èu²�� vKŽ wz«uAF�« ¡UM³K� l¹d��«Ë w??H?ݬ 5??Ð j?? Ыd?? �« w??K? ŠU??�? �« j??¹d??A? �« Ê√ —U³²Ž« vKŽ ¨ådO¹√åË å…—«dŠò w²ŽULłË w� WDKÝ ‰U??ł—Ë Ê«u??Ž_ å«R??Þ«u??ðò „UM¼ dÞU�*«Ë  UNOłu²�UÐ r¼bOIð Âb??ŽË p�– ¡UM³�« …d¼Uþ WЗU×� w� WF³ÓÒ ?²Ô*« WO½u½UI�« ¨c�²ð r??� W??¹ôu??�« Ê√ WHOC� ¨wz«uAF�« s� œbŽ oŠ w�  «¡«d??ł≈ Í√ ¨Êü« v²Š «u??�uÒ ?Š s??¹c??�« ¨r??N? ½«u??Ž√Ë WDK��« ‰U?? ł— v??�≈ U??N?�u??� ¡U??M?³?�U??Ð Õu??L?�?� d??O?ž o??ÞU??M?�  bOÒ Ô ?ý —u??B?�Ë  öOHÐ W�Uš  U??ze??& W¹ôË Ê√ …dOA� ¨◊uI�K� WK¹¬ —u�� vKŽ w� ‚u³�*« dOž åb??*«ò cM� wH²Jð wHݬ rOK�ù« å»d??{ò Íc??�« ¨wz«uAF�« ¡UM³�« d¹—UIð “U?? $≈Ë bFÐ s??Ž l??{u??�« W³�«d0 s� dO³� œbŽ ◊—uð v�≈ UNK� dOAð WOKš«œ rNIŠ w� c Ó�Ò?²Ô?ð Ê√ ÊËœ ¨WDK��« ‰U??ł— w²�« ‰UF�_« …—uDš fJFð W¹—«œ≈  «—«d� ÆUNO� WO�ËR�� ÊuKLײ¹

l�d¹ ÍœU¹e�« h�ý wð—u� 7� vKŽ j³{ WŽUL'« …—UOÝ U��u� WI�—

W�U)« ozUŁu�« vKŽ W¹bK³�« WO�U*« WM�K� Í—«œù« »U�(UÐ q³� rN� X??L?Ò ? ??K??ÝÔ w??²??�« ¨2011 X??�¡U??�??ð U??L??� Æ…—Ëb??????�« b??Žu??� ¨åb???Š_« W??O??Þu??łò q??O??š«b??� s??Ž s� 1000 s� b¹“√ UN−K¹ w²�« sŽ r????¼«—œ 5 ÊËœR????¹ ¨W??ŽU??³??�« dC)« ‚uÝË ¨bŠ«u�« lzU³�« W??{—U??F??*« —U????ý√Ë ÆW??K??L??'U??Ð ¡UM³�« …d??¼U??þ ‰U×H²Ý«ò v??�≈ YOŠ ¨W??M??¹b??*« w??� w??z«u??A??F??�«

ÍË«dN*« uLŠ ¨◊U³C�« ÍbN*« ¨w�U²*« …eLŠ s� wzUM'« VDI�« ÂU�√ ‰UI²Ž« W�UŠ w� r�Už »u¹√Ë ‚U??(≈Ë —U??M??�« «d???{≈ r?? ÓN?Ô ????²??Ð ·U??M??¾??²??Ýô« WLJ; w� Õd??'«Ë »dC�«Ë dOGK� W�uK2 W¹œU� dzU�š ¡UFЗ_« Âu¹ W�Kł w� ¨WO�uLF�« …uI�« œ«d�√ oŠ ÆÂœUI�« öI²F� 14 W??�U??Š≈ pKLK� ÂU??F??�« q??O??�u??�« —d???�Ë Íc�« ¨WOz«b²Ðô« WLJ;« w� pK*« qO�Ë vKŽ s¹dš¬ ¡UFЗ_« Âu¹ W�Kł vKŽ WŁö¦�« s¹d�UI�« W�UŠ≈ —d� ÂbF� ¨w³Dý ÂUA¼ qO³Ý ¡öš≈ —d� ULMOÐ ¨ÂœUI�« W�dŠ ¡UDA½ WFÐU²� —d�Ë ¨w�d'« dBMF�« d�uð włU��« qOK'« b³Ž ¨d??�c??� tK�« b³Ž ¨d¹«d³� 20 ¨fOL)« f�√ ‰«Ë“ Õ«dÝ W�UŠ w� wMÝ√ ÂUBŽË ÆWF³��« 5KI²F*« w�UÐ WI�—

ÍË«dJ�« ÍbN*« W×� w� ‚uŁu� wLÝ— —bB� nA� UIOI% Xײ� wHݬ W??¹ôË Ê√ tðU�uKF� o¹bB²K� åW¼u³A�ò UOKLŽ rÒ N¹ UOKš«œ w�  dł WÝU�Š bł W??¹—«œ≈ ozUŁË vKŽ  ULOKFð œułË rž— ¨å…—«dŠÚ bŠò WFÞUI� vKŽ o??¹b??B?²?�« l??M?9 W?? ? ¹—«œ≈  «d?? �c?? �Ë œuIŽ vKŽ ‰uB(«Ë w{«—_« lOÐ œuIŽ `O×Bð VðUJ� Èu²�� vKŽ —«dL²Ýô«  U??ŽU??L?'«Ë  U??F?ÞU??I?*« w??�  «¡U?? C? ?�ù« œ«d*« w{«—ú� UOЫdð l³²ð ô w²�« ¨W¹ËdI�« ÆUN½QAÐ W¹—«œ≈ ozUŁË “U$≈ ÊU� ¨U??N?ð«–  UODF*« v??�≈ «œUM²Ý«Ë  ö−Ý w??� W??½Ëb??�Ë WÞu³C�  U�uKF� ŸUHð—« vKŽ XMOÐÔ å…—«d?? ŠÚ b??Šò WFÞUI� WFÐU²�« dOž w??{«—_« Èu²�� vKŽ dO³� œuIŽ vKŽ o¹bB²�« Èdł w²�«Ë WŽUL−K� WFÞUI� q³� s� UNO� —«dL²Ýô« Ë√ UNFOÐ U� Ê≈ —œU??B? *« f??H?½ X??�U??�Ë Æå…—«d?? ? Šò s� Ÿu??M?�« «c??¼ —UJ²Š« u??¼ ÁU??³?²?½ô« —U??Ł√ Ë√ lO³�UÐ WIKF²*« ozUŁu�« vKŽ o¹bB²�« ‰ËR�� q³� s� —«dL²Ýô« …dD�� “U$≈ lM1 tÓð«– ‰ËR�*« Ê≈Ë WFÞUI*« w� dO³� `O×Bð V²J� w??H?þu??� v??K?Ž UOK� UFM�  ö�UF*« s� ŸuM�« «c¼ “U$≈  «¡UC�ù« Ác¼ lOLł ‰U??% ÊQ??Ð r??¼d??�Q??¹Ë W?? ?¹—«œù« ÆUOB�ý UNO� X³O� t³²J� vKŽ  U³KD�« dÒ?−� s� Ê√ å¡U�*«ò —œUB�  —Uý√Ë wHݬ W??¹ôË tO� oI% Íc??�« ¨n??K?*« «c??¼ 5MÞ«u*« s� …dO³� œ«bŽ√ b�«uð u¼ ¨UO�UŠ

ÊULOK�MÐ ÍË«dLŠ VOFýuÐ

œËeð Ê√ UOB�ý t� o³�¹ r� ¡u−K�UÐ «œbN� ¨WŽUL'« œu�uÐ t�UB½≈ q??ł√ s??� ¡UCI�« v??�≈ ÆtO�≈ WNłu*« r ÓNÒ?²�« s� 5�UC� W{—UF*« bI²½«Ë iFÐ ¡UB�≈Ë WO�U*« WM' d¹dIð d¹d% Âb???ŽË W??M??−??K??�« ¡U??C??Ž√ Íc�« ¨fK−*« VðU�  UEŠö� ozUŁu�« q� vKŽ ŸöÒ?ÞôUÐ V�UÞ Æn¹—UB*«Ë qOš«b*UÐ W�U)« fOz— dOýQð ÂbŽ  bI²½« UL�

…œU???H???²???Ýô« s???Ž n???�u???ð t??M??J??� s� f???O???�ò ¨U???³???{U???ž ¨l????ÐU????ðË WDK��« ‰Uł—Ë WCÐUI�« o(« œu�Ë s� …œUH²Ýô« ¡UCŽ_«Ë ÆåWŽUL'« XBBš W¹bK³�« Ê√ d�c¹ ÊuOK� 70 mK³� 2011 WMÝ w� fOz— ‰U???�Ë ¨œu??�u??K??� rO²MÝ mK³*« s??� ·d??? Ô t??½≈ W¹bK³�«  � d¹«d³�Ë d¹UM¹ dNý ‰öš p�c� t½√ «b�R� ¨W¹—U'« WM��« s�

¨ÍœU?????¹e?????�« .d??????� n???A???� Âb??I??²??�« »e????Š s???Ž w??½U??*d??³??�« Ád??³??²??Ž« U????� ¨W????O????�«d????²????ýô«Ë å U??½u??Ðò???Ð œËe???²???�« `??zU??C??�ò WM¹b* Íb??K??³??�« f??K??−??*« œu???�Ë ¨ÍœU??¹e??�« ‰U??�Ë ÆåÊULOKÝ s??Ы W??A??�U??M??� ¡U???M???Ł√ t???� W??L??K??� w???� WO�U*« WM�K� W¹—«œù« »U�(« å U???½u???³???�«ò Ác????¼ò Ê≈ ¨2011 …d??ł_«  «—UOÝ wIzU�� ŸU³ð dOG� WO½u½U� dOž ‚dDÐ `M9Ë w� ¨ÍœU¹e�« l�—Ë ÆåUNOIײ�� UN½≈ò ‰U� «—u� ¨VCž WE( Ô W¹bK³�« w� nþu* vKŽ j³? { »dI�UÐ W??ŽU??L??'« …—U??O??Ý 7??� W??�U??L??Ž w???� “U???²???2 ‚u????Ý s???� ¨å U��u� t²I�dÐË W¹bL;« W×zô w� oOI% `²HÐ U³�UD� ÆWŽUL'« œu�Ë s� s¹bOH²�*« u??C??Ž s?????� d????¦????�√ b????????�√Ë d??¹«d??³??� …—Ëœ ‰ö???š ÷—U???F???� WM¹b* ÍbK³�« fK−LK� W¹œUF�« U¼¡eł bIF½« w²�« ¨ÊULOK�MÐ dI� w� ¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ ‰Ë_« ‚dDÐ Ÿ“ÓÒ u¹Ô œu�u�«ò Ê√ ¨W¹bK³�« ÕË«d²ð å U½uÐò Ê√Ë WOz«uAŽ 4000Ë 500 5??Ð U??� UN²LO� s¹—UA²�* U¹dNý `Ó?MLÔ?ð r¼—œ ‰U???�Ë Æås??¹—U??A??²??�??*« d??O??G??�Ë s� ÊU????� t????½≈ f??K??−??*« V???ðU???� ¨œu??�u??�« s??� s¹bOH²�*« 5??Ð

W??I??D??M??* W???O???�ö???�???�« W???ŽU???L???'« l� TÞ«u²�ò t½≈ «u�U�Ë X�«dGð X½U�Ë ÆåWIDM*« w� l�UI*« wÐu� …—«“Ë U??N??Ð X??K??�u??ð ÈËU???J???ý …d$√ h×� W�ULŽË WOKš«b�« f??O??zd??� Í—u????? ?� ‰e???F???Ð V??�U??D??ð Ò tłË Íc??�« ¨WO�ö��« WŽUL'« ¨…d??O??D??š U??�U??N??ð« ÊU??J??�??�« t??� ÈËUJA�« pK²� sJ¹ r� t??½√ dOž ÊUJ��« Áœd¹ U� u¼Ë ¨‰uFH� Í√ wÐu� tÝ—U1 Íc�« jGC�«ò v�≈

¡U????Łö????Ł W???I???D???M???� g???O???F???ð Ú …d$√ h×� W�ULFÐ åX�«dGðò ÊUJ��« tH�Ë «dðuð ¨W−MÞ w� U??łU??−??²??Š« b??F??Ð ¨åd??O??D??)«ò???Ð w¼Ë ¨WIDM*« w??� l??�U??I??*« b??{ UN²Nł«Ë w??²??�«  U??łU??−??²??Šô« ÆåWþUE�ò?Ð  UDK��« Ú w� ÊUJÝ ‰U??�Ë ¨åX�«dGðò l�UI* «dODš «u/ ·dFð w²�« sŽ «Ëd??Ò ?????³???Ž r???N???½≈ ¨…—U????−????(« ¨WOLKÝ WI¹dDÐ rNðUłU−²Š« W??I??¹d??D??Ð «u????N????łË ÔË r???N???½√ d??O??ž WIDM*« bzU� «uLNð«Ë ¨åWMON� ÿUH�√Ë W¾¹cÐ rzU²ýò ‰ULF²ÝUÐ  U½U¼≈ rN� tÒ?łË t½QÐË åWŠ—Uł «uH�u¹ r� «–≈ ‰UI²ŽôUÐ r¼œÒb¼Ë ÊU??J??Ý ÊU?????�Ë Ær??N??ðU??łU??−??²??Š« «œbŽ q³� s� «u ÔNłË ÓÒ b� X�«dGð  UN'« qJ�  U¹UJA�« s� «dO³� r???¼—U???F???ý≈ q?????ł√ s????� W??O??M??F??*« UNKÒ?JAð w²�« …dO³J�« —UDš_UÐ v??K??ŽË W??I??D??M??*« v???K???Ž l???�U???I???*« ¨UIÐUÝ ¨«u??L??E??½ U??L??� ¨U??N??½U??J??Ý ¨WOłU−²Šô«  UH�u�«  «dAŽ ¨U??N??³??�U??ž w???� ¨X????N????łËË w???²???�« ÆWHOMŽ  öšb²Ð ÊUJÝ  UłU−²Š«  ¡U??łË ‰U×H²Ý« bFÐ åX�«dGð ¡UŁöŁò œbF� …dO³J�« W³O��«ò ÁuLÝ U� Ò rN²IDM� w??� l??�U??I??*« s??� dO³� j??/Ë W??¾??O??³??K??� d??O??D??š d??O??�b??ðË v??�≈ W???�U???{≈ ¨ÊU???J???�???�« g??O??Ž UNŽU³ð« r²¹ w²�« W³¹d*« o¹dD�« Æål�UI*« Ác¼ qOš«b� b�— w� ¨U??C??¹√ ¨ÊU???J???�???�« t???????łËË ÓÒ f??O??zd??� …d???ýU???³???�  U????�U????N????ð«

‰ö� wMÐ À«bŠ√ wKI²F� tł«uð åWKOIŁò rNð

ozUŁË vKŽ åW¼u³A�ò o¹bBð UOKLŽ wHݬ w� wz«uAF�« ¡UM³�UÐ qB²ð

ÊULOK�MÐ W¹bKÐ œu�uÐ œËe²�« å`zUC�ò nAJ¹ w½U*dÐ ö×�Ë oЫuÞ åa¹dHðò r²¹  d??³??²??Ž«Ë Æåh??O??š«d??ð ÊËb????Ð nI¹ W¹bK³�« ¡«œ√ dOBIð Ê√ ULO� ¨wz«uAF�« ¡UM³�« ¡«—Ë V³��« Ê√ W¹bK³�« fOz— d³²Ž« vKŽ dOýQ²�« dšQð w??� sLJ¹ w� o???Ыu???Þ W???�U???{≈ ŸËd???A???� s� WOMJ��« ¡U??O??Š_« s??� œb??Ž w� W??¹d??C??(« W??�U??�u??�« ·d???Þ Ò X�d� W¹bK³�« Ê√ ULKŽ ¨ UDÝ s� r??O??²??M??Ý Êu??O??K??� 30 m??K??³??� W??�“ö??�« W??Ý«—b??�« œ«b???Ž≈ q??ł√ åUI�UŽò ‰«e¹ U� Íc�« ¨ŸËdALK� W¾ONð rOLBð Ãd??�??¹ Ê√ v??�≈ Æœułu�« eOÒ Š v�≈ WM¹b*« t???½≈ ÍœU??????¹e??????�« ‰U???????�Ë s� W??Žu??L??−??� W??I??�— ¨s??F??D??O??Ý WLJ;« ÂU�√ ¨W{—UF*« ¡UCŽ√ vKŽ W�œUB*« —«d� w� W¹—«œù« s� c� ÔÒ ?ð« Íc�« ¨Í—«œù« »U�(« U×{u� ¨W�K'« fOz— ·dÞ ¡«d??ł≈ XŠd²�« W??{—U??F??*« Ê√ »U�(« vKŽ X¹uB²�« tOKŽ fK−*« YKŁ Ê√Ë U¹dÝ Í—«œù« ¡Uł U� o�Ë ¨Õ«d²�ô« vKŽ o�«Ë fOz— sJ� ÆwMÞu�« ‚U¦O*« w� bL²Ž«Ë Õ«d²�ô« i�— W�K'« qFł U� u¼Ë ¨wMÓ?KF�« Õ«d²�ô« Êu³×�M¹ W??{—U??F??*« ¡U??C??Ž√ UNðdCŠ w??²??�« ¨W??�??K??'« s??� vKŽ åXL²Ô?²š«ò w²�«Ë ¨å¡U�*«ò ¡UCŽ√ 5Ð nMF�« ‰œU³²Ð l�Ë iFÐË W{—UF*«Ë WO³Kž_« s� Æ5�dDK� 5�«u*«

Æål�UI*« ‰UBðô« å¡U�*«ò X�ËUŠË Ê√ dOž ¨…d???$√ h×� W�ULFÐ œd??¹ ÊU???� W??�U??L??F??�« w???� U??H??þu??� w� 5??�ËR??�??*« ÊQ???Ð —«d??L??²??ÝU??Ð U*UŠ ÊuKB²OÝ rN½√Ë ŸUL²ł« p�– Ê√ dOž ¨rNŽUL²ł« ÓÊuÔ?NM¹Ô Ær²¹ r� ‰UBðô« å¡U�*«ò X�ËUŠ UL� W�ULF� wLOK�ù« fK−*« fOzdÐ ¨”ËdÒ N�« vHDB� ¨…d$√ h×�

qIMK� WOMÞu�« W�dA�« wIzU�� wMÞË »«d{≈

g�«d� w� …—UM*« WFÞUI� w� nþu� ‰UI²Ž« ozUŁË d¹Ëeð WLN²Ð UNO� V�UD¹ W¹UJAÐ sÞ«u*« åd¹Ëe²�«ò ‰uŠ oOI% `²HÐ WÐUOM�« s� ÊU� UL� ¨t�UÞ Íc�« v??�≈ X??Ž—U??Ý Ê√ ô≈ ¨W??�U??F??�« ¨Ÿu???{u???*« w???� o??O??I??% `??²??� tŽu½ s� w½U¦�« d³²F¹ Íc??�« b??F??Ð ¨…—u?????�c?????*« W??F??ÞU??I??*U??Ð W�“U½ w� Èdš√ WHþu� ‰UI²Ž« ÆWNÐUA� »UÐ tF� `²� nK*« «c??¼ ¨—u??�c??*« n??þu??*« vKŽ rMNł WÐUOM�« d�√ Ê√ bFÐ U�uBš WO³Þ …d??³??š ¡«d??łS??Ð W??�U??F??�« ÍËu??M??�« i??L??(« ‰ULF²ÝUÐ  b???�√ ¨d???�_U???Ð w??M??F??*« v??K??Ž ‘UM� V??ŠU??� Ê√ UN−zU²½ Í√ tDÐdð ô ¨W??O??½b??*« W??�U??(« Íc�« h�A�UÐ WЫd� WDЫ— ¨w??K??zU??F??�« t??L??Ý« v??K??Ž q??B??Š Æt??zU??M??Ð√ v???�≈ t??²??�U??{≈ X???9Ë …d??³??)« Ác???¼ v???�≈ «œU??M??²??Ý«Ë ‰UI²ŽUÐ W�UF�« WÐUOM�«  d�√ t²FÐU²�Ë ¨—u???�c???*« n??þu??*« wLÝ— —d??×??� d??¹Ëe??ð WLN²Ð Æt�ULF²Ý«Ë WO½U¦�« …d*« Ác¼ d³²FðË n??þu??� U???N???O???� r???N???²???¹ w????²????�« W¹UJA�« bFÐ ¨…—UM*« WFÞUI0 ¡«d¼e�« WLÞU� UNÐ X�bIð w²�« fK−*« W??�??O??z— ¨Í—u??B??M??*« W??¹U??N??½ ¨g????�«d????* w???ŽU???L???'« ’u??B??�??Ð ¨w???{U???*« ”—U????�

W−MÞ ¡U�*«

‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻳﺘﻬﻤﻮﻥ ﻗﺎ ْﻳﺪ »ﺗﻐﺮﺍﻣﺖ« ﺑﺄﻧﻪ‬

ÍËU�dÐ W¼e½

…—œU??� ¨…—Ëe???� sJÝ WBš— vMJ��«Ë dOLF²�« r�� s??Ž WLK�� ¨…—U????M????*« W??F??ÞU??I??0 WM��« s� d³M²ý 30 a¹—U²Ð —b??????�√ Y???O???Š ¨W????O????{U????*« W¹UN½ ¨W??O??z«b??²??Ðô« W??L??J??;« 5²M�Ð UNLJŠ ¨w{U*« q¹dÐ√ ¨«c??�U??½ U�³Š d??N??ý√ W??F??З√Ë ·ô¬ 3 U??¼—b??� WO�U� W??�«d??žË ’U??�??ý√ 6 o???Š w???� ¨r?????¼—œ W??O??K??L??Ž w????� r???N???Þ—u???ð X???³???Ł XLJŠË Æ¡U??A??ð—ô«Ë d¹Ëe²�« ¨åŒÆW???H???O???D???�ò v??K??Ž W??L??J??;« hš— d¹dײРWHKJ� WHþu� ·UM¾²Ý« h??š—Ë ¨Õö???�ù« dOLF²�« r�IÐ ¡UM³�« ‰UGý√ dNý√ 10 ?Ð ¨…—UM*« WFÞUI0 U¼—b� W??�«d??žË ¨«c??�U??½ U�³Š Æe¹eF�« b³Žò vKŽË ¨r¼—œ n�√ w×Ð å—U???�???L???Ýò u????¼Ë ¨å» U�³Š d??N??ý√ 6 ???Ð ¨b??O??�U??;« UL� ¨r¼—œ n�√ W�«džË ¨«c�U½ å√Æv??H??D??B??*«ò s??� ö??� X???½«œ√ ÊUDOÝË UL¼Ë åÁÆr??O??¼«d??Ð≈åË dNý√ 4?Ð ¨UC¹√ bO�U;« w×Ð bŠ«Ë q�Ë oŠ w� «c�U½ U�³Š n�√ U¼—b� WO�U� W�«džË ¨UNM� b� W�UF�« WÐUOM�« X½U�Ë ¨r¼—œ `M−Ð ¨rNOKŽ ÂuJ;« XFÐUð ¡Uý—ù«Ë ¨t�ULF²Ý«Ë d¹Ëe²�« W????ÞU????Ýu????�«Ë ¡U????????A????????ð—ô«Ë Æp�– w�

4

‫ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ‬

WFL'« 1680 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‰ö� wMÐ dO)« uÐ√ vHDB*« s??� W??F??³??Ý ¨f???O???L???)« f?????�√ ‰«Ë“ ¨q????O????Š√ vKŽ ‰ö??� wMÐ w� w{U*« b??Š_« À«b??Š√ wKI²F� ¡UDA½ s??� W??Łö??Ł d??C??Š U??L??O??� ¨W??L??�U??;« W??�??K??ł ëd???�ù« b??F??Ð ¨Õ«d????Ý W??�U??Š w??� d??¹«d??³??� 20 W??�d??Š f??�√ ‰Ë√ ¡U??�??� s???� …d??šQ??²??� W??ŽU??Ý w???� r??N??M??Ž Æ¡UFЗ_« ·UM¾²Ýô« WLJ×� w� pKLK� ÂUF�« qO�u�« ÊU�Ë ¡öš≈ ¨¡UFЗ_« f�√ ‰Ë√ ‰«Ë“ ¨—d� b� ‰ö� wMÐ w� bL×� ¨w�U�d�« œ«uł r¼ ¨5KI²F*« s� WŁöŁ qO³Ý ¨UO�UM¾²Ý« rNHK� kHŠ bFÐ ¨“«d(« bL×�Ë W¹dCŠ q� WFÐU²� —dIð ULO� ¨w�d'« dBMF�« d�uð ÂbF�

wMÞU� UłU−²Š« jšvKŽ ÊuKšb¹ ÊuO�uIŠ …dDOMI�« w� w×OH� lL& d³�√ rNM� b??¹b??F??�« d???�√ 5??Š w??� ¨…dO�*« w??� —«d??L??²??Ýô« vKŽ ·d???Þ s????� r???N???ðœ—U???D???� r?????ž—  «u????I????�«Ë „—b????????�« d???�U???M???Ž å¡U�*«ò XLKŽË Æ…b??ŽU??�??*« ÊËR????A????�« r???�???� f????O????z— Ê√ —ËU??Š W??¹ôu??�« w??� W??O??K??š«b??�« ‰ËbF�UÐ rNFM�√Ë 5−²;« ¨…d??O??�??*« w??� —«d??L??²??Ýô« s??Ž rN³�UD� qIMÐ r¼bŽË U�bFÐ w??�«Ë ¨ÍËU???Ýu???*« b??L??Š√ v???�≈ wMÐ …—«d????A????�« »d???G???�« W??N??ł w� ”UÝ_UÐ WK¦L²*«Ë ¨s�Š«  dł w²�« WŽdI�« w� sFD�« W¹dÝ w� w{U*« Ÿu³Ý_« w� lL²−*« ¡UŽb²Ý« ÊËœË W�Uð  UŽUL'« `z«u� dA½Ë w½b*« rN� WŽdI�« ¡«d??ł≈Ë WO�ö��« Âb??N??�« W??O??K??L??Ž ¡b???Ð q??³??� ôË√ Wze−²�« eON&Ë qOŠd²�«Ë  U??O??M??³??�« q???�U???J???Ð …b????¹b????'« ¡U??Ðd??N??�Ë ¡U???� s??� ¨W??O??²??×??²??�« …—U??½≈Ë w×� ·d??�Ë ‚d??ÞË - s� q� ·UB½≈Ë ¨WO�uLŽ s� o??Š t??łË ÊËœ r¼ƒUB�≈ q� 5J9Ë ¨dOš_« ¡UBŠù« W�Uš WFIÐ s� WŽdH²� …dÝ√ WKšb²*«  UN'« qOL%Ë UNÐ ¡«dJ�« n¹—UB� ŸËdA*« w� UNM�U�� X??� b?? Ô¼ w²�« dÝú� lI³�« s???� bOH²�ð Ê√ ÊËœ Æ UN� WBB�*«

ÆU�u¹ 35 w� e−F�« …b� œb% Ê≈ —œU??????B??????*« X?????�U?????�Ë ‚u??I??( W??O??Ðd??G??*« W??O??F??L??'« v??�≈ q??zU??Ý— X??N??łË Ò ÊU??�??½ù« U??N??¦??( W???B???²???�???*« U????N????'« ÊQAÐ qłUŽ oOI% `²� vKŽ nK� w� W³Ó?Jðd*«  «“ËU−²�« w� w??z«u??A??F??�« sJ��« dOÐbð  U�Ëd)«Ë w�«d�« d¾Ð WIDM� s¹bOH²�*« W×zô XÐUý w²�« w??� 5????Þ—u????²????*« W????I????Šö????�Ë Ó dÒ ? F??ð w²�«  «¡«b??²??Žô« UN� ÷ W??O??L??K??Ý r?????ž— ¨ÊËd???¼U???E???²???*« ÆrNðUłU−²Š« s??�  «d????A????F????�« ÊU???????�Ë w� 5???M???ÞU???I???�«Ë 5??O??�ö??�??�« «ułdš b??� …—u??�c??*« WIDM*« ¨ UŽUÝ 5 X??�«œ …dO�� w??� s�  «—U??F??ý U??N??�ö??š «u??F??�— UMOÒ?−²Š«Ë UMOł ‘öÚ?Žò qO³� pK*«åË åUMOGÐ wK�« sJ��« dOž ås×L²Oð p??³??F??ýË s???ŠÓ s???ŠÓ w??ł√ W???�ö???'« V??ŠU??� U????¹åË Tłu�Ë ¨åW�eN*« œU??¼ ·uAð w??M??�√ å—«b????łå?????Ð Êu??−??²??;« ÂU�√ WO�uLF�«  «uI�« t²KÒ?Jý åw³OD�« ÍbOÝò WŽULł vM³� u×½ ÊU??J??�??�« n???Š“ ·U??I??¹ù o¹dD�« d??³??Ž w??J??K??*« d??B??I??�« …dDOMI�« 5Ð WDЫd�« WOMÞu�«  «dAF�« d³ł√ YOŠ ¨◊UÐd�«Ë ¨lł«d²�« vKŽ s¹d¼UE²*« s�

…dDOMI�« ÂËd� bOFKÐ j??š Êu???O???�u???I???Š q??????šœ qšb²�« U�Ðö� w� oOIײ�« Ó dÒ Fð Íc�« nOMF�« wM�_« t� ÷ WO³Fý …dO�� w??� Êu�—UA� vKŽ UOA� ¨wJK*« dBI�« u×½ d¹Ë«Ëœ WM�UÝ UN²{Uš ¨Â«b�_« œôË√ WAM(«ååË å„—U³�Ú œôË√ò  UDK��« vKŽ jGCK� ¨åvÝu� ÆrN³�UD* WÐU−²Ýô« bB� ¡U??D??A??½ l???L???²???Ý« b??????�Ë ŸdH�« v�≈ ÊuL²M¹ ¨ÊuO�uIŠ ‚uI( WOÐdG*« WOFL−K� wK;« b¹bF�«  U×¹dBð v�≈ ¨ÊU�½ù« w� «Ëb�√ s¹c�« ¨5−²;« s�  «uI�« d�UMŽ qšbð rNð«œU�≈ …d??O??�??*« p??O??J??H??²??� W??O??�u??L??F??�« Õdł nÒ?Kš U??� u??¼Ë ¨…u??I??�U??Ð rNMOÐ ¨’U??�??ý_« s� b¹bF�« U¼dLŽ s??� WFÐU��« w??� …U??²??� X³O�√ ¨ådO�Oð Õ«d??�ò vŽbð s¹dOA� ¨U??N??K??ł— w???� d??�??J??Ð sŽ «uL−Š√ 5�ËR�*« Ê√ v�≈ qIM� ·UFÝ≈ …—UOÝ ¡UŽb²Ý« åWO�d�ò XKþ w??²??�« WO×C�« ÍbOÝå?� W¹ËdI�« WŽUL'« ÂU�√ v�≈ UNKLŠ r²¹ r??�Ë åw³OD�« vKŽ ô≈ w??�??¹—œù« vHA²�*« YOŠ ¨…dO³� …dł√ …—UOÝ 7� WO³Þ …œU???N???ý v??K??Ž X??K??B??Š

s¹œbN� d¹œU�√ w� ÊuLB²F¹ ÊuKDF*« s�_« qšbð W�UŠ w� rNð«Ë– ‚«dŠSÐ ¨d??¹œU??�_ W??¹—U??C??(« …d??z«b??K??� WO�Ozd�« W�UŠ w??� r??N??ð«Ë– ‚«d??ŠS??Ð «Ëœb????¼ U??L??� œbŽ mKÐ YOŠ ¨wM�√ qšbð Í√ qO−�ð ¨UB�ý 18 W¹uýU³�« qš«œ 5LB²F*« WOIÐ ·d???Þ s??� r??N??ðb??½U??�??� X??9 U??L??O??� W??Ыu??Ð ÂU????�√ «u??F??L??& s??¹c??�« ¨r??N??zö??�“ ÆW¹uýU³�« W??M??ŠU??ý ¡U???M???Ł_« w???� X??E??Šu??� b???�Ë qL% d??¹œU??�_ Íb??K??³??�« fK−LK� WFÐUð Ô ?ð w??²??�« p??K??ð t³Að «b??F??� w� qLF²� Ó eHI�« vL�¹ U??� W??�U??š ¨Èu??I??�« »U??F??�√ «b??D??�ô« ÂËU??I??ð w??²??�«Ë ¨W???½«e???�« v??K??Ž ·dÞ s??� UN�ULF²Ý« r²¹ Ê√ `??ýd??*«Ë ¡UMŁ√ 5KDF*« ◊uIÝ ÍœUH²� s�_«  «u� UNÐ ÂUOI�« l�u²*« s� ÊU� WL¼«b� WOKLŽ ÆW¹uýU³�« dI� åd¹d%å?� WOFL−K� wK;« Ÿd??H??�« VðU� d??�–Ë X�bÒ � Ê√ o³Ý d¹œU�√ W¹ôË Ê√ d¹œU�√ w� VBM� 84 d??O??�u??²??Ð «b????ŽË 5KDFLKK� fK−*« f??O??z— r??¼b??ŽË 5??Š w??� ¨q??G??ý —U??Þ≈ w??� ö??ÞU??Ž 17 n??O??þu??²??Ð Íb??K??³??�« s� rNðœUH²Ý« bFÐ ¨w�UI¦�« jOAM²�« UJA� 14 v�≈ W�U{≈ ¨‰U−*« w� s¹uJð ¨WOŠUO��« W??I??D??M??*« w??� W??M??¹b??*« q???š«œ W??O??1œU??�_« ·d??Þ s??� r??¼—U??³??š≈ - U??L??� —U??Þ≈ w??� U³BM� 84 d??�u??²??Ð W??¹u??N??'« r¼—U³š≈ r²O� ¨WO�UEM�« dOž WOÐd²�« —b??B??*« ·U????{√Ë Æd????�_« s??Ž l??ł«d??²??�U??Ð s� W�bI*« œuŽu�« sŽ lł«d²�« Ê√ tÔ?ð«– —«u(« ‰u�ËË …—u�c*«  UN'« ·dÞ rNKFł U??N??F??� œËb???�???*« o??¹d??D??�« v????�≈ w??�U??C??M??�« q??J??A??�« «c???¼ v??K??Ž Êu??�b?Ú ????I??¹Ô ÆÍbOFB²�«

d¹œU�√ `�U� X¹¬ ÿuH×� WOMÞu�« WOFL−K� d¹œU�√ Ÿd??� Âb??�√ dI� q??š«œ v??�≈ qK�²�« vKŽ 5KDFLK� rN�UB²Ž« «ËcÒ?H½ YOŠ ¨d¹œU�√ W¹uýUÐ vKŽ r??N??�«b??�S??Ð ¨W??�u??³??�??� d??O??ž WI¹dDÐ WKD*« W¹uýU³�« dI� WNł«Ë v�≈ œuFB�« d³²Fð w²�« ¨WIDM*«Ë q??�_« WŠUÝ vKŽ ¨WOŠUO��« WIDM*« u×½ UO�Oz— «d??2 Âb??�√ Íc??�« w�UCM�« qJA�« —U??Ł√ YOŠ WŽuL−� »«d??G??²??Ý« Êu??K??D??F??*« U??N??O??K??Ž s¹c�« ¨V½Uł_« ÕUO��«Ë 5MÞ«u*« s� –≈ ¨W??K??¹u??Þ U??ŽU??�??� åb??N??A??*«ò «u??F??ÐU??ð dI* W??K??ÐU??I??*« v??N??I??*« r??N??C??F??Ð —U???²???š«  d???�–Ë ÆÍd??−??¹ U??� W??F??ÐU??²??* W??¹u??ýU??³??�« w�UCM�« qJA�« Ê√ WOFL'« s� —œUB� u¼ tO�≈ ¡u−K�« lÓÒ ?�u²*« s� ÊU??� Íc??�« Ê√ ô≈ d¹œU�√ W¹bKÐ dI� q??š«œ ÂUB²Ž« åo¹uDðò?Ð «ËR??łU??H??ð 5KDF*« ŸuL−� ¨s??�_« ÈuIÐ W¹bK³K� WO�Ozd�« WЫu³�« ÂUײ�« s� tF� «uMJL²¹ r� Íc�« l{u�« ÷uš —d??I??*« s??� ÊU??� –≈ ¨W??¹b??K??³??�« dI� W??ÐU??−??²??Ýô« 5??Š v???�≈ Õu??²??H??� ÂU??B??²??Ž« s� rN� X??�b?Ò  Ô ????� Ê√ o³Ý w??²??�« œu??Žu??K??� W???¹ôËË Íb??K??³??�« f??K??−??*« f??O??z— ·d???Þ Æd¹œU�√ ¨·«d??B??½ôU??Ð ÊuKDF*« rÒ ? ¼ U�bMŽË W¹uýUÐ v�≈ W¹œR*« WЫu³�« Ê√ «uEŠô vM³� f??H??½ w??� b??łu??ð w??²??�«Ë ¨d???¹œU???�√ WOM�√ WÝ«dŠ Í√ UNOKŽ sJð r� ¨W¹bK³�« ÂU??�√ ÂU??B??²??Žô«Ë åUN�Uײ�«å?Ð «u�UI� WNł«u�« ‰ö²ŠUÐ «u�U�Ë UýU³�« V²J�


‫العدد‪1680 :‬‬

‫اجلمعة‬

‫حوار‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫قال لـ«‬

‫‪+++‬‬

‫» إن البرلمانيين الذين‬

‫طردهم حزبه بشبهة الفساد والمخدرات‬ ‫احتضنتهم أحزاب مشاركة في حكومة‬ ‫بنكيران‬

‫‪+++‬‬

‫‪+++‬‬

‫إلياس العماري‪:‬‬ ‫الهمة انسحب من‬ ‫احلزب قبل اندالع‬ ‫احتجاجات الشارع‬ ‫والترحال بدأ مع‬ ‫اإلسالميني‬

‫‪5‬‬

‫تـ‪(:‬محمد احلمزاوي)‬ ‫حاوره‪ :‬م الفن‪ -‬م أحداد‬ ‫يستعد ح��زب األص��ال��ة واملعاصرة‬ ‫ل�ت�ن�ظ�ي��م م��ؤمت��ر اس �ت �ث �ن��ائ��ي نهاية‬ ‫األس �ب��وع اجل ��اري‪ ،‬ه��ل تعتبر هذا‬ ‫املؤمتر والدة ثانية للحزب بتوجهات‬ ‫جديدة أم أن األص��ال��ة واملعاصرة‬ ‫سيظل واجهة للدفاع عن مشاريع‬ ‫امللك وبرامجه؟‬ ‫< دع��ن��ي ب���داي���ة أوض����ح حقيقة‬ ‫األم�����ر ف���ي ه����ذه ال��ق��ض��ي��ة‪ :‬حزب‬ ‫األصالة واملعاصرة لم يسبق له أن‬ ‫أعلن أنه جاء ليدافع عن املشروع‬ ‫امللكي‪ ،‬وإمن��ا ج��اء للمساهمة من‬ ‫م��وق��ع��ه ف���ي ت��ط��وي��ر ال���ب�ل�اد‪ .‬وألن‬ ‫األمر كذلك‪ ،‬أعلنا منذ البداية أننا‬ ‫ضد خوصصة القضايا والثوابت‬ ‫املشتركة ب�ين امل��غ��ارب��ة‪ .‬وبالطبع‬ ‫س��ن��واص��ل م��س��ي��رت��ن��ا النضالية‬ ‫بنفس األف��ك��ار ون��ف��س التوجهات‬ ‫التي رافقت ميالد احلزب‪.‬‬ ‫ ه � ��ل ن� �ف� �ه ��م م � ��ن ك�ل��ام� ��ك أن‬‫األصالة واملعاصرة جاء لـ«محاربة‬ ‫اإلس�لام �ي�ين»‪ ،‬ح�س��ب م��ا ج��اء في‬ ‫تصريحات سابقة حلسن بنعدي‬ ‫رئيس املجلس الوطني للحزب؟‬ ‫< أبدا‪ ،‬وأنا قرأت ما كتب في بعض‬ ‫ال��ص��ح��ف ع��ق��ب ال������دورة األخيرة‬ ‫للمجلس ال��وط��ن��ي ل��ل��ح��زب‪ .‬حسن‬ ‫بنعدي لم يقل إننا جئنا حملاربة‬ ‫اإلسالميني‪ ،‬وإمن��ا ق��ال إننا جئنا‬ ‫حملاربة الفكر الشمولي ومحاربة‬ ‫احل��زب ال��وح��ي��د‪ ،‬وأن��ا شاهد على‬ ‫هذا الكالم ألنني كنت حينها جالسا‬ ‫ألول مرة باملنصة خالل أشغال تلك‬ ‫ال��دورة‪ .‬بنعدي لم يقل هذا الكالم‪،‬‬ ‫ب��ل ق���ال ب��احل��رف إن احل���زب جاء‬ ‫حمل��ارب��ة احل����زب ال��وح��ي��د والفكر‬ ‫الوحيد والفكر الشمولي‪ .‬وفعال‪،‬‬ ‫الشعب املغربي ناضل منذ حصوله‬ ‫على االستقالل ضد هيمنة احلزب‬ ‫الوحيد‪.‬‬ ‫ م� ��اذا ت�ق�ص��د مب �ح��ارب��ة احلزب‬‫الوحيد‪ ،‬خاصة أن هناك انتقادات‬ ‫ك��ان��ت ت��وج��ه إليكم بأنكم تتجهون‬ ‫بالبالد نحو احلزب الوحيد؟‬ ‫< احل��زب الوحيد ه��و فسلفة لها‬ ‫أنصار وأتباع في كل دول العالم‪.‬‬ ‫وأن��ا ال أقصد أن املغرب فيه حزب‬ ‫وحيد بعينه‪ ،‬وإمنا أحتدث هنا عن‬ ‫منهج ف��ي التفكير يحكم سلوكنا‬ ‫ال��س��ي��اس��ي‪ .‬الح���ظ اآلن ك��ي��ف أنه‬ ‫ب��ع��د ه��ج��م��ات احل�����ادي ع��ش��ر من‬ ‫شتنبر أصبح منظرو اإلمبريالية‬ ‫اجل���دي���دة ي��ت��ح��دث��ون ع��ن األنظمة‬ ‫الشمولية والفكر ال��واح��د‪ ،‬ب��ل إن‬ ‫امل��ف��ك��ر األم��ري��ك��ي ف��وك��وي��ام��ا ألف‬ ‫ك��ت��اب��ا أس��م��اه «ن��ه��اي��ة التاريخ»‪.‬‬ ‫كما ظ��ه��رت ال��ع��دي��د م��ن الكتابات‬ ‫حتذر من التوجهات الدينية‪ ،‬التي‬ ‫أصبحت تهدد املجتمعات البشرية‪.‬‬ ‫وه���ذه ال��ت��وج��ه��ات الدينية ليست‬ ‫بالضرورة توجهات إسالمية‪ ،‬بل‬ ‫ميكن القول إن احلركة الصهيونية‬ ‫متثل «خير» منوذج على وجود فكر‬ ‫ش��م��ول��ي ي��خ��ت��رق ح��ال��ي��ا الشعوب‬ ‫واملجتمعات‪.‬‬ ‫ب تفسر أن حزبكم استطاع في‬ ‫ ِمِ َ‬‫ظرف زمني قصير أن يتصدر املشهد‬ ‫السياسي بأكبر عدد من البرملانيني‬ ‫واملستشارين اجلماعيني؟‬ ‫< الزمن السياسي في تقديري ال‬ ‫يقاس بالوقت‪ ،‬ألنه تبعا لهذا املنطق‪،‬‬ ‫سيحق لنا أن نتساءل أيضا‪ :‬ملاذا‬ ‫احتل حزب العدالة والتنمية املرتبة‬ ‫األول��ى في االنتخابات التشريعية‬ ‫األخ��ي��رة؟ هل معنى ه��ذا أن��ه حزب‬ ‫وح��ي��د أم أن ه��ن��اك خلخلة هزت‬ ‫املشهد السياسي أم أن هناك هيمنة‬ ‫أم أن اإلدارة زورت له ليحقق هذا‬ ‫الفوز؟‬ ‫لنكن عقالنيني‪ ،‬فعشر سنوات تعد ال‬ ‫شيء في الزمن السياسي باملقارنة‬ ‫مع أحزاب أخرى وجدت في احلقل‬ ‫السياسي منذ عقود ول��م تستطع‬ ‫حتى احلصول على ربع مقاعد ما‬

‫حصل‬ ‫ع��ل��ي��ه حزب‬ ‫العدالة والتنمية‪.‬‬ ‫ هل تقصد أن هذه االنتقادات التي‬‫وج�ه��ت إليكم حتكمها ن��واي��ا سيئة‬ ‫لبعض خصومكم؟‬ ‫< في السياسة كل شيء مباح إال‬ ‫الذين يتوفرون على أخالق‪ ،‬فإنهم‬ ‫ال يبيحون ألنفسهم كل شيء‪ .‬وهنا‬ ‫أت��س��اءل‪ :‬م���اذا تنتظر م��ن أحزاب‬ ‫ه���ددت ف��ي وج��وده��ا وخلخلت من‬ ‫الداخل غير كيل االتهامات لنا‪ ،‬وال‬ ‫تنسوا أن املغرب هيمن عليه منذ‬ ‫حصوله على االستقالل حزب وحيد‬ ‫وأوح����د‪ ،‬ه��و احل���زب ال��س��ري الذي‬ ‫كان يفصل اخلريطة السياسية على‬ ‫مقاسه‪ .‬وهذه الثقافة السياسية هي‬ ‫التي تربى عليها السياسيون في‬ ‫ه��ذا البلد‪ .‬وه��و األم��ر ال��ذي تؤكده‬ ‫كتابات العديد من املؤرخني‪ ،‬ودعني‬ ‫أقول لك إن مصطفى الرميد بدوره‬ ‫حتدث عن هذه القضية في مذكرة‬ ‫خ��اص��ة غ��ي��ر م��ن��ش��ورة ق��دم��ه��ا إلى‬ ‫إدري���س ال��ب��ص��ري‪ ،‬وزي���ر الداخلية‬ ‫األس��ب��ق‪ ،‬وعندما س��أل جاللة امللك‬ ‫احلسن الثاني إدريس البصري عن‬ ‫عدد املقاعد التي سوف يحصل عليها‬ ‫حزب احلركة الشعبية الدستورية‬ ‫ال���دمي���ق���راط���ي���ة آن�������ذاك (ال���ع���دال���ة‬ ‫والتنمية حاليا)‪ ،‬أجابه البصري‬ ‫بأنه سيحصل على عدد يتراوح بني‬ ‫‪ 9‬و‪ 14‬مقعدا‪ .‬وفعال حصل احلزب‬ ‫على ‪ 9‬مقاعد كما خطط لذلك إدريس‬ ‫البصري‪ .‬وألن احل��زب امل��ذك��ور لم‬ ‫يتسن له تشكيل فريق برملاني بهذا‬ ‫ال��ع��دد فقد تكفل إدري���س البصري‬ ‫ب��ض��م��ان جن���اح ب��رمل��ان��ي�ين آخرين‬ ‫لتوفير ال��ع��دد ال��ق��ان��ون��ي املطلوب‬ ‫في تشكيل الفريق‪ .‬هذا هو احلزب‬ ‫السري الذي ألفه املغاربة واعتادوا‬ ‫عليه‪ .‬إنه احلزب الذي يوزع املقاعد‬ ‫حسب مزاجه ومبا يخدم أجندته‪.‬‬ ‫مبعنى آخ��ر‪ ،‬أول ت��رح��ال سياسي‬ ‫شهدته الساحة السياسية لم يبدأ‬ ‫م��ع األص��ال��ة وامل��ع��اص��رة كما يزعم‬ ‫ال��ب��ع��ض وإمن�����ا ب����دأ م���ع العدالة‬ ‫والتنمية‪ .‬لكن الح��ظ كيف مت طي‬ ‫هذه احلقائق كلها وأصبح العدالة‬ ‫والتنمية ال��ي��وم ح��زب��ا تاريخيا‪،‬‬ ‫فيما ك��ان ي��وص��ف وقتها بـ«حزب‬ ‫السلطة» باعتبار زعيمه الدكتور‬ ‫عبد الكرمي اخلطيب كان واحدا من‬ ‫رجال القصر وكان صديقا إلدريس‬ ‫ال��ب��ص��ري‪ ،‬ب��ل ت��رب��ط االث��ن�ين عالقة‬ ‫مصاهرة‪ ،‬وهذا هو الذي يقع اليوم‬ ‫حلزبنا‪.‬‬ ‫ هل معنى هذا أن هذه االنتقادات‬‫التي توجه إليكم ال تعدو أن تكون‬ ‫ضريبة امليالد وبأنها ستصبح يوما‬ ‫ما جزءا من املاضي؟‬ ‫< ه��ذه ه��ي ق��وان�ين السياسة في‬ ‫ه��ذه ال��ب�لاد‪ .‬ك��ل األح����زاب حوربت‬ ‫في بداياتها‪ ،‬واألحزاب التي ستولد‬ ‫مستقبال ستواجه نفس املشكلة‪،‬‬ ‫ب��ل ح��ت��ى ح��زب��ن��ا «ال���ب���ام» سينعت‬ ‫أي ح��زب ج��دي��د ظهر ف��ي الساحة‬ ‫بـ«حزب الدولة»‪.‬‬ ‫ أث��ي��ر م ��ؤخ ��را اس� ��م مصطفى‬‫الباكوري بقوة لشغل منصب األمني‬ ‫العام للحزب خلفا للشيخ بيد الله‪.‬‬ ‫هل ميكن القول إن مؤمتر األصالة‬ ‫واملعاصرة االستثنائي مجرد محطة‬ ‫شكلية م ��ادام اس��م رئ�ي��س احلزب‬ ‫مت التراضي حوله مسبقا وخارج‬ ‫محطة املؤمتر؟‬ ‫< ال‪ .‬هذا الكالم ليس صحيحا على‬ ‫اإلط�ل�اق‪ ،‬وال��ب��اك��وري ل��م يعلن إلى‬ ‫ح��دود اآلن ترشحه ملنصب األمانة‬ ‫ال��ع��ام��ة ل��ل��ح��زب‪ ،‬وه���ذا ال مينعني‬ ‫من القول إن الباكوري فاعل كبير‬ ‫ووازن ف��ي احل��زب وواك���ب مساره‬ ‫وتطوره‪.‬‬ ‫ هناك من يقول إن حزبكم في ورطة‬‫ألنه ال يتوفر على شخصيات كاريزمية‬ ‫مؤهلة للعب دور الزعامة كما هو الشأن‬ ‫في باقي األحزاب األخرى‪.‬‬

‫نفى إلياس العماري‪ ،‬القيادي البارز في األصالة‬ ‫واملعاصرة‪ ،‬أن يكون حزبه واجهة للدفاع عن‬ ‫مشاريع امللك‪ ،‬خالفا ملا يردده البعض‪ .‬وقال‬ ‫العماري‪ ،‬في حوار ساخن مع «املساء»‪ ،‬إن‬ ‫األصالة واملعاصرة لم يقل يوما ما إنه جاء للدفاع‬ ‫عن املشروع امللكي أو محاربة اإلسالميني‪،‬‬ ‫وإمنا جاء للمساهمة من موقعه في تطوير البلد‪،‬‬ ‫< ال��ع��ك��س ه��و ال��ص��ح��ي��ح‪ .‬حزبنا‬ ‫يتوفر على شخصيات كاريزمية‬ ‫ك���ث���ي���رة‪ ،‬ول���ذل���ك ال مي��ك��ن احلسم‬ ‫ب��س��ه��ول��ة ف��ي ه��وي��ة األم��ي�ن العام‬ ‫املقبل للحزب‪ .‬وألول مرة في تاريخ‬ ‫األح��زاب املغربية سنطبق مسطرة‬ ‫دميقراطية معقدة النتخاب األجهزة‬ ‫ال��ق��ي��ادي��ة ل��ل��ح��زب وأم��ي��ن��ه العام‪،‬‬ ‫ألننا نريد فعال تنزيال دميقراطيا‬ ‫ل��ل��دس��ت��ور اجل��دي��د‪ ،‬وسنعتمد في‬ ‫هذه املسطرة على التمثيليات من‬ ‫اجل��ه��ات ال��س��ت ع��ش��رة املوجودة‬ ‫باملغرب لتفادي ما هو سائد لدى‬ ‫أغ��ل��ب��ي��ة األح�������زاب ال���ت���ي تنتخب‬ ‫هيئاتها التقريرية تقريبا من جهة‬ ‫واح���دة‪ .‬مبعنى آخ��ر أن الباكوري‬ ‫م��ج��رد واح���د م��ن امل��ؤمت��ري��ن‪ ،‬وإذا‬ ‫أراد أن يصبح أمينا عاما للحزب‬ ‫فعليه أن مي��ر بعدة م��راح��ل‪ ،‬منها‬ ‫التباري للحصول على العضوية‬ ‫في املجلس الوطني‪ ،‬ثم العضوية‬ ‫ف��ي امل��ك��ت��ب ال��وط��ن��ي‪ ،‬ال���ذي سوف‬ ‫يختار في نهاية املطاف األمني العام‬ ‫القادم للحزب‪.‬‬ ‫ وم� ��ا ردك ع �ل��ى م ��ن ي� �ق ��ول إن‬‫ان �س �ح��اب ف� ��ؤاد ع��ال��ي ال �ه �م��ة من‬ ‫احلزب جاء حتت ضغط احتجاجات‬ ‫الشارع وحركة ‪ 20‬فبراير؟‬ ‫< ه��ذا غير صحيح‪ .‬ف���ؤاد عالي‬ ‫الهمة انسحب م��ن احل���زب وقطع‬ ‫ع�لاق��ت��ه ب���ه ح���س���ب م���ا أذك�����ر في‬ ‫نونبر ‪ ،2010‬أي قبل ن��زول حركة‬ ‫‪ 20‬فبراير إل��ى ال��ش��ارع ف��ي السنة‬ ‫املوالية‪ ،‬واضطررنا أن ننشر بالغا‬ ‫ف��ي امل���وض���وع ن��ع��ل��ن ف��ي��ه تشبثنا‬ ‫ببقائه ف��ي احل���زب بعد أن تسرب‬ ‫اخلبر إلى الصحافة‪.‬‬ ‫ لكن هناك من اعتبر رحيل الهمة‬‫عن األصالة واملعاصرة مبثابة نهاية‬ ‫للحزب‪.‬‬ ‫< بعد رحيل الهمة متكن احلزب من‬ ‫تدبير مرحلة االنتخابات التشريعية‬ ‫األخيرة بكيفية ممتازة‪ ،‬وحصلنا‬ ‫على مرتبة مشرفة‪ ،‬رغم أننا لم مننح‬ ‫التزكية جلميع برملانيينا السابقني‪،‬‬ ‫ولو فلعنا ذلك لكنا القوة السياسية‬ ‫األولى بـ‪ 120‬مقعدا برملانيا عوض‬ ‫العدالة والتنمية‪ .‬لكن م��ا ال يريد‬ ‫أن يقر به خصومنا هو أن هؤالء‬ ‫البرملانيني ال��ذي��ن رفضنا منحهم‬ ‫التزكية احتضنتهم أح��زاب أخرى‬ ‫وحصلوا على مقاعد برملانية باسم‬ ‫حزب االستقالل والتجمع الوطني‬ ‫لألحرار واحلركة الشعبية وحزب‬ ‫التقدم واالشتراكية‪ ،‬ال��ذي يتكون‬ ‫فريقه البرملاني من حوالي نصف‬ ‫برملانيينا السابقني‪.‬‬ ‫ لكن هناك من عزا عدم تزكيتكم‬‫ألكبر عدد من املرشحني لالنتخابات‬ ‫التشريعية إلى موجة االحتجاجات‬ ‫التي ووجهتم بها في الشارع‪.‬‬ ‫< ال‪ ،‬األمر ليس كذلك‪ ،‬وأنا ال أرى‬ ‫األمور بهذا الشكل‪ ،‬بل ميكن القول‬ ‫إننا كنا احلزب الوحيد الذي جتاوب‬ ‫مع احتجاجات ال��ش��ارع ومطالبه‪.‬‬ ‫قالوا لنا إن الوجوه القدمية يجب‬ ‫أن ترحل‪ ،‬فاستجبنا لهذا املطلب‪،‬‬ ‫وعندما رف��ع��وا مطالب التشبيب‪،‬‬ ‫قدمنا أكثر م��ن ‪ 70‬ف��ي امل��ائ��ة من‬ ‫مرشحينا للبرملان بأعمار تقل عن‬ ‫‪ 45‬ع��ام��ا‪ ،‬كما دافعنا ع��ن متثيلية‬ ‫املرأة ليس في الالئحة الوطنية‪ ،‬بل‬ ‫في اللوائح احمللية‪.‬‬

‫مشددا في الوقت نفسه على أن حزبه ضد‬ ‫خوصصة القضايا املشتركة بني املغاربة‪ .‬وعاد‬ ‫العماري في هذا احلوار إلى قضية انسحاب‬ ‫فؤاد عالي الهمة من احلزب وقال إن فؤاد‬ ‫قطع عالقته باحلزب في نونبر ‪ ،2010‬أي قبل‬ ‫احتجاجات الشارع املغربي وحركة ‪ 20‬فبراير‪،‬‬ ‫التي انطلقت في ‪ 20‬فبراير من سنة ‪،2011‬‬ ‫ولم ينشر احلزب بالغا في املوضوع إال بعد أن‬ ‫تسرب اخلبر إلى الصحافة‪.‬‬

‫�أنا مع احلرية ول�ست‬ ‫مع االعتقال‪ ،‬فما‬ ‫بالك �أن �أكون مع‬ ‫اعتقال �صحايف‪،‬‬ ‫وقد فوجئت‬ ‫باعتقال ر�شيد نيني‬ ‫وكنت خارج‬ ‫املغرب بحوايل‬ ‫�أ�سبوعني قبل حادث‬ ‫االعتقال‬

‫كل الأحزاب‬ ‫حوربت يف‬ ‫بداياتها‪ ،‬والأحزاب‬ ‫التي �ستولد م�ستقبال‬ ‫�ستواجه نف�س‬ ‫امل�شكلة‪ ،‬بل حتى‬ ‫حزبنا «البام»‬ ‫�سينعت �أي حزب‬ ‫جديد ظهر يف‬ ‫ال�ساحة بـ«حزب‬ ‫الدولة»‬

‫ وك� �ي ��ف ت �ف �س��ر أن ح��زب �ك��م هو‬‫الوحيد‪ ،‬ال��ذي رفعت صور قيادييه‬ ‫من طرف محتجي حركة ‪ 20‬فبراير‬ ‫وط��ال �ب��وه��م ب��ال��رح �ي��ل‪ ،‬رغ ��م وجود‬ ‫احلزب في املعارضة؟‬ ‫< أوال‪ ،‬لسنا احل���زب الوحيد في‬ ‫ه��ذه القضية‪ ،‬لكن دع��ن��ي أتساءل‬ ‫ببساطة‪ :‬هل استطاع أحد حتديد‬ ‫ه��وي��ات األش���خ���اص ال��ذي��ن كانوا‬ ‫ي��رف��ع��ون تلك ال��ص��ور؟ بالطبع ال‪.‬‬ ‫ه��ذه ال��ص��ور ك��ان يحملها أطفال‪،‬‬ ‫وأن���ا الزل���ت أح��ت��ف��ظ ب�لاف��ت��ة صور‬ ‫وض��ع��ون��ي ف��ي��ه��ا م���ع شخصيات‬ ‫نافذة‪ .‬وهذه الالفتة يحملها طفالن‪،‬‬ ‫كان يقف وراءهما مصطفى الرميد‪،‬‬ ‫وزي����ر ال��ع��دل واحل���ري���ات احلالي‪،‬‬ ‫وعبد العالي حامي ال��دي��ن‪ ،‬وهما‬ ‫م��ع��ا ع��ض��وان ف��ي األم���ان���ة العامة‬ ‫للعدالة والتنمية‪ .‬وقبل حادث هذه‬ ‫الالفتة‪ ،‬رفعت الفتة بصور أخرى‬ ‫ومن ورائها حركة تدعى «بركة» تبني‬ ‫في وق��ت الح��ق أنها تابعة للحزب‬ ‫نفسه‪ ،‬أي العدالة والتنمية‪ .‬لكن‬ ‫اآلن لم يعد احملتجون من الشباب‬ ‫ي��رف��ع��ون ص��ورن��ا وإمن���ا أصبحوا‬ ‫يرفعون ص��ور بنكيران‪ .‬وأتساءل‬ ‫من جديد‪ :‬من له مصلحة اليوم في‬ ‫شخصنة الصراع؟ وملاذا كان دائما‬ ‫ي��ق��ال لنا عبر ال��ت��اري��خ إن الفساد‬ ‫واالستبداد كان وراءهما اجلنيرال‬ ‫أوفقير‪ ،‬وعندما مات أوفقير أو قتل‬ ‫قيل لنا إن وراء الفساد واالستبداد‬ ‫اجل��ن��ي��رال ال��دل��ي��م��ي‪ ،‬وع��ن��دم��ا مات‬ ‫الدليمي أو قتل قيل لنا إن إدريس‬ ‫البصري هو من يقف وراء الفساد‬ ‫واالستبداد‪ ،‬وبعد رحيل البصري‬ ‫وجهت االت��ه��ام��ات إل��ى ف��ؤاد عالي‬ ‫ال��ه��م��ة؟‪ .‬م��ن فضلكم اب��ح��ث��وا عن‬ ‫األص�����ول اجل��غ��راف��ي��ة والعائلية‬ ‫لهذه األسماء املذكورة واقرؤوها‬ ‫ق��راءة سوسيولوجية وستجدون‬ ‫أن ك���ل ه���ذه األس���م���اء ت��ت��ح��در من‬ ‫ع��ائ�لات ف��ق��ي��رة وم��ت��واض��ع��ة جدا‪.‬‬ ‫وأن��ا أستغرب كيف أنه ال أحد من‬ ‫احملتجني رفع صور م��دراء األبناك‬ ‫واملقاوالت الكبرى‪ ،‬وال أحد حتدث‬ ‫عن جرائمهم االقتصادية‪ ،‬وال أحد‬ ‫رفع صور املتحكمني احلقيقيني في‬ ‫دوال��ي��ب االقتصاد املغربي وصور‬ ‫امل�لاك�ين ال��ك��ب��ار‪ .‬أت���دري مل���اذا؟ بكل‬ ‫بساطة ألن الفساد أصبح مؤسسة‬ ‫ق��ائ��م��ة ال�����ذات وأص���ب���ح بإمكانها‬ ‫التحكم حتى في االحتجاج وتوظيفه‬ ‫في الوجهة التي تريد‪ ،‬حتى أنه قيل‬ ‫إن االستبداد بدأ مع الصدر األعظم‬ ‫باحماد وانتهى بفؤاد عالي الهمة‬ ‫فقط ألن باحماد والهمة يتحدران‬ ‫من أح��واز م��راك��ش‪ ،‬كما لو أن��ه لم‬ ‫يكن هناك استبداد قبل باحماد‪.‬‬ ‫ كنتم أيضا احلزب الوحيد الذي‬‫ل��دي��ه الئ�ح��ة س��ري��ة تتضمن أسماء‬ ‫حت��وم حولها شبهات ب��االجت��ار في‬ ‫امل��خ��درات أو ل��دي�ه��ا م�ل�ف��ات فساد‬ ‫انتخابي‪.‬‬ ‫< ليس األم���ر ك��ذل��ك‪ ،‬فحزبنا هو‬ ‫ال��وح��ي��د ال����ذي حت��ل��ى بالشجاعة‬ ‫ف���ي ال��ت��ع��اط��ي م���ع ت���ق���اري���ر جلنة‬ ‫األخالقيات التابعة له حول بعض‬ ‫األع��ض��اء املنتمني ل��ه‪ ،‬فكلما تبني‬ ‫لنا أن أعضاء أو رؤس��اء جماعات‬ ‫أو برملانيني أو مستشارين حتوم‬

‫حولهم شبهات في قضايا مخدرات‬ ‫أو ف��س��اد ان��ت��خ��اب��ي‪ ،‬ال ن��ت��ردد في‬ ‫إص���دار ب�لاغ��ات أو جنمد عضوية‬ ‫املعني باألمر دون أن نتهمه ألننا‬ ‫لسنا مؤسسة قضائية‪ ،‬وبالطبع‬ ‫على القضاء أن يتحمل مسؤوليته‬ ‫ف��ي مثل ه��ذه األم���ور‪ .‬لكن الغريب‬ ‫في هذه القضية أن هؤالء األعضاء‬ ‫ال��ذي��ن ن��ط��رده��م بشبهة املخدرات‬ ‫أو ال��ف��س��اد االنتخابي حتتضنهم‬ ‫أحزاب مشاركة في احلكومة احلالية‬ ‫ومتنحهم التزكية للترشح باسمها‪.‬‬ ‫ وكيف ترد على من يتهمك بأنك‬‫كنت وراء فرار البرملاني سعيد شعو‪،‬‬ ‫املتهم باالجتار الدولي في املخدرات‬ ‫خ��ارج امل �غ��رب‪ ،‬رغ��م أن شعو كان‬ ‫عضوا باألصالة واملعاصرة‪ ،‬وكان‬ ‫ميول أنشطة احلزب في الريف من‬ ‫أموال املخدرات؟‬ ‫< ه���ذا غ��ي��ر صحيح إط�لاق��ا‪ ،‬ألن‬ ‫سعيد شعو لم يكن يوما عضوا في‬ ‫حزب األصالة واملعاصرة خالفا ملا‬ ‫يعتقده الكثيرون‪ ،‬وشعو شخصيا‬ ‫س��ب��ق ل��ه أن أش���ار إل���ى ه���ذا األمر‬ ‫بصريح العبارة في بيان صادر عنه‪.‬‬ ‫وم��ع��روف ع��ن شعو أن��ه ك��ان كاتبا‬ ‫جهويا حل��زب العهد قبل اندماجه‬ ‫ف���ي ال��ف��ري��ق ال��ب��رمل��ان��ي لألصالة‬ ‫وامل��ع��اص��رة‪ .‬وم���ا ينبغي التأكيد‬ ‫عليه أي��ض��ا أن شعو جتمعني به‬ ‫صداقة قوية وعالقة قرابة‪ ،‬فنحن‬ ‫ن��ت��ح��در م��ن ن��ف��س ال����دوار ودرسنا‬ ‫معا‪ ،‬ولن أنكر بأنه ساعدني كبيرا‬ ‫وك�����ان ص���اح���ب ف��ض��ل ك��ب��ي��ر علي‬ ‫ألن وال���ده ك��ان واح���دا م��ن العمال‬ ‫املغاربة في اخلارج‪ ،‬أما والدي أنا‬ ‫فلم يكن سوى فقيه بسيط أجنب ‪12‬‬ ‫ابنا الزال بعضهم يبحثون إلى حد‬ ‫اآلن ع��ن عمل‪ ،‬وم��ازل��ت إل��ى يومنا‬ ‫هذا أعتز بانتمائي إلى نفس عائلة‬ ‫شعو وأع��ت��ز بصداقة ه��ذا الرجل‪،‬‬ ‫ولم تكن هناك يوما ما أي خالفات‬ ‫بيني وبينه‪ ،‬وسعيد شعو لم يصرح‬ ‫أب��دا بأنني كنت وراء ط��رده خارج‬ ‫املغرب‪.‬‬ ‫ تتهم ب��أن لك ي��دا في اعتقال‬‫جامع املعتصم القيادي ف��ي حزب‬ ‫العدالة والتنمية‪.‬‬ ‫< (ي��ض��ح��ك) ل��ي��س ه���ذا ف��ق��ط‪ ،‬بل‬ ‫اتهموني أي��ض��ا بأنني أق��ف وراء‬ ‫أح��داث مخيم أح��داث اك��دمي إيزيك‬ ‫بالعيون‪ ،‬ووصفني رئيس احلكومة‬ ‫احلالي عبد اإلله بنكيران بـ«الفتان‬ ‫الكبير» و«السلكوط» و«الشيطان»‪،‬‬ ‫وات���ه���م���ون���ي أي���ض���ا ب��أن��ن��ي أقف‬ ‫وراء اعتقال رشيد نيني‪ ،‬ووصل‬ ‫اجل��ن��ون بالبعض إل��ى أن اتهمني‬ ‫بالوقوف وراء إسقاط نظام بنعلي‬ ‫في ت��ون��س‪ ...‬ه��ذه االتهامات تبقى‬ ‫بالنسبة إلي مجرد كالم ليل ميحوه‬ ‫ال��ن��ه��ار‪ ,‬وس��ام��ح الله بنكيران في‬ ‫ال��دن��ي��ا واآلخ�����رة ع��ن ك��ل الكلمات‬ ‫النابية التي خصني بها‪ ،‬لكن لن‬ ‫أغ��ف��ر ل��ه قضية واح����دة باعتباره‬ ‫رئ��ي��س احل��ك��وم��ة ول���ه صالحيات‬ ‫واس��ع��ة‪ ،‬وأدع���وه إل��ى فتح حتقيق‬ ‫في قضية اعتقال جامع املعتصم‪،‬‬ ‫وإذا ت��أك��د بالفعل أن ل��ي ي���دا في‬ ‫ه��ذا االعتقال كما ك��ان ي��ق��ول‪ ،‬فأنا‬ ‫مستعد أن أدخ��ل السجن ملؤانسة‬ ‫عبد احلنني بنعلو‪ ،‬املدير السابق‬ ‫للمكتب الوطني للمطارات‪ .‬وفتح‬ ‫هذا التحقيق له أهمية خاصة ألن‬ ‫فيه إنصافا أوال للمعتصم‪ ،‬وثانيا‬ ‫للحزب الذي ينتمي إليه‪ .‬وأنا أنتظر‬ ‫حتريك املسطرة في ه��ذه القضية‪.‬‬ ‫أليس بنكيران بيده احلكم اليوم؟‬ ‫ وه��ل تنفي أن��ك عبدت الطريق‬‫لشقيقك فؤاد العماري ليصبح عمدة‬ ‫طنجة؟‬ ‫< أنا أسأل هؤالء الذين يتهمونني‬ ‫بأنني أنا من عبدت الطريق ألخي‬ ‫فؤاد العماري ليصبح عمدة ملدينة‬ ‫ط��ن��ج��ة‪ ،‬مل�����اذا ل���م ت�����روا إخواني‬ ‫اآلخ��ري��ن الذين يبحثون عن عمل؟‬ ‫وأنا هنا أخشى أن يقال إني أقف‬

‫وراء تفقير إخوتي‪.‬‬ ‫ مل ��اذا ك�ن��ت ض��د م�ن��ح الناشط‬‫احل�ق��وق��ي شكيب اخل �ي��اري‪ ،‬الذي‬ ‫تتقاسم معه نفس االنتماء اجلغرافي‪،‬‬ ‫جائزة «ترانسبارانسي» للنزاهة‪.‬‬ ‫< ه��ذه مجرد اف��ت��راءات‪ .‬عالقتي‬ ‫ب��ش��ك��ي��ب اخل����ي����اري رائ����ع����ة جدا‬ ‫وبإمكانكم اس��ت��ف��س��اره ع��ن األمر‪.‬‬ ‫وعندما غادر شكيب السجن صرح‬ ‫في ندوة صحفية نظمتها جمعيات‬ ‫حقوقية أن إلياس صديق كبير له‪،‬‬ ‫ولكم أن تسألوا احملامي احلبيب‬ ‫حجي‪ ،‬ال��ذي ت��راف��ع لفائدة شكيب‬ ‫اخلياري‪ ،‬في الوقت ال��ذي تنكر له‬ ‫اجلميع‪ .‬لقد اتصلت بحجي وعبرت‬ ‫له عن استعدادي الكامل لدفع كل‬ ‫املستحقات املالية املرتبطة مبلف‬ ‫اخلياري‪ .‬نعم أنا أحترم اخلياري‬ ‫وأقدره‪ ،‬لكني أختلف معه‪.‬‬ ‫ وم��اذا تقول عن قضية اعتقال‬‫وحبس رشيد نيني واستثنائه من‬ ‫العفو امللكي؟‬ ‫< لقد قرأت ما قاله مصطفى الرميد‬ ‫م���ن خ�ل�ال م���ا ت��س��رب م���ن الندوة‬ ‫الصحفية التي عقدها مبنزله حول‬ ‫أس��ب��اب ه��ذا االستثناء م��ن العفو‪،‬‬ ‫ولست أدري ما إذا كان ذلك صحيحا‬ ‫أم ال‪ ،‬إذ ال ميكنني أن أعلق على كالم‬ ‫امللك ال��ذي ل��م أسمعه على شاشة‬ ‫التلفزيون‪ .‬أما فيما يخص اعتقال‬ ‫نيني فأنا ضد اعتقال أي صحفي‬ ‫ف���ي ظ���ل غ��ي��اب ق���ان���ون للصحافة‬ ‫واض�����ح ي���ح���دد م��ف��ه��وم��ا واضحا‬ ‫للجرمية الصحفية‪ .‬ويذكرني قانون‬ ‫الصحافة اليوم بالقانون املعروف‬ ‫بـ«كل ما من شأنه»‪.‬‬ ‫ لكن البعض يقول إن لك يدا في‬‫اعتقال رشيد نيني بعد املقاالت التي‬ ‫انتقدك فيها‪.‬‬ ‫< أنا مع احلرية ولست مع االعتقال‪،‬‬ ‫فما بالك أن أكون مع اعتقال صحافي‪،‬‬ ‫وقد فوجئت باعتقال رشيد نيني وكنت‬ ‫خارج املغرب بحوالي أسبوعني قبل‬ ‫حادث االعتقال‪ .‬كما أنني فوجئت مبا‬ ‫كتبه عني بعد عودتي من اخلارج‪.‬‬ ‫وألن الصحافة هي املهنة الوحيدة‬ ‫التي تبقى مرشحة للتوظيف من كل‬ ‫اجل��ه��ات‪ ،‬ف��إن الدستور اجلديد ألح‬ ‫على ض���رورة ال��ول��وج إل��ى املعلومة‬ ‫وح��ق الصحافي ف��ي ال��وص��ول إلى‬ ‫اخل��ب��ر‪ .‬لقد اشتغلت ف��ي الصحافة‬ ‫وأدرك ج��ي��دا حجم امل��ص��اع��ب التي‬ ‫يواجهها الصحافي ل��ل��وص��ول إلى‬ ‫اخلبر‪.‬‬ ‫ وما تعليقك على منع الصحافي علي‬‫املرابط من الكتابة ملدة ‪ 10‬سنوات بحكم‬ ‫قضائي؟‬ ‫< رغم احترامي للقضاء ولقدسيته‬ ‫فإن هذا ال مينعني من القول إنه حكم‬ ‫مبضمون بليد‪ ،‬فقد متنع شخصا من‬ ‫التجول أو تسجنه في منزل بدون‬ ‫تلفاز‪ ،‬لكن من الصعب جدا أن متنعه‬ ‫من م��ح��اورة نفسه‪ ،‬ألن الكتابة هي‬ ‫حوار داخلي مع الذات‪ ،‬وعلي املرابط‬ ‫ال زال يكتب‪.‬‬ ‫ اتهمت بتسريب خبر وج��ود امللك‬‫م �ح �م��د ال � �س� ��ادس ع �ل��ى م�ت�ن يخته‬ ‫باحلسيمة‪ ،‬وه��و احل ��ادث ال��ذي كاد‬ ‫ي�ت�س�ب��ب ف ��ي أزم� ��ة دب �ل��وم��اس �ي��ة بني‬ ‫البلدين عندما حلقت طائرة عسكرية‬ ‫إسبانية غير بعيد عن اليخت امللكي‪.‬‬ ‫ما هو ردك؟‬ ‫< (يضحك) وهل تتصورون أن إسبانيا‬ ‫محتاجة إلى إلياس العماري لكي تقوم‬ ‫بتحديد موقع اليخت امللكي ف��ي زمن‬ ‫الساتيليت والتكنولوجيا الهائلة؟‬ ‫ نريد أن نعرف رأيك في األسماء التالية‪:‬‬‫منير املاجدي الكاتب اخلاص للملك‬ ‫< تاجر ذكي‬ ‫ عبد اللطيف احلموشي‪ ،‬املدير العام‬‫إلدارة مراقبة التراب الوطني‪ ،‬املعروفة‬ ‫اختصارا بـ«الديستي»‪.‬‬ ‫< املخبر املؤمن بالله وبرسله وبكتبه‬ ‫وباليوم اآلخر‬ ‫ محمد بن عبد الكرمي اخلطابي‬‫< رجل فكر بهدوء وضرب بقوة‪.‬‬


‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬

2012/02/17 ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬1680 :‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬º

«—UOK� 31 rÝdÐ \W¹bIM�« ‚u��« w� r??¼—œ —UOK� 31 mK³� a{ t??½√ »dG*« pMÐ sKŽ√ WOKLF�« Ác¼ cOHMð - t½√ Íe�d*« pM³K� ⁄öÐ `{Ë√Ë ÆÂU¹√ WF³Ý …b* UIO³�ð mK³* WzU*« w� 3.25mK³ð …bzU� W³�MÐ \¡UFЗ_« f�√ ‰Ë_ ÷ËdŽ VKÞ ‰öš Ær¼—œ —UOK� 36 Æ95Á—b� »uKD�

www.almassae.press.ma

ºÍd¼«u'« nODK�« b³Ž º

‫ﺳﻌﺮ ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺪﺭﻫﻢ‬ ©·Æ„®

‫ﺍﻟﺮﻳﺎﻝ‬W�uIM*« rOIK� w�öš_« ‫ﺍﻟﺠﻨﻴﻪ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻟﻜﻨﺪﻱ‬ fK−*« ÂUŽ d¹b� ‰œUMI�uÐ s�Š

‫ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ‬

2.38

8.93

2.15

12.67

8.11

14.01

8.96

8.07

‫ﻛﻮﺍﻟﻴﺲ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬

‫ﺍﻷﻭﺭﻭ‬

10.57

ÍUÐ »dG�

nKÝ „U¹œ

„bO�

Ëœ«—u�u�

pMÐU�Ë Í—U−²�«

qIM�«

855,00

76,66

347,80

76,58

375,00

39,00

3,93

-5,98

-6,00

0,58

1,63

2,63

‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬

11.68

‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﺒﻴﻊ‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﻭﻳﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻗﺔ ﻧﺠﺎﺣﺎ ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ‬

rŽbð WO�Ëb�« WO�U*« W�dA�« »dG*UÐ ÈdGB�« ôËUI*« W�ÝR�Ë WO�Ëb�« WO�U*« W�dA�« XF�Ë º ·bNð q¹u9 WO�UHð« W�«dA�«Ë WOK;« WOLM²�« V�UM� oKšË ÍœUB²�ô« uLM�« eOH% v�≈ ÷Ëd??I??�« ŸU??D??� ‰ö???š s??� »d??G??*U??Ð qGAK� Âe²Kð ¨W??O??�U??H??ðô« Ác??¼ V??łu??0Ë ÆÈd??G??B??�« WŽuL−* Ÿd??� w??¼Ë ¨WO�Ëb�« WO�U*« W�dA�« s� WOzeł  U½UL{ dO�u²Ð ¨w??�Ëb??�« pM³�« WOK;« WOLM²�« W�ÝR* —ôËœ 5¹ö� 9 mK³�  «œUL²Ž« dO�uð s� sJLOÝ U2 ¨W�«dA�«Ë ÷Ëd??� q??J??ý v??K??Ž —ôËœ Êu??O??K??� 27 m??K??³??ð ÆWDÝu²*«Ë ÈdGB�«  ôËUILK� W�ÝR� bOH²�²Ý ¨p????�– v??K??Ž …Ëö????Ž wMIð r???Žœ s??� W??�«d??A??�«Ë W??O??K??;« WOLM²�« ·bNÐ ¨W??O??�Ëb??�« W??O??�U??*« W??�d??A??�« UN� t�bIð ¨w�U²�UÐË ÆUNðU�bš d¹uDðË UNð«—b� e¹eFð ‰uB(« s??� Èd??G??B??�«  ôËU??I??*« sJL²²Ý W�ÝR� …—b� e¹eFð l� q¹uL²�« vKŽ W�uN�Ð q¹uL²�« …œUŽ≈ vKŽ W�«dA�«Ë WOK;« WOLM²�« ÆWJKL*« w� UNŽËd� WJ³ý d¹uDðË W??O??K??;« W??O??L??M??²??�« W???�???ÝR???� Ê√ d???�c???¹ 5Ð Y??�U??¦??�« e??�d??*« q??²??% w??²??�« ¨W??�«d??A??�«Ë ¨»dG*UÐ ÈdGB�« ÷ËdI�« `M�  U�ÝR� UNðU�bš .bIð ·bNÐ 1966 WMÝ X�ÝQð oÞUM*« w� iH�M*« qšb�« ÍË– ’U�ýú� rCð WJ³ý ‰ö??š s??� ¨W??¹Ëd??I??�«Ë W¹dC(« Ænþu� 900 s� d¦�√Ë W�U�Ë 170 Ác¼ UN²×M� w²�« ÷ËdI�« ŸuL−� mKÐË ÊuOK� 729 tŽuL−� U� 2011 WMÝ W�ÝR*« Ær¼—œ

nAJ²�ð WO½U³Ý≈ W¹—U& W¦FÐ »dG*UÐ ‰ULŽ_« ’d�

‰ö??š ¨W??O??½U??³??Ý≈ W??¹—U??& W¦FÐ Âu??I??ð º qł√ s� »dGLK� …—U¹eÐ ¨ÂœUI�« ”—U??� dNý ¨WJKL*« w� WŠU²*« ‰ULŽ_« ’d� ·UAJ²Ý« ¨W¹—U−²�« W¦F³�« Ác¼ Ê√ 5LEM*« Èb� rKŽË ¨ÂœUI�« ”—U??� 30Ë 29 5Ð U� rEM²Ý w²�« WŠö*«Ë WŽUMB�«Ë …—U−²�« W�dž s� …—œU³0 s� b¹bF�« rC𠨩WO�MKÐ WNł® ÊuODÝUJÐ Æ¡UM³�« œ«u� ŸUD� w� WK�UF�« U�dA�« W¦F³�« Ác??¼ Ê√ v??�≈ t??ð«– —bB*« —U??ý√Ë Íc??�« ¨jD�*« —U??Þ≈ w??� ×b??M??ð W¹œUB²�ô« WŠö*«Ë WŽUMB�«Ë …—U−²�« W�dž t²F{Ë  «—œU??B??K??� Z??¹Ëd??²??�« ‰U??−??� w??� ÊuODÝUJÐ  U�dA�« q¹Ëbð lO−Að ·bNÐ ¨WO�MKÐ WN−Ð ‚d??A??Ð W??F??�«u??�« W??I??D??M??*« Ác???¼ w???� W??K??�U??F??�« ÆUO½U³Ý≈ v�≈ WO½U³Ýù« W¹—U−²�« W¦F³�« tłu²²ÝË  UŽUL²ł« bIF²Ý YOŠ ¨¡UCO³�« —«b�« WM¹b� œ«u� ŸUD� w� WKŽUH�« WOÐdG*«  U�dA�« l� s� b¹bF�« l� W¹—U&  U�öŽ W�U�≈Ë ¡UM³�« ÆŸUDI�« «c¼ w� 5K�UF�« 5OMN*« W??ŽU??M??B??�«Ë …—U???−???²???�« W???�d???ž Ê√ d???�c???¹ 2010 W??M??Ý X??L??E??½ Êu??O??D??ÝU??J??Ð W???Šö???*«Ë hBš U??¹œU??B??²??�« ¡U??I??� ÊuODÝU� WM¹b0 s� b¹bF�« w� —UL¦²Ýô« ’d�Ë ‚U�¬ Y׳� ULO� W�UšË ¨WJKL*UÐ W¹œUB²�ô«  UŽUDI�« WŠUO��«Ë WOz«cG�« WŽUMB�«Ë ¡UM³�UÐ oKF²¹ Æ…œb−²*«  U�UD�«Ë vKŽ b??O??�Q??²??�« ŸU??L??²??łô« «c???¼ ‰ö???š -Ë U¼d�u¹ w²�« Èd³J�« W¹—UL¦²Ýô«  ö¼R*« w??�«d??G??ł l???�u???0 l??²??L??²??¹ Íc??????�« ¨»d????G????*«  ôËU????I????*« v?????�≈ W??³??�??M??�U??Ð ¨w???−???O???ð«d???²???Ý« ÆWO½U³Ýù«

»dG*« l� WOŠöH�« WO�UHðô« vKŽ ‚œUB¹ wЗË_« ÊU*d³�«

s� ÷ËUH� o¹d� vKŽ d�u²¹ »d??G??*«ò ¨‘u??M??š√ e??¹e??Ž t�bI²¹ ¨‰U???Ž Èu²�� Ê√ b�√Ë ¨åÍd׳�« bOB�«Ë WŠöH�« d¹“Ë Æå U{ËUH*« pKð w� «u�—Uý 5OMN*«ò —œUB� V�Š ¨WO�UHðô« Ác¼ l�u²ðË Âu??Ýd??�« i??O??H??�??ð ¨W????O????ЗË√ W??O??�ö??Ž≈ Ác¼  «œ—«ËË  «—œU??� vKŽ WO�dL'« 10 Èb� vKŽ w−¹—bð qJAÐ  U−²M*« w²�« ¨WOЗË_« WM−K�« s¼«dðË Æ «uMÝ Ác¼ ÊQAÐ »dG*« l� ÷ËUH²�« X�uð UNð«—œU� WLO� s� l�d�« vKŽ ¨WO�UHðô« tðUI²A�Ë VOK(« p�c�Ë »u³(« w� w�Ë ÆWK³I*«  «uM��« w� »dG*« u×½ v??�≈ «œU??M??²??Ý« ¨◊U??Ðd??�« s??¼«d??ð ¨q??ÐU??I??*« Ãu???�Ë q??O??N??�??ð v??K??Ž ¨U???N???ð«– —œU???B???*« v??�≈ W??O??Ðd??G??*« t???�«u???H???�«Ë  «Ëd???C???)« W¹uIð vKŽ qLF�« l� ¨WOЗË_« ‚«uÝ_« ÆwЗË_« Èu²�*« vKŽ UN²O��UM𠉜U³²K�  «¡«dł≈ WO�UHðô« Ác¼ dIðË  Ułu²M�Ë WOŠöH�«  Ułu²MLK� d(« l�— w� rN�ð Ê√ dE²M¹ Íd׳�« bOB�« t�«uH�« s??� WOÐdG*«  «—œU??B??�« r−Š l� W???O???ЗË_« ‚u??�??�« u??×??½ d??C??)«Ë vKŽ WI³D*« WO�dL'« Âu??Ýd??�« iHš w�dÞ q??³??� s??�  U??−??²??M??*« Ác???¼ ‰u????šœ l�d�« vKŽ WO�UHðô« Ác¼ hMðË ÆWO�UHðô« WO�dL'« ÂuÝd�« d¹d% W³�M� Í—uH�« bOB�«  Ułu²M�Ë WOŠöH�«  Ułu²MLK� w� 20?????Ð w??????ЗË_« œU???%ö???� Íd??×??³??�« w� 33 ‰b??Ð WzU*« w� 55 mK³²� ¨ WzU*« Ác¼ sLC²ð ¨qÐUI*« w�Ë ÆUO�UŠ WzU*« ÂuÝd�« s� WzU*« w� 70 d¹d% WO�UHðô« WOŠöH�«  U??łu??²??M??*« v??K??Ž W??O??�d??L??'« v�≈ WNłu*« WOÐdG*« Íd׳�« bOB�«Ë dAŽ Èb???� v??K??Ž U????ЗË√ u??×??½ d??¹b??B??²??�« X�u�« w� jI� WzU*« w� 1 ‰bÐ  «uMÝ Æs¼«d�«

b¹d¼uÐ bL×� – ◊UÐd�«

©»Æ·Æ√®

rÞULD�UÐ wЗË_« œU%ô« vM³� Êu�d¹ »dG*« l� wŠöH�« ‚UHðô« vKŽ Êu−²×�

vKŽ ’d??(U??Ð d¼UE²�« v??�≈ 5??O??ЗË_« vKŽ g¹uA²K� WЗUG*« 5ŠöH�« `�UB� oOI%Ë ‚UHðô« vKŽ X¹uB²�« ¡«uł√ Ê≈ ‘U??O??ŽË√ ‰U??�Ë ÆåW¹uÝUOÝ ·«b???¼√

WOFL'« fOz— ÆWzU*« w� 15 “ËU−²¹ s� W??¹Ëd??I??�« W??O??L??M??²??�«Ë W??Šö??H??K??� W??O??Ðd??G??*« »d??Šò œd??−??� U×¹dB²�« Ác??¼ d³²Ž« 5O½U*d³�« iFÐ ¡u'ò bI²½«Ë ¨åÂU??�—√

l�d²Ý WO�UHðô« Ác¼ Ê≈ Êu�uI¹ YOŠ 50 u×MÐ »dG*« u×½ WOЗË_« «—œUB�«  «—œUB�« oI% s� 5Š w� ¨WzU*« w� nOF{ ŸUHð—« ÈuÝ UЗË√ u×½ WOÐdG*«

W×O³� ¨w????ЗË_« ÊU??*d??³??�« ‚œU???� ‰œU³²�« WO�UHð« vKŽ ¨f??O??L??)« f??�√ wŠöH�« ŸU??D??I??�« w??� »d??G??*« l??� d??(« w²�« ôËU????;« r???ž— ¨…d??O??³??� WO³KžQÐ ULOÝ ôË ¨5??O??½U??*d??³??�« s??� œb???Ž U??N??�c??Ð WŠUÞù« qł√ s� ¨w�uÐ Í“uł w�½dH�« ÆWO�UHðô« ÁcNÐ bLŠ√ d³²Ž« ¨t??� qF� œ— ‰Ë√ w??�Ë W??O??Ðd??G??*« W??O??F??L??'« f??O??z— ¨‘U???O???ŽË√ W�œUB� ¨W??¹Ëd??I??�« WOLM²�«Ë WŠöHK� WM¹b0 ÁdI� szUJ�« ¨w???ЗË_« ÊU*d³�« ŸËdA� vKŽ ¨WO�½dH�« ⁄—u??³??Ý«d??²??Ý UŠU$ò »dG*« l� WOŠöH�« WO�UHðô« 5??O??ЗË_« d¹bIð vKŽ …—U???ý≈Ë U½œö³� Æå»dG*« UNO� ◊d�½« w²�«  UŠö�û� tF� tðdł√ ‰UBð« w� ‘UOŽË√ b�√Ë ÊU*d³�« W�œUB� bFÐ o??zU??�œ å¡U??�??*«ò Ê√ W??O??Šö??H??�« W??O??�U??H??ðô« v??K??Ž w?????ЗË_« …dO³� WO³KžQÐ wÐU−¹ù« X¹uB²�« «c¼ò  U??�ö??F??�« w??� …b??¹b??ł W??×??H??� `²HOÝ œU???ý√Ë ¨åW??O??Šö??H??�« W???O???ЗË_« W??O??Ðd??G??*« X¹uB²�« WOKLŽ w??� q??I??F??�« r??J??%å???Ð WOÐdG*« W�d²A*« `�UB*« —UC×²Ý«Ë l�uðË ÆåwŠöH�« ŸUDI�« w� W??O??ЗË_« WKŠd� WO�UHðô« Ác¼ sýbð Ê√ ‘UOŽË√ w� »dG*« w??ЗË_« »—UI²�« s� …b¹bł  UDK��« V�UÞ ULO� ¨wŠöH�« Ê«bO*« ‰c??Ðå???Ð »d??G??*U??Ð ŸU??D??I??�« vKŽ W??O??�u??�« WO��UMð W¹uIð qł√ s� œuN'« s� b¹e� ÆåWOÐdG*« WŠöH�«  «d¹c% WOL¼√ s� ‘UOŽË√ qK�Ë U�uBš ¨5??O??ЗË√ »«u???½ s??Ž …—œU???� dCš_« »e???(« uCŽ ¨w??�u??Ð w??Ýu??ł WO³K��«  U??ÝU??J??F??½ô« s??� ¨w??�??½d??H??�« ¨WOÐdG*« WŠöH�« vKŽ WO�UHðô« ÁcN�

‫ ﺷﻬﺮﺍ‬24 ‫ ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺃﻭﺭﻭ ﻭﻳﻤﺘﺪ ﻣﺨﻄﻂ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺇﻟﻰ‬1.3 ‫ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻳﻔﻮﻕ‬

WO�UD�« WŽU−M�«Ë …œb−²*« U�UD�« WOLM²� WOMÞu�« W�U�u�« ÊULŽbð U�½d�Ë UO½U*√

œU%ô« WO{uH� fOz— ¨Ë—uЫb½u� uJ½≈ —Uý√Ë W�√u²�« ŸËdA� ÊQý s�ò Ê√ v�≈ ¨»dG*UÐ wÐË—Ë_« - w²�« ¨W¹u�Ëú� W�U¼ WL¼U�� ÂbI¹ Ê√ —u??�c??*« ’uB�Ð w??�u??J??(« `¹dB²�« w??� UNMŽ Êö???Žù« —UFÝ√ U³KIð WNł«u� w� WO�U³²Ý«  UÝUOÝ —«d�≈ ÆåWO�Ë_« œ«u*«Ë WO�UD�«  Ułu²M*« U�U¼ «dBMŽ qJA¹ ŸËd??A??*« «c??¼ Ê√ ·U???{√Ë t½√ «b??�R??� ¨ÂbI²*« l??{u??�« o¹dÞ W??Þ—U??š oO³D²�  U�UD�« WOLM²� WOMÞu�« W�U�u�«  «—b� e¹eFð r²OÝ ¨W�√u²�« Ác¼ ‰öš s� ¨WO�UD�« WŽU−M�«Ë …œb−²*« U¹b% q¦1 Íc�« WO�UD�« WŽU−M�« ‰U−� w� ULOÝôË ÆW�U�uK� «b¹bł œU%ô« rŽbÐ ¨‚UO��« «c¼ w� ¨Ë—uЫb½u� d�–Ë 2008 cM� »dGLK� WO�UD�« WO−Oð«d²Ýû� wÐË—Ë_« ¡UÐdNJ�« rN¹ W³�«uLK� l???Ý«Ë Z??�U??½d??Ð ‰ö??š s??� wŽUD�Ë WO�UD�« W??ŽU??−??M??�«Ë …œb??−??²??*«  U??�U??D??�«Ë Æ“UG�«Ë ‰Ëd²³�« w??ÐË—Ë_« œU??%ô« 5Ð ÊËUF²�« «c¼ Ê√ ·U??{√Ë ÕUC¹û� l¹—UA� WF�ð q¹u9 UC¹√ sLC²¹ »dG*«Ë 5¹ö� 7¨5® W�UDK� …d�u*« w½U³*« ¡UMÐ ‰U−� w� w²�« ¨WO�LA�« W�UDK�  «“«“—Ë WD×� rŽœË ©Ë—Ë√ å—«u−K� —UL¦²Ýô« qON�ðò ·d??Þ s� UNK¹u9 WO�U�  U�ÝR� UN²×M� ÷Ëd�Ë ©Ë—Ë√ ÊuOK� 30® ÆË—Ë√ ÊuOK� 515 WLOIÐ WOÐË—Ë√

Íd¹Ëb�« œ«R�

¨W�d²A*« WIOŁu�« UN²žU� w²�« UNOłu²�« l� oH²¹ ‰öš s� ULOÝôË ¨WOzUM¦�«  U�öF�« e¹eFð rNð w²�«Ë ÆWO�½dH�«Ë WOÐdG*« WOLM²�« w²�U�Ë 5Ð ÊËUF²�«

¨U�U¼ U−�U½dÐ bF¹ Íc�« ¨ŸËdA*« «c¼ Ê√ ¨W�√u²�« w�U−� w� »dG*« UN�c³¹ w²�« «œuN−*« rŽœ ÂËd¹ Æ…œb−²*«  U�UD�«Ë WO�UD�« WŽU−M�« w*UF�« tłu²�« w� ◊d�½« Íc�« ¨»dG*« Ê≈ ‰U�Ë «—u??D??ð b??N??A??¹ ¨d???C???š_« œU??B??²??�ô« u??×??½ b???¹b???'« s� b¹bF�« Á“U???$≈ q??þ w??� UOŽUL²ł«Ë U¹œUB²�« ÆW−�d³�« —uÞ w� w¼ Ë√ UOKF� XIKÞ√ w²�« ‘«—Ë_« v�≈ Èœ√ ÍœU??B??²??�ô« —uD²�« «c??¼ Ê√ ·U???{√Ë …dOðuÐ UN�UJý√ nK²�� w� WO�UD�«  UOłU(« …œU¹“ 7¨5Ë jÝu²*« w� WzU*« w� 5 œËb??Š w� WŽ—U�²� s� Ê√ v�≈ «dOA� ¨¡UÐdNJK� W³�M�UÐ U¹uMÝ WzU*« w� …bŠ«Ë …d� ¡UÐdNJ�« „öN²Ý« nŽUC¹ Ê√ p�– ÊQý Æ2030 o�√ w�  «d� lЗ√Ë 2020 o�√ w� ¨W�√u²�« Z�U½d³� w�ULłù« ·bN�« Ê√ d¹“u�« b�√Ë  U�UD�« WOLM²� WOMÞu�« W??�U??�u??�« 5??Ð Âd???Ð√ Íc???�« rJײ�«Ë W¾O³�« W�U�ËË WO�UD�« WŽU−M�«Ë …œb−²*« œUB²�ö� WO�«—bOH�« …—«“u???�«Ë ¨U�½dHÐ W�UD�« w� cOHMð w� WL¼U�*« w� q¦L²¹ ¨UO½U*QÐ UOłu�uMJ²�«Ë qLŽ jD�*Ë WOÐdG*« W�uJ×K� WO�UD�« WÝUO��« «c�Ë ¨wÐË—Ë_« œU%ôUÐ »dG*« lL& w²�« WO�UHðô« ÆWJKLLK� WO�UD�« WOF³²�« nOH�ð w²�« ¨W�√u²�« Ác¼ Ê√ Íd¹Ëb�« b�√ ¨Èdš√ WNł s� »dG*« tÐ vE×¹ Íc�« ÂbI²*« l{u�« —UÞ≈ w� ×bMð ¨W�UD�« ŸUDIÐ oKF²¹ ULO� w???ÐË—Ë_« œU??%ô« Èb??�

‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ‬2.1 ‫ﺗﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩ‬

2012 ‰öš WzU*« w� 4.1 WLOIÐ u/ ‰bF� l�u²¹ wLOK(«

ÆWM��« Ác¼ W³F� v??�≈ U??F??�u??²??�« f??H??½ d??O??A??ðË uLM� tLŽœ wKš«b�« VKD�« WK�«u� q−�OÝ YOŠ ¨w??M??Þu??�« œU??B??²??�ô« d????Ý_« „ö????N????²????Ý« r???−???Š s????� q????� WO�uLF�«  «—«œù« „öN²Ý« r−ŠË ‰U???*« ”√d????� w??�U??L??łù« s??¹u??J??²??�«Ë w�«u²�« vKŽ qBOÝ UŽUHð—« XÐU¦�« «c??J??¼Ë ÆW???zU???*« w??� 6 Ë 2Ë 5 v???�≈ wKš«b�« VKD�« WL¼U�� ·dF²Ý WMÝ uLM�« w� 5.4 v�≈ qB²Ý …œU¹“ ¨2011 WMÝ WDI½ 4.8 ÷uŽ 2012 wMÞu�« œUB²�ô« q�«uOÝ w�U²�UÐË „öN²Ýô« —UFÝ√ rŽœ s� tðœUH²Ý« w� r�C²�« ‰bF� w� rJײ�« s�Ë w� 1.3 ÷uŽ WzU*« w� 2.1 œËb??Š ÆWO{U*« WM��« ‰öš WzU*«  ôœU???³???*U???Ð o??K??F??²??¹ U???L???O???�Ë ¨ U??�b??)«Ë l??K??�??�« s??� W??O??ł—U??)«  UF�uð V??�??Š ¨b??¹b??ł s??� “d??H??²??Ý ¨j??O??D??�??²??K??� W??O??�U??�??�« W???O???ÐËb???M???*« "U??M??�« u???/ w???� W??³??�U??Ý W??L??¼U??�??� 1.3 w??�«u??×??Ð w??�U??L??łù« w??K??š«b??�« Ÿ—U�ð v�≈ UÝUÝ√ p�– ÈeF¹Ë ÆWDI½ dOŁQ²�« W−O²½  «œ—«u??�« u/ …dOðË ÆwKš«b�« VKDK� nŽUC*« ¨œUB²�ô« q¹u9 Èu²�� vKŽË  ôœU??³??� Í√ ¨œ«u????*« e??−??Ž ·d??F??O??Ý UL�UHð ¨WLOI�UÐ  U??�b??)«Ë lK��« s� ¨W???zU???*« w???� 14.8 w???� dI²�O� 2012 WMÝ w�ULłù« wKš«b�« "UM�« Æ2011 WMÝ WzU*« w� 13.8 ÷u??Ž ‰bF* «—u¼bð —uD²�« «c??¼ fJF¹Ë s�  «—œU??B??�U??Ð  «œ—«u?????�« WODGð «c¼ qBOÝ YOŠ ¨ U�b)«Ë lK��« 2012 WMÝ WzU*« w� 73 v�≈ ‰bF*« Æ2007 WMÝ q³� WzU*« w� 80 ÷uŽ

‫ﺑﻮﺭﺻﺔ‬

·«uD�« bOFÝ

WMÝ WzU*« w� 4.7 s� qI²MO� ¨Áu/ Ác¼ ‰ö??š WzU*« w� 4.3 v??�≈ 2011 ¨w¦�U¦�« ŸUDI�« ·dFOÝË ¨WM��« U�bšË WOI¹u�²�«  U??�b??)« Í√ w�«u×Ð UŽUHð—« ¨WO�uLF�«  «—«œù« WzU*« w??� 4.5 ÷u??Ž W??zU??*« w??� 5.2 ‘UF²½« s??� «bOH²�� ¨2011 WMÝ ¡UM¦²ÝUÐ WOI¹u�²�«  U�b)« iFÐ WKŠd0 d1 Íc�« wŠUO��« ŸUDI�«

W??D??³??ðd??*« q????�«u????F????�« ’u???B???�???Ð ¨W??O??K??š«b??�« W??¹œU??B??²??�ô« ·Ëd??E??�U??Ð vKŽ W??O??ÝU??Ýô« U??O??{d??H??�« bL²Fð 60 “ËU???−???²???¹ ô »u??³??×??K??� ÃU????²????½≈ wŠöH�« rÝu*« ‰öš —UDM� ÊuOK� ¨Íu½U¦�« ŸUDI�« ·dFOÝË ¨w�U(«  U??ŽU??M??B??�«Ë W??�U??D??�«Ë ÊœU??F??*« Í√ ‰U????G????ý_«Ë ¡U???M???³???�«Ë W??O??K??¹u??×??²??�« …dOðË w� UHOHÞ UFł«dð ¨WO�uLF�«

vKŽ WOÐËbM*« UO{d� bL²Fð UL� WO�Ëb�« WŠUO��« qOš«b� —«dI²Ý« ×U)UÐ 5LOI*« WЗUG*«  ö¹u%Ë ¨2011 WMÝ WK−�*«  U¹u²�*« w� WO³Mł_«  «—U??L??¦??²??Ýô« ·d??F??²??ÝË w� 10 ?Ð UHOHÞ UýUF²½« …dýU³*« w�«u×Ð dO³J�« ÷UH�½ô« bFÐ WzU*« Æ2011 WMÝ WzU*« w� 37.2 t??½√ Àb???×???²???*« f??H??½ ·U??????{√Ë

W??O??�U??�??�« W???O???ÐËb???M???*« X??F??�u??ð œU??B??²??�ô« u??/ mK³¹ Ê√ jOD�²K� 4.1 w??�«u??Š 2012 ‰ö???š w??M??Þu??�« WDA½_« u??/ qI²MOÝË ÆW??zU??*« w??� W??zU??*« w???� 4.4 s???� W??O??Šö??H??�« d??O??ž Ác¼ WzU*« w� 4.6 v�≈ 2010 ‰öš ≠—Ušœô« »U�Š e−Ž Ê√ UL� ÆWM��« WzU*« w� 4.3 s� qI²MOÝ —UL¦²Ýô« 2010 WMÝ ÂU)« wKš«b�« "UM�« s� Æ2012 WMÝ WzU*« w� 7.1 v�≈ ¨w???L???O???K???( b?????L?????Š√ `??????????{Ë√Ë ‰öš ¨jOD�²K� w??�U??�??�« »Ëb??M??*« WL�UF�UÐ X??L??O??�√ WOH×� …Ëb????½ Ê√ ª¡U??F??З_« f??�√ ‰Ë√ W¹œUB²�ô« WOF�u²�« W¹œUB²�ô« WO½«eO*« .bIð WFł«d� d³²F¹ UO�UŠ 2012 WM�� WO�«dA²Ýô« W¹œUB²�ô« UF�u²K� dNý ‰ö??š WOÐËbM*« s??Ž …—œU??B??�« vKŽ bL²Fð Y??O??Š ¨w??{U??*« u??O??½u??¹ Z??zU??²??½Ë w???�Ëb???�« j??O??;«  «—u???D???ð l³²ð ‰U???G???ý√Ë WOKBH�« Àu??×??³??�« UNÐ Âu??I??ð w??²??�« W??O??�d??E??�« q??O??K??%Ë  U??�??ÝR??*«Ë W??O??�U??�??�« W??O??ÐËb??M??*« ‰ö??š Èd????š_« W??O??�U??*«Ë W??O??�u??L??F??�« Æ2011 WMÝ s� w½U¦�« nBM�« w*UF�« VKD�« Ê≈ wLOK( ‰U�Ë WMÝ ‰ö????š »d???G???*« u??×??½ t???łu???*« …dOðË w??� U??F??ł«d??ð ·dFOÝ 2012 WzU*« w??� 2.1 jI� q−�²� ¨Áu???/ ¨2011 WMÝ W??zU??*« w??� 5.6 ÷u??Ž j??H??M??�« d??F??Ý j??Ýu??²??� q??−??�??O??ÝË ÷u??Ž q??O??�d??³??K??� «—ôËœ 99 ÂU????)« ¨2011 WMÝ qO�d³K�  «—ôËœ 104.2 WO�Ë_« œ«u??*« dFÝ iH�MOÝ ULO� ÆWzU*« w� 14 w�«u×Ð WO�UD�« dOž

¡U�*«

»dG*« 5Ð WOðU�ÝR*« W�√u²�« sŽ «dšR� sKŽ√ WOMI²�«Ë WOðU�ÝR*« «—bI�« e¹eF²� U�½d�Ë UO½U*√Ë  U�UD�« WOLM²� WOMÞu�« W�U�u�« w� qLF�« dOÝ rŽœË ÆWO�UD�« WŽU−M�«Ë …œb−²*« Ë—Ë√ ÊuOK� 1.3 w�«u×Ð —bIð WO½«eO�  b�—Ë »dG*« jD�� rŽœ —UÞ≈ w� ×bMð w²�« …—œU³*« ÁcN� ÊËR??A??�« …—«“Ë Ád??¹b??ð Íc???�« w?????ÐË—Ë_« œU????%ô« ≠ ÆÊËUF²�«Ë WOł—U)« Z�U½d³�« «c¼ ‰UG²ý« jD�� b²1 Ê√ dE²M¹Ë ULEM� UÞUA½ 57 cOHM²Ð ÂuI¹ Ê√ vKŽ ¨«dNý 24 v�≈ ¡«d³�K� qLŽ Âu¹ 654 q¹uL²� ¡«eł√ 5 vKŽ UŽ“u� ÆV¹dI�« Èb*« vKŽ rN�UN0 Êu�uI¹ s¹c�«  U�UD�«Ë WO�UD�« WŽU−M�UÐ ¡«eł_« Ác¼ oKF²ðË qO¼QðË ¨…b¹b'« WOŽUL²łô«  U¹UM³�« w� …œb−²*« w½U³*UÐ …œu??łu??*«  «eON−²�«Ë ¨WLzUI�«  U¹UM³�« ŸUDI�UÐ WIKF²*« WDA½ú� …bF*« pKðË sJ�K� …bF*« w� WK�UF�« WDÝu²*«Ë ÈdGB�«  ôËUI*«Ë ¨Y�U¦�«  UŽUL'«Ë  UN'«Ë ¨Y�U¦�« ŸUDI�«Ë WŽUMB�« ŸUD� WOI�_« dOЫb²�«Ë ¨W−�bM*«  UЗUI*« d¹uDðË ¨WOK;« Æq�«u²�«Ë s¹uJ²�«Ë ¨ «Ëœ_«Ë  UO−Oð«d²ÝôU� ¡U*«Ë ÊœUF*«Ë W�UD�« d¹“Ë ¨Íd¹Ëb�« œ«R� b�√Ë Ác¼ s??Ž Êö???Žù« ‰ö??š Àbײ¹ ÊU??� Íc??�« ¨W¾O³�«Ë

ÂUF�« œU%ö� WOŽUDI�« UD;« ‚öD½« q³I*« Ÿu³Ý_« w� »dG*«  ôËUI* ¡U�*«

©Í“«e�Æ„®

»dG*« ôËUI* ÂUF�« œU%ô« fOz— w½«—uŠ bL×�

«c¼ w??� WD×� ‰Ë√ Ê√ `???{Ë√Ë q³I*« ¡UŁö¦�« Âu??¹ ÊuJ²Ý ‚UO��« q³� s???� 5???ðËb???½ r??O??E??M??ð ‰ö????š s???� pO²�OłuK�«ò ‰u???Š q??I??M??�« W??F??�U??ł qIM�« ‚U�¬Ë l�«ËòË åWO��UM²K� WF�«— —UFý X% p�–Ë ås¹d�U�LK� w�dD�« ÆåWO��UM²�«Ë WOLM²K� WF�«— WO�d(«ò bIŽ vKŽ lO�u²�UÐ W³ÝUM*UÐ d�–Ë W�uJ(« 5??Ð 2015≠2010 Z�U½dÐ w� »d??G??*« ôËU??I??* ÂU??F??�« œU???%ô«Ë WO��UM²�UÐ ÷uNMK� 2010q???¹d???Ð√ ·bN¹ Íc�«Ë ¨»dGLK� WOJO²�OłuK�« pO²�OłuK�« WHKJð s� iOH�²�« v�≈ s� WzU*« w� 15 v�≈ WzU*« w� 20 s� 2015 o�√ w� ÂU)« wKš«b�« "UM�« ÆWC¼UM�« ‰Ëb�«  ôbF� s� »«d²�ö�

fOz— ¨wEHŠ t???�ù« b³Ž d³²Ž« ¡U??F??З_« f???�√ ‰Ë√ ¨q??I??M??�« W??F??�U??ł UD;«ò Z�U½dÐ Ê√ ¨¡UCO³�« —«b�UÐ œU???%ô« tIKDOÝ Íc????�« åW??O??ŽU??D??I??�« ¡UŁö¦�« Âu??¹ »d??G??*«  ôËU??I??* ÂU??F??�« —UL¦²ÝôUÐ ÷uNM�« v�≈ w�d¹ q³I*« ÆZ²M*« ¡U???I???� ‰ö??????š ¨w????E????H????Š ‰U?????????�Ë ¨Z??�U??½d??³??�« «c??N??Ð n¹dF²K� h??B??š U??C??¹√ v???šu???²???ð  U???D???;« Ác????¼ Ê≈ WOLM²�« WÝUOÝ w� wKFH�« ◊«d�½ô« oO�M²�« vKŽ eJðdð w²�« ¨WOŽUDI�« vKŽ …Ëö??Ž  U??N??'«Ë  UŽUDI�« 5Ð l�uL²�« 5L¦ðË qGA�« ’d� ‘UF½≈ ‰ö??š s???� w??ŽU??D??I??�« w??−??O??ð«d??²??Ýô« Æ UF�U'« bFÐ ¡U??ł Z??�U??½d??³??�« Ê√ ·U???{√Ë  UD;«ò Z�U½dÐ tIIŠ Íc�« ÕU−M�« ¨2011 WMÝ w??� åW�ËUILK� W¹uN'« W??�??Ý«d??�« W??ŽU??M??I??�« f??J??F??¹ U??� u???¼Ë  U??ÝU??O??�??�« W??O??L??¼Q??Ð œU?????%ô« Èb????� U¼dOŁQðË WOŽUDI�« WO−Oð«d²Ýù« oKšË —UL¦²Ýô« ‘U??F??½≈ —U??�??� w??� Æ «Ëd¦�« s� Ê√ —U??????Þù« «c????¼ w???� “d??????Ð√Ë rN�¹ Ê√ Z�U½d³�« «c??¼ q¹eMð ÊQ??ý œU????%ô« 5???Ð r??žU??M??²??�« f??¹d??J??ð w???�  U??F??�U??'«Ë »d??G??*«  ôËU??I??* ÂU??F??�« WLzUI�« W�«dA�« ‘U??F??½≈Ë WOŽUDI�« e¹eFðË ÂUF�«Ë ’U)« 5ŽUDI�« 5Ð WOLMð d??³??Ž  U???F???�U???'« W??O??�«b??B??� U2 ¨W??O??ŽU??D??I??�« U???N???²???¹ƒ— d???¹u???D???ðË s¹bNA*« w� Èu�√ «dOŁQð UN� sLC¹ ÆwŽUL²łô«Ë ÍœUB²�ô«


‫مجتمع‬

‫< العدد‪ < 1680 :‬الجمعة ‪2012/02/17‬‬

‫مصرع شاب على يد عصابة‬ ‫لقي شاب حتفه (حوالي ‪ 28‬سنة) بحي األطلس بفاس في حادث اعتداء تعرض‬ ‫له بهدف السرقة‪ ،‬حيث مت توجيه طعنات قاتلة للضحية من طرف عناصر العصابة‪،‬‬ ‫التي تتخصص في السرقة باستعمال األسلحة البيضاء‪ .‬وتعرض الضح ّية لالعتداء‬ ‫على بعد مسافة قريبة من منزل أسرته‪ ،‬إذ كان قد غ��ادر املنزل ببضع دقائق فقط‬ ‫قبل أن يفاجأ بأفراد العصابة املعنية‪ ،‬الذين مت توقيفهم من طرف العناصر األمنية‬ ‫باملدينة نفسها‪.‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫الرباط‬

‫املعطلون يدخلون في اعتصام أمام البرملان‬ ‫املساء‬

‫دخ��ل املعطلون من تنسيقتي املرسوم الوزاري‬ ‫‪ 2011‬والكفاح ومجموعة طريق النصر في اعتصام‬ ‫م��ف��ت��وح أم���ام ال��ب��رمل��ان اح��ت��ج��اج��ا ع��ل��ى م��ا وصفوه‬ ‫ب�«استمرار الدولة في نهج سياسة اآلذان الصماء‬ ‫واملقاربة القمعية»‪ ،‬حسب بالغ لهم‪ .‬وأكدت عناصر‬ ‫من املعطلني في اتصال ب�«املساء» أن االعتصام جاء‬ ‫ك��رد فعل على ما وصفته امل��ص��ادر نفسها ب�«غياب‬ ‫إرادة حقيقية للحكومة اجلديدة في طي هذا امللف»‬ ‫وعدم فتحها ألي حوار جدي ومسؤول‪ ،‬حيث إن كل‬ ‫التصريحات والشعارات الشفوية «الرنانة» ليست‬ ‫حال ميكن أن يطفئ غضب املعطلني حاملي الشهادات‬ ‫العليا‪ ،‬خاص ًة مع وجود محضر توافقي التزمت فيه‬ ‫أط��راف من وزارة الداخلية وهيئات حقوقية بفتح‬ ‫قنوات احل��وار مبجرد تنصيب احلكومة اجلديدة‪،‬‬ ‫وهو ما لم يحصل حلد اآلن‪.‬‬ ‫وأك��دت املصادر نفسها تشبثها بحقها العادل‬ ‫وامل��ش��روع في اإلدم��اج الشامل وال��ف��وري في أسالك‬ ‫ال��وظ��ي��ف��ة ال��ع��م��وم��ي��ة‪ ،‬م��ط��ال��ب��ة بتفعيل مقتضيات‬ ‫املرسوم الوزاري االستثنائي ‪.2-11-100‬‬

‫أزيالل‬

‫مسيرة احتجاجية آليت علي أويوسف‬ ‫املساء‬ ‫نظم سكان آيت علي أويوسف وآي��ت تزروالت‪،‬‬ ‫صباح االث��ن��ني امل��اض��ي‪ ،‬بجماعة ت��اب��اروش��ت قيادة‬ ‫تيلكيت مسيرة احتجاجية في اجتاه دائرة واويزغت‬ ‫بإقليم أزي��الل‪ ،‬للتنديد باحلالة املزرية التي يعاني‬ ‫منها سكان هذه املناطق وأوضاعهم املعيشية القاهرة‬ ‫بسبب موجة البرد القارس التي حرمتهم حتى من‬ ‫إمكانية التنقل جللب األكل الذي يتناسب مع موجة‬ ‫البرد‪ ،‬ناهيك عن إمكانياتهم املادية املتواضعة جدا‪،‬‬ ‫والتي يعجزون بناء عليها على توفير األكل اجليد‪،‬‬ ‫خاصة أنهم بالكاد يوفرون القليل من حطب التدفئة‬ ‫بسبب ارتفاع ثمنه‪.‬‬ ‫وأض����اف امل��ت��ض��ررون أن ال��ب��رد ال��ق��ارس يهدد‬ ‫أيضا ماشيتهم بفعل انعدام الكأل وغ��الء األعالف‪،‬‬ ‫السيما في ظل غياب املساعدات الغذائية لسكان هذه‬ ‫املناطق للتخفيف من وطأة اجلوع‪ ،‬ودعمهم باألعالف‬ ‫الضرورية إلنقاذ مواشيهم‪ .‬وعلى مشارف واويزغت‬ ‫عند قنطرة أف��دان��وس وج��د املشاركون في املسيرة‬ ‫رجال الدرك الذين منعوهم من مواصلة املسيرة بعد‬ ‫تقدمي وعود من جهات مسؤولة بالتدخل لالستجابة‬ ‫إلى مطالبهم االجتماعية‪.‬‬ ‫كما قام سكان دوار تامتكارف بجماعة تاكلفت‬ ‫صباح اليوم نفسه بتنظيم مسيرة للمطالبة باملطالب‬ ‫نفسها التي حركت املشاركني في املسيرة املذكورة‬ ‫سلفا‪ ،‬غير أن السلطة احمللية اعترضت املسيرة‬ ‫نفسها ومنعتها من االستمرار‪.‬‬

‫خمت�رصات‬ ‫مسابقات لتجويد القرآن بالرباط‬ ‫تنظم الشبكة املغربية جلمعيات أمهات وآباء‬ ‫وأولياء تالميذ املؤسسات التعليمية مبدينتي‬ ‫وس��ال‪ ،‬غ��دا السبت باملركب الثقافي أكدال‬ ‫ال��رب��اط وس�‬ ‫ب��ال��رب��اط‪ ،‬امل��س��اب��ق��ات النهائية احمللية ف��ي جتويد‬ ‫القرآن الكرمي‪ ،‬بعد اختتام املسابقات اإلقصائية على‬ ‫مستوى العدوتني‪.‬‬ ‫وتشمل هذه املسابقات تالميذ املؤسسات التعليمية‬ ‫االب��ت��دائ��ي��ة واإلع���دادي���ة والتأهيلية‪ .‬وسيتوج هذا‬ ‫احلفل بتوقيع اتفاقية شراكة وتعاون بني الشبكة‬ ‫املغربية جلمعيات أمهات وآب��اء وأول��ي��اء التالميذ‬ ‫واملجلس العلمي احمللي ملدينة سال‪.‬‬

‫ملتقى يعقوب املنصور لألشخاص املعاقني‬

‫تنظم جمعية الشباب والطفولة من أج��ل التنمية‬ ‫ب��ال��رب��اط‪ ،‬م��ن ‪ 26‬إل��ى ‪ 30‬م ��ارس امل�ق�ب��ل بعدة‬ ‫فضاءات بحي يعقوب املنصور‪ ،‬ملتقى يعقوب املنصور‬ ‫األول للمعاقني‪ ،‬حتت شعار «رغ��م إعاقتي أساهم في‬ ‫تنمية بلدي»‪ .‬وتتضمن فقرات هذا امللتقى األول‪ ،‬املنظم‬ ‫مبناسبة اليوم الوطني للمعاق‪ ،‬عرض شريط حول قدرات‬ ‫املعاقني‪ ،‬وأنشطة رياضية (دوري في الكرة احلديدية‪،‬‬ ‫وكرة القدم)‪ ،‬ومائدة مستديرة حول كيفية التعامل مع‬ ‫الشخص املعاق‪ ،‬وعروضا مسرحية ومسابقات ثقافية‪،‬‬ ‫وح�م�ل��ة طبية ل�ف��ائ��دة األش �خ��اص امل �ع��اق��ني‪ .‬ك�م��ا تنظم‬ ‫اجلمعية نفسها وجمعية ال�ق��ام��رة للتضامن والتنمية‬ ‫وجمعية األوراش االجتماعية املغربية‪ ،‬بشراكة مع ثانوية‬ ‫عبد الكرمي اخلطابي التأهيلية‪ ،‬يوم ‪ 18‬فبراير اجلاري‪،‬‬ ‫صبيحة تربوية حتت شعار «السالمة الطرقية‪ ..‬سلوك‬ ‫وتربية»‪ ،‬مبناسبة اليوم الوطني للسالمة الطرقية‪.‬‬

‫هددوا بخوض اعتصام ثان أمام مقر الوزارة في حال تأخر أجرأة تغيير اإلطار‬

‫التوتر يخيم على ملف دكاترة التعليم املدرسي رغم وعود الوزير الوفا‬ ‫هيام بحراوي‬

‫ب��ال��رغ��م م���ن اللقاءات‬ ‫التي أج��راه��ا وزي��ر التربية‬ ‫الوطنية‪ ،‬محمد ال��وف��ا‪ ،‬مع‬ ‫النقابات التعليمية األكثر‬ ‫متثيلية لطي ملف دكاترة‬ ‫ق���ط���اع ال��ت��ع��ل��ي��م امل���درس���ي‬ ‫نهائيا‪ ،‬فإن عالمات التوتر‬ ‫واالض����ط����راب ب����دأت تخيم‬ ‫م��ن ج��دي��د ح��ول ه��ذا امللف‪،‬‬ ‫خ��ص��وص��ا ب��ع��د م��ا اعتبره‬ ‫م���ج���م���وع���ة م����ن ال���دك���ات���رة‬ ‫«مت���اط���ال» ف��ي تنفيذ م��ا مت‬ ‫االتفاق عليه مؤخرا‪.‬‬ ‫وح���م���ل���ت م����ص����ادر من‬ ‫التنسيقية الوطنية لدكاترة‬ ‫ال��ت��ع��ل��ي��م امل���درس���ي ال����وزارة‬ ‫م��غ��ب��ة االح���ت���ق���ان ال����ذي بدأ‬ ‫يتسرب للدكاترة من جديد‪،‬‬ ‫مضيفة أن ال��دك��ات��رة الذين‬ ‫اعتصموا السنة املاضية أمام‬ ‫مقر وزارة التربية الوطنية ملا‬ ‫يفوق الشهرين‪ ،‬هم مستعدون‬ ‫للعودة بأشكال أخ���رى غير‬ ‫م��س��ب��وق��ة م���ن أج����ل الظفر‬ ‫بحقهم في تغيير اإلطار الذي‬ ‫ان��ت��ظ��روه ل��س��ن��وات‪ .‬وأبدت‬ ‫امل��ص��ادر ذات��ه��ا‪ ،‬تخوفها من‬ ‫أن تكون عناصر من اإلدارة‬ ‫امل���رك���زي���ة وراء ت��أخ��ي��ر حل‬ ‫امللف العتبارات سيكولوجية‬

‫وقفة احتجاجية لدكاترة التعليم املدرسي‬

‫مرضية تتجلى في عقدتها مع‬ ‫شهادة الدكتوراه‪.‬‬ ‫م����ن ج���ه���ت���ه‪ ،‬استغرب‬ ‫محمد ك���رمي‪ ،‬ن��ائ��ب الكاتب‬ ‫ال��وط��ن��ي ل��ل��ه��ي��ئ��ة الوطنية‬ ‫ل��دك��ات��رة التعليم املدرسي‬ ‫التابعة للجامعة الوطنية‬ ‫ل��ل��ت��ع��ل��ي��م‪ ،‬امل��ن��ض��وي��ة حتت‬ ‫ل��������واء االحت����������اد امل���غ���رب���ي‬ ‫للشغل‪ ،‬تأخر وزي��ر التربية‬ ‫الوطنية في الدعوة إلى لقاء‬

‫التنسيقية الوطنية لدكاترة‬ ‫التعليم املدرسي‪ ،‬املنضوية‬ ‫حتت لواء النقابات اخلمس‬ ‫األك���ث���ر مت��ث��ي��ل��ي��ة‪ ،‬م���ن أجل‬ ‫مباشرة أج���رأة ح��ل ملفه ّم‪،‬‬ ‫مشددا على أن لقاءهم األول‬ ‫مع الوزير محمد الوفا كان‬ ‫ج����د إي���ج���اب���ي‪ ،‬ح���ي���ث وعد‬ ‫الوزير بدعوتهم في أج��ل ال‬ ‫يتعدى ‪ 15‬ي��وم��ا للقاء ثان‬ ‫من أجل الطي النهائي لهذا‬

‫(خاص)‬

‫امللف بدمج ‪ 1500‬دكتور في‬ ‫أس���الك م��راك��ز تكوين األطر‬ ‫واملؤسسات اجلامعية‪.‬‬ ‫وأض������اف امل���ت���ح���دث أن‬ ‫اج��ت��م��اع��ني عقدهما الوزير‬ ‫مع النقابات اخلمس األكثر‬ ‫مت��ث��ي��ل��ي��ة‪ ،‬بحضور ممثلي‬ ‫امل����ك����ات����ب ال���وط���ن���ي���ة لفئة‬ ‫الدكاترة التابعة للنقابات‪،‬‬ ‫ومت ال��ت��ط��رق خاللهما مللف‬ ‫دك���ات���رة ال��ق��ط��اع املدرسي‪،‬‬

‫حيث‪ ،‬يضيف‪ ،‬وع��د الوزير‬ ‫مبنحه مهلة أسبوعني إلعطاء‬ ‫تعليماته لبداية أجرأة احلل‬ ‫في حالة ما إذا لم تعترضه‬ ‫إشكاالت قانونية‪ ،‬كما التزم‬ ‫خالله الوزير مبواصلة تغيير‬ ‫اإلط���ار لكل دك��ات��رة القطاع‬ ‫امل����درس����ي ب�����دون استثناء‬ ‫ع��ن ط��ري��ق امل��ب��اراة ف��ي أفق‬ ‫‪ 2012‬ومتتيعهم بحقهم في‬ ‫إط��ار أستاذ التعليم العالي‬ ‫م���س���اع���د واالس����ت����ف����ادة من‬ ‫خبرتهم في التكوين والبحث‬ ‫ال��ت��رب��وي وال��ع��ل��م��ي‪ .‬وقال‬ ‫ك����رمي إن ت��ص��ور الدكاترة‬ ‫للحل واضح ويظل متناغما‬ ‫م��ع م��ا مت االت��ف��اق عليه مع‬ ‫الوزارة السابقة‪ ،‬أي دفعتني‬ ‫برسم سنتي ‪ 2011‬و‪،2012‬‬ ‫وم��ادام��ت ال���وزارة على عهد‬ ‫ال��وزي��رة العابدة قد ماطلت‬ ‫ف���ي االل����ت����زام ب��دف��ع��ة سنة‬ ‫‪ ،2011‬ف����إن احل����ل بحسب‬ ‫نائب الكاتب الوطني للهيئة‬ ‫ال��وط��ن��ي��ة ل��دك��ات��رة التعليم‬ ‫امل��درس��ي‪ ،‬ل��ل��خ��روج م��ن هذا‬ ‫املأزق لن يكون إال بحل امللف‬ ‫دفعة واحدة عن طريق مباراة‬ ‫تشمل كل الدكاترة‪ ،‬مع األخذ‬ ‫ب��ع��ني االع��ت��ب��ار االستقرار‬ ‫ال����ع����ائ����ل����ي خ�������الل إج�������راء‬ ‫التعيينات ‪.‬‬

‫مصرع أربعة أشخاص في حادثة سير في اخلميسات‬ ‫عبد السالم أحيز ون‬ ‫ع��رف��ت ال��ط��ري��ق ال��وط��ن��ي��ة الرئيسية رق���م ‪6‬‬ ‫الرابطة ما بني فاس والرباط‪ ،‬األحد املاضي في‬ ‫حدود الساعة الثانية والنصف ليال‪ ،‬حادثة سير‬ ‫مميتة أودت بحياة أربعة أشخاص كانوا على منت‬ ‫سيارة لقوا مصرعهم في عني املكان في النقطة‬ ‫الكيلومترية رقم ‪ 30‬بجماعة آيت مالك ضواحي‬ ‫اخلميسات‪ .‬وأف��ادت مصادر «املساء»‪ ،‬أن حادثة‬ ‫السير القاتلة‪ ،‬وقعت ليال بعد اص��ط��دام عنيف‬ ‫وقع بني سيارة من نوع (كولف) كان على متنها‬ ‫شخصان من سيدي عالل البحراوي أحدهما يعمل‬ ‫جزارا وفتاتان لم يتم التعرف على هويتيهما إلى‬ ‫حدود كتابة هذه السطور‪ ،‬نظرا إلى عدم وجود‬ ‫وثائق بحوزتهما تثبت هويتيهما‪ ،‬في منعرج معلن‬

‫عنه مع شاحنة كانت قادمة في االجتاه املعاكس‬ ‫وسيارة أخرى‪ .‬وأضافت املصادر ذاتها‪ ،‬أنه فور‬ ‫علم األجهزة األمنية بوقوع احلادثة التي وصفتها‬ ‫امل��ص��ادر باملأساوية‪ ،‬نظرا إل��ى حجم اخلسائر‬ ‫املادية والبشرية التي خلفتها‪ ،‬هرع رجال الدرك‬ ‫امللكي بالبحراوي ورجال الوقاية املدنية ورجال‬ ‫السلطة احمللية إلى عني املكان‪ ،‬بغرض نقل املوتى‬ ‫إلى مستودع األموات باملستشفى احمللي بتيفلت‬ ‫وتنظيم حركة املرور التي عرفت عرقلة ألزيد من‬ ‫نصف ساعة‪ ،‬لصعوبة جمع أشالء الضحايا من‬ ‫طرف عناصر ال��درك امللكي والوقاية املدينة وما‬ ‫خلفه احلادث من هلع وخوف وحسرة في نفوس‬ ‫مستعملي الطريق خ��الل تلك اللحظة‪ .‬وخلف‬ ‫خبر مصرع الضحايا األربعة ردود أفعال قوية‬ ‫داخل األوساط احمللية التي أصبحت تشتكي من‬

‫كثرة احل��وادث التي تعيشها الطريق الرئيسية‬ ‫رق��م ‪ 6‬التي حتصد أسبوعيا املوتى واجلرحى‬ ‫في ح��وادث سير أغلبها قاتلة‪ ،‬مطالبة اجلهات‬ ‫املسؤولة إقليميا ووطنيا‪ ،‬بإعادة النظر في هذه‬ ‫الطريق التي تعتبر من النقط ال��س��وداء والتي‬ ‫تكون سببا في حرب الطرقات‪ ،‬إما بتوسيعها‪،‬‬ ‫خاصة في املنعرجات اخلطيرة املوجودة بالقرب‬ ‫من جماعتي عني اجلوهرة وايت مالك واملسلت‪،‬‬ ‫أو إق���رار ق��ان��ون يحتم على سائقي الشاحنات‬ ‫الكبرى استعمال الطريق السيار ال��راب��ط بني‬ ‫الرباط وفاس على مستوى مدخل مدينة سيدي‬ ‫عالل البحراوي‪ ،‬خاصة في الليل‪ ،‬أو اإلكثار من‬ ‫عالمات التشوير وع��دم التساهل مع املتسببني‬ ‫في احل��وادث اخلطيرة ممن ال يحترمون قانون‬ ‫السير‪.‬‬

‫المتضررون قدموا شكايات عديدة للمسؤولين دون جدوى‬

‫اختالالت التعمير تطال جماعات قروية بإقليمي تيزنيت وسيدي إفني‬ ‫تيزنيت‬ ‫محمد الشيخ بال‬ ‫اش��ت��ك��ى م��واط��ن��ون بإقليمي‬ ‫تيزنيت وسيدي إفني‪ ،‬من اختالالت‬ ‫طالت مجال التعمير وسببت لهم‬ ‫أض����رارا م��ادي��ة‪ ،‬اض��ط��روا معها‬ ‫ل��ت��وج��ي��ه ش��ك��اي��ات ف��ي املوضوع‬ ‫إل���ى ال���دوائ���ر ال��وص��ي��ة باإلقليم‪،‬‬ ‫لكن األوض��اع ال ت��زال على حالها‬ ‫رغ���م ع��ل��م امل��س��ؤول��ني وتقدميهم‬ ‫أج����وب����ة ك���ت���اب���ي���ة ع����ن شكايات‬ ‫املتضررين‪.‬‬ ‫وف���ي ه���ذا ال��س��ي��اق‪ ،‬اشتكى‬ ‫م����ه����اج����ران م���غ���رب���ي���ان بالديار‬ ‫الفرنسية مما وصفاها ب�»خروقات»‬ ‫تعميرية طالت منازلهم الكائنة‬ ‫ب��ش��اط��ئ «أك��ل��و» بإقليم تيزنيت‪،‬‬ ‫وقالوا في الشكاية التي توصلت‬ ‫بها «املساء» إنهما ميلكان منزلني‬

‫بالتجزئة السياحية لشاطئ أكلو‪،‬‬ ‫ول��ك��ن��ه��م��ا ف��وج��ئ��ا م���ؤخ���را بأحد‬ ‫األشخاص يقوم ببناء منزل على‬ ‫البقعة املجاورة لهما‪ ،‬ثم قام بحفر‬ ‫قبو مما «أحلق بنا ضررا جسيما‪،‬‬ ‫حيث ت��ع��رض أح��د امل��ن��زل��ني لعدة‬ ‫ش��ق��وق وت��ص��دع��ات ن��ت��ي��ج��ة هذا‬ ‫الفعل‪ ،‬كما أقدم على تهيئة ساحة‬ ‫منزله فأصبح يعلو على منزلينا‬ ‫م��ع��ا‪ ،‬مم��ا ي��ه��ددن��ا بالفيضانات‪،‬‬ ‫حيث إن��ه كلما تهاطلت األمطار‬ ‫جتد طريقها إلى منزلينا مباشرة‪،‬‬ ‫مما يتسبب لنا في أضرار جسيمة‪.‬‬ ‫وج��واب��ا على شكاية املتضررين‪،‬‬ ‫أوضح عامل إقليم تيزنيت أن جلنة‬ ‫إقليمية مكونة من السلطة احمللية‬ ‫ومم��ث��ل��ي ق��س��م التعمير والبيئة‬ ‫ب��ال��ع��م��ال��ة‪ ،‬وال���وك���ال���ة احلضرية‬ ‫ألك���ادي���ر ب��ت��ي��زن��ي��ت‪ ،‬واملندوبية‬ ‫اإلق��ل��ي��م��ي��ة ل���إس���ك���ان والتعمير‬

‫والتنمية املجالية‪ ،‬والقسم التقني‬ ‫بجماعة أك��ل��و‪ ،‬انتقلت إل���ى عني‬ ‫امل���ك���ان وأج�����رت ب��ح��ث��ا ميدانيا‪،‬‬ ‫تبني م��ن خ��الل��ه أن املشتكى بها‬ ‫لم حتترم التصميم املصادق عليه‬ ‫من طرف جلنة املشاريع الصغرى‬ ‫ب��ت��اري��خ ‪ 1‬أك��ت��وب��ر ‪ ،2010‬حيث‬ ‫قامت بحفر القبو على عمق ‪3،60‬‬ ‫أمتار كما هو مبني في التصميم‬ ‫امل���ص���ادق ع��ل��ي��ه‪ ،‬ب���اإلض���اف���ة إلى‬ ‫اح��ت��الل��ه��ا ل��ل��م��ل��ك ال��ع��م��وم��ي بعد‬ ‫قيامها بتهيئة ساحة أمام منزلها‪،‬‬ ‫وعليه – يضيف عامل اإلقليم –‬ ‫فقد متت مكاتبة السلطة احمللية‬ ‫قصد اإلي��ق��اف ال��ف��وري لألشغال‪،‬‬ ‫وحث رئيس املجلس القروي على‬ ‫اتخاذ اإلجراءات الضرورية قانونا‬ ‫في حق هذه املخالفة‪.‬‬ ‫ك��م��ا اش��ت��ك��ى امل���واط���ن محمد‬ ‫درق��اوي بسيدي إفني من الضرر‬

‫ال������ذي حل����ق ب����ه م����ن م���ن���زل قرب‬ ‫مسكنه‪ ،‬م��ن خ��الل ع��دة شكايات‬ ‫أش����ار ف��ي��ه��ا إل���ى أن���ه ت��ف��اج��أ في‬ ‫اآلونة األخيرة ب�«حفر أساس منزل‬ ‫آخ��ر أم��ام منزلي الكائن من جهة‬ ‫اجل��ن��وب‪ ،‬وه��و املنزل ال��ذي حتده‬ ‫الطريق بناء على شهادة إدارية‬ ‫مسلمة من طرف املجلس اجلماعي‬ ‫مليراللفت»‪ ،‬مضيفا ف��ي الشكاية‬ ‫ال����ت����ي ح���ص���ل���ت «امل�����س�����اء» على‬ ‫نسخة منها‪ ،‬أن «ال��ط��ري��ق توجد‬ ‫مبكان معروف بسيدي محمد بن‬ ‫ع��ب��د ال��ل��ه مب��ي��رال��ل��ف��ت‪ ،‬ح��ي��ث قام‬ ‫املشتكى به بإنزال ع��دد من مواد‬ ‫البناء في املنطقة املذكورة‪ ،‬تاركا‬ ‫ما مساحته مترا ونصف تقريبا‪،‬‬ ‫وهو ما تضررت منه كثيرا خاصة‬ ‫وأن���ه ق��ام بفتح ال��ن��واف��ذ م��ن هذه‬ ‫اجلهة»‪ .‬والتمس املشتكي إجراء‬ ‫بحث دقيق في شكايته‪.‬‬

‫�صورة وتعليق‬

‫حريق مبخزن للخشب بفاس‬

‫سائقو سيارات األجرة يحتجون أمام احملكمة‬ ‫حلسن والنيعام‬

‫قررت احملكمة االبتدائية في بفاس‪ ،‬مساء الثالثاء‬ ‫املاضي‪ ،‬إخالء سبيل سائق سيارة أجرة كبيرة تربط‬ ‫بني تاونات وف��اس‪ ،‬مع توقيف املتابعة التي أدت إلى‬ ‫اعتقاله يوم األحد‪ 29 ،‬يناير املاضي‪ ،‬في حاجز أمني‬ ‫للتفتيش في مدخل مدينة فاس بتهمة حيازة كمية من‬ ‫املخدرات‪ .‬وكان سائقو سيارات األجرة الكبيرة في كل‬ ‫من تاونات واحلسيمة قد نظ�ّموا‪ ،‬صباح اليوم نفسه‪،‬‬ ‫مسيرة في اجتاه مدينة فاس‪ ،‬حلضور أطوار احملاكمة‬ ‫واملطالبة بإسقاط املتابعة عن زميلهم‪ .‬ووص��ف بيان‬ ‫لسائقي ومهنيي سيارات األجرة في نقابة الكونفدرالية‬ ‫الدميقراطية للشغل اعتقال السائق «ع‪ .‬ش‪ ».‬ب�«االحتجاز‬ ‫التعسفي»‪ .‬وطبقا للمعطيات‪ ،‬فإن حاجز الشرطة أوقف‬ ‫سائق السيارة في مدخل مدينة فاس وع�ُث�ِر في السيارة‬ ‫على كمية من امل��خ��درات‪ ،‬لكن صاحب «السلعة»‪ ،‬وهو‬ ‫من رك��اب السيارة‪ ،‬متك�ّنَ من الفرار من قبضة رجال‬ ‫األمن في احلاجز ذاته‪ .‬واعتقلت السلطات األمنية هذا‬ ‫السائق ومتت إحالته‪ ،‬بعد االنتهاء من التحقيق معه‪،‬‬ ‫على السجن احمللي «عني قادوس»‪.‬‬ ‫وت�ُع َرف املناطق احمليطة بتاونات بزراعة القنب‬ ‫الهندي‪ .‬ويتم «تهريب» هذه املادة بطرق مختلفة‪ .‬وطالب‬ ‫ب��ي��ان الكونفدرالية الدميقراطية للشغل ب��وض��ع حد‬ ‫لالعتقاالت التي تطال سائقي سيارات األج��رة بسبب‬ ‫ضبط املخدرات في «أمتعة» زبنائنهم من الركاب‪ .‬وقال‬ ‫إن املهنيني ليس م��ن حقهم تفتيش أمتعة الركاب‪..‬‬ ‫مضيف ًا أن ه��ذا ال��وض��ع ف��ي املنطقة يجعل السائقني‬ ‫ُمع َّرضني لالعتقال في أي حلظة‪.‬‬

‫اليوسفية‬

‫معطلون في اعتصام مفتوح ببهو اجلماعة احلضرية‬ ‫املساء‬

‫يواصل مجموعة من املعطلني باليوسفية‪ ،‬أعضاء‬ ‫اجلمعية الوطنية حلملة الشهادات العليا املعطلني‪،‬‬ ‫اعتصامهم الذي دخلوا فيه منذ أول أمس الثالثاء ببهو‬ ‫اجلماعة احلضرية احتجاجا على ما يعتبرونه «غياب‬ ‫نية حقيقية للمسؤولني في حل ملفهم املطلبي»‪.‬‬ ‫ووض����ع امل��ع��ت��ص��م��ون الف��ت��ة ك��ب��ي��رة وس���ط باب‬ ‫اجلماعة‪ ،‬حيث تفاجأ بها جل املوظفني واملواطنني‬ ‫ال��ذي��ن التحقوا باجلماعة احلضرية لقضاء بعض‬ ‫أغ��راض��ه��م اإلداري����ة‪ ،‬واح��ت��ل��وا جنبات ال��ط��رق التي‬ ‫تؤدي إلى مكاتب املوظفني‪ .‬كما قام املعتصمون بجلب‬ ‫مجموعة من األفرشة بنية مواصلة االعتصام إلى أجل‬ ‫غير مسمى في انتظار أن يتم التفاعل اإليجابي مع‬ ‫اعتصامهم وملفهم املطلبي القائم على إدماجهم في‬ ‫الوظيفة العمومية بشكل عاجل‪.‬‬ ‫ون��دد املعطلون أنفسهم مبا اعتبروه «اإلهمال»‬ ‫الذي يطال ملفهم املطلبي‪ ،‬حيث إنهم خاضوا مجموعة‬ ‫من احلوارات مع عدد من اجلهات املسؤولة من أجل‬ ‫االنتهاء إلى حل يرضي جميع املتدخلني في هذا امللف‬ ‫الذي طال أبناء املنطقة ملدة طويلة‪.‬‬

‫مظامل‬ ‫إلى وزير العدل‬ ‫يتقدم املهندس املصري أحمد شعالن‪ ،‬القاطن ب�‪1‬‬ ‫زنقة دمنات طريق مكة‪ ،‬ال��دار البيضاء‪ ،‬بشكاية‬ ‫إلى وزير العدل‪ ،‬يطالب فيها بإنصافه وفتح حتقيق‬ ‫جديد في موضوع قضيته‪ ،‬خاصة أنه مهدد بالطرد من‬ ‫منزله‪.‬‬ ‫وي��ق��ول املشتكي إن��ه ف��ي ع��ام ‪ 1991‬اش��ت��رى مسكنا‬ ‫لعائلته‪ ،‬فتقدم أخ البائع أمام احملكمة بطلب الشفعة‬ ‫ووضع مبلغ الشراء الناقص كعرض عيني بصندوق‬ ‫احملكمة وأثناء التقاضي سرقت العروض العينية من‬ ‫صندوق احملكمة‪ ،‬فتقدم املشتكي على الفور بطلب إيقاف‬ ‫البت وبشكاية إلى وكيل امللك مبتابعة األشخاص الذين‬ ‫زوروا وسرقوا العروض العينية وفعال‪ ،‬يضيف‪ ،‬فتحت‬ ‫الشرطة القضائية حتقيقا واعتقلت من سرقوا األموال‬ ‫من الصندوق ومت تقدميهم إلى العدالة في حالة تلبس‬ ‫وأثناء التحقيق اعترفوا بأن الشفيع املشتكى به‪ ،‬هو‬ ‫الذي شجعهم على سحب األموال من الصندوق مقابل‬ ‫خمسة ماليني سنتيم وسلمهم بعض الوثائق والبيانات‬ ‫وصورة من وصل اإليداع اخلاصة بالعروض العينية‪،‬‬ ‫لتسهيل عملية السحب وف��ت��ح الطريق أم��ام��ه لربح‬ ‫قضية الشفعة‪ ،‬فقامت هذه العصابة‪ ،‬يضيف املشتكي‪،‬‬ ‫بتوكيل م��ح��ام ع��ن ملف التقاضي لسحب العروض‬ ‫العينية ومت اعتقال الشفيع املشتكى به في حالة تلبس‪،‬‬ ‫بعدما استطاع احلصول على شهادة سحب العروض‬ ‫العينية والتي صرح بها في ملف الشفعة وبعد مراجعة‬ ‫مضمون هذه الشهادة ثبت من خاللها أنها صدرت من‬ ‫احملكمة منذ سبعة أشهر واحتفظ بها الشفيع في انتظار‬ ‫حدوث شيء ما خشية افتضاح أمره‪ ،‬كما هو ثابت في‬ ‫قرار قاضي التحقيق مبحكمة العدل اخلاصة‪ .‬ويقول‬ ‫املشتكي إنه على الرغم من األدلة والقرائن والثوابت‬ ‫فقد استطاع املشتكى ب��ه‪ ،‬احلصول على ال��ب��راءة في‬ ‫جميع مراحل التقاضي ‪.‬‬

‫إلى مؤسسة الوسيط‬

‫شب حريق ليلة الثالثاء‪ -‬األرب��ع��اء املاضيني‬ ‫في مخزن للخشب يقع مبنطقة ب��اب عجيسة‬ ‫باملدينة القدمية لفاس أتى على كل محتوياته ‪ .‬ولم‬ ‫يخلف احلريق‪ ،‬ال��ذي أت��ى على حوالي ستة أطنان‬ ‫من اخلشب كانت مخزنة بهذا احملل الذي ميتد على‬ ‫مساحة تقدر ب� ‪ 200‬متر مربع‪ ،‬خسائر في األرواح‪،‬‬ ‫على الرغم من األض��رار املادية الكبيرة التي حلقت‬ ‫باملخزن‪ ،‬حيث جتهل أسباب هذا احلريق‪ .‬ومتكنت‬ ‫فرق الوقاية املدنية بعد حوالي خمس ساعات من‬ ‫تدخلها من إخماد هذا احلريق‪ .‬وقد مت فتح حتقيق‬ ‫لتحديد مالبسات هذا احلادث ‪.‬‬

‫يشتكي سكان ح��ي ب��وح��وت بطنجة‪ ،‬م��ن وج��ود ورشة‬ ‫لصباغة وميكانيك احل��اف��الت‪ ،‬مستقرة باحلي بشكل‬ ‫غير قانوني‪ ،‬قائلني إن صاحب الورشة يشتغل خارج املساحة‬ ‫القانونية للمحل‪ ،‬متسببا في عرقلة املرور‪ ،‬وفي أضرار صحية‬ ‫للسكان‪ .‬وي�ق��ول السكان‪ ،‬ف��ي شكايتهم املوجهة إل��ى رئيس‬ ‫مؤسسة الوسيط‪ ،‬إن األعمال التي تتم خارج الورشة تسبب‬ ‫أذى كبيرا للسكان وامل�ن��ازل احمليطة بها‪ ،‬وم��ن ذل��ك انتشار‬ ‫غبار الصباغة والروائح الكريهة‪ ،‬الشيء الذي يؤثر على صحة‬ ‫ال�س�ك��ان‪ ،‬إل��ى ج��ان��ب ت�ل��وث ج ��دران امل �ن��ازل وامل��الب��س‪ .‬وكان‬ ‫السكان قد تقدموا بشكاية إلى رئيس مقاطعة امغوغة‪ ،‬هذا‬ ‫األخير أمر بإيفاد جلنة مختصة عاينت األضرار وأمرت بإغالق‬ ‫احملل في أبريل من سنة ‪ ،2011‬بعدما ثبت إض��رار الورشة‬ ‫بصحة وسالمة السكان‪ ،‬كما أن وجودها داخل احلي اعتبر‬ ‫غير قانوني‪ ،‬إال أن هذا القرار‪ ،‬يضيف السكان‪ ،‬لم ينفذ ‪.‬‬

‫دورة تكوينية بعمالة تاونات‬

‫شكل موضوع «تقنيات الشراكة وجمع البيانات»‬ ‫محور دورة تكوينية نظمتها الهيئة اإلقليمية للتنمية‬ ‫البشرية بتاونات بعمالة إقليم تاونات لفائدة ‪ 60‬عضوا‬ ‫من فرق التنشيط اجلماعي التابعني ملختلف اجلماعات‬ ‫املستهدفة‪ .‬وتندرج هذه ال��دورة التكوينية‪ ،‬التي نظمت‬ ‫على مدى يومني‪ ،‬في إطار دورات تكوينية منظمة لفائدة‬ ‫أعضاء فرق التنشيط اجلماعي بهدف تقوية قدراتهم‬ ‫ودعم مهاراتهم في مجال عملهم املرتبط بتفعيل وأجرأة‬ ‫م �ش��اري��ع ب��رن��ام�ج��ي م �ح��ارب��ة ال�ف�ق��ر ب��ال��وس��ط القروي‬ ‫ومحاربة اإلقصاء االجتماعي بالوسط احلضري‪.‬‬ ‫وقام بتنشيط هذه الدورة التكوينية‪ ،‬التي يندرج تنظيمها‬ ‫ض�م��ن امل�خ�ط��ط اإلق�ل�ي�م��ي ل�ل�ت�ك��وي��ن وت �ق��وي��ة الكفاءات‬ ‫احمللية‪ ،‬ومتاشيا مع أه��داف وتوجهات اإلستراتيجية‬ ‫ال�ع��ام��ة للتنسيقية الوطنية ل�ل�م�ب��ادرة الوطنية للتنمية‬ ‫البشرية في مجال التكوين خ��الل املرحلة الثانية من‬ ‫املبادرة الوطنية للتنمية البشرية ‪ 2015 / 2011‬مكتب‬ ‫للدراسات مختص بالرباط مبساعدة أطر وموظفي قسم‬ ‫العمل االجتماعي بالعمالة‪.‬‬

‫تاونات‬

‫إلى عمدة طنجة‬

‫حالة من حاالت السعار‪ ،‬أو ما يعرف ب�«اجلهل»‪ ،‬التي أصابت مجموعة من احلمير بعني حرودة‪ ،‬والتي مازالت تثير الهلع‬ ‫وسط السكان خوفا من انتشار هذا املرض‪ ،‬خاصة أنه أصاب العديد من احلمير التي مت دفنها بطرق تقليدية‪ ،‬كما لم يتم حقن‬ ‫(خاص)‬ ‫مجموعة من األشخاص الذين تعرضوا للعض من طرف هذه احليوانات‪.‬‬

‫توجه سكان حي املجد مبنطقة العوامة بطنجة‪،‬‬ ‫بشكاية إل��ى رئيس املجلس احل��ض��ري لطنجة‪،‬‬ ‫يعبرون فيها ع��ن غضبهم م��ن تفويت بقعة أرضية‬ ‫كانت مخصصة إلقامة حمام عمومي‪ ،‬إلى املشتكى به‪،‬‬ ‫ال��ذي يعتزم إنشاء حضانة خاصة فوقها‪ ،‬بترخيص‬ ‫من نائب العمدة‪ .‬وحسب الشكاية‪ ،‬فإن أبناء صاحب‬ ‫املشروع يهددون السكان أيضا بضم مساحة خضراء‬ ‫ملشروع احلضانة‪ ،‬وحتويلها إلى ساحة خاصة تابعة‬ ‫ملؤسستهم‪ ،‬وهو ما أب��دى السكان تخوفهم منه كون‬ ‫املنطقة اخلضراء متثل متنفسا للحي‪.‬‬ ‫وأبدى السكان تشبثهم بإنشاء احلمام العمومي عوض‬ ‫احلضانة كون املنطقة تضم ما يكفي من املؤسسات‬ ‫التعليمية‪ ،‬كما عبروا عن رفضهم البناء فوق املنطقة‬ ‫اخلضراء‪ ،‬مطالبني رئيس املجلس بالتدخل لوقف تلك‬ ‫اخلروقات‪ ،‬متوعدين بتصعيد احتجاجاتهم‪.‬‬


...‫ﻗـﺎﻟـﻮﺍ‬

2012/02/17 ‫ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬1980 ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

u¼ «Î —UB²½« «uII×O� wÐdF�« lOÐd�« ¡«uł√ s� ¨UÎ �uLŽ W{—UF*«Ë ¨ÊuO�öÝù« œUH²Ý«ò æ bOŠu�« V³��« ¨bO�Qð qJÐ ¨sJ¹ r� wÐdF�« ŒUM*« Ê√ bOÐ ¨W�_« fK−� a¹—Uð w� d³�_« ÆåÀbŠ U� w�

wM¹d×Ð w−Oð«d²Ý« dO³šË YŠUÐ* º º Êu¼d*« b¹“ qOK'« b³Ž º º

www.almassae.press.ma

WOÞ«dI1b�«ËÂöÝù«

(3/3) WOŽd� «¡U??L??²??½«Ë  U??¹u??¼ —u??N??þ q??þ qþ w�Ë WF�U'« WOMÞu�«  U½UOJ�« œbNð ŸuM²�« vKŽ œUL²Žô« ·bN²�¹ jD�� v{uH�« Ÿ—e� wMŁù«Ë w½U�K�«Ë w�UI¦�« s� UC¹√ WOJK*«Ë ªW¹dDI�« ‰Ëb�« XO²HðË Í—Ëd{ UN�uŠ ‘UIM�« sJ�Ë ¨XЫu¦�« d¦�_« qJA�« v�≈ qBð v²Š U¼d¹uD²� WOJK*« ¨Íd¹bIð w??� ¨w??¼Ë ªWOÞ«dI1œ W¹cOHM²�« t³ý WOJK*« U??�√ ¨WO½U*d³�« WKŠd� nIÝ “ËU−²ð Ê√ sJ1 ô UN½S� ª”bI� s??¹b??�«Ë ÆÆw??Þ«d??I??1b??�« ‰UI²½ô« s¹b�« rN� w??� ‘UIM�«Ë XЫu¦�« s??�Ë ÆdBF�«Ë WKŠd*« Vł«Ë t�uB½ q¹ËQðË WOIOIŠ WCN½ —u??B??ð√ ô ¨UOB�ýË U0 wM¹b�« U½dJ� b¹b&Ë Õö??�≈ ÊËœ ŸË—√ U� ÆtðU¹b%Ë dBF�« l� VÝUM²¹ w²�« tMŽ tK�« w??{— ”U³F�« s??Ы WLK� ÆÆÆådBF�« Ád�H¹ ʬd??I??�«ò ∫UNO� ‰uI¹ UMýUI½ ÊuJ¹ Ê√ V−¹ WKB;« w� Í√ Êu??J??ð v??²??Š U??¼d??¹u??D??²??� X??Ыu??¦??�« w???� W¹dBF�« u×½ UMFL²−� ‰uײ�  U�UŽœ q�«uŽ Í√ ¨fJF�« fO�Ë WOÞ«dI1b�«Ë Æ—uD²�« lM�Ë WK�dH�« ô  U¹b% tł«u¹ w??�ö??Ýù« dJH�« Ÿ«b??Ðù«Ë œUN²łôUÐ UNMŽ WÐUłù« s� bÐ sŽ WFMI� WÐuł√ …—uKÐ s� bÐ ô ªÍdJH�« ¨WOÞ«dI1b�« ∫b¹b'« ÂöJ�« rKŽ WK¾Ý√ ¨…√d???*« ‚u??I??Š ¨U�uLŽ ÊU??�??½ù« ‚u??I??Š oOŁ«u*«¨W¹œdH�« U¹d(«¨ UOK�_«‚uIŠ ¨W¾O³�« U¹UC� ¨W??O??�Ëb??�«  UF¹dA²�«Ë  «—UC(« 5Ð —«u??(« ¨WK¹b³�« W*uF�« s� U¼dOžË ÆÆƨÊU??¹œ_« —«uŠ ¨ U�UI¦�«Ë wMÞu�« ÂUF�« Í√d�« qGAð w²�« U¹UCI�« q¹u% w� ôË√ r¼U�½ Ê√ bÐ ô Æw�Ëb�«Ë ¨WOÞ«dI1œ  UFL²−� v??�≈ UMðUFL²−� q¹uD�« UMI¹dÞ w� vF�½ Ê√ U³OŽ fO�Ë dŁQ²½ Ê√ w−Oð«d²Ýô« ·bN�« «c¼ u×½ ¡«uÝ ¨w½U�½ù« dJH�«  UŽ«bÐ≈ ÂuLFÐ Ë√ WO½«dB½ WO�«d²ý« Ë√ WO�«d³O� X½U� rK�*« W�U{ WLJ(U� ¨W¹–uÐ Ë√ W¹œuN¹ ÊuJ½ Ê√Ë ¨UNÐ o??Š√ uN� U??¼b??łË v?Ò ????½√ s�Ë WK¹b³�« WO½U�½ù« …—U??C??(« …UMÐ qŽUH²�« …—UCŠ ÆÆUNð—uKÐ w� 5L¼U�*« Æ U�UI¦�«Ë  «—UC(« 5Ð `�ö²�«Ë

œ«d¹ w²�« W¹œdH�« U¹d(«  ôU−� w� rO� l� ÷—UF²ð b�Ë ¨WIKD� ÊuJð Ê√ UN� ¨UN²�UIŁË UN�öš√Ë WO*UF�«  UFL²−*« vKŽË ¨WAŠu²*« WO�ULÝ√d�« rO� ÷dH�Ë W*uF�«Ë WH×−*« ‚u��« 5½«u� UNÝ√— WHOþu�« oLF�« w� »dCð w²�« W*UE�« W�«bF�« ‰ö²šUÐ œbNðË W�ËbK� WOŽUL²łô« wFL²−*« ZO�M�« œb??N??ðË WOŽUL²łô« ÆÊU¹œ_« W�UÝ—Ë WHOþuÐ f9Ë 3ú� i�d½ Ê√ Âö??J??�« «c??¼ vMF� fO�  «—U???I???�« d??³??Ž `???³???�√ U???� ÷—U???F???½ Ë√ …d�UF*« WOÞ«dI1b�« s�  «—UC(«Ë W¹d(«  ôU−� w� U�uBš ¨…—ËdC�UÐ `³�√ b� Í√ ¨ÊU??�??½ù« ‚uIŠ «d??²??Š«Ë Ë√ ¨U??N??Ð q??L??F??�« V??−??¹ W??O??½U??�??½≈ W??L??J??Š  U�uI*« s� `³�√ U� ÷—UF½Ë i�d½ `³�√Ë w*UF�« s�_«Ë rK�K� W¹—ËdC�« s� ¡U??F??L??ł W??O??½U??�??½û??� U??L??O??�Ë U??�ö??š√ UN�«d²Š« UMOKŽ WO�Ëœ oOŁ«u�Ë  UF¹dAð ¨UNOKŽ UM�œU� v²� UNðU�«e²�UÐ ¡U�u�«Ë 5½«uI�« Ê√ bI²Ž√ ôË ÆkH% ÊËœ s??� WO�uB)« w??� o???(« wGKð W??O??�Ëb??�« »uFA�« Ád³²Fð b� U� vKŽ kHײ�« w�Ë U�uBš ¨UNM¹œ Ë√ UN²�UI¦Ð UÝU�� ¨WOÞ«dI1b�«  «—Ëd{ s� ÊuJ¹ ô ULMOŠ ôË ¨WOÞ«dI1b�«  U??Ý—U??L??*« oOF¹ ôË ôË ¨WOÞ«dI1b�«  U�ÝR*« dOÝ q�dF¹ Æw*UF�« rK��«Ë s�_« œbN¹ a¹—Uð s� WOKBH� WKŠd� w� UM½≈ ¡UI²�ô« s� UM� ’UM� ôË ¨U½bKÐË UM³Fý UMFL²−�Ë U½œö³Ð l�b¹ U� w� —ËUײ�«Ë  UÐUDI²Ý«  ö¹Ë UM³M−¹Ë ÂU??�_« u×½ Æ¡wý w� ¨sÞËË VFA� ¨UMðbŠË Âb�ð s� qO�UH²�« w� ‚dG²�¹ —«u??( WLO� ôË UM³Fý  U¹u�Ë√ v�Ë√Ë ¨ U¹u�Ë_« v�M¹Ë s� ÆWOÞ«dI1b�«Ë ‰bF�«Ë W�«dJÐ gOF�« ¡wý q� ‘UI½Ë Í√d�« ¡«bÐ≈ ÊU� Í√ oŠ o�√ w??� sJ�Ë ¨X??Ыu??¦??�«Ë ”b??I??*« v²Š WOЫd²�« …b??Šu??�U??� ª U???¹u???�Ë_« oOI% ‘UIM�« s??� l??M??1 ô «c???¼ s??J??�Ë ¨X??ÐU??Ł WE�U;« q³Ý ‰u???ŠË UN�uŠ œb??−??²??*« ¨UN²L( W¹uIðË U¼e¹eFð WOHO�Ë UNOKŽ WOÝUO��«  U³KI²�« q??þ w??� U�uBš w�Ë WŽ—U�²*«Ë W¹—U'« WOŽUL²łô«Ë

hM�« s??� wH²J¹ b??I??M??�« ÊU???� U??1b??� bIM�« sJ¹ r� ÆåbOBI�« XOÐå?Ð Ë√ b¼UA�UÐ iFÐ Ë√ bŠ«Ë XO³� ¨ö�U� hMK� WI�«d� ÆhM�« vKŽ rJ×K� wHJð UOÐ_« ∆d�« WłË“ WB� w� ö¦� ÀbŠ U� «c¼ u¼Ë ¨UNłË“ dFý vKŽ UNLJŠ w� ¨fOI�« ÂUJŠ_«Ë n�«u*« s� dO¦� w� —dJ²OÝ U� kH²% .b??I??�« bIM�« V²� ‰«e??ð U??� w²�« s¹c�« œUIM�« bI½ w� —dJ²OÝ U� u¼Ë ¨UNÐ q¦� s??� ¨d??F??A??�« b??I??½ w??� U??³??²??� «u??F??{Ë ¨w×L'« ÂöÝ sÐ«Ë W³O²� sÐ«Ë wFL�_« rO¼UH� V�×Ð ¡«d??F??A??�« «uHM� s??¹c??�« q¦� s� ¨dFA�« ×Uš lI¹ U2 U¼uI²Ý« Ë√ å¡«dFA�«  UI³ÞåË åW�u×H�«ò ÂuNH� ÆU¼dOž ÊËœ …d²� v�≈ wM�e�« rNÐU�²½« s� wKOÝ ULO� ¨U�uLŽ ¨bIM�« Ãd�¹ r� ¨dO¹UF*« Ác¼ sŽ ¨WIŠô WO�¹—Uð  «d²� vKŽË ¨UNFOÝuð vKŽ qLFOÝ jI� uN� ¨å U�d��«ò q¦� s� rO¼UH� v�≈ ‰UI²½ô« Ë√ ¨l??Ýu??ð s??� ÂuNH*« «c??¼ t�dFOÝ U??0 Á¡«—Ë wH�¹ ÊU� Íc�« ¨ÂuNH*« w� l¹uMð ¨åÍdFA�« q???�_«ò Ë√ åW??�U??�_«ò ÂuNH� UNK� w???¼Ë ¨åW????½“«u????*«ò Âu??N??H??� U???C???¹√Ë ¨ÍbIM�« wŽu�« fH½ s� Xłdš rO¼UH� ¨Ÿu??M??�« w??� f??O??�Ë W??ł—b??�« w??� ‚d???� l??� ÆUF³Þ ¨ «¡«d???I???�« Ác???¼ q????š«œ ¨h??M??�« w??I??Ð ¨WOŽu{u*« W¹bIM�« W??ЗU??I??*« s??Ž «bOFÐ t²I¹dDÐË ¨tzUM³Ð Í√ ¨hM�UÐ W�dF*« sŽË Í√ ¨¡U????O????ý_«Ë r??�U??F??�« v????�≈ d??E??M??�« w???� w¼ w??²??�« ¨W??¹d??F??A??�«Ë WO�UL'« t??²??¹ƒd??Ð W¹ƒ— o�Ë œułu�« WžUO� …œUŽ≈ s� Ÿu½ U� vKŽ ÂuI¹ w�ULł o�√ o??�ËË ¨dŽUA�« ÍbłU*« qŽeš w�«dF�« dŽUA�« tOL�¹ Æåw�UL'« bOFB²�«ò?Ð WFCÐ Ë√ X??O??Ð w???� ôe??²??�??� h??M??�« ¨U� W¹uG� WžUO� Ë√ …—u� w� Ë√ ¨ UOÐ√ ÆhM�UÐ bIM�« W�dF� w¼ X½U� Ác¼ W??O??¾??¹e??−??²??�« W??�d??F??*« Ác????¼ ‰«e?????ð U???� U�Ë ¨…d�UF*« W¹bIM�« W�dF*« w� rJײ�ð vKŽ UL²J²� ¨t�H½ vKŽ U¹uDM� hM�« ‰«“ ô vMF*« «cNÐ «bI½ Ê_ ¨UN×O²¹ ô ¨Á—«dÝ√ hM�« ‚«d²š« w� «bOH� ÊuJ¹ Ê√ tMJ1 WHO¦J�« tðUI³Þ ‚«d??²??š« Ë√ ¨ÁËe???ž w??�Ë l� WH�√ bIFð  UЗUI� v??�≈ ÃU²% w²�« rO¼UH� Ë√ ¨…«œ√ tOKŽ ÷dHð Ê√ ô ¨hM�« w� ¨Èd??Š_U??Ð ¨nF�ð ô Ë√ ¨UNKL²×¹ ô U� U³�Už r¼Ë ¨œUIM�« r¼ ÊuKOK� Æt²Ð—UI� s� ¨hM�UÐ …d³)« »U×�√ s� Êu½uJ¹ ‰öš s??� ¨h??M??�« «Ëƒd??I??¹ Ê√ «uŽUD²Ý« rN� ¨ZNM*« Ë√ …«œú� ô ¨hMK�  UB½ù« ZNM*« Õ«d²�« w� p¹dý hM�« Ê√ «uLN� dO³F²Ð≠ ¡ôR¼Ë ¨tHOOJðË tzUMÐ …œUŽ≈ Ë√ ZNM�Ë o³D� ZNM� 5Ð «ËeO� ≠ÍdÐU−K� ÆoO³D²K� qÐU� ¨hM�« s� U�öD½« ÷ËUH²�« Àb×¹ Ë√ ZNM*U� ¨…«œ_« Ë√ ZNM*« s??� f??O??�Ë ¨hM�« s� Ãd�¹ ¨d�_« W¹UN½ w� ¨…«œ_« 5Š ’uBM�U� ¨b�UM�« ‰UOš s� fO�Ë ÷ËU??H??²??�« s??� Ÿu??M??ÐË ¨W??�d??F??0 U??¼ƒd??I??½ UN� UM²�«b� q³Ið ¨ÍdFA�« Ë√ w�UL'« rž— ¨UM� »«d??²??�ô« w� Z¹—b²�UÐ ŸdAðË ¨UžË«d� ¨UOBŽ ULz«œ vI³OÝ hM�« Ê√ bHM²�ð ô ¡U� uN� ¨dFA�« 7� w¼ Ác¼Ë Ætð–«c�

º º rB²F*« vHDB*« º º

»U×�√® ÊU*d³�« w� tOK¦2 d³Ž VFA�« UF¹dA²�« s??Ý ©œb???'« b??I??F??�«Ë q??(« bOI¹ Íc??�« —u²Ýb�« —U??Þ≈ w� 5½«uI�«Ë WO�öÝ≈vKŽtBOBM²ÐUOÞ«dI1œ ŸdA*« Ë√ U�«dŠ qK×¹ U½u½U� s�¹ ô Í√ ¨W�Ëb�« W¹—u²Ýœ ‰uŠ ·ö²šô« U�√ ÆôöŠ Âd×¹ wF¹dA²�« “UN'« UNM�¹ w²�« 5½«uI�« ‰U×O� ÂöÝù« l� UN{—UFðË ©ÊU*d³�«® fO�Ë W??¹—u??²??Ýb??�« WLJ;« vKŽ UF³Þ ¨wM¹œ ¡U²�≈ fK−� Ë√ WOzULKŽ W¾O¼ vKŽ vF�¹ s� ÂU�√ UOzUN½ »U³�« b�OÝ U2 ô ÆWOM¹œ t³ý Ë√ WOM¹œ W??�Ëœ ÂUO� v??�≈ Ê√ b¹d¹ s� q� vKŽ o¹dD�« lD� s� bÐ w� …U??Žb??�«Ë ÿU??Žu??�«Ë ¡ULKF�« ‰uײ¹ ¨WO½U*dÐ ‚u� WDKÝ v�≈ WMOF�  U³ÝUM� VFA�« WDKÝ s� b% Ë√ f�UMð WDKÝ  ôU−� „UM¼ ÆUNK�dFðË U¼“ËU−²ð Ë√ ÂU??F??�« ÊQ???A???�« W???Ý—U???2 ×U????š ¡U??²??�û??� ÷uš r¼dOžË ¡ULKFK� sJ1 l¹dA²�«Ë Í√ `�H� ‰U−� ôË ÆUNO� ¡U²�ô«Ë U¼—ULž V� u¼ «c¼Ë ¨WOM¹œ W�uJŠ ÂUOI� g�U¼ ‰Uł— rJŠ lM� ∫WO½ULKF�« …uŽb�« d¼ułË øwÞ«d�uO²�« rJ(« Ë√ s¹b�« ÷—U??F??²??�« w??G??K??½ Ác???N???� W???ЗU???I???0 Âö??Ýù« 5Ð ¡UI²�«Ë o�«uð v??�≈ qB½Ë ¡UMÐ√ 5Ð »—UI²�UÐ `L�½ qÐ ¨WO½ULKF�«Ë nK²�0 ¨5OÝUO��« s� bŠ«u�« sÞu�« qLF�« oOF¹ b� U� “ËU−²½Ë ¨rNðUNłuð WO�öÝù«Ë WOMÞu�«  «—UO²�« 5Ð „d²A*« Æœ«b³²Ýö� ö¹bÐ WOÞ«dI1b�« bAMð w²�« Íc�« “UO²�ö� «b??Š lC½ ¨«c??¼ s� d¦�√ ÊËdNE¹ ULMOŠ ÊuO�öÝù« tÐ vE×¹ WNł«u� w� s¹b�« sŽ 5F�«b*« dNE0 ÊËb??¹d??¹ s??¹c??�« 5O½ULKF�« rN�uBš dOž d�√ u¼Ë ¨WÝUO��« sŽ s¹b�« qB� UNM¹œË s¹œ UN²ÝUOÝ W�√ bMŽ ⁄U�²�� rN²FLÝ t¹uAð w� r¼U�¹ U2 ¨WÝUOÝ

Ée ‘ QhÉëàdGh AÉ≤àd’G øe Éæd ¢UÉæe ’h ,Éfó∏Hh ÉæÑ©°T ïjQÉJ øe á«∏°üØe á∏Môe ‘ ÉæfEG ÉæJóMh ΩóîJ ød äÉHÉ£≤à°SG äÓjh ÉæÑæéjh ΩÉeC’G ƒëf É橪à›h ÉfOÓÑH ™aój

u¼ U� 5Ð qNł Ë√ bB� sŽ jK�ð w²�« ʬdI�«® …—ËdC�UÐ w??�ö??Ýù« s¹b�« s� u¼ U� 5ÐË ©W×O×B�« …b�R*« WM��«Ë s� «œUN²ł« sŽ d³F¹ wNI� wM¹œ dJ�  U??Ý—U??2Ë ¨œd???½Ë UNM� cšQ½ ¨U½uI³Ý ¨—u??B??F??�«Ë ‰U???O???ł_« d??³??Ž 5??L??K??�??L??K??� s� WKŠd� VÝUMð  UÝ—U2Ë  «œUN²ł«  U¹b% sŽ VO&Ë rKF�«Ë lL²−*« —uDð w�Ë WFł— dOž v�≈ X�Ë WKŠd� WK¾Ý√Ë —uDð X³ŠU� WMOF� WO½UJ�“  U�UOÝ ÆULKŽË «dJ� ¨WO½U�½ù« mO� s???Ž Y??×??³??�« X??�??O??� W??�Q??�??*« 5Ð o??H??ð« U??L??H??O??� o???�«u???²???�«Ë ‚U??H??ðö??� qÐ ¨«b??????Ð√ Æ5??O??½U??L??K??F??�«Ë 5???O???�ö???Ýù« WOŽu{u*« vKŽ W�ÝR�  UŽUM� …—uK³Ð i�UM²�« «c??N??� q??Š Ÿ«b?????Ð≈Ë WOLKF�«Ë s??¹b??�« b??�U??I??� —U??C??×??²??ÝU??Ð Íd??¼U??E??�« WOÞ«dI1b�« b�UI� —UC×²Ý«Ë t�«b¼√Ë  ö¦L²�«Ë uKG�« sŽ œUF²ÐôUÐË UN�«b¼√Ë w²�« WOłu�u¹b¹ù«  UHOþu²�«Ë …e¼U'« ÁU??&« w??� ¨ÊU???O???Š_« V??�U??ž w??� ¨v??×??M??ð «bł UOFO³Þ «c¼ ÊuJOÝË ¨UOłužU1b�« s??�Ë ÆÂö???ÝùU???Ð s??¹b??¹ UN³Fý W???�Ëœ w??� dŁQ²ð Ê√ wFO³Þ dOž ôË U³OF� Êu??J??¹ UMFL²−L� lL²−� w???� W??O??Þ«d??I??1b??�« rOI�« W�uEM�Ë WO�öš_«  UNłu²�UÐ t½«błËË t²¹u¼ ÊuJð w²�«Ë tO� …bzU��« ¨tO�≈ w??�—√ U??� ÆWO�¹—U²�« t??ðd??�«–Ë q??Ð s� √b??³??� w??� j??¹d??H??²??�« Âb???Ž u??¼ ¨U??F??³??Þ ”U�*« ÊËœ s??� W??O??Þ«d??I??1b??�« ∆œU??³??� øWOM¹b�« UMðU�uI�Ë UM²O�uBš d¼u−Ð lL$ n??O??� u??¼ w??I??O??I??(« ‰«R???�???�« Ê≈ …—ËdC�UÐ WOÞ«dI1b�« s� ÂuKF*« 5Ð ø…—ËdC�UÐ s¹b�« s� ÂuKF*«Ë WłU³¹œ w� ¡Uł U� v�≈ U½dE½ U� «–≈ Ê√ vKŽ hM¹ Íc???�« w??Ðd??G??*« —u??²??Ýb??�« ƒu³²Ð eOL²ð ÆÆÆW??O??�ö??Ý≈ W???�Ëœ »d??G??*« UNO� …—«b??B??�« W½UJ� w??�ö??Ýù« s??¹b??�« ÂUJŠ_« »U??Ð s� ‰Ë_« qBH�« —U³²Ž«Ë WJKL*« XЫuŁ s� XÐUŁ ÂöÝù« Ê√ W�UF�« ÂUJŠ_« »U??Ð s??� 3 qBH�« Ád³²Ž« UL� ÷—UF²�« `³B¹ ¨W??�Ëb??�« s??¹œ W??�U??F??�« w� 5O½ULKF�«Ë 5O�öÝù« 5Ð Íd¼UE�« oŠ s� Ê≈ YOŠ ¨«“ËU−²� W�Q�*« Ác¼

WOÞ«dI1b�«ËÂöÝù«i�UMð 5O�öÝù«Ë 5O½ULKF�« iFÐ dB¹ ÂöÝù« 5Ð UOÝUÝ√ UC�UMð „UM¼ Ê√ vKŽ ∫5¹u²�� vKŽ q�_« vKŽ ¨WOÞ«dI1b�«Ë ©W??O??Þ«d??I??1b??�«® V??F??A??�« …œU??O??Ý ≠ WF¹dA�« …œUOÝ qÐUI� UN½uFC¹ w²�« ª©ÂöÝù«® vKŽ WO�Ëb�« oOŁ«u*« uL�Ð ‰uI�« ≠ ¨WOM¹b�« UNO� U0 ¨WOMÞu�« UF¹dA²�« WOB�A�«  U¹d(«  ôU−� w� U�uBš ÆÊU�½ù« ‚uIŠË …œU??O? Ý q??ÐU??I? � V??F? A? �« …œU?? O? ?Ý ≠√ ∫WF¹dA�« s¹c�« 5O�öÝù«Ë 5O½ULKF�« iFÐ Âö???Ýù« i�UM²Ð ‰u??I??�« v???�≈ Êu??³??¼c??¹ sLJ¹ i�UM²�« V� Ê√ ÊËd¹ WOÞ«dI1b�«Ë —U³²Ž« v??�≈ V¼cð WOÞ«dI1b�« Ê√ w??� w� ¨ UDK��«Ë l¹dA²�« —bB� VFA�« WF¹dA�« —U³²Ž« v�≈ ÂöÝù« V¼c¹ 5Š Æl¹dA²K� w�Ozd�« —bB*« w¼ œUN²łô«Ë Ÿ«bÐù« Ê≈ ‰u�√ ¨5I¹dHK� dO³J�« rNH�« ¡u�� bŠ l{u� q(« UL¼ i�UM²�« p�c� Ë√ qF²H*« ·ö)« Ë√ «c¼ ‰uŠ WOÞ«dI1b�«Ë ÂöÝù« 5Ð Íd¼UE�« s� «bÐ√Ë Æl¹dA²�« —bB�Ë …œUO��« W�Q��  ôuI� nKš ”d²L²�« w� »«u'« ÊuJ¹ Í—œ√ ô ÍdLF�Ë ÆbOKI²�«Ë WOłu�u¹b¹≈  UC�UM²�« rO�Cð vKŽ —«d�ù« r²¹ «–U* tO� ÷Ëd??H??*« s� ÊU??� X??�Ë w� WOMO³�« ‚U??H??ðô«Ë »—U??I??²??�« t???łË√ vKŽ b??�R??½ Ê√ UM½«bKÐ d�M¹ Íc??�« ‰UCF�« ÷d??*« Ê_ Æœ«b³²Ýô«Ë œU�H�« u¼ UMðUFL²−�Ë Â“ö²Ð ‰uI�« Ê√ UM¹b� —dIð «–≈ ¨Êü« ‰u� WO�«d³OK�« Ë√ WO½ULKF�«Ë WOÞ«dI1b�« ÊU� «–≈ ULŽ ¡ËbNÐ Y׳MK� ¨`O×� dOž w²�« WOÞ«dI1b�« l� ÷—UF²¹ Âö??Ýù« l¹dA²�« —bB� VFA�« —U³²Ž« v�≈ V¼cð d¼ułËs¹b�«d¼ułqzU�M�ËÆÆ UDK��«Ë ÂUJŠ_UСUH²�ô« ÷uŽ oLFÐWOÞ«dI1b�« WO�«d³OK�« Ë√ WO½ULKF�« …¡«dI�«Ë …e¼U'« WOM¹b�«  «¡«dI�« Ë√ WOÞUI²�ô« WOzUB�ù« …œbA²*«  ö¹ËQ²�«Ë bOKI²�« w� WKžu*«

ø…b¹b'« W�uJ(« X% wzULMO��« bNA*« dE²M¹ dOOGð Í√

W??{ËUH� h??M�« º º n¹dÝuÐ Õö� º º

rN²�« lE�QÐ rN�UNð«Ë rNz«—¬ fO�³ðË s¹b�« s??� rNł«dš≈ v??�≈ qBð b??� w²�« ÆœU(ùUÐ rN�UNð«Ë s??Ž W?? O? ?�Ëb?? �« o?? O? ?Ł«u?? *« u??L? Ý ≠» ∫WOM¹b�« UNO� U0 ¨WOMÞu�« UF¹dA²�« 5Ð U???C???¹√ ◊u??K??G??� ‘U???I???½ „U???M???¼ ‰uŠ U½œöÐ w� 5O½ULKF�«Ë 5O�öÝù« ‘UI½ „UM¼ Ê≈ ‰u�√ wMŽœË ÆW�Q�*« Ác¼ Ê«—bł nKš ·dÞ q� ”d²L²¹ YOŠ ¨rÒ Ì � Ô VKD� Ê≈ Æd??šü« s� ’UI²½ô«Ë i�d�«  UF¹dA²�« s??Ž WO�Ëb�« oOŁ«u*« uLÝ tł«uOÝ ¨W??O??M??¹b??�« UNO� U??0 ¨W??O??M??Þu??�« fO�Ë≠ 5M¹b²*« ·dÞ s� dO³� i�dÐ «uGO�²�¹ s� s¹c�« ≠5O�öÝù« jI�  UF¹dA²�« sŽ WO�Ëb�« 5½«uI�« uL�ð Ê√ —«d???�≈ …u??I??Ð Êu??{—U??F??O??ÝË ¨W??O??½U??Ðd??�«  UF¹dA²�« Êu??J??ð Ê√ vKŽ 5O½ULKF�« X�Ë w� ŸdA*« WDKÝ vKŽ «bO� WO�Ëb�« ∆œU³� ÊuJð Ê√ ©5O½ULKF�«® tO� ÊuC�d¹ vKŽ U¹—u²Ýœ «bO� WO�öÝù« WF¹dA�« oOŁ«u*« uLÝ WOC� Ê≈ ÆÆŸdA*« WDKÝ dO¦J�« dO¦²ÝË dO¦ðË  —U??Ł√ b� WO�Ëb�« »uFý VKž√ bMŽ ‘UIM�«Ë ‰«b??'« s� U??ЗË√ w� »uFA�« p??�– w� U0 ¨÷—_« ‰«b??'« —u×L²¹Ë ÆWO�ULA�« U??J??¹d??�√Ë ∫w�U²�« ‰«R��« ‰uŠ V�UG�« w� ‘UIM�«Ë 5½«uI�«Ë oOŁ«u*« Ác¼ d³²Fð qFH�UÐ q¼  UF¹dAðË 5½«u� w¼ Â√ WO�Ëœ WO�Ëb�« WO*UF�« »d??(« w??� ÊËdB²M*« U??¼ö??�√ tO� X½U� X�Ë w� 5�eNM*« vKŽ WO½U¦�« X% Õ“d𠉫eð U� Y�U¦�« r�UF�« ‰Ëœ qł tMŁ«dÐ s� U¼u²� Wł—Uš Ë√ —ULF²Ýô« dO½ w*UF�« ÂUEM�« WM�U¼œ Âu??O??�« UNOK1Ë WO�«d³O�uOM�« WMLON�« s??�“ w� b¹b'« p�– w� U0 ¨…bF�_« q� vKŽ W¹u{uH�« rNM� W�ËU×� w� WO�Ëb�«  U�ÝR*« vKŽ «b¹b%Ë ¨ ôU−*« q� w� rNLO� ÷dH�

WOÐdG*« »—U−²�« s� ôË√ …œUH²Ýô« v�≈ ¨Èd??š√ UNÐU×�√ Ê√ dJM½ ô w??²??�«Ë W??O??�U??(«Ë WIÐU��« WOÐdG*« ULMO��« `³Bð Ê√ ÁU??&« w� «uF�œ b� »—U& s� UO½UŁË ¨WO�UI¦�«Ë WOMH�« WNł«u�« w� p�– ¨WOzULMOÝ WCN½ XIIŠ w²�« Ê«bK³�« iFÐ UNMOŽ√ VB½ lCð Ê√ V−¹ WO�U(« W�uJ(« Ê√ oOI% u??¼Ë ô√ UOŽULł U³KD�Ë UOÝUÝ√ U�b¼ vKŽ ÊuIÐU��« qLF¹ r� WOMÞË WOzULMOÝ WŽUM� U�uI*« q� vKŽ ÂuO�« d�u²¹ »dG*U� ¨UNIOI% w� lI¹ U� —«dž vKŽ WOzULMOÝ WŽUM� v�≈ W¹œR*« W¹dA³�« œ—«u*U� ¨U¼dOžË Ê«d¹≈ Ë√ UO�dð Ë√ dB� q²×¹ »dG*«® …uIÐ …d�u²� WOFO³D�«Ë WOMI²�«Ë »UDI²Ý« w� UO�U�uKÝuJOAð bFÐ WO½U¦�« W³ðd*« Æ©WO*UF�« WOzULMO��«  UłU²½ù« rŽœ w� WOÐU−¹SÐ XÞd�½« w²�« W�Ëb�« Ê√ UL� w� ULMO��« —Ëœ WOL¼QÐ WOŽ«Ë U½œö³Ð ULMO��« ¨wŠUO��«Ë ÍœUB²�ô«Ë w�UI¦�« Ÿö�ù« oOI% `LD½ UM½√ —U³²ŽUÐ ¨wŽUL²łô« dOOG²�« UC¹√Ë tO� vE% wŁ«bŠ≠wÞ«dI1œË qO�√ lL²−� v�≈ Æ…eOL²� W½UJ0 ULMO��«Ë sH�«Ë W�UI¦�« ÊËœË  U³�²J*« Ác??¼ s� U�öD½«Ë ¨tOKŽË W�uJ(« XŽUD²Ý« «–≈ ¨qO�UH²�« w� ‰u??šb??�« W??¼«e??M??�«Ë W??O??�U??H??A??�« √b??³??� wHCð Ê√ …b???¹b???'« o¹dD�« s� `¹e¹ Íc�«® …¡UHJ�« √b³�Ë WOMÞu�«Ë Ÿ«b???Ðù« v??K??Ž 5??K??H??D??²??*«Ë 5OzULMO��« ÁU??³??ý√ «–≈Ë ¨wzULMO��« ÊQA�« dOO�ð vKŽ ©wzULMO��« Ë√ WOÐdG� WOzULMOÝ WŽUM� oI% Ê√ XŽUD²Ý« b� ÊuJ²�� ¨UN�OÝQ²� v�Ë_«  UM³K�« lCð Ê√ Íc�« U½œöÐ w� wzULMO��« a¹—U²�« Èd−�  dOž ÊËbÐ WO*UF�« W��UM*« —ULž ‰u??šœ t� vM�²OÝ UMKO¦L²� 5O³Mł√ v�≈ Q−K½ Ê√ ÊËbÐË ¨hI½ V�d� ÆWO�Ëb�«  U½UłdN*« w� wzULMOÝ b�U½*

lł«dð ¨ UŽUI�« lł«dð q¦� ∫bFÐ u�ð r� U¹UC� ÓÒ —UO²š«Ë r??Žb??�« l??¹“u??ð dO¹UF� ¨…b??¼U??A??*« W³�½ ¨…dOBI�« W??Þd??ý_« —UO²š«Ë WOLKOH�« l¹—UA*« w� X³ð w²�« WM−K�« ¡U??C??Ž√ —UO²š« dO¹UF�Ë WOłu�u¹b¹ù« rŁ ¨…dOBI�« WÞdý_« w�Ë  UHK*« s'Ë ¨WOÐdG*« ULMO��«  UNłuð XLJŠ w²�« w²�« …dDOMI�« ≠ ◊UÐd�« WNłË  «“«“—Ë® Âö??�_« ¨U¾Oý UNðUIH� sŽ rKF½ ô w²�« ©«dšR� X�ÝQð vKŽ WF�u*« b??O??�≠Ë—Ë_«  UO�UHð« Èu×� p�c�Ë iOÐ_« d׳�« Ê«b??K??Ð 5??Ð wzULMO��« Èu²�*« sŽ öC� ¨w½uONB�« ÊUOJ�« rCð w²�«Ë jÝu²*« vKŽ® tMŽ ÈœR*« sL¦�«Ë „d²A*« ÃU²½ù« WO�UJý≈ …—uB*« WO*UF�« Âö�_« qJA�Ë ©w�UI¦�« Èu²�*« WOF{Ë ¨qOš«b*«® UNÐ oKF²¹ U� q�Ë »dG*« w� ÃU²½ù«  U�dý ¨UNO� WKGA*« WOÐdG*« WK�UF�« bO�« ÁuAð w??²??�« Âö???�_« dOB� ¨WL¼U�*« WOÐdG*« Æ©ÆÆÆrNð«bI²F� w� sFDðË 5LK�*« …—u� U½UOŠ√ WIKF²*«  ôƒU???�???²???�«Ë  ôU???J???ýù« Ác???¼ q??� W�ËUÞ vKŽ WŠËdD� ÊuJ²Ý wzULMO��« ÊQA�UÐ w� …dO³J�« W³žd�« UN� w²�« …b??¹b??'« W�uJ(« ƉœUF�«Ë q�UA�« Õö�ù« ¨ÃU²%  ôUJýù« Ác¼ W'UF� Ê√ W�U×� ôË q� v???�≈ ŸU??L??²??Ýô« v???�≈Ë X??�u??�« v???�≈ ¨W??N??ł s??� UN²¼«eMÐ W�ËdF*«Ë ULMO��« w� WB²�*« ·«dÞ_« ŸU???{Ë_« l??� UN³KIð Âb???ŽË U??N??²??¹“U??N??²??½« Âb???ŽË WNł s??� ¨ÃU??²??%Ë ª©q??O??9 ÕU??¹d??�« X??�U??� Y??O??Š®

º º *V�UD�« vHDB� º º

ÈbB²¹Ë UIOF*« Èbײ¹ `??{«Ë —uBð Õd??Þ ªW��uJK�  «“UO²�ô« Ê«bI� s� dšü« iF³�« ·u�ð ≠ W??O??½u??Ðe??�« q??C??H??Ю U??I??ÐU??Ý U??N??Ð r??F??M??¹ ÊU???� w??²??�« W�uJ(« Ê√ —U??³??²??ŽU??Ð ©j??K??�??²??�«Ë W??O??Ðu??�??;«Ë q� l??� UNðUÐU�Š w??� W??�—U??� ÊuJ²Ý …b??¹b??'« ªW�Ëb�«  UŽUD� s� 5F� ŸUD� sŽ ‰ËR�� wzULMO��« Ÿ«bÐù« ÊuJ� WŽËdA�  ôƒU�ð ≠ œU??I??M??�« 5???Ð l?????Ý«Ë ‰«b?????ł j??×??� ÊU????� w??Ðd??G??*« ‰«bł ÆÆ5MÞ«u*« W�UŽË 5OÝUO��«Ë 5O�öŽù«Ë «cNÐ UMLKÝ U� «–≈® w??�ö??Ýù« —UO²�« tO� r¼UÝ Ê√ ULOÝôË ¨…u??I??Ð ©»d??G??�« s??� œ—u??²??�??*« r??Ýô« u×½  —UÝ UN²O³Kž√ w� WOÐdG*« Âö�_« 5�UC� W¹u¼ l� WFODI�«Ë w³K��« œdL²�«Ë W�œUB*« WŽuM²*« WKO�_« t²�UIŁË rK�*« wÐdG*« lL²−*« ªt¹b� ‚Ëc�«Ë ‰UL'« rO�Ë UN½uJ� UC¹√ WŽËdA� U¼d³²F½  ôƒU�ð ≠ Íc�« U½œöÐ w� wzULMO��« bNA*« l�«Ë s� WFÐU½ ÊQA�« vKŽ 5LzUI�« v�≈ XNłË W¹u�  «œUI²½« ·dŽ ¡«uÝ ¨…dOš_«  «uM��« w� wÐdG*« wzULMO��« Èu²�� vKŽ Í√ ¨ÊuLC*« Ë√ qJA�« Èu²�� vKŽ ”U�Š ŸUD� u??¼Ë≠ wzULMO��« ŸUDI�« dOO�ð ≠wÐdG*« lL²−*« W�UIŁË l�«Ë fJFð …¬d� d³²F¹ ªwłU²½ù«Ë ÍdOÐb²�«Ë wJO²�łuK�« t³½Uł w� wzULMO��« ÃU??²??½ù« b??¹«e??ð r??ž— ÂuKF� u??¼ ULJ� …bŽ X??�«“ô ¨WOzULMOÝ WO�UM¹œ oKšË U½œöÐ w�

ágGõædGh á«aÉØ°ûdG CGóÑe »Ø°†J ¿CG Iójó÷G áeƒµ◊G âYÉ£à°SG GPEG äÒZ ób ¿ƒµà°ùa »Fɪ櫰ùdG ¿CÉ°ûdG Ò«°ùJ ≈∏Y IAÉصdG CGóÑeh á«æWƒdGh ÉfOÓH ‘ »Fɪ櫰ùdG ïjQÉàdG iô›

WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ “u� sŽ ÊöŽù« - Ê≈ U� —UO²�« œuF� vMF0 ¨WOF¹dA²�« UÐU�²½ô« w� WK¾Ý√ …b??Ž  dŁUMð v²Š ¨r??J??(« v??�≈ w??�ö??Ýù« WOzULMO��«Ë U�uLŽ WOMH�« WŠU��« ¡«u???¼ w??� Ÿ«bÐù« W¹d×Ð oKF²¹ U� w� ULOÝôË ¨’uB)UÐ wFL��«Ë ¨wzULMO��« ŸUDIK� ÂUF�« dOÐb²�UÐË wIDM� u??¼ U??� UNO� W??K??¾??Ý√ ÆÆôU???L???ł≈ Íd??B??³??�« u¼ U� UNO�Ë ¨…b¹b'« WO�dE�« v�≈ «dE½ ¨wFO³ÞË Æg¹uA²�« v�≈ ô≈ ·bN¹ ôË ‚UO��« sŽ ×Uš w� WOIDM*«  ôƒU�²�« Ác¼ ‰«e²š« sJ1Ë ∫W¹d¼uł WK¾Ý√ WŁöŁ ôu% wzULMO��« ŸUDI�« ·dFOÝ q??¼ ≠ 1 ø…b¹b'« W�uJ(« qþ X% ÁdOO�ð w� U¹—cł —uBð vKŽ …b¹b'« W�uJ(« d�u²ð q¼ ¨vMF0 øÍuO(« ŸUDI�« «cN� w−Oð«d²Ý« WOÐdG*« ULMO��« U¼c�²²Ý W¹dJ� WG³� Í√ ≠ 2  «dOOGð √dD²Ý q¼Ë ¨…b¹b'« W�uJ(« qþ w� w²�« tMO�UC�Ë wÐdG*« wzULMO��« Ÿ«bÐù« vKŽ ødO¦J�« UNMŽ qO� ¨U½œöÐ w� wzULMO��« ÃU²½ù« dOB� U� ≠ 3 ølł«d²�« Â√ b¹«e²�« »U³Ý_ WŽËdA�  ôƒU�²�« Ác¼ Ê√ pý ôË ∫UNM� d�c½ ¨…bŽ œuF� s� Ÿ«bÐù« W¹dŠ vKŽ iF³�«  U�u�ð ≠ w¼Ë ¨qJ� wÐdF�« sÞu�« w� W�uJ×K� 5O�öÝù« WO¼UM²�ö�« WO�öŽù« WKL(« s� WFÐU½  U�u�ð w� ¡«uÝ ¨©l³F³�«® w�öÝù« —UO²�« s� W�u�*«Ë 5O�öÝù« —uBð w²�«Ë ¨‚d??A??�« w� Ë√ »dG�« …√d*« ·u�Ë b{Ë …—uB�«Ë sH�« ¡«bŽ√ rN½√ vKŽ ª«dO�UJ�« ÂU�√ Ë√ Õd�*« W³Aš vKŽ «bOFÐ ÊU� w�öÝù« —UO²�« ÊuJ�  U�u�ð ≠  UL�«dð vKŽ d�u²¹ ôË wzULMO��« ‰U−*« sŽ tOKŽ ÷d??H??¹ U??2 ¨—U??L??C??*« «c???¼ w??� »—U????&Ë

w½uONB�« ÊUOJ�« w� ÂUF�« Í√d�« ŸUM�Ë …bLŽ_« »U²� n�«u� vKŽ wÐdG*« ∆—UI�« ŸöÞ≈ v�≈ UN�öš s� vF�½ …b¹bł W¹Ë«“ ‫ﺍﻋـﺮﻑ‬ WOMOD�KH�« w{«—ú� VB²G*« ‫ﻋـﺪﻭﻙ‬ UDDš ÷dF¹ Ê√ w�Ëb�« lL²−*« lOD²�¹ Ê√Ë w½«d¹≈ ÍdJ�Ž Í—– bFÐ l{Ë sŽ …dO¦� Ê«dNÞ 5Ð b¹bł VŽ— Ê“«uð fOÝQð ‰ËU×¹ ô ôËU????;«Ë j??D??)« Ác??¼ sJ� ¨V??O??Ð√ q??ðË ôË ÆUNK²% w²�« »uÝU(« …d�«– WFÝ ÍËU�ð ÕöÝ bFÐ jÝË_« ‚dA�« w� Y׳¹Ô U� błu¹ WÞU�³Ð rK�Ô?ð s� qOz«dÝ≈ Ê_ w½«d¹≈ Í—– W¹—c�« WŽUMB�« nBI²Ý Æw½«d¹≈ Í—– Õö�� ¨«dOš√ «—UOš p�– —U³²ŽUÐ WO½«d¹ù« W¹dJ�F�« ÆUIŠ nBI²Ý UN½S� dOš_« —UO)« Á—U³²ŽUÐË tO�≈ l??ł«d??²??ð ÊU??J??� q??O??z«d??Ýù b??łu??¹ ô dDC²Ý «c??N??�Ë ÆW??O??zb??³??*« WOCI�« Ác??¼ w??� V½U'« s� wðQð Ê√ v�≈  U(UB*«Ë  ô“UM²�« l{u�« t³A¹ ø«c¼ t³A¹ «–U�Ë ¨jI� w½«d¹ù« bI� ¨v???�Ë_« ZOK)« »d??Š WOAŽ œU??Ý Íc???�« wJ¹d�_« ÂUF�« Í√d�«Ë WOJ¹d�_« …—«œù« X½U� «b� V×�M¹ r� «–≈ t½√ tłuð vKŽ s¹bŠu� X% X??¹u??J??�« ‰ö??²??Š« s??Ž l??ł«d??²??¹Ë 5??�??Š gOł tłd�O�� ÍœUB²�« wÝU�uKÐœ jG{ «b� ÊU�Ë Æ…uI�UÐ „UM¼ s� …bײ*«  U¹ôu�« 5OJ¹d�_« Ê√ s� 5I¹ vKŽ ¨t²Nł s� ¨5�Š ◊—u??²??�« vKŽ «Ëƒd??−??²??¹ s??� r??N??½√Ë Êu??ŽœU??�??¹ ·ô¬ …bF³� vKŽ WOÐdŽ W??�Ëœ l??� »d??Š w??� rN½√ tEŠ ¡uÝ s�Ë ¨sÞu�« sŽ  «d²�uKOJ�« Æ«dO³� «ƒd& «Ëƒd& ÊuJ¹ ô√ U�S� Æ√d−²²Ý UC¹√ qOz«dÝ≈Ë ôË »d??Š Êu??J??ð Ê√ U???�≈Ë Í—– Õö??Ý Ê«d???¹ù ÆvDÝË qO³Ý

U¼d�√ XL�Š qOz«dÝ≈ º º å uF¹b¹ò sŽ º º

WOÝU�uKÐb�« w� wHš U� ÷«d²�« błu¹ w� n??F??C??²??Ý q??O??z«d??Ý≈ Ê≈ ‰u??I??¹ W??O??�Ëb??�« pA¹ sL� ÆqFHð s??� UNMJ� ¨…d??O??š_« WE×K�« bI� ÆÊU¼d�« d��OÝ wKOz«dÝù« rOLB²�« w� W�Ëœ U¼—U³²ŽUÐ ¨U¼d�√ qOz«dÝ≈ W�Ëœ XL�Š lM9 ÊQÐ ¨œuNOK� w�uI�« sÞu�« U¼—U³²ŽUÐË Ê√ qCH¹Ë ÆÍ—– ÕöÝ «– ÊuJð Ê√ s� Ê«d¹≈ …uI�U³� ’UM� błu¹ r� ÊS� ¨qIF�UÐ «c¼ ÊuJ¹ »d(«Ë WOÝU�uKÐb�« WŽUÝ …«“«u0Ë ÆUC¹√ W�uJŠ f??O??z— …b??zU??� v??K??Ž p²J²ð ¨W??O??H??)« w½«d¹ù« ÂbI²�« fOIð Èdš√ WŽUÝ qOz«dÝ≈ UNO� »d²I²Ý w²�« WE×K�« w�Ë ÆWK³MI�« u×½ »d²IOÝ dHB�« WŽUÝ s� WŽU��« Ác¼ »—UIŽ tH�u¹ s�Ë Ær�(« WŽUÝ s� WOKLF�UÐ d??�_« Æ»dŠ lI²Ý ÆÆqÝuð Í√ „«c½¬

U×¹dB²�« Ác??¼ VŠUB¹ Íc??�« eLG�« dOž ÆÂuO�« W¹—c�« WÝUO��« w� dOOG²�« ÂbŽ l� sJ� rEMÐ UF¹dÝ `K�²ð Ê√ Ê«d¹≈ …œ«—≈Ë WO½«d¹ù« j)« ¨qOK� bFÐ ¨ «—uD²�« mK³²Ý W¹—– ÕöÝ ÈuÝ qOz«dÝ≈ ÂU�√ tF� vI³¹ ô Íc�« dLŠ_« ¨‚UDM�« WFÝ«Ë W¹dJ�Ž WOKLŽ u¼ bŠ«Ë —UOš Y¹bŠ w� XK¾ÝÔ Æd³−�Ô t½_ qÐ b¹d¹ «bŠ√ Ê_ ô błu¹ q¼ ∫…d�  «– ÊQA�« «c¼ w� w�Ëœ ÂUŽ WO�ËR�*« qLײ¹ qOz«dÝ≈ w� W�uJŠ fOz— a¹—«u�Ë  U�–U� ‰UÝ—≈ sŽ WO�uI�« WO�¹—U²�« s� t½QÐ X³ł√Ë øw½«d¹ù« Í—c�« ŸËdA*« v�≈ qLײ¹ q??O??z«d??Ý≈ w??� W??�u??J??Š f??O??z— b??łu??¹  U�–UI�« ‰U??Ý—≈ ÂbŽ sŽ WFOEH�« WO�ËR�*« Æ·ËdE�« Ác¼ w� a¹—«uB�«Ë

ÜôM ¿ƒµJ ¿CG ÉeEGh …QP ìÓ°S ¿GôjE’ ¿ƒµj ’CG ÉeEG ≈£°Sh π«Ñ°S ’h

،«redaction@almassae.press.ma» ‫ ﺍﻟﻤﺮﺟﻮﺇﺭﺳﺎﻝ ﻣﺴﺎﻫﻤﺎﺗﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬،‫ﻟﻨﺸﺮ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺭﺃﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ‬ .‫ ﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﻋﻦ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ‬.‫ ﻛﻠﻤﺔ‬1000 ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ‬

b¹Rð UC¹√ p½≈ ∫w½QłU� o¹b� w� ‰U� vKŽ ¡UMÐ ∫t²�QÝË ÆÊ«d¹ù UOKOz«dÝ≈ UHB� ∫t�uIÐ o¹bB�« »U??ł√Ë ø«c??¼ ‰uIð «–U??� s� ¡«—ü« r�� w� p²�UI� vKŽ bL²Ž√ U½√ X³²� bI� ¨å u??½Ëd??Š√  uF¹b¹ò WHO×� UN½√Ë WOL²Š Ê«d¹≈ vKŽ »d(« Ê√ „UM¼ Æ»«uÐ_« vKŽ W³¹d� s??¹d??š¬ ¡«d???�Ë  U??z—U??� Ê√ wMHÝR¹ U??2 uł—√ wM½√ UH½¬ …—u??�c??*« w²�UI� s� «uLN� WO½«d¹≈ W??¹—–  PAM� vKŽ WOKOz«dÝ≈ WÐd{ s� sÒ?OÐQ�� «cN�Ë ¨„UM¼ V²J¹Ô r� «c¼ Ê√ rž— s� dG�√ wM½≈ w�uIÐ `O×B�« ÂUEM�« qł√ nBIð ô Ë√ nBIð Ê√ v�≈ W�uJ(« uŽœ√ Ê√ sJ¹ r�Ë ¨Ê«d¹≈ w� W¹dJ�F�« W¹—c�«  PAM*« ·ËdE�« `{Ë√ Ê√ jI�  œ—√ Æw²�UI� ·b¼ «c¼ Ê«d¹≈Ë qOz«dÝ≈ 5Ð »d(« UNO� ÊuJ²Ý w²�« «œułu� `³�√ b� U¼d¦�√ ÊQÐ dÒ?�–√ Ê√Ë WOL²Š błu¹ ôË ÆUNK� qI½ r� Ê≈ w�U(« l{u�« w� lM� UC¹√ Êü« qN��« sL� ∫Í—b??� tłuð UM¼ Ê«dNÞ W�uJŠ `²� ‰öš s� ¨UOL²Š Ëb³¹ U� w³�«d* ¨W¹d��« UNM�Ë ¨W¹—c�« UNðPAM� lOLł Í—c???�« Õö??�??�« d??A??½ Âb??F??� W??O??�Ëb??�« W??�U??�u??�« hK�ðË ÍdJ�F�« Í—c�« UNŽËdA� bL−²�Ë sŽ wK�²�« Ê≈ ÆqOz«dÝ≈ l� WNł«u� s� «cNÐ 5MÞ«u*« WI¦Ð f1 ô√ V−¹ Í—c??�« Õö��« WIŁ l{u� Ëb³OÝ ÂUEM�U� ¨ÂUEM�UÐ 5O½«d¹ù« ÊQÐ WO�Ëb�« tðU�«e²�« ‚b� vKŽ s¼d³¹ ULMOŠ s� jI� WOLKÝ ·«b¼_ Í—c�« ŸËdA*« —uD¹

‫ﺑﺮﻳﺪ ﺍﻟﺮﺃﻱ‬


9

‫ﺍﻟﺮﺃﻱ‬

2012Ø02Ø17

WFL'« 1680 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

ÒJ ɵj Q Éc

…—«œù«

d¹dײ�«

Í—«œù« d¹b*« —uBM� rO¼«dÐ≈

fÝR*« fOzd�« wMO½ bOý— dAM�« d¹b� Êu�«b�« tK�« b³Ž ÂUF�« d¹dײ�« dOðdJÝ u�U³ž√ bL×� d¹dײ�« «dOðdJÝ ÍË«d�« bL×� Íd�U� e¹eŽ d¹dײ�« W¾O¼

WO�U*« …—«œù« —uA³� ÂUA¼ qOBײ�« qOK'« b³FMÐ s�Šº dJÐuÐ .d�º ÊËdIý sÐ oO�uð º W¹dA³�« œ—«u*« ÍËU³B� œUFÝ UÐU�(« wÝË√ WHOD�

—u(« e¹eŽ º ÍË«d~�« ÍbN*« º sH�« vHDB� º w³¼Ë ‰ULł º wŠË— qOŽULÝ« º w½UL¦Ž …dOLÝ º Íb$ ‰œUŽ º Êœu*« f¹—œ« Íôu� º V×� t�ù«b³Ž º ÍË«d×Ð ÂUO¼ º VNA� œUN½ º ÍdðUDF�« e¹eŽ º ÍË«eLŠ d¼UD�« º `�U� X¹√ ÿuH×� º vÝuLOKŽ W−¹bš º ÂËd� bOFKÐ º wHODÝ« ‰ULł º …d²� —œUI�« b³Ž º —U9uÐ WLOKŠ º ÂUFOM�«Ë s�( º b¹d¼uÐ bL×� º Íb¹“uÐ vHDB� º ÍËU�dÐ W¼e½ º w½u�¹d�« ÊULOKÝ º

UO�öŽù« b¹d� bO−*« b³Ž ≠ wHÞUB* bL×� w½Ëd²J�ù« l�u*« vKŽ W�dA*« wHD� dŁu� dOð«uH�« W×KB� ËUM�« W×O²�

ÊuKÝ«d*« ‰U³� wDF*« ≠ f¹—UÐ º ◊U�� ÈËb� ≠ sDMý«Ë º wMH�« ëdšù« wÞUI�« w�UF�« b³Ž wMI²�« r�I�« sH�« bLB�« b³Ž º ÍbOýd�« .d� º wÐUD(« bL×� º º rEF�« b�Ë bL×� º w³O³Ž√ bL×� º V¼UýuÐ bOL(« b³Ž

WCÐUI�« wÝË√ WLOF½ Í—U−²�« r�I�« ÊU¹e� ÂöŠ√ ≠ ÊuLO� .d� ≠Í—uBM*« b¼U½ º WOzUCI�«Ë W¹—«œù« U½öŽù« …dHý vKO� l¹“u²�«

’uBM�« WFł«d� »u�dŽ tK�« b³Ž º Í“UÐ œUFÝ º dO³)« bO−*« b³Ž º …bO1dŠ sÐ …dOLÝ º ≠ —«e9uÐ ‚«“d�« b³Ž º wײ� e¹eŽ º

ÊU×¹— ÂUA¼ ≠ ‰ULł nÝu¹ ≠ w�«œ »u¹√ º ‰«Ë—“uÐ rO¼«dЫ ≠ l¹“u²�« Ë V×��« —«uÝ „Ë—U� ≠ w½u½UI�« Ÿ«b¹ô« W�U×B�« nK� 2006Ø0100 06 ’ 41 œbŽ

ÂUEMK� …b¹b'« U�uI*« w� wÐdG*« wÝUO��«

—uðUJ¹—UJ�« ÁËb¼b�« wMG�« b³Ž º wD¹dL(« s¹b�« —u½ º ”uKH½√ vHDB*« º —uB�« »Æ·Æ√ ≠ ÍË«eL(« bL×� ≠ Í“«e� .d�

2/1

bý«d�« lL²−*«Ë bOýd�« rJ(«

º º n¹d{ bL×� º º

«¡b??Ð ¨»d??G??*« U¼bL²Ž« w²�« W�L)« dOðUÝb�« ·ö??š vKŽ w²�«Ë ¨1996 d³M²ý 13 —u²ÝbÐ ¡UN²½«Ë 1962 d³Młœ 7 —u²ÝbÐ ¨v�Ë_« WOJK*« —UÞ≈ w� rJ(« WH�K� dÞ√ dOðUÝœ U¼—U³²Ž« sJ1 —u²Ýœ ÊS??� ¨W¹cOHMð WOJK� ÂUE½ W�U�≈ vKŽ eJðdð WH�K� w??¼Ë WOJK*« WKŠd� W¹«bÐ sýb¹ Íc�« —u²Ýb�« u¼Ë ¨2011 “uO�u¹ #U� vKŽ ¡«uÝ ¨UO³�½ W½“«u²� WOJK� ÂUE½ W�U�≈ v�≈ vFÝ b� ¨WO½U¦�« Æ…bL²F*«  U�uI*« Ë√ ∆œU³*« Èu²�� ∆œU??³??*« “ËU???& v??�≈ 2011 “u??O??�u??¹ #U??� —u??²??Ýœ v??F??Ý b??I??� ¨WNł s� ¨uN� ¨WIÐU��« dOðUÝb�« w� …bL²F� X½U� w²�« WŁö¦�« WOzUCI�« WDK��« …d� ‰Ë_ d�√ YOŠ ¨ UDK��« Ê“«uð √b³� bL²Ž« U�bFÐ ¨W¹cOHM²�«Ë WOF¹dA²�« 5²DK��« sŽ UN²O�öI²Ý« ”d�Ë l¹“uðË WDK��« …bŠË √b³� vKŽ fÝQ²ð WIÐU��« dOðUÝb�« X½U� ÊQA�« dOÐbð vKŽ ‰Ë«b²�« WOHO� rE½ ¨WO½UŁ WNł s�Ë ªnzUþu�« «c¼ w??� W??×??{«Ë dOž WIÐU��« dOðUÝb�« X½U� U�bFÐ w�uJ(« ·dBÐ ‰Ë_« d¹“u�« 5OFð WOŠö� pKLK� „d²ð X½U� –≈ ¨ÊQA�« “uO�u¹ #U� —u²Ýb� ¨t�bŽ s� wÝUOÝ »eŠ v�≈ tzUL²½« sŽ dEM�« fOz— 5F¹ pK*« Ê√ vKŽ h½ YO×Ð ‰Ë«b??²??�« bŽ«u� œb??Š 2011 WOF¹dA²�«  UÐU�²½ô« ZzU²½ —bB²¹ Íc??�« »e??(« s� W�uJ(« ¨W¦�UŁ WNł s�Ë ªb¹b'« —u²Ýb�« s� 47 qBH�«  UOC²I* UI³Þ dOðUÝb�« X½U� U�bFÐ —u²Ýb�« uLÝ √b³� ”d� dOš_« «c¼ ÊS� ÆWOJK*« W�ÝR*« uLÝ √b³� f¹dJð ÁU&« w� dO�ð WIÐU��« ÂUEM�« WFO³Þ ¨bOFÐ bŠ v�≈ ¨œb% UNO�≈ —UA*« WŁö¦�« ∆œU³*« Ê≈ —UOF� ∫s¹—UOF� s� U�öD½« t²Ð—UI� sJ1 YOŠ ¨wÐdG*« wÝUO��« ÂUE½ v�≈ ¨Ád¼uł w� ¨»d�√ »dG*« w� WOJK*« ÂUE½ qF−¹ wKJý Íc�«Ë U�½d� w� 1958 —u²Ýœ tÝd� Íc�« W��U)« W¹—uNL'« ¨WNł s� W�Ëb�« fOz— W¹e�d� ∫5OÝUÝ√ 5�uI� vKŽ fÝQ²¹ —UOF�Ë ªÈd??š√ WNł s� WO½U*d³�« W�ÝR*«  UOŠö� hOKIðË wÐdG*« wÝUO��« o�M�« WO�uBš —U³²Žô« 5FÐ cšQ¹ wŽu{u� Æ5OÝUO��« 5KŽUH�« nK²�� 5Ð WLzUI�« ÈuI�« s¹“«u� WFO³ÞË wÐdG*« wÝUO��« ÂUEM�« WFO³Þ l� UMOÞUFð w� e�dMÝ UM¼ s×½Ë ÆwŽu{u*« —UOF*« vKŽ #U� —u²Ýœ  UOC²I� V�Š ¨wÐdG*« wÝUO��« ÂUEM�« eJðd¹ W�ÝR*« Êu� w� ‰Ë_« q¦L²¹ ∫5OÝUÝ√ 5�uI� vKŽ ¨2011 “uO�u¹ WO³ð«dð √b³� f¹dJð w� w½U¦�« vK−²¹Ë ª U½“«u²K� WM�U{ WOJK*« ÆW�uJ(« W�ÝR�Ë WOJK*« W�ÝR*« 5Ð W�öF�« w� WDK��« W�ÝR� WOJK*« Êu� w� q¦L²¹ uN� ‰Ë_« ÂuI*« v�≈ W³�M�UÐ  U½“«uð v�≈ r�IMð  U½“«u²�« Ác¼Ë ¨ U½“«u²K� WDÐU{ W¹—u×� ÆWOÝUOÝË WOðU�ÝR�  U½“«uðË WOŽUL²ł«Ë WO�UIŁ vKŽ VBMð wN� WOŽUL²łô«Ë WO�UI¦�«  U½“«u²�« bOF� vKŽ ¨W¹uN�« ‰U−0 oKF²¹ U� wH� Æ U¹d(«Ë ‚uI(«Ë W¹uN�« ‰U−� r²¹ W¹u¼ sŽ Y¹b(« sJ1 wÐdG*« —u²Ýb�« w� …d� ‰Ë_ t½S� Ác¼  U½uJ� qJA²ð YOŠ ¨U¼b�«Ë—Ë UNðU½uJ� 5Ð UNO� eOOL²�« ÊuJ*«Ë wG¹“U�_« ÊuJ*«Ë w�öÝù« wÐdF�« ÊuJ*« s� W¹uN�« Æw½U�(« ÍË«d×B�« b???�«d???�«Ë Íd??³??F??�« b???�«d???�« q??L??A??²??� W??¹u??N??�« Ác???¼ b?????�«Ë— U???�√ s¹b�« Ê√ UL� ¨wI¹d�ù« b�«d�«Ë w��b½_« b�«d�«Ë wDÝu²�Ë—Ë_« tO�≈ —UA*« ÂöÝù«Ë ¨W¹uN�« Ác¼ w� …—«bB�« e�d� √u³²¹ w�öÝù« ÕU²H½ô«Ë `�U�²�«Ë ‰«b²Žô« rO� vKŽ fÝQ²¹ Íc�« ÂöÝù« u¼ Æ—«u(«Ë ¨W??O??ÝU??Ýô« ‚u???I???(«Ë  U???¹d???(« ‰U??−??0 oKF²¹ U??� w??� U???�√  UOC²I� p�– vKŽ hMð UL� UN� WM�UC�« w¼ WOJK*« W�ÝR*U� Æb¹b'« —u²Ýb�« s� 42 qBH�«  «– wN� ¨ U??½“«u??²??�« s??� w½U¦�« nMB�« v??�≈ W³�M�UÐ U??�√ j³ðd¹ ∫s¹dNE� ‰öš s� vK−²ðË ¨WOÝUOÝË WOðU�ÝR� WFO³Þ Ê≈ –≈ ¨WO−Oð«d²Ýô«  ôU−*«Ë  UŽUDI�« q� bOOײР‰Ë_« dNE*« s¼— UNF{Ë sJ1 ô t??½√ Í√ ¨UN�OO�ð sJ1 ô  UŽUD� „UM¼ Ê«d³²F¹ s¹cK�« ÍdJ�F�«Ë wM�_« 5�U−*« q¦� ¨W�uJ(« …—Uý≈ 5F{Uš dOž 5�U−� U½uJ¹ Ê√ wG³M¹ p�c� ¨5O−Oð«d²Ý« 5ŽUD� w� pKLK� W�u�*«  UOŠöB�« w� w½U¦�« dNE*« sLJ¹Ë ªV¹eײK� Æb¹b'« —u²Ýb�« s� 59 qBH�«  UOC²I� V�Š ¡UM¦²Ýô« W�UŠ vK−²O� w½U¦�« ÂuI*« U�√ ¨‰Ë_« ÂuI*« v�≈ œuF¹ U� w� «c¼ WOJK*« W�ÝR*« 5Ð W�öF�« w� WDK��« WO³ð«dð √b³� f¹dJð w� WDK�K� ÂU�²�« sŽ Y¹b(« sJ1 ô UM¼Ë ¨W�uJ(« W�ÝR�Ë Ác¼Ë ¨UN²Ý—U2 bOF� vKŽ WO³ð«dð sŽ Y¹b(« “u−¹ U� —bIÐ Æ UO�¬Ë d¼UE� ‰öš s� UN�H½ sŽ d³Fð WO³ð«d²�«  UOŠöBÐ p??K??*« l??²??9 w??� W??O??³??ð«d??²??�« Ác???¼ d??¼U??E??� vK−²ð ¨WOzUM¦²Ýô«  ôU??(« w� Ë√ W¹œUF�«  ôU??(« w� ¡«u??Ý ¨WFÝ«Ë 5M�RLK� «d??O??�√ Á—U³²ŽUÐ WOM¹b�« WÝUO��« s??Ž ‰ËR??�??*« uN� ‰ËR??�??*« u???¼Ë ¨—u??²??Ýb??�« s??� 41 q??B??H??�« p???�– v??K??Ž h??M??¹ U??L??� 5Š w???� ¨W??O??−??O??ð«d??²??Ýô« W??F??O??³??D??�«  «–  ôU???−???*« d??O??Ðb??ð s???Ž U??N??−??�U??½d??Ð o??O??³??D??ðË 5???½«u???I???�« c??O??H??M??ð v??K??Ž W???�u???J???(« q??L??F??ð ÆÆÆw�uJ(« ‰öš s� UN�H½ sŽ d³F²� WO³ð«d²�« Ác¼  UO�¬ v�≈ W³�M�UÐ U�√ tÝ√d¹ Íc�« ¨Í—«“u�« fK−*« s� qJ� W�u�*«  UOŠöB�« WFO³Þ WOÝUO�� WO−Oð«d²Ýô«  UNłu²�« w� ôULł≈ dEM¹ Íc??�«Ë pK*« Íc�«Ë W�uJ(« fOz— tÝ√d¹ Íc??�« ¨w�uJ(« fK−*«Ë ¨W�Ëb�« dE½ vKŽ p�– bFÐ UN³Kž√ ÷dF¹Ë U¹UCI�« s� b¹bF�« w� dEM¹ ÆÍ—«“u�« fK−*« 5Ð W�öF�« w� WDK��« WO³ð«dð √b³� f¹dJð sŽ Y¹b(« Ê≈ Ê“«u??ð √b³� l� i�UM²¹ ô W�uJ(« W�ÝR�Ë WOJK*« W�ÝR*« UN½“«uðË  UDK��« qB� √b??³??� s??Ž Àbײ½ U�bMF� ¨ UDK��« W�öŽ w??� W??�U??�??*« s??� Ÿu??M??Ð ÿU??H??²??Šô« p???�– s??� b??B??I??�« Êu??J??¹ WDK��« W??�ö??Ž w??� Ë√ WOF¹dA²�« WDK��UÐ W¹cOHM²�« WDK��« “uO�u¹ #U??� —u²Ýœ Ê√ ÂuKF�Ë ÆWOzUCI�« WDK��UÐ W¹cOHM²�«  UDK��« Ác??¼ 5??Ð ¨bOFÐ b??Š v??�≈ ¨W??K??�U??� «œËb???Š l??{Ë 2011 W�ÝR*« 5??Ð WDK��« W??O??³??ð«d??ð √b??³??� s??Ž Y??¹b??(« U???�√ ¨Àö??¦??�« 5Ð …œułu*« W�öF�« sŽ Y¹bŠ uN� W�uJ(« W�ÝR�Ë WOJK*« WNł s� W�uJ(«Ë ¨WNł s� WOJK*« ∫W¹cOHM²�« WDK��« w½uJ� ÆÈdš√

·u??š W??−??O??²??½ W???�ËU???I???*« X???½U???� ÊU*d³�« v�≈ qBð Ê√ s� W¹“«ułd³�« w� WO³Kž_« r¼Ë≠ ¡«dIH�« s� WO³Kž√ X¦³� U??� ÆW??�ËU??D??�« VKI²� ≠lL²−*« Ò ?³??ð Ê√ ·ËU??�??*« Ác???¼ r� Y??O??Š d??�? “u� v??�≈ lOL−K� Ÿ«d??²??�ô« o??Š œR?? Ò  ?¹ ¨fJF�UÐ qÐ ¨…“uF*« WO³Kž_« wK¦2 »U×�√ W³�½ Ê√ ÂuO�« v�≈ Èd½ –≈ wJ¹d�_« ŒuOA�« fK−� w� 5¹ö*« qš«œ UN²³�½ UHF{ 5�Lš ‰œUFð ÆlL²−*« Ác??¼ q??¦??� d??O??�??H??ð s??J??1 n??O??� …—b� w� sLJ¹ l³D�UÐ t??½≈ øW�—UH*« l??�œ v??K??Ž U??ÝU??Ý√ Âö????Žù« d??³??Ž ‰U???*« r¼dI� ¡«—Ë r¼ s� »U�²½« v�≈ ¡«dIH�« Íc�« wŽUL²łô« ÂUEM�«  «– «uEH×O� ÆÁdOOGð qł√ s� Êu×�UJ¹ w²�« W¹œUB²�ô«  U??�“_« ÊU??Ð≈Ë ¨…dOš_« 5M��« w� »dG�UÐ XHBŽ t³FKð Íc???�« —Ëb??�U??Ð w??Žu??�« bŽUBð W�Ëb�« w� rJײ�« w� „uMÐË  U�dý `�UB� W�b) UNNOłuðË WOÞ«dI1œ ô≈ q??L??F??ð ô WOH��  U??O??Þ«d??I??²??Ý—√ ÆUN(UB* r�uF*« ‰U???*« ”√— Ê√ W??K??J??A??*« W??�Ëb??�« e??−??Ž dNE¹ s??� Áb???ŠË f??O??� rÒ ? ¼√ b???Š√ oOI% s??Ž W??O??Þ«d??I??1b??�« U¼œÒbNð Èd??š√ ·«d???Þ√ WLŁ ÆUNO�b¼ Ÿ—UB²¹ Íc�« X�u�« wH� ª—«dL²ÝUÐ wÞ«dI1œ bKÐ q� w� VFA�« uK¦2 tO� 5Ð WOÝUO��« WDK��« l¹“uð ‰u??Š Èdð ¨wzUCI�«Ë ÍcOHM²�«Ë wF¹dA²�« WŽ“u� WOKFH�« WDK��« s� özU¼ «¡eł W¹œUB²�ô« W�ÝR*«  U½uJ� 5Ð ô W�ÝR*« 5??Ð U??C??¹√ U???/≈Ë ¨V�×� WOÞ«d�ËdO³�«Ë WOM¹b�«Ë W¹dJ�F�« v²ŠË Âö???Žù«Ë  «d??ÐU??�??*« …e??N??ł√Ë ÆWLEM*« W1d'«

Ò vKŽ WOÞ«dI1b�« ”UM�« q�UA� qŠ UNð—b� ôU??(« √u??Ý√ w�Ë WOAOF*« WHBÐ …U??O??(« VŽUB� l??¹“u??ð vKŽ UNKLײð Ê√ ‰b??Ð lOL'« vKŽ W�œUŽ Æ UŽuL−*« fH½ U�Ëœ W??O??ŠU??M??�« s????� ¨W???O???Þ«d???I???1b???�« v�≈ vF�ð  UO�¬Ë 5½«u� ¨WOz«dłù« ”dA�« w??ŽU??L??²??łô« Ÿ«d??B??�« 5MIð —U³²Žô«Ë …Ëd¦�«Ë WDK��« rÝUIð ‰uŠ VKD� oLF�« w� UNMJ� ¨WOLKÝ WHBÐ UN� oIײ� WŽuLI*« WO³Kžú� oOLŽ ∫5OÝUÝ√ 5�b¼ WOÞ«dI1b�« Ác??¼ ÆW�«bF�«Ë W¹d(« vB×¹Ô ô U� d³ŽË XÐU¦�« ¡wA�« oOI% w� `−Mð UN½√ »—U−²�« s� s� qKI¹ Íc??�« ¡wA�« ¨W¹d(« VKD� U�Ëœ qAHð UNMJ� ÆwŽUL²łô« ÊUI²Šô« Íc�« ¡wA�« ¨W�«bF�« VKD� oOI% w� wH� ªÊU??I??²??Šô« p??�– …d??O??ðË s??� b??¹e??¹ ÊUJ��« s� WzU*« w� 20 pK1 UJ¹d�√ w�Ë ¨WO�U*« lz«œu�« s� WzU*« w� 93 24 ÊUJ��« s� WzU*« w� 1 pK1 U�½d� ô ULMOÐ ¨WOMÞu�« …Ëd¦�« s� WzU*« w� ÊUJ��« s� «dI� d¦�_« nBM�« pK1 Æ…Ëd¦�« s� WzU*« w� 6 ÈuÝ «–U??* ∫u???¼ U??M??¼ d??OÒ ? ;« ‰«R??�??�« W�«bF�« ÷d� sŽ U�Ëœ WO³Kž_« e−Fð ¨…Ëd??¦??�« W??�U??šË wŁö¦�« l??¹“u??ð w??� ÍËU�ð d³Ž lOD²�ð U??N??½√ ‰U???(«Ë ‰UB¹≈ ¨Ÿ«d²�ô« ‚ËbM� ÂU�√ lOL'« Ê√ ÷d²H¹ w²�« WDK��« vKŽ UNOK¦2 øÕU²H*« U¼bOÐ X??¹u??B??²??�« V??K??D??� ÊQ????Ð d?Ò ????�c??M??� ÊdI�« ‰«uÞ »dG�« w� qÐu� lOL−K� ÊU� t½≈ ¨WÝdý W�ËUI0 dAŽ lÝU²�« –≈ ¨‰Ułd�«Ë s¹—u�O*« vKŽ «—uBI� X¹uB²�« oŠ vKŽ ¡U�M�« qB% r� Ô Æ1946 ÆÆÆWMÝ ô≈ ö¦� U�½d� w�

sŽ 5F�«b*« 5Ð ¨WM��« Ác¼ —u²Ýb�« WO½UD¹d³�« WI¹dD�« vKŽ w½U*dÐ ÂUE½ q¼U−²OÝ ÆwÝUz— ÂUE½ sŽ 5F�«b*«Ë wðRð ô åWK�b�«ò …d−ý Ê√ ‰Ë_« o¹dH�« Ê√ ÆÆÆWMOF� WÐdð w� ô≈ WONA�« U¼—ULŁ ULN�≠ s¹bKÐ w� ÈÒœ√ w½U*d³�« ÂUEM�« v�≈ ≠UO½UD¹d³� WOÐdG�« W�UI¦�« fH½ w�Ë ¨ UOMOŁö¦�« UO½U*√ w� W¹“UM�« —«dI²Ýô« Âb??Ž s??� W�UŠ v??�≈ U�½d� v??�≈ w??�??½d??H??�« VFA�UÐ  œ√ s??�e??*« 1958 WMÝ WIŠUÝ WO³KžQÐ X¹uB²�« ƉÒbF� wÝUz— ÂUE½ `�UB� ÂUEM�« —UB½√ q¼U−²OÝ ¨p�c� ÂU??E??½ s???� d??¦??�√ b??Ò ?????�ËÓ t???½√ w??ÝU??zd??�« UNM�Ë ¨b??K??Ð s??� d??¦??�√ w??� Íœ«b??³??²??Ý« Æw{U*« Êd??I??�«  UOMO²Ý w??� f½uð ‘UIM�« «c??¼ q¦� Ê√ «c??¼ s� dDš_« bÒ ? { d?Ô ????¦??ð r???� U??M??Ðu??F??ý Ê√ v??�??M??O??Ý ‰uŠ q�√ q�  bI� UN½_ ô≈ œ«b³²Ýô« v??�≈ U??N??×??�U??D??� o??O??I??% v??K??Ž t??ð—b??� UN½√Ë ¨WOŽUL²łô« W�«bF�«Ë WOLM²�«  «c� WOÞ«dI1b�« b{ «b??ž —u¦ð b� ÆV³��« wÐdŽ w??Þ«d??I??1œ dJ� »U??O??ž Ê≈ UNKł_Ë UNKš«œ s� WOÞ«dI1bK� b�U½ X{dÓ Ó ?� WO�¹—Uð WKŠd� W−O²½ u??¼ vKŽ »d(« »dF�« 5OÞ«dI1b�« vKŽ ¨œ«b³²Ýô« WNł«u� v??�Ë_« ∫5²N³ł Âö?????Ýù« l????� W???�???�U???M???*« W???O???½U???¦???�«Ë ◊uD)UÐ p�L²�« rŁ s�Ë ÆwÝUO��« ÂbŽË WOÞ«dI1bK� Èd³J�« WC¹dF�« v²Š U??¼œËb??ŠË UNB�«uM� ÷dF²�« W×KÝ√ f�UM*« Ë√ rB�K� vÓ?DFÔ?ð ô ÆWO�U{≈ »d??F??�« 5??O??Þ«d??I??1b??�« ‰u??�u??Ð Ë√ WO½ULKŽ WOHKš ÍË– «u½U� ¡«uÝ≠ U¹—Ëd{ `³�√ ¨WDK��« v�≈ ≠WO�öÝ≈ …—b??� Í√ Ÿu??{u??*« V?? Ò ?� w??� ’u??G??�«

‰U??J??ý√ q???� …—«d??????� «u??????�«– Ê√ b??F??Ð ÊuJ¹ ô ÂUEM�« «c¼ q¦� Ê√ ¨œ«b³²Ýô« WOK�√ XOIÐ u�Ë v²Š ¨WOÞ«dI1b�« ô≈ —U³²Ž« v½œ√ ÊËœ W�ö)« rÔ?K×Ð Ô WIÒ?KF²� U½d� dAŽ W�Lš WKOÞ `−M½ r� UM½uJ� Æ»«d��« ¡«—Ë ÍdÚ '« w� ÈuÝ qŠ«d*UÐ U½uš—R� U�u¹ rÒ ²N¹ b� q�UF²�« w??� UNÐ U??½—d??� w²�« Àö??¦??�« oO�b²�UÐ «uHBOÓ � ¨WOÞ«dI1b�« l� UN½≈ ÆUNK�UA�Ë U??N??ðôU??ł—Ë UN�Ëdþ dJH�UÐ „UJ²Šô« d³Ž ·UA²�ô« WKŠd� «¡b??Ð wÐdG�« —ULF²Ýô«Ë wÝUO��« rŁ ¨d??A??Ž l??ÝU??²??�« Êd??I??�« W??¹U??N??½ s??� s� ¡Î «b²Ð« ÍdJH�« »UFO²Ýô« WKŠd� tOÒ? M³ð d³Ž s¹dAF�« ÊdI�« nB²M� WOÝUOÝ È Îu� s� w−Oð«d²Ý« —UO�� w²�« WKŠd*« «dOš√Ë ¨dOŁQ²�« …b¹«e²� Xײ� b??�Ë ¨5??Þu??²??�« w??¼Ë UNAOF½ UN{dH� »«uÐ_« lÝË√ WOÐdF�« …—u¦�« `Cð« œ«b³²Ýô q¹bÐ wÝUOÝ ÂUEM�  Ë√ WOMÞu�UÐ lÓ Ò ?MIð b�H� bÝU� t??½√ ÆÂöÝùUÐ Ë√ WO�«d²ýôUÐ Ë√ WO�uI�UÐ W³�M�UÐ wMF¹ 5Þu²�« Ê√ WKJA*« W??H??�Ë o??O??³??D??ð »d???F???�« W??O??³??K??ž√ v???�≈ ∫W�ËdF*« W??F??З_« UNðU½uJ0 …e¼Uł W�UF�« U??¹d??(« ≠ W¹œdH�«  U??¹d??(« wLK��« ‰Ë«b²�« ≠ ¡UCI�« ‰öI²Ý« ≠ Æ…dÒ ???(«  U??ÐU??�??²??½ôU??Ð W??D??K??�??�« v??K??Ž lÒ?�u²¹ wJO½UJO*« oO³D²�« «c¼ d³ŽË wÝUOÝ ÂUE½ vKŽ ‰uB(« iF³�« ÆbOýd�« rJ(« qHJ¹ ‰e??²??�??ð …d????E????M????�« Ác??????¼ q????¦???? � ‰e²�ðË U¼d¼UE� w??� WOÞ«dI1b�« W??O??Þ«d??I??1b??�« w???� b???O???ýd???�« r???J???(« WFO³D� U??O??×??D??Ý «—u?? Ò ?B???ð U??N??� Ê_ ÆWDK��« fK−*« qš«œ ‘UIM�« Âb²×¹ «cJ¼ WžUO� ÊU???Ð≈ w??�??½u??²??�« w�OÝQ²�«

ÊU*d³�« w� Ê«ušù« v�≈ vF�ðË ¨t??Ý√— lKš bFÐ „—U³� 剫b²Ž«ò vKŽ ‰uFðË ¨tLO�dð …œUŽ≈ …œU??O??� åW??O??ðU??L??ž«d??ÐòË åW??O??½ö??I??ŽòË «—UO²š« ¡UI³²Ý« b¹dðË ¨Ê«u??šù« ’uB)« tłË vKŽË ¨UNð«– „—U³� W??�ö??F??�«Ë œU???B???²???�ô« w??½«b??O??� w???� U� u¼Ë ¨5OKOz«dÝù«Ë 5OJ¹d�_UÐ Ê«u??šù« »«u??½ Ãd??Š s� nŽUCOÝ w²�« WO�UJ¹œ«d�« WK*« sŽ rNłd�¹Ë Ê√ W??�U??š ¨ö??¹u??Þ U??N??O??�≈ «u??³??�??²??½« Ê«ušù« ×Uš s� 5O�UJ¹œ«— UЫu½ ¨Èdš√  «—UOš ÊuŠdD¹ ·uÝ UF³Þ W¹bŽUBð V??z«d??{ ÷d???� Ÿu???½ s??�  «dO½uOK*« WI³Þ vKŽ WO�UŽ W³�MÐ d¹bBð ‚UHð« ¡UG�≈Ë ¨ «d¹œ—UOK*«Ë ¡U??G??�≈ U???0—Ë ¨q??O??z«d??Ý≈ v???�≈ “U??G??�« WM×� b¹eð U¼bMŽË ¨e¹uJ�« ‚U??H??ð« w� ¨·UAJ½ô« b¹e¹Ë Ê«ušù« »«u½  UЫd{ù« UNO� √bNð ô ¨…dðu²� W¾OÐ b¹eðË ¨ U�UB²Žô«Ë  «d¼UE²�«Ë vKŽ Ê«b???O???*«  U???�d???% j??G??{ s???� dzUðË nŽUCðË ¨ÊU*d³�«  U�dBð ÆwŽUL²łô«Ë wÝUO��« »UDI²Ýô« …b??ŽU??I??�« ÊS????� ¨W???�U???Ž W??H??B??ÐË w�Ë ¨WOKł W??×??{«Ë Ëb??³??ð WO³¼c�« w¼Ë ¨WO�JŽ WOÐU�Š W�œUF� …—u� WDK��« w� Ê«ušù« ◊—u𠜫“ ULK� t½√  œ«“Ë h�UM²�« v�≈ UN²O³Fý X�U� ¨Ê«u????šù« w??� 5??³??šU??M??�« q???�√ W³Oš WO�U(« Ê«u????šù« …œU??O??� Ê√ W??�U??š WF{UšË “U??O??²??�U??Ð WOMO1 W??ŽU??L??ł W×KB� rN� —U³�  «d¹œ—UOK� –uHM� „—U³� ÂUE½  «—UO²š« ŒU�M²Ý« w� …—u¦�« lzöD� `¹dB�« ¡«bF�« w�Ë Ã«e* ¡«bF�« U0—Ë ¨W¹dB*« WO³FA�« WŽULł b??Ž«u??� w??� UO³�½ w??�U??J??¹œ«— s� özU¼ U−¹e� rCð w¼Ë ¨Ê«ušù« ¨UOŽUL²ł« UO½b�«Ë vDÝu�«  U¾H�«  Ułu� …œU??¹“ l�u²Ð ÍdG¹ U� u¼Ë  UŽuL−� …QA½Ë Ê«ušù« s� …d−N�« w??½«u??šù« rOEM²�« ×U??š W??O??½«u??š≈ WÝUO��« jz«dš qOJAð …œUŽ≈Ë ¨tð«– …œUO� –uH½ s� U¹œdÞ rB�ð WI¹dDÐ ÆÊ«ušù«

„—U³� WŽULł ÈËU²HÐ rN²½UF²Ý«Ë ¨W??�u??J??(«Ë ÍdJ�F�« fK−*« w??� »e( »«u??½ n??�«u??� l??� rNIÐUDðË ÊU*d³�« v??�≈ «uKK�ð q×M*« „—U³� iFÐ n??�«u??� Ê√ d??O??¦??*«Ë Æb??¹b??'« s� U�bIð d¦�√ bÐ 5OHK��« »«u½ »eŠ »«u??½ W�Uš ¨Ê«u???šù« »«u??½ ÆwHK��« åW�U�_«ò qLŽ v??K??Ž i??1 r??� t???½√ r????ž—Ë bI� ¨lOÐUÝ√ ÈuÝ b¹b'« ÊU*d³�« v�≈ Ê«ušû� l¹d��« ·UAJ½ô« Èœ√ ¨rNO�≈ WNłu*«  «œUI²½ô« …bŠ b¹«eð ÊË—d??J??¹ r??N??½Q??Ð ŸU??³??D??½« f??¹d??J??ðË ÊU¹dÝË ¨t�H½ „—U³� »eŠ WÐd& »e??(U??Ð Ê«u??????šù« W??ŽU??L??ł n????�Ë n�u�« Ê√ r??ž—Ë Æb??¹b??'« wMÞu�« ÊS� ¨…u??�??I??�« s??� —b??� vKŽ ÍuDM¹ tÐUA²�UÐ wŠuð Ê«ušù« …œUO� ‰UF�√ rNKLŽ Ê«ušù« »«u½ √bÐ bI� ¨¡w�*« f??K??−??*« v??K??Ž W???¹—U???{ W??K??L??Š s??A??Ð ¨W�Kł ‰Ë√ w� t²�uJŠË ÍdJ�F�« ¨W�uJ(« s� WI¦�« V×�Ð «u³�UÞË Ê√ ô≈ ¨ «c??�U??Ð WOKš«b�« d??¹“Ë s??�Ë  —b??�√ U??� ÊU??Žd??Ý Ê«u???šù« …œU??O??� w� ¡«u²�« W−O²M�« X½U�Ë ¨U¼d�«Ë√ s� rN�u%Ë Ê«u???šù« »«u??½ ÊU�� ¨ÊöL(« XL� v??�≈ WGK�« W??Ý«d??ý w½b³�« ‘d??×??²??�« w??� ◊—u???²???�«Ë q??Ð Ê«u??šù« ×U??š s� »«uMÐ wEHK�«Ë ‰öš s� ÂöJ�« w� rN�d� bOOIðË ¨ U�K'« WÝUz— w� Ê«ušù« rJ% WHOMŽ  U??N??ł«u??� v??�≈ Èœ√ U??� u??¼Ë Ê«u??????šù« »«u??????½ Ãd?????Š s????�  œ«“ œU??ý—ù« V²J� wŁuF³* r¼œUOI½«Ë »«u½ œUOI½« WI¹dÞ vKŽ ¨w½«ušù«  «—U???ýù v??C??� U??L??O??� „—U??³??� »e???Š ÆeŽ bLŠ√ rŁ w�–UA�« ‰UL� d�«Ë√Ë q� cšQ½ Ê√ l³D�UÐ rKE�« s??�Ë Íc�« ¨œUý—ù« V²J� …d¹d−Ð Ê«ušù«  U??�U??H??ðô«Ë  U??I??H??B??�« Áb??M??Ž b??I??F??ð  ô«dMł l�  UL¼UH²�« —«bðË Èd³J�« WOLOK�≈ Èu� l�Ë ÍdJ�F�« fK−*« …—u¦�« ŸU�b½« s� …—dC²� WO�ËœË ÂU??E??½ r???D???% v???A???�???ðË ¨W???¹d???B???*«

º º q¹bM� rOK(« b³Ž º º

⁄ ¬fCG ºZQ ≈∏Y ¢†Á ¿ÉŸÈdG πªY iƒ°S ójó÷G ó≤a ,™«HÉ°SCG ±É°ûµf’G iOCG ¿GƒNEÓd ™jöùdG IóM ójGõJ ¤EG äGOÉ≤àf’G º¡«dEG á¡LƒŸG

º º w�Ë“d*« nBM� º º

W³�²J*« ÂöŽù«Ë W�U×B�« U¹dŠ d¼UE²�« Àœ«u??Š —UJM²Ý«Ë ¨UO�dŽ ¨w??L??K??�??�« ÂU??B??²??Žô«Ë »«d??????{ù«Ë —UJ½≈Ë ¨WO−DK³�UÐ s¹d¼UE²*« XF½Ë WOM�_«Ë W¹dJ�F�«  UDK��« ◊—uð fK−*« bOKIðË ¨s¹d¼UE²� q²� w�  U??½«u??D??Ý√ b??¹œd??ð w??� Íd??J??�??F??�« ·dD�«Ë wH)« uNK�« sŽ WšËdA� …d�«R� sŽ Y¹b(« —«dJðË ¨Y�U¦�« —«d??J??²??�« w???�Ë ¨…—u???¦???�« n???�Ë w??� w� 5LN²*« ŸU???�œ ‰«u???�_ w??�d??(« Æt²ÐUBŽË „—U³� WOC� „—U??³??� W??L??�U??×??� W??O??C??� w????�Ë UF¹dÝ Ê«ušù« ·UAJ½« «bÐ ¨ «c�UÐ n�ÝË Y³FÐ rK�¹ qJ�U� ¨«dO¦�Ë W??¹—U??'« „—U??³??� W??L??�U??×??� W??O??�e??¼Ë W½UO)« WLNð vKŽ UN�UL²ý« ÂbŽË ÊËdO¦� tO�≈ t³Mð U� u¼Ë ¨vLEF�« w� …b???¹b???'« W??{—U??F??*« »«u???½ s??� w½u½U� Ãd�� sŽ «u¦×ÐË ¨ÊU*d³�« nOý—√ w� rN²�U{ «Ëb??łËË ¨«b??ł —b� bI� ¨W¹—U��« W¹dB*« 5½«uI�« WL�U; Êu??½U??� 1956 ÂU??Ž j???Ý«Ë√ Êu½UI�« «b???ÐË ¨W??¹—u??N??L??'« f??O??z— œb×¹ uN� ¨·U??�Ë_« q�U� w�M*« W??L??N??ð n??O??O??J??ð W??O??½u??½U??� W??G??O??B??Ð UNNOłuð ‚d??ÞË vLEF�« W½UO)« VBM� q??G??A??¹ Ë√ q??G??ý s???� v????�≈ W½UO)« vMF� v�≈ nOC¹Ë ¨fOzd�« —u??²??Ýb??�« WH�U��  ôU???Š vLEF�« b�Ë ¨Í—u??N??L??'« ÂUEM�UÐ Y??³??F??�«Ë …—uŁ bFÐ UNK� dB� dOðUÝœ XB½ ¨vLEF�« W½UO)« WLNð vKŽ 1952 qþ Íc???�« 1971 —u??²??Ýœ UNO� U??0 ÃU²×¹ ôË ¨„—U³� rJŠ X�Ë U¹—UÝ rNK�« ¨W�U{≈ v�≈ nA²J*« Êu½UI�« w??�U??(« ÊU??*d??³??�« q??³??� s??� tKOFHð ¨WOHK��«Ë W??O??½«u??šù« WO³Kž_« Í– W{—UF*« »«u???½ qFH�UÐ t??�b??� b??�Ë Á—«d????�≈ W???Žd???Ý «u??³??K??ÞË …b???¹b???'« „—U³* W¹bł WL�U×� ¡bÐË tKOFHðË «bÐ UM¼Ë ªvLEF�« W½UO)« WLN²Ð `¹dB�« rNC�—Ë qÐ ¨Ê«ušù« RJKð ¨vLEF�« W??½U??O??)« Êu??½U??� oO³D²�

»d???F???�« s???×???½ ¨s????J????½ r????� «–U???????* ÂU??E??M??�« o??K??š s???� ‰Ë√ ¨5??L??K??�??*«Ë ‰«u??Þ UMD³�ð «–U????* øw??Þ«d??I??1b??�« —dÒ ³ð ¨d�UŽ W¹dJ� W�uEM� w� ÊËdI�« ô qz«bÐ sŽ t� Y׳ð Ë√ bÝUH�« rJ(« ø‰œUF�« bÒ ³²�*« …dJ� q¦� ¨«œU�� qIð r� «–U????* ∫Ÿu????½ s???� Êu??J??¹ b???� ‰«R????Ý WŽUMB�«Ë WO�ULÝ√d�« s×½ nA²J½ dLI�« v???�≈ Ÿu??K??D??�«Ë d??ðu??O??³??L??J??�«Ë øa�≈ ÆÆ UMO'« —«dÝ√ w� ’uG�«Ë Íc�« fłUN�« v�≈ UO�¬ U½bOF¹ u¼ «–U* ∫ UOMOF³��« dš«Ë√ w� tÔ?²ŠdÞ WÐuł_« nK²�� v�≈Ë ÊuHK�²� s×½ œ«b²�« vKŽ wM¼– w�  —Ó u??D??ð w²�« b� Íc??�« œÒ d???�« v??�≈ ôu??�Ë ¨Êd??� l??З w� tÔ?²Šd²�« Íc??�«Ë UOzUN½ ÊuJ¹ ô w� ÊU??J??� W??�ú??� Êu??J??¹ v??²??Šò wÐU²� VðUJ�« —UJ�QÐ «dŁQ²� ¨åÊU??�e??�« «c??¼ ‰¡U�ð Íc�« b½u1«œ œ—Uł wJ¹d�_« 5Ð ÂbI²�« s¹U³ð »U³Ý√ ‰uŠ wK³� U¹√≠ UFOLł dA³K� Ê√ rž— »uFA�« fH½ ≠r??N??ðU??½U??¹œ Ë√ r??N??�«d??Ž√ X??½U??� ÆWOM¼c�«  «—bI�« Í√ ¨t�JŽ ‰«R��« «c¼ s� r¼√ nO� ønÒ?K�²�« v�≈ U�u¹ œuF½ ô nO� ¨WOLOKF²�« rEM�« s�Š√ —uD½Ë lMB½ Ò ¨W??¹œU??B??²??�ô« ¨W??O??¦??×??³??�« ¨W??O??�U??I??¦??�« bOM−²� ¨WO×B�« ¨WOM�_« ¨WOzUCI�« oKš vKŽ …—œU??I??�« WOM¼c�«  U�UD�« WOLOI�«Ë W¹e�d�«Ë W??¹œU??*«  «Ëd??¦??�« øUN½ËbÐ —uDð ÔÒ ô w²�« …œUNý d³�√ rKE*« UM�¹—Uð Ê_Ë w¼ wÝUO��« ÂUEM�« WFO³Þ Ê√ vKŽ ¡UMÐ w� wÝUÝ_« —Ëb??�« VFKð w²�« UM�łU¼ `³�√ ¨rEM�« Ác¼ »«dš Ë√ wÝUO��« ÂUEM�« wM³½ nO� d³�_« ÆUN³¹d�ð ‰bÐ UNOKŽ dN��UÐ qOHJ�« ¨»dF�« qJ� ÂuO�« UON¹bÐ Ëb³¹

»«u???½ ¡«œ√ Íu??D??M??¹ ô U????0— ÍdB*« ÊU*d³�« w� Ê«ušù« WŽULł PłUH� vKŽ …—u??¦??�« bFÐ b??¹b??'« 5³šUM�« W�b�  bÐ Ê≈Ë ¨‰UÐ  «– Æ …dO³� rNO� ÂU??F??�« —u??F??A??�« Ê√ —u??B??²??½Ë ¨X�u�« l� b¹«e²¹ ·uÝ W�bB�UÐ …bOł ¨Ê«ušù« WŽULł XKBŠ bI� vKŽ ¨q??¹u??L??²??�« W??�u??N??� r??O??E??M??²??�«  U??ÐU??�??²??½« w??� WO³�M�« W??O??³??K??ž_« s� …QłUH� pKð sJð r??�Ë ¨ÊU??*d??³??�« —uD��« VðU� l�uð bI� ¨Ÿu??½ Í√ ¨UNð«– W³�M�« vKŽ Ê«ušù« ‰uBŠ ”b??I??�«ò???Ð ‰U??I??� w??� t??F??�u??ð d??A??½Ë l??З√ v??K??Ž b??¹e??¹ U??� q??³??� åw??Ðd??F??�« «–≈ò Ê«u??M??Ž ‰U??I??*« qLŠË ¨ «u??M??Ý UN²�Ë sJ½ r�Ë ¨ådB� Ê«ušù« rJŠ qÐ ¨q??�d??�« √d??I??½ Ë√ VOG�UÐ r??łd??½ lL²−*« w� Èdł ôu% k×K½ UM� ¨XI³Ý œuIŽ WFЗ√ Èb� vKŽ ÍdB*« åwM¹b�« X¹uB²�«ò v�≈ tÐ vN²½«Ë Ê≈ rŁ ¨WÝUO��«  «u??�Ë dEŠ bFÐ nDF� ö×�  b??Ð Ê«u???šù« WŽULł  «œ—U??D??*«  œ«“Ë ¨·—U????ł w³Fý  bÐË ¨w�öš_« UN−¼Ë s� WOM�_« w� WIÐU��« WO½U*d³�« UNðU�—UA� n� w??�Ë ¨U�uLŽ W{—UF*« W½Uš ¨WOŽUL²łô«Ë WOMÞu�«  U³�UD*« bŽUI� fLš vKŽ WŽUL'« XKBŠË ¨2005  UÐU�²½« w� ÊU*d³�« qš«œ …—œUI�« …uI�« UN½QÐ vŠË√ U� u¼Ë „—U??³??� ÂU??E??M??� q??¹b??Ð W??ŽU??M??� v??K??Ž ÆŸuK�*« W½Uš s� Ê«u???šù« ‰UI²½« l??�Ë ¨WDK��« »U??�??²??�« v???�≈ W??{—U??F??*« WO½U*d³�« WDK��« vKŽ XKBŠ b�Ë WDK��« v�≈ eHIð U0—Ë ¨Êü« v²Š ‰uײ�« l�Ë ¨—uNý bFÐ W¹cOHM²�« WŽULł  UÝ—U2  √bÐ ¨WDK��« v�≈ w� —u??H??M??�« dO¦ðË dOG²ð Ê«u????šù« ¨Âu???¹ b??F??Ð U???�u???¹ b??¹«e??²??ð ◊U?????ÝË√ v??�≈ …Q??−??� Ê«u????šù« W??G??� X??�u??%Ë ¨…œU??²??F??*« W??O??M??�_« W??G??K??�« t³A¹ U??� b??O??O??I??ð v????�≈ q???O???*« W???I???¹d???Þ v???K???ŽË


10

‫ﺭﻭﺑﻮﺭﻃﺎﺝ‬

2012Ø02Ø17 WFL'« 1680 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

¨d�UF*« w½U�½ù« a¹—U²�« «d²� dDš√ s� …d²� b�dð WO�¹—Uð WOŽUL²ł« WIOŁË d³²Fð w²�« ¨åW�eF�« s� ÂUŽ WzU�ò eO�—U� UOÝ—Už ‰U¹dÐUž dO³J�« VðUJ�« W¹«Ë— dCײÝ√ ¨…d¹uB�« WM¹b� V�� g�U¼ vKŽ gOF¹ Íc�« »dF�« —«Ëœ ÍU�b�  QÞË ULK� sЫ dO³Fð bŠ vKŽ ¨dIH�« Ÿ“uðË r�_« Z²Mð w²�« ¨W�eF�«  U³³�� b{ tMJ�ð w²�« œdL²�« W³ž—Ë ¨ŸUOC�« Ë …U½UF*«Ë W�eF�« —bIÐ Í—U³łù« Y³A²�« vKŽ Á—«d�≈Ë ¨ÂbI�« w� aÝ«d�« wMJ��« lL−²�« «c¼ w� ÊU�½ù« …U½UF� ‰öš s� W¹«Ëd�« ÕË— dCײÝ√ WOð«– W�eŽ w� —«Ëb�« «c¼ ÊUJÝ gOF¹ q¼ ∫oKI�« WK¾Ý√ w�U�√ XB�«dð ¨oOLF�« UMÐdG� w� WALN*« oÞUM*« s� dO¦J� ¨UN²�eŽË UNKNłË UN²O�√Ë U¼dI� w� gOFð w²�« WIDM*« Ác¼ ¨»dF�« —«Ëœ v�≈ UO'UDÝuM�«Ë —«b�_« wMðœU� ULK� Æt²�bI� w� ÊËbKš ULK� w²KO�� w� rŠ«e²ð …b¹bŽ WK¾Ý√ øU¼dOžË WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô« WOLM²�« l� …«“«u*UÐ WO�UIŁË WOÝUOÝ WOLMð v�≈ ¨oOLF�« »dG*« w� WALN*« oÞUM*« w�UÐË W�ËeF*« WIDM*« Ác¼ ÃU²% ô√ ørNF�«ËË r¼dOJHð 5Ð WOIOIŠ W�“_ w�U²�UÐ Êu�ÝR¹Ë ¨öF� ÆW�eF�« l� lDIK� Ê«dOJMÐ W�uJŠ Z�«dÐ vKŽ ‰uF¹ Íc�« —«Ëb�« W×z«— XIAM²Ý«

‫ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺪﺍﻡ ﻟﺘﺤﺴﻴﺲ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ ﺑﻤﻌﺎﻧﺎﺗﻬﻢ‬8 ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻐﺎﺿﺒﻮﻥ ﻗﻄﻌﻮﺍ‬

W�eF�«s�ÂUŽWzU� ÆÆ…d¹uB�« wŠ«uCлdF�«—«Ëœ

WOłU−²Š« …dO�� w� »dF�« —«Ëœ s� ¡U�½

l�«u�« ÷—√ vKŽ oO³D²K� WKÐU� l¹—UA0 UNðd�«–Ë WOFO³D�« U??N??ð«Ëd??Ł s??� U�öD½« UN²M�UÝ W??1e??ŽË W??O??�U??I??¦??�«Ë W??O??ŽU??L??'« U¼bFÐ ÆŸ«b????Ðù«Ë o??K??)« vKŽ r??¼—«d??�≈Ë ÊU???�Ë —u???C???(« ÂU????�√ ‘U??I??M??�« »U???Ð `??²??� s� u??K??�??¹ ô t??M??J??� «œU????łË U??�œU??� U??ýU??I??½ u×½ t−²¹ ÊU??� lOL'« …œU??N??A??ÐË ¨»U??²??Ž WOIOIŠË WOF�«Ë …b¹bł W�öF� fOÝQ²�« W??�Ëb??�« U???�???ÝR???�Ë W??I??D??M??*« ÊU??J??Ý 5???Ð t� —uHGLK� WO�¹—U²�« …—U¹e�« cM� W³zUG�« bŠ√ ÊU�� vKŽ ¡U??ł UL� ¨f??�U??)« bL×� Æ5Kšb²*«

‰uײ�«¡«u¼oAM²�¹»dF�—«Ëœ WO{U*« WM��« W¹«bÐ ‰öš »dG*« ·dŽ rOK�ù bÐô ÊUJ� ¨UOŽUL²ł«Ë UOÝUOÝ U�«dŠ Âb� w� WЗUC�« W�ËeF*« tIÞUM�Ë …d¹uB�« sL{ Èdš_« w¼ qšbð Ê√ ŸUOC�«Ë …U½UF*« sJ�Ë ÆÈd??³??J??�« «dOOG²�«Ë  ôu??×??²??�« Ác??¼ öłR� ULz«œ ÊU� w�UI¦�«Ë wÝUO��« ‰«R��« ÂuO�« »uKD*«ò Æ «uM�� vL�� dOž qł√ v�≈ WO�UIŁË WOÝUOÝ Z??�«d??Ð Õd??ÞË —UCײݫ ¨WO−Oð«d²Ý≈ W???¹ƒ— s??L??{ r??O??K??�ù« qO¼Q²� UNO� rJײ*« ÊuJ¹ WOIOIŠ Z??�«d??Ð l??{ËË ‰uI¹ ¨å«dOš√Ë ôË√ w�UI¦�«Ë wÝUO��« qFH�« ÆÍuFLł qŽU� …d¹uB�«ò Ê√ vKŽ WIDM*« ¡UMÐ√ lL−¹ bOFð WIOLŽË WzœU¼ …—uŁ v�≈ WłU²×� ÂuO�« f�UM²�«Ë WOÝUO��« Z�«d³�« v??�≈ —U³²Žô« “ËU&Ë  UŠËdÞ_«Ë  «—uB²�« 5Ð n¹dA�«  U�ÝR*« WKŠd* fOÝQ²�«Ë WMB�A�« WOKIŽ q� ¨W??O??ÐU??�??²??½«  U??M??zU??� W??ŽU??M??� s??Ž n??J??�«Ë w�¹—Uð ÍœU??B??²??�« l??¹d??Ð ¨Êu??M??Þ«u??*« UNM� Ê√ ÂuO�« bÐô t½√ 5HOC� Æå“ËU−²�Ë .b� ÍœU??B??²??�ô«Ë wÝUO��« q??ŽU??H??�« dCײ�¹ WIO²F�« W??M??¹b??*« Ác??¼ Ê√ w�UI¦�«Ë w??½b??*«Ë WłU²×� W�ËeF*« UNIÞUM�Ë lÝUA�« UNLOK�SÐ qFH�« WO½«bOKIð l� WLÝUŠ lzUD� “U$≈ v�≈ qL% …b¹bł ÁułË v�≈ WłU²×� ¨WÝ—UL*«Ë bNA� qOJAð …œU???Ž≈ UN�b¼Ë wMÞu�« rN�« 5KŽUH�« nK²�� l� ÁUL²�Ë Ê“«u²� wÝUOÝ Æ5OK;«Ë 5¹e�d*« WOLMð v???�≈ UMLOK�≈ w??� Âu??O??�« W??łU??(« WO�bI²�« —U??J??�_« UNLŽbð WOIOIŠ WOÝUOÝ  ôuײ�« vKŽ WײHM*« ¨WOŁ«b(«Ë WOMÞu�«Ë ÆUM²JK2 UNAOFð w²�« ÂuO�« WłU(«ò Ê√ WIDM*« ¡UMÐ√ d³²F¹Ë ÷—√ vKŽ tð√dł√Ë WMÞ«u*« ‰«RÝ qOFHð v�≈ VOÐö²Ð cšQ¹ ‰«“U� w�H½ ·u�ð ÊËbÐ l�«u�« b& Ê√ U¼UN²M�Ë U¼—b� …d¹uB�U� ¨iF³�« ÆåW�ÝR*« ‰«RÝ w� UN�H½

ó¡°T QGhódG ìhõf äÉ«∏ªY ƒëf á©°SGh ɪæ«H QhOÉcƒe ¤EG ¿hôNBG ôLÉg QGódGh ôjOÉcCG ¢SÉah AÉ°†«ÑdG

W�eF�«s�—«Ëb�«qA²M¹w½b*«lL²−*« WIDM*« W??O??F??{Ë hO�Að q???ł√ s??� s� UNł«dšù WFłUM�« ‰uK(« œU−¹≈Ë d¦�√ qz«Ë√ w� w½b*« lL²−*« —œUÐ ¨tO²�«Ë W�eF�« —«Ëœ W¹œ«œËË WOFLł w� q¦L²*« ¨d¹UM¹ dNý rOEM²Ð ¨fOÝQ²�« w¦¹bŠ ¨WOLM²K� »dF�« s� WM�U��« l� wK�«uðË w�O�% ¡UI� oOI% vKŽ UNðbŽU��Ë UNðb½U�� q??ł√ ·«dý≈ X% WŽËdA*« WOŽUL²łô« UN³�UD� ¨WOLOK�ù« Íd׳�« bOB�«Ë WŠöH�« W¹d¹b� wŽUL²łô« qLF�« r�� WL¼U��Ë W�—UA0 ÁUOLK� WOLOK�ù« W×KB*«Ë rOK�ù« W�ULFÐ e??�d??�Ë d??×??B??²??�« s???� b?????(«Ë U???ÐU???G???�«Ë  «¡UHJ�« WDЫ— WOFLłË wŠöH�« qO¼Q²�« w½b*« lL²−*« q¦9 w²�« ¨WOLM²�« qł√ s� lL²−*« s???�  U??O??�U??F??� …b???Ž v???�≈ W???�U???{≈ «c¼ w??� w??ÝU??Ý_« Ÿu??{u??*« ÊU??� Æw??½b??*«  UOłU( wŽUL'« hO�A²�« bFÐ ¡UIK�« WMJL*«  UO�ü« q� ÷«dF²Ý« u¼ ¨WIDM*« qł√ s??� W??�Ëb??�«  U??�??ÝR??� U??¼d??�u??ð w??²??�« nK²�� Õdý d³Ž p�c�Ë ¨œU??ý—ù«Ë rŽb�« X½UJ� ¨W�KÝ WI¹dDÐ p�c� W³�«u*« dÞU�*« …d{UŠ W¹dA³�« WOLM²K� WOMÞu�« …—œU³*« W³�M�UÐ ÊQA�« u¼ UL� ‘UIM�« VK� w� v�≈ W??�U??{≈ ¨d??C??š_« »d??G??*« jD�� v??�≈  U½“«u²�« vKŽ ÿUH(« v�≈ WM�U��« …uŽœ ÿUH(« 5Ð WLzUI�« WO�b'« qþ w� WO¾O³�«  UOłUŠË WNł s� W¹uÐUG�« …Ëd??¦??�« vKŽ ÆÈd???š√ W??N??ł s??� U??N??� …d??L??²??�??*« W??M??�U??�??�« ¨W�Ëb�« Êu� w� VBð  öš«b*« q� X½U� ¡UMÐ …œU??Ž≈ w� …œUł ¨UNðU�ÝR� nK²�0 WOzUM�«Ë WALN*« oÞUM*« l� WOŽu½ W�öŽ s� UNł«dš≈ vKŽ qLF�«Ë r????O????K????�ùU????Ð U??N??ðb??ŽU??�??�Ë W??�e??F??�« WOLMð oOI% vKŽ W�«b²�� WOK×�

¨w??�U??I??¦??�« r??N??ŁË—u??� s???� U??�ö??D??½« …œb??F??²??� …dO³� W¹«—œ rN�Ë ‰UL'« WOÐdð w� «uMMH²� dO'« WŽUM� w� ÊuŽb³¹ rN½√ UL� ¨UN²�UI¦Ð rN½u� v�≈ W�U{≈ ¨q×M�« WOÐdðË ÍbOKI²�« Ác¼ Ê√ ô≈ ÆWON²M�ö�« WÐUG�« U¹U³�Ð 5LK� q�UA*« s� WŽuL−* W{dŽ vI³ð WDA½_« ‰öG²Ýô« ‚dDÐ W¹«bÐ U¼—uDð oOFð w²�« W¹bOKIð X??�«“U??� w²�« o¹u�²�«Ë ÃU??²??½ù«Ë W�dF*«Ë …d³)« w� UBI½ „UM¼ Ê√ UL� ¨«bł …d¼Uþ v??�≈ W??�U??{≈ ¨WM�U��« Èb??� W¦¹b(« ÆrOK�ùUÐ U¹uOMÐ UFÐUÞ cšQð w²�« ·UH'« dJH�« w??� UHF{ WIDM*« WM�UÝ ·dFð UL� WO�uLF�« o�«d*« U�√ ¨wM�UC²�«Ë w½ËUF²�« UL� ªW³zUž qÐ WHOF{ wN� WO²×²�« UOM³�«Ë n�u²�*« »UOž v??�≈ W³�M�UÐ ÊQ??A??�« u??¼ ÂbFMð UL� Æ»U³A�« —«œË W¹œ«bŽù« WÝ—b*«Ë b??¹Ëe??ð Ê√ ô≈ ªw??×??B??�« ·d???B???�« Í—U???−???� WDIM�« vI³¹ »dAK� `�UB�« ¡U*UÐ WM�U��« ¨W¹dCŠ UNMŽ ‰UI¹ WIDM� w� –≈ ¨¡«œu��« WO*UF�« WM¹b*« ¨WM¹b*« e�d� s� «bł W³¹d� UNðU½UłdN0Ë WI¹dF�«Ë WŽuM²*« UNðU�UI¦Ð U??¼ƒU??�??½Ë U??N??�U??H??Þ√ ‰«“U????� ¨X??O??B??�« W??F??z«– oÞUM� s???� ¡U????*« V??K??' »«Ëb?????�« Êu??D??²??1 UIzUŽ p�– qJA¹ w�U²�UÐË r¼UMJÝ sŽ …bOFÐ »UOž kŠö¹ UL� Ær¼—uDðË rN²OLMð ÂU??�√ qšbK� …—b� WLz«œË …dL²�� WOIOIŠ WDA½√ W³�M�UÐ U�√ ¨»U³A�« v�≈ W³�M�UÐ W�UšË q� ÂbFMð –≈ Èd??š√ W¹UJŠ pK²� sJ��« v�≈ rK� ÊuM�*« U�√ ÆWO½U�½ù« W�«dJ�« ◊Ëd??ý ÊËdE²M¹ ¨Èd�c�« ÈuÝ rN²O½U�½≈ s� o³ð …—«d� s� rNBOK�²�  u*« pK� WE( q� w� ÆUNðËU��Ë Wšu�OA�«

«ËdłU¼ ¨WL�½ ·ô¬ 4 s??� d¦�QÐ ÊU??J??�??�« lÝU²�« ÊdI�« W¹UN½ w� W¹U�dÞ WIDM� s� —«dL²Ýô«Ë ¡UI³�«Ë …U??O??(« s??Ž U¦×Ð dAŽ «u½U� ¨WOŽUL'« rNðd�«c�Ë rN²OýU*Ë rN� ¨X�UÐuð WKO³I� qzU³I�« s� WŽuL−� ÊuK¦1 ÆÆÆ U³O�d�«Ë s�( X¹¬ ¨5OÞU�e�« ¨5O�—u�« r¼ ¨UN�u(Ë rNKÐ≈ ÊU³�√ s� ÊuAOF¹ «u½U� Êu�dF¹ ô ‰U??Šd??²??�« ËdO¦� ¨qIM²�« u??L??z«œ WŽ—e� Ë√ qIŠ rNMOÐ jÐd¹ ö??�ò ¨—«dI²Ýô« WDЫd�« w¼ rNMOÐ …bOŠu�« WDЫd�«Ë ¨q³ł Ë√ W×{«Ë rN¹b� vI³ð w²�« Âb�« WDЫ— ¨WOFO³D�« WFO³D�« …ËU�� rž— ÆrNÐU�½√ …ËUI½Ë ¡UHB� ◊U/√Ë rN�öš√Ë rNFzU³Þ vKŽ dŁRð w²�« Í—ËdC�« vKŽ r¼—UB²�ô «dE½Ë ¨rN�uKÝ rN�U�ł√ w??� ôU??Š s??�??Š√ rN� gOF�« s??� vI½√ rN½«bÐ√Ë vH�√ rN½«u�Q� ¨rN�öš√Ë b??F??Ð√ r??N??�ö??š√Ë ¨s???�???Š√Ë -√ r??N??�U??J??ý√Ë ·—UF*« w??� VIŁ√ r??N??½U??¼–√Ë ·«d??×??½ô« s??� …dDH�« v�≈ »d??�√ rN� w�U²�UÐË ¨ U???�«—œù«Ë Æa¹—U²�« V²� ‰uIð UL� v�Ë_«

…d¹uB�«V��V�«d¹»dF�—«Ëœ WIDM*« Ác¼ ÊËdłUN*« ¡ôR¼ —U²š« bI� w??−??O??ð«d??²??Ýô« U??N??F??�u??* …d??¹u??B??�« r??O??K??�S??Ð v??�≈ W??�U??{≈ ¨W??I??O??²??F??�« W??M??¹b??*« s??� U??N??Ðd??I??�Ë wÝU�uKÐb�«Ë w�UI¦�«Ë ÍœUB²�ô« —U??¼œ“ô« Ác¼ w??� —ËœU??�u??� WM¹b� t�dFð X½U� Íc??�« W¹uÐUG�« UNð«Ëd¦Ð WOMž WIDM*U� Æ…d??²??H??�« d−ý błu¹ YOŠ ¨ŸuM²*« wðU³M�« UNzUDžË ‰U×K(«Ë Êu²¹e�«Ë 5²�«Ë —UŽdF�«Ë ÊU�—_« WDA½√ bOFÐ bNŽ cM� «uÝ—U� bI� ÆÆÆÆd²Že�«Ë

‫ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺰﻟﺔ‬ WOłöF�«Ë ÍbOKI²�« dO'« WŽUM� WO½ËUFð≠ WO³D�« »UAŽ_«Ë UðU³M�«  UO½ËUFð ≠ ëd???š≈ w??� r??¼U??�??ð W??¹u??�??½ WOFLł ≠ p�–Ë WKðUI�« UN²�eŽ s� WOK;« …√d??*« ÆUN�uIŠ sŽ ŸU�b�«Ë UN²OLM²Ð l� WŽdÝ vB�QÐË qLF�« v??�≈ W�U{≈ l??L??²??−??*«Ë W???�Ëb???�«  U??�??ÝR??� ¡U???�d???ý `�UB�« ¡U*UÐ WIDM*« b¹Ëeð vKŽ w½b*« UNŁ«dð ¡U??O??Š≈ vKŽ qLF�« r??Ł ¨»dAK� Á—UL¦²Ý« r²¹ Ê√Ë ¨ÍË«d×B�« w�UI¦�« W??ŠU??O??�??�« d??³??Ž t???−???¹Ëd???ðË t??I??¹u??�??ðË UNOKŽ s¼«d¹ w²�« WOłu�uJ¹ù«Ë WO�UI¦�« WM�U��« W�UIŁ l� WOýUL²*«Ë »dG*« U???N???ðd???�«–Ë ÆWOŽUL'«

¨¡UIK�« UNÐ Ãdš w²�« UO�u²�« 5Ð s� WO�M*« WIDM*« Ác¼ v�≈ —U³²Žô« …œUŽ≈ UNLŽœ ‰ö???š s??� UN²�eŽ w??� W??�—U??G??�« WŽuM²�  «bŽU��Ë WLz«œ W¹dAÐ œ—«u0 UO½«bO�Ë U¹dE½ WM�U��« s¹uJð UNO� U0 w� UNLOEMðË Z�«d³�« s� WŽuL−� d³Ž —uD²K� WKÐU�  UOFLłË  UO½ËUFð —UÞ≈ WOK;« WOLM²�« oOI%Ë —«d??L??²??Ýô«Ë ÆW�«b²�*« W???O???ŽU???L???²???łô« l????¹—U????A????*« 5?????Ð s??????�Ë  ¡Uł w²�« oOIײK� WKÐUI�« WOM�UC²�« ∫ UO�u²�« UNÐ ‰U??L??'« W??O??Ðd??ð W??O??½ËU??F??ð s??¹u??J??ð ≠ WOz«cG�« UNF�UM� —UNþ≈ vKŽ qLF�«Ë

…d¹uB�« ¡U�*«

‘ ¿Éµ°ùdG êôN á«LÉéàMG áØbh º¡FÉ°ùæH ÚHƒë°üe º¡dÉØWCGh ∂dòch º¡dÉLQh ,IQƒÑ°üdG º¡dɪéH º¡JôcGP õeQ á«Yɪ÷G d−A�«Ë dA³�« v??�≈ W³�M�UÐ WKOײ�� t³ý Æd−(« v²ŠË Ê«uO(«Ë UL� ¨WM�U��« bÐ ¨·UH'«  «uMÝ w� U½eŠ d¦�√ò qz«Ë_« s¹dłUN*« œUHŠ√ bŠ√ ÈË— bÐ s� b& rK� ¨q�J�«Ë ¡«uD½ô« v�≈ »d�√Ë ‰uN−*« ÁU&« w� qOŠd�« …—«d� qL% ÈuÝ Æå—«dL²Ýô«Ë ¡UI³�« ÊULC� UNMOŠ ¨WMÝ WzU� s� d¦�√ q³� p�– ÊU� rOK�SÐ …d??łU??N??*« q??�«u??I??�« s??� ¡e???ł d??I??²??Ý« —«Ëœ v??Žb??ð WIDM0 j??³??C??�U??ÐË ¨…d??¹u??B??�« bFÐ W¹Ë«d×B�« t²ÐËdŽ v??�≈ W³�½ ¨»dF�« ÁUO*« …—b½Ë WFO³D�« …u�� rNOKŽ X³�UJð Ê√ ÆUN×ýË WOMž W??I??D??M??*« Ác????¼ X????�«“U????�Ë X???½U???� W¹uÐUG�« UNðËd¦ÐË ŸuM²*« wðU³M�« UNzUDGÐ v�≈ W�U{≈ ¨U¼uł ¡·œË U¼—U−ý√ W�U¦JÐË WM¹b� vKŽ qD¹ Íc�« w−Oð«d²Ýô« UNF�u� ÊU� Ác¼ …d−N�« …d²� w� ÆWIO²F�« —ËœU�u� bFÐ W??�U??š ¨W³OBŽ  «d??²??� gOF¹ »d??G??*« 1844 WMÝ wKÝ≈ w²�dF� w� WЗUG*« W1e¼ »dG�« nA²�« UNMOŠ ¨1860 WMÝ Ê«uDðË UN²E(  b³� ¨tHK�ðË »dG*« nF{ WIOIŠ Ác¼ ‰öš ¨o??�_« w� ÕuKð —ULF²Ýô« —œ«u??Ð ¨UN²Kð w²�« W¹—ULF²Ýô« …d²H�« w�Ë …d²H�« v²Š Êu??O??M??ÞË ÊËd??łU??N??*« U??½ƒU??�b??�√ ÊU???� Ætðu��Ë gOF�« …—«d� rž— ŸU�M�« „«—b²Ý« …dłUN*« qzU³I�« ÊUJÝ ‰ËUŠ «Ëb??łË sJ� ¨UNMOŠ ÊU??�d??(«Ë ’U??B??)« ¨—bI�«  Ëd³' «uLK�²ÝU� ¨s¹ełUŽ rN�H½√ ÊULC� ÕöÝ dOš ÊU� Íc�« d³B�UÐ «u×K�²� r¼—«dL²Ý«Ë rNzUIÐ

—ËœU�u� w�ÊuBžËW¹U�dÞ w�—Ëcł lI¹ Íc�« ¨»dF�« —«Ëœ U??½—«Ëœ v�≈ œuF½ …d¹uB�« WM¹b� qšb� W³²Ž vKŽ UO�UŠ «d²�uKO� 8 bFÐ vKŽ w�ULA�« ÆW1bI�« WM¹b*« s� œb??????Ž —b????????I????????¹

bOFÐ dOž ¡UB�dI�« »dF�« —«Ëœ fK−¹ ¨tðU½UF� XL� w� gOF¹ ¨å —u??�U??ðò sŽ ¨r¼b�«d� v�≈ ¡U�� —«Ëb�« ¡UMÐ√ œuF¹ 5ŠË w²�« VCG�« …—u??� WIDM*« »U³A� ÊËËd??¹  UłU−²Šô« —U³š√ ÊuKIM¹Ë ¨…d¹uB�« rFð Æ„UM¼Ë UM¼ l�bMð w²�« e�«d� cO�öð ÂUB²Ž« sŽ W³KD�« wJ×¹ WÝ«—b�« w� rNI×Ð 5³�UD*« wMN*« s¹uJ²�« XK�Pð Ê√ bFÐ ¨W�ÝR*« WOKš«bÐ sJ��«Ë pNMð WO�u¹ åX??O??�U??½ôò ¡«d??ł s??� r??N??�«b??�√ Õö??*« w??Š WM�UÝ s??ŽË ¨ÊU????¼–_«Ë «b???�_« Õu²H*« UN�UB²Ž«Ë ¨WIO²F�« …d¹uB�UÐ sJ��« w??� Í—u??²??Ýb??�« UNI×Ð W³�UDLK� Æw(« ‰“UM� bŠ√ ◊uIÝ bFÐ ¨ozö�« ÊUJÝ —d� bI� ¨¡«u??Ý bJM�« w� rN½_Ë WH�Ë rOEMð WM¹b*« fHMÐ å»d??F??�« —«Ëœò W³�UDLK� ¨…d¹uB�« W¹bKÐ dI� ÂU�√ WOłU−²Š« ¨W�eF�« ‚u??Þ rNMŽ l�dð WŽËdA� ‚uI×Ð »dAK� `�UB�« ¡U*UÐ oKF²¹ U� w� W�Uš WO³K²� n�u²�� dO�uðË ozö�« sJ��«Ë …dO�� oKDMð Ê√ —dIð ÆWM�U��«  UOłUŠ 5LEM*« bŠ√ ÊU�� vKŽ ¡Uł UL� ¨VCG�« bOF³�« r¼UMJÝ dI� s� ¨WOłU−²Šô« WH�uK� UOA� ¨ «d²�uKO� 8 w�«u×Ð WM¹b*« jÝË sŽ 5Ðu×B� WOłU−²Š« WH�Ë w� ÊUJ��« Ãdš rN�UL−Ð p�c�Ë rN�Uł—Ë rN�UHÞ√Ë rNzU�MÐ Ê√ —dIð ÆWOŽUL'« rNðd�«– e�— ¨…—u³B�« rNIŠ s� UI¦³M�Ë UOLKÝ ÃU−²Šô« ÊuJ¹ ÆoKI�« w� Í—u²Ýb�« s� W???M???¹b???*«  U??D??K??Ý U??M??Łb??×??� —c????Š  UHK*« —UMÐ VFK�«òË ¨…—œU??³??*« —UGB²Ý« ¨UNM� WOŽUL²łô« W�Uš W³N²K*« WO³KD*« ÊËb??ÐË ‚—U???(« UN³ONKÐ UFOLł Íu²JMÝ ”QO�«Ë r�_« ÃU²½ù ¡UO�Ë√ qEMÝË ¨¡UM¦²Ý« l� b??Žu??*« TD�½ p??�c??ÐË ¨UMMOÐ ”R??³??�«Ë ÆåUIÐUÝ ÁU½QDš√ UL� Èdš√ …d� a¹—U²�« —«Ëb�« ÊS� ¨…d−N�« v�≈ ÍœRð W�eF�« Ê_Ë —ËœU�u� u×½ WFÝ«Ë ÕËe??½  UOKLŽ bNý ¡UCO³�« —«b�«Ë d¹œU�√ v�≈ ÊËdš¬ dłU¼ ULMOÐ s� WKHž w�Ë ¨…UO(« …u�� s� UÐd¼ ¨”U�Ë …d� WM�U��« œ«d�√ iFÐ —d� wÝUI�« ÊU�e�« v²Š ¨…d??−??N??�« …d�UG� w??� ‰u??šb??�« Èd??š√ ¨—«Ëb??�U??Ð ◊U??³??ð—ô«Ë œuLB�UÐ «ËœU??½ s¹c�« VIK*« —U²�*U� …b??( åa???*U???Ðò WMD�Ë t??zU??�– Íc�«Ë ¨tðdOBÐ —«dI²Ýô« —U??²??š« W????L????�U????F????�« w???????� Æ◊UÐd�«

—«ËœÊUJÝ ÊuOK�_«»dF�« ¨…bOMF�« WOÝUI�« ¡«d×B�« jÝË W¹Ë«d×B�« qzU³I�« s� WŽuL−� ÊUJÝ —d� ÷—_« XHł Ê√ bFÐ ¨…d−N�«Ë dH��« ÁUO*« X�bF½«Ë WOýU*« —dCðË …U??O??(« X??×??³??�√Ë

R�*« v�≈ r¼«uJý ⁄öÐù «b�_« vKŽ «d²� uKO� 8 «uFD� »dF�« —«Ëœ ÊUJÝ


‫العدد‪1680 :‬‬

‫اجلمعة‬

‫بروح رياضية‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫قامت جامعة املالكمة بتجميد عضوية‬ ‫ونشاط فريق الدفاع احلسني اجلديدي‪.‬‬ ‫وب��ررت اجلامعة قرارها بكون الفريق‬ ‫جلأ إلى القضاء‪ ،‬وأن��ه يجب انتظار البث‬ ‫ف��ي ال��دع��وة القضائية امل��رف��وع��ة م��ن طرف‬ ‫الفريق‪.‬‬ ‫إن��ه ع��ذر أقبح من ال��زل��ة‪ ،‬وغير مقبول‬ ‫من طرف اجلامعة‪ ،‬فما ذنب املالكمني الذين‬ ‫ينشطون بالفريق‪ ،‬و أليس من حق الفريق‬ ‫أن يلجأ إلى القضاء إذا كان يعتبر نفسه‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫المغرب الفاسي سيستفيد من ‪ 25‬في المائة من مداخيل المباراة‬

‫حارس للرجاء يقرر‬ ‫العودة من قطر‬ ‫ق��ال يوسف روس��ي املدير التقني للرجاء‬ ‫البيضاوي إن مسلسل عودة العبي الرجاء إلى‬ ‫«العش األخ��ض��ر» متواصلة‪ ،‬وأن��ه ينتظر في‬ ‫الساعات القادمة عودة محمد باعيو حارس‬ ‫الفريق الرديف للرجاء البيضاوي ومنتخب‬ ‫الناشئني‪ ،‬مشيرا إلى أن إدارة النادي بصدد‬ ‫إعداد عقود لالعبني العائدين‪ ،‬وكان باعيو قد‬ ‫رحل إلى قطر عبر تركيا‪ ،‬أمال في حتسني وضعه‬ ‫االجتماعي‪ ،‬وسبق لوالده عز الدين باعيو أن‬ ‫صرح بأن ابنه جلأ إلى خيار الهروب بعد أن‬ ‫استنفذ ك��ل احمل���اوالت م��ع مسؤولي الرجاء‬ ‫البيضاوي م��ن أج��ل توقيع تعاقد ومتكينه‬ ‫من راتب بسيط ميكنه من التغلب على بعض‬ ‫احتياجاته اليومية‪.‬‬ ‫واس��ت��ث��م��ر ي��وس��ف ع��الق��ات��ه م��ع الفاعلني‬ ‫ال��ري��اض��ي��ني ف��ي ق��ط��ر إلن��ه��اء مسلسل هجرة‬ ‫املواهب الرجاوية‪ ،‬خاصة وأن يوسف حمل‬ ‫ش��ارة العمادة ف��ي ن��ادي اخل��ور أح��د مقاصد‬ ‫الالعبني الناشئني‪.‬‬

‫الكبير يتعافى‬ ‫من اإلصابة‬ ‫أك���د اجل���ه���از ال��ط��ب��ي ل��ف��ري��ق كاغلياري‬ ‫اإلي��ط��ال��ي ت��ع��اف��ي ال��دول��ي امل��غ��رب��ي مصطفى‬ ‫الكبير نهائيا من اإلصابة التي أملت به قبل‬ ‫دورات وأبعدته عن الالئحة األولية للمنمتخب‬ ‫الوطني ملواجهة بوركينافاصو وديا‪.‬‬ ‫وأوضح طبيب الفريق أن املهاجم املغربي‬ ‫مصطفى لكبير يعاني من شد عضلي بسبب‬ ‫اإلرهاق‪ ،‬وبالرغم من ذلك فإنه من احملتمل أن‬ ‫يعود إل��ى امليادين نهاية ه��ذا األس��ب��وع أمام‬ ‫أودينيزي في مباراة تندرج في إطار اجلولة‬ ‫الرابعة والعشرين من الدوري اإليطالي الدرجة‬ ‫األولى‪.‬‬ ‫حارس «املاص» أنس الزنيتي (مصطفى الشرقاوي)‬

‫حصل رئيس فريق الترجي الرياضي‬ ‫ال��ت��ون��س��ي ع��ل��ى وع���د م��ن وزارة الداخلية‬ ‫ال��ت��ون��س��ي��ة ب����أن جت����رى م���ب���اراة السوبر‬ ‫اإلفريقي بني الفريق التونسي وفريق املغرب‬ ‫الفاسي واملقررة في اخلامس والعشرين من‬ ‫هذا الشهر أمام حضور جماهيري‪ ،‬وقررت‬ ‫الداخلية التونسية التي أص��درت في وقت‬ ‫سابق قرارا مينع حضور اجلمهور ملباريات‬ ‫الفرق التونسية‪ ،‬إعفاء املنتخب واألندية‬ ‫ال��ت��ي ل��ه��ا م��ش��ارك��ات ق��اري��ة م��ن ق���رار منع‬ ‫اجلمهور‪.‬‬ ‫وج�����اء ال���ق���رار ب��ع��د ات���ص���االت مكثفة‬ ‫عقدها رئيس الترجي الرياضي التونسي‬ ‫حمدي املؤدب بوزارتي الداخلية والرياضة‬

‫ماهر وداكوستا وكونكو‬ ‫رفضوا الرد على مكاملات‬ ‫غيريتس‬ ‫مومن‪ :‬يجب تبني‬ ‫سياسة جديدة في‬ ‫املنتخب الوطني‬ ‫اللجنة األوملبية تراهن‬ ‫على رقم قياسي للمشاركني‬ ‫املغاربة في لندن‬

‫اختفاء غامض‬ ‫لشهادة التيجاني‬ ‫اختفت ش��ه��ادة ت��دري��ب مسلمة م��ن طرف‬ ‫االحتاد اإلفريقي لكرة القدم درجة «س» بشكل‬ ‫غامض من القاعة التي احتضنت حفل توزيع‬ ‫شواهد التدريب على املدربني الذين خضعوا‬ ‫لدورة تكوينية في العام املاضي‪ ،‬وعلى الرغم‬ ‫من بث نداء من خالل ميكروفون منشط احلفل‬ ‫وحالة االستنفار التي عرفتها القاعة‪ ،‬إال أنه لم‬ ‫يتم العثور على الشهادة التي توجد في اسم‬ ‫الالعب الدولي السابق املعطاوي التيجاني‬ ‫املؤطر بنادي الرجاء البيضاوي‪ ،‬علما أنه ال‬ ‫توجد نسخ لدى اجلامعة لهذه الشواهد التي‬ ‫حتمل توقيع عيسى حياتو رئيس الكاف‪.‬‬ ‫ووزعت عصبة الدار البيضاء الكبرى أول‬ ‫أمس مبركب األمل ‪ 88‬شهادة تدريب من الدرجة‬ ‫املشار إليها بحضور مدير التكوين باجلامعة‬ ‫م��ورالن واملديرية التقنية للعصبة‪ ،‬وع��دد من‬ ‫رؤس���اء ال��ف��رق البيضاوية وف��ئ��ة واس��ع��ة من‬ ‫املدربني‪.‬‬

‫تونس تسمح‬ ‫بحضور‬ ‫اجلمهور‬ ‫في نهائي‬ ‫«السوبر»‬ ‫عبد اإلله محب‬

‫متضررا من بعض القرارات‪.‬‬ ‫م��ا ق��ام��ت ب��ه ج��ام��ع��ة امل��الك��م��ة خطير‪،‬‬ ‫ويؤكد أن مسؤوليها خ��ارج السياق‪ ،‬فأن‬ ‫يتم جتميد نشاط فريق بهذه الطريقة يطرح‬ ‫عالمات استفهام كبيرة‪ ،‬ويؤكد أن هناك‬ ‫الكثير م��ن االخ��ت��الالت ف��ي اجل��ام��ع��ة وفي‬ ‫طريقة تدبيرها‪ ،‬ثم إن جتميد نشاط فريق‬ ‫الدفاع اجلديدي هو رسالة إلى بقية الفرق‬ ‫بأنه ممنوع عليها اللجوء إلى القضاء‪ ،‬فهل‬ ‫تعتبر جامعة املالكمة نفسها فوق القانون‪.‬‬

‫التونسي‪.‬‬ ‫وفي هذا الصدد أكد حمدي امل��ؤدب في‬ ‫تصريح إلذاع��ة جوهرة «إف إم» التونسية‪:‬‬ ‫«السوبر سيجرى بحضور اجلمهور»‪.‬‬ ‫وحسب األنباء القادمة من تونس فإن‬ ‫ال��س��وب��ر اإلف��ري��ق��ي ق��د يشهد ط��ب��ع حوالي‬ ‫خمسة عشرة أل��ف تذكرة ‪ ،‬أم��ا املستفيد‬ ‫األول من ه��ذه التذاكر فهم املنخرطون في‬ ‫الفريق التونسي للموسم الكروي ‪2011-‬‬ ‫‪ 2012‬و ‪ 2010-2011‬وسيسمح لكل منخرط‬ ‫بشراء تذكرة واحدة‪.‬‬ ‫وفي سياق آخر سيحل املغرب الفاسي‬ ‫بتونس األربعاء املقبل‪ ،‬وسيستفيد املغرب‬ ‫ال��ف��اس��ي م��ن ق��ي��م��ة ‪ 25‬ف��ي امل���ائ���ة‪ ،‬تخص‬ ‫مداخيل االستشهار والتذاكر‪.‬‬ ‫جدير ذكره أن الرجاء هو الفريق املغربي‬

‫الوحيد الذي سبق وأن توج بكأس السوبر‬ ‫اإلفريقية ع��ام ‪ 2000‬بعد ف��وزه على فريق‬ ‫افريكا سبور اإليفواري بهدفني لصفر باملركب‬ ‫الرياضي محمد اخلامس بالدار البيضاء‪،‬‬ ‫في حني يعد نهائي هذا العام هو السادس‬ ‫الذي يعرف مشاركة مغربية بعدما سبق لكل‬ ‫من اجليش والفتح وال��وداد في مناسبتني‬ ‫وال��رج��اء أن خاضوا ه��ذا النهائي ال��ذي مت‬ ‫استحداثه من قبل الكاف عام ‪.1992‬‬ ‫وعالقة باملوضوع‪ ،‬من املنتظر أن يسافر‬ ‫ع��ز ال��دي��ن ع��م��ارة‪ ،‬امل��دي��ر الرياضي للفريق‬ ‫الفاسي‪ ،‬مستهل األسبوع املقبل على تونس‬ ‫للوقوف على الترتيبات واملسائل التنظيمية‬ ‫متهيدا لقدوم الوفد املغربي في حالة ما تأكد‬ ‫اإلبقاء على تنظيم النهائي في تونس‪.‬‬ ‫وفي موضوع ذي صلة‪ ،‬رفض مسؤولو‬

‫ال��ف��ري��ق ال��ف��اس��ي التنسيق م��ع اجلمهور‬ ‫لتنظيم رح��الت ملساندة الفريق في مسيرة‬ ‫البحث عن لقب قاري آخر‪ ،‬إذ أوضح في هذا‬ ‫اإلط��ار مصدر من داخ��ل الفريق أن أسباب‬ ‫رفض املقترح ترجع باألساس لدواعي أمنية‬ ‫مخافة تكرار األحداث التي شهدتها مباراة‬ ‫ال��وداد السابقة وك��ذا لكون الفريق بنفسه‬ ‫يجهل م��ا ينتظر ف��ي ظ��ل امل��خ��اوف األمنية‬ ‫التي تهدد بنقل املباراة إلى املغرب‪.‬‬ ‫وكان مسؤولو الفريق الفاسي قد حجزوا‬ ‫تذاكر الطائرة للوفد املتكون من ‪ 30‬فردا‪،‬‬ ‫وال���ذي م��ن املنتظر أن ي��غ��ادر م��ط��ار محمد‬ ‫اخل��ام��س ال��دول��ي ي��وم األرب��ع��اء ف��ي حدود‬ ‫الثانية والربع زواال علما أن االحتاد اإلفريقي‬ ‫سيتكلف مبصاريف ‪ 25‬فردا فقط سواء تعلق‬ ‫األمر بالتنقل أو اإلقامة بتونس‪.‬‬

‫جامعة املالكمة جتمد‬ ‫نشاط الدفاع اجلديدي‬ ‫فاجأت اجلامعة امللكية لرياضة املالكمة‬ ‫فريق الدفاع اجلديدي بقرار جتميد عضويته‬ ‫وأنشطته‪.‬‬ ‫وأرجعت اجلامعة قرارها إلى كون فريق‬ ‫ال��دف��اع اجل��دي��دي تقدم بدعوى ضد اجلامعة‬ ‫ب��اس��م اجلم���عية ول��ي��س باس���������م رئيسها‪،‬‬ ‫مشيرة إلى أنه يجب انتظار بث القضاء في‬ ‫امللف‪.‬‬ ‫وجاء قرار اجلامعة في رسالة موجهة إلى‬ ‫العصبة اجلهوية للشاوية‪.‬‬

‫غضب فيربيك يدفعه إلى برمجة حصة تدريبية واحدة‬

‫«ارتباك» بسبب برمجة مباراة الكبار واألوملبيني مبراكش‬ ‫الرباط ‪ :‬محمد الشرع‬

‫ي��ت��واص��ل مسلسل» احل����رب» اخلفية‬ ‫ب��ني ال��ن��اخ��ب ال��وط��ن��ي‪ ،‬البلجيكي إيريك‬ ‫غيريتس‪ ،‬والهولندي بيم فيربيك‪ ،‬املدير‬ ‫العام للمنتخبات الوطنية ومدرب املنتخب‬ ‫األومل���ب���ي‪ ،‬ب��ع��دم��ا ق���ررت اجل��ام��ع��ة امللكية‬ ‫امل��غ��رب��ي��ة ل��ك��رة ال���ق���دم إج�����راء املبارتني‬ ‫الوديتني‪ ،‬اللتني سيخوضانها على التوالي‬ ‫أمام كل من منتخب بوركينافاسو وفيتاس‬ ‫أرنهامي الهولندي مبلعب مراكش اجلديد‬ ‫أواخر الشهر اجلاري‪.‬‬ ‫وبعدما كشفت» املساء» في عدد أمس(‬ ‫اخلميس) عن «حرب الالعبني» التي اشتعلت‬

‫بني الطرفني بسبب بعض العناصر األوملبية‬ ‫التي يضع عليها البلجيكي غيريتس عيناه‬ ‫بهدف ضمها إل��ى املنتخب األول‪ ،‬بينها‬ ‫جنم خيطافي االسباني‪ ،‬عبد العزيز برادة‪،‬‬ ‫عاد مصدرنا للتأكيد على أن احلرب أخذت‬ ‫أبعادا نفسية بعدما أسر الهولندي فيربيك‬ ‫ملقربيه أنه ذاق ذرعا من سياسية التضييق‬ ‫التي يعاني منها عقب اختيار امللعب نفسه‬ ‫واملدينة ذاتها الحتضان مبارتي املنتخبني‬ ‫األول واألومل��ب��ي ي��وم��ي ‪ 28‬و‪ 29‬اجلاري‬ ‫بعاصمة النخيل‪.‬‬ ‫وكشف املصدر ذات��ه أن فيربيك وجد‬ ‫ص��ع��وب��ة ف��ي وض���ع ال��ب��رن��ام��ج اإلع����دادي‬ ‫للمنتخب األومل��ب��ي‪ ،‬املقبل على املشاركة‬

‫ف��ي أومل��ب��ي��اد ل��ن��دن خ��الل ال��ع��ام اجل���اري‪،‬‬ ‫بعدما وج��د نفسه مضطرا‪ ،‬م��رة أخرى‪،‬‬ ‫إلى انتظار ق��رارت واختيارات البلجيكي‬ ‫غيريتس‪ ،‬والتي سيشتغل وفقها لتحديد‬ ‫برنامج االستعدادات بعدما وج��د نفسه‪،‬‬ ‫خالل اآلون��ة األخيرة‪ ،‬مضطرا إلى تأجيل‬ ‫احلسم في الئحته النهائية إلى غاية إفراج‬ ‫البلجيكي غيريتس ع��ن الئحة العناصر‬ ‫التي سيعتمد عليها مخافة مناداته على‬ ‫عناصر سيعتمد عليها م���درب املنتخب‬ ‫األول في مباراته الودية‪.‬‬ ‫واس����ت����غ����رب امل����ص����در ن��ف��س��ه وض���ع‬ ‫املسؤولني عن تسيير دواليب جامعة الكرة‬ ‫املنتخبني األوملبي واألول في الفندق ذاته‬

‫واالس��ت��ع��داد ف��ي امل��ك��ان نفسه‪ ،‬فضال عن‬ ‫إجراء مبارتني متتاليتني في ملعب مراكش‬ ‫اجلديد‪ ،‬في ظل وجود مالعب أخرى بينها‬ ‫ملعب اب���ن ب��ط��وط��ة بطنجة ال���ذي اعتاد‬ ‫احتضان مباريات األشبال‪.‬‬ ‫وق��رر فيربيك االكتفاء ب��إج��راء حصة‬ ‫تدريبية واحدة‪.‬‬ ‫وفي سياق متصل‪ ،‬فند مصدر جامعي‬ ‫س��ع��ي اجل��ام��ع��ة لتضييق اخل���ن���اق على‬ ‫فيربيك‪ ،‬م��ؤك��دا أن السبب وراء برمجة‬ ‫مباراتي املنتخبني وحتضيراتهما مبراكش‬ ‫يعود‪ ،‬باألساس‪ ،‬إلى الرغبة في خلق أجواء‬ ‫صحية بني املدربني خصوصا أن مجموعة‬ ‫من الالعبني ميكن لهم تعزيز صفوفيهما‬

‫م��ع��ا‪ ،‬ف��ض��ال ع��ن ال��رغ��ب��ة ف��ي ال��ع��م��ل على‬ ‫توحيد املجهودات بهدف انتشال كرة القدم‬ ‫الوطنية من حالة التواضع التي تعيش‬ ‫على إيقاعه‪.‬‬ ‫وس��ي��واج��ه امل��ن��ت��خ��ب األومل���ب���ي فريق‬ ‫ف��ي��ت��اس أرن���ه���امي ال��ه��ول��ن��دي ف��ي الثامن‬ ‫وال��ع��ش��ري��ن م��ن الشهر اجل���اري مبراكش‬ ‫بعدما توصلت اجلامعة امللكية املغربية‬ ‫لكرة القدم إلى اتفاق نهائي مع مسؤوليه‬ ‫خل��وض م��ب��اراة ودي��ة اس��ت��ع��دادا لأللعاب‬ ‫األوملبية‪ ،‬التي ستحتضنها لندن ما بني‬ ‫‪ 25‬يوليوز و‪ 11‬غشت املقبلني‪ ،‬على أساس‬ ‫أن يواجه في اليوم املوالي‪ ،‬وبذات امللعب‪،‬‬ ‫املنتخب األول نظيره البوركينابي‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫الــريـــاضــــة‬

‫العدد‪1680 :‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫مدرب هولندا يستدعي ماهر لالئحة األولية التي ستواجه إنكلترا‬

‫ماهر وداكوستا وكونكو رفضوا الرد على مكاملات غيريتس‬ ‫عبد اإلله محب‬

‫ع���ل���م���ت «امل�������س�������اء» أن‬ ‫ال�ل�اع���ب�ي�ن ال���ث�ل�اث���ة الذين‬ ‫رف��ض��وا ال���رد ع��ل��ى مكاملات‬ ‫الناخب الوطني خالل جولته‬ ‫األورب���ي���ة األخ���ي���رة‪ ،‬ه��م عبد‬ ‫الله كونكو العب الزيو روما‬ ‫اإلي��ط��ال��ي وآدم م��اه��ر العب‬ ‫ازي����د أل��ك��م��ار ال��ه��ول��ن��دي ثم‬ ‫مانويل داكوستا السنوسي‬ ‫مدافع لوكوموتيف الروسي‪.‬‬ ‫وع���ل���م���ت «امل�����س�����اء» أن‬ ‫ال�لاع��ب ال��ذي أغضب كثيرا‬ ‫الناخب الوطني إي��ري��ك هو‬ ‫مهاجم ازيد ألكمار الهولندي‬ ‫آدم م��اه��ر (‪ 18‬س��ن��ة)‪ ،‬الذي‬ ‫ي��ح��ظ��ى ب��اه��ت��م��ام ك��ب��ي��ر من‬ ‫طرف اإلعالم الهولندي‪.‬‬ ‫وك����ان غ��ي��ري��ت��س اتصل‬ ‫بالالعب وبعث له عدة رسائل‬ ‫نصية قصيرة‪ ،‬لكن الالعب‬ ‫فضل عدم الرد عليه‪.‬‬ ‫وعلمت «املساء» أنه قبل‬ ‫أن يلجا الناخب الوطني إلى‬ ‫االت��ص��ال الهاتفي بالالعب‬ ‫امل���ذك���ور س��ل��ف��ا‪ ،‬أوف�����د احد‬ ‫أص��دق��ائ��ه املقيمني بهولندا‬ ‫جل��س ن��ب��ض ع��ائ��ل��ة الالعب‬ ‫ب����خ����ص����وص ح����م����ل م���اه���ر‬ ‫لقميص املنتخب فكان رد‬ ‫العائلة هو أن األمر‪ ‬‬ ‫ي���ع���ود ب���األس���اس‬ ‫إل����ى م���اه���ر‪ ،‬كما‬ ‫أن أب ال�ل�اع���ب‬ ‫أك����د ل��ل��وس��ي��ط أن‬ ‫م���اه���ر ي���رغ���ب في‬ ‫اللعب ملنتخب هولندا‬ ‫وامل��ش��ارك��ة ف��ي ك���اس أوربا‬ ‫ألقل من ‪ 20‬سنة و االلتحاق‬ ‫ب��امل��ن��ت��خ��ب األول لهولندا‪،‬‬ ‫مشيرا إلى أن الالعب يعتبره‬ ‫م��ث��ل��ه األع���ل���ى ه���و إبراهيم‬ ‫أف����ل���اي الع�������ب ب���رش���ل���ون���ة‬ ‫االسباني احلالي‪ ،‬الذي لعب‬ ‫ملنتخب هولندا ب��دل املغرب‬ ‫وانتقل إل��ى البارصا ولعب‬ ‫نهائي كاس العالم‪.‬‬ ‫وأكد مصدر «املساء» أن‬ ‫ماهر يحظى برعاية خاصة‬ ‫من قبل أس��ط��ورة ك��رة القدم‬ ‫ال��ه��ول��ن��دي��ة ي��وه��ان كرويف‬ ‫و ال�لاع��ب ال��س��اب��ق ملنتخب‬ ‫هولندا وازي���د ألكمار فليب‬ ‫ك���وك���و ال�����ذي وع����د الالعب‬ ‫بالتوقيع ألح��د أك��ب��ر الفرق‬ ‫العاملية‪.‬‬

‫أدم ماهر في لقاء لفريقه أزيد ألكمار (أ ف ب)‬

‫وق�����د اس���ت���دع���ى م����درب‬ ‫منتخب ه��ول��ن��دا األول فان‬ ‫م��ارف��ي��ك وه���و ب����دوره العب‬ ‫س��اب��ق ف��ي أل��ك��م��ار‪ ،‬الالعب‬ ‫آدم م���اه���ر ض��م��ن الالئحة‬ ‫األولية ملنتخب هولندا التي‬ ‫س��ت��خ��وض امل���ب���اراة الودية‬ ‫ضد فريق اجنلترا في الـ‪28‬‬ ‫من هذا الشهر‪.‬‬

‫أم��ا بالنسبة لعبد الله‬ ‫ك��ون��ك��و (أب س��ن��غ��ال��ي وأم‬ ‫م��غ��رب��ي��ة) ف��ف��س��ر ع����دم رده‬ ‫على اتصال غيريتس بكون‬ ‫ال�لاع��ب م���ازال ميني النفس‬ ‫ب��اس��ت��دع��ائ��ه م��ن ق��ب��ل مدرب‬ ‫فرنسا لوران بالن‪.‬‬ ‫وفي سياق متصل علمت‬ ‫« امل���س���اء « أن داك��وس��ت��ا لم‬

‫يرد على مكاملة ‪ ‬غيريتس في‬ ‫الوهلة األولى كرد فعل منه على‬ ‫ع��دم رد غيريتس على مكاملة‬ ‫ل��ه ف��ي شهر نونبر املاضي‪،‬‬ ‫ف���ي ال���وق���ت ال�����ذي ك����ان يعد‬ ‫فيه غيريتس الئحة املنتخب‬ ‫الوطني التي ستخوض دورة‬ ‫«إل‪.‬جي» الدولية‪ ،‬لكن غيريس‬ ‫ت�����دارك األم����ر وف��س��ر لالعب‬

‫اجلمعة‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫حيثيات االتصال االول‪ ،‬ليرد‬ ‫داكوستا على عرض الناخب‬ ‫ال��وط��ن��ي ب��اإلي��ج��اب‪ ،‬لكن مع‬ ‫ب���ع���ض ال�����ش�����روط‪ ،‬ه����و كون‬ ‫الالعب مازال يرغب في حمل‬ ‫قميص منتخب ال��ب��رت��غ��ال و‬ ‫املشاركة رفقة زمالء رونالدو‬ ‫ف��ي ك��أس أورب���ا املقبلة‪ ،‬لكن‬ ‫وض���ع���ه احل���ال���ي م���ع فريقه‬

‫لوكوموتيف‪ ،‬قد يدفع مدرب‬ ‫ال��ب��رت��غ��ال بينتو إل���ى صرف‬ ‫النظر عن استدعائه‪ ،‬في ظل‬ ‫ت���واج���د أك���ث���ر م���ن الع����ب في‬ ‫خ��ط ال��دف��اع مي��ارس��ون باكبر‬ ‫الفرق األوربية‪ ،‬كما هو احلال‬ ‫م��ع ك��وي��ن��ت��راو وبيبي العبي‬ ‫مدريد وميغيل وكوستا العبي‬ ‫فالنسيا‪.‬‬

‫«االنضباط» يبعد تاعرابت‬ ‫عن املنتخب الوطني‬ ‫الرباط‪ :‬محمد الشرع‬ ‫كشف مصدر جامعي أن التقرير الذي قدمه كل من‬ ‫كرمي عالم‪ ،‬رئيس الوفد املغربي إلى ماربيا االسبانية‬ ‫وليبروفيل الغابونية‪ ،‬ونوال خليفة‪ ،‬مستشارة رئيس‬ ‫جامعة ال��ك��رة‪ ،‬تضمن مجموعة م��ن االن��ف�لات��ات التي‬ ‫شهدها املعسكر اإلع����دادي للمنتخب مب��ارب��ي��ا‪ ،‬وكذا‬ ‫ال��ت��ج��اوزات ال��ت��ي شهدتها إق��ام��ة العناصر الوطنية‬ ‫بليبروفيل الغابونية‪.‬‬ ‫املصدر ذاته أوضح في اتصال أجرته معه»املساء»‬ ‫أن املهاجم تاعرابت كان أقل الالعبني انضباطا‪.‬‬ ‫ورب���ط امل��ص��در ذات���ه استبعاد البلجيكي ايريك‬ ‫غيريتس للمهاجم تاعرابت‬ ‫على خلفية السلوكات التي‬ ‫صدرت منه سواء مباربيا‬ ‫االسبانية أو بليبروفبل‬ ‫الغابونية‪ ،‬متسائال في‬ ‫السياق ذاته عن السبب‬ ‫وراء ع����دم ات���خ���اذ ق���رار‬ ‫مم��اث��ل ف��ي ح��ق ك��ل من‬ ‫امل��ه��اج��م�ين م���روان‬ ‫ال��ش��م��اخ ويوسف‬ ‫ح���ج���ي‪ ،‬اللذين‬ ‫ت��أخ��را بدورهما‬ ‫ف��ي ال��ع��ودة إلى‬ ‫ال����ف����ن����دق بعد‬ ‫ق����ض����ائ����ه����م����ا‬ ‫س��اع��ات بأحد‬ ‫م����������راق����������ص‬ ‫ماربيا‪.‬‬ ‫وك����ان����ت‬ ‫«امل�������س�������اء» قد‬ ‫أشارت‪ ،‬كذلك‪ ،‬إلى‬ ‫ت����وج����ه ك����ل من‬ ‫الشماخ وحجي‬ ‫إل�������ى م����رق����ص»‬ ‫روت���ان���ا» مباربيا‬ ‫ذات ال����ط����اب����ع‬ ‫ال��س��ي��اح��ي‪ ،‬وهو‬ ‫م���ا ك��ش��ف��ه عضو‬ ‫ج����ام����ع����ي رف���ي���ع‬ ‫امل����س����ت����وى على‬ ‫ه����ام����ش ال���ل���ق���اء‬ ‫ال������دراس������ي ال�����ذي‬ ‫نظم ح��ول موضوع»‬ ‫ال��ري��اض��ة املغربية‪: ‬‬ ‫واق��ع وآف��اق» حينما‬ ‫أس����ر أن الالعبني‬ ‫ت��أخ��را ف��ي العودة‬ ‫إلى الفندق‪.‬‬ ‫وفي موضوع‬ ‫ذي ص���ل���ة‪ ،‬كشف‬ ‫م���ص���در م����ن داخ����ل‬ ‫اجلامعة أن الناخب‬ ‫الوطني‪ ،‬البلجيكي‬ ‫إي������ري������ك غ����ري����ت����س‪،‬‬ ‫س��ي��ف��رج ع��ن الالئحة‬ ‫النهائية ي��وم االثنني‬ ‫عادل تاعرابت‬ ‫(اجلامعة امللكية‬ ‫املقبل‪.‬‬ ‫لكرة القدم)‬

‫دعا املدرب املغربي حسن مومن‪ ،‬إلى تبني سياسة جديدة في املنتخب الوطني لكرة القدم‪ ،‬واالستفادة من إخفاق الغابون‪ .‬وقال مومن في حوار أجرته‬ ‫معه»املساء» إن سياسة البحث عن النتائج أثبتت فشلها‪ ،‬مشيرا إلى أنه البد أن تكون لإلدارة التقنية ملستها‪.‬‬

‫المدرب السابق للمنتخب قال لـ«‬

‫» إنه لم يعد مقبوال تهميش الالعب المحلي‬

‫مومن‪ :‬يجب تبني سياسة جديدة في املنتخب الوطني‬ ‫حاورته‪ :‬نهاد لشهب‬ ‫ م ��ا ه� ��ي ق� ��راءت� ��ك لفوز‬‫امل��ن��ت��خ��ب ال���زام� �ب���ي بكأس‬ ‫إفريقيا لألمم ‪2012‬؟‬ ‫< ق��راءت��ي ل��ن تخالف وجهة‬ ‫ن���ظ���ر ب���اق���ي احمل���ل���ي�ي�ن ففوز‬ ‫منتخب زام��ب��ي��ا باللقب‪ ،‬أكد‬ ‫أن التظاهرة اإلفريقية حدث‬ ‫مبعطيات خاصة يجدر على‬ ‫امل��ق��ب��ل ع��ل��ى دخ����ول غمارها‬ ‫اإلع�����������داد ل���ه���ا ع���ل���ى ض���وء‬ ‫خ��ص��وص��ي��ت��ه��ا‪ ،‬وإذا عدنا‬ ‫للحديث ع��ن تتويج املنتخب‬ ‫ال��زام��ب��ي ف���ان األم����ر ل���م يكن‬ ‫وليد الصدفة‪ ،‬فبعد فوزه على‬ ‫ال��س��ن��غ��ال ال��س��ن��غ��ال��ي وغانا‬ ‫أرس���ل مجموعة م��ن اإلش���ارة‬ ‫التي كان يجدر بجل املتتبعني‬ ‫أخذها بعني االعتبار‪.‬‬ ‫لقد تأكد بشكل جلي أن الفريق‬ ‫ال���ذي ميتلك ن���واة صلبة هو‬ ‫ال��ق��ادر على السير بعيدا في‬ ‫منافسات كاس إفريقيا لألمم‬ ‫و ف���وز زام��ب��ي��ا ف���ي املباراة‬ ‫النهائية على ال��ك��وت ديفوار‬ ‫ك��ان دليال قويا على أن روح‬ ‫املجموعة والبحث عن حتقيق‬ ‫األفضل من بني أقوى العوامل‬ ‫املساعدة على خلق نواة صلبة‪،‬‬ ‫وه���ن���اك ال��ع��دي��د م���ن األمثلة‬ ‫ملنتخب زامبيا أبرزها املنتخب‬ ‫امل��ص��ري ال���ذي ب��س��ط هيمنته‬ ‫على املنافسات القارية‪.‬‬ ‫ ما هي ال��دروس التي ميكن‬‫جلامعة كرة القدم أن تستفيدها‬ ‫من الفوز الزامبي؟‬ ‫< أظن أن لكل بلد خصوصيته‬ ‫ف��وض��ع ك���رة ال���ق���دم املغربية‬ ‫مختلف شيئا ما عن ما تعيشه‬ ‫زامبيا‪ ،‬لكن هذا لن يكون مانعا‬ ‫ألخذ مجموعة من اخلالصات‬ ‫واالس����ت����ف����ادة م����ن م����ا يخدم‬ ‫واقعنا املغربي‪ ،‬وأعتقد أن من‬ ‫ب�ين األول��ي��ات ض���رورة توفير‬ ‫االستقرار على مستوى اإلدارة‬ ‫التقنية‪.‬‬ ‫وأعود ألذكر أنه لو كان ملنتخب‬

‫زامبيا مجموعة من الالعبني‬ ‫احمل��ت��رف�ين ف��ي أورب����ا‪ ،‬م��ا كان‬ ‫املدرب الذي عاش رفقة منتخب‬ ‫زام��ب��ي��ا ن��ش��وة التتويج بأول‬ ‫ل��ق��ب س��ي��ت��ردد حل��ظ��ة واح���دة‬ ‫في االستعانة بخدماتهم‪ ،‬لكن‬ ‫عموما ميكن اخل��روج بدرس‬ ‫م��ه��م م��ن واق����ع ح���ال منتخب‬ ‫زامبيا وهو ض��رورة االعتماد‬ ‫ع��ل��ى ال�لاع��ب احمل��ل��ي ومنحه‬ ‫ال���ف���رص���ة‪ ،‬وأق���ت���رح كوسيلة‬ ‫لتحقيق ذل��ك ض��رورة خضوع‬ ‫ال�لاع��ب�ين احملليني لتجمعات‬ ‫إع���دادي���ة ب��اس��ت��م��رار م��ن أجل‬ ‫ضمان جاهزيتهم وإعدادهم‬ ‫س��واء تعلق األم��ر بتظاهرات‬ ‫دولية أو على مستوى البطولة‬ ‫االحترافية‪.‬‬ ‫ه�����ذا ال����ط����رح ال ي���ق���ل���ل من‬ ‫أهمية اإلضافة التي يقدمها‬ ‫احمل����ت����رف����ون إل������ى املنتخب‬ ‫الوطني‪ ،‬لكن يبقى أمر إعداد‬ ‫احمل��ل��ي�ين ض����روري����ا شريطة‬ ‫ضمان استمراريته‪.‬‬ ‫هذا النهج يبقى ضرورة ملحة‬ ‫سنجني ث��م��اره��ا ع��ل��ى املدى‬ ‫البعيد وهنا ال ميكن املناداة‬ ‫بضرورة تكوين منتخب محلي‬ ‫صرف‪ ،‬لكن يجب الوصول إلى‬ ‫صيغة ميتزج فيها احمللي مع‬ ‫احملترف على أن يكون الفاصل‬ ‫في هذا االختيار اعتماد معيار‬ ‫الالعب األكثر جاهزية حلمل‬ ‫ألوان القميص الوطني‪.‬‬ ‫ م��ا ه��ي احل �ل��ول الكفيلة‬‫لكي ي�خ��رج املنتخب الوطني‬ ‫من أزمته احلالية؟‬ ‫< ك���ل ال���ف���رق مت���ر بأزمات‬ ‫وكما يقال فلكل ج��واد كبوة‪،‬‬ ‫لكن أظ��ن أن األج���در بنا اآلن‬ ‫تناسي م��رارة اإلقصاء املبكر‬ ‫واخل�����روج م���ن دائ����رة اللوم‬ ‫والعتاب‪ ،‬فغيريتس ليس أول‬ ‫مدرب يخطئ في اإلعداد اجليد‬ ‫لتظاهرة م��ن حجم ك��أس أمم‬ ‫إفريقيا‪.‬‬ ‫املهم هو أن نكون قد استوعبنا‬ ‫الدرس وخرجنا بخالصة‪ ،‬ومن‬

‫حسن مومن‬ ‫وجهة نظري ال ب��د م��ن العمل‬ ‫مبخطط بعيد املدى يكون قوامه‬ ‫التكوين إضافة إلى االستقرار‬ ‫التقني ومنح فرصة لالعبني‬ ‫املتعطشني لنيل األلقاب وأشدد‬ ‫على ه��ذا املعيار ألن العزمية‬ ‫القوية لتحقيق األحسن تبقى‬ ‫أهم عوامل التحفيز املعنوي‪،‬‬ ‫إض��اف��ة إل��ى ض���رورة االلتزام‬ ‫ب��االس��ت��م��راري��ة ف��ي العمل من‬ ‫خالل التجمعات القادرة على‬ ‫منح عناصر منسجمة وجاهزة‪،‬‬ ‫وهذا ال يقلل من شأن الالعبني‬ ‫باملنتخب الوطني‪ ،‬لكن علينا‬ ‫العمل بشكل م��ت��واص��ل بغية‬

‫(مصطفى الشرقاوي)‬ ‫جت���اوز األزم���ة وت��ن��اول األمر‬ ‫من خالل النقد البناء الذي من‬ ‫شأنه تشخيص الداء والوقوف‬ ‫على حلول له‪.‬‬ ‫ ه ��ل ح�س��ن م��وم��ن م��ع أن‬‫يكون مدرب املنتخب الوطني‬ ‫محليا أم أجنبيا؟‬ ‫< أظ��ن أن الظرفية ال تسمح‬ ‫لنا بفتح ح���وار وإث����ارة جدل‬ ‫جديد ح��ول امل��درب احمللي أو‬ ‫األج��ن��ب��ي‪ ،‬ل��ك��ن تبقى مسألة‬ ‫منح اإلدارة التقنية مدة زمنية‬ ‫معينة ل��ل��وق��وف ع��ل��ى ملستها‬ ‫خ�ل�ال ف��ت��رة إش��راف��ه��ا سواء‬ ‫تعلق األم��ر بفريق أو منتخب‬

‫ضرورية‪.‬‬ ‫صحيح أن البحث عن النتائج‬ ‫اإليجابية يظل احمل��رك األول‬ ‫ل��ك��ن أظ���ن أن ه���ذه السياسة‬ ‫أثبتت فشلها‪ ،‬والدليل هو ما‬ ‫نعيشه اآلن بعد سعينا وراء‬ ‫النتائج فقط في غياب سياسة‬ ‫معقلنة‪.‬‬ ‫وج��ه��ة ن��ظ��ري ه��ات��ه متليها‬ ‫الظرفية التي يعيشها املنتخب‬ ‫امل��غ��رب��ي حاليا لكنني مؤمن‬ ‫ومقتنع بكفاءة املدرب الوطني‬ ‫وقدرته على حتقيق األفضل‪.‬‬ ‫ مب��اذا يفسر غياب مغاربة‬‫ع��ن ال�ط��اق��م التقني للمنتخب‬

‫األول؟‬ ‫< أظن بان لكل مدرب فلسفته‬ ‫والوضع ال ينطبق على املغرب‬ ‫وح���ده‪ ،‬فالعديد م��ن املدربني‬ ‫يشترطون فور قدومهم جهازهم‬ ‫املساعد‪ ،‬وهو األمر الذي متليه‬ ‫مجموعة م��ن العوامل أهمها‬ ‫ت��واص��ل امل���درب م��ع مساعديه‬ ‫وبحثه عن تقدمي األفضل رفقة‬ ‫مجموعة عمله ووضع املدرب‬ ‫غيريتس‪.‬‬ ‫ه��ن��ا ال مي��ك��ن��ن��ي أن أفتي‬ ‫ف��ي األم���ر أوال ل��ع��دم معرفتي‬ ‫ب��ش��خ��ص��ي��ة ال��ن��اخ��ب الشيء‬ ‫الذي يجعل من مسألة التكهن‬

‫مب��دى جن��اح اشتغال املدربني‬ ‫امل��غ��ارب��ة م��ع ال��ط��اق��م التقني‬ ‫امل��وج��ود اآلن‪ ،‬ألن��ن��ا ال ندري‬ ‫نسبة جن���اح ال��ت��واص��ل بني‬ ‫ال��ط��رف�ين‪ ،‬ل��ك��ن ه���ذا ال يعني‬ ‫ع��دم توفرنا على أط��ر وطنية‬ ‫قادرة على شغل هذه املناصب‪،‬‬ ‫لكن يبقى األمر رهينا كما قلت‬ ‫مبسألة التواصل واالنسجام‬ ‫التي ستطبع استمرارية العمل‬ ‫في ما بينهم‪.‬‬ ‫ ك��م��درب س��اب��ق للمنتخب‬‫ال��وط��ن��ي‪ ،‬أي���ن ي �ك �م��ن اخللل‬ ‫احلقيقي؟‬ ‫< كما سبق وان ذك��رت خالل‬ ‫استعراضي للحلول الكفيلة‬ ‫بتجاوز األزم���ة فإننا اذا ما‬ ‫شخصنا الداء سنكون قد وقفنا‬ ‫على اخل��ل��ل وأظ���ن أن مسألة‬ ‫االستقرار التقني تبقى من‬ ‫بني أهم عوامل جتاوز اخللل‬ ‫ال��ذي أرى أن��ه نتاج ملجموعة‬ ‫من العوامل‪.‬‬ ‫ هل ترى أن الدوري الوطني‬‫ي��وج��د ف�ي��ه الع �ب��ون بإمكانهم‬ ‫حمل قميص املنتخب الوطني؟‬ ‫< إذا قلنا عكس ذلك فسنكون‬ ‫ظ����امل��ي�ن ألن����ن����ا ن���ت���وف���ر على‬ ‫مجموعة من الالعبني الذين‬ ‫باستطاعتهم تقدمي اإلضافة‬ ‫للمنتخب املغربي‪ ،‬وأرى في‬ ‫منحها ف��رص��ة االل��ت��ح��اق به‬ ‫أم����ر ج��ي��د وي��ك��ف��ي أن أقول‬ ‫ب��أن بكل فريق أسماء عديدة‬ ‫أظن أنه لو منحت لها الفرصة‬ ‫س��ت��ك��ون ب���وج���ه آخ����ر داخ���ل‬ ‫تشكيلة املنتخب الوطني‪.‬‬ ‫ م� ��ن ه� ��ي األس � �م� ��اء التي‬‫مب�ق��دوره��ا أن ت�ك��ون حاضرة‬ ‫في املنتخب الوطني؟‬ ‫< االسماء كما سبق وان ذكرت‬ ‫عديدة كالسليماني والعمراني‬ ‫وب��وخ��ري��ص وب��راب��ح محمد‬ ‫وأحمد شاغو وشاكر باجليش‬ ‫امل��ل��ك��ي وغ��ي��ره��ا م��ن األسماء‬ ‫ال��ت��ي ال حت��ض��رن��ي اآلن‪ ،‬لكن‬ ‫األه��م هو أن ال��دوري الوطني‬ ‫يزخر مبجموعة م��ن األسماء‬

‫التي مبقدورها حمل القميص‬ ‫الوطني والدفاع عن ألوانه‪.‬‬ ‫ مل��اذا يصر معظم املدربني‬‫ال��ذي��ن ت �ع��اق �ب��وا ع �ل��ى تدريب‬ ‫املنتخب الوطني في الثماني‬ ‫سنوات األخيرة على االعتماد‬ ‫على احملترفني بأوربا؟‬ ‫< املنتخب الوطني ليس ملكا‬ ‫لفئة بعينها وبالتالي ال ميكننا‬ ‫استثناء فئة احملترفني‪.‬‬ ‫كلنا يعلم ما ميكن أن يقدمه‬ ‫احملترفون وأظ��ن أن الثماني‬ ‫سنوات األخيرة أبانت الوجه‬ ‫احلقيقي للمحترفني ولإلضافة‬ ‫التي قدموها للمنتخب‪.‬‬ ‫عندما يتعلق األم��ر باملنتخب‬ ‫ال���وط���ن���ي ف���ال���ب���ق���اء لألصلح‬ ‫واألول��وي��ة ملن ميلك املؤهالت‬ ‫ل��ل��دف��اع ع���ن أل�����وان القميص‬ ‫الوطني‪.‬‬ ‫ ما هي رؤيتك للنظام الكروي‬‫املغربي؟‬ ‫< أود احلديث أوال عن البطولة‬ ‫االحترافية‪ ،‬أظن أننا نعيش‬ ‫البدايات األولى لها واعتبرها‬ ‫مبثابة مولود يعيش مراحله‬ ‫األول���ى ول��ن نقف على بطولة‬ ‫احترافية مبعناه احلقيقي إال‬ ‫بعد خمس سنوات على األقل‪.‬‬ ‫م��ن ب�ين أه��م م��ق��وم��ات جناح‬ ‫أي نظام كروي تبقى ضرورة‬ ‫االه��ت��م��ام ب��ال��ف��ئ��ات الصغرى‬ ‫باعتبارها من بني األولويات‪،‬‬ ‫ل������ذا ي���ج���ب ع���ل���ى اجلامعة‬ ‫منح أهمية أك��ب��ر ل��ه��ذه الفئة‬ ‫وت��ك��وي��ن��ه��ا وف���ق ن��ه��ج سليم‬ ‫جل��ن��ي ث��م��ار ه����ذا ال��ع��م��ل في‬ ‫األخ���ي���ر‪ ،‬إل���ى ج��ان��ب ض���رورة‬ ‫تكوين األطر الوطنية‪.‬‬ ‫بخصوص الفئات الصغرى‬ ‫ي��ج��در بالقيمني ع��ل��ى الشأن‬ ‫ال����ك����روي ال����ع����ودة م���ن جديد‬ ‫إل���ى تنظيم ت��ظ��اه��رات يكون‬ ‫خ��ص��وم��ن��ا ف��ي��ه��ا م��ن الوجهة‬ ‫اإلف��ري��ق��ي��ة او ش��م��ال إفريقيا‬ ‫ب��اع��ت��ب��اره��ا س��ت��ك��ون محطات‬ ‫ل��ت��ق��ي��ي��م م��س��ت��وى ك����رة القدم‬ ‫الوطنية ‪.‬‬


‫العدد‪1680 :‬‬

‫اجلمعة‬

‫‪13‬‬

‫الــريـــاضــــة‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫أولمبياد لندن‬

‫مقر اللجنة أصبح جاهزا و‪ 47‬رياضيا ضمنوا التأهل‬

‫اللجنة األوملبية تراهن على رقم قياسي للمشاركني املغاربة في لندن‬ ‫جمال اسطيفي‬ ‫تراهن اللجنة األوملبية املغربية على رقم‬ ‫قياسي لعدد املشاركني املغاربة في أوملبياد‬ ‫لندن ‪.2012‬‬ ‫وضمن ‪ 47‬رياضيا ينتمون لرياضات ألعاب‬ ‫القوى وك��رة القدم وال��دراج��ات والتيكواندو‬ ‫والكاياك واجليدو تأهلهم لألوملبياد‪.‬‬ ‫وق���ال ك��م��ال حل��ل��و ن��ائ��ب رئ��ي��س اللجنة‬ ‫األوملبية ورئيس جلنة رياضيي الصفوة إن‬ ‫هناك إمكانية لتأهل رياضيني مغاربة آخرين‬ ‫ف��ي ري��اض��ات امل��اك��م��ة وال��رم��اي��ة واملسايفة‬

‫والترياتلون وألعاب القوى واملصارعة‪.‬‬ ‫وأوض��ح في اتصال أجرته معه «املساء»‬ ‫أن��ه باستثناء أل��ع��اب ال��ق��وى ال��ت��ي ستجرى‬ ‫بطولتها اإلفريقية في إثيوبيا والترياتلون‬ ‫التي يتوفر املغرب على بطل ميارس بفرنسا‪،‬‬ ‫فإن بقية الرياضات ستجرى تصفياتها املؤهلة‬ ‫لألوملبياد باملغرب‪.‬‬ ‫وأبرز حللو أن اللجنة األوملبية تراهن على‬ ‫ضمان حوالي ‪ 60‬رياضيا لتأهلهم‪.‬‬ ‫على صعيد آخ��ر ت��س��ارع جلنة رياضيي‬ ‫الصفوة اخلطى ملواصلة ترتيبات التحضير‬ ‫ألوملبياد لندن‪.‬‬

‫وق����ال حل��ل��و إن االج��ت��م��اع��ات أصبحت‬ ‫تعقد كل ‪ 15‬يوما من أجل متابعة حتضيرات‬ ‫الرياضيني‪ ،‬مبرزا أن اجتماعا عقد امس ملناقشة‬ ‫ذلك‪ ،‬وكذا مناقشة ملف العب اجليت سكي آدم‬ ‫حملمدي الذي أحرز على امليدالية الذهبية في‬ ‫األوملبياد الشتوية للشبان بالنمسا‪.‬‬ ‫وأك���د حللو أن جلنة ري��اض��ي��ي الصفوة‬ ‫تعاقدت مع مدرب حملمدي مقابل ‪ 8000‬دوالر‬ ‫شهريا‪ ،‬بينما أحلق شقيقه سامي بصنف باء‪،‬‬ ‫علما أن املدرب الكندي سيتولى اإلشراف أيضا‬ ‫على الشقيقتني التازي املقيمتني بسويسرا‪.‬‬ ‫ووف���ق إف���ادة امل��ص��در نفسه ف��إن اللجنة‬

‫س��ت��راس��ل وزارة ال��ش��ب��اب وال��ري��اض��ة حتى‬ ‫يحصل حملمدي املتوج بالذهب األوملبي في‬ ‫صنف الشبان على نصف املنحة املخصصة‬ ‫للرياضيني الذين يفوزون مبيداليات ذهبية‬ ‫في األوملبياد‪.‬‬ ‫وم��ن امل��ف��روض أن يحصل حمل��م��دي على‬ ‫منحة مالية قيمتها ‪ 125‬مليون سنتيم‪.‬‬ ‫على صعيد آخر أصبح مقر اللجنة األوملبية‬ ‫جاهزا‪ ،‬ومن املنتظر أن يفتتح من طرف امللك‬ ‫محمد السادس في الشهر املقبل‪.‬‬ ‫أما معهد موالي رشيد فسيصبح مخصصا‬ ‫فقط للتكوين ولرياضيي الصفوة‪.‬‬

‫جمال اسطيفي‬

‫كمال حللو رفقة سيباستيان كو‬ ‫(مصطفى الشرقاوي)‬

‫زوووووم‬

‫البطولة االحترافية‬

‫‪9‬‬

‫الجامعة‬

‫اجتماع «عادي» للمكتب اجلامعي‬ ‫محسن اخلنوسي‬

‫يحتل فريق شباب املسيرة املركز األول على مستوى‬ ‫الفرق األكثر تعرضا للخسارة بعدما مني بالهزمية‬ ‫‪ 9‬مرات مقابل ثمانية لفريق أوملبيك خريبكة‪ ،‬الذي‬ ‫تشير كل األرقام إلى كون وضعيته ليس طبيعية وتدق‬ ‫ناقوس اخلطر مع بداية العد العكسي النتهاء منافسات‬ ‫البطولة‪.‬‬ ‫ويحتل كل من الدفاع اجلديدي واالحتاد الزموري‬ ‫للخميسات وحسنية أكادير املركز الثالث في سبورة‬ ‫ترتيب األندية األكثر هزمية بعد اخلسارة في سبع‬ ‫مناسبات‪ ،‬في الوقت الذي يعتبر فيه ثاثي املقدمة‬ ‫الفتح واملغرب التطواني والرجاء أقل األندية تعرضا‬ ‫للهزمية بعدما تعرضوا لها في مناسبتني فقط‪.‬‬

‫‪14‬‬ ‫قـــالــــــوا‬

‫يعقد املكتب اجلامعي لكرة القدم اجتماعا‬ ‫ي��وم الثاثاء املقبل وصفه أح��د رؤس��اء علي‬ ‫الفاسي الفهري بالعادي‪ ،‬وذلك بعد مرور أزيد‬ ‫من ثاثة أسابيع على عودة املنتخب املغربي‬ ‫من الغابون بإقصاء من الدور األول لنهائيات‬ ‫بطولة أمم إفريقيا لكرة القدم‪.‬‬ ‫وق��ال��ت م��ص��ادر مطلعة إن الكاتب العام‬ ‫ط��ارق ناجم ه��و ال��ذي تكلف ب��إب��اغ أعضاء‬ ‫املكتب اجلامعي مبوعد االج��ت��م��اع‪ ،‬بعد أن‬ ‫أب���دى ع��دد م��ن أع��ض��اء املكتب اجل��ام��ع��ي أن‬ ‫يتولى مستشارون له إباغ األعضاء بذلك‪.‬‬ ‫وم���ن امل��ن��ت��ظ��ر أن ي��ع��رض ك���رمي العالم‪،‬‬ ‫باعتباره رئيس البعثة املغربية إلى الغابون‪،‬‬ ‫خ��ال االج��ت��م��اع التقرير ال���ذي أجن���زه حول‬ ‫مشاركة املنتخب املغربي في النهائيات‪ ،‬كما‬ ‫يتضمن تفاصيل عن املعسكر اإلعدادي للفريق‬ ‫الوطني ف��ي ماربيا جنوب إسبانيا‪ ،‬وهو‬ ‫التقرير الذي سيستأثر بحيز زمني كبير من‬ ‫املناقشات‪ ،‬ومن املنتظر أن يقدم كرمي العالم‬

‫أيضا تقريرا مقتضبا حول متثيليته لرئيس‬ ‫اجل��ام��ع��ة ع��ل��ي ال��ف��اس��ي ال��ف��ه��ري ف��ي احلفل‬ ‫اخلتامي لدورة كأس أمم إفريقيا‪ ،‬حيث كان‬ ‫العالم مرفوقا بالكاتب العام للجامعة طارق‬ ‫ناجم‪.‬‬ ‫ومن املنتظر أن يقدم علي الفاسي الفهري‬ ‫ألعضاء اجلامعة حصيلة لقائه مع البرملانيني‬ ‫في جلسة املساءلة التي دع��ي إليها‪ ،‬والتي‬ ‫خصصت ملشاركة املنتخب املغربي في نهائيات‬ ‫ك��أس إفريقيا وع��رف��ت س��ج��اال ح��ول حقيقة‬ ‫ال��رات��ب ال��ش��ه��ري ل��ل��م��درب البلجيكي إيريك‬ ‫غيريتس‪ ،‬السيما في ظل إص��رار البرملانيني‬ ‫على معرفة راتب أحيط بسرية كبيرة‪.‬‬ ‫وستخيم على أشغال االجتماع تداعيات‬ ‫خ����روج امل��ن��ت��خ��ب امل��غ��رب��ي م��ن ال����دور األول‬ ‫لنهائيات ك��أس إف��ري��ق��ي��ا‪ ،‬رغ��م أن اجلامعة‬ ‫جددت تلقائيا ثقتها في الناخب الوطني إيريك‬ ‫غيريتس‪ ،‬وأعفته من املساءلة وتقدمي تقرير‬ ‫يوضح فيه أسباب اإلخفاق وعدم قدرته على‬ ‫ترجمة تصريحاته القبلية إلى فعل ملموس‬ ‫على أرض امليدان‪.‬‬

‫تربع املهاجم الشاب لفريق أوملبيك أسفي‪ ،‬عبد الرزاق‬ ‫حمد الله‪ ،‬على عرش صدارة الترتيب العام املؤقت لهدافي‬ ‫البطولة الوطنية برصيد تسعة أهداف قابلة لارتفاع‬ ‫بفضل الوجه املشرف واألداء املميز الذي بصم عليه رفقة‬ ‫فريقه‪ ،‬الذي يحتل الرتبة ‪ 12‬مبا مجموعه ‪ 18‬نقطة‪.‬‬ ‫واستمر هداف الفريق األسفي في‬ ‫بعث إشارات قوية ملدرب املنتخب‬ ‫األوملبي‪ ،‬الهولندي بيم فيربيك‪،‬‬ ‫بعدما غض األخير الطرف‬ ‫عنه وصرف عنه النظر خال‬ ‫املباريات األخيرة لألشبال‪.‬‬ ‫ومن مفارقات الصدف أن فريق‬ ‫هداف البطولة يتوفر على أضعف‬ ‫دفاع بعدما دخلت شباكه ‪23‬‬ ‫هدفا مقابل ‪ 16‬هدفا متكن‬ ‫مهاجموه من تسجيلها‬ ‫أكثر من نصفها حملت‬ ‫إمضاء املهاجم حمد‬ ‫الله‪.‬‬ ‫فريقني فقط جنحا في حتقيق ثالث انتصارات من أصل‬ ‫‪ 16‬مباراة خاضوها في الدوري الوطني ويتعلق األمر بكل‬ ‫من النادي القنيطري وأوملبيك خريبكة‪ ،‬الذين يتقاسمان‬ ‫اللونني األخضر واألبيض بالقدر الذي يتقاسمان فيه‬ ‫معضلة سوء النتائج‪ ،‬في حني يأتي من ورائهما‪ ،‬على‬ ‫مستوى ترتيب األندية األقل حتقيقا لالنتصار‪ ،‬كل من‬ ‫شباب املسيرة وحسنية أكادير واحتاد اخلميسات وأوملبيك‬ ‫أسفي واجليش برصيد أربع انتصارات لكل واحد منها‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫أرقــــام‬

‫يفتقد فريق أوملبيك آسفي‬ ‫لكرة القدم‪ ،‬يوم غد السبت في‬ ‫مباراته أم��ام املغرب الفاسي‪،‬‬ ‫حلساب اجلولة ‪ 17‬من البطولة‬ ‫االح��ت��راف��ي��ة‪ ،‬امل��زم��ع إجراؤها‬ ‫بداية من الساعة الثانية والربع‬ ‫زواال‪ ،‬مبلعب املسيرة اخلضراء‬ ‫بآسفي خدمات خمسة من أبرز‬ ‫الع��ب��ي��ه األس���اس���ني‪ ،‬م���ن قبيل‬ ‫املهدي خرماج‪ ،‬الذي جمع أربع‬ ‫ان����دارات‪ ،‬ومحمد العنصري‪،‬‬ ‫العائد لتوه م��ن اإلص��اب��ة بعد‬ ‫غ��ي��اب دام ح��وال��ي ‪ 20‬يوما‪،‬‬ ‫وخ���ال���د ال����زوي����ن‪ ،‬ال��ع��ائ��د من‬ ‫ال��ت��وق��ي��ف م��ن��ذ ن��ه��اي��ة مرحلة‬ ‫ال����ذه����اب‪ ،‬وال�����ذي ل���م يلتحق‬ ‫بتداريب الفريق إال مع بداية‬ ‫هذا األسبوع في انتظار عرضه‬ ‫على اللجنة التأديبية‪ ،‬إضافة‬ ‫إل��ى اح��ت��م��ال غ��ي��اب ابراهيما‬ ‫نديون‪ ،‬ال��ذي م��ازال يشكو من‬ ‫ت��داع��ي��ات إص��اب��ت��ه ف��ي مباراة‬ ‫ال���ن���ادي ال��ق��ن��ي��ط��ري األخيرة‪،‬‬

‫وأح���م���د ال��دم��ي��ان��ي‪ ،‬ال����ذي قد‬ ‫يغيب ه��و اآلخ���ر ع��ن املباراة‬ ‫نفسها إذا ل��م يسترجع كامل‬ ‫ل��ي��اق��ت��ه ال��ب��دن��ي��ة س��ي��م��ا وهو‬ ‫العائد أيضا إلى تدريب الفريق‬ ‫بشهادة طبية م��دة العجز بها‬ ‫ثمانية أيام‪.‬‬ ‫وبينما ينتظر اجلمهور‬ ‫اآلس��ف��ي‪ ،‬م��ن فريقه رد الدين‬ ‫ل��ل��ف��ري��ق ال���ف���اس���ي‪ ،‬م���ن خال‬ ‫م��ب��اراة ال��غ��ذ بتحقيق نتيجة‬ ‫إيجابية تنسيه الهزمية الكبيرة‬ ‫التي تعرض لها فريقه برسم‬ ‫مرحلة الذهاب بخمسة أهداف‬ ‫ل��واح��د مبلعب ف���اس اجلديد‪،‬‬ ‫رفض عبد الهادي السكتيوي‪،‬‬ ‫م���درب الفريق العبدي اإلدالء‬ ‫ب���ت���ص���ري���ح ح�������ول امل�����ب�����اراة‬ ‫ل���»امل��س��اء» مشيرا إل��ى أن��ه لم‬ ‫يسبق ل��ه أن أع��ط��ى تصريحا‬ ‫أو تنبأ بنتيجة مباراة‪ ،‬واصفا‬ ‫املباراة بالعادية‪ ،‬والتي تلعب‬ ‫ضمن ال��دوري من أصل ثاثني‬ ‫م���ب���اراة‪ ،‬وأن��ه��ا ت��ب��ق��ى كباقي‬ ‫امل��ب��اري��ات دون أن ينفي نيته‬

‫ال��واض��ح��ة ف��ي حتقيق نتيجة‬ ‫الفوز من أجل عودة الروح إلى‬ ‫ال��اع��ب��ني ب��ع��د ه��زمي��ة الفريق‬ ‫األسبوع املاضي أم��ام النادي‬ ‫القنيطري‪.‬‬ ‫إل�������ى ذل��������ك‪ ،‬استغربت‬ ‫مجموعة من جماهير الفريق‪،‬‬ ‫التي تابعت احلصة التدريبية‬ ‫ل����ي����وم أول أم�����س األرب����ع����اء‬ ‫مبلعب املسيرة من وض��ع ثلة‬ ‫م���ن ال��اع��ب��ني امل��ت��م��ي��زي��ن في‬ ‫«ثاجة» االحتياط‪ ،‬على الرغم‬ ‫م���ن اإلض���اف���ة ال���ت���ي تعطيها‬ ‫للفريق‪ ،‬ك��ه��داف البطولة عبد‬ ‫ال���رزاق حمد ال��ل��ه‪ ،‬و إبراهيم‬ ‫ال��ب��زغ��ودي‪ ،‬وإب��راه��ي��م الرغو‪،‬‬ ‫وزه���ي���ر ال�����رك‪ ،‬دون االعتماد‬ ‫عليهم كأساسيني كما وقع في‬ ‫مباراة النادي القنيطري‪ ،‬عندما‬ ‫مت تهميشهم في اجلولة األولى‬ ‫ق��ب��ل أن ي���ت���دارك السكتيوي‬ ‫املوقف في اجلولة الثانية ويتم‬ ‫إقحام حمد الله مسجل الهدف‬ ‫الوحيد والاعبني البزغودي‬ ‫والرغو في آخر دقائق املباراة‪.‬‬

‫وجه‬

‫أوملبيك آسفي يفتقد خمسة‬ ‫العبني في مباراته أمام «املاص»‬ ‫آسفي‪.‬املساء‬

‫قررت جامعة كرة القدم عقد اجتماع ملكتبها‬ ‫اجلامعي يوم الثاثاء املقبل للتداول في إخفاق‬ ‫املنتخب الوطني في كأس إفريقيا لألمم ‪2012‬‬ ‫بالغابون وغينيا االستوائية‪.‬‬ ‫في ح��وار سابق مع «املساء» قال عبد اإلله‬ ‫أك���رم ن��ائ��ب رئ��ي��س اجل��ام��ع��ة‪ ،‬ورئ��ي��س ال���وداد‬ ‫الرياضي إن أعضاء اجلامعة مجرد «كومبارس»‪،‬‬ ‫وأن ال سلطة لديهم التخاذ ال��ق��رارات‪ ،‬وحتدث‬ ‫كذلك عن انفراد الرئيس بزمام األمور‪.‬‬ ‫والواقع أن اإلعان عن موعد اجتماع املكتب‬ ‫اجلامعي جاء ليكرس هذا الوضع‪ ،‬وليؤكد فعا‬ ‫أن أعضاء اجلامعة خ��ارج املشهد‪ ،‬وأنهم فقط‬ ‫يؤثتون الصورة‪.‬‬ ‫ل��ذل��ك‪ ،‬يبدو االجتماع املقبل ب��دون معنى‪،‬‬ ‫ملجموعة من األسباب‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬ألن رئ��ي��س اجل��ام��ع��ة ق��رر مب��ف��رده أن‬ ‫يستمر الوضع كما هو عليه مجددا الثقة في‬ ‫امل��درب إيريك غيريتس‪ ،‬الذي قال للصحافة إن‬ ‫قرار إقالته أكبر من رئيس اجلامعة‪.‬‬ ‫ثانيا‪ :‬ظ��ل الفهري يتناقض ف��ي كثير من‬ ‫امل��رات‪ ،‬فهو يقول إنه ال ميكن اتخاذ القرارات‬ ‫قبل اجتماع أعضاء املكتب اجلامعي‪ ،‬وفي القوت‬ ‫نفسه فإنه أعلن عن جميع القرارات املهمة‪ ،‬بل‬ ‫وص��ل ب��ه األم���ر إل��ى احل��دي��ث ع��ن أم���ور تقنية‬ ‫كضرورة االعتماد على الاعبني اجلاهزين‪.‬‬ ‫ث��ال��ث��ا‪ :‬االج��ت��م��اع سيعقد ف��ي ال��وق��ت الذي‬ ‫حل فيه الفهري ضيفا على األغلبية البرملانية‬ ‫وأج���اب ع��ن أسئلتها‪ ،‬دون أن يجمع أعضاء‬ ‫مكتبه اجلامعي‪ ،‬وهو األمر الذي يكشف أن هناك‬ ‫انفرادا في التسيير‪ ،‬واألصح أن الفهري ينفذ ما‬ ‫يؤمر به من خلف الكواليس‪.‬‬ ‫لقد حتدث كثيرون عن اجلامعة وعن املنتخب‬ ‫الوطني‪ ،‬ووصل األمر بعبد اإلله أكرم إلى احلديث‬ ‫عن غياب الدميقراطية‪ ،‬وعن أن أعضاء املكتب مت‬ ‫تعيينهم‪ ،‬وبالتالي فا سلطة لديهم‪.‬‬ ‫ل��ذل��ك‪ ،‬إذا ك���ان أع��ض��اء امل��ك��ت��ب اجلامعي‬ ‫الغاضبون‪ ،‬اليروقهم حال اجلامعة‪ ،‬فعليهم أن‬ ‫يعبروا عن مواقفهم داخل املكتب اجلامعي‪ ،‬وأن‬ ‫يقولوا «اللهم إن هذا منكر»‪ ،‬وأن يدعو إلى عقد‬ ‫جمع عام‪ ،‬وأن يحاسبوا الرئيس وأنفسهم على‬ ‫ما ارتكبوه في حق املنتخب الوطني‪ ،‬أما إذا لم‬ ‫تكن لهم القدرة على املواجهة فإن من األفضل لهم‬ ‫حفاظا على ماء الوجه أن يعلنوا استقالتهم‪ ،‬من‬ ‫جامعة يقومون فيها بأداء أدوار «الكومبارس»‬ ‫بإتقان‪.‬‬ ‫إن اإلصاح احلقيقي يبدأ بتشخيص املشاكل‬ ‫احلقيقية‪ ،‬وأزم��ة املنتخب الوطني‪ ،‬ليست في‬ ‫مراكز التكوين أو املدرب غيريتس أو الاعبني‪،‬‬ ‫ولكنها في وجود منظومة تسيير تؤمن باالنفراد‬ ‫بالقرارات‪ ،‬وتلغي من قاموسها الدميقراطية‪.‬‬ ‫هل ستكون ألعضاء املكتب اجلامعي‬ ‫اجل��رأة على مناقشة املشاكل احلقيقية‬ ‫وع��ل��ى م���غ���ادرة اجل��ام��ع��ة دف���اع���ا عن‬ ‫مصلحة الكرة املغربية‪.‬‬ ‫أش��ك ف��ي ذل���ك‪ ،‬ف��ك��راس��ي اجلامعة‬ ‫وثيرة‪ ،‬وتغري بالبقاء‪.‬‬

‫خــارج النص‬

‫املكتب اجلامعي‪..‬‬

‫لم يفلح فريق أوملبيك خريبكة‪ ،‬الذي يوقع على أسوء‬ ‫موسم له خالل السنوات األخيرة‪ ،‬في جتاوز سقف‬ ‫‪ 14‬نقطة من أصل ‪ 16‬مباراة خاضها إلى حدود‬ ‫اللحظة‪ ،‬ما يعني أن نسبة النقاط التي يحصل عليها‬ ‫خالل كل دورة أقل من واحدة وهو رقم مخيف‬ ‫وكارثي بالنظر إلى حجم الدعم الذي يحظى به‬ ‫الفريق‪ ،‬والذي يجعله مبنأى عن املشاكل املرتبطة‬ ‫بالشق املادي‪ ،‬والتي باتت أحد شعارات الكبرى‬ ‫للنسخة األولى للبطولة االحترافية‪.‬‬

‫«ال ميكن للجمهور الرجاوي‬ ‫احلقيقي اأن يواجه الالعب‬ ‫�صفيان العلودي بال�صفري‬ ‫ملجرد وجوده �صمن ت�صكيلة‬ ‫اجلي�ش امللكي يف مباراة‬ ‫ال�صبت القادم‪ ،‬والأنه اأوال‬ ‫معار من الرجاء اإىل اجلي�ش‬ ‫والأنه ا�صطر حلمل قمي�ش‬ ‫الفريق الع�صكري بعد اأن �صئم‬ ‫كر�صي االحتياط‪ ،‬العلودي‬ ‫يحب الرجاء وله عالقة‬ ‫وطيدة مع جمهور املكانة‬ ‫باخل�صو�ش»‪.‬‬ ‫«فصيل غرين بويز»‬

‫‪monys52@yahoo.fr‬‬

‫البطولة االحترافية‬

‫امليالني يدخل «خيط أبيض»‬ ‫في قضية العبيه‬

‫اجلديدة‪ :‬املساء‬

‫ع���ل���م���ت «امل������س������اء» من‬ ‫م����ص����در م����س����ؤول بفريق‬ ‫ال��دف��اع احلسني اجلديدي‬ ‫لكرة القدم‪ ،‬أن مدرب الفريق‬ ‫م��ح��م��د ج����واد امل��ي��ان��ي‪ ،‬قد‬ ‫ت���دخ���ل ش��خ��ص��ي��ا م���ن أجل‬ ‫مراعاة ظروف التخفيف في‬ ‫ح��ق ال��اع��ب��ني املعروضني‬ ‫على أن��ظ��ار أع��ض��اء اللجنة‬ ‫التأديبية للفريق‪ ،‬املنتظر أن‬ ‫تلتئم خال األسبوع املقبل‬ ‫مباشرة بعد مباراة الدورة‬ ‫‪ 17‬أمام وداد فاس‪ ،‬للبت في‬ ‫قضايا مجموعة من الاعبني‪،‬‬ ‫كتخلف أح��م��د ش��اغ��و‪ ،‬عن‬ ‫معسكر الفريق بالبيضاء‪،‬‬ ‫ورفضه السفر رفقته بداعي‬ ‫ع���دم ت��وص��ل��ه مبستحقاته‪،‬‬ ‫و ق��ض��ي��ة ال��اع��ب��ني حميد‬ ‫ال��ن��ادي‪ ،‬وزك��ري��اء حدراف‪،‬‬ ‫اللذين اشتبكا باأليدي أثناء‬ ‫احلصة التدريبية‪ ،‬إضافة‬

‫إلى تغيب الاعب عبد الرزاق‬ ‫بنتيري‪ ،‬عن التدريب‪.‬‬ ‫ووف���ق إف���ادة املصدر‬ ‫نفسه‪ ،‬ف��إن املياني أوصى‬ ‫أع���ض���اء ال��ل��ج��ن��ة بتخفيف‬ ‫العقوبات ف��ي ح��ق الاعب‬ ‫ش���اغ���و ال������ذي ع�����اد حسب‬ ‫قوله‪ ،‬إلى فريقه مبعنويات‬ ‫عالية ول��ع��ب م��ب��اراة جيدة‬ ‫خ�����ال ال���������دورة ‪ 16‬أم����ام‬ ‫احت��اد اخلميسات‪ ،‬وسجل‬ ‫ه��دف��ا ح��اس��م��ا ف��ي الدقائق‬ ‫األخ��ي��رة‪ ،‬كما طالب اللجنة‬ ‫ذاتها «بتليني» مواقفها مع‬ ‫ب��اق��ي ال��اع��ب��ني واالكتفاء‬ ‫ب���ال���غ���رام���ات امل��ال��ي��ة فقط‪،‬‬ ‫وال���س���م���اح ل��ه��م مبشاركة‬ ‫زمائهم التدريب واملباريات‬ ‫الرسمية‪.‬‬ ‫م��ن ج��ان��ب��ه‪ ،‬ق��ال عضوا‬ ‫باللجنة نفسها في اتصال‬ ‫أج���رت���ه م��ع��ه «امل����س����اء» إن‬ ‫الاعبني النادي‪ ،‬و حدراف‪،‬‬ ‫باتا معرضني للعقوبة جراء‬

‫ما اعتبره تصرفا الرياضيا‬ ‫خ���ال احل��ص��ة التدريبية‪،‬‬ ‫ح����ني ب���ل���غ ت����ه����وره����م» حد‬ ‫ت��ب��ادل ال��ل��ك��م أم���ام مدربهم‬ ‫وزمائهم الاعبني‪ ،‬في حني‬ ‫وصف حالة الاعب بنتيري‬ ‫ب��ال��ع��ادي��ة ألن��ه غ��اب بداعي‬ ‫اإلص��اب��ة ول��ه ش��ه��ادة طبية‬ ‫ت��ب��رر غ��ي��اب��ه وف���ق تصريح‬ ‫املتحدث ذاته‪.‬‬ ‫وفي موضوع آخر علمت‬ ‫«امل��س��اء» أن امل��دي��ر التقني‬ ‫الفرنسي اجلديد سيجتمع‬ ‫مبعية أع��ض��اء م��ن اللجنة‬ ‫التقنية مساء يومه اجلمعة‬ ‫ب��داي��ة م��ن ال��س��اع��ة الثالثة‬ ‫والنصف‪ ،‬مع مدربي الفئات‬ ‫ال��ص��غ��رى ل��ت��دارس أوضاع‬ ‫ع��م��ل��ه��م‪ ،‬وامل���ش���اك���ل التي‬ ‫ت��ع��ت��رض��ه��م‪ ،‬وس����ط حديث‬ ‫ع��ن ت��غ��ي��ي��رات م��رت��ق��ب��ة يتم‬ ‫التخطيط لها من ط��رف من‬ ‫وصفتهم مصادرنا باجلهات‬ ‫النافذة بالفريق‪.‬‬

‫بطولة سال الدولية‬

‫جمعية سال يتأهل لنصف النهائي‬ ‫ع‪.‬ش‬

‫تصدر فريق جمعية سا املنظم ترتيب‬ ‫املجموعة األول��ى بعد أن حقق ليل أول‬ ‫أم��س األرب��ع��اء ف��وزه الثاني و ك��ان أمام‬ ‫فريق كيرشهامي األملاني بفارق ‪ 11‬نقطة‬ ‫ضمن فعاليات اليوم الثاني من النسخة‬ ‫اخلامسة لبطولة سا الدولية لكرة السلة‪.‬‬ ‫ورغ��م غياب العميد زكريا املصباحي و‬ ‫العب االرتكاز يوسف كوردو متكن فريق‬ ‫اجلمعية الساوية من هزم ممثل الدوري‬ ‫األملاني املمتاز لكرة السلة بواقع ‪78-89‬‬ ‫حيث تقدم زماء عبد احلكيم زويتة منذ‬ ‫الربع األول ‪ 24-36‬قبل أن يتعثروا بعض‬ ‫ال��ش��يء ف��ي ال��رب��ع ال��ث��ان��ي ‪ 18-9‬لكنهم‬ ‫متكنوا من إمت��ام الشوط األول متقدمني‬ ‫‪.42-45‬‬ ‫ووس��ع فريق جمعية سا الفارق مع‬ ‫متم زمن الربع الثالث بعد فوزه بنتيجة‬ ‫ه����ذا ال���ش���وط ‪ 16-21‬ورغ�����م محاولة‬ ‫العودة التي ق��ام بها الفريق األملاني إال‬ ‫أن خبرة امل��درب الكاميروني‪ -‬األمريكي‬ ‫الزان��و حسمت النتيجة لفائدة أصحاب‬

‫األرض في هذا الربع ‪ 20-23‬حيث أحرز‬ ‫الكاميروني بارفي لوحده ‪ 28‬نقطة‪ ،‬بينما‬ ‫ك��ان أفضل مسجل ل��دى الفريق األملاني‬ ‫العبه األمريكي ب��ران��دون غريفي برصيد‬ ‫‪ 20‬نقطة‪ .‬وسبق للجمعية الساوية أن‬ ‫انتصرت ف��ي ال��ي��وم األول ‪ 70-79‬أمام‬ ‫املجمع البترولي اجل��زائ��ري لتتأكد من‬ ‫ص���دارة املجموعة بست ن��ق��اط و تتأهل‬ ‫ب��ذل��ك ل��ن��ص��ف ال��ن��ه��ائ��ي ح��ي��ث ستلتقي‬ ‫اليوم اجلمعة بثاني املجموعة الثانية و‬ ‫الذي لم يحدد إال مساء أمس بعد إجراء‬ ‫لقاء ديجون الفرنسي أم��ام فابي تشوز‬ ‫مونتيغرانارو اإليطالي‪.‬‬ ‫وك��ان فريق ديجون املمارس بالقسم‬ ‫األول الفرنسي قد ف��از في أول��ى لقاءاته‬ ‫أم��ام شباب ال��ري��ف احلسيمي بصعوبة‬ ‫‪ 58-62‬ف��ي ل��ق��اء ش��ب��ه متكافئ ب���رز فيه‬ ‫لدى الفريق الريفي العبه ما خوخ بإحراز‬ ‫‪ 22‬نقطة و ال��اع��ب ه��اري��س م��ن الفريق‬ ‫الفرنسي بإحرازه ‪ 20‬نقطة‪.‬‬ ‫وكان شباب الريف احلسيمي قد افتتح‬ ‫مشاركته بفوز ثمني على مونتيغرانارو‬ ‫اإليطالي ‪.74-77‬‬


‫‪14‬‬

‫الــريـــاضــــة‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫إبراهيموفيتش يحطم‬ ‫رقم الشماخ‬

‫اإلصابة تبعد لبيض‬

‫فاطمة الزهراء العلمي تواصل الترويض‬

‫العدد‪1680 :‬‬

‫غاب الدولي األوملبي زكرياء لبيض‬ ‫ع���ن م���ب���اراة ف��ري��ق��ه أي��ن��ده��وف��ن ضد‬ ‫طرابزون سبور التركي أمس اخلميس‬ ‫برسم الدور ‪ 32‬من أوربا ليغ بسبب‬ ‫اإلص��اب��ة ال��ت��ي ت��ع��رض لها نهاية‬ ‫األسبوع املاضي أمام غرافشاب‪.‬‬ ‫ي��ذك��ر أن ل��ب��ي��ض سيكون‬ ‫حاضرا في مباراة املنتخب‬ ‫األوملبي ضد فيتس آرنهيم‬ ‫اإلعدادية‪.‬‬

‫بطولة إفريقيا للجيدو باملغرب‬

‫كسر الدولي السويدي زالتان‬ ‫إبراهيموفيتش ومهاجم ميالن‬ ‫اإليطالي‪ ،‬رقما قياسيا شخصيا‬ ‫ك���ان ب���ح���وزة ال���دول���ي املغربي‬ ‫م�������روان ال���ش���م���اخ ف����ي دوري‬ ‫أب��ط��ال أورب����ا‪ .‬وب��ع��د تسجيل‬ ‫ابراهيموفيتش للهدف الرابع‬ ‫لفريقه أس ميالن أول أمس‬ ‫األرب���ع���اء ف��ي م��رم��ى أرسنال‬ ‫في ثمن نهائي أبطال أوربا‬ ‫أصبح أول الع��ب يسجل في‬ ‫خمس مباريات متتالية بعد‬ ‫م����روان ال��ش��م��اخ ف��ي أكتوبر‬ ‫‪ 2010‬والتي سجلها بقميص‬ ‫فريق ب��وردو الفرنسي‪ .‬يذكر أن‬ ‫الشماخ لم يشارك في هذه املباراة‪.‬‬

‫اقتربت بطلة التنس املغربية فاطمة الزهراء العلمي من العودة‬ ‫إل��ى مالعب التنس‪ ،‬بعد إصابة كانت تعرضت لها في وق��ت سابق‬ ‫وفرضت عليها اخلضوع لعالجات مكثفة‪ .‬وقال والد العلمي إن فاطمة‬ ‫الزهراء تخضع لترويض طبي‪ ،‬قبل أن تستأنف نشاطها الرياضي‪.‬‬ ‫من ناحية ثانية‪ ،‬كنا قد نشرنا في عدد أول أمس صورة للبطلة فاطمة‬ ‫الزهراء العلمي في موضوع يتعلق مبشاركة زميلتها نادية العلمي أمام‬ ‫العبة إسرائيلية‪ ،‬فمعذرة لفاطمة الزهراء ومتمنياتنا لها بالشفاء‪.‬‬

‫تجهيزات‬

‫اجلمعة‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫وافقت اجلامعة امللكية املغربية للجيدو على تنظيم منافسات البطولة‬ ‫اإلفريقية في دورتها ال�‪ 33٬‬املؤهلة إلى أوملبياد لندن ‪ 2012‬مبدينة أكادير‬ ‫في الفترة ما بني ثاني وثامن أبريل املقبل ‪ ٬‬والتي كان من املقرر أن‬ ‫حتتضنها مدينة باماكو املالية (‪ 27‬فبراير ‪ 4 -‬شهر مارس)‪.‬‬

‫تنس‬

‫سيؤجل إلى شهر يونيو المقبل‬

‫االعتمادات املالية تؤخر افتتاح‬ ‫ملعب أكادير‬ ‫عبد الواحد الشرفي‬

‫ل��ن ي��ك��ون ملعب أك��ادي��ر ال���ذي كان‬ ‫مقررا أن يفتتح في ثالث مارس املقبل‬ ‫جاهزا‪ ،‬وسيتم تأجيل افتتاحه لثالثة‬ ‫أشهر على األقل‪.‬‬ ‫وح��س��ب ال���زي���ارة األخ���ي���رة للوزير‬ ‫ال��س�����������������������اب��ق ل��ل��ش��ب��اب والري�����اضة‬ ‫من�������صف ب��ل��خ��ي��اط‪ ،‬ف��إن��ه ك�����ان من‬ ‫املف����روض أن يفت���������تح امللعب في‬ ‫الش�����هر املق������بل‪.‬‬ ‫وإذا ك��ان ملعب م��راك��ش ق��د افتتح‬ ‫رسميا ف��ي ف��احت يناير ‪ 2011‬بإقامة‬ ‫مباراتي الكوكب املراكشي مع أوملبيك‬ ‫ل��ي��ون وال�����وداد ال��ب��ي��ض��اوي م��ع باري‬ ‫سان جيرمان‪ ،‬ثم ملعب طنجة يوم ‪26‬‬ ‫أبريل بلقاء أتلتيكو مدريد مع الرجاء‬ ‫ال��ب��ي��ض��اوي وردي����ف األول م��ع احتاد‬ ‫ط��ن��ج��ة ف���إن افت������تاح م��ل��ع��ب أكادير‬ ‫ل��ن يت�����م رسميا قبل شهر يون�������يو‬ ‫املقبل ب����عد أن ظهر في األف��ق إشكال‬ ‫االع���ت���م���ادات امل���ال���ي���ة اخل���اص���ة بآخر‬ ‫الصفقات إلى جانب تأخر مصالح والية‬ ‫س��وس ماسة درع��ة ف��ي إجن��از التهيئة‬ ‫احلضرية املصاحبة للمشروع وخاصة‬ ‫على مستوى الشوارع املؤدية للملعب‬ ‫وإنارتها‪.‬‬ ‫واع���ت���رف خ��ل��ي��ل ب��ن��ع��ب��د ال��ل��ه مدير‬ ‫صونارجيس بوجود تأخير في إنهاء‬ ‫آخر اللمسات وقال في تصريح ل�«املساء»‬ ‫ب��خ��ص��وص أس��ب��اب ال��ت��أخ��ي��ر»ك��ان من‬ ‫املقرر أن يفتتح امللعب اجلديد بأكادير‬ ‫أبوابه للعموم في شهر م��ارس املقبل‪،‬‬ ‫لكن صعوبات موضوعية وذاتية فرضت‬ ‫ب��ع��ض ال��ت��أخ��ي��ر مل����دة ت��ص��ل لشهرين‬ ‫م��وع��د إج����راء أول اخ��ت��ب��ار للجاهزية‬ ‫التقنية والعملية على أن يكون االفتتاح‬ ‫الرسمي على أبعد تقدير في شهر يونيو‬ ‫املقبل واألمر مرتبط في جزء منه بتأخر‬ ‫االع���ت���م���ادات امل��ال��ي��ة امل��رت��ب��ط��ة بإمتام‬ ‫ال��ص��ف��ق��ات اخل��ت��ام��ي��ة وبطبيعة احلال‬ ‫ه��ن��اك ع��م��ل التهيئة ال��ط��رق��ي��ة مبحيط‬ ‫امللعب»‪.‬‬ ‫وب��ح��س��ب خليل بعبد ال��ل��ه ف���إن ما‬

‫يتم اإلش��ت��غ��ال عليه ف��ي األي���ام القليلة‬ ‫امل��ق��ب��ل��ة ه���و آخ����ر ال��ص��ف��ق��ات التقنية‬ ‫خ���اص���ة ش����اش����ات ال����ع����رض الرقمية‬ ‫وال��ش��اش��ة ال��ع��م��الق��ة ب���أل���وان طبيعية‬ ‫ون��ظ��ام ال��ص��وت��ي��ات وت��ق��وي��ة اإلض���اءة‬ ‫إلى مستوياتها القياسية بعد أن سبق‬ ‫جتريبها في مرحلة أولى إلى جانب‬ ‫طرح اجلزء الثاني من احللبة علما‬ ‫أن اجلزء األول وهو األصعب سبق‬ ‫أن ثم تثبيته‪.‬‬ ‫وش����ي����د امل���ل���ع���ب (‪ 120‬م على‬ ‫‪80‬م) ‪-‬ال����ذي سيحتضن رف��ق��ة ملعب‬ ‫مراكش منافسات كأس العالم لألندية‬ ‫ع��ام��ي ‪ 2013‬و‪- 2014‬ع��ل��ى مساحة‬ ‫‪ 60‬ه��ك��ت��������������ارا م���ن ط����رف ‪ 14‬مقاولة‬ ‫مغربية وتبلغ طاقته االستيعابية ‪45‬‬ ‫أل��ف مقعدا‪ ،‬وه��و يستجيب للمعايير‬ ‫الدولية ولش����روط اإلحتادين الدوليني‬ ‫لكرة القدم «فيفا» وألعاب القوى املتعلقة‬ ‫بتنظيم التظاهرات الدولية‬ ‫ويتوفر امللعب ‪-‬ال���ذي ت��ق��در تكلفة‬ ‫إجن��ازه مبليار دره��م‪ -‬على أرضية من‬ ‫العشب الطبيعي أجنزتها شركة فرنسية‬ ‫مبواصفات خاصة متكنه من حتمل عدة‬ ‫مباريات في اليوم الواحد وأنظمة إنارة‬ ‫وحت��ك��م ف��ي ال��ص��وت ذات ج��ودة عالية‬ ‫وح��ل��ب��ة ألل��ع��اب ال��ق��وى م��ن آخ���ر طراز‬ ‫ومطعمني ومق��������اصف ومقصورات‬ ‫وق��اع��ات ل��ل��ن��دوات وامل��ع��ارض وشاشة‬ ‫ع��م��الق��ة ‪ 84‬م��ت��را م��رب��ع��ا للمتف���رجني‬ ‫س���واء خ��الل امل��ن��اف��س��ات ال��ري��اض��ي��ة أو‬ ‫التظاهرات التي سيحتضنها امللعب‬ ‫مستقبال‪.‬‬ ‫ويذكر أن منصة الصحافة تت����وفر‬ ‫على ‪ 288‬م������قعدا مجهزة بل������وازم‬ ‫العمل‪ ،‬والتي ميكن أن تنضاف إليها‬ ‫‪ 340‬م��ق��ع��دا أخ����رى ع�����ند تن�����ظيم‬ ‫ت��������������������ظ��اه��رات ك���ب���رى ف��ض��ال ع���ن ‪12‬‬ ‫مقصورة للتعليق اإلذاع����ي والتلفزي‬ ‫وأرب��ع س�����توديوهات (وك���االت أنباء)‬ ‫وق�����������������������اع��ة ل��ل��ت��ح��ري��ر (م���رك���ز إعالمي)‬ ‫وق���اعة لل�����ندوات الصحفية تتسع ل‬ ‫‪ 240‬مقعدا ومن����طقة مختلطة (‪700‬م‬ ‫مربع) ومركزين خاصني باملصورين‪.‬‬

‫املقاصة‬ ‫ينفي هروب‬ ‫«جندي»‬

‫نادي التنس المكناسي ينظم المحطة الثانية‬

‫إقصاء جماعي لالعبات املغربيات‬ ‫في دوري محمد السادس‬ ‫عش‬

‫أكد وليد هويدي مدير الكرة بنادي‬ ‫مصر املقاصة أن عمر جندي جنم الفريق‬ ‫لم يهرب وينقطع عن التدريبات كما تردد‬ ‫بل سيعود األسبوع املقبل وفق ًا التفاقه مع اجلهاز‬ ‫الفني‪.‬‬ ‫وأضاف هويدي في تصريحات صحفية‪« :‬جندي‬ ‫حصل علي إجازة بعد أحداث مجزرة بورسعيد وتوقف‬ ‫ال��دوري املمتاز املصري ووافقنا علي سفره وتنتهي‬ ‫إجازته األسبوع املقبل»‪.‬‬

‫فينغر‪ :‬أرسنال‬ ‫سيئ‬ ‫اعتبر أرس��ني فينجر م��درب ارسنال أداء فريقه في امل�ب��اراة التي‬ ‫خسرها برباعية نظيفة أمام ميالنو في دوري أبطال اوروبا لكرة القدم‬ ‫اليوم األربعاء بأنه األسوأ للفريق اإلجنليزي في املسابقات األوروبية‪.‬‬ ‫وقال فينغر‪« :‬لم ندخل أبدا في املباراة وكان أداؤنا سيئا جدا هجوميا‬ ‫ودفاعيا‪ ..‬شعرت بالصدمة ألننا لم نتفوق في أي مكان‪ .‬إنه أسوأ أداء لنا‬ ‫في املسابقات األوروبية‪ ..‬لم ندخل في املباراة على اإلطالق»‪.‬‬

‫خلت سبورة ربع نهائي محطة‬ ‫ن����ادي السك���كيني ب��ال��رب��اط أولى‬ ‫م��ح��ط��ات ال������دوري ال���دول���ي محمد‬ ‫ال����س����ادس ل��ل��ت��ن��س م����ن أي�����ة العبة‬ ‫مغربية بعد أن توقف مسار الش������ابة‬ ‫الياف������عة فتيحة برجان في الدور‬ ‫الثاني «ثمن النه�����ائي»‪ ،‬بينما خرج‬ ‫الثالثي لينا قسطال وحبي��������بة إفراخ‬ ‫ولينا بناني من الدور األول‪ ،‬علما أن‬ ‫جميعهن اس����تفدن من بطاقة دعوة‬ ‫بي�����نما لم تت������مكن من وجلن سبورة‬ ‫التصفيات من التأهل‪.‬‬ ‫وان��ه��زم��ت فتيحة ب��رج��ان العبة‬ ‫نادي األوملبيك البيضاوي في الدور‬ ‫الثاني عصر أول أمس األربعاء‪ ،‬أمام‬ ‫إيلونا كرمين من بيالروسيا املصنفة‬ ‫‪ 409‬عامليا والتي أحدثت املفاجأة في‬ ‫الدور األول بإزاحتها ألحد املرشحات‬ ‫اإليطالية أنا فلوريس املصنفة ‪176‬‬ ‫عامليا والرابعة في الدوري وانهزمت‬ ‫فتيحة بواقع ‪ 2-6‬و‪.3-6‬‬ ‫وكانت برجان قد تغ��������لبت في‬ ‫ال����دور األول ع��ل��ى م��واط��ن��ت��ه��ا لينا‬ ‫ب��ن��ان��ي ‪ 2-6‬و‪ 0-3‬ب��ع��د انسحاب‬ ‫األخيرة التي ظهر عليها تأث�������رها‬ ‫الشديد بوفاة والدها علي ب�����ناني‬ ‫الذي سي������قام حفل تأبيني مبناسبة‬ ‫الذكرى األربعينية مساء اليوم اجلمعة‬ ‫بالنادي اجلامعي البيضاوي‪.‬‬ ‫ولم تتمكن أية مغربية من التأهل‬ ‫عبر سبورة التصفيات إذ ودعت كل‬ ‫م��ن سلمى ش��ري��ف وون��ي��س شروف‬ ‫وسارة وكاميليا بعبد اجلليل وعبلة‬ ‫ال��ش��اذل��ي وان��ت��ص��ار رص��ي��ف ورمي‬ ‫السماكي من الدور األول للتصفيات‬ ‫مم��ا يوضح ب��أن عمال كبيرا ينتظر‬ ‫اإلدارة التقنية الوطنية للرفع من‬ ‫تنافسية الالعبات الصاعدات‪.‬‬ ‫وت��ب��ل��غ م��ج��م��وع ج���وائ���ز محطة‬ ‫ن��ادي السككيني بالرباط واخلاصة‬

‫الكرة النسوية‬

‫الكوكب المراكشي‬

‫«مغربيات اإلمارات» يطلنب‬ ‫العفو من اجلامعة‬

‫جمعيات املشجعني تدخل‬ ‫على خط األزمة املالية‬

‫نهاد لشهب‬ ‫أرج����أت م��راس��ل��ة ت��وص��ل��ت ب��ه��ا اللجنة‬ ‫امل��رك��زي��ة ل��ك��رة ال��ق��دم ال��ن��س��وي��ة منافسات‬ ‫اجلولة ‪ 13‬من الدوري النسوي‪.‬‬ ‫وحسب مصدر من اللجنة فإنها كانت‬ ‫ت��ن��وي ب��رم��ج��ة م��ب��اري��ات ه���ذه اجل��ول��ة رغم‬ ‫االل��ت��زام مب��ب��اراة منتخب أق��ل م��ن ‪ 20‬سنة‬ ‫مب��واج��ه��ة ت��ون��س ب��رس��م ال����دور األول من‬ ‫اإلقصائيات اإلفريقية من أجل التأهل إلى‬ ‫نهائيات ك��أس العالم لكرة القدم النسوية‬ ‫ملنتخبات أق��ل م��ن ‪ 20‬سنة وال��ت��ي ستقام‬ ‫ي��وم ‪ 18‬ف��ب��راي��ر اجل����اري بامللعب البلدي‬ ‫بالقنيطرة ابتداء من الساعة الثالثة زواال‬ ‫م��ع ت��أج��ي��ل م��ب��اري��ات ال��ف��رق ال��ت��ي تشارك‬ ‫العباتها في هاته املقابلة‪.‬‬ ‫ويعد ه��ذا التأجيل الثاني م��ن نوعه‬ ‫بعد برمجة مجموعة من امل��ؤج��الت نهاية‬ ‫األسبوع املاضي‪.‬‬ ‫وس��ت��ع��ود م��ب��اري��ات ال���دوري النسوي‬ ‫لتبرمج انطالقا من نهاية األسبوع املقبل‬ ‫بعد أن مت النظر في اعتراضات جميع الفرق‬ ‫وإص���دار ال��ق��رارات فيها م��ن ط��رف اللجنة‬ ‫بحيث أك��د ك��رم رئيس اللجنة أن احملاضر‬ ‫مت حتريرها وامل��ص��ادق��ة عليها وان الفرق‬ ‫املعنية ب��األم��ر ستتوصل ب��ال��ق��رارات خالل‬ ‫األسبوع املقبل على أبعد تقدير‪.‬‬ ‫ولم يخف رئيس اللجن رغبته في إنهاء‬ ‫ال���دوري ب��اك��را تفاديا ملجموع م��ن املشاكل‬ ‫التي شهدها الدوري املوسم املاضي بعد أن‬ ‫تزامنت مجموعة من جوالته مع االمتحانات‬ ‫الدراسية أبرزها امتحان الباكلوريا‪.‬‬ ‫وب��خ��ص��وص م��ل��ف الع��ب��ات اإلم����ارات‬ ‫املنتميات إلى أطلس خنيفرة أشار إلى أن‬ ‫اللجنة التأديبية باجلامعة مازالت لم تصدر‬ ‫أي ق����رار ب��ش��أن��ه��م‪ ،‬م��وض��ح��ا أن املستجد‬ ‫ف��ي ملف القضية ه��و مراسلة طلبت فيها‬ ‫الالعبات العفو عنهن‪ ،‬وتقدميهن ملجموعة‬ ‫من الدفوعات والتبريرات وهو األم��ر الذي‬ ‫سيتم ال��ن��ظ��ر ف��ي��ه ح��س��ب ت��ص��ري��ح رئيس‬ ‫اللجنة املشرفة‪.‬‬

‫بتنس السيدات والتي يديرها كرمي‬ ‫الشيخ ‪ 25‬ألف دوالر‪ ،‬وهي أول ست‬ ‫محطات ضمن دوري محمد السادس‬ ‫للتنس ال��ذي يتضمن أرب��ع دوريات‬ ‫للذكور ودوريني لإلناث‪.‬‬ ‫وحت��ص��ل ال��ف��ائ��زة ب��ل��ق��ب محطة‬ ‫نادي السككيني على ‪ 2940‬دوالر و‪50‬‬ ‫نقطة مقابل ‪ 1666‬دوالر و‪ 34‬نقطة‬ ‫للوصيفة‪ ،‬بينما ك��ان ح��ظ ف����تيحة‬ ‫ب��رج��ان التي لعبت ثمن النهائي ‪8‬‬ ‫نقاط و‪ 490‬دوالر‪.‬‬ ‫وي��أخ��ذ ن���ادي ال��ت��ن��س املكناسي‬ ‫املشعل بتن������ظيم احملطة الثانية وهي‬ ‫رجالية وتب������لغ مجموع جوائزها ‪35‬‬ ‫أل��ف دوالر وسيديرها عبد الرحيم‬ ‫الصياغ‪ ،‬على أن تن�����ظم في الفترة ما‬ ‫بني ‪ 18‬و‪ 25‬فبراير اجل��اري حي�����ث‬ ‫يت�����صدر جدول املشاركني الروماني‬ ‫أدري���ان أون�����غور املص������نف ‪107‬‬ ‫عامليا بينما حت����ضر أيضا أسماء‬ ‫مغربية عبر بوابة بط������اقات الدعوة‬ ‫ف��ي ش��خ��ص امل��ص��ن��ف األول محليا‬ ‫امله������دي الزي������ادي وزمالئه بالفريق‬ ‫الوطني أنس فت���ار وياسني إدمبارك‬ ‫ويونس الراشيدي ورض��ا ك����راخي‬ ‫بينما ال ي������زال رض��ا العمراني لم‬ ‫يت����شاف بعد‪.‬‬ ‫وي���ح���ت���ض���ن ن��������ادي األومل���ب���ي���ك‬ ‫البيضاوي احملطة الثالثة في الف��������ترة‬ ‫م��ا ب��ني ‪ 25‬فبراير و‪ 3‬م��ارس حيث‬ ‫عني رضا حللو مديرا له����ذه الدورة‬ ‫التي ستعقبها دورة رابعة ب�����نادي‬ ‫السك����كيني بالرباط ما بني ‪ 10‬و‪17‬‬ ‫مارس املقبل ثم النادي امللكي للتنس‬ ‫مبراكش ما بني ‪ 17‬و‪ 24‬مارس وقد‬ ‫عني مح�����مد احلسيني مديرا لهذه‬ ‫ال��دورة وتخ�����تتم املنافسات بدورة‬ ‫نسائية بالنادي اجلامعي البيضاوي‬ ‫ما بني ‪ 12‬و‪ 19‬ماي املقبل‬ ‫وي��ح��ص��ل ال���ف���ائ���ز ف���ي دوري�����ات‬ ‫ال��ت��ح��دي ل��ل��ذك��ور ع��ل��ى م��ب��ل��غ ‪4300‬‬ ‫دوالر و‪ 80‬نقطة‪.‬‬

‫مراكش‪ :‬املصطفى مندخ‬

‫كـالم الصورة‬

‫مصطفى مديح ينظر غاضبا إلى حارس فريقه حسنية أكادير الذي تم طرده في مباراة‬ ‫الفريق أمام الجيش الملكي السبت الماضي‪ ،‬وكأن لسانه حاله يقول‪« :‬خرجتي عليا»‬ ‫( مصطفى الشرقاوي)‬

‫دخ��ل��ت اجل��م��ع��ي��ات امل��س��ان��دة لفريق‬ ‫الكوكب امل��راك��ش��ي لكرة ال��ق��دم على خط‬ ‫األزمة املالية للفريق‪.‬‬ ‫وعقدت أول أمس األربعاء لقاء بقصر‬ ‫ب��ل��دي��ة م���راك���ش امل��دي��ن��ة م���ع مستشاري‬ ‫مجلس املدينة بهدف لفت انتباههم إلى‬ ‫الوضعية املالية املتأزمة التي مير منها‬ ‫الفريق األول ملدينة مراكش ‪ ،‬مستغلني في‬ ‫ذلك انعقاد اجتماع جلنة املالية التابعة‬ ‫للمجلس‪.‬‬ ‫وق����د مت��ي��ز ل��ق��اء مم��ث��ل��ي اجلمعيات‬ ‫مب��س��ت��ش��اري امل��دي��ن��ة احل���م���راء بالودية‬ ‫والتفاهم وت��ب��ادل األف��ك��ار ‪ ،‬لدرجة غادر‬ ‫معها ممثلو اجلمعيات بهو القصر البلدي‬ ‫بانشراح واطمئنان‪.‬‬ ‫وف��ي تعليقه على احل��دث‪ ،‬ق��ال هشام‬ ‫صميد‪ ،‬عضو جمعية املشجعني‪ ،‬إن اللقاء‬ ‫مبنتخبي مدينة مراكش‪ ،‬وباألخص منهم‬ ‫مقرري امليزانية‪ ،‬ج��اء بعد اجلفاء الذي‬ ‫مل��س��ن��اه جت���اه ف��ري��ق ال��ك��وك��ب املراكشي‬ ‫ب��اع��ت��ب��اره ق���اط���رة ال���ري���اض���ة باجلهة‪،‬‬ ‫خ��ص��وص��ا ب��ع��دم��ا ل���م ت���ت���ج���اوز املنحة‬ ‫السنوية املخصصة للفريق ‪ 50‬مليون‬ ‫سنتيم‪ ،‬مع أن الفريق يتخبط منذ انطالق‬ ‫املوسم في أزمات متتالية‪ ،‬وهو اليوم في‬ ‫رتبة متقدمة تبعث التفاؤل في اجلمهور‬ ‫املراكشي بالعودة إلى قسم الكبار‪.‬‬ ‫من ناحية ثانية ق��ال مصدر مسؤول‬ ‫إن اللجنة املالية التابعة ملجلس مدينة‬ ‫مراكش ذيلت تقرير اجتماعها بتوصية‬ ‫ل���دورة املجلس امل��زم��ع ان��ع��ق��اده ي��وم ‪27‬‬ ‫فبراير اجلاري بإقرار مبلغ مليون درهم‬ ‫إضافية لفائدة الكوكب املراكشي‪ ،‬علما‬ ‫يقول العضو ذاته أن مدنا أخرى خصصت‬ ‫أكثر من ضعف املبلغ لفائدة فريقها األول‬ ‫مستشهدا بفريقي طنجة واخلميسات‪.‬‬


15

‫ﺩﻳﻦ ﻭﻓﻜﺮ‬

ájDhQ

2012Ø02Ø17

WFL'« 1680 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‫ﻧﺪﻭﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻣﺎﻟﻚ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻗﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﺮﺓ‬

wJ�U*« V¼c*« q¹eMð w� dEM�« …œUŽ≈ v�≈ …uŽœ

¡UM³�« U�uI� Í—UC(«

Í—u³MJ�« f¹—œ«

÷uŽuÐ√ tK�« b³Ž Æ œ º WM³� Í√ Ê√ wMF¹ U2 ¨ÊU�½ùUÐ W½ËdI� …—UC(« Ê√ pý s� fO� —dJ²*« ·u�u�« l� ¨t�Mł Ë√ t½u� v�≈ dEM�« ÊËœ ¨tÐ WÞuM� UNzUMÐ w� «c¼ «¡UDF� W−O²½ X½U� «–≈ …—UC(U� ÆÁ—U??J??�√ l³M�Ë t²¹u¼ l� ¨…—UC(« ÊuJð b� sJ� ¨tðUŽ«bÐ≈Ë tðUŽUMI� WLłdð p�c� wN� ¨ÊU�½ù« ¨UNOF½U� ·ö²š« V�×Ð nK²�ð UN½_ ¨…œb×� dOž ¨ÂUF�« UN�uNH� w� U¼œU−�√ s� UN� o³¹ r� «c� ¨UNK¼√ dOž s� i�d�« oDM* lC�ð b� UN½_ »U³Ý√ s�Ë ÆUN�¹—Uð  U×H� w� WO�ö�  ôuIM� Ë√ U¼—«uÝ√ iFÐ ô≈ U�Ë ¨h�U)« ÍdA³�« œUN²łô« s� UN²KLł w� W�uŽb� X½U� UN½√ p�– Ê√ wMF¹ U2 ¨—ULŽ≈Ë —«dL²Ý« U¼œUH� …—UC(« Ê√ tO�≈ …—Uýù« V&  UD×� w¼ WO�öÝù« W�UÝd�« q³� X½U� w²�« WO½U�½ù«  UD;« q� Ë√ WOI¹džù« Ë√ WO½uŽdH�« …—UC(U� ¨l�«b²�« oDM* lC�ð WO�Ë«bð  «¡UDŽ w¼ U¦¹bŠ WOJ¹d�_«Ë WOÝËd�« Ë√ U1b� WO½U�Ëd�« Ë√ WOÝ—UH�«  «œUNý a¹—U²�« UM� qL×¹ Ê√ qIF¹ nO� –≈ ¨WO½U�½≈ UNM� d¦�√ W¹dOLFð Ác¼ w� dA³�« tM� v½UŽ Íc�« œUND{ô« ‰uŠ WO�öJ�« ÊuMH�« q� s� …—UC(« vL�ð Ê√ sJ1 qN� ¨…—UCŠ UN½√ vKŽ WOðUO(«  UD;« Æø UNO� U�dJ�Ë ULFM� ÊU�½ù« sJ¹ r� U� …—UCŠ tÐ ◊U³ð—ô«Ë v�UFð tK�UÐ ÊU1ù« ¨Í—UC(« ¡UM³�«  U�uI� ‰Ë√ «c¼ ZzU²½ s� Ê_ ¨WO�öÝù« W�UÝd�« d¼uł «c??¼Ë ¨öOBHðË WKLł X�Ë ŸUO{ sŽ vMž w� rK�*U� ¨œułu�« «c¼ s� W¹UG�« œułË ◊U³ð—ô« t�Ò œ Ê√ tÐ ULOŠ— v�UFð tK�« ÊUJ� ¨wN²M�ö�« œd−*« Y׳�« w� tzUDŽ qš«œ —uDH*« wFO³D�« Y׳�«Ë …—uD�*« tðU¹¬ sÞ«u� q� w� tOKŽ ·ö²š«Ë ÷—_«Ë  «uL��« oKš w� Ê≈ò ∫v�UFð t�uIÐ …—uEM*« tðU¹¬ ¨Í—UC(« ¡UM³�« d¼uł u¼ «c¼Ë ¨å»U³�_« w�Ë_  U¹ü —UNM�«Ë qOK�« f½ù«Ë s'« XIKš U�Ëò ∫v�UFð t�uI� ÊU�½ù« œułË W¹UGÐ ÊËdI� t½_ wÐU×B�« ¨Ê¬d??I??�« ÊULłdð U¼d�� UL� Êu�dFO� Í√ ¨åÊËb³FO� ô≈ U� ULz«œ W�dF*«Ë tMŽ v�UFð tK�« w{— ”U³Ž sЫ tK�« b³Ž qOK'« ôË ¨œUN²łô«Ë W³žd�UÐ ◊uM� V�� UN½√ ô≈ ¨UNO� Á«d�≈ ô WOŽuÞ ÊuJð ô ¨rK�*UÐ wCH¹ Íc�« ¨dJH�« WŽ—UI� v�≈ ô≈ t³ŠU� œUN²łô« ‚u�¹ tK�« ô≈ Ê«błu�«Ë qIF�«Ë VKI�« tÐ oKF²¹ o×Ð œu³F� ô t½√ v�≈ ¨W�U×� Æv�UFðË t½U×³Ý «cN� ÊU??� ULKJ� ¨ÊU??�??½ù« u??¼ Í—U??C??(« ¡UM³�«  U�uI� w??½U??ŁË W¹«bÐ ¨WLOKÝ ¡UM³�«  «uDš v�Ë√ X½U� ULK� …UO(« w� tIŠ ÊU�½ù« wMÐ l� ¡«uÝ ¨ÁdOž l� t²½UJ� ÊUO³Ð W¹UN½Ë t�H½ l� t²LO� b¹bײРwMÐ UM�d� bI�Ëò ∫t�uIÐ tÐ qłË eŽ tK�« t�d�√ U� «c¼Ë ¨t²¾OÐ Ë√ t�Mł ÊU�½ù« vKŽ e�dð UNðU½uJ� q� w� WO�öÝù« …—UC(«  ¡Uł «c� ¨åÂœ¬ vK� w³M�«Ë ¨¡wý q� w� WOÐU−¹ù« ZzU²MK� bBŠ u¼ t1uIð Ê_ ¨ôË√ ¨i�d�« tIDM� ÊU� ¨U¼Uł »dF�« pK� tOKŽ ÷dŽ U�bMŽ rKÝË tOKŽ tK�« UNOKŽ ÂuJ×� v�Ë_U� ¨ÕËd�« ¡UMÐ qÐUI� w� …œËb×� V�J�« W¹œU� Ê_ p�– vKŽ qO�œ dOšË ¨Â«Ëb�«Ë —«dL²ÝôUÐ UNOKŽ ÂuJ×� WO½U¦�«Ë ‰«Ëe�UÐ ¨‰bF�«Ë dO)UÐ UO½b�« «u¾K� ‰Uł— s� rKÝË tOKŽ tK�« vK� t�b� U� ¨UNOKŽ s�Ë ÷—_« v�UFð tK�« Àd¹ Ê√ v�≈ …b�Uš rNð«¡UDŽ —«dL²Ý«Ë bŽ«u�Ë  UŽUM�Ë  UO�¬ ô≈ ÊU�“ qJ� fO� sJ�Ë ¨tK¼√Ë t�Uł— s�“ qJ� –≈ ÆrKÝË tOKŽ tK�« vK� t²MÝË v�UFð tK�« »U²� w¼ ¨…bŠ«Ë Êu¼d� ÂuI*« «c¼Ë ¨qLF�« u¼ Í—UC(« ¡UM³�«  U�uI� Y�UŁË Ác¼Ë ¨jЫu{Ë bŽ«u� s� v�UFð tK�« 4Ý t{dHð U�Ë ¨wF��« ÂuNH0 …dLŁ U??/≈Ë ¨rK�� dOž Ë√ ULK�� ÊU??� ¡«u??Ý ¨«b??Š√ wÐU% ô 4��« „d²A*« u¼ s�d�« «c??¼Ë ¨…ułd*« ZzU²M�« v�≈ wCHð U� w¼ qLF�« ¨Èd??š_« WO½U�½ù«  UÝ—UL*« s� U¼dOžË WO�öÝù« …—UC(« 5Ð W�_« dBM¹ qłË eŽ tK�« Ê√ò U¼œUH� …bŽU� ÂöÝù« ¡ULKŽ j³M²Ý« «c�  «—Ëb�« w� WO�¹—U²�«  UD;« s� o³Ý U�Ë ¨å…d�U� X½U� u�Ë W�œUF�« ÆqLF�« vKŽ WLzU� U¼œU−�√ X½U� WO½U�½ù« «c¼ s� WO�öÝù« …—UC(« «užd�√ dBF�« «c??¼ w� ÊuLK�*«Ë w³M�« tM� —cŠ Íc�« ¨åWOF�ù«ò ZNM� vKŽ rNðUOŠ «u�u� Ò rN½_ ¨s�d�« 5KL×� ¨årJ�H½√ «uMÞË sJ�Ë WF�≈ «u½uJðôò rKÝË tOKŽ tK�« vK� Ò Æt½U�—√Ë tÞËdAÐ bOI²�« ÊËœ ‰Ë_« ÂuI*« WŽUM� rN�H½√ dBF�«Ëò ∫v�UFð tK�« ‰u� w� WB�K�  ¡Uł WO�öÝù« …—UC(«Ë «u�«uðË  U(UB�« «uKLŽË «uM�¬ s¹c�« ô≈ ¨d�š wH� ÊU�½ù« Ê≈ ¨rKF�« ÊU??1ù« «c??¼ «u??� ÊUJ� «uM�¬ Í√ ¨åd³B�UÐ «u??�«u??ðË o(UÐ ¨d³B�«Ë ‰bF�« t�«u� ÊU� o(«Ë ¨wF��« qLF�« «c¼ «u� ÊUJ� «uKLŽË Æ`�U�²�«Ë g¹UF²�« d³B�« «c¼ «u� ÊUJ�

å…d�UF*« tðU�UOÝ w� wJ�U*« V¼c*«ò …Ëb½ s� V½Uł

W�d� U¼d³²Ž« UL� ¨Ÿu??{u??*« w??� vKŽ W??F??�U??'« ÕU??²??H??½« f??¹d??J??²??� ÆUNDO×� w????½«“«u????�« ‚d???D???ð ¨t??²??N??ł s???� wK;« wLKF�« fK−*« sŽ ¨wŽœd³�« «e??O??2 v????�≈ ¨t??²??L??K??� w???� ¨”U???H???Ð w� v??K??−??²??ð w??²??�« w??J??�U??*« V???¼c???*« ¨lz«—cK� Áb??ÝË ¨`�UBLK� tðUŽ«d� V??¼«c??*« v??K??Ž t??ŠU??²??H??½«Ë t??²??ÐU??Š—Ë U??¹U??C??I??�« w???� t???²???½Ëd???�Ë ¨Èd??????š_« w� t??�«b??²??Ž«Ë t²ODÝËË ¨WJzUA�« ¨b¹b−²�«Ë —uD²K� t²OKÐU�Ë ¨t�UJŠ√ ÆWF¹dA�« qþ w� dBFK� t²³�«u�Ë b??³??Ž —u????²????�b????�« W???K???š«b???� U?????�√ e�d*« f??O??z— ¨Íu??K??F??�« dBMÐ t??K??�« ¨”UHÐ  UÝ«—b�«Ë W�UI¦K� w1œU�_« V¼c*« W�U�√ sŽ UNO� Àb??% bI� t�u�√ ŸuMðË wNIH�« tz«dŁË wJ�U*« V¼«c*« d¦�√ s� tKFł U2 ¨ÁbŽ«u�Ë ôË«bðË «œb??&Ë UŠU²H½« WO�öÝù« Àu??×??³??�«Ë  U???Ý«—b???�« bOF� v??K??Ž v�≈ —U??ý√Ë ÆWBB�²*« WO1œU�_« vKŽ «uHJŽ b� ¡UL?KF�«Ë ¡UNIH�« Ê√ U¹UCI�« Êu??Ý—«b??²??¹ V??¼c??*« «c???¼ „dð U2 ¨tŁ«dðË tKzU?��Ë tÐ WKB²*« ÂUײ�UÐ XOMŽ ¨WOMž UŁu×ÐË  UÝ«—œ UL� ¨…d�UF*« tðU�UO�Ð V¼c*« «c¼ s� ¨`{Ë√Ë ¨t�¹—Uð n�UÝ w� ÊU� œöÐ q� w� ÂöÝù« —UA²½« Ê√ ¨t²Nł V¼c*« 5Ð WIOŁu�« WKB�«Ë ¨r�UF�« ¨…d�UF*« W�UI¦�« t???łË√Ë wJ�U*« Êu???½U???I???�« ‰U???−???� w????� U???�u???B???šË ÂuKF�« Z??¼U??M??�Ë ¨’U????)«Ë ÂU??F??�« U¹UCI�« vKŽ …Ëö???Ž ¨W??O??ŽU??L??²??łô« qO�œ d³�√ bF¹ p�– q� ¨W¹œUB²�ô« V½«u'UÐ wJ�U*« tIH�« ◊U³ð—« vKŽ Æd�UF*« l�«uK� W¹uO(«

ÂU???�√ Áœu??L??B??Ð W??O??L??K??F??�« t???ð—«b???ł ÁU¹UCIÐ d�UF*« l??�«u??�« U¹b% w� WŽuM²*« tð«b−²��Ë ¨WJzUA�« WOŽUL²łô« …U??O??(« s¹œUO� lOLł ÆU¼dOžË W¹œUB²�ô«Ë —u²�b�« »d???Ž√ ¨t²Kš«b� w??�Ë f??O??z— V???zU???½ ¨w???J???*« X????¹¬ b??L??×??� ¨tK�« b³Ž s??Ð bL×� ÍbOÝ WF�Uł …Ëb??M??�« Ác???¼ —u??C??( t??ðœU??F??Ý s??Ž W¹bL;« WDЫd�« ·dÞ s� WLEM*« w1œU�_« e�d*«Ë ◊UÐd�UÐ ¡ULKFK� W�ÝR*«Ë ”UHÐ  UÝ«—b�«Ë W�UI¦K� «b�R� ¨◊U??Ðd??�U??Ð WO½U²J�« WOLKF�« Ê√ W�Uš ¨UNŽu{u� WOL¼√ vKŽ —UO²š« d³²F¹ Íc�«Ë ¨wJ�U*« V¼c*« d³²Ž« ¨WO�U²²� —uBŽ cM� WЗUG*« W�Q�� vKŽ «b�R� ¨—«dI²Ýö� UM�U{ oOI%Ë ·d??D??²??�« c??³??½Ë g??¹U??F??²??�« V??¼«c??*« v??K??Ž ÕU??²??H??½ô«Ë »—U??I??²??�« U� q??J??Ð w??J??�U??*« V??¼c??*U??� ¨Èd????š_« nOJ²K� WOKÐU�Ë W½Ëd� s� tÐ r�²¹ qOH� ¨ U???Łb???;«Ë  «b??−??²??�??*« l??� wDF¹Ë W¹bIF�« …bŠu�« oI×¹ ÊQÐ s??�_« UN� sLC¹Ë ¨UN²³O¼ W�ËbK� WЗUG*« qF−¹ U� «c¼Ë ¨—«dI²Ýô«Ë tðUŽ«d* wJ�U*« V¼c*UÐ Êu¦³A²¹ Æ…d�UF*«  U�UO��« nK²�� 5M(« b³Ž —u??²??�b??�« U??�√ »«œü« W??O??K??� b??O??L??Ž V??zU??½ ¨ÃU??×??K??Ð sŽ d??šü« u¼ ÊU??Ð√ bI� ¨…dDOMI�UÐ …d??¼U??E??²??�« Ác???¼ —u??C??×??Ð t??ðœU??F??Ý tMOL¦ðË Ád¹bIð sŽ »dŽ√Ë ¨WOLKF�« s¹d¼U��«Ë WLEM*« WM−K�«  «œuN−* UNO� 5�—UA*« p�c�Ë ¨UNŠU$≈ vKŽ s� 5??¦??ŠU??ÐË …c???ðU???Ý√Ë ¡U??L??K??Ž s??� W%U� U¼d³²Ž«Ë ¨—U??D??�_« nK²�� dEM�«  UNłË ‰œU³²� W�d�Ë dOš

»µdÉŸG ÖgòŸG{ ôgGƒ¶dG øe ó©j á«MhôdGh á«©jöûàdG ÌcC’G á«é¡æŸGh ÉYÉ©°TEGh ÉNƒ°SQ ‘ ⁄É©dG ‘ zGòg ÉföüY U??¹U??C??I??�«Ë «b??−??²??�??L??K??� t??²??³??�«u??� UNðU�UOÝ ·ö??²??š« v??K??Ž W??z—U??D??�« Y³Að —d³¹ U� u??¼Ë ¨UNðUOC²I�Ë d� v??K??Ž w??J??�U??*« V??¼c??*U??Ð W??ЗU??G??*« Æ—uBF�« WKOC� WLK�  e??�d??ð 5??Š w??� WF�Uł fOz— ¨w�Ëd�« bL×� —u²�b�« wJ�U*« V¼c*«  «eO2 vKŽ ¨5¹ËdI�« WFÝ w� UÝUÝ√ WK¦L²*« tBzUBšË Áb??Ž«u??� …d???¦???�Ë ¨U??N??I??L??ŽË t???�u???�√ WONIH�« ‰«u?????�_« œb??F??ðË ¨U??N??²??�œË U¼dOžË ¨tzULKF� W¹œUN²łô« ¡«—ü«Ë vMž√ tKFł U??2 ¨h??zU??B??)« s??� ¨¡ULKF�« tÐ r²¼U� ¨WONIH�« V¼«c*« jA½Ë ¨ UHMB*«Ë V²J�« «u???½ËœË «u³Žu²ÝU� ¨wNIH�« œUN²łô« r¼bMŽ ¨WHK²�*« rN�“«u½Ë rNðUOŠ U¹UC� tÐ X³¦¹ ¨t²KOC� ‰uI¹ UL� ¨ÂuO�« u¼Ë

Ác¼ r??¼√ s??�Ë ÆUNOKŽ UײHM�Ë UN� ¨lz«—c�« `²�Ë ¨ÊU�ײÝô« ‰u�_« ¨WKÝd*« `??�U??B??*«Ë ¨l??z«—c??�« b??ÝË ? wJ�U*« V¼c*U� ÆWM¹b*« q¼√ qLŽË ÊUJ� w� qJAð ? ÍœU³Ž —u²�b�« V�Š u¼Ë ¨WOFO³D�« tðU½uJ� qJÐ wŠu�« Ác¼ U�UOÝ VŽu²�¹ Ê_ tK¼√ U� s� sJ9 UL� ¨UNKO�UHð qJÐ W¾O³�«  «b−²�*«Ë  U�UO��« w�UÐ W³�«u� »UD�√  «œUN²ł« d³Ž ¨UIŠô Wz—UD�« Íc�« d??�_« ¨5Žb³*« WOJ�U*« ¡ULKŽ q¹eMð ‚dÞ w� dEM�« …œUŽ≈ wŽb²�¹ t³KD²ð U0 ¨UOF�«Ë wJ�U*« V¼c*«  «œUN²ł« s??� …d�UF*« UMðU�UOÝ vE×¹ `³�√ w²�«  «—uD²�« V�«uð …œUŽSÐ p??�–Ë ¨d??�U??F??*« r�UF�« UNÐ wJ�U*« wNIH�« À«d??²??�« w??� dEM�« t�u�QÐ tðUO�¬Ë Áœb& w� Y׳�«Ë ÆWOKIF�«Ë WOKIM�« …ËbM�« Ác¼ w� Êu�—UA*« b�√Ë WDЫd�« s� …—œU³0 WLEM*« WOLKF�« V¼c*« W�U�√ò Ê√ ¡ULKFK� W¹bL;« t??²??½Ëd??�Ë wNIH�« Á¡«d?????ŁË w??J??�U??*« ÕU²H½ô«Ë b¹b−²K� t²OKÐU�Ë W¹dJH�« WO�öÝù« V¼«c*« d¦�√ s� t²KFł  U????Ý«—b????�« b??O??F??� v???K???Ž ôË«b???????ð WBB�²*« W??O??1œU??�_« Àu??×??³??�«Ë fOÝQ²�« wŠ«u½ s� t²�ËUMð w²�« ÆåWLOI�«Ë Y¹bײ�«Ë W??O??ŠU??²??²??�ô« W??�??K??'« ”√d?????ðË uCŽ ¨w??½U??²??J??�« …e???L???Š —u???²???�b???�« fOz—Ë ÂuKFK� WO�öÝù« WO1œU�_« w� »d??Ž√ Íc??�« ¨WO½U²J�« W�ÝR*« Ác??¼ rOEM²Ð t??ðœU??F??Ý s???Ž t??²??L??K??� UNŽu{u� WOL¼√ vKŽ «b�R� ¨…ËbM�« qJA¹ t½√ d³²Ž« –≈ ¨s¼«d�« X�u�« w� YOŠ s� wJ�U*« V¼c*« W½UJ* «“«dÐ≈

‰U−*« WKJO¼ w� ŸËd??A??�« cM� w½ULŁ w�«uŠ q³� »dG*UÐ wM¹b�« V¼c*« wM³ð W�Ëb�« —«d�Ë ¨ «uMÝ V???¼c???*«Ë …b??O??I??F??�« w???� Íd???F???ý_« w??Ð√ »d???A???�Ë t??I??H??�« w???� w???J???�U???*« ·u??B??²??�« w????� b???O???M???'« r???ÝU???I???�« w� wÝUO��« V½U'« qþ ¨wM��« u¼  «—U??O??²??šô« Ác???¼ l??� q??�U??F??²??�« wLKF�« fOÝQ²�« sŽ «bOFÐ ¨wžUD�« pKð l{u� ¨UN� w�¹—U²�« qO�Q²�«Ë w�¹—U²�« UN�UOÝ w�  «—U??O??²??šô« - w??²??�« …—u???B???�« b???¹b???%Ë ¨ôË√ Æw??Ðd??G??*« l??�«u??�« w??� U??N??Ð UNK¹eMð WM¹b�  bNý ¨ uJ��« «c¼ d�J�Ë «c¼ ‰ö???š ÂU???¹√ W??Łö??Ł WKOÞ ¨”U???� Èd³� WO�Ëœ …Ëb½ œUIF½« ¨Ÿu³Ý_« w� w??J??�U??*« V??¼c??*«ò Ê«u??M??Ž X??% œbŽ W�—UA0 ¨å…d�UF*« tðU�UOÝ 5¦ŠU³�«Ë ¡ULKF�«Ë s¹dJH*« s??� p�–Ë ¨WO³Mł√ Ê«bKÐ s�Ë »dG*« s� qOŽULÝ≈ sÐ ”«—œ e�d� 5Ð W�«dAÐ ¨„uK��«Ë V¼c*«Ë …bOIF�« V¹dI²� tIH�« w� ÀU×Ð_«Ë  UÝ«—b�« e�d�Ë WDЫdK� 5FÐU²�« ¨…dDOMI�UÐ wJ�U*« l� ÊËU??F??²??�U??Ð ¨¡U??L??K??F??K??� W??¹b??L??;« ◊UÐd�UÐ WO½U²J�« WOLKF�« W�ÝR*«  UÝ«—b�«Ë W�UI¦K� w1œU�_« e�d*«Ë Æ”UHÐ ¨ÍœU??³??Ž b??L??Š√ —u??²??�b??�« ‰U????�Ë W??¹b??L??;« W??D??Ыd??K??� ÂU???F???�« 5?????�_« ÕU??²??²??�« ‰ö????š ¨»d???G???*U???Ð ¡U??L??K??F??K??� wJ�U*« V¼c*«ò Ê≈ ¨…Ëb??M??�« ‰UGý√ W??O??F??¹d??A??²??�« d???¼«u???E???�« s????� b???F???¹ UšuÝ— d¦�_« WO−NM*«Ë WOŠËd�«Ë ¨å«c¼ U½dBŽ w� r�UF�« w� UŽUFý≈Ë d³²F¹ w??J??�U??*« V??¼c??*« Ê√ UHOC� tzu{ w�Ë r�UF�« w� «—UA²½« d¦�_« rNðUFL²−� ÊËR????ý ”U??M??�« d??¹b??¹ UC¹√ bF¹ UL� ¨ÍbIF�« rN�uKÝË w� ÂöÝù« W�dŠ w� U�Oz— UM{UŠ Æœb'« 5LK�LK� UM�¬ Q−K�Ë r�UF�« W¹bL;« WDЫdK� ÂUF�« 5�_« V�ŠË q� w� ÂöÝù« —UA²½« ÊS� ¨»dG*UÐ «b??¹b??ł U??F??�«Ë `??³??�√ r??�U??F??�« œö???Ð «c¼ rNÝ√ YOŠ ¨WÝ«—b�UÐ «d¹błË s� W??�U??¼ W¾� —u??N??þ w??� —U??A??²??½ô« Âö???Ýù« «uIM²Ž« s??¹c??�« 5¦ŠU³�« tIH�« w??� w??J??�U??*« V??¼c??*« «Ëc????š√Ë ÍœU³Ž —u??²??�b??�« b??�√Ë Æ ö??�U??F??*«Ë sL{ w??J??�U??*« V??¼c??*« W??L??O??� v??K??Ž ÂöÝû� wKJ�« ÍœU??N??²??łô« o�M�« p�–Ë ¨‰U−*« «c¼ w� ÁœdHðË ÁeO9Ë  «eO*«Ë hzUB)« s� WKLł d³Ž ¨WO�UO��«Ë WO−NM*«Ë WOŽu{u*« WKOÞ UO*UŽË UOK×� …œU¹dK� tK¼√ U2 ‰U−� w� Êü« v�≈Ë s�e�« s� œuIŽ Ác¼ s� WKLł «“d³� ¨wNIH�« œUN²łô« w²�« WOK¹eM²�« ‰u�_«Ë hzUB)«  UOC²I� l� p�U� ÂU�ù« UNÐ q�UFð —ËUײK� …—b� ÁUDŽ√ U� u¼Ë ¨wŠu�« WO�UFHÐ ÂU??J??Š_« ◊U??³??M??²??Ý«Ë t??F??� s� ¨l�«u�«  U³KD²� wŽ«dð …dO³� tKO�UH²Ð W??ÞU??Šù«Ë ÂU???*ù« ‰ö??š ¨WO�dF�«Ë WOŽUL²łô«Ë WODO;« UOŽ«d� wJ�U*« V¼c*« ÊU� U*UD� w²�«

‫ﻣﺘﻔﺮﻗﺎﺕ‬

ÂöÝù«q³�U�—uBF� W¹dŁ_«lDI�«·ô¬÷dFðW¹œuF��« WŽuL−� UO�UŠ ÷U¹d�« w� W¹œuF��« WŠUO��« W¾O¼ ÷dFð q³� U??� —u??B??Ž v??�≈ œu??F??ð w??²??�« ¨…œU??F??²??�??*« W??¹d??Ł_« lDI�« s??� s� W¹dŁ_« lDI�« ·ô¬ …œUF²Ý« s� W¹œuF��« XMJ9Ë ÆÂöÝù« œö³�« s� UNł«dš≈ - Ê√ bFÐ ¨UNO{«—√ vKŽ W³�UF²*« «—UC(« UNÐ «uEH²Š«Ë ÊuMÞ«u� UNOKŽ d¦Ž Ë√ ¨ U�UAJ²Ýô« WKŠd� ‰öš …—«œ w� 5²ŽU� vKŽ …œUF²�*« lDI�« Ÿ“u²ðË ÆUIŠô UNðœUŽ≈ q³� Èdš_«Ë qš«b�« s� …œUF²�*« —UŁx� UL¼«bŠ≈ ¨e¹eF�« b³Ž pK*« s¹c�« 5OJ¹d�_« iFÐ œU??Ž√ YOŠ ¨Ã—U??)« s� …œUF²�*« pK²� UNOKŽ «Ëd¦Ž «u½U� W¹dŁ√ UFD� œuIŽ q³� W¹œuF��« w� «uKLŽ —UŁü« WŽU� w�Ë ÆWOzUM�« oÞUM*« Ë√ ¡«d×B�« w� rN�«u& ¡UMŁ√ WþuH;« å¡ULOð WK��ò q¦� ÖULM�« iFР×U)« s� …œUF²�*« WO�«—ü« WGK�UÐ gI½ sŽ …—U³Ž w¼Ë ¨w�½dH�« d�uK�« nײ� w� j)UÐ UNCFÐ V²� WO½¬d�  U¹¬ UNOKŽ —U−Š√ v�≈ W�U{≈ ¨œöO*« q³� ”œU��« ÊdI�« v�≈ œuF¹ Æw�uJ�«

ŸËdA*« sŽ lOL'« ·dB½« ¨ÊUM³� w� WOK¼_« dB� U�√ Ò ÆtO�≈ …uŽb�« sŽË ¨tðdJ�Ë ÍuCNM�« ¨UNŠ«dł oFKð XŠ«—Ë ¨UN�H½ vKŽ QHJ½« bI� W¹dJH�«  UHK*« d¦�√ ¨W¹uN�« Y׳� UNO� œÒbÓ &Ë tO²�« s� ÃËd??)« s�“ ʬ bI� ÆUÎ ¦³ŽË WÎ O�UJý≈ W¹—bMJÝù« W³²J� ÒÊ√ È—√Ë ÆÂU�I½ô«Ë –dA²�«Ë U/≈ ¨bŽ«u�«Ë VFB�« —UO)« «c¼ vKŽ «b�ùUÐ UNOŽu� dB� œ«œd²Ý« ‚UOÝ w� œUł ÂuIð Ò Ì qLFÐ Ì UN³Fý ÁU??& W??¹—U??C?(« U??N?²?�U??Ý—Ë U?? ?¼—ËœË …d²H�« w� UMðöJA� XL�UHð bI� ÆW�_« »uFýË Ê≈ UNLÔ �Ô UH𠜫œeOÝË ¨dB� »UOž V³�Ð …dOš_«  UO�UJýù« W�«“≈Ë W'UF*« v�≈ …—œU³*« d& r� ułd*«Ë ÆUNðUO�ËR��Ë U¼—ËbÐ dB� ÷uNMÐ Ò Y׳½ Íc�« o�Ô _Ô « w¼ W¹dB*« …—u¦�« ÊuJð Ê√ UMKÔ Bð w²�«  «—UFA�« XŠdÞ UN½√ ÌW�Uš ¨tMŽ ÌWNł s??� r??�U??F?�U??ÐË ¨W??N?ł s??� …d?? (« U??M? ð«Ëc??Ð W×�UJ�Ë W??�«b??F?�«Ë W??�«d??J?�«Ë W??¹d??(« ∫Èd?? š√Ô ÆWDK��« vKŽ wLK��« ‰Ë«b²�«Ë œU�H�« v�≈ VKŠ s� w³�«uJ�« sLŠd�« b³Ž ¡U??ł w�Ë ¨w½UL¦F�« œ«b³²Ýô« s� UÎ ?ЗU??¼ …d¼UI�« ÊU�Ë ¨åœ«b³²Ýô« lzU³Þò ∫tÐU²� V²� …d¼UI�« q³� t�H½ ¡wA�« qF� b� w½UG�_« s¹b�« ‰ULł w½UG�_« ¡Uł U�bMŽË ÆUÎ �UŽ 5Łö¦Ð w³�«uJ�« X½U� ¨dB� v�≈ 5¹—u��«Ë 5O½UM³K�UÐ hGð ÔÒ 5¹dB*« V½Uł v�≈ «uK³�√ s¹c�« ¨5OMOD�KH�«Ë «–≈Ë Æ‘U¼b½«Ë »U−ŽSÐ tðUŠËdÞ√Ô ŸULÝ vKŽ Ì 5ŁöŁ q³� V²� b� U−M�« uÐ√ wÞUF*« uÐ√ ÊU� tK�« b³Ž sŽ ¨åvHM*« v�≈ …œuF�«ò ∫t²¹«Ë— UÎ �UŽ ∫WÐU²� X??�Ë ÊU??Š bI� ¨w½UG�_« cOLKð ¨.bM�« Ô s� Ë√ vHM*« s� …œuF�«  «c�« wŽË v�≈ WÐdG�« sÞu�« w� qÐ ¨V�ŠË dB� w� fO�Ë ¨U¼bIÚ ½Ë Ú ÆtKÒ �Ô wÐdF�« Èb??� …b??O? Šu??�« w??¼ …d??ŁQ??*« Ác?? ¼ X??�?O?�Ë .bI�« UMŁ«d²Ð oKF²¹ U� w� W¹—bMJÝù« W³²J� Æw*UF�« wLKF�«Ë ÍdJH�« À«d??²?�«Ë ¨Y??¹b??(«Ë W³²J*« Èb� VŽUB� ÂuO�« `D��« vKŽ Ëb³ðË sŽ ‚ö??š_« ‰UBH½«Ë ÊU�e�« dOGð sŽ WLłU½ ·ËdF*« U/≈ ¨ «eN�« s�“ w� ”uHM�«Ë ‰uIF�« ôò t½√ q¦*« V�×Ð Æå`O×B�« ôÒ ≈ `B¹ ÔÒ

ÊU*_«Ÿe�dO¦¹ UÐË—Ë√w� ÂöÝù«—UA²½«

ÂöÝû�W¾O��l�«u�ÊU�c×¹„uÐfO�Ëqžuž

l�«u*«Ë U×HB�« s� WŽuL−� „uÐ fO�Ë qžuž UF�u� ·cŠ ‰öš ¨ÂU¦K�« – UO½U*QÐ w*UF�« ŸUL²łô« r�UŽ ≠ „ôuÐ nOK²¹œ d�O�Ëd³�« ◊U�√ WLJ×� s� —«d� dŁ≈ p�–Ë ¨WO�öÝ≈ WOM¹œ  «œUOI� W¾O��  d³²Ž« w²�« ÊËdFA¹ ÊU*√ W�Lš q� s� 5MŁ« Ê√ w¼Ë ¨W¾łUH� WIOIŠ sŽ ¨UNz«dłSÐ ÂU� WÝ«—œ  U�dý vKŽ U¹UC� …bŽ l�— b� ÍbMN�« ÂUF�« ¡U??Žœô« ÊU??�Ë ÆW¹bM¼ 5O�UGðd³�«Ë 5O�—U/b�«Ë 5O�½dH�« s� d¦�√ Í√ ¨ÂöÝù« q³ � s� ÊËœbN� rN½QÐ ÂöÝù« vKŽ UL−Nð UNðU¹u²×� sLC²ð l�«u� nOC²�ð X½d²½≈ WÝ«—b�«ò ∫w½U*_« w1œU�_« YŠU³�« ‰U??�Ë ÆÊU³Ýù«Ë 5O½U½uO�«Ë 5¹bM�uN�«Ë åU¹b½≈ qžužò `BHð r�Ë ÆbMN�« w� …“—UÐ WO�öÝ≈  UOB�ý vKŽË w� X¹dł√ w²�«Ë ¨5??O??ÐË—Ë_« qJ� …b¹bł W�b� X½U� 5�UŽ …b* UNÐ ÂU� w²�«  U×HB�« lOLł ·c×²Ý UN½√  d�– UNMJ� ¨UN²�«“√ w²�«  U×HB�« sŽ W�Ëb�« w¼ UO½U*√ Ê√ XHA� WÝ«—b�«ò ∫„ôuÐ ·U{√Ë ÆåwÐË—Ë_« œU%ô« ‰Ëœ rEF� UN½√ „uÐ fO� vKŽ ÊuK�UF�« d�– ULO� ¨ÍbMN�« Êu½UI�« n�U�ð w²�« `�U�²� dOž s¹œ ÂöÝù« Ê√ Èdð YOŠ ¨UÐË—Ë√ w� ÂöÝù« ‰u% s� «dÎ OŁQð d¦�_« b� W¹bM¼ WLJ×� X½U�Ë ÆW¹bM¼  U�UD½ s�  U×H� qFH�UÐ X??�«“√ V−×Ð U¼—cMð ¨qžužË »uOðu¹Ë „u??Ð fO� s� qJ� «d??�√  —b??�√ ¨„ôuÐ b�√Ë Æå„—U/b�«Ë «bM�u¼Ë U�½d� l� W½—UI*UÐ ¨WOł—U)« ÊU¹œú� W³�M�UÐ oKŽË ÆU¼«u²×� W³�«d* WDš 5Žu³Ý√ ‰öš ÂbIð r� «–≈ l�«u*« Ác¼ dNE� Í√ U³Î ¹dIð ÊËd¹ ô ÊU*_« rEF� Ê√ ¨WÝ«—b�« sŽ Y¹b×K� w�U×� d9R� w� V−Š W�Q�� X�O� W�Q�*«ò ∫özU� p�– vKŽ ÍbMN�«  ôUBðô« d¹“Ë s� 19.5%Ë 5OÐdG�« ÊU*_« s� 28.2% jI� t½√ v�≈ «dÎ OA� ¨ÂöÝù« w� wÐU−¹≈ Æåœö³�« 5½«uIÐ Âe²Kð Ê√ l�«u*«Ë  U�dA�« lOLł vKŽ ÆÆ U�uKF� błU�*« ¡UMÐ w� o(« rN� ÊuJ¹ Ê√ wG³M¹ 5LK�*« Ê√ ÊËd??¹ 5O�dA�« ÊU??*_« Èu²×� W??�«“ù UF�u� 22 b{ …bAÐ bA% W¹bMN�« W�uJ(« X½U�Ë ÂöÝù« —UA²½« ‰uŠ —UE½_« bOFð WÝ—«b�« ÊQÐ „ôuÐ Õd�Ë ÆUO½U*√ w� Ê–P??*«Ë pJH¹ Ê√ t½Qý s� d�√ Í√ w� ÊËUN²ð s� UN½≈ WKzU� ¨WOŽUL²łô« ·«dŽú� Ë√ s¹bK� UÎ C¼UM� Á—U³²Ž« ÆUÐË—Ë√ qš«œ ÆÊU¹œ_« lOLł tO� g¹UF²ðË WO�dŽ WŽuL−� 220 tO� gOFð bK³� WOMÞu�« …bŠu�«

W¹—bMJÝù« W³²J� w� ÍuCNM�« À«d²�«

ÊU� d¹uM²�« rÝ« X% ÂuNH*« sŽ V²� Ús�Ó ‰Ë√ ©Â≠1804® j½U� qOzu½ULŽ w½U*_« ·u�KOH�« ÔÒ —U� j½U� bFÐË ø—«u½_« w¼ U� ∫Ê«uMŽ X% q� «Î œUFÐ√ ÂuNH*« «c¼ v�≈ nOC¹ “—UÐ wÐË—Ë√ dJH� Ì ÒÊ≈ iF³�« ‰U� bI� ÆtÐ ÌW�Uš ÌW�UÝ— w� Èdš√Ô l�UM*UÐ wŽË À«bײݫ V½Uł ∫ÊU³½Uł WCNMK� ¨©ÍËUDND�« b¹ vKŽ® ©W�UF�« `�UB*«® WO�uLF�« s¹b�« dOš® …b¹b'« U�ÝR*« ¡UA½≈ V½UłË ÓÒ w� U� rÓÒ ¼√ ÒÊ√ d³²F¹ s� „UM¼ ÒÊ√ 5Ð ©w�½u²�« q¦ÔÒ L²�« Ë√ ”U³²�ô« …dJ� u¼ U¼dBŽ Ë√ WCNM�« ÷«dF²Ý« s� w� dNE¹Ë Æ»dG�« l� n�U¦²�« Ë√ Ì ÒÊ√ ¨W¹—bMJÝù« W³²J� WK�KÝ w� …—uAM*« V²JK� qJÒ A¹ Íc�«Ë ¨WCNM�« dJ� œUFÐ√ s� UÎ LN� «Î bFÐÔ b¹b&Ë ¨w²�Ëb�« ŸËdA*« b¹b& u¼ UÎ �UŽ UÎ �b¼ WK�KÝ ÒÊS??� ¨‰U? Ì ?Š ÒÍ√ vKŽË ÆwM¹b�« ŸËd??A?*« …œU�û� WÎ OMž  UO½UJ�≈ ÷dFð ÍuCNM�« À«d²�« Ì ÆÁdzUB�Ë ÁœUFÐ√Ë ÍuCNM�« ÂuNH*« …¡«d� w� mK³OÝ w²�«Ë ¨…—uAM*« V²J�« UMK�ÓÒ Qð u�Ë UÎ FOLł U??N?½√ U??½bÚ ?łu??� ¨UÎ ?³?¹d??� 5??F? З_« U??¼œÔ b??Ž UN²³Žu²Ý« Ë√ UNO�  —b� Ë√ ¨dB� w� XH�Ò √Ô Ú  œU??Ž√Ë dB� bO�u²�«Ë UNÐ œ«b??²?�ô«Ë U¼dA½ qBŠ U??L?K?¦?� U??N?M?� ”U? ? ? Ý √ v??K? Ž q??¹u??×? ²? �«Ë Ì U??N?�?Ý√ ÓÒ w??²? �«  U??ŽËd??A? *«Ë V??²?J?�« d??¦? �√ l??� «u�U�√ Ë√ dB� v�≈ «ËdłU¼ s¹c�« ¨ÊuO½UM³K�« WK³I²�� dB� X??½U??� bI� «c??J?¼Ë ÆUNO� …Î d??²?� »U²� cM� ÂbIðË ÷uN½Ë rKŽ Ì Ì W¾OÐË WOIÒ K²�Ë Æ©Â1834® e??¹d??Ðù« hOK�ð ∫‰Ë_« ÍËUDND�« ÂU??A?�«Ë dB� s??Ž r??O?¼«d??Ð≈ k??�U??Š Àb??% b??�Ë ÊU� b??�Ë ÆÂb??I?²?�«Ë WÐËdF�« ◊UM� UL¼—U³²ŽUÐ s� vDÝu�« —uBF�« Èb� vKŽ ÊQA�« u¼ «c¼ ÆUL¼dOž  U¾� Ì v�≈Ë ÊËbKš sЫ v�≈Ë wF�UA�« Èb� vKŽ bO�u²�« bOFðË q³I²�ð dB� X½U� bI� ÊuO½UM³K�« UNO�≈ V¼– p�c�Ë WDOÝu�« —uBF�« ÆbFÐ U� w� WЗUG*«Ë ÊuOMOD�KH�«Ë Êu¹—u��«Ë 5(« p�– cM� «Î dO³� «Î dOGð dOGð l{u�« ÒsJ�  UMOF³��« cM� dB�  —U� bI� ÆÂuO�« v�≈Ë qÐ ÆW³Žu²�� X�O�Ë …œ—UÞ s¹dAF�« ÊdI�« s� «ułdš UNO�≈ «uKšœ s¹c�« 5O½UM³K�« œUHŠ√ ÒÊ≈ »d(« tO�  √bÐ Íc�« X�u�« w�Ë ¨Z¹—b²�UÐ UNM�

W¹—bMJÝù« W³²J� s� V½Uł

wLÒ  ÝÔ U� a¹—Uð WÐU²� ‰ËU×¹ s* WÎ LN�Ë WÎ OŠ ∫w½«—uŠ d³�√ tOL�¹ Íc�«Ë ¨WCNM�« dBFÐ Ò ¡UM¦²ÝUÐ t??½√ V−F�« s??�Ë °w�«d³OK�« dBF�« w� »U²� nO�Qð vKŽ bÏ Š√ ÂbI¹ r� ¨5�√ bLŠ√ Ì w�UI¦�« a¹—U²�« ‰U−� w� WO�öÝù« WÐd−²�« w½«—uŠ U½d�– Ê√ o³Ý b�Ë ÆUM²�_ wJOÝöJ�« ÆW¦¹b(« W³I(« v�≈ W³�M�UÐ ÊUŽbł wLN�Ë W¹—bMJÝù« W³²J� WK�KÝ bFÐ ÁÔ dÔ NE²Ý√ Íc�«Ë  UŽu{u� WÐU²� vKŽ Êu�bIOÔ Ý s¹dO¦� ÒÊ√ Ì iFÐ s??Ž WÐU²J�UÐ ¡U??H?²?�ô« s??� ôÎ b??Ð ¨WK�Uý ÆÂöŽ_« W³²J� WK�KÝ ¡«—Ë s� W¦�U¦�« …Ô bzUH�« U�√ Ò ‰uŠ ‘UIM�« …œUF²Ý« w� qÔ ¦ÓÒ L²²� ¨W¹—bMJÝù« ÒÊ√ ·ËdF*« sL� ÆUÎ ½uLC�Ë UÎ �uNH� WCNM�«

W�U�0 ÿUH²Šô« dO�F�« s??� qFł ¨…d??{U??Š s� W??¹—Ëd??{ W�U�*«Ë Æ·UHD�ô« p??�– j??ÝË rOK��« d¹bI²�«Ë W??O?Žu??{u??*«Ë WOLKF�« q??ł√ WÐU²� ezU�— w¼ Àö¦�« qzU�*« Ác¼Ë Æ—u�úÔ � ôË Æ…d??�U??F?*« UN³IÓ Š w??� W�ú� w�UIŁ a??¹—U??ð Ò w� UM²Ú Kšœ√ w²�« WOÐdF�« «—u¦�« ÒÊ√ w� pý Ô ¨U½¡Ó «—Ë Â“ÔÒ Q²�« lCð b¹bł 5HI¦*« ÔsÒJ9Ë s�“ Ì Ì WO½ULKF�«Ë ¨WOÐe(« WO�öÝù« s� ÃËd)« s� …Î —u??� pK1 wÐe(« w�öÝùU� ÆWO�UJ¹œ«d�« ÕuM¹ w²�«Ë ¨…dOš_« WzU*« «u??Ž_« sŽ …Î b�Uł X½U� UN½√ W−×Ð ¨w�UJ¹œ«d�« w½ULKF�« UNOKŽ W³²J� WK�KÝ ÒÊ≈ Æd¹uM²�«Ë WO�«d³OK�« W³IŠ Ô d? ?F? ðÓ ¨Íu??C?N?M?�« À«d??²? �« s??Ž W??¹—b??M? J? Ýù« ÷ …Î œU� qJÒ Að Ê√ sJ1 WO�¹—Uð lzU�ËË UÎ �uB½

ÆtÐ ÂUL²¼ô« q¼√ s� Ë√ tŽu{u� w� h²�� ÒÏ ÊËdAŽË ÊUMŁ« Êü« v²Š WK�K��« s� —b� b�Ë Ò ÔXFD²Ý« UÎ ÐU²� vKŽË ¨UNCFÐ vKŽ Ÿö?? Þô« ÆUN� 5¦ŠU³�« U�ÒbI� Ác¼ ÒÊ√ UN²Ô �ÒbÓ � w²�« WKš«b*« w� ÔX¹√— b�Ë ¨ ÌWK�KÝ w� —bBð  √bÐ w²�«Ë …—œU³*« Ë√ …dJH�« w� ÂUNÝù« ∫»U³Ý√ WFЗ_ «Î bł …Ï bOH� qÐ ¨…Ï bOH� ¨w�UI¦�«Ë wM¹b�« rNŁ«d²Ð »dF�« W�öŽ `O×Bð VIÓ (« w� W�ú� w�UIŁ a¹—Uð WÐU²� w� ÂUNÝù«Ë ÒÌ Ì W??ÞU??Šù« w??� ÂU??N? Ýù«Ë ¨…d??�U??F? *«Ë W??¦?¹b??(« »dF�« Èb� ÷uNM�«Ë WCNM�« w½UF� Ë√ vMF0 ÂUNÝù«Ë ¨s¹dAF�«Ë dAŽ lÝU²�« 5½dI�« w� ‚UOÝ w� ÌW�UšË ¨dB� —Ëœ …œUF²Ý« w� «Î dOš√ ÆWO�U(« W¹dB*« …—u¦�« .bI�« rNŁ«d²Ð »dF�« ozöFÐ qB²¹ U� wH� ozöF�« Ë√ W�öF�« Ác¼ ÒÊ√ Ô dNE²Ý« ¨Y¹b(«Ë .bI�« À«d²�« ‰U−� wH� ÆW�“Q²�Ë ÌWO×� dOž W�L)« œuIF�« w�  dA²½« ¨w�UI¦�«Ë wM¹b�« Ï WÏ K�  bLŽ UL� ¨WKzU¼ `z«b�Ë  UOzUMŁ …dOš_« ÀË—u*« vKŽ ÌWKLŠ Òsý v�≈ s¹“—U³�« 5HI¦*« s� »dF�« d¹d% Ë√ Ád¹d% W−×Ð w�UI¦�«Ë wM¹b�« ¡UM¦�« W??�U??Š ¨5??²?�U??(« w??�Ë Æt??M?� 5LK�*«Ë ¨WÝ«bI�UÐ wŽu�«Ë ”U�Šù« dA½Ë WG�U³Ô*«Ë œ«b�½ô« V³Ý t½√ W−×Ð tOKŽ Âu−N�« W�UŠË Ë√ bOH� Ì ¡wý v�≈ ‰u�u�« sJ1 ô ¨d{U(« w� wE¹dI²�« UNO�dDÐ WO�UBH�« Ác¼ ÒÊ≈ qÐ ¨‰u³I� wÝUO��« “Q²�« »U³Ý√ 5Ð s� X½U� w½«œù«Ë w� Í—U??C? (« UM�Ô U−� t??�d??Ž Íc?? �« w??�U??I?¦?�«Ë ÒÊS� ¨«c??�Ë Æs¹dAF�« ÊdI�« s� w½U¦�« nBM�« UMOHI¦� d¦�√ bÚ ÔFÓ¹ r� w²�« ’uBM�« Ác¼ dA½ ÌW¹uÝÓ v�≈ ‘UIM�« bÓ OF¹Ô ÊQÐ ÍÒÏ d? ?ŠÓ ¨UN½u�dF¹ …œUŽ≈ w� UNO�≈ œÔ UM²Ýô« sJ1 ÌW�u³I�Ë ÌW�uIF� WKOB(« YOŠ s� ÚÊ≈ ¨.uI²�« …œUŽ≈Ë …¡«dI�« ÊUJ�≈Ë ŸËdA*« œu??łË YOŠ s� Ë√ ¨WO�dF*« ÔÒ ÆÁdzUB�Ë t*UF� 5³ð sŽ UMŁb% w²�« WO×B�« dOž WÔ ?�ö??F?�«Ë W�Q�� ¨WO½U¦�« W�Q�*« v??�≈ U½ÔœuIð ¨UN¹dNE� ÆWOÐdF�« WŁ«b×K� w�UIŁ a??¹—U??ð WÐU²� ÊU??J?�≈ Ô Ád¼UE� iFÐ ‰«eð ôË «Î bzUÝ ÊU� Íc�« “ÔÒ Q²�U�

bO��« Ê«u{— »U²J�« ÷dF� ‰ö??š …d¼UI�« v??�≈ ÔX³¼– À«d?? ²Ô ? ?�« ŸËd?? A? ?� s?? Ž …Ëb? Ì ? ? ?½ w?? � W??�—U??A? L? K? � q³� W¹—bMJÝù« W³²J� XK³�√ Íc�« ¨ÍuCNM�« ÁdA½ …œU??Žù ŸËdA� ⁄u??�Ó vKŽ «uMÝ ÀöŁ Ì Ì dÏ OBIð „UM¼ ÊU� t½√ ·ËdF*«Ë Æ…b¹bł ÌWI¹dDÐ 5�L)«  «uM��« w� »dF�« 5HI¦*« V½Uł s� 1830≠® ÍuCNM�« À«d²�« …¡«d??� w� …dOš_« UN�bI²ð ÌWOLKŽ  «dA½ w� ÁdA½ …œUŽ≈Ë ©1950 Ì Ï  dB²�« b�Ë Æ U�UO��«Ë 5�UC*« sŽ  UÝ«—œ –U??²?Ý_« dA½ vKŽ q³� s??� …œU?? '«  ôËU?? ;« ÂöŽ_« s� œbF� WK�UJ�« ‰ULŽ_« …—ULŽ bL×� Ì w½UG�_« s¹b�« ‰ULł q¦� —U³J�« 5¹uCNM�« ÊU??²?Ý«—œ „U??M?¼Ë ÆÍËU??D?N?D?�«Ë Áb??³?Ž bL×�Ë dJH�«ò w½«—uŠ  d³�_ À«d²�« „«– sŽ ÊU²LN� fÝ√ò ÊUŽbł wLN�Ë åWCNM�« dBŽ w� wÐdF�« ¨åY¹b(« dBF�« w� ÂöÝù« ÍdJH� bMŽ ÂbI²�«  U??Ý«—œ dOž „UM¼ fOK� ¨p??�– «b??Ž U� w� U??�√ dA½ …œUŽ≈ ŸËdA� ÒÊS� «c�Ë ÆÂöŽ_« sŽ …œdH� ¨bOH�Ë œÏ u??L?×?� q?Ï ?L?Ž u??¼ ÍuCNM�« À«d??²? �« Ò w²�« WM−K�« ÒÊ√ ÌW�Uš XFÝË Ò ŸËdALK� XDDš WF�«u�« W³I(« vKŽ dB²I¹ r� YOŠ ¨t�U�¬ s� qÐ ¨s¹dAF�«Ë dAŽ lÝU²�« 5½dI�« jÝ«Ë√ 5Ð ‰U−*« w� UÎ LN� tðd³²Ž« U� dA½ …œU??Ž≈ sLCð lÐU²¹ UÎ ¹uCN½ UÎ ŽËdA� sLC²¹ Ë√ ÍuCNM�« w� Á—b�√ b� t³ŠU� sJ¹ Ê≈Ë ¨UN�H½ …dJH�« aOA�« »U²� q¦� s� s¹dAF�« ÊdI�«  UMOF�ð tIH�« q¼√ 5Ð W¹u³M�« WMÒ ��«ò ∫w�«eG�« bL×� WOM¹b�« W¹d(«ò ∫»U²�Ë ¨©1989® åY¹b(« q¼√Ë ¨©1955® ÍbOFB�« ‰UF²*« b³F� åÂö??Ýù« w� ¨©1970® w²F¹dý wKF� å «c??�« v�≈ …œu??F?�«òË —b??B? �« d??�U??Ð b??L? ; åW??O??�ö??Ýù« W?? ?Ý—b?? ?*«òË 5¹uCNM�« —U³�  UH�ÓÒ R� V½Uł v�≈ ÆÆÆ©1975® w³�«uJ�«Ë w�½u²�« s¹b�« dOšË ÍËUDND�« q¦� U0— ¨lÝu²�« «c¼ V³�ÐË Æ‚“«d??�« b³Ž wKŽË ÔÒ WzU*« WЫd�Ô WK�K��« Ác¼ w� V²J�« œ«bŽ√ mÔ KÔ ³ð ÔÒ ªUÎ O³�½ h½ Ú …b¹bł W'UF*« WI¹dÞË Æ»U²� Ì qJ� t½√ ÷ËdH*« YŠU³� vDF¹Ô ’uBM�« Ác¼ s�


17 ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﻣﺒﺤﻮﺙ ﻋﻨﻪ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﺍﻟﻨﺼﺐ ﻭﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻝ ﺑﺘﻤﺎﺭﺓ‬

‫ﺣﻮﺍﺩﺙ‬

l??З√ Ÿu??{u??� UB�ý ¨«d??šR??� ¨d¹d−MÐ W??Þd??ý d�UMŽ X??H?�Ë√ bFÐ ¨‰UO²Šô«Ë VBM�« rN²Ð …—U9 WÞdý sŽ …—œU� Y×Ð «d�c� X9Ë ¨WO�dD�« W³�«d*« e??�«d??� bŠQÐ w??�ü« rþUM�« vKŽ tDOIMð t²�UŠ≈ q³� WO½u½UI�« dÞU�*« ‰ULJ²Ýô …—U9 WÞdý vKŽ t²�UŠ≈  œU�√Ë ÆtO�≈ »u�M*« w� tF� oOIײ�« qł√ s� WM¹b*« WOz«b²Ð« vKŽ bŠ√ s� rMG�« s� UÝ√— 240 ¡«dAÐ ÂU� d�_UÐ wMF*« Ê√ —œUB*« iFÐ mK³� qL×¹ n??K?Ý bIFÐ Áb??� q??ÐU??I?� W??¹ËU??A? �« WIDM0 5??Šö??H?�« ¨s¹dš¬ ’U�ý√ ¡ULÝ√ qL%  UJOý WŁö¦Ð U�u�d� r¼—œ 320.000 UNð«– —œUB*«  œU�√Ë ¨w�U*« mK³*« œb�¹ r�Ë ¨—UE½_« sŽ È—«uð tMJ� jÝu²�UÐ rN�UN¹SÐ ÁU¹U×{ vKŽ VBM�UÐ ÂuI¹ ÊU� d�_UÐ wMF*« Ê√ ÆsÞu�« ÷—√ ×Uš qLŽ œuIŽ w� rN�

WÐUBŽ pOJHð W�dÝ w� WBB�²� …błuÐ W¹—U−²�« ö;«

2012/02/17 ‫ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬º 1680 :‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬º

s� ‰Ë_« Ÿu³Ý_« w� ¨qOðd� WM¹b0 »Uý q²� W1dł VJðd� ¨WO�«b�« s�Š ¨w½U'« oŠ w� bÐR*« s−��UÐ Ê«uD²Ð ·UM¾²Ýô« WLJ×� XC� UM−Ý WMÝ 17?Ð W1d'« sŽ mK³¹ r� Íc�« h�A�« vKŽ UN�H½ WLJ;« XLJŠ UL� ¨WÐuIF�« fHMÐ tJ¹dý oŠ w� XC�Ë ¨w{U*« dÐu²�√ dNý Æq²I�« W1dł ‰öš W�Ëd�� WŽUCÐ ULNð“UOŠ WLN²Ð ¨WMÝ 15?Ð s¹dš¬ 5B�ý vKŽË ¨«c�U½

á°üb áÁôL

‫ﻗﺘﻠﻮﻩ ﻭﺳﻠﺒﻮﻩ ﻣﺎﻟﻪ ﻭﻭﺿﻌﻮﺍ ﺟﺜﺘﻪ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻗﺒﻞ ﺭﻣﻴﻬﺎ‬

…d??²� —œUI�«b³Ž …błË W??¹ôË s??�√ d�UMŽ X�UŠ√ ÕU³� ¨WOzUCI�« WÞdA�« `�UB� vKŽ WÐUBŽ Íd??B??M??Ž ¨w??{U??*« ¡U??Łö??¦??�« WO�bF�« o??Ыu??�??�« ÍË– s??� …dODš XBB�ð ¨Y×Ð «d�c� Ÿu{u�Ë o¹dÞ sŽ W¹—U−²�«  ö;« W�dÝ w� ULNF� oOIײ�«Ë Y׳K� ¨öO� d�J�« pK*« qO�Ë —UE½√ vKŽ ULN²�UŠ≈ q³� b¹bF�« «cH½ Ê√ bFÐ ¨…błË WO�UM¾²ÝUÐ ÆWOÐdG*« Êb*« iF³Ð  UOKLF�« s�  d??H??M??²??Ý« ¨q???O???�U???H???²???�« w?????�Ë s�√ W??¹ôË W??�Ë«b??0 WOM�_« `�UB*« ÂUײ�UÐ U??¼—U??³??š≈ œd??−??0 ¨…b?????łË l�«u�« »dG*« WŠU�Ð fÐöLK� d−²� VŠU� ·dÞ s� WOM�_« …dz«b�« W�U³� ¨t{«dž√ iFÐ ¡UCI� œUŽ Íc�« q;« ¡U�� s� WFÝU²�« WŽU��« œËbŠ w� «uLײ�« …UM'« Æw{U*« 5MŁù« Âu¹ tÐUÐ d�� o¹dÞ sŽ `D��« s� d−²*« Ÿö²�« v??�≈ «ËbLŽ Ê√ bFÐ Íb??¹b??(« —UAM� WDÝ«uÐ tLzUŽœ lD� bFÐ »U³�« Æw�U� mK³� vKŽ uD��«Ë Íb¹bŠ f??H??M??ÐË ¨5???�u???O???Ð p?????�– q???³???�Ë W¹–U;« W³²J*« ÂUײ�« - ¨WI¹dD�« 11X³��« Âu¹ WKO� ¨Í—U−²�« q×LK� v??�≈ «Ëb??L??Ž Y??O??Š ¨Í—U?????'« d??¹«d??³??� ¨W³²J*« `D�Ð Íb¹b(« »U³�« dO�Jð oÐUD�« v??�≈ ‰u??šb??�«Ë qHI�« d??�??�Ë Æw�U� mK³� vKŽ ¡öO²Ýô«Ë w{—_« d�UMF�« s??� WŽuL−�  b??M??& W??O??zU??C??I??�« W???Þd???A???�« s????� W???O???M???�_« ÊUJ*« 5Ž v�≈ XKI²½« YOŠ WOLKF�«Ë ¨Í—U−²�« q;« ÂUײ�« WI¹dÞ XM¹UŽË W??�œ_«Ë  U�uKF*« s� «œb??Ž XFLłË ÊËbłu¹ 5KŽUH�« Ê√ v??�≈ XBKšË - w²�« W¹—U−²�«  ö;« s� WÐdI0  UOKLŽ cOHMð rN²O½ w�Ë UN�Uײ�« W¹—U−²�«  ö???;« ·bN²�ð Èd???š√ WŠUÝ ‰u??ŠË ÊUJ*« fHMÐ …œułu*« ‚«u?????Ý_«Ë  U??¹—U??�??O??I??�U??ÐË »d???G???*« Æ»U¼u�« b³Ž ÍbOÝ WŠU�Ð WDO;« WKLŠ WOM�_« d�UMF�«  d??ýU??Ð  «—U�H²Ý« l� …«“«u??*U??Ð WODOA9 ¡«b²¼ô« sŽ  dHÝ√ 5OKOK�« ”«d(« t�«uH�«Ë d??C??)« ‚u??�??Ð »√d???� v??�≈ ¨„u???J???A???�« t???�u???Š X???�U???Š ¨b????¹b????'« WÐUBF�« ÍdBMŽ XžU³ðË tLײI²� r²� ¨ULN²LOMž ÊUOB×¹ U½U� s¹cK�« dH�� v???�≈ U??L??¼œU??O??²??�«Ë ULN�UI²Ž« ¨UIOI% ULNF� Xײ� YOŠ WÞdA�« UMOLŁ «bO� Ê«d³²F¹ ULN½√ 5³²O� Ÿu{u�Ë WO�bF�« ULNIЫuÝ rJ×Ð W??ÞU??L??D??� s????�√ s???� Y??×??Ð  «d????�c????� U??�b??�Ë UNM� Ê«—b??×??²??¹ w??²??�« ”U??H??Ð cOHM²� WO�dA�« WN'« v??�≈ «d??šR??� ÆULNðUOKLŽ

www.almassae.press.ma

s¹dš¬ WŁö¦� WMÝ 47Ë qOðd0 »Uý wKðUI� bÐR*« qOð—U� w³¼Ë ‰ULł dNý v�≈ W1d'« lzU�Ë œuFð XK�uð U??�b??M??Ž ¨w??{U??*« d??Ðu??²??�√ —u¦F�UÐ bOHð W�uKF0 s�_« `�UB� WO�d� W³OIŠ qš«œ »Uý W¦ł vKŽ ÊU� YOŠ ¨w³FA�« ULK¹u� w×Ð bO� vŽb¹ ÊU� »UAÐ oKF²¹ d�_« ÊU� ¨ÍœU??�—u??³??�« vHDB� ¨tðUOŠ ¨qOðd� WM¹b0 åo¹dŠ√ò w×Ð rOI¹ tðdÝ√ ·dÞ s� tOKŽ ·dF²�« - –≈ ULO� ¨5??Ðd??I??*« t??zU??�b??�√ i??F??ÐË ¨p�UN�« s??� »d??I??� ¨c??¾??²??�Ë ¨Õd???� ‰ö??š s??� t??O??K??Ž ·d??F??²??�« - t??½Q??Ð W�UŠ Ê√ UHOC� ¨WOKš«b�« t�Ðö� ‰öš s� ¨W¹ËUÝQ� bł X½U� W¦'« Ætłu�« XÐUý U¼uAð

WO×C�« W¹u¼ b¹b%

©nJ²Žu� bLŠ√®?ð

v�≈ W�U{ùUÐ ¨tðU�Ë q³� WO×C�« tM� X�dÝ w²�« WOH¹dF²�« tIzUŁË fH½ w??� Æq²I�« WOKLŽ rCš w??� h�A�« s??� œU???ý—S???ÐË ¨‚U??O??�??�« wK�_« qŽUH�« nO�uð - ¨qI²F*« bLF�« q²I�« WLN²Ð W1d'« ÁcN� b???�d???²???�«Ë —«d?????????�ù« o???³???Ý l????� W???�d???�???�« W????¹U????M????−????Ð ÊËd???????I???????*« ÆW�u�u*«

qOðd� WM¹b0 ÍœU�—u³�« vHDB� UN²O×{ V¼– w²�« W1d'« qO¦9 …œUŽù —u�

·u??�u??�« - ¨qI²F*« rN²*« UNO�≈ Õd�� UN½u� v??�≈ dOAð W??�œ√ vKŽ WO�u� WODž√ e−Š - –≈ ¨W1d'« UNOKŽ d¦Ž w²�« pKð oÐUDð WAL�√Ë X½U� w²�« W¦'« ·UA²�« ÊUJ0 lIÐ vKŽ —u¦F�« -Ë ¨UNÐ W�uHK� öC� ¨p�UN�« v�≈ lłdð WM�«œ Âœ lK��«Ë lzUC³�« s� WŽuL−� sŽ pK� w??� X??½U??� w??²??�« WO�öN²Ýô«

W1d'« Õd��

—Uý√ w²�« WIA�« WL¼«b� bFÐ

U¹œUÐ UŠdł qL×¹ u¼Ë ¨ «—ULF�« UŽUM²�« Êu??� U� u??¼Ë ¨tMO³ł vKŽ W??O??½U??J??�S??Ð 5??I??I??;« Èb????� «b???¹b???ý q²� WF�«Ë w� d�_UÐ wMF*« ŸuK{ t³²A*« nO�uð œd−0Ë ÆWO×C�«  U???ÐU???�ù« s???Ž Á—U???�???H???²???Ý«Ë t???Ð ¨Áb�−Ð …œbF²� ¡U×½QÐ …œułu*« ¨—u�c*« w??(« sŽ V¹dž t½QÐ d??�√ WŽUC³�« qI½ w� œbײð t²LN� Ê√Ë

rN²*« ·UI¹≈ `�UB*« UODF*« Ác??¼  œU??� ÊUJ*« W??³??�«d??�Ë b??�— v??�≈ W??O??M??�_« ÊU� Íc�« Í—U−²�« q×LK� ÷d²H*« ¨W¹—U−²�« t²ŽUC³Ð p�UN�« ÁœËeOÝ - ¨Âu¹ …b* ÊUJ*« 5FÐ hÐdð bFÐË qIM²¹ V¹dž h�ý œułË b¹b% Èb??Š≈ `??D??ÝË o??I??A??�« Èb???Š≈ 5??Ð

‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔ‬

W¹bL;UÐ5²OLOKFð5²�ÝR�s�W�UI½ nð«u¼Ër¼—œn�√86 W�dÝ

…dOLŽX¹PÐ ôeM�ULN�Uײ�«bFÐt²KOKšËh�ý‰UI²Ž« ”U³KÐ UL¼œdÞË …uI�UÐ UNM� ULNł«dš≈ b& r??� UL� ¨u???'« …œËd???Ð r??ž— Âu??M??�« 5LN²*« —«d??�≈ ÂU??�√ UFH½ ULNðöÝuð b−¹ r??�Ë ÆW??�d??G??�« s??� ULNł«dš≈ vKŽ ‰Uł— —UFý≈ ÈuÝ qO³Ý s� ÊUłËe�« 5FÐ öF� «uKŠ s¹c�« ¨WIDM*UÐ „—b??�« e�d� u×½ 5LN²*« œUO²�« r²O� ¨ÊUJ*« ¨W�“UM�« w� ULNF� Y׳�« qł√ s� „—b�« 5³ð w�ü« rþUM�« w� rN²*« jOIMð ¡UMŁ√Ë vC� Ê√ t� o³Ý YOŠ dDš q−�� t½√ dAŽ s� b¹“_ WðËUH²� WO�³Š UÐuIŽ »dC�«Ë dJ��« rNð WHK²�� rN²Ð  «d� p�– v�≈ Æ «—b�*« w� —U&ô«Ë Õd'«Ë W¹dEM�« WÝ«d(« s¼— 5LN²*« l{Ë Y׳�« …dD�� ‰ULJ²Ý« —U??E??²??½« w??� Ê√ q??³??� ¨W??O??½u??½U??I??�« d??{U??;« “U????$≈Ë WOz«b²ÐUÐ pK*« qO�Ë vKŽ ULN²�UŠ≈ r²ð ÆULNO�≈ WÐu�M*« rN²�UÐ ÊU�e½«

UNK¹u%Ë p�UN�« s� X�dÝ w²�« WK�U� qO�UH²Ð UO�b� ¨dš¬ ÊUJ� v�≈ U{dF²�� ¨W1d'« U�Ðö� sŽ w�UÐ  U??¹u??¼ ’uB�Ð  U??O??ze??ł Æq²I�« W1dł w� ¡U�dA�«

W???O???zôu???�« W??×??K??B??*« X??M??J??9 Ê«u???D???²???Ð W???O???zU???C???I???�« W???Þd???A???K???� Õd�� wOMIð …bŽU�0 ¨qOð—U�Ë wLKF�« d??³??²??�??*« d????Þ√Ë W??1d??'« WO×C�« W¹u¼ b¹b% s� ¨WÞdAK� w� W??½e??�??*« UODF*« ‰öG²ÝUÐ W�U)« WOLÝô«  UODF*« …bŽU� qł√ s� rNMŽ Àu׳*« ’U�ý_UÐ `Cð« –≈ ¨WKzUF�« …bzUH� Y׳�« qO−²Ý - Ê√ o³Ý t½√ 5II×LK� w� WKzUF�« …b??zU??H??� Y׳�UÐ ⁄ö??Ð w²�«  UODF*« w??¼Ë ¨U??N??M??Ы o??Š v�≈ wLKF�« d³²�*« WÞdý œuI²Ý WIÐUD� bFÐ WO×C�« W¹u¼ bO�Qð l� ÍËu??M??�« UNCLŠ s??�  U??M??O??Ž s� U�öD½« ÆÁb??�«u??� …b??zU??F??�« pKð w�uO�« —U??�??*« ‰ö??G??²??ÝU??ÐË ¨p???�– ÊU??� Íc??????�«Ë ¨W??O??×??C??K??� ÍœU????F????�« 7� v??K??Ž ôu??−??²??� U??F??zU??Ð qG²A¹ œ«u�Ë ‰UHÞ_« ÈuKŠ lO³� …—UOÝ vH²š« p??�U??N??�« Ê√ `??C??ð« ¨Èd???š√ Ÿ“u???¹ ÊU????� U??�b??M??Ž —U????E????½_« s???Ž åUD�JO�ò w×Ð WO�öN²Ý« UFKÝ l� X½U� tðU�öŽ dš¬ Ê√Ë ¨qOð—U0 `{Ë√ Íc�« ¨W�UI³K� q×� VŠU� ÁdFý√ p�UN�« Ê√ oOIײ�« o¹dH� œb×� ÊUJ� v�≈ UNłu²� ÊU� t½QÐ vKŽ ‚U??H??ðö??� ¨—u???�c???*« w???(« w??� lK��« iF³Ð b¹bł q×� b??¹Ëe??ð ÆWO�öN²Ýô«

…dOLŽ X¹« ”UIKÐ bOFÝ

w�Ë Æd??�??J??�«Ë W�d��« q??ł√ s??� Y׳�« ‰«“U� ¨WK� Í– Ÿu{u� W??Žu??L??−??� Ë√ h???� s???Ž U???¹—U???ł w� «uLײ�« b� «u½U� ¨’uB� W??O??z«b??²??Ы W??Ý—b??� …d??²??H??�« f??H??½ WŽuL−� «u�dÝË ¨WIDM*« fHMÐ w²�« W??O??½Ëd??²??J??�ù« …e??N??ł_« s??� sJ� Æd??¹b??*« V²J� q???š«œ X??½U??� ÂU??¹√ b??F??ÐË 5KŽUH�« Ë√ q??ŽU??H??�« ÆWÝ—b*« v�≈ U�Ëd�*« «ËœU??Ž√ ÊuJð Ê√ å¡U�*«ò —œUB� X׳—Ë ¨WIDM*UÐ wJK*« „—b??�«  U¹d% q� Ê√Ë ¨ U�Ëd�*« ŸU??ł—≈ ¡«—Ë Ë√ hK�« Ê√ bOHð sz«dI�«Ë W�œ_« ¡UMÐ√ s??� cO�öð r??¼ ’uBK�« dHÝ «uKG²Ý« r??N??½√Ë ¨W??Ý—b??*« «u¦³ŽË t³²J� «uLײ�«Ë d¹b*« ÆtðU¹u²×0

X¹QÐ wJK*« „—b??�« d�UMŽ X�UŠ√ ¨Í—U?????'« Ÿu????³????Ý_« W???¹«b???Ð ¨…d???O???L???Ž« bFÐ ¨WO�bF�« oЫu��« ÍË– s� UB�ý «d??�Ó √ —«Ëb??Ð t²KOKš WI�— t�UI¹≈ - Ê√ w� ‰eM� q??š«œ UNð«– WŽUL−K� lÐU²�« ¨å¡U�*«ò UODF� o??�ËË ÆdOG�« WOJK� U�bFÐ ¨t²KOKšË rN²*« ‰UI²Ž« ¡Uł bI� ¡U� dJ�� s�  UOL� UO�²Š« b� U½U� «—dIO� ¨ULNOÝ√dÐ dL)« X³F�Ë …UO(« qł√ s� tÐ ¡ö²šö� ¡UC� sŽ Y׳�« Ê√ —œU??B??*«  œU???�√Ë ¨å◊U??A??M??�«ò ‰U??L??�≈ ‰eM� Èu???Ý s??J??ð r??� 5??L??N??²??*« W??N??łË «c¼ w� U�U� YOŠ ¨rN²*« »—U??�√ b??Š√ t²IOIý X½U� Âu½ W�dž ÂUײ�UÐ œbB�« v�≈ «b??L??ŽË ¨U??N??łË“ WOF0 UNO� b�dð

ö??šœË ¨wKOK�« ”—U×K� X??�R??*« U�dÝË Æ…c�U½ dO�Jð bFÐ t�eM� ¨ôU??I??½ U??H??ðU??¼Ë W??O??³??¼– W??K??�??K??Ý …—«œ≈ `??O??ðU??H??� v??K??Ž ö??B??Š U??L??� V²J� `²� s� UMJ9Ë ÆW¹œ«bŽù« vKŽ u??D??�??�«Ë ¨W??�??ÝR??*« d??¹b??� ¨r¼—œ n�√ 86 mK³� tÐ ÊU� ·dþ «dO�U�Ë 5�uL×� 5HðU¼ vKŽË ¨·«dB½ô« ôËUŠ Ê√ bFÐË ÆWOL�— ”—U×Ð W�ÝR*« »UÐ bMŽ U¾łu� rEF� w???�— v???�≈ «b??L??F??� Æ’U????š Íc�« ·dE�« UNO� U0 U�Ëd�*« mK³*« WLO� ÊU�—b¹ ÊUBK�« sJ¹ r� nðUNÐ UEH²Š«Ë ÆtKš«œ œułu*« ÁU??&« w??� «d????�Ë b????Š«Ë ‰u??L??×??� vKŽ ·dFð ”—U(« sJ� ƉuN−*« vKŽ ULN²�UŠ≈ X9 b�Ë ¨ULN²¹u¼ W¹bL;« WOz«b²Ð« Èb� pK*« qO�Ë

W¹bL;« ÍË«dLŠ VOFýuÐ wJK*« „—b�« d�UMŽ XKI²Ž« W¹UN½ WKDŽ ‰ö??š …œËd???Š 5FÐ 5B� ‰Ë_« w????Ý«—b????�« —u???D???�« W¹œ«bŽ≈ ULײ�« ¨cOLKð UL¼bŠ√ ôö???A???�« W???¹Ëd???I???�« W??ŽU??L??'U??Ð U�dÝË W¹bL;« W�ULF� WFÐU²�« å¡U�*«ò XLKŽË ÆUNðU¹u²×� iFÐ t²Ý«—œ lÐU²¹ Íc??�« cOLK²�« Ê√ u¼ ¨WOLOKF²�« W�ÝR*« fHMÐ …b??ŽU??�??0 W??�d??�??K??� j??D??š Íc????�« —«Ëœ W??M??�U??Ý s??� U??L??¼Ë t??J??¹d??ý ÊUBK�« qšœ YOŠ Æ©d−(« …eF�® ¡U�� nBM�«Ë WFÐU��« œËbŠ w� ¡UM� v�≈ WKDF�« w�UO� ÈbŠ≈ s� »UOG�« W�d� ULM²ž«Ë ¨W�ÝR*«

ö�ÐU¼œuI½UN³KÝË…U²�vKŽiOÐ_«Õö��UС«b²Ž« V¹dNðWOKLŽ◊U³Š≈ ◊UÐd�UÐs�√qł— W�UDЂ—U݉UI²Ž«v�≈œuI¹»UB²žôUÐrN²�

W??Ý—U??2 w???� —«d??L??²??Ýö??� qO³Ý ÷«d²Ž«Ë rNðU�uKÝ Õö��UÐ r¼b¹bNðË …—U??*« w� 5??K??G??²??�??� ¨i????O????Ð_« s� œbFÐ …—U½ù« »UOž p�– ¡UOŠ_« s� W³¹dI�« «dL*« ‰U??ł— f??ŽU??I??ðË WOMJ��« w� rN³ł«Ë W¹œQð sŽ s�_« 20 s� b??¹“_ s??�_« dO�uð ÆWL�½ n�√

UNÐ q�u²ð w²�« U¹UJA�«  UDK��«Ë ¨WOM�_« dz«Ëb�« WIKF²*« pKð W�Uš ¨WOK;« ·dÞ s� ¡«b²Žô«  ôU×Ð «u׳�√ s¹c�« 5�d×M*« öÝ vKŽ …d¦JÐ ÊËdÞUI²¹  U¹UJA�« pKð ÊS� ¨…b¹b'« u¼Ë ¨WOžU� U½«–¬ b& ô UŠu²H� ‰U??−??*« qF−¹ U??� 5??�d??×??M??*« ¡ôR??????¼ ÂU??????�√

bLŽ U??�b??F??Ð å «“d??????ž 6ò l{Ë v??�≈ 5¹b²F*« b??Š√ tOKŽ jGC�«Ë œUŠ 5JÝ wJ� Èd???š_«Ë WMOH�« 5??Ð r¼b9Ë WO×C�« rK�²�ð ÆœuIM�UÐ W???Žu???L???−???� œU?????????????�√Ë ¨W???I???D???M???*« W????M????�U????Ý s?????� W??�d??H??²??�  U??×??¹d??B??ð w???� s� ržd�UÐ t½QÐ ¨å¡U�*«ò?�

¡U�*«

v???�≈ …U???²???� X???{d???F???ð w??(U??Ð Íb???�???ł ¡«b????²????Ž« V�ŠË ¨◊U??Ðd??�U??Ð w??J??K??*« ÊS????� W???O???×???C???�« …œU??????????�≈ U¹b²Ž« 5�uN−� 5B�ý Õö??�??�« W??D??Ý«u??Ð U??N??O??K??Ž X??½U??� U???�b???M???Ž ¨i????O????Ð_« V¹dI�« UN�eM� v�≈ WNłu²� ¨wÝUH�« ‰ö??Ž W¹u½UŁ s� r?????¼—œ 600 U???¼U???³???K???ÝË WOMÞu�« n¹dF²�« W�UDÐË iFÐË œu??I??M??�« WEH×�Ë ¨W??O??B??�??A??�« ÷«d?????????ž_« v�≈ 5¹b²F*« b??Š√ bLŽË WO×C�« r� ‚u� Áb¹ l{Ë l{ËË ¨UNš«dB� U³M& U¼dNþ vKŽ «œU??Š UMOJÝ q???ýË U???N???O???K???Ž j???G???C???K???� Íb²F*« ÊU� ULO� ¨UN²�dŠ »uOł gO²H²Ð ÂuI¹ dšü« b¹e� vKŽ —u¦FK� WO×C�« UNHðU¼ W�dÝË œuIM�« s� ƉUIM�« W???O???×???C???�« b???????????�√Ë Íc??�« ¡«b???²???Žô« ¡«d???ł t???½√ UNKI½ - bI� ¨t??� X{dFð ·U??F??Ý≈ …—U??O??Ý W??D??Ý«u??Ð ¨ö�Ð vHA²�� »d�√ v�≈  U???�U???F???Ýù« X??I??K??ð Y??O??Š o????ð— -Ë W?????¹—Ëd?????C?????�« U??¼d??N??þ q???H???Ý√ w???� Õd????ł

s� mK�150Ë sÞ WKO�QÐå«dOA�«ò WKO�√ ¡U�*«

«u??I? K? � W??F? ÐU??ð W?? ? ?¹—Ëœ X??M? J? 9 ¨åg??O?¹d??Ðò T??ÞU??A?Ð ¨W??O?J?K?*« W×K�*« WOKLŽ ◊U³Š≈ s� ¨w{U*« 5MŁô« WKO� s� U??�«d??žu??K? O? � 150Ë s?? Þ V??¹d??N? ð wM�√ —bB� œU??�√Ë Æå«d??O?A?�«ò —b��  «u??I?�« W?? ¹—Ëœ d�UMŽ Ê√ ¨å¡U??�? *«ò ¡vÞUý WÝ«d×Ð WHKJ*« WOJK*« W×K�*« UN¼U³²½« —UŁ√ ¨WKO�_ —ËU−*« ågO¹dÐò Ãu??�u??�« ‰ËU??×? ¹ w??ÞU??D?� »—U?? � œu?? łË ¨åWH¹džò Íœ«Ë d³Ž d׳�« ÁUO� v??�≈ v�≈ W??Žd??�?�« t??łË vKŽ XKI²½« YOŠ vKŽ —u??¦?F?�« s??� sJL²²� ¨ÊU??J? *« 5??Ž b¹“√Ë ¨ «—b�*« WOLJÐ öL×� »—UI�« —bB*« ·U??{√Ë Æs¹eMÐ WMOM� 20 s� sŽ «uK�ðË —«dH�UÐ «Ë–ô 5ÐdN*« Ê√  «uI�« ÂËbIÐ «u�Š√ U�bFÐ ¨»—U??I?�« „—b�« d�UMŽ —U³š≈ - YOŠ ¨WOM�_« Æ…dD�*« ÂU9≈ bB� WKO�QÐ wJK*« WOz«b²ÐUÐ p??K? *« q??O? �Ë d?? �√ b?? �Ë Ÿu??{u??*« w??� o??O?I?% `??²?H?Ð W??K? O? �√ W�ËU×� WOKLŽ  U�Ðö� vKŽ ·u�uK� wÞUD*« »—UI�« e−Š - ULO� ¨V¹dN²�«  «bF*« w??�U??ÐË  «—b??�? *«Ë 5�d×�Ë ÆtM²� vKŽ X½U� w²�«

XMLCðË ¨WO×C�« …U²H�« vKŽ WOzUCI�« WDÐUC�« d{U×� W??¹b??O??N??L??²??�« ÀU????×????Ð_« ¡U???M???Ł√ w� w½U'« q³� s� U�«d²Ž« s� tO�≈ WNłu*« rN²�« iFÐ Æ◊UÐd�UÐ W�UF�« WÐUOM�« q³� ·U???I???¹≈ W??O??K??L??Ž ¡U????M????Ł√Ë ¨“U−²Šô« WOC� w� w½U'« `??�U??B??*« d???š¬ W??O??×??{ d??³??š√ 5FÐ błuð X½U� w²�« WOM�_« w� tMŽ Àu׳*« œułuÐ ÊUJ*« WOMN*« W�UD³�« W�dÝ WOC� wŠ s??� s???�√ q??łd??Ð W??�U??)«  e−Š tHO�uð ¡UMŁ√Ë ¨å5 włò W�UD³�« W??O??M??�_« W??�d??H??�« t??¹b??� UL� ¨t??�??Ðö??� q???š«œ …—u??�c??*« v�≈ œuF¹ ôuL×� UHðU¼  e−Š `�UB*« d³š√ Íc??�« WO×C�« u¼ ÷d??F??ð Íc?????�«Ë ¨W??O??M??�_« 5JÝ WDÝ«uÐ ¡«b²Žô UC¹√ w×Ð …uI�UÐ tHðU¼ t³KÝ ¡UMŁ√ XŽb²Ý«Ë Æ—u??B??M??*« »uIF¹ q??ł— W??O??zU??C??I??�« W??D??ÐU??C??�« W??Þd??A??�« W×KB� v???�≈ s????�_« ÷dF²Ð d??�√ YOŠ ¨WOzUCI�« oK�²�« WDÝ«uÐ W�d�K� t�eM� U�bFÐ ¨WOMN*« t²�UDÐ W�dÝË ¨Ÿu??{u??*« w??� W??¹U??J??ý q??−??Ý vKŽ w??½U??¦??�« 5??M??E??�« q??O??Š√Ë ¨◊U??Ðd??�U??Ð W??O??z«b??²??Ðô« WLJ;« oK�²�UÐ W�d��UÐ oKF²ð rN²Ð rK�ð ULO� ¨Õd??'«Ë »dC�«Ë W¹ôuÐ qG²A¹ Íc�« s�_« qł— ÆWOMN*« t²�UDÐ ◊UÐd�« s�√

wMKF�« dJ��«Ë »U??B??²??žô«Ë d�√Ë ¨iOÐ_« Õö��« …“UOŠË tŽ«b¹SÐ W�UF�« WÐUOM�« q¦2 vKŽ t{dŽ —UE²½« w� s−��« ÆoOIײ�« w{U� U????�u????K????F????� V??????�??????ŠË —bB*« s� å¡U??�??*«ò UN²I²Ý« “U−²Š« WOKLŽ X�dG²Ý« ¨tð«– WI¹bŠ q???š«œ 5²ŽUÝ …U²H�« ¨◊UÐd�UÐ —uBM*« »uIF¹ w×Ð ‰öG²Ý« w� Vžd¹ 5ME�« ÊU�Ë fM'« WÝ—U2 bB� ÂöE�«

d�u²¹ ÊU� Íc??�« rN²*« b¹ s� ÆdO³J�« r−(« s� 5JÝ vKŽ v??�≈ ŸU???L???²???Ýô« ¡U????M????Ł√Ë UN{dŽ 5ME�« Ê√ d�√ …U²H�« ÊU??�Ë “U??−??²??Šô«Ë ·UD²šö� X% U??N??ÐU??B??²??ž« w???� V??žd??¹ YOŠ ¨iOÐ_« Õö��UÐ b¹bN²�« ·u�u*« v??�≈ ŸUL²Ýô« Èd??ł ¨`�UÞ dJÝ W�UŠ w� ÊU� Íc�« vKŽ ‰UI²Ž« W�UŠ w� qOŠ√Ë rN²Ð ¨◊UÐd�UÐ W�UF�« WÐUOM�« “U−²Šô«Ë ·UD²šôUÐ oKF²ð

◊UÐd�« w³¹dF� rOK(«b³Ž

—bB� s� å¡U�*«ò XLKŽ ·U??M??¾??²??Ýô« W??L??J??×??0 l??K??D??� nO�uð WOKLŽ Ê√ ¨◊U??Ðd??�U??Ð ¨w{U*« Ÿu³Ý_« W¹UN½ ¨»Uý “U−²Š«Ë ·UD²š« WOC� w� b¹bN²�« X% …U²� »UB²ž«Ë v�≈ œU???� ¨i??O??Ð_« Õö��UÐ W�UDÐ W�d�Ð dš¬ rN²� nO�uð ¨◊U??Ðd??�U??Ð s???�√ q??łd??� W??O??M??N??� w½U¦�« ·u�u*« sJ9 U�bFÐ w??Þd??A??�« ‰e???M???� W???�d???Ý s????� s??J??9Ë o??K??�??²??�« o???¹d???Þ s???Ž W�UD³�« v??K??Ž ‰u??B??(« s??� lL²Ý«Ë ÆtÐ W�U)« WOMN*« pKLK� ÂU???F???�« q??O??�u??�« V??zU??½ - U�bFÐ ¨‰Ë_« ·u�u*« v�≈ s� ¨t²C³� s??� …U??²??� d??¹d??%  öšb²�«Ë ÀU×Ð_« W�d� q³� w??�u??L??F??�« s???�ú???� W???F???ÐU???²???�« Æ◊UÐd�UÐ WFЫd�« WIDM*UÐ vKŽ lKD� —bB� nA�Ë bŠ√ Ê√ ¨WLJ;UÐ nK*« dOÝ å U½U³A�«ò w×Ð ’U??�??ý_« ÀU×Ð_« W�d� d�UMFÐ qBð« ÷dF²Ð r¼d³š√Ë ¨ öšb²�«Ë “U??−??²??Šô«Ë ·U??D??²??šö??� …U??²??� ¨…dO¦� WI¹dDÐ WI¹bŠ j??ÝË W�dH�« d??�U??M??Ž t??łu??ð Èb???�Ë VKDð …U²H�« vKŽ  d¦Ž WOM�_« YOŠ ¨WI¹b(« j??ÝË …b−M�« W¹œuO�u¼ WI¹dDÐ U¼d¹d% -


17

‫ﺭﻭﺑﻮﺭﻃﺎﺝ‬

2012Ø02Ø 17 WFL'«1680 ∫œbF�«

www.almassae.press.ma

‫ﻣﻮﺳﻢ »ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ« ﻓﻲ ﺳﻴﺪﻱ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻟﻤﺠﺬﻭﺏ ﻳﻨﻈﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﻋﻴﺪ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻨﺒﻮﻱ‬

W¹bL;« wŠ«u{ w� åWÐc−*«ò ”uIDÐ ÊU²š WOKLŽ d³�√ W¹bL;« ÍË«dLŠ VOFýuÐ

Ë√ W¹bIM�« ‚«—Ë_« iF³Ð vE×¹ qHD�« Ê√ Ë√ Á—b??� ‚u� oKFð w²�« WDO�³�« U¹«bN�« Ë√ ‰e??M??*« vKŽ åW¹b?ÚN�«ò d??ýR??ðË ÆtIMŽ w??� WKzUF�« n½Q²�ð YOŠ ¨”dFK� …ÒbF*« WLO)« w� ¨lOL'« ‚d²H¹ rŁ ¨ozU�œ lC³� UN�UH²Š« ŸUD²Ý« s* ådO³J�«ò ”dF�« rOEMð —UE²½« ÆÆöO³Ý tO�≈

WM�“_« d³Ž «u??�d??Ž Íc??�« WÐc−*« rN½≈ q³MÐ «uL�ð«Ë rN½«bÐ√ W�UO�Ë WÐö�Ë …uIÐ W�UC�® W??¹b??L??;« WM¹b� ÊU??J??Ý ÆÆr??N??�ö??š√ rN²ÞU�³Ð «u�d ÔŽ s¹c�« ¨ÊuOK�_« ©UIÐUÝ ”U³K�« w??� «Ëb????¼“ ÆÆrN²AOF� l???{«u???ðË iGÐË ¨rNCFÐ Ê√ W???ł—œ v??�≈ ¨W??¹c??G??²??�«Ë ÊuðU²I¹ «u½U� ¨r¼dLŽ Ë√ rN�Mł sŽ dEM�« U�U�*« ÊuFDI¹ «u½U�Ë ÂUFD�«  U²� s� ‰UIŁ_UÐ 5KÓÒ ?L×�Ô ¨…«dŽ t³ýË …UHŠ WK¹uD�« ”uIDÐ 5J�L²� «uK{ ÆqK� Ë√ VFð ÊËœ vÝu� ÍbOÝ  U�dÐ s� å„d³²�«òË å…—U¹e�«ò ÆrNð«œUŽË r¼bO�UI²Ð 5¦³A²� ¨»Ëc−*« W¹dBF�« …U??O??(« w??� ÃU??�b??½ô« «u??C??�— U??�«d??×??½«Ë år??¼b??K??łò s??� öBMð ÁËd??³??²??Ž«Ë r¼¡UMÐ√ «Ë—c??ŠË Æœ«b??ł_«Ë ¡U??Ðü« —U�� sŽ rN³OB¹ b??� Íc???�« b¹b−²�« s??� r??¼œU??H??Š√Ë rNðUOŠ ÷dÒ ???F???¹Ô b???�Ë ¨åœ«b???????ł_« W??M??F??�ò???Ð qF�Ë ÆÆÆ «¡ö??²??Ðô«Ë  U�x� r¼dÝ√ …UOŠË WÐc−*« d??Ý√ ÁdE²Mð Íc??�« ¨ÊU??²??)« rÝu� dOš ¨W??M??Ý q??� »d??G??*« oÞUM� nK²�� w??� pKð Y¹—uð vKŽ b¹bA�« rN�dŠ vKŽ qO�œ U�uBš ¨UN²¹—«dL²Ý« ÊUL{Ë ”uID�« ¨ålÐU��«ò rÝUÐ ·ËdF*« ¨ÊU²)« rÝu� Ê√ ÍbOÝ `�UB�« w�u�« `¹d{ —«u−Ð rÓÒ ?EM¹Ô b??�u??*« b??O??Ž b??F??Ð …d??ýU??³??� »Ëc??−??*« v??Ýu??� WOKLŽ d³�QÐ r²²�¹Ë ¨WMÝ q� s� Íu³M�«  U¾� UNM� bOH²�¹ ¨»dG*« w� Èd& ÊU²š ÆWOŽUL²łô« rNðU¹u²�� ·ö²šUÐ ¨‰UHÞ_«

W¹UL(«Ë ”uID�« 5Ð ÊU²)« WO×B�« e�d� …d??¹b??� ¨Íe???¹e???Ž W??A??zU??Ž X??�U??� 5KŽUH�« ¡UCŽ_« bŠ√Ë wŽUL²łô« qO¼Q²�« ¨WIDM*« UN�dFð w²�« ÊU²)« UOKLŽ w� ÊU²)« WOKLFÐ nKJ*« w³D�« r�UD�« Ê≈ ¡UÐü« iFÐ l� r¼UH²�« w� WÐuF� b−¹ qł√ s� rN�UHÞ√ ÊuI�«d¹ s¹c�«  UN�_«Ë WOŠ«d'«  UOKLF�« Ê√ W×{u� ¨ÊU²)« Ú åW??�U??−? ·d??Þ s??� Èd??& X??½U??� w??²??�« Ò ?(«ò œbNð X½U� qHÞ qJ� r??¼—œ 200 qÐUI0Ë W¹bOKI²�« qzUÝu�« v�≈ dEM�UÐ qHD�« W×� w×B�« l??{u??�« V³�Ð «c???�Ë …b??L?Ó ?²??F??Ô*« Ê√ Íe??¹e??Ž X??�U??{√Ë Æ‰U??H??Þú??� i??�U??G??�« WO�UHðô« —UÞ≈ w� qLF¹ Íc�« w³D�« r�UD�« …—œU³LK� WOLOK�ù« WM−K�« 5??Ð W??F??�u??*« W??O??ÐËb??M??*«Ë W??¹d??A??³??�« WOLM²K� W??O??M??Þu??�« ‰öNK� wK;« V²J*«Ë W×BK� WOLOK�ù« WOŠ«d'«  UOKLF�« Íd−¹Ô wÐdG*« dLŠ_« W�“ö�« WOLKF�« qO�Uײ�« vKŽ ‰uB(« bFÐ ÊU²š vKŽ ÊËdÒ B¹Ô ¡UÐü« s� WŽuL−� Ê√Ë u¼Ë ¨W�“ö�« qO�Uײ�« ¡«dł≈ ÊËœ rN�UHÞ√ q³I²�� œbN¹ UL� ¨qHD�« W×� œbN¹ U� WIDM*« ÊUJÝ Ê√ UMÔ?²Łb×� XFÐUðË ÆVO³D�« ÊU²š ÊËœ r??N??zU??M??ÐQ??Ð …œu???F???�« Êu??C??�d??¹ w²�« ¨`�UB�« w�u�« åWMF�ò UN½√ ÊËd³²F¹Ë rN³OBð Ë√ rNzUMÐ√ —ULŽ√ s� ådBIðò b� Ò WOzUBš_« XHA� UL� ÆÆÆq??K??ŽË ÷«d??�Q??Ð j�Ý ¨å¡U�*«ò?� `¹dBð w� ¨WOŽUL²łô« s� 5FH²M*«Ë W�U−(«®  U??N??'« iFÐ d??L??Š_« ‰ö??N??�« n??K??J??ð Ê√ b??F??Ð ¨©r???Ýu???*« `³�√ Ê√ bFÐË WOKLF�« vKŽ ·«d??ýùU??Ð dÝ_« …œUH²Ý« v�≈ W�U{≈ ÆÆÊU−*UÐ ÊU²)« s�Ë rN�UHÞ_ WK�U� W¹bOKIð  ôc???Ð s??� XKþ WOKLF�« Ê√ …“d³� ¨WOz«cž ÊR�Ë W¹Ëœ√ VO�UÝQÐ ÚsJ� ¨åWÐc−*«ò ”uIÞ o�Ë Èd& v�≈ Íe¹eŽ  —U???ý√Ë ÆÆåWHOE½òË W¹dBŽ ¨öHÞ 247 ÊU²š ·dŽ WM��« Ác¼ årÝu�ò Ô ÊU²š - t??½√Ë ¨8???�« sÝ w� qHÞ rNML{ Àö¦�«  «uM��« w� qHÞ 1200 s� b??¹“√ ÆhB�²� w³Þ r�UÞ ·dÞ s� …dOš_« WLOš 500 VB½ r??Ýu??*« ·d??Ž b??�Ë rÝu*« dCŠ UL� ¨”—U??� 200 W�—UA�Ë «Ëb???łË ¨…d??????z«“Ë d????z«“ n???�√ 30 w???�«u???Š V³�Ð t??zU??C??� v???�≈ Ãu??�u??�« w??� W??Ðu??F??� ÆU¼—u¼bðË  U�dD�« o?OÚ {

WÐc−*« ”uIÞ ‰Ë√ ÆÆÊU²)«

ÊU²)« WOKLŽ s� U¼ƒUMÐ√ œUH²Ý« w²�« dÝ_« iFÐ

¨å„d³²�«åË å…—U??¹e??�«ò???Ð sLI¹ YOŠ ¨WKO³I�« q¹bM0 5�d¹ s� ¡U�M�« s�Ë ¨qHD�« ö�UŠ qO½ qÐUI� åW¹b¼ò?� WLO)« ‚u� sN� »uŁ Ë√ v�≈ t??Ð s??łdÒ ?F??¹Ô Ê√ q³� ¨å¡U??�d??A??�«ò åW??�d??Ðò w³D�« r�UD�« UNKš«œ błu¹ w²�« WLO)« ¨qHD�« ÊU²) WOŠ«d'«  UOKLF�UÐ nKJ*« Ú «® ‚ö(« ÊU� oÐU��« w� t½√ ULKŽ ©ÂUÒ?−( ÊËœ WOŠ«d'« WOKLF�« Ác¼v�u²¹ Íc�« u¼ ÆWO×�  U½UL{ ôË qO�U% qHD�UÐ bÓ?NF¹Ô ¨WOKLF�« ¡U??N??²??½« b??F??ÐË åW¹bN�«ò w�UÐ WI�— tK³I²�ð w²�« ¨t??�√ v�≈ 5K�UŠ ¨©’® w³M�« vKŽ …öB�«Ë b¹—Uže�UÐ √b³ðË ÆÆŸUMFM�« s� W�UÐ t²L� w� iOÐ√ ULKŽ ¨‰eM*« ÁU&« w� WO�UH²Šô« UNðdO�� åW¹Ò b?ÚN�«ò tðdÝ√ œ«d??�√ w�UÐË qHD�«  U³¹d� ŸdAðË UMÔ?²Łb×� X??×??{Ë√Ë Æt??� U¹«bN�« .bIð w??�

¨åW¹bN�«å?Ð dÝ_« w�UÐ wH²Jð ULO� ¨ÊU²)« s� tðœuŽË tÐU¼– ¡UMŁ√ qHD�« VŠUBð w²�« ÊuJð åW¹Ò bÚ?N�«ò Ê≈ X�U� UL� ÆÊU²)« rÝu� s¹e²ð Â_« Ê≈Ë ÁUðbłË qHD�« Â√ UN²�bI� w� iOÐ_« ÊuK�« Ê√Ë W�³�√ s� UN¹b� U� s�ŠQÐ ≠WO{«— lÐU²ð≠ Â_« vKŽ Ê√ UL� ÆqCH*« u¼ vKŽ U¼dFý sÒ?¹eð YOŠ ¨åWH�u��ò ÊuJð Ê√ Ò ?�«ò WI¹dÞ UL� ¨¡UM(UÐ s¹e²ðË å Ú «d??O??H??C? U¹bOKIð UÝU³� t�³KðÔ Ë ¡UM(UÐ U¼b�Ë sÒ?¹eÔ?ð Æ©dO�UAðË WGKÐË WÐöł® s� W??Žu??L??−??� s???� åW???¹b???N???�«ò Êu??J??²??ðË  öLF²�� sB�d¹Ë 5MG¹ wð«uK�« ¡U�M�« Æ©—œUM³�«Ë ×UF²�«® W¹bOKIð WOIOÝu�  ô¬ ©W¹bN�«® WK�UI�« Ê≈ WKzU� W??O??{«— XFÐUðË WLOš sŽ …—U³Ž w¼Ë ¨åWLO)«ò u×½ t−²ð ¡U�dý ·uH� w� UN¦¹—uð r²¹ WJ�UN²� W1b�

w� rOI²�ð Ê√ q??³??�Ë ¨V??D??(« s??� W??�e??Š vKŽ WLÝ«— ¨UM²O% œ— b� X½U� ¨UN²H�Ë ÆW�UOC*«Ë W�u−)« …√d*« W�U�²Ð« U¼UO×�  ULKJ�« q� lL−²�ð Ê√ q³� WO{«— XL²9 ¨ÊU²)« årÝu�ò ‰uŠ ‰«RÝ vKŽ œdK� W�“ö�« ∫WÐUŽb�«Ë Õ«e*UÐ WłËeL*« UN²−NKÐ ¨X�U�Ë ÆÆÆUMN� wł√ ÆÆ5�(« ‰U??¹œ X¹dHF�« „«œ√ò Æåu²K−Ý w??½«— ¨ÂU??F??�« «c??¼ ËdÒ?ND½Ú U¹œUž U½bMŽ lÐU��« ÆÆUM¼ s� wý U� X½√ò ∫XFÐUðË ÆÆÆW�d³�« UNO� tO� …—UND�«Ë ¨.b� s� dLFO� ÆÆån¹dA�√ tK�«Ë ÆÆV¹d−²�UÐ Á«— wA�«œË qO�UHð ‚œ√ sŽ å¡U�*«ò?� WO{«— XHA� q� Ê√ W×{u� ¨ÊU??²??)« ”uIÞ s� r²¹ U� å”dŽå?� œ«bŽù« qł√ s� UN½ËbŽU�¹ UNЗU�√ rOIð …—u�O*« d??Ý_« Ê√Ë ¨åt²¹b¼åË UNMЫ åWLOšò s??� qHD�« …œu???Ž bFÐ «dO³� U??Ýd??Ž

ÍœUM¹ qJ�« YOŠË t³Š w� UN�—UAð Èd??š√ YOŠË ÂuO�« WKOÞ UN¾MN¹Ë åWOÐËc−*« W�ôò b¹—Uže�«Ë U¹«bN�« å”Ëd??F??�«ò ≠ Â_« vIK²ð Æ»u�Ë WOŠU½ q� s� U�U�²Ðô«Ë

ÊU²)« ”uIÞ qO�UHð

¨Íu³M�« b�u*« bOŽ Èd�– Âu¹ bFÐ …dýU³� ÊU²š b¹dð w²�« dÝ_« Èb� «œ«bF²Ýô« √b³ð w� qHD� åWOÐËc−�ò Â√ W??O??{«— ÆÆUN�UHÞ√ ¨b??�??'«Ë t??łu??�« WKO×½ ¨Ád??L??Ž s??� W¦�U¦�« ¨5??K??łd??�« W??O??�U??ŠË W??F??{«u??²??� f???Ðö???0Ë jO×� w� „UM¼Ë UM¼ qIM²ð å¡U�*«ò UN²M¹UŽ i�d¹ ¨UNHKš Æs�e�« oÐU�ð UN½Q�Ë ¨UN�eM� U³�UÞ ¨tðu� vKŽQÐ ÍœUM¹Ë ©5�(«® UNMЫ qL( XM×½« ÆtO�≈ t³²Mð Ê√ ÊËœ ¨e³š WFD�

¡«uÝ ¨åwÐËc−*«ò U¼œ«—√ UL� …UO(« w¼ rFDÐ …UOŠ ÆÆUOMž Ë√ «dOI� ¨UHI¦� Ë√ UO�√ ÊU�  œ«bł_« ©`K�® UNOKŽ iIð r� w²�« rNLÓ?JŠË Ê√ sJ1 ô ÆwLKF�« `²H²�«Ë UOłu�uMJ²�« …UOŠ ÆwŁ«d²�« t½Ëe�� X³�«Ë «–≈ ô≈ UNAOFð ¨t½U²š ÂuO� ”dFÐ lO{d�« qHD�« UNKN²�¹ t??�√ Êu??J??ðË åf??¹d??F??�«ò q??H??D??�« Êu??J??¹ Y??O??Š ¨UN²M�UÝ qJÐ ¨WIDM*« „—UAðË å”Ëd??F??�«ò t�U¦²�« vKŽ …b¼Uý ÊuJðË t�U�“ qHŠ w� Æ—«d???Š_« åW??Ðc??−??*«ò ”u??I??Þ s??� fIÞ ‰Ë_ Ò vKŽ WÐc−*« dB¹ WOKLŽ ©…—UNÚ?D�«® ÊU²)« b�u*« bOŽ ÂU¹√ s� lÐU��« ÂuO�« w� r²ð Ê√ ÁdC% rÝu� w� ÊuJð Ê√ vKŽË Íu³M�« ÆU¼“ËU& sJ1 ô ”uIÞ o�ËË ¨WKO³I�« q� q??š«œ ¨sDI¹ ÊU??� UL¦OŠ ¨w??ÐËc??−??*« vKŽË årÝu*«ò dC×¹ Ê√ ¨sÞu�« ÷—√ ×U??š Ë√ q� r?O I¹Ô Ê√Ë t??ðd??Ý√ œ«d???�√ q�UJÐ U�u�d� å”dŽò ÆtMЫ ÊU²š qł√ s� W³ł«u�« ”uID�« WOÐËc−*« Â_« qF−¹ Íc�« ”dF�« u¼ ÊU²)« …√d??�« ô YOŠ ¨UNKHD� …bOŠu�« å”Ëd??F??�«ò

‫ﺇﻋﻼﻧﺎﺕ‬

ANNONCES Avis de constitution TWIMESSNA s.a.r.l Par acte S.S.P en date du 06/01/2012 à Casablanca, il a été constitué une S.A.R.L dont les caractérristiques: DENOMINATION: TWIMESSNA s.a.r.l OBJET: L’acquisition, l’exploitation, la viabilisation, les travaux de construction de tous corps d’état, la promotion immobilière « achats, ventes » SIEGE SOCIAL:N°12, RUE SABRI BOUJEMAA 1ER ETAGE APT N° 6 CASABLANCA DUREE: 99 ans CAPITAL SOCIAL: 100000,00 DHS divisé en 1000 parts sociales de cent 100,00 dhs chacune APPORT: 1-Mr LABAL Mohamed : Apporté à la société 400 parts à 100.00 dh chacun 2-Mlle LABAL Khaoula: Apporté à la société 200 parts à 100.00 dh chacun 3-Mlle LABAL Sarra: Apporté à la société 200 parts à 100.00 dh chacun 4-Mme NAIR Fatima: Apporté à la société 200 parts à 100.00 dh chacun GERANCE: Mr LABAL Mohamed EST nommé gérant unique de la société pour une durée illimitée. EXERCICE SOCIAL: Du 1er janvier au 31 décembre DEPOT: Le dépôt légal a été effectué au tribunal de commerce de Casablanca le 30/01/2012 sous le n° 491846. Nd:0317/12 **** Avis de constitution ACTIVE ALU s.a.r.l Par acte S.S.P en date du 20/01/2012 à casablanca, il a été constitué une S.A.R.L dont les caractéristiques: DENOMINATION: ACTIVE ALU s.a.r.l OBJET: La fabrication de toutes marques de portes, fenêtres, plafonds, charpentes et toutes sortes de constructions, la fabrication des meubles en bois et métalliques domestiques et de bureaux, La menuiserie avec machines du bois, de l’aluminium et autres. SIEGE SOCIAL: N°57 RUE 30 Lotissament HALA AIN CHOK CASABLANCA DUREE: quatre vingt dix neuf (99) ans, CAPITAL SOCIAL: 20000,00 DHS divisé en 200 parts sociales

de cent (100,00) dhs chacune APPORT: Mr YOUNESS KASSATI: apporté à la société 100 parts à 100.00 dh chacun. Mr MOHAMED HADRI: apporté à la société 100 parts à 100.00 dh chacun GERANCE: La signature conjointe dux cogérants suivants: MR YOUNESS KASSATIla CIN n° BH556318 & Mr MOHAMED HADRI – la CIN n° BH325528, pour une durée illimitée. EXERCICE SOCIAL: Du 1° Janvier au 31 décembre DEPOT: Le dépôt légal a été effectué au tribunal de commerce de casablanca, le 14/02/2012 sous le N° 492982. Nd:0317/12 **** Avis de constitution PLOFORT – SARL – A.U Par acte S.S.P en date du 30/01/2011 à Casablanca, il a été constitué une S.A.R.L/au dont les caractéristiques: DENOMINATION: PLOFORT – SARL – A.U OBJET: Entrepreneur de travaux divers, la réalisation de tous programmes immobiliers, de tous travaux d’agencement, SIEGE SOCIAL: N°12, rue SABRI BOUJEMAA 1ER ETAGE APT N° 6 CASABLANCA DUREE: 99 ans, CAPITAL SOCIAL: 60000,00 dhs divisé en 600 parts sociales de cent 100,00 dhs chacune APPORT: Mr JRAICHAT AOMAR: apporté à la société 600 parts à 100.00 dh chacun GERANCE La société est administrée par: MR JRAICHAT AOMAR gérant unique. EXERCICE SOCIAL: Du 1° janvier au 31 décembre DEPOT: Le dépôt légal a été effectué au tribunal de commerce de Casablanca le 14/02/2012 sous le n° 492981. Nd:0318/12 **** FIDUCIAIRE TECHNIQUE DE COMPTABILITE ET DE CONSULTATION *FT2C* - GUELMIM. Avis de Constitution de société ** BIO TERROIR OASIEN ** « SARL »

·dÞ s� W�dA�« dO�ð r²¹ ∫ dOO�²�« Æ nODK�« b³Ž ÷«dF� bO��« w½u½UI�« Ÿ«b¹ù« - ∫ w½u½UI�« Ÿ«b¹ù« WOz«b²Ðô« WLJ;UÐ j³C�« WÐU²JÐ W�dAK� a¹—U²Ð 12Ø30 œbŽ X% d¹—ËU²Ð Æ 2012Ø02Ø09 12Ø0325∫ — **** Aux termes d’un acte sous seing privé du 27/01/2012, il a été établi les statuts d’une SARL dont les caractéristiques essentielles sont : - DENOMINATION: **BIO TERROIR OASIEN** “SARL” - SIEGE SOCIAL : DOUAR BNI MOUSSI, COMMUNE TISSINTE, TATA. - CAPITAL : 100.000,00 DH divisé en 1000 parts de 100,00dhs chacune. - OBJET : GESTION D>EXPLOITATION AGRICOLE. - ASSOCIE: 1- KOURYANI MOHAMED, Marocain, né le 1964 à BNI MHAMMED SIJILMASSA ERRACHIDIA, titulaire de la C.I.N N° SH 41449, demeurent au HAY ENNAHDA TATA. 2- Mr. ROCHDI ADIL, Marocain, né le 1960 à EL JADIDA, titulaire de la C.I.N N° M 45451, demeurent au RUE 17 N° 18 EL OULFA CASA. 3- CHAGIRI ADDI, né le 1954 à IMIDER OUARZAZATE, titulaire de la C.I.N N° P 11401, demeurent au IMM ERRACHAD NR 312 AV MOHAMED V, AGADIR. - DUREE : 99 ans. - GERANCE : la société est gérée par l’associé KOURYANI MOHAMED, pour une durée illimitée. -REGISTRE DU COMMERCE : L’immatriculation a été effectuée au Tribunal de Première Instance de TATA, le 13/02/2012 sous le numéro 193. Nd :0323/12

quartier industriel Agadir Tel./ Fax 05 28 23 07 17 GSM 061 20 39 95 IF 06903914 RC 12121 Patente 48560042 CNSS 7323116 W�dý fOÝUð sŽ ÊöŽ« åTRANSPECIAL MAROC ò  ÆÂÆ‘ „Ë—U� ‰UO�O³�½«d𠌗R� d(« lO�u²�« X% bIŽ vC²I0 2012 d¹«d³� 7 a¹—U²Ð ∫wK¹ U� ÁöŽ« …UL�*« W�dAK� ¡U�dA�« —d� TRANSPECIAL ∫ WOL�²�«≠ MAROC …«e−²�« 1 r�— WIA�« ∫wŽUL²łô« dI*«≠ Æd¹œU�« ÈbN�« …«e& E ŸUDI�« 464 qIM�« qzUÝË w� W�ËUI� ∫ Ÿu{u*«≠ ÆlK��UÐ W�U)« fOÝUð a¹—Uð s� ¡«b²Ð« WMÝ 99 ∫ …b*«≠ ÆW�dA�« Ær¼—œ 1000.000.00 ∫ ‰ULÝ«d�«≠ ∫ w½u½UI�« Ÿ«b¹ô«≠ W¹—U−²�« WLJ;UÐ w½u½UI�« Ÿ«b¹ô« d¹«d³� 14 Âu¹ 30500 r�— X% d¹œU�ô Æ 2012 q−��UÐ ÁöŽ« …UL�*« W�dA�« XK−Ý b�Ë 22587 r�— X% WLJ;« fHMÐ Í—U−²�« Æ 12Ø0319∫ — **** W�dý fOÝQð SOCIETE MED ARAB TRAVAUX SARL.A.U Âu¹ w� ÊuOF�UÐ l�u� w�dŽ bIŽ Vłu0  «– W�dý fOÝQð - 2012Ø01Ø09 bOŠu�« p¹dA�«  «– …œËb;« WO�ËR�*« ∫ WO�U²�«  UH�«u*UÐ  «– …œËb;« WO�ËR�*«  «– W�dý ∫ WHB�« bOŠu�« p¹dA�« SOCIETE MED ARAB ∫ WOL�²�« TRAVAUX SARL ÆAÆU ∫ UOKF� ‰Ë«e*« ◊UAM�« ¡UM³�« Ë√ WHK²�*« ‰UGýù« NEGOCEANT VFK*« wŠ …œ«dł o¹dÞ 79 r�— ∫ dI*« ÊuOF�« WMÝ 99∫ …b*« 200000.00 w� Áb¹b% - ∫ ‰U*« ”√— 200 W¾� s� WBŠ 1000 vKŽ r�I� r¼—œ ∫ w�U²�« qJA�« vKŽ ∆e−� bŠ«uK� r¼—œ Æ WBŠ 1000 nODK�« b³Ž ÷«dF� ≠ W�dA�« w� 5L¼U�*« »U²²�« - ∫»U²²�ô« ∫w�U²�U� 200000.00 ∫ nODK�« b³Ž ÷«dF� ≠ Æ r¼—œ

WLJ;« Èb� wzUCI�« ÷uH*« sKF¹ ¡UCO³�« —«b�UÐ WOz«b²Ðô« ≠02≠23 a¹—U²Ð lIOÝ t½√ tKHÝ√ l�u*« Ê«uMF�UÐ ô«Ë“ W¦�U¦�« WŽU��« vKŽ 2012 WHÝU�O� E 4 127 …—ULŽ 02 W�«eš szUJ�« ¡UCO³�« —«b�« Ÿu{u� wMKF�« œ«e*UÐ wK¹ U* wzUC� lOÐ WK�«u� 2011Ø482 œbŽ ÍcOHM²�« nK*« WLÞU� —u�«Ë b{ dLŽ Í—«d�� …bzUH� WO�U²�« ôuIM*« vKŽ HYUNDAI≠ Ÿu½ s� …—UOÝ ≠» ≠ 8 UN²Šu� r�— TUCSON 44304 ÷uH*UÐ ‰UBðô«  U�uKF*« s� b¹eLK�Ë szUJ�« Ê«uMF�UÐ ÁöŽ√ —u�c*« wzUCI�« Æ¡UCO³�« —«b�« 44 r�—  u�UO�«ö� Ÿ—UAÐ 12Ø0312∫ — **** WOÐdG*« WJKL*« ‰bF�« …—«“Ë d¹œU�QÐ ·UM¾²Ýô« WLJ×� rOLKJÐ WOz«b²Ðô« WLJ;« cOHM²�« wHK� 07Ø2012≠08Ø2012 ∫œ«bŽ√  ôuIM� lO³Ð ÊöŽ≈ W³OA)« bO−*« b³Ž wzUCI�« ÷uH*« sKF¹ wMKF�« œ«e*UÐ UOMKŽ UFOÐ Ê√ ∫tKHÝ√ l�u*«Ë vKŽ 2012Ø02Ø23 a¹—U²Ð Èd−OÝ ÍbK³�« Ÿœu²�*UÐ UŠU³� …dýUF�« WŽU��« nKÝ ∫W�dý …bzUH� rOLKJÐ g¹dO×�_ p�–Ë travway sarl W�dý WNł«u� w�1≠ ∫WO�U²�«  ôuIM*« lO³� TRAKKER IVECO Ÿu½ WMŠUý ≠34333√2≠ r�— X% WK−�*« 90000.00 Á—b� wŠU²²�« sLŁ s� U�öD½« r¼—œ TRAKKER IVECO Ÿu½ WMŠUý2≠ ≠34336√2≠ r�— X% WK−�*« 95000.00 Á—b� wŠU²²�« sLŁ s� U�öD½« r¼—œ U�öD½« lO³K� wŠU²²�ô« sL¦�« oKDMOÝË …d³)« Vłu0 ÊöŽ√ …œb;« WMLŁ_« s� l� 72Ø2012 ∫œbŽ d�«Ë_« nK0 …e−M*« UÝ— s* WM¹e)« …bzUH� 10% W³�M� …œU¹e�« Æœ«e*« tOKŽ ÷uH*UÐ ‰UBðô« ÕUC¹ù« s� b¹eLK�Ë 0662176182 ∫nðUN�« ÁöŽ√ wzUCI�« 12Ø0324∫ — **** CENTRE D’ASSISTANCE EN GESTION SARL Conseil juridique, comptable et fiscal Immeuble 165 rue oued Ziz,

nðUN�« W−MÞ ¨ UO²ÝU� ¨WOKOK� WI½“ 6 ∫ f�UH�« 0539328520Ø10Ø 15 Ø 25 0 02 94 39 05 8 U* UI³Þ bFð Ê√ V−¹ w²�« ÷ËdF�« tłuð …—UA²Ýô« nK* öLײ�« ‘UM� tOKŽ hM¹ W¹uN'« W¹d¹bLK� j³C�« V²J� v�≈ WI½“ 6 »dAK� `�UB�« ¡ULK� wMÞu�« V²JLK� Âu¹ ÁUB�√ qł√ w� W−MÞ ¨ WO²ÝU� ¨WOKOK� W¹œU(« WŽU��« vKŽ2012 ”—U� 26 5MŁô« ÕU²²�« bMŽ UNLOK�ð sJ1 UL� UŠU³� …dAŽ fOz— v�≈ ¨ W�dþ_« `²H� WO�uLF�« W�K'« WIDMLK� W¹uN'« W¹d¹b*UÐ ÷ËdF�« VKÞ WM' `�UB�« ¡ULK� wMÞu�« V²JLK� WO�ULA�« Æ»dAK� W�dþ_« `²H� WOMKF�« W�K'« Èd−²Ý WŽU��« vKŽ 2012 ”—U� 27 ¡UŁö¦�U�u¹ W¹uN'« W?? ?¹d¹b*« d??I?0 UŠU³� …dýUF�« ÆÊ«uMF�« fHMÐ WO�ULA�« WIDMLK� 12Ø0327∫ — **** WOÐdG*« WJKL*« ‰bF�« …—«“Ë ¡UCO³�«—«b�UÐ ·UM¾²Ýô« WLJ×� —«b�UÐ WO½b*« WOz«b²Ðô« WLJ;« ¡UCO³�« WOzUCI�«  «cOHM²�«Ë  UGOK³²�« V²J� ‰u�_«Ë W¹—UIF�«  UŽuO³�«W³Fý W¹—U−²�« wMKF�« œ«e*UÐ —UIŽ lOÐ 2010Ø326 œbŽ Í—UIŽ e−Š nK� .d� Âö��« b³Ž WŁ—Ë ∫…œU��« …bzUH� ”U� W¾ONÐ w�U;«W½uMÐ œ«R� ∫–U²Ý_« t³zU½ ¨WMO�√ .d� ¨WAzUŽ .d� ∫…œU��« b{ ¨WAzUŽ włU½ ¨WMO�√ .d� ¨WAzUŽ włU½ sÐ Âö��« b³Ž .d� ¨bL×� sÐ s�Š .d� .d� bL×� ¨» e¹eF�« b³Ž .d� ¨bL×� ÆWKOLł .d�Ë WLÞU� WLJ;UÐ j³C�« WÐU²� W×KB� fOz— sKF¹ ¡UCO³�« —«b�UÐ WOz«b²Ðô« WŽU��« vKŽ 2012Ø03Ø06 a¹—U²Ð t½√ WLJ;UÐ 9 r�— WŽUI�UÐ ‰«Ëe�« bFÐ …bŠ«u�« —UIF�« lOÐ lIOÝ ¡UCO³�« —«b�UÐ WOz«b²Ðô« rÝd�« Ÿu{u� ¡UCO³�UÐ W¹—UIF�« WE�U;UÐ ”Ø64335 œbŽ Í—UIF�« .d� —«œ vL�*« pKLK� r�— 30 „uK³Ð szUJ�« lÐd� d²� 66 t²ŠU�� ¡UCO³�«—«b�« WŽUL'« W¹d� 2 s� ÊuJ²ð vMJ�K� —«œ sŽ …—U³Ž u¼Ë s� qG²�� qJ�« `DÝË ‰Ë√ oÐUÞ ¨wKHÝ ÆWŁ—u�« ·dÞ mK³� w� wMKF�« œ«e*« ‚öD½« sLŁ œbŠ b� l� ôUŠ sL¦�« ÈœR¹Ë r¼—œ 660.000¨00 b¹eLK�Ë ¨¡«œ_« ÊUL{ ◊d²A¹Ë 3% …œU¹“ ‰UBðô« V−¹ ÷ËdŽ .bIð Ë√ ÕUC¹ù« s� WLJ;UÐ j³C�« WÐU²�W×KB� fOzdÐ Æ¡UCO³�« —«b�UÐ WOz«b²Ðô« 12Ø0321∫ —

»dAK� `�UB�« ¡ULK� wMÞu�« V²J*« WO�ULA�« WIDMLK� W¹uN'« W¹d¹b*« W'UF*« WD; U�C*« b¹b& W−MDÐ dŠd; 08 r�— Õu²H� ÷ËdŽ VKÞ sŽ ÊöŽ≈ 12Ø9 à  WO�uLŽ W�Kł W?O�U?LA�« W?IDMLK� W?¹uN'« W¹d?¹b*« sKFð sŽ »d?AK� `�UB�« ¡ULK� w?MÞu�« V²JLK�  U�C*« b¹b−²Ð oKF²*« ÷Ëd?F�« VKÞ W−MDÐ dŠd; W'UF*« WD; ‰UGý_« ÊuLC� w�U²�« ‰Ëb'« 5³¹Ë Æ sLŁË “U$ù« …b�Ë W²�R*« W½ULC�« mK³�Ë ∫ …—UA²Ýô« nK� ¡UM²�« ∫÷ËdF�« VKÞ r�— 12Ø9 à  08 ∫‰UGý_«  U¹u²×� dŠd; W'UF*« WD;  U�C*« b¹b& W−MDÐ ∫“U$ù« …b� dNý√ ©4® WFЗ√ ∫W²�R*« W½ULC�« mK³� r¼—œ ©60.000® n�√ Êu²Ý ∫…—UA²Ýô« nK� sLŁ r¼—œ ©200® wðQ�  ôËUI*« tłË w� jI� W�—UA*« `²Hð Ác¼ q¦� “U$≈ w� WÐd−²�«Ë …d³)«  «– w� WMO³*« ◊ËdA�« vKŽ …d�u²*«Ë ‰ULŽ_« ¡ULK� wMÞu�« V²JLK�  U¹d²A*« Êu½U� ¨ 41 bM³�« W�UšË® »dAK� `�UB�« w½Ëd²J�ù« Ê«uMF�UÐ œułu*« ©44 Ë 42 wwwÆachatsÆonepÆorgÆ V²JLK� nOMB²�« …œUNý vKŽ s¹d�u²*«Ë åma ∫ WO�U²�« VOðd²�«Ë ∫÷ËdF�« VKÞ r�— 12Ø9 à ÂØ08 ∫ŸUDI�« 9 ∫W³ðd�« 3 ∫nOMB²�« 9.8 ¡ôœù« WЗUG*« s¹bNF²*« vKŽ V−¹ «c� …œUNA�« Ác¼ s� q�ú� WIÐUD� W��MÐ ÆrNð—UA²Ý« nK� sL{ …d³)«  «– »dG*« w� WLOI*« dOG�«  ôËUI*« V−¹ ‰ULŽ_« Áb¼ q¦� “U$« w� WÐd−²�« Ë s� q�ú� WIÐUD� W��MÐ ¡ôœù« UNOKŽ WKŁUL*« ‰UGý_« “U$≈ W¹UN½ s�Š  «œUNý  U�ÝR*«Ë  «—«œù« ·dÞ s� WLK�� U¼“U$« a¹—Uð ÈbF²¹ ô w²�« Ë WO�uLF�« Æ «uMÝ 5 ¡«œ« qÐUI� ¨…—UA²Ýô« nK� V×Ý sJ1 ∫5O�U²�« 5½«uMF�« bŠQÐ ¨ ÁöŽ√ mK³*« W¹uN'« W¹d¹bLK� j³C�« V²J� ≠ »dAK� `�UB�« ¡ULK� wMÞu�« V²JLK�

…dýUF�«Èd�c�« w½Ëb³F�«f¹—œ≈Íôu� ÂuŠd*«

…b¹dł U×H�vKŽ  U½öŽù« dAM� rJðU½öŽ≈ dAM� …b¹d−Ð WOzUCI�«Ë W¹—«œù«

∫r�d�UÐ ‰UBðô« 05.22.43.05.01 Ê«u¹b�« Í—U−²�« e�d*« ∫Ê«uMF�« .dJ�« b³Ž WI½“ ‰uM�√ WŠUÝ w½U¦�« oÐUD�« Í—u¹b�« ¡UCO³�« —«b�«

**** wMKF�« œ«e*UÐ ôuIM� lOÐ sŽ ÊöŽ≈

12Ø0326∫ —

f¹—œ≈ Íôu� ÂuŠd*« …U�Ë vKŽ «uMÝ 10  d� 18 Âu??¹ t??З —«u?? ł v??�≈ q??I?²?½« Íc???�« w??½Ëb??³?F?�« w� u??¼Ë dOÝ WŁœUŠ d??Ł« 2002 WMÝ s� d¹«d³� U½eŠË vÝ√ WFłUH�« Ác¼ XHKš bI� tÐU³ý eŽ Áb??�ËË t??ð«u??š√Ë t??½«u??š≈Ë t??�√ »uK� w� 5IOLŽ Áu�dŽ s¹c�« q�Ë W�UÝ√ bOŠu�« …bOL(« t�UB�Ð d??�c??¹ Ê√ ÊËœ WE( r²ð ô t�öš√ WŁU�œË t½UMł `O�� tMJ�¹ Ê≈ qłË eŽ tK�« s� ułd½ ÆÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈Ë Nd:0221/12


‫العدد‪1680 :‬‬

‫اجلمعة‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬ ‫إعداد ‪ -‬محمد بوهريد‬

‫ت��ع��رف شبكة األن��ت��رن��ت في‬ ‫اآلون��ة األخيرة حربا ضروسا‪،‬‬ ‫م����واج����ه����ات ب����ن مجموعات‬ ‫ح��رب افتراضية تبدّ ت خسائر‬ ‫أط��راف��ه��ا ع��ل��ى أرض الواقع‪.‬‬ ‫ُيشك�ّل القراصنة اجل��دد طرفا‬ ‫رئيسيا في ه��ذه امل��ع��ارك‪ .‬إنهم‬ ‫ال مي��ل��ك��ون ف��ق��ط ق����درات كبيرة‬ ‫ع��ل��ى امل��واج��ه��ة وك��ف��اءة كبيرة‬ ‫على تغيير أماكن ضرب «العدو»‬ ‫وت���ك���ت���ي���ك احل��������رب‪ ،‬ب����ل إنهم‬ ‫كونوا قدرة على حتديد هدفهم‬ ‫ّ‬ ‫بأنفسهم‪ ،‬ومن ثمة ينضاف إلى‬ ‫عاملي الكفاءة واخلبرة في مثل‬ ‫ه���ذه امل���واج���ه���ات االفتراضية‬ ‫عامل املباغتة‪ ،‬وه��و ما يحسم‬ ‫امل��واج��ه��ات لصالح القراصنة‪،‬‬ ‫إلى حدود الساعة‪..‬‬ ‫ال حتمل كلمة «القراصنة»‪،‬‬ ‫دائ����م����ا‪ ،‬ح���م���والت س��ل��ب��ي��ة‪ ،‬إذ‬ ‫ل����م ت���ع���د امل��ج��ت��م��ع��ات تصور‬ ‫القرصان‪ ،‬بعد تسريبات املوقع‬ ‫الشهير «ويكيليكس» ودور رواد‬ ‫األنترنت في «الربيع العربي»‬ ‫احل����ال����ي‪ ،‬ب��وص��ف��ه «مراهقا»‬ ‫مي�������ارس ش���غ���ب���ا م�����ن ج���دي���د‪،‬‬ ‫«مسل� َّح� ًا بشاشة حاسوب‪ .‬لقد‬ ‫صار القراصنة يُقدّ مون أنفسهم‪،‬‬ ‫في أغلب األحوال‪ ،‬ك�»مناضلن»‬ ‫اف��ت��راض��ي��ن ي��ط��ال��ب��ون بإقرار‬ ‫ال��ش��ف��اف��ي��ة وت��رس��ي��خ احل���ق في‬ ‫احلصول على املعلومة‪ ..‬لكنهم‬ ‫قليال ما يتجرؤون على املطالبة‬ ‫ب��ذل��ك ع��الن��ي��ة‪ ،‬ول���ذل���ك جتدهم‬ ‫يتخف� ّ ْون وراء أقنعة وأسماء‬ ‫ي��ع��م��ل��ون ج��اه��دي��ن لتحويلها‬ ‫إلى رموز للشفافية واملصداقية‬ ‫والوضوح‪.‬‬ ‫وإل����ى ح����دود ال���س���اع���ة‪ ،‬لم‬ ‫تصدر في أرجاء العالم قوانن‬ ‫فعالة من شأنها أن تضع حدا‬ ‫ل��ن��ش��اط ال���ق���راص���ن���ة‪ .‬يرفعون‬ ‫شعار الدفاع عن حرية التعبير‬ ‫وين�ْب ُرون للفضح‪ ،‬وإن كان ذلك‬ ‫وفق أساليب تخالف القانون‪..‬‬

‫حرب األسماء املستعارة‬

‫«س�����ون�����ك�����ي» ه������و االس������م‬ ‫املستعار لقرصان فرنكفوني‪،‬‬ ‫وال أح��د يعلم اس��م��ه احلقيقي‬ ‫وال ح��ت��ى س��ن��ه أو م��ق��ر إقامته‬ ‫أو وظيفته‪ ..‬ال يتواصل إال عبر‬ ‫�ر على‬ ‫�ص�� ّر‬ ‫وي��ص‬ ‫بريده اإللكتروني و ُي‬ ‫إبقاء جميع املعطيات املتعلقة‬ ‫طي الكتمان‪.‬‬ ‫به َّ‬ ‫ان��غ��م��س ف���ي ع��ال��م قرصنة‬ ‫املواقع اإللكترونية قبل سنوات‪.‬‬ ‫«ك��ان األم��ر‪ ،‬في البداية‪ ،‬مجرد‬ ‫ف���ض���ول‪ ،‬أم����ا اآلن ف��ق��د ص���ر ُ‬ ‫��رت‬ ‫ت‬ ‫وأسخ�ّر‬ ‫م��ؤم��ن��ا مب��ا أق����وم ب��ه وأسخ‬ ‫ج��م��ي��ع إم���ك���ان���ي���ات���ي م���ن أجل‬ ‫القرصنة»‪ ،‬يقول «سونكي»‪.‬‬ ‫إم��ك��ان��ي��ات��ه معلموماتية‪،‬‬ ‫باألساس‪ .‬أما «إميانه» فيشمل‬ ‫ق��ن��اع��ات ب��ض��رورة «ال��دف��اع عن‬ ‫ح��ري��ة ال��ت��ع��ب��ي��ر ب��ص��ف��ة عامة‪،‬‬ ‫واحلريات عبر شبكة األنترنت‬ ‫بشكل خ��اص‪ ،‬وال سميا احلق‬ ‫في االحتفاظ بسرية املعلومات‬ ‫وعدم تدويلها»‪.‬‬ ‫وق������د ان����ض����م «س����ون����ك����ي»‪،‬‬ ‫مؤخرا‪ ،‬إلى احلركة الهجومية‬ ‫للقراصنة‪ ،‬وهي حركة متخصصة‬ ‫في قرصنة املواقع اإللكترونية‬ ‫احل��ك��وم��ي��ة واالس���ت���ح���واذ على‬ ‫امل��ل��ف��ات املُصن� َّفة داخ��ل��ه��ا‪ ،‬في‬ ‫أف��ق تسريبها ف��ي إط���ار شعار‬ ‫«ال��ش��ف��اف��ي��ة»‪ ،‬ال���ذي ترفعه هذه‬ ‫املجموعة‪.‬‬ ‫بعد ان��ص��رام ف��ت��رة دوامه‪،‬‬ ‫ي���ت���ق���م���ص «س�����ون�����ك�����ي» دور‬ ‫القرصان ويشن هجوماته على‬ ‫مواقع يتولى اختيا َرها بنفسه‬ ‫أو «ت�ُملى» عليه أسماؤها من‬ ‫«ق����ي����ادة» امل���ج���م���وع���ة‪ ..‬تتعدد‬ ‫أه��داف الهجومات بن الفضح‬ ‫وال��ت��ن��دي��د واالح���ت���ج���اج‪ ،‬وفي‬ ‫ب��ع��ض األح���ي���ان‪ ،‬ت��ت��خ��ذ طابعا‬ ‫تهديديا‪.‬‬ ‫غ��ي��ر أن «س��ون��ك��ي» يتميز‬ ‫داخ���ل مجموعته ب��ذه��اب��ه إلى‬ ‫أب��ع��د احل����دود ف��ي الهجومات‬ ‫التي يشن�ّها على املواقع التي‬ ‫حت��ل��و ل���ه «اإلط����اح����ة ب���ه���ا»‪ .‬ال‬ ‫يكتفي بتغيير امل��واد املنشورة‬ ‫ف��ي الصفحات الرئيسية لهذه‬ ‫امل��واق��ع‪ ،‬وإمن��ا «مي��س��ح» جميع‬ ‫م�����واد ه����ذه ال��ص��ف��ح��ة وينشر‬ ‫مكانها الئحة أشخاص‪ ،‬مرفقة‬ ‫بجميع معلوماتهم الشخصية‪:‬‬ ‫أسماؤهم احلقيقية وعناوينهم‬ ‫وأرقام هواتفهم وأقنان بريدهم‬ ‫اإللكتروني‪ ،‬إضافة إل��ى أقنان‬ ‫بطاقاتهم البنكية‪.‬‬ ‫وكان مجموعة من القراصنة‬ ‫الفرنكفونين مجهولي الهوية‬ ‫ه��اج��م��وا امل��واق��ع اإللكترونية‬ ‫ل���ش���رك���ة ف��رن��س��ي��ة احتجاجا‬ ‫وت���ن���دي���دا ع��ل��ى إق���دام���ه���ا على‬ ‫إغ�����الق م��ص��ن��ع��ه��ا ف����ي مدينة‬ ‫لييج ع��ل��ى احل����دود الفرنسية‬ ‫البلجيكية‪ .‬كما أنهم عمدوا‬‫إل��ى نشر وث��ائ��ق س��ري��ة لشركة‬ ‫«فيفاندي» تنديدا واحتجاجا‬ ‫على إغ��الق «ميغابلواد»‪ ،‬أحد‬ ‫أكبر مواقع التحميل على شبكة‬ ‫األنترنت‪ ،‬الذي وجهت ملؤسسه‬ ‫ات��ه��ام��ات ب��ال��ق��رص��ن��ة ويواجه‬ ‫شبح االعتقال وغ��رام��ات مالية‬ ‫ضخمة‪.‬‬ ‫ي��ع��ت��رف «س��ون��ك��ي» ب���أن ما‬ ‫يقوم به مخالف للقانون ويعي‪،‬‬ ‫مت��ام ال��وع��ي‪ ،‬املخاطر التي قد‬ ‫يواجهها مستبقال في حالة مت‬ ‫التوصل إلى هويته احلقيقية‪،‬‬ ‫غ��ي��ر أن����ه ال ي��ب��ال��ي ب��ك��ل هذه‬ ‫األم���ور ويكتفي بالتأكيد بأن‬ ‫«ثمة رسالة يجب إيصالها إلى‬ ‫من يهمهم األمر»‪..‬‬

‫املتعطفون مشبته فيهم‬

‫يقدم بييريك دوج��ون نفسه‬ ‫حت��ت اس���م «ت��ري��ك��س��ي��ل»‪ .‬شاب‬ ‫يبلغ من العمر ‪ 29‬سنة‪ ،‬يعاني‬ ‫وجه لهذا الشاب‬ ‫من العطالة‪ .‬ت� ُ َّ‬ ‫ت��ه��م��ة ال��ق��رص��ن��ة اإللكترونية‪،‬‬ ‫حيث يوشك أن يؤدّ ي ثمن كشف‬ ‫هويته احلقيقية غاليا‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫خاص‬ ‫يعرف العالم االفتراضي «حربا» حقيقية تعبـّأت‬ ‫قوى عديدة ملواجهتها في اآلونة األخيرة‪ .‬برزت‬ ‫في العديد من الدول مجموعات منظمة للقراصنة‬ ‫املعلوماتيني تعمل على توجيه ضربات للمواقع‬ ‫اإللكترونية حسب القواعد املتحكمة في عمل كل‬ ‫مجموعة‪ .‬غالبا ما يضرب القراصنة بقوة موقعا‬ ‫إلكترونيا «يحصدون فيه اليابس واألخضر»‪ ،‬ثم‬ ‫يحتمون من املتابعة القضائية بأسماء مستعارة‬ ‫ال تخلو من الغرابة‪ ،‬مستفيدين من خبراتهم في‬ ‫تضليل األمن املعلومياتي‪ ،‬الذي يوشك أن يصير‬ ‫جزءا أساسيا من األمن القومي للدول‪.‬‬

‫القراصنة يتأهبون في مختلف‬ ‫مناطق العالم للحرب المعلوماتية‪..‬‬

‫هل تكون احلرب العاملية الثالثة افتراضية؟‬

‫م���وق���ع ال��ص��ح��ي��ف��ة الفرنسية‬ ‫«شارلي إيبدو» حن نشرت هذه‬ ‫األخيرة رس��وم كاريكاتير لنبي‬ ‫اإلس��الم‪ ،‬محمد‪ .‬وب��امل��وازاة مع‬ ‫ذل���ك‪ ،‬ض��رب��ت املجموعة املوقع‬ ‫اإلل��ك��ت��رون��ي ال��رس��م��ي للنائب‬ ‫البرملاني عن حزب االحت��اد من‬ ‫أجل األمة‪ ،‬باتريك دوفيدجيان‪،‬‬ ‫ال���ذي ق��اد حملة ل��دع��م البرملان‬ ‫ال��ف��رن��س��ي للتنديد مب��ا يسمى‬ ‫«املَ������ج������ازر ال���ت���رك���ي���ة ف����ي حق‬ ‫األرمن»‪.‬‬ ‫يتحول القراصنة‪ ،‬في بعض‬ ‫احل��االت‪ ،‬إلى جواسيس‪ :‬كثيرا‬ ‫ما يعمدون إلى مهاجمة مواقع‬ ‫إلكترونية إسرائيلية أو موالية‬ ‫ل��ت��ل أب��ي��ب وال��ب��ح��ث ف��ي��ه��ا عن‬ ‫ملفات سرية‪ .‬يهاجم القراصنة‬ ‫األت��راك‪ ،‬أيضا‪ ،‬املواقع املُوالية‬ ‫حل��زب العمل الكردستاني‪ ،‬ذي‬ ‫امل��ي��ول االن��ف��ص��ال��ي��ة‪ .‬وتتحدث‬ ‫م��ص��ادر ع��دي��دة ع��ن ق��ي��ام هذه‬ ‫املجموعة بإحالة امللفات السرية‬ ‫ال��ت��ي تتمكن م��ن وض��ع أيديها‬ ‫عليها على احلكومة التركية من‬ ‫أجل «القيام مبا يلزم»‪ ..‬رسميا‪،‬‬ ‫ال يحظى هؤالء القراصنة‪ ،‬الذين‬ ‫يصفون أنفسهم ب�»الوطنين»‪،‬‬ ‫بأي دعم من السلطات احلكومية‬ ‫التركية‪.‬‬ ‫وع��ل��ى غ���رار ت��رك��ي��ا‪ ،‬تتكون‬ ‫م����ج����م����وع����ات ق�����راص�����ن�����ة في‬ ‫اجلمهورية اإلسالمية اإليرانية‪.‬‬ ‫ه���ن���اك أوج�����ه م��ش��ت��رك��ة كثيرة‬ ‫ب��ن ق��راص��ن��ة تركيا ونظرائهم‬ ‫اإلي��ران��ي��ن‪ ،‬وإن ك���ان األت����راك‪،‬‬ ‫بحكم متتعهم بالسبق في هذا‬ ‫�ون أك��ث � َر ق���وة من‬ ‫امل��ج��ال‪ ،‬ي��ب��ق���� َ ْ‬ ‫الفارسين‪.‬‬ ‫تتشكل‪ ،‬أي��ض��ا‪ ،‬مجموعات‬ ‫ق��راص��ن��ة ع��ل��ى ال��ط��ري��ق��ة ذاتها‬ ‫ف���ي ك���ل م���ن ال��ص��ن وألبانيا‪.‬‬ ‫«ت��ت��ج��ه ه���ذه امل��ج��م��وع��ات إلى‬ ‫احل��ص��ول ع��ل��ى دع���م الواليات‬ ‫املتحدة األمريكية‪ ،‬حيث تعمل‬ ‫واشنطن على توجيه مجموعات‬ ‫القراصنة في تلك الدول خلدمة‬ ‫م��ص��احل��ه��ا‪ .‬وم���ن ش��أن��ه الدعم‬ ‫األم��ري��ك��ي ف���ي ه���ذا امل���ج���ال أن‬ ‫ُميك�ّن هذه املجموعات من شن‬ ‫هجومات أكث َر دقة وأشد فتكا»‪،‬‬ ‫وف��ق ف��ران��س��وا ب��اج��ي‪ ،‬الباحث‬ ‫في شؤون األمن املعلومياتي‪.‬‬

‫عبقرية القراصنة‬

‫بعد الربيع‬ ‫العربي‬ ‫وت�رسيبات‬ ‫«ويكيليك�س»‬ ‫مل يعد القر�صان‬ ‫بالن�صبة اإيل‬ ‫املراقبني جمرد‬ ‫«مراهق»‬ ‫بل اأ�صبح‬ ‫ي�صور على‬ ‫اأنه «منا�صل»‬ ‫افرتا�صي‬ ‫ف���ف���ي مت�����ام ال���س���اب���ع���ة من‬ ‫صبيحة ي��وم ‪ 24‬يناير ‪،2010‬‬ ‫اقتيد من طرف عناصر من اإلدارة‬ ‫املركزية لالستعالمات الداخلية‬ ‫الفرنسية إلى مقر هذه اإلدارة‪.‬‬ ‫وف���ي ال���ي���وم ذات�����ه‪ ،‬ص���در قرار‬

‫يقضي بوضعه حتت احلراسة‬ ‫النظرية ملدة ‪ 45‬ساعة‪ ،‬كما ت� ُ ِرك‬ ‫وحيدا في زنزانة في قبو قصر‬ ‫العدالة ف��ي ب��اري��س مل��دة تناهز‬ ‫‪ 15‬س��اع��ة‪ ،‬وال��ت���� ُّ�ه��م��ة‪ :‬مهاجمة‬ ‫موقع إلكتروني واحليلولة دون‬ ‫الولوج إليه‪.‬‬ ‫ي��ن��ف��ي م��ح��ام��ي��ه‪ ،‬جوزيف‬ ‫بريهام‪ ،‬الت�ّهَ م املوجهة ملوكله‬ ‫«ت��ري��ك��س��ي��ل» ج��م��ل��ة وتفصيال‪.‬‬ ‫وفي هذا السياق‪ ،‬يقول بريهام‪:‬‬ ‫«سيواجه بييريك الت�ّه َم املوجه‬ ‫ل���ه‪ ،‬وس��ن��دف��ع��ه��ا ع��ن��ه مبقتضى‬ ‫القانون‪ ،‬وال يد له في مهاجمة‬ ‫املوقع اإللكتروني ال��ذي ُيتا َبع‬ ‫بتهمة إحلاق أضرار به»‪.‬‬ ‫ورغ��م تأكيد احملامي براءة‬ ‫م���وك���ل���ه‪ ،‬وه������ذا م����أل����وف لدى‬ ‫احمل����ام����ن ف����ي ج��م��ي��ع أنحاء‬ ‫العالم‪ ،‬فإن دوجون‪ ،‬من جانبه‪،‬‬ ‫ال ي��خ��ف��ي ت��ع��اط��ف��ه امل��ط��ل��ق مع‬ ‫قراصنة األنترنت‪ .‬ويتجلى هذا‬ ‫التعاطف في فتحه منتدى ميلكه‬ ‫أمام منتديات «الربيع العربي»‬ ‫في السنة املاضية‪ .‬فقد قبل‪ ،‬دون‬ ‫ت��ردد‪ ،‬إي��واء ه��ذه املنتديات في‬ ‫وق��ت كانت مواقع إي��واء أخرى‬ ‫تتردد في قبولها وترجئ النظر‬ ‫في الطلبات املتقاطرة عليها من‬ ‫الدول العربية إلى «حن وضوح‬ ‫الصورة في العالم العربي»‪..‬‬ ‫أم�������ا دوج����������ون ف����ق����د قبل‬ ‫إي�����واء م��ن��ت��دي��ات «ث���وري���ة» من‬ ‫بال‬ ‫تونس ومصر وليبيا ولم ُي ِ‬

‫بالتحذيرات ال��ت��ي تلق�ّاها من‬ ‫مغبة اإلق����دام ع��ل��ى ه���ذا األمر‪.‬‬ ‫عكس العديد من مواقع اإليواء‬ ‫ف���ي ال��ع��ال��م االف���ت���راض���ي‪ ،‬بادر‬ ‫«تريكسيل» إلى إيواء املنتديات‬ ‫العربية «الثائرة» وعب�ّر‪ ،‬عالنية‪،‬‬ ‫عن إعجابه ب�»الربيع العربي»‪.‬‬ ‫�وج��ه له‬ ‫ويعلق على العتاب املُ� َّ‬ ‫ف���ي ه���ذا اإلط�����ار ق���ائ���ال‪« :‬كيف‬ ‫ُي���س���ا َءل م��س��ت��خ��د ُم ح��ان��ة على‬ ‫املناقشات التي عرفتها احلانة‬ ‫وروادها سكارى؟!»‪..‬‬ ‫ب��ع��د أن أط���ل���ق س���راح���ه بعد‬ ‫ان��ق��ض��اء م���دة احل���راس���ة النظرية‬ ‫سالفة الذكر‪ ،‬تلقى دوجون استدعاء‬ ‫جديدا للمثول أم��ام القضاء في ‪8‬‬ ‫مارس املاضي‪ ،‬على خلفية القضية‬ ‫نفسها‪ .‬خرج محاميه بتصريحات‬ ‫أك��ث��ر ان��ت��ق��ادا‪« :‬ال يخلو االهتمام‬ ‫اإلع���الم���ي امل���ف���رط ب��ه��ذه القضية‬ ‫من أغ��راض دنيئة‪ .‬كيف تفسرون‬ ‫تكليف عناصر م��ن األم���ن السري‬ ‫باقتياد موكلي إلى احملكمة؟ وحتى‬ ‫�وج��ه��ة له‬ ‫إذا فرضنا أن التهم املُ� َّ‬ ‫صحيحة‪ ،‬فهل تعتبر مواجهة موقع‬ ‫إلكتروني جرمية إرهابية؟»‪..‬‬

‫القراصنة «الوطنيون»‪..‬‬

‫«ف��ورت��ي» ش��اب ت��رك��ي دخل‬ ‫عالم القرصنة اإللكترونية من‬ ‫أوس���ع األب����واب‪ ،‬ق��ب��ل أن يكمل‬ ‫ربيعه الثالث والعشرين‪ .‬يعمل‬ ‫ه��ذا الشاب في مجال البرمجة‬

‫املعلوماتية في إحدى الشركات‪.‬‬ ‫وعلى غرار «سونكي»‪ ،‬ينزع عنه‬ ‫صفة مبرمج معلومياتي ليال‬ ‫ليتحول إل��ى ق��رص��ان متعطش‬ ‫إل��ى «احل���رب االف��ت��راض��ي��ة»‪ ..‬ال‬ ‫متنع صفته االفتراضية‪ ،‬بطبيعة‬ ‫احلال‪ ،‬من تكبيد الطرف املهاجم‬ ‫خسائر على أرض الواقع‪.‬‬ ‫ب���ع���د أرب�������ع س�����ن�����وات من‬ ‫االشتغال بشكل منفرد وتقدمي‬ ‫نفسه بصفته «قرصانا هاويا»‪،‬‬ ‫ق��رر ه��ذا ال��ش��اب التركي ولوج‬ ‫ع��ال��م القرصنة «االحترافية»‪..‬‬ ‫�����م‪ ،‬ف�����ي سنة‬ ‫وه������ك������ذا‪ ،‬ان������ض� ّ‬ ‫‪ ،2009‬إل��ى املجموعة التركية‬ ‫«ألكينسار»‪ .‬وفي أقل من سنتن‪،‬‬ ‫صار «قائد» هذه املجموعة‪.‬‬ ‫ت����ت����ك����ون امل����ج����م����وع����ة من‬ ‫«مئات من رواد األنترنت الذين‬ ‫ي���ت���ع���ب���ؤون مل���واج���ه���ة امل���واق���ع‬ ‫اإللكترونية واملنشورات الرقمية‬ ‫امل��ع��ارض��ة ل��ل��م��ص��ال��ح التركية‬ ‫وامل���اس���ة ب��ال��دي��ن اإلس���الم���ي»‪،‬‬ ‫يقول «فورتي»‪.‬‬ ‫قامت هذه املجموعة‪ ،‬حتت‬ ‫ع�������ن‬ ‫ش�����ع�����ار «ال������دف������اع‬ ‫ال������ق������ي�������� ّ�����م»‪،‬‬ ‫مبهاجمة ‪6‬‬ ‫آالف موقع‬ ‫إلكتروني‬ ‫ح�������ت�������ى‬ ‫ا لسا عة ‪،‬‬ ‫وي���ع���م���ل‬ ‫ق���ادت���ه���ا‬

‫هل يرفع القراصنة أقنعتهم ويكشفون هوياتهم؟‬ ‫رغم أن القراصنة ُيبدون حرصا‬ ‫كبيرا على إبقاء هوياتهم احلقيقية‬ ‫في طي الكتمان‪ ،‬فإن هذا لم مينعهم‪،‬‬ ‫في مناسبات معينة‪ ،‬من التخلي عن‬ ‫اجللوس أمام احلواسيب طلية اليوم‬ ‫م���ن أج���ل امل��ش��ارك��ة ف���ي التجمعات‬ ‫الكبرى للقراصنة عبر العالم‪.‬‬ ‫وت��ع��ت��ب��ر جت��م��ع��ات القراصنة‪،‬‬ ‫املُنظ� َّمة في إطار اتفاقية «ديف كون»‪،‬‬ ‫أب���ر َز ال��ت��ظ��اه��رات ال��ت��ي يحج إليها‬ ‫القراصنة من مختلف بقاع العالم‪.‬‬ ‫تقام هذه التظاهرات في مدينة الس‬ ‫فيغاس‪ ،‬األمريكية‪ ،‬وتعرف‪ ،‬على نحو‬ ‫مثير‪ ،‬مشاركة ممثلن عن الوكاالت‬ ‫األمريكية احلكومية‪ ،‬التي «تتربص»‬ ‫مب���ث���ل ه�����ذه ال��ت��ج��م��ع��ات م����ن أجل‬

‫استقطاب عباقرة األمن املعلومياتي‬ ‫ف��ي ال��ع��ال��م وت��ق��دمي ع���روض تغريهم‬ ‫ب��ال��ع��م��ل ل��ص��ال��ح ال���والي���ات املتحدة‬ ‫األمريكية‪..‬‬ ‫ت��ع��رف ال��ق��ارة األورب���ي���ة‪ ،‬كذلك‪،‬‬ ‫تظاهرات مماثلة‪ .‬ويتم تنظيم أكبر‬ ‫هذه التظاهرات على املستوى األوربي‬ ‫في مدينة فينوفورت‪ ،‬التي تبعد عن‬ ‫العاصمة األمل��ان��ي��ة ب��رل��ن بنحو ‪50‬‬ ‫كيلومترا‪ .‬تقام هذه التظاهرة كل أربع‬ ‫سنوات‪ .‬وفي دورتها األخيرة‪ ،‬أفلحت‬ ‫في جتميع حوالي ‪ 3‬آالف شخص‬ ‫في قاعدة عسكرية سابقة‪.‬‬ ‫وف���ي ف��رن��س��ا‪ ،‬ت�ُعق�َد أبرز‬ ‫جت����م����ع����ات ال����ق����راص����ن����ة في‬ ‫إح�����دى م������دارس املهندسن‬

‫املوجودة في قلب العاصمة باريس‪..‬‬ ‫ول��ي��س��ت ه��ن��اك م��ع��ل��وم��ات مدققة‬ ‫ع���ن أع������داد األشخاص‬ ‫ال���ذي ي��ش��ارك��ون في‬ ‫ه���ذه التجمعات‪،‬‬ ‫ف�����ي صيغتها‬ ‫الفرنسية‪..‬‬

‫يتحول القرا�صنة‪،‬‬ ‫يف بع�س‬ ‫احلاالت‪ ،‬اإىل‬ ‫جوا�صي�س‪ :‬كثريا‬ ‫ما يعمدون اإىل‬ ‫مهاجمة مواقع‬ ‫اإلكرتونية‬ ‫اإ�رسائيلية اأو‬ ‫موالية لتل اأبيب‬ ‫والبحث فيها‬ ‫عن ملفات �رسية‬ ‫ع��ل��ى ت��ط��وي��ر إمكانياتها‬ ‫م��ن أج���ل ض���رب امل��زي��د من‬ ‫املواقع التي تعارض تركيا‬ ‫�س ب��اإلس��الم‪ .‬وعلى‬ ‫أو مت� ّ‬ ‫ه���ذا األس�����اس‪ ،‬ل���م تتردد‬ ‫امل��ج��م��وع��ة ف���ي مهاجمة‬

‫فطن ماتيو سويش بولعه‬ ‫بالبرامج املعلوماتية قبل بروز‬ ‫القرصنة اجلديدة مب��دة ليست‬ ‫ب��ال��ق��ص��ي��رة‪ ..‬ان��ط��ل��ق اهتمام‬ ‫ه��ذا ال��ش��اب‪ ،‬ال��ب��ال��غ م��ن العمر‬ ‫حاليا‪ 23 ،‬عام ًا‪ ،‬بعالم البرمجة‬ ‫املعلوماتية قبل ‪ 11‬سنة‪.‬‬ ‫«لم أكن أرمي في البداية إلى‬ ‫االنضمام إلى مجموعة قراصنة‬ ‫معينة‪ ،‬وإمن��ا كنت أه���دف‪ ،‬من‬ ‫خ����الل ال��ه��ج��وم��ات ال��ت��ي كنت‬ ‫أشنها م��ن ح��ن إل��ى آخ��ر على‬ ‫ب��ع��ض امل���واق���ع اإللكترونية‪،‬‬ ‫إل���ى اك��ت��ش��اف ج��م��ي��ع األخطاء‬ ‫امل���وج���ودة ف��ي ع��ال��م األنترنت‬ ‫وال�����وق�����وف ع���ل���ى ن���ق���ط ضعف‬ ‫ال��ش��ب��ك��ة ال��ع��ن��ك��ب��وت��ي��ة»‪ ،‬يقول‬ ‫سيوش‪ ،‬قبل أن يسترسل‪« :‬كان‬ ‫بتحد‬ ‫األم���ر ف��ي ال��ب��داي��ة أش��ب � َه‬ ‫ٍّ‬ ‫ب���ال���غ األه��م��ي��ة ع��ل��ى املستوى‬ ‫ال��ش��خ��ص��ي‪ ،‬ف��ق��د ك��ن��ت تلميذا‬ ‫ف��اش��ال وك��ان��ت شبكة األنترنت‬ ‫إل���ي ع��امل��ا ب��دي��ال عن‬ ‫ب��ال��ن��س��ب��ة‬ ‫ّ‬ ‫املدرسة إلثبات الذات»‪..‬‬ ‫كاتن سويش يقضي أوقاتا‬ ‫طويلة أم��ام ح��اس��وب��ه‪ ،‬محاوال‬ ‫ف��ك ش��ف��رة ال��ب��ري��د اإللكتروني‪،‬‬ ‫وم��ا ي��زال يتذكر كيف ك��ان على‬ ‫ش��ف��ا ت��ع��ط��ي��ل أزي����د م��ن مليون‬ ‫��وص� َ‬ ‫��ل‪ ،‬بعد‬ ‫ح��اس��وب ع��ن��دم��ا ت� ّ‬ ‫أشهر من التجارب‪ ،‬إلى فيروس‬ ‫��وي للغاية»‪ .‬في‬ ‫معلومياتي ق� ّ‬ ‫آخر حلظة‪ ،‬قرر سويش التراجع‬ ‫وج��� َه رسالة‬ ‫إل��ى ال���وراء‪ ،‬حيث ّ‬ ‫لشركة «مايكروسوفت» يحيطها‬ ‫فيها علما بخصائص فيروسه‬ ‫وب��أس��ال��ي��ب م��واج��ه��ت��ه‪ ،‬وتلقى‬ ‫ش���ك���را وت��ن��وي��ه��ا م���ن الشركة‬ ‫األمريكية‪..‬‬ ‫يؤكد سويش أنه لم ُيسخ�ّر‬ ‫إم��ك��ان��ي��ات��ه امل��ع��ل��وم��ات��ي��ة أبدا‬ ‫ألغ��راض غير سوية‪« :‬لم أش� ُ َّن‪،‬‬ ‫طيلة ال��س��ن��وات ال��ت��ي اشتغلت‬ ‫فيها في البرمجة املعلومياتية‪،‬‬ ‫أي ه�����ج�����وم ض������د امل�����واق�����ع‬ ‫َّ‬ ‫اإللكترونية»‪.‬‬ ‫ويبدو أن سويش متك�نَ ‪ ،‬فعال‪،‬‬ ‫من كسب التحدي‪ .‬حقق في مجال‬ ‫امل��ع��ل��وم��ي��ات جن��اح��ا ك��ب��ي��را وذاع‬ ‫صيته‪ ،‬حيث ال يختفي وراء أسماء‬ ‫م��س��ت��ع��ارة‪ ،‬ك��م��ا ي��ف��ع��ل القراصنة‬ ‫امل��ت��وج��س��ون خيفة م��ن املتابعات‬ ‫القضائية‪.‬‬ ‫يشتغل ماتيو س��وي��ش اليوم‬ ‫باحثا ف��ي األم���ن املعلومياتي في‬ ‫شركة «غ��وغ��ل»‪ .‬يقول إن��ه يحصل‬ ‫على راتب ي�ُغنيه عن شن هجومات‬ ‫في العالم االفتراضي لضمان لقمة‬ ‫العيش في العالم احلقيقي‪« .‬تبتدئ‬ ‫األج��ور في «غ��وغ��ل» عند عتبة ‪92‬‬ ‫ألف أورو سنويا»‪ ،‬يوضح سويش‬ ‫دون أن يكشف عن قيمة راتبه‪..‬‬ ‫في الطريق إلى االلتحاق بفريق‬ ‫عمل شركة «غوغل»‪ ،‬كان سويش قد‬ ‫انتقل‪ ،‬قبل ‪ 3‬س��ن��وات إل��ى هولندا‪،‬‬ ‫وجنح في بالد «األراضي املنخفضة»‬ ‫م��ن إق��ن��اع م��س��ؤول��ي وزارة العدل‬ ‫مب��ؤه��الت��ه‪ .‬وب��ع��د أش��ه��ر م��ن العمل‬ ‫ف��ي وزارة ال��ع��دل ال��ه��ول��ن��دي��ة‪ ،‬عاد‬ ‫إل����ى ب���ل���ده ‪-‬األم ف���رن���س���ا‪ ،‬وأس���س‬ ‫ش��رك��ة متخصصة ف��ي االستشارات‬ ‫امل��ع��ل��وم��ي��ات��ي��ة‪ ..‬ب��ع��د ذل�����ك‪ ،‬أسس‬ ‫شركة أخ��رى ف��ي والي��ة كاليفورنيا‪،‬‬ ‫األم��ري��ك��ي��ة‪ .‬املثير أن س��وي��ش‪ ،‬رغم‬ ‫رف���ض���ه ن��ع��ت��ه ب����»ال���ق���رص���ان»‪ ،‬فإنه‬ ‫يحتفظ بصورة إيجابية عن قراصنة‬ ‫ال��ع��ال��م االف��ت��راض��ن ي��ق��ول ع��ن ذلك‪:‬‬ ‫«ال ت��ق��ت��ص��ر اه��ت��م��ام��ات القراصنة‬ ‫على املجال املعلومياتي‪ ..‬القرصنة‬ ‫فلسفة وفضول يقودان إل��ى البحث‬ ‫في التفاصيل‪ ،‬تفاصيل تنير الطريق‬ ‫نحو ك��ل ال��وج��ه��ات»‪ ،‬دون أن يحدد‬ ‫طبيعة ه���ذه «ال�د��وج���ه���ات»‪ :‬ه��ل تنم‬ ‫ع��ن خ��ي��ر أم ق��د تتسبب ف��ي «حرب‬ ‫افتراضية»؟!‪..‬‬ ‫عن «لونوفيل أوبسيرفاتور»‬


W�UI¦�« …—«“Ë ÀU×Ð√ W�KÝ sL{ V²�

‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓــﻴﺔ‬ 2012/02/17 ‫ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬º 1680 :‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

f�√ ‰Ë√ ÕU³� ¨W�UI¦�« …—«“Ë ‚«Ë— w� XLO�√ ¨»U²JK� w�Ëb�« ÷dF*« UO�UF� sL{ VðUJ�«Ë w�U×B�« U¼dÒ?OÝ ¨©ÀU×Ð√ WK�KÝ® W�UI¦�« …—«“Ë  «—uAM� .bI²� W�Kł ¨¡UFЗ_« W¹UL( WOÝUÝ_« bŽ«uI�«ò w¼ W�K'« Ác¼ ‰öš X�Òb Ô ?� w²�« V²J�« X½U�Ë ÆÍË«eLŠ d¼UD�« ∫w�UO½u�uJ�« o�M�« dO�bðò »U²�Ë ¨÷UON�« …d¼“ WOF�U'« …–U²Ýú� ¨åW×K�*«  UŽ«eM�« `{«u�«ò »U²�Ë ¨bO�u�« sÐ vO×¹ wF�U'« –U²Ý_«Ë b�UMK� ¨åV½Uł_« »U²J�«Ë ÍdJý bL×� sŽ ÊuHÒ?�R*« Àb% ¨¡UIK�« «c¼ ‰öšË ÆU¼U³Ð q¼√ 5KŽ bL×� YŠU³K� ¨åw½U�(« dFA�« w� dO³� qNł qþ w� »U²J�« WOL¼√ò v�≈ ÷UON�« …d¼“ X�dDð YOŠ ¨rN³Ó Ô ?²� r¼—«b�≈ l�«Ëœ q¼√ 5KŽ bL×� Àb% ULMOÐ ¨åp�c� WO�uI(«  U½ULC�«Ë W×K�*«  UŽ«eM�« ¡UMŁ√ 5½«uIK� dFA�« «c¼ oOŁuð …—Ëd{ sŽË WOÐdG*« W�UI¦�« w� ÊuJL� w½U�(« dFA�« WOL¼√ò sŽ U¼U³Ð w� g�U½ bI� bO�u�« sÐ vO×¹ YŠU³�« U�√ ÆåŸUOC�« dDš s� t²¹UL( ¨wNHA�« s� tKI½Ë ÆåÍdJý bL×� WÐU²� œUL²Ž« ‰öš s� ¨WO½UO�u½uJ�« dO�bðò W�Q�� tÐU²�

wÐdF�« »dG*« w� wÝUO��« ¡UCH�«Ë WO�öÝù« U�d(«

ÍË«eLŠ d¼UD�«

‰Ë_« »U²J�« WÐd& sŽ ÊuŁbײ¹ WЗUG� ¡UÐœ√ ÆÆv�Ë_« ‰“UM*«

iFÐ —Uý√ ¨dšü« V½U'« w�Ë ÆåÁdLŽ WKOÞ UN³ŠU� UL�Ë ¨‰Ë_« V(« q¦� u¼ ‰Ë_« »U²J�«ò Ê√ v�≈  öšb²�« w� ¨ ÚsJ� Æå‰Ëô« »U²J�« —Ëb� p�cJ� WA¼œ s� ‰Ë√ V×K� «uL²Jð »U²J�« iFÐò Ê√ W�Q�� iF³�« —UŁ√ ¨dš¬ V½Uł »U²J�«ò sJ� ÆU¼dAMÐ «Ëd�UG¹ r�Ë rN� v�Ë√ ’uB½ sŽ sŽ UHK²�� ‚«c??*« ÊuJO� ¨«dšQ²� ¨U½UOŠ√ ¨wðQ¹ ‰Ë_«  dOŁ√ b�Ë ÆÆåt²�Ë w� ¡Uł t½√ u� ÊuJOÝ ÊU� Íc�« „«– dAM�« w� ‰Ë_« »U²J�« W�Q�� ¨UC¹√ ¨W�K'« Ác¼ ‰öš Y¹b(« sJ1 «–≈ U� ‰uŠ ‰«RÝ ÕdD¹ YOŠ ¨w½Ëd²J�ù« Æ»U³�« «c¼ w� ‰Ë√ »U²� sŽ

WIÐUÝ …—Ëœ w� …d¼UI�« ÷dF�

VOD)« rO¼«dЫ

WO�dA�« WŽUI�«

…dŽUA�« UO³O� ¨w�ö�« 5�√ ∫W¹dFý «¡«d� jHŽ nÝu¹ 5O³OK�« s¹dýUM�« œU%« ∫ rOEMð

‫ﺇﺻﺪﺍﺭ‬

V½Uł_« »U²J�«Ë ÍdJý ÆÆw�UO½u�uJ�« o�M�« dO�bð

…b¹bł «—«b�≈ lO�uð Ë .bIð åw³½ nOÞò ∫fOMÐ ¡«d¼e�« WLÞU�≠ ©W¹dFý WŽuL−�® VKI�« 5Ð …b¹b'«ò ∫ÍdC)« b�Uš ≠ .«b�« VO³(« UN�bI¹ ¨©WÝ«—œ® årKI�«Ë ÆwЗ ¨©W¹«Ë—® å×öÐ —«œò ∫Íe¹u�« bLŠ√ ≠ rOLF�« X¹¬ bL×� UN�bI¹ »dG*« »U²� œU%« ∫rOEMð

w�dA�« `�U� WŽU�

©Êœ—_«® Õu�d� ”UO�≈ Ø VðU� l� WŽUÝ ÍdL−(« ÕU²H�« b³Ž ∫ Á—ËU×¹

»U²JK� b¹«“ …ezUł qOM� 5×ýd*« WLzU� sL{ wÐdG�

UOK& w� W�bI� ≠ WЫdG�«Ë sH�«ò tKLŽ ŸuAFA�« Âö��« b³Ž sÐ 5�√ wÐdG*« VðUJ�« dO²š«  «œUNý ∫v�Ë_« ‰“UM*«ò »U²� ‰uŠ ¡UI� w� …—œU??B??�« ¨å…U??O??(«Ë s??H??�« w??� V¹dG�« ¨»U²JK� b¹«“ aOA�« …ezUł qOM� 5×ýd*« WLzU� sL{ —œUB�« ¨åv??�Ë_« rN³²� ‰uŠ WЗUG� ¡U??Ðœ√ W�UF�« W¹dB*« W¾ON�«  «—uAM� sŽ WOLKF�« W¾ONK� w�U×� ÊUOÐ œU�√Ë ÆWÝœU��« UNð—Ëœ w� bO�u�« sÐ vO×¹ w1œU�_« YŠU³�«Ë w�UI¦�« b�UMK� —b� `�U� WŽU� XMC²Š« ¨W�UI¦�« …—«“Ë sL{ ¨·U�Ž tOłË— w½UM³K�«Ë ¨»U²JK� …ezU'« vKŽ f�UM²K� ŸuAFA�« —UO²š« - t½√ …ezU−K� bL×� ¨w�UO½u�uJ�« o�M�« dO�bðò Ê«uMŽ t� —U²š« b¹bł »U²� Y¹b×K� l� WŠu²H� W�Kł w�dA�« ÂöŽ√ ÆÆÕd�*« …dOÝò tÐU²� sŽ sŽ ¨åÊuMH�«ò Ÿd� w� W�U)« …dOBI�« WLzUI�« sL{ …—«“Ë  «—uAM� sL{ —œU� »U²J�« «c¼Ë ¨åV½Uł_« »U²J�«Ë ÍdJý vKŽ U¼dŁ√Ë ‰Ë_« »U²J�« WÐd& sŽ w??�??¹—U??ð ‰Ëb???????ł ÆƉU??????L??????Ž√Ë ¨rO¼UH*« ¨a¹—U²�« ÆÆWOÐdG*« WO��b½_« vIOÝu*«ò tKLŽ »U²JK� ÁbON9 w� bO�u�« sÐ vO×¹ oKDM¹ ÆåÀU×Ð√ò WK�KÝ sL{ ¨W�UI¦�« ¨Ÿb³*« …d???�«– Ë√ WO�H½ å U??O??Šd??�??*«Ë 5??O??Šd??�??L??K??� …—U�*«  «—uAM� sŽ …—œU??B??�« ¨åWOIOÝu*« W¹dEM�« W¹œd��« WÐU²J�« w� W²�ô WO�UIŁ W�öŽ bF¹ ÍdJý bL×�ò Ê√ —U³²ŽUÐ s� q� W�K'« ÂÒb?� b??�Ë s� ö???� ‰ËU??M??²??ð ¡«e?????ł√ 3® ÆWO½U³Ýù« rO¼«dÐ≈ rłd²*«Ë b�UM�« w�UO½u�uJ�« bFÐ U� »dG*«ò w� w�UI¦�« l�«u�«Ë ’Uš tłuÐ ÊËd???I???�« ¨W???C???N???M???�« d???B???Ž v�≈ wÐdG*« VðUJ�« —UO²š« - t½√ —bB*« ·U{√Ë w??�U??×??B??�«Ë V??O??D??)« ån�«u�ò s� tðUÐU²� tÐ XL�ð« U� v�≈ p�– œd�Ë ¨ÂUŽ tłuÐ —u????B????F????�«Ë v?????D?????Ýu?????�« sŽ ¨bOL(« b³Ž d�Uý ÍdB*« UL¼ s¹dš¬ 5³ðU� V½Uł ÆdJMŽ rOJŠ d??ŽU??A??�«Ë ¨åwłU−²Šô« »dG*« Ë√ ådšü« »dG*«ò?Ð t²F½ sJ1 U� w� ”bMð Ò sŽ …—œUB�«Ë ©W1bI�« Ác??????¼ ‰ö???????????š ÊU� Íc�« ¨åw�U(« e³)«ò wzUM¦²Ýô« tB½ WOŠU½ s� U�uBš Æ廫œü« —«œ  «—uAM�ò Àb% ¨W�K'« bL×�Ëò ∫U×{u� bO�u�« sÐ YŠU³�« lÐU²¹Ë ÆåWO*UF�« tðdNý ¡«—Ë …ezUł XMKŽ√ UL� ÊËd??????{U??????(« wH¹ ô Íc�« »U²J�« «c¼ åWO×{ò ¨s¹dO¦� »U²� —«dž vKŽË ¨ÍdJý sŽ »U²JK� b¹«“ aOA�« W???O???L???¼√ s???????Ž ¨U½—uBð w� ×bM¹ Íc??�« ¨åtÐUDšò s� rN� V½Uł rNH� ÁœdH0 5×ýd� WŁöŁ —UO²š« »U??²??J??�« «c?????¼ U� sL{ åw�UI¦�« œd��«ò vKŽ ¨WOKJ�UÐË ¨tzUJð« WOŠU½ s� ULOÝôË WOLM²�«ò Ÿd� w� s¹dš¬ wIOŁuð qLF� ÊQÐ «d¹bł åöšb�ò ÁÒbFÔ?½ Íc�« ¨å—ULF²Ýô« bFÐ U� »UDšå?Ð XÓ?FM¹Ô r?Ô ????¼Ë ¨åW???�Ëb???�« ¡U??M??ÐË w??????F??????L??????łË «c¼ w� ÆåÍdJý qLŽ tK¦1 Íc�« åw�UI¦�« ÂUNÝù«ò WFO³Þ s� UMÓÒ ?O½b¹Ô bFÝ ÍœuF��« VðUJ�« ¨r??????¼U??????�??????¹ ÍdJý t³²� U� œUL²Ž« ‰öš s� …¡«dI�« v�≈ VðUJ�« vF�¹ ¨»U²J�« ¨ÊU??¹u??B??�« t??K??�« b??³??F??�« ¨p??????ý ôË w�MOðË e�uÐ ‰u??ÐË tOMOł W�UšË ¨V??½U??ł_« »U²J�« sŽ UC¹√ W??�d??F??� w?????� »d??F??�« ÂU?????¹√ò t??K??L??Ž s???Ž ∫bO�u�« sÐ ‰uI¹ ÆåWO�Ëb�«ò ¨W−MÞ w� «uýUŽ s¹c�« ¡ôR¼ ÆÆe�UO�Ë dAM�« a¹—Uð sŽ —œU????B????�« ¨åd????????š«Ë_« sŽ ÍdJý bL×�  UÐU²� WÝ«—bÐ vMF½ Ê√ ¨WÝ«—b�« w� ¨Ê√ UM� «bÐò W????ÐU????²????J????�«Ë WOÐdF�« WJ³A�«  «—uAM� U¼bNŽ w� ¡«uÝ ¨W−MÞ w� «u�U�√ s¹c�« WŁö¦�« V½Uł_« »UÒ?²J�« »d????G????*« w???????� YŠU³�«Ë dAM�«Ë ÀU×Ðú� w� «ËdL²Ý« Ë√ ¨w�MOð v�≈ W³�M�UÐ ÊQA�« u¼ UL� ¨w�Ëb�« X??�Ë w??� ¨U??¼—u??D??ðË sŽ ¨…œuLŠ dÐUł s1√ w½œ—_« tOMOł ÊUł s� q� ÊQý u¼ UL� ¨bNF�« p�– bFÐ UNO� W�U�ù« —u³F�« q¦� bF¹ dAM�« ÊU??� słœ XOÐ v�M½ ô wJ�ò tÐU²� Ó dÐ_« qE¹ dOš_« «c¼ ÊU� Ê≈Ë v²Š ¨e�uÐ ‰uÐË bŠË_«Ë “ lOLł X???I???H???ð«Ë Ær??M??N??ł u??×??½ WO½œ—_« œ—Ë —«œ  «—uAM�® åU�U¹≠ qþ bI� ÆÆÊUJ*« w� åÍœuLF�« ”«dG½ô«ò Èu²�� vKŽ ‰Ë_« »U²J�« Êu� ‰uŠ  öš«b*« Í—u��« VðUJ�«Ë ©l??¹“u??²??�«Ë dAMK� vKŽ WM¹b*« w� Àb×¹ U� vKŽ «b¼UýË «d{UŠ uN� ÆUO³KÝ Ë√ UOÐU−¹« U??�≈ ¨Ád??Ł√ t� WCNM�«ò tH�R� sŽ ¨ «œuF�« Ëb³Ž 5�Š ÆåœuIŽ W²Ý s� »dI¹ —«b� vKŽ  U�dÐ Ë√ dOš W%U� ÊuJ¹ Ê√ U??�≈ò  «—uAM�® å‚UHšù«Ë „U³ð—ô« 5Ð WŁ«b(«Ë œ—UDð qEð w²�« åWMFK�«ò q¦� ÊuJ¹ Ë√ t³ŠU� WIÐU��«  «—Ëb�« ÈbŠ≈ w� »U²JK� b¹«“ …dzUł qOM� rOJײ�« WM' Æ©w�U��« —«œ

ÕËd�« …œuŽ »U²J�« v�≈ q� ¨…¡«d??I? �« o??¹d??Þ s??Ž ô≈ Êu??J?¹ Ó bOŠu�« qO³��« …dOš_« ÊuJ� w??¼Ë ¨t??²?¹c??G?ðË d??J?H?�« WOLM²� »uFA�« ÂbIð w� r¼U�ð w²�« ÆÍ—UC(« V�d�« UN²³�«u�Ë ÓÒ Ó w??�Ëb??�« ÷d?? F? ?*« r??O?E?M?ð W??M?Ý q?? ?� »U???²? ?J? ?�«Ë d??A? M? K? � ô ¨…œu??L? ×? � W??O?�U??I?Ł …d??¼U??E? ð ‰U−� lOÝuð w� UNÐ ÊUN²�¹ U??½√ «c??N?� ¨U??½œö??Ð w??� …¡«d??I? �« WOFLł d??E?½ W??N?łË d??ÞU??ý√ ô w??²? �« ¨W???ЗU???G? ?*« s?? ¹d?? ýU?? M? ?�« w�Ëb�« ÷dF*« rOEM²Ð V�UDð WMÝ ÷uŽ ¨5²MÝ q� »U²JK� ¨VKD*« «c¼ ÓoÓÒ ?I% ÚÊ≈ ÆÆ…bŠ«Ë v�≈ WFłu� W??Ðd??{ ·UC²Ý W??³?�U??F?²?*« U??Ðd??C? �« W??K?�?K?Ý ”bÓÒ J¹Ô ÊU� Íc�« ¨»U²J�« vKŽ w� W??F?³?D?*« s??� t??łËd??š b??M?Ž v²Š WÐuÞd�UÐ l²L²¹ ¨o¹œUM� Ë√ ¨WýUAN�UÐ t??�«—Ë√ »UBð tÓ?�öž `HK𠨄UA�√ w� ÷dF¹Ô Ò bIH¹ v²Š ¨ÂUF�« WKOÞ fL Ô A�« ô≈  U³²J*« —Ëe¹ ôË åt×�ö�ò ÆÆÆU�U*

dO�&Ë WLłd²�« U�UI¦�« bOF��« ∫ W�—UA0 ¨©dz«e'«® 5łUÞuÐ g³Š —bMJÝ≈ bLŠ√ ¨©ÊUM³�® bOFÝ ¨Êö×ý ‰öł ¨‘uKŽ ÆÍËULJ(« dJMŽ rOJŠ ∫dOO�ð …—«“Ë ∫rOEMð W�UI¦�«

‫ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎﺏ‬

W×¹dA�«Ë ‚—u�« 5Ð »U²J�« q�«u(« Ÿ«d� ¨WO½Ëd²J�ù« wIK²�«Ë …¡«dI�« bO�UIðË w�uý bLŠ√ ∫W�—UA0 ¨rþU½ qOK'« b³Ž ¨5³MÐ —œUI�« b³Ž ¨ÍËUO×O�« vO×¹ ¨w½UMðd�« Jordain Carrion ©Espagne®¨ Manuel Vilas ©©Espagne ÊËUF²Ð W�UI¦�« …—«“Ë ∫rOEMð —«b�«≠fO²½U�dOÝ bNF� l� Æ¡UCO³�«

13:00 – 11:00 WŽU��«

…b¹b'« «—«b�ù« ‰uŠ ¡UI� »dG*« w� dFA�« XO³� ¨‰U³D�« .dJ�« b³Ž ∫‰ULŽ√ ¨`O�* bLŠ√ ¨w½«dLF�« ¡U�Ë ÍËUÝu*« ‰ULł Í—«bš VO$ ∫.bIð ‰Ë_« Ê«u¹b�« ŸËdA� .bIð l� dFA�« XOÐ 5Ð „d²A*« WCNM�« —«œË »dG*« w� Æ© ËdOЮ ÆrÝUIKÐ b�Uš ∫ŸËdA*« ÂbI¹ ¨»dG*« w� dFA�« XOÐ ∫rOEMð W�UI¦�« …—«“Ë l� ÊËUF²Ð

Í“ËœdÐ bL×� WŽU�

WO�dA�« WŽUI�«

2012d¹«d³�17 WFL'«

w�dA�« `�U� WŽU� 17:45 – 15:00 WŽU��«

Í“ËœdÐ bL×� WŽU� dOÐbð UÝUOÝË WO½U�½ù« ÂuKF�« »dG*« …d�«– l�Uł ¨…œU×MÐ rOŠd�« b³Ž ∫W�—UA0 bL×� ¨Êœu� w(« b³Ž ¨UCOÐ WAzUŽ ¨w½b*« bL×� ¨—U−Mł dOGB�« Æw��b½_« bOý— ¨wÐdFKÐ Æs¹e�« ÕU²H�« b³Ž ∫dOO�ðË oO�Mð W�UI¦�« …—«“Ë ∫rOEMð

l??�œ oDM0 rKJ²½ U??M??� ¨W??F??H??M??*« r�ò ∫özU� p??�– —d??ÐË ¨åVz«dC�« wJ� ÕöÝ ôË VzU²� UM¹b� sJð Ê√ UHOC� ¨åÂU??E??M??�« «c??¼ jI�½ ¨Âœ¬ U½bOÝ cM� ¨gFð r� UO³O�ò v²Šò t??½√Ë å U??ÐU??I??½ ôË U??Ыe??Š√ t½S� ¨f???¹—œ≈ pK*« v??�≈ W³�M�UÐ ◊UD×½« w??� ¨d????šü« u??¼ ¨r??¼U??Ý

13:00 – 11:00 WŽU��«

W�UI¦�« …—«“Ë ‚«Ë—

‰ULŽ_« ¨W�UI¦�« …—«“Ë «—uAM� .bIð ‰Ë_« »U²J�« WK�KÝ – W¹œd��« ÂöE�« —«uÝ√ ∫nODK�« b³Ž b�Uš≠ noitaripsnarT ∫»U¼u�« b³Ž sÐ ÂUA¼≠ wKŽ uÐ√ nÝu¹ ∫ dOO�ð

W�UI¦�« …—«“Ë ‚«Ë—

18:15 – 17:15

Voix poétiques Lectures∫ Giuseppe Conte ©Italie®¨ Adrian Grima ©Malte® ¨ Myriam Montoya ©Colombie® ¨ Tugrul Tanyol ©Turquie®¨ Metin Findikçi Animées par ∫ Said Ahid Organisées par ∫ le Ministère de la Culture

¨w�«cI�« dLF� ¡Uł ULK� Ò ¨lL²−*« tM� W�ËU×� w??�Ë ÆåŸuML*« lM� W�Q�� w� ÁdE½ WNłË sŽ ŸU�b�« ‰uIÐ rIKý bNA²Ý« ¨»«e????Š_« —b??B??� d??¦??�√ b??³??J??�«ò Ê√ ÁœU??H??� U??½√Ë ¨ÊU??�??½ù« r�ł w??� «bOIFð bIF� wÝUOÝ r�ł d³�« Ê≈ ‰u�√ Æå»e(« u¼

d¹“Ë ¨rIKý ÊULŠd�« b³Ž ‰u?Ò ?% U� v�≈ ¨oÐU��« w�«cI�« WOł—Uš u¼Ë åw??�ö??Ýù« W??O??Ž«b??�«ò t³A¹ UN²ŁbŠ√ w²�« ôuײ�« g�UM¹ WD¹d)« vKŽ WOÐdF�«  «—u??¦??�« X½U� YOŠ ¨WOÐdF�« WOÝUO��« åW³Dšå?Ð WNO³ý rIKý WKš«b� ÊU??� X???�Ë w???� ¨d??O??¼U??L??'« v??K??Ž qšb²*« s??� ÊËd???{U???(« dE²M¹ WOŽu{u*« »U³Ý_« vKŽ ÊUOðù« »«e????Š_« ÕU??�??²??�ô åW??O??L??K??F??�«åË w� W??ÝU??O??�??�« Ós??¹d??Ž W??O??�ö??Ýù« ¨WE²J� WŽU� wH� ÆÆwÐdF�« r�UF�« ÊuF�u²¹ ÊËd{U(« ÊU� ULMOÐË vKŽ bL²F¹ U??O??Žu??{u??� «dO�Hð ¨l??�«u??�« ÷—√ vKŽ r??zU??� u??¼ U??� eO�U¼bÐ qłd�« …d³š V½Uł v�≈ ¨w??�«c??I??�« V??½U??ł v???�≈ W??ÝU??O??�??�« å UłU�O�å?�« s� dO¦JÐ «u¾łu� Æqšb²*« UNIKD¹ ÊU� w²�« w� XOI�√ w²�« ¨WKš«b*« Ác¼ w� ÊU� YOŠ ¨w??�d??A??�« `??�U??� W??ŽU??� v�≈ dOA¹ dO³� Í—U??N??ý≈ oBK� åw??�«c??I??�«ò s??Ž rIKý tHÒ?�√ »U??²??� w� t??M??� a??�??½ l??O??³??K??� ÷d???F???ðË s� ¨U??L??¼—œ 150????Ð WŽUI�« qšb� ‰U� ¨åw??Ðd??F??�« e??�d??*«ò  «—«b????�≈ W³�MÐ ¨UMK� ¨UMK³� U??M??½≈ò rIKý „UM¼ò Ê√ UHOC� ¨åœ«b³²Ýô« s� v�≈ «uN&«Ë UO³O� s� «uÐd¼ s� bNA²Ý«Ë Æåd??z«e??'« Ë√ ‚«dF�« w½U�uAK� —uŁQ� ‰uIÐ Àbײ*« VKł o³�¹ —dC�« l?Ô Ú ????�œò ∫‰uI¹

16:00 – 15:00

Í“ËœdÐ bL×� WŽU�

Ê≈ ö??zU??� tÔ?�H½ Àb??×??²??*« l??ÐU??ðË WO�öÝ≈ W???�Ëœ UO�dð Ê≈ ‰u??I??�«ò V¼–Ë ÆÆåÂö??Ýù« b??¹—√ U½√ ÆÆ»c??� fO�Ë dÐb²�« b¹d¹ t½√ v�≈ rIKý dOJHð ÊËœ «c??J??¼ Âö???Ýù« W??�U??�≈ rN½≈ Êu�uI¹ s??� Ê√Ë ¨œU??N??²??ł«Ë QDš p??�c??� Âö???ÝùU???Ð Êu??L??J??×??¹ W??�Ëœ „UM¼ q??¼ ‰¡U??�??²??ð√ Æ»c???�Ë

13:00 – 11:00 WŽU��«

s�d�« øbNA²ð W�Ëb�« q¼ øÂöÝ≈ W�Ëb�« qN� ø…ö??B??�« u??¼ w½U¦�« q¼ w??�e??ð W???�Ëb???�« q???¼Ë øw??K??B??ð U¹ U??¹e??O??�U??� ÆøÂu???B???ð q???¼Ë Z??% …—UŽb�« ÆÆåWO�öÝ≈ g??�ò U½«uš b??�Ë Æœu???łu???� d??L??)«Ë —U??L??I??�«Ë qł√ s??� „U??M??¼Ë UM¼ rIKý ‰U??ł W??�Ëœ „UM¼ X�O� t½QÐ lMI¹ Ê√

18:30 – 17:15 WŽU��«

q(« u??¼ Âö???Ýù« Ê√Ë W??O??�ö??Ý≈ œuF� w??� p??ý ôË ‚U??³??²??Ý« w??� sÝ - U� «–≈ UO³O� w� 5O�öÝù« s� Æ UÐU�²½« XLÒ?EÔ?½Ë —u??²??Ýœ bL×� wÐdG*« dJH*« ‰ËUMð t²Nł UN�dŽ w??²??�«  U??�d??×??²??�« ö??O??³??Ý WOKIŽ W???¹Ë«“ s??� wÐdF�« r�UF�« …¡«d� vKŽ bL²Fð Ê√ ‰ËU% WzœU¼ ¨a??¹—U??²??�« W??O??�d??Š q??þ w??� WOLKŽ a¹—Uð …—Ëœ „UM¼ Ê≈ öO³Ý ‰U�Ë XF�Ë w²�«  ôuײ�« w� rJײð öO³Ý kÓ Ò ?H%Ë ÆwÐdF�« r�UF�« w� vKŽ å…—uŁò rÝ« ‚öÞ≈ vKŽ v²Š gOF½ò UM½≈ ‰uI�« qB�Ë l�Ë U� —UFý l�dð WO�öÝ≈ V�Ô?½ …—Ëœ dJH*« ‰U�Ë ÆW�_«Ë W¹uN�«Ë ‰bF�« —UB²½« u¼ Àb??Š U� Ê≈ wÐdG*« »UŽ√ tMJ� ¨WOÞ«dI1b�« s� tłu� Ê√ ÊËb??I??²??F??¹ò r??N??½√ »d??F??�« v??K??Ž åÊuKB ¹Ó ò rÒ?KÝÔ œd−� WOÞ«dI1b�« Íbײ�«ò Ê√ «b�R� ¨t½u�d¹Ë tÐ Íd??J??H??�« Íb???×???²???�« u????¼ d????³????�_« ”U???ÝQ???� ¨W????Ł«b????(U????Ð ‰u???³???I???�«Ë cšQ¹ –≈ ¨WŁ«b(« u¼ WOÞ«dI1b�« U� Êu??�d??¹Ë rN� ‚Ëd??¹ U� »dF�« Ê≈ –≈ ¨Q??D??š «c????¼Ë ¨p????�– Èu???Ý ¨åw�UIŁ oLŽ  UO�¬ WOÞ«dI1b�« ÆöO³Ý nOC¹ W�U{≈ ¨…Ëb??M??�« Ác??¼ X??�d??Ž b??�Ë b³ŽË öO³Ý bL×� W�—UA� v??�≈ bL×� WL¼U�� ¨rIKý ÊULŠd�« bL×�Ë Íb??O??K??²??�« ‰ö???ÐË n??¹d??{ W??L??N??0 q??????�Ë√ U??L??M??O??Ð ¨d????H????�_« ÊULŠd�« b³Ž v�≈ W�K'« dOO�ð Æw½«dLF�«

20:00 – 18:15 WŽU��«

÷d??F??*« «¡U??I??� b??Š√ w??� w??²??�—U??A??� w??� X×LÝ WM�U¦�« t??ð—Ëœ w� ¨¡UCO³�« —«b??�« w� »U²JK� w�Ëb�« UF³Þ UM� Ê≈Ë ¨ UEŠö*« s� b¹bF�« fLK²Ð ¨…dAŽ ÁU&« w� w−¹—b²�« UNŠU²H½UÐ …—Ëb??�« ÁcN� ·d²F½ ‰u�√ ÆÆW�UI¦�«Ë 5HI¦*UÐ oOKð ô W¹e�d� W¹√dO�Jð …d¼“ …d¹bI�« WOz«Ëd�« l� wzUI²�«  UEŠö*« Ác¼ s� UN� o³Ý w²�«Ë d¹œU�QÐ WLOI*« …–U²Ý_« ¨Í—uBM*« W??ŠËd??Þ_« Í– ¨w??z«Ëd??�« UNzUDFÐ ·«d??²??Žô« X�U½ Ê√ ≠q�_« vKŽ W¹uGK�«≠ WžUOB�« rJ×� Íœd��« qOJA²�«Ë X�U½ UL� Æ»dG*« ×Uš WOÐdŽ WO�UIŁ  U�ÝR� q³� s� wz«Ëd�« UNH�R� sŽ ¨6002 WM�� »U²JK� »dG*« …ezUł w�UI¦�« j??Ýu??�« UNF� q�UF Ó Ó ?ð ¨q??ÐU??I??*« w??� Æå—«u??³??�«ò UN½_Ë W��u� Ë√ W�uł s�  Qð r� UN½_ ¨—c×Ð wÐdG*« ¨åWKzU��«ò fHM�« w� e×¹ U� ÒsJ� ÆÆUNB½ w� ô≈ rOIð ô  UH²�ô« ÂbŽ u¼ ¨n¹dÝuÐ Õö� dŽUA�« UNOL�¹ UL� ¨bO�Qð qJÐË ÆœULF�«Ë ¡UDF�«  «– ¡ULÝ_UÐ WÞUŠù«Ë l{«uðË XL� w� ‰UG²ýô« «Ë—U??²??š« s¹dO¦J�« ÊS??� XFCšË XDIÝ «–≈ …dOš_« Ác¼ Ê_ ¨W�dF*UÐ oOK¹ 5ÐË Æ‚uÝ ‚«uÐ√Ë ‚dš v�≈ X�u% ¨¡UŽœÒ ô«Ë lDM²K� q¼√ s� WŁ—u�« ÆÆb�'« ”UOIÐ W�U�� ‚u��«Ë W�dF*« ¨U�Ëœ ÊuFMI²¹Ë ÊË—d³¹ rNMJ� ¨p??�– Êu�dF¹ ·d??(« ÆÆÆVF� ôË ¨öŽ Íc�« qŠu�« rž— UL�≠ UN²L� WH×K²� Í—uBM*« …d??¼“ WOz«Ëd�« vKŽ W�Kł X??½U??� Æ÷d??F??*« w??� U¼dO³F²ÐË ≠s??¹d??š¬ W−�d³ Ó Ô*« W�K'« pKð WÐU¦0 ¨¡U� UNO� Íd−¹ ô ·UH{ sŽ ‰e??F??� w??� …u??I??Ð UN�H½ bOFð Áu???łËË Áu???łË l??� fLK²Ð …e²J*« WE×K�« pKð w� X×LÝ ¨Í√ vKŽ ÆÆ5ðü« s� t²�¹d� vKŽ  U²I¹ Íc�« ¨w�UI¦�« bNA*«  ôö²š« UNI�QÐ WЗU¼ ?…—uDÝ√ w� fOK? …d¼“  bÐË Æqš«b�« ©W�d²A� WOJK� u???¼Ë® WÐU²J�« ¡U??I??½ w??M??Ž√ ¨UNzUI½Ë fO�Ë œU�łQ� UMN&« v½√ t�u�½Ë tÐ ÂËU�½ Íc??�« WM×� ¨…ušù« UN¹√ ¨Ÿ«bÐù« ÆWOŽ«bÐ≈  U�*Ë  U�U{S� —U�²�ô«Ë WHKž_« œ«bFð Ë√ U�dð fO�Ë »Ëƒœ Y×ÐË ÆÆÆ`�L²K�  U³²F� UNÐ W�UI¦�«  UO�öš√Ë nI¦*« „uKÝ Ê√ wMþ VKG¹ WþUE� ‚uHð U½UOŠ√ ¨ ÚsJ� ÆÈdš_« s¹œUO*« sŽ nK²�ð ¨WLKJ�« Êu??½e??¹ s??¹c??�« ¨W??�U??F??�« „u??K??Ý 5HI¦*« iFÐ w� ÊËdL²�� iF³�« Ê√ V¹dG�«Ë ÆUNž«d� vKŽ u�Ë qJ�« ÆWCO³�« ¡UIMÐ ”UM�« ÂUN¹≈ w�Ë ÂU¼Ë_« o¹u�ð w�Ë ÆÂU??¹_« UL� ¨UN�Ë«b²½  ôö??²??šô«Ë U�uAJ� «b??ž 5Ð ‚dH¹ ô w�ÝR� „uKÝ ¡UMÐ p�– wC²I¹ ¨qÐUI*« WŠU��« `²H½ Ê√Ë t²DKÝË hM�« w� ô≈ Êö??ŽË b¹“ ÀdŠ ô≈ wG²³ð ô  «u??�_ qOL'« i�d�«Ë h�dK� ÆÆÆWÝ—U2 Í_ WOHKš ÊuJðË V−M²� ¨W�UI¦�« d�√ W�UI¦�« w� WO−Oð«d²Ýù« sŽ ÂuO�« Y¹b(« ”—U9 w²�« ¨WÐuKD*« W�K��« W�«dB�UÐ ÚsJ� ¨ÂU??¼ Æo�_« Õu{uÐ dšü« v�≈ V¼cðË wð«c�« bIM�«

‰U� ¨qO��ËdÐ w� ¨«dšR� ¨XLO�√ W¹dFý WO��√ w� t²�—UA� —UÞ≈ w� UOŠ ‰«e¹ U� dFA�« Ê≈ ¨¡U³½ú� wÐdF�« »dG*« W�U�u� `¹dBð w� ¨fOMÐ dŽUA�« dFA�« 5L¦ð r²¹ ô t½√ v�≈ «dOA� ¨åUM�uŠË UMF�Ë UMO� sLJ¹ò t½_ ¨qEOÝË —uNL'« fOMÐ n�ËË Æp�c� WBB�� «¡UC� w� W¹dFý  «¡UI� bIF� ¨…œUŽ Íc�« —uNL'«ò?Ð ¨WO��_« Ác¼ lÐUð Íc�« ¨wÐËË_«Ë wÐdF�«Ë wЗUG*«Ë wÐdG*« UM½≈ò ∫UHOC� ¨ådFA�« rÒ?O� w¼ w²�« WKO³M�« rÒ?OI�« q�Ë W¹d(«Ë ‰UL'« oAF¹ ô Íc??�« rz«b�« —«u??(« v�≈ ‰u�uK� UILŽ dÓ ¦�√ WKOÝË ULz«œ WLŁ Ê√ v�M½ W³�M�UÐ ¨WO��_« Ác¼ Ê√ «b�R� ¨å UŽ«eM�«Ë  «—UFA�« “ËU−²¹ Íc�«Ë ¨n�u²¹ —uNLł v�≈ ¡UG�ù« w� ÊuJ½ nO� UMLÒ?KF¹Ô Íc�« ”—b??�« WÐU¦0ò w¼ ¨tO�≈ ÆåUM³×¹ tMJ�Ë UMŽ nK²��

‫ﺷﻠﻘﻢ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ »ﺩﺍﻋﻴﺔ ﺇﺳﻼﻣﻲ« ﻭﺳﺒﻴﻼ ﻳﺤﺘﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ ﻭﻳﻘﻮﻝ ﺇﻧﻬﺎ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬

2 0:00 – 18:45

‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻐﻨﻲ ﻓﻮﺯﻱ‬

OMÐ

dFA�« å u�ò wHM¹ f

U� …d²H�« w� WOMH�« UN�ULŽ_ U{dF� U¹“ WMOLÝU¹ WOKOJA²�« W½UMH�« rOIð —UFý X% g�«d� W??�Ë—√ bŠ√ w� q³I*« ”—U??� 31Ë Í—U??'« d¹«d³� 17 5Ð Ò w²�« WŽdý_« ‰öš s� WOFO³D�« dþUM*« sŽ ÷dF*« nAJOÝË ÆåWO�UHA�«ò wDG𠨻ËUM²�UÐ Ê«u�_« s� qOKI�« qLF²�ð W½UM� ‰ULŽ√ …b¼UA� UM� `O²¹Ë ¨¡«eł_« iFÐ ¨’uB)« vKŽ ¨W½UMH�« qLF²�ðË Æ‚—“_«Ë œu??Ý_«Ë iOÐ_«Ë ÍœU�d�« w¼Ë „öÝ_« s� lD� ¨W�eL*« W−�½_« ¨WKLF²�*« b¹b(« „öÝ√ s� ¨WHK²�� œ«u� ¨pOJH²�« …œUŽ≈ vKŽ WOMH�«  U¹“ WMOLÝU¹ ‰ULŽ√ ÂuIðË ÆVA�« —U−Š√Ë WOzUÐdNJ�« œ«u*« s� «dO³� «œbŽ ¨WOFO³D�« dþUM*« Ác¼ rÝ— qł√ s� ¨Âb�²�ð X�«œ U� ÆWŁd�«Ë W�eL*« ‘ULI�« s� lÓ? D� WDÝ«uÐ WKB²*«Ë …√e−*«Ë WKLÓ F²�Ô*«

¨åv�Ë_« rN³²� ‰uŠ WЗUG� ¡UÐœ√ «œUNý ¨v�Ë_« ‰“UM*«ò »U²� ‰uŠ ¡UI� w� WÐd−²�« pKð tÒ?³ýË ‰Ë_« »U²J�« l� v�Ë_« t²Ðd& sŽ W×KDMÐ bL×� dŽUA�« Àb% W×KDMÐ Àb%Ë ÆÆådš¬ r�UŽ u×½ —u³ŽË WAŽ— s� UN� U� UN� w²�« ¨v�Ë_« WK³I�« pKðå?Ð ¨UNILŽ w� ¨vI³ð WÐU²J�«ò Ê√ ·U{√Ë ¨1989 WMÝ ÊU� t� »U²� ‰Ë√ —Ëb� Ê√ sŽ bL×� dŽUA�«  uHð r�Ë Æå¡UOý_«Ë r�UF�« oLŽ w� «bOFÐ dH�K� rKI�«Ë VKI�« ¡«b½ t²Ðd& ÊQÐ »U²J�« œ«bŽ≈ vKŽ «u�dý√ s� v�≈ »U²Ž t³ý tłuO� W³ÝUM*« W×KDMÐ ÆÁU¹UMŁ w� …œułu� dOž dFA�« w� W¦¹b(« …bOBIK� 5�ÝR*« r??¼√ s� b??Š«Ë W×KDMÐ Ê√ d�c¹Ë Æd�UF*« wÐdG*«

W³ðU� l� W�Kł

www.almassae.press.ma

WFO³D�« WO�UHý

W×KDMÐ bL×� WK³�

‫ﻣﺠﺮﺩ ﺭﺃﻱ‬

culture@almassae.press.ma

oIײ¹ –≈ ¨—u?? ? �_« U??¹d??−? � U�bMŽ `�UB�« sÞ«uÔ*« ŸËdA� W??Ý—b??*« w?? � c??O? L? K? ²? �« „—b?? ?¹ w�Ë ¨rÒ?OI�« w½UF� WOz«b²Ðô« ÓÒ w�Ë ¨U¼œUFÐ√ „—b??¹ ¨Íu½U¦�« rÒ?OI�« Ác??¼ ”—U??1 ¨W??F?�U??'« rKF�UÐ t½_ ¨UNKł√ s� q{UM¹Ë ÆU¼œUFÐ√Ë rÒ?OI�« fÝ√ rKF²½ …—b??I? �« t??¹b??� s??� ÏÊu??³? G? � uN� ¨√d??I??¹ ôË …¡«d?? I? ?�« v??K? Ž ŸË—√ Èb??Š≈ s??� t�H½ Âd??×?¹ t�H½ vKŽ  Ô uH Ò  ¹Ô Ë …UO(« lÓ?²�Ô ÆV²J�«  UN�√ s� WLJ(« rKFð …¡«dI�« sŽ ·eF¹ s� ÏÊu³G� w� ◊«d??�? ½ô« t�HM� v??{d??¹Ë ”U??M?�« s??� åZ??L? N? �«ò ·u??H? � ”U?? M? ?�« …U?? ? ?½œ l?? ?� ◊u???³? ?N? ?�«Ë ¨—bB� Ú åZ??L?N?�«åË Ær??N? �–«—√Ë ¨dOÐb²�« s�×¹ ô Íc�« ÁUMF�Ë ¨ÁœU??F? � Ë√ t??ýU??F?� w??� ¡«u?? Ý ‚d?Ò  ?H? ¹Ô rKŽ t??� qB×¹ r??� t??½_ Ê_ ÆÆq??ÞU??³??�«Ë o?? (« 5??Ð t??Ð ¨rKF�« t??Ð d??I?²?Ý« v??²?� V??K?I?�« r??K? F? ðË Æt??ðd??O? B? Ð  —U?? M? ?²? ?Ý« Ê√ sJ1 ô dOJH²�« »uFA�«

qFH¹ UL� ¨W??Ý«—b??�« …d²� l??� X׳�√ u??� «c??³ÓÒ ? Š ÆÊËd??O?¦?J?�« W¹—U³ł≈ …œU??� W�UF�« W�UI¦�« „—«b??*« lOÝu²� ¨rOKF²�« w??� rN� v??K? Ž …—b?? I? ?�« W??H? ŽU??C? �Ë

rNO� oIÓÒ ×²ÓðË …¡«dI�« VŠ vKŽ d??G?B?�« w??� …¡«d???I? ?�«ò W??�u??I? � ôË Æåd?? −? ?(« v??K? Ž g??I? M? �U??� vKŽ W??F?�U??D?*« r??N?¹b??� dB²Ið wN²MðË W??O? Ý«—b??�« «—d?? I? ?*«

vI³¹Ë ¨W¹e�d�« t²LO� ¡UOŠ≈Ë t??� œ«—√ U??L??� ¨f??O??K??ł d??O??š Ô Ê√ XOM9 Æw³M²*« ¡ôR¼ VÓÒ A¹ ¡«dý v�≈ 5�Lײ*« ‰UHÞ_« «u?ÓÒ ? ? Ðd??²? ¹Ó Ë ÷d??F? *« s??� V??²?J?�«

‫ﻋـــــﻦ ﻗــــــــﺮﺏ‬ sŽ ‰UI¹ U� ÷dFLK� d??z«e??�« w�√ò t½≈ wÐdF�« »U²J�« ‚uÝ —«Ëe�« ‰U³�≈ Èd¹ u¼Ë ¨åXOÒ  �Ë iFÐ Ê√ rž— V²J�« ¡«dý vKŽ WMLŁ_« dNAÔ?ð ô dAM�« —Ëœ q¦*UÐ WK �UŽ ¨V²J�« dNþ vKŽ 5Ð WKHG�« qF−¹ tK�«ò ∫qzUI�« ÆÆ°åÍd²A*«Ë lzU³�« X??½U??� r?? ?� r??J??H??O??š√ ô w� ‰u&√ U½√Ë W�—UŽ w²Šd� b??Š_« Âu?? ¹ ¨÷d??F??*« »U???Š— ôU??H??Þ√ b?? ?¼U?? ?ý√Ë ¨w?? ?{U?? ?*« WI�— ¨—u¼e�« sÝ w� «—UG� V²J�« Êu??×Ò ???H?B?²?¹ ¨r??N? zU??Ð√ ÔÒ ?×?Ô ?¹Ë rž— UNz«dý vKŽ Êu??C? bOHð U??O?zU??B?Šù« iFÐ Ê√ WOÐdG*« …d?? Ý_« W??O?½«e??O?� Ê√ “ËU−²ð ô »U²J�UÐ WD³ðd*« s� X??O?M?9 ÆÆW?? zU?? *« w??� 0.3 ‰U³�ù« «c¼ ÂËb¹ Ê√ ‚ULŽ_« ¡UN²½UÐ wN²M¹ ôË »U²J�« vKŽ dLŽ s� å—Ú u�U³�« ÂU??¹√ WF³Ýò ÕËd??�« …œu??Ž XOM9 Æ÷d??F? *« w� ÊU?? ?� Íc?? ?�« »U??²? J? �« v?? ?�≈ ¨…œU³FK� »«d??×?L?� v??C?� U??�

W?? ?�Ë—√ w???� W?? �u?? ł d??³??Ž d??A? M? K? � w?? ? �Ëb?? ? �« ÷d?? ?F? ? *« WM�U¦�« t??ð—Ëœ w??� ¨»U??²?J?�«Ë Ô ?¹Ó ¨…d??A? Ž u??¼Ë ¨d?? z«e?? �« p??A? Ê√ ¨s???¹d???z«e???�« œu?? ? �Ë Èd?? ?¹ W�“√ ¨qFH�UÐ ¨·dF¹ »dG*« w� ¨UC¹√ ¨pA¹ b� ÆÆ…¡«d??� ¨åuJ�½u¹ò WLEM� «d¹bIð …¡«dI�« jÝu²� Ê≈ ‰uIð w²�« ÈbÓÒ F²¹ ô WOÐdF�« ‰Ëb??�« w� e??¼U??M?¹ U??L?M?O?Ð ¨o?? zU?? �œ ÊU??L? Ł ‰Ëb??�« w� œd??� qJ� jÝu²*« b??� ÆW?? ŽU?? Ý 200 W??O? Ðd??G? �« w� ¨U??C? ¹√ ¨p??A? �« Ád??�U??�? ¹ Èdš_«  UOzUBŠù« W×� √dI¹ ô wÐdF�« Ê≈ ‰uIð w²�« WM��« w� W×H� lЗ ÈuÝ ULMOÐ ¨©ÂU??F?�« w� WLK� 75® W×H� 2200 wJ¹d�_« √dI¹  U??×??H??� X?? ? ? Ý® U?? ?¹u?? ?M? ? Ý w� UÐU²� 11 ‰bF0 ¨UO�u¹ w??½U??D?¹d??³?�« √d??I? ¹Ë ¨©W??M? �? �« l??З√® U¹uMÝ W×H� 1400 tŽuL−� U� ¨UO�u¹  U×H� »Ô cÒ  JÓ ¹Ô b� ÆÆ©WM��« w� V²� 7

W½uMÐ ÊULŠd�« b³Ž


‫الفــــنـي‬ ‫العدد‪1680 :‬‬

‫‪21‬‬

‫اجلمعة‬

‫مهرجان برلني يكرم ميريل ستريب‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫منح مهرجان برلن السينمائي‬ ‫ال��دول��ي املمثلة األمريكية الشهيرة‪،‬‬ ‫م��ي��ري��ل س��ت��ري��ب‪ ،‬ج��ائ��زة ف��خ��ري��ة عن‬ ‫مجمل أعمالها الفنية في حفل أقيم‬ ‫في برلن‪.‬‬ ‫ورشحت ستريب (‪ 62‬عاما)‪ ،‬التي‬ ‫يطلق عليها املمثلة العاملية األولى‪،‬‬ ‫جل���ائ���زة أوس���ك���ار ‪ 17‬م����رة‪ .‬وف���ازت‬ ‫النجمة ب��اجل��ائ��زة مرتن حتى اآلن‪،‬‬ ‫كانت األولى في عام ‪ 1979‬عن دورها‬ ‫ف��ي الفيلم األس���ري ال��درام��ي «كرامر‬

‫ضد كرامر»‪ ،‬والثانية في عام ‪1982‬‬ ‫عن دورها في فيلم «اختيار صوفيا»‪،‬‬ ‫والذي تدور أحداثه في معسكر موت‬ ‫نازي‪.‬‬ ‫غ��ي��ر أن���ه���ا ق���د ت���ف���وز باجلائزة‬ ‫للمرة الثالثة في حفل توزيع جوائز‬ ‫األوس��ك��ار املقبلة في ل��وس أجنلوس‬ ‫عن دورها في فيلم «املرأة احلديدية»‪،‬‬ ‫وال��ذي جسدت فيه شخصية رئيسة‬ ‫وزراء بريطانيا السابقة مارغريت‬ ‫ثاتشر‪.‬‬

‫بعد رفض وزير الثقافة التونسي مشاركتها في مهرجان «قرطاج»‬

‫«موازين» يدفع ‪ 77‬مليون سنتيم لنانسي عجرم‬ ‫رضى زروق‬ ‫ب��ع��د ي��وم��ن ف��ق��ط من‬ ‫رفض وزير الثقافة التونسي‬ ‫مجيء النجمة نانسي عجرم‬ ‫للغناء في مهرجان «قرطاج»‪،‬‬ ‫ف���ت���ح م���ه���رج���ان «م����وازي����ن»‬ ‫ذراع���ي���ه للفنانة اللبنانية‪،‬‬ ‫التي ستغني بفضاء النهضة‬ ‫بالعاصمة الرباط في العشرين‬ ‫من ماي املقبل‪.‬‬ ‫وأعلن مهدي مبروك‪ ،‬وزير‬ ‫الثقافة التونسي‪ ،‬أن املطربات‬ ‫اللواتي تعمدن إل��ى العري سيتم‬ ‫منعهن م��ن امل��ش��ارك��ة ف��ي مهرجان‬ ‫«ق���رط���اج» ل��ه��ذا ال���ع���ام‪ ،‬معطيا املثال‬ ‫باللبنانيتن إل��ي��س��ا ون��ان��س��ي عجرم‪.‬‬ ‫الوزير ال��ذي ينتمي إل��ى ح��زب النهضة‬ ‫ال��ت��ون��س��ي اإلس���ام���ي ق���ال إن���ه يحاول‬ ‫الرقي مبهرجان «قرطاج» «حتى تكون‬

‫املغاربة يشاهدون املسلسالت التركية‬ ‫أكثر من املكسيكية واملصرية‬ ‫ر‪.‬ز‬ ‫إذا ك���ان���ت امل��س��ل��س��ات واألف�����ام‬ ‫املغربية تأتي في الرتبة األولى من حيث‬ ‫نسبة مشاهدتها على القنوات الوطنية‪،‬‬ ‫فإن املسلسات التركية أظهرت تفوقها‬ ‫ف���ي اآلون�����ة األخ���ي���رة ع��ل��ى نظيرتيها‬ ‫املصرية واملكسيكية‪.‬‬ ‫وحسب اإلحصائيات التي كشفت‬ ‫عنها مؤسسة «م���اروك م��ت��ري» لقياس‬ ‫نسبة مشاهدة التلفزيون‪ ،‬واخلاصة‬ ‫بالعام املاضي (‪ ،)2011‬فإن املسلسات‬ ‫التركية هيمنت على ترتيب األعمال‬ ‫األجنبية األكثر مشاهدة على القناتن‬ ‫«األولى» و»الثانية»‪.‬‬ ‫وت��ص��در املسلسل التركي املترجم‬ ‫إل���ى ال���دارج���ة «م���ا ت��ن��س��ان��ي��ش»‪ ،‬الذي‬ ‫يبث على «ال��دوزمي»‪ ،‬ترتيب هذه الفئة‬ ‫بنسبة مشاهدة جت��اوزت ‪ 56‬في املائة‬ ‫(‪ 5.8‬مليون مشاهد)‪ ،‬متبوعا باملسلسل‬ ‫امل��ك��س��ي��ك��ي «إس���ت���ري���ا» (‪ 5.6‬مليون‬ ‫مشاهد)‪ ،‬فالسلسلة التركية «إيزال» (‪4.6‬‬ ‫مليون مشاهد) واملسلسل التركي اآلخر‬ ‫«رماد احلب» (‪ 4.5‬مليون مشاهد)‪ .‬وجاء‬ ‫املسلسل الشيلي «بابي ريكي» خامسا‬

‫ب��� ‪ 4.4‬مليون مشاهد‪ ،‬يليه املسلسل‬ ‫التركي «الوعد» ب� ‪ 4.1‬مليون مشاهد‪،‬‬ ‫فالسلسلة اإلسبانية «باكو»‪ ،‬التي تابع‬ ‫إح���دى حلقاتها م��ا ي��ف��وق ‪ 3.6‬مليون‬ ‫شخص‪ .‬أما السلسلة التركية األخرى‬ ‫«س��ي��ا»‪ ،‬ف��ج��اءت ف��ي ال��رت��ب��ة الثامنة‪،‬‬ ‫متبوعة بالسلسلة الهندية «فايديهي»‬ ‫واملسلسل املكسيكي املدبلج «أين أبي»‬ ‫والسلسلة البرازيلية «م��س��ار امرأة»‪.‬‬ ‫وفي الرتبة الثالثة عشرة‪ ،‬جاء املسلسل‬ ‫التركي «قصة شتاء»‪ ،‬الذي يعتبر أول‬ ‫مسلسل أج��ن��ب��ي أك��ث��ر م��ش��اه��دة على‬ ‫القناة األولى‪.‬‬ ‫هيمنة املسلسات التركية‪ ،‬وبدرجة‬ ‫أقل تلك القادمة من أمريكا الاتينية‪،‬‬ ‫قابلها ت��راج��ع للمسلسات املصرية‬ ‫واألمريكية والسورية‪ ،‬التي لم حتقق‬ ‫نسبة م��ش��اه��دة ج��ي��دة ع��ل��ى القناتن‬ ‫األول��ى والثانية‪ ،‬إذ ج��اءت في املراتب‬ ‫األخيرة في ترتيب أكثر األعمال األجنبية‬ ‫مشاهدة‪ .‬وكما أشارت «املساء» إلى ذلك‬ ‫ف��ي ع��دده��ا ألول أم���س األرب���ع���اء‪ ،‬فإن‬ ‫األعمال الرمضانية والبرامج الترفيهية‬ ‫ج��اءت في قمة اهتمامات املغاربة في‬ ‫السنة املاضية‪.‬‬

‫ماجد املهندس ضيف حلقة إعالن‬ ‫نتائج «أراب آيدول»‬ ‫س‪ .‬ع‬ ‫ض�����م�����ن األس������ب������وع‬ ‫الرابع من املرحلة الرابعة‬ ‫لبرنامج «‪– »Arab Idol‬‬ ‫«م��ح��ب��وب العرب»‪ ،‬يحل‬ ‫ال��ف��ن��ان م��اج��د املهندس‬ ‫ضيفا على البرنامج في‬ ‫ح��ل��ق��ة «إع����ان النتائج»‬ ‫ليلة غ��د السبت‪ ،‬والتي‬ ‫س���ي���غ���ادر ف����ي ختامها‬ ‫أحد املشتركن ال�‪ 7‬بناء‬ ‫ع���ل���ى ن���ت���ائ���ج تصويت‬ ‫اجلمهور‪.‬‬ ‫أما حلقة اجلمعة ‪17‬‬ ‫فبراير‪ ،‬التي تسبق حلقة‬ ‫إعان النتائج‪ ،‬فستشهد‬ ‫وص������ات غ���ن���ائ���ي���ة لكل‬ ‫م��ش��ت��رك وم��ش��ت��رك��ة على‬ ‫ح����دة‪ ،‬س��ع��ي��ا للحصول‬ ‫على أكبر نسبة تصويت‬ ‫من قبل اجلمهور‪.‬‬ ‫مب����وازاة ذل���ك‪ ،‬يأمل‬ ‫احلاصل على أقل عدد من‬ ‫ّ‬ ‫يتمكن‬ ‫األص���وات ف��ي أن‬ ‫من إقناع جلنة التحكيم‬ ‫مبنحه «بطاقة احلصانة»‬ ‫ال��وح��ي��دة في‬‫ا لبر نا مج ‪-‬‬ ‫والتي تتيح‬ ‫ل���ل���خ���اس���ر‬ ‫ال�����ب�����ق�����اء‪،‬‬ ‫و با لتا لي‬ ‫ال�������ع�������ودة‬

‫ماجد‬ ‫املهندس‬

‫للمنافسة مجددا‪.‬‬ ‫وي����ذك����ر أن املغرب‬ ‫ممثل ف��ي ه��ذا البرنامج‬ ‫ب��ال��ف��ن��ان��ة دن��ي��ا باطما‪،‬‬ ‫التي نالت إعجاب جلنة‬ ‫ال��ت��ح��ك��ي��م امل���ك���ون���ة من‬ ‫راغ������ب ع���ام���ة وأح�����ام‬ ‫وح���س���ن ال���ش���اف���ع���ي‪ ،‬إذ‬ ‫بلغت مراحل جد متقدمة‬ ‫في مشوار التصفيات‪.‬‬ ‫وت���أل���ق���ت املغربية‬ ‫ب����اط����م����ا ف������ي احل���ل���ق���ة‬ ‫املاضية‪ ،‬بأدائها أغنية‬ ‫«ال أشحت حبك» للفنانة‬ ‫اللبنانية جنوى ك��رم‪ ،‬إذ‬ ‫جنحت‪ ،‬م��رة أخ���رى‪ ،‬في‬ ‫نيل رضا جلنة التحكيم‬ ‫واجل����م����ه����ور احل���اض���ر‬ ‫ب�����»ب����ات����و» البرنامج‪.‬‬ ‫وأجمعت جلنة التحكيم‬ ‫حول األداء اجليد ملمثلة‬ ‫امل����غ����رب‪ ،‬إذ وصفتها‬ ‫ب����ال����ف����ن����ان����ة احمل���ت���رف���ة‬ ‫واجل��ادة‪ ،‬رغم اختيارها‬ ‫ألغنية جن��وى ك��رم التي‬ ‫يصعب تقليدها‪.‬‬ ‫وس���ب���ق ل��ب��اط��م��ا أن‬ ‫أبكت الفنانة أح��ام في‬ ‫حلقة س��اب��ق��ة بأدائها‬ ‫ألغنية «مقادير» للفنان‬ ‫ط������ال م���������داح‪ ،‬كما‬ ‫جن��ح��ت ق��ب��ل أسبوع‬ ‫في تقدمي أغنية «دارت‬ ‫األي��ام» للنجمة الراحلة‬ ‫أم كلثوم‪.‬‬ ‫وستشهد حلقة يوم‬ ‫غد خ��روج متسابق آخر‬ ‫ليتقلص ع��دد املشتركن‬ ‫إل��ى ‪ .6‬وم��ن املنتظر أن‬ ‫تكون املنافسة «شرسة»‬ ‫ب����ن امل����ص����ري����ة ك���ارم���ن‬ ‫س����ل����ي����م����ان واألردن�����������ي‬ ‫يوسف عرفات واملغربية‬ ‫دن�����ي�����ا ب���اط���م���ا‬ ‫وال���ت���ون���س���ي���ة‬ ‫غ��ف��ران فتوحي‬ ‫وال���س���وري���ة‬ ‫نادية املنفوخ‬ ‫وال����س����ع����ودي‬ ‫م���ه���ن���د ال���ط���اه���ر‬ ‫وال���ت���ون���س���ي حسن‬ ‫خرباش‪.‬‬

‫خشبة املسرح تليق بتونس وثقافة تونس‪،‬‬ ‫ولكن لن يتحول قرطاج إلى مهرجان للعري‪،‬‬ ‫كما كان في السابق»‪.‬‬ ‫ال��ت��ص��ري��ح ال���ن���اري ل��ل��وزي��ر التونسي‬ ‫قابله غضب نقابة الفنانن اللبنانين‪ ،‬التي‬ ‫راسلت على الفور مبروك‪ ،‬لتبلغه باستغرابها‬ ‫وأسفها ملا جاء في كامه‪ .‬ودافعت النقابة‬ ‫عن الفنانتن املعنيتن‪ ،‬مذكرة مببادراتهما‬ ‫اإلن��س��ان��ي��ة وب��أن��ه��م��ا س��ف��ي��رت��ان للنوايا‬ ‫احلسنة‪.‬‬ ‫م���ن ج��ه��ت��ه��ا‪ ،‬أع��ل��ن��ت ج��م��ع��ي��ة «مغرب‬ ‫ال��ث��ق��اف��ات» املنظمة مل��ه��رج��ان «م���وازي���ن» أن‬ ‫نانسي عجرم (‪ 29‬سنة) ستكون من ضمن‬ ‫جنمات الدورة ال� ‪ 11‬التي ستقام في الفترة‬ ‫ما بن ‪ 18‬و ‪ 26‬ماي املقبل‪ ،‬علما أنها كانت‬ ‫حاضرة في دورة ‪ 2008‬إلى جانب الراحلة‬ ‫وي��ث��ن��ي ه��ي��وس��ن وع����ش����رات م���ن النجوم‬ ‫العاملين والعرب‪.‬‬ ‫وعلمت «امل��س��اء» أن الفنانة اللبنانية‬ ‫ستتقاضى‪ ،‬مقابل مشاركتها في «موازين»‪،‬‬

‫ما ال يقل عن ‪ 90‬ألف دوالر‪ ،‬أي ما يعادل مبلغ‬ ‫‪ 77‬مليون سنتيم‪ ،‬علما أن األمريكية ماريا‬ ‫كاري‪ ،‬التي ستحيي سهرة االختتام مبنصة‬ ‫السويسي‪ ،‬ستحصل على م��ا ي��ق��ارب ‪700‬‬ ‫مليون سنتيم‪ ،‬لتكون بذلك ثاني أغلى جنمة‬ ‫ف��ي ت��اري��خ امل��ه��رج��ان‪ ،‬بعد ال��راح��ل��ة ويثني‬ ‫هيوسن‪.‬‬ ‫وبررت جمعية «مغرب الثقافات» دعوتها‬ ‫نانسي عجرم ب�»النجاح الكبير للسهرة التي‬ ‫أحيتها في دورة ‪ ،»2008‬علما أن ع��ددا من‬ ‫الفنانن ت���ردد أك��ث��ر م��ن م��رة على منصات‬ ‫املهرجان‪ ،‬كالنجم املصري عمرو دياب‪.‬‬ ‫وكانت نانسي عجرم قد استقطبت حوالي‬ ‫‪ 40‬ألف متفرج إلى حفلها الغنائي في الدورة‬ ‫الثامنة ل�»موازين»‪ ،‬علما أنها غنت قبل ذلك‬ ‫مبدينة مراكش أمام ضعف هذا العدد‪.‬‬ ‫وسيحيي سهرات هذا العام في «موازين»‬ ‫عدد من الفنانن املشهورين‪ ،‬أمثال األمريكية‬ ‫ماريا كاري ومواطنتها غلوريا غاينور وليني‬ ‫كرافيتز و»ب��ي��ت��ب��ول» وف��رق��ة «سكوربيينز»‬

‫األمل��ان��ي��ة‪ ،‬فضا ع��ن جن��م أغنية «الريكي»‪،‬‬ ‫اجلمايكي جيمي كليف‪ ،‬واجلزائري الشاب‬ ‫خالد واللبناني وائل كفوري‪ ،‬الذي سيشارك‬ ‫في املهرجان ألول مرة‪ ،‬بعد تعذر مجيئه في‬ ‫آخر حلظة في ‪ 2008‬بسبب مرض مفاجئ‪،‬‬ ‫إذ عُ ���وض آن����ذاك ب��ال��ف��ن��ان ال��س��وري جورج‬ ‫وسوف‪.‬‬ ‫وحصلت نانسي عجرم على مجموعة‬ ‫كبيرة من اجلوائز‪ ،‬حيث ف��ازت ثاث مرات‬ ‫متتالية بلقب املغنية األكثر شعبية في العالم‬ ‫العربي سنوات ‪ 2004‬و‪ 2005‬و‪ 2006‬مع‬ ‫«الصدفة الذهبية»‪ .‬وفي سنتي ‪ 2003‬و ‪،2004‬‬ ‫مت اختيارها كأفضل مغنية عربية من طرف‬ ‫مجلة «زه��رة اخلليج»‪ ،‬كما ف��ازت في ‪2005‬‬ ‫و‪ 2006‬بالقرص الذهبي‪ ،‬ثم ج��اء التتويج‬ ‫سنة ‪ 2008‬مبوناكو م��ع ج��ائ��زة املوسيقى‬ ‫العاملية ألفضل فنان في السنة ملنطقة الشرق‬ ‫األوسط‪ .‬وفي سنة ‪ ،2010‬مت اختيار نانسي‬ ‫عجرم لغناء النسخة العربية لألغنية الرسمية‬ ‫لكأس العالم بجنوب إفريقيا‪.‬‬

‫عرض فيلم وثائقي يروي قصة‬ ‫مصطفى سلمى‬ ‫املساء‬

‫مت مساء أول أمس بقاعة «املوفار» في اجلزائر العاصمة اختيار الفنانة املغربية أسماء‬ ‫األزرق‪ ،‬سفيرة للطفولة في املغرب العربي لسنة ‪ ،2012‬من طرف املرصد الوطني للفنان‪،‬‬ ‫املنضوي حتت لواء أكادميية املجتمع املدني اجلزائري‪.‬‬ ‫وعبرت أسماء األزرق عن سعادتها بالتعيني ومتنت أن تكون في مستوى الثقة املمنوحة‬ ‫لها‪ ،‬الشيء نفسه عبرت عنه مواطنتها املغربية‪ ،‬فاطمة الزهراء اإلبراهيمي‪ ،‬التي تنشط‬ ‫برنامج «سنابل» املوجه لألطفال‪.‬‬

‫مت أول أم�����س األرب����ع����اء‬ ‫بالرباط العرض ما قبل األول‬ ‫ل��ل��ف��ي��ل��م ال���وث���ائ���ق���ي «أرض�����ي‬ ‫تعرفني» حول مصطفى سلمى‬ ‫ول���د س��ي��دي م���ول���ود‪ ،‬للمخرج‬ ‫املغربي ربيع اجلوهري‪.‬‬ ‫وذكرت القناة «األولى»‪ ٬‬في‬ ‫نشرتها املسائية‪ ،‬أن هذا الفيلم‬ ‫يروي قصة مصطفى سلمى ولد‬ ‫سيدي مولود‪ ٬‬املسؤول األمني‬ ‫السابق بالبوليساريو‪ ،‬الذي‬ ‫ح���رم م��ن ال��ع��ودة إل���ى عائلته‬ ‫مب���خ���ي���م���ات ت����ن����دوف بسبب‬ ‫تعبيره عن دعمه ملشروع احلكم‬ ‫الذاتي باألقاليم اجلنوبية‪.‬‬ ‫ويحكي الفيلم الوثائقي‬ ‫التأطير اإلي��دي��ول��وج��ي‪ ،‬الذي‬ ‫يخضع ل��ه األط��ف��ال‪ ٬‬منذ سن‬ ‫مبكرة‪ ٬‬والشبان الصحراويون‬ ‫م��ن قبل جبهة البوليساريو‪،‬‬ ‫ومأساة احملتجزين في تندوف‪،‬‬ ‫الذين يعيشون في عزلة في قلب‬ ‫الصحراء جنوب غرب اجلزائر‪.‬‬

‫عـيش نـهـار تسـمـع خـبـار‬

‫اخللفي يطمئن ممثلي الصحافة‬ ‫اإللكترونية‬ ‫املساء‬

‫مصطفى‬ ‫اخللفي‬

‫التقى وزير االتصال‬ ‫الناطق الرسمي باسم‬ ‫احل����ك����وم����ة‪ ،‬مصطفى‬ ‫اخل���ل���ف���ي‪ ،‬أول أم���س‬ ‫األرب��ع��اء‪ ،‬مبمثلي أكبر‬ ‫امل������واق������ع اإلخ����ب����اري����ة‬ ‫اإلل��ك��ت��رون��ي��ة املغربية‬ ‫للحديث عن دور األخيرة‬ ‫ف���ي امل��ش��ه��د اإلعامي‬ ‫الوطني‪.‬‬ ‫اللقاء الذي مت مبقر‬ ‫ال���وزارة بالرباط‪ ،‬شهد‬ ‫ح��ض��ور مم��ث��ل��ن ع���ن ‪7‬‬ ‫مواقع‪ ،‬ومت التطرق من‬ ‫خاله إلى ضرورة وضع‬ ‫إط����ار ق��ان��ون��ي واضح‬

‫ساركوزي يروج حلملته االنتخابية‬ ‫أطلق الرئيس الفرنسي نيكوال ساركوزي حسابا خاصا‬ ‫به على موقع «تويتر» للتواصل االجتماعي‪ ،‬قد يستخدمه في‬ ‫حملته االنتخابية التي من املتوقع أن يعلن انطالقها رسميا‪.‬‬ ‫وك�ت��ب س��ارك��وزي رس��ال�ت��ه األول ��ى على صفحته على‬ ‫موقع «تويتر»‪ ،‬وقال فيها «صباح اخلير للجميع‪ ،‬أنا سعيد‬ ‫ج��د ًا بإطالق حسابي على تويتر‪ ،‬شكرا لألشخاص الذين‬ ‫سيتبعونني»‪.‬‬

‫وأض������اف������ت ال����ق����ن����اة أن‬ ‫م���ص���ط���ف���ى س����ل����م����ى‪ ٬‬وب���ع���د‬ ‫اختطافه ف��ي ري��ع��ان الطفولة‬ ‫س��ن��ة ‪ ،1979‬أص��ب��ح ناشطا‬ ‫حت��دى «البوليساريو» بدعمه‬ ‫م���ب���ادرة احل��ك��م ال���ذات���ي التي‬ ‫اقترحها املغرب لتسوية قضية‬ ‫ال���ص���ح���راء‪ ٬‬واخ���ت���ط���ف مرة‬ ‫أخرى قبل أن يتعرض للتعذيب‬ ‫والسجن غرب اجلزائر‪ ،‬قبل أن‬ ‫يتم نفيه بالقوة إلى موريتانيا‪.‬‬ ‫وأوض�����ح م��خ��رج ال��ف��ي��ل��م‪ ،‬في‬ ‫تصريح للقناة‪ ،‬أنه حرص من‬ ‫خ��ال ه��ذا اإلن��ت��اج على إظهار‬ ‫حقيقة هذه القضية‪.‬‬ ‫وق������ال‪« :‬وج������دت ف���ي هذا‬ ‫ال��ف��ي��ل��م اجل����ان����ب اإلنساني‬ ‫ملصطفى س��ل��م��ى‪ ٬‬وشجاعته‬ ‫وم���واق���ف���ه امل��ت��ش��ب��ث��ة باملغرب‬ ‫وبقبيلته الركيبات»‪.‬‬ ‫وب����ه����ذه امل���ن���اس���ب���ة‪ ٬‬قام‬ ‫وال��د مصطفى سلمى بافتتاح‬ ‫العرض من خ��ال إط��اق ‪120‬‬ ‫حمامة زاج��ل��ة محملة برسالة‬ ‫ترمز للسام واحلرية‪.‬‬

‫تشاهدون‬ ‫‪00:10‬‬ ‫ت���ق���دم ال���ق���ن���اة األول�����ى‬ ‫بعد منتصف الليل الفيلم‬ ‫الكوميدي املصري «مرجان‬ ‫أح���م���د م����رج����ان»‪ ،‬وه����و من‬ ‫ب��ط��ول��ة ال��ف��ن��ان ع����ادل إمام‬ ‫واملمثلة ميرفت أمن‪ .‬وتدور‬ ‫أح����داث ال��ف��ي��ل��م ح���ول حياة‬ ‫رج��ل أعمال م��ع��روف‪ ،‬يدخل‬ ‫إل��ى اجلامعة ألخ��ذ الدروس‬ ‫إلى جانب ابنيه‪.‬‬

‫‪21:25‬‬ ‫تعرض القناة «الثانية»‬ ‫ح���ل���ق���ت���ن م���ت���ت���ال���ي���ت���ن من‬ ‫امل��س��ل��س��ل امل��غ��رب��ي «رمانة‬ ‫وب���رط���ال»‪ ،‬وه��ي م��ن بطولة‬ ‫سناء عكرود وفاطمة وشاي‬ ‫وع����زي����ز م���ي���ك���ي���ات وحسن‬ ‫م��ض��ي��اف وي���اس���ن أحجام‬ ‫وإخراج فاطمة بوبكدي‪.‬‬

‫‪21:15‬‬ ‫تقدم «م��ي��دي ‪ 1‬تي‪.‬في»‬ ‫حلقة ج��دي��دة م��ن املسلسل‬ ‫ال���ت���رك���ي امل���دب���ل���ج «ح����رمي‬ ‫السلطان»‪ ،‬الذي تدور أحداثه‬ ‫حول السلطان سليمان األول‬ ‫في عصر ال��دول��ة العثمانية‬ ‫في القرن السادس عشر‪.‬‬

‫‪18.00‬‬ ‫يلتقي املشاهدون عشية‬ ‫اليوم مع الفيلم السينمائي‬ ‫األم�����ري�����ك�����ي « ‪Orange‬‬ ‫‪ ،» county‬وه��و من بطولة‬ ‫ك��ول��ن هانكس وج���اك باك‬ ‫وش��ول��ي��ر ف��ي��س��ك‪ .‬ويحكي‬ ‫الفيلم قصة «ش���ون»‪ ،‬الذي‬ ‫ي��ح��ل��م ب����أن ي��ص��ي��ر كاتبا‪،‬‬ ‫فيتبدد حلمه بعد االلتحاق‬ ‫بجامعة ستامفورد بسبب‬ ‫طلب التحاق خاطئ‪.‬‬

‫سيمبريرو‪ :‬إلغاء ندوة الرباط جاء بضغط‬ ‫من جهات عليا في املغرب‬

‫لهذه املواقع اإلخبارية‪،‬‬ ‫كما مت ت��دارس مختلف‬ ‫ن���ق���اط���ه���ا اإلي���ج���اب���ي���ة‬ ‫والسلبية‪.‬‬ ‫وحت�����������دث ممثلو‬ ‫امل���واق���ع ع���ن مجموعة‬ ‫م������ن امل����ش����اك����ل ال���ت���ي‬ ‫يعيشونها‪ ،‬والتي تعيق‬ ‫سير عملهم‪ ،‬م��ن قبيل‬ ‫عدم توفرهم على بطائق‬ ‫الصحافة وعلى الدعم‪.‬‬ ‫ومت االت��ف��اق‪ ،‬خال‬ ‫ال��ل��ق��اء‪ ،‬ع��ل��ى ع��ق��د يوم‬ ‫دراس��������ي م��ط��ل��ع شهر‬ ‫م��ارس املقبل‪ ،‬للخوض‬ ‫ب���ت���ف���ص���ي���ل أك����ب����ر في‬ ‫م��س��ت��ق��ب��ل الصحافة‬ ‫اإللكترونية في املغرب‪.‬‬

‫املساء‬

‫إغناسيو‬ ‫سيمبريرو‬

‫الشابة خيرة تعتزل الفن وترتدي احلجاب‬

‫تساءل الصحافي اإلسباني‬ ‫بيومية «إل باييس» اإلسبانية‪،‬‬ ‫إغ���ن���اث���ي���و س���ي���م���ب���ري���رو‪ ،‬عن‬ ‫أسباب إلغاء مدرسة االقتصاد‬ ‫واحل��ك��ام��ة بالعاصمة الرباط‪،‬‬ ‫ل���ن���دوة ح����ول «ال���ع���اق���ات بن‬ ‫املغرب وإسبانيا»‪ ،‬التي كان من‬ ‫املفروض أن يكون طرفا رئيسيا‬ ‫ف��ي��ه��ا‪ .‬وك��ت��ب س��ي��م��ب��ري��رو في‬ ‫مراسلة توصلت بها «املساء»‪:‬‬ ‫«كان من املفروض أن تقام ندوة‬ ‫مبدرسة االقتصاد واحلكامة في‬ ‫التاسع والعشرين من فبراير في‬ ‫اخلامسة والنصف مساء‪ ،‬غير‬ ‫أن��ي توصلت ببريد إلكتروني‬ ‫من طرف أوريليان ليسينا‪ ،‬وهو‬

‫من مدراء املدرسة‪ ،‬يخبرني فيه‬ ‫أن الندوة قد ألغيت‪ ،‬دون تقدمي‬ ‫توضيحات إضافية»‪.‬‬ ‫وأوض������ح س��ي��م��ب��ري��رو أن‬ ‫م��ش��ارك��ت��ه ف���ي ال���ن���دوة كانت‬ ‫س��ت��ت��م ب��ش��ك��ل م��ج��ان��ي ودون‬ ‫توصله بتعويضات‪ ،‬باستثناء‬ ‫م��ص��اري��ف السفر وامل��ب��ي��ت في‬ ‫املغرب‪ ،‬التي كانت ستتكلف بها‬ ‫م��درس��ة االق��ت��ص��اد واحلكامة‪،‬‬ ‫م��ش��ي��را إل���ى أن���ه ح��ج��ز لنفسه‬ ‫تذكرة الطائرة‪.‬‬ ‫وأوض�����ح س��ي��م��ب��ري��رو في‬ ‫م��راس��ل��ت��ه أن «م���ص���ادر أخرى‬ ‫ت��ت��ع��اون ب��ان��ت��ظ��ام م��ع مدرسة‬ ‫االقتصاد واحلكامة‪ ،‬أك��دت أن‬ ‫املدرسة تعرضت لضغوطات من‬ ‫جهات عليا إللغاء الندوة»‪.‬‬

‫مغربي يخترق موقعا إباحيا‬

‫نشرت الفنانة اجلزائرية املعتزلة الشابة خيرة صورا لها وهي‬ ‫ترتدي احلجاب وبرفقة زوجها أحمد في املنزل‪ ،‬لتنفي شائعات‬ ‫ترددت بأنها خلعت احلجاب للعودة للفن‪.‬‬ ‫وجل���أت امل��ط��رب��ة إل���ى ه���ذه اخل��������طوة ب��ع��د حملة ش�����نها‬ ‫ناش��������طون على «فايسبوك» يؤك���دون فيها أن الشابة خيرة لم‬ ‫تعت����زل وتتاعب مبشاعر املعجبن لت������جلب االنتباه إليها بعد‬ ‫كساد ألبوماتها‪.‬‬

‫متكن مخترق مغربي من اقتحام موقع أحد مخدمات شركة قبرصية للمحتويات‬ ‫اإلباحية واحلصول على جزء من قاعدة البيانات املوجودة عليه‪ .‬قاعدة البيانات التي‬ ‫حصل عليها املخترق املغربي متكن من دراسة احملتويات ملعرفة خارطة توزع مستخدمي‬ ‫الشبكة‪ ،‬بل وحتى معلومات تتيح الولوج إل��ى خدمات أخ��رى يقدمها موقع الشركة‪.‬‬ ‫املخترق املغربي أعلن من خالل «يوتوب» أنه عضو في «مجموعة أنونيموس» وأنه يعمل‬ ‫حتت إدارة املجموعة‪ ،‬والهدف كان إظهار نقاط الضعف في املوقع وأنه لم يرغب في‬ ‫احلصول على فائدة مادية من تصرفه هذا‪.‬‬

‫جنازة خاصة لويتني هيوسنت يوم غد بكنيسة طفولتها‬ ‫املساء‬

‫تقام جنازة خاصة لنجمة البوب‬ ‫األمريكية الراحلة ويتني هيوسن‪،‬‬ ‫يوم غد السبت‪ ،‬في مسقط رأسها في‬ ‫مدينة نيوارك بوالية نيوجيرزي في‬ ‫الكنيسة نفسها‪ ،‬التي شهدت بزوغ‬ ‫موهبتها ال��غ��ن��ائ��ي��ة ق��ب��ل أن تصبح‬ ‫واح�����دة م���ن أب����رز جن���وم ال���ب���وب في‬ ‫جيلها‪.‬‬ ‫وقالت متحدثة باسم العائلة إن‬ ‫القداس ‪-‬الذي سيقتصر حضوره على‬ ‫حاملي ال��دع��وات‪ -‬سيقام عند الظهر‬ ‫(اخلامسة عصرا بتوقيت غرينتش)‬ ‫في كنيسة نيو ه��وب بابتيست‪ ،‬ولم‬ ‫تستبعد املتحدثة احتمال إقامة قداس‬ ‫عام منفصل في وقت الحق‪.‬‬ ‫وق��ال��ت منظمة اجل��ن��ازة كارولن‬

‫وي��ت��ه��ام‪« :‬إن ع��ائ��ل��ة ه��ي��وس��ن تشكر‬ ‫عشاق ويتني الذين صلوا من أجلها‪،‬‬ ‫لكنها تريد إقامة ق��داس خ��اص‪ ،‬ولن‬ ‫ت��ك��ون ه��ن��اك أي ت��رت��ي��ب��ات حلضور‬ ‫اجل���م���ه���ور» وس��ي��ق��ت��ص��ر األم�����ر على‬ ‫القداس اخلاص‪.‬‬ ‫وأض��اف��ت‪« :‬إن��ه ق��رار العائلة‪ ،‬هم‬ ‫الذين شاركوا املدينة والوالية والعالم‬ ‫فيها لنحو ‪ 30‬عاما‪ ،‬هذا وقتهم اآلن‬ ‫ليودعوا ابنتهم»‪.‬‬ ‫ونقل جثمان هيوسن بالطائرة‬ ‫في وقت متأخر من يوم االثنن املاضي‬ ‫م��ن ل��وس أجن��ل��وس إل��ى نيوجيرزي‪،‬‬ ‫وأضاء العشرات من عشاقها الشموع‬ ‫وجت���م���ع���وا خ�����ارج دار املناسبات‬ ‫ليستقبلوا النعش الذهبي‪ ،‬الذي يضم‬ ‫جثمان املغنية الراحلة وسط إجراءات‬ ‫أمنية مشددة‪.‬‬

‫ويأتي ق��رار إقامة جنازة خاصة‬ ‫لهيوسن على عكس ال��ق��داس العام‪،‬‬ ‫الذي أقيم لنجم البوب الراحل مايكل‬ ‫جاكسون‪ ،‬الذي توفي في ‪ ،2009‬وأذيع‬ ‫على الهواء مباشرة في جميع أنحاء‬ ‫العالم‪ ،‬لكن كما ح��دث م��ع جاكسون‬ ‫ارتفعت مبيعات أغاني هيوسن على‬ ‫اإلنترنت عقب وفاتها‪.‬‬ ‫وك������ان امل���ت���ح���دث ب���اس���م شرطة‬ ‫بيفرلي هيلز‪ ،‬املازم مارك روزين‪ ،‬قد‬ ‫قال إن مسؤولي قسم احلرائق قالوا‬ ‫إنهم عثروا على هيوسن وهي فاقدة‬ ‫للوعي‪.‬‬ ‫وأوضح روزي��ن‪ « :‬لقد مت انتشال‬ ‫ه��ي��وس��ن م���ن ح����وض االستحمام‬ ‫بواسطة عاملن في الفندق ومت إباغ‬ ‫أمن الفندق على الفور»‪.‬‬ ‫وأض�����اف‪« :‬أج���ري���ت اإلسعافات‬

‫األولية لها في محاولة إلنقاذها ولكن‬ ‫كل احمل���اوالت ب��اءت بالفشل وأعلنت‬ ‫وفاتها في الساعة ‪ 15:55‬بالتوقيت‬ ‫احمللي»‪.‬‬ ‫وقلل املتحدث باسم الشرطة من‬ ‫أهمية التقارير التي تقول إن هناك‬ ‫احتمال أن تكون األدوية التي عثر‬ ‫عليها بغرفتها لها عاقة بسبب‬ ‫وفاتها‪ ،‬وأشار إلى أن الشرطة‬ ‫ال تستطيع أن تعلق على هذه‬ ‫الشائعات‪.‬‬ ‫إال أن م��ك��ت��ب الطب‬ ‫ال�����ش�����رع�����ي ف������ي ل����وس‬ ‫أجن���ل���ي���س ق�����ال إن�����ه مت‬ ‫ال��ع��ث��ور ع��ل��ى زجاجات‬ ‫أدوي���������ة ف�����ي غرفتها‪،‬‬ ‫ولكنه لم يقدم مزيدا من‬ ‫التفاصيل في هذا الشأن‪.‬‬

‫ويتني‬ ‫هيوسنت‬


22

‫ﺃﺫﻭﺍﻕ ﻭﻣﺬﺍﻗﺎﺕ‬

WFL'« 1680 ∫œbF�«

a½U³��UÐ UO½«“ö�«

‫ﺗﻐﺬﻳﺔ‬ ‰u¹—“ ¡ULÝ√ WOL(«Ë W¹cG²�« rKŽ w� WOzUBš√ asmadiet@gmail.com

U�uBš ¨U¼dÞU��Ë WML��« qJA* qŠ œU−¹≈ v�≈ ÀU×Ð_« t−²ð œU−¹≈ - «cN� ¨r�UF�« ‰uŠ dL²�� b¹«eð v� UNÐ 5ÐUB*« W³�½ Ê√ UOL(« s� …b¹bŽ Ÿ«u½√Ë WOŠ«d'«Ë WOz«Ëb�« ‰uK(« s� b¹bF�« ÆjI� UOKOLJð öŠ qþ U� UNM�Ë ¨t²O�UF� X³Ł√ U� UNM� ¨»UAŽ_«Ë X׳�√ w²�« WOKOLJ²�«  UłöF�« Ác¼ bŠ√ WOMOB�« dÐù« bFðË u¼ ešu�UÐ ÃöF�« Ê√ rž— ¨ «uMÝ cM� WML��« ÃöF� Âb�²�ð ‰Ëb�« w�UÐ v�≈ XKI²½« rNM� ¨5OMOB�« bMŽ ÂbI�« w� WЗU{ WI¹dÞ UN�«b�²Ý« dB²I¹ ôË ÆÍbOKI²�« VD�« ‚dÞ bŠQ� UN²M³ð w²�« UN²O�UF� X²³Ł√ Èdš√ ÷«d�_ UC¹√ qÐ ¨WML�K� wKOLJð ÃöF� ¨WO*UF�« W×B�« WLEM� UNð—b�√ W×zô w� p�– œbŠ UL� ¨UNO� WOH½_« »uO'« WOÝU�ŠË sD³�« ŒUH²½«Ë  öCF�« ZMAð UNM�Ë Êu�uI�«Ë ¨ÂeOðU�Ëd�« Ÿ«u??½√ iFÐË ¨”√d??�« r�√Ë WIOIA�«Ë ZMAðË U�M�« ‚d??ŽË u??Ðd??�«Ë ¨dNE�« Âô¬Ë ¨v³BF�« o??K??I??�«Ë W??O??ÝU??�??(« Ÿ«u????½√ i??F??ÐË  ö??C??F??�« ¨dðu²�«Ë ‚U??¼—ù«Ë ¨ÈuCF�« dOž »U¾²�ô«Ë ¨·«dÞ_« w� W¹u�b�« …—Ëb�«  UЫdD{«Ë ¨qKA�« Ÿ«u½√ iFÐË ¨WO³BF�« Âôü«Ë ¨UNKON�²� …œôu�« q³�Ë ¨Ê–_« 5MÞË n�u²�«Ë ÊU�œù« ÃöŽ w� …bŽU�*«Ë u¼ UM¼ UMLN¹ U�Ë Æ5šb²�« sŽ w� WOMOB�« dÐùUÐ ešu�« —Ëœ Ê«b??I??� v??K??Ž …b??ŽU??�??*« d³²Fð Y??O??Š ¨Ê“u?????�« q�√Ë UM�√ ‚dD�« d¦�√ ‰uK(« l� W½—UI� WHKJð ¨W??H??K??J??*« W???O???Š«d???'« q??L??% w??????²??????�«Ë s??� d????O????¦????J????�« «–≈ ¨…—uD)« UN�b�²Ý« U� Êu????B????²????�????� Êu??????????Зb??????????� v??K??Ž «b?????O?????ł ÆUN�«b�²Ý«

‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ©4® dC)« vKŽ ÿUH(« ‚dÞ ¨ÂuOÝUðu³�U� ÊœU??F??*U??Ð «b??ł WOMž ∫¡«d??C??)« ¡UOÐuK�« æ ÆÂuO�MG*«Ë ÂuO��UJ�« UNO� …œu??łu??*« ÊœU??F??*« Ê_ …bL−� ¡U??O??Ðu??K??�« ¡«d???ý qCH¹ pÐ —b−¹ Wł“UÞ UNMOKCHð XM� «–≈Ë Æ¡U*« w� ÊUÐËcK� WKÐU� l� —U�³�UÐ uND�« Ê√ wLKŽ«Ë UNz«dý bFÐ WŽd�Ð UN�öN²Ý« …—U�š s� b×K� qC�_« o¹dD�« u¼ ¡U??*« s� qO¾{ —«bI� ÆÊœUF*«

WLŠd�« W³AŽ

v�≈ a³D*« s� qI²Mð Ê√ »UAŽ_«Ë qЫu²�« iFÐ oײ�ð bFÐ ¨WO×�Ë WO³Þ bz«u� s� UN� U* ¨‰eM*« WO�bO� ·u�— UÐËdJO*« d�bð WOFO³Þ  U½uJ� UNO� Ê√ ÀU×Ð_« X²³Ł√ Ê√ Æ÷«d�_« ÃöŽ w� bOHð UL� rL�²�« ÂËUIðË  U¹dDH�«Ë

¨ŸËdH�« WKOK� WLzU� UN½UIOÝ ¨…dLF� W³AŽ w¼ WLŠd�« W³AŽ W³AŽ ‚«—Ë√ Æ…b??ŽU??I??�« bMŽ WO³Aš ÊuJð U??� «dO¦� w??²??�«Ë WOA¹— œbGÐ WD�d� ¨¡«dCš ¨W¹œU�— ¨¡U�K� WÐËUM²� WLŠd�« UN� ¨ÊuK�« ¡«dCš W¹Ë«dH� WLŠd�« W³AŽ —U¼“√ ÆrO�I²�« ·«dÞ√ WFЗ_« …d¼e�« ö²³� ÆWOzUN½ bO�UMFÐ W³{u�Ë œbž UNKš«œ w� W�u�³� sŽ …—U³Ž WLŠd�« W³AŽ —ULŁ ¨WłuL²� Z¹—√ WLŠd�« W²³½ ¡«eł√ lOL' ÆqJA�« WO�ö¼ ¡«œuÝ —ËcÐ ÆW�UÝ UNFOLłË Íu� WLŠd�« W³AŽ bł«u²ð ∫WLŠd�« W³AŽ vKŽ —u¦F�« sJ1 s¹√ …d¦JÐ Ÿ—eð  U??�Ë_« s� X�Ë w� X½U�Ë U??ÐË—Ë√ wÐuMł w� iFÐ w� Ÿ—eð X�«“ U�Ë ¨WO³ÞË WO�³D� W²³M� oz«b(« w� oÞUM� w� d�«u²ð ôË ¨WO½ôbOB�«  UŽUMBK� U¹—U& Ê«bK³�« Ê«b??K??³??�«Ë j?????ÝË_« ‚d???A???�« ÆWOÐdF�« W??O??³??D??�« q??zU??C??H??�« ∫WLŠd�« W³AF� W??³??A??Ž d??³??²??F??ð W???????L???????Šd???????�« U???N???K???L???−???0 ∆b??????N??????L??????� œU????C????� ¨ ¨h??K??I??²??K??� ¨Íb????????F????????� ¨Í—«d????????????????� œ—UÞË ‚dF� —b�Ë Ê«b¹bK� ÆYLDK� X??K??L??F??²??Ý« b???I???� cM� W??L??Šd??�« W³AŽ ÃöF� W1bI�« —uBF�« ÆWHK²�� …dO¦� WO{d�  ôUŠ X% WHOHš  UŽd−Ð WLŠd�« W³AŽ ‰ULF²Ý« V−¹ UOKš«œ Àb% Ê√ sJ1 W�UÝ WHO¦�  UŽdł Ê≈ YOŠ ¨w³Þ ·«d??ý≈ qL(« ‰öš UN�ULF²Ý« ÂbŽ V−¹ UL� ¨UOKIŽ UЫdD{« UL� ¨5MOF�« qO�G� WLŠd�« W³AŽ ‰uK×� qLF²�¹ ∫UOł—Uš W¹bK'«  UŠdI²�«Ë Õ«d'« vKŽ l{uð  UI¦� w� qLF²�¹ bMŽ bK'« »UN²�« V³�ð b??�Ë ÆÂU??L??(«  «dCײ�� w??�Ë ÆWOÝU�(UÐ 5ÐUB*« ’U�ý_« Ê«b¹b�« œdD� WLŠd�« W³AŽ  UH�Ë ÈbŠ≈ ÂbI¹ wFL²−� l�u� WIFK� ‰ULF²Ý« d³Ž p�–Ë ªWLŠd�« W³AŽË U�Ëe�« W³AŽ ∫w¼Ë „d²¹Ë wKG� ¡U� d²� nB½ UNO�≈ ·UC¹ ¨ jOK)« s� …dO³� ÕU³B�« w� tK� —«bI*« cšR¹ ÆWIO�œ s¹dAŽ …b* qKײ¹ qzU��« ÆWž—U� …bF� vKŽ WŽUÝ ‰öš

º

Ωƒ«dG ≥ÑW

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬

©1® WOMOB�« dÐùUÐ Ê“u�« nOH�ð

‫ﺗﻮﺍﺑﻞ ﻭﺃﻋﺸﺎﺏ‬

w½UL¦Ž …dOLÝ ∫œ«bŽ≈ samiraadwak@almassaeÆpressÆma

¡«c??G?�« u??¼ w×B�« ¡«c??G? �« vKŽ Íu²×¹ Íc??�« Ê“«u??²?*« W??O? z«c??G? �« d??�U??M? F? �« W??�U??� W??×? � ÊU?? L? ?C? ?� W?? ? ?�“ö?? ? ?�« U??½d??²??š« p?? ?�c?? ?� ¨r?? ?�? ? '« «– WŽuM²� ‚U³Þ√ .bIð lOL' WO�UŽ WOz«cž WLO� Æ…dÝ_« œ«d�√

UO½«“ö�« WMO−Ž s� ozU�— w½ULŁ æ Wł“UÞ a½U³Ý uKO� æ ‚Ëc�« V�Š ÂuŁ æ X³A�« ‚«—Ë√ s� qOKI�« æ ÊU²COÐ æ U²O� WM³ł 100 æ …bÐe�« s� 60 æ dO¹ËdG�« WM³ł s� ⁄ 50 æ Ê«eO�—U³�« WM³ł s� ⁄ 30 æ VOK(« s� d²� 3Ø4 æ 5×D�« s� ⁄ 45 æ VOD�« …“uł Wý— æ W�dI�« s� …dOG� Wý— æ `K� æ —«eÐ≈ æ WNJMÐ …u??N??D??� r??ÞU??L??D??�« WBK� æ »UAŽ_«Ë Âu¦�«

º

2012Ø02Ø17

www.almassae.press.ma

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ l??{u??ð `???K???2Ë w??K??G??� ¡U????� w???� æ dOG²¹Ë «b??O??ł q??Ðc??ð v??²??Š a??½U??³??�??�« q�G¹ Æo??�U??G??�« d??C??š_« v??�≈ UN½u� ÆULŽU½ ÂdH¹ rŁ nAMO� „d²¹Ë X³A�« ·U??C??¹ r???Ł …b???Ðe???�« »Ëc????ð ¡U????ŽË w???� ·UC¹ WKOK� UOLJÐ rŁ 5×D�« UNO�≈ Àö??¦??� q??O??�U??A??O??³??�« „d???²???¹Ë V??O??K??(« ¨X³A�«Ë VOD�« …“uł ‘dð rŁ ¨ozU�œ Æ—UM�« s� «bOFÐ „d²¹ rŁ w�Ë ¨U²OH�« WM³ł p�c�Ë Âu¦�« ÂdH¹ UNO�≈ ·UC¹Ë a½U³��« l{uð ¡U??ŽË —«eÐù«Ë W�dI�«Ë VOD�« …“ułË Âu¦�« W�uý WDÝ«uÐ qJ�« »dC¹Ë iO³�«Ë tO�≈ ·U??C??¹ r??Ł ¨«b??O??ł jK²�¹ v²Š ÆbOł qJAÐ jK�¹Ë qO�UAO³�« ¨Ê«eO�—U³�« p�c�Ë dO¹ËdG�« WM³ł ÂdHð s� WI³Þ ôË√ l{uð ÊUð«dž ¡UŽË w�Ë WBK� r??Ł a½U³��« l??� qO�UAO³�« WMO−Ž s� ÊU²FD� UN�u�Ë rÞULD�« vKŽ qB×½ v²Š «c??J??¼Ë ¨U??O??½«“ö??�« WI³D�« v??K??Ž r??Ł W??K??�U??�  U??I??³??Þ l???З√ r??ÞU??L??D??�« W??B??K??� ·U??C??ð …d???O???š_« „d²ðË ¨Ê«eO�—U³�«Ë dO¹ËdG�« WM³łË Wł—œ vKŽ WŽUÝ nB½ u×M� ÊdH�« w� ÆW¹u¾� 180 …—«dŠ

‫ﺍﻟ‬

‫ﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺴﺒ‬ ‫ﻋ ﺎﻧﺦ ﺗﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺴﺐ‬ ‫ﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻘﻠﻞ‬ ‫ﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺴﺮ‬ ‫ﻃﺎ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭﺃ‬ ‫ﻷﻧﻴﻤﻴﺎ‬ ‫ﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻌﻴ‬ ‫ﻦ‬ ، ‫ﻛ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺤﺘﻮﻱ‬ ‫ﺭﺍﻕ ﺍﻟﺴﺒﺎﻧ‬ ‫ﺦ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺣﻤﺾ‬ ،‫ﺍﻟﻔﻮﻟﻴﻚ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺪ ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺓ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺤﺎ‬ ‫ﻣ‬ .‫ﻞ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ Æi�UŠ W³Š ÍdBŽ√ æ ¡U??½≈ w??� U??N??O??F??{Ë W??�Ë«d??H??�« w??K??�??ž« wHO{√Ë ¡«dC)« UNýËdŽ W�«“≈ bFÐ w???�d???ð«Ë i???�U???(« d??O??B??ŽË d??J??�??�« ÆWŽUÝ 12 …b* lOL'« vND¹ tO�dð«Ë —UM�« vKŽ ¡U??½ù« wF{ W???�«“≈ v??K??Ž w??�d??Š«Ë W??I??O??�œ 20 …b???* Æ`D��« vKŽ dNEð w²�« …užd�« WHOE½ WOłUł“ …—Ë—U� w� Z¹e*« wF{ ÆWLIF�

W�Ë«d� uKO� 2 æ ¡«dH� i�UŠ W³Š æ …bOMÝ dJÝ uKO� 2 æ

‫ﻣﺮﻣﻮﻻﺩ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻭﻟﺔ‬

‫ﻏﺎﻟﻴﺖ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﻭﺍﻷﻋﺸﺎﺏ‬

VKŽ w� ŸU³¹® `LI�« s� ⁄ 200 æ © ö;« w� À«d� W³Š æ —eł U²³Š æ Êu²¹“ X¹“ …dO³� oŽö� 3 æ ÊU²COÐ æ f½ËbIÐ ‘ËdŽ 6 æ `K� æ

‫ﻭﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﺍﺕ‬ »UAŽ_«Ë pL��« WЗuý

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ 10 …b* `K2 ¡U� w� `LI�« wNÞ« æ ÆU³½Uł tÐ wEH²Š«Ë t¹dD�Ë ozU�œ —e'« ÍdA�Ë ¨À«dJ�« wFD�Ë ÍdA� ÍdE½«® ÊUO�uł qJý vKŽ tOFD�Ë ‚«—Ë√ w??F? D? �Ë w??H? E? ½ Æ©…—u?? ?B? ? �« Æf½ËbI³�« wHO{√ ¨…öI� w� X¹“ w²IFK� Í—d� wK¹“√ rŁ ozU�œ 10 …b* w³K�Ë —e'« Æ…öI*« d??C?)« Z??¹e??� l?? � `??L? I? �« w??D? K? š« Æ—«eÐù«Ë `K*«Ë iO³�«Ë f½ËbI³�«Ë U??�«d??�√ w??F? M? �«Ë Z??¹e??*« w??D? �? Ы Ærýd� WDÝ«uÐ WI�ô dOž …öI� w??� X??¹e??�« wM�Ý UN½u� dOB¹ v²Š ’«d?? �_« w??N?Þ«Ë ‚—Ë w� UNOF{ rŁ 5³½U'« s� UO³¼– ÆX¹e�« izU� h²LO� ·UA½ Æ¡«dCš WDKÝ WI�— ’«d�_« w�b�

‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ wHO{√Ë lD� v�≈ “uK�« WMO−Ž wFD� æ Æ«bOł wDKš«Ë W³Þd�« …bÐe�« UNO�≈ wDKš«Ë `K*«Ë w½U� dJÝË dJ��« wHO{√ ÆWOzUÐdN� oHš W�¬ WDÝ«uÐ lOL'« —uA³�Ë ¨Z¹—b²�UÐ iO³�« wHO{√ “uK�« ‚u×��Ë oO�b�« ¨i�U(« ÆoH)« w� ÍdL²Ý«Ë ·UHý w×� ‚—Ë w� 5−F�« wF{ ÆWŽUÝ …b* Włö¦�« w� ÕUðdð UNO�dð«Ë WDÝ«uÐ UNOD�Ð«Ë 5−F�« włdš√ lD� W�¬ WDÝ«uÐ 5−F�« wFD�Ë p�b� 5³ždð w²�« ‰UJý_UÐ ©rýd�® U¹uK(« ÆUNÐ ÊdH�« W×OH� ‚u� ÈuK(« ‚—Ë wF{ ÷UO³Ð UNOM¼œ«Ë ¨wKÐU��« lD� wHH�Ë 12 …b* Êd� v�≈ UNOKšœ√Ë ¨W�uH�� WCOÐ lD� wK¹“√Ë W×OHB�« włdš√ rŁ ¨WIO�œ Æœd³ð UNO�dð«Ë wKÐU��« w�ö� dJ��« Ãe0 ÃU�öJ�« ÍeNł WIFK�Ë ‚uH�*« iO³�« ÷UOÐ w�UÐ l� Æ«bOł wIHš«Ë ¡U� …dOG� wý—Ë ¨Z¹e*UÐ wKÐU��« lD� wM¼œ« q³� œd³ð UNO�dð«Ë W½uK*«  U³O³(« ÆwzUNM�« .bI²�« iOÐ√ ÃU�ö� vKŽ ‰uB×K� ∫WEŠö� Ë√ i�U(« dOBFÐ ¡U*« i¹uFð pMJ1 —U(« “uK�« ÕË— W�U{≈ sJ1Ë ¨VOK(« ÆWNJM�« s� b¹e* 5−F�« v�≈

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬

W½uK*« U³O³(UÐ wKÐUÝ

‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻳﺮ‬ 5−F�« “uK�« WMO−Ž s� ⁄ 50 æ W³Þ— …bГ ⁄ 150 æ …bOMÝ dJÝ ⁄ 150 æ w½U� dJÝ fO� æ `K� ÊU²B³� æ ÊU²COÐ æ i�UŠ W³Š —uA³� æ oO�œ ⁄ 400 æ “uK�« ‚u×�� ⁄ 200 æ W�uH�� WCOÐ ÷UOÐ æ ©w�ö� jOžU�® ÈuK(« ‚—Ë æ ÃU�öJ�« w�ö� dJÝ ⁄ 100 æ W�uH�� WCOÐ ÷UOÐ æ ¡U� æ ∫WM¹e�« W½uK� U³O³Š æ

…—– X¹“ …dO³� oŽö� 3 æ vÝu� U½bOÝ U²�—Ë æ Êu×D� ·Uł dÐe� …dOG� WIFK� æ ULŽU½ W�ËdH� …dO³� qBÐ W³Š æ WÝËdN� ÂuŁ ’uB� 3 æ ÍdÞ qO³$“ …dOG� WIFK� nB½ æ —uA³� ULŽU½ —uA³� —eł ÊU²DÝu²� ÊU²³Š æ ÂËdH� f�d� œuŽ æ …d(« WJ�*« s� qOKI�« æ W�ËdH�Ë …dAI� rÞULÞ U²³Š æ oO�œ …dO³� oŽö� 3 æ ¡U� Ë√ pLÝ ‚d� ”ËR� 4 æ v??�≈ l??D??I??� i???O???Ð√ p??L??Ý `???z«d???ý æ U³FJ� `K� …dOG� WIFK� æ iOÐ√ —«eÐ≈ …dOG� WIFK� lЗ æ i�UŠ W³Š æ

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ X¹“ wF{ r−(« jÝu²� —b� w� æ ¨W??D??Ýu??²??� —U???½ v??K??Ž t??O??M??�??Ý ¨…—c?????�« Æ»Ëcð v²Š WJ�*« wHO{√ dÐeI�«Ë v??Ýu??� U½bOÝ ‚—Ë wHO{√ Æw³K�Ë q??O??³??$e??�«Ë Âu???¦???�«Ë q??B??³??�« w??H??O??{√ ÆqB³�« qÐc¹ v²Š w³K�Ë rÞULD�«Ë f??�d??J??�«Ë —e???'« w??H??O??{√ U½uJ*« WOIÐ l� jK²�ð Ê√ v�≈ w³K�Ë ÆöOK�  «ËdC)« hLײðË w³K�Ë  «ËdC)« ‚u� oO�b�« wHO{√ Æ«bOł jK²�ð Ê√ v�≈ jK²�¹ Ê√ v�≈ w³K� pL��« ‚d� wHO{√ vKŽ ‚d*« wŽœ ¨«bOł  U½uJ*« l� ‚d*« ÆwKG¹ Ê√ v�≈ WDÝu²� —U½ UNOŽœË ‚d??*« w� pL��« lD� wHO{√ ¨WЗuA�« wKGð Ê√ v??�≈ W¹u� —U??½ vKŽ Æ—«eÐù«Ë `K*« wHO{√ vNDð W??Зu??A??�« w??�d??ð«Ë —U??M??�« wHHš ZCM¹ Ê√ v�≈ WIO�œ 20 w�«u( ¡ËbNÐ ÆpL��«


‫‪24‬‬

‫األخيرة‬ ‫يا �أمة �ضحكت‪...‬‬

‫مصطفى املسناوي‬

‫حني ولج جيلنا أبواب املدرسة العمومية‬ ‫املغربية كان يطلق عليها اسم «املدرسة»‬ ‫فحسب‪ ،‬دون إض��اف��ة أي نعت أو صفة‪،‬‬ ‫وذل��ك بخالف مدرسة اليوم التي لم يعد‬ ‫اسمها يذكر إال مرتبطا بعدد من النعوت‪،‬‬ ‫فهي «م��درس��ة ال��ن��ج��اح» ت���ارة‪ ،‬و«مدرسة‬ ‫ال��ت��ف��وق» ت���ارة ث��ان��ي��ة‪ ،‬ث��م ه��ي «مدرسة‬ ‫اجل��ودة» تارة أخ��رى‪ ،...‬إلى غير ذلك من‬ ‫يتصور معها‬ ‫األسماء التي ميكن للمرء أن‬ ‫ّ‬ ‫أن مدرستنا القدمية كانت تفتقر إلى كل‬ ‫ه��ذه ال��ص��ف��ات‪ ،‬وأن م��درس��ة ال��ي��وم ب ّزت‬ ‫مدرسة األم��س وتغلبت عليها بالضربة‬ ‫القاضية‪.‬‬ ‫وبعيدا ع��ن االنسياق م��ع بعض األفكار‬

‫العدد‪ 1680 :‬اجلمعة‬

‫‪2012/02/17‬‬

‫‪www.almassae.press.ma‬‬

‫مدرسة «النجاح»‪...‬‬ ‫املغرضة التي تقول إن احلديث عن النجاح‬ ‫واجلودة والتفوق هو فقط إلخفاء حقيقة‬ ‫أن املدرسة احلالية هي مدرسة «السقوط»‬ ‫و«الرداءة» و«اخلمول»‪ ،‬ينبغي االعتراف‪،‬‬ ‫بخصوص هذه املسألة‪ ،‬بأن جيلنا جيل‬ ‫ضائع فعال ألن��ه ول��د قبل ظهور مدرسة‬ ‫اليوم فحرم بذلك من جميع نعمها هاته‪،‬‬ ‫متاما مثلما حرم من بعض نعمها األخرى‪،‬‬ ‫وعلى رأسها تكوينها للناشئة في مجال‬ ‫حمل األثقال (عن طريق تكديس حقائبهم‬ ‫بكتب املقرر الدراسي)‪ ،‬مبا يهيئهم حلرفة‬ ‫عضلية ف��ي املستقبل ف��ي ح��ال إخفاقهم‬ ‫ف��ي احل��ص��ول ع��ل��ى م��وق��ع ض��م��ن اإلدارة‬ ‫العمومية‪ ،‬أو إدخ��ال التالميذ عنوة في‬ ‫العصر التواصلي احلديث‪ ،‬ووضعهم في‬ ‫قلب الثورة التكنولوجية املعاصرة التي‬ ‫اندمجوا فيها وص��ارت مصدرا رئيسيا‬ ‫لثقافتهم اجلديدة (أو ما بعد اجلديدة)‬ ‫ال��ق��ائ��م��ة ع��ل��ى «ال���ش���ات» و«الفيسبوك»‬ ‫واستعمال الهاتف احملمول كشكل رئيسي‬ ‫للتواصل السمعي والنصي (ولل�«نقل» في‬ ‫االم��ت��ح��ان)‪ .‬وه��ي ث��ورة تربوية حقيقية‬

‫ق��ض��ت ع��ل��ى امل���واد ال��دراس��ي��ة التقليدية‬ ‫(مثل اإلم���الء و«ال��دي��ك��ت��ي»‪ ،‬معا) وغ ّيرت‬ ‫نظرة العالم برمته إلى العملية التربوية‬ ‫ال��ت��ي ص���ارت‪ ،‬م��ن اآلن ف��ص��اع��دا‪ ،‬عملية‬ ‫صاعدة من التلميذ إل��ى األس��ت��اذ‪ :‬ترمي‬ ‫بالكتاب والعقل جانبا وتعيد االعتبار إلى‬ ‫احل��واس اخلمس‪ ،‬وعلى رأسها حاستا‬ ‫السمع والبصر‪.‬‬ ‫لقد كنا نعاني‪ ،‬فعال‪ ،‬مع مدرستنا القدمية‬ ‫وع��ش��ن��ا س��ن��وات ط��وي��ل��ة خ��ائ��ف��ني م��ن كل‬ ‫شيء‪ :‬من املدير ومن عصا املعلم وسخط‬ ‫األه��ل على النتائج املتدنية وم��ن تكرار‬ ‫القسم أو «السقوط» كما كنا نسميه‪ ،‬وهي‬ ‫م��خ��اوف زال���ت مت��ام��ا ‪-‬ول��ل��ه احل��م��د‪ -‬مع‬ ‫إشراقة «مدرسة النجاح» التي ال يسقط‬ ‫فيها أح��د وال��ت��ي مي � ّد التلميذ ي��ده فيها‬ ‫على األستاذ (وليس العكس‪ ،‬ما عدا إذا‬ ‫«عماها ليه الله»‪ -‬أي لألستاذ)؛ كل ذلك‬ ‫بفضل مرونة «عتبة» معدالت النجاح التي‬ ‫تتغير من مستوى إلى آخر ومن عام إلى‬ ‫آخر‪ ،‬حسب كل أكادميية ونيابة‪.‬‬ ‫ك���ان م��ع��ل��م��ون��ا ح��ري��ص��ني ع��ل��ى تعليمنا‬

‫«القراية» (و«القراية» فحسب) ال يهتمون‬ ‫بفتح أعيننا على الواقع احمليط بنا؛ هكذا‬ ‫كانت ثقافتنا مدرسية مجردة ال تنفعنا في‬ ‫تدبير احلياة الواقعية اليومية؛ بخالف‬ ‫«م���درس���ة ال��ن��ج��اح» ال��ت��ي جت��ع��ل تلميذ‬ ‫ال��ي��وم مندمجا ف��ي ه��ذه احل��ي��اة مباشرة‬ ‫بعد خروجه من باب املدرسة أو الفصل‪،‬‬ ‫حيث يجد باعة امل��خ��درات أم��ام��ه‪ ،‬وهذه‬ ‫في متناوله مبختلف األشكال واألنواع‪،‬‬ ‫وحسب إمكاناته املادية؛ فيجمع املوجود‬ ‫ال��ف��ي��زي��ق��ي ب��ال��الم��وج��ود امليتافيزيقي‬ ‫اعتمادا على ح ّبة أو «كالة» واحدة‪.‬‬ ‫ه��ك��ذا تكتمل ال����دروس «ال��ن��ظ��ري��ة» التي‬ ‫يتلقاها ف��ي القسم ب��ال��دروس «العملية»‬ ‫ال���ت���ي ي��ت��ل��ق��اه��ا ف���ي ال����ش����ارع‪ ،‬ويحصل‬ ‫االن���دم���اج ع��ن��ده ب��ني ال��ع��امل��ني‪ ،‬الواقعي‬ ‫واخل��ي��ال��ي‪ ،‬مب��ا يفتح ط��اق��ات��ه اإلبداعية‬ ‫عن آخرها‪ ،‬ويجعله عنصرا فعاال مشرقا‬ ‫في مسيرة مجتمعه الواعدة نحو «العال»‬ ‫ال���ذي «س��ي��ب��زغ» حتما ف��ي ي��وم م��ن أيام‬ ‫املستقبل (أو امل��اض��ي) األق���رب إلينا من‬ ‫حبل الوريد‪.‬‬

‫رشيد نيني‬

‫‪raninyster@gmail.com‬‬

‫تصدر كل صباح‬

‫‪1‬‬

‫الجريدة‬ ‫األكثر مبيعا‬ ‫في المغرب‬

‫‪ALMASSAE‬‬

‫يومية مستقلة‬

‫> العدد‪ 1680 :‬الجمعة ‪ 24‬ربيع األول ‪ 1433‬الموافق لـ‪ 17‬فبراير ‪2012‬‬

‫> الثمن‪ 3 :‬دراهم‬

‫رشيد نيني خلف‬ ‫القضبان دفاع ًا‬ ‫عن حرية الكلمة‪..‬‬ ‫عودته إلى قرائه‬ ‫حتمية‬ ‫«إن سجن رشيد نيني يجعل من سد‬ ‫الفجوة‪ ،‬القائمة بين دستور المغرب‬ ‫اإلصالحي الجديد وقوانينه التي تجرم‬ ‫حرية التعبير‪ ،‬أمرا ملحا‪ ،‬كما أن‬ ‫استمرار سجن نيني يؤدي إلى الشك‬ ‫في التزام الحكومة المغربية بضمان‬ ‫الحريات العامة»‪.‬‬ ‫منظمة «هيومن رايتس ووتش» األمريكية‬

‫تقرؤون قريبا‬

‫زيان يفتح علبة أسراره‬ ‫ويكشف‬ ‫لـ‬ ‫حقائق تنشر ألول مرة‬

1680_17-02-2012  

5 ‫ص‬ ‫حـوار‬ 2012 ‫فبراير‬ 17 ‫الموافق‬ 1433 ‫األول‬ ‫ربيع‬ 23 ‫الجمعة‬ 1680 :‫العدد‬ &gt; ‫الدامون‬ ‫اهلل‬ ‫عبد‬ :‫النشر‬ ‫مدير‬ &gt; ‫نين...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you