Page 1

UTREWAL Das Auto.

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

Nuevo Amarok, el pick-up de Volkswagen.

¿Una galopada por la playa o unos trotes por la montaña? El nuevo Amarok responde a todas las exigencias gracias a los dos tipos de tracción integral 4MOTION, permanente o conectable con etapa reductora, y a una capacidad de carga de remolque de 2,8 Tn. Además, el ABS-Off road facilita el control óptimo del vehículo incluso en superficies con gravilla o barro. Y no hay pendiente que se le resista, el ESP con el asistente para el arranque y descenso en pendientes permite superar inclinaciones de hasta 45º. Empieza la aventura. Y para que la disfrutes al máximo, el Amarok viene con una nueva generación de motores TDI common-rail de hasta 400Nm/163 CV (120 kW) que ofrecen una mayor autonomía y un menor consumo. Nuevo Amarok.

Número 182 - Año VII | 1ª quincena de Diciembre de 2011 |

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

Una Navidad de Villancicos y Belenes Páginas 6 y 7

LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ PRINCE, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COLORES, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

Belén de 95 la Hdad. Resucitado (c/ Cristo de los Afligidos) 442 56 62

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

OS DESEAMOS FELICES FIESTAS Y UN PRÓSPERO AÑO NUEVO

Tlf. 95 586 30 40


para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial La imagen

Editorial

La gripe y la Navidad T

ened cuidado con la gripe de este año, porque además de dejar una tos duradera y muy molesta, quita las fuerzas, hasta el punto que cuesta mantener la cabeza erguida. Es lo primero que quiero decir a todos los amigos de La Voz de Utrera, porque aún estoy padeciendo las secuelas y no quisiera que tenga que pasar este malestar nadie más. Ya sé que es lo mismo de todos los años por estas fechas; pero también soy consciente de que hay personas que corren riesgos añadidos por motivo de edad o/y salud y es precisamente a ellos, a los que quiero advertir que más vale prevenir que curar y sobre todo, eviten coger frío o contagios de la gente que nos rodea. Otro tópico de todos los años, dirigido a los que aún pueden permitirse pasar las navidades sin privaciones y estrecheces, es que tengan mesura a la hora de gastar y que se acuerden de los que no son tan favorecidos como ellos; más que de nadie, de las familias que tienen todos los miembros en paro y niños pequeños. Al fin y al cabo, la Navidad es la fiesta entrañable de la niñez (aunque cuando crecemos, siempre nos queda una especie de mezcla entre añoranza, ilusión y magia, que nos hace seguir viviéndola a través del brillo de los ojos de nuestros hijos). Ya sólo quiero desearos a todos los utreranos unas FELICES FIESTAS y que se cumplan todos los deseos que tenemos, que en los tiempos que corren no es pocos. Por otro lado, si salen a la carretera, tengan en cuenta el tiempo meteorológico y por supuesto, si beben no se os ocurra poneros al volante para conducir

La Imagen de la quincena

El alumbrado de estas navidades no será como en años anteriores


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33

C

on todo lo que le está cayendo encima a la sanidad pública, de los posibles recortes que puedan llegar, de su ineficacia como sistema público, de las críticas a los profesionales que la componemos,…a pesar de todo ello, siguen llegando noticias de avances en medicina pública. El último caso, sin ir más lejos, un hombre de 70 años al que se le ha colocado hace unos días tan sólo, un implante de corazón artificial, por un equipo médico del Hospital Reina Sofía de Córdoba. Ha sido en concreto el primer corazón artificial implantado en Andalucía. Estas operaciones están indicadas sólo en aquellas personas a las que no se les puede trasplantar el corazón de un donante. Actualmente el paciente ya camina, hace ejercicios moderados en el gimnasio hospitalario, y ha reducido considerablemente los síntomas de la insuficiencia cardiaca que padecía. Este dispositivo cardiaco artificial, funciona a través de una batería eléctrica, que tiene una autonomía de 12 horas, y se recarga mientras el paciente duerme. Su esperanza de vida se estima

igual que en aquellos pacientes trasplantados de donantes, no existen variaciones considerables. En nuestro país hay en estos momentos 4 ejemplos de este tipo de operación cardiaca, que tiene la enorme ventaja de no precisar medicación farmacológica para el rechazo cardiaco, al ser una pieza artificial.

Pues bien caballero, yo entonces lo soy.

Lo único a lo que el paciente tiene que estar pendiente, es, como hemos dicho anteriormente, a la carga de las baterías del dispositivo cardiaco artificial. Es una tecnología alemana que estos 10 especialistas la han estudiado in situ, y han trasladado esta técnica a nuestro país. En esta intervención tan delicada y específica han intervenido especialistas de la esfera de cirugía cardiovascular, cardiólogos, intensivistas, anestesistas y personal de enfermería, que han estado en todo momento supervisados por personal médico alemán.

Si, esos a los que ahora no nos dejan sacare de las fosas comunes donde yacen sus huesos. Si usted se siente orgulloso de

En definitiva estamos simplemente comentando uno de tantos y tantos avances en medicina que en nuestro país se hace cada día, con personal y con dinero público. Es sin lugar a dudas un éxito más de nuestra sanidad pública que tan entredicho parece estar en los últimos tiempos, y que cada día vela por nuestra CALIDAD DE VIDA.

En la bandera de este país, que usted llama España, falta el color de la sangre y de las almas de aquellos que dieron su vida por defender sus ideas y que fueron asesinados por los que no estaban de acuerdo.

haber hecho el servicio militar bajo esa bandera, yo igualmente me siento orgulloso de no haberlo realizado.

Apoyarse

T

odos necesitamos apoyarnos; muchas veces no escogemos ni el lugar ni el momento, ni la persona en la que poner nuestros anhelos. La necesidad de amor de la persona, amar y ser amado es lo mejor que puede ocurrirnos. La ansiada intercesión de las vidas que han de ir a lo largo de la existencia, conviviendo, compartiendo y encontrando, cómo te diría… el punto de equilibrio, la comprensión en los avatares de la vida, en las más diversas contingencias que irán jalonando y dando carácter y sentido a nuestra vida. Hay que saber lo que verdaderamente queremos. Hay que elegir,

UTREWAL Das Auto.

Nuevo ŠkodaFabia. Descúbrelo en UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

En tu café favorito. En el parque por donde paseas tu perro. En la librería por la que siempre te pierdes. O en el pueblo al que escapas cuando puedes. Abre bien los ojos: donde y cuando menos te lo esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando lo encuentres, querrás compartir tu vida con él: experiencias, sensaciones, aventuras, escapadas… Cuando pruebes el nuevo ŠkodaFabia ya no podrás despegarte de él. Porque engancha.

Número 159

Año VII | Del 30 de diciembre al 12 enero del 2011 | Revista gratuita de actualidad

LA VOZ VOZ DE DE UTRERA UTRERA.com .com LA

Número 153

Año VI | Del 29 de septiembre al 12 de octubre del 2010 | Revista gratuita de actualidad

El periódico de Utrera

Un pony suelto pone en peligro la circulación en Utrera

Atropello mortal

guiado por la Policía Local de Utrera

No tuve la oportunidad de derramar sangre por la PATRIA, palabra que por cierto que nunca entendí y que nadie me ha explicado que es todavía, por tanto no iba a derrochar años de mi vida para defender algo que no entiendo. De todas formas estos “bastardos” que usted llama, tendrán hijos, que los tenemos, y estos a su vez nos darán nietos, y a todos ellos les contaremos nuestra historia para que no la olviden, y sigan existiendo “bastardos” por los siglos de los siglos…AMEN.

Carta de Agradecimiento En estos momentos de crisis, por la que estamos pasando, es de agradecer las ayudas que estamos recibiendo de nuestros colaboradores. Esta es la razón por la que nuestra directora, en nombre de los voluntarios, da las gracias, al felicitar en Navidad, a cuantos colaboran con Cáritas. El próximo día 22 de diciembre queremos entregar 200 bolsas de Navidad. Confiamos que no nos faltarán los medios. Son muchas las personas que

tirando de archivo... nº159

Por Cáritas Santiago

acuden a nosotros, como puede observarse los martes y jueves en la Acogida a las 11 de la mañana y los miércoles a las cinco de la tarde. También los viernes a las seis de la tarde con los inmigrantes. Invitamos a quienes lo deseen pasar por nuestras dependencias para observar in situ la realidad. Por esto damos las gracias y seguimos con la mano extendida. La crisis nos golpea duramente en la parte más vulnerable de nuestra sociedad.

a dos ciclistas en la pag 10 N-IV

APDIS “rompe barreras” en su representación del Quijote Salida extraordinaria La Asociaciónde de Personas con Discapacidad Virgen María Stma. De La Paz de Consolación de Utrera, APDIS, con motivo de la celebración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, transportó a los asistentes que de la feligresía y del centro de llenaron el Teatro Municipal de Utrera. la ciudad, el pasado 25 de septiembre

pag 8

Jose María Villalobos alternativa a la Alcaldia de Utrera El alcalde inyecta en PRODUSA casi 350.000 euros en contra de los informes técnicos pag 7

La La

DESPENSA ESPENSA

DE DELA LA JABUGO JABUGO

En Utrera: En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide c/ juan xxiii, nº 33 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 tfno: 955 14 50 33

SIERRA IERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda. nº 2 - bajo – izqda. c/ perafán de36 rivera, TFNO: 954 86 52 TFNO: 954 86 36 52

Kg. - - - 38,75 € / Pieza.€ / Kg. Paleta Et. Negra “Razabugo” Kg. 4 - 4,5Queso Boffard Oveja - - - 11,90/ Kg. Jamón Ibérico Bellota Certificado - - - 26,50 € /“Juan - - - 17,75- -€- 13,90 € / Kg. Jabugo” MacíasSolomillo Ultracongelado Jamón Ibérico Bellota - - - 15,90 € / Kg.. Jamón Et. Negra “Juan Macías Jabugo” -- 2,25 €/ Kg. Cinta de Lomo Ultracongelada - - - 13,90 € / Kg. Arreglo de cocido - - - 13,50 € / Kg. Jamón Et. Roja “Juan Macías Jabugo” € / Kg. Ofertas válidas € / Kg.a partir - - - 10,90 Congelada - - - 4,75 de 1ª Ultracongelado Carrillera Ibérica Secreto ” - - - 11,95 € / Kg. Paleta Et. Negra “Juan Macías Jabugo” € / paquete 4 de€Octubre de / Kg. - - - 5,80 de aguardiente - - - 3,20Churrasquito Ultracongeladodel Salchichas €/ Kg. Tacos de Jamón - - - 13,60 2010. Longanizas Rojas - - - 3,20 € / paquete Caña de Lomo Et. Negra - - - 31,90 € / Kg. Felices Fiestas y próspero Año Nuevo 2011

SI COMPRAS, VENDES O Ver más ofertas en página 27 GRAN SURTIDO DE CAMBIAS ALGO AHORA ARTÍCULOS DE PLATA TIENES TU SITIO, PRIMER · Artículos para Novias · Taller propio de Joyería y Relojería ESTABLECIMENTO DEL · Pulseras de Cuero en Plata y ZamaImpresora Laserpendientes PCsin Sobremesa · Ponemos dolor MERCADO DE OCASIÓN · Relojería variasHP marcas de moda desde· 35€ Plateamos y Doramos sus artículos Portatil 275€ EN UTRERA completo 220€

GRANDES OFERTAS

TLFS:954 86 32 19 / 955 86 36 75 / 675 028 573 EMAIL: reimpresur@yahoo.es Avda San Juan Bosco, 98

VER EN PÁGINA 19

Presentando este anuncio en nuestra tienda le obsequiamos con un bonito regalo y comprando más de 30€ en mercancía con un bonito paraguas

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

El balonmano utrerano está de moda y así lo demuestran nuestros lectores

III Encuentro de Campanilleros por la Amistad

Por Alfredo

y la inteligencia nos lo irá dictando si no nos empecinamos en elegir otro camino. Cuando la senda nos parece que merece la pena, seguiremos tal vez sorteando las dificultades, que siempre las habrá, pero en compañía –bien elegida- el caminar será agradable porque en la dificultad del itinerario estará ese punto de apoyo que nos ayudará a apartar y vencer las quebradas del camino. Este “planeta azul” tan maltratado, tan en crisis. El único que tiene la fuerza para mantener bien sujeta la palanca con la que intentamos mover, no zarandear, sólo moverle hacia el conocimiento de la vida.

reimpresur@yahoo.es

Un éxito más de la sanidad pública

Podíamos leer en una carta al director del último periódico, que nos llamaban “bastardo” a los que no nos sentíamos orgullosos de la bandera de España.

“Hace un año”

Por un bastardo

ofertas

Respuesta a Alfredo

Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

Celebración del Día de la Discapacidad


para más información visita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

Un gallo que pone huevos

Multan a McDonald´s por alentar malos hábitos en los niños

L

os veterinarios afirman que puede tratarse de un problema hormonal o de apariencia, y que podría ser gallina. El hallazgo fue en General Mosconi, Salta. Creen que el gallo que pone huevos en General Mosconi envía una señal apocalíptica. No son pocas las especulaciones que comenzaron a circular en la comunidad norteña sobre las posibles causas y los significados de este fenómeno, descubierto hace pocos días en un gallinero propiedad de Horacio Arias y su mujer Gladys Paredes, ubicado en el kilómetro 1.426, de la ruta nacional 34, entre Tartagal y Mosconi. “Puede ser un anticipo de lo que nos espera en 2012. Esto no se da porque sí, debe significar algo. Por aquí, en el norte, se han visto muchas cosas, pero nunca un gallo poniendo huevos”, contó Darío C. visiblemente preocupado por la situación.

B

rasil ha multado al gigante de la comida rápida McDonald’s con una cifra equivalente a 1,3 millones de euros por sus juguetes ‘Happy Meal’ por alentar los malos hábitos alimenticios en los niños. Así lo ha puesto de manifiesto la agencia estatal de noticias del país. La Fundación para la Protección y Defensa del Con-

sumidor en Sao Paulo impuso la sanción después de que un grupo de consumidores denunciara a la cadena de restaurantes estadounidense.

U

I

ván Borrego, exalcalde del Partido Popular del municipio de Villalbilla (Madrid), envió 413 mensajes de texto desde el teléfono móvil que cargaba al Ayuntamiento por un importe de 592 euros. El objeto de los mensajes era entrar en el sorteo de un coche marca Porsche. Tras el cambio de Gobierno que provocaron las pasadas elecciones municipales del 22 de mayo, se han desvelado las cuentas del anterior Ejecutivo que formaba el equipo del Partido Popular y dos tránsfugas del PSOE. Elena López, actual teniente de alcalde del PIM, calificó de desmesurados y desproporcionados los gastos de los teléfonos municipales del alcalde. El actual alcalde de Villalbilla, Antonio Barahona, ha asegurado que trasladará a la Fiscalía todos los datos para que investigue y tome las medidas oportunas. En total, el coste de las llamadas telefónicas de los concejales del anterior Gobierno entre mayo de 2010 y junio 2011 ascendió a 20.781 euros. Los 413 mensajes de texto mandados desde el móvil de Borrego han hecho ascender la factura 592 euros, a un coste por SMS de 1,2€ más IVA. También se está investigando un gasto de más de 6.000 euros en llamadas a líneas eróticas.

El grupo de consumidores denuncia que McDonald’s ha “alentado la formación de falsos valores” al usar los juguetes para vender comidas a los niños, afirma Agencia Brasil.

Le condenan a pagar 10.000 € n tribunal francés ha condenado a un hombre a pagar 10.000 euros a su exesposa en concepto de daños y perjuicios por haber incumplido durante años el deber de mantener relaciones sexuales con ella. En la sentencia emitida en mayo de 2011 y revelada ayer, el Tribunal de Apelaciones de Aix-en-Provence confirma en gran medida un dictamen judicial emitido en 2009. La corte concedió a esta mujer, casada con él desde 1986 y madre de dos hijos, 10.000 euros en concepto de

Un alcalde del PP envía 413 sms para el sorteo de un Porsche

daños y perjuicios por “ausencia de relaciones sexuales durante varios años”. El tribunal se basa en el artículo 1382 del código civil, que prevé que cualquier persona que causa daño a otra debe repararlo.

Le detienen por quererle cortar el pene a su marido

U

na mujer de 69 años fue puesta en libertad bajo fianza en Palm Springs (Los Ángeles, California) después de intentar cortarle el pene a su marido con una tijera, aunque la fiscalía evalúa bajo qué cargos debe acusarla. Virginia Valdez pagó una fianza de 100.000 dólares y fue liberada de prisión, un día después de la supuesta agresión cometida en su residencia contra su marido, cuyo nombre no fue revelado. El departamento policial de Palm Springs indicó que no divulgará más información sobre el caso, como el móvil de la mujer para ese presunto delito.

Un hombre pide marihuana en un burguer

Le nombran por error Ministro de Agricultura

U

U

n hombre de la Florida fue arrestado después de que, en tono de broma, intentó comprar drogas en el servicio de pedidos para autos de un Burger King. La oficina del alguacil del condado de Volusia dijo que Shawn Porter, de 32 años, y un amigo hicieron un pedido de cigarro y algunas hierbas en un Burger King en Deltona. Un cajero percibió un olor a marihuana que salia del coche, anotó el número de la matrícula y luego un supervisor llamó a la línea 911 de atención a emergencias.

Perfumerías

n profesor de agronomía canadiense fue invitado por error a convertirse en ministro de Agricultura de Italia. Francesco Braga, de 53 años y origen italiano, enseña las derivadas matemáticas en la universidad de Guelph, en Ontario, sureste de Cana-

dá.

Te atendemos en: C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giráldez C/ Molares


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05 Tatúa a su ex novia una cagada en la espalda

E

l artista estadounidense del tatuaje, Ryan Fitzgerald, tatuó a la que fuera su novia, Brovent Rossie, un excremento de notable tamaño en la espalda. Fitzgerald se enfrenta ahora a una demanda de su ex pareja por valor de 100.000 dólares. Al parecer, según cuentan diversos medios estadounidenses, el tatuador convenció a Rossie para que se dejara dibujar una escena de Narnia en la espalda, aunque finalmente el dibujo terminó siendo un enorme excremento rodeado de moscas. Al parecer, ella le fue infiel con uno de los amigos de la pareja. La venganza de Fitzgerald estaba milimétricante planeada. Hizo firmar a su ex pareja una cláusula de discreción previa para hacer más verosímil el engaño y se puso a tatuar.

Roba en un año más de 3000 carros de la compra

A

gentes de la Policía Nacional han detenido a Juan Antonio R.C. como presunto autor de la sustracción de más de 3.000 carros de compra en diferentes centros comerciales de la capital a lo largo del año.

Una mujer de 240 kilos da a luz a un bebé de 6 kilos U

na mujer de 240 kilos y 40 años de edad dio a luz en un hospital berlinés, en parto natural a su decimocuarto hijo que pesaba al momento de nacer nada menos que seis kilos. El bebe se llama Jihad, indicó el doctor Wolfgang Henrich, jefe de la maternidad. “Según nuestras informaciones hasta ahora no había habido

en Alemania un parto natural de un bebé tan pesado”, señaló Henrich. El peso promedio de los recién nacidos es de 3,5 kilos. Existe una gran probabilidad de que Jihad sea un niño obeso, se indicó. Tres de los nueve hermanos y cuatro hermanas de Jihad pesaban más de cinco kilos al nacer y todos nacieron por parto natural.

Muere el perro con más edad del mundo P

usuke, el perro más longevo del mundo según el Libro Guinness de los Récords, murió en su casa de Sakura, provincia de Tochigi, a los 26 años y 9 meses de edad, el equivalente humano a 125 años. Nacido el 1 de abril de 1985, Pusuke, un perro macho cruzado con un shiba inu, una raza autóctona de Japón, murió en su casa después de que su dueña, la nipona Yumiko Shinohara, llegara a su domicilio tras hacer unos recados. “Creo que esperó hasta que llegué”, dijo su dueña, ama de casa de 42 años, que además quiso recalcar y agradecer los buenos recuerdos que han vivido juntos, ya que el perro nació en casa de unos familiares de Shinohara cuando ella tenía 16 años. Según la mujer, el perro mostraba su habitual buen apetito y realizó su paseo diario el día anterior, aunque por la mañana se negó a comer de manera repentina y empezó a mostrar dificultades para respirar, añadió Kyodo. El can comía con normalidad dos veces al día e incluso recibía de vez en cuando alguna golosina, detalló su dueña. En 2008, Pusuke superó un atropellamiento que estuvo a punto a acabar con su vida, aunque gracias a una intervención

quirúrgica logró salir adelante. La organización del Libro Guinness de los Récords registró al perro nipón como el can vivo más anciano del mundo el pasado diciembre, después de verificar tanto sus documentos de vacunación como el registro municipal de animales. Pusuke no ha podido superar el récord del perro más longevo del que se ha tenido constancia y que está en poder de Bluey, un pastor ganadero australiano que vivió 29 años entre 1910 y 1939, y que pasó más de dos décadas guiando reses en la localidad australiana de Rochester, en el estado de Victoria.

Mete a su hijo en la lavadora

U

n niño de tres años ha muerto luego de que su padre supuestamente lo metió en una lavadora y la puso en marcha como castigo. El padre del niño, Christophe Champenois, de 33 años, está acusado de matar a su hijo metiéndolo en la lavadora y poniéndola en marcha con un

programa corto de lavado en frío.

Se tatuará 100.000 URLs en el cuerpo

P

at Vaillancourt es un joven Quebec, Canada, que ha decidido tatuarse nada más y nada menos que direcciones web. ¡Y planea llegar a las 100.000! Como una manera para recaudar fondos para las víctimas del terremoto ocurrido en Haití en 2010, Pat se propuso conseguir sponsors que estén dispuestos a pagarle 35 dólares para que la dirección de su página web quede permanentemente en su piel. “Soy una persona espontánea, con convicciones y pasional”.

Se le atasca un anillo en el pene y llama a los Bomberos

D

os autobombas con cinco bomberos cada uno asistieron de emergencia al hospital Reina Isabel de Londres para ayudar a los enfermeros a remover un anillo atascado en el pene de un pa-

ciente.

LE RENOVAMOS SU CARNET DE CONDUCIR EN EL ACTO Y SIN FOTOS PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11


para más información visita www.lavozdeutrera.com

06 | La Voz de Utrera

Belenes Navideños en Utrera Les detallamos los lugares, fechas y horarios para que podáis acudir a visitar y disfrutar de los Belenes de Utrera Por Manuel Moya na vez más Utrera celebra las Fiestas Navideñas, conmemorando el nacimiento de Jesús, con una amplia presentación de belenes, llevados a cabo por las distintas hermandades e iglesias de la ciudad. A continuación dejamos lugares, fechas y horarios de los mismos para todos aquellos que deseen participar de su visita y disfrutar de una de las facetas más clásicas y emotivas de esta época del año.

U

-Hermandad Civil Resucitado: C/ Cristo de los Afligidos, 43. Horario: 18h – 21h. -Hermandad de los Milagros: C/ Preciosa, 5. Horario: 18h. – 21h. -Hermandad de los Estudiantes: Colegio Salesiano, Avda. San Juan Bosco, 13. Horario: 19h. – 21h. Fines de semana: 12h. – 14h. Permanecerá cerrado los días 25 de diciembre y 1 de enero.

-Hermanas de la Cruz: Iglesia Ntra. Sra. De los Dolores. Desde el 25 de diciembre en horario de 17h. – 19h. Los días, 25 de diciembre, 1 y 6 de enero de 11h. – 13:30h. -Parroquia de San José: C/ María Auxiliadora s/n. Horario: 19h. – 20:30h. Domingos y festivos: 10h. – 13h. -Hermandad del Silencio: C/ Ponce de León. Horario: 18h. – 21h. -Hermandad de la Vera Cruz: C/ Virgen de Consolación. Horario: 18h. – 21h. -Hermandad de los Muchachos de Consolación: Santuario de Consolación. Horario: Lunes a viernes, 9:00h. – 13:00h. / 15:30h. – 18:30h. Fines de semana y festivos, 10:00h. – 14:00h. / 15:30h. – 18:30h. -Hermandad de Jesús Nazareno: Capilla de San Bartolomé. C/ María Auxiliadora. Horario: 18:00h. – 21:00h. Los días 24 y 31 de diciembre, 18:00h. – 20:00h. Domingo 18 de diciembre, 12:00h. – 14:00h.

De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:00 Tardes: 16:00 a 21:00


paramás másinformación informaciónvisita visitawww.lavozdeutrera.com www.lavozdeutrera.com para

La Voz Voz de de Utrera Utrera || 07 07 La

Candelas Una maniobra del PA-PP que no favoreceNavideñas en nada a los utreranos

UPyD

E

l sábado, día 17 de diciembre, a partir de las 18 horas, en el Arco de la Villa, Candelas Navideñas Coro de los Quintero. Con el espíritu de conservar el antiguo ambiente navideño en nuestras calles, nos convocan al calor de la hoguera, a este coro de campanilleros, donde los asistentes podrán disfrutar de villancicos flamencos y saborear productos utreranos característicos de las fiestas navideñas.

IU

“Repercute en familias utreranas 400.000 euros mientras el gobierno municipal sigue despilfarrando en propaganda”

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

Por fin en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

Horno Whirpool Multifunción

125€

Lavadora Esvam 5k

189€ Congelador Hisense

FC-13DD4SAA/CPA1

Placa Vitroceramica

185€

2

S AÑO DEL NTÍA TE A R GA ICAN FABR

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)


para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera Espacio ofrecido por

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

Rosa Martín

Licenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil

Inicio de las obras de la primera fase de la calle Sevilla Una de las actuaciones será la pavimentación, el alcantarillado y red de aguas pero no se realizará hasta después de la cabalgata de los Reyes Magos

La Diversificación Curricular La Diversificación Curricular es un programa que se pone en marcha para intentar que aquellos alumnos que por diversos motivos, como pueden ser la continua repetición de cursos, la falta de motivación etc, corren un alto riesgo de fracaso escolar, puedan terminar con mayor garantía de éxito sus estudios en la Educación Secundaria Obligatoria. Esta es una medida extraordinaria que se aplica cuando las medidas de refuerzo y apoyo ordinarias resultan insuficientes dadas las características del alumno, ofreciéndole una ayuda más específica. La Diversificación Curricular se aplica en el segundo ciclo de la ESO, es decir en 3º y 4º. En estos cursos los alumnos aprenden lo mismo y en el mismo horario que los demás, solo que con una metodología y una organización de los contenidos que se adapta a sus necesidades. Los alumnos pueden acceder a este tipo de diversificación a partir del 3º curso de la ESO, siempre que previamente se haya intentado por las vías ordinarias que suponen el refuerzo educativo, las adaptaciones curriculares o la repetición de cursos. La inclusión en el programa siempre debe ser propuesta por el Equipo Docente del Centro. Si se decide que el alumno debería incorporarse, se emiten dos informes, uno por parte del Equipo Docente y otro por el Departamento de Orientación. El tutor y el orientador serán los encargados de reunirse tanto con los padres como con el alumno, los cuales tendrán la decisión final de incorporar o no a su hijo en el programa de diversificación. La duración del programa es de dos años académicos. En el caso de alumnos que no terminen 4º de Diversificación con las Competencias Básicas para obtener el Título, podrán repetir el segundo curso siempre que no hayan cumplido los 18 años. En cuanto a los contenidos que los alumnos deben superar durante estos dos cursos, se dividen de la siguiente forma:

•El ámbito Lingüístico y social: que incluye las materias de Ciencias Sociales, Geografía e Historia y Lengua castellana y Literatura. •El ámbito Científico-Tecnológico: que engloba las materias de Ciencias de la Naturaleza, Matemáticas y Tecnología. Además deberán cursar, con los grupos ordinarios de 3º y 4º de ESO, tres materias más del curriculum y una o dos materias optativas. Contarán con dos horas de tutoría semanales, una con el tutor del grupo ordinario y otra con el tutor de uno de los ámbitos. A estos alumnos, igual que al resto, se les exigirá superar las Competencias Básicas y los Objetivos necesarios para poder obtener el Título. Pero supone una buena oportunidad para aquellos que en un principio no tenían buenas expectativas para terminar sus estudios básicos. Según las estadísticas de educación, un 7,5 % de los alumnos que empiezan el programa, terminan con éxito.

Calle Sevilla con Calle Álvarez Quintero

D

e las 18 obras con cargo al PFOEA 2011 que el Ayuntamiento de Utrera tiene aprobadas para su ejecución, hasta el momento ya se han iniciado un 80 por ciento de las mismas, habiendo finalizado cuatro de ellas y quedando pendientes de inicio un total de tres. Así, se finalizó la pintura de los grupos escolares, que es el primer proyecto que se acometió coincidiendo con las vacaciones estivales. También se han terminado la mejora del saneamiento del cruce de las calles Zorrilla con Luís Vives, la octava fase de pavimentación y alcantarillado del Cementerio Municipal y la segunda fase de mejoras en las traseras de las viviendas de la barriada El Junquillo.

De las obras que se están acometiendo, unas están al 80 por ciento de ejecución y las más recientes a un 30 por ciento. Una de las actuaciones destacadas será la pavimentación, alcantarillado y red de aguas de la calle Sevilla. Según el concejal de Obras e Infraestructuras del consistorio utrerano, José A. López León, “no queremos empezar esta obra hasta el próximo año, una vez que haya finalizado la campaña navideña

y los Reyes Magos, ya que entendemos que se trata de una importante zona comercial que debemos respetar en estas fechas”. La calle Sevilla, que ya es peatonal en el tramo que discurre desde Plaza de la Constitución hasta la esquina de Álvarez Quintero, se prevé que una vez finalizadas las tres fases con las que cuenta el proyecto, tenga un aspecto similar al de la calle Clemente de la Cuadra.

Antes de que finalice el año está previsto que se inicie la adecuación de la zona verde de la calle Río Guadiaro, en la barriada de La Gordilla; y la primera fase de pavimentación, alcantarillado y red de aguas en la calle La Roldana.

Especialista al servicio de su sonrisa Nos ocupamos de la salud bucodental de todos los miembros de la familia, desde las revisiones iniciales de los más pequeños, hasta las prótesis de los más mayores.

Avda, Constelación Corona Boreal, 44 - Utrera - 41710


ULTIMAS VIVIENDAS CON COCINA O CON MUEBLES Y COCINA. A UNOS PRECIOS EXCEPCIONALES

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera


GUARNICIONERÍA - DECORACIÓN - LAMPARAS - MENAJE - CAMPING - ELECTRODOMESTICOS - MUEBLES JARDÍN - BAÑO - PUERICULTURA email: compras@comercialutrera.es - www.comercialutrera.es

COMERCIAL UTRERA S.L. COMERCIAL UTRERA S.L. Carretera Amarilla, 17. tfns/Fax: 95 486 35 11 - 95 486 37 14

Horario: de 9:30 a 14:00 y 16:30 a 20:30 y sábados de 9:00 a 14:00

OS DESEAMOS FELIZ NAVIDAD

EL SÁBADO 17 POR LA TARDE VEN A TRAER LA CARTA A PAPÁ NOEL. REALIZAREMOS UN SORTEO DE UN CHEQUE REGALO, A LAS 20 HORAS ENTRE TODAS LAS CARTAS ENTREGADAS.

LA MAYOR EXPOSICIÓN PARA TU BEBÉ EN UTRERA APARTEN SUS JUGUETES PARA REYES

GRAN SURTIDO EN JUGUETES

Plástico de lluvia para silla desde: 18€

Oferta: Sacos de Invierno desde 29,95€

omercial trera Contigo desde 1977

¡¡¡ Mejor precio garantizado !!!

Pantalón Montar

Gran surtido en cinturones, carteras, bolsos, chaquetones, zapatos, botas...

Bolsos Carteras

DISTRIBUIDOR OFICIAL MARCA LA

DISTRIBUIDOR OFICIAL

Gorras


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 11

Las modificaciones realizadas en la iluminación de navidad El alumbrado navideño que se compone de árbol de navidad de Plaza del Altozano, la iluminación de la fachada del Ayuntamiento, la ofcina de Turismo y en la entrada de Utrera

L

a Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Utrera aprobó la modificación del contrato de suministro e instalación de redes y alumbrado para las Fiestas Mayores del municipio, con objeto de continuar con la política de ahorro y contención del gasto que el consistorio viene poniendo en marcha en los últimos años. En el contrato que hasta ahora se venía mantenido con la empresa Rivas se recogía la iluminación de Navidad, Carnaval y Feria de Consolación, con la modificación aprobada, la única iluminación que se contempla para el próximo año es la de la Feria. De esta forma, “el gasto por este concepto se reduce para 2012 en 38.000 euros, algo que consideramos fundamental dada la política de ahorro planteada por el gobierno municipal”. Pero este no será el único ahorro por iluminación, ya que a la citada cantidad hay que añadir el ahorro en el consumo eléc-

Utrera conmemoró el Día Mundial contra el Sida con una campaña de prevención

C

on motivo de la celebración del Día Mundial de la lucha contra el SIDA, que se conmemoró el pasado día 1 de diciembre, Utrera divulgó entre los jóvenes información sobre esta enfermedad y, especialmente, sobre los hábitos de vida adecuados para prevenirla. Para la prevención del SIDA, la campaña hizo especial incidencia en algunos consejos básicos y fundamentales, como no prescindir jamás de los preservativos, aunque se empleen otros métodos anticonceptivos. El SIDA se contagia, además de por el semen y secrecio secrecio-

Iluminación en la Oficina de Turismo

trico. El alumbrado navideño que se ha instalado es propiedad del ayuntamiento y se encendió en la tarde del 7 de diciembre. Se compone del árbol de Navidad de la Plaza del Altozano, la

iluminación de la fachada del Ayuntamiento, la Oficina de Turismo, los luminosos situados en las entradas de la localidad y los pascueros con poinsettias instalados en la zona centro.

nes vaginales, a través de la sangre, por lo que “no hay que compartir jeringuillas, agujas, cuchillas de afeitar, cepillos de dientes y tener cuidado con los tatuajes y piercings”. Y es que el hecho de que una persona no tenga síntomas de tener la enfermedad, no quiere decir que no pueda ser portadora de la misma y contagiarla. Así, el SIDA puede ser transmisible de la madre al hijo durante el embarazo, parto o lactancia. Además, el sexo oral o anal también entrañan riesgos, por lo que es imprescindible el uso de profilácticos en estos casos.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

12 | La Voz de Utrera

C.E.I.P. Rodrigo Caro “Función de Navidad D

e nuevo la magia navideña, hacía acto de presencia en el Teatro Enrique de la Cuadra de Utrera; los alumnos de este colegio, protagonizaron un espectáculo pleno de sentimientos y de una espectacularidad emocional exquisita. Hay que realizar una mención muy especial a favor del profesorado, que cada año, además de su ardua y amorosa dedicación educativa para con nuestros hijos, ensalzan valores morales imprescindibles, con la raíz principal del Amor, como máximo exponente, en la función de Navidad de la que fuimos testigos y que tan excelentes sensaciones nos dejaron grabadas. “Y nació en Utrera”, era el título de la función navideña, en la que de una forma muy especial, nos presentaban el nacimiento de Jesús, con una amplia participación de alumnos, muy bien preparados para la ocasión, y en la que brillaron a gran altura; logrando que el público presente disfrutase de unas horas de entrañable diversión. La obra, quedaba dividida en cuatro escenas: 1ª: La Estrella Perdida, 2ª: La Anunciación, 3ª: Buscando Posada y 4ª: La Adoración, además de la actuación del Coro Del Colegio en la mitad de la misma. Actos colectivos de este calado, son los que verdaderamente consiguen la comunión perfecta entre padres, profesorado y alumnos, dando un enorme sentido al sistema educativo del que todos somos partícipes.

Inmobiliaria

La tranquilidad de acertar

TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

Casa Adosada

Ref. 0008 Se vende casa de 2 plantas o se alquila con opción a compra. Cochera, cocina amada, patio de 50 m, lavadero, aseo, salón. En la planta alta 3 habnes, baño.Precio:

NUEVA PROMOCIÓN DE 7 VIVIENDAS EN PLENO CENTRO PLANTAS BAJAS, PRIMEROS Y ÁTICOS

147.247 € alquiler: 12.000€ y 400 €

Apartamento

Ref. 0010 Se vende apartamento en el centro con salón, cocina, cuarto de baño, 1 habitación.

Precio48.000 € 8.000.000 pts

Piso

Ref. 0011 zona Dolores Ibarruri, con 3 habitaciones, salóncomedor, cocina amueblada, aseo, cuarto de baño y plaza de garaje. Totalmente reformado.

Precio: 87.000 € 14.475.000 pts

Para más información contacte con nosotros


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

Estación de Servicio

VIRGEN DE CONSOLACIÓN “Comprometidos con Utrera”

Carretera Utrera - Sevilla, KM 18

BAJOS · PRECIOS MÁS · MÁS RÁPIDEZ EN SERVICIO PULSAYVOY ·Y AHORA CON # Con nuestras

tarjetas

ALBEWORKS

REPOSTA AL MEJOR PRECIO

TODOS LOS MIÉRCOLES DEL MES PAGA 25 LITROS Y REPOSTA 26 SEVILLA J

* No válido para pago con tarjetas profesionales

PROMOCIÓN PÁDEL

k k

A 2 MINUTOS DE UTRERA

Acceso directo desde autovia salida número 17

UTRERA K

¡¡¡ Reserva tu pista y llévate gratis tu bebida!!! * Sólo para pagos en efectivo.


para mĂĄs informaciĂłn visita www.lavozdeutrera.com

14 | La Voz de Utrera

El equipo de gobierno PA-PP oculta informaciĂłn sobre las cuentas del Ayuntamiento a la oposiciĂłn No entrega los balances de sumas y saldos de PRODUSA y evita el acceso del PSOE al estudio de los gastos corrientes de las delegaciones municipales

E

equipo de gobierno surgido del pacto de perdedores PAPP, con el sr. Francisco JimĂŠnez a la cabeza, lleva mĂĄs de dos meses ocultando informaciĂłn econĂłmica al PSOE de Utrera sobre las cuentas de PRODUSA, asĂ­ como de los gastos corrientes de la DelegaciĂłn de Deportes. El pasado 10 de octubre el PSOE de Utrera solicitaba en la comisiĂłn Especial de Cuentas del Ayuntamiento de Utrera el balance de sumas y saldos de la sociedad municipal PRODUSA. Ante la falta de respuesta el PSOE volviĂł a reclamar en el pasado Pleno del 10 de noviembre esta informaciĂłn econĂłmica, que es clave para conocer la gestiĂłn econĂłmica realizada en PRODUSA. A dĂ­a de hoy el equipo de gobierno sigue ocultando esta informaciĂłn al Grupo Municipal Socialista. De igual modo, el pasado 12 de septiembre el PSOE de Utrera solicitĂł por escrito acceso a la relaciĂłn de gastos corrientes de la DelegaciĂłn de Deportes durante los aĂąos 2008, 2009 y 2010; ante

Empleo PĂşblico: UGT Utrera

L

a DelegaciĂłn Local de UGT-Utrera informa, que en el mismo BoletĂ­n Oficial de la Junta de AndalucĂ­a, el Ayuntamiento de Utrera (Sevilla), anuncia las bases para la siguiente plaza: 1 Plaza de TĂŠcnico IluminaciĂłn Maquinista. TambiĂŠn comunica, que en el BoletĂ­n Oficial de la Junta de AndalucĂ­a (BOJA), nÂş 238 del 05 de Diciembre de 2011, el Ayuntamiento de El Arahal (Sevilla), anuncia las bases para la siguiente plaza: 1 Plaza de Auxiliar Administrativo.

Sede PRODUSA

la falta de respuesta el PSOE de Utrera volviĂł a solicitar dicha peticiĂłn, esta vez ante el Pleno del Ayuntamiento del mes de noviembre. A dĂ­a de hoy ni el Sr. JimĂŠnez, alcalde de Utrera, ni la Sra. Fuentes, delegada de Deportes, han permitido el acceso a la oposiciĂłn a dicha relaciĂłn de gastos.

El PSOE de Utrera quiere denunciar pĂşblicamente la falta de transparencia del equipo de gobierno PA-PP y las trabas a la labor de la oposiciĂłn. Para los socialistas es preocupante esta deriva oscurantista de andalucistas y populares, y mueve a la sospecha porque “donde no hay nada que ocultar no se ponen

trabas a la transparencia�, pero esta actitud entorpecedora hacia la labor de oposición del PSOE indica que se pretende ocultar algún hecho o retrasar todo lo posible informaciones del interÊs de toda la ciudadanía que se deduzcan del estudio de las cuentas, tanto en PRODUSA como en la Delegación de Deportes.

TambiĂŠn comunica, que en el mismo BoletĂ­n Oficial de la Junta de AndalucĂ­a, el Ayuntamiento de Utrera (Sevilla), anuncia las bases para las siguientes plazas: 2 Plazas de Auxiliar de Biblioteca.

 CLASES PARTICULARES                             

 

               



          

ESCUELA DE MĂšSICA UTRERANA

INFORMĂ TICA & MECANOGRAFĂ?A   

     !! "              

             #  $""  #       "     

                              !  " #!   

% &     

           

             % 

     

$    %   %       


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 15

Salida extraordinaria de la Virgen del Carmen Por Eduardo Fdez. López Arte Sacro

E

l 8 de diciembre de 2011, fiesta de la Inmaculada fue un día histórica en la localidad sevillana de Utrera. Siempre recurrimos al calificativo de histórico cuando se celebra una salida extraordinaria de alguna imagen, pero en este caso el calificativo se acentúa aun más, y es que el pueblo de Utrera hacía años que no vivía una procesión de este tipo. Una de sus imágenes más veneradas y que no procesiona, la Virgen del Carmen, salió en procesión extraordinaria, de este modo las carmelitas agradecían al pueblo su colaboración en la restauración del templo, dejándole a su Virgen para que disfrutaran de ella durante unas horas.

sones desinteresados de la Banda de Música Álvarez Quintero de la localidad demostrando su alto valor musical con un variado repertorio. Repertorio excepcional para una

Ellas por su parte no abandonaban su clausura y desde ese llamémosle balcón, no le hace falta ni reja ni flores, contemplaban a su Virgen del Carmen tan bien acogida por un pueblo que se echó a la calle en este día festivo para contemplar como después de 150 años se volvía a abrir entre el repique de campanas de Santiago la Puerta de San José. Sobre la peana de la Virgen de la Esperanza, en el paso de la Virgen del Socorro e iluminada por

los candelabros gitanos del Cristo de la Buena Muerte, la Virgen del Carmen quiso ser por unas horas Inmaculada en una fría tarde aunque con un calor humano a su alrededor propio de un 16 de julio. Quedó patente la colaboración

de todas las hermandades en esta procesión, a las ya mencionadas hermandades del Cautivo y Los Gitanos le añadimos las restantes que no quisieron perderse la oportunidad de formar parte del cortejo. Cortejo que se cerraba con los

ocasión excepcional que tanto los utreranos como los que llegamos de fuera para ser testigo de ello pensamos que no debe de estar muy lejos la próxima vez que veamos a esta imagen procesionar.

Fotografías: Eduardo Fdez. López

KNAUF

Venta al público y a profesionales de materiales diversos

ROLLOS DE MALLAS METALICAS DE SIMPLE TORSION (25 X 2 Y 25 X 1,5 MTS.).

POSTES DE DISTINTAS MEDIDAS Y TRAVIESAS EN MADERA.

Chapas de cubiertas (Galvanizadas y Lacadas) y paneles sandwich en stock,

nuevos y de segunda mano. DISTRIBUIDOR

OFICIAL

LUAPE, 8

Lunes a a 14 h./

ABRIMOS 8

S.L.

Viernes: 16 a 19 h.

LOS

SÁBADOS

a

h.

14

PAÑOS DE MALLAS METALICAS CON POSTES Y ACCESORIOS.

HIERROS NUEVOS, DE DESPUNTES Y DE OCASION (tubos, correas, vigas, cabillas, mallazos, etc).

Ctra. Utrera - Arahal Km. 17,9 - C.P. 41710 (Utrera) Tfnos.: 95 586 25 21 y 696 41 09 50


Encuentra el mayor surtido en la pescaderĂ­a mĂĄs grande de Utrera


para más información visita www.lavozdeutrera.com

18 | La Provincia Manuel Lobato Moreno Teólogo

La Desesperación

L

a desesperación es pecado contra la virtud cristiana de la esperanza la cual, en cambio, debe constituir una de las virtudes básicas de todo cristiano. Los pecados contra la esperanza son la desesperación y la presunción. La desesperación consiste en un género de repulsa o renuncia de la salvación, con la que no cuenta el desesperado. Si se arroja a este abismo, porque cree que son tantos o tan grandes sus pecados que Dios no se lo perdonará aunque pueda perdonárselos, comete un delito de desesperación. Tal fue el de Caín hijo de Adán y Eva, quien después de haber dado muerte a su inocente hermano Abel, reconvenido por Dios de su delito, contestó; Mi culpa es demasiado grande para soportarla.” Y lo mismo se dijo Judas el Iscariote el que traicionó a su Maestro Jesús, que abrumado por su traición viendo que su culpa era grande y falto de confianza en la misericordia divina, fue acosado por el remordimiento, desesperó, se retiró y fue a ahorcarse. La desesperación en sus diversos grados, tiende a destruir la confianza en la ayuda; el poder y la misericordia de Dios, creando un pesimismo infundado por el cual parece imposible evitar el pecado, obtener ayuda material o espiritual de Dios, y hasta la salvación eterna. Cuando se trata de la salvación, es un pecado gravísimo ya que puede llegar a rechazar y hacer imposible el influjo de la gracia divina., por lo cual se considera entre los pecados cometidos contra el Espíritu Santo. Dice Santo Tomás de Aquino que la desesperación es muy “ peligrosa como infidelidad y desprecio de Dios, ya que por medio de la esperanza somos detenidos ante el mal y excitados al bien; si la esperanza faltase, los hombres caerían desenfrenados en el pecado y prescindirían de las buenas obras. Contra la desesperación hay que practicar la virtud de la esperanza, meditando los Evangelio para conocer la infinita misericordia de Dios-Padre, el amor de Dios-Hijo y la ayuda constante del Espíritu Santo. El que se arroja a la desesperación porque cree, o que Dios no tiene poder, o que la Iglesia no tiene autoridad para perdonar sus pecados, en este caso, además del pecado de desesperación, comete otro de herejía, porque niega a Dios su Omnipotencia, o a la Iglesia la autoridad, que ha recibido de Jesucristo, para perdonar todos los pecados, ( S.Juan.20:2l al 23;) por muchos y grandes que sean. La desesperación es un delito que destierra hasta la última vislumbre del consuelo, y que injuria a un mismo tiempo la misericordia infinita del Señor, y el poderío de su divina gracia. Así como la desesperación consiste en una falta de confianza en la misericordia infinita de Dios, así la presunción consiste en una sobra de esperanza, creerse estar salvado. San Pablo nos advierte de la presunción de creerse que se está salvado, sin contar que somos pecadores ( Rom.5:l9;) y que cada día tropezamos en muchas cosas. ( Sant.3:2;) Y dice: El que cree estar en pie, cuide de no caer.” ( l ª Cor. l0:l2;) La presunción, por tanto, es una temeraria esperanza de conseguir la salvación, o solo con el auxilio de Dios sin méritos propios, o solo con los propios méritos sin el auxilio de las gracias actuales de Dios. El que así piensa, comete un delito de presunción, porque espera conseguir la gloria de un modo que jamás la ha concedido Dios a los hombres. Hay que tener muy en cuenta que la verdadera salvación se produce cuando la gracia de Dios o santificante en el alma, coincida con el momento de la muerte. No antes, pues bien claramente nos lo dijo Cristo que, los que perseveraren -en la gracia -hasta el fin serán salvos. (S.Mat.l0:22;)

Cita navideña de la Muestra de la Provincia de Sevilla E

l presidente de la Diputación de Sevilla, Fernando Rodríguez Villalobos,presentó, este viernes, 9 de diciembre, la III Feria de la Gastronomía y laArtesanía, que se desarrollará, en el patio de la institución provincial. “Seis días, en total, en los que todos los visitantes pudieron percibir uno de los valores turísticos en alza de nuestros pueblos, como son sus buenos productos gastronómicos”, afirmó Rodríguez Villalobos. Este año, la muestra presentó como novedad la iniciativa denominada ‘Sevilla y América: Gastronomía de Ida y Vuelta’. Con esta idea se pretende refle-

jar el constante viaje de ‘ida y vuelta’ entre España y América, con productos, ideas, conceptos y sabores. Desde el siglo XV, entre las dos orillas del Atlántico y a través del puerto de Sevilla, se ha establecido un intercambio de platos y sabores, creando una sinergia completa y un patrimonio cultural y gastronómico que hoy compartimos. La tercera edición de la Feria de la Gastronomía, quiere rendir un homenaje a ese mestizaje, “por lo que hemos invitado a dos países americanos, Perú y Ecuador, con la intención de representar en ellos este homena-

je al gran intercambio cultural que aún hoy perdura”, señaló Villalobos. De este modo, Perú, país que en el acto estuvo representado a través de su cónsul en Sevilla, don Óscar Barrenechea, realizará una demostración de bailes típicos de las diferentes regiones de su territorio. El espectáculo tendrá lugar, concretamente, el sábado 17 de diciembre, a las 19.00 horas. Es también la de más éxito de público, ya que en su segunda edición en el nuevo formato cerró sus puertas con un registro de visitas en torno a las25.000 personas.


Pr贸xima apertura en C/ Blas Infante, 33 (Los Palacios)


8€*

para más información visita www.lavozdeutrera.com

20 | La Voz de Utrera

Apertura del Curso Cofrade 2011/2012 E

l pasado día 27 de noviembre, primer domingo de Adviento, se celebró la apertura del Curso Cofrade para Hermandades y Cofradías de Utrera 2011/2012.

Curso Cofrade

A las 12 de la mañana, se celebró, en la Parroquia de Santa María de la Mesa, Misa del Espíritu Santo, ofrecida por todos los hermanos difuntos, oficiada por el Reverendo Diego Pérez Ojeda, con presencia del Consejo Local de Hermandades y Cofradías, los Hermanos Mayores de las Hermandades y Cofradías de Utrera y representantes de otras Asociaciones Religiosas.

Informe de la Presidencia, Programación del Curso Cofrade 2011/2012, se entregaron los diplomas de los volúmenes III del Plan de Formación de Hermandades y Cofradías del Curso anterior. Y se atendieron asuntos generales, ruegos y preguntas.

Al final de la Misa se efectuó la imposición de insignias del Consejo a los nuevos Hermanos Mayores (desde la anterior apretura del curso cofrade): Salvador de Quinta (Hdad. Ntra Sra de Consolación), acudió en su nombre Joaquín Villalba Molino; Juan Perá Narváez (Hdad. De los Gitanos) y José Manuel Rodríguez Cordero (Hdad. Stmo. Cristo de

Tras la citada conferencia se dio lectura y aprobación, del acta anterior. Y además se presentaron:

Finalmente se realizó Copa-Convivencia. www.consejodehermandadesdeutrera.org

los Milagros). Posteriormente se efectuó la tradicional foto de familia en el altar. Conferencia apertura del Curso

Cofrade Posteriormente y ya en el Salón parroquial de Sta. María, Telmo Sánchez, secretario del Consejo, presentó a Enrique Belloso Pérez, delegado del Apostolado Seglar del Arzobispado de Sevilla, quien

* No incluido transporte ni instalación.

A partir del día 19 de diciembre visite Factory del Mueble donde estarán los Reyes

Magos

SECADORA 6 KG ROMMER SECAMAGIC

fue el conferenciante de la apertura del nuevo curso Cofrade, su desertización llevó por título: “Cristianos laicos de hoy, retos y oportunidades”. Pleno general de apertura de

Arte floral La Vereda María Auxiliadora, 32 local 1 tlf. 95 586 18 12 - Utrera www.floristerialavereda.com


Procedimiento: para más información visita www.lavozdeutrera.com 1. Hacer una compra en cualquiera de las tiendas del C.C. Almazara Plaza, cada 20 € de compra implica una participación. 2. Dirigirse al stand ubicado al efecto en el Centro Comercial y rellenar sus datos en una hoja de inscripción, con registros completos. 3. Echar a la urna su flyer de participación.

La Voz de Utrera | 21

¡Motorízate! en Almazara Plaza de Utrera Una vez completados estos pasos, entrará a participar en el sorteo de dos motos Peugeot Vivacity. • No hay límite de número de participantes en la Promoción, podrán participar tantas personas como lo deseen, siempre que respeten los criterios de las presentes Bases. Para cada participación, es necesario presentar un nuevo ticket de compra igual o superior a la cantidad de 20 €, o cuya suma de varios tickets sea igual o superior a 20 €.

A

lmazara Plaza te regala 2 motos Peugeot Vivacity, participa con un ticket de compra igual o superior a 20 €. Del 1 al 22 de Diciembre. Podrán participar todas las personas físicas que tengan 18 años o más. Se podrán participar presentando en el stand destinado, tickets iguales o superiores a un mínimo de 20 € por de compras. Procedimiento: 1 Hacer una compra en cualquiera de las tiendas del C. C. Almazara Plaza, cada 20 € de compra implica una participación. 2 Dirigirse al stand ubicado al efecto en el Centro Comercial y rellenar sus datos en una hoja de inscripción, con registros completos. 3 Echar a la urna su flyer de participación. Una vez completados estos pasos, entrará en el sorteo de dos motos Peugeot Vivacity. -No hay límite de número de participantes en la promoción,

• Los participantes en el sorteo, al presentar su participación, dan su autorización para que Centro Comercial Almazara Plaza, pueda hacer el uso que considere del mismo sin necesidad de autorización por parte del participante. Entre dichos usos, podrá, con finalidades publicitarias o promocionales, utilizar y retransmitir el videoclip o imágenes del mismo a través de internet, o cualquier medio que el C.C. Almazara considere.

podrán participar tantas personas como lo deseen, siempre que respeten los criterios de las presentes Bases. Para cada participación, es necesario presentar un nuevo ticket de compra igual o superior a la cantidad de 20 €, o cuya suma de varios tickets sea igual o superior a 20 €. -Los paricipantes en el sorteo, al presentar su participación dan su autorización para que el Centro Comercial Almazara Plaza, pueda hacer el uso que considere del mismo sin necesidad de autorización por parte del participante. Entre dichos usos, podrá, con finalidades publicitarias o promocionales, utilizar y retransmitir el videoclip o imágenes del mismo a través de internet o cualquier medio que el C. C. ALMAZARA considere. Es importante que sepáis el horario del Stand: De lunes a Viernes de 17 a 21,30 horas y los sábados de 10 a 14 horas y de 17 a 21 horas.

IX Feria de la Gallina Utrerana

D

esde el día 22 dediciembre y hasta el 26 del mismo, la IX Feria de la Gallina Utrerana abrirá sus puertas, una vez más en la Caseta Municipal. Esta Feria nació con el objetivo fundamental de recuperar la raza de la gallina utrerana. Por ello, se celebrarán los concursos morfológicos de las tres razas de gallina utrerana

reconocidas: Negra, Perdiz y Franciscana. En esta feria también se podrán apreciar una gran cantidad de especies y razas de otras aves domésticas y exóticas, que contribuirán a despertar el interés de los visitantes. El día 24 de diciembre, el horario será de 10,30 a 15 horas. El día 26 de diciembre, de 10,30 horas a 14 horas.

11352_ENARA_1,40x2,04M_EVENTO_MOTO_ALMAZARA_2011.indd 1

14/11/11 13:25


para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 | La Voz de Utrera

David Mendoza y Sindi Blasco

Juntos en una nueva odisea

J

osé David Mendoza Álvarez (Sevilla, 1976), licenciado en Historia en 2004, en la Facultad de Geografía e Historia de Sevilla, especializándose en Prehistoria y Arqueología. Desde 1990 ha sido publicado en numerosas ocasiones a nivel local, colaborando en numerosas revistas. Entre los años 1993 y 1994

colaboró como ilustrador en la colección “Los niños cuentan cuentos de niños”, volúmenes X (“Cuentos y coplas”) y XI (“Mosaico de letras”) en la localidad sevillana de Los Palacios y Villafranca. En 1995 publicó su primer cómic-book titulado “Menda Mendoza y Dabú”, un ejemplo de cómo utilizar la tinta negra y sus efectos frente al mundo del papel blanco. En el año 2004 crea la revista “Coca de la Piñera” con la ayuda de la asociación ADS-CAL, dedicada a eventos deportivos en los que colaboró como organizador de varios trofeos de futbol sala. A finales de 2008 crea el dossier artístico “Salpensa Errante” englobando en él literatura, cómic y deporte en el cual ostenta numerosos grados de disciplinas marciales, siendo su especialidad el Nihón Tai Jitsu. En 2010 colaboró en Radio Sevilla como tertuliano en el

programa “A través del cristal”, y posteriormente dispuso de un espacio literario en la radio de la localidad de Utrera, denominándose el programa que dirigía “Letras y Letros”. Actualmente cursa el doctorado en Arqueología por la Universidad Pablo de Olavide. Sus publicaciones más recientes son: “Microhistoria”, “Historia de una rosa de papel”, “La semilla de los caracoles”, “Poemario para la villa de Utrera”, (estas cuatro primera obras publicadas en Argentina con las editoriales deauno. com y elaleph.com); “Historia y filosofía orientales a través de las artes marciales. Nihón Tai Jitsu”, Sevilla, ed. Ituci siglo XXI, “Leyenda de un héroe: Historia de los Z.G” (Comic), “Destino de lo imposible. Relatos Cortos”, “Artes Marciales: Teoría, Métodos y Prácticas”, Reimpresión, EEUU, ed. Lulú. com (2009), “Las aventuras de

Menda Mendoza y Dabú”, (Cómic, 2ª ed.), “Relatos Gráficos” (Cómic), “El tío de la capa y otros relatos” (Relatos cortos) “Versos desde mi patíbulo”, ed. Cultiva (Madrid, 2009, Versos); “My fantastic stories”, EEUU, ed. Lulu.com (2010); “Ensayo del apellido Mendoza”, ed. Háblame (2010, Almería); “La campiña sevillana: Utrera y Juan Mendoza”, EEUU, ed. Lulu.com (2010); “Poison Shadow (Sombra venenosa)”, EEUU, ed. Lulu. com (2011), “Kuirefa (Cuentos y Relatos cortos)”, ed. Lulu (2011); “Lake Death: El lago de la muerte”, ed. Novum (Alemania, 2011); “Reflexiones Célebres de tipos no tan célebres”, Autoedición junto a Sindi Blasco; “Destino de lo imposible”, ed. Lulu. com (2ª edición, 2011). ¿Qué se puede decir que en el camino no se haya dicho ya? Siempre quedará algo por decir,

como en este caso en el que junto a mi amigo Sindi hemos realizado un buen proyecto, ameno, simpático, en tiempos tan revueltos de crisis, en la odisea de la vida. ¿Qué se puede decir que con estas palabras no rubriquen ningún final? Pues el final perfecto es aquél que aún no está escrito, como se suele decir. ¿Qué se puede decir que cuando uno calla, dice mucho de sí? Son las palabras de este libro las que hablan en un sin fin de interpretaciones. ¿Qué se puede decir con apenas treinta y pocos tacos cumplidos? Tan sólo que aún nos queda mucho por hacer, mucho ruido que dar por nuestro peculiar inconformismo, y mucho que escribir con el que alimentar las hogueras del silencio.

REFLEXIONES CÉLEBRES.... DE DOS TIPOS NO TAN CÉLEBRES llas en Sanlúcar de Barrameda (Cádiz), Alcalá de Guadaira (Sevilla), Utrera (Sevilla) y en distintas ganaderías de la zona. Actualmente ha retomado la defensa personal con su amigo y profesor de Artes Marciales David, para conseguir superar su accidente en el que perdió el equilibrio y de esta forma encontrar su karma que lo demuestra día a día con su gran alegría por la vida.

G

umersindo Blasco Miranda (Sevilla, 1971), tripitió segundo de BUP como afirma con una interminable sonrisa cada vez que se tratan estos temas sobre su vida. En su día practicó Tai Jitsu de la misma forma que su amigo David, así como otras actividades como Kárate, Boxeo, y su afición a los toros le llevó a torear vaqui-

Me siento muy humano; En otra vida seguramente fuese Robín de los Bosques o Curro Jiménez; y por ello estoy fuerte de espíritu, con gran amor a la vida, de la cual aprendo cosas nuevas todos los días de la que espero extraer toda la felicidad que pueda y mi amor a ella lo demuestra mi sonrisa. Sus obras: “El libro de la leche”, ed. Utrerana de Ediciones,

1997; “Yo, que vivo aquí en lo alto mía”, ed. Utrerana de Ediciones, 2003; “Utrera, desde aquí”, ed. Grafitres, S.L., 2004; “Calle Molares”, ed. Utrera Ya (Periódico local de Utrera, realizado por partes en números de sus ediciones); “Reflexiones Célebres… de tipos no tan célebres”, autoedición junto a David Mendoza. Antes vendía cupones. Mis padres, Gumersindo y Charo, son inmejorables; mis dos hermanas guapísimas (ya me han dejado herederos y como único ahijado a mi sobrino Miguel Ángel); Mi hermano es una PERSONA con mayúsculas; Mis cuñados Miguel Ángel y Curro, dos grandes seres humanos. Y yo, el que fuese el graciosito cuponero conocido cariñosamente por Sindi. A lo largo de mi vivida y sufri-

da vida he hecho grandes y pequeñas cosas que las resumiré en pocas líneas: vivía al límite, en la flor de la vida, con salud, dinero y amor, hasta que el destino me paró los pies y nací de nuevo tras un mes en la UVI. He recorrido el circuito de Jerez, he toreado, sí, sí, toreado; estuve una temporada entrenando boxeo y kárate; hice cursos de tocar la guitarra, informática, mecanografía, contabilidad, y hasta de primeros auxilios; he trabajado en bares, chiringuitos, tanto de relaciones públicas como de recoge-vasos o portero, y alguna que otra vez, cuando se ha encartado, he hecho striptees para atraer clientela a esos bares (jajaja). Me han homenajeado, escrito canciones, y hasta he colaborado para entrar en el libro guiness de los records bailando sevillanas. He cantado y realizado monólogos.

Ah, se me olvidaba, he cazado y pescado, aunque tras matar a un pobre pájaro, decidí dejarlo. Me daba lástima. Y una cosita más, me bautizó mi hermano en el Río Quema… casi ná. Recuerdo a los amigos y familiares que ya se fueron y les homenajeo desde estas líneas, al igual que mi amigo David Mendoza, quien dedicamos una sonrisa a todos aquellos que ya están en el tercer anillo. Por cierto, soy bético y David sevillista, ¡vayas junta! Fui galardonado con el trofeo local T.U. a la amistad y nuestro amigo Miguel Ángel Caro me rodó un “Corto” llamado “La vida del Elefante”. Con este libro en colaboración con mi compadre David, espero llegar a la gente la forma de sentir la vida, alegrías y sentimientos desde unos puntos de vistas muy peculiares.

decoración Financiación a medida

Avenida Juan XXIII, nº 12 – Local 2 Utrera (Sevilla) Tfn/Fax 95 586 4034


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 23

¿Cómo surge la idea de realizar un trabajo junto?: David: Desde este verano nos reunidos en innumerables ocasiones en las que fuimos maquetando la idea de transmitir pequeñas frases simpáticas, recogidas en este libro con la intención más sincera del mundo que no es otra que alegrar al lector de cualquier edad. Sindi: Nos veíamos a menudo, desayunando o merendando, y por supuesto entrenando donde David me enseñaba con la práctica del Tai Jitsu a encontrar el equilibrio. Por suerte residimos en la misma urbanización y eso permitió un mayor contacto y de esa forma surgió la idea de plasmar nuestras visiones de la vida en este libro. Yo le decía, David, ¿qué te parece esta frase para el libro?, y él contestaba ¡Perfecta, vamos a pasarla a ordenador!, y así hasta acabar la obra. ¿De qué trata el libro?: David y Sindi: Es un libro de

frases comunes para extraer una sonrisa en cualquier momento en el que uno lo lea. Es una filosofía cotidiana transmitida desde el punto de vista de cada uno de nosotros.

Sindi: Yo quiero pensar que fue la puñetera crisis la que ha provocado que no asistiera un buen número de personas, pero nos sentimos muy acogidos por el público asistente.

¿Cómo fue recibida la presentación del libro en el Centro Cultural Utrerano?:

¿Dónde se puede conseguir el libro?: David: El libro se puede conseguir contactando con cada uno de nosotros, y en la medida de lo posible, hacerlo llegar de la forma más rápida. A la venta está ya en el Estanco Cofrade, en la cafetería El Postigo, y tras la segunda presentación que del día 16 de Diciembre (que tendrá lugar en el bar La Taska a las 19h), lo distribuiremos por Librería Isidoro y Papelería Delia.

David: Excelente. Francisco García, Director del Centro Cultural Utrerano, siempre se ha prestado a este tipo de eventos para autores utreranos. Agradecemos su gran colaboración así como la del público asistente, autoridades locales y medios de comunicación. También hablo en nombre de los dos cuando agradezco a los colaboradores del libro, a todos aquellos que han aportado su granito de arena para que esta obra saliera a la luz, tanto a los que han colaborado económicamente, como a los que han colaborado desinteresadamente e incluso aquellos otros que nos han cedido frases simpáticas que no hemos dudado en incluir en el libro.

Sindi: No quita que lo encuentren ustedes en otros lugares concertados posteriormente. ¿Qué proyecto tenéis pensado para el futuro?: David: Mi trayectoria como investigador en el mundo de la arqueología me ha proporcionado la oportunidad de realizar publicaciones de ámbito

científico (adelanto que de aquí al 2014 está pendiente la publicación de varios artículos en revistas científicas como Complutum o Cuadernos de Historia). El doctorado me va a proporcionar las herramientas para este tipo de publicaciones, sin dejar atrás por supuesto, el mundo de la literatura de ficción, del cómic y de las poesías que me sirven para “respirar humildad”. Esta publicación junto a Sindi, ha coincidido con la salida al mercado de una nueva novela de suspense, titulada “Lake Death: el lago de la muerte” y publicada en castellano en la editorial Novum, de Alemania. Retomo en ella el estilo de aquella novela que gustó mucho y ha tenido buenas críticas (La semilla de los caracoles). Se puede adquirir a través de Internet, en distintos buscadores y en la página oficial de la editorial. Y una cosa que tengo pendiente y que comento en cada entrevista es la realización de un libro para niños que elaboro con cuentagotas. Sindi: Mi dedicación futura se va a centrar en un nuevo libro

similar a este pero no igual con que el lector podrá sacar todo el provecho del mundo, aunque también he empezado a escribir otros borradores y como mi amigo David, dedicarlos a un público infantil. Unas últimas palabras para concluir: Sindi: Seguiremos con las artes marciales, con el Luckyjitsu, y nadie nos quita que podamos realizar otros proyectos cualquiera entre los dos. Será una nueva experiencia. David: Esperemos que el tiempo nos permita que se cumplan nuestras ilusiones, y estas fechas en las que estamos son ideales para pedir esos deseos, por lo que con cada estrella que contemplemos en las noches frías, esperaremos que nuestros sueños se vayan cumpliendo con simpatía. Sindi y David; Para terminar, Felices Fiestas a todos los Utreranos, Sevillanos, Españoles, Europeos, Mundiales, Universales… y del más allá.

onrisa s u t s o m a ñ e s Di

ODONTOLOGÍA os Te financiam PRÓTESIS DENTAL hasta 36 meses IMPLANTOLOGÍA sin intereses ESTÉTICA DENTAL

Frente Cuartel


para más información visita www.lavozdeutrera.com

24 | La Voz de Utrera

Entrevista al Maestro Zen Dokushô Villalba

La magia y la sabiduría presentes, en este, nuestro Universo, se dan la mano en las respuestas de nuestro querido Maestro: “El “aquí y ahora” no tiene ningún significado ni necesitamos dárselo. Es el instante y el espacio en el que está teniendo lugar nuestra vida. Este “aquí y ahora” es único e irrepetible, es pleno en sí mismo, y no depende del pasado ni del futuro. Los practicantes zen no pensamos sobre el aquí y ahora, sólo tratamos de vivirlo y de serlo.”

producción de objetos de consumo innecesarios y en su consumo compulsivo es un fuego que se ha extendido por todo el planeta y que amenaza con destruirlo todo: el medio ambiente, miles de especies animales y vegetales e, incluso, el mismo tejido de las sociedades humanas. Las agencias de publicidad y los medios de seducción de masas exacerban incesantemente el deseo de consumir más, de tener una casa más grande, un coche más potente, y todo tipo de objetos y cachivaches que, al poco tiempo, terminan en los vertederos. La globalización neoliberal, basada en una mercantilización de la vida, es un auténtico cáncer que está arrasando el mundo que hemos conocido hasta ahora. Y en la base del mercantilismo y del consumismo está el ordeño sistemático del deseo del ser humano. No podemos vivir sin desear pero necesitamos aprender a usar esta fuerza vital. Un deseo desordenado, automatizado y compulsivo genera dolor y sufrimiento. Por el contrario, un deseo domesticado conduce a la paz y a la satisfacción. Como reza el dicho: “No es más feliz quien más tiene, sino quien menos desea”.

1 . ¿Cómo nos describiría los significados de las palabras, “paz interior” y “felicidad”? Y sobre todo ¿cuál o cuáles son los caminos que nos conducen a su obtención? “Desde mi experiencia, la paz interior aparece cuando vivimos en acuerdo con lo que nos dicta nuestra propia conciencia, cuando somos íntegros y honestos con nosotros mismos. En el fondo de sí mismo, cada uno sabe lo que está bien y lo que está mal, lo que uno mismo necesita para ser feliz y tener una vida plena. Ahora bien, sucede muy a menudo que por un lado pensamos una cosa y por otro hacemos la contraria. Esta disociación crea en nuestra mente inquietud y zozobra. Finalmente, todos vamos a morir y, en el momento de la muerte, lo único que nos acompañará en el último instante de conciencia será la autenticidad o la falsedad con la que hemos vivido nuestra vida. En cuanto a la felicidad, no se trata de un estado sino de un proceso dinámico. La experiencia de la felicidad es inestable y está continuamente sujeta tanto a las vicisitudes internas como a las externas. La felicidad va apareciendo a medida que nuestras necesidades vitales van siendo satisfechas. Por eso la felicidad es diferente para cada persona, porque las necesidades de cada persona son diferentes e, incluso, las necesidades de una misma persona varían de una edad a otra. No obstante, hay una serie de necesidades básicas que son comunes a todos los seres humanos: alimentación, agua, vivienda, autoestima, un trabajo digno, sentir que se forma parte de algo, necesidad de amar y ser amado, etc. Cuando estas necesidades básicas están satisfechas experimentamos una felicidad básica. Aún así, los seres humanos anhelamos además otros niveles de felicidad, como por ejemplo, el vivir de acuerdo a un

sentido y a una verdad trascendental. Somos sobre todo seres dotados de conciencia, con capacidad de reflexión y de conocimiento. Necesitamos un sentido para nuestra vida y necesitamos vivir de acuerdo a este sentido. La pérdida del sentido de la vida es uno de los grandes males psicológico y espiritual de los que vivimos en el llamado mundo desarrollado. Sin sentido de la vida, nuestra existencia se animaliza o se vuelve automática como una máquina. Para el budismo zen, la plena felicidad sólo puede surgir de la plena realización de nuestra verdadera naturaleza original. Sólo siendo lo que realmente somos

podemos sentir la plenitud y la felicidad. Ahora bien, ¿qué somos realmente? Esto es lo que los practicantes de la meditación zen tratamos de realizar a través de la práctica de la meditación zen.”

2 . Desde su perspectiva y maestría ¿podría hacernos una síntesis de la locura colectiva en la que está sumida esta sociedad y sus posibles soluciones? “La incultura del deseo es, desde el punto de vista de la tradición budista zen, la causa principal del sufrimiento de los seres humanos. No sabemos desear. El deseo es la forma que adopta la fuerza de la vida en los seres

humanos. El deseo tiene el poder de crear nuevas vidas o… de destruir la vida ya existente. El deseo forma pues parte de nuestra vida. Es como un fuego. Sin la domesticación del fuego, el ser humano no habría podido crear la civilización que ha creado. La domesticación del fuego implicó su uso constructivo y la transformación de su poder destructivo. Aunque hemos aprendido a usar el fuego para el bien, aún no hemos aprendido a usar el fuego del deseo para el bien. Por lo cual, el deseo sigue siendo una fuerza vital enorme que provoca grandes sufrimientos tanto a nivel individual como colectivo. La incultura actual basada en la

Por lo tanto, la salida a la crisis actual pasa necesariamente por la reducción de nuestros deseos y por el enfriamiento del proceso productivo-consumista, por la adopción de la simplicidad voluntaria como forma de vida, de manera que los bienes disponibles del planeta Tierra puedan ser equitativamente repartidos entre los 7.000 millones de seres humanos que lo poblamos actualmente. Ya sé que esto es del todo políticamente incorrecto y que es lo contrario a lo que dicen y hacen la mayor parte de los gobiernos. Pero es la única solución ya que los recursos del planeta son insuficientes para que estos 7.000 millones de seres humanos que somos puedan vivir con el nivel de vida que vivimos los occidentales.”

3.- ¿Qué significado da un maestro zen al “aquí y ahora”? ¿Es ciertamente el momento más importante de la vida de cualquier persona? “El “aquí y ahora” no tiene ningún significado ni necesitamos dárselo. Es el instante y el espacio en el que está teniendo lugar nuestra vida. Este “aquí y ahora” es único e irrepetible, es pleno en


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 25 te, es una ilusión creada por la mente humana. La vida es siempre aquí y ahora, instante tras instante. Vivimos en un presente eterno.

sí mismo, y no depende del pasado ni del futuro. Los practicantes zen no pensamos sobre el aquí y ahora, sólo tratamos de vivirlo y de serlo. No es que sea el momento más importante de nuestra vida. Es que es el único real y verdadero, el único que realmente existe, ya que el pasado se ha desvanecido como un ensueño y

el futuro todavía no ha llegado (el futuro nunca llega al presente; el futuro es siempre, por definición, futuro). Por lo tanto, lo único que tenemos, lo único que somos, el único instante en el que podemos ser es aquí y ahora. Desde este punto de vista, el tiempo, el tiempo que fluye desde el pasado al futuro pasando por el presen-

Esto no debe confundirnos ni dejarnos caer en el carpe diem, es decir, en una forma alocada e irresponsable de aprovechar el momento presente, sin tener en cuenta las consecuencias de nuestros actos. Por el contrario, la conciencia de la fugacidad del instante presente debe hacernos valorar aún más la importancia de cada uno de nuestros momentos. Fue Martin Luther King quien dijo que “aunque supiera que mi vida terminará mañana, hoy plantaré un árbol”, es decir, hoy haré lo que mi conciencia me dicta, aunque no sea yo quien reciba los efectos de mis acciones. Así pues, vivimos aquí y ahora y morimos aquí y ahora (nadie se muere en el futuro). Debemos darnos cuenta de que este aquí y ahora, aunque es único e irrepetible, está indisolublemente unido al instante precedente y al instante siguiente. De aquí puede surgir la conciencia responsable para una vida consciente y responsable.”

4.- Cuál es su opinión sobre los que profetizan que el fin de este mundo que conocemos está próximo, con épocas de grandes desastres, cambios de dimensión, de conciencia, de la vida tal y como la conocemos…

Pol. Ind. El Torno, Ronda de los Torneros 6 A

“Profetas del Apocalipsis siempre ha habido, sobre todo en las culturas de raíz judeo-cristianas. La Vida no es un estado estático sino un proceso vivo. La vida es muerte y la muerte es vida. Esto es, la vida siempre está muriendo y naciendo, naciendo y muriendo. Lo mismo le sucede a las naciones, a las instituciones, a las civilizaciones y a las culturas. Mueren unas y nacen otras. Siento que estamos en el fin de una época y los signos son evidentes para todo aquel que mire con los ojos abiertos el mundo actual. La época de los combustibles fósiles baratos, por ejemplo, está muriendo aunque aún no sabemos cómo será la que la reemplace. Un cambio de fuente de energía a nivel global implicará una nueva civilización, una nueva organización social, económica y política, una nueva manera de relacionarnos con el medio natural. No creo en las interpretaciones del calendario maya que dicen que el 23 de diciembre del 2012 la humanidad actual será destruida. No soy apocalíptico. No obstante, basta mirar alrededor para darse cuenta de que el sistema global actual es insostenible a muchos niveles y de que el capitalismo mercantilista y depredador está dando sus últimas bocanadas. ¿Cómo será la transición de este viejo mundo

UTRERA (Sevilla)

Tlf. 955 866 666

al mundo nuevo que está emergiendo? Como no soy profeta no puedo saberlo. Pero si nos atenemos a los signos presentes, parece ser que de alguna manera será dramático y se generará mucho sufrimiento en muchos seres humanos.”

5.- Recordando la belleza y luz del mensaje que nos dejó en la entrevista que tuve el placer de realizarle hace ya algún tiempo, será un honor que nos deje su impronta y su enseñanza, como considere, para finalizar estas cuestiones que tan amablemente nos ha respondido… “Quiero expresar mi agradecimiento por esta entrevista de La Voz de Utrera. Aunque hace ya muchos años que no vivo en Utrera, llevo mis orígenes conmigo, en mi corazón. Dicen que nadie es profeta en su tierra y aunque yo no soy profeta en ningún sitio, la vida ha hecho que lleve ya veintidós años residiendo en el templo zen Luz Serena y que a lo largo de estos últimos treinta años no haya dejado de viajar por todo el mundo dando enseñanzas, conferencias y dirigiendo retiros de meditación zen, de alguna manera alejado de mi ciudad natal. Quiero desde aquí enviar un saludo a todos las utreranas y utreranos y desearles paciencia y perseverancia en el bien para este difícil año 2012 que nos espera.”

Por Manuel Moya

www.hipi3.com

HIPI3 LES DESEA FELICES FIESTAS Y AÑO NUEVO

Pol. Ind. El Torno Ronda de los Torneros, 6 A UTRERA (Sevilla)

Tlf.: 955 866 666 www.hipi3.com DISTRIUIDOR OFICIAL DE LAS MARCAS

SPAGNOLO Y VALECUATRO Pol. Ind. El Torno Ronda de los Torneros, 6 A

Tlf.: 955 866 666


para más información visita www.lavozdeutrera.com

26 | La Voz de Utrera

Emoción y alegría en el Municipal de Vistalegre El sábado 10 de diciembre sobre las 10’30 horas y en la categoría Infantil se enfrentan Bm. Utrera IMAR IMARSIS y Bm San José, partido interesante ya que los utrerano supieron controlar en toso momento en encuentro solamente en los minutos finales no pudieron rematar lo que estaban consiguiendo durante todo el tiempo con un sabor agridulce y teniendo la victoria mas cerca que nunca. En los primeros 25 minutos el resultado era de 1010 y a la conclusión reflejaba un 18 – 21. Paco y Elisa Portillo contaron con los siguientes jugadores: Rodríguez Bonete, Portillo Castro, Porras Castro, Navarro Rodríguez, Pozo Amodeo, Coronilla Maya, Martínez Rodríguez, Ariza Gómez, Naranjo Navarro, González Carrasco y Martínez Román. Dirigió el encuentro Patricia del Valle y Francisco Pozuelo. Igualmente el domingo 11 de diciembre en el Municipal de Vistalegre a las 10’00 de la mañana se enfrenta en la 2ª Territorial Juvenil Femenino el Bm. Utrera y Bm. Dos

Hermanas encuentro igualado pero el ahínco y las ganas de dar una satisfacción al club y publico que se acerco en la mañana fría del domingo al municipal las féminas del Bm. Utrera dieron la alegría que tanto estaban esperando en los primeros 30’’ el marcador reflejaba 8-7 y a la conclusión un 22-20, la victoria fue dedicada a dos miembros del club que hoy conmemoraban sus cumpleaños Andrea Vega y Juan Muñoz. Ismael

Miranda cuenta con Elisa Zarzo, Maria Martín, Nerea Orozco, Elisa Portillo, Silvia Rodríguez, Maria Marchena, Patricia Cruz, Ana Isabel Ledo, Andrea Vega, Amanda Guerrero, Ana Gutiérrez, Maria del Carmen Panal y Inmaculada Morilla. Dirigen el encuentro Roció Carmona y Vicente Peris. Destacar a todo el conjunto Utrerano y en especial a Maria Martín, Anabel Ledo y Silvia Rodríguez. Luis Muñoz

Segunda jornada del Circuito Provincial de Campo a Través E n esta ocasión los atletas del club utrerano y de la EMA se trasladaron hasta Guillena que como cada año acoge una de estas jornadas de campo a través que organiza la Diputación de Sevilla. Comenzaron las carreras a las 10.30 de la mañana con la participación de los señor, promesa y veteranos con representación utrerana en todas las categorías y en el nivel habitual de nuestros corredores. A continuación era el turno de las chicas juveniles, júnior y veteranas en las que nuestra mejor atleta fue María del Carmen Rodríguez Barrera 1º de veteranas afianzándose así como líder provisional para la clasificación final. La siguiente carrera fue la correspondiente a los juveniles y júnior masculino en la que nuestros dos equipos de nuevo arrasaron convirtiéndose en los máximos aspirantes a ser cam-

peones y subcampeones en la modalidad de equipos siendo el mejor clasificado el júnior Juan José Alfaro que terminó en la tercera plaza.. En cuanto a los más pequeños tenemos que reseñar la clasificación para la selección sevillana que acudirá al cross de Sonseca de Fabiola Bermúdez, Manuel Jesús Sánchez Balbuena y Sergio Romero Ordieres que fue el vencedor de su carrera en este cross de Guillena. Otro de los atletas utreranos que subió al podium fue Francisco Javier López Muñoz tercer clasificado de los benjamines.

* No incluido transporte ni instalación.

LCD GRUNKEL 19´

SECADORA 6 KG ROMMER SECAMAGIC

135´3

8€* *

€ 7 ´8

6 6 1 TDT de alta definición HD/HDMI/ Etrada de Video-Video/ conector para USB 2.1 / Entrada para PC/ Salida de auriculares / Slot para trajeta CI

Utrera · Ctra. Utrera a Sevilla, km. 1 - Políg. El Torno Tlf. 95 586 24 96

Secadora de evacuación, incluye tubo y programador mecanico

Los Palacios y Villafranca · Avda. Sevilla, 11 - Tlf. 955 81 08 85 (Los Palacios y Villafranca)


Ú F I C I M El mágico mundo de tu bebé en Utrera Trucos para tu bebé

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

1. “No te preocupes, es normal, estás enfadado” En gran medida, los niños aprenden a base del ensayo y error. Y les encanta ponerse a prueba. Cuando ya se ponen de pie, quieren andar, cuando andan quieren correr, trepar, saltar... Siempre quieren más, y esto les llevará a no pocas situaciones de frustración y enfado que tienen que empezar a comprender y manejar. ¿Cómo puedes ayudarle? Describiendo los sentimientos que en esos momentos le dominan. Haciéndole ver que se trata de algo natural, y que con tu ayuda se le pasará. 2. “¡No! ¡Eso no se hace!” “No, no, no, no toques eso, no hagas lo otro, no te muevas, no...” Si el niño está escuchando todo el día este tipo de mensajes, llegará un momento en que “desconectará” y las palabras perderán su sentido. En la comunicación niño-adulto se dan claras diferencias en la capacidad de razonamiento. Siempre que sea posible, el adulto intentará explicar las razones que están detrás de su conducta. El por qué pide, prohíbe, ordena o regaña. Aunque el niño sea muy pequeño.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036


para más información vistita www.lavozdeutrera.com

Cine:

Mission: Impossible Ghost Protocol

Receta

28 | revista

Re

c

et vid as ad

Pollo al horno

Na

4 muslos de pollo, 4 patatas, 1 cebolla, 1 pimiento, vino blanco pimienta y sal

Cómo hacer un saltimboca de ternera y jamón

Primero precalentamos el horno. Luego pelamos las patatas, las cortamos en rodajas gruesas y las colocamos en el fondo de una bandeja para horno. Después cortamos la cebolla en láminas y las colocamos encima de las patatas. Cortamos también el pimiento y lo ponemos encima de la cebolla. Encima ponemos los muslos de pollo y los salpimentamos. A continuación regamos con medio vasito de vino blanco e introducimos en el horno ya caliente. Lo dejamos media hora y cuando veamos la piel del pollo dorada les damos la vuelta a los muslos y los dejamos otro rato hasta que los veamos asados. SINOPSIS: Acusado de atentado terrorista con bombas contra el Kremlin, el agente del IMF Ethan Hunt (Tom Cruise) se ve desautorizado junto con el resto de la organización al iniciar el Presidente el “Protocolo Fantasma”. Sin poder contar con recursos ni apoyo, Ethan deberá encontrar el modo de restaurar el honor de su organización e impedir un nuevo ataque.

GÉNERO: ACCIÓN

Degustación

Servimos en una fuente y el resultado es especial, así que vamos a disfrutar de él. Sin más que añadir, os deseo buen provecho y que disfrutéis de la preparación. También se puede preparar con otras carnes por lo que no cerréis vuestra imaginación, disfrutar de la cocina también es experimentar.

Tiempo de preparación 50 minutos | Dificultad | Media |

Trucos

¡Buen provecho!

Secretos de Belleza

Remedios para la resaca Ya es casi navidad y seguramente algunas de vosotras habréis tenido un sábado movidito, soltandoos la melena un poco y bebiendo alguna que otra copita, vamos a hablar de los remedios contra la resaca. Lo que hace el alcohol es entrar en la sangre y a parte de desinhibirnos, al día siguiente te deja hecha pedazos, por eso unos pequeños consejos nunca vienen mal en esos momentos. Sintomas de la Resaca Está claro que nada más levantarte al día siguiente, lo primero que te pide el cuerpo es beber agua. Esto se acentúa mucho si la noche anterior has mezclado bebidas o si eran de “garrafón” (de mala calidad), o si tu estómago no es capaz de soportar lo que has bebido. Cuando bebas agua, puede pasar que te empiece a doler el estómago, es por esto por lo que hay otros remedios caseros para la resaca que evitan este tipo de cosas. De este modo el líquido no es algo que sea poco recomendable, todo lo contrario. Aunque es mejor no tomar agua puedes tomar otros alimentos que sean líquidos. Remedios contra la casera: Es recomendable, si te gustan las sopas, tomar sopa que contengan algo de grasa disuelta, como de ajo o de pollo. Un buen ejemplo son los callos a la madrileña. Por otra parte, los zumos de cítricos son muy reponedores y revitalizantes. Son muy útiles sobre todo también el zumo de piña, de pomelo o de tomate. Un remedio que te puede ir bien es beberte el zumo de naranja con dos huevos crudos; si te atreves…seguro que acaba con la resaca. Si eres de las que no le gusta nada este tipo de remedios caseros, la mejor alternativa es ir a la farmacia y comprar la vitamina B-12, que, básicamente, lo que hace es llegar a nuestra sangre y absorver el alcohol. Así nos quita gran parte de sus efectos secundarios que al día siguiente te hacen estar hecha un trapo.

E

l mejor secreto de belleza que podemos recomendar es tener una piel sana y cuidada. Para eso debemos tener en cuenta el cuidado de nuestra piel facial y corporal. A continuación daremos consejos para resolver esos problemas molestos como son las ojeras y las manchas en la piel debido al envejecimiento o al sol. ¿Qué debo hacer para reducir mis ojeras? Las ojeras son debidas por diversas causas como pueden ser, a nuestros genes o a malos hábitos, nos hacen parecer cansadas y tenemos una expresión triste en el rostro. No te preocupes, aquí tienes unos secretos de belleza fáciles de hacer para poder mejorarlas. Duerme bien: La causa principal de ojeras y bolsas es por falta de horas de sueño, lo recomendable es dormir 7 o 8 horas diarias. Dormir boca arriba hace que la sangre fluya mejor. • Baños con manzanilla: Moja dos algodones de manzanilla fría y deja reposar unos 10 minutos, es un elemento natural muy

eficaz para la inflamación. La manzanilla también va bien para ahuyentar las rojeces de los ojos a causa del humo, irritación o por forzar la vista. • La sal: Como todas sabemos, no es nuestra mejor aliada para este caso. Un secreto de belleza es disminuir el consumo de sal para así no retener tantos líquidos. También nos ayudara a disminuir las bolsas bajo los ojos. • Usar un buen contorno de ojos es imprescindible, hay específicos para reducir el color, reducción de bolsas, efecto calmante. • Además de tu contorno de ojos otro secreto de belleza es usar mascarilla especifica para esta zona, hay mascarillas naturales como de te frió y hierbas naturales. ¿Hay secretos de belleza para las manchas en la piel? La respuesta es ¡si!, para evitar tener manchas debemos tener en cuenta: • Utilizar siempre un protector

adecuado al tipo de piel y específico para la zona del rostro. • Si tienes muchas manchas para no acentuarlas puedes usar un efecto protector de pantalla total. • Recuerda que uno de los grandes secretos de belleza es no utilizar cremas que te hayan sobrado a medida que van pasando los años ya que podrían estar caducados o simplemente haberse alterado la composición del producto. • No te pongas colonia o perfumes antes de tomar el sol ya que esto nos crea manchas. • Debemos evitar tomar el sol en horas de máxima intensidad y de forma gradual, no exponernos muchas horas al sol. • Después de tomar el sol es aconsejable lavarse con un jabón neutro e hidratar la piel. Es recomendable utilizar “after sun” ya que es una crema muy hidratante y efecto calmante.

Las Mejores recetas, www.directoalpaladar.com

Ingredientes para 4 personas


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Pasatiempos | 29

Relatos para leer un rato ElLas películas misterio de los caballos

E SERRA PORT

O SANT ANTONI



4 6

5

7

2

6 2

1

9

3

69 84 51 95 23 76 18 47 32

76 28 35 49 82 17 51 94 63

7 2 3 4 8 1 5 9 6

*Solo para nuevas socias. No acumulable con otras ofertas. Oferta válida solo en centros participantes hasta el 31 de diciembre de 2011. © 2011 Curves International Inc.

93 45 17 52 36 69 84 78 21

curves.es

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Normal. Trabajo: Suerte. Amor: Noticias que le harán recobrar la esperanza.

1 5

5

7

8

32 59 78 21 64 93 46 85 17

4

2

ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Estupenda. Trabajo: Tómese más en serio su trabajo. Amor: Controle sus emociones.

4



2

21 96 84 18 47 35 62 53 79

3

6

4

3

El líder mundial en mantenimiento físico para mujeres

CURVES UTRERA 955862127 C/ Molares nº 22 41710 UTRERA

9

1

18 67 46 83 71 54 29 32 95

9

8

Solución

84 71 69 37 15 42 93 26 58

1

6

5

8



2

45 13 92 76 59 28 37 61 84

2

5

5 4

4

7

2

5 3 2 6 9 8 7 1 4

6

8

6 4 3 9 5 8 1 7 2

5

3

62 48 35 91 57 86 19 74 23

8

6

4

SAGITARIO  22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Bastante buena. Trabajo: Sus problemas de índole sentimental le impedirán concentrarse en su trabajo. Amor: Riesgo de discusión.

4

6

9

2

5

27 89 51 12 73 64 98 45 36

3

2

9

75 96 19 23 38 42 84 51 67

6

7

2

5

1

9

1

8

8

5 2

6

51 67 94 36 89 25 42 13 78

2

8

3

13 72 48 64 91 57 25 36 89

7

1

3

9

6

9

38 21 82 45 16 73 57 69 94

5

8



89 13 27 58 64 31 76 92 45

atiempos

9

ESCORPIO 5 9 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE Salud: Cuide sus dientes. 4 Trabajo: No sea tan superficial y cuide más 3 su5reputación. Amor: Bastante bueno.

4 4

6

5

5

5

1

9

8

3 2



5

6

7

LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Molestias pasajeras. Trabajo: Su inspiración será extraordinaria. Amor: Sea considerado con la persona amada.



LIBRA 1 7 9 5 23 SEPTIEMBRE AL 22 OCTUBRE 2 Salud: Afección 4 de garganta. Trabajo: Buen día 6 para sus3asuntos 8 económi-2 cos. Amor: No sea celoso.

8

6

2 9

6

CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Buena. Trabajo: Sus corazonadas no le ayudarán esta vez. Amor: Bueno.



VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: Buena. Trabajo: Normal. Amor: No discuta con la persona amada. 8

6

8

5

AL FORMENTERA

A

9 7

6 semanas por solo 49 *

4

GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: Excelente. Trabajo: Sea perseverante y trabaje con más ahinco. Amor: Pasable.



¿Por qué esperar a los propósitos de Año Nuevo?

En Curves, solo te costará 30 minutos, 3 veces por semana ver resultados reales. Para perder centímetros y conocer mujeres con ideas afines, visita tu centro local de Curves y pregunta por la oferta 6 semanas de prueba. Además, si entrenas 3 veces por semana puedes hacerte socia GRATIS.

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Debería tomar vitaminas. Trabajo: Confíe plenamente en sus compañeros y no se muestre reservado. Amor: Visita inesperada que le alegrará.

Un año, pasó algo a media noche que aún no he podido olvidar... Estábamos todos durmiendo, cuando de pronto se oyó un tremendo tropel de caballos, que corrían por el camino próximo a nuestra casa. El ruído despertó asustados a toda los miembros de mi familia... Se oían relinchos y fuertes pisadas de caballos, que corrían de una manera desenfrenada. La noche estaba muy oscura y cuando mi padre se asomó por la ventana del salón, sólo pudo ver sombras que se movían en la noche y escuchar más de cerca la gran cantidad de caballos que había en el entorno. Pasados unos minutos los caballos desaparecieron y volvió a reinar el silencio. Mi padre explicó que se trataba de un grupo de caballos salvajes; pero mi abuela contó que a veces en la noche, galopaban los cuatro caballos de la apocalipsis y que habíamos tenido suerte con que pasaran de largo, no deteníendose y rodeando nuestra casa. Nadie dijo nada, pero todo el mundo, creo, que se tapó más de la cuenta y a algunos se les hizo interminable las horas que pasaron hasta que cantó de nuevo el primer gallo.

Sudokus

PAÑA STA. EULÀRIA

ARIES  21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Buena. Trabajo: Cierto obstáculo se eliminará solo de su camino. Amor: Amorío sin consecuencias.

Al alba, un nuevo y espectacular sonido nos sacaba de los brazos de morfeo. En esta ocasión, se trataba de los potentes gallos cantores, que recibían con esa alegría los primeros rayos de luz y además, nos avisaba a todos de que era la hora de dejar nuestras camas y lanzarnos a la aventura de aquel maravilloso día que comenzaba. Cada jornada era totalmente diferente y nunca he encontrado en otro lugar cosas tan variadas, entretenidas y sorprendentes que hacer y sobre todo, que dejaran llenos nuestros espíritus de paz y libertad por todo un año. Los recuerdos hacían que los diez meses siguientes el trabajo fuese mucho más libiano.

Jamás he vuelto a mencionar el incidente de la noche de los caballos. Es como si temiera que un día se detengan en seco a mi paso. Yo os aseguro, que jamás he podido mirar un caballo a la cara, porque no sé lo que pensaría si el animal me sostuviera la mirada...

MOLL VELL

HORÓSCOPO



94 35 76 87 42 19 63 28 51

INES EIVISSA

Cuando yo era niña, solía pasar los veranos en el campo, en un lugar tranquilo y lleno de belleza, donde sólo se oían las chicharras, grillos, pitirres, ruiseñores y demás cantores mañaneros y la extraordinaria melodía que se formaba con el sonido mágico de un arroyo que estaba próximo a nuestra casa. Todo aquel ritual armónico, formaba parte del encanto de aquel mágico, puro y limpio paraje. Cuando llegaba el anochecer, el concierto podía no dejar dormir a los que no estaban acostumbrados y eso era exactamente lo que nos ocurría a toda la familia, los primeros días de nuestra estancia estival.

4 5 6 7 2 9 3 8 1

S

Por Roc

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Hágase un chequeo médico. Trabajo: Sea práctico y no se vaya por las ramas. Amor: Suerte.



6 7 2


¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMIC

para más información visita www.lavozdeutrera.com

30 | Anuncios Breves Inmobiliarias

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35) · En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

Tlf. 95 486 01 78 C/ Álvarez Hazañas 8 local 1 41710 Utrera (Sevilla)

LUCÍA Prestigiosa Vidente y Tarotista

Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida

100% de acierto Con más de 30 años de experiencia

Consulta en Utrera 605 38 04 03

¿Quieres un ingreso extra? Comienza en tu tiempo libre. COMPAÑÍA INTERNACIONAL Se precisan personas emprendoras. Ingresos en ascenso según valía. Infórmate llamando a 676 76 577

SE ALQUILA LOCAL C/ GENERAL PRIM Nº 13 ACONDICIONADO PARA GUARDERÍA, ACADEMIA O SIMILAR (Posibilidad de acondicionar para otras actividades). 120m2 útiles de local + 60m2 de patio. TELÉFONOS: 95 586 10 99 670 26 24 11

Mujer española, 55 años se ofrece para el cuidado de personas mayores de noche. 630 12 20 34

Limpieza de hogar llame sin compromiso 630 12 20 34 Ocasión!!! Se vende casa en la Bda El Junquillo. 25 millones 671 51 49 08

COSTURERA Se hacen arreglos de costura. “bajos de pantalones, vestidos, cortinas, ropa camilla y cortina de lona” precios economicos 673 69 61 72 Se vende bicicleta de aluminio,de 21 pulgada de montaña. Marca ‘Cóndor’. Nueva con poco uso, rueda para estrenar. Siempre en resguardo del hogar. Comprada en casa oficial. Precio: 80 euros Unisex de color celeste y naranja. Con sus complemento bomba y bote de agua. Para interesarse al teléfono: 696823473

Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087 TAPICERO SE TAPIZAN TODO TIPO DE MUEBLES. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. 627 50 31 35

Se traspasa Cervecería con licencia de apertura, buen estado, funcionando y 150 m2 671 51 49 08

Antenista TDT y Satélite 600 33 56 29

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda. María Auxiliadora) 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 31

felicitaciones Felicidades por tu santo de parte de tus papis, abuelos, hermana, tíos y primos. felicidades.

Felicidades por tu nacimiento Rafa, tu familia que te quiere muchísimo.

Feliz cumpleaños Laura María por tú sexto cumple de parte de tus papis, hermana, abuelos, tíos y primos. Te queremos muchísimo.

Felicidades por tu cumple de tu familia y tu madre.

Mundo Divertido Gran Fiesta Mundo Divertido, habrá regalos y sorpresas para todos los niños que vengan el próximo día 6 de enero a primera hora de la tarde.

Aunque seas el papá más jartible y cansino del mundo; eres un cielo de persona y siempre nos ayudas en todo... muchas felicidades!! por tu medio siglo, esperamos que sigas cumpliendo muchos años más con nosotras. De parte de tu rubi y de tus dos negris, muchos besos. TE QUEREMOOS!

4

solo

Oferta del mes € Menús para los cumpleaños

· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza ó Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

Tlf. 689 889 990 - C/ Navegación, 5 (pol. La Aurora)

Factory La Trianilla

Plaza Trianilla, 21 Tlf. 955 299 196 664288550 41710 Utrera (Sevilla)

Financiamos a su medida sus compras hasta 12 meses sin intereses

·Catalítica ORBEGOZO H-40 50€

ELECTROCASIÓN Factory La Trianilla les desea una Feliz Navidad

LAVADORA HAIER 7 kgs 1200 RPM 280€

precios válidos salvo error tipográfico

Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante


LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

95 442 56 62

Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9

La Voz de Utrera nº 182  

La Voz de Utreranº 182

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you