Issuu on Google+

C/ Écija - Jerez nº13 - 41710 Utrera (Sevilla)

Nuevo plan SEATIE Campaña 2.500€ mínimo por su coche ¡¡Venga a verlo y compruébelo!!

Número 179 - Año VII | 2ª quincena de Octubre de 2011 |

Periódico gratuito de información local

LA VOZ DE UTRERA.com El periódico de Utrera

LUCÍA Prestigiosa Vidente y Tarotista

Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida

Con más de 30 años de experiencia

Consulta en UTRERA LA VOZ DE Utrera 605 38 04 03

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ PRINCE, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, COLORES, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21 / CORREO ELECTRÓNICO: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978

El Ayuntamiento de Utrera sube los impuestos a pesar de la crisis

Página 7

95 442 56 62

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILIO

Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9

Tlf. 95 586 30 40


para más información visita www.lavozdeutrera.com

02 | Editorial La imagen

Editorial

El final de la lacra del terrorismo de ETA S

upongo que a todos se les ha pasado por la mente las casi mil víctimas que ETA ha dejado en el camino, cuando el pasado día 20 de octubre, comunicó su cese definitivo como banda armada y por tanto el fin de la violencia. No sé si a todos, pero supongo que a muchos, se les vino un sabor agridulce a la boca; un ahora qué o un será verdad. Es que no es fácil asimilar algo que desaparece de pronto, cuando ha sido la máxima preocupación de los españoles durante demasiados años. La noticia se acogió con euforia, pero imagino que los más, supo poner en ella la prudencia necesaria para comprender que es sólo el principio del fin. Entramos en una era de negociaciones para que no sea sólo simples palabras y el desarme suponga un hecho real. El próximo gobierno que salga de las elecciones del día 20 de noviembre, tiene un importante y delicado trabajo por delante. En el comunicado, también hablaron de los presos políticos que hay en España y no mostraron ni un atisbo de arrepentimiento por todos esos muertos y sus familias, que han regado de lágrimas la Democracia en España. Yo necesito las armas, no un perdón falso. Necesito que los españoles podamos salir a la calle sin que una sombra vigile cada uno de nuestros movimientos. Necesito que todo quede en el olvido y que las próximas generaciones no conozcan el significado de la palabra terrorismo o la palabra ETA. Todos necesitamos una PAZ verdadera y duradera en nuestro país. La noticia es esperanzadora, pero también es de ponernos en alerta y no dar pasos falsos que nos hagan retroceder. La lástima es que no hicieran ese ofrecimiento al final de los años setenta y España no hubiera estado regada de sangre y dolor por más de cuarenta años.

La Imagen de la quincena

Cultos en honor a Nuestra Señora de las Lágrimas


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Opiniones | 03 Pueden enviarnos sus cartas a lavozdeutrera@lavozdeutrera.com o personalmente en nuestra oficina C/ Álvarez Quintero, 33

ni después de los 6 meses, porque ese retraso en la introducción de la misma podría incluso provocar un retraso en otros factores del desarrollo del lactante. Dentro de lo que se considera criterios internacionales establecidos, no se puede dar leche de vaca en el primer año de vida, ni incluso en el segundo año, habría que continuar con leche materna y en caso de no ser posible con fórmula artificial tipo 2 o de continuación hasta los 2 años, no administrar zumos en los primeros 6 meses de vida, nunca añadir azúcar ni sal a los alimentos. Incluso se está siguiendo como criterio la introducción no excesivamente tarde de alimentos potencialmente alergénicos como es el caso del pescado y el huevo, que no han demostrado en los últimos estudios reducir al incidencia de enfermedades alérgicas tanto en lactantes de riesgo como no de riesgo alérgico, si se introducen pronto. En cuanto a los cereales, la tendencia actual es introducirlo entre los 4 meses y medio y 5 meses en caso de cereales sin gluten y con gluten mezclándolo desde los 6-7 meses, para a partir de los 8 meses ser exclusivamente con gluten. Y en cuanto a la fruta se introducirá en torno a los 5-6 meses, en función también de si la lactancia materna continua siendo el alimento principal en la dieta del bebé. Esa fruta se dará por la tarde, y siempre con piezas poco alergénicas como la naranja, plátano, manzana y pera, y en algunos casos de estreñimiento uva y ciruela. Las verduras se inician en nuestro entorno se inician a los 6 meses, en la toma del almuerzo, primero hervidas solas, y posteriormente hervidas con carne de pollo, pavo, ternera o conejo, batidas en puré en principio solas, luego con el caldo de las carnes y a la 3-4 semanas con la propia carne en pequeñas cantidades. La A.C. es fundamental en el niño, a partir de los 4-6 meses, ayudando a la lactancia materna o artificial, con criterio diversos de qué, cúando y cómo darlas, pero con la finalidad de mejorar la CALIDAD DE VIDA de nuestros bebés.

UTREWAL

Nuevo ŠkodaFabia. Descúbrelo en UTREWAL

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710

Utrera (Sevilla) UTREWAL Teléfono. 95 486 31 91

Das Auto. Número 156

Das Auto.

C/ Écija - Jerez nº15 - 41710 Móvil. 649 56 19 33 Utrera (Sevilla) Teléfono. 95 486 31 91 Móvil. 649 56 19 33

En tu café favorito. En el parque por donde paseas tu perro. En la librería por la que siempre te pierdes. O en el pueblo al que escapas cuando puedes. Nuevo enlo UTREWAL Abre bienŠkodaFabia. los ojos: donde yDescúbrelo cuando menos te esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando En tu café favorito. En elcompartir parque por donde paseas tu perro. Ensensaciones, la librería por la que siempre te pierdes. O lo encuentres, querrás tu vida con él: experiencias, aventuras, escapadas… en el pueblo al queelescapas cuando puedes. Cuando pruebes nuevo ŠkodaFabia ya no podrás despegarte de él. Porque engancha. Abre bien los ojos: donde y cuando menos te lo esperes, encontrarás a tu compañero perfecto. Y, cuando lo encuentres, querrás compartir tu vida con él: experiencias, sensaciones, aventuras, escapadas… Año | Del 11 al 24 de noviembre del 2010 | Revista gratuita de actualidad Cuando pruebes el nuevo ŠkodaFabia ya no podrás despegarte de él.VI Porque engancha.

LA VOZ VOZ DE DE UTRERA UTRERA.com .com LA

Número 153

Año VI | Del 29 de septiembre al 12 de octubre del 2010 | Revista gratuita de actualidad

El periódico de Utrera Las Lecciones de Nadia

NoJuzgado pierdasde la Utrera El oportunidad depara pasar decreta prisión una hora y media el conductor que entre risas y carcajadas. atropelló mortalmente a dos ciclistas en la pag18

de Utrera

N-IV

Un utrerano entre los más buscados de España

E

s triste, más que triste, incalificable, que la vida de una, su atención hasta que se extinga, esté en manos de los tribunales. Y pienso, como ser racional, y me entristece que tenga que existir una Asociación para la defensa de la vida. Es sencillo morir, tan sencillo que cuesta pensar que la vida tenga un valor tan grande, que sólo apreciaremos en toda su grandeza, cuando nos veamos, ya sin excusas y sin poder cambiar el rumbo de los acontecimientos, ante el único Tribunal que está en posesión de la verdad. Sin falsedad ni subterfugios. No valdrá aducir que fue la solución que parte de la sociedad demandaba. Tampoco será razón

Odontología, Medicina y Cirugía Estética

pag 77 pag

SIERRA IERRA

c/ perafán de rivera, nº 2 - bajo – izqda. nº 2 - bajo – izqda. c/ perafán de36 rivera, TFNO: 954 86 52 TFNO: 954 86 36 52

Et. Negra “Razabugo” 4 - 4,5 Kg. - - - 38,75 € / Pieza.

Paleta - - - 11,90 € / Kg. Boffard Oveja Bellota Certificado - - - 26,50 € / Kg. Queso Jamón Ibérico € / Kg. - - - 17,75 Macías Jamón Ibérico Bellota “Juan Kg. € /Jabugo” - - - 16,50 Carrillera Ultracongelada - - - 4,60 € / Kg. Jamón Et. Negra “Juan Macías Jabugo” Kg. € / Kg. Arreglo de cocido -- 2,25- -€/ - 14,95 1ª Ultracongelado - - - 10,90 € / Kg. Jamón Et. Roja “Juan Macías Jabugo” - - - 4,75 € / Kg. Secreto de Ofertas válidas a partir Carrillera Ibérica Congelada Jabugo” - - - 11,95 € / Kg./ paquete Paleta Et. Negra “Juan Macías del 4 de Octubre de - - - 3,20 € Salchichas de aguardiente €/ Kg. Tacos de Jamón - - - 15,90 2010. Longanizas Rojas - - - 3,20 € / paquete Caña de Lomo Et. Negra - - - 31,90 € / Kg.

Ofertas

SI COMPRAS, VENDES O Ver SI COMPRAS, VENDES O Ver más más ofertas ofertas en en página página 27 27 CAMBIAS ALGO AHORA CAMBIAS ALGO AHORA TIENES TU SITIO, PRIMER TIENES TU SITIO, PRIMER ESTABLECIMENTO DEL ESTABLECIMENTO DEL Impresora Laser PC Sobremesa MERCADO DE OCASIÓN Impresora Laser PC Sobremesa MERCADO EN UTRERADE OCASIÓN Portatil HP 275€ desde 35€ completo 220€ Portatil HP 275€ EN UTRERA desde 35€ completo 220€

GRANDES GRANDES OFERTAS OFERTAS

TLFS:954 86 32 19 / 955 86 36 75 / 675 028 573 TLFS:954 86 32 19Juan / 955 86 36 75 / 675 EMAIL: reimpresur@yahoo.es Avda San Bosco, 98028 573 EMAIL: reimpresur@yahoo.es

Avda San Juan Bosco, 98

presa le contestó que estos atrasos eran años mejores que lo hubieran aplicado en su año correspondiente de esta manera se quiere quedar con la subida, el Comité de empresa se puso en contacto con su gabinete jurídico UGT para poner en conocimiento los hechos y tomar las medidas oportunas, después de hablar con los trabajadores se ha decidido interponer un conflicto colectivo. Aquéllos que no pertenecen a la empresa se tienen que poner en contacto con su abogado para interponer la reclamación oportuna. Este comité ha hablado con el abogado de la UGT en la Calle de las Mujeres y se ha puesto en conocimiento los hechos por si algún trabajador no tiene abogado. Para cualquier aclaración diríjase al comité de empresa de Pacadar S.A..

VER VER EN EN PÁGINA PÁGINA 19 19

Lo más visitado

lavozdeutrera.com

Homenaje a Jesule de Utrera en el Festival del Mostachón de Utrera

Cortometrajes y Guiones Ciudad de Utrera

Por Alfredo el querer ser los primeros, como en tantas “cuestiones”,, el paro, abandono y absentismo escolar. En destrozar fetos para investigar… A nosotros nos lo anunciaba una señora que se enorgullecía del “éxito” de la gestión del tribunal. Tribunal terreno, se entiende. Se conseguía romper “tabúes” con los que la Iglesia nos había encorsetado a través de los tiempos; eso se traslucía al ver su cara de satisfacción No era un logro para remediar necesidades humanas, sólo por ir contra la Iglesia y valiéndose de la masiva ignorancia doctrinal por desgracia es imperante. Contra la Iglesia de Cristo. Contra la Iglesia de Dios´

Evocación a Juanito Valderrama y Enrique Montoya

*Oferta Precio de Implante 395 € *1ª Consulta, radiografía y limpieza gratuita *Financiamos hasta 5 años y en 2 años sin intereses

Implantes Dentales

-Especialistas en . -Le colocamos su prótesis fija sobre implantes en un día C/ Central, 19 - Los Molares

tlf.95

(Según condiones previas del paciente y realización de estudio médico).

El Ayuntamiento Ayuntamiento de de Utrera Utrera adeud adeud El cantidad de 1.079.31

Rafael Bueno Latorre sigue encabezando la lista de los delincuentes más buscados y más peligrosos de España.

Por Comité de Empresa

sin Paliativos

colocado en la zona del Procesión extraordinaria de la monumento a Rodrigo Virgen en su paso por las calles Caro y en la calle Canónigo de la feligresía y del centro de pag8 Parra 25 de sepla ciudad, el pasado pag 8 tiembre

pag 10

José María Villalobos Ramos, secretario general de la José María Villalobos Ramos, secretario general de la agrupación socialista de Utrera, será el candidato del PSOE agrupación socialista de Utrera, será el candidato del PSOE para las próximas elecciones municipales de 2011. para las próximas elecciones municipales de 2011.

La La

ste comunicado es para poner en conocimiento de aquellos trabajadores que estuvieron en el año 2009 en adelante trabajando en Pacar, que se está aplicando el convenio del 2008, el que estaba en vigor en aquel momento, en el 20 de junio del 2011 salieron las tablas publicadas en el BOE correspondiente 2009 con subida del 3,4 %, este incremento hay que aplicarlo desde el 2009 hasta la actualidad, como tope 30 de septiembre 2011 tenía que haber pagado los atrasos correspondientes. El comité de empresa tuvo reunión el 4 de octubre con la empresa y ésta le comunicó que no pagaría la subida porque según ella, está pagando por encima del convenio y que la empresa está pasando por una mala situación. El comité de em-

Santa María vuelve a tener las dos palmeras Salida extraordinaria Las palmeras han de María Stma. De LasePaz

Jose María Villalobos alternativa a la Alcaldia de Utrera

DE DELA LA JABUGO JABUGO

E

Que no te lo mortal cuenten. Atropello

“Las Lecciones de Nadia” un pony suelto por el en Utrera que coincidey con paseo de Consolación la feria del Libro para desorientado, tuvo quelos ser pag18 amantes la Policía lecturaLocal guiado pora la

En Utrera: En Utrera: c/ juan xxiii, nº 5, esquina c/ teide c/ juan xxiii, nº 33 5, esquina c/ teide tfno: 955 14 50 tfno: 955 14 50 33

PACADAR

“Tres” en el Teatro Municipal de Utrera

Noticias curiosas pag 4 - Actualidad - Deportes 26 - Cambalache página pag 30

Ángel Antúnez Un pony suelto pone Miguel en peligro la circulación en Utrera presentó su nueva obra,

DESPENSA ESPENSA

Clínica López Mumpao Tfn.: 95 581 91 88

mina?. ¿Para unas lozas que poner necesitan dos oficiales y un peón?. Para abrir un centro cívico ya sea biblioteca u otros centros se necesitan uno para abrir y otro empleado para cerrar?. Vamos señores políticos vamos a recortar “PERO TODOS”, empezando por arriba y no sólo el pobre obrero.

reimpresur@yahoo.es reimpresur@yahoo.es

D

e todos es sabido que desde el punto de vista pediátrico la alimentación fundamental en los primeros meses de vida es la lactancia materna, la cual no sólo aporta la cantidad y calidad de macro y micronutrientes adecuada en cada momento, sino que presenta una serie de propiedades bioactivas, como antiinflamatoria, desarrollo epitelial, inmunitario, nervioso, componente antiinfeccioso e inmunomoduladores, que hacen que esté muy por encima de las llamadas fórmulas infantiles, artificial o de inicios también llamadas. Pero la lactancia materna a partir de los 6 meses puede aportar insuficiente cantidad de energía, proteínas, hierro, zinc, calcio, vitaminas A y D, y otra serie de productos que deben ser compensado en todo momento con la llamada ALIMENTACION COMPLEMENTARIA (A.C.) La introducción de la A.C. se hace de forma individualizada, aunque por falta de tiempo, los pediatras tenemos que protocolizar algo que debiera de ser para cada bebé diferente. Consideramos como fecha de inicio óptima aquella cuando el lactante sea capaz de sentarse con apoyo y tenga un buen control neuromuscular entre los 4-6 meses, donde se introduciría una serie de alimentación variada, a intervalos de 3-5 días cada alimento de forma individual. Las nuevas indicaciones a nivel internacional, según las asociaciones de pediatría tanto americana como europea, consideran que la carne y los cereales fortificados con hierro, podrían ser una elección inicial importante como A.C.,ya que su aporte en hierro es fundamental. Los últimos estudios al respecto afirman que un déficit de hierro en un niño menor de 3 años podría condicionar muy mucho su desarrollo cognitivo, y aunque ese déficit de hierro o anemia que podríamos tratar si se diagnostica en esos primeros momentos, ya sería irreversible el posible daño en el progreso neuronal que hubiese afectado. Es muy importante considerar por tanto que la A.C. no se debe de introducir antes de los 4 meses

S

ólo se escucha recortemos por Dios. Recortar en la Enseñanza, en la Sanidad, en ferias, alumbrados etc, etc... Pero no escuchamos vamos a recortar en ministros, en empleos públicos, ni en coches oficiales, etc. ¿Para gobernar un país se necesitan tantos políticos?, ¿un Ayuntamiento necesita tantos en nó-

tirando de archivo... nº156

ofertas

Alimentación complementaria en el niño: Diversidad de Criterios

“Hace un año”

Por una utrerana

Recortes y más recortes

Dr. Andrés Ruiz Calidad de Vida

583 33 13

Estamos en Avda. Sevilla, nº 52 - Los Palacios y Villafranca - CP. 41720 - www.clinicalopezmumpao.com


para más información visita www.lavozdeutrera.com

04 | noticias curiosas

Dos ladrones denuncian a su víctima

Hackean Barrio

el Canal de Sésamo

H

ui Gao, de 30 años y ascendencia china, fue atrapado esta semana por la Interpol cuando entraba en Hong Kong desde el interior de China.

D

os ladrones, uno de ellos menor de edad, entraron a robar en una casa de Delhi, en California. Entre el botín se llevaron una caja de 50 cd que pensaron estarían en blanco. Cuando lo revisaron se encontraron con centenares de fotos comprometidas. Habían entrado en casa de un pederasta. La víctima del robo, Kraig Stockard, de 54 años, tenía en los discos que le habían robado una serie de imágenes pronográficas de niños. Cuando los ladrones las vieron, decidieron entregarlas a la Policía y denunciar al dueño, aun a riesgo de recibir el castigo correspondiente por el robo. Cuando los agentes llegaron a su casa, se encontraron con tres ordenadores y otros tantos portátiles, así como numerosos discos duros en los que había miles de fotografías y películas de pornografía infantil. De acuerdo con la investigación policial, Stockard había estado almacenando todas estas imágenes durante siete años. Fue inmediatamente puesto a disposición judicial al igual, por cierto, que los dos ladrones, aunque se desconoce si el juez tendrá en cuenta el hecho de que ellos mismos facilitaran su detención para desvelar la actividad ilícita del dueño de la vivienda.

Le ingresan 10 millones por error y se fuga

E

l canal de Barrio Sésamo en Youtube regresa lentamente a la normalidad después de que una aparente incursión de pira-

tas digitales sustituyera con vídeos pornográficos las andanzas de los personajes para niños, durante 20 minutos.

Leo, como le llaman sus conocidos, descubrió a finales de abril de 2009 que su cuenta corporativa del Westbank tenía diez millones de dólares de más.

Ni corto ni perezoso, transfirió 6.728.000 a otras cuentas personales y el 29 de abril abandonó Nueva Zelanda. Su compañera sentimental, la neozelandesa Kara Hurring, y la hija de ambos salieron del país unos días más tarde, el 3 de mayo.

Entierra a su madre para cobrar su pensión U na ciudadana francesa ha confesado que desde 2007 tenía enterrada a su madre en el jardín de la casa en la que residían en el municipio tinerfeño de Adeje y que lo había hecho para cobrar la pensión.

La mujer se presentó el 26 de septiembre pasado en el juzgado de Adeje para decir que tenía remordimientos y explicó que la pensión de su madre, de unos 90 años, la percibía por medio de un banco francés sin necesidad de realizar trámites.

Adopta a siete hermanos

Un anuncio de televisión para perros

E

l fabricante alimenticio Nestlé presentó un anuncio de televisión para su comida canina que usa un tono de alta frecuencia para captar la atención de los perros. La empresa sui-

za aseguró que se trata del primer anuncio de televisión diseñado especialmente para perros.

Perfumerías

U

na mujer de Jacksonville adoptó a siete hermanos después de que fueron separados y enviados a diferentes orfanatos.

Rosa Mae Solomon, de 63 años, recibió la custodia de los infantes. En 2009 ya se había convertido en madre tutelar de tres de las niñas, pero éstas le dijeron que extrañaban a sus hermanos y les prometió que los reuniría. Los niños, cuyas edades oscilan entre los 2 y los 13 años, le dicen abuelita a Solomon. Adquirió recientemente una furgoneta con el fin de poder transportar a todos. Limpia edificios para ganarse la vida, y dice que crió a cuatro de sus propios hijos con mucho menos dinero de lo que recibe ahora.

Te atendemos en: C/ Fuente Vieja C/ Vicente Giráldez C/ Molares


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 05 Papel higiénico: 1500 dólares la hoja

U

n rollo descartado por los Beatles, por ser demasiado rugoso y brillante podrían venderse en 1.500 dólares cada hoja. Sabido es que las sesiones de grabación del último disco de Los Beatles en el famoso estudio de Abbey Road fueron duras. Sin embargo, lo que no conocíamos es que no sólo las peleas entre John y Paul eran ásperas, sino que también lo era el papel higiénico del estudio de grabación. Tanto que los Beatles se negaron a usarlo cuando comprobaron su rugosidad. El tiempo pasó, y la anécdota quedó en el olvido hasta que un fan de la banda más grande del mundo compró en 1980 y a poco más de 100 dólares el polémico rollo de papel en una liquidación.

Bob Esponja separa a Minnie y a Dora La Exploradora en una pelea M

innie Mouse y Dora la Exploradora se enzarzaron en una pelea hasta que una patrulla de la Policía Municipal logró separarlas. Bob Esponja y su compañero Patricio trataban de mediar entre ellas. Decenas de niños y mayores contemplaron perplejos, como Minnie Mouse atacaba agresiva a Dora la Exploradora y ambas se enzarzaban en una pelea que, según testigos presenciales, se prolongó durante alrededor de

veinte minutos. En un primer momento la cómica situación no pasó a mayores gracias a la no menos cómica mediación de Bob Esponja y su compañero de aventuras Patricio. Ambos trataron de retener a los iconos de Disney para evitar el enfrentamiento. Y aunque la noticia, por curiosa, pueda no parecer real, el caso es que un nutrido grupo de personas contemplaron atónitas la escena.

Zorra, deja de ser un insulto, según un Juez L

lamar zorra a la esposa no constituye menosprecio o insulto si quien utiliza este término lo hace para describir a un animal que debe actuar con especial precaución, afirma la Audiencia Provincial de Murcia en una sentencia, que revoca la condena de un año de cárcel a un hombre por un delito de amenazas. La Audiencia comenta que incluso procede señalar que la expresión zorra utilizada en el escrito del recurso, escuchada la grabación de la vista oral,

Este acusado tenía antecedentes cuando fue juzgado por estos hechos, al haber sido condenado en enero del 2009 a 31 días de trabajos en beneficio de la comunidad y prohibición de acercarse a su esposa por un delito de malos tratos en el ámbito familiar.

Un policía falso detiene a uno verdadero Se casan 100 veces

L

auren y David Blair son una pareja fuera de serie, pues se han casado en 100 ocasiones. El par de enamorados de Henderson, Tennessee, hicieron su primer intercambio de “sí, acepto” en el verano de 1984 en Topanga Canyon, California.

U

n residente de Nuevo México que se hacía pasar por policía, detuvo el vehículo de un detective de Albuquerque y ha sido acusado de diversos cargos. Tyree Appleberry recibió una citación por hacerse pasar por policía y luego detenido debido a una orden pendiente de busca y captura. Según la policía, el sospechoso, de 42 años, encendió las luces policiales de su camioneta blanca Chevy Tahoe para intentar detener a otro conductor, que resultó ser un agente encubierto.

Muere atragantado con una mandarina

no se utilizó por el acusado en términos de menosprecio o insulto, sino como descripción de un animal que debe actuar con especial precaución, a fin de detectar riesgos contra el mismo.

Empero, Appleberry sostuvo que no se hizo pasar por agente alguno y que en lugar de ello preguntó al conductor qué hacía en una zona de estacionamiento aledaña a un remate de vehículos en el que trabajaba su amigo.

Un hombre murió al atragantarse con una mandarina en la localidad cordobesa de Camilo Aldao, un hecho insólito que dejó atónitos hasta a los médicos que lo atendieron.

Encuentra una seta de 25 kilos Un aficionado a la micología residente en Barcelona ha localizado, en el pueblo salmantino de La Alameda de Gardón, una seta que pesa veinticinco kilos y tiene un diámetro de sesenta y cinco centímetros. Se trata de un hongo denominado científicamente como Meripilus Giganteus.

José Romero, de 55 años, fue encontrado tirado en la calle junto a los gajos de la fruta que le taponaron la tráquea. Los médicos lo derivaron de urgencia pero fue tarde, según consta en su acta de defunción, murió a causa de una bronco aspiración. El dato fue confirmado también por fuentes policiales de esa localidad: “Inmediatamente se lo trasladó al hospital local donde se confirma el deceso; donde se le extraen gajos de mandarina

LE RENOVAMOS SU CARNET Medicina y Cirugía DE CONDUCIR EN Estica EL ACTO Consultenos problema Y SINsu FOTOS PONCE DE LEÓN, 1 TLF. 95 486 10 02 UTRERA (SEVILLA) 41710

Tlf. 95 486 30 23 - C/ Buenos Aires, 11


para más información visita www.lavozdeutrera.com

06 | La Voz de Utrera

Alerta del riesgo de concurso de acreedores de PRODUSA P

RODUSA, la sociedad municipal de desarrollo se encuentra en una situación crítica y en riesgo de entrar en concurso de acreedores. Así se lo manifestó el portavoz socialista José María Villalobos en el pasado pleno ordinario al alcalde Francisco Jiménez. Ante esta afirmación el regidor andalucista no planteó ningún plan de viabilidad ni alternativa y simplemente volvió a cargar contra los socialistas, en un ejercicio más de cinismo al que nos tiene acostumbrados.

“Una situación que se puede clasificar de auténtico desastre” El gobierno municipal al fin puso a disposición de los socialistas parte de las cuentas de la sociedad municipal, más por imperativo legal que por voluntad propia. Los socialistas vienen reclamando esta información desde hace años, y se ha dado incompleta. Para Villalobos, los datos que arroja la información que se les ha trasladado correspondientes

El nuevo PGOU hipoteca y compromete el futuro de Utrera

P

al año pasado son alarmantes. En primer lugar destaca el desplome de la cifra de negocio de la sociedad, que se reedujo en 2010 a menos de la mitad de 2009. Pero lo más preocupante es que la sociedad tiene un fondo de maniobra negativo (debe a corto plazo más de lo que le deben) de 600.000 euros, que previsiblemente sea de 1,6 millones de euros dada la inclusión de unas existencias que no se sabe bien que son. Esta situación confirma las tensiones de tesorería y las dificultades de pago que la sociedad viene arrastrando, que si no se corrigen de manera inmediata abocarán en un concurso de acreedores. Los trabajadores de la sociedad vuelven a estar de nuevo sin cobrar, situación into-

lerable para los socialistas dada las cantidades de dinero que continuamente se transfieren desde el Ayuntamiento a PRODUSA. La sociedad además tenía a finales del año pasado una deuda con proveedores de 1,5 millones de euros y con los bancos de más de 6 millones de euros. No se han facilitado datos de la situación a día de hoy Esta situación se puede clasificar como auténtico desastre y ha sido provocada por la nefasta gestión de la sociedad municipal presidida por el alcalde. Él y su equipo son los únicos responsables de la situación caótica a la que han llevado a la sociedad, fruto del despilfarro y una ineptitud total para la gestión del patrimonio de todos los utreranos.

De Lunes a Viernes Horario Mañanas: 10:00 a 13:00 Tardes: 16:00 a 21:00

ara los socialistas, el nuevo Plan de Urbanismo aprobado en el último pleno, con el voto en contra del PSOE, es un auténtico despropósito para Utrera. El modelo de crecimiento que plantea PP-PA es un modelo extensivo, apoyado en grandes recalificaciones de terrenos y un crecimiento radical de la ciudad. Según Villalobos, el alcalde está introduciendo a Utrera en un callejón sin salida, racalificando 187 hectáreas de suelo residencial y 659 hectáreas de suelo industrial cuando sólo hay disponible para 6000 viviendas y 100 hectáreas de suelo industrial. Para el PSOE, lo importante es trabajar para desarrollar el suelo disponible de cara a resolver el problema de desempleo. Solicita, además, se redacte un Plan de zonas inundables para evitar problemas como Apolo XI, Coca de la Piñera o la Gordilla, un Plan de Zonas degradables para mejoras en el Tinte, Matadero, La Fontanilla, Gordilla, San José; un Plan de estudio de Tráfico y Movilidad,

principal problema que tiene Utrera en la actualidad. Villalobos destacó, que el PGOU presentado no considere cómo se van a resolver los aspectos claves para el futuro desarrollo de Utrera, como es el abastecimiento energético y de agua, saneamiento (Gran problema urbano). Además de los problemas expuestos anteriormente, habría que sumar los aspectos económicos que acompaña al Plan para ver si es viable o no, ya plantea en 2010 y 2011 un déficit de más de 30 millones de euros. Inviablidad Técnica y Económica del PGOU planteado por Jiménez.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 07

PA-PP suben los Impuestos Municipales por la puerta de atrás U

na nueva subida de impuestos en Utrera se aprobó en el pasado Pleno, sin haber informado previamente a los demás partidos políticos.

UPyD

El PSOE, IU y UPyD votaron en contra de la prouesta del alcalde que propone:

E

l Gobierno PP-PA ha intentado desviar la atención de los utreranos deliberadamente, reduciendo el IBI a las familias numerosas y subiéndolo a las demás familias.

-Subida de la Contribución Urbana.

UPyD evita recurrir las subidas de los impuestos, salvo en casos de muy extrema necesidad, y menos en los tiempos de crisis económica y social en los que vivimos.

-Subida del Impuesto de la Circulación.

UPyD se muestra insatisfecho por la excesiva velocidad con la que se ha llevado a cabo los procesos de aprobación de estos dos puntos del pleno municipal, pues, al tener ambos un gran calado en los ciudadanos y ciudadanas de nuestro Municipio, se debería de contar con un mayor tiempo de reflexión y de estudio por parte de todos los Grupos Políticos.

-Subida desproporcionada de los precios de la Casa de la Cultura. -Subida de los precios de la Piscina Cubierta. Los socialistas presentaron una propuesta de congelación de impuestos en las que se incluían varios tipos de bonificación del impuesto de la construcción. Para la oposición, la subida de los impuestos carga sobre el bolsillo de los ciudadanos cuando el gobierno del pacto PP-PA no ha tenido ni un gsto de austeridad.

“Repercute en familias utreranas 400.000 euros mientras el gobierno municipal sigue despilfarrando en propaganda”

Una maniobra del PA-PP que no favorece en nada a los utreranos

IU Esta subida afecta exclusivamente a las familias utreranas, exigiendo, como siempre, “a los de abajo”, trabajadores y trabajadoras que se tienen que exprimir los bolsillos para financiar los altos sueldos de liberados y “amigos” de confianza del gobierno local. -IBI: Afectará a más del 90% de familias e Izquierda Unida propone que paque quien más tenga. Casa de la Cultura

La oposición exige un plan de ahorro de gastos prescindibles antes de la subida de los impuestos, además de recordar que durante los dos anteriores años, el recibo de la contribución se ha multiplicado por 2. En cuanto a la subida despro-

porcionada de los cursos en la Casa de la Cultura, lo único que se consigue es dificultar el acceso a la cultura de los ciudadanos en tiempos de crisis, una muestra más de la ideología de derechas. Mientras el gobierno no se apriete el cinturón, no puede exigir al ciudadano que lo haga.

-Lo más grave para IU es la subida del 100% de las cuotas de los cursos de la Casa de la Cultura. Así, con esta política de ajustes y recortes que el PA y PP están poniendo en marcha, las familias utreranas verán incrementado el precio de dichos cursos en mas de un 100% de su precio, es decir, de 12 y 15 €, pasarán a pagar 25 y 30 € mensuales. Así, el PA y PP ponen en marcha en Utrera el “Método Esperanza Aguirre”, atacando sin complejos la Educación y la Cultura.

“EL GOLPECITO” Electrodomésticos a estrenar con pequeños arañazos o golpes al 20%, 30% y 50%

Por fin en Utrera... Sin tener que desplazarse a Sevilla!!

Horno Whirpool Multifunción

125€

Lavadora Esvam 5k

189€

Placa Vitroceramica

185€

2

S AÑO EL TÍA D N A GAR ICANTE FABR

C/ LA CORREDERA, Nº34 - TELÉFONO/FAX: 955 860 050 - MÓVIL: 651 896 183 - 41710 UTRERA (Sevilla) C/ NARANJO, Nº10 - TELÉFONO/FAX: 955 687 611 - ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)


para más información visita www.lavozdeutrera.com

08 | La Voz de Utrera Espacio ofrecido por

Calle Virgen del Rocío, 13 (Detrás del antiguo cuartel) 95 586 38 53 - 647 424 500

Rosa Martín

Licenciada en Pedagogía y Diplomada en Educación Infantil

Nueva Vía de Acceso a la Universidad para mayores de 40 años

Y

a hemos hablado en otras ocasiones de las distintas vías de acceso a la Universidad para mayores de 25 y 45 años. Estas pruebas se realizan para que estas personas puedan acceder a cualquier Universidad española sin tener que aprobar los distintos cursos de Bachillerato. En ambos casos se debe pasar una prueba para determinar que el alumno esta capacitado para cursar los estudios universitarios que ha elegido. En el caso de los mayores de 25 años la prueba se divide en dos fases, una común y una específica, con un total de 5 asignaturas. Para los mayores de 45 años la prueba esta dividida en dos fases, constando la primera de 2 asignaturas y la segunda de una entrevista personal. Pero desde el curso pasado, las Universidades han abierto una nueva vía de acceso a sus estudios, en este caso para las personas mayores de 40 años. A diferencia de los dos accesos nombrados anteriormente, en este caso los interesados no tienen que realizar ningún examen, sino que lo harán mediante la acreditación de su experiencia laboral. Los requisitos que se exigen a los candidatos es cumplir los 40 años de edad antes del 1 de Octubre del año de inicio de los estudios, así como estar en disposición de acreditar una experiencia laboral previa que esté relacionada con los estudios que desee cursar. El procedimiento de admisión constará de dos fases: la valoración de la experiencia y una entrevista. •Valoración de la experiencia: Atendiendo a unos criterios de acreditación previamente establecidos, como pueden ser: afinidad de la experiencia laboral y profesional con la familia profesional solicitada por el interesado, tiempo de experiencia laboral y profesional y nivel de competencia, se valorará la idoneidad del solicitante. Esta acreditación se puede hacer a través de la vida laboral, los contratos de trabajo, la certificación de haber trabajado como autónomo o por cuenta propia, etc. •Entrevista personal: Quienes hayan superado la primera prueba con una calificación mínima de 5 puntos, deberá realizar una entrevista personal. En esta se valorará los conocimientos y adecuación del aspirante a unos determinados estudios. Los resultados obtenidos en la entrevista serán de APTO o NO APTO. El plazo para la presentación de solicitudes para el curso 2012/2013 estará abierto del 1 al 21 de marzo de 2012. Los exámenes están previstos para el día 13 de Abril. La fase de entrevista, para aquellos que hayan superado la primera prueba, se realizará en el periodo comprendido entre el 23 de abril y el 10 de mayo de 2012. Esta nueva vía de acceso constituye una nueva oportunidad para las personas que quieran retomar o iniciar unos estudios universitarios y que por un motivo u otro no pudieron hacerlo en su momento, realizándose tanto académica como personalmente. Así mismo es una buena forma de reconocer la experiencia profesional adquirida a lo largo de los años y las competencias adquiridas a través de la misma.

IV Semana Internacional de Cortometrajes y Guiones Ciudad de Utrera E

l próximo 29 de octubre, a partir de las 20 horas, en el Teatro Municipal Enrique de la Cuadra se dará el nombre de los ganadores de esta cuarta edición, se le rendirá homenaje a Jesús González Palma. Los premiados son los siguientes: Mejor Cortometraje Ayuntamiento de Utrera: “Nadie tiene la culpa” de Esteban Crespo. Mejor creación Audiovisual de

Andalucía Rtva y Caja Sol: “Las tacitas” de Rafael Ruiz. Mejor Guión Delegación de Cultura Ayto de Utrera: “Robinsón Croissant” de Salva Rubio. Mejor Actriz Home-PC Utrera:

Maria Alfonsa Rosso Moya por “Algo queda” de Ana Lorenz. Mejor Actor Delegación de Cultura Ayto de Utrera: Ramón Barea Monge por “Maquillaje” de Alex Montoya.

Equus-Utrera visita “El pilar de la Ventosilla” Un recorrido muy suave y con una trayectoria de 10 kilómetros

E

n esta ocasión la salida se realiza desde la explanada de la” Fuente de ocho caños” a las 10:30 de la mañana. La partida se comenzará a través de la Puerta Verde de Utrera que transcurre por la Cañada Real de Venta Larga y Torres Alocaz que conexiona Utrera con la laguna de Zarracatín, que como ya sabemos la junta de Andalucía ha realizado una inversión de 733.275 € y cuyo transito está solo destinado a caminantes, ciclistas y caballistas. Luego una vez que llegamos al Cortijo “El Pinganillo” donde pasta la afamada ganadería de Guardiola, nos dirigiremos a hacia “La Ventosilla” a través de la Cañada Real de Ubrique a Sevilla pasando por el rancho de “Las Latas” y la vereda del prado del gallego, hasta llegar al abrevadero de la Ventosilla. El recorrido es muy suave y su trayectoria es de unos 10 km. Donde se podrá disfruta de las

vista de nuestros campos verdes de trigo, de remolachas, de moreras, de la alameda del pilar de El Pinganillo, de palmas, retamas y eucaliptos, además de la fauna como de la perdiz, la liebre o el conejo de campo. La participación en esta salida implica la inscripción en la Oficina de Turismo sita en la Calle San Fernando nº 2, con un coste de 20 € donde se incluye los aperitivos, comida y bebidas.

Los menores de10 a 15 años, acompañados, abonaran 10 €. La salida se realizará con una demora de 15 minutos de cortesía, llegado dicho momento no se esperará a ningún participante inscrito en dicha actividad. Aquellas personas interesadas que se apunten en el momento de la salida abonarán 25€ por su inscripción.

Especialista al servicio de su sonrisa Nos ocupamos de la salud bucodental de todos los miembros de la familia, desde las revisiones iniciales de los más pequeños, hasta las prótesis de los más mayores.

Avda, Constelación Corona Boreal, 44 - Utrera - 41710 Teléfono: 955 51 11 10 - Urgencias: 607 938 662


ULTIMAS VIVIENDAS CON COCINA O CON MUEBLES Y COCINA. A UNOS PRECIOS EXCEPCIONALES

EN RESIDENCIAL CUESTA EL MERENDERO

Tlfs. 95 486 17 17 - 95 486 17 00 C/ San Juan Bosco, 14 - Utrera


GUARNICIONERÍA - DECORACIÓN - LAMPARAS - MENAJE - CAMPING - ELECTRODOMESTICOS - MUEBLES JARDÍN - BAÑO - PUERICULTURA email: compras@comercialutrera.es - www.comercialutrera.es

COMERCIAL UTRERA S.L. COMERCIAL UTRERA S.L. Carretera Amarilla, 17. tfns/Fax: 95 486 35 11 - 95 486 37 14

Horario: de 9:30 a 14:00 y 16:30 a 20:30 y sábados de 9:00 a 14:00

PREPARÁTE PARA EL INVIERNO 100x60 110x70 120x70

OFERTA

45€

Todas a Braseros Mesas de Camilla DM También tenemos cristal y ropa de camilla

OFERTA

paraguas desde

6,20€

Placa radiante de Mica Estufas exteriores

Splits cerámicos

Radiadoras de fluido térmico

LA MAYOR EXPOSICIÓN PARA TU BEBÉ EN UTRERA APARTEN SUS JUGUETES PARA REYES

GRAN SURTIDO EN JUGUETES Oferta: Sacos de Invierno desde 29,95€

omercial trera

Casco

Chaqueta

Manta

Contigo desde 1977

¡¡¡ Mejor precio garantizado !!!

Pantalón Montar Gran surtido en cinturones, carteras, bolsos, chaquetones, zapatos, botas... Pantalón Montar Botas

Bolsos

Carteras

DISTRIBUIDOR OFICIAL MARCA LA YEGUADA

Gorras


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 11

Taller de educación para la salud y buenos hábitos alimenticios P

uesta en marcha de “Taller de educación para la salud y buenos hábitos alimenticios”, con los objetivos de reconocimiento adecuado de los alimentos principales de consumo diario, creando los conocimientos, las actitudes y los hábitos alimentarios básicos para la promoción de la salud individual y colectiva.

La Hermandad de Nuestro Padre Jesús edita la Regla de los Nazarenos El próximo día 29 de octubre, a partir de las 20.45 horas, en la Capilla de San Bartolomé Apóstol, se presentará una reproducción de la Regla de los Nazarenos de 1586 del original que se encuentra depositado en el Archivo Histórico Nacional de Madrid. Un total de 500 ejemplares que repartirán durante el acto, un libro histórico con una reproducción fotográfica de las Reglas de San Bartolomé y de los Nazarenos, además de los estudios de dichas reglas por dos historiadores. Su regla fundacional es del 16 de agosto de 1568, creada para dar oficialidad a la hermandad del título de este apóstol que administraba dicho centro piadoso.

Esta actividad se desarrolla con la colaboración de la Delegación de Sanidad del Ayuntamiento de Utrera, dentro del programa de cooperación entre el Ayuntamiento y APDIS para el ejercicio 2011.

se impartirá todos los lunes de 17:00 a 20,00 horas en el espacio socio-cultural Teresa & Bécquer , ubicado en C/ Teresa de Jesús, 35. Será gratuito para todos los socios de APDIS y para el personal externo tendrá un coste de 5 euros en concepto de matricula

Esta nueva acción formativa, tendrá una duración de 24 horas , desarrollado a lo largo de 2 meses aproximadamente, dará comienzo el 7 de noviembre, y

Este taller formativo está destinado a conocer y prevenir enfermedades emergentes, relacionados con hábitos alimenticios inadecuados. Desarrollo de la

pirámide alimenticia y estudio de la alimentación a seguir, destinada a personas con discapacidad o cuidadores de personas con discapacidad, o en situación de dependencia. De forma específica se realizará el desglose de las patologías frente a las cuales existen algunas terapias dietéticas en personas con discapacidad, como el estreñimiento, la hipertensión arterial , la diabetes , la osteoporosis , la insuficiencia renal etc.

Posteriormente, 31 de mayo de 1586, se constituyó la hermandad de la Santa Cruz de Jerusalén mediante regla datada en este día, cuyo cuerpo normativo sigue a la de Sevilla de igual advocación, redactada por Mateo Alemán; siendo uno de los primeros ejemplos en la provincia de este singular movimiento penitencial, que se destacaba por no hacer disciplinas –como el resto de cofradías que eran de sangre- si no, más bien de imitar a Jesús Nazareno; portando, la mayor parte de sus hermanos, cruces, aunque otros llevaban cera alrededor de las imágenes; de manera que era conocida como “la cofradía de los nazarenos” o de “las cruces”. Ambas corporaciones se fusionaron el 2 de julio de aquel mismo año.


para más información visita www.lavozdeutrera.com

12 | La Voz de Utrera

Evocación a Juanito Valderrama y Enrique Montoya Fotos Sola

E

l pasado sábado, 22 de octubre, en la Sede Provincial cedida por Antonio Pérez Hiruelo, la Cátedra de Flamencología de Utrera, celebró un homenaje póstumo a dos figuras del cante: Juanito Valderrama y Enrique Montoya, todo ello presentado por José Jiménez Loreto.

“Todos los artistas invitados se deleitaron con los cantes de los allí presentes, incluida Dolores Abril y Juan Montoya”

Familiares de los homenajeados

Tate Montoya

Juan valderrama

Bailaora Finlandesa

Patricia Vela

Flamenco, una bailaora de Finlandia y varios nietos de Enrique, así como el hijo de José Luis Montoya.

Con un local abarrotado de invitados, asistieron a dicho homenaje la esposa de Juanito Valderrama, Dolores Abril y su hijo Juan Valderrama, los hijos de Enrique: Tate y Enrique Montoya “Candela”, Juan Montoya, Patricia Vela, Arte y compás, Carmen Albaicín, Antonio El Feongo, Matipés con su cuadro

Todos los artistas invitados nos deleitaron con sus cantes (incluida Dolores Abril). Al final los familiares de los homenajeados recibieron unos recuerdos de la Cátedra.

Inmobiliaria

La tranquilidad de acertar

TRIANILLA Telf: 955 864 683 - 695 483 832 - 692 177 035 - C/ Álvarez Quintero, 57 local 3

Casa Adosada

Ref. 0008 Se vende casa de 2 plantas o se alquila con opción a compra. Cochera, cocina amada, patio de 50 m, lavadero, aseo, salón. En la planta alta 3 habnes, baño.Precio:

NUEVA PROMOCIÓN DE 7 VIVIENDAS EN PLENO CENTRO PLANTAS BAJAS, PRIMEROS Y ÁTICOS

147.247 € alquiler: 12.000€ y 400 €

Apartamento

Ref. 0010 Se vende apartamento en el centro con salón, cocina, cuarto de baño, 1 habitación.

Precio48.000 € 8.000.000 pts

Piso

Ref. 0011 zona Dolores Ibarruri, con 3 habitaciones, salóncomedor, cocina amueblada, aseo, cuarto de baño y plaza de garaje. Totalmente reformado.

Precio: 87.000 € 14.475.000 pts

Para más información contacte con nosotros


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 13

Juan Martín y Fernado Belasteguín en La Estación de Servicio “Virgen de Consolación” E

l pasado día 16 de octubre, desde las 11 de la mañana y hasta las 18 horas, la pista de Pádel de la Estación de Servicio Virgen de Consolación de Utrera, tuvo lugar la II Edición del Torneo de Pádel que organizó Alberworks y que contó con la presencia de la pareja número 1 del Mundo, en Categoría Masculina, Juan Martín y Fernando Belasteguín. El día estuvo repleto de actividades como Clinic, Mini Tie Break y sobre todo, un partido de exhibición contra los mejores jugadores locales. Estos jugadores de élite, argentinos de nacimiento, hicieron disfrutar a todos los allí presentes de una jornada inolvidable. Fernando Belasteguín, nació en el año 1979 y es pareja de Juan Martín desde el año 2002. Es considerado el mejor jugador defensivo del mundo. Posee una gran aptitud y aplicación que le han llevado a distinguirse en el ranking internacional. Juan Martín, nació en el año 1975 y es considerado uno de los mejores jugadores de la

Los organizadores del Evento junto al nº 1 del mundo y los jugadores locales

Juan Martín y Belasteguín en La Estación de Servicio Virgen de Consolación

historia del pádel debido a si ingenio y facultad en la pista sumado a su extenso palmarés. Además tiene la habilidad de

Estación de Servicio

El Evento creó expectación en todos sus asistentes garantizar siempre el espectáculo, allá donde juegue. Juan Martín y Fernando Belasteguín ha sido la única pareja

VIRGEN DE CONSOLACIÓN “Comprometidos con Utrera”

Los más pequeños disfrutaron de los nº 1

en la historia del pádel, en pasar un año y nueve meses invicta, ganando 23 torneos consecutivos.

Carretera Utrera - Sevilla, KM 18

BAJOS · PRECIOS MÁS EZ D PI · MÁS RÁ EN SERVICIO PULSAYVOY ·Y AHORA CON # Con nuestras

tarjetas

Una jornada inolvidable en la que también se pensó en los más pequeños con castillos, magos y sorteos.

ALBEWORKS

REPOSTA AL MEJOR PRECIO

TODOS LOS MIÉRCOLES DEL MES PAGA 25 LITROS Y REPOSTA 26 SEVILLA J

* No válido para pago con tarjetas profesionales

PROMOCIÓN PÁDEL

k k

A 2 MINUTOS DE UTRERA

Acceso directo desde autovia salida número 17

UTRERA K

¡¡¡ Reserva tu pista y llévate gratis tu bebida!!! * Sólo para pagos en efectivo.


Multiservicios J.R.L. 24 horas C/ Doctor Pastor, 2 Utrera (Sevilla) Tlf 95 449 58 04 - 645 55 43 74 - 697 32 46 32

Trabajos con garantía, rapidez y económicos

Todo tipo de recados

Hacemos las colas por ti, si necesitas ir a la Farmacia, al Banco, al supermercado, si te quedas sin gasolina te recogemos en cualquier punto de Sevilla las 24 horas, los 365 días al año, te pedimos cita al médico, hacemos gestiones administrativas.

Jardinería

Todo tipo de trabajos de jardinería, corte de césped, limpieza de terreno, fumigación, poda, etc..

El paseador de perros

Cuidado de personas

Pintura

Servicio de Limpieza

Paseamos a tu perro, lo llevamos al veterinario e incluso al peluquer canino.

Pintor económico, pintamos su piso, chalet, locales, porterías, garajes.

Cuidamos a personas mayores y niños, las 24 horas, los 365 días al año.

Limpiamos su casa, su comunidad, vivendas nuevas, bares, locales.

Albañilería

Trabajamos con gran calidad Profesional, se realizan grandes y pequeñas reformas, alicatados, enfoscados, tabiques de Pladur, le gestionamos los permisos y licencias.

Fontanería Lavamos su coche Instalaciones de agua, calefacción y aire acondicionado, instalaciones de tuberías de p.v.c., reparación de desagües bajantes, mantenimiento en general.

Recogemos su coche y se lo lavamos en un plazo mínimo de tiempo. Lo más importante para nosotros es su satisfacción así como el trato recibido y se lo entregamos totalmente limpio, también le pasamos la ITV.

Y muchos más servicios a su disposición las 24 horas, llame sin compromiso


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 15

Ópera 2001 “La Flauta Mágica” E

l próximo día 31 de octubre, a las 21 horas, la Orquesta Sinfónica de Pleven (Bulgaria), ofrecerá, en el Teatro Municipal “Enrique de la Cuadra”, una ópera en dos actos de W. A. Mozart, ÓPERA 2001 LA FLAUTA MÁGICA, dirigida musicalmente por Martin Mázik, dirigido artísticamente por Luis Miguel Lainz, la escenografía correrá a cargo de Alfredo Troisi, la Dirección en Escena de Roberta Matteli y el reparto: Tamino: Filippo Pina Castiglioni, teno; Primera dama: Violeta Todorova, soprano; Segunda dama: Marieta Todorova, soprano; Tercera dama: Stanislava Marcheva, mezzo-soprano; Papageno: Thomas Weinhappel, barítono; Reina de la noche: Silja Shindler, soprano, Tres niños: Mila Savona, Liliana Kondova y Vesela Todorova; Monostatos: Dimiter Dimitrov, Tenor; Pamina: Francesca Bruni, soprano; Sarastro: Plamen Kumpikov, bajo; Papagena: Daniela Karaivanova, soprano. Última gran ópera del divino W. A. Mozart, interrumpida en su creación por el que fuese su último encargo operístico, La Clemenza de Tito, que tuvo que aceptar por las consabidas nece-

Peregrinación y jornada de convivencia de los Agustinos del Sur de España en Utrera

M

sidades económicas. La Flauta Mágica no es más que un cuento popular al que no se exige ninguna lógica. Todo ocurre de forma confusa, como en un sueño, como en una mente infantil. No es difícil imaginar el disfrute de Mozart poniendo música a unos personajes polarizados, que representan a la sabiduría, la verdad y la luz (Sarastro) y, por otro, a la incertidumbre, las bajas pasiones y la oscuridad (La Reina de la Noche).

grupos; unos que buscan una vida espiritual, alejados de las pasiones mundanas (Tamino); otros, centrados en su existencia material y sus goces vulgares (Papageno).

Entre ambos extremos se mueven los hombres, que también se encuentran divididos en dos

El precio de la obra será de 25 euros butacas y palcos y 20 euros en el anfiteatro.

La búsqueda de la sabiduría y del amor, les llevará a conocer a Pamina y a Papagena. La música combina canciones populares con dificilísimas arias que como no, una vez más en Mozart, no tienen parangón en la historia de la música.

ás de 300 personas han visitado estos días Utrera con motivo de la duodécima Marcha Mariana, organizada por los agustinos de Sevilla. Esta iniciativa se viene poniendo en marcha desde hace once años y consta de una peregrinación y jornada de convivencia, promovida por los agustinos de Sevilla, Cádiz, Huelva y Ceuta, bajo la advocación de en de Ntra. Sra. de la Consolación y Correa. Tradicionalmente se peregrinaba hasta el santuario de Ntra. Sra. de los Ángeles, en Alcalá de los Gazules, aunque al ir aumentando cada año el número de asistentes se ha quedado pequeño y de ahí que se haya optado por Utrera, “aún más siendo

la patrona la Virgen de Consolación, advocación bajo la que caminamos”, aseguran desde el Departamento de Pastoral del colegio San Agustín de Sevilla. Tras la peregrinación, que discurrió por diversas calles de Utrera, desde la avenida de Los Palacios hasta el santuario de Consolación, se dejó la imagen de la virgen que portaban los agustinos en el santuario y se pasó a un almuerzo convivencia en la Caseta Municipal. Celebrándose una misa en Consolación a las cinco de la tarde. Los religiosos se han mostrado muy satisfechos de su paso por Utrera y esperan poder visitar la localidad en convivencias posteriores.

KNAUF

Venta al público y a profesionales de materiales diversos

ROLLOS DE MALLAS METALICAS DE SIMPLE TORSION (25 X 2 Y 25 X 1,5 MTS.).

POSTES DE DISTINTAS MEDIDAS Y TRAVIESAS EN MADERA.

Chapas de cubiertas (Galvanizadas y Lacadas) y paneles sandwich en stock,

nuevos y de segunda mano. DISTRIBUIDOR

OFICIAL

LUAPE, 8

Lunes a a 14 h./

ABRIMOS 8

S.L.

Viernes: 16 a 19 h.

LOS

SÁBADOS

a

h.

14

PAÑOS DE MALLAS METALICAS CON POSTES Y ACCESORIOS.

HIERROS NUEVOS, DE DESPUNTES Y DE OCASION (tubos, correas, vigas, cabillas, mallazos, etc).

Ctra. Utrera - Arahal Km. 17,9 - C.P. 41710 (Utrera) Tfnos.: 95 586 25 21 y 696 41 09 50


para mĂĄs informaciĂłn visita www.lavozdeutrera.com

La Provincia | 17

La DiputaciĂłn anticipa 9,4 millones de euros a 34 Ayuntamientos para el pago de nĂłminas Para el presidente de la DiputaciĂłn de Sevilla ‘estas tres iniciativas, todo este esfuerzo y empeĂąo para que los Ayuntamientos sigan recibiendo fondos.

A

partir de este viernes 21 de octubre, la DiputaciĂłn de Sevilla transferirĂĄ mĂĄs de 9,4 millones de euros a 34 Ayuntamientos de la provincia para el pago de las nĂłminas de su plantilla laboral. El presidente de la DiputaciĂłn de Sevilla, Fernando RodrĂ­guez Villalobos, ha informado esta maĂąana sobre estos datos que suponen la resoluciĂłn del Fondo Extraordinario de Anticipos Reintegrables, convocado por la InstituciĂłn Provincial en pasado

mes de septiembre para afrontar el dĂŠficit en el pago del sueldo a los trabajadores y trabajadores municipales hasta final de 2011. En la misma lĂ­nea, Villalobos ha anunciado que la DiputaciĂłn va a abrir en breve un nuevo Fondo, dotado con 2,3 millones de euros, para ayudar a aquellos Ayuntamientos que convenien el pago de la totalidad de su deuda con la TesorerĂ­a General de la Seguridad Social y no puedan abonar el dĂŠbito inaplazable para iniciar este acuerdo de pagos.

‘Hoy es un buen dĂ­a para acallar a los que no creen en la eficacia de las Diputaciones’, ha comentado el mandatario provincial para explicar a continuaciĂłn que ‘ademĂĄs de estos 11,7 millones que adelantamos a los Ayuntamientos, hemos conseguido que, desde junio, 53 Consistorios hagan la liquidaciĂłn de su Presupuesto 2010 ante el Ministerio para que no se bloquee su participaciĂłn en los ingresos del Estado, y esto ha sido posible porque hemos puesto a disposiciĂłn de los Ayuntamientos que

Imagen de archivo

los necesitaban al personal de INPRO y del OPAEF, para pres-

tar toda la asistencia tÊcnica que requería la situación’.

cias a que se agilizarĂĄ la comunicaciĂłn de Sevilla con otros

centros de construcción, sobre todo con Francia�.

Sevilla se convertirĂĄ en el nudo principal de la polĂ­tica de transporte europea

E

l presidente de la DiputaciĂłn de Sevilla, Fernando RodrĂ­guez Villalobos, ha destacado que, con la aprobaciĂłn del Corredor MediterrĂĄneo, “Sevilla se convierte en nudo principal de la polĂ­tica de transporte de la UE, con el consiguiente impulso econĂłmico que ello supondrĂĄ para el territorio sevillanoâ€?. A juicio de RodrĂ­guez Villalo-

bos, los cerca de 50.000 millones que se invertirĂĄn en EspaĂąa y, en concreto, los mĂĄs de 19.000 millones para el eje mediterrĂĄneo en AndalucĂ­a, reportarĂĄn en la mejora de la competitividad en el turismo, las exportaciones y en la utilizaciĂłn de mano de obra que venga a paliar la complicada situaciĂłn por la que atraviesa el empleo en la provincia.

Entre la larga lista de ventajas que supone pasar a un sistema de transportes mallado, RodrĂ­guez Villalobos ha seĂąalado que, especialmente, “estar conectados con Europa por un ancho de vĂ­a internacional beneficiarĂĄ, de pleno, a la aeronĂĄutica como sector consolidado en el territorio que estĂĄ creando empleo y que, sin lugar a dudas, seguirĂĄ creciendo, gra-

 CLASES PARTICULARES                             

 

           



          

ESCUELA DE MĂšSICA UTRERANA % &                   % 

INFORMĂ TICA & MECANOGRAFĂ?A   

     !! "              

             #  $""  #       "     

                           !  " #!  

            $    %  %             


Hipermercado Eroski - C. C. Almazara Plaza - Utrera


para más información visita www.lavozdeutrera.com

La Voz de Utrera | 19

Fin de semana en el Municipal de Vistalegre E

n el Polideportivo Municipal de Vistalegre y con más de la mitad del aforo, el sábado 22 de Octubre a las 10’00 los Alevines Imarsis Bm. Utrera se enfrentan al Bm. Montequinto Escolapio, partido animado porque estos encuentros de Alevines son cuarenta minutos de diversión, en su tercer encuentro se le ve que pasando jornadas un equipo más conjuntado y adquiriendo más experiencia que es lo que en realidad hay que conseguir con esta categoría. A las 11’30 horas enfrentándose los infantiles Imarsis Bm. Utrera al Bm. Montequinto Escolapio en la categoría de Infantiles, encuentro algo más igualado que el de la pasada semana los pupilos de Paco Portillo se van amoldando cada día mas a la categoría. En los primeros 25 minutos el resultado era de 5-9 y a la conclusión reflejaba un 15 – 21. Paco y

Elisa Portillo contaron con los siguientes jugadores: Manuel Coronilla, Manuel Rodríguez, Manuel Pozo, José A. Martín, David Porras, José A. Naranjo, Antonio Martínez, Fran Portillo, David Guerrero, Juanlu Millán, Antonio Navarro, Carlos Ariza y Gaspar González. La empresa utrerana “Innovaciones en mantenimiento y reparaciones en sistemas informáticos de Sur S.L.U (INMARSIS, S.L.U)” se hace con el patrocinio de los equipos Alevines e Infantiles del Bm. Utrera. Finalizando la jornada matinal a las 13’00 horas donde se enfrenta los cadetes del Bm. Utrera al Bm. Santa Justa, partido entretenido y bastante igualado por ambas partes Zacarías con el esfuerzo de sus pupilos supo sacar este encuentro que en principio parecía algo complicado. En la primera mitad reflejaba 16-18 y a la conclusión

Perotti y Armenteros en el Centro Comercial Almazara Plaza

Y

a lo anunciábamos en el anterior número de La Voz de Utrera, “Dos grandes jugadores firmarán autógrafos en el Centro Comercial Almazara Plaza”, no podíamos revelar sus nombres, ahora sí, Perotti y Armenteros, estuvieron el pasado día 14 de octubre y todos los aficionados se pudieron hacer fotografías y llevarse una

firma de estos jugadores rojiblancos. Diego Perotti y Emiliano Armenteros declararon que se sentían satisfechos por la acogida que los utreranos le dedicaron, aprovechando el acto de promoción de la Escuela de fútbol Antonio Puerta para su nuevo curso, que comenzó la semana pasada.

un resultado era mas que igualado 26-25, los utreranos parece que se van asentando en la categoría.En la jornada de tarde y siendo las 17 horas del sábado 22 de octubre de 2011, en el Pabellón Municipal de Vistalegre, da comienzo la temporada tras el aplazamiento la pasada semana del encuentro con el Bm. Viso la 3ª Andaluza Senior Masculino en esta ocasión el Bm. Utrera se enfrenta al Bm. Constantina, los locales no tuvieron rival ya que en esta ocasión Rafael Barrera contó con parte de la plantilla que va actuar en la 2ª Andaluza Senior Masculino, el equipo visitante se ve como la cenicienta del grupo conjunto sin experiencia en la categoría bastante tiene que trabajar su técnico Álvaro Blanco para que sus pupilos no encajen derrotas de esta índole. En los primeros 30 minutos con un conjunto relejado y a poco gas su van al

vestuario con un marcador reflejando 23 – 3, la segunda mitad fue un calco de lo anterior pero en esta ocasión Rafa Barrera mantuvo en la pista gran parte de los juveniles y a la conclusión se relejaba un abultado 43 – 7, encuentro que sirvió casi de un entrenamiento ya que los utreranos estuvieron relejado todo en encuentro. Rafa Barrera contó en esta ocasión con:

Pablo Tagua y Mario Francia en la puerta José A. Álvarez (5), Nico Castillo (2), Juanlu Muñoz (7) David López, Ismael Miranda (7), Miguel A. Navarro (4), Alejandro Rodríguez (1), Edu Zambonino (2), Javier Pozo(4), Carlos A. Tiburcio (8) y Pepe Pizarro (3). El encuentro fue dirigido por los colegiados sevillano José M. Romero y José M. Sevillano.


Ú F I C I M El mágico mundo de tu bebé en Utrera Trucos para tu bebé

Confecciona tu Canastilla COCHES SILLAS AUTOSILLAS TRONAS HAMAQUITAS BAÑERAS CUNAS MOISES HUMIDIFICADORES ESTERILIZADORES CALIENTA BIBERON ARMARIOS HIGIENE

BIBERONES BOLSOS JUGUETES VIGILA-BEBE ZAPATOS PATUCOS COLCHONES EDREDONES ROPITAS SACOS COLCHAS SABANAS MANTAS

-Se debe cambíar los pañales con la mayor frecuencia posible y controlar el estado de los mismos más a menudo todavía. La orina y los excrementos irritan la piel y el contacto frecuente de ésta con la humedad predispone toda clase de infecciones. -El chupete de látex debe desecharse y reemplazarse por otro nuevo tan pronto como empiece a ponerse quebradizo o se torne de una coloración más oscura. Los chupetes de goma de silicona duran un par de meses sin mayor inconveniente. -Los pañales de tela deben ser lavados en caliente, a60 °C como mínimo. No se recomienda pañales de plástico sino de lana, menos agresiva para la piel del bebé.

C/ Cervantes, 2 - Utrera (Sevilla) - Tlfs. 955860072 - 955863040 - Fax. 954860036


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Pasatiempos | 21

Relatos para leer un rato

Por Roc

¡Hágase la oscuridad!

Se truncó la noche de áspera y feliz, en oscura y con destellos (yo creo que por las farolas del cielo). Aquella oscuridad nos brindaba un misterio maravilloso que seguro habían vivido durante siglos los hombres, pero que desconocíamos los que como yo, estábamos acostumbrados a las luces de neón y a las noches de televisión y aire acondicionado. No me pude resistir y salí a la calle desde donde el cielo era todo un espectáculo de luz. Pronto fueron uniéndose otros amigos igual de asombrados y maravillados que yo y decidimos adentrarnos en el parque cercano a nuestras casas, donde todos sentados en el césped, estuvimos escuchando a los grillos y otros sonidos extraños. Parece mentira, pero este tipo de sonidos no se oyen cuando hay luz y el brillo de la luna y de las estrellas pasan desapercibido cuando alumbran las bombillas y los focos artificiales. Fueron muchos los vecinos que tuvieron la misma idea que nosotros y de pronto nos vimos reunidas muchas personas de diferentes edades, con las que nos cruzábamos a diario y ni siquiera a veces saludábamos. Mariano, un vecino marinero, empezó a relatar una bonita historia vivida en alta mar, en una noche de una feroz tormenta. Después fue Jorge, un chico que acostumbraba a hacer montañismo el que contó las maravillas que se podían ver y sentir en la noche desde lo alto de una gran montaña. También el Señor Antonio, un hombre de más de ochenta años y que había vivido la guerra civil del 36, contó historias increíbles de cuando afinados en las trincheras o haciendo guardias en las líneas de fuego, habían podido vivir él y sus compañeros, algunos de ellos abatidos en el campo de batalla por aquel entonces. Historias que emocionaron a todos los que allí estábamos. Una vez vuelto el servicio eléctrico, el encanto pareció desvanecerse y poco a poco la gente fue volviendo al interior de sus casas; pero mis amigos y yo permanecimos un poco más y estuvimos hablando de lo mágico que había resultado el percance y a mi me salió, como pensando en alto, “ojalá sucediera todas las semanas”. Al día siguiente lo comentamos en clase y también éramos distintos al cruzarnos con los vecinos. Era como si hubiera una complicidad que antes no había. Como si desde ese instante del apagón, fuéramos más cercanos los unos a los otros. Como si se tratara de un familiar. La cuestión es que en la siguiente reunión de la Asociación de Vecinos, el tema se trató con más profundidad y decidieron que todos los miércoles por la noche habría reuniones intergeneracionales en el parque, en una glorieta, donde se pidió al Ayuntamiento dejar ese día sin luz desde las diez a las doce de la noche. La experiencia está siendo tan estupenda, que ha cambiado mi vida y mi forma de pensar por completo. Igualmente pasa con mis amigos y con la gran cantidad de personas que nos reunimos miércoles tras miércoles y que va en aumento cada semana. ¡Ahhh! Se me olvidaba de decir que en esas reuniones no hay edades y cada cual cuenta su historia siendo escuchado por todo el mundo con el máximo interés y respeto...

8

7

9

3

1

4

8

5 5 8

6

3

9

8

1

3

9

8

9 3

2

9

4

7

1

2

9

4 6 9 1 7 8 3 5 2

curves.es

*Solo para nuevas socias. No acumulable con otras ofertas. Oferta válida solo en centros participantes hasta el 31 de diciembre de 2011. © 2011 Curves International Inc.

47 65 91 13 76 82 38 54 29

El líder mundial en mantenimiento físico para mujeres

3

ACUARIO 20 ENERO AL 18 DE FEBRERO Salud: Salga al aire libre y huya de los locales cerrados. Trabajo: No reaccione de forma violenta pase lo que pase. Amor: Felicidad.

1

8

2

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE AL 19 ENERO Salud: Excelente. Trabajo: Venza su timidez y no sea niño. Amor: Tranquilidad en el plano amoroso.

1

5

9

72 58 13 35 69 24 87 41 96

5

1

9

29 83 34 58 91 47 76 12 65

3

6

8

95 31 48 86 12 73 64 29 57

1

3

56 12 87 69 24 35 41 98 73

9

7

6

68 27 76 94 45 59 12 83 31

5

5

3

83 79 62 47 58 91 25 36 14

7

4 8

6

5 2

8

Solución 31 94 25 72 83 16 59 67 48

2

6

1 4 5 2 3 6 9 7 8

8

5

4

9 3 5 7 1 8 6 4 2

4

7

2

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE AL 21 DICIEMBRE Salud: Normal. Trabajo: Progresos notables, que le tendrán satisfecho.Amor: Riesgo de discusión.

2

97 32 54 76 15 83 68 49 21

1

7

1

76 21 48 69 54 32 87 93 15

3

5

68 15 87 91 43 26 79 32 54

9

2 4

82 59 76 15 37 64 93 21 48

7

5

23 94 61 58 72 49 35 17 86

8

LEO 23 JULIO AL 22 AGOSTO Salud: Buena. Trabajo: Su optimismo es excesivo, procure ser realista y no deje volar su imaginación.Amor: No sea tan impulsivo.

6 1 5 ESCORPIO 23 OCTUBRE AL 21 NOVIEMBRE 9 1 Trabajo: 4 Salud: Perfecta. No trate de ponerle la zancadilla a nadie, así no lo-2 grará nunca escalar puestos altos. 8 Conquista amorosa. Amor:

8

3

6

oferta, espere a estar totalmente seguro de que le conviene.Amor: Felicidad.

8

9

35 47 12 83 26 91 54 78 69

5

CÁNCER 21 JUNIO AL 22 JULIO Salud: Excelente. Trabajo: No dé todavía una con-

suerte, podría ser arries5 2 gado. Amor: Optimismo.

3

9

8

CURVES UTRERA 955862127 C/ Molares nº 22 41710 UTRERA

4

51 78 23 34 69 15 42 86 97

En Curves, solo te costará 30 minutos, 3 veces por semana ver resultados reales. 4 Para perder centímetros y conocer mujeres con ideas afines, visita tu centro local de Curves y pregunta por la oferta 2 6 semanas de prueba. Además, si entrenas 3 veces por semana puedes hacerte socia GRATIS.

7

GÉMINIS 21 MAYO AL 20 JUNIO Salud: Excelente. Trabajo: No sea fanfarrón o causará una mala impresión en alguien importante.Amor: Bueno.

LIBRA 5 23 SEPTIEMBRE 6 AL 22 OCTUBRE 8 4 Salud: Buena. Trabajo:

6 7

TAURO 20 ABRIL AL 20 MAYO Salud: Pasable. Trabajo: Su falta de tacto podría cerrarle una puerta. Amor: Felicidad completa.

7

1

7

2 2

5

14 86 39 42 98 57 21 65 73

6 semanas por solo 49 *

2

6

4 6 9 2 8 7 1 5 3

¿Por qué esperar a los propósitos de Año Nuevo?

5

ARIES 21 MARZO AL 19 ABRIL Salud: Muy buena.Trabajo: Sea más enérgico y no deje que la gente le ablande el corazón de ese modo. Amor: Tranquilidad.

VIRGO 23 AGOSTO AL 22 SEPTIEMBRE Salud: No abuse de sus fuerzas. Trabajo: No descuide de ese modo sus asuntos profesionales, dedíquese de lleno a ellos. Amor: Conocerá 3 por quien se sentirá a alguien fuertemente atraido.

Sudokus 4

Horóscopo

PISCIS 19 FEBRERO AL 20 MARZO Salud: Excelente. Trabajo: El teléfono es su mejor arma auxiliar, pero cuidado con excederse.Amor: No siga

3 9 7 1 9


para más información visita www.lavozdeutrera.com

22 | Anuncios Breves Inmobiliarias

MENU DEL DÍA 7€ PLATOS COMBINADOS 4,50€

Prais 955 864 070 ·Pisos a estrenar en LOS MOLINOS 3 dormitorios con plaza de garaje y trastero desde 120.000€ (Garantizamos la hipoteca euribor+0,35)

Tlf. 95 486 01 78 C/ Álvarez Hazañas 8 local 1 41710 Utrera (Sevilla)

· En Los Molares Casa adosada a estrenar 90m2 solo 111.000€ · Pisos en Los Molares 84.000€ IVA incluido

Se traspasa Asador Bocatería en buena zona, muy buena clientela, con todos los permisos en regla para trabajar desde el primer día. 617024841 Se vende casa en Coca de la Piñera. 90.000€ negociables. 673 627 087

Se necesitan profesores a nivel de ESO y Bachillerato. Interesados enviar CV a centroaprende@ hotmail.com. Especificar asignaturas que podría impartir y nivel de las mismas.

¡¡AHORA!! SERVICIO A DOMICILI

Señora con mucha experiencia y con horario flexible se ofrece para limpieza por horas y cuidado de personas mayores o enfermos, mañanas/Tardes/noches, disponibilidad inmendiata 673 69 61 72

Lucía Prestigiosa Vidente, con más de 30 años de experiencia. Te ofrezco mi ayuda para encontrar respuesta y soluciones a los problemas de tu vida. Consulta en Utrera 605 38 04 03

COSTURERA Se hacen arreglos de costura. “bajos de pantalones, vestidos, cortinas, ropa camilla y cortina de lona” precios economicos 673 69 61 72

Se alquila Chalet para parejas. Precio 40 € por día. 645 55 43 74

Se vende casa amueblada de 136 m2 en Sta. Marta (Los Molares), para entrar a vivir enseguida. 128.000 € (Tasada en 168.000€) 635 432 811

Limpieza sin contar horas, se ofrece chica para limpiar tu casa, sin importar lo sucia que esté, por sólo 30 euros, cualquier día de la semana, por la mañana o por la tarde, chica responsable y con rapidez. 365 158 926

La tranquilidad que proporciona una asistencia médica de calidad para usted y su familia es el objetivo perseguido por nuestro seguro Helvetia Salud, un producto de muy amplía cobertura que garantiza la asistencia sanitaria a precios competitivos Asesoría Altozano, S.L C/ Ceballos, nº 10 piso 2º (Encima del Banco Bilbao de la Avda, María Auxiliadora) - 41710 Utrera (Sevilla) Fax/Tel.:954873435 - 955863490-699055982 E-mail: asesoria_altozano@hotmail.com

onrisa s u t s o m a ñ e s Di

ODONTOLOGÍA os Te financiam PRÓTESIS DENTAL hasta 36 meses IMPLANTOLOGÍA sin intereses ESTÉTICA DENTAL UTRERA, Avda de Los Palacios 10 ORTODONCIA

Frente Cuartel Guardia Civil


para más información visita www.lavozdeutrera.com

Felicitaciones | 23

felicidades ¡ATENCIÓN! Felicidades por estos 6 meses juntos, por lo maravillosa persona que eres.

Te quiero

Gatito perdido de 5 meses, es blanco con la cabeza y la cola en gris oscuro. Recompensa de 200 € 605 919 786 // 679 831 458

Feliz cumpleaños de parte de tus abuelo Manuel y Carmen

FELICIDADES JOSE MARI TU FAMILIA TE DESEA QUE CUMPLAS MUCHOS MÁS.

Mundo Divertido

4

solo

Oferta del mes € Menús para los cumpleaños

Los castillos Hinchables

Se hacen celebraciones de bautizos, comuniones y toda clase de fiestas para los Colegios... Precios especiales para grupos escolares ...Además estamos abierto todos los días al público

MUCHAS FELICIDADES EN TU PRIMER CUMPLEAÑOS DE PARTE DE TUS PAPÁS, ABUELOS Y TÍOS

· Hamburguesa, perrito, Sandwich, Pizza ó

Montaíto· Refresco, Zumo ó Batido· Patatas Fritas · Bolsa de Chuches · 1h 30min. de Castillos Hinchables

Tlf. 689 889 990 - C/ Navegación, 5 (pol. La Aurora)

Plaza Trianilla, 21 Tlf. 955 299 196 664288550 41710 Utrera (Sevilla)

Factory La Trianilla

Financiamos a su medida sus compras hasta 12 meses sin intereses

Electrodomésticos nuevos y con daño estético de primeras marcas con descuentos de hasta el 50% con dos años de garantía del fabricante

· LAVADORA HAIER 7 kgs 1200 RPM 280€ · Frigorifico Hisense blanco 1,75cm A+ 325€ · Microoondas desde 38€ precios válidos salvo error tipográfico


LA VOZ DE UTRERA

DIRECTOR: ANDRÉS AMARILLO ARANDA / REDACCIÓN: ANA AMARILLO (RESPONSABLE DE REDACCIÓN Y COORDINACIÓN), LOLA R, ROC A G, CHEMA R / DISEÑO: ANA AMARILLO / COLABORADORES: ESTEFFANY SÁENZ, M.MOYA, MANUEL LOBATO, ANDRÉS RUIZ, ANTONIO GARCÍA , LENA ALVARADO, JOSÉ MARIA GÓMEZ,LOLA CASCALLANA, ROC, ROSA MARTÍN / PATROCINADORES: LA ELECTRICA UTRERANA, PERFUMERÍA LIS, APRENDE10. DIRECCIÓN: C/ ÁLVAREZ QUINTERO, 33 LOCAL 1, UTRERA (SEVILLA) 41710, / EMAIL: lavozdeutrera@lavozdeutrera.com / DEPOSITO LEGAL: SE-1978 / FAX Y TELÉFONO: 95 586 36 03 / TELÉFONOS: 659 19 78 58 - 650 40 81 21

95 442 56 62

Oferta válida para los contratos que se firmen desde el 01/07/2011 hasta el 31/12/2011, para las viviendas del m-1 del sup 10 y m-17 b m-18 del sup 9


La Voz de Utrera nº 179