Catalogo selene 2012

Page 130

ZAU

258

ZAU

ZAU Design Alessandro Lenarda

La lampada Zau è composta da ganci in vetro piastra trasparenti - con un decoro rigato - interamente realizzati a mano e componibili liberamente. La struttura metallica in cromo lucido può essere standard o realizzata in base alle specifiche del cliente, in modo da poter creare, ad esempio, delle pareti luminose o dei grandi sistemi illuminanti a sospensione. L’eventuale inserimento degli anelli cromati dà ulteriori soluzioni formali e permette di alleggerire il tutto.

The Zau lamp is composed of transparent “piastra” glass hooks - with a striped pattern - entirely handmade and freely mouldable. The metal structure in polished chrome can be standard or made according to the customer specifications, in order to create, for example, illuminated glass walls or large lighting hanging systems. The possible inclusion of the chrome rings gives more form solutions and allows to lighten the overall weight. La lampe Zau est composée par des crochets en verre “piastra” transparents - avec un motif à rayures – entièrement faits à la main et modulables librement. La structure métallique en chrome poli peut être standard ou réalisée selon les spécifications du client, pour créer, par exemple, des murs de verre lumineux ou des grands systèmes d'éclairage en suspension. L'inclusion éventuelle des anneaux chrome donne plus de solutions formelles et permet d’alléger le tout.

2640/12

259


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.