Issuu on Google+

Vuelve el Beetle desde

19.000€*

Beetle 1.2 TSI 105 CV/77 kw Beetlemanía: Consumo medio (1/100 km): 5,9. Emisión de Co2 (g/ km): 137. *PVP recomendado en Península y Baleares de 19.000 € para un Beetle 1.2 TSI 105 CV/77 KW Beetlemania (IVA, transporte e impuesto de matriculación incluidos). Oferta válida hasta el 31/08/2012. Modelo visualizado Beetle Design con opcionales.

UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Número 197 - Año VIII | Agosto de 2012 |

Das Auto.

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

Salida de Nuestra Señora de la Mesa de Utrera páginas 12-13-14

Página 9

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

Hipermercado Eroski C. Almazra Plaza - Utrera

Hasta el 25% de descuento en conjuntos de terraza y Jardín


para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial Editorial

Agosto de 2012 Agosto y las fuertes temperaturas que sufrimos en nuestra tierra, suelen ralentizar nuestra vida diaria. Las horas de luz son más y por eso da la sensación de que los días se alargan considerablemente y tenemos mucho tiempo para todo. Por supuesto también es el mes de las vacaciones por antonomasia y las ciudades se quedan bastantes vacías y las zonas costeras se triplican o cuatriplican la cantidad de habitantes por metros cuadrados. El ambiente está cerca del mar y las playas de nuestro país, son una fuente importantísima de ingresos; la principal, desde que explotó la burbuja inmobiliaria. El sol y la luz de España es garantía de que el turismo seguirá eligiéndola para sus merecidos descansos anuales. El turismo de interior y cultural también va en aumento y ese es un dato que nos alegra, porque por lo menos en este sentido somos de los más importantes del mundo (algo tenía que ir bien en nuestro país...). También es uno de los principales países elegidos por personas europeas, para vivir después de jubilarse y eso también nos traen buenas y muy necesitadas divisas Los españoles estamos pasando una malísima temporada que dura ya cinco años. Son muchos los que solían ir cada año de vacaciones y ahora les cuestan trabajo incluso llenar las panzas cada día. Nuestros dirigentes, ellos no se sacrifican ni tienen crisis, ellos, parecen estar dentro de una burbuja de protección y ni la solidaridad ni los problemas parecen afectarles. La imagen de la crisis de España en el exterior, es francamente lamentable y no lo es porque miembros de sindicatos cojan alimentos de primera necesidad en los supermercados, para ayudar a los que no tienen para comer. Los países desarrollados del mundo, están escandalizados, porque en este país se están desahuciando a familias con ancianos y niños muy pequeños, porque las ayudas se invierten en inyectar dinero en los bancos y a las familias, se les está dando una vuelta de tuerca cada día. No somos Uganda, pero hemos pasado de apadrinar muchos niños cada año, a ser nosotros los que comenzamos a necesitar apadrinamientos y es alarmante.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o al apartado de correos nº 292 de Utrera Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

“Verano, sol, melanoma”.Estas 3 palabras cuando llega esta época estacional, lamentablemente están cada vez más asociadas. El abuso del astro rey, abundante y sofocante en ocasiones por estos lares, puede llegar a ser más dañino que beneficioso, si no nos protegemos de forma y manera adecuada. El melanoma, o cáncer de piel supone el 4% de los tumores a este nivel y las ¾ partes de muerte. Los expertos en el tema alertan de que 1 de cada 53 personas tendrá un melanoma a lo largo de su vida. Se habla también de que existen 2 formas distintas de abusar del sol, la forma aguda y la crónica. En cuanto a la primera de ellas, el abuso agudo, es típico de la infancia y adolescencia, donde el 90% de las quemaduras solares ocurren antes de los 20 años de vida. Es cierto que rara vez provocan la muerte, o efectos graves, salvo los golpes de calor o quemaduras extensas, y tan sólo unas leves molestias al acostarse esa noche, pero el problema es el daño a la larga, décadas después de este error, porque se daña el ADN celular de la piel, y a los 5 años de la misma ya puede desencadenar un futuro melanoma en décadas posteriores de la vida. En cuanto al abuso crónico del sol, que se produce en edad adulta, también podría tener su origen en la infancia, ya que es aquí donde se crean los malos hábitos. Por ello los dermatólogos siguen insistiendo año tras año, en la importancia de la prevención de los daños en la piel desde la infancia, evitando las quemaduras solares y los malos hábitos adquiridos. Y ese factor de prevención debe comenzar y terminar en los padres, sobre todo antes de los 12 años de edad, ya que en la adolescencia es donde la incidencia de quemaduras es mayor, los padres ejercen poco control sobre sus hijos, como todos sabemos por experiencia. Las campañas de prevención realizadas en estos años atrás, en las últimas décadas, no han tenido un efecto positivo sobre la prevalencia del melanoma, que desgraciadamente, sigue aumentando. Sólo en Australia, pioneros en este tema preventivo del sol, están viendo los resultados positivos ahora. Los expertos instan a que extrememos la precaución frente al sol, ya que aunque el envejecimiento es inevitable, la gravedad de las quemaduras, la alteración del ADN celular, la radiación cósmica, etc…dañan estéticamente nuestra piel, alteran los capilares, nos inundan de arrugas por pérdida de elasticidad de la piel, e incluso pueden llegar a producirnos la muerte con el melanoma. Como siempre recuerden: - EVITAR LA EXPOSICION DIRECTA AL SOL EN HORAS CENTRALES DEL DIA, DE 12-17 HORAS. - LAS CREMA DE PROTECCION SOLAR NO ANULAN LA RADIACION UV, SOLO LA RETARSAN. - LA MEJOR PROTECCION ANTE EL SOL ES LA SOMBRA, Y LA ROPA MEJOR QUE LA CREMA, HIDRATACION ABUNDANTE - LAS CREMAS DE PROTECCION SOLAR DE FACTOR MAYOR DEL 15, Y APLICADAS CADA 2 HORAS, INCLUIDO LAS OREJAS, TOBILLOS Y MANOS, QUE A VECES OLVIDAMOS. - PROTEGER ESPECIALMENTE A LOS NIÑOS, DONDE LA RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES ES FUNDAMENTAL, EVITAREMOS QUEMADURAS, E INICIAREMOS A NUESTROS HIJOS EN LOS HABITOS CORRECTOS. - EL SOL VE MULTIPLICADO SUS EFECTOS NOCIVOS AL REFLEJAR EN EL AGUA, Y ARENA, ESCAPARATES Y MARMOL. - LO MAS FACIL, PERO QUE CONVERTIMOS EN DIFICIL, UTILIZAR EL SENTIDO COMUN. EL SOL ES UN REGALO DE LA NATURALEZA DEL QUE PODEMOS DISFRUTAR, PERO SU ABUSO NOS PERJUDICA Y NOS MERMA NUESTRA CALIDAD DE VIDA.

El mundo prodria ser maravilloso II Resulta increíble la cantidad de robo que se está produciendo últimamente en Utrera, aunque seguramente se podría extrapolar a nivel nacional. Es triste, pero probablemente esos robos sean la gota que colma el vaso para que ese negocio termine cerrando. La famosa crisis nos está sacudiendo de tal manera que no paramos de pensar que hacer para poder meter un sueldo en casa, pero dentro de la legalidad o por lo menos no perjudicando a nadie. Es que parece que como estamos en crisis “todo vale”, y si tenemos que pisar al vecino pues lo hace-

mos sin considerar que éste está igual o peor que uno. En definitiva, bajo mi humilde opinión creo que estamos consiguiendo entre todos borrar del diccionario la palabra solidaridad, nos alegramos del mal ajeno aunque “mal de otros consuelo de tonto”, en vez de hacer una piña y empezar a ayudarnos entre nosotros que es como realmente podemos salir de ésta y no confiando en que lo arreglen los de arriba, que estos están ahí única y exclusivamente por sus propios intereses; pero claro, entonces el mundo sería maravilloso y, muy aburrido.

Estafado Hola , me llamo Jesus L.M. soy de Utrera (Sevilla) , y pensionista por enfermedad. Por lo que escribo y quiero comunicar a todos l@s compañer@s es mi situacion de Etafado por la Banca.

“Hace un año”

Por Manuel G

Por Jesus

tio ,, yyyyy me explica que yo no puedo disponer de MI DINERO . Que yo lo que fi rmé es un contrato de PARTICIPACIONES PREFERENTES y MIS AHORROS de treinta años se los he entregado a ellos PERPETUO, se los he dado por el resto de mi vida y el resto Hace un par de años ingrese de la vida de mis hijos. unos ahorros con toda la conA esto se le llama ESTAFA y a fi anza del mundo en CAJASOL ellos se les llama LADRONES. , creyendo que lo Piden rescate para ingrasaba a un la banca y para los “MIS AHORROS plazo fijo, (eso que hemos sido juraria yo que engañados ,estade treinta fi rmé) .. Cual fados ,robados y años se los he fué mi sorpresa humillados que que un día viennos de por el c...... entregado a ellos do los medios PERPETUO, se de informacion Os pido que revilos he dado por el , en concreto el seis vuestros conCanal Sur Infortratos bancarios resto de mi vida mativos, estaban no os fieis de ellos y el resto de la retrasmitien, son muchos los vida de mis hijos” do una protesbancos que han ta de personas hecho esto la mamayores en las yoria de los banpuertas de una cos españoles por sucursal de esta edentidad y no decir que son todos portaban unas pancartas que decia : QUIERO MI DINERO.... LOS AFECTADOS POR LAS E S TA FA D OR E S . . . . L A DRO PARTICIPACIONES PREFERENNES.. etc..etc........y lo mas imTES NECESITAMOS APOYO Y portante “”” PARTICIPACIOAYUDA POR PARTE DE TODOS NES PREFERENTES “””. (El 90% de los Estafados somos mayores de edad puenden ser Al día siguiente fuí a la sucurvuestros Padres vuestros Abuelos sal para preguntar de lo mio a personas indefensas y muy ne,yyyyyyyyyy mira por donde, da cesitada) la casualidad que el director de mi sucursal ya no está, es otro UNANSE A LA CAUSA

tirando de archivo... nº174 No es un coche. Es tu Polo

UTREWAL Das Auto.

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

LLévatelo por 10.900€ y 10.000€ sin intereses

Número 174 - Año VII | 1ª quincena de Agosto de 2011 | Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ PRINCE, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COLORES, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

Utrera si celebrará la Feria de Consolación La DESPENSA DE LA SIERRA 95 442 56 62

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda. TFNO: 954 86 36 52

Página 14

Cabeza de lomo --- 4.50 € / Kg. Cabeza de lomo congelada --- 4,50 € /Kg. Cinta de lomo --- 11,90 € / Kg. Cinta de lomo congelada --- 11,90 € / Kg. Costilla --- 1.30 € / Kg. Paleta Ibérica Bellota Reserva --- 11,88 € / Kg. Paleta Etiqueta Negra --- 7,95 € / Kg. Jamón Ibérico Bellota Reserva --- 19,95 € / Kg.

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/09/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9

OFERTA ESPECIAL VERANO HASTA EL 31 DE AGOSTO

Tlf. 95 586 30 40

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

El Balonmano Playa Utrera supera los resultados del año anterior

Una mujer de Utrera intenta desenterrar a su marido porque quería abrazarlo


para más información visita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas Hacienda envía el borrador de la renta a un bebé de 18 meses y le sale a devolver

Un ganadero convive con un toro de lidia y muestra que pueden ser animales cariñosos de una corrida y que siempre observaba. Cuando fue lo suficiente mayor como para entender lo que significaba se dijo “algún día salvaré a un toro”. Así fue, hace unos dos años, Christophe Thomas compró un toro de tres meses de la ganadería Domecq que iba a ser destinado a

U

n niño de Lleida de 18 meses ha recibido, sin haberlo solicitado, el borrador de la declaración de la renta, en el que le devuelven 53 céntimos de euro en relación a una cuenta de ahorro que le abrieron sus padres al nacer. Según ha explicado el padre del niño, Amador Santos, se trata de un caso muy extraño porque en primer lugar nadie había solicitado dicho borrador y en segundo lugar porque la cuenta de ahorros del bebé tiene tan poco dinero que sólo había generado unos ingresos de 2,80 euros.

Un niño de 4 años mata a su padre por no comprarle una PlayStation

U

n niño de cuatro años ha matado supuestamente a su padre por no comprarle la consola PlayStation que le había pedido, El portavoz de la Policía explica que el menor, al darse cuenta de que su padre no le había traído la consola, tomó la pistola de su progenitor y le disparó. El niño aprovechó el momento en que su padre dejó el arma sobre una mesa para ir a cambiarse de ropa. El Policía agrega que la bala entró en el cráneo del padre por la ceja izquierda y causó su muerte instantánea.

C

hristophe Thomas es un ganadero francés que adoptó un toro de lidia, que iba a ser destinado a corridas en Barcelona, cuando tenía tres meses. Ahora, el toro convive con otros muchos anima-

corridas de Barcelona y comenzó a darle el biberón. En los vídeos que circulan por internet, se puede ver a Fadjen (nombre del toro) correteando detrás de su dueño, jugando, siendo cepillado, tumbado… y cómo Thomas retoza con él al igual que un perro cariñoso y juguetón.

les (cabras, caballos, perros…) y mantiene una relación estrecha y conmovedora con su dueño. Thomas, cuando era niño, acostumbraba ir con su padre a un bar en el que siempre había un cartel

La mitad de las españolas no llega al orgasmo U na cosa es lo que se dice y otra, muy distinta, lo que se hace. Y en cuestión de sexo, gracias al informe Durex, sabemos que el 73% de los españoles asegura mantener relaciones sexuales al menos una vez por semana, una cifra que se sitúa por encima de la media mundial. Pero ojo, solo un 55% de las mujeres llega al orgamo

Beber un tinto de verano o un gin tonic beneficia a tu salud

El hombre de las 500 banderas tatuadas E

n la India, Guinness Rishi es conocido como el “hombre bandera” por poseer más de 500 enseñas nacionales tatuadas en su cuerpo, la plusmarca más llamativa de las 22 logradas por este septuagenario enamorado de los récords. “Tengo tatuadas 199 banderas de países en mi cuerpo en 12 colores y algunas las he tatuado unas 3 ó 4 veces. En total tengo más de 500 banderas,

185 mapas de países y 3.085 caracteres, que forman, entre otros, el lema ‘Luchemos contra el terrorismo’”, afirma Rishi a Efe. Guinness Rishi vive en el norte de Nueva Delhi en un pequeño apartamento de una sola habitación en lo que parece un templo hindú dedicado al ‘dios Récord’, bañado por motivos que lo veneran como diplomas acreditativos, fotografías, carteles, revistas...

C

onocer los beneficios que aportan algunos de los espirituosos más demandados durante el verano nos ayudará a disfrutar de estas bebidas. Por eso, la web ‘Encopadebalon.com’ nos cuenta por qué es bueno tomarse un tinto de verano bien fresquito o un gin tónic por la noche en estos días de calor. También hay que decir que no será perjudicial siempre que se tome con moderación. En estos meses de verano la mayoría de nosotros no queremos perder los hábitos saludables que tanto tiempo nos ha costado adquirir durante el invierno. Sin

embargo tampoco queremos dejar de disfrutar de algunos de los placeres típicos que se dan en las vacaciones.

Especialista al servicio de su sonrisa Nos ocupamos de la salud bucodental de todos los miembros de la familia, desde las revisiones iniciales de los más pequeños, hasta las prótesis de los más mayores.

Avda, Constelación Corona Boreal, 44 - Utrera - 41710 Teléfono: 955 51 11 10 - Urgencias: 607 938 662


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05 La curiosa metedura de pata de Teledeporte

E

l despliegue que está llevando a cabo Televisión Española para cubrir los Juegos está siendo encomiable. Mucho trabajo, mucho seguimiento, mucha atención a diversos deportes y situaciones. Por eso, es comprensible que de vez en cuando se cometa algún error. Ahora bien, seguro que a la veterana narradora Julia Luna no le habrá hecho ninguna gracia el pequeño desliz que ha sufrido. Cuando conectaron con las piscinas de Londres, los micrófonos estaban abiertos, aunque ellos no recibían la señal. Quedaban pocos segundos para que se iniciara la competición, y las prisas acuciaban. Así que la narradora, nerviosa, se quejó de que no tuvieran conexión. “Esto no puede ser, están a punto de comenzar”, aunque se tranquilizó diciendo “menos mal que esta primera serie es de mataos”. Lo que no sabía es que todo el mundo estaba escuchando.

Da a luz en la autovía de Despeñaperros

A

ún no saben si se llamará como el padre o si buscarán entre los héroes de la batalla de las Navas de Tolosa para que nunca se le olvide cómo vino al mundo. No tiene nombre, pero si tuvo ayer prisa para nacer. Eran las cinco de la mañana del jueves cuando el equipo de Urgencias de La Carolina recibía el aviso de que una mujer se había puesto de parto en plena carretera y que aguardaba ayuda en una famosa área de de servicio de Despeñaperros, a la altura del kilómetro 258 de la A-4, en sentido Córdoba.

Los universitarios que descubrieron el truco de la lotería L

os estudiantes del MIT, la prestigiosa universidad de EE.UU., han vuelto a protagonizar un escándalo por emplear sus conocimientos matemáticos para vencer a la suerte. Este grupo de estudiantes del MIT, mientras realizaban un proyecto para la universidad, descubrieron

el truco para ganar en lucrativo juego de la lotería de Massachusetts, donde si el bote principal quedaba desierto se repartía en pequeños premios. Con cálculos matemáticos descubrieron que comprando alrededor de 100.000 dólares en boletos se garantizarían en gran medida el éxito.

Retiran 500 púas de puercoespín del cuerpo de un bulldog J

erry y Allinso Noles, de Oklahoma, llevaron a Bella a urgencias después de que sufriera un ataque de un puercoespín. La bulldog tuvo que ser operada para extraerle las 500 espinas que tenía clavadas en su cabeza, su pecho, sus pies e incluso dentro de la boca. Bella, operada de urgencias aún tiene alguna púa en el interior de su cuerpo y se recupera de las lesiones sufridas. Los veterinarios que atendieron al animal aseguran que nunca habían visto un ataque tan horrible de un puercoespín y que Bella ha sido muy afortunada por no sufrir daños en los ojos.

El bebé que “nació” con 56 años

S

idney da Cruz, de 24 años, y Carlos Pereira, 18 años, esperaban ser recogidos y lanzados fuera por el personal de la cárcel, al sur de Brasil. Lo hicieron en un intento de salir de la prisión. Sin embargo, un guardia de la prisión frustró el complot después de notar que las bolsas de plástico temblaban, según informó el sitio Terra Brasil.

Le ocultaron un secreto familiar para no distraerla del oro

S

e originó en Marruecos hace 56 años cuando una mujer embarazada, Zahra Aboitalib, sintiera unos fuertes dolores en el absomen y decidiera acudir al hospital. Nada más llegar al hospital tuvo la mala suerte de ver como una mujer moría cerca suya cuando se le practicaba una cesarea. Zahra Aboitalib, muy asustada, salió corriendo del hospital antes de que llegaran a atenderla. Estos dolores más tarde desaparecieron y el bebé que esperaba dejó de moverse. No se preocupó y pensó que el bebé era un Niño dormido, una creencia que tienen en la zona donde vive ella, que dice que los bebés son capaces de vivir dentro del vientre materno para proteger su honor. La mujer, ta con 75 años empezó a acusar dolores en el abdomen de nuevo y se dispuso a volver al hospital. ¡Cuando los médicos vieron que le pasaba se dieron cuenta de que aún tenía el feto muerto dentro!

Dos presos intentan escapar en bolsas de basura

G

anar una medallas de oro debe ser un momento de gran alegría para cualquier atleta en Londres 2012. Sin embargo, para la clavadista china Wu Minxia haber obtenido el oro el pasado domingo en el Centro Acuático de Londres fue seguido por el shock y tristeza. Le confesaron a su hija que sus abuelos había muerto un año atrás. Además, le dijeron que su mamá había estado luchando contra el cáncer de mama desde hace varios años, algo que Wu ni tenía ni idea.

LE RENOVAMOS SU CARNET Medicina y Cirugía DE CONDUCIR EN Estica EL ACTO Consultenos problema Y SINsu FOTOS PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Hallan en un piso a un anciano que llevaba muerto seis meses frente al televisor

E

l anciano, de 72 años de edad, habría muerto por causas naturales, pero llama la atención que su ausencia pasara totalmente desapercibida para los vecinos. “Apenas salía de casa y no tenía familia en Gronau”, manifestaron posteriormente.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

06 | La Voz de Utrera

El Torbiscal

Un pueblo fantasma en Utrera E

n los años cuarenta se iniciaba la explotación de la finca de El Torbiscal, perteneciente al ayuntamiento de Utrera. Unas 1700 hectáreas de regadío y mil de secano, conformaban el territorio propicio para encomendarlo a labores eminentemente agrícolas y ganaderas, de carácter muy diverso, no en vano en su producción se encontraban sandías, híbridos de girasol, semillas, cebada, trigo, maíz, remolacha, algodón, alfalfa, melones, todo ello con una moderna y sofisticada red de riego subterránea. El apartado ganadero no le iba ni mucho menos a la zaga, con vacas tanto lecheras, como las especialmente destinadas al consumo de su carne. Todo ello quedaba complementado con una fábrica de abonos y un taller para el cuidado y mantenimiento de la maquinaria.

“A través de las redes sociales en internet, siguen apareciendo imágenes y testimonios de la vida, imágenes e historias de cuanto allí ha existido”

El amplio abanico de posibilidades de este latifundio, dio lugar a la creación en su interior de un pueblecito habitado por los propios trabajadores y sus familias. Consultorio médico, escuela, cine-teatro, tienda, e inclusive, llegó a crearse un sistema de becas de estudios superiores para sus hijos.

Las causas por las que pueblos así desaparecen son de muy diversa índole, es más, de seguro quienes mejor pueden dar confirmación de las mismas, sean precisamente quienes allí estuvieron. De hecho, afortunadamente y a través de las redes sociales en internet, siguen apareciendo imágenes y testi-

monios de la vida, imágenes e historias de cuanto allí ha existido. Hoy, la intención de este artículo acompañado de fotografías muy recientes de esta pedanía Utrerana, es no dejarla caer en el olvido, y destacar el hecho de que si está en manos de alguien

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar Electrodomésticos con pequeños pequeños arañazos arañazos al 20%, 30% y 50% con

Lavadora 5 K.

a 150 189 €

La vadora 200 € 5 K.

Lavadora 7 K.

Lavadora 8 260 K. €

275 € a 195

el recuperar algo de cuanto allí se ha vivido, este precisamente sea el momento, antes de que ese preciosista vestigio del reciente pasado de nuestra localidad, desaparezca en su totalidad, pues a día de hoy, es ya un pueblo fantasma más, de los muchos que desgraciadamente, se han ido creando en España.

ra...... treera Utr nU n een fin orr fi Po P uee qu neerr q ten in te SSin rsee zars desp laza a Se villa!!

OFERTA PLAN RENOVE

2

S AÑO DEL NTÍA TE A R GA ICAN FABR

2

S AÑO EL TÍA D N A GAR ICANTE FABR

C/ C/ LA LA CORREDERA, CORREDERA, Nº34 Nº34 -- TELÉFONO/FAX: TELÉFONO/FAX: 955 955 860 860 050 050 -- MÓVIL: MÓVIL: 651 651 896 896 183 183 -- 41710 41710 UTRERA UTRERA (Sevilla) (Sevilla) C/ C/ NARANJO, NARANJO, Nº10 Nº10 -- TELÉFONO/FAX: TELÉFONO/FAX: 955 955 687 687 611 611 -- ALCALÁ ALCALÁ DE DE GUADAIRA GUADAIRA (SEVILLA) (SEVILLA)


para m谩s informaci贸n visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07


para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

Nuevo y más completo servicio de recogida de basura para Utrera La elección ha sido posible con los votos a favor del PA, PP y PSOE.

E

l Consistorio utrerano ha aprobado en su último Pleno, la adjudicación del Servicio Público de Recogida de Residuos Urbanos y Asimilables, limpieza viaria, punto limpio y servicios extraordinarios y ambientales, a la empresa Fomento de Construcciones y Contratas S.A. Al concurso público para hacerse con el contrato, se presentaron varias empresas del sector y tras estudiar todas las propuestas, ha sido elegida la antes citada por ofrecer un servicio y condiciones superiores y más completo. La elección ha sido posible con los votos a favor del PA, PP y PSOE. UPyD, se ausentó e IU votó en contra. El contrato se ha adjudicado por diez años de tiempo y según ha informado el Ayuntamiento local, el cambio de empresa ha sido necesario para cubrir todas las nuevas barriadas de la población y por la necesidad de cambiar y modernizar las maquinarias requeridas para dicho servicio.

El coste que tendrá el nuevo servicio, asciende a 3,5 millones al año y la ampliación se extiende a las siguientes barriadas: Los Ruedos, Vista-Alegre, Cuesta del Merendero, La Morera, además de recoger en los domicilios muebles y enseres y la gestión del Punto Limpio de Utrera. Además, en dicho contrato se contempla cambiar los contenedores por otros nuevos y más modernos, la limpieza de las calles del pueblo y un servicio de 24 horas, repartidos en tres turnos. La flota de vehículos de recogida, hidrolimpiadoras y barredoras, también serán renovados.

Adjuquicada la rehabilitación de la SE9020, a su paso por Utrera y Los Palacios

L

os trabajos se llevarán a cabo sobre un tramo de 8,2 kilómetros de longitud y tendrá una inversión superior a los 240.000 euros La Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (CHG), organismo dependiente del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, ha adjudicado por un importe de 240.790 euros, el proyecto de rehabilitación del firme de la carretera SE-9020, en los términos municipales de Utrera y Los Palacios y Villafranca. La adjudicación se ha efectuado a la empresa Manuel Gavira Puntas S.L., que deberá actuar sobre un tramo de una longitud total de 8,2 kilómetros de la citada vía; en concreto, entre los puntos kilométricos 1,100 y 9,347. El camino de servicio número 3, de la zona regable del Bajo Guadalquivir (SE-9020), de titularidad de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, tiene una longitud de 5.250 metros en el término municipal de Utrera y de 4.600 metros en el de Los Palacios y Villafranca. Este camino ha dejado de servir a la finalidad específica para la que fue construido (caminos rurales y de uso exclusivo para los regantes) y ha pasado a ser camino general, de aprovechamiento y utilización por parte de los vecinos de estos

De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:00 Tardes: 16:00 a 21:00

dos municipios. Como consecuencia del aumento del tráfico rodado (al convertirse la SE-9020 en una vía abierta al tráfico general) y de maquinaria pesada procedente de las explotaciones agrícolas, se ha producido el deterioro generalizado de la capa de rodadura y en algunas zonas la deformación del firme. Aunque la vía se encuentra limitada a 40 kilómetros por hora, la CHG pretende con esta actuación evitar la consecución de accidentes de tráfico y daños en los vehículos a su paso por la zona más degradada y, al mismo tiempo, atender las antiguas demandas vecinales efectuadas con anterioridad a la reversión al Estado de las competencias sobre el

río Guadalquivir. En el tramo sobre el que se va actuar se localiza una zona de importantes deformaciones del firme y al mismo tiempo, en el resto del tramo existen distintas zonas de baches y otras con un deterioro generalizado de la capa de rodadura. La actuación contempla la escarificación del aglomerado afectado, el saneamiento, la nivelación y el compactado, en el tramo afectado por la deformación del firme; la regularización con aglomerado asfáltico en caliente, en la zona de bacheo, y, finalmente, el fresado y extendido de capa en las zonas donde existe deterioro de la capa de rodadura.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Publicidad | 09

ABIERTO PLAZO DE INSCRIPCIÓN 2012 - 2013

Contamos con diferentes Servicios:

Promoción Por nueva gerencia: Al matricular a su hijo

4 Aula Matinal 4 Comedor 4 Educación Integral y Personalizada 4 4

a alumnos Celebración de cumpleaños Apoyo escolar

Vale x 1 bono de 10 horas Gratis de ludoteca al mostrar el volante

Trabajamos de lunes a viernes y tenemos servicio por horas, días o semanas (horario fLexible)

“Es un Centro Integral de Atención Infantil, que ofrece una variedad de servicios encaminados a apoyar a las madres y padres que por motivos de trabajo o estudio requieren de cuidado y atención para sus hijos.

Horario de apertura: 7,30 a 15,30 horas y posibilidad de otros horarios Nos encontramos en Vía Marciala nº 5 A- Utrera Correo electrónico: ludotecapequelandia@gmail.com Tfn.:

677 67 48 48


para más información visita www.lavozdeutrera.com

10 | La Voz de Utrera

Manifestación para defender la ELA de El Palmar de Troya El alcalde de El Palmar. Juan Carlos González, ha declarado que el anteproyecto de la Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local contempla la “supresión indiscriminada” de las Entidades Locales Menores, “una medida injusta”

L

a Entidad Local Autónoma (ELA) de El Palmar de Troya, ha realizado una manifestación el pasado miércoles, que discurriró hasta la carretera A-394, para protestar por la supresión de estas administraciones municipales planteada por el Gobierno de Mariano Rajoy. El alcalde de El Palmar. Juan Carlos González, ha declarado que el anteproyecto de la Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local contempla la “supresión indiscriminada” de las Entidades Locales Menores, “una medida injusta” ante la que se convocó una manifestación en la plaza del pueblo, desde donde se dirigió a la carretera A-394, que fue cortada. Esta acción conto además con el apoyo de la Federación Andaluza de Entidades Locales y Menores. En este marco, el también vicesecretario general del PSOE de Utrera pidió la colaboración de

todos los palmareños y de los utreranos para salvar estas administraciones y, especialmente, su “identidad y cultura”. Así, recuerda que esta ELA se constituyó en 2003, por lo que tiene “conocimiento de sobra de lo

Palmar tiene 2.500 habitantes y hay cinco pueblos mas pequeños que éste. Así, advierte de que da servicio a más habitantes que algunos pueblos, contando con una Casa Consistorial, un colegio de Primaria y un instituto, servicios de urgencia sanitaria, una residencia para niños temporeros o una biblioteca, entre otros. El edil palmareño, no entiende que le quiten la gestión a una entidad que ha pasado de tener los niveles “más bajos en educación a tener una quincena de jóvenes con las carreras terminadas, gracias a una inyección de dinero local”, mientras que “incluso obtenemos beneficios económicos en la gestión de la basura y no le costamos ni un euro al estado”. “Nos pretenden quitar nuestra identidad como pueblo, nuestra bandera”, sentencia.

“Nos pretenden quitar nuestra identidad como pueblo, nuestra bandera” que es la gestión siendo ELA y sin serlo”. “Es un golpe de estado a los alcaldes democráticamente elegidos y un atentado claro contra el territorio rural, ya que provocarán que un pueblo como Utrera, a 15 kilómetros y sin tanto conocimiento directo de la situación, diga a donde va el dinero”, indica González, que recuerda que El

La tranquilidad de acertar

Inmobiliaria

TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

Piso Campoverde

Ref. 0002

OPORTUNIDAD

totalmente reformado con excelentes calidades, con salón cocina de mamposteria, lavadero,3 habones, aseo, baño ,plaza de garaje, club social y piscina comunitaria.

¡¡¡¡ piso a estrenar en vistalegre, con salón, cocina, 3 habitaciones, dos baños ,y plaza de garaje.

Precio: 78.000 € negosciable

Excelente casa en el Ref. 0004 Centro ¡¡¡¡ con salón come-

Piso Estación

Ref. 0006

Precio: 117.197 €

se vende piso a estrenar en la estación , salón, cocina ,2 baños, 3 habitaciones y plaza de garaje.

100.000 €

Precio: Negociables

Ref. 0005

Piso Estación

Ref. 0007

Casa en Los Molares

Piso

Ref. 0010

Ref. 0009

Porche, salón, cocina ,aseo, patio con lavadero,3 haones, baño con hidromasaje ,climalit, preinstalación de placas solares ,vigas de madera en toda la casa.

Precio: 117.000€

Precio: 48.000 €

Precio: 116.000€

Centro

Ref. 0008 Se vende piso totalmente reformado a pocos metros de la estación con salón amplio, dos habitaciones con opción a tres, cocina y baño. (el piso se vende totalmente vacío)

100 m2 construidos, 3 dormitorios, dos baños salón independiente y cocina totalmente equipada, suelo mármol, ventanas en climalit y puertas de madera, dispone de ascensor y azotea transitable. (Plaza de garaje incluida en el precio)

Precio138.000 € Porche delantero y entrada de vehículos de unos 35 m2 con arboleda y césped artificial ,cochera salón con chimenea ,aseo, cocina amueblada y patio trasero de unos 70 m2, planta alta: tres habitaciones y cuarto de baño con placa de ducha.

Ref. 0001

Ocasión

Precio: 98.000€

dor, cocina amueblada, aseo, baño, 3 habitaciones, patio con lavadero, ático con terraza, trastero y garaje

Casa

Ref. 0003

Local

Ref. 0011

piso en el centro totalmente reformado con salón, cocina, 2 habitaciones, baño completo, patio y trastero.

Se vende piso zona María auxiliadora con salón, cocina, baño, dos habitaciones y terraza de 30 m2.

Se vende local de 75 m2 con, totalmente terminado, con baño, oficina, luz agua,escaparate a la calle y puerta grande de entrada

Precio: : 84.000 €

Precio: 96.000

Precio: : 66.000 €


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 11

Pantano Torre del Águila: Adjudicada la obra para aprovechar el agua de la interconexión Bajo Guadalquivir

Un matrimonio condenado a cuatro meses por edif icar dos viviendas en Utrera

H

an sido condenados por levantar dos casas, piscina y fosa séptica en una zona no urbana de Utrera Un juzgado de Utrera ha condenado a cuatro meses de cárcel a una pareja que levantó dos viviendas, destinadas a segundas viviendas, con piscina y fosa séptica, en un paraje no urbanizable de la localidad. La sentencia del juzgado número 3, dice que los acusados A.R.S. y C.F.E. compraron en 2005 un porcentaje indiviso de la finca denominada Hacienda de Clarevot, calificada como

E

l Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (Magrama), a través de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, ha adjudicado el proyecto de aprovechamiento energético y optimización de los recursos hídricos de la interconexión del Canal del Bajo Guadalquivir y el Embalse de Torre del Águila, en el término municipal de Utrera por un importe de 9,4 millones de euros. Estos trabajos, según informa el Ministerio en un comunicado, permitirán reducir el consumo

energético que requiere la elevación de volúmenes desde el canal hasta el embalse, que oscilan entre 10 y 12 hectómetros cúbicos anuales. Del mismo modo, se reducirá el consumo energético del bombeo de los regantes gracias a la renovación de la toma que está situada en la presa. La actuación posibilitará, además, la recuperación de la energía potencial que genera la devolución de volúmenes y aportaciones de agua desde el embalse hasta el canal y se ins-

talará un sistema de telecontrol para su seguimiento. Así, la interconexión de ambas infraestructuras reducirá los consumos y optimizará su utilización, permitiendo un uso más limpio y sostenible de la energía. Por otro lado, los trabajos perfeccionarán el funcionamiento de la presa gracias a las labores de impermeabilización de la misma, la reducción de las filtraciones existentes aguas arriba y la renovación del desagüe de fondo.

de secano y de suelo no urbanizable común. A pesar de que la escritura advertía expresamente que se trataba de una finca agraria o ganadera, los acusados levantaron una edificación de ladrillo de diez metros cuadrados sobre base de hormigón y otra construcción contigua, prefabricada, sobre una base de 18 metros cuadrados. Ambas estaban destinadas a segunda residencia y contaban además con piscina y fosa séptica.

Detienen en Málaga a un utrerano buscado por robos

L

a Policía Local de Málaga, ha capturado a un individuo, que tras identificarlo comprobaron que estaba reclamado por un juzgado de las Islas Baleares, concretamente de Inca. También constaba en las fuentes policiales una orden de detención y presentación, por un robo realizado con fuerza en las cosas, que habría perpetrado en Mallorca.

J.M.F.O., natural de Utrera (Sevilla), de 42 años de edad, se encontraba ejerciendo la venta ambulante sin licencia y haciendo uso de megafonía. Por ello, tras comprobar que tenía pendiente la requisitoria judicial, los agentes de la Policía Local lo detuvieron y trasladaron a dependencias policiales, siendo posteriormente puesto a disposición judicial.

Despacho de Vino a granel: * Vino Dulce * Manzanilla * Vino especial Cocina * Vinagre Directamente desde la Bodega a tu mesa Nuestras Tiendas C/ Cristo de los Afligidos, 8 Tlf. 955 86 52 72. C/ Ordóñez Tlf. 663 988 765. Bda. Campo - Verde, Local 12 Tlf. 954 86 08 93. C/ Vicente Giráldez, 31 Tlf. 954 86 09 86. Bda. Dolores Ibárruri Local 4 Tlf. 954 86 09 99 Plaza del Tinte Local 4 Tfno. 954 86 09 52.

Bda. La Gordilla, C/ Saturno nº 1 Tfno. 955 54 89 76

C/ Otoño Bloque 2, Local 1 Tlf. 95 586 35 72


para más información visita www.lavozdeutrera.com

12 | La Voz de Utrera

Salida de

Nuestra Señora de la Mesa en Utrera L

a mañana del miercóles fue un día grande y hermoso en Utrera, donde Nuestra Señora de la Mesa, volvió a reencontrarse con los utreranos, que como cada año, se aglutinarón en la Puerta del Perdón de la Parroquia de Santa María de la Mesa, para

ver salir a su titular. La salida fue a las 09:00 horas.

La imagen de la Santísima Virgen de la Mesa, es una de las tallas más antiguas de la ciudad y la tradición cuenta, que todo aquel que pide tres deseos en su salida, uno de

ellos se cumplirá a lo largo del año en curso. Es una fiesta muy celebrada en la ciudad y donde también los campaneros de la localidad suelen poner música y valor al hermoso campanario del también más antiguo templo de los muchos que

tenemos la suerte de tener en nuestra población. El modo de repicar las campanas en Utrera, es único en el mundo y recomendamos a todos nuestros lectores que siempre que puedan se acerquen y comprueben algo que les dejarán las bocas abiertas.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Fotografía: www.andresamarillo.com

La Voz de Utrera | 13


para más información visita www.lavozdeutrera.com

14 | La Voz de Utrera

Salida de

Nuestra Señora de la Mesa en Utrera


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 15

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

Rosa Martín

Licenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil

Aprendizaje activo en las aulas Como todos sabemos por experiencia propia, la mejor forma de aprender las cosas es hacerlas uno mismo. Todos aquellos aprendizajes que parten de experiencias prácticas del alumno tienen mucho más significado para ellos y se interiorizan con más facilidad. Hoy día “Saber hacer” y “Aprender a aprender” deben ser dos objetivos fundamentales en la enseñanza para cualquier docente. Pero esta forma de enseñanza-aprendizaje requiere romper con la metodología didáctica basada en la lección magistral y la toma de apuntes, donde se concibe al alumno como un mero receptor de contenidos. Si pretendemos que aprender signifique algo más que memorizar, debemos emplear otras técnicas que hagan al alumno partícipe de su proceso de aprendizaje. De esta forma crecerá su motivación hacia los estudios, se producirá un aprendizaje mucho más significativo y se reduce el riesgo de fracaso escolar. Entre las distintas técnicas que se pueden utilizar en el ámbito académico encontramos: • Aprendizaje basado en problemas: Esta técnica didáctica es una de las más utilizadas en el ámbito docente. Consiste en invertir el proceso de aprendizaje tradicional: en lugar de proporcionar al alumno la información y posteriormente aplicar esta a la resolución del problema; se comienza por el planteamiento del problema y se implica al alumno en los pasos que hay que dar para resolverlo. Esto estimula el autoaprendizaje, el aprendizaje significativo, el desarrollo de las habilidades cognitivas, el análisis y el pensamiento crítico. • Método del caso: Esta técnica es muy utilizada en las universidades. Se propone a los alumnos el análisis y la toma de decisiones respecto a una situación concreta. Para ello se le aporta al alumno toda la información sobre el tema de estudio para que la investigue, defina los problemas y contraste ideas. Tiene como fin que el estudiante elabore sus propias conclusiones y aporta nuevas ideas. • Enseñanza por proyectos: Este tipo de técnica favorece el autoaprendizaje mediante el trabajo en grupo. Tiene su base en la aplicación de conocimientos al mundo real. El docente describe los objetivos del trabajo y establece los pasos principales que se deben seguir. En estas formas de aprendizaje se debe partir siempre de los conocimientos previos que posee el alumno, así como adecuarlas a la etapa educativa a la que correspondan.

Lo que aprendemos a hacer lo aprendemos haciendo. Aristóteles

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.floristerialavereda.com

En Utrera no habrá teatro este año D

esde la Concejalía de Cultura de Utrera, ya se ha comunicado que no habrá teatro la próxima temporada por motivos económicos. Lamenta la decisión, pero no hay dinero para artes escénicas y mucho menos sin la ayuda de la Junta de Andalucía. También la Junta de Andalucía, ha suprimido el Circuito Andaluz de Teatro, Danza y Abecedaria, (espectáculos para escolares), que desde 1998, venía promoviendo la Junta de Andalucía a través de la Consejería de Cultura. Los motivos son la actual situación económica y los necesarios ajustes a los que se ven forzados y que van a imposibilitar mantener el programa vertebrador de la oferta escénica, un proyecto que suponía una de las fuentes de trabajo más dinámicas para el sector a la vez que acercaba a los teatros públicos de los municipios de las ocho provincias.

Utrera, un localidad donde no hay demasiadas propuestas culturales, se queda sin cine y sin artes escénicas. Sin cine, porque como anunciábamos anteriormente, Los Multicines Al Andalus, han cerrado sus puertas. La Cultura, según el gobierno central, es un artículo de lujo y por eso es una de las primeras víctimas de la mal llamada “crisis” y que al contrario de lo que

piensan algunos, es un cambio de situación económica y de vida al que tendremos que acostumbrarnos. Cabe recordar a los ciudadanos que los espectáculos han subido el IVA, de un ocho a veintiun por ciento y que las personas que dedicaban su vida a estas artes, son a partir de ahora otro sector afectado gravemente por la maltrecha economía española.

OFERTA FERIA DE UTRERA DEL 06 AL 09/09/2012 HOTEL 3* COSTA DEL SOL 255 €/PAREJA TODO INCLUIDO 1er NIÑO GRATIS.

- Plazas limitadas. Sujeto a disponibilidad. - Consultar operativa en agencia.

Espacio ofrecido por


para más información visita www.lavozdeutrera.com

16 | La Voz de Utrera

Desbloqueado el problema de la recogida de basura en Utrera gracias al Grupo Socialista El PSOE, En Un EJErciciO DE rESPOnSabiliDaD cOn UtrEra VOta a faVOr DE la aDJUDicación DEl cOntratO DE rEcOGiDa DE baSUra

E

l pasado viernes 10 de agosto se celebró un pleno extraordinario y urgente para poder adjudicar el servicio de limpieza y recogida de basura en Utrera. Hay que recordar que este servicio se estaba prestando de forma interina y provisional desde hace 2 años, situación denunciada en múltiples ocasiones por el PSOE, y que creaba un riesgo y una inseguridad muy peligrosos en la prestación de un servicio básico y esencial por parte del Ayuntamiento a los vecinos de Utrera. El pleno se pudo celebrar gracias a la asistencia y el voto a favor de los 10 concejales socialistas, ya que el equipo de gobierno no contaba con suficientes ediles para sacar adelante la propuesta

“El pleno se pudo celebrar gracias a la asistenciade los diez concejales socialistas” por encontrarse algunos de vacaciones. De esta manera los concejales del PSOE, ha afirmado el portavoz socialista José María Villalobos, “vuelven a demostrar su responsabilidad con Utrera, y anteponen los intereses generales de nuestro pueblo a los particulares o

partidarios”. Para Villalobos “se ha demostrado una vez más quién es verdaderamente responsable en el Ayuntamiento de Utrera, el PSOE, que pese a no gobernar debido al pacto PAPP, piensa en los utreranos y en solucionar los problemas”. Y también quien “está actuando de manera irresponsable, en una situación de provisionalidad alarmante, sin preocuparse verdaderamente de solucionar los problemas de los ciudadanos y dando una imagen de gobierno acabado y sin ideas que genera inquietud en los propios vecinos de nuestra ciudad”. Villalobos también ha comparado la actitud de los dos principales partidos del Ayuntamiento, PSOE y PA. Todos

José Mª Villalobos, reelegido Secretario General de los socialistas utreranos

J

osé María Villalobos, secretario general del PSOE de Utrera, ha sido reelegido líder de los socialistas utreranos con el 67% de los votos de la asamblea celebrada el pasado lunes 30 de julio. De esta manera Villalobos obtiene de nuevo el respaldo de los socialistas utreranos con un apoyo similar al obtenido en sus respectivos ámbitos por José Antonio Griñán, líder de los socialistas andaluces, y por Susana Díaz, secretaria general del PSOE de Sevilla. El informe de gestión de José María Villalobos fue respaldado por el 76% de la asamblea, que de esta manera dio mayoritariamente el visto bueno a los últimos cuatro años de gestión de la comisión ejecutiva municipal del PSOE de Utrera. Villalobos destacó en su intervención el importante reto que asume junto con la nueva ejecutiva, “seguir luchando por todos aquellos que lo están pasando mal en estos momentos, defender enérgicamente los derechos de nuestros vecinos y vecinas, escucharlos y estar a su lado en estos momentos tan difíciles”.

Todos los concejales socialistas asistieron al pleno.

los concejales del PSOE han asistido a un pleno convocado con menos de 24 horas de antelación en pleno mes de agosto, lo que no ha hecho el PA. Sin embargo el alcalde no accedió a una solicitud del

Pa y PP se olvidan de la formación y los talleres de Empleo en Utrera

la rUina DE PrODUSa DEJa a lOS UtrEranOS qUE bUScan trabaJO Sin Una iMPOrtantE hErraMiEnta Para la EMPlEabiliDaD

E

El reelegido líder de los socialistas utreranos recordó que “son muchos los problemas a los que están haciendo frente el conjunto de los ciudadanos y necesitan un Partido Socialista unido y cohesionado, que esté firme y contundente en la defensa de los derechos y de los ciudadanos Utrera”. Para ello, ha afirmado, “hay que estar con la gente que está sufriendo los recortes y las medidas injustas del gobierno del Rajoy y presentarles las alternativas que los socialistas tenemos”. Por último Villalobos seña-

ló que su principal obsesión es el empleo en Utrera, y subrayó la parálisis que sufre Utrera en todos sus aspectos por la inoperancia de Francisco Jiménez, alcalde gracias a su pacto con el PP, que ni está ni se le espera en la lucha contra el principal problema de los utreranos, el paro. En este sentido, Villalobos se comprometió a seguir ofreciendo alternativas y proyectos para dinamizar el empleo y la economía desde el ámbito municipal. RD.

PSOE de cambio de hora o día el pasado pleno del 26 de julio cuando coincidía con un Pleno Ordinario de la Diputación de Sevilla, simplemente porque se fue de vacaciones el día 27.

l Grupo Municipal Socialista ha venido solicitando Pleno tras Pleno información sobre la situación en la que se encuentran las diferentes acciones formativas en nuestra localidad sin obtener ningún tipo de respuesta por parte del alcalde de Utrera, Francisco Jiménez (PA). En los Plenos de los meses de junio y julio, el PSOE ha interpelado al alcalde sobre la necesidad un Plan de Formacion en Utrera, así como la puesta en marcha de un Plan de Empleo (para lo cual se presentó una mocion que fue rechazada). Los socialistas entienden que ambos planes son muy necesarios para Utrera, debido a la actual situacion de crisis en la que nos encontramos y el número de parados de nuestra localidad, y que deberían ser una de las principales preocupaciones del equipo de gobierno municipal formado por PP y PA. Tradicionalmente ha sido Produsa la encargada de gestionar todos los cursos de Formación para el Empleo y los Talleres de Empleo que la Delegación Provincial de Empleo adjudicaba a Utrera. De esta manera uno de los objetivos más importantes de la sociedad municipal Produsa era mejorar la empleabilidad de los desempleados utreranos, facilitándoles los recursos y estrategias necesarios para aumentar sus posibilidades de inserción real en el mercado laboral. Lamentablemente la ruina a la que Francisco Jiménez, su máximo responsable durante los últimos 9 años, ha llevado a Produsa ha dejado al Ayuntamiento de Utrera, sin una de sus herramientas más útiles para el empleo. El PSOE de Utrera espera que tanto andalucistas como populares rectifiquen en sus actitudes y tomen como prioridad la lucha contra el desempleo en Utrera, presentando el prometido Plan de Empleo que vaya acompañado de cursos de Formación para desempleados y que ponga en marcha el Taller de Empleo adjudicado a Utrera por la Delegación Provincial de Empleo de la Junta de Andalucía.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 17 Puesta en marcha del Programa de Urgencia Social

L

a Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Utrera ha aprobado la puesta en marcha del Programa Extraordinario de Urgencia Social, que dará comienzo de forma inmediata. Este plan, fruto de la colaboración entre la Diputación Provincial de Sevilla y el Ayuntamiento de Utrera, viene a paliar en la medida de lo posible la situación de las familias más desfavorecidas económicamente de nuestra localidad. En concreto, se contratarán a 20 personas a la semana, por espacio de un mes, hasta completar las 350 personas beneficiadas por este plan hasta final de año. Se trata de ciudadanos cuya situación de dificultad económica viene avalada por informes elaborados por los técnicos de la Delegación de Asuntos Sociales del Ayuntamiento.

“Se contratarán a 20 personas a la semana, por espacio de un mes” De las 20 personas que entrarán a trabajar cada semana, 17 lo harán a través de la Delegación de Bienestar Social y 3 a través del Área de la Mujer. Las tareas a las que se dedicarán serán fundamentalmente trabajos de limpieza de vías públicas en barriadas y polígonos industriales, desbroce, retirada de hierbas, trabajos de mantenimiento en parques y jardines y acondicionamiento del recinto ferial de cara a las próximas fiestas de Consolación.

Una mujer intenta desenterrar a su marido porque quería abrazarlo N

o logró su propósito, aunque iba equipada con un cincel y un martillo, pero pasó toda la noche a los pies de la tumba del marido Ocurrió en Utrera, en la madrugada del 20 de julio, donde una mujer acudió por la tarde al cementerio, con la idea de desenterrar a su marido para estar junto a él y abrazarlo. La señora en cuestión, llevaba un cincel y un martillo para romper la loza de la tumba de su marido muerto en septiembre de 2011; para lograrlo sin que nadie se lo impidiera, esperó a quedarse sola, saliendo todas las personas que suelen ir en horario de visita. Una vez sin testigos, procedió a la labor que la había llevado hasta allí y comenzó a romper la

piedra que sellaba la citada tumba. Según fuente de la Guardia Civil de la localidad, la mujer logró romper la loza, pero no pudo sacar el cadáver del féretro. Pasó toda la noche en la necrópolis, hasta que un paisano la encontró por la mañana a los piés de la tumba de su esposo. Puestos en contacto con los hijos de la citada utrerana, vinieron a recogerla y notificaron que parece estar en tratamiento psiquiátrico y no haber superado la pérdida del padre. Los operarios del cementerio procedieron posteriormente a arreglar todos los desperfectos causado por el incidente. La Guardia Civil se ha hecho cargo de la investigación del caso.

Foto: Jaime Capote

Seis meses de cárcel piden para el dueño del pit bull Que lo provoco contra un pequinés causándole la muerte en Utrera

L

a Fiscalía ha pedido seis meses de cárcel para el individuo, que responde a las iniciales E.J.F.G., acusado de maltrato animal, por azuzar a su perro de raza pitbull contra otro, pequeño, de raza pequinés, que se encontró en su camino cuando circulaba por la calle Torre Alocal de Utrera. El escrito presentado por la fiscalía, relata que el pasado 21 de septiembre de 2008, a las 23:00 horas, el acusado acompañado de otro pasajero, circulaban por Utrera, cuando se percató de la presencia de un pequeño perro pequinés, que se encontraba en la calle antes citada. Fue entonces, cuando detuvo su coche y sacó a su

perro, de raza pit bull, raza conocida por su fuerza y agresividad y comenzó a achucharlo e incitarlo para que atacara al pequinés. Animado por su dueño, el pit bull atacó y mordió al animal causándole mucho daño y no cesó hasta acabar con su vida. Una vez finalizado el ataque, el dueño, su perro y el acompañante, se fueron del lugar de los hechos. solicita una pena de prisión de seis meses y un año y nueve meses de inhabilitación para el ejercicio de profesión, oficio o comercio que tenga relación con los animales. Además, ha solicitado que el acusado pague una indemnización de 150 euros a la dueña del perro fallecido.

QUÉ ES EL AMOR Me preguntas algo:”¿QUÉ ES EL AMOR?”...Y aunque dudo que sea exacta, te dare mi explicacion: El amor son sentimientos que pocos pueden contar, ni aún aquel que lo ha sentido y una vez pudo abrazar... AMOR puede ser ternura, puede ser una simple canción, puede ser una sonrisa, llanto, guerra, paz o aquella hermosa flor.. ...Y AMOR es una mirada y sentirse en conexión, un beso, un torpe poema o un paseo bajo el sol... Es llegar hasta la luna y hacer ramitos de estrellas, es no encontrar en el mundo nadie mas bello ni bella... ¿AMOR? Amor son dos manos juntas que vibran en emoción, es fundirse cuerpo y alma y entre medio ver a Dios... AMOR, es mirar al otro y sentir inspiración, ser poeta y cantarle lo que dicta el corazón. ...Y AMOR es tejer proyectos, un gran sueño para dos. Es saber que no estás solo y tachar el desamor.. Amor, puede ser sosiego y tambien miedo, ansiedad. Puede ser débil, voluble o eterno, una eternidad... AMOR es nunca pedir y cuanto posees dar; amor es pensar a otro y no poderlo olvidar. AMOR es estar atado y respirar libertad, es traspasar arco iris y caminar por la mar. AMOR..? Amor es llenar el alma entera del otro ser; amor es un AVE FENIX, es morir y renacer.

Francisco Luque Gómez

Los Multicines Al Andalus de Utrera cierra Una triste decisión, que deja a Utrera nuevamente sin cine. Al Andalus Multicines están integrados en el Centro Comercial Los Molinos Una triste decisión, que deja a Utrera nuevamente sin cine. Cuando cerró las puertas del antiguo Cine Avenida de Utrera, los utreranos acudían masivamente a Sevilla para poder ver películas de estreno. También eran muchas las personas que se quejaban de que no hubiera salas de cine en el pueblo, algo que consideraban necesario para una población de más de cincuenta mil habitantes. Sobre todo, eran las

personas jóvenes y las familias con hijos, los que con más empeño y tenacidad solicitaban dichos servicios de ocio en la localidad. La realidad ha sido otra bien distinta, porque a la empresa Al Andalus, se le ha hecho insostenible seguir con las proyecciones, por la falta de asistencia de público. Ha cerrado y ha despedido a sus empleados, que al parecer fueron debidamente informados de la decisión y de los motivos, que la empresa achaca a la crisis que asola a todo el

país y a la subida del IVA, de un 8 a un 21 por ciento, una de las últimas medidas llevadas a

cabo por el gobierno central del PP. El cine es un artículo de lujo para dicho gobierno y

por eso tiene que afrontar una de las mayores subidas.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera

El Balonmano Playa Utrera supera los resultados del año anterior E

l BM Utrera Playa en todos los torneos que han participado, en sus diferente categorías han quedando entre los tres primeros destacando (cadete - juvenil masculino y femenino) En cualquiera de estas categorías Utrera estaba en las finales de los torneos. Resultado altamente positivo del Balonmano representando a la ciudad de Utrera. Agradecer que gracias a empresas netamente utreranas como LOAL, CONFITERIA CORDERO, JANDULA, INNOVASOFA, C. MODAS, CAFETERIA 1ª PARADA, CONFITERÍA SEGOVIA, HIERROS ALFA, ALTOZANO,

FOTO GARCÍA, CONFITERÍA REYES, SEGUROS UTRERA, FERNANDO MOLINA, SANTALUCIA SEGUROS, BAR ALONSI, el balonmano ha podido conseguir estos logros para nuestra ciudad. El club cree que el acierto de poseer una pista permanente de Balonmano Playa ha supuesto el logro de estos resultados tan sorprendentes. Como pueden comprobar bien por el merecido acenso a 1ª andaluza del primer equipo como los resultados de este verano , Utrera se deja escuchar en el mundo del balonmano y sobre todo ya nos respetan allí donde vamos.

Un Utrera nuevo que comienza a dar guerra E

“El C.D. Utrera uno de los equipos punteros e ilustres de la categoría”

n el San Juan Bosco dio inicio la pretemporada de uno de los equipos punteros e ilustres de la categoría, que pese a su cada vez mayor reducción de presupuesto, no deja de ser competitivo y ambicioso. Por ello, el Utrera vuelve a perfilarse como uno de los gallitos del Grupo II de Primera Andaluza. Para ello, volvió al trabajo con cinco caras nuevas: Andrés, central natural de Alcalá de Guadaíra que procede del Lora; el lateral izquierdo Abel, criado en el Betis, y que llega del Alcalá; el centrocampista ofensivo Fran Domínguez, ex del Tomelloso, y que afronta su segunda aventura en los del San Juan Bosco; Sergio Tagua, central utrerano que regresa al equipo tras un año inactivo por estudios; y Luis, delantero procedente del Alcalá, de 20 años, que procedía del fútbol madrileño. Con ellos, los utreranos esperan volar alto.


Hipermercado Eroski - C. C. Almazara Plaza - Utrera

9

,95â‚Ź

Garrafa de 5 litros de Aceite de Oliva Virgen

La CaserĂ­a


para más información visita www.lavozdeutrera.com

20 | La Provincia

El presidente de la diputación inaugura el sistema integral de gestión de los recursos contra incendios, SIGRID · Que hace de sevilla una de las provincias más seguras de andalucía ante emergencias

E

l presidente de la Diputación de Sevilla, Fernando Rodríguez Villalobos (PSOE), ha inaugurado este lunes el Sistema Integral de Gestión de los Recursos Contra Incendios de la Diputación (Sigrid), un “sistema tecnológico puntero” que se pone en marcha en el Centro Operativo de Emergencias de la Provincia y que reduce los tiempos de respuesta en hasta un 80 por ciento, según ha informado la institución en un comunicado. Villalobos ha subrayado que este operativo, “el más moderno de estas características” en Andalucía, gestiona las emergencias de forma “eficiente y eficaz”, pues activa la mayor parte

de los recursos posibles con el menor tiempo de respuesta y la máxima coordinación de todas las instancias implicadas.

ble para nuestros bomberos, los profesionales que tienen que abordar las emergencias, y para los ciudadanos”.

Así, ha incidido en que el Sigrid optimiza la toma de decisiones y reduce los tiempos de respuesta “hasta en un 80 por ciento”, de forma que “desde que se produce la llamada del ciudadano al 112 y la conexión del 112 con el Centro Operativo de Emergencias de la Diputación, apenas transcurren 15 segundos”.

Y es que la alerta del Centro Operativo con los diferentes parques de la provincia se produce a un click, a tiempo real. “Todo esto, agiliza el tiempo de respuesta en abordar la emergencia, algo muy importante en la movilización de los 500 hombres que componen la red de bomberos de la provincia en la que la Diputación interviene como dirección operativa”, ha señalado.

Rodríguez Villalobos ha apuntado que el ente supramunicipal ha invertido 1,5 millones de euros con el objetivo de “garantizar la máxima seguridad posi-

Por último, el presidente provincial ha apuntado que la aspiración de la Diputación es la

de que, a partir de septiembre próximo, el Sigrid se convierta en el núcleo desde el que se ar-

ticule y coordine todo el operativo ante cualquier emergencia posible.

No hay nada tan importante como su familia. Siéntase protegido ante los riesgos e imprevistos que puedan amenazarla asegurándola con Helvetia Plan de Asistencia Familiar Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Pasatiempos | 21

Sudokus

9

1

7

5

4

2

2

8

9 6

6

3

3

1

7

8

5

3

8 2 4

9

8 5

1

6

7

8

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Abríguese bien y tenga cuidado con las corrientes. Trabajo: Su talento artístico le facilitará hoy las cosas. Amor: Todo ir á bien si no se muestra celoso.

2

5

3

5

8 3

7

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Excelente. Trabajo: Sus ideas innovadoras y originales gustarán a sus superiores. Amor: Buena.

7

9 2

5

1

2

1

8

5

6

4

2

5

9

3

5 8 ESCORPIO 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE Salud: Excelente, 3 pero 1 no abuse de su fortaleza.Trabajo: Actividad febril. 7 8 Amor: Con su actitu d no le caerá simpático a la persona que le interesa.

1

1

Solución 5 6 8 4 2 3 7 9 1

1 4 9 6 8 7 5 3 2

3 1 7 8 9 6 2 4 5

9 8 5 2 7 4 6 1 3

6 2 4 5 3 1 8 7 9

8 7 6 3 1 5 9 2 4

2 5 1 9 4 8 3 6 7

4 9 3 7 6 2 1 5 8

ABOFADO ABSTENER ALEVIAR ARRABALERO AVERIO CESARINO 4 COMBARCANO CRITICA 5 DERECHUELO 3 DESAMIGAR 3 7 ENLEJIAR 1ENVILORTAR 5ESCUADRO 2 FOLIADOR 1 MAMPORRERO 6 MASCULINO 8 MELANINA MIXTIFORI SALETA SALUBRE SANGRANTE TATEMAR VACUNO

7 3 2 1 5 9 4 8 6

3 8 6 9 1 4 5 2 7

1 5 7 6 3 2 4 9 8

4 2 9 8 7 5 1 3 6

7 3 5 2 6 9 8 1 4

8 9 2 4 5 1 6 7 3

6 4 1 3 8 7 9 5 2

9 7 3 5 4 6 2 8 1

2 1 4 7 9 8 3 6 5

5 6 8 1 2 3 7 4 9

T L U G V L F J H J 4 Y L3 Ñ P E8 M Q P V L M X L A

5 6 8 1 2 3 7 4 9

E R Ñ D L I C9 O 8 Z Z A A G S E T1 C3 L E I S Z F Z

2 1 4 7 9 8 3 6 5

E Z G M B F C N V 7L J 9T C L 2A V E N X W D P Ñ X

3

9 7 3 5 4 6 2 8 1

S B Ñ J N N S U F H 6R 8U A 7 T V P V T S E Ñ D E S

9

6 4 1 3 8 7 9 5 2

C W 9 O O4 M C6 Q W L R E E C

I M J W A Q A M Y E G M N A A C 6 R A D N I A M N R E J B L Z F9 I F I E Ñ N R J C M H E X M M R M

8

7

8 9 2 4 5 1 6 7 3

R B L M N D G7 V R N2 A1

3

7 3 5 2 6 9 8 1 4

A K E P A E R O A R F P R R T H A O G B I N O E

6

4 2 9 8 7 5 1 3 6

I C V O B S A N B F V T I G U D P S U V E Ñ I S

3

1 5 7 6 3 2 4 9 8

J R I R O A N V A R A O H E T J F L C T U W R A

4

5

LIBRA 23 SEPTIEMBRE AL922 OCTUBRE Salud: Buena en conjunto. Trabajo: 9 de esa situación difícil, habrá de1recurrir a todas sus 6 dotes como diplomático.Amor: Horas de intensa felicidad junto a la persona 2 5 amada.

3 8 6 9 1 4 5 2 7

E I A R F M T V L R Ñ Ñ L Z D V A W S U Ñ Y E R

7

1

8

5

ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Buena. Trabajo: No trate de entender las razones que mueven a sus jefes a actuar del modo como lo hacen. Limítese a cumplir sus órdenes. Amor: Ligeros roces que no dejarán secuelas. 4 9 3 7 6 2 1 5 8

2

VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: Excelente. Trabajo: Tratará de disimular su falta de seguridad con cierta dosis de brutalidad, pero no logrará engañar a nadie. Amor: Respete 3 el deseo 1 que su pareja 7 siempre algunas veces de soledad y no la atosigue tanto.

2 5 1 9 4 8 3 6 7

L T R E A I E N E W H O H V Y S X B D Ñ L Ñ V I

8

LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Buena. Trabajo: Habrá de tomar una deci sión importante y las dudas le atormentarán. Amor: Su ca rácter vulnerable le hará sufrir hoy en especial.

8 7 6 3 1 5 9 2 4

N I P R D G O M R E Z J D M C F A U Q U S I A N

4

CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Buena. Trabajo: No piense siempre que el mundo entero le es hostil. Nadie trata de perjudicarle.Amor: No se muestre tan apasionado.

6 2 4 5 3 1 8 7 9

6

Completa a continuación la siguiente sopa de letras E C C O O A P L O A O C O M B A R C A N O D N O

9

GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: No se obsesione tanto con el peso.Trabajo: Será apreciado por sus colegas, quienes le considerarán un amigo leal y generoso.Amor: Relación bastante armoniosa.

9 8 5 2 7 4 6 1 3

7

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Excelente. Trabajo: No acepte nuevos encargos: no es el momento adecuado. Amor: Jornada grata y romántica.

3 1 7 8 9 6 2 4 5

Sopa de letras D A I N V R R O D A I L O F S I S A L E T A D O

“calidad de vida” que llevaba la menor, ya que ella insistía en rezar el Rosario con todos los que iban a acompañarla. El padre, bastante confundido, decidió preguntarle a Gloria si tenía “calidad de vida”. La niña le respondió: “¡Sí papá!” Y emocionada añadió que muchas personas estaban empezando a rezar a causa de su enfermedad y eso la hacía feliz. “Ella nos enseñó a todos la manera de llevar una cruz. Nos dio como regalo su propio compromiso en una relación constante con Dios a través de la oración. Ella siempre dijo, ‘sí’”, recuerda emocionado el citado periodista, que estuvo muchas veces en aquellas tardes alrededor de un bellísimo Rosario. El testimonio de Gloria atrajo a personas de todas las religiones. “Todo el mundo sabía que somos católicos –no tuvimos que profesar nuestra fe– y queríamos oraciones de todos”, señaló la madre de la pequeña. El cáncer siguió avanzando y la pequeña Gloria falleció el 21 de septiembre de 2007. Tenía once años. Más de tres mil personas asistieron a su funeral. La familia empezó a recibir historias de cómo el testimonio de su hija había cambiado vidas y tiene conocimiento de al menos diez personas que se convirtieron al catolicismo por conocer la historia de Gloria. Una familia atea, que había estado de campamento con ellos, decidieron convertirse al catolicismo antes de la muerte de la niña. Gloria supo de esta conversión y manifestó su inmensa alegría. En memoria de Gloria, sus padres y amigos formaron una Asociación que lleva el nombre de “Los Ángeles de Gloria” y se dedica a asistir a familias que tienen algún miembro con una enfermedad grave. He querido compartir esta historia, porque no es usual, en los tiempos que corre, que una niña de esa edad esté más pendiente del rezo del Santo Rosario que de las consolas y ordenadores. Y también porque pienso que nos dio una gran lección de entereza y vida. Ella sabía el significado que tiene vivir y pese a su temprana muerte, supo preocuparse no sólo por ella, sino por el espíritu de muchos otros.

ARIES 21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Tendencia al reumatismo. Trabajo: Aprenda de las experiencias pasadas y no vuelva a cometer el mismo error. Amor: Su timidez le impedirá acercarse a esa persona interesante.

1 4 9 6 8 7 5 3 2

La breve vida de una niña devota católica, ha permitido el retorno a la Iglesia de muchos católicos y la conversión de al menos diez personas. El testimonio de fe que dio al luchar contra un doloroso cáncer ha dado numerosos frutos e incluso ha permitido la fundación de una organización dedicada a apoyar a familias con miembros enfermos de enfermedades terminales.. La niña en cuestión se llamaba Gloria y nació en 1996, tenía seis hermanos y llevó una vida completamente normal hasta cumplir los 7 años de edad. Era amable, alegre, cariñosa y muy piadosa. Gustaba mucho del rezo del Rosario con sus padres y hermanos. Contaba como dije anteriormente con siete años de edad, cuando recibió accidentalmente un fuerte golpe en la cara dado con un balón. La lesión externa desapareció en pocos días, pero le quedó un bulto que se resistía a desaparecer. Los padres como es natural, la llevaron al médico, que al resultarle sospechoso, la enviaron de urgencia a un especialista que le diagnosticó un cáncer avanzado conocido como neuroblastoma y le dieron entre tres meses y tres años de vida. Gloria fue sometida a cirugía y recibió fuertes tratamientos de quimioterapia. El caso fue, que un periodista se interesó por la historia de la pequeña y de su familia y lo publicó en una columna de una afamada revista. Gloria, pedía que rezasen por ella y pronto se unieron miles de personas de todo el mundo, ya que la revista también se publicaba vía internet. La cadena de oración por la pequeña llegaba a todos los rincones del planeta. Cuando la salud de Gloria empeoró en el año 2007, la familia empezó a recibir a decenas de personas en su casa para rezar el Rosario y entonar canciones religiosas con la niña. Cuando aumentó la afluencia de personas, cinco vecinos abrieron sus puertas para continuar con el rezo del Santo Rosario, al que tanta fe tenían todos los miembros de la familia de la niña. Gloria fue sometida a nuevas sesiones de quimioterapia e incluso intentaron un trasplante de células madre extraídas de su propia médula. Ante el dolor de la pequeña, algunas personas cuestionaron a sus padres sobre la

Horoscopo

5 6 8 4 2 3 7 9 1

Una historia más

Por Roc

7 3 2 1 5 9 4 8 6

Relatos para leer un rato

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Excelente. Trabajo: Ascenso. Amor: Bueno.

4

7

1 5 8 2 5 2


para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 | Anuncios Breves CENTRO DE ENSEÑANZA EN UTRERA BUSCA PROFESORES DE BACHILLER QUE CUBRA LAS ASIGNATURAS FISICA Y QUÍMICA MATEMÁTICAS ENVIAR CURRICULUM A gwbasic2007@ hotmail.com

SE ALQUILA O VENDE APARTAMENTO AMUEBLADO Y REFORMADO PRECIO 300€ 667 362 597 SE COMPARTE PISO BUSCO CHICA PARA COMPARTIR PISO EN PLENO CENTRO DE UTRERA PRECIO MUY ECONOMICO TLFNO. 663635130

Casa 107 m2, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, patio 25 m2, cocina amueblada, salón comedor en pleno centro de Utrera. 120.000 euros (Facilidad de Financiación)

667001170 ó 689889990.

SE CAMBIA LOCAL EN UTRERA DE 123 M2 POR CASA EN CHIPIONA O SANLÚCAR. 95 486 11 41 Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087

PAYAS@

Acércate a tu Pescadería de Confianza C/ Constelación Corona Boreal nº 40 Local 2 junto a Plaza de Toros Tf.: 95 549 99 91 Se alquila local comercial en C/ General Prim, 13. Acondicionado para guardería, academia o similar, (posibilidad de acondicionar para otras actividades) 120 m2 útiles + 60 m2 de patio. 95 586 10 99 ó 670 26 24 11

4 sólo

Oferta del mes Menús para los cumpleaños

· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza

ESTAMOS EN LA CARRETERA AMARILLA, 1 JUNTO A HOSTAL MARCHENERO Y CASH ANGULO

ó Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

TUS CUMPLEAÑOS EN VERANO YA NO SERÁN TAN CALUROSOS

Gracias y os esperamos con grandes OFERTAS para tus celebraciones PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMEN AL TELÉFONO

689 88 99 90

LA DIVERSIÓN SIGUE Y CON MÁS CALIDAD


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 23

felicitaciones feliz cumpleaños yoli...te queremos¡¡¡¡¡.

Si quieres felicitar a alguien especial envíanos su foto y el texto a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com

Muchas felicidades por tu santo y tu segundo cumpleaños, te desean, padres, abuelo, tios , primos y todos tus amigos.

PERDIDA

Se llama MATILDA, es tamaño pequeño, color canela claro, cola sin cortar, tiene Chip, y es fácilmente identificable ya que dos de las mamas las tiene inflamadas a causa de la edad, que son 15 años. Se perdió por la zona de detrás de Pacadar.

ABIERTO PLAZO DE INSCRIPCIÓN CURSO 2012 - 13 Nos encontramos en Vía Marciala nº 5-A teléfono:

677 67 48 48

TELÉFONO

Promoción al matricular a su hijo

Vale x 1 bono de 10 horas Gratis

de ludoteca al mostrar el volante


LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA REDONDO, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN POSTAL: Rocío Ramírez Martín apdo. Correos 292 UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

¡AHORA ES EL MOMENTO DE COMPRAR!

4 ANTES DE LA SUBIDA DEL IVA 4 CON PRECIOS DE LIQUIDACIÓN 4 ANTES DEL FIN DE LA DESGRAVACIÓN FISCAL 4 SUBROGACIÓN PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 2% 4 CON UN AHORRO DE MÁS DE 50.000 EUROS

954.42.56.62

Información y venta en el Edificio Las Terrazas

LLAVE EN MANO

PROMOCIÓN VÁLIDA PARA CONTRATOS NUEVOS A PARTIR DEL 01/07/2012 HASTA EL 31/08/2012 EN LA MANZANA M-1 “EDIFICIO LAS TERRAZAS”

Ú F I C I M

El mágico mundo de tu bebé en Utrera

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036


La Voz de Utrera, 197