Issuu on Google+

NUEVO POLO DE SEGURO

por 9.900€ 1AÑO 3 AÑOS DE GARANTÍA

Aire Acondicionado, Radio CD con función de reproducción de mp3 y 4 altavoces, ESP., ABS., Asistente de arranque en pendientes, airbags frontales, laterales y de cabeza, faros halógenos con luz de día, retrovisores térmicos con ajuste eléctrico, elevalunas eléctricos y un árbol de serie.

UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Número 190 - Año VIII | 1ª quincena de Abril de 2012 |

Das Auto.

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

Semana Santa de Utrera 2012 Reportaje en páginas interiores

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO


para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial Editorial

Semana Santa pasada por agua La protagonista indudable de la Semana Grande ha sido, sin duda, la lluvia; una lluvia esperada y necesitada, antes de los días calurosos de verano que quedan por venir. Una lluvia purificadora, que todo lo limpia y reverdece, pero que llega inoportunamente, sobre todo, para las hermandades y cofradías de nuestro pueblo, de Andalucía y de todo el país. Las hermandades de Utrera, realizan un trabajo enorme, esperando con ilusión su estación de penitencia. No sólo es el trabajo, sino que el gasto también es muy grande y el desencanto, si no se puede salir, causa un penar tan intenso, que hace imposible contener las lágrimas de los hermanos. Esta Semana Santa, han sido muchas las cofradías que se han tenido que conformar con hacer actos en sus templos, en honor de sus titulares. No son menos importantes, pues el recogimiento y la veneración han sido emocionantes y llenos de devoción e ilusión, puesta ya en su salida procesional del año que viene. Las que han tenido la suerte de salir a la calle, lo han hecho entre una gran muchedumbre, formada por utreranos y personas venidas de fuera, deseosa de ver las imágenes y sus cortejos de procesión. Creo que ha quedado hambre del sentir y vivir de esta tierra, la representación de la Pasión, Muerte y resurrección de Cristo.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33 Más vale prevenir que curar

Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

Astenia primaveral

A

unque cronológicamente ya estamos en época de primavera, en estos días de Semana Santa climatológicamente no lo hemos notado. Pero vamos a hablarles hoy de la llamada ASTENIA PRIMAVERAL, de esa fatiga generalizada, somnolencia diurna, desmotivación, dificultad de concentración, aturdimiento, irritabilidad, falta de apetito y disminución de la líbido, que padecen sintomatológicamente algunas personas cuando llega está época estacional del año. Algunos especialistas afirman que ningún estudio científico demuestra la relación de estos síntomas con la primavera, peo lo cierto y verdad es que este trastorno temporal se ha achacado al cambio horario o el aumento de la temperatura. También afirman los especialistas en que quizás contribuya a esta sintomatología el cambio horario, que supone dormir menos, desplazar el horario de las comidas y del trabajo, que afecta a otras actividades. Afecta más a los 2 extremos de la vida, como casi tos en medicina, a niños y a ancianos, y que realmente los síntomas no dudarían más de 2 semanas, dependiendo de la adaptabilidad de cada persona. Está claro que nuestro organismo se adapta a los estímulos que recibe del exterior y sobre todo nuestro reloj biológico hormonal y neurológico situado a nivel del hipotálamo cerebral. Este trastorno también denominado SINDROME ESTACIONAL, puede llegar a

afectar al 15 % de la población en mayor o menos medida, y parece ser que todo se debe a la secreción de la denominada “ hormona de la felicidad”, la SEROTONINA, y está relacionado con las horas de luz que en principio debería de disminuir la incidencia depresiva, pero que curiosamente desencadena la mayor tendencia o precipitación a la depresión en esta época del año. Por tanto podemos concluir diciendo que los especialistas coinciden en que la ASTENIA PRIMAVERAL es un trastorno transitorio, que no una enfermedad, que no precisa tratamiento, ya que hay algunos pacientes que toman vitaminas para ello porque en cierta forma se encuentran mejor o les ayuda a sentirse mejor, pero es un efecto placebo totalmente. Pero que simplemente con una dieta variada sana , equilibrada rica en verduras, frutas y cereales, iniciando el día con un buen desayuno y acabando con una cena ligera con unos hábitos de vida saludables, con un horario regular de sueño y comidas, y con una mejor adaptación al calor, que aunque no lo tengamos ahora vendrá, podremos de alguna forma tolerar esa apatía, fomentando incluso actividades deportiva suave con ejercicio moderado. Es un trastorno por el ajuste del reloj solar, que no debe durarnos más de 2 semanas, salvo que existan enfermedades concomitantes como una ANEMIA , que si podría explicar los síntomas. ASTENIA PRIMAVERAL, mito o realidad?, consejos que hoy le damos para mejorar su CALIDAD DE VIDA.

V

engo observando desde hace cerca de un año en la barriada El Pastorcito calle Jilguero nº 7 para ser más exacto, hay una casa que en su día fue una buena casa con un negocio en su planta baja, precisamente un bar. Pues dicho edificio lo he visto como poco a poco iba destruyéndose. Los motivos no los se ni me importan, aunque puedo imaginármelo ya que, con la situación que estamos viviendo actualmente, lleva a dichas circunstancias. Una de las veces que caminaba hacia mi casa, vi a dos chavalas de 17 a 20 años, no tendrían más, entraban sobre las 11:30 de la mañana, desconozco lo que llevaban en las manos, debía de ser algo pequeño. Inmediatamente pensé que irían a hacer algo que no querían que las viesen, segundos después me vino al pensamiento que necesitaban hacer alguna necesidad fisiológica. También captaron mi atención dos chicos que estaban delante, en el interior de un vehículo preparándose un “pitillo” algo normal hoy entre los jóvenes y no tan jóvenes. ¿Si ellas fueran a hacer lo mismo se hubieran quedado dentro no?, dicho edificio y en esas condiciones es un escenario muy apropiado para ese tipo de actos. Independientemente de lo mal pensado que yo pude llegar a ser en ese momento, se queda en poca cosa sabiendo que el edificio se encuentra frente al I.E.S José Mª

Infantes. En el caso de que mis pensamientos fuesen reales, los niños podrían hacer lo mismo puesto que tendemos a copiar a los demás. Y peor aún, podrían contagiarse con algunos restos. ¿No existe una ley que prohíbe que haya solares sin vallar? ¿O acaso es que en Utrera no hay suficientes autoridades, ya sean policías municipales, inspectores de obras o cualquier otro cargo con autoridad para obligar al dueño del local a cerrarlo? Ya sea un particular o una entidad bancaria. Son cuestiones que me planteo. Muchas veces nos sancionan por estar mal aparcados, o emprendemos cualquier obra, ya sea menor o mayor. ¡Leñes, es que lleva cerca de un año y encima está justo frente a un instituto! Es posible que no lo hayan visto o existan cosas más importantes a las que acudir. Con esto no quiero decir que las autoridades locales no realicen bien su trabajo ni mucho menos. Quiero que se entienda mi intención de que todo lo que podamos evitar hoy, será beneficioso para mañana.

Los No parados Los No empleados

E

l abandono en el que estamos los trabajadores de la Mancomunidad nos ha dejado en un espantoso limbo donde la vida es imposible. Despachos vacíos y sucios desde hace siete meses. Sin trabajo. Sin objetivos. Sin rumbo. Y aún lo peor, lo que nos mancilla como personas y nos angustia cada minuto del día y muchos de la noche: sin cobrar y sin esperanza. Tan lejos ya, que casi en el olvido, aquellos días duros de invierno, en los que gritábamos que los alcaldes cumplieran su obligación de constituir la Mancomunidad, que nombraran un presidente. Hici-

“Hace un año”

Por Utrerano

Por trabajadores Mancomunidad

mos encierro. Hicimos huelgas. A cada plante una promesa. ¡Cuántas mentiras! Y mientras todos mienten, cobran sus sueldos y siguen con sus vidas, a los trabajadores de la mancomunidad se nos ha detenido. Sin dinero para sobrevivir dignamente porque se nos ha agotado todo recurso. Sin esperanzas porque estamos exhaustos y anímicamente deshechos. Sin vida y sobre el filo cada vez más estrecho que parte el alma de las personas. No la de los políticos, que carecen de ella. Siete meses gritando nuestra desesperación y siete meses de silencio por parte de todos los alcaldes.

tirando de archivo... nº167 UTREWAL Das Auto.

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Ahora tienes un Golf Edition 1.4 80 CV/59 kW desde 14.900€* equipado con: 5 puertas, llantas de aleación, faros antiniebla, retrovisores exteriores eléctricos calefactables, Climatic, conexión multimedia Media-In, radioCD con MP3 y 8 altavoces, apoyabrazos central delantero, ESP, ABS, EDS y ASR, 7 airbags (incluye airbag rodilla), 5 estrellas Euro NCAP

Número 167

Año VII | Del 28 de abril al 5 de mayo del 2011 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

pag 20

“Diario De” se desplaza a la Bda de La Paz

Fusión del PA con otros partidos antes de su desaparición

Mercedes Milá, con su Programa “Diario De” se desplazó hasta esta bda para comprobar in situ la idiosincrasia de las personas que viven en ella.

De Cara a las próximas elecciones municipales, sorprende que Un partido Político, como es el P.A. se presente con la nueva coalición creada llamado “Espacio Plural An- daluz”, que aglomera a diferentes partidos independientes, cuando lo que buscan es colarse en los Ayuntamientos y Diputaciones. pag 31

Cuadernillo de Semana Santa 2011 desde pag 4 a 17

La lluvia impide las estaciones de penitencia de la mayoría de hermandades

pag pag 21 pag6 7

La

DESPENSA

DE LA

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

SIERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 TFNO: 954 86 36 52

bajo – izqda.

€ / Kg. Paleta Etiqueta Negra “Juan Macías Jabugo” - - - 7,95 € / Kg. Paleta Ibérica Bellota “Juan Macías Jabugo” - - - 11,88 € / Kg. Jamón Ibérico Bellota “Juan Macías Jabugo”- - - 19,95 Secreto Ultracongelado - - - 4,50 € / Kg. Kg. Carne de Primera Fresca y Congelada - - - 4,30 € / Jamón Serrano Oferta --- 39 € / Pieza

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€ Tlf. 95 486 01 78 C/ Álvarez Hazañas 8 local 1 41710 Utrera (Sevilla)

Tlf. 95 586 30 40

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

La Semana Santa 2012 en Utrera


4

Semana Santa

Domingo de Ramos Todos nos hallábamos expectantes para pasar una jornada con olor a incienso y la lluvia hizo su aparición, meses sin caer ni gota y justo, el Domingo de Ramos llovió con ganas durante todo el día, La Borriquita, la Oración en el Huerto y la Quinta Angustia, no pudieron procesar por las calles de Utrera y la decepción se hizo presente en las caras de los que allí fueron para ver si había suerte.

La Borriquita

Fervorosa, Ilustre y Antigua Hdad. del Rosario de la Stma. Trinidad y Cofradía de Nazarenos del Stmo. Cristo de los Afligidos, Ntro. Padre Jesús en su entrada triunfal en Jerusalén y Ntra. Sra. de los Desamparados.

La Oración en el Huerto

Real e Ilustre Hdad. de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Sta. Cruz de Jerusalén, Sagrada Oración de Ntro. Señor Jesucristo en el Huerto y Ntra. Sra. de las Angustias.

La Quinta Angustia

Real e Ilustre Hdad. de Penitencia del Stmo. Cristo de la Caridad en su Sagrado Descendimiento, María Stma. de la Piedad en su Quinta Angustia, Ntra. Sra. de los Ángeles en su Soledad y Santa Ángela de la Cruz.

Especialista al servicio de su sonrisa Nos ocupamos de la salud bucodental de todos los miembros de la familia, desde las revisiones iniciales de los más pequeños, hasta las prótesis de los más mayores.

Avda, Constelación Corona Boreal, 44 - Utrera - 41710 Teléfono: 955 51 11 10 - Urgencias: 607 938 662


5

Semana Santa

Lunes Santo Muchachos de Consolación: Hermandad Obrera de Apostolado y Penitencia del Santísimo Cristo del Perdón y María Santísima de la Amargura

La mañana ya despuntaba inestable que, entre nubes, de vez en cuando caía algo de lluvia, pero por la tarde la cosa se puso peor y un chaparrón acabó con la esperanza de todos los devotos de la Virgen de Consolación. Caras impotentes, repletas de lágrimas, corrían por el rostro de todos los allí presentes.


6

Martes Santo La Meteorología les jugó una mala pasada, la Hermandad de los Estudiantes se atrevió a salir, llenos de ilusión y entusiasmo y, aunque la meteorología ya lo anunciaba, ellos recurrieron a esa fe del por si acaso no pasa nada, pero pasó, cuando el Cristo del Amor se hallaba por el Ayuntamiento y la Virgen de las Veredas le seguía, la lluvia se hizo intensa, los costaleros caminaron lo más rápido posible para poder resguardarse lo antes posible en su casa. La Virgen de las Veredas fue recibida por la hermandad de la Vera-Cruz con las puertas abiertas de la Iglesia de San Francisco para ofrecerle su templo en señal de hospitalidad y que su imagen no se dañara debido al mal tiempo, pero ellos decidieron no parar y seguir hasta su basílica.

Los Estudiantes

Hdad. Salesiana y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo del Amor, Ntra. Señora de las Veredas, María Auxilio de los Cristianos y San Juan Bosco.

Semana Santa


7

Semana Santa

Miércoles Santo La Hermandad de Los Aceituneros, pudo disfrutar de un día sin amenazas meteorológicas en el que el Señor Atado a la Columna y la Virgen de La Paz pudieron lucirse ante todos los utreranos sin miedo. Lo más llamativo, la entrada en la Parroquia de Santa María, en la que a las dos de la madrugada, muchísimas personas pudieron disfrutar de una noche espléndida a la luz de la luna.

Los Aceituneros

Ilustre Hermandad de Ntro. Padre Jesús Atado a la Columna, María Santísima de la Paz, y San Pedro Príncipe de los Apóstoles.


8

Semana Santa

Abril acabada de nacer ¡Abril había templado la resolana cofrade! ¡La del Cristo de los Afligidos y desamparo de un dolor! La calle La Fuente, ¡Se levantó muy temprano!, la vencidad murmuraba con alborozo que a las once y media de la mañana, las puertas tenían que estar regadas de agua bendita para recibir al pueblo y hacer de la calle un altar, ¡Que llegue hasta el Arenal!, ya se escuchaban las pandillas de chiquillos pasar, afligida la Calle de Amparo y paz. Todo indicaba llegar a una capilla humilde, sin serlo, la palabra humildad en esta cofradía es grandeza entre sus hermanos. Es entrega de unas hermanas que con hilos de fino oro y manos de plata expresaron lo grande que tienen su corazón, bordándole el manto que luces el jueves santo. Se ve una luz brillar, acercándose a la Avenida Fernanda y Bernarda, ¡No son Rayos de Sol!, qué es esto madre tan resplandeciente. Es una Virgen que sin palio, los costaleros del Arenal la traen paseando. Luciéndose entre las claras aguas de la Fuente que separa la Corredera de la Plaza Santa Ana. ¡Qué mañana de Domingo!, es la mejor de todos los meses del Año, trinitario, juvenil. Su paso por carrera oficial, con ese palio de Azahar, que coronan sus sienes perfumándole con delicado aroma que derrocha el Altozano. Las hermanas de la Cruz esperándole están, ¡Para verle llegar! De nuevo a su barrio y secarle el sudor a ti, Desamparada que nos traes palio, para cubrirle del calor que tu Pueblo te dio, durante todo tu recorrido piropeándole con Amarguras Musicales, o con Macarena de Nardos primaverales. De Hebrea vas vestida con finura y dulzura, de manos de tu camarera y ayundantes hermanos que bordan su labor. Tu Camarera con ojos de madera y Abuela, te va mimando durante todo tu recorrido. ¡Allí en tu capilla, en tu casa, te está esperando para rendirse a tus pies y darle gracias Madre porque tu hijo PEPE LÓPEZ, baje cada Domingo y Jueves Santo para custiodarte. Para que su reina de la Calle La Fuente, no se le mueva ni un varal, ni la toque la brisa de la noche, ni que a su capataz y costaleros, no los desampare nunca jamás. El embrujo de jueves no se acaba, la luna ilumina las puertas de la Capilla y las estrellas son testigo de las claras aguas de la fuente de Ocho Caños. ¡Ya ves si eres Grande Madre Mía!, que tu hijo Bambino, también va de Penitente contigo. ¡Cantándote en Silencio! ¡Como un Duende cautivo! ¡Pa que resucites el Domingo Afligido! ¡Y la Gloria se haga poder de un resucitado afligido y la Calle La Fuente, se vista de Gala de Domingo a Domingo! Encarni Morato Vílches

De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:00 Tardes: 16:00 a 21:00


RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

¡¡OPORTUNIDAD ÚNICA!!

Últimos pisos y casas en Alquiler con opción a compra en la mejor zona de Utrera y con la calidad de siempre.

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera


10

Semana Santa

Jueves Santo Un día confuso, entre lluvia y claros en el que La Trinidad tenía la esperanza de poder pasar bajo el Arco de la Villa, tras tres años sin poder realizarlo, este año tampoco pudo ser y la tristeza en la cara de todos se hizo presente. El Silencio, tomó la decisión de no arriesgarse y suspendió su estación de penitencia, realizando un rezo de vía crucis, en el interior de la Iglesia de Santiago El Mayor. La Hermandad de los Gitanos tuvo más suerte ya que a la hora de salida, el cielo se hallaba casi despejado y disfrutaron de una noche con mucho frío, en el que el Cristo de la Buena Muerte y la Virgen de la Esperanza caminaron bajo la luz de la luna.

La Trinidad

Fervorosa, Ilustre y Antigua Hdad. del Rosario de la Stma. Trinidad y Cofradía de Nazarenos del Stmo. Cristo de los Afligidos, Ntro. Padre Jesús en su entrada Triunfal en Jerusalén y Ntra. Sra. de los Desamparados.

El Silencio

Pontificia e Ilustre Hdad. Sacramental de la Inmaculada Concepción y Ánimas Benditas, y Cofradía de Nazarenos del Stmo. Cristo de Santiago Ntr. Padre Jesús Redentor Cautivo y Ntra. Sra. de las Lágrimas.

Los Gitanos

Real, Fervorosa e Ilustre Hdad. de Penitencia del Stmo. Cristo de la Buena Muerte, Ntra. Sra. de la Esperanza, Ntra. Sra. del Rosario y Beato Ceferino, Mártir.

Abierto sábados tarde.

* Plan Renove aplicado.

¡¡OCASIÓN!!

AIRE ACONDICIONADO DAITSU ASD 09UJ

*

160´47€

2267 frigorias con bomba calor. Clase A

Utrera · Ctra. Utrera a Sevilla, km. 1 - Políg. El Torno Tlf. 95 586 24 96

Los Palacios y Villafranca · Avda. Sevilla, 11 - Tlf. 955 81 08 85 (Los Palacios y Villafranca)


Semana Santa

11


12

Semana Santa

Viernes Santo Mañana soleada en Utrera, pero pronto el susto para los cofrades, de pronto empezó a descargar una tromba de agua, el Jesús Nazareno se resguardó de la inesperada lluvia en la Iglesia de San Francisco, a la Dolorosa no le dio tiempo a llegar cuando volvía a lucir las calles de nuestro pueblo con el resplandeciente sol, no realizaron la carrera oficial y decidió volver hasta la Capilla de San Bartolomé. Jesús Nazareno con el claro salió de la Iglesia de la Plaza del Altozano regresando a su templo. La Hermandad de la Veracruz, por la tarde, comenzó con el desfile de los nazarenos, la tarde era inestable y cuando se hallaban de la Calle de La plaza, decidieron volver, no completando tampoco, la carrera oficial. La Hermandad del Cristo de los Milagros, preparados para su Viernes Santo y mirando al cielo en cada instante y éste que parecía jugar con el corazón de todos los utreranos, decidieron no salir de la Parroquia de Santa María de la Mesa para no arriesgar.

Jesús Nazareno

Real e Ilustre Hdad. de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Sta. Cruz de Jerusalén, Sagrada Oración de Ntro. Señor Jesucristo en el Huerto y Ntra. Sra. de las Angustias.

Vera-Cruz

Muy Antigua Hdad. y Archicofradía de Nazarenos de la Santa Vera-Cruz, Ntro. Padre Jesús Atado a la Columna, Purísima Inmaculada Concepción, San Sebastián, Santo Entierro del Stmo. Cristo Yacente, Ntra. Sra. de los Dolores y en Soledad.

Los Milagros

Hdad. de Penitencia y Cofradía de Nazarenos del Santo Crucifijo de los Milagros, María Santísima de la Concepción y San Miguel Arcángel.

La tranquilidad de acertar

Inmobiliaria

TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

Piso Campoverde

Ref. 0002

Cristo de los Afligidos

totalmente reformado con excelentes calidades, con salón cocina de mamposteria, lavadero,3 habones, aseo, baño ,plaza de garaje, club social y piscina comunitaria.

se vende piso independiente de 110 m2 con excelentes calidades, con salón, cocina,3 habitaciones,2 baños, lavadero y azotea.

Precio: 90.000 € negosciable

casa céntrica

Ref. 0004

Piso Estación

Porche delantero y entrada de vehículos de unos 35 m2 con arboleda y césped artificial ,cochera salón con chimenea ,aseo, cocina amueblada y patio trasero de unos 70 m2, planta alta: tres habitaciones y cuarto de baño con placa de ducha.

Precio: 117.197 €

Se vende o se alquila con opción a compra nave industrial de 300 m2 mas 90 m2 de entreplanta en urbanización la morera escaparate a la calle, aseo agua y luz al corriente,¡condiciones de alquiler con opción a compra a consultar.

Precio:

Ref. 0005

Piso Estación

Ref. 0007 totalmente amueblada y con excelentes calidades Planta baja: cochera, salón, aseo, cocina amueblada y patio. Planta alta: 3 habitaciones y baño completo.

Precio: : 96.000 €

Ático

Casa

Ref. 0010 NOVEDAD

Ref. 0009 MAGNIFICO ATICO MUY SOLEADO¡¡¡¡¡, con salón ,cocina, lavadero, baño ,completo ,tres habitaciones,(armarios empotrado )y terraza de 40 m2

Precio: 90.000€

Precio: 53.000 €

Precio: 116.000€

Los Molares

Ref. 0008

140.000 €

Se vende piso totalmente reformado a pocos metros de la estación con salón amplio, dos habitaciones con opción a tres, cocina y baño. (el piso se vende totalmente vacío)

100 m2 construidos, 3 dormitorios, dos baños salón independiente y cocina totalmente equipada, suelo mármol, ventanas en climalit y puertas de madera, dispone de ascensor y azotea transitable. (Plaza de garaje incluida en el precio)

Precio153.000€

Ref. 0006

Ref. 0001

Nave industrial

Precio: 114.000€

salón de 40 m2 con a/a y ventanales a la calle, cocina amueblada con electrodomésticos, patio, lavadero, baño de ducha y yacuzzi, 3 habnes, terraza de 35 m2, azotea de 60 m2 con lavadero. reformado

Casa

Ref. 0003

Local

Ref. 0011

¡¡¡¡¡¡Se vende casa planta baja de 75 m2 ,con salón, cocina,2 habitaciones, baño 2 patios y azotea.

Se vende local de 75 m2 con, totalmente terminado, con baño, oficina, luz agua,escaparate a la calle y puerta grande de entrada

Precio: 87. 146

Precio: : 75.000 €


13

Semana Santa

Abalium

CLASES PARTICULARES PRIMARIA – E.S.O. - BACHILLER CUBRIMOS TODAS LAS ASIGNATURAS PROFESORES TITULADOS SERVICIO INMEJORABLE

INFORMÁTICA & MECANOGRAFÍA INICIACIÓN A LA INFORMÁTICA E INTERNET WORD-ACCESS-EXCEL- POWER POINT 2003,2007,XP Y 2010 WINDOWS XP,VISTA Y 7 / LINUX & OPEN OFFICE INFÓRMATE. PRECIOS ECONÓMICOS

CLASES DE GUITARRA APRENDE A TOCAR TU INSTRUMENTO FAVORITO DE FORMA CÓMODA Y FÁCIL

ALQUILER DE AULAS para cursos, coaching, talleres, exposiciones, conferencias, presentaciones, ensayos o cualquier otro evento. Se alquilan por horas, días o meses.

CENTRO HOMOLOGADO F.P.E

PRUEBAS DE ACCESO DISPONEMOS DE GRUPOS MAÑANA Y TARDE PRUEBAS LIBRES E.S.O. ACCESO GRADO MEDIO Y SUPERIOR ACCESO MAYORES DE 25 AÑOS

MANIPULADOR DE ALIMENTOS PUEDES VENIR Y HACERLO CUANDO QUIERAS, SIN ESPERAS

AMPLIAMOS OFERTA HASTA EL 15/05/2012

SÓLO 20 € TERAPIAS GRUPALES PARA ADELGAZAR DIRIGIDAS POR LA PSICÓLOGA ARGENTINA Mª EUGENIA ABERASTAIN Los Lunes mañana y tarde

PREPARACIÓN DE OPOSICIONES A GUARDIA CIVIL - BOMBERO


14

Semana Santa

Sábado Santo Un día para disfrutar en el que los utreranos pudieron salir para poder ver al Cristo Yacente y a su Virgen de los Dolores, vestida de luto tras su hijo. La tercera hermandad que ha podido recorrer toda la carrera oficial, poniendo fin a la programación para la Semana Santa Utrerana en Utrera.

Vera-Cruz

Muy Antigua Hdad. y Archicofradía de Nazarenos de la Santa Vera-Cruz, Ntro. Padre Jesús Atado a la Columna, Purísima Inmaculada Concepción, San Sebastián, Santo Entierro del Stmo. Cristo Yacente, Ntra. Sra. de los Dolores y en Soledad.

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar Electrodomésticos con pequeños pequeños arañazos arañazos al 20%, 30% y 50% con

Lavadora 5 K.

a 150 189 €

La vadora 200 € 5 K.

Lavadora 7 K.

Lavadora 8 260 K. €

275 € a 195

ra...... treera Utr nU n een fin orr fi Po P uee qu neerr q ten in te SSin e d esplaza rs a Sevilla!!

OFERTA PLAN RENOVE

2

S AÑO EL TÍA D N A GAR ICANTE FABR

2

S AÑO DEL NTÍA TE A R GA ICAN FABR

C/ C/ LA LA CORREDERA, CORREDERA, Nº34 Nº34 -- TELÉFONO/FAX: TELÉFONO/FAX: 955 955 860 860 050 050 -- MÓVIL: MÓVIL: 651 651 896 896 183 183 -- 41710 41710 UTRERA UTRERA (Sevilla) (Sevilla) C/ C/ NARANJO, NARANJO, Nº10 Nº10 -- TELÉFONO/FAX: TELÉFONO/FAX: 955 955 687 687 611 611 -- ALCALÁ ALCALÁ DE DE GUADAIRA GUADAIRA (SEVILLA) (SEVILLA)


15

Semana Santa

Domingo de Resurrección A las 13 horas, la Hermandad Sacramental del Santísimo y Ánimas Benditas, Representación de las hermandades de gloria, penitencia y sacramentales, con bandera e insignias, Consejo Local de Hdades. y Cofradías, Asociaciones y hermanos de la Sacramental con cera. Día soleado, incluso caluroso, en el que todos los que no pudieron lucir los estrenos típicos del Domingo de Ramos lo hicieron en el último día de la Semana Santa, Domingo de Resurrección. En contra de la Iglesia, “El Resucitado civil”, salió por las calles de Utrera, en su segundo año de procesión. El Consisitorio Utrerano se hallaba cerrado, sólo el Grupo socialista y el delegado municipal de Obras, José Antonio León, recibieron a la Asociación de “el Resucitado”.

El Salón del Descanso CALLE FUENTE VIEJA Nº 20 TELÉFONO: 955 835 368


Hipermercado Eroski - C. C. Almazara Plaza - Utrera OFERTA VÁLIDA DEL 12 AL 25 DE ABRIL

s AQUÍ de lune O T R E I AB es a viern 00H y los precios 2 a2 : de 7:00 de 8:00 a MÁS BAJOS sábados H 22:00 en combustible

gasolinera Utrera (Sevilla) Ctra. A-376. Km 26 C.C Almazara Plaza


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Cultura | 17

Audición de la Escuela de Guitarra y Música Antonio Romero Manuel Moya a Peña Cultural Flamenca “Curro de Utrera”, era el lugar de celebración de tan magno acontecimiento. Los alumnos de esta emblemática Academia de Arte Musical Utrerana, presentaban sus dotes artísticas ante un numeroso público que abarrotó el evento.

L

Bajo la dirección de Antonio Romero, pudimos disfrutar de instantes de relevante magia musical, extraída de las guitarras de cuantos alumnos salieron al escenario; volcados en la calidad y calidez que del toque de sus dedos, extraían de cada acorde guitarrístico. Un programa variado y versátil con cabida para diferentes estilos y mostrando las enormes posibilidades que la guitarra como instrumento, es capaz de regalar a nuestros oídos. Los músicos participantes: Antonio David María de la Rosa, Alejandro Cárdenas Díaz, Pablo Vidal Ortiz, Rafael Barea Rubio, Telmo Sánchez de Quinta, Salvador Sánchez de Quinta, Javier Olid Romero, Juan Antonio Zarco Barberá, Diego Romero Prieto, José María Serrano Ruiz, José Manuel Barberá Martín, Pablo Fernández Sánchez, Antonio David María de la Rosa, José Antonio Parra Herrera, Andrés Núñez Benavides, Alejandro Ordóñez Ruiz, José Antonio Fernández Reina, Rubén Lobo Romero, Diego López Álvarez, Juan Luis Gómez Camacho, Antonio Porras Muriana y José Antonio

Romero Guijarro. Una cita en definitiva, plena de cultura musical, a la que puso final D. Severo Fdez. Mendoza, Presidente de la Peña Flamenca “Curro de Utrera”, con agradecimiento a los músicos y público asistente, y la entrega del libro “Naranjito de Triana” a los participantes. La Escuela de Guitarra y Música Antonio Romero, se halla situada en C/ La Plaza, local 16 de Utrera (Sevilla).

LE RENOVAMOS SU CARNET Medicina y Cirugía DE CONDUCIR EN Estica EL ACTO Consultenos problema Y SINsu FOTOS PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11


para más información visita www.lavozdeutrera.com

18 | La Voz de Utrera Espacio ofrecido por

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

Rosa Martín

Licenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil

Técnicas de estudios (3 Parte)

A

nteriormente hemos aprendido la importancia de una buena organización a la hora de estudiar y lo imprescindible que es encontrar una motivación que nos lleve a esforzarnos y conseguir lo que pretendemos. Vimos que prestar atención en clase nos facilita mucho el trabajo y nos permite tomar unos buenos apuntes que serán la base de nuestro estudio. Por último veremos que hacer con esos apuntes y que pasos debemos seguir para estudiarlos de forma adecuada. Lectura: A la hora de enfrentarnos a un tema siempre debemos hacer una pre-lectura rápida que nos ayudará a hacernos una idea de lo que vamos a estudiar. Posteriormente realizaremos una lectura comprensiva, más despacio y entendiendo lo que leemos. Es muy importante tener a mano un diccionario para resolver las dudas que puedan presentarnos algunas palabras. Subrayado: Subrayar consiste en destacar las ideas y palabras principales de un texto. El momento adecuado para empezar a subrayar es en la tercera lectura que realizaremos del texto, es decir, después de la lectura comprensiva. Se debe hacer en lápiz y podemos utilizar distintos colores, uno para las ideas principales y otro para las secundarias. Subrayar nos ayudará a fijar la atención y nos facilitará el repaso. Esquema: El esquema es una representación gráfica de lo que hemos subrayado. En el se deben representar las ideas principales, las secundarias y los detalles importantes. En un esquema solo se utilizan palabras clave y podemos decir que está bien realizado cuando de un solo vistazo podemos distinguir los puntos más importantes y la idea global del tema.

Puestos en funcionamiento de los contenedores soterrados de la Plaza de la Constitución

E

l pasado viernes se ponían en funcionamiento los contenedores soterrados de la Plaza de la Constitución, dentro del proyecto de soterramiento de contenedores de residuos sólidos urbanos en el casco histórico, así como en otras zonas del municipio.

isletas situadas en Álvarez Hazañas, Glorieta de Pío XII, Porche de Santa María, Virgen del Rocío, Bambino y Las Mujeres; sumándose a las de las plazas de la Constitución, Altozano y Gibaxa. El coste total de la instalación de los distintos contenedores soterrados en el municipio supera

los 283.000 euros, de los cuales, 108.000 se corresponden con los gastos de ejecución de la obra civil y han sido financiados con fondos del Plan 5000 del Gobierno Central, más 175.000 euros que es el coste del equipamiento y que se han financiado con fondos municipales.

La isleta está compuesta por tres contenedores de carga lateral de 4.000 litros de capacidad y presentan un sistema novedoso ya que, al no disponer la plataforma de bisagras, los contenedores se izan sobre brazos articulados sin apenas rozamiento. Este sistema supone numerosas ventajas frente al tradicional de contenedores en superficie, ya que se eliminan malos olores, tienen un menor impacto paisajístico y, especialmente, las personas con movilidad reducida no tienen problemas para acceder a su uso con facilidad. Una vez pasada la Semana Santa entrarán en funcionamiento las

2.000 m2 de productos OUTLET y NUEVOS a precios fabrica Más de 2500 metros cuadrados dede exposición

Resumen: El resumen no consiste en copiar palabra por palabra lo que hemos subrayado, sino elaborar un pequeño texto, en el que con nuestras palabras, expresemos la idea general, las ideas principales y secundarias del texto. Debe ser breve. Memorizar: El último paso para terminar el estudio de un tema consiste en memorizarlo. Para ello podemos utilizar una serie de reglas mnemotécnicas que pueden ayudarnos a mejorar nuestro rendimiento. La mejor manera de memorizar algo es haberlo comprendido previamente, si intentamos memorizar las cosas de forma mecánica es muy probable que al fallarnos alguna palabra nos cueste recordar el resto. Debemos intentar establecer relación entre los conocimientos que poseíamos previamente y los nuevos. Repaso: Es conveniente que realicemos repasos intermedios mientras estudiamos la materia y un repaso final. Para ello no hace falta que leamos de nuevo todos los temas completos, para eso hemos realizado unos buenos esquemas y resúmenes, ahora nos serán de mucha ayuda. Seguramente a la hora de poner en práctica esta serie de técnicas nos cueste un poco, pero es cuestión de costumbre y entrenamiento, si te lo propones seriamente verás como mejora tu rendimiento. Espero que os sirvan de ayuda para vuestro día a día en la escuela. Y recuerda Aprender, Aprender y Nunca Practicar, es como Arar, Arar pero NUNCA SEMBRAR…

cín Balan de jardín

97´5€

SILLÓN DE JARDIN DESDE

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.floristerialavereda.com

10€

MESA DE JARDÍN 150X90

49€

Abierto sábados tarde


GUARNICIONERÍA - DECORACIÓN - LAMPARAS - MENAJE - CAMPING - ELECTRODOMESTICOS - MUEBLES JARDÍN - BAÑO - PUERICULTURA email: compras@comercialutrera.es - www.comercialutrera.es

COMERCIAL UTRERA S.L. COMERCIAL UTRERA S.L. Carretera Amarilla, 17. tfns/Fax: 95 486 35 11 - 95 486 37 14

Horario: de 9:30 a 14:00 y 16:30 a 20:30 y sábados de 9:00 a 14:00

400 m2 en conjuntos de ter�aza y jardín

Gran variedad en sillas de paseo

Piscinas y accesorios

Fundas de silla más sombrilla desde 12€

la mayor ex�osición del Bebe en Ut�era

Trajes de cor�o y Flamenca ¡Todo para el caballo y el jinete!

EL CAPOTE KILARNY

Camisas y polos desde 10€ Descuentos en Chaquetas, pantalones, zapatos naúticos, cinturones,...

LA YEGUADA TATTINI


para más información visita www.lavozdeutrera.com

20 | La Voz de Utrera

Abierto al tráfico el tercer tramo de la calle Molares de Utrera E

n concreto, esta fase ha supuesto la renovación de la calzada, con asfaltado de la misma e instalación de un badén; la renovación de las redes de abastecimiento de agua y saneamiento y la instalación de báculos para el nuevo alumbrado. Además, se reordena, como en el resto de la vía, la distribución de aparcamientos, quedando para su conclusión en las próximas semanas la colocación de dos contenedores soterrados de carga lateral y la plantación de naranjos y cerezos. La obra, con cargo al Plan de Inversiones de la Diputación de Sevilla supone un coste de 334.871 euros, ascendiendo el total de la calle a 1.502.227 euros. En este sentido, hay que recordar que la primera fase de obras incluyó la reordenación del tráfico con la avenida de San Juan Bosco, lo

La poda de los olmos de San Juan Bosco y Mª Auxiliadora se ha realizado por motivos de seguridad

L

a delegación de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Utrera, ha informado que la poda que se ha efectuado a los árboles de la avenida Mª Auxiliadora y San Juan Bosco, es una poda de “seguridad” ya que el mal estado en que se encuentra esta arboleda así lo aconsejaba.

que supuso la construcción de una rotonda en dicha esquina y la colocación de una tubería colector de saneamiento que enlazaba la calle con la glorieta de Pío XII. El delegado de Obras, José Antonio López León, ha realizado una visita a las obras, señalando que “con esta fase culmina la remodelación de una de las calles más importantes de Utrera, por tráfico, longitud de la misma y

conexión con la carretera”. Asimismo, ha subrayado la importancia de las mismas manifestando que “la calle se encontraba en mal estado, tanto acerado, firme, como redes de abastecimiento. Además, presentaba un trazado muy irregular, por lo que era necesario delimitar de una forma eficiente y racional el espacio para el tráfico, los acerados para los peatones y el área de aparcamientos”.

Según el delegado de Parques y Jardines, Wenceslao Carmona (PP), “la población de olmos pumilas en su totalidad está afectada por una enfermedad y, aunque exteriormente la apariencia del árbol sea sana, en su interior están totalmente huecos y eso puede suponer un problema de seguridad importante para la población”.

Precisamente la aglomeración de personas en los días de Semana Santa, junto con las rachas de viento que se han venido produciendo en estos días, han aconsejado realizar estos trabajos, evitando la caída de ramas tronchadas sobre vehículos y personas. Aquellos ejemplares que se encontraban en peor estado han tenido que ser talados, hasta un total de 26 árboles. El delegado señala que “nunca es agradable tener que eliminar arboleda y siempre se trata de salvar todos los árboles que se puede, pero la seguridad de las personas está por encima de todo y es lo que nos obliga a tomar esta decisión”.

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com


LUNES, 9 DE ABRIL DE 2012 29

IBIZA

TODOS LOS DÍAS DE MI VIDA � Cine Serra 16.10, 18.20, 20.30 y 22.35 EEUU. 2012. Drama, romance. Director: Michael Sucsy. Intérpretes: Rachel McAdams, Channing Tatum, Jessica Lange, Scott Speedman, Sam Neill y Jessica McNamee. 104 minutos.  Es un drama romántico basado en hechos reales, centrado en una pareja que, poco después de casarse, tiene un accidente de coche. Debido a ello, la mujer se queda en estado de coma. Cuando despierta, no se acuerda de su matrimonio ni de quién es su esposo, de tal modo que éste tendrá que conquistar de nuevo su corazón. El problema llega cuando la mujer inicia un romance con un antiguo novio. � TODOS LOS PÚBLICOS EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD � Cine Serra 18.20, 20.35 y 22.45 Reino Unido. 2011. Comedia. Director: John Madden. Intérpretes: Judi Dench, Bill Nighy, Tom Wilkinson, Maggie Smith y Dev Patel. 118 minutos.  Nos cuenta la historia de un grupo de ciudadanos británicos de clase alta y edad avanzada que viajan a la India para disfrutar de los años que aún les quedan de vida. �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 12 AÑOS JOHN CARTER � Cine Serra 16.05 (Digital 3D) � Cine Regio 22.00 EEUU. 2012. Acción, aventuras, ciencia-ficción, fantástico. Director: Andrew Stanton. Intérpretes: Taylor Kitsch, Willem Dafoe, Lynn Collins, Samantha Morton , Mark Strong, Ciarán Hinds, Dominic West, James Purefoy, Daryl Sabara, Polly Walker, Bryan Cranston y Thomas Haden Church. 132 minutos.  La película lleva a la gran pantalla una aventura épica que se desarrolla en el devastado planeta Marte, un mundo habitado por tribus guerreras y seres salvajes. John Carter, un veterano de la Guerra Civil americana, se ve inmerso en una nueva y misteriosa guerra con un extraño ejército de marcianos, entre los que se encuentran Tars Tarkas y la princesa Dejah Thoris. � NO RECOMENDADA A MENORES DE 7 AÑOS LORAX: EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA � Multicines Eivissa

JUEVES 5

No puedo explicarme el porqué mi inmensa tristeza, pero presiento que 20:30de CICLO MUJERES DE CINE “Lo mejor nada será igual a partir de hoy; de mí” sé que nunca más volveré a ser la misma. Estoy sentada en un banco VIERNES cualquiera del parque, pero mi mente, intenta 6 17:00 THE MUP-y las imágenes, que supe grabar en desesperadamente recobrar la fantasía PETS (DIGITAL alguna parte de mis recuerdos. 2D) Mi cuerpo se estremece con los rayos7 de sol, pero mis ojos sigue viendo sólo SÁBADO 18:00 THE oscuridad. MUPPETS REC 3: GÉNESIS (DIGITAL 2D) Intento, con ansia, viajar a mi pasado o mi futuro, a cualquier parte que � Multicines Eivissa 20:00 THE MUPPETS (DIGITAL 15.00, 21.00me y 22.30aleje de mi funesto presente. 2D) Reviso todos los rincones de mi memoria España. 2012. Terror. Director: Paco Plaza. velocidad Intérpretes: Leticia Diego pero a una deDolera, vértigo, no puedo apartar de mi los sucesos acaeDOMINGO 8 Martín, Ismael Martínez, Àlex Monner, Claire Baschet, Jana 17:30 THE MUPPETS (DIGITAL hacen tan incierto Soler, Emiliocidos, Mencheta,que Adolf Bataller, Dolores Martín, Blai 2D)mi presente. Es como estar atada a una gran Llopis. 77 minutos. 19:30 moverme THE MUPPETSo (DIGITAL roca que impide que pueda reaccionar de alguna manera.  Conoceremos a Koldo y Clara. Ambos están hechos el 2D) uno para el otro y van a celebrar su enlace acompañados de sus seres queridos. Pero una negra sombra se cierne sobre ellos. En el día más feliz de sus vidas, el infierno va a desatarse y se verán rodeados de zombies, muertos vivientes… �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 16 AÑOS

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Buena. Trabajo: Éxito considerable en el terreno laboral y económico. Amor: No sea rencoroso y olvide el pasado.



GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: Dolor de espalda. Trabajo: Trate de evadirse de su ambiente habitual y no caiga en la rutina. Amor: No dramatice tanto ni sea quejica.



LUNES 9 19:30 THE MUPPETS (DIGITAL

La amargura se ha convertido en la mejor de mis amigas; se ha hecho 2D) depositaria de mis confidencias. Le cuento como tu rostro se me desdibuja PRECIOS ENTRADAS: Martes, miércoles, sábado y ante mi, tan nítidamente y se mezcla con el aire y otras veces,viernes, apareces domingo: Digital 2D - 6€, digital 3D LA CAZARRECOMPENSAS 9€; (carnet jove) y Matinales: Digital 2Dcomo si te tuviera delante. � Multicines Eivissa - 4,5€, digital 3D - 7,5€; Menores de 3 22.30 libre. años entrada MiAcción, cuerpo sigue sentado en aquel banco del parque. Mi mente, me susurra EEUU. 2012. comedia. C/ Sant Jaume nº 81 - Sta. Eulària Director: Julie Anne Katherine Sin que porRobinson. fin meIntérpretes: he liberado. embargo mi332 corazón no da la razón a ningudes Riu - Tel. 971 519 Heigl, Jason O’Mara, Daniel Sunjata , John Leguizamo, Sherri Shepherd, Debbie Reynolds, PatrickyFischler, no de los dos sigueDebra amotinado en una rebelión que es lo único que me Monk. 91 minutos.  Katherine Heigl interpreta a Stephanie Plum, la heroíhace sentir viva. CANALOCIO IBIZA na de una popular serie de intriga de dieciocho libros esTodo se ha convertido endeunaQuincena triste y hasta repetida pesadilla, pero la única reaccrita por Janet Evanovich y que cuenta con una legión 8 de abril admiradores en Estados Unidos. Stephanie Plum es una ción inesperada missuadentros, me hace darte las gracias por haberme dependienta de unos grandes almacenes quede al perder TOP 5 VENTA JUEGOS empleo se ve obligada a trabajar dando caza y captura a enseñado lo que es el amor y porque nunca podré dejar de quererte. prófugos de la justicia para llegar a fin de mes. 1. RESIDENT EVIL: � NO RECOMENDADA MENORES DE 7 AÑOS Todos Amis sueños se han desvanecidoOperation de pronto. Nada es igual a como mi raccoon city THE MUPPETS (LOS TELEÑECOS) me había hecho creer, pero imaginación nadie ni nada, podrá borrar ese PS3 y X360 � Teatro España Santa Eulalia amor que he sentido y que dicen que son pocos los que logran vivirlo. 19.30 EEUU. 2011. Comedia, familiar, musical. 2. INAZUMA ELEVEN 2: - Ventisca miJason vida comienza pero creo que seré bastante más fuerDirector: Nuevamente James Bobin. Intérpretes: Segel, Amy de hoy, hielo - NDS Adams, Chris Cooper, Rashida Jones, Emily Blunt, John Kra3. INAZUMA ELEVEN 2: Tormenta de te, si logro encontrar de nuevo la luz. fuego - NDS sinski, Zach Galifianakis, Jack Black, Selena Gomez, Whoopi Goldberg, Ricky Gervais, Alan Arkin, Neil Patrick Harris. 103 minutos.

 Durante sus vacaciones en Los Ángeles, Walter, el fan

número uno de los Muppets, y sus amigos Gary y Mary descubren que el hombre de negocios Tex Richman planea arrasar el Teatro de los Muppets para perforar y extraer el petróleo hallado debajo. Walter, Mary y Gary deciden reunir de nuevo a los Muppets y montar el mayor Telemaratón jamás visto para recaudar el dinero necesario para salvar el teatro. � TODOS LOS PÚBLICOS

CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Muy buena. Trabajo: Sus delirios de grandeza son un obstáculo en su carrera. Amor: Suerte en el terreno amoroso.



LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Excelente. Trabajo: Gracias a su tenacidad, pronto alcanzará la meta ambicionada. Amor: No se descorazone tan pronto aún no está todo perdido.



4. KID ICARUS UPRISING - 3DS 5. NARUTO ULTIMATE STORM GENERATIONS - PS3 y X360

TOP 5 ALQUILER JUEGOS

Sudokus

VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: Dolor de muelas. Trabajo: Las palabras elogiosas de alguien influyente le harán recobrar la calma. Amor: Ninguna novedad.

1. RESIDENT EVIL: Operation raccoon city PS3 y X360



2. FIFA STREET - PS3 y X360

3. NINJA GAIDEN 3 - PS3 y X360 4. MARIO PARTY 9 - Wii 5. MASS EFFECT 39 - PS3 Y X360

Pasatiempos

4

TOP 5 ALQUILER CINE

3

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1. República independiente del Asia Menor. Alerce africano. 2. Última de las cuatro partes iguales en que los romanos dividían el día (Pl). Nombre de mujer. 3. Preposición. Aureola. Artículo. 5. Nombre de letra. Demostrativo. 6. Demostrativo. Personaje de la Biblia. 7. Se desprende una cosa del lugar u objeto a que estaba adherida. Al revés, preposición. 8. Producir. Material de construcción. Adverbio. 9. Al revés, símbolo químico. Que no pertenece al campo de los sentidos, por ser de la apreciación del entendimiento o de la conciencia. Sufijo de sustantivos. 10. Vaso griego en forma de cuerno o de cabeza de animal. Partid. 11. Cierta ave. Personaje de la Biblia. VERTICALES Río de Asia. Áspera. 2. Mordisquearé. Aspecto de la atmósfera. 3. Sufijo de sustantivos y adjetivos. Cobrar fuerzas el convaleciente. Matrícula de coche. 4. Príncipe entre los tártaros. Nombre de letra. Aféresis. 5. Río español. Preposición. 6. Posesivo. Dícese del órgano que corresponde simétricamente a otro igual. 7. Del verbo ir. Artículo. 8. Planta arácea. El tiempo, la eternidad. Artículo. 9. Nota musical. Puerto antiguo de Roma. Artículo. 10. Dícese de ciertos batracios. Consumir el sacerdote en la misa. 11. Rumiante cérvido. Cero.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

2

2 3 4 5 6

5

2. El gato con botas 2012 Dvd y Blu-ray 3. Las aventuras de Tintín: El secreto del Unicornio - Dvd y Bluray 4. Fuga de cerebros 2: Ahora en Harvard - Dvd y Blu-ray 9 5. Los tres mosqueteros Dvd y Blu-ray

7

LIBRA 23 SEPTIEMBRE AL 22 OCTUBRE Salud: Excelente. Trabajo: No se aburrirá porque realizará descubrimientos interesantes. Amor: No se muestre tan superficial.

1

7

8

8

1

3

3

7

6

9

4



9

6

6

ESCORPIO 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE Salud: Pasable. Trabajo: No se complique tanto la vida con su perfeccionismo. Amor: No descuide de esa forma al ser amado.



8

8

Autodefinido

7

2 2

2

6

9 5

1 5

2

4 7

9 6 c 2006

4

5

7

˜ 2006 6 Cumpleanos

1

2 4

9 6

3

9

Sudoku 12: Dif´ıcil

Solución

1 3

7

5

4

4 5 8

7

3

6

9

2

7

2

1

9

4

6

3

8

5

1

3

6

7

4

2

8

2

9

1

5

4

6

8

3

5

9

3

2 4

7

7 6 8 1

5 6

2 1 6

7

8

9 4 8

5 3 7

1

9

2

8 9 3 2 1 4 5

5 6 8 1 4 2

 12 

9

Sudoku 11: Dif´ıcil

9

6

3

7

1 8

7 4 2

3

9

2

3

7

5

6

1

4 5 9

6 8

5 1 9 3

8 2 7 5

3 6 4

8

2 1

9

8 2 6

4 1

1 6

6 3

9

7

4 7

4

8 9 5

3 5 7 2

2 3 5 1 9 7 6 8 4

6 7 8 4 5 2 9 1

c 2006

ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Buena. Trabajo: Procure no cometer errores que podrán costarle muy caros. Amor: Recupere la armonía a toda costa o se sentirá desgraciado.



8

2

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Evite los excesos alimentarios. Trabajo: Se sentirá satisfecho. Amor: Su carácter cerrado le creará problemas.



1  11 

8

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Excelente. Trabajo: Lo que parecía un imposible se hará realidad. Amor: No se muestre tan apasionado.



Sudoku 11: Dif´ıcil 4

3

7

11

5

C/. Aragón, 49 Planta baja 07800 Ibiza Tel.: 971 301 273 canalocio.ibiza@canalocio.es 1 www.canalocio.es/ibiza

4

9 10

3

SOLUCIONES

3

Cruzada

1 1

4

1. Crepúsculo: Amanecer (Parte 1) - Dvd y Blu-ray

˜ 2006 Cumpleanos

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Dolores de tipo reumático. Trabajo: Se sentirá un poco agobiado por el trabajo que se le ha acumulado. Amor: Un amigo poco sincero podría interponerse.



CAR

Las p

GRUPO 7 � Cine Serra 16.00, 18.15, 20.30 España. 2012. Acc Director: Jonathan la Torre, Mario Casa aquín Núñez, Julián fonso Sánchez, Car  Es una película p de persecuciones y lealtades y mentira y desvalidos, vulne nen: Ángel, un jove compasivo; Rafael, arrogante; Miguel y pazces de las mayo esperadas muestra la delgada línea que abiertamente ilega acciones, mentiras �� NO RECOMEN

TITANIC � Multicines Eivi 18.00 y 21.40 (Digit EEUU. 1997/2012. D Director: Jame Ca prio, Kate Winslet, B Gloria Stuart, Bill P  Jack y Rose son d sus diferentes clas durante el viaje ina cero de lujo choca c del Atlántico Norte una desesperada lu �� NO RECOMEN

LA FRÍA LUZ DEL � Multicines Eivi 15.20, 17.10, 19.05, 2 EEUU. 2012. Acció Director: Mabrouk Sigourney Weaver, dock, Caroline Goo minutos.  Nos cuenta la h mericano cuya fam tran en plenas vac pocas horas para e conspiración del go existente entre la d de su padre. �� NO RECOMEN

IRA DE TITANES � Cine Serra 16.20, 18.20, 20.20 EEUU y España. 20 Director: Jonathan thington, Liam Nees Kebbell, Bill Nighy, nutos.  La historia de “Ir después de los suc encontrándonos co tranquila con su hij litados por la falta trol de los titanes, dre de Zeus, Hades acuerdo con Crono seo decida rescata Andrómeda, Agéno �� NO RECOMEN

INTOCABLE � Multicines Eivi 16.00, 18.10, 20.20 Francia. 20112. Co Director: Eric Tole François Cluzet, Om tilde Mollet, Alba Ga ri. 115 minutos.  Tras un accident tócrata, contrata a

Pasat CRUCIGRAMA

HORIZONTALES 1 partes iguales en q tículo. 5. Nombre una cosa del lugar construcción. Adve ser de la apreciaci forma de cuerno o

VERTICALES Río d y adjetivos. Cobrar bre de letra. Aféres métricamente a ot lo. 9. Nota musical sacerdote en la mi SOLUCIONES ro. 5. Ele. Eso. 6. . Sara. . Sil. Con. 6. Mis. da.

ven procedente de un barrio de viviendas públicas que ha salido recientemente de prisión —en otras palabras, la persona menos indicada para el trabajo—. � NO RECOMENDADA A MENORES DE 7 AÑOS

Castellano.

9

ERO AL 20 MARZO lud: Dolores de tipo umático. Trabajo: Se ntirá un poco agobiado ajo que se le ha acumur: Un amigo poco sina interponerse.

Blancanieves.

Director: Tarsem Singh. Intérpretes: Lily Collins, Julia Roberts, Armie Hammer, Sean Bean, Nathan Lane, Mare Winningham y Michael Lerner. 106 minutos.  Esta nueva versión del clásico cuento está protagonizada por Lily Collins y Julia Roberts, que interpreta a la malvada madrastra que reina en lugar de Blancanieves. Siete valerosos y rebeldes enanitos ayudarán a Blancanieves a prepararse para que pueda reclamar su derecho al trono, que le pertenece por nacimiento, y también a conseguir a su príncipe. Esta aventura está llena de comedia, celos, romance y traición. La película cuenta además con Armie Hammer, que interpreta al príncipe Alcott, y Nathan Lane como el torpe y desdichado sirviente de la reina. � TODOS LOS PÚBLICOS

1

O AL 18 DE FEBRERO lud: Buena. Trabajo: ocure no cometer eres que podrán costarle Amor: Recupere la arda costa o se sentirá o.

MIERCOLES 4

20:30 V.O.S.E Hace calor y sin embargo yo tengo escalofríos. Percibo una densa niebla J.EDGAR BLANCANIEVES: MIRROR MIRROR (DIGITAL 2D) � Multicines EIvissa que oscurece la claridad del día y hace fluctuar mi ánimo, hasta el punto de Versión Original 16.00, 17.00 y 19.00 Subtitulado EEUU. 2012. Aventuras, fantasía, comedia, romance. hacerme llorar desconsoladamente.

5

RNIO MBRE AL 19 ENERO lud: Evite los excesos mentarios. Trabajo: Se ntirá satisfecho. Amor: r cerrado le creará .

ARIES  21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Su poco amor al ejercicio no le beneficia en absoluto. Trabajo: No sea tan soberbio y reconozca que se ha equivocado. Amor: Con un poco de diplomacia logrará aplacar los celos de ser amado.

Sudoku 12: Dif´ıcil

O EMBRE AL 21 DICIEMBRE lud: Excelente. TrabaLo que parecía un imsible se hará realidad. se muestre tan apasion-

INTOCABLE � Multicines Eivissa 16.00, 18.10, 20.20 y 22.30 Francia. 20112. Comedia dramática. Director: Eric Toledano y Olivier Nakache. Intérpretes: François Cluzet, Omar Sy, Audrey Fleurot, Anne Le Ny, Clotilde Mollet, Alba Gaïa Bellugi, Cyril Mendy y Christian Ameri. 115 minutos.  Tras un accidente de parapente, Philippe, un rico aristócrata, contrata a Driss como asistente y cuidador, un jo-

Eso tan difícil que se llama AMOR

2

BRE AL 21 NOVIEMBRE lud: Pasable. Trabajo: se complique tanto la a con su perfeccionisNo descuide de esa formado.

IRA DE TITANES � Cine Serra 16.20, 18.20, 20.20 y 22.30 (Digital 3D) EEUU y España. 2012. Acción, fantástico e histórico. Director: Jonathan Liebesman. Intérpretes: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes, Danny Huston, Toby Kebbell, Bill Nighy, Rosamund Pike, Edgar Ramírez. 99 minutos.  La historia de “Ira de titanes 3D” se desarrolla diez años después de los sucesos que vimos en “Furia de titanes”, encontrándonos con un Perseo que quiere vivir de forma tranquila con su hijo Helio. Sin embargo, los dioses, debilitados por la falta de fe de la humanidad, pierden el control de los titanes, cuyo líder no es otro que Crono, el padre de Zeus, Hades y Poseidón. Hades y Ares llegan a un acuerdo con Cronos para capturar a Zeus, de ahí que Perseo decida rescatarlo. Para ello contará con la ayuda de Andrómeda, Agénor y Hefesto. �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 12 AÑOS

HORÓSCOPO

6

EMBRE AL 22 OCTUBRE lud: Excelente. TrabaNo se aburrirá porque alizará descubrimientos es. Amor: No se n superficial.

LA FRÍA LUZ DEL DÍA � Multicines Eivissa 15.20, 17.10, 19.05, 20.50 y 22.35 EEUU. 2012. Acción, thriller. Director: Mabrouk El Mechri. Intérpretes: Henry Cavill, Sigourney Weaver, Bruce Willis, Verónica Echegui, Jim Piddock, Caroline Goodall, Rafi Gavron, Emma Hamilton. 93 minutos.  Nos cuenta la historia de Will Shaw, un joven norteamericano cuya familia es secuestrada cuando se encuentran en plenas vacaciones por España. Shaw dispone de pocas horas para encontrarlos, poner al descubierto una conspiración del gobierno y además encontrar la conexión existente entre la desaparición de su familia y los secretos de su padre. �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 12 AÑOS

Por Roc

MARTES 3 19:00 V.O.S.E J.EDGAR (DIGITAL 2D) Versión Original Subtitulado Castellano.

8

TO AL 22 SEPTIEMBRE lud: Dolor de muelas. abajo: Las palabras elosas de alguien inharán recobrar la calNinguna novedad.

TITANIC � Multicines Eivissa 18.00 y 21.40 (Digital 3D) EEUU. 1997/2012. Drama, romance. Director: Jame Cameron. Intérpretes: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, Frances Fisher, Gloria Stuart, Bill Paxton, Bernard Hill. 194 minutos.  Jack y Rose son dos apasionados jóvenes separados por sus diferentes clases sociales pero unidos por el destino durante el viaje inaugural del Titanic. Pero cuando el crucero de lujo choca contra un iceberg en las heladas aguas del Atlántico Norte, su historia de amor se convierte en una desesperada lucha por sobrevivir. �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 12 AÑOS

DIARIO de IBIZA

PROGRAMACIÓN DEL 3 DE AL 9 DE ABRIL

˜ Cumpleanos (Soluciones) 2006

AL 22 AGOSTO lud: Excelente. TrabaGracias a su tenacidad, onto alcanzará la meta da. Amor: No se descopronto aún no está do.

Relatos para leer un rato

15.20, 17.00, 18.45 y 20.30 � Cine Serra 16.00, 17.45, 19.35, 21.15 y 23.00 � Cine Regio 18.00 y 20.00 EEUU. 2012. Animación, comedia. Director: Chris Renaud. 86 minutos.  Cuenta la historia de un chico que busca el objeto que le permitirá ganarse el afecto de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe descubrir la historia del Lorax, una encantadora aunque malhumorada criatura que lucha por proteger un mundo en vías de extinción. � TODOS LOS PÚBLICOS

 11 

AL 22 JULIO lud: Muy buena. TrabaSus delirios de andeza son un obstáculo ra. Amor: Suerte en el oroso.

LA BUTACA.NET

GRUPO 7 � Cine Serra 16.00, 18.15, 20.30 y 22.45 España. 2012. Acción, thriller, policiaco. Director: Jonathan Liebesman. Intérpretes: Antonio de la Torre, Mario Casas, Inma Cuesta, José Manuel Poga, Joaquín Núñez, Julián Villagrán, Estefanía de los Santos, Alfonso Sánchez, Carlos Olalla, Lucía Guerrero. 95 minutos.  Es una película policiaca de acción e intrigas criminales, de persecuciones y arrestos, pero también un drama de lealtades y mentiras de un grupo de hombres arrogantes y desvalidos, vulnerables y violentos. El grupo lo componen: Ángel, un joven aspirante a inspector, inteligente y compasivo; Rafael, un policía expeditivo, contundente y arrogante; Miguel y Mateo, los socarrones del grupo, capazces de las mayores brutalidades, pero también de inesperadas muestras de ternura. Para el Grupo 7 no existe la delgada línea que separa los recursos poco éticos de los abiertamente ilegales. Su modus operandi: violencia, coacciones, mentiras y medias verdades… todo vale. �� NO RECOMENDADA A MENORES DE 16 AÑOS

c ˜ 2006 Cumpleanos (Soluciones) 2006

AL 20 JUNIO lud: Dolor de espalda. abajo: Trate de adirse de su ambiente no caiga en la rutina. dramatice tanto ni sea

Pasatiempos | 21

Las películas

 12 

L AL 20 MAYO lud: Buena. Trabajo: to considerable en el reno laboral y económiNo sea rencoroso y olado.

para más información visita www.lavozdeutrera.com

c 2006

O AL 19 ABRIL lud: Su poco amor al rcicio no le beneficia en soluto. Trabajo: No sea io y reconozca que se ado. Amor: Con un plomacia logrará celos de ser amado.

CARTELERA | OCIO

HORIZONTALES: 1. Irak. Arar. 2. Nonas. Irene. 3. De. Nimbo. Un. 4. Ora. Lía. Oro. 5. Ele. Eso. 6. Eso. Lot. 7. Cae. niS. 8. Dar. Cal. Aun. 9. uR. Moral. Ma. 10. Ritón. Salid. 11. Azor. Sara. VERTICALES: 1. Indo. Dura. 2. Roeré. Cariz. 3. An. Alear. To. 4. Kan. Ese. Mor. 5. Sil. Con. 6. Mis. Par. 7. Iba. Las. 8. Aro. Eon. Las. 9. Re. Ostia. La. 10. Anuro. Sumir. 11. Reno. Nada.

COPO


para más información visita www.lavozdeutrera.com para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 22 ||Anuncios Anuncios Breves Breves CENTRO CENTRODE DE ENSEÑANZA ENSEÑANZAEN EN UTRERA BUSCA UTRERA BUSCA PROFESORES PROFESORES DE DEBACHILLER BACHILLER QUE QUECUBRA CUBRALAS LAS ASIGNATURAS ASIGNATURAS FISICA FISICAYY QUÍMICA QUÍMICA-MATEMÁTICAS MATEMÁTICAS ENVIAR ENVIAR CURRICULUM CURRICULUMAA gwbasic2007@ gwbasic2007@ hotmail.com hotmail.com

Aruncy Alquileres, la mayor Aruncy Alquileres, la mayor agencia de fomento de alquiler agencia de fomento de alquiler homologada por la Junta de homologada por la Junta de Andalucía. Dedicada al alquiler Andalucía. Dedicada al alquiler y venta de viviendas. y venta de viviendas. SE NECESITAN COMERCIALES SE NECESITAN COMERCIALES que cumplan los siguientes que cumplan los siguientes requisitos: requisitos: Experiencia en el sector Experiencia en el sector inmobiliario mínimo de 1 año. inmobiliario mínimo de 1 año. Buena presencia. Buena presencia. Buen trato al cliente. Buen trato al cliente. Habilidades Habilidadescomerciales. comerciales. Espíritu Espíritude desuperación superaciónyyafán afánde de desarrollo desarrollocomercial. comercial. Interesados Interesadosenviar enviarsu su curriculum a la curriculum a lasiguiente siguiente dirección direcciónde decorreo correoelectrónico: electrónico: central@aruncyalquileres.com central@aruncyalquileres.com Número Númerode deteléfono teléfonode decontacto contacto 955864999. 955864999.

Casa Casa107 107m2, m2,33dormitorios, dormitorios,11cuarto cuartode debaño, baño, patio 25 m2, cocina amueblada, salón comedor patio 25 m2, cocina amueblada, salón comedoren en pleno plenocentrod centrodeeUtrera. Utrera.120.000 120.000euros euros(Facilidad (Facilidad de deFinanciación) Financiación)

667001170 667001170óó689889990. 689889990.

TAPICERO TAPICERO Se Se tapizan tapizan todo todo tipo tipo de de muebles. muebles. Presupuesto Presupuesto sin sin compromiso. compromiso.

Adelaida Adelaida Moreno Moreno QUIROMASAJISTA Previa Cita QUIROMASAJISTA Previa Cita REIKI REIKI C/ C/ Nogal, Nogal, 28 28 Utrera Utrera

622 622 590 590 325 325

627 627 50 50 31 31 35 35 Se Se vende vende casa casa en en Coca de la Piñera. Coca de la Piñera. 90.000€ 90.000€ negociables. negociables. 673 673 627 627 087 087

ALQUILO RUEDOS DE DE ALQUILO CASA CASA ADOSADA ADOSADA EN EN LOS LOS RUEDOS CONSOLACION “RESIDENCIAL AZAHAR DE CONSOLACION “RESIDENCIAL AZAHAR DE CONSOLACION” CONSOLACION” 2 2 PLANTAS PLANTAS ,, 3 3 DORMITORIOS, DORMITORIOS, 11 VESTIDOR, 1 ARMARIO EMPOTRADO, 2 BAÑOS BAÑOS VESTIDOR, 1 ARMARIO EMPOTRADO, 2 COMPLETOS, 1 ASEO EN PLANTA BAJA, COCINA COMPLETOS, 1 ASEO EN PLANTA BAJA, COCINA COMEDOR, 45 M2, M2, COMEDOR, SALON SALON AMPLIO, AMPLIO, TERRAZA TERRAZA 45 TRASTERO Y GARAGE EN SOTANO. 2 SPLIT TRASTERO Y GARAGE EN SOTANO. 2 SPLIT F/C, ALUMINIO F/C, SUELO SUELO MARMOL, MARMOL, VENTANAS VENTANAS ALUMINIO BLANCO O SIN SIN BLANCO DOBLE DOBLE CLIMALIT, CLIMALIT, AMUEBLADA AMUEBLADA O AMUEBLAR. A COMPRA. COMPRA. AMUEBLAR. TAMBIEN TAMBIEN OPCION OPCION A PRECIO PRECIO 500 500 EUROS EUROS TEF. TEF. 607951960 607951960 PARTICULAR. PARTICULAR.

SE CAMBIA LOCAL EN UTRERA DE 123 M2 POR CASA EN CHIPIONA O SANLÚCAR. 95 486 11 41

4

sólo

Oferta del mes Menús para los cumpleaños · Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza o

ESTAMOS EN

LA CARRETERA AMARILLA, 1 JUNTO A

HOSTAL MARCHENERO Y CASH ANGULO

Montaíto· Refresco, Zumo o Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

TUS CUMPLEAÑOS EN VERANO YA NO SERÁN TAN CALUROSOS

Gracias y os esperamos con grandes OFERTAS para tus celebraciones

PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMEN AL TELÉFONO

689 88 99 90

LA DIVERSIÓN SIGUE Y CON MÁS CALIDAD


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 23

felicitaciones

Envíanos tu felicitación a lavozdeutrera@ lavozdeutrera. com o por correo ordinario a Rocío Ramírez Martín al apartado de correos nº292, CP 41710 (Utrera)

FELIZ CUMPLEAÑOSS a las dos hermanas ESTHER Y MERCEDES ke ustedes tambien caeis y tambien salisssssss bsss de parte de toda la familia ke os kiere muxo

Ke se nos hace vieja Feliz Cumpleaños wapissima ke eres la mejor amiga ke se puede tener muxos besoss y ke los años no pasen por tii

LUCÍA

Prestigiosa Vidente y Tarotista

Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida 100% de acierto Con más de 30 años de experiencia

TELÉFONO

Consulta en Utrera 605 38 04 03 Plaza Trianilla, 21 Tlf. 955 299 196 664288550 41710 Utrera (Sevilla)

Factor y La Trianilla

Financiamos a su medida sus compras hasta 12 meses sin intereses

Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante

PLAN RENOVE EN AIRES ACONDICIONADOS

Congeladores A de 1ª marcas desde

160€

Frigo Combi A+ Haier CFE633CW 350€


LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA REDONDO, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

¡VIVIENDA BUSCA DUEÑO! SE RECOMPENSARÁ: 4 4 4 4 4

CON GRANDES DESCUENTOS SIN PAGAR EL IVA SIN PAGAR ENTRADA, = 0€ CON EL 100% DE FINANCIACIÓN CON EL 15% DE DESGRAVACIÓN

954.42.56.62

Información y venta en el Edificio Las Terrazas

LLAVE EN MANO

PROMOCIÓN VÁLIDA PARA CONTRATOS NUEVOS A PARTIR DEL 01/03/2012 HASTA EL 30/06/2012 EN LA MANZANA M-1 “EDIFICIO LAS TERRAZAS”

Ú F I C I M

El mágico mundo de tu bebé en Utrera

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036


La Voz de Utrera nº 190