isión de CO2 (g/km): de 99 a 121.
Nuevo Golf Sólo hay un coche en el que confiarías toda la vida
UTREWAL
C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33
*PVP recomendado en Península y Baleares de 22.900€*, para un Tiguan T1 2.0 TDI 110 CV/81 kW BlueMotion Technology (IVA, transporte, impuesto de matriculación y aportación marca y concesionario incluidos). Para clientes particulares y autónomos que financien a través de Volkswagen Finance SA EFC (según condiciones contractuales) a través de la campaña Mantenimiento. Oferta válida hasta 31/03/2013. Incluye gratis paquete de mantenimiento plus Volkswagen 60.000 km o 4 años. Tiguan T1 2.0 TDI 110 CV/ 81 kW BlueMotion Technology: consumo medio (l/100 km): 5,3. Emisión de CO2 (g/km): 139. Modelo visualizado Tiguan Sport. 30/10/12 20:43
Número 211 - Año IX | Primera quincena Mayo de 2013 |
Periódico gratuito de información local
LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera
Paqui Fuentes ejerce una segunda actividad remunerada teniendo un sueldo público con “dedicación exclusiva” PSOE:
¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO
Las fotos de tu boda por solo:
Promoción BODAS
275
€
precio sin promoción 1500€ - bodas limitadas
para más información solicitar cita en el 650 408 121
para más información visita www.lavozdeutrera.com
02 | Editorial Editorial
Imploremos trabajo y cordura Nuevamente, como todos los años, saldrán los utreranos hacia la aldea de El Rocío, para presentar respeto a la Madre de las marismas y Patrona de Andalucía. Serán muchos los que irán por primera vez este año, para pedir trabajo y por sus familias; porque cuando falta dinero para comer, las familias tienen que hacer esfuerzos sobrehumanos para sobrevivir en este mundo de globalización y capitalismo puro y duro. Harán un camino lleno de devoción y penalidades. Algunos en silencio, al lado del Simpecado y si es posible, agarrado a sus varales rezando. Por lo visto vuelven los tiempos en que había dos caminos para llegar al Rocío. Uno, de lujo, algarabía y riqueza y otro de pobreza y sentir de romero auténtico. Unos, llegarán a caballo o en carretas, sin faltarles ningún detalle ni ricos alimentos. Otros irán con una mochila y un palo para sujetarse y no desfallecer por el calor, la sed o el hambre, porque aunque parezca mentira, hay gente que están pasando si no hambre, si grandes necesidades. Lo malo, no es que el gobierno siga alargando la fecha en que podamos empezar a recuperarnos de la crisis. Lo peor, es que no se vea ni un atisbo que nos haga suponer un despunte y comience a florecer la esperanza. Pidamos a la Virgen que los españoles que tienen posibles, les de por invertir y crear puestos de trabajo, en vez de robar e intentar desmembrar a España como país.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o al apartado de correos nº 292 de Utrera Saber aceptar, saber aceptarse
Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida
Más horas de Educación Física en las escuelas Nuestro país, según los últimos estudios al respecto en Europa, está a la cola de los países con menor número de horas de educación física en los colegios y en los institutos de bachillerato. Esto condiciona que tengamos un aumento progresivo de los hábitos sedentarios de los escolares, y que los índices de sobrepeso y obesidad infantil hayan crecido de forma alarmante en los últimos años, llegando a cotas del 26,3%. La media de horas de educación física es de 1-2 por semana, y el Parlamento Europeo aconsejó hace unos años que deberían de estar en un mínimo de 3 a la semana e incluso llegar a 5 como en Francia, y que en 2º de bachillerato hubiese también horas de deporte, que no existen actualmente.
Por Alfredo Hernández
L
a verdadera grandeza, es no creerse grande; está en aceptar las limitaciones, sin recurrir a disimulos ni subterfugios. Cuando se llega al puesto en que has sido colocado, y es en la cumbre, cuesta dejar de ser esa guinda que todos ven. Cada cual puede hacer y opinar lo que quiera, pero muchas veces es difícil traspasar una línea sin caer en un lado o en el otro. Resumiendo: Hace falta valentía para hacer lo que se debe sin pensar en dimes ni en diretes; el qué dirán, que muchas veces nos esclaviza. Hace falta tener una personalidad especial, ser hombre de una pieza, que es lo mismo que hacer lo que pensamos que Dios quiere en este momento de nosotros. Una reciedumbre de la que muchos escaseamos; decir: Hasta aquí hemos llegado, acepto mis limitaciones y pienso que seré más útil a la Iglesia renunciando al encargo que se me confió. Dirigir, pastorear, cuidar de la Viña del Señor, de la que me he sentido desde mi inicio un humilde obrero en Ella. He estado al timón de la Barca de Pedro, timonel de la Barca Petrina; pero las fuerzas me faltan. Benedicto XVI, sin quererlo, ha sido durante su Sede en el Pontificado un líder sin grandilocuencia ni retórica inflamada. Ha escuchado, ha hablado lo que tenía que decir sin caer en el populismo. Ha sabido estar, aceptar y aceptarse. Su vocación de servicio se veía limitada. Con la humildad del que tiene convicción bien afirmada. Con esta convicción firme de servicio es la que le ha hecho, en conciencia, retirarse cuando cree llegado el momento de no poder servir a la Iglesia, como la Iglesia quiere y merece ser servida. Muchas gracias, Santidad, Papa Emérito Benedicto XVI. Desde mi inmenso agradecimiento.
El gobierno afirma en todo caso, que tanto las propias autonomías, como los colegios en particular, tienen margen para decidir y completar más horas de deporte en sus planes de estudio. Por otro lado, los expertos afirman que las horas de educación física no solo se dedican a tiempo para el deporte, sino que suponen las bases sobre las que se deben de asentar los hábitos saludables para los jóvenes, y donde se transmiten una serie de valores importantes para la futura vida que les queda por delante, como son el esfuerzo, la cooperación y la superación de metas. En términos de lenguaje escolar de competencias básicas, los jóvenes al finalizar la escuela obligatoria deberían de tener asumido la competencia social y ciudadana, la autonomía e iniciativa personal y aprender a aprender, acciones que se trabajan en la educación física. Los especialistas en educación física y salud insisten en que hace falta más clases, de mayor duración y de más calidad de las mismas relacionadas con el deporte, y que se tienen que implicar todos los sectores responsables, educacional, profesores y padres. A este tema para aumentar los indicadores de salud, se han sumado otra serie de medidas estratégicas en nutrición escolar, como por ejemplo limitar la venta de refrescos y bollerías en los recintos escolares. Es cierto también que hay escolares que llegan a superar las 5 horas de deporte semanal, porque también lo realizan fuera del horario de clases, pero las estadísticas dicen que la tercera parte de los niños y jóvenes comprendidos en el margen de edad entre los 9-17 años, realizan una actividad física insuficiente en frecuencia, y que a partir de los 15 años la mitad de ellos tan sólo hace deporte en las horas obligatorias del colegio. No cabe duda de que el deporte es salud, es importante como prevención de malos hábitos de vida, que genera unas actitudes sanas para la vida diaria y futura de los jóvenes, y que por tanto mejora su CALIDAD DE VIDA.
Mi pueblo
Por Francisco Luque
Mi pueblo es Utrera bonita. En Andalucía la tierra, rinde sus letras en las calles del viento, Mi pueblo son los hierros que de óxido lamen las ventanas. Un racimo de geranios que cuelgan de los balcones rotos, expuestos al aire. La lagartija errante, que trepa por las encaladas tapias y el agua que mana en los gélidos arroyuelos, buscando su ocaso frente a los adarves. Mi pueblo es el calor de la siesta o el frío de tiempos pasados; las cartas que no se escriben pero se cantan, en tardes de baraja. Mi pueblo son sus gentes, hombres y mujeres que labraron el surco; aquellos que partieron en pos de un sueño y los que dejaron los vientos y las flores para abrazar la tierra y sus orígenes.
“Hace un año”
tirando de archivo... nº189 NUEVO POLO DE SEGURO
por 9.900€ 1AÑO 3 AÑOS DE GARANTÍA
Aire Acondicionado, Radio CD con función de reproducción de mp3 y 4 altavoces, ESP., ABS., Asistente de arranque en pendientes, airbags frontales, laterales y de cabeza, faros halógenos con luz de día, retrovisores térmicos con ajuste eléctrico, elevalunas eléctricos y un árbol de serie.
UTREWAL
C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33
Número 189 - Año VIII | 2ª quincena de Marzo de 2012 |
Das Auto.
Periódico gratuito de información local
LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera
Utrera huele a azahar “Semana Santa 2012”
¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO
Lo más visitado
lavozdeutrera.com
para más información visita www.lavozdeutrera.com
04 | noticias curiosas
Obsesionada con la estética, se inyecta aceite de cocina en la cara H
Nueva moda: Peinado al estilo tomate maduro
J
apón es un país especial y el origen de muchas tendencias que en Occidente o nos parecen extrañas o nos fascinan. Esto último es lo que probablemente suceda con un nuevo estilo de peinado creado por Hiro, del salón de belleza Trick Store, en Osaka y bautizado como tomate maduro. El salón esta ubicado en el distrito Amemura de la ciudad más hipster del país y se especializa en peinados novedosos y divertidos.
ang Mioku, de 48 años, ha llevado su obsesión por la cirugía estética hasta tal extremo que su cara ha quedado totalmente desfigurada. La última locura de esta coreana ha sido inyectarse aceite de cocina en el rostro, lo que la ha dejado totalmente irreconocible. Se practicó su primera operación de cirugía con 28 años y, después de 20 enganchada a este tipo de
L
a noticia está dando la vuelta al mundo y es que por lo visto ser excesivamente guapo está mal visto en Arabia Saudí. La policía ha detenido a tres hombres que se encontraban en un festival del país. Cuando Omar Borkan Al Gala preguntó sorprendido por su detención, la autoridad ha argumentado que era demasiado guapo y las mujeres que se encontraban en el festival, corrían el riesgo de caer rendidas ante sus encantos.
horrorizados por los terribles efectos de la cirugía y decidieron buscar un médico que pudiera devolverle su rostro. Pero el tratamiento era demasiado caro.
Hang,incomprensiblemente, encontró un médico que siguiera inyectando silicona en su cara. El doctor se limitó a dejarle una jeringuilla y la silicona para que
Sobrevive cuatro dias encerrado en un ascensor U
n hotelero ha sobrevivido cuatro días encerrado, incomunicado sin comida ni bebida en el ascensor de su hotel en la localidad alpina de Bad Gastein, según el diario The Telegraph que asegura que el hombre fue rescatado por los bomberos en buen estado físico. El dueño del hotel llamado Thomas Fleetwood estaba realizando unas comprobaciones en el Hotel Eden, situado en el resort de esquí austriaco de Bad Gastein, cerca de Salzburgo, cuando el ascensor se rompió mientras bajaba desde el quinto piso.
Le expulsan de Arabia Saudí por ser guapo
intervenciones ha terminado con el rostro completamente desfigurado. A pesar de las consecuencias que la cirugía estaba teniendo en su rostro, con el rostro hinchado y desfigurado, Hang se veía hermosa y quería segar operándose. Pero los cirujanos que visitó se negaron a practicarle más intervenciones. Cuando regresó a Corea, donde reside, sus padres quedaron
El hombre, de origen sueco, no llevaba teléfono móvil ya que se lo había dejado olvidado en su oficina, y aunque intentó salir por diversos medios no lo logró ya que
EEUU se prepara para recibir una invasión de cigarras
E el hotel se encontraba cerrado y nadie echó de menos su presencia. “El ascensor no se ha roto nunca y no me esperaba que esto fuera a ocurrir. Rompí un panel de cristal pequeño en la puerta del ascensor y eso me dio un poco de aire fresco para respirar. Traté de escapar por el techo del ascensor pero tampoco pude”, explicó Fleetwood al diario Australian Times. Finalmente el hotelero fue encontrado por un amigo que le traía pan y que advirtió la cantidad de correo que había en el exterior del hotel sin recoger y entró en el edificio con unas llaves que tenía tras oír sus gritos al tiempo que alertaba a los bomberos.
Se rompe el pene al caerse de la cama E
ste tipo de lesiones se producen durante la relación sexual y no son muy frecuentes, pero también pueden producirse de manera accidental. Un hombre de 32 años en Tegucigalpa, la capital de Honduras, se fracturó su miembro al caerse de la cama mientras dormía, tal y como podemos leer en El Heraldo de Honduras. Según el doctor que lo atendió,
el urólogo Denis Chirinos, “el paciente estaba dormido, se dio vuelta en su cama y cayó sobre su cuerpo con su propio peso e inmediatamente sintió el fuerte dolor que le provocó la fractura del pene”.
Chirinos dijo que el caso es especial ya que el afectado no estaba teniendo relaciones en el momento de la lesión, de la que ya está siendo tratado porque si se cura mal tendrá disfunción
eréctil toda su vida. Parte de ese tratamiento será no tener ningún tipo de relación sexual en los próximos tres meses.
Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.floristerialavereda.com
stados Unidos tendrá una invasión de cigarras: tras 17 años bajo tierra, en los próximos días toda una generación de estos insectos saldrá al mismo tiempo en la costa este del país por miles de millones para aparearse, desovar y morir en un concierto ensordecedor. Este extraordinario fenómeno se espera desde el norte de Georgia (sureste) hasta Connecticut (noreste) para un tipo específico de insectos, conocidos como “cigarras periódicas” o “magicicadas”, que sólo existen en el este del país. La cigarra provenzal, por ejemplo, se reproduce casi todos los años. Las generaciones de estas cigarras están debidamente identificadas y clasificadas con números romanos. Hay 15, de las cuales tres se reproducen cada 13 años, no 17. Por lo tanto hay una invasión de una generación casi todos los años, pero en grado variable.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 05
La chica que sueña pesar 190 kilos P Una empresa francesa anuncia fabricación de “slips” perfumados
U
na empresa de ropa interior francesa planea fabricar un “slip” perfumado que conserva su perfume hasta que se lo lave 30 veces, aprovechando el impulso que procura dar el gobierno francés a los productos fabricados en Francia, indicó este martes el fundador de la compañía. “El perfume contenido en microcápsulas se difunde en cuanto el ‘slip’ se empieza a mover y hará efecto cada vez que se lo use hasta (llegar a los) 30 lavados”, según la empresa “Le Slip français”.
ara perseguir su objetivo, esta chica ha cambiado radicalmente su rutina diaria. Dejó de salir con sus amigos y realizar actividades saludables como jugar al voleibol para quedarse en casa comiendo bollería industrial y todo tipo de alimentos con muchas grasas. Así, en apenas seis meses la chica ha alcanzado un peso de aproximadamente 104 kilos. Tammy reveló al The Sun que en un
comprendí que estaba gorda… y me
sentí muy bien al respecto”
Un artista exhibe jabón procedente de la grasa de su propia liposucción El artista Orestes de la Paz expone en Miami jabón fabricado con la grasa que le quitaron del cuerpo por medio de una liposucción y que ha querido convertir en piezas de arte que también comercializa a razón de mil dólares por unidad. La obra “Making Soap” (Haciendo jabón), que se expone en el Museo Frost de Miami hasta el próximo 19 de mayo, incluye un explícito vídeo que muestra imágenes de la liposucción que le hicieron al artista y estilista en el cuello. En el vídeo, que también lo ha colgado en el portal Vimeo, muestra igualmente cómo hierve y manipula
para más información visita www.lavozdeutrera.com
Voz de la grasa La retirada paraUtrera elaborar| 15 el jabón, así como imágenes de sí mismo lavándose con él. “Como hombre gay, quería convertir algo que se considera sucio y vergonzoso en algo lujoso, saludable y
potencialmente curativo. Como artista de ‘performance’, ésta me pareció una oportunidad para cerrar el círculo de la mercantilización del arte”, explica De la Paz en el citado portal.
Con dos filas de dientes muy afilados, una mandíbula perfectamente dibujada y sin tripas. Así ha aparecido el cadáver mutilado de una extraña criatura de mar en una playa de Nueva Zelanda. Los vecinos tratan todavía de ponerle nombre, las especulaciones son de lo más variadas. Vecinos de la playa P ukehina, al sudeste de Auckland, tratan todavía de identificar a una extraña criatura de más de nueve AZ cocodrilo, una anguila UY EFICun metros de largo que ha aparecido muerta y mutilada en la arena. IENTO Morca, AMUna EN TR EN N U SIVO = incluso de que el cadáver podría ser el de algún gigante o algún tipo de delfín. Aunque hay E INTENhabla AILquien CIRCUITO + B EL tipo de animal prehistórico. EN ZA E FUER EJERCICIOS D
U
n hombre logró pagar en un supermercado con un billete falso de 30 euros y la cajera ni se dio cuenta e incluso le dio cambio. La falsificación del billete era muy buena por el papel y el tamaño, según corroboran, salvo que en vez de 20 ponía 30. Ese mismo día, el hombre informó a la policía de su localidad de que unos días antes había encontrado en la calle billetes de 30 euros. Le pareció que se trataban de artículos de broma, por ello, se guardó uno en el bolsillo. Horas más tarde, utilizó este billete sin darse cuenta en un supermercado para comprar tabaco. La cajera del establecimiento cuando cayó en su error al aceptar ese billete ya era demasiado tarde porque el hombre se alejaba en su bicicleta.
Un pez que nada gracias a un chaleco salvavidas
E
El misterio rodea a esta ‘bestia del mar’
Un hombre consigue pagar con un billete de 30 euros
instein, un goldfish con una enfermedad típica de su especie que le impide moverse bien, usa con un chaleco salvavidas que su dueño le ha hecho para poder nadar correctamente. Su vejiga natatoria, órgano que les permite controlar la flotabilidad, falla con recurrencia en los goldfish, impidiéndoles nadar con normalidad hacia el fondo o la superficie del acuario, donde queda su comida.
Su dueño, Leighton Naylor, británico de 32 años, CAZ MUY EFIno NTOmascota MaIEsu A N E TR quiso perder N E N U INTENSIVOy =le creó un chaleco salvaITO + BAILE U C IR C L E N EFICE RAZZ A E vidas a su medida para que UEY FU JEARMCIEICNIOTOSMD N ENTREEN U = VO el pez no muriera por una SI N TE IN E IL BA CIRCUITO + EL EN insuficiencia en su sistema ZA ER E FU EJERCICIOS D natatorio, según El Tiempo de Colombia.
U T E T A H ABRÓC TADOR SUJE O V I T R O P DE
95 531 94 02
C/Molares nº22 Utrera Entrenamiento en 30 minutos Tú pones el horario Sólo mujeres y de todas las edades Fitness divertido, rápido y seguro Curves el ejercicio completo que se Primeraared adapta ti de fitness mundial Ideal para perder peso Seguimiento personalizado Promociones especiales para mayores de 60, Ahora mejores precios desde 29 euros al jóvenes, estudiantes y pack familiar
mes menores, pack fimiliar y estudiantes. Divertido, completo y ¡Funciona!
principio ella compartía las mismas inseguridades de cualquier adolescente, intentaba mantener su figura con el deporte y cada vez que se miraba al espejo se veía gorda. “Siempre pensé que era gorda y tenía poca autoestima”, afirmó “después me di por vencida con el deporte y empecé a engordar. Al principio intentaba negarlo. Pero un día, me miré al espejo y
El chaleco, que esta ajustado al cuerpo del pez, tiene unos pequeños tubos que hacen que Einstein pueda flotar y y mantenerse estable como si pudiese nadar por si solo.
U T U E T T E A T H A C Ó R B ABRÓCH TADA R OR O D A T E J SUJE U S O V I T ¡Rebajas! O ¿Un asesinato enT Google Earth? V I EPOR R D O P DE ¡Todo al 70%! EJERCICIOS DE
FUERZA EN EL
CIRC
E INTENSIV UITO + BAIL
O = UN ENTR
ENAMIENTO
*
Si tienes más de 55 años, recupera tu fuerza, tu movilidad y tu salud por sólo 29 euros al mes
U T E T A H C ABRÓ TADOR SUJE O DEPORTIV
*Cuota de inscripción y primer mes. Oferta válida para las 100 primeras nuevas inscripciones.
Nº 1 mundial en centros de fitness y dieta, solo para mujeres www.curves.es - www.facebook.com/nuriacurves
PREGUNTA LOS HORARIOS DE CLASE A TU ENTRENADORA CURVES
© Curves International, Inc. Zumba, Zumba Fitness y el logotipo de Zumba son marcas registradas de Zumba Fitness, LLC, utilizadas con licencia.
MUY EFICAZ
para más información visita www.lavozdeutrera.com
06 | La Voz de Utrera
Obras de pavimentación de la Plaza de Olivareros
Gobierno y oposición cooperan para la creación y el fomento del empleo
L
E
a Delegación de Obras del Ayuntamiento de Utrera está procediendo al arreglo la plaza de Olivareros, situada en la barriada del mismo nombre, en la confluencia de las calles San Diego de Alcalá, Santa Marta y Convento de San Francisco. Se trata de una parcela de forma triangular que hasta ahora poseía un firme de albero. Los trabajos incluyen la aper-
tura de una caja para nueva pavimentación, ejecución de pavimento de adoquín de hormigón prefabricado sobre solera de hormigón y encachado de albero de 15 cm de espesor. Además, se instalarán alcorques prefabricados. Las obras son promovidas por el Ayuntamiento de Utrera dentro del Programa de Fomento del Empleo Agrario
ESTRUCTURAS Y CARPINTERIA METALICA
2013. La nueva plaza, cuya terminación se prevé en breve plazo, supone una inversión de 45.884 euros. Por su parte, la delegación de obras prevé continuar durante los próximos ejercicios el pavimentado y la adecuación como zona verde del resto de zonas alberizas de la barriada, que se sitúan junto al Centro Socio-Educativo Olivareros.
l alcalde ha destacado el consenso existente entre todos los participantes en la reunión, “ya que no cabe ninguna duda de que a los representantes de todos los partidos políticos el asunto que más nos preocupa es la situación de paro que actualmente atraviesa el país y, en nuestro caso especialmente Utrera”. Se han analizado los diferentes Planes de Empleo puestas en marcha hasta el momento, como el Plan de Urgencia Municipal, el PFOEA, así como la iniciativa del gobierno municipal para poner en marcha un próximo Plan de Empleo dotado con 300.000 euros, o el anunciado en el día de ayer por la Junta de Andalucía. En la hora y media de reunión también ha habido ocasión de analizar un primer borrador donde se recogen estas propuestas, al que habrá que ir sumando otras que vayan llegando desde los grupos que conforman la Corporación Municipal, y que se analizarán en posteriores reuniones. Entre otras cuestiones se ha dado a conocer la intención
del gobierno municipal de volver a solicitar el Programa Orienta, además de poder destinar en su totalidad las instalaciones de Produsa (de titularidad municipal) a la promoción y fomento del empleo, proponiéndose, incluso, finalizar la construcción del edificio anexo para poder destinarlo a vivero de empresas. Francisco Jiménez destaca lo positivo de este encuentro “que permitirá que podamos hacer llegar a los ciudadanos, especialmente al colectivo de desempleados, un mensaje fundamental: la lucha de todos los grupos políticos por crear riqueza y empleo para nuestra ciudad, cada uno con sus visiones particulares, pero todos en una misma dirección”.
MEJORAMOS TODOS LOS PRESUPUESTOS
GRUPO ESCADE GRUPOESCADE@GMAIL.COM
TLF 675025358 - 695568381
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 07
Aumenta el número de padres participantes en los cursos de prevención de conductas de riesgo organizados por Servicios Sociales
L
a apuesta de la delegación de Servicios Sociales por la puesta en marcha del programa “Utrera ante las Drogas”, dirigido a la prevención de Drogodependencias, Adicciones y Conductas de Riesgo, cumple un año más con éxito sus objetivos de participación de padres en los cursos dirigidos a progenitores de Infantil, Primaria y Adolescentes. En el curso de Infantil y Primaria han participado más de 220 padres, repartidos en el turno de mañana y tarde, y más de 70 en el de padres de Adolescentes. Este programa parte de la premisa de que los padres y resto de la familia son los principales responsables en la educación de los hijos,
y es el núcleo familiar el que debe prevenir las posibles conductas de riesgo desde que son pequeños. Es la familia la que transmite valores, costumbres, hábitos, normas, límites y modelos de comportamiento. La escuela y la familia han ser cómplices en el proceso de educación y formación de futuras personas autónomas y responsables. Es por ello por lo que este proyecto municipal organiza una Jornada para todo el profesorado, con certificado por el CEP de Lebrija, bajo el título “Educar en el aula para la Prevención de Conductas de Riesgo”, que comienza el próximo 13 de Mayo.
aquellos padres y profesionales de la educación “que valoran y participan para que actividades tan importantes y necesarias como éstas se puedan llevar a cabo, y para que aquellos que, por los motivos que sean, aún no hayan podido participar, se animen y se apunten para el próximo año, porque nuestra juventud necesita, aparte de mucho cariño y protección, la firmeza y seguridad por parte de sus educadores”.
La delegada de Servicios Sociales, Eva Carrascón, agradece a todos
Antonio Villalba, nuevo secretario local de Juventudes Socialistas E l pasado jueves, 9 de mayo, a las 19:30h, se celebró en la sede local del PSOE la asamblea local de JSA-utrera, donde fue elegido el nuevo Secretario General, Antonio Villalba Jiménez, que encabezaba la única candidatura presentada. La asamblea contó con una gran participación y con la asistencia de la Secretaria de Organización Regional, Miriam Díaz, y del Secretario de Organización Provincial, Héctor Fernández. Tras un proceso de gestora derivado de la dimisión de la anterior secretaria general, la nueva ejecu-
tiva local de Juventudes Socialistas de Utrera vuelve a tomar las riendas de una agrupación que ha pasado por tres años de bajo perfil. El nuevo Secretario General, Antonio Villalba, difundió su mensaje y objetivos: cercanía a la juventud como factor clave, apoyo a las reivindicaciones de los estudiantes, al asociacionismo y a los movimientos sociales, y la exigencia de soluciones para paliar el problema del desempleo, que golpea con especial saña a los más jóvenes. La nueva ejecutiva de Juventudes Socialistas utilizará la ¨calle¨ como
herramienta fundamental para acercarse a una juventud cuyos problemas se han visto agravados por las políticas de derechas llevadas a cabo tanto a nivel local como nacional. Por último el recién nombrado secretario general, Antonio Villalba, recordó que tanto el PSOE de Utrera como su portavoz, José María Villalobos, cuentan con un bastón de apoyo para su labor de oposición en el Ayuntamiento y para construir la alternativa de gobierno municipal que los utreranos están esperando.
Se desprende parte de la fachada del colegio Tierno Galván
T
écnicos de la Junta de Andalucía y del Ayuntamiento de Utrera han evaluado los daños del colegio público Tierno Galván, después de que el pasado martes se registrara un desprendimiento de parte de su fachada lateral en la que se estaban acometiendo unos arreglos. Las clases, suspendidas inicialmente, se reanudarán con normalidad la próxima semana, ya que, según los técnicos el inmueble no sufre daños estructurales y dentro de las aulas no existe ningún riesgo. El desprendimiento en cuestión es de parte del recubrimiento de una de las fachadas laterales, por lo que la zona ha sido cerrada al paso. Dado que las clases
finalizan en el mes de junio, la Junta se ha comprometido a realizar las obras pertinentes durante el periodo estival. El alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, acompañado del delegado de Obras, José A. López León, y la delegada de Educación, Paqui Fuentes, visitaron las instalaciones del centro en la mañana de ayer para comprobar in situ el alcance de los daños. El alcalde ha asegurado que espera que la Junta responda con celeridad a la reparación del edificio, “ya que es la administración a la que le corresponde ejecutar las obras, aunque desde el ayuntamiento estamos dispuestos a colaborar, como ya lo hemos hecho en los primeros trabajos para preservar la zona al paso”.
desmantelada una banda de atracadores L
a Guardia Civil de Utrera ha detenido a dos personas e imputado a una tercera, que se encuentra interna en un Centro Pentenciario de Sevilla cumpliendo condena por otros delitos, como presuntos autores de hasta cinco Robos con Violencia e Intimidación. La Guardia Civil ha estado investigando una serie de atracos que se han producido desde finales de marzo pasado. Se trata de robos a bares y otro tipo de establecimientos de Utrera en los que han empleado bastante violencia y tienen un modus operandi parecido. Los autores de los robos se cubrían el rostro con diferentes elementos de disfraz y amenazaban a sus
víctimas con un revolver, un mando que produce descargas eléctricas, una porra etc. El objetivo era robar la recaudación de la caja y de las máquinas tragaperras en caso de que las hubiere. Aunque también se llevaban los teléfonos móviles o cualquier otro objeto de valor. Una vez concluídas sus investigaciones, la Unidad Orgánica de Policía Judicial de la Guardia Civil consigue identificar a tres personas, una de las cuales se encuentra en la actualidad cumpliendo condena por otros delitos. Son F.J.B.E., M.J.M.P. y A.E.S. a quienes se les imputa un total de cinco delitos de Robo con Violencia e Intimidación.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
08 | La Voz de Utrera
Se inaugura en Huelva una capilla con pinturas religiosas del artista utrerano Antonio Rodríguez Ledesma L
a localidad onubense de Lucena del Puerto acogió el pasado viernes, 3 de mayo, el acto de inauguración y bendición de la nueva capilla de la Santa Cruz de la calle Arriba, un lugar de oración cuyos trabajos de pintura han corrido a cargo del artista utrerano Antonio Rodríguez Ledesma, quien se ha encargado de la realización del diseño del proyecto de decoración y de los frescos que adornan la mencionada capilla. Rodríguez Ledesma comenzó los trabajos en enero 2012 y ha empleado algo más de un año en su finalización, en febrero de 2013. La de la Santa Cruz, es una capilla de nueva construcción, en la que el pintor local ha plasmado motivos religiosos “basado en obras clásicas de autores como Caravaggio, Brugghen, Guido Reni o Zurbaran”, como el mismo ha explicado. Aunque apostilla que “no son frescos propiamente dichos, porque esa técnica hubiera encarecido mucho el trabajo, por lo que todo está realizado con materiales acrílicos de alta calidad”. Estas pinturas cubren tanto el ábside central como las cúpulas laterales y destaca la calidad y el colorido de la pintura mural, en la que se describen distintos pasajes de la vida de Jesús, desde su nacimiento hasta la resurrección, con especial atención a los símbolos que distinguen a la hermandad de ‘Los Arriberos’, titulares de la capilla. En cuanto a la temática de las pinturas, se pueden encontrar desde elementos religiosos clásicos como Los Evangelistas, Agnus Dei, Ángeles, Arcángeles o Escenas de la vida de Jesús, así como también algunos motivos basados en los patrones de Lucena del Puerto, San Vicente y la Virgen de la Luz. La imagen principal de la capilla es una cruz de plata elaborada en los talleres de orfebrería de Villarreal, en Sevilla, la cual procesionará el próximo 11 de mayo. Antonio Rodríguez Ledesma ha declarado que “ha sido una gran experiencia haber dedicado más de un año a este trabajo. Para mí, lo más importante es que los encargados del proyecto y los hermanos de la Hermandad están contentos con el resultado final, tanto de las pinturas como de la capilla en su totalidad”. Y así lo manifestaron durante los actos de inauguración que tuvieron lugar a lo largo de la
jornada del pasado viernes, día en el que engalanaron la calle Arriba para bendecir su capilla, tras una procesión popular que recorrió el pueblo acompañada por la Banda de Música ‘Virgen de las Nieves de Olivares’, bajo la presidencia de la Junta de Gobierno de la hermandad de la Santa Cruz de la calle Arriba, representantes de todas las cofradías del pueblo, autoridades locales, cuerpo de Acólitos, hermanos y toda la vecindad. Además del sacerdote Juan José Guillén, quien dio la Santa Misa para su bendición. Un día festivo para el pueblo que culminó con una jornada de convivencia a las puertas de la ermita, acompañada de un concierto de la Banda de Música y que tuvo su broche final con un repique de campanas y fuegos artificiales. Tras más de una década cerrada al culto, ‘los Arriberos’, como se conoce a los miembros de esta hermandad, abrirán de nuevo las puertas de la capilla de la Santa Cruz de la calle Arriba completamente reformada. El resultado es un impecable trabajo que ha implicado una completa rehabilitación de la estructura, respetando la fachada, así como del interior, donde destaca la labor de escayolistas y marmolistas, estos últimos, bajo la firma de Mármoles Carmona, avalada por sus obras en
para visita www.lavozdeutrera.com www.lavozdeutrera.com para más más información información visita
La Voz de Utrera || 09
la Ermita del Rocío. Una reforma que protagonizan los impresionantes frescos, obra del pintor Antonio Rodríguez Ledesma. Ubicada en el número 46 de la calle del mismo nombre, la capilla de la Santa Cruz es uno de los elementos arquitectónicos destacables de Lucena del Puerto. Cuenta con una bella y recogida fachada, caracterizada por un vano de medio punto decorado con molduras de ladrillo de carácter abocinado, enriquecido con azulejos en tonos azul y blanco de cerámicas Santa Ana de Triana y por dos ángeles portadores de un gran medallón, todo rematado por un templete que alberga el campanario. En cuanto a la Santa Cruz es una obra de orfebrería sevillana, ejecutada en plata con fondos de terciopelo rojo, sobre peana de talleres de Villarreal. En el crucero aparece el Agnus Dei, completándose la ornamentación con el cáliz y las palomas que aparecen en los pies. El sudario, de tisú bordado en oro por las Hermanas Oblatas de Huelva, está también sujeto por palomas. La hermandad de la Santa Cruz de la Calle Arriba se caracteriza por ser pionera en muchas cuestiones, entre las que destaca su vocación por difundir todo lo que la Cruz de Arriba y el sentimiento ‘Arribero’ encierra. Se trata de una hermandad que goza de credibilidad tanto en Lucena del Puerto, como en las localidades vecinas, por su elegancia, clase y buen hacer. Redacción: Antonio Ferrete Fotografías adjuntas: José Antonio Ciscares
En Utrera : Inaugurado el mayor almacén de venta de chucherías Ventas al por mayor y al por menor Doña Marcela, 67 Utrera (Junto a la Rotonda de Vistalegre) Móvil: 645816074 antonio@golosinasblanco.es www.golosinasblanco.es
para más información visita www.lavozdeutrera.com
10 | La Voz de Utrera
Juventud Utrera fleta el Bus-Rock para asistir al concierto de Alejandro Sanz en Sevilla
X Aniversario del Club de Lectura “Ana Caro” de Utrera T
palabra la Concejal de Cultura y la Directora de la Biblioteca. Finalmente tomó la palabra una de las componentes del Club pasando a explicar lo que es el club; quienes lo componen y su finalidad, Terminando con una disertación sobre lo que para ellas supone “El Libro y La Amistad”. Seguidamente se entregaron ramos de flores a varios miembros de la biblioteca por su desinteresada y esmerada colaboración en estos años. Los componentes del club hicieron entrega de un bonito regalo a su coordinadora Paqui Peña,(con poesía incluida), por su entrega y
ras cumplirse el décimo aniversario de la creación del Club de Lectura “Ana Caro”, el pasado día 26 de abril, se reunieron en los jardines de la Biblioteca Pública de Utrera, el Club como anfitrión, un nutrido grupo de lectores y representantes del Consistorio Utrerano, del fondo antiguo de la Universidad de Sevilla, los Clubes de lectura de Dos Hermanas, Alcalá de Guadaira, representantes de “La Casa de la Cultura y un gran número de invitados, a los cuales se les sirvió un ágape antes de pasar al salón de actos. En el Salón de actos tuvieron la
generosidad al mismo. como colofón al acto, se proyectaron una serie de diapositivas alusivas a los distintos años y momentos vividos por el club, poniendo, como broche final, un video-clips grabado por sus componentes, titulado “Leyendo juntos”, que entremezcló la risa con el buen humor y disposición de los presentes. Seguidamente, en las mismas dependencias de la biblioteca se sirvió un “Buffet” frio, terminando el día en alegre camaradería entre cantos y bailes, que quedará grabado en las mentes de los que tuvimos la suerte de estar con ellos.
L
a delegación de Juventud del Ayuntamiento de Utrera, pone el servicio de Bus-Rock para los interesados en asistir al concierto de Alejandro Sanz en Sevilla, el próximo 19 de junio. Será en el Estadio Olímpico de La Cartuja, a las 22:00 horas. El Bus-Rock es un servicio que se presta cada vez que un grupo considerable de jóvenes lo solicita para acudir a conciertos en localidades próximas y, además de ser un medio de transporte seguro, evita los desplazamientos en vehículos particulares y ofrece la comodidad de no tener que depender de los horarios que ofertan los medios de transportes convencionales. El precio del autobús es de 5 euros y las inscripciones ya están disponibles en el Área de Juventud, en la calle Cristóbal Colón 28, reservándose por riguroso orden de inscripción.
La tranquilidad de acertar
Inmobiliaria
TRIANILLA Telf: 695 483 832 - 692 177 035 -
SE VENDE
Ref. 0002
Piso Independiente
piso seminuevo zona Barriada El Carmen con salón, cocina amueblada aseo, baño, tres habitaciones y parking.
Precio: 56.000 €
Piso
Ref. 0004 piso independiente planta baja de 105 me con salón cocina amueblada baño, tres habitaciones y patio.
Ref. 0006
Los Ruedos de Consolación ,con porche con entrada para vehiculo, salon, cocina, una habitación, aseo, patio de unos 40 m2 ,en planta alta tres habitaciones ,baño y azotea.
PRECIO: 90.000 €
Ref. 0003
Ocasión
se vende piso céntrico con salón ,cocina amueblada, dos habitaciones, baño y azotea. Precio:
Precio: 66.000€
Se vende piso
Ref. 0005 piso totalmente reformado con salón, cocina amueblada, cuarto de pila, baño y tres habitaciones. ¡!!!!!Precio negociable, propietario escucha oferta ¡¡¡¡¡¡
PRECIO: 66.000€
Casa en Los Ruedos
Ref. 0001
90 m2 reformado con descansillo privado, salón comedor ,cocina, lavadero ,3 hnes, baño, bohardilla escalera, patio techado de 10 m2, patio descubierto de 10 m2, y preinstalación de A/A .
C/ Álvarez Quintero, 57 local 3
Precio: 60.000€
Se vende
Ref. 0007
Casa con salon,cocina amueblada y aseo,en planta alta tres habitaciones baño y azotea.
Piso
Ref. 0008 Mª Auxiliadora con salon, cocina amueblada,baño,dos habitaciones y terraza de unos 30 m2 aprx
Casa planta baja
Parcela de 3000 m2
Ref. 0010
con casa de 100 m2 y porche delantero de 30 m2,tres habitaciones amplias con ventanas al exterior lacadas en blanca,baño completo, cocina amueblada con electrodomesticos, salon comedor con chimenea y A/A,azotea visitable,aparcamiento para cuatroi coches techado, unos 600 m2 aprx de césped,riego electrico,barbacoa,nave de 30 m2,cuarto de apero y piscina de 10x4 con depuradora
Precio:
156.000 €
negociables
Ref. 0009
132 m2 centrica,con salon comedor de unos 25 m2 con A/A,cocina amueblada con electrodomesticos,dos habitaciones,cuarto de baño completo,cuarto de pila de 8 m2,,patio soleado y alicatado de unos 30 m2 y azotea visitable. ( suelo de gres,puertas de madera,todo el aluminio lacado en
Precio: 80.000 €
nueva.
Precio: : 78.000 €
68.000€
blanco)
Precio:
Se vende
Negociable Ref. 0011
piso con salón, cocina amueblada, lavadero, tres habitaciones, aseo, baño y trastero. Precio: : 63.000 €
¡¡TU OPORTUNIDAD!! PRIMERAS CALIDADES PISCINA COMUNITARIA 120 M2 CONSTRUIDOS
ÚLTIMAS VIVIENDAS AL
50%
DEL PRECIO INICIAL
planta baja: porche delantero de 20 m2 para entrada de vehículo, salón comedor de 20 m2, cocina de 10 m2, cuarto de pila, aseo
completo con placa de ducha, habitación con ventana al exterior, patio de unos 25 m2. planta alta: tres habitaciones muy amplias, cuarto de baño completo, la habitación principal con baño y terraza. Muy buenas calidades (preinstalacion de A/A, puerta electrónica, suelo de marmol, ventanas de aluminio blanco lacado con climalix, puertas de madera, fachada y patio de monocapa) piscina comunitaria.
Inmobiliaria TRIANILLA
VISÍTENOS EN:
CALLE ÁLVAREZ QUINTERO, 57 LOCAL 3 Teléfono: 695 483 832 - 692 177 035
para más información visita www.lavozdeutrera.com
12 | La Voz de Utrera
El Ayuntamiento gastó más dinero en propaganda y publicidad que en empleo FRANCISCO JIMÉNEZ (PA) DEDICÓ MÁS DE UN MILLÓN DE EUROS A PROPAGANDA Y PUBLICIDAD ENTRE 2009 Y 2012
E
l mes pasado se hacía pública la intención del equipo de gobierno municipal de dotar con 250.000 euros un Plan de Empleo Municipal. Tras más de cuatro años inmersos en la peor crisis económica de los últimos tiempos y con unas cifras de desempleo que superan los más de 9.000 desempleados en Utrera, el alcalde por fin escuchó las propuestas que se le hacían con insistencia desde la oposición, especialmente José María Villalobos (PSOE). El presupuesto municipal de 2013 no recogía ninguna partida dedicada a tal fin, por lo que el equipo de gobierno PA-PP decidió recortar en el contrato el servicio de recogidas de basuras para sacar los fondos del plan de empleo. De esta manera, se pretende recortar servicios de limpieza de calles y dejar de recoger la
basura de las calles los fines de semana y festivos. CERO EUROS PARA PLANES DE EMPLEO EN CUATRO AÑOS. Pero se da la circunstancia de que el Plan de Empleo Municipal llega de manera improvisada, tras cuatro años en los que no se dedicó ni un euro de los presupuestos a planes de empleo propios, y esto es lo que ha criticado la oposición, y concretamente el PSOE. Estos cuatro años de nulo esfuerzo en planes extraordinarios de empleo por parte municipal, se han visto compensados por diferentes planes de otras administraciones (Diputación, Junta de Andalucía y Gobierno de España) que han puesto en marcha planes de empleo, como el Plan de Urgencia Municipal, que permite al Ayuntamiento dar contrataciones sociales de emergencia. Más allá de
“El anuncio de un Plan de Empleo Municipal llega tras cuatro años en los que no se dedicó ni un euro de los presupuestos a planes de empleo propios“ la obligada colaboración con estos planes y con los planes del antiguo PER, el Ayuntamiento no ha dedicado ni un sólo euro a planes o medidas extraordinarias para contrataciones de empleo. MÁS DE UN MILLÓN DE EUROS EN PUBLICIDAD Y PROPAGANDA Esta falta de implicación en la lucha para paliar los efectos del desempleo en las
familias utreranas contrasta con las partidas de dedicadas a publicidad y propaganda en los años de la crisis. Según los datos que ofrecen las liquidaciones presupuestarias municipales el gobierno de Utrera dedicó 1.015.611 € a gastos con el concepto Propaganda y Publicidad entre los años 2009 y 2012. Estos datos no incluyen los gastos en propaganda en PRODUSA, pues sus cuentas escapan a la fiscalización de la Intervención Municipal y de la oposición. Si tenemos en cuanta los datos desde 2007 hasta el día de hoy los gastos se disparan hasta casi los dos millones de euros, incluyendo
Paqui Fuentes (PP) ejerce una segunda actividad remunerada teniendo un sueldo público con “dedicación exclusiva”
Empleo: Villalobos valora positivamente la reunión de los grupos políticos y espera E que sirva para algo más que hacerse la foto
E
l Portavoz del PSOE de Utrera, José María Villalobos, ha valorado positivamente la reunión mantenida el pasado 8 de mayo entre todos los grupos políticos municipales para hablar de empleo, aunque considera que llega muy tarde, y ha recordado que el PSOE lleva reclamando un pacto por el empleo y la economía local desde febrero de 2009, hace más de cuatro años. No obstante Villalobos saluda que el alcalde haya cambiado por fin de actitud en el tema de empleo y espera que este tema de verdad se convierta en la prioridad del Ayuntamiento de Utrera, y que todo no quede en una foto de cara a la galería. Villalobos ha reclamado en la reunión, una vez más, que se convoque el Consejo Local de Empleo, en el que están representados además de los grupos políticos todos los sectores de la economía utrerana, porque todas las ideas y opiniones son importantes
y necesarias. Para Villalobos sigue siendo incomprensible que este órgano municipal no se haya reunido en los últimos 10 años con la que está cayendo, y siendo el paro el principal problema de nuestra ciudad. Con respecto a la reunión, de la que ni siquiera había orden del día, Villalobos ha manifestado que “no ha aportado nada nuevo”, limitándose a una enumeración de acciones por parte del gobierno ya conocidas. Villalobos ha reclamado un cambio necesario en la actitud del gobierno mu-
nicipal PA-PP, y pasar de una actitud pasiva, a verlas venir, a una actitud activa, en la que el Ayuntamiento se convierta en verdadero generador de ideas y de iniciativas relativas al empleo y la economía local. Villalobos ha puesto sobre la mesa la necesidad urgente de tener un plan estratégico a medio y largo plazo de la ciudad en materia de economía y empleo. Es necesario que este plan responda a la pregunta ¿de qué vamos a vivir los utreranos en el futuro?, y evidentemente actuar en consecuencia.
la sociedad de desarrollo municipal. Concretamente el Ayuntamiento gastó en 2009 y 2010, 360.937 € y 260.546 € respectivamente, cantidades ambas que superan la cuantía del Plan de Empleo Municipal que se ha anunciado para 2013. Los gastos durante 2011 y 2012, años con datos de paro galopante en la ciudad, el alcalde dedicó a propaganda 219.536 € y 174.772 €, datos que se oponen a el nulo esfuerzo en planes de empleo propios del Ayuntamiento. El único gasto del Ayuntamiento para contrataciones fue la participación en el PER y en los Planes de Urgencia Municipal de Diputación, en los que Utrera tiene que sufragar una parte menor del total. La suma de estas participaciones no supera el millón de euros en estos cuatro años, por lo que la conclusión es que el Ayuntamiento de Utrera ha gastado en los últimos cuatro años más dinero en Publicidad y Propaganda que en Empleo.
l PSOE de Utrera denunció en el Pleno del Ayuntamiento que Paqui Fuentes, portavoz popular y teniente de alcalde del Ayuntamiento de Utrera, que goza de dedicación exclusiva como miembro del equipo de gobierno, viene ejerciendo una segunda actividad que le proporciona ingresos económicos. El grupo municipal socialista puso en manos del alcalde los documentos que acreditan que la portavoz popular viene ejerciendo una actividad privada que le reporta beneficios económicos. Se da la circunstancia de que no existe ningún informe ni aprobación por parte del Pleno de la compatibilidad de dicha actividad con el régimen de dedicación exclusiva que tiene Paqui Fuentes, un paso que sería preceptivo por Ley. Así lo avala un certificado solicitado por el PSOE, en el que se certifica que “no figura, hasta el día de la fecha (02/05/2013) solicitud de compatibilidad para el ejercicio de actividades privadas, incluidas las de carácter profesional de Doña Francisca Fuentes Fernández”,
al mismo tiempo que indica que la portavoz popular declaró en Registro de Intereses, en el apartado de actividades que proporcionan o pueden proporcionar ingresos económicos, su calidad de administradora de fincas, ejerciente y colegiada en el Colegio Territorial de Administradores de Fincas de Sevilla. Por último, los socialistas destacaron que en los documentos se demuestra que la portavoz popular utiliza el móvil corporativo puesto a su disposición por el Ayuntamiento para el desempeño de sus actividades profesionales privadas. El PSOE exigió al alcalde Francisco Jiménez (PA) que reflexione sobre esta situación a todas luces irregular de su socia de gobierno, que se saca un sobresueldo estando liberada por el Ayuntamiento con un sueldo de más de 37.000 euros anuales; y que, comomedida urgente hasta que se clarifiquen todas estas irregularidades, “DESPOJE DEL RÉGIMEN DE DEDICACIÓN EXCLUSIVA A LA PORTAVOZ POPULAR”.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 13
amarillophoto Promoción BODAS Las fotos de tu boda por solo:
275
€
y para tu álbum más de treinta modelos donde elegir
Incluye reportaje fotográfico profesional + Sesión Preboda + Sesión PostBoda
Para más información teléfono: 650 408 121
para más información visita www.lavozdeutrera.com
14 | La Voz de Utrera
El PSOE de Utrera vuelve a pedir una Comisión de 2 Parte Lactancia Materna ¿Prolongada? Investigación sobre Produsa: P.A. y P.P. se niegan
P P
RODUSA empresa ero más allá de losmunicibenefipal del Ayuntamiento de cios nutricionales e inmuUtrera tiene más de 25 años nológicos, la lactancia materna de antigüedad y ha desarrocontribuye a mejorar distintos llado a lo largo de estos años aspectos emocionales y afectiimportantes acciones de provos. Por una parte, a través de moción para nuestra ciudad la hormona oxitocina, la laccomo impulso de suelo intancia materna contribuye a dustrial, formación y asesoramaximizar el comportamiento miento para el empleo, ferias maternal femenino. Dicha horpromocionales, etc… PRODUmona se transmite también al SA también ha desarrollado, bebé a través de la leche materespecialmente desde el año na, creando en él una sensación 2003, una fuerte actividad inenorme de bienestar. Además la mobiliaria y urbanística. oxitocina ayuda a establecer una A lo largo de los últimos relación de apego entre la madre años la sociedad municipal ha y el bebé. recibido del Ayuntamiento de Utrera numeroso suelo proSin embargo, uno de los argucedente del Patrimonio Mumentos más utilizados para crinicipal de Suelo, así como ha ticar la lactancia materna más formado parte activa en conallá del año es que ésta crea una venios urbanísticos firmados relación de dependencia del por el propio Ayuntamiento, bebé hacia su madre (desde un actuando de facto casi como punto de vista negativo). Quieuna Gerencia de Urbanismo. nes dicen esto PRODUSA probablemente Actualmente se desconocen que los bebés de huencuentra en concurso manos son siendo dependientes por acreedores, la disolunaturaleza, dado que somos una ción de la sociedad el fin más especie cuyas inmaprobable al crías que nacen avoque el duras y necesitan del cuidado de concurso. al Esta menos un adulto un situación ha durante sido properiodo por prolongado de tiempo. vocada un desfase entre Y para lograr un adulto indeingresos y gastos sostenido pendiente, pasar en el tiemponecesitamos que han provouna larga fase de nuestras vidas cado entre otras situaciones como crías dependientes. que los trabajadores no cobren desde septiembre de No obstante, carácter de2011 viviendo eluna situación pendiente o independiente de desesperada en algunos cauna persona no está ligado a sos, que hay préstamos quela lactancia en sí, sino marzo al tipode de no se pagan desde vínculo que dicha persona haya 2010, que no se pagara tamestablecido en su más tierna inpoco a los proveedores y que fancia con sus cuidadores más la deuda con la Seguridad Socercanos (mamá/papá). Cuando cial y Hacienda haya provocadicho vínculo es de tipo seguro, el niño sin duda será más independiente. Lo que sí está sobradamente demostrado, es que la lactancia materna ayuda a establecer vínculos madre-hijo más seguros. ¿Por qué? porque para el niño, el pecho de su madre es OSÉ María Villalobos, como afecto, consuelo, seguridad y codiputado provincial de municación madre-hijo. Asis-
“Los trabajadores no cobran desde septiembre del año pasado” do el embargo de los créditos de PRODUSA con el Ayuntamiento. Los últimos datos disponibles evalúan una deuda total de la sociedad en torno a los 10 millones de euros. Desde el PSOE “han alertado de esta situación constantemente desde hace varios años, y han calificado la empresa municipal como la caja negra del PA”, denunciando que se utilizaba sistemáticamente para eludir el control político y administrativo de numerosos gastos municipales. El alcalde y el gobierno municipal siempre ha respondido a los socialistas calificándolos de alarmistas y negando la situación. El tiempo parece ser ha dado la razón al PSOE y ha dejado al PA y a Francisco Jiménez en una situación muy dable amamantar? Pues no hay comprometida. unDesde tope el dePSOE edad,creen no hay queuna “la edad máxima recomendada. gestión de PRODUSA ha sido al El momento del destete deben menos negligente, y puede tedecidirlo únicamente el niño ner consecuencias graves paray la se trata de decisiones la madre, hacienda municipal. Tampersonales. A nivel de profesiobién hay que recordar que los nales sanitarios, la indicación gestores de la sociedad munigeneral debería ser mantener cipal han sido nombrados por la lactancia municipal materna mientras el gobierno y que el
madre e hijo quieran. Es importante tener en cuenta tanto las necesidades del niño, como las de la madre. Así, debemos asumir con naturalidad que un niño decida dejar de tomar el pecho por iniciativa propia, cuando se sienta preparado, pero también connecesario la intervención maes reconocerdelque es gistrado, Baltasar Garzón; perfectamente legítimo que la el comisario Cuerpo Namadre inicie eldel destete cuando cional de Policía, José Aulet, deje de disfrutar de su lactancia.
alcalde Francisco Jiménez es presidente de la misma desde el año 2003, por lo que es responsable político de la situación”. Los socialistas también se quejan de “la falta de transparencia en la gestión de la sociedad de los últimos 4 años, en los que el PSOE ha venido requiriendo información que le permita evaluar la gestión de la sociedad municipal sin que hayan sido atendidas sus peticiones”.
“Para los socialistas Francisco Jiménez es el responsable político de la situación” También expresan que “es alarmante que dos consejeras de la sociedad vinculadas al
PP dimitieran como miembros del Consejo de Administración al poco de ser nombradas”. El lider de los socialistas utreranos, José María Villalobos, ha afirmado que “es necesario saber con total transparencia qué ha ocurrido en PRODUSA, en qué se ha gastado el dinero de todos los utreranos y que alguien asuma responsabilidades”. Esa es la intención de la comisión de investigación a la que se niegan andalucistas y populares.
LA FOTO-DENUNCIA: ¿LLOVIÓ EN LA FERIA?
poco debería plantearse el destete como única opción en casos en los que se podría recurrir a otras soluciones.
composición de la leche materna es viva y cambiante, se adapta en cada etapa a las necesidades del niño.
es un momento de intimidad y complicidad entre la madre y su hijo
Porque edifica los cimientos de Porque es gratis, siempre está una vida empática, confiada, disponible, se ajusta a la de- cooperativa, satisfactoria en el La foto que publicamos corresponde a uno de los días de nuestra feria, y es que muchos manda del niño, de todo niño o encuentro con el otro. fueron los ciudadanos utreranos que se dirigieron a nosotros para quejarse de que parte Por último, es necesario men- mamá, sin diferencia de clases, del Real de la Feria se convertía en un gran lodazal de agua y barro tras el riego que se Porque es sexualidad, primaria, cionar que latras lactancia materna etnias o ideologías. realizaba la salida de los caballos y carruajes del Real. No sabemos si es que el albero básica,albero sana de y desprejuiciada, forma parte de la vida sexual no es de calidad, o si es que este año no se ha extendido un nuevo calidad, o el que sacia para el cuerpo deriego las mujeres. En este sentido, Porque es protección, le aporta es muy abundante. Por eso nos preguntamos ¿LLOVIÓ EN LA FERIA siempre DE UTRERA? resulta esperanzador que cada inmunoglobulinas y el sistema y el alma. vez seamos más las madres que inmunológico del niño no está Porque implica respetar los redescubrimos el placer de la maduro hasta los 6 años. ritmos de los niños, su autolactancia más allá de la edad socialmente aceptada. Cada vez Porque es calma, consuelo ante rregulación y su capacidad de somos más las madres que con- el peligro o la adversidad, recon- independizarse cuando estén tinuamos lactando a nuestros ciliación tras la separación, refu- preparados. hijos, no sólo porque sea bueno gio, vuelta a casa. para la salud de ambos, sino por existentesCuídame en sueloUtrera no urbanipuro placer. Porque detiene el tiempo, es paz, Asociación zable, los delitos urbanísticos asociacion.cuidame.utrera@ silencio, murmullo y arrullo. y medioambientales o la pergmail.com Muchas mujeres poco o nada secución penal de la corruphan visto sobre lactancia ma- Porque es presencia, es ser y esción. https://www.facebook.com/Asoc terna. Es por ello que la lactan- tar. José María Villalobos ha cia prolongada ha de hacerse Porque es alegría, sonrisa, com- iacionCuiadameUtrera?ref=ts&f valorado “la importancia de visible, salir del armario, pues plicidad, encuentro, vida….. ref=ts abordar los asuntos de la vida es la única manera de que otras diaria que se presentan en los madres lo vean y aprendan. Haayuntamientos cuando se está cer que se visualice la lactancia ejerciendo la acción de goprolongada es la mejor forma de bierno y de ofrecer una visión lograr que sea vista como habiacertada y justa de cómo protual y normal, porque realmente ceder en ámbitos, como el urlo es.
José Mª Villalobos clausura las VI Jornadas de Actualización Jurídica
J
TRAS LA CONFERENCIA IMPARTIDA POR BALTAZAR GARZÓN
tencia Técnica Municipal, haclausurado las VIdiversos Jornadasestude Por otra parte, Actualización Jurídica, un foro dios científicos han observado que Diputación que organiza existe unalarelación entredela Sevilla, dedicado a responsalactancia materna prolongada bles y técnicos muy unpolíticos mejor desarrollo cognitinicipales, a fin de que sirva vo, psicomotor y del lenguaje y de herramienta para que los mayor agudeza visual. Tenienayuntamientos de la provindo en cuenta que el desarrollo cia mejoren la calidaddeldeniño la neuronal y psicomotor gestión de los asuntos ciudacontinúa más allá de los 2 años danos y para contribuir a la de edad, dichos estudios conformación y cualificación de cluyen que la lactancia materna los ediles, en momentos crítidespués de los 2 años beneficia a cos para el ámbito local, como este desarrollo. son los actuales. La última sesión de esta Entonces, teniendo en cuenta jornada estaba dedicada a todo lo anteriormente expues”Responsabilidades penales to, ¿hasta cuándo es recomenen el ámbito local” y contaba
y Dolores Delgado, fiscal de la Audiencia Nacional, a los Sin embargo, en esta sociedad que se sumaba para el acto en la que los prejuicios cultude clausura Guillermo Sierra, rales tienen tanto peso, es reresponsable analizar de Banca comendable las Cívica, causas entidad patrocinadora. que llevan a una madre a ese Las de Jornadas deseo destetar.de En Actualimuchos zación Jurídica “han dado uno casos, la falta de información salto de calidad en supueden sexta la información sesgada, edición con respecto a años llevar a un destete temprano, pasados, ampliando sus contecuando con el asesoramiento nidos temáticos y la nómina de apropiado se podrían encontrar ponentes, así como los días de alternativas que contribuyan a celebración, de uno a tres”. En satisfacer tanto las necesidades este foro, se han analizado tedel niño, como las de la madre. mas como: la contratación laY es que si ninguna madre debe boral en el sector público, los amamantar por obligación, tamprocesos de refinanciación,
¿Por qué amamantar? Porque es un Derecho universal, de cada niño que nace, de las las especialidades de la normujeres, de las familias y de los mativa local en el ámbito de grupos humanos. las empresas públicas locales, Porque siempre alimenta, la
la gestión del IVA en el sector
público local, el análisis de la Ley de Ordenación Urbanística, la regulación de las edificaciones y asentamientos
banístico o el medioambiental, en aras siempre del interés general”. El foro ha estado coordinado técnicamente por el secretario general técnico de la Diputación, Fernando Fernández-Figueroa, y Heriberto Asencio, magistrado del TSJA.
para m谩s informaci贸n visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 15
para más información visita www.lavozdeutrera.com
16 | La Voz de Utrera Espacio ofrecido por
IV Jornadas de Pop Rock Ciudad dede El PSOE de Utrera vuelve a pedir una Comisión (Plátano Sónico Fest) Investigación sobreUtrera Produsa: P.A. y P.P. se niegan
Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500
P
RODUSA empresa municiRosa Martín pal del Ayuntamiento de y Diplomada en Educación Infantil Licenciada en Pedagogía Utrera tiene más de 25 años de antigüedad y ha desarrollado a lo largo de estos años importantes acciones de promocióneguramente para nuestra ciudadpadres se sentirán muchos como identifi impulsocados de suelo in- frase. La mayoría de los con esta dustrial, formación y asesoraniños en algún momento muestra rechazo a ir al miento para el guardería empleo, ferias colegio o la y esto a veces se convierte en una promocionales, etc… PRODUsituación realmente complicada para los padres. SA también ha desarrollado, En el caso de los más pequeñitos, cuando comienzan especialmente desde el año do el embargo de los créditos susuna primeras en la guardería, es algo 2003, fuerte andanzas actividad inde PRODUSA con el Ayuntacompletamente normal. El hecho de separarse de sus mobiliaria y urbanística. miento. padres y de enfrentarse a personas y situaciones A lo largo de los últimos Los últimos datosque disponino conocen les produce miedo y ahí el una rechazo. años la sociedad municipal ha blesde evalúan deuda total recibido delnormal Ayuntamiento deunos Pero lo es que en el niño se dedías la sociedad enhabitúe torno a los Utrera numeroso suelo promillones de euros. al nuevo entorno y cambie su10 actitud. cedente del es Patrimonio MuDesde el “han alertaTambién normal que tras periodos dePSOE vacaciones, nicipal de Suelo, así como ha a los do de esta situación constantanto a los pequeños como mayores, al principio formado parte activa en contemente desde hace varios les cueste volver a la rutina de clase. venios urbanísticos firmados años, y han calificado la emPero es importante distinguir cuando estamos ante por el propio Ayuntamiento, presa municipal como la caja un simple rechazo colegio, que en un actuando de facto casipuntual como alnegra del PA”, denunciando periodo relativamente corto se pasa, y cuandosistemáticaestamos una Gerencia de Urbanismo. que se utilizaba ante un rechazo provocado circunstancias Actualmente PRODUSA se por mente para eludirmás el control preocupantes, dando lugar llamada escolar. de encuentra en concurso de a la político y fobia administrativo acreedores, siendo de la disoluCuando alguno nuestros hijos se niegagastos ir al colegio numerosos municipación la sociedad el fin más les. El alcalde y elque gobierno dedeforma reiterada, debemos intentar entender probable al provocan. que avoque el municipal siempre ha responcausas lo Lo principal es hablar de forma concurso. dido a los socialistas calificántranquila con ellos, sin presionarles e intentando Esta situación ha sido prodolos de alarmistas y negando que nos cuenten porque no quieren asistir al colegio. vocada por un desfase entre la situación. El tiempo Ponernos en contacto con su tutor nos puede ser deparece ingresos y gastos sostenido ser ha dado la razón al PSOE y y enque casohan necesario investigar en su en ayuda el tiempo provo- podemos ha dejado al PA y a Francisco entorno donde Jiménez algunos en deuna sus situación amigos muy cado entre más otrascercano, situaciones pueden informarnos si ha sucedido algo que que los trabajadores no cocomprometida. haya desencadenado esa actitud. bren desde septiembre de Desde el PSOE creen que “la La fobia escolar presentar distintos síntomas. A al 2011 viviendo una suele situación gestión de PRODUSA ha sido desesperada en algunos canivel fisiológico podemos notar quenegligente, al niño le sudan menos y puede tesos,lasque hay ypréstamos ner consecuencias graves para manos el cuerpo,que se producen episodios de no vómitos se paganodesde marzo de muscular la hacienda diarreas, tensión o difimunicipal. cultades Tam2010, que no se pagara tamhay cognitivo que recordar que los para conciliar el sueño. En el bién aspecto poco a los proveedores y que gestores decon la sociedad munipresentan temor a todo lo relacionado el colegio, la deuda con la Seguridad Socipal han sido nombrados por desapareciendo cuando vuelven a casa. Su conducta cial y Hacienda haya provocael gobierno municipal y que el
S
“Los trabajadores coNo quiero ir alno colegio bran desde septiembre del año pasado”
C
on la colaboración de la
alcalde Franciscode Jiménez es delegación Juventud presidente de la misma desde del Ayuntamiento de Utrera, la el año 2003, por loSónico que espone resAsociación Plátano ponsable de la situaen marcha político las IV Jornadas Popción”. Nuevas Tendencias 2013 Rock socialistas se queLos tendrán lugar entambién la Sala Caquejan de “la falta de transbaret de Utrera durante los días parencia de la 31 de mayoen y 1ladegestión junio a partir sociedad de los últimos 4 años, de las 21.00 h. en los que el PSOE ha venido requiriendo información que El día 31 actuarán Miraflores, le permita evaluar la gestión Ventura, Beatlove, Pareja de de lay Rafa sociedad sin Ases López municipal (Dj set), mienque hayan sido atendidas sus tras que el 1 de junio las actuapeticiones”. ciones serán de Gatomidi, La
Lamatraca (Sevilla). Para ampliar información sobre las jornadas, acceso, precios etc.
“Para los socialistas Francisco Jiménez es el responsable político de la situación”
También expresan que “es alarmante que dos consejeras de la sociedad vinculadas al
Inesperada Soul Dual, Error 6, Conmutadores y Fukctvsm (Live set).
cualquier interesado puede visiPPladimitieran como miembros tar página web www.platanodel Consejo de Administración sonico.wordpress.com
al poco de ser nombradas”. El lider de los socialistas utreranos, José María Villalobos, ha afirmado que “es necesario saber con total transparencia qué ha ocurrido en PRODUSA, en qué se ha gastado el dinero de todos los utreranos y que alguien asuma responsabilidades”. Esa es la intención de la comisión de investigación a la que se niegan andalucistas y populares.
LA FOTO-DENUNCIA: ¿LLOVIÓ EN LA FERIA?
Las entradas se pueden adquirir de forma anticipada o en taquilla, al precio de 10 euros o de 15 euros el abono para los dos días, hasta fin de existencias. Están disponibles en el Espacio Sociocultural Los Silos,ambigu pdp,bar latino,Sala Cabaret o en
La foto que publicamos corresponde a uno de los días de nuestra feria, y es que muchos fueron los ciudadanos utreranos que se dirigieron a nosotros para quejarse de que parte del Real de la Feria se convertía en un gran lodazal de agua y barro tras el riego que se realizaba tras la salida de los caballos y carruajes del Real. No sabemos si es que el albero no es de calidad, o si es que este año no se ha extendido un nuevo albero de calidad, o el riego es muy abundante. Por eso nos preguntamos ¿LLOVIÓ EN LA FERIA DE UTRERA?
puede volverse negativa y presentar alteraciones. En el caso de que se den alguna de estas circunstancias sería recomendable ponerlo en conocimiento del pediatra, el cual nos derivará al especialista que considere oportuno. En cuanto a los padres podemos ayudarles haciéndoles ver lo positivo de asistir al cole, mostrar interés por lo que realiza en clase y que note que estamos OSÉ María Villalobos, como con la intervención del mafamiliarizados e interesados en su ámbito escolar, Garzón; gistrado, Baltasar diputado provincial de Asisacompañarle al colegio si eso le da confi anza, el comisario del fomentar Cuerpo Natencia Técnica Municipal, hasus amistades con compañeros del colegio. La mayoría clausurado las VI Jornadas de cional de Policía, José Aulet, de las vecesJurídica, escuchar observar a nuestros hijos nos dade Actualización un yforo y Dolores Delgado, fiscal la Audiencia Nacional, a los quelas organiza la Diputación de la situación. claves del “porque” de
José Mª Villalobos clausura las VI Jornadas de Actualización Jurídica
J
TRAS LA CONFERENCIA IMPARTIDA POR BALTAZAR GARZÓN
Sevilla, dedicado a responsables políticos y técnicos municipales, a fin de que sirva de herramienta para que los ayuntamientos de la provincia mejoren la calidad de la gestión de los asuntos ciudadanos y para contribuir a la formación y cualificación de los ediles, en momentos críticos para el ámbito local, como son los actuales. La última sesión de esta jornada estaba dedicada a ”Responsabilidades penales en el ámbito local” y contaba
que se sumaba para el acto de clausura Guillermo Sierra, responsable de Banca Cívica, entidad patrocinadora. Las Jornadas de Actualización Jurídica “han dado un salto de calidad en su sexta edición con respecto a años pasados, ampliando sus contenidos temáticos y la nómina de ponentes, así como los días de celebración, de uno a tres”. En este foro, se han analizado temas como: la contratación laboral en el sector público, los procesos de refinanciación,
las especialidades de la normativa local en el ámbito de las empresas públicas locales, la gestión del IVA en el sector
público local, el análisis de la Ley de Ordenación Urbanística, la regulación de las edificaciones y asentamientos
existentes en suelo no urbanizable, los delitos urbanísticos y medioambientales o la persecución penal de la corrupción. José María Villalobos ha valorado “la importancia de abordar los asuntos de la vida diaria que se presentan en los ayuntamientos cuando se está ejerciendo la acción de gobierno y de ofrecer una visión acertada y justa de cómo proceder en ámbitos, como el urbanístico o el medioambiental, en aras siempre del interés general”. El foro ha estado coordinado técnicamente por el secretario general técnico de la Diputación, Fernando Fernández-Figueroa, y Heriberto Asencio, magistrado del TSJA.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 17
La Biblioteca Municipal registra un aumento de más de 1.000 socios en el último año y supera los 40.000 préstamos en Utrera
The Harlem Funk Brothers
L
a Biblioteca Municipal de Utrera prestó a sus usuarios a lo largo del año 2012 un total 40.633 documentos, de los cuales 23.658 fueron libros y 16.975 material audiovisual. Otro dato reseñable es que se hicieron un total de 1.023 nuevos socios. En el capítulo referido a las actividades, entre las dirigidas al público adulto las más importantes son los clubes de lectura, realizados con la colaboración del CAL (Centro Andaluz de las Letras) y de otras bibliotecas con quienes se intercambian los lotes de libros. Existen cuatro clubes que se reúnen una vez a la semana y cuentan con unos 75 participantes. Una vez cada 6 meses, también con la colaboración del CAL, se recibe la visita algún autor del que previamente se ha leído la obra y por tanto se charla y participa de la exposición que lleva a cabo. En 2012 acudieron a esta cita los escritores Carlos Guillermo Navarro, José Manuel Gómez, Alejandro Martín Navarro, y Nerea Riesco. Dirigidos a los niños, en sábados alternos en la sala infantil, tienen lugar los Cuentacuentos en los pequeños disfrutan de esta actividad en compañía de sus padres. También dirigidas a los niños, en este caso a través de los colegios, se organizan las visitas escolares de forma periódica y ordenada. En el año 2012 se realizaron 44 visitas a la que asistieron alrededor de 1.100 niños acompañados por sus profesores y en algunas ocasiones por sus padres. Existen otra serie de actividades que se han organizado en la Biblioteca contando con voluntarios , éste es el caso de los cursos de alemán o el de las conversaciones de inglés, a cargo de Asta Ghee, en los que participan unas 60 personas. Desafortunadamente, hay que lamentar el fallecimiento del profesor de alemán, Antonio Izquierdo, ocurrido el pasado mes de enero. La Biblioteca también presta sus instalaciones a todas aquellas asociaciones que la solicitan (asociación de fotografía, de consumidores, asociación de la gallina utrerana, etc.) y acoge celebraciones como el Campeonato Provincial de Ajedrez o la edición de Photomercado. La Biblioteca Pública Municipal de Utrera forma parte de la Red de Bibliotecas Públicas de Andalucía. Desde julio de 2008 la Biblioteca Pública de Utrera se encuentra situada en la Antigua Casa Palacio del Conde de la Maza, en la calle Álvarez Quintero, rehabilitada con el fin de conservar el rico patrimonio local. Se ha tratado de conseguir unas modernas instalaciones y la aplicación de las nuevas tecnologías para satisfacer las necesidades de nuestros usuarios; cuenta con un fondo de libros de aproximadamente 17.000 ejemplares y de audiovisuales, tanto música como películas, de unos 4.000, destinados casi en su totalidad al préstamo, que es el servicio más demandado en la biblioteca.
www.centrodeformacionaprende10.com
De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:30 Tardes: 16:30 a 21:00
para más información visita www.lavozdeutrera.com
08 | La Voz de Utrera
para más información visita www.lavozdeutrera.com
18 | La Voz de Utrera
GUARNICIONERÍA TIENDA HÍPICA
Pol. Ind. El Torno - Ronda de Los Torneros, 6 A Utrera (Sevilla) - Tlf.: 955 866 666 - www.hipi3.com
¡¡Ya tenemos la nueva temporada OTOÑO - INVIERNO GRANDES DESCUENTOS!!
Nueva Temporada Primavera
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 19
La bicicleta como buque insignia para hacer el camino de Santiago desde Utrera E
n septiembre del 2011, 5 amigos se les ocurre de ir a Santiago de Compostela en motocicleta de 125 cc. y hacerlo en 4 días. La idea de ir este año en bici surge después de que uno de los componentes (Juanlu) a una sobrina tras sufrir un accidente de tráfico le diagnostican que es posible que tengan que amputarle una pierna y él les promete a los padres que si no la pierde, como penitencia iría a Santiago en bici. Apoyado por los 4 amigos deciden acompañarlo hasta santiago todos juntos. Sin haberse dedicado a la bicicleta ninguno de ellos se toma la decisión de entrenar durante un año siguiendo las indicaciones de uno de los componentes (Jose A. Cala), haciendo de personal trainer que es el único que tiene algo de experiencia en el mundo de la bici. Ha sido un invierno muy duro de salidas durante fines de semana con frío, aire y mucha agua. En las ultimas sesiones de entrenamiento ha ayudado el grupo ciclista de btt. de domingo alba que han dado un plus de potencia a la preparación. Hay que agradecer a las familias el apoyo que han dado, porque
sin su paciencia hubiera sido muy complicado soportar este invierno. La salida se ha acordado el día 15 de junio, sábado a las 8 de la mañana desde el santuario de Consolación, se han invitado a las peñas ciclistas de Utrera para que acompañen a estos cinco soñadores hasta la rotonda del toro en la salida de Utrera e invitar desde aquí a todo aquel que quiera ir en bicicleta para darles el apoyo necesario para conseguir este reto en su llegada a Santiago de Compostela. Ánimo soñadores.
Finalizó el I Torneo RAMA con rotundo éxito de organización y participación E
l pasado día 27 finalizó el I Torneo RAMA ( Rugby Amateur Andaluz) con un rotundo éxito de organización y participación por parte de los clubes que integraban esta edición. La clasificación final quedó encuadrada de la siguiente manera: Campeón Copa de Oro: Club de Rugby Xerez (Campeón del Torneo) Subcampeón Copa de Oro: Club Deportivo Bucaneros Rugby (2º clasificado) Campeón Copa de Plata: Club de Rugby Utrera (3º clasificado) Subcampeón Copa de Plata: Club Deportivo Rugby Loja (4º clasificado) Campeón Copa de Bronce: Club de Rugby Écija (5º clasificado) Subcampeón Copa de Bronce: Watermelons Amateur Rugby Puerto Real (6º clasificado). La plantilla utrerana se queda
con el dulzor de la recompensa por el trabajo bien hecho, con mucho esfuerzo realizado desde todos los estamentos del club pero con la pena de no poder disputar ese último partido en casa y brindar a la afición la victoria y la consecución de la Copa de Plata, por el problema de desplazamiento y de fechas que desgraciadamente han sufrido los amigos de Loja, a los que esperamos verlos pronto y poder compartir con ellos una nueva jornada de rugby en nuestra población. El Club continúa su hoja de ruta y la directiva trabaja para concretar distintos partidos en fechas venideras, en los que se rendirán visitas a clubes como C. R. Cádiz y CRUXE, y recibir en casa a Écija, Watermelons y Zafra, así como coordinar algún que otro partido más de Rugby XV con clubes aún por determinar. Todo esto en espera de
la llegada de la época estival en la que se estilan los torneos veraniegos de Rugby 7, en los que está invitado el Club de Rugby Utrera. El primer compromiso y más inmediato será en Huelva en el Torneo de Rugby 7 el próximo día 11 de mayo que será también la fecha de entrega de los trofeos
del Torneo RAMA, siendo el fin de fiesta para los clubes que integran dicha competición. En definitiva podemos comprobar que la plantilla del C.R.U. continúa con los entrenamientos, trabajando duro, incrementando su actividad más si cabe con el objetivo de alcanzar el
máximo nivel posible de sus jugadores, para que en un futuro cada vez más cercano puedan participar en competición oficial, y así hacer cada vez más sólida la presencia de este club en nuestra localidad, convirtiendo al rugby en una opción más de práctica de deporte en nuestra población.
para más información visita www.lavozdeutrera.com
20 | La Provincia Manuel Lobato Moreno Teólogo.
Satisfacción de Obras
En el tema del Purgatorio, en el que explico más extensamente la vital importancia que tiene para el cristiano que vive la gracia de Dios, el conocer lo que es la satisfacción de obras. Pero antes unas nociones preliminares sobre el tema, a fin de que todo lo que digo luego se comprenda mejor. La redención del género humano es el acto por el cual la humanidad caída en el pecado, fue librada de la servidumbre del demonio y restituida a la amistad de Dios, mediante el precio de la sangre de Cristo. Con su pasión y muerte de Cruz El, satisfizo sobreabundantemente por todos los pecados del mundo, y esta es otra verdad de fe; pero es necesario que su satisfacción se nos aplique para que nos aproveche. Esta aplicación se hace según la común ordenación establecida por Dios, a cada cristiano que vive perseverando en estado de gracia, pero no al pecador obstinado en el pecado crucificando de nuevo para sí mismo al Hijo de Dios.( Hebr.6:6;) Todo pecado, como violación de los derechos de Dios, de ordinario exige para ser perdonado, además del arrepentimiento, una satisfacción proporcionada a la gravedad de la culpa. En el Sacramento de la Penitencia solamente se perdona la culpa y la pena eterna, mas no la pena temporal por haber ofendido a Dios, la cual ha de satisfacer el pecador con la penitencia que el sacerdote le mande hacer. Es una verdad de fe que de cada pecado que nos dejamos seducir y arrastrar y luego confesamos, queda de ellos que dar a Dios una satisfacción, una justa reparación por haberle ofendido. La satisfacción sacramental forma la última parte integral de las cinco condiciones necesarias para confesarse bien, y esta es la penitencia impuesta por el sacerdote al penitente, que ha de estar en concordancia con la gravedad de los pecados confesados y perdonados, sirviendo para obtener la remisión de los pecados ex opere operato. Pero cuando la penitencia a cumplir es un tanto benévola y moderada, por temor de que no se les de cumplimiento, debería el penitente añadir por su cuenta algún otro sacrificio, para que la satisfacción a Dios quede completa. Ya que ninguna alma deudora de satisfacciones a Dios y por tanto manchada, (Sab.7: 25;) puede entrar directamente en el reino de los cielos. (Apoc.21:27;) sino a través del fuego ( 1 ª Cor.3:15;) ( S. Marc.9: 49;) temporal purificador del Purgatorio, ( 2 ª Mac. 12:46;) Así que, el dar la merecida satisfacción a Dios de las ofensas de los pecados, cumpliendo la penitencia adecuada, es uno de los requisitos para recibir válidamente el Sacramento de la confesión. Penitencia de satisfacción de obras es la que se impone al penitente para satisfacer a la Justicia Divina, en razón de las ofensas inferidas a El. Esta penitencia que se ofrece a Dios como reparación y satisfacción, puede consistir en ayunos, limosnas, oraciones, rezo del Santo Rosario, asistencias al Santo Sacrificio de la Misa, indulgencias u otros ejercicios o mortificaciones que el confesor o el penitente estime conveniente. Es muy importante saber que las obras buenas hechas en gracia de Dios, son satisfactorias aplicándolas bien por las almas del Purgatorio o por nuestros pecados. En lo concerniente a las indulgencias especialmente las ganadas plenarias, consideradas como las que más satisfacen a Dios cumpliendo las condiciones establecidas, cuanta más ganemos y estemos al tanto de ganarlas viviendo perseverantemente en estado de gracia de Dios, tanto mejor. Como las indulgencias plenarias, son uno de los medios que nos dejó Jesucristo para satisfacer totalmente a la Justicia Divina, por la pena temporal que nos pudiera corresponder, considero preciso dar aquí a lo menos la idea que baste para que los fieles sepan y procuren aprovecharse de ellas. Las indulgencias son unos rasgos de misericordia que usa la Iglesia con el pecador a quien le concede, como unos pagos que hace la Iglesia por el pecador a la Justicia Divina del tesoro que la dejó Jesucristo. Indulgencias plenarias son las que se conceden sin limitación, y consisten en una remisión o pago de toda la pena temporal que nos pudiera corresponder saldar en el Purgatorio. Las condiciones para ganar indulgencias plenarias teniendo intención de ganarlas, la persona que debe estar bautizada, ha de estar en estado de gracia. Y las condiciones son: Confesión sacramental, Comunión, visitar una Iglesia por ejemplo la de Nuestra Señora del Carmen de Utrera, cada 16 de julio, recitar un credo al entrar en la Iglesia, y rezar un Padrenuestro, Avemaría y gloria por las intenciones del Santo Padre el Papa.
Diputación y Ayuntamiento colaborarán en la promoción turística exterior de Sevilla y Provincia
L
a sociedad para la Promoción del Desarrollo Económico y del Turismo de la provincia (Prodetur), de la Diputación de Sevilla, y el Consorcio Turismo de Sevilla, dependiente del Ayuntamiento hispalense, han acordado colaborar y acudir de forma conjunta a las ferias y presentaciones en mercados turísticos internacionales previstas en sus respectivos planes de promoción. Asimismo, ambos organismos colaborarán en acciones de promoción en el mercado nacional y desarrollarán de forma conjunta las acciones de promoción inversa. La mayor parte de estas acciones estarán enfocadas al segmento de turismo de reuniones y congresos (MICE), para lo que ambas instituciones se coordinarán con el Sevilla Congress and Convention Bureau (SCCB) a efectos de su planificación y desarrollo conjunto. De esta forma, el Ayuntamiento de Sevilla y la Diputación pretenden atender la demanda del sector turístico empresarial de la provincia, en el sentido de una mayor colaboración e implicación de todas las administraciones competentes en la materia al objeto de potenciar el segmento MICE en el territorio y de fortalecer el destino en el ámbito internacional. El Plan de Acción de Promoción Turística de la Provincia de Sevilla para 2013, cofinanciado por la Diputación de Sevilla y la Consejería de Turismo y Comercio, y consensuado con las organizaciones empresariales y sindicales del sector, prevé la realización de un total de 60 acciones promocionales en mercados emisores tanto nacionales como internacionales, entre ferias de segmentos específicos o de multisegmentos; presentaciones del destino; misiones comerciales; o acciones específicas orientadas al segmento de reuniones e incentivos (MICE). Estas actuaciones promocionales directas suponen un incremento del 34% con respecto a las realizadas en el ejercicio anterior.
Por lo que se refiere a las acciones promocionales inversas, o viajes de familiarización, está previsto el desarrollo de un total de 30 actuaciones. Estas acciones inversas están destinadas a agencias de viajes, touroperadores y prensa especializada del mercado nacional en un 70%; y el 30% restante se orientan a los mismos colectivos pero del ámbito internacional. De otro lado, la Diputación, a través de Prodetur, ya venía colaborando en la promoción del destino conjunto Sevilla y provincia, principalmente, en todas las acciones destinadas a la potenciación del
turismo de reuniones, congresos e incentivos, que está llevando a cabo, desde el pasado año, en numerosas ciudades del territorio nacional, a las que asiste conjuntamente con el Sevilla Congress and Convention Bureau y empresarios turísticos sevillanos. Por su parte, el Consorcio Turismo de Sevilla tiene previsto realizar este año un especial esfuerzo en aquellos destinos internacionales que cuentan con conexión aérea directa con la ciudad y seguirá promocionando el destino en mercados prioritarios para Sevilla.
PESCADOS Y MARISCOS C/ Cristobal Colón nº 1 Utrera - Sevilla Tfn.: 686 90 73 91
El mejor surtido del mar para tu mesa
No hay nada tan importante como su familia. Siéntase protegido ante los riesgos e imprevistos que puedan amenazarla asegurándola con Helvetia Plan de Asistencia Familiar Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com
DIARIO dewww.lavozdeutrera.com IBIZA para mĂĄs informaciĂłn visita
HORĂ“SCOPO Pasatiempos | 21 CAR
“
Voy a decir algo que con seguridad va a molestar a muchos pero cuando lo explique, seguro que molestarĂĄ aĂşn mĂĄs. Cuidamos mĂĄs lo SEGURO que TENEMOS que lo INSEGURO. Me explico: Yo siempre digo no cuides tanto a tu familia cuida a tu PAREJA y la gente se sorprende y me dice: “Pero cĂłmo no voy a cuidarla, si es mi familia? Pero tu familia estĂĄ SEGURA! nunca se pierde. Ustedes han oĂdo decir a alguien: allĂ va mi ex hijo o mi ex padre?. No verdad, pero si oyen: AllĂĄ va mi ex pareja, mi ex esposa o esposo, mi ex novia o novio,mi ex amante. Entre los padres, los hijos, hermanos, abuelos, tĂos, la familia es lo mĂĄs seguro que se tiene y no existen “Exâ€? y por muchos aĂąos que duren sin verse o escribirse “siempre estĂĄn allĂâ€?. Nadie puede decir: Esa seĂąora que va pasando por ahĂ fue mi madre durante 35 aĂąos! Pues ella estĂĄ allĂ, segura!
Por Roc
El delicado amor de pareja
Es mĂĄs, les voy a decir otra cosa, de todos los amores, de todos los puentes, el amor mĂĄs dĂŠbil que existe es el de PAREJA, pues no hay consanguinidad y por eso hay que darlo TODO para formarse algo que llegue a ser parte de nosotros. Tener una Pareja es como cuidar una flor: Si no se riega se muere y si se riega mucho tambiĂŠn se muere. Hay que ser un artista para cuidar una flor. Pocas personas saben cuidar de verdad flores. El amor de padres y de hijos, es como tener un gran ĂĄrbol perenne, nadie lo riega pero siempre estĂĄn ahĂ... Los hijos crecen, se casan y nos dejan, pero la pareja envejece y permanece siempre unido o unida a nosotros! Por estas razones, hay que amar especialmente a tu pareja, todos los dĂas de nuestra vida. Hay que mimarla, consentirla, hacerle demostraciones continuas de amor, hacerle el amor, abrazarla muy frecuentemente, respetarla siempre, confiar en ella y compartir todas nuestras inquietudes, nunca mentirle... Si la cosa no resulta y tĂş eres uno o una de los que no saben cuidar flores, entonces dĂŠjala ir, para que sea feliz junto a alguien que sepa apreciarla mĂĄs que tĂş.
7
9
3
8

ď ƒď€‰





ď€ ď€‰





ď€ď€‰
ď€ ď€‰
ď 
  










ď ‚ď€‰









ď€ ď€‰
ď€ ď€‰


ď€ď€‰








ď€ ď€‰

ď ‚ď€‰
ď€ ď€‰

ď €ď€‰
ď €ď€‰

ď €ď€‰


ď€ď€‰


ď€ď€‰

ď€ ď€‰



ď ƒď€‰

ď€ ď€‰





 
6








ď€ď€‰

5



ď€ď€‰
ď ƒď€‰





3
3
9
8
6
3
ď€žď€œď€ƒď€“ď€”ď€‡ď€ƒď€…ď€ƒď€Šď€?ď€?ď€ƒď€Žď€?ď€?ď€ƒď€˘ď€…ď€Łď€ƒď€“ď€”ď€‡ď€ƒď€“ď€”ď€‰ď€•ď€…ď€ˆď€Šď€‡ď€?ď€ƒď€‡ď€Šď€ƒď€’ď€…ď€’ď€‡ď€Šď€‚ď€ƒ ď€žď€œď€ƒď€Šď€…ď€ƒď€?ď€?ď€&#x;ď€ˆď€…ď€‚ď€ƒ ď€žď€œď€ƒď€“ď€”ď€‡ď€ƒď€Šď€?ď€?ď€ƒď€Žď€?ď€?ď€ƒď€•ď€‰ď€‡ď€œď€‡ď€œď€ƒď€&#x;ď€?ď€?ď€œď€‡ď€?ď€‚ď€ƒ
ď€?ď€‚ď€ƒ
ď€Œď€?ď€ˆď€“ď€”ď€‡ď€ƒď€Šď€?ď€?ď€ƒď€Žď€?ď€?ď€ƒď€•ď€‰ď€‡ď€œď€‡ď€œď€ƒď€•ď€ˆď€?ď€—ď€’ď€…ď€‚ď€ƒ
ď€›ď€‚ď€ƒ
ď€?ď€ƒď€’ď€?ď€ˆď€“ď€”ď€‡ď€ƒď€•ď€?ď€Žď€…ď€™ď€šď€…ď€ƒď€™ď€‰ď€™ď€‡ď€‚ď€ƒ
ď€˜ď€‚ď€ƒ
ď€?ď€ƒď€’ď€?ď€ˆď€“ď€”ď€‡ď€ƒď€‡ď€?ď€•ď€–ď€ƒď€—ď€”ď€‡ď€ˆď€•ď€?ď€‚ď€ƒ
ď€?ď€‚ď€ƒ
ď€Œď€‡ď€?ď€?ď€ƒ
ď€‹ď€‚ď€ƒ
ď€„ď€…ď€ƒď€†ď€‡ď€ˆď€‰ď€Šď€Šď€…ď€‚ď€ƒ
ď€ ď€‚ď€ƒ

ď€ ď€‚ď€ƒ
ď ‡ď€˘ď€‰ď€śď€ ď€?ď€‰ď€Šď€‹ď€Œď€‰ď€‚ď€„ď€‰ď€ƒď€†ď€…ď€„ď€’ď€„ď€‰ď€‰ď€šď€?ď€?ď€?ď€ľď €ď€?ď€?ď€?ď€‰ď€„ď€“ď€„ď †ď€†ď€?
ď€šď€Żď€Ľď€Žď €ď€Śď€Żď€–ď€ ď€šď€‰
ď€Ąď€‚ď€ƒ
 ď€ƒď€‹ď€„ď€‘ď€„ď€‰ď€„ď€?ď€?ď€? ď€? ď€‚ď€„ď …ď€ˆď€…ď€‰ď€Šď€‹ď€„ď€‰ď€—ď€? ď€?ď€‰ď ƒď€†ď€…ď€’ď€„ď€“ď€ˆď€? 

ď€ď€…ď€šď€”ď€Śď€‚ď€”ď€ˆď€‚ď€…ď€ąď€…ď€šď€‡ď€ď€‹ď€ˆď€’
ď€ƒď€Œď€?ď€?ď€?
ď€ ď€‚ď€ƒď€„ď€…ď€†ď€ƒď€‡ď€ ď€‡ď€ˆď€‰ď€„ď€Šď€ƒď€‹ď€ ď€†
9
5
6
6
9
3
2
4
9
SoluciĂłn 2 8 3 9 7 6 5 4 1
7
8
3 7
24 81 39 92 73 65 58 47 16
1
1
8
47 16 95 21 34 58 89 72 63
8
ď „ď€˘ď€‰ ď€? ď€‚ď€„ď …ď€ˆď€…ď€‰ ď€?ď€?ď€?ď€Žď€ˆď€‰ ď€? ď€?ď€? ď€? ď€?ď€&#x;ď€?ď€“ď€“ď€ˆď€›ď€‰ ď Šď€˘ď€‰ ď€śď€ ď€? ď€Šď€‹ď€Œď€‰  ď€ƒď€†ď€…ď€„ď€’ď€„ď€‰ ď€? ď€?ď€‚ď€ˆď€…ď€‰  ď€? ď€? ď€„ď€‚ď€Žď€‹ď †ď€†ď€‰ ď€? ď€? ď€’ď€ˆď€’ď€?ď€? ď€? ď€? ď€‚ď€ˆď€“ď€ˆď€‰ ď€?ď€? ď€? ď€? ď€? ď ď€‹ď€Œď€‰ď€„ď€?ď€?ď€‘ď€„ď€…ď€¸ď€‰ď€ƒď€…ď€?ď€‡ď€„ď€…ď€ˆď€šď€‰ ď ‹ď€˘ď€‰ď€śď€ ď€?ď€‰ď€Šď€‹ď€Œď€‰ď€‚ď€„ď€‰ď€ƒď€†ď€…ď€„ď€’ď€„ď€?ď€?ď€?ď€?ď€?  ď€ ď€? ď€?ď€? ď€? ď€? ď€ƒď€„ď€‚ď€’ď€†ď€‘ď€ˆď€…ď€‰  ď€?  ď€‡ď€„ď€Žď€…ď€ˆď€‚ď€‰ ď€?ď€&#x; ď€?ď€‰ď€’ď€†ď€“ď€œď€†ď€‰ď€‹ď€?ď€‰ď ‡ď€˛ď€˘ď€‰ď€śď ď€‹ď€Œď€‰ď€ƒď€„ď€‚ď€†ď€šď€‰ ď€‰ď Œď€˘ď€‰ ď€śď€ ď€? ď€Šď€‹ď€Œď€‰  ď€ƒď€†ď€…ď€„ď€’ď€„ď€? ď€?  ď€†ď€’ď€Žď€ˆď€…ď€‰  ď€? ď ˆď€˘ď€‰ď€śď€źď€ˆď€…ď€‰ď€Šď€‹ď€Œď€‰ď€‹ď€?ď€?ď€ˆď€‡ď€Ąď€…ď€„ď€‰ ď€?ď€ˆď€‰ď€ƒď€ˆď€‘ď€…ď€¸ď€‰ď€’ď€†ď€‚ď€†ď€…ď€‚ď€„ď€‰ď€žď€†ď€‡ď€¸ď€‚ď€‰ď€’ď€ˆď€? ď€?ď€Žď€„ď€’ď€†ď€‘ď€ˆď€‰ď€‘ď€„ď€‰ď€ ď€‚ď€Žď€„ď€ƒď€†ď€šď€‰ ď€?ď€?   ď€? ď€? ď€?ď€ˆď€‰ ď€“ď€ˆď€‰ ď€ƒď€…ď€ˆď€?ď ‰ď€Ąď€„ď€‰ ď€?ď€?  ď€&#x;ď€? ď€?ď€? ď€?
5
3
9
ď€ď€‹ď€ˆď€’
4
8
6
4
4 9
4
3
73 69 54 17 48 82 96 21 35
2
1
9
3 5
8
38 92 46 75 81 29 67 13 54
6
8
2
7
1
85 27 61 54 16 93 72 38 49
4 
5
59 75 17 43 62 31 24 86 98

3
9
91 54 78 36 29 17 43 65 82

8
ď€ ď€ ď€‚ď€ ď€ ď€‚ď€ 4 ď€ƒď€ ď€ ď€ 7ď€„ď€ 3 ď€‚ď€ ď€ ď€…ď€ ď€ 5 3 ď€ 6 ď€
9
3
16 43 82 68 95 74 31 59 27

2
7
6 3 2 8 5 4 1 9 7

7
1
2
8 9 6 7 5 2 1 4 3

8
5
83 95 67 76 51 24 12 49 38


3
8
ď€&#x;ď€&#x;ď€&#x;ď€šď€žď€œď€?ď€šď€…ď€›ď€œď€…ď€™ď€œď€›ď€˜ď€Ľď€¨ď€—ď€Œď€…ď€?ď€Œď€˜ď€œď€&#x;ď€§ď€Œď€?ď€…ď€Œď€˜ď€ ď€šď€…ď€?ď€Œď€˜ď€ ď€šď€•ď€…ď€Šď€?ď€œď€žď€?ď€Şď€šď€˜ď€…ď€¤ď€šď€™ď€Œď€?ď€&#x;ď€œď€…ď€ ď€Ťď€Źď€Łď€…
3
6 4
4
5
8
32 54 71 63 18 49 25 97 86
9
6
9
25 42 13 38 89 97 56 71 64

3
3
56 27 38 85 94 71 63 12 49
7
5
8
64 71 89 52 43 16 38 25 97

1
4 3
LIBRA 23 3 SEPTIEMBRE 5 AL 22 OCTUBRE 2 Salud mala. Este perĂodo es muy 7positivo 1 para6el trabajo. Amor ardiente e impulsivo. 8 3
9
8 7
8
2
41 16 95 29 37 63 84 58 72

7
ď ƒď€‰
3
19 68 52 94 76 35 47 83 21

5
97 83 24 41 62 58 79 36 15

BĂ RBARA Multicines Ei 18.10, 20.20 y 22. Alemania. 2012. Director: Christia nald Zehrfeld, Ra tos. Verano de 198 na. BĂĄrbara, una marcharse defini la trasladan de la que reside en el O ra. El piso, los ve ce importarle. Tra a las Ăłrdenes de pacientes, pero d vencida de que s AndrĂŠ la sorpren en su profesional rer ayudar a una que la vigile? ÂżEs da se acerca y BĂĄ misma, de sus pla NO RECOMEND
VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE No sea tan goloso; el dulce no le conviene. PĂłngase en contacto con esa persona que le aclararĂĄ sus dudas en el terreno laboral. No se muestre pasivo en el terreno del amor.
7 3 4 1 2 8 9 6 5

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud buena. Vigile sus gastos y redĂşzcalos un poco. EncontrarĂĄ la soluciĂłn a sus problemas amorosos.
LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Procure no picar entre horas. Conflicto laboral de fĂĄcil soluciĂłn. Las intrigas de la persona a quien ama le crearĂĄn problemas.
ď ƒď€‰


OBJETIVO: LA C Cine Serra 18.15, 20.30 y 22. EEUU. 2013. Acci Director: Antoin Aaron Eckhart, M McDermott, Ange Ashley Judd, Rick Mike Banning e dounidense que, Ăşnicamente pued decide dejarlo pa soro. Pero cuand Blanca, tomando nete, Banning se ciĂłn. NO RECOME
CĂ NCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Problemas de tipo circulatorio. Esta jornada estarĂĄ impregnada de inquietudes e impaciencias. Este no es un buen momento para buscar aventuras amorosas.
Pasatiempos 
Las p
GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud normal. Ingresos imprevistos. Su unión sentimental requiere mås imaginación.
De todas formas, tĂş puedes aprender en cualquier momento y entonces es cuando debes buscar una pareja que te ame y puedas corresponder con la misma intensidad. A todos nos gusta cuidar el jardĂn y nunca es tarde para aprender a tenerlo bello y armonioso, donde dĂŠ gusto pasear, relajarse y ser el lugar preferido.
ď€–ď€—ď€˜ď€™ď€šď€…ď€Œď€›ď€…ď€Œď€˜ď€ ď€šď€…ď€˜ď€œď€?ď€šď€…ď€žď€Œď€…ď€&#x;ď€Œď€ ď€?ď€šď€˜ď€…ď€›ď€—ď€Œď€§ď€Œď€…ď€?ď€&#x;ď€?ď€šď€˜ď€…ď€žď€Œď€…ď€žď€Œď€?ď€œď€?ď€ ď€Œď€˜ď€Łď€…
ARIES 21 MARZO AL 19 ABRIL Vigile su salud e intente hacer algo de ejercicio. Es posible que encuentre la manera de hacer realidad sus sueĂąos mĂĄs deseados en el aspecto econĂłmico. SufrirĂĄ algĂşn que otro quebradero de cabeza por culpa del amor.
3
ESCORPIO 9 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE 4 Evite su tendencia a la melancolĂa. DeberĂa incluir algunas novedades en 7 sus 6 mĂŠtodos de trabajo. Suerte en el 9 sentimental. 5 3 plano
9 SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud estupenda. DeberĂa realizar unos cuantos reajustes en su empresa. Tus relaciones personales y de pareja serĂĄn difĂciles y tensas. CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud excelente HabrĂĄ de pasar varias horas peleando con la burocracia. Dedique mĂĄs tiempo al amor. ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud buena. Aproveche la jornada para acabar un trabajo pendiente. Su carĂĄcter amable y comprensivo le hacen ser querido por cuantos le rodean. PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Los excesos de estos dĂas le han dejado agotado. Buena jornada en lo que al trabajo se refiere. No fuerce la elecciĂłn de su pareja; dĂŠle tiempo para reflexionar.
IRON MAN 3 Multicines Ei 17.50, 20.15 y 22.4 Cine Serra 18.00, 20.15 y 22. EEUU y China. 2 Director: Shane B Gwyneth Paltrow ley, Rebecca Hall phanie Szostak, W En “Iron Man 3 sario Tony Stark s no conoce lĂmites migo ha destruid una angustiosa b sables. Este viaje vez. Acorralado, S 1 con pios medios, proteger a las pe Stark conocerĂĄ la menta en secreto trario? NO RECOME
OBLIVION3 Multicines Ei 20.20 8 y 22.35 Cine Serra 18.00, 20.15 y 22. 9 2013. Cien EEUU. Director: Joseph Olga 2 Kurylenko, A Nikolaj Coster-Wa tos. “Oblivionâ€? nos evolucionado has enfrenta al pasa mientras lucha p per es uno de los pulados destinad me operaciĂłn diri
Pasat CRUCIGRAMA
HORIZONTALE bre de mujer. A diminutivo de griega. Muerte bita. 10. GĂĄstal VERTICALES.ciudad sumeria (Pl). 4. Monja. I pitel (Pl). 6. No auditivo. 9. Ele ciĂłn del carĂĄct Carta de la bar
OTRAS SOLUCI Flor. ereT. 6. Ais. Sanos. . Ă bacos. 6. Fas. s.
Relatos para leer un rato
para más información visita www.lavozdeutrera.com
22 | Anuncios Breves
Anuncios Breves Casa 107 m2, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, patio 25 m2, cocina amueblada, salón comedor en pleno centro de Utrera. 120.000 euros (Facilidad de Financiación) 667001170 ó 689889990. Se vende solar 170m2 a dos calles en el centro, a 20 m de la Fuente Vieja. Interesados llamen al 646 90 31 55 ó 661 01 59 32
LIMPIEZA ECOLÓGICA INTEGRAL DEL VEHÍCULO Y PULIDO DE FAROS
ATENDEMOS por
Marcos Alexis Suárez Ojeda
• Pulidos de Faros • Limpieza Exterior/Interior • Limpieza de Tapicerías, Moquetas y Suelos
Tlf. 687 25 79 33
PRECIOS ECONÓMICOS
Email: marcosalexissuarez@gmail.com
servicio a domicilio SE CAMBIA LOCAL EN UTRERA DE 123 M2 POR CASA EN CHIPIONA O SANLÚCAR. 95 486 11 41 Se ofrece chica responsable y con experiencia para ocuparse de la limpieza del hogar,cuidado y acompañamiento de personas mayores,enfermos o dependientes. 633 29 38 74.
Se necesita camarero con experiencia para bar, interesados llamen al 654.442.141 Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087
4 sólo
Oferta del mes Menús para los cumpleaños
· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza
ESTAMOS EN LA CARRETERA AMARILLA, 1 JUNTO A HOSTAL MARCHENERO Y CASH ANGULO
ó Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables
TUS CUMPLEAÑOS EN VERANO YA NO SERÁN TAN CALUROSOS
Gracias y os esperamos con grandes OFERTAS para tus celebraciones PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMEN AL TELÉFONO
689 88 99 90
LA DIVERSIÓN SIGUE Y CON MÁS CALIDAD
€
para más información visita www.lavozdeutrera.com
La Voz de Utrera | 23
amarillophoto Promoción BODAS Las fotos de tu boda por solo:
275
€
y para tu álbum más de treinta modelos donde elegir
Incluye reportaje fotográfico profesional + Sesión Preboda + Sesión PostBoda
Para más información teléfono: 650 408 121
LA VOZ DE UTRERA
DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA REDONDO, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN POSTAL: Rocío Ramírez Martín apdo. Correos 292 UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21
amarillophoto
Promoción BODAS Las fotos de tu boda por solo:
275
y para tu álbum más de treinta modelos donde elegir
€
precio sin promoción 1500€ - bodas limitadas
Para más información solicitar cita en el 650 408 121 Incluye reportaje fotográfico profesional + Sesión Preboda + Sesión PostBoda
nte Impla to le comp
895
€
Implantología, Periodoncia y Microcirugía to +
amen + Adit e t n (Impla Corona)
sta ión ha c a i c n años “Fina y en 2 s o ñ s” 5a terese sin in
“Expertos en implantología avanzada”