GB ENGLISH D DEUTSCH I
ITALIANO
OPERATOR’S MANUAL HEDGE TRIMMER BEDIENUNGSANLEITUNG TRAGBARE MOTORHECKENSCHERE MANUALE D’ISTRUZIONI TAGLIASIEPI HC-1500 HC-1600 WARNING
DANGER
GB
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY AND FOLLOW RULES FOR SAFE OPERATION. FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY.
ACHTUNG
GEFAHR
D
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN, WEIL SONST DAS RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN BESTEHT.
ATTENZIONE
PERICOLO
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E SEGUIRE LE REGOLE PER OPERARE IN SICUREZZA. LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTA AVVERTENZA POTREBBE CAUSARE GRAVI LESIONI.
I