Issuu on Google+

UTREWAL Das Auto.

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Nuevo Amarok, el pick-up de Volkswagen.

¿Una galopada por la playa o unos trotes por la montaña? El nuevo Amarok responde a todas las exigencias gracias a los dos tipos de tracción integral 4MOTION, permanente o conectable con etapa reductora, y a una capacidad de carga de remolque de 2,8 Tn. Además, el ABS-Off road facilita el control óptimo del vehículo incluso en superficies con gravilla o barro. Y no hay pendiente que se le resista, el ESP con el asistente para el arranque y descenso en pendientes permite superar inclinaciones de hasta 45º. Empieza la aventura. Y para que la disfrutes al máximo, el Amarok viene con una nueva generación de motores TDI common-rail de hasta 400Nm/163 CV (120 kW) que ofrecen una mayor autonomía y un menor consumo. Nuevo Amarok.

Número 184 - Año VIII | 1ª quincena de Enero de 2012 |

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

La cabalgata de reyes llenó de ilusión las calles de Utrera páginas 6-7-8

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ PRINCE, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COLORES, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

95 442 56 62

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9

Tlf. 95 586 30 40


para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial Editorial

Podemos tener ventaja si así lo deseamos los andaluces Por mucho que quieran conformarnos diciendo que los recortes y las subidas de impuestos crearán puestos de trabajo, todo el mundo sabe que sólo la inversión ayuda a salir de la crisis. Las medidas que está tomando el actual gobierno no es para crear empleo, es para satisfacer las exigencias de los miembros de la zona euro, encabezado por Sarkozy y Merkel, dirigentes de Francia y Alemania respectivamente; también ambos pertenecientes a partidos de derecha y que según todas las encuestas, los dos perderán las próximas elecciones en sus respectivos países. Mucho se criticó cada una de las decisiones o medidas tomadas por el gobierno Socialista, pero ellos sólo congelaron los sueldos de los funcionarios y las pensiones. Sin embargo, el Partido Popular, ha subido los impuestos a todo el país, o lo que es igual, ha bajado el sueldo de todos los españoles y ha subido todo lo que es de necesidad básica, con lo que aumentará la diferencia de clase, cosa que cada vez está siendo más evidente en España. Y no crean que han dejado en paz a los sufridos pensionistas, porque si sube el gas, la luz, el teléfono, etc, también contarán con menos recursos líquidos y seguirán siendo la clase más desfavorecida de la sociedad. Por otra parte, se escucha decir a los expertos, que “muchas de las medidas que hay que tomar, no se dirán con claridad hasta pasadas las elecciones en Andalucía, que serán el próximo mes de Febrero”. Esto me hace suponer que este mandato carecerá de la transparencia que precisamos y nuestros gobernantes no actuarán con la complicidad de los ciudadanos los siguientes cuatro años. De momento, el presidente Rajoy, no ha comparecido ni una sola vez y eso que las medidas tomadas hasta el momento, son lo suficientemente graves como para haber dado ya alguna explicación a todo los españoles. Son sin duda, los mayores recortes habidos desde que comenzó la Democracia. Por otra parte, las autonomías donde llevan tiempo mandando los populares, como son Madrid y Valencia, son a su vez las más endeudadas del país y esto lo están pagando con creces el pueblo de a pie, que ven como por ejemplo los servicios médicos se han recortado de forma alarmante. Hasta tal punto es el caso en Valencia, que hay personas que se les está negando la quimioterapia para combatir el temido cáncer. Espero que los andaluces sepan hacer buenas lecturas de todas las actuaciones de la derecha y por tanto actúen con madurez, a la hora de depositar los votos en las próximas elecciones autonómicas de Andalucía.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33

Demasiados fracasos

Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

El chocolate y sus virtudes sanitarias

S

radicales libres que dañan la estructura de nuestras células.

Pero íbamos mal encaminados, porque según los últimos estudios el chocolate es más que un alimento, y presenta muchas cualidades de protección de nuestra salud.

De todos es sabido, y es de sentido común, que la ingesta excesiva de chocolate nos aportaría demasiadas calorías, pero los estudios científicos al respecto del consumo moderado de esta sustancia, nos revela que ejerce efectos muy positivos sobre la presión arterial, retarda la aparición de arterioesclerosis y disminuye los índices de LDL, o colesterol de baja densidad, también conocido como “ colesterol malo “.

eguro que en estas fechas que acaban de terminar, mas de uno hemos tomado algún producto con chocolate, con una intención más golosa que de cuidarnos la salud.

Hace siglos los mayas y los aztecas, antes de que se trajese a Europa por los españoles, ya consideraban el chocolate no sólo como alimento, sino incluso como parte de rituales a los dioses conjuntamente con los sacrificios humanos. Fue hacia 1860, cuando un médico y naturista irlandés, Hans Sloane, consideró que la bebida amarga del chocolate sabía mejor cuando la mezclaba con leche. Hoy día están documentados innumerables beneficios para la salud del chocolate, como por ejemplo el estudio químico realizado en una universidad de EEUU, donde se le ha relacionado a esta sustancia con un efecto antioxidante gracias a sus componentes como POLIFENOLES y FLAVONOIDES, que suponen el 8 % del contenido total del mismo. Los antioxidantes neutralizan los

Otros estudios han puesto de manifiesto que el chocolate puede llegar a mejorar las facultades mentales, de tal forma que según científicos noruegos, el aportar chocolate a los ancianos, o bien vino o té, todos ellos ricos en sustancias flavonoides o antioxidantes, les hacían obtener unos resultados mejores en la realización de pruebas cognitivas. Por tanto, podemos afirmar desde el punto de vista médico-científico, que el chocolate es una sustancia sana, con capacidad de hacernos menos viejos, con posibilidad de tener una acción preventiva sobre eventos cardiovasculares, y con la posibilidad de mejorar las actitudes mentales en personas mayores, es decir un buen alimento para nuestra CALIDAD DE VIDA.

Casi setecientos, al menos eso me pareció escuchar en la TV hace unos días. Me refiero a fracasos matrimoniales, o de pareja, si lo prefieren ya que muchos sólo son “relaciones sentimentales. Es una cifra impresionante que debía llevar a los “profesionales del ramo” a estudiar qué es lo que no funciona, qué es lo que está ocurriendo para que esta inestabilidad lleve a tan fatales consecuencias. La muerte de un ser humano. Desde luego el “ponte en contacto con el 016”, creo que este es tfno. que aconsejan, no parece que sea de total garantía y a las pruebas me remito. No estás sola, todas estamos contigo… te apoyamos; y manifestaciones de repulsa. Todo perfecto, pero los resultados no están avalados por los consejos, que son eso sólo, consejos. Pero hay que preguntarse, ¿qué está pasando desde unos cuantos años? Varias causas y una principalísima es que se está fomentando que basta con la atracción sexual basta para que una relación. Y esta está abocada al fracaso, fomentada por la educación al respecto. No se menciona la palabra amor, al menos correctamente. Dios quiera que al leer esto muchos educadores se lleven las manos a la cabeza, sería señal de que algo les intranquiliza. Menciono otra. ¿Se habla a los alumnos/as, que somos distintos aunque compartamos pupitre? ¿Se les dice que en esta diversidad sexual estriba el que seamos diferentes? Y que en ella están la ri-

queza de nuestros sentimientos?. Hay que saber hablar a los jóvenes que el sentir no es arrobamiento y que la fortaleza interior nada tiene que ver con la fortaleza física, que no es reciedumbre. La reciedumbre es saberse dominar, estar herido y no desanimarse. Es valiente el que sufre y calla.. ¿Se les dice e a los jóvenes que la vida es lucha y que sin lucha jamás habrá victorias? Esta es la única manera de controlar las pasiones y encauzarlas. El señorío del dominio de síMe temo que muchas veces se les recomienda que sean “auténticos” y que no se “corten”, que esto sería “el fracaso de su personalidad”. Y ya llevamos cerca de setecientos fracasos con muertes incluidas Me temo que se educa en frivolidad, en libertad sin responsabilidad; y mientras la cantinela de…” no te aguantes, denuncia el maltrato”. Y…el no toleres que te levanten la voz, que no te impongan la manera de vestir. No dejen que controlen adónde vas o qué has hecho. Con quien hablas; y un montón de etcéteras, es con lo que nos jugamos todo. Cuando se ama verdaderamente es un derecho y un deber interesarse, que no es control, por el quehacer del ser querido. Esos “controles” me suenan a un preludio de la interrupción de una melodía. De una partitura que debe ser el reflejo de la normal convivencia matrimonial. Hombre y mujer que no tendrán que pulsar angustiados ningún teléfono.

La Seguridad en los accesos a la zona de Vistalegre

D

espués de 4 años de que se entregaran las primeras vivendas en Residencial Vistalegre, el Ayuntamiento de Utrera todavía no ha tenido tiempo de poner unos accesos dignos y seguros para todos los vecinos que aquí vivimos, que no somos pocos, y a éstos se nos suman también todas las personas que van a Mc Donalds, las que cruzan a diario por una carretera sin seguridad ninguna y con un único paso de peatones,

“Hace un año”

Por Alfredo

tirando de archivo... nº161 UTREWAL Das Auto.

TRANSPORTER FURGON 84CV C/ CLIMATIC

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Oferta Renting 25% descuento 48 meses y 15.000 kilometros/años Tarifa vip VW Leasing

Número 161

440€

/mes + IVA con seguro a todo riesgo y mantenimiento incluido

Año VII | Del 27 de enero al 9 de febrero del 2011 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

Curves, éxito en Utrera Centro femenino de fitness El éxito de Curves se consolida en nuestra ciudad. Curves es la cadena más grande de gimnasios del Mundo. Ofrece una forma distinta, divertida de hacer ejercicio. pag 21

Grave riesgo de desprendimientos de terreno y viviendas Son viviendas situadas en la linde con la antigua muralla de Utrera y a un desnivel del suelo. Los vecinos temen por la seguridad pag 10

Concierto benéfico “Acéptalos” Concierto benéfico para la Asociación Acéptalos de niños discapacitados de Utrera, en la Caseta Municipal se dieron cita más de 3000 personas pag 16

Un joven muere electrocutado al subirse a un poste de la luz en una zona de botellón

pag 8

pag pag67

La

DESPENSA

DE LA

JABUGO

En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 33

SIERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 TFNO: 954 86 36 52

bajo – izqda.

PIEZA PALETA IBER BELLOTA 3.5 A 4..........39,90 €/LA JAMON IBERICO BELLOTA .........---..22,90 €/KG. PALETA IBERICA BELLOTA............. --12,90 €/KG. CINTA DE LOMO .................................13,90 €/KG. SOLOMILLO------------------------------13,90 €/KG. SECRETOS CONGELADOS---------------5,80 €/KG. CARRILLERAS CONGELADAS-----------5,70 €/KG. COSTILLA IBERICA------------------------1,65 €/KG.

· Artículos para Novias · Pulseras de Cuero en Plata y Zama · Relojería varias marcas de moda

GRAN SURTIDO DE ARTÍCULOS DE PLATA · Taller propio de Joyería y Relojería · Ponemos pendientes sin dolor · Plateamos y Doramos sus artículos

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€ Tlf. 95 486 01 78 C/ Álvarez Hazañas 8 local 1 41710 Utrera (Sevilla)

Tlf. 95 586 30 40

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

El Mercado Navideño y el Campamento de Navidad en Utrera

PERDIDO

Por utrerana

casi invisible, sin un semáforo ni una sola luz, si es que vienens de noche. Sólo recordar a los vecinos de Utrera que todo el que cruza a diario por la carretera ÉcijaJerez, está poniendo su vida en juego. El Ayuntamiento estará esperando que haya una tragedia para habilitar somo se merece los accesos a la zona de Vistalegre.

Se ha perdido perro raza caniche de aprox 9Kg. Responde al nombre de “TICO”. Gravemente enfermo por epilepsia, necesita medicación. POR FAVOR si lo has visto llama al 955864778 679969585


para más información visita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

Millonario regala su fortuna a 70 personas al azar

Una máquina de café dibuja rostros en la espuma de los cappuccinos

n aristócrata portugués regaló su fortuna a 70 personas que no conocía y que eligió al azar de una guía telefónica.

E

n un aeropuerto de Japón una máquina expendedora de café dibuja rostros humanos en la espuma de los cappuccinos. Esta novedosa máquina utiliza gotitas de café vertidas cuidadosamente sobre la espuma de leche que forma la capa de arriba en un vaso de rico y caliente cappuccino, para formar y

dibujar los rasgos característicos de la cara de un ser humano. Por el momento, la expendedora sólo dibuja rostros femeninos, y con los ojos redondos. Pero es de esperarse que en un futuro no muy lejano, el cappuccino venga con diferentes opciones, como por ejemplo un rostro de Pokémon.

Muere al ser mordido su pene por ratas

A

run Sandhukha, de 53 años, fue ingresado en el hospital de Kolkata, en el estado de Bengala occidental, en la India, con neumonía el pasado 11 de diciembre. El 23, cuando su familia fue a visitarle, yacía en la cama agonizando, rodeado de sangre. La familia no pudo encontrar a ninguna enfermera y el hombre se retorcía de dolor. Las ratas habían mordido su pene. Más tarde el mismo día el paciente murió entre horribles dolores producidos por las heridas. Las autoridades del hospital admitieron la presencia de ra-

n anciano de 99 se divorció de su esposa de 96 tras 77 años de casados en Italia, tras descubrir una infidelidad de su pareja hace más de 50 años. El jubilado se enteró que su mujer tuvo una aventura fuera del matrimonio, tras descubrir una carta en el 2002 que data de hace casi medio siglo.

Roscón con regalos de 3000 €

U

na pastelería de La Bañeza (León) ha comenzado a preparar su dulce típico de Reyes, el roscón, un tradicional bollo en el que uno de los pasteleros ha introducido un cheque por valor de 3.000 euros.

tas en la sala. Diciembre fue un mes terrible en los hospitales indios. El 9 de diciembre, el personal de un hospital abandonó a los pacientes en un incendio en el que murieron 89 personas.

Se divorcian tras 77 años casados U

E

n Tailandia hay una peculiar manera de acrecentar el tamaño de las mamas por medio de sendos golpes en estas zonas de la anatomía humana. “Aprendí esta técnica de mi abuela, que a su vez la aprendió de su madre, pero soy la primera generación que abre un negocio al público con licencia”, sostuvo la esteticista Khemmikka Na Songkhla en su nosocomio Tobnom (“Palmea pechos”). Tras estudios por parte de los galenos, el tratamiento necesita de por lo menos cuatro sesiones, cada una con duración de entre tres y veinte minutos, aunque los resultados duran aproximadamente hasta tres años. Los precios van desde los 470 dólares para el rostro y 1500 dólares por trasero y glúteos.

U

Luis Carlos de Noronha Cabral da Camara decidió repartir su dinero, de una manera muy insólita, después de su muerte. Cuando falleció, 70 personas inscriptas en un directorio de Lisboa se pusieron en contacto con los encargados de administrar el dinero del hombre para recibir lo que él les dejó como herencia. Los afortunados fueron seleccionados delante de dos testigos en un juzgado municipal 13 años antes. El acto es doblemente insólito, primero por el acto de beneficencia en sí y luego, porque en Portugal no se estila realizar testamentos.

Hace crecer las tetas a manotazos

Se trata de una iniciativa que la confitería Conrado realiza desde hace cuatro años y el importe de la sorpresa siempre va en aumento, ya que el primer año regaló 500 euros, el segundo 1.000 y el tercero 2.000, ha explicado el propietario de la confitería, Manuel González. El encargado de introducir el cheque en lugar de la tradicional sorpresa que esconden estos dulces es Sergio González, hijo del propietario y única persona que conoce en cuál de los 5.000 roscones que la confitería prevé vender desde hoy y hasta el 8 de enero está el premio. González ha afir-

mado que desde que comenzó esta peculiar iniciativa, pensada para acabar con la falta de ilusión motivada por la crisis económica, las ventas han aumentado más del doble en la centenaria empresa, con más de 150 años de historia, que ahora incluso vende roscones a domicilio pedidos por teléfono o correo electrónico. El afortunado comprador del roscón premiado obtendrá un cheque por valor de 3.000 euros que pudo canjear después del Día de Reyes, por ser la fecha en la que tradicionalmente se degusta este bollo.

Especialista al servicio de su sonrisa Nos ocupamos de la salud bucodental de todos los miembros de la familia, desde las revisiones iniciales de los más pequeños, hasta las prótesis de los más mayores.

Avda, Constelación Corona Boreal, 44 - Utrera - 41710 Teléfono: 955 51 11 10 - Urgencias: 607 938 662


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05 Roban un banco y se equivocan en el botín

S

iete delincuentes armados y con sus rostros cubiertos con caretas asaltaron tipo comando una sucursal del banco Credicoop en pleno microcentro porteño y robaron dos sacas aparentemente con correspondencia y cheques. Fuentes policiales aseguraron que los asaltantes lograron acceder al garage del banco tras engañar a la vigilancia, ya que utilizaron un coche similar al del gerente de la entidad, y aclararon que las sacas no contenían dinero en efectivo y que pudieron haber confundido el objetivo. El Banco Credicoop informó en un comunicado de prensa que los ladrones “se apropiaron de dos bolsas cerradas que contenían correspondencia sin valor comercial alguno”.

Lo detienen con 247 animales en la maleta L

a Policía de Seguridad Aeroportuaria de Argentina detuvo a un checo que pretendía regresar a su país, vía Madrid, con una maleta cargada con 247 reptiles y moluscos. La detención ocurrió el pasado 7 de diciembre en el aeropuerto internacional de Ezeiza, a las afueras de Buenos Aires, y en él ha intervenido el juez Marcelo Aguinsky, que ha procesado al checo Karel Abelovsky, de 51 años, por el delito de tentativa de con-

trabando agravado. El detenido llevaba los animales en pequeños contenedores de plástico, entre medias y pañuelos. Entre los animales transportados había 15 víboras, nueve de ellas venenosas, 28 lagartos, culebras, sapos, caracoles y tortugas. El juez ordenó al procesado un embargo por valor de casi 80.000 dólares y le dejó en libertad con la prohibición de salir del país.

Adelgazó 125 kilos C

arole Wright, residente en Southport, de 54 años, fue titulada como la Flaca del año 2011 en 15 de noviembre durante un evento que tuvo lugar en Londres por perder exactamente 125 kg.

bajar de peso, a pesar de que desde hacía mucho había probado diferentes dietas sin ningún resultado favorable. La señora Wright bajó 125 kilogramos y su ropa se redujo en 12 tallas en los últimos años.

Ella relata que pasaba todo el día mirando el televisor y sentada frente al ordenador, en realidad estaba atrapada en su propio cuerpo. Carole no salía de su casa, de hecho en un periodo de nueve meses, sólo salí cuatro veces, una de tales fue con el doctor, quien le dijo que si no bajaba de peso en unos dos años moriría. Cuenta que las cosas cotidianas como atarse los zapatos y subir las escaleras, se volvieron imposible para ella. Vivía encerrada en su casa y atada a su inhalador por el asma. Le dolían las rodillas, era incapaz de andar. Llegó al extremo de que cuando tuvo una lesión en la rodilla tenía que subir a cuatro patas las escaleras.

Cocodrilo roba un cortacésped Un gigantesco cocodrilo de estuario llamado Elvis atacó a un trabajador de un parque de reptiles de Australia y le robó su cortadora de césped. El gerente y otros dos trabajadores se estaban ocupando del lugar de encierro de Elvis cuando el cocodrilo de cinco metros y 500 kilogramos se abalanzó hacia uno y se protegió con su podadora de césped corriendo; pero Elvis tomó la cortadora y la arrastró a su laguna.

Hasta que a los 50 años decidió por su salud

Cerveza que contiene oro

L

a fábrica cervecera checa Ostrva lanzó un primer lote de 60 botellas de la nueva cerveza Faust Gold, las cuales fueron vendidas en tiempo récord. De esta manera, los envases de 700 mililitros contienen 18 miligramos de oro e incluso antes de ser destapado se pueden apreciar algunas partículas que aparecen suspendidas.

Recorre 360 km con el cadáver de su esposa en el coche

U

n hombre quedó conmocionado por la muerte de su esposa durante un viaje, y no pudo detenerse y recorrió más de 360 kilómetros transportando el cadáver de su esposa. El canadiense de 71 años llevaba en el coche el cuerpo de su esposa que había muerto cuatro horas antes. Ella falleció en territorio estadounidense, cuando iba junto a su marido camino a Canadá. La

anciana de 75 años comenzó a sufrir problemas de salud mientras viajaban por EE.UU. Por lo que decidieron regresar a casa, pero fue en el caminó que la señora murió.

Los turistas ya no podrán fumar porros en Holanda

D

esde el 1 de enero, los turistas ya no podrán fumar marihuana en los “coffee-shops” holandeses y la actividad será exclusiva para los nacionales y los extranjeros con permiso de residencia en ese país. Holanda despenalizó el consumo de cannabis en 1976, con el límite de 5 gramos por persona.

LE RENOVAMOS SU CARNET DE CONDUCIR EN EL ACTO Y SIN FOTOS PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11


para más información visita www.lavozdeutrera.com

para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07

06 | La Voz de Utrera

Melchor, Gaspar y Baltasar PA-PP suben los Impuestos Municipales por la puerta de atrás Una maniobra del PA-PP que no favorece en nada a U cabalgata de reyes llenó de ilusión los La lasutreranos calles de Utrera

na nueva subida de impuestos en Utrera se aprobó en el pasado Pleno, sin haber informado previamente a los demás partidos políticos. os tres Reyes Magos volvieEl PSOE, IU y UPyD votaron en ron a dejar patente la admicontra de la prouesta del alcalde ración que todos los utreranos, que propone: sobre todo los más pequeños, sienten por ellos, antes de la Ca-Subida el dealcalde, la Contribución balgata, Francisco UrJibana. fue el primero en recibir ménez, a las tres figuras venidas desde -Subida del Impuesto CircuOriente para recibir de delamanos lación. del primer edil , las llaves de la ciudad, en un acto celebrado en -Subida desproporcionada de los el Ayuntamiento, más tarde, se precios de la de la montaron enCasa coche deCultura. caballo acudiendo, como cada año, a vi-Subida los preciosde de la la Cruz, Piscisitar a lasdeHermanas Cubierta. analas Madres Carmelitas, a la sede de la Cruz Roja y a Apudes. Los socialistas presentaronhasta una Más tarde se desplazaron propuesta de congelación de sus carrozas para hacer realidad impuestos en las que se incluían la ilusión de todos los allí prevarios tipos de bonificación del sentes. impuesto de la construcción. Para la oposición, la subida de Impertérritos se quedaron los impuestos carga sobre el bollossillo rostros de los millares de los ciudadanos cuando el del pacto PP-PA degobierno pequeños al ver tanno ha tenido ni un gsto de austeridad. de cerca de los tres Reyes

UPyD

L

Magos y la Carroza de la“Repercute Estrella, queen fue la primera en utreranas asomar desde familias la Caseta Municipal.

400.000 euros mientras el gobierno A las 17,30 horas, impertérritos se quedaron lossigue rostros de los municipal millares de pequeños al ver tan despilfarrando en de cerca de los tres Reyes Magos ypropaganda” la Carroza de la Estrella, que fue la primera en asomar desde

E

l Gobierno PP-PA ha intentado desviar la atención de los utreranos deliberadamente, reduciendo el IBI a las familias numerosas y subiéndolo a las demás familias. UPyD evita recurrir las subidas de los impuestos, salvo en casos de muy extrema necesidad, y menos en los tiempos de crisis económica y social en los que vivimos. UPyD se muestra insatisfecho por la excesiva velocidad con la que se ha llevado a cabo los procesos de aprobación de estos dos puntos del pleno municipal, pues, al tener ambos un gran calado en los ciudadanos y ciudadanas de nuestro Municipio, se debería de contar con un mayor tiempo de reflexión y de estudio por parte de todos los Grupos Políticos.

IU Esta subida afecta exclusivamente a las familias utreranas, exigiendo, como siempre, “a los de abajo”, trabajadores y trabajadoras que se tienen que exprimir los bolsillos para financiar los altos sueldos de liberados y “amigos” de confianza del gobierno local. -IBI: Afectará a más del 90% de familias e Izquierda Unida propone que paque quien más tenga. Casa de la Cultura

La oposición exige un plan de ahorro de gastos prescindibles antes de la subida de los impuestos, de recordar que la Caseta además Municipal. durante anteriores años, El ahorrolosy dos ajustes presupuesel recibo la contribución se ha tarios quedehan sido el denomimultiplicado nador comúnpor de 2.todas las programaciones de Navidad que se En sucedido cuanto a en la todas subida han lasdespropobla-

porcionada de los cursos en la Casa de la Cultura, lo único que se consigue es dificultar el acceso a la cultura los ciudadanos ciones, no sedehizo patente en en el tiempos de pirotécnico crisis, una que muestra espectáculo pumás deapreciar. la ideología de derechas. dimos Mientras el gobierno no rese Caramelos y cada vez más aprietellenaron el cinturón, no por puede galos, las calles las exigirpasaban, al ciudadano que carrozas lo haga. que muchas

-Lo más grave para IU es la subida del 100% de las cuotas de los cursos de la Casa de la Cultura. Así, con esta política de ajustes y recortes que el PA y PP están poniendo en marcha, las familias utreranas verán incrementado el precio cursos en mas de un deaños, su precio, carecieron dede luz,dichos por problemas hace más100% de 30 dio por fies decir, de 12 y 15 €, pasarán analizado pagar 25ely evento. 30 € mensuales. de suministro. Así, de el PA y PP ponen en marcha en Utrera el “Método Alrededor las 00,00 de la maCaramelos cada vez más Esperanza Aguirre”, atacando sin complejos layEducación drugada, la Asociación Maestro regalos, llenaron las calles la Cultura. Milla, yque viene materializando la Cabalgata de Reyes Magos, por las que pasaban.

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

Por fin en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

Horno Whirpool Multifunción

125€

Lavadora Esvam 5k

189€ Congelador Hisense

FC-13DD4SAA/CPA1

Placa Vitroceramica

185€

2

S AÑO EL TÍA D N A GAR ICANTE FABR

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)


para m谩s informaci贸n visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07

llegaron a Utrera


para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera

La cabalgata de reyes llenó de ilusión las calles de Utrera

De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:00 Tardes: 16:00 a 21:00


ULTIMAS VIVIENDAS CON COCINA O CON MUEBLES Y COCINA. A UNOS PRECIOS EXCEPCIONALES

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera


GUARNICIONERÍA - DECORACIÓN - LAMPARAS - MENAJE - CAMPING - ELECTRODOMESTICOS - MUEBLES JARDÍN - BAÑO - PUERICULTURA email: compras@comercialutrera.es - www.comercialutrera.es

COMERCIAL UTRERA S.L. COMERCIAL UTRERA S.L. Carretera Amarilla, 17. tfns/Fax: 95 486 35 11 - 95 486 37 14

Menaje ( Vajillas, cuberterias, cristalerias, sartenes, ollas...)

b

40% 30% 50%

b

Decoración, Lampara, Mueble auxiliar...

Horario: de 9:30 a 14:00 y 16:30 a 20:30 y sábados de 9:00 a 14:00

REBAJASb

Muebles de Baño

b

10% 20% 15%

Chaquetas, camisas, politos, bolsos...

b

b

Electrodomésticos

Sacos de invierno, plasticos de lluvia, sillas, carros...


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 11

Bolsa de Caridad, entrega de Juguetes a niños de familias necesitadas A

lo largo del año, la Hermandad dedica gran parte de sus recursos a bolsa de Caridad. Antes de nochebuena se hizo entrega a las familias más necesitadas de bolsas de alimentos. El pasado día 4 de enero de 2012 se volvió redoblar esfuerzos, este año se han entregado cerca de 120 paquetes de juguetes, tan sólo por ver la cara de ilusión de los niños y niñas al abrir sus regalos ya ha merecido la pena todo el esfuerzo de días anteriores; recordamos que la crisis económica continúa este año si cabe con mas fuerza y como siempre se ceba en los más débiles, los que tienen menos recursos, por eso era importante que a pesar de ello ningún niño que quedara sin sus juguetes. Los tres Reyes Magos de Oriente repartieron la Ilusión, además estuvimos acompañados con los Villancicos del Coro de nuestra Hermandad. Fotografías Fco. José Álvarez


para más información visita www.lavozdeutrera.com

12 | La Voz de Utrera

El ayuntamiento de Utrera colabora con Cruz Roja

E

l Ayuntamiento de Utrera ha concedido a Cruz Roja Española una subvención para ayuda humanitaria de emergencia por importe de 2.000 euros, con cargo a la partida de ayuda humanitaria del presupuesto de 2011. Esta subvención se destinará a paliar parte de los desastres provocados por las riadas e inundaciones que afectaron a finales del pasado verano a grandes zonas de la provincia de Sindh, al sur de Pakistán.

y otras casi 300.000 totalmente destruidas. Para dar respuesta a la situación generada por el desastre, Cruz Roja Española ha puesto en marcha un proyecto de Ayuda Humanitaria de Agua y Saneamiento, que tiene previsto atender a unas 15.000 personas.

Según fuentes oficiales del gobierno pakistaní, son casi cinco millones de personas las que se han visto afectadas, con más de 600.000 viviendas dañadas

esde el pasado 9 y hasta el 26 de enero, disponiendo los interesados de cinco jornadas para efectuar donaciones, así como otro día adicional en el que estará en Utrera el autobús del Centro Regional. En cuanto a los lugares donde se desarrollará la campaña, con sesiones siempre de 17:00 a 21:00 horas, son los siguientes:

A la subida del 5% del gobierno PA-PP se une la del 10% del decretazo del gobierno del gobierno de Rajoy

L

a contribución urbana subirá en Utrera casi un 16% en el año 2012 debido a las dos subidas hasta ahora aprobadas, una en octubre por parte del gobierno municipal del 5,17% y otra recién aprobada por el gobierno de Mariano Rajoy en el decretazo de recortes que en Utrera es del 10%. La suma de estas dos subidas es del 15,68%. En concreto el gobierno municipal PA-PP subió el coeficiente del 0,58 al 0,61, y ahora el gobierno central añade una subida hasta el 0,671.

Donación de Sangre en Utrera

D

La Contribución Urbana subirá casi un 16% en 2012

•Viernes, 13 de enero: Hermandad de Ntro. Padre Jesús Nazareno •Jueves, 26 de enero: Hermandad del Redentor Cautivo.

la verdadera cara de la derecha tanto en Utrera como en España. También recuerda que hay muchos hogares en Utrera a los que la contribución se les ha doblado desde que el Sr. Jiménez está en la alcaldía. El PSOE informa también que la subida del IBI aprobada por el gobierno municipal se publicó en el Boletín de la Provincia el pasado 29 de diciembre, por lo que aún no está aprobada definitivamente y se encuentra

en exposición pública. Por ese motivo los socialistas anuncian que presentarán alegaciones a la misma para que contrarrestar la subida desproporcionada que el gobierno del PP ha impuesto desde Madrid. Los socialistas utreranos esperan que el resto de fuerzas políticas apoyen su propuesta y su discurso contra el decretazo no sea solamente un posicionamiento de cara a la galería.

La contribución urbana es el mayor impuesto de todos los que pagan los utreranos, por lo que esta desmesurada subida va a tener un fuerte impacto en los bolsillos de las familias utreranas. Un recibo de 300 euros pasará a ser de casi 350.

“El PSOE local planteará alegaciones a la subida del IBI”

Para el portavoz del PSOE, José María Villalobos, se trata de una subida desproporcionada y sin medida, más en los tiempos que corren, y que demuestran

Inmobiliaria

La tranquilidad de acertar

TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

Casa Adosada

Ref. 0008 Se vende casa de 2 plantas o se alquila con opción a compra. Cochera, cocina amada, patio de 50 m, lavadero, aseo, salón. En la planta alta 3 habnes, baño.Precio:

NUEVA PROMOCIÓN DE 7 VIVIENDAS EN PLENO CENTRO PLANTAS BAJAS, PRIMEROS Y ÁTICOS

147.247 € alquiler: 12.000€ y 400 €

Apartamento

Ref. 0010 Se vende apartamento en el centro con salón, cocina, cuarto de baño, 1 habitación.

Precio48.000 € 8.000.000 pts

Piso

Ref. 0011 zona Dolores Ibarruri, con 3 habitaciones, salóncomedor, cocina amueblada, aseo, cuarto de baño y plaza de garaje. Totalmente reformado.

Precio: 87.000 € 14.475.000 pts

Para más información contacte con nosotros


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

Plan de Formación para Hermandades y Cofradías de la Diócesis de Sevilla

E

Cartel de artistas para el Festival de Gitanos U trera, celebrará un año más, su tradicional Festival Benéfico y para ello, la Hermandad de los Gitanos ha conformado un cartel repleto de artistas para rendir un merecidísimo hemonaje a Curro Romero y Rafael de Paula.

Además los taurinos sanluqueños Carmelo García y Antonio Caba han cedido desinteresadamente su empresa Carmelo y Caba S. L. a la organización del festival para hacer posible su celebración.

l Consejo de Hermandades y Cofradías de Utrera, pone en marcha, a partir del día 16 de enero, un nuevo curso de Formación Cofrade dentro del Plan de Formación para Hermandades y Cofradías de la Diócesis de Sevilla. Para este nuevo curso, el tema a tratar será el Vol. IV del Plan: “Introducción a la Cristología”, en el Salón Parroquial de Santa María de la Mesa, a partir de las 20,30 horas. Lunes día 16 Enero 2012 Tema I: “YO SOY YAHVEH”. LA REBELACIÓN BÍBLICA. Conferenciante: Rvdo. Sr. D. Diego Pérez Ojeda Vicario Episcopal Zona Este – Párroco de Santa María de

la Mesa Lunes día 23 Enero 2012 Tema II: “¿QUIÉN DECÍS VOSOTROS QUE SOY YO?. JESÚS Y LA HISTORIA. Conferenciante: Rvdo. Sr. D. Patricio Gómez Vallés Vicario Parroquial de Santa María de la Mesa de Utrera Lunes día 30 Enero 2012 Tema III: “DESCUBRIÓ UN TESORO EN EL CAMPO”. LA CAUSA DEL REINO. Conferenciante: Rvdo. Sr. D. Oscar Uwitonze Vicario Parroquial de San José de Utrera Lunes día 06 de Febrero 2012 Tema IV: “SI EL GRANO DE TRIGO NO MUERE...”. LA PASCUA DE JESÚS. Conferenciante: Rvdo. Sr. D. Juan Pablo

Domínguez Teba Vicario Parroquial Santa María La Blanca de Los Palacios y Vfca. Lunes día 13 Febrero 2012 Tema V: “SÓLO EL AMOR ES DIGNO DE FE”. CREER EN JESÚS. Conferenciante: Rvdo. Sr. D. Fco. Javier Pacheco Fernández S.D.B.

Será el próximo 19 de febrero a las 16,30 horas, contará con los matadores de toros Juan Antonio Ruiz “Espartaco”, Pepe Luis Vázquez, Julio Aparicio, Morante de la Puebla, Cayetano y el novillero local Fernando González. Las reses a lidiar, aún sin concretar, pertenecerán a prestigiosos hierros ganaderos.

KNAUF

Venta al público y a profesionales de materiales diversos

ROLLOS DE MALLAS METALICAS DE SIMPLE TORSION (25 X 2 Y 25 X 1,5 MTS.).

POSTES DE DISTINTAS MEDIDAS Y TRAVIESAS EN MADERA.

Chapas de cubiertas (Galvanizadas y Lacadas) y paneles sandwich en stock,

nuevos y de segunda mano. DISTRIBUIDOR

OFICIAL

LUAPE, 8

Lunes a a 14 h./

ABRIMOS 8

S.L.

Viernes: 16 a 19 h.

LOS

SÁBADOS

a

h.

14

PAÑOS DE MALLAS METALICAS CON POSTES Y ACCESORIOS.

HIERROS NUEVOS, DE DESPUNTES Y DE OCASION (tubos, correas, vigas, cabillas, mallazos, etc).

Ctra. Utrera - Arahal Km. 17,9 - C.P. 41710 (Utrera) Tfnos.: 95 586 25 21 y 696 41 09 50


para más información visita www.lavozdeutrera.com

14 | La Voz de Utrera Manuel Lobato Moreno Teólogo

Dios es Indulgente

Dios no quiere la condenación del pecador sino que se arrepienta de sus pecados y se salve. Dios es indulgente y está pronto a perdonar, Él no despreciará un corazón contrito y humillado. Dios no quiere tampoco que ningún alma o espíritu del hombre, pase por el sufrimiento del Purgatorio, sino que al punto de dejar este mundo y en las situaciones peligrosas y urgentes le digamos: ”Apiádate de mí, Señor, sana mi alma porque pequé contra Ti.” Y Dios que es Padre indulgente y misericordioso en esa situación, ciertamente perdonará sanando el alma. La voluntad de Dios es nuestra santificación. Sed santos porque Yo soy santo. S.Juan dice: “ El justo justifíquese más y el santo santifíquese más.” y S.Pablo advierte que, sin la santidad nadie verá a Dios. Si hiciéramos caso de todo esto, iríamos todos en el momento de la muerte directamente al cielo sin más sufrimientos. Una contrición perfecta sincera y sentida, en los casos de accidentes o de un ataque cardiaco, etc. dirigida directamente al Padre, aunque es válida, se ha tener en cuenta que en el caso de que el accidentado o el enfermo se restableciera, queda obligado a la confesión Sacramental de la Penitencia, instituido por Cristo, con el cual se confiere la gracia santificante. Indulgencia es la remisión que la Iglesia otorga de la pena temporal debida por pecados ya perdonados. Aunque los pecados ya hayan sido perdonados, el pecador está obligado a expiar o reparar la ofensa hecha a Dios, ofreciéndole una determinada satisfacción. De ahí que el confesor le imponga al penitente una determinada penitencia con arreglo a la gravedad de los pecados. En cada confesión la penitencia que el sacerdote imponga ha de cumplirse, a fin de compensar suficientemente la satisfacción que corresponde dar a Dios. De lo contrario habrá que satisfacerla por medio del sufrimiento del Purgatorio en la otra. Dios no quiere que ningún alma o espíritu del hombre, vaya al Purgatorio, sino que pase directamente de este mundo al reino de los cielos. La Iglesia pone gratuitamente a nuestra disposición los sacramentos y las formas y normas a cumplir para ganar indulgencias plenarias, a fin de que nuestra santidad sea compatible con la santidad de Dios y nos ahorremos pasar por el Purgatorio. Las indulgencias plenarias ganadas significan borrón y cuenta nueva, para las deudas que cada uno tuviese pendiente por no haber dado suficientemente a su tiempo en cada confesión, la debida satisfacción a Dios por razón de haberle ofendido. La confesión perdona el pecado; las indulgencias que concede la Iglesia, aplicándonos los méritos de Cristo, de la Virgen María, de los mártires y de los santos, remite la pena temporal que a cada uno le corresponda sufrir temporalmente en el Purgatorio. Según la Teología Católica, todo pecado grave da origen, en quien lo comete, a una culpa y una pena. La culpa la perdona la confesión sacramental, pero la pena temporal del Purgatorio, en el caso de no habérsele dado la debida satisfacción a Dios por haberle ofendido, hay que evitarla con la penitencia que manda hacer el confesor, con las buenas obras o con las indulgencias que se ganare. El pecado según San Agustín, como palabra obra o deseo contra la Ley eterna de Dios, supone siempre una ofensa a Dios y el quebrantamiento voluntario del orden divino.- La Sagrada Escritura pone un mayor énfasis en la gravedad del pecado diciendo que: los que consienten en pecar gravemente crucifican. de nuevo para sí mismo al Hijo de Dios. Las indulgencias plenarias que puede ganarse una vez al día, son estas: 1º - Ejercicio del Vía crucis en una Iglesia. 2º -Rezo del Santo Rosario ante el Sagrario.3º - Media hora de adoración al Santísimo Sacramento, y cada l6 de Julio, visitando una Iglesia de Nuestra Señora del Carmen, con las condiciones debidas de: Confesión sacramental, Comunión eucarística, y rezo de un Padrenuestro, Avemaría y Gloria por las intenciones del Santo Padre el Papa. Estas indulgencias purifican nuestra alma, siendo como borrar la cicatriz de la herida que el pecado ha dejado en el alma, de tal modo que si en esa misma hora y día falleciésemos nuestra alma iría directamente al cielo.

Esposición Monográfica Real CEPPA Delegación de Andalucía El próximo día 22 de enero, se celebrará la Exposición Monográfica Real CEPPA, Delegación de Andalucía, en el Campo de fútbol de Vista Alegre, en Utrera, de 10 a 18 horas. Los Jueces serán Herr Dr. Wolfgang Lauber (SV), Afijo “Von der Orangerie”, Juez Siegerschau Ulm 2012, todas las clases machos y Frau Margit Van Dorssen (SV), Afijo “Von Arlett”, Juez Siegerschau Ulm 2012 todas las clases Hembras. El ec¡vento será patrocinado por el Ayuntamiento de Utrera y colaborará Purina Proplan. Las inscripciones serán hasta el próximo día 17 de enero en andalucia@realceppa.es. Fax: 952807737. La información en Utrera es

José Antonio Ramírez 678 23 49 53 y la información de la Delegación: 609535857 ó 619464515. El día antes, el 21 de enero, en

el mismo lugar Körung y prueba de resistencia con el juez Fran Margit Van Dorssen (SV) y figurante Raúl Méndez 654121166.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 15

La Parroquia de San José celebra el 50 Aniversario E

l día 6 de enero de 1962, fue colocada la primera piedra para la construcción de la Parroquia de San José, 50 años ya, y por este motivo se han programado diversas actividades con el motivo de conmemorar este evento tan especial. “Piedras Vivas”, así se ha hecho llamar este aniversario, que comenzó con el Triduo organizado los pasados días 3, 4, 5 y 6 de enero y la participación de los Reverendos Padres Carlos Rodríguez Blanco, de la Parroquia de Santa María Magdalena de Villamanrique de la Condesa y Arcipreste de Pilas, Oscar Uwitonze, vicario parroquial de San José, Joaquín Reina Sousa, Párroco de San José y Arcipreste de Utrera y como acto especial, Santiago Gómez Sierra, Obispo

Auxiliar de Sevilla, el cual procedió a la bendición del nuevo retablo, recientemente restaurado, del Sagrario, que comenzó hace dos años y medio,

La Música Clásica Ausdruck Trío en La Encrucijada

llevando a cabo su ejecución el licenciado en restauración y conservación Sebastián Martínez Zaya y su colaborador: Jorge Ortiz Gómez.

E

l próximo día 22 de enero, en el Teatro Municipal Enrique de La Cuadra, a partir de las 12,30 horas, música clásica AUSDRUCK TRÍO EN LA ENCRUCIJADA, en el que intervienen María Barrio Insausti, flauta travesera; Javier Gregori Arriaza, violín; Esperanza Mohedo Pérez, viola. Este grupo de violín, viola y flauta travesera interpretará piezas de compositores españoles de principios del siglo pasado. El programa, titulado En la encrucijada, es una recopilación de piezas musicales que beben de las reminiscencias culturales que poblaron la península. Obras como Asturias de Albéniz, Fantasía de un gentil hombre de Rodrigo o el Amor Brujo de Falla, irán acompañadas de vídeo proyecciones, con la idea de facilitar el acercamiento a esa encrucijada de culturas que se da en la música de Ausdruck Trío.

Restauración des Sagrario

Obispo Aux. de Sevilla Santiago Gómez

Restauración des Sagrario

Pol. Ind. El Torno, Ronda de los Torneros 6 A

UTRERA (Sevilla)

Pol. Ind. El Torno Ronda de los Torneros, 6 A UTRERA (Sevilla) Pol. Ind.Descuento El Torno 30% en las marcas Distribuidor oficial6 A Ronda de los Torneros, UTRERA (Sevilla)

Tlf. 955 866 666

www.hipi3.com

Tlf.: 955 866 666 www.hipi3.com Tlf.: 955 866 666 www.hipi3.com


OFERTA VĂ LIDA HASTA EL 15 DE ENERO

Hipermercado Eroski - C. C. Almazara Plaza - Utrera


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Cultura | 17

Teatro Infantil La Gotera Utrera presenta: “La Butaca Roja” de Lazotea en Utrera vertir: será la gran fiesta de la boda de la pulga y el piojo. Pero algo ocurre inesperadamente. Cada uno de los invitados representará un papel en el evento y además ofrecerá a los novios regalos muy especiales para divertirse después de la ceremonia: canciones y jue-

gos populares. El precio de la entrada es de 5 euros, con aforo máximo de 100 personas, gratis niños acompañados por adultos. La edad recomendada es de hasta 9 años y pertenece al Circuito Andaluz de Teatro y Danza.

E

l sábado, día 14 de enero, a partir de las 17,30 horas, en el Teatro Municipal Enrique de la Cuadra: La Gotera de Lazotea, La Boda de Pulga y el Piojo, Autores, idea original e intérpretes: Eva Serna y Juan Manuel Benito. La boda de la pulga y el piojo va a tener lugar. Los preparativos y los ensayos previos son muy importantes para que luego, durante la celebración, todos se puedan di-

E

l próximo día 20 de enero, a partir de las 21 horas, en el Teatro Municipal Enrique de La Cuadra, “La BUtaca Roja”, dirigido por Estrella Távora e intervienen Juanjo Macías y Paz de Alarcón. El rey del cabaré andaluz, Juanjo Macías, ya tiene reina, Paz de Alarcón. Una propuesta fresca y divertida donde priman la actualidad y los números musicales. Juan José Macías y Paz de Alarcón se unen, tras una larga trayectoria profesional, para dar forma a Dudual News, donde los espectadores podrán disfrutar de las noticias del día con grandes dosis de improvisación, música y canciones interpretadas en directo y mucho mucho humor. Arropados por famosas canciones de todos los tiempos, el dúo de intérpretes se enfrenta a la lectura de un periódico, que también se le entrega a cada espectador para que pueda, si quiere, seguir la lectura de las noticias de cada día.

Un espectáculo en el que, por exigencias del guión, es distinto cada día, lo que pone a prueba la versatilidad y la improvisación de estos dos actores que se suben al escenario desprovistos de red protectora. A medio camino entre el cabaret tradicional y la obra seria, el humor no falta, pero las referencias a la crisis y la política son constantes. Dudual News consigue que el público eche de menos una copa para sentirse plenamente integrado en el espectáculo.

* No incluido transporte ni instalación.

LCD GRUNKEL 19´

SECADORA 6 KG ROMMER SECAMAGIC

135´3

8€* *

€ 7 ´8

6 6 1 TDT de alta definición HD/HDMI/ Etrada de Video-Video/ conector para USB 2.1 / Entrada para PC/ Salida de auriculares / Slot para trajeta CI

Utrera · Ctra. Utrera a Sevilla, km. 1 - Políg. El Torno Tlf. 95 586 24 96

Secadora de evacuación, incluye tubo y programador mecanico

Los Palacios y Villafranca · Avda. Sevilla, 11 - Tlf. 955 81 08 85 (Los Palacios y Villafranca)


para más información visita www.lavozdeutrera.com

18 | La Provincia Espacio ofrecido por

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

Rosa Martín

Licenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil

¿Qué es una WEBQUEST? Hoy día las nuevas tecnologías juegan un papel muy importante en el ámbito de la educación. Cada día se les solicita más a los alumnos que realicen tareas de búsqueda de información en la red, que entreguen sus trabajos a ordenador, que realicen presentaciones de los distintos temas, etc. Todas estas herramientas de las que disponen los alumnos presentan una gran ventaja para sus estudios ya que es una forma mucho más atractiva y motivadora de aprendizaje, siempre y cuando sean utilizadas de forma correcta. La Webquest es una herramienta que cada día utilizan más profesores para el desarrollo y aprendizaje de los distintos contenidos de cada asignatura. Es una especie de investigación guiada por el docente, en la que los alumnos deben buscar información en Internet participando de forma activa, normalmente en grupo.Para que una WebQuest sea eficaz como herramienta de aprendizaje, debe tener los siguientes elementos: Introducción: Se pretende introducir al alumno en el tema que vamos a tratar e intentar motivarlo para que la realice de forma adecuada. Tarea: es donde se describe la tarea que tienen que realizar los alumnos. Proceso: se informa al alumno de cual es la mejor metodología para realizar la tarea y como organizar la información. Recursos: es donde se recoge el listado de páginas web que el profesor pone a disposición de los alumnos para que encuentren información adecuada. Evaluación: en este punto el profesor expone de qué forma evaluará el trabajo. Conclusión: incluye el resumen básico de la actividad y una breve reflexión sobre su desarrollo. Las Webquest pueden ser: - De corta duración: cuyo objetivo es la adquisición y organización del conocimiento (observación, análisis y síntesis). Tiene una duración que va de una a tres sesiones. - De larga duración: cuyo objetivo es la extensión y procesamiento del conocimiento (deducción, inducción, clasificación y abstracción). Tiene una duración entre una semana y un mes. Con este tipo de herramientas los alumnos adquieren numerosas habilidades y competencias, como pueden ser: aprender a identificar y clasificar los recursos de la red, favorecen la capacidad de síntesis y procesamiento de información, favorecen el trabajo en equipo y les ayuda a construir su pensamiento a partir del análisis y la deducción. Esta es una buena forma de hacer mucho más atractivas las tareas de clase, ya que los alumnos actuales han nacido bajo la influencia de las nuevas tecnologías, ahora nuestro deber es enseñarles a utilizarlas de la forma adecuada.

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.floristerialavereda.com

Los mejores vuelven I Torneo a darse cita en Itálica Benéfico L Utrera Fútbol 7

a trigésima edición del Cross Internacional de Itálica, que se celebrará el próximo día 15 en el Conjunto Arqueológico del municipio de Santiponce, volverá a contar con los mejores corredores y corredoras de esta modalidad, por lo que la Diputación de Sevilla, organizadora de la prueba, espera que vuelva repetirse una jornada brillante y de gran nivel deportivo. Entre los hasta el momento confirmados, se encuentran la campeona de mundo de cross en 2011, Vivian Cheruiyot, ganadora ya en

Itálica, y el etiope Imane Mergan, quien logró su título de campeón mundial en la prueba celebrada en Punta Umbría. Itálica 2012 seguirá siendo una cita imprescindible en el calendario deportivo nacional e internacional de cross al contar con un elenco de atletas de primer nivel para las pruebas absolutas y una numerosa participación en el resto de pruebas, que se celebraran el próximo domingo día 15 en el circuito de Santiponce.

L

os próximos días 14 y 15 se disputará el I Torneo Benéfico Utrera Fútbol 7, Por un Buen Camino.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Deportes | 19

Campeonato Provincial de Campo a través federado E

l pasado sábado se disputó en Utrera, por segundo año consecutivo, el Campeonato Provincial de Campo a través federado. En una fría, pero soleada, mañana los atletas se enfrentaron un duro circuito que discurría por el parque periurbano de Vistalegre con salida y llegada en el estadio de atletismo. Participaron atletas venidos desde toda la provincia de Sevilla e incluso algunos procedentes de Córdoba aunque éstos por no tener licencia federativa sevillana lo hicieron fuera de concurso. En total terminaron la prueba mas de 300 atletas entre los que había un buen número del club utrerano siendo los más destacados los siguientes: Categoría Junior. 1º Alejandro Roldan Gil 2º Juan José Alfaro Rodriguez

1ª Rosalía Romero 2ª Teresa López

1º en Juvenil masculino 3º en cadete masculino Otra modalidad de cross que por primera vez en Andalucía se ha disputado en Utrera ha sido la de relevos la cual ha gustado mucho a los atletas y público asistente así como a los delegados y representantes de clubes. Por supuesto, como todo lo nuevo con algunos aspectos a mejorar pero en líneas generales el resultado fue muy satisfactorio para todos. Los resultados de los equipos del club utrerano fueron los siguientes.

Veteranas B 1ª María de Carmen Rodríguez Barrera 2º Loli Rueda Román En cuanto a la clasificación por equipos resultó la siguiente: 1ª en Absoluto femenino

1º Absoluto masculino 2º Absolutas femeninas Pódium completo en juvenil-junior masculino (1º, 2º y 3º) 1º Cadete masculino 2º Cadete femenino 3º Infantil femenino.

3º Alberto Muñoz Ramos Categoría Juvenil: 3º Daniel Moreno Barrera y 3ª Cristina Mancera Gómez en féminas Categoría cadete 1º Sergio Romero Ordieres y 3ª en féminas Fabiola Bermudez Veteranas A

Abalium

CENTRO HOMOLOGADO F.P.E

6 AULAS MODERNAS Y CLIMATIZADAS PREPARADAS PARA IMPARTIR CUALQUIER TIPO DE FORMACIÓN

PRUEBAS DE ACCESO

CLASES PARTICULARES PRIMARIA – E.S.O. - BACHILLER

RECUPERACIÓN 1ER.TRIMESTRE Y APOYO GENERAL EN TODAS LAS ASIGNATURAS

CLASES DE GUITARRA GRUPOS REDUCIDOS 2 CLASES A LA SEMANA : 40 €/MES

CURSOS GRATUITOS

A TRABAJADORES ASALARIADOS

Más de 500 cursos a tu disposición. ¡ VEN E INFÓRMATE !

DISPONEMOS DE GRUPOS MAÑANA Y TARDE PRUEBAS LIBRES E.S.O. ACCESO GRADO MEDIO Y SUPERIOR ACCESO MAYORES DE 25 AÑOS

OPOSICIONES A GUARDIA CIVIL – POLICIA - BOMBERO

ALQUILER DE AULAS para cursos, coaching, talleres, exposiciones, conferencias, presentaciones, ensayos o cualquier otro evento. Se alquilan por horas, días o meses.

MANIPULADOR DE ALIMENTOS Consíguelo en el acto, sin esperas. 27 €


Ú F I C I M El mágico mundo de tu bebé en Utrera

Trucos para quedar embarazada

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

-Es fundamental tener muchas relaciones sexuales si quieres conseguir quedar embarazada. Es importante, ya que estimula el funcionamiento hormonal de ambos y aumenta significativamente, las oportunidades de que logres eso que tanto buscas. -Existen períodos del año que son más proclives a la fertilidad que otros. Somos seres naturales, y tal como hijos de la naturaleza, tenemos ciclos en donde es mucho más factible que esto se logre. El comienzo de la primavera y el final del otoño, por ejemplo es un período del año en donde la movilidad y la cantidad de espermatozoides es mayor. -Es fundamental que, en lo posible, dejes de fumar, beber y consumas menos azúcares y café. Todos estos productos atentan contra la fertilidad, tanto en el hombre como en la mujer. -Es importante tener una conducta alimenticia. Es muy probable que tu fertilidad disminuya drásticamente si estás haciendo una dieta dura o salteando muchas comidas. Llevar una alimentación equilibrada puede ser un buen punto de partida para estabilizar tu organismo.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Pasatiempos | 21

Relatos para leer un rato

DIARIO de IBIZA

Por Roc

Las mujeres de nuestra vida

No hay nada más paradójico que el alma de una mujer. La mujer no piensa fríamente con la mente como el hombre, sino que lo hace ardientemente con el corazón. A ella sólo la vence el amor y la emoción. Nosotras sabemos experimentar miles de emociones en un instante o en un solo día y transmitirlas con un pequeño gesto o una simple mirada. La mujer busca incansablemente la perfección y vive tratando de encontrar siempre las disculpas para los errores de aquellos que ella ama. Los seres que la rodean y que tienen la suerte de ser queridos y protegidos por su alma inmensamente grande. A la mujer le dio Dios la facultad de hospedar en su vientre otras almas. Hombres y mujeres que ofrecen generosamente al mundo y que ciegamente, queda por siempre prendida y esclava de la belleza de los hijos que engendró y parió. Un amor parecido al que Dios siente por cada ser humano y que nos hace com-prenderlo bien y descifrar más fácilmente los misterios de la vida, la Naturaleza y el Universo. El cariño de la mujer, sabe tejer alas a sus hijos y enseñarlos a volar muy alto, para luego animarlos a dejar el nido y emprender sus vidas en libertad, aunque jamás deja de vigilarlos, aconsejarlos y protegerlos, incluso con su propia vida si fuera necesario. Las madres siempre vemos a nuestros hijos pequeños y a veces nos olvidamos que ya son demasiado maduros para reñirles o corregirlos en algunos defectos. Sólo la mujer sabe arreglar y perfumar su hogar, aunque su pareja ni siquiera perciba ni uno de esos pequeños detalles. Es la única que hace fácil transformar los dolores de su corazón en sonrisas y luces que alumbren y llenen de seguridad la vida de los demás. Sabe dar fuerza y consuelo a quien se acerca a llorar sobre su hombro, sin que se note que a ella también la están ahogando, a veces, las lágrimas por dentro. Mis recuerdos están llenos de esas maravillosas mujeres que tuve la suerte de tener cerca en mi vida. De las que me hicieron sonreír cuando de veras lo necenece sitaba y también, de las que me hicieron llorar porque me amaban lo suficiente como para no mentirme, doliera lo que doliera. De todas esas que me enseña-ron a ver el lado bueno de las cosas, cuando yo me empeñaba en verlo todo triste y negro. Gracias de todo corazón por mostrarme el valor y el orgullo de ser mujer y por ser un ejemplo a seguir cuando las cosas no me van demasiado bien...

ARIES  21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Buena. Trabajo: Actúe de forma abierta y no se ande con rodeos. Amor: Sea más amable con su pareja.

L

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Muy buena. Trabajo: Mantenga los pies en el suelo y no haga castillos en el aire. Amor: Normal.



GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: Muy buena. Trabajo: Al fin ha logrado hacer realidad ese proyecto, creáselo, no es un sueño. Amor: La atracción que siente por esa persona es malsana y acabará por anularle.



CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Excelente. Trabajo: Afronte sus problemas con valentía; con rehuirlos no logrará resolverlos. Amor: Su desconfianza es excesiva y carece de todo fundamento.



LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Excelente. Trabajo: Su actitud distante le perjudica, aunque piense que con ella la gente le respetará más. Amor: Sus problemas comenzarán a resolverse.



VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: Excelente. Trabajo: Trate de evitar las discusiones inútiles con sus compañeros. Amor: Su orgullo acabará por hacerle perder a la persona que ama.



Sudokus

2

5

8

3

6

9

7

2 9

1

8 1

7

9

4

8

4 6

2

9

3

1

8

6

9

2

4

7

4

4 7

2

1

9

6

3

1

8

5

1

7

Solución

Sudoku 2: Dif ´ıcil

3

8

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Pasable. Trabajo: Hoy le resultará especialmente tedioso e ingrato, pero esfuércese y cumpla con su deber. Amor: Su pareja le hará sentirse dichoso.



4

9

ESCORPIO 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE Salud: Buena. Trabajo: El periodo de apatía continúa, trate de reaccionar como sea. Amor: Cierto pariente político le creará problemas que podrían ocasionar roces con su pareja.



6

4

9



2

3 4

6

LIBRA 23 SEPTIEMBRE AL 22 OCTUBRE Salud: Dolor de oídos. Trabajo: No sea tan individualista y trate de integrarse en su centro de trabajo. Amor: No juegue con fuego o se quemará.

8 5

3

CURVES UTRERA Calle de los Molares, 22 955 86 21 27

HORÓSCOPO

CAPRICORNIO  22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Buena. Trabajo: Está a punto de cometer una tontería imperdonable. Amor: Sus planes son absurdos y no le conducirán a ninguna parte. ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Inmejorable. Trabajo: No se precipite en sus decisiones y, sobre todo, no tome ninguna sin estar totalmente sereno. Amor: Aventura amorosa.



2

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Buena. Trabajo: Organice mejor su tiempo. Amor: No sea celoso.



P

CRU


para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 | Anuncios Breves Inmobiliarias Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35) · En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

¿Quieres un ingreso extra? Comienza en tu tiempo libre. COMPAÑÍA INTERNACIONAL Se precisan personas emprendoras. Ingresos en ascenso según valía. Infórmate llamando a 676 76 5774

Perfumerías LUCÍA Prestigiosa Vidente y Tarotista

Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida

100% de acierto Con más de 30 años de experiencia

Consulta en Utrera 605 38 04 03

SE ALQUILA LOCAL C/ GENERAL PRIM Nº 13 ACONDICIONADO PARA GUARDERÍA, ACADEMIA O SIMILAR (Posibilidad de acondicionar para otras actividades). 120m2 útiles de local + 60m2 de patio. TELÉFONOS: 95 586 10 99 670 26 24 11

Perfumerías Te atendemos en: C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giráldez C/ Molares

Limpieza sin contar horas, se ofrece chica para limpiar tu casa, sin importar lo sucia que esté, por sólo 30 euros, cualquier día de la semana, por la mañana o por la tarde, chica responsable y con rapidez. 365 158 926

Ocasión!!! Se vende casa en la Bda El Junquillo. 20 millones 671 51 49 08

Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087

Se ofreceseñora para cuidar a personas mayores, esterna, interna o por horas o fines de semana, con buenas referencias. 664 88 05 60

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

onrisa s u t s o m a ñ e s Di

ODONTOLOGÍA os Te financiam PRÓTESIS DENTAL hasta 36 meses IMPLANTOLOGÍA sin intereses ESTÉTICA DENTAL UTRERA, Avda de Los Palacios 10 ORTODONCIA

Frente Cuartel Guardia Civil


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 23

felicitaciones

Lucía Soledad, muchas felicidades de parte de todos

PERDIDO GUACAMAYO, denunciada su desaparición ante la policía, la persona que lo encuentre póngase en contacto en el 634828262

Felicidades Sandra en tu primer cumpleaños de parte de tus padres, abuelas y tíos, en especial tu tía Lola y tus padrinos Ángela y Tete

Mundo Divertido Los castillos Hinchables

Se hacen celebraciones de bautizos, comuniones y toda clase de fiestas para los Colegios... Precios especiales para grupos escolares ...Además estamos abierto todos los días al público

4

solo

Oferta del mes € Menús para los cumpleaños · Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza ó

Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

Tlf. 689 889 990 - C/ Navegación, 5 (pol. La Aurora)

Plaza Trianilla, 21 Tlf. 955 299 196 664288550 41710 Utrera (Sevilla)

Factory La Trianilla

Financiamos a su medida sus compras hasta 12 meses sin intereses

Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante

Catalítica ORBEGOZO H-40 50€

Congeladores A de 1ª marcas desde

160€

Frigo Combi A+ Haier CFE633CW 350€


LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

95 442 56 62

Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/03/2012, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9


La Voz de Utrera nº 184