Page 12

‫العبادي‪ :‬من َ�ص َنع داع�ش يكتوي بناره حالي ًا‬

‫‪ 12‬متوز �أوىل جل�سات جمل�س النواب‬ ‫امل�شرق – ق�سم الأخبار‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ك�شف مقرر جمل�س النواب عماد يوخنا‪� ،‬أم�س ال�سبت‪ ،‬عن �أن "الثالثاء من‬ ‫الأ�سبوع املقبل �سيكون موعدا لأول جل�سة ملجل�س النواب خالل الف�صل الت�شريعي‬ ‫اجلديد"‪ .‬وقال يوخنا ان "رئا�سة جمل�س النواب حددت يوم الثالثاء من الأ�سبوع‬ ‫املقبل املوافق ‪ 12‬من متوز اجلاري �سيكون موعدا النعقاد اول جل�سة ملجل�س‬ ‫النواب خالل الف�صل الت�شريعي اجلديد"‪ .‬ولفت يوخنا ان "ت�أجيل اجلل�سات اىل‬ ‫الثالثاء املقبل لتوافقه مع عطلة عيد الفطر املبارك"‪.‬‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫د‪ .‬غاندي محمد عبد الكريم‬

‫امل�شرق – ق�سم الأخبار‪:‬‬ ‫� َ‬ ‫أكد رئي�س جمل�س الوزراء حيدر العبادي‪� ،‬أم�س ال�سبت‪ ،‬ان من �صنع و�ساند ع�صابات داع�ش‬ ‫يكتوي بنارها حاليا‪ ،‬حمذرا من ان من �سي�ستمر بالدعم لهذه الع�صابات �ست�أتيه النار‪.‬‬ ‫وذكر بيان ملكتبه االعالمي ان "العبادي اكد خالل خالل كلمته‪ ،‬يف م�ؤمتر ملنا�سبة ذكرى‬ ‫ثورة الع�شرين حتت عنوان (ابناء احل�شد ال�شعبي امتداد ا�صيل لثورة الع�شرين) ان‬ ‫هناك م�صالح مت�ضاربة ومتفاوتة ومتناق�ضة يف املنطقة ونحن مع امل�صالح امل�شرتكة من اجل‬ ‫االن�سجام والتعاي�ش مع دول املنطقة واالبتعاد عن ال�صراع"‪.‬‬

‫يوميـــة دولية م�ستقلة‬

‫‪� 12‬صفحة‬

‫الأحد ‪ 3‬من متوز ‪ 2016‬العدد ‪ 3528‬ـ ال�سنة الثالثة ع�شرة‬

‫‪Sunday 3 July. 2016 No. 3528 Year 13‬‬

‫محافظ صالح الدين يدعو إلى إنقاذ ‪ 350‬ألف مواطن محاصرين في الشرقاط‬

‫اجلي�ش العراقي ي�صل احل�ضر وي�صد هجوم ًا قرب‬ ‫القيارة ‪ ..‬ومقتل قيادي بارز بداع�ش يف املو�صل‬ ‫امل�شرق‪ -‬خا�ص‬ ‫ما �إن �أعلنَ حمافظ �صالح الدين احمد اجلبوري‪� ،‬أن‬ ‫نحو ‪� ٣٥٠‬ألف مواطن حما�صرون داخل مركز ق�ضاء‬ ‫ال�شرقاط‪ ،‬حتى كانت جحافل القوات االمنية العراقية‬ ‫تتقدم لت�صل اىل احلدود االدارية اجلنوبية ملحافظة‬ ‫نينوى‪ ،‬يف وقت متكنت فيه قوات اجلي�ش العراقي‬ ‫�أم�س ال�سبت من �صد هجوم لتنظيم "داع�ش" االرهابي‬ ‫ق��رب ناحية ال��ق��ي��ارة‪ .‬وبعد اع�لان البنتاغون مقتل‬ ‫اثنني من القادة الع�سكريني لداع�ش من �ضمنهم وزير‬ ‫احلرب يف املو�صل‪� ،‬أعلنت حمافظة نينوى عن فتح‬ ‫باب التطوع يف �صفوف احل�شد الع�شائري للمحافظة‬ ‫ودع��ت القادرين ملراجعة املقر البديل للمحافظة يف‬ ‫ارب��ي��ل للح�صول على ا�ستمارة التطوع‪ .‬فقد �أعلن‬ ‫حمافظ �صالح الدين احمد اجلبوري‪� ،‬أن نحو ‪٣٥٠‬‬ ‫�ألف مواطن حما�صرون داخل مركز ق�ضاء ال�شرقاط‪،‬‬ ‫داعيا اىل �ضرورة �إنقاذ تلك العوائل و�إغاثتها‪ ،‬فيما‬ ‫�أك��د �أن عمليات التحرير م�ستمرة وتنظيم "داع�ش"‬ ‫ينهار‪ .‬وقال اجلبوري �إن "�أكرث من ‪� ٣٥٠‬ألف مواطن‬ ‫حما�صرون داخل مركز ق�ضاء ال�شرقاط الذي مازال‬ ‫داع�ش ي�سيطر عليه"‪ ،‬مبينا �أن "عمليات التحرير‬

‫جمهورية العراق‬ ‫م�شروع عملية التنمية الطارئة يف العراق‬ ‫قطاع البنى التحتية واخلدمات‬ ‫هوية امل�شروع التعريفية ‪P155732‬‬ ‫رقم املرجعية ‪EODP –RF/C2‬‬

‫م�ستمرة وهي تتجه نحو حتريره‪ ،‬مما يتطلب وقف ًة‬ ‫جادة لإنقاذ تلك العوائل و�إغاثتها"‪ .‬وطالب اجلبوري‬ ‫احل��ك��وم��ة امل��رك��زي��ة بـ"و�ضع خ��ط��ة ع��اج��ل��ة لإغاثة‬ ‫النازحني وتقدمي امل�ساعدات الغذائية وال�صحية لهم"‪،‬‬ ‫مو�ضح ًا �أن "�إمكانيات املحافظة حم��دودة وال متلك‬ ‫ال��ق��درات املالية وغريها لإغاثة العوائل"‪ .‬و�أو�ضح‬ ‫اجل���ب���وري‪� ،‬أن "عمليات ال��ت��ح��ري��ر م�ستمرة وان‬ ‫التنظيم الإرهابي ينهار واغلب عنا�صره فروا باجتاه‬ ‫املو�صل بعد تقدم القطعات الع�سكرية باجتاه مدينة‬ ‫املو�صل"‪ ،‬حيث افاد م�صدر امني ان القوات االمنية‬ ‫ال��ع��راق��ي��ة و�صلت اىل احل���دود االداري����ة اجلنوبية‬ ‫ملحافظة نينوى‪ .‬م���ؤك��دا ان ال��ق��وات االمنية متكنت‬ ‫من فر�ض �سيطرتها الكاملة على ‫‏�سيطرة الرباري‬ ‫ال��واق��ع��ة يف نهاية ال��ط��ري��ق ال��راب��ط ب�ين حمافظتي‬ ‫‏نينوى و�صالح الدين من جهة ‫‏ال�شرقاط لتتمكن‬ ‫ب��ذل��ك م��ن دخ���ول احل���دود االداري����ة لق�ضاء احل�ضر‬ ‫وهي احلدودي االدارية اجلنوبية ملحافظة نينوى”‪.‬‬ ‫وت�أتي هذه االنت�صارات يف وقت متكنت فيه قوات‬ ‫اجلي�ش العراقي �أم�س ال�سبت من �صد هجوم لتنظيم‬ ‫"داع�ش" االرهابي قرب ناحية القيارة‪ ،‬وقتل عدد من‬

‫عنا�صر التنظيم‪ .‬وقال الرائد امني �شيخاين �آمر الفوج‬ ‫االول يف اللواء ‪ 91‬من اجلي�ش العراقي يف ت�صريح‬ ‫�صحفي‪ ،‬ان تنظيم "داع�ش" االرهابي حاول التعر�ض‬ ‫ملواقع اجلي�ش العراقي يف قريتي البواوي ودربا�س‪،‬‬ ‫انطالق من قرية العو�سج على اطراف ناحية القيارة‪،‬‬ ‫مبينا ان التنظيم االره��اب��ي ا�ستخدم خ�لال الهجوم‬ ‫عربتني مفخختني وعددا من االنتحاريني‪ ،‬م�ؤكدا ان‬ ‫ال��ق��وات العراقية ت�صدت للهجوم‪ .‬م��ن جانبه اعلن‬ ‫البنتاغون مقتل اثنني من القادة الع�سكريني لتنظيم‬ ‫داع�ش يف غارة �شنها التحالف الدويل على املو�صل‪،‬‬ ‫معقل التنظيم يف العراق كما قال املتحدث الإعالمي‬ ‫با�سم وزارة الدفاع الأمريكية بيرت كوك الذي �أو�ضح‬ ‫�أن "الغارة الدقيقة �أدت �إىل مقتل وزير احلرب لدى‬ ‫داع�ش با�سم حممد �أحمد �سلطان البجاري‪ ،‬وقائد‬ ‫ع�سكري من التنظيم يف املو�صل يدعى حامت طالب‬ ‫احلمدوين"‪ .‬وع��ل��ى ال�صعيد ذات���ه اعلنت حمافظة‬ ‫ن��ي��ن��وى ع��ن ف��ت��ح ب���اب ال��ت��ط��وع يف ���ص��ف��وف احل�شد‬ ‫الع�شائري للمحافظة ودع��ت القادرين ملراجعة املقر‬ ‫البديل للمحافظة يف اربيل للح�صول على ا�ستمارة‬ ‫التطوع‪ ،‬وقال حمافظ نينوى ان احل�شد الع�شائري‬

‫طلب تعبري عن االهتمام‬ ‫(خدمات ا�ست�شارية – اختيار �شركة)‬

‫(اخلدمات اال�ست�شارية ب�ش�أن �إ�شراك املواطنني والتوعية)‬ ‫ا�ستلمت حكومة العراق قر�ض ًا من البنك الدويل للإن�شاء والتعمري‪� ،‬إحدى م�ؤ�س�سات جمموعة البنك الدويل‪ ،‬جتاه تكلفة م�شروع عملية التنمية الطارئة‪ ،‬وتعتزم تطبيق جزء من العائدات خلدمات‬ ‫ا�ست�شارية‪.‬‬ ‫تت�ضمن اخلدمات اال�ست�شارية‪:‬‬ ‫خلفية امل�شروع وعر�ض �أ�سبابه‪ :‬تواجه حكومة العراق حتدي ًا مزدوج ًا يتمثل يف حتقيق اال�ستقرار يف املناطق البلدية املحررة وال�شروع يف �أن�شطة �إعادة الإعمار الطارئ يف البنى التحتية‬ ‫وا�ستعادة اخلدمة على الفور قبل �أن تبد�أ م�شاريع التنمية ذات املدى الأطول‪ .‬بهدف تعزيز امل�صاحلة والوحدة الوطنية يف العراق‪ ،‬يدعم البنك الدويل جنب ًا �إىل جنب مع ال�شركاء املانحني‬ ‫الآخرين حكومة العراق‪ ،‬يف و�ضع �إطار �إعادة الإعمار بعد انتهاء ال�صراع ملعاجلة ق�ضايا مثل الأمن وامل�صاحلة ال�سيا�سية‪ ،‬والعدالة وحقوق الإن�سان و�إعادة البناء االقت�صادي واالجتماعي‪ .‬يف‬ ‫هذا ال�سياق‪ ،‬و�ضع البنك الدويل عملية التنمية الطارئة يف العراق (ي�سمى فيما بعد "امل�شروع") الذي يهدف �إىل ا�ستكمال جهود حتقيق اال�ستقرار مع التنفيذ الفوري للم�شاريع الفرعية لإعادة‬ ‫الإعمار والت�أهيل للبنى التحتية الأ�سا�سية ذات الأولوية ال�ستعادة تقدمي اخلدمات العامة يف املناطق البلدية امل�ستهدفة‪ .‬التكلفة الإجمالية للم�شروع ‪ 350‬مليون دوالر و�سيتم تنفيذها على مدى‬ ‫خم�س �سنوات من متوز ‪� 2015‬إىل حزيران ‪ 2020‬يف حمافظتني وتغطي �سبع مدن هي‪� :‬صالح الدين (تكريت‪ ،‬الدور‪ ،‬ال�ضلوعية‪ ،‬والعلم) ودياىل (جلوالء ‪ ،‬وال�سعدية والعظيم)‪ .‬يف �إطار هذا‬ ‫امل�شروع‪� ،‬سيعزز دعم البنك عمليات الإنعا�ش و�إعادة الإعمار �شاملة من خالل نهج ثالثي الأبعاد يت�ألف من‪�( :‬أ) خلق بيئة مواتية لإعادة �إعمار املناطق املحررة‪( ،‬ب) التنفيذ الفعال ويف الوقت‬ ‫املنا�سب لالنتعا�ش و�أن�شطة �إعادة الإعمار‪ ،‬و(ج) �صياغة ومتويل �إطار تنمية �إقليمي متكامل ومتما�سك للمناطق املحررة‪ .‬و�سي�شمل ذلك‪ ،‬من بني �أمور �أخرى‪ ،‬حتديد م�شاريع اال�ستثمار يف‬ ‫الكهرباء واملياه والنقل والقطاعات احل�ضرية (قطاعات �أخرى مثل ال�صحة والتعليم واحلوكمة ميكن �إ�ضافتها يف الوقت املنا�سب)‪.‬‬ ‫ان ا�سرتاتيجية الإنعا�ش احلكومية هي لتحريك �إي�صال البنى التحتية واخلدمات الأ�سا�سية و�إعادة ت�أهيل البنية التحتية احليوية يف املناطق املحررة من التمرد‪ .‬وهذا من �ش�أنه �أن يكون واحدا‬ ‫من �أوىل اخلطوات ل�ضمان بناء الثقة وامل�صاحلة املرتبطة مع عودة موظفي الدولة‪ .‬قد توجد توترات اجتماعية كبرية بني ال�سكان املقيمني التي تعر�ضت �إىل اال�ضطرابات املدنية والعنف‪ ،‬وان‬ ‫عودة الدولة بعد غياب طويل ميكن �أن ي�ؤدي اىل خطر تفاقم هذه التوترات ما مل يكن م�صحوبا بالعمليات الت�شاركية التي ميكن �أن تزيد امل�ساءلة‪.‬‬ ‫وتعرتف حكومة العراق ب�أن �أحد عوامل النجاح الرئي�سية لهذا امل�شروع هو احلاجة �إىل �إعادة بناء ثقة املواطنني يف املناطق املحررة بحكومتهم وبامل�ؤ�س�سات العامة من خالل قدرتها على االنخراط‬ ‫بفعالية والتوا�صل مع ا�صحاب امل�صلحة لتعزيز التفاهم وجذبهم اىل امل�شروع طوال مرحلة التنفيذ‪ .‬خا�صة وان من امل�سلم به ان هناك حاجة �إىل توا�صل فعال �ضمن هيكل �إدارة امل�شروع ل�ضمان‬ ‫تدفق املعلومات املنا�سبة‪ ،‬واحلاجة للتوا�صل اخلارجي والتوعية ل�ضمان التعاون مع امل�ستفيدين ودعمهم ودعم منظمات املجتمع املدين واملنظمات غري احلكومية على حد �سواء‪ .‬وبالإ�ضافة �إىل‬ ‫ذلك‪ ،‬تعترب توعية املواطن هي املفتاح لتعميم �آليات �إ�شراك املواطنني من خالل عملية الطوارئ التي من �ش�أنها تعزيز التما�سك االجتماعي داخل املجتمع وتعزيز ا�ستدامة �أثر امل�شروع‪.‬‬ ‫الهدف‪ :‬هذه اخلدمات هي لدعم �صندوق �إعادة �إعمار امل�س�ؤول عن الإ�شراف على �إعادة �إعمار الأ�ضرار من خالل هذا امل�شروع يف تنفيذ الأن�شطة ذات ال�صلة ب�إ�شراك املواطنني والتوعية من �أجل‪:‬‬ ‫(�أ) و�ضع ا�سرتاتيجية ا�شراك املواطنني يف دعم تنفيذ امل�شروع و(ب) متكني �صندوق اعادة االعمار من التعامل مع �أ�صحاب امل�صلحة الرئي�سيني‪ ،‬وهم امل�ستفيدون‪ ،‬لتعزيز فهمهم‪ ،‬وا�شراكهم فيه‬ ‫ويف ملكية امل�شروع‪ .‬على وجه اخل�صو�ص‪� ،‬سوف تقوم �أن�شطة ا�شراك املواطنني مبا يلي‪�( :‬أ) خلق الوعي ل�شرح امل�شروع واعادة الثقة وال�شرعية مع املواطنني وكذلك �إدارة التوقعات‪( .‬ب)‬ ‫حت�سني �آليات ال�سيا�سة والت�سليم �سواء من خالل االعتماد على املعرفة التجريبية الوا�سعة واملتنوعة للجمهور؛ (ج) جتاوز اال�ستقطاب‪ ،‬واحلد من ال�صراع‪ ،‬والبحث عن �أر�ضية م�شرتكة‪( .‬د)‬ ‫�ضمان التفاعل ال�شامل قوي ًا مع املواطنني وتوعيتهم بالفوائد التي �سوف يح�صلون عليها‪ ،‬ف�ضال عن توفري الو�سائل الالزمة ملراقبة نزاهة و�شفافية عملية �إعادة البناء‪( .‬هـ) �ضمان �شمول الأقليات‪.‬‬ ‫وبناء مواطنني متمكنني وم�س�ؤولني ومنخرطني‪ ،‬عن طريق �إن�شاء برنامج ي�سهل �إن�شاء �أو يعزز منظمات املجتمع املدين (منظمات املجتمع املدين) التي ميكن �أن ت�شارك يف �إعادة ت�أهيل البنى‬ ‫التحتية واخلدمات يف البلديات ال�سبع القائمة‪.‬‬ ‫يدعو �صندوق �إعادة �إعمار الآن االخت�صا�صيني امل�ؤهلني للإ�شارة �إىل رغبتهم يف تقدمي اخلدمات‪ .‬على امل�ؤ�س�سة اال�ست�شارية املعنية توفري معلومات ت�شري �إىل �أنهم م�ؤهلون لأداء اخلدمات‬ ‫وميتلكون اخلربة ذات ال�صلة الداء اخلدمات‪ .‬قائمة املعايري املخت�صرة هي‪:‬‬ ‫على ال�شركات املتقدمة لهذه املهمة اال�ست�شارية �أن تقدم ملحة ت�ؤكد ما يلي املهارات‪ /‬املعرفة‪ /‬الكفاءات لدى فريقها‪:‬‬ ‫• ارقى معرفة مكت�سبة يف جمال ا�شراك املواطنني‪ ،‬االت�صاالت والعالقات العامة‪ ،‬وله القدرة على معاجلة جمموعة من الق�ضايا تتعلق بوالية �صندوق �إعادة الإعمار‪ ،‬مبا يف ذلك اتخاذ زمام‬ ‫املبادرة يف م�س�ؤوليات وا�ضح للغاية وح�سا�سة وحا�سمة ل�صندوق اعادة االعمار‪.‬‬ ‫• خربة كبرية ومتنوعة يف جميع جوانب ا�شراك املواطنني‪ ،‬االت�صاالت والعالقات العامة‪ ،‬واثبات القدرة على ت�صور وت�صميم وتنفيذ حمالت كربى‪ ،‬ا�سرتاتيجيات �أو برامج‪.‬‬ ‫• معرفة متعمقة لالجتاهات الوطنية‪ /‬الدولية‪ ،‬والق�ضايا ال�سيا�سية واالقت�صادية‪ ،‬والظروف والتطورات املت�صلة مبجاالت معينة ذات �صلة بتفوي�ض �صندوق االعمار‪.‬‬ ‫• �سجل مثبت خدمات ا�ست�شارية م�شابهة او خربة عمل (تربهن القابلية الكمال م�شاريع ذات نطاق‪ ،‬حجم "تعقيد وموازنة"‪ ،‬م�شابه يف فرتة زمنية �ضيقة)‪،‬‬ ‫• توفر مهارات منا�سبة �ضمن الكادر‪.‬‬ ‫• توفر الكادر يف بغداد‪ ،‬العراق‪ ،‬ميتلكون طالقة باللغتني العربية واالنكليزية‪.‬‬ ‫ميكن لال�ست�شاري ان يت�شارك مع �شركات اخرى ب�شكل م�شروع م�شرتك او م�ست�شار ثانوي لتعزيز قدراته‪ .‬يجب تفوي�ض مثل هذه ال�شركة واية �شراكة ب�صورة وا�ضحة‪ ،‬وبيان ملاذا يعزز هذا‬ ‫الرتتيب املقرتح قدرات الفريق‪ ،‬مع تقدمي ر�سالة توفر والتزام موقعة من ال�شركة ال�شريكة املقرتحة تت�ضمن اال�ست�شارة الثانوية‪ ،‬يف حالة احالة العقد على امل�ست�شار املعني‪.‬‬ ‫و�سيتم اختيار املتخ�ص�ص وفقا للإجراءات املن�صو�ص عليها يف املبادئ التوجيهية للبنك الدويل‪ :‬اختيار اال�ست�شاريني واال�ستعانة بهم من جانب املقرت�ضني من البنك الدويل (كانون االول ‪2011‬‬ ‫املنقح يف متوز ‪ ،)2014‬طريقة النوعية والكلفة‪.‬‬ ‫ميكن لل�شركات املهتمة احل�صول على املعلومات على العنوان التايل خالل �ساعات الدوام الر�سمي (‪� 8‬صباحا ‪ 2 -‬بعد الظهر) بالتوقيت املحلي ملدينة بغداد‪.‬‬ ‫يجب �أن يتم ت�سليم التعبري عن االهتمام �إىل العنوان التايل بحلول (‪ 20‬متوز ‪ .)2016‬ال�ساعة‪ 12:00 :‬بالتوقيت املحلي ملدينة بغداد‪.‬‬ ‫�صندوق �إعادة الإعمار‬ ‫عناية ‪ :‬د‪ .‬عبد البا�سط تركي �سعيد‬ ‫املن�صب‪ :‬رئي�س �صندوق �إعادة الإعمار‬ ‫العنوان‪[ :‬اجلادرية‪� ،‬شارع الوزراء رقم ‪ ،29‬املجمع الوزاري فيال رقم ‪]11‬‬ ‫العنوان الربيدي‪[ :‬بغداد العراق‪ ،‬مكتب بريد اجلادرية‪� ،‬صندوق بريد رقم ‪]2234‬‬ ‫الهاتف‪]+9647901461419[ :‬‬ ‫الربيد الإلكرتوين‪refaatoiraq@refaato.iq, gh.alqadi@refaato.iq : :‬‬ ‫موقع الكرتوين‪www.refaato.iq :‬‬

‫للمحافظة ي�شمل كافة اه��ايل نينوى بواقع ‪ 15‬الف‬ ‫درجة وظيفية وفق �ضوابط و�ضعت لهذا الغر�ض وان‬ ‫هناك جلانا من احلكومة االحتادية واقليم كرد�ستان‪.‬‬ ‫وق��ال حمافظ نينوى نوفل ال�سلطان ال��ع��اك��وب يف‬ ‫م�ؤمتر �صحفي م�شرتك مع قائد املقر امل�سيطر للح�شد‬ ‫الع�شائري ملحافظة نينوى العميد لوي�س يو�سف‬ ‫ونائبي املحافظ عبد القادر �سنجاري وح�سن العالف‬ ‫مببنى حمافظة نينوى البديل مبدينة اربيل ”اعلن‬ ‫ر�سميا عن ت�شكيل احل�شد الع�شائري ملحافظة نينوى‬ ‫املرتبط باحلكومة االحت��ادي��ة وان حمافظة نينوى‬ ‫�ستعمل على ا�ستقبال املتطوعني اللتحاقهم مبع�سكرات‬ ‫التدريب من اجل اال�سراع بتجهيزيهم بغية م�شاركتهم‬ ‫مبعركة حت��ري��ر املو�صل”‪ .‬م��ن جانبه ق��ال العميد‬ ‫لوي�س يو�سف ان “هناك ‪ 5‬مع�سكرات خ�ص�صت‬ ‫لتدريب احل�شد الع�شائري وان هناك اعدادا تقاتل اىل‬ ‫جانب القوات العراقية منذ ا�شهر هي �ضمن احل�شد‬ ‫الع�شائري املرتبط بهيئة احل�شد ال�شعبي يف بغداد‬ ‫اداريا وماليا وبقيادة العمليات امل�شرتكة ع�سكريا”‪.‬‬

‫تفا�صيل �صفحة ‪2‬‬

‫ثالثة �سيناريوهات �ستحكم‬ ‫م�صري الكابينة احلكومية‬ ‫امل�شرق – ق�سم الأخبار‪:‬‬ ‫�أك َد النائب عن كتلة املواطن النيابية ح�سن خالطي‪� ،‬أم�س ال�سبت‪،‬‬ ‫ان ثالثة �سيناريوهات �ستحكم م�صري الكابينة الوزارية يف حكومة‬ ‫رئي�س الوزراء حيدر العبادي مبا يخ�ص الوزراء اخلم�سة املقالني‬ ‫وم��ن مت الت�صويت عليهم يف جل�سة ال�برمل��ان التي طعنت فيها‬ ‫املحكمة االحتادية‪ .‬وقال خالطي انه «وبعد طعن املحكمة االحتادية‬ ‫بجل�ستي جمل�س ال��ن��واب ‪ 14‬و‪ 26‬ني�سان املا�ضي ف��ان العبادي‬ ‫وم�صري حكومته ا�صبحا امام ثالثة �سيناريوهات خا�صة ما يتعلق‬ ‫منها مب�صري ال��وزراء اخلم�سة املقالني ومن مت الت�صويت عليهم‬ ‫يف جل�سة الربملان التي طعنت فيها املحكمة االحتادية»‪ .‬وا�ضاف‬ ‫ان «اخليار االول هو ابقاء الوزراء اال�صليني‪ ،‬او اعادة الت�صويت‬ ‫على اال�سماء التي طرحت �سابقا‪ ،‬اما اخليار الثالث فهو البحث‬ ‫عن ا�سماء جديدة يتم طرحها من خالل احل��وارات ال�سيا�سية بني‬ ‫العبادي والكتل ال�سيا�سية»‪ .‬واو�ضح خالطي ان «احلوار ا�صبح‬ ‫امرا ال بديل عنه‪ ،‬خا�صة ان الربملان وبعد قرار املحكمة االحتادية‬ ‫�سيعود ملزاولة عمله ب�شكل �صحيح وبن�صاب مكتمل مع ح�ضور‬ ‫االط��راف املقاطعة للجل�سات»‪ ،‬مرجحا «دخ��ول القوى ال�سيا�سية‬ ‫بحوارات مكثفة للخروج من حالة ال�شلل واجلمود التي عطلت عمل‬ ‫ال�سلطة الت�شريعية خالل الفرتة املا�ضية»‪ .‬من جانبه نفى ائتالف‬ ‫دولة القانون وجود �ضغط من الكتل ال�سيا�سية على رئي�س جمل�س‬ ‫ال���وزراء العراقي حيدر العبادي لتقدمي �أ�سماء ر�ؤ���س��اء الهيئات‬ ‫امل�ستقلة ووكالء ال��وزارات وقادة اجلي�ش‪ ،‬وفيما �أكد �أن العبادي‬ ‫هو من تعهد بتقدمي تلك الأ�سماء‪ ،‬دعا جمل�س النواب �إىل ا�ستئناف‬ ‫جل�ساته ليتم عر�ضها عليه ويتمكن من �إجناز ملفاته العالقة‪.‬‬

‫‪REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST‬‬ ‫(‪)CONSULTANING SERVICES – FIRM SELECTION‬‬

‫‪Republic of Iraq‬‬ ‫‪Emergency Operation for Development Project‬‬ ‫‪Infrastructure and Services Sector‬‬ ‫‪Project ID No. P155732‬‬ ‫‪Reference No: EODP – RF/C2‬‬

‫)‪(Citizen Engagement and sensitization consulting service‬‬

‫‪The Government of Iraq has received a loan from the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), one of the World Bank Group institutions, toward the cost‬‬ ‫‪of the Emergency Operation for Development Project, and intends to apply part of the proceeds for consulting services.‬‬ ‫‪Introduction and Background: The Government of Iraq (GoI) faces the dual challenge of stabilizing liberated municipal areas and immediately initiating emergency infrastructure‬‬ ‫‪reconstruction and service restoration activities before commencing longer term development projects. With the aim to promote national reconciliation and unity in Iraq, the‬‬ ‫‪World Bank along with other donor partners are supporting GoI develop a post-conflict reconstruction framework addressing issues such as security, political reconciliation, justice,‬‬ ‫)”‪human rights and economic and social reconstruction. In this context, the World Bank has elaborated the Iraq Emergency Operation for Development (hereafter “the Project‬‬ ‫‪which is designed to complement the stabilization efforts with the immediate implementation of reconstruction and rehabilitation of priority infrastructure subprojects to restore‬‬ ‫‪the delivery of public services in targeted municipal areas. The project cost is US$350 million and will be implemented over five years from July 2015 to June 2020 in Salah Al-Din‬‬ ‫‪(Tikrit, Dour, Al Dalooeyya, and Al-Alam) and Diyala (Jalula, As-Sadiya and Al-AAzeeam). This project will promote inclusive recovery and reconstruction processes through a‬‬ ‫‪three-pronged approach consisting of: (i) creation of an enabling environment for the recovery and reconstruction of the liberated areas, (ii) effective and timely implementation of‬‬ ‫‪the recovery and reconstruction activities, and (iii) the formulation and financing of an integrated and coherent regional development framework for the liberated areas.‬‬ ‫‪The government’s recovery strategy is to jumpstart the delivery of basic infrastructure and services and rehabilitate critical infrastructure in the areas liberated from the insurgency.‬‬ ‫‪This would be one of the first steps in ensuring trust-building and reconciliation associated with the return of state officials. Significant social tensions may exist among resident‬‬ ‫‪populations in the cities that have been exposed to the civil unrest and violence, and a return of the state following prolonged absence could risk exacerbating these tensions unless‬‬ ‫‪accompanied by participatory processes that can increase accountability.‬‬ ‫‪The GoI acknowledges that a major success factor for the project is the need to re-establish the trust of citizens in the liberated areas in their government and public institutions‬‬ ‫‪through its capacity to effectively engage and communicate with its stakeholders and promote understanding and buy-into the project throughout its implementation phase. Par‬‬‫‪ticularly, it is well recognized that there is both need for effective communications and sensitization to ensure collaboration with and support from beneficiaries, CSOs and NGOs.‬‬ ‫‪In addition, citizen’s awareness raising is key to mainstreaming citizen engagement mechanisms through the emergency process which will build trust in the GoI delivery process,‬‬ ‫‪strengthen social cohesion within the society and consolidate sustainability of the project impact.‬‬ ‫‪Objective: The services is to support the Reconstruction Fund (RF) responsible for overseeing the reconstruction of damages through this Project in carrying out activities relevant‬‬ ‫‪to citizen engagement and sensitization in order to: (i) develop a citizen’s engagement strategy to support the implementation of the project and (ii) enable the RF to engage with key‬‬ ‫‪stakeholders, namely beneficiaries, to promote their understanding, buy-in and ownership of the project. In particular, CE activities will: (i) create awareness to explain the project‬‬ ‫‪and reestablish trust and legitimacy with citizens as well as manage expectations; (ii) improve both policy and delivery mechanisms by drawing on the vast and diverse experiential‬‬ ‫‪knowledge of the public; (iii) overcome polarization, reducing conflict, looking for common ground; (iv) ensure a strong inclusive interaction with citizens, sensitizing them to the‬‬ ‫‪benefits they will be receiving as well as providing the means to monitor the fairness and the transparency of the rebuilding process; (vi) guarantee inclusiveness of minorities; and‬‬ ‫‪build competent, responsible and engaged citizens, by creating a program that both facilitates the creation of or enhances existing civil society organizations (CSOs) that can engage‬‬ ‫‪in the rehabilitation of infrastructure and services in the seven municipalities.‬‬ ‫‪The Reconstruction Fund now invites eligible consulting firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the services. Interested consultants should provide information‬‬ ‫‪indicating that they are qualified to perform the services. The shortlisting criteria are:‬‬ ‫‪Applicants for this consultancy assignment should provide team members profile which emphasizes the following Skills/Knowledge/Competencies:‬‬ ‫‪•Acquired state-of-the-art knowledge in field of citizens’ engagement, communications and public relations, and has the ability to address a range of issues related to the Reconstruc‬‬‫‪tion Fund (RF) mandate, including taking the lead on highly visible and sensitive communications responsibilities critical to the RF.‬‬ ‫‪•Substantial and diverse experience in all facets of citizens’ engagement, communications and public relations, and proven ability to conceptualize, design and implement major‬‬ ‫‪campaigns, strategies or programs.‬‬ ‫‪•In-depth knowledge of national/international trends, socio-political-economic issues, and conditions and developments related to assigned areas related to the RF mandate.‬‬ ‫‪•Proven record of similar consultant services or work experience (demonstrate ability to complete projects of similar scope, magnitude (complexity and budget) on a tight schedule,‬‬ ‫‪•Availability of appropriate skills among staff (general technical qualifications),‬‬ ‫‪•Availability of key staff in Baghdad, Iraq, who are fluent in in Arabic and English.‬‬ ‫‪Consultants may associate with other firms in the form of a joint venture or a sub consultancy to enhance their qualifications. Any and all such associates to be clearly shown, all‬‬ ‫‪delegated and /or sub-contracted tasks illustrated and rationale offered as to why the proposed arrangement enhances the proposed team, and a signed letter of availability and‬‬ ‫‪commitment from the proposed joint venture company and sub-consultancy included, should the consultancy be awarded the project.‬‬ ‫‪The consultancy will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank’s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers‬‬ ‫‪(January 2011 revised on July 2014), Quality and cost Selection method.‬‬ ‫‪Interested consultancies may obtain further information at the address below during office hours (0800 to 1400 hours) Baghdad local time.‬‬ ‫‪Expressions of interest must be delivered to the address below by July 20, 2016 12:00 noon Baghdad local time.‬‬ ‫‪Iraqi Reconstruction Fund‬‬ ‫‪Attention: Dr. Abdul Basit Turki Saeed‬‬ ‫‪Title: Head of Reconstruction Fund‬‬ ‫]‪[Al Jaderyia, Ministres’ street nr. 29, Ministerial Compound, villa no. 11‬‬ ‫]‪[Baghdad, Iraq, Al Jaderyia post office, P.O. Box no. 2234‬‬ ‫]‪Tel: [+9647901461419‬‬ ‫‪E-mail: refaatoiraq@refaato.iq, gh.alqadi@refaato.iq‬‬ ‫‪Web site: refaato.iq‬‬

Profile for Al Mashriq Newspaper

3528 AlmashriqNews  

AlmashriqNews

3528 AlmashriqNews  

AlmashriqNews

Advertisement