Issuu on Google+

KATALOG

NAŠE DESTINACIJE

r

XI. 2011 - XI. 2012

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA, ABU DHABI I EMIRATI, MEDITERAN, KARIBI, JUŽNA AMERIKA, JUŽNA AFRIKA, SJEVERNA EUROPA 1. IZDANJE


DOBRODOŠLI NA BROD


Dragi putniče,

svijet krstarenja je uistinu magičan svijet, prepun iznenađenja, zabave i avantura. Glavna želja nas u MSC Krstarenjima je da taj svijet podijelimo s Vama, nudeći nezaboravan odmor koji će Vas očarati i oduševiti.

Iskreno želimo da svaki putnik doživi pravu čaroliju krstarenja. Upravo zato ustrajemo u osiguravanju jednako srdačne dobrodošlice na svakom krstarenju, svake sezone i u svakom kutku svijeta.

Uz pažnju usmjerenu na kvalitetu kompanija je rasla brzo, razvijajući modernu flotu koju krasi istinski stil i elegancija. Gostoljubivost je u samom središtu našeg talijanskog naslijeđa, a nastavljamo postavljati nove standarde usluge i udobnosti poput pravih lidera. To potvrđujemo i novim brodom koji će prvi put zaploviti 2012. godine, boginja mora – MSC Divina. Kao treći brod klase MSC Fantasia, dijelit će iste izvanredne karakteristike kao i dva sestrinska broda, dok će dodatni, zavodljivi sadržaji pridonijeti njezinom šarmu.

Kako se širi naša flota, jednako se šire i naši horizonti, pa tako ponudu obogaćujemo novim uzbudljivim destinacijama kako bismo ih mogli podijeliti s Vama. Pridružite nam se na putovanju otkrića povijesnih bisera i modernih čuda Abu Dhabija i Emirata.

Bez obzira što očekujete od Vašeg krstarenja, od odmora do zabave, od ljepota prirode do uzbuđenja koje donosi upoznavanje novih kultura, MSC Krstarenja će se pobrinuti da Vaš odmor bude uistinu čaroban.

Pierfrancesco Vago | izvršni direktor MSC Cruises-a

3


SADRŽAJ

4


SADRŽAJ UVOD

PLANOVI BRODOVA

Naše destinacije

06

Sadržaji na brodu

204

MSC slavi 40 godina

08

Klasa MSC Fantasia

206

Naše usluge na jednom mjestu

10

Zašto MSC Krstarenja?

12

Dizajn i stil

14

Hrana i okusi

16

Usluge na brodu i udobnost

18

Wellness i sport

MSC Divina

210

MSC Splendida

212

MSC Fantasia

214

Klasa MSC Musica

216

20

MSC Magnifica

218

Veselje i zabava

22

MSC Poesia

220

MSC obitelj i djeca

24

MSC Orchestra

222

Izleti

26

MSC Musica

224

MSC Yacht Club

28

Klasa MSC Lirica

226

Apartmani MSC Yacht Cluba

30

MSC Opera

228

Apartmani Aurea

32

MSC Lirica

230

Apartmani

34

MSC Sinfonia

232

Obiteljske i kabine s balkonom

36

MSC Armonia

234

Kabine s pogledom na more i unutarnje

38

Vodič kroz naše cijene

40

Naše pogodnosti

42

Prilagodite vaše krstarenje

48

MSC Club

50

Naša obaveza

52

MSC Melody

236

DESTINACIJE Božić i Nova godina

58

Prekooceanska krstarenja

64

Abu Dhabi i Emirati

76

Mediteran zima

84

Karibi

98

Južna Amerika

106

KORISNE INFORMACIJE

Južna Afrika

126

Posebni paketi

242

Mediteran ljeto

134

Prije krstarenja

250

Mediteran jesen

158

Za vrijeme krstarenja

251

Sjeverna Europa

170

Uvjeti prijevoza

254 5


NAŠE DESTINACIJE

KARIBI

MEDITERAN

JUŽNA AFRIKA

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA KARIBI

Str 64

Str 98

JUŽNA AMERIKA Str 106

6


ISTRAŽITE SVIJET U POTPUNOJ UDOBNOSTI Ako tražite bogatu ponudu itinerera, vaša je potraga završena. Ako očekujete iznimnu uslugu, bez obzira na kojem dijelu svijeta se nalazili, tada ste na pravom mjestu. MSC Krstarenja omogućavaju vam iskustvo savršenog krstarenja, bilo kada, i bilo gdje, a izbor destinacija koje nudimo samo se povećava. Zašto nam ne biste dopustili da vas povedemo na nezaboravno putovanje do Abu Dhabija i Emirata? Bez obzira gdje poželite otići, uz MSC Krstarenja možete se unaprijed veseliti vašem odmoru života.

Detalje o svim našim destinacijama možete pronaći na stranicama ovog kataloga (pogledajte dolje), a dostupne su i online na www.msckrstarenja.com

SJEVERNA EUROPA Str 170

MEDITERAN

ABU DHABI I EMIRATI

Str 84

NOVA DESTIN

ACIJA!

Str 76

JUŽNA AFRIKA Str 126

7


MSC SLAVI 40 GODINA

8


40 GODINA TRADICIJE MSC grupa slavi 40 godina uspjeha. Od kupnje prvog broda kojim započinje cijela priča, MSC je razvio bogato znanje o morima te je danas drugi najveći pomorski teretni prijevoznik na svijetu s flotom od 435 teretnih brodova (a broj i dalje raste) koji pristaju u 306 luka raspoređenih na šest kontinenata. 1980-tih godina izvanredan uspjeh potaknuo je ulazak u sektor krstarenja. MSC Cruises ostvaruje jednako spektakularan rast te zauzima četvrtu poziciju među najvećim kompanijama za kružna putovanja na svijetu, prevozeći 1.2 milijuna putnika svake godine.

9


NAŠE USLUGE NA JEDNOM MJESTU

10


IZVRŠITE REZERVACIJU I VAŠ ODMOR VEĆ MOŽE POČETI Ako planirate odmor s MSC Krstarenjima, možete se potpuno opustiti znajući da ćemo se pobrinuti za svaki detalj, od polaska do sigurnog povratka kući. Cijena krstarenja uključuje smještaj, obroke, zabavu te korištenje brojnih sadržaja za sport, fitness i opuštanje. Gosti MSC Yacht Cluba mogu uživati i u nekim dodatnim pogodnostima, od privatnog bazena i restorana do cjelodnevne usluge butlera. Bez obzira kada, gdje i kako ste odlučili putovati s MSC Krstarenjima, bit ćete potpuno upoznati s tim što je uključeno u cijenu te koje su vam dodatne usluge dostupne. Bez zabuna, bez gnjavaže, samo potpuno opuštanje.

USLUGE UKLJUČENE U CIJENU KRSTARENJA KABINA Dok ste na brodu, uživajte u svim sadržajima vaše kabine: opustite se u potpunoj udobnosti klimatizirane prostorije, pogledajte interaktivnu televiziju. Počastite se doručkom u sobu – potpuno besplatno! Sve su kabine opremljene kupaonicom, sušilom za kosu i sefom.*

9

ZABAVA Uživajte u predstavama u rangu samog Broadwaya, iskušajte sreću u kockarnici ili zavladajte plesnim podijem u diskoteci. Otkrijte raznovrsnu ponudu zabave na brodu kao i bogat program dnevnih aktivnosti od igre shuffleboard do turnira, natjecanja u plesu i tematskih večeri. Organizirana zabava za djecu također je besplatna, s posebnim klubovima za svu djecu stariju od 3 godine.

9

HRANA I PIĆE Gurmanski užitak važan je dio cjelokupnog iskustva krstarenja na brodovima MSC flote. Uživajte u bogatom izboru za doručak, ručak i večeru svakog dana. Uvečer se opustite uz vrhunsku uslugu glavnog restorana, ekskluzivnost dodatnih opcija ili opuštenu atmosferu pizzerije te našeg buffet restorana. Popodnevni čaj, zakuska i ponoćni buffet su također uključeni u cijenu. Ne zaboravite buffet dobrodošlice, kapetanov koktel i gala večere. Slijedite li poseban dijetalni režim prehrane? U svakom jelovniku ćete pronaći izbor koji će zadovoljiti vaše potrebe. U radno vrijeme buffet restorana, možete se slobodno poslužiti hladnom ili toplom vodom, američkom ili kavom bez kofeina te raznovrsnim čajevima iz automata na našim brodovima**.

9

FITNESS i OPUŠTANJE Ostanite u formi uz suvremenu opremu brodske fitness dvorane uz uživanje u predivnom panoramskom pogledu na more te stručnu pomoć naših instruktora. Ako volite uživati u sportskim aktivnostima na svježem zraku isprobajte teren za odbojku, mini-golf i stazu za trčanje na palubi. Birajte između bazena za obitelji ili onog samo za odrasle, opustite se u spa kupki ili uživajte u sunčanju na udobnoj ležaljci.

9

* Sef i mini bar dostupni su na svim brodovima, osim u nekim kabinama broda MSC Melody. **Za više detalja o dostupnim pićima molimo posjetite www.msckrstarenja.com.

DODATNE POGODNOSTI MSC YACHT CLUBA U brojne pogodnosti MSC Yacht Cluba (dostupan na brodovima klase MSC Fantasia) ubrajamo doručak, ručak i večeru u izdvojenim restoranima L’Étoile, odnosno L’Olivo, s vremenom posluživanja obroka po vašoj želji. Alkoholna i bezalkoholna pića u svim prostorijama MSC Yacht Cluba te mini baru u vašem apartmanu su besplatna. Gosti MSC Yacht Cluba mogu uživati u cjelodnevnoj usluzi butlera i concierge recepcije, da ne zaboravimo i prioritetni check-in te check-out. The One Pool kompleks nudi gostima MSC Yacht Cluba privatni bazen, jacuzzi kupke, bar te palubu za sunčanje. Svaki apartman MSC Yacht Cluba opremljen je vrhunskim namještajem, Nintendo Wii konzolama, a nudi vam se i bogat izbor jastuka te dostava internacionalnih novina po vašem izboru, u originalnom izdanju.

9 9 9 9 9

DODATNE USLUGE (PLAĆANJE PO CJENIKU) Parkiranje | Izleti | Pića | Mini bar | Tematski i á la carte restorani | MSC Aurea Spa | Kockarnica | Golf simulator | 4D kino | F1 simulator | Kuglanje | Video igrice | Fotograf | Frizer | Kozmetički salon | Trgovine | Medicinski centar | Telefon | Internet | Novine | Pranje i peglanje rublja Dostupnost nabrojenih usluga razlikuje se od broda do broda. Za više detalja, molimo pogledajte tablicu na stranici 204. 11


ZAŠTO MSC KRSTARENJA?

12


ZAŠTO PRISTATI NA IŠTA MANJE? Sve više ljudi odabire brodove MSC Krstarenja za svoj odmor. Ako im se odlučite pridružiti, brzo ćete saznati zašto je to tako. Oduševit će vas udobnost suvremenih brodova naše flote kao i izvanredna usluga. Svidjet će vam se i gastronomska ponuda, spektakularna zabava te bogat izbor sadržaja za opuštanje, spa tretmana i sportskih aktivnosti. Trudimo se odmor učiniti zabavnim svim našim gostima bez obzira na dob, po cijeni koja mami osmijeh na lice. Postoji jednostavno objašnjenje za sve navedeno. Kompanija je u potpunosti u obiteljskom vlasništvu te brižno njeguje svoje talijansko naslijeđe pa se tako i svi postupci vode poznatom talijanskom gostoljubivošću. Kada jednom doživite gostoljubivost MSC Krstarenja, nećete više htjeti pristati na ništa manje.

DIZAJN I STIL

VESELJE I ZABAVA

Otkrijte svijet bezvremenske elegancije i talijanskog stila. Spajajući suvremeni dizajn s tradicionalnom izradom, svaki naš brod je sam za sebe uzbudljiva destinacija.

Bez obzira predstavljaju li vam idealnu zabavu igre uz bazen, uzbuđenja virtualne stvarnosti ili spektakularne kazališne predstave, sve ćete to pronaći u našoj bogatoj ponudi organiziranih brodskih aktivnosti i zabave.

HRANA I OKUSI

WELLNESS I SPORT

Uživajte u kvalitetnoj, svježoj hrani u modernom okruženju naših klasičnih i buffet restorana kao i barova uz bogat, osvježavajući izbor autentičnih talijanskih jela te međunarodnih specijaliteta.

Iskoristite priliku da se potpuno razmazite i vratite u formu, opustite um i pomladite tijelo u raskošnom spa centru te modernim sportskim i fitness dvoranama koje možete pron aći n a svim brodovim a f lote MSC Krstarenja.

USLUGE NA BRODU I UDOBNOST Od jednostavnih unutarnjih kabina do luksuznih apartmana MSC Yacht Cluba, MSC Krstarenja pružaju idealan smještaj sukladno vašim zahtjevima, uz nezaobilaznu izvrsnu uslugu te naše ljubazno osoblje.

MSC OBITELJ I DJECA U živajte u savr šenom obiteljskom odmoru uz MSC Krstarenja. Potrebe obitelji su nam uvijek u središtu pažnje, s bazenima, područjima za igru i aktivnostima za djecu svih dobnih uzrasta.

13


DIZAJN I STIL

ARCH. MARCO DE JORIO

14

SOPHIA LOREN


DOŽIVITE KLASIČAN GLAMUR U IZVANREDNOJ UDOBNOSTI Vaš brod za krstarenje je prva i posljednja destinacija svakog dana. Osim objedinjavanja funkcija hotela, sportskog kluba, spa, zabavnog te shopping centra, to bi također trebalo biti mjesto gdje možete uživati u mirisnoj kavi, laganoj šetnji ili ispijanju pića u romantičnoj atmosferi, s pogledom na zvijezde. Zvuči predobro da bi bilo istinito? Otkrijte novu generaciju brodova MSC Krstarenja koji su stvoreni u suradnji s višestruko nagrađivanim partnerom, De Jorio Design International. Na svakom brodu naše flote pronaći ćete jedinstveno, pažljivo uređeno okružje što čini ove ploveće destinacije za odmor savršeno konkurentnima najboljim odmaralištima na svijetu. Zahvaljujući jedinstvenom talijanskom stilu, uživajte u glamuru uz sve pogodnosti 21. stoljeća.

MSC DIVINA | SVIBANJ 2012 Stiže naša nova boginja mora. MSC Divina ime je dobila po filmskoj legendi i „kumi“ MSC Krstarenja Sophii Loren, a bit će krštena u Marseilleu u svibnju 2012. Rađena je po uzoru na sestrinske brodove, MSC Splendida i MSC Fantasia, no uz izvanredna poboljšanja. Predivni bazen Infinity smješten na krmi broda, sa „zonom za plažu“ ograđenom staklenom ogradom, nudi jedinstveni pogled na brod koji polako uplovljava u suton, dok se boje na nebu stapaju u pravo umjetničko djelo. Ako putujete kao gost MSC Yacht Cluba, možete se opustiti sa stilom u Top Sail Lounge-u.

15


HR ANA I OKUSI

16


UŽIVAJTE U OKUSIMA PRAVE TALIJANSKE GOSTOLJUBIVOSTI Otkriti samu srž talijanske gostoljubivosti je jednostavno. Trebate samo sjesti i uživati u ukusnim obrocima koji su najvažniji dio usluge na brodu. Isprobajte delicije koje pripremaju talentirani šefovi kuhinja uz pomoć svježih sastojaka. Uživajte u izvrsnom izboru talijanske i internacionalne kuhinje koji će zadovoljiti različite ukuse, uključujući vegetarijanske, bezglutenske i ostale posebne režime prehrane. Naposljetku, raznolikost je začin života. Od jednostavne zakuske do profinjenog á la carte obroka, u svakom baru, glavnom i buffet restoranu na brodu pronaći ćete izniman izbor fantastične hrane i vina. Uz MSC Krstarenja, možete imati čitav svijet na tanjuru. Nakon čega ćete popiti autentični espresso, naravno! Više detalja o našim posebnim paketima hrane i pića potražite na stranici 243.

TEMATSKI RESTORANI Pretvorite vaše krstarenje u putovanje kroz svjetsku gastronomiju zahvaljujući brojnim specijaliziranim i à la carte restoranima na brodu koji poslužuju sve od začinjenih Tex-Mex poslastica do japanskog sushija i orijentalne kuhinje. 17


USLUGE NA BRODU I UDOBNOST

18


UŽIVAJTE U ZNACIMA PAŽNJE KOJI ČINE SVAKI DAN POSEBNIM Kada se ukrcate na brod MSC Krstarenja, očekujte toplu talijansku dobrodošlicu. Od tog trenutka nadalje, želimo da svaka minuta vašeg krstarenja bude čisti užitak. Upravo zato na svakom našem brodu postoji veliki broj prijateljskog osoblja koje govori više jezika, a koji su posvećeni zadovoljavanju svake vaše želje i pružanju najviših standarda udobnosti i usluge. Besprijekorna kabina, uslužan concierge i cjelodnevna posluga u sobu su samo početak. Svaki će vas dan iznova oduševljavati mnoštvo sjajnih detalja jer u MSC Krstarenjima znamo da mali znaci pažnje čine veliku razliku između ugodnog odmora i onog nezaboravnog. Osoblje koje govori hrvatskim jezikom možete pronaći na svakom brodu flote MSC Krstarenja.

19


WELLNESS I SPORT

20


UŽIVAJTE U ČARIMA SVIJETA DOBROBITI Odmor s MSC Krstarenjima nije samo izvrstan način za istraživanje i upoznavanje svijeta. To je ujedno i savršena prilika za opuštanje, punjenje baterija i revitalizaciju tijela. Iskoristite raskošni spa centar te suvremeno opremljene sportske i fitness prostore na brodu kako biste stvorili vlastito putovanje kroz svijet dobrobiti. Počastite se ekskluzivnim medicinskim i kozmetičkim uslugama, od masaža Balinese do talasoterapije, akupunkture i vrhunskih tretmana lica i tijela. Razmazite se ili natjerajte na aktivan odmor: bez obzira što odabrali, kući ćete se vratiti svježi, pomlađeni i puni energije. Više detalja o našim posebnim paketima za opuštanje potražite na stranici 249.

MSC AUREA SPA PAKETI MSC Aurea Spa nudi vam bogatu ponudu paketa kako biste maksimalno iskoristili vrijeme na brodu predviđeno za opuštanje. Kako biste bili potpuno mirni, rezervirajte paket prije početka krstarenja kod vaše putničke agencije. Više detalja na stranici 249.

21


VESELJE I ZABAVA

22


PRIDRUŽITE SE ZABAVI, BILO KAD, BILO GDJE Za odmor pun zabave, ukrcajte se na brod! Uz mnoštvo sadržaja na svakom brodu i velikog broja ljudi zaduženih za zabavu tijekom dana i noći, nije čudno što uvijek vlada vesela atmosfera. Od onih tradicionalnih kao što su igre na bazenu, lov na blago i kvizovi koje organizira naše uvijek nasmijano osoblje do modernijih atrakcija poput 4D kina, simulatora Formule 1 i Nintendo Wii konzola, svatko će pronaći nešto za sebe. Dok se vaša djeca igraju u vodenom parku ili kuglani, uživajte u partiji bridža ili u kupovini u brodskim trgovinama, a zatim se uputite u kazalište na spektakularnu predstavu u rangu samog Broadwaya. Bez obzira koje je vaše omiljeno mjesto zabave – bar s glazbom uživo ili karaoke, stol za poker ili plesni podij – sigurno ćete ga pronaći na brodu.

23


MSC OBITELJ I DJECA

24


ZAPLOVITE U SAVRŠEN OBITELJSKI ODMOR U potrazi ste za odmorom koji bi zadovoljio sve članove obitelji? Onim koji nudi idealan omjer slobode i nadzora za vašu djecu, a istovremeno pruža mogućnost da se potpuno opustite? Pronašli ste ga! Svaki od naših brodova predstavlja uzbudljiv svijet otkrića za djecu bez obzira na godine, uz posebne bazene i područja za igru te mnoštvo zabavnih aktivnosti za sve dobne skupine. Za one mlađe osigurali smo budni nadzor našeg stručnog osoblja, dok tinejdžeri mogu uživati u osjećaju samostalnosti zahvaljujući jedinstvenoj kartici Teen Card. Štoviše, savršen obiteljski odmor može koštati mnogo manje nego što mislite. Proučite raznolike posebne ponude za obitelji svih veličina i oblika. Ne zaboravite, djeca krstare besplatno tijekom cijele godine!

TEEN CARD Otvorite svojim tinejdžerima vrata svijeta zabave i osvježenja! Teen Card se može koristiti za kupovinu na brodu, poput prave kreditne kartice. Pogledajte stranicu 252.

25


IZLETI

26


SVAKI DAN VAS ČEKA NOVA AVANTURA Jedna od najvećih prednosti krstarenja je što se svaki dan probudite u drugoj luci, te tako imate priliku istražiti nova uzbudljiva mjesta i kulture. Kako biste maksimalno iskoristili vrijeme na obali, za svaku luku u koju brod pristaje nudimo vam bogat izbor pažljivo organiziranih izleta. Čim siđete s broda dočekat će vas transfer koji će vas također i vratiti na isto mjesto, a nećete morati gubiti vrijeme u redovima za kupovinu ulaznica za bilo koju znamenitost. Profesionalni vodiči će vas zabaviti te podijeliti s vama svoje bogato znanje, ostavljajući predivne uspomene na posjećeno mjesto.

IZLETNIČKI PAKETI U nastavku kataloga pronaći ćete opise naših najpopularnijih izleta, a detalji o svim izletima su dostupni na www.msckrstarenja.com. Ne zaboravite rezervirati vaše izlete prije početka krstarenja!

27


MSC YACHT CLUB

28


EKSKLUZIVNOST I PRIVATNOST U SVIJETU IZBORA Zamislite odmor na luksuznoj jahti: opuštanje u raskošnom, dizajnerski uređenom apartmanu, ispijanje koktela uz privatni bazen, gastronomske delicije i cjelodnevno ophođenje uslužnog osoblja. Sada zamislite sve ovo uz dodatak brojnih sadržaja za sport, odmor i zabavu modernog broda za krstarenje. Zvuči predobro da bi bilo istinito? Ovo je zapravo ponuda MSC Yacht Cluba. Stvoren za one koji zahtijevaju najbolje od života i cijene privatnost, MSC Yacht Club je ekskluzivan „brod unutar broda“ smješten na našim perjanicama flote, a koji je podigao koncept luksuznog krstarenja na potpuno novu razinu. Pozivamo vas da se pridružite najprofinjenijem klubu na moru, za jedinstven doživljaj krstarenja.

UŽITAK PERSONALIZIRANE USLUGE Pružanje potpune udobnosti i zadovoljstva glavni je razlog postojanja MSC Yacht Cluba te je shodno tome sve podređeno postizanju ovog cilja.

9MSC Yacht Club nudi izdvojene restorane u kojima možete objedovati u bilo koje vrijeme, prema vašem izboru.

9Bezalkoholna pića, kokteli, piva, vina i žestoka alkoholna pića su besplatna u svim prostorijama MSC Yacht Cluba kao i mini baru vašeg apartmana.

9Za udovoljavanje svim vašim potrebama, tu je cjelodnevna usluga butlera. On će vam pomoći pri pakiranju i raspakiranju, poslužiti osvježenje u vaš apartman te dostaviti omiljene internacionalne novine svaki dan, čak i na otvorenom moru.

9Vaš luksuzni dizajnerski apartman opremljen je madracima od memory pjene, vrhunskim plahtama od egipatskog pamuka, mramornom kupaonicom, televizorom sa širokim ekranom, Nintendo Wii konzolom, mini barom, velikim izborom jastuka te još mnogo toga.

9The One kompleks nudi gostima MSC Yacht Cluba privatni bazen, jacuzzi kupke, bar s bogatom ponudom pića te prostor za sunčanje.

9U elegantnoj i intimnoj atmosferi Top Sail Lounge salona možete uživati cijeli dan, jer otvoren je samo za vas.

9Privatni lift vodi vas direktno do raskošnog MSC Aurea Spa centra, sa sobama za masaže te brojnim tretmanima rezerviranim ekskluzivno za goste MSC Yacht Cluba.

9U bilo koje doba dana ili noći, osoblje Concierge recepcije stoji vam na usluzi za sve vaše zahtjeve, od prioritetnog check-ina i check-outa do organizacije izleta te ugovaranje pratnje stručnog vodiča i usluge privatnog vozača.

29


APARTMANI MSC YACHT CLUBA

30


UŽIVAJTE U STILU I UDOBNOSTI LUKSUZNE JAHTE Raskošno opremljeni i dizajnerski uređeni apartmani smješteni su na prestižnom pramčanom dijelu paluba naših perjanica flote, brodova MSC Divina, MSC Splendida i MSC Fantasia, a omogućuju vam putovanje u besprimjernoj udobnosti uz uživanje u veličanstvenom pogledu. Namještaj najviše kvalitete, drvene obloge i mramorne kupaonice stvaraju profinjeni ambijent luksuzne jahte, dok besplatan sadržaj mini bara i vrhunski zabavni sadržaji čine svaki apartman idealnim za božanstveno opuštanje, bez obzira jeste li sami ili u društvu. Dodatne detalje o Deluxe, Royal te predsjedničkim i obiteljskim apartmanima potražite u odlomku s planovima brodova na stranici 202.

APARTMAN ROYAL (površina približno 36 m2 s balkonom površine 16 m2)

PREDSJEDNIČKI I OBITELJSKI APARTMAN (površina približno od 45 m2 do 53 m2 s panoramskim prozorom)

Veličina, razmještaj i namještaj može se razlikovati od prikazanog na slici (unutar iste kategorije kabina). 31


APARTMANI AUREA

32


NEKA APARTMAN UPOTPUNI VAŠE SPA ISKUSTVO

NOVO

Ako želite odmor u potpunosti posvećen dobrobiti, opuštanju i uživanju u svim prednostima najboljih spa centara, zašto ne biste krstarili u udobnosti vlastitog MSC Aurea apartmana? Ovi raskošni apartmani smješteni na pramčanom dijelu paluba brodova klase MSC Fantasia nude predivan pogled i jednostavan pristup MSC Aurea Spa centru gdje možete uživati u revitalizirajućim medicinskim i kozmetičkim tretmanima uključenim u paket koji dobivate s rezervacijom samog apartmana. Ekskluzivan Aurea apartman je savršeno mjesto za početak putovanja kroz svijet dobrobiti. Dodatne detalje potražite u odlomku s planovima brodova na stranici 202.

APARTMAN AUREA (površina približno od 21 m2 do 47 m2 s panoramskim prozorom ili balkonom)

PAKET AUREA APARTMANA Razmazite se u spa centru gdje uz jedinstveni paket Aurea apartmana možete uživati u sljedećim posebnim pogodnostima: nŪ(LHQBIŪAL?OLALÔIF@BŪMLPIRÛBKŪRŪ*0 ŪROB>Ū0M>Ū?>OR nŪ+BLDO>KFþBKLŪHLOFÔQBKGBŪP>RKBŪFŪM>OKBŪHRMBIGF nŪ-OFS>QKBŪHLKWRIQ>@FGBŪP>ŪPM>ŪIFGBþKFHLJ nŪ JFKRQK>ŪJ>P>Û>Ū>IFKBPB nŪ JFKRQKFŪLMRÔQ>GRşFŪQOBQJ>KŪIF@> nŪ1OBQJ>KŪRŪPLI>OFGR

Veličina, razmještaj i namještaj može se razlikovati od prikazanog na slici (unutar iste kategorije kabina). 33


APARTMANI

34


ZA POTPUNI UŽITAK VAŠEG KRSTARENJA Ako volite živjeti život punim plućima, naši će prostrani apartmani vašem iskustvu krstarenja dati potpuno novu dimenziju. Udobni i elegantno uređeni, ova kategorija smještaja nudi vam potpunu slobodu da svaki trenutak boravka učinite posebnim. Svako jutro uživajte u doručku posluženom na vašem privatnom balkonu, opustite se u prostranom dnevnom boravku, a uvečer pripremite toplu, mirisnu kupku. Uz boravak u apartmanu, otkrit ćete sve prednosti krstarenja sa stilom.

Dodatne detalje potražite u odlomku s planovima brodova na stranici 202.

APARTMAN S BALKONOM KLASE MSC FANTASIA (površina približno 32 m2 s balkonom)

OSTALI APARTMANI S BALKONOM (površine približno od 27 do 31 m2 s balkonom)

Veličina, razmještaj i namještaj može se razlikovati od prikazanog na slici (unutar iste kategorije kabina). 35


OBITELJSKE I KABINE S BALKONOM

36


ODABERITE IDEALAN SMJEŠTAJ ZA VAŠE POTREBE Kakve god bile vaše potrebe, u ponudi MSC Krstarenja pronaći ćete odgovarajući smještaj. Želite uživati u vlastitoj kabini dok su djeca pod stalnim nadzorom? Naše obiteljske kabine i obiteljski apartmani su idealno rješenje jer mogu primiti do 5 osoba. Želite uživati u svim prednostima privatnog balkona? Naše kabine s balkonom nude udoban smještaj uz mogućnost da svaki dan uživate u svježem zraku nove destinacije.

Dodatne detalje potražite u odlomku s planovima brodova na stranici 202.

KABINA S BALKONOM (površina približno od 15 m2 do 42 m2)

OBITELJSKE KABINE I APARTMANI (površina približno od 22 m2 do 27 m2)

Pojedini brodovi naše flote sadrže kabine posebno dizajnirane za obitelji: r0CJUFMKTLFLBCJOF EPTUVQOFOBCSPEPWJNBLMBTF.4$-JSJDB TBESßFTQBWBėVTPCVJ dnevni boravak s ukupno 4 ležaja (s okruglim prozorom). r0CJUFMKTLJBQBSUNBOJ EPTUVQOJTBNPOBCSPEV.4$.BHOJGJDB TBESßFTQBWBėVTPCV i dnevni boravak s 3 dodatna ležaja, ovi prostrani apartmani mogu primiti do 5 osoba (s balkonom). Veličina, razmještaj i namještaj može se razlikovati od prikazanog na slici (unutar iste kategorije kabina). 37


K ABINE S POGLEDOM NA MORE I UNUTARNJE

38


IDEALNA OPCIJA ZA AKTIVNO KRSTARENJE Ako planirate aktivan odmor za vrijeme boravka na brodu, maksimalno iskorištavajući rekreacijske i zabavne sadržaje koji se nude svaki dan, tada su naše prozorske i unutarnje kabine idealan izbor smještaja. Nudeći izvrsnu vrijednost uz beskompromisnu udobnost, ove kabine sadrže bračni krevet koji se na vaš zahtjev može pretvoriti u dva zasebna ležaja.

Dodatne detalje potražite u odlomku s planovima brodova na stranici 202.

KABINA S POGLEDOM NA MORE (površina približno od 11 m2 do 29 m2)

UNUTARNJA KABINA (površina približno od 11 m2 do 24 m2)

Veličina, razmještaj i namještaj može se razlikovati od prikazanog na slici (unutar iste kategorije kabina). 39


VODIÄŒ KROZ NAĹ E CIJENE

KALENDAR KRSTARENJA Zvjezdica oznaÄ?ava luku polaska.

DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

$BKLS>ĹŞ&Q>IFG>

2

Barcelona (Ĺ panjolska)

3

plovidba

4

Casablanca (Maroko)

5

plovidba

-

-

6

S.Cruz de Tenerife (Kanari/Ĺ panjolska)

ĹŞĹŞĹŞ

08.00

17.00

7

Funchal (Madeira/Portugal)

ĹŞĹŞĹŞ

09.00

17.00

8

plovidba

-

-

9

Malaga (Ĺ panjolska)

07.00

14.00

10

plovidba

-

-

11

Civitavecchia (Rim/Italija)

ĹŞĹŞĹŞ

09.00

19.00

ĹŞĹŞĹŞ

09.00

-

17.00

13.00

18.00

ĹŞĹŞĹŞ

ĹŞĹŞĹŞ

-

-

08.00

22.00

ĹŞĹŞĹŞ

ĹŞĹŞĹŞ

ĹŞĹŞĹŞ

ĹŞĹŞĹŞ

ĹŞĹŞĹŞ

ĹŞĹŞĹŞ

$BKLS>ĹŞ&Q>IFG>

12 XI

XII

5

27

8

FA44

FA01

FA02

I

8

II

Posebna sezona Niska sezona Srednja sezona Visoka sezona NajviĹĄa sezona U sluÄ?aju rezervacije krstarenja koje je na granici dvije sezone, primjenjuju se cijene one sezone u kojoj se ostvaruje veći broj noćenja.

III

19 3 0

10

21

3

14

FA05 FA06 FA07

FA08

FA09

FA10

FA11

Datumi u kvadratima oznaÄ?avaju prvi dan svakog krstarenja. Isti se koristi kao poÄ?etna toÄ?ka za izraÄ?un ostalih datuma itinerera.

CIJENE

Posebna sezona

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac

KABINE

1

Fantasia

Unutarnja kabina

969

399

1.069

2

Favola, Radioso

Unutarnja kabina

1.069

419

1.169

519



Sogno, Meraviglia, Incando, Arcobaleno

Unutarnja kabina

1.149

439

1.249

539

4

Fantasia

Kabina s pogledom na more

1.199

519

1.299

669

5

Favola, Arcobaleno

Kabina s pogledom na more

1.259

569

1.359

719

6*

Favola

Kabina s balkonom

1.459

719

1.559

769

7

Radioso

Kabina s balkonom

1.529

749

1.629

819

8

Sogno

Kabina s balkonom

1.639

789

1.739

869

9

Meraviglia

Kabina s balkonom

1.699

839

1.799

919



Incando

Kabina s balkonom

1.819

919

1.919

969

11

Arcobaleno

Kabina s balkonom

1.879

969

1.979

1.019

12

Incando

Apartman s balkonom

2.439

1.269

2.539

1.369



Radioso, Sogno, Meraviglia

Apartman Aurea

3.139

1.369

3.239

1.469

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI

Posebna sezona

Rano Ranilac

Niska sezona

499

Rano Ranilac

6  Splendido, Aurora

Apartman Deluxe

2.969

2.239

3.069

6  Incando

PredsjedniÄ?ki i obiteljski apartman

3.149

2.449

3.249

2.509

6  Aurora

Apartman Royal

3.419

2.559

3.519

2.629

1.769

1.769

1.799

1.799

799

289

989

379

3. i 4. leĹžaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. leĹžaj za odrasle 3. i 4. leĹžaj za djecu do 18 godina LuÄ?ke takse odrasli i djeca

40

Rano Ranilac

2.289

?BPMI>QKL ?BPMI>QKL ?BPMI>QKL ?BPMI>QKL 130

130

130

130


ZAPOČNITE ODMOR IZVANREDNOM PONUDOM Uz MSC Krstarenja, vaš odmor iz snova može koštati mnogo manje nego što mislite. Kako na našim brodovima krstari veliki broj različitih putnika s različitim potrebama, osmislili smo nevjerojatne promocije kako bi svatko mogao pronaći nešto za sebe. Bilo da putujete sami, s prijateljima ili slavite godišnjicu, imamo ponudu za vas. Naravno, tu su i posebne cijene za obitelji. Ne zaboravite, što ranije rezervirate, moći ćete birati između većeg broja fantastičnih ponuda!

Sve ponude ovise o dostupnosti u trenutku rezervacije i ažurirane su u vremenu tiska kataloga. Za važeće uvjete u trenutku rezervacije, molimo kontaktirajte vašu putničku agenciju ili posjetite našu web stranicu www.msckrstarenja.com.

GARANTIRANO NAJBOLJA PONUDA ZA VAŠE KRSTARENJE! Kako biste ostvarili pogodnosti tarife RanoRanilac, rezervirajte vaše krstarenje što ranije i iskoristite najpovoljnije cijene. Ovom tarifom nagrađujemo vašu raniju rezervaciju, a ovisi o trenutačnoj raspoloživosti kabina na željenom polasku. Tarifa RanoRanolac također se odnosi i na rezervacije kabina MSC Yacht Cluba. Molimo vas da se o točnoj cijeni željenog krstarenja informirate kod svoje putničke agencije ili u uredu MSC Krstarenja. Konačna cijena krstarenja predmet je potvrde prilikom rezervacije. MSC Krstarenja u poslovanju koriste fleksibilan cjenovni sistem. Cijena po primitku depozita je finalna te nije podložna daljnjim promjenama. Ova ponuda ne može se kombinirati s drugim promocijama.

NAZOVITE SVOJU PUTNIČKU AGENCIJU I INFORMIRAJTE SE O NAJNIŽOJ CIJENI DANA! Ako niste dovoljno brzi da biste uhvatili tarifu RanoRanilac, još uvijek možete ostvariti pogodnosti zahvaljujući novoj dinamičnoj cijeni “Best Price Today”. Ona vam garantira najpovoljniju cijenu na dan rezervacije krstarenja. Nije objavljena u katalogu i može se mijenjati tijekom vremena, pa se o aktualnoj cijeni trebate informirati kod vaše putničke agencije. No nemojte predugo čekati, s približavanjem dana polaska, “Best Price Today” raste do razine kataloških cijena. „Best Price Today“ također vrijedi i za rezervacije kabina MSC Yacht Cluba.

Ovo je puna cijena koju ćete najvjerojatnije platiti ako želite imati sve svoje opcije otvorene ili želite čekati zadnji trenutak za rezervaciju vašeg krstarenja. No, postoje mnogo povoljnije opcije.

Sve poviše opisane cjenovne kategorije nazivamo redovnim cijenama. Uz njih, MSC Krstarenja nude brojne promocije tijekom cijele godine stoga ne propustite provjeriti kod vaše putničke agencije koje su važeće u trenutku rezervacije vašeg krstarenja. 41


NAŠE POGODNOSTI

42


PONUDA ZA OBITELJI O našem posebnom odnosu s obiteljima svjedoči i ovaj bogat izbor obiteljskih ponuda. Ako djeca dijele kabinu s vama, krstare besplatno! Naravno, obitelji se razlikuju. Ako želite iskoristiti pogodnost spojenih kabina ili želite djeci dati potpunu slobodu te im rezervirati zasebnu kabinu, nudimo vam atraktivne cijene za sve opcije. Ako ste samohrani roditelj koji putuje s djecom ili imate već odraslu djecu, i za vas smo pripremili posebne ponude. Bez obzira kakva je vaša obitelj – velika ili mala, mlađa ili starija – pronaći ćete ponudu koja savršeno odgovara vašim potrebama.

ŽELITE LI DJECU U SUSJEDNOJ KABINI? Putujete s djecom i želite da budu smještena u vlastitoj kabini? Na pojedinim broSPOJENE KABINE ZA DJECU MLAĐU OD 18 dovima i polascima* nudimo smještaj idealan za obitelji, u susjednim kabinama sa zajedničkim vratima koja ih spajaju. Uživajte u privatnosti ili ostavite otvorena vrata – djeca su uvijek blizu. Obiteljske tarife: za obiteljski smještaj u dvjema spojenim kabinama, krstarenje se naplaćuje po važećim redovnim cijenama za 3 odrasle osobe, a prema dostupnoj kategoriji. Svako dijete (maksimalno dvoje) plaća samo iznos lučkih taksi za djecu.** *Spojene kabine su dostupne na sljedećim brodovima odnosno klasama brodova: MSC Armonia, MSC Opera, klasa MSC Musica, klasa MSC Fantasia. Za više detalja molimo pogledajte odlomak planovi brodova (počinje na stranici 202). Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obračunavaju prema redovnim cijenama. ** Svako dijete plaća posebnu cijenu.

KABINA SAMO ZA VAŠU DJECU? Razveselite djecu luksuzom vlastite kabine* po posebnoj cijeni. Roditelji plaćaju DODATNA KABINA ZA DJECU MLAĐU OD 18 redovnu cijenu, dok je ona za djecu značajno smanjena. Cijene za kabinu se kreću od: 580€ unutarnja (290€ za dijete), 680€ vanjska (340€ za dijete), 780€ balkonska (390€ za dijete), 880€ apartman MSC Yacht Cluba (440€ za dijete). Za polaske u visokoj sezoni (Nova godina, Uskrs, srpanj, kolovoz) na cijenu kabine se obračunava dodatak u iznosu od 100€. *Kompanija potvrđuje kategoriju i lokaciju druge kabine. Ne možemo garantirati da će biti uz prvu kabinu, a također može biti i različite kategorije. Ova ponuda ne može se kombinirati s drugim promocijama ili popustima ostvarenim našim programom nagrađivanja lojalnosti. Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obračunavaju prema redovnim cijenama.

ŽELITE DA DJECA BUDU S VAMA U KABINI? Putovati zajedno također može biti povoljno: roditelj plaća redovnu cijenu, za jedno 1 ODRASLA OSOBA + DO 3 DJECE MLAĐE OD 18 dijete mlađe od 18 godina obračunava se samo 60% iznosa kojeg bi platila odrasla osoba dok ostala djeca plaćaju iznos lučkih taksi. Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obračunavaju prema redovnim cijenama.

Djeca mlađa od 18 godina koja dijele kabinu s roditeljima krstare besplatno* *Troškovi registracije, lučke takse, osiguranje, letovi i transferi isključeni su iz ove ponude.

These promotional fares are subject do availability, and are applied do the Regular Quoted Fares. 43


NAŠE POGODNOSTI

44


MOJA TARIFA Bez obzira koliko godina imate, MSC Krstarenja nude vam odmor iz snova. Sigurno ćete pronaći neku posebnu ponudu za sebe kako biste se osjećali joĹĄ viĹĄe dobrodoĹĄlima. Od onih koji putuju sami i mladih koji putuju zajedno u grupi do starijih putnika, svi ostvaruju pravo na izvrsne popuste na kataloĹĄke cijene. Detalje potraĹžite u vaĹĄoj putniÄ?koj agenciji, a ne zaboravite provjeriti dostupnost svih ponuda u trenutku rezervacije. Ovo je najbolji naÄ?in da odmor iz snova zapoÄ?nete s osmijehom.

Ako vi i vaĹĄi prijatelji ili partner (u istoj kabini) imate izmeÄ‘u 18 i 29 godina, ostvarujete pravo na poseban popust koji se obraÄ?unava na redovnu cijenu: 100â‚Ź (unutarnja kabina), 150â‚Ź (vanjska kabina), 200â‚Ź (balkonska kabina ili apartman) ili 400â‚Ź (apartman MSC Yacht Cluba). Ako rezervirate vanjsku ili balkonsku kabinu, Ä?ekaju vas dodatne pogodnosti: † UCVKDGURNCVPQIRTKUVWRCKPVGTPGVW † YGNNPGUURCMGV$CNKMQLKWMNLWĆŤWLGOCUCäWVTGVOCPNKECVGVGTOCNPWMWRMWU aromaterapijom! Ovo je samo par razloga zaĹĄto se veliki broj mladih ljudi odluÄ?uje za MSC Krstarenja!

Dijelite kabinu s partnerom ili prijateljem, a oboje ste stariji od 65 godina? Zahvaljujući ovoj posebnoj ponudi, ostvarujete poseban popust za kabinu u usporedbi s redovnim cijenama: 100â‚Ź (unutarnja kabina), 150â‚Ź (vanjska kabina), 200â‚Ź (balkonska kabina ili apartman) ili 400â‚Ź (apartman MSC Yacht Cluba). Sve one koji rezerviraju vanjsku ili balkonsku kabinu doÄ?ekat će i fantastiÄ?an paket dobrodoĹĄlice koji sadrĹži: † DQEW/QrV%JCPFQPâCORCPLEC † LCIQFGRTGNKXGPGĆŤQMQNCFQO † FXKLGĆŤCâG\CâCORCPLCEMCQUWXGPKT † MCRGVCPQXQRKUOQFQDTQFQâNKEGURQ\KXQOPCGMUMNW\KXPKMQMVGN U MSC Krstarenjima, vaĹĄe najbolje godine dobivaju posebnu vrijednost.

Ako putujete sami, moĹžete uĹživati u cijeloj kabini samo za sebe. Naknada od 50% će u tom sluÄ?aju biti obraÄ?unata na cijenu vaĹĄeg krstarenja, no ova posebna ponuda ovisi o dostupnosti te je predmet potvrde prilikom rezervacije.

Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obraÄ?unavaju prema redovnim cijenama. 45


NAŠE POGODNOSTI

46


PRIGODNE CIJENE Od medenog mjeseca do zlatnog pira i dalje, bračni život je nevjerojatno putovanje. Kako biste proslavili važne trenutke tog putovanja sa stilom koji im dolikuje, ima li što bolje od romantičnog, luksuznog krstarenja? Udobnost i glamur života na brodu, prilika za istraživanje najljepših destinacija na svijetu zajedno s brojnim mogućnostima za opuštanje i uživanje su primamljivi sami po sebi, a da bi dodatno dobili na privlačnosti, za sve parove koji su se uputili na medeni mjesec ili slave godišnjicu pripremili smo izvanredne ponude. Sa svakom godinom braka, ponude su sve bolje i bolje – ovo je sigurno još jedan razlog da ostanete zajedno! Više detalja o paketima simbolične svečanosti vjenčanja potražite na stranici 245.

Ako je bračni život putovanje, tada odmor na krstarenju predstavlja savršen početak! U MSC Krstarenjima činimo sve kako bi se mladenci osjećali posebno, a za njih smo pripremili i posebne ponude. Svi mladenci ostvaruju popust od 10% na redovnu cijenu krstarenja kao i poseban tretman na brodu. Prilikom rezervacije potrebno je predočiti vjenčani list kako biste ostvarili pravo na ovaj izvanredan vjenčani poklon. Više detalja potražite u vašoj putničkoj agenciji. Ova ponuda se ne može kombinirati s ostalim posebnim ponudama.

Proslavite godišnjicu braka uz MSC Krstarenja! Uz romantičnu notu luksuznog krstarenja, nudimo vam bogat izbor uzbudljivih poklon paketa za godišnjicu kako bi proslavi dodali još malo čarolije. Za godišnjicu koju ćete dugo pamtiti, prije polaska izaberite jednu od ovih posebnih poslastica. Da bi ih vaš putni agent mogao rezervirati, potrebno je predočiti vjenčani list. r3FMBY5PHFUIFSQBLFU r3FMBY%FMJHIUQBLFU r3FMBY5BTUFQBLFU r%FMJHIU5BTUFQBLFU r&YQMPSF5BTUFQBLFU r&YQMPSF%FMJHIUQBLFU Paketi za godišnjicu ovise o dostupnosti i mogu biti rezervirani unutar 6 mjeseci od datuma vaše godišnjice, vrijede za sve destinacije osim Južne Amerike i južne Afrike. Ova ponuda se ne može kombinirati s ponudom kreiranom za 25-tu i 50-tu godišnjicu. Više detalja potražite na stranici 247.

Nakon dvadeset i pet godina braka, zaslužujete bonus! Upravo smo zato za vaš srebrni pir pripremili poseban popust od 250€ za kabinu, obračunato na redovnu cijenu. Ova ponuda vrijedi za sve polaske unutar 6 mjeseci od datuma vaše godišnjice.

Zlatni pir je uistinu poseban događaj, a kako bi pridonijeli proslavi pripremili smo sjajan popust od 500€ za kabinu, obračunato na redovnu cijenu. Ova ponuda vrijedi za sve polaske unutar 6 mjeseci od datuma vaše godišnjice.

Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obračunavaju prema redovnim cijenama. 47


PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE

Naš paket Allegro izmamit će vam osmijeh na lice, omogućavajući brz i jednostavan način da se pobrinete o pićima za vrijeme obroka, čak i prije isplovljavanja.Vino, pivo, mineralna voda i bezalkoholna pića, Allegro vam nudi vrijednost za novac!

OBROKA PIĆA TIJEKOM

ALLEGRO ZA ODRASLE PO CIJENI OD 69€ ALLEGRO ZA DJECU PO CIJENI OD 34€

+ =

4 boce vina + 7 boca mineralne vode, ILI 14 čaša piva (40cl) + 7 boca mineralne vode 14 bezalkoholnih pića ili voćnih sokova Jedna od prednosti krstarenja je prilika za istraživanje fascinantnih destinacija sa stilom i u potpunoj udobnosti vašeg broda. Kako bi maksimalno iskoristili vaš odmor, zašto ne biste isprobali našu Explorer Formulu? Izbor izleta po vrlo atraktivnim cijenama. Ponuda je važeća za određene polaske, a za detalje pogledajte u odlomak s itinererima. REZERVIRAJTE RANIJE ZA JOŠ VEĆU VRIJEDNOST Dodajte svom krstarenju završni sjaj uz paket Sunny. Kombinirajući Explorer Formulu s paketom pića Allegro, ostvarite dodatnu uštedu za potpuno bezbrižno krstarenje i sjajnu vrijednost.

SUNNY ODRASLI SUNNY DJECA

Explorer Formula + Allegro odrasli Explorer Formula + Allegro djeca

Ponuda je važeća za određene polaske (Mediteran, sjeverna Europa, Abu Dhabi i Emirati i prekooceanska krstarenja) te je dostupna samo za one itinerere za koje je ponuđena Explorer Formula. Za više informacija pogledajte u odlomak s itinererima.

N E O G R A N IČ E PIĆA TIJEKOM OB

NA

ROKA

CHEERS! za odrasle po cijeni od 16,50€ (po danu) CHEERS! za djecu po cijeni od 9€ (po danu)

Utažite žeđ i uživajte u opuštajućem iskustvu krstarenja uz paket Cheers! Ovaj all-inclusive paket uključuje pića za vrijeme ručka i večere u glavnim kao i samoposlužnim buffet restoranima. Ne može se koristiti u á la carte restoranima. Ako putujete kao obitelj ili u grupi ne zaboravite da paket moraju rezervirati svi članovi. Neograničene količine vina (izbor od 2 bijela, 2 crna i 1 rosé vina), točenog piva, bezalkoholnih pića i mineralne vode za vrijeme ručka i večere. Neograničene količine bezalkoholnih pića i mineralne vode za vrijeme ručka i večere.

Ponuda je važeća za određene polaske (Mediteran, sjeverna Europa i Emirati). Paket je potrebno rezervirati prije polaska. Vrijedi za svaki dan krstarenja, a ne može biti kupljen na dnevnoj osnovi. Paket moraju rezervirati svi gosti koji dijele kabinu ili samo putuju zajedno te žele objedovati za istim stolom. Gore navedene ponude ovise o dostupnosti u trenutku rezervacije i ažurirane su u vremenu tiska kataloga. Za važeće uvjete u trenutku rezervacije, molimo kontaktirajte vašu putničku agenciju ili posjetite našu web stranicu www.msckrstarenja.com

48


DODAJTE KRSTARENJU MALO VLASTITE ČAROLIJE Svaki odmor s MSC Krstarenjima je jedinstveno iskustvo koje vam nudi mnoštvo različitih načina za opuštanje i zabavu. Kako biste krstarenje učinili još posebnijim, možete ga personalizirati birajući između bogate ponude različitih dodatnih opcija kao što su tretmani ljepote ili senzualan spa, paketi hrane i pića ili pak romantična ceremonija vjenčanja na brodu. Za potpuno bezbrižno iskustvo krstarenja izaberite paket Sunny koji kombinira pića na brodu s uzbudljivim izletima na obali. Zašto se ne biste u potpunosti opustili? Možete rezervirati bilo kojeg od ovih posebnih paketa u vašoj putničkoj agenciji prilikom rezervacije krstarenja. Ako rezervirate ranije, osigurano vam je više užitka za manje!

Učinite vaše krstarenje još privlačnijim s našim posebnim paketima pića.

-("1&Ū-&Ş

PAKETI VINA ALLEGRO PAKET CHEERS! PAKET Za dodatne informacije posjetite www.msckrstarenja.com.

Uživajte u magičnom trenutku uz ove posebne ponude.

-("1Ū7Ū-,0"+"Ū 1/"+21("

JAGODE S ČOKOLADOM OBLJETNIČKI PAKET Za dodatne informacije posjetite www.msckrstarenja.com.

-,(),+&Ū !,/,!,·)& "

Započnite vaše krstarenje sa stilom uz jedan od naših poklona dobrodošlice.

DELUXE BON VOYAGE PAKET ROMANCE PAKET Za dodatne informacije posjetite www.msckrstarenja.com.

Ovjekovječite svoju ljubav u romantičnom okruženju.

-("1&Ū0&*,)&ÿ+"Ū 03"ÿ+,01&Ū 3'"+ÿ+'

SREBRNI PAKET ZLATNI PAKET PLATINASTI PAKET Za dodatne informacije posjetite www.msckrstarenja.com.

Razmazite se jednim od naših opuštajućih spa paketa.

,-2·1'2Ş&Ū-("1&

GOLDEN JASMINE ROYAL PAKET DIAMOND ORCHID DELUXE Za dodatne informacije posjetite www.msckrstarenja.com.

Gore navedene ponude ovise o dostupnosti u trenutku rezervacije i ažurirane su u vremenu tiska kataloga. Za važeće uvjete u trenutku rezervacije, molimo kontaktirajte vašu putničku agenciju ili posjetite našu web stranicu www.msckrstarenja.com

49


MSC CLUB

50


Ĺ TO VIĹ E PUTUJETE, OSTVARUJETE VIĹ E KORISTI Ako uĹživate u jedinstvenom iskustvu kojeg pruĹžaju MSC Krstarenja i Ĺželite joĹĄ viĹĄe, samo za vas smo osmislili ekskluzivan klub. MSC Club je naĹĄ naÄ?in nagraÄ‘ivanja odanih gostiju brojnim posebnim ponudama i drugim pogodnostima. Ĺ to viĹĄe vremena provedete s nama, oÄ?ekuje vas viĹĄe pogodnosti. Stoga ne odugovlaÄ?ite, pridruĹžite se već danas!

Za viĹĄe detalja o prednostima MSC Cluba i kako se uÄ?laniti, posjetite web stranicu www.mscclub.org.

KARTICA MSC CLUBA Uz karticu MSC Cluba moĹžete dobiti joĹĄ viĹĄe od vaĹĄeg sljedećeg krstarenja za joĹĄ manje. Dobivate po jedan bod za svaku veÄ?er provedenu na brodu i dodatni bod za svakih 200â‚Ź potroĹĄenih na brodu. Kako skupljate bodove i napredujete od Classic plave kartice do Silver, Gold i nove ekskluzivne Black kartice, prednosti se samo povećavaju.

UŽIVAJTE U POSEBNIM POGODNOSTIMA

CLASSIC KARTICA

SILVER KARTICA

GOLD KARTICA

BLACK KARTICA

od 1 do 21 bod

od 22 do 42 boda

od  do 99 bodova

 i viĹĄe bodova

9PRIJE KRSTARENJA 9NA BRODU 9 NAKON KRSTARENJA 51


NAŠA OBAVEZA

52


OÄŒUVAJMO SVIJET ZA BUDUĆE GENERACIJE ÄŒisto more, prirodne ljepote naĹĄih destinacija i Ĺživotnost lokalnog stanovniĹĄtva – ovo su stvari koje nas inspiriraju. Kao vodeća kompanija, svjesni smo odgovornosti naspram mjesta i ljudi na koje redovno obavljanje naĹĄih aktivnosti ima utjecaj. Posvećenost oÄ?uvanju morskog ekosistema kao i briga o zdravlju te sigurnosti naĹĄih zaposlenika zasluĹžna je za osvajanje brojnih nagrada i certifikata. NaĹĄa flota se moĹže pohvaliti raznim ekoloĹĄki prijateljskim inovacijama, od optimizacije potroĹĄnje energije do tretiranja otpadnih voda ili sistema recikliranja otpada. Istovremeno, naĹĄe partnerstvo s UNICEF-om teĹži oÄ?uvanju prava djece, kako bismo osigurali bolju budućnost za sve nas.

Uz suvremenu zelenu tehnologiju, od ekoloĹĄki prihvatljivih boja za brodove do naprednih sistema recikliranja, MSC Krstarenja predvode u ekoloĹĄki osvijeĹĄtenom dizajnu. NaĹĄi brodovi su

PROJEKT „MSC ZA UNICEF“ Kao trĹžiĹĄni lider u Brazilu, MSC Krstarenja Ĺžele pridonijeti boljoj sadaĹĄnjosti i budućnosti njegovih zajednica. Kako bismo pruĹžili pomoć djeci i adolescentima siromaĹĄnih naselja gradova Sao Paulo i Rio de Janeiro sklopljeno je vaĹžno partnerstvo s UNICEF-om.

jedini primili prestiĹžnu nagradu „6 Golden Pear ls“ koju dodjeljuje MeÄ‘unarodno cer tif ikacijsko tijelo Bureau Veritas i zadovoljili njegove stroge standarde energetske efikasnosti. TakoÄ‘er posjedujemo ISO 9001:2008 (upravljanje kvalitetom) i ISO 14001 certifikate dobivene za upravljanje

Inicijativa je dio programa Platform of Urban Centres te podrŞava nacionalno nastojanje da se ovim mladim ljudima omogući jednak pristup te jednake prilike, kao dio javne politike.

zaĹĄtitom okoliĹĄa kako na brodovima tako i na obali. Ono

Pozivamo naĹĄe goste da se ukrcaju „na brod zbog djece“ i donacijom od svega 1â‚Ź* pridonesu njihovoj boljoj budućnosti.

raskoťi oceana za buduće generacije.

ĹĄto stoji iza posvećenosti zaĹĄtiti i oÄ?uvanju okoliĹĄa je naĹĄa neizmjerna i trajna ljubav prema moru. Smanjujući utjecaj na morski ekosistem, pomaĹžemo oÄ?uvanju veliÄ?anstvene

RECIKLIRANJE OTPADNIH VODA AWT - Advanced Water Treatment je sistem za recikliranje

MSC ZA UNICEF Brazil je zemlja neprikosnovene ljepote i kontrasta: najveća drĹžava JuĹžne Amerike i jedna od najbrĹže rastućih svjetskih ekonomija, a ujedno s problemom velike socijalne nejednakosti i siromaĹĄtva. †OKNKLWPC$TC\KNCECäKXKWUKTQOCâVXWCQFVQICUW 25 milijuna djeca. †RWVCLGXGĆ“CXLGTQLCVPQUVFCĆ“GUKTQOCâPKLKCFQNGUEGPVK biti nepismeni u usporedbi s bogatijim adolescentima. Većina siromaĹĄnih u Brazilu Ĺživi u prenapuÄ?enim, derutnim naseljima (favelas) gdje su mladi Ä?esto u doticaju sa svijetom nasilja i drogom. Obrazovanje ovim mladim ljudima nudi izlaz u bolji Ĺživot.

i tretiranje otpadnih voda usklaÄ‘en sa strogim zakonskim i ekoloĹĄkim standardima (samo na brodovima klase MSC Fantasia). OÄŒUVANJE ENERGIJE Zahvaljujući sustavu ugraÄ‘enom u svim kabinama i zajedniÄ?kim brodskim prostorima, potroĹĄnja energije kao i koriĹĄtenje klimatizacije se automatski prilagoÄ‘ava potrebama putnika. Time smanjujemo potroĹĄnju goriva i emisiju ĹĄtetnih plinova koji mogu naĹĄtetiti okoliĹĄu. OPTIMIZIRANA KLIMATIZACIJA Kompjutersko upravljanje sustavom klimatizacije u svim prostorijama osigurava racionalno koriĹĄtenje energije.

*1â‚Ź za Mediteran, sjevernu Europu, Abu Dhabi i Emirate. 1,50$ za krstarenja Karibima, JuĹžnom Amerikom, juĹžnom Afrikom. 53


TEMATSK A KRSTARENJA: POZNATI CHEFOVI

54


GURMANSKA KRSTARENJA S MASTER CHEFOVIMA Priuštite svojim okusnim osjetilima nezaboravno gurmansko putovanje! Pet poznatih chefova će se pridružiti našoj floti na posebnim tematskim krstarenjima tijekom sezone 2011-2012, kako biste mogli uživati u njihovim sjajnim kulinarskim kreacijama. Naši gostujući chefovi su ostvarili međunarodno priznanje za svoj rad te kuhaju u jednim od najprestižnijih restorana na svijetu, a svaki će osmisliti posebno jelo posvećeno MSC Krstarenjima. Prema tome, uživajte u krstarenju i dobar tek!

Dobitnik Michelinove zvjezdice, Paco je šef kuhinje i voditelj Casino de Madrid kao i gastro-bara Estado Puro, a smatraju ga madridskim maestrom avangardne kuhinje. Govornik je na brojnim gastronomskim konferencijama diljem svijeta, a ujedno i vrlo uspješan autor kuharica.

CHEF PACO RONCERO Španjolska MSC FANTASIA | 12 dana - 11 noći Datum polaska: 27.XI.2011. pogledajte str. 91

Već vrlo dobro poznata osoba na brodovima flote MSC Krstarenja, Mauro je vlasnik 2 Michelinove zvjezdice, „Chef godine“ u 2009. po izboru vodiča Identità Golose dok se njegov restoran nalazi na popisu top 5 po izboru vodiča L’Espresso za 2011. godinu. S Maurom, svako jelo predstavlja senzualno putovanje otkrića.

CHEF MAURO ULIASSI Italija MSC SPLENDIDA | 8 dana - 7 noći Datum polaska: 7.I.2012. pogledajte str. 90

Dobitnik Michelinove zvjezdice već s 22 godine, Gilles se nedavno vratio u Francusku nakon 10 godina provedenih u Sjedinjenim Američkim Državama gdje je radio kao šef kuhinje u najpoznatijem francuskom restoranu na Beverly Hillsu, L’Orangerie, a dobitnik je i nagrade časopisa Food and Wine „Najbolji novi chef“ 1996. godine. Njegova su jela bazirana na savršenoj alkemiji francuske i kuhinje Novog svijeta.

CHEF GILLES EPIÉ Francuska MSC SPLENDIDA | 8 dana - 7 noći Datum polaska: 28.I.2012. pogledajte str. 89

Antony je zadnjih 30 godina radio kao chef najpoznatijih londonskih restorana uključujući i omiljeni restoran princeze Diane, Ménage a Trois. Osim što je dobitnik brojnih nagrada, postao je i popularno TV lice, produktivan autor i strastveni učesnik kampanja za sve predmete što se tiču hrane.

CHEF ANTONY WORRALL THOMPSON - UK MSC SPLENDIDA | 8 dana - 7 noći Datum polaska: 4.II.2012. pogledajte str. 90

MSC LIRICA | 13 dana - 12 noći Datum polaska: 1.VI.2012. pogledajte str. 193

Fodo Luzia Ellert

CHEF KOLJA KLEEBERG Njemačka

Nakon nastojanja da slavu stekne glumom 1980tih, Kolja se ipak odlučio za svoju strast prema kuhanju. To se pokazalo kao dobra odluka: sada vodi vlastiti restoran VAU u Berlinu, dok redovita gostovanja na televiziji zadovoljavaju glumca u njemu. 55


TEMATSK A KRSTARENJA: HR ANA I VINO

56


UŽIVAJTE U OKUSIMA JEDINSTVENOG ISKUSTVA KRSTARENJA Volite li okus dobrog života? Bez obzira jeste li istinski gurmanski znalac ili želite dobiti samo uvod u svijet vrhunske hrane i vina, naša tematska krstarenja nude vam putovanje prepuno otkrića. Uz posebne tečajeve, demonstracije i aktivnosti koje će provoditi prestižne organizacije kao što su Talijanska udruga sommeliera i škola kuhanja „La Prova del Cuoco“, ova krstarenja su savršen način da se prepustite svojoj strasti, a istodobno uživate u fantastičnom odmoru.

KRSTARITE S PALMOM D’ONOFRIO, UČITELJICOM KUHANJA U POZNATOJ TV EMISIJI “LA PROVA DEL CUOCO” Škola kuhanja “La Prova del Cuoco” (doslovno „chefov izazov“) sastoji se u obilasku Italije uz podučavanje koristeći svjež, prijateljski pristup, a poznatom ju je učinila TV emisija istog naziva. Tečaj* osmišljen za MSC Krstarenja podijeljen je u 5 lekcija koje pokrivaju razne vrste jela uz brojne savjete od toga kako sastaviti jelovnik, odabrati najbolje namirnice do kretanja po kuhinji. Le Scuole di Cucina

MSC ORCHESTRA | 19 dana - 18 noći Datum polaska: 20.III.2012. | pogledajte str. 68

MSC MAGNIFICA | 13 dana - 12 noći Datum polaska: 22.V.2012. | pogledajte str. 174

MSC POESIA | 10 dana - 9 noći Datum polaska: 26.IV.2012. | pogledajte str. 175

SVIM SUDIONICIMA ĆE BITI DODIJELJEN CERTIFIKAT S LOGOM ŠKOLE KUHANJA e)Ū-/,3Ū!")Ū 2, ,q.

KRSTARITE S TALIJANSKOM UDRUGOM SOMMELIERA Associazione Italiana Sommelier (Talijanska udruga sommeliera) još od 1965. godine pomaže u definiranju uloge sommeliera, a također igra važnu ulogu u promicanju i širenju znanja o kulturi hrane i vina. Tečaj* „Pristup vinu“ na našim tematskim krstarenjima podijeljen je u 5 lekcija koje obuhvaćaju kako teoriju tako i praksu u obliku degustacije vina. Obuhvaćene teme uključuju osnove o izradi vina, talijanskim te svjetskim vinima kao i tehnike sljubljivanja hrane i vina.

MSC ORCHESTRA | 18 dana - 17 noći Datum polaska: 18.XI.2011. | pogledajte str. 68

MSC MUSICA | 19 dana - 18 noći Datum polaska: 17.III.2012. | pogledajte str. 69

MSC MUSICA | 18 dana - 17 noći Datum polaska: 1.XII.2011. | pogledajte str. 69

MSC POESIA | 17 dana - 16 noći Datum polaska: 17.III.2012. | pogledajte str. 74

SVIM SUDIONICIMA TEČAJA ĆE BITI DODIJELJEN A.I.S. CERTIFIKAT. * Sudjelovanje u tečajevima se posebno plaća. 57


BOŽIĆ I NOVA GODINA

RIO DE JANEIRO

58

KARIBI


NAZDRAVITE NOVOJ GODINI SA STILOM Unesite malo živosti u zimu i pretvorite blagdansku sezonu u jednu veliku zabavu s našim božićnim i novogodišnjim krstarenjima. Ima li boljeg načina da završite jednu godinu i započnete sljedeću uživajući u revitalizirajućim zrakama sunca? Od božićnog shoppinga u Casablanci do spektakularnog novogodišnjeg vatrometa iznad Copacabane, odaberite jedinstven način proslave iz naše bogate ponude čarobnih itinerera.

PRODUŽITE SVOJ BORAVAK: za detaljnije informacije, kontaktirajte vašu putničku agenciju. PUTNI DOKUMENTI: detaljnije informacije možete pronaći na str. 250

KARIBI 59


BOŽIĆ

MSC SPLENDIDA

FRANCUSKA

Marseille

Genova

Provansa ŠPANJOLSKA

ITALIJA

Barcelona

Civitavecchia Rim

Messina

Taormina

Valletta Malta

BOŽIĆNO KRSTARENJE 1

2011

ŠPANJOLSKA, MALTA, ITALIJA, FRANCUSKA

8 dana | 7 noći

RIM

Polazak iz luke Genova 24.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 90

MSC FANTASIA

LisabonPORTUGAL Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA

Civitavecchia

Malaga

Rim

MAROKO

Casablanca

MSC MAGNIFICA

Venecija Genova

BOŽIĆNO KRSTARENJE 2

2011 10 dana | 9 noći

Bari

GRČKA

Pirej

Atena

Rodos IZRAEL

Haifa

BOŽIĆNO KRSTARENJE 3

2011

ŠPANJOLSKA, PORTUGAL, MAROKO, ITALIJA

10 dana | 9 noći

Polazak iz luke Genova 19.XII.2011.. Detaljne informacije možete pronaći na str. 93

SAD

ITALIJA

ITALIJA, IZRAEL, GRČKA

Polazak iz luke Venecija 18.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 97

Fort Lauderdale Nassau

Bahami BAHAMI

San Juan

Portoriko

Charlotte Amalie DJEVIČANSKI OTOCI

PORTORIKO

BOŽIĆNO KRSTARENJE 4

2011 8 dana | 7 noći

ST. THOMAS, PORTORIKO, BAHAMI, FLORIDA

Polazak iz luke Fort Lauderdale 23.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 104 60

MSC LIRICA

MSC POESIA

Miami

Khasab Dubai Al Fujairah Abu Dhabi UAE

Muscat

NOVO

OMAN

BOŽIĆNO KRSTARENJE 5

2011 8 dana | 7 noći

OMAN, UAE

Polazak iz luke Abu Dhabi 18.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 83


BRAZIL

Ilheus

Buzios Santos

BOŽIĆNO KRSTARENJE 6

2011 8 dana | 7 noći

Punta del Este

ARGENTINA

BRAZIL

MSC ARMONIA

MSC OPERA

URUGVAJ

BOŽIĆNO KRSTARENJE 8

JUŽNA AFRIKA

Durban

BOŽIĆNO KRSTARENJE 10

2011

MOZAMBIK, JUŽNA AFRIKA

Polazak iz luke Durban 22.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 130

URUGVAJ

Punta del Este ARGENTINA

Buenos Aires

2011

ARGENTINA, URUGVAJ, BRAZIL

Polazak iz luke Santos 18. XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 122

MSC MELODY

MSC SINFONIA

MOZAMBIK

Sao Francisco do Sul

9 dana | 8 noći

Polazak iz luke Buenos Aires 19. XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 118

Portuguese Island

Santos

BOŽIĆNO KRSTARENJE 9

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

Barra Lodge

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

Polazak iz luke Rio de Janeiro 22.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 117

Rio de Janeiro Ilha Grande

6 dana | 5 noći

ARGENTINA

9 dana | 8 noći

Ilhabela

2011

Punta del Este Buenos Aires

2011

BRAZIL

BRAZIL

9 dana | 8 noći

URUGVAJ

BOŽIĆNO KRSTARENJE 7

Polazak iz luke Santos 23.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 110

Buenos Aires

Ilhabela

Port Louis MAURICIJUS JUŽNA AFRIKA

Durban

BOŽIĆNO KRSTARENJE 11

2011 11 dana | 10 noći

MAURICIJUS, JUŽNA AFRIKA

BOŽIĆ I NOVA GODINA

BRAZIL

MSC MUSICA

MSC ORCHESTRA

Rio de Janeiro

Maceio Salvador de Bahia

Polazak iz luke Durban 18.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 131 61


NOVA GODINA

MSC SPLENDIDA

FRANCUSKA

Marseille

Provansa

Genova

Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA

Gibraltar

Alicante

MAROKO

Casablanca

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 1

2011/12

ŠPANJOLSKA, MAROKO, GIBRALTAR, FRANCUSKA, ITALIJA

8 dana | 7 noći

DUBAI

Polazak iz luke Genova 31.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 89

MSC FANTASIA

Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA

PORTUGAL

Funchal

Malaga

Madeira

Civitavecchia Rim

MAROKO

Casablanca ŠPANJOLSKA

Tenerife Kanari

MSC MAGNIFICA

Venecija Genova

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 2

2011/12 12 dana | 11 noći

ITALIJA

Bari

GRČKA

Pirej

Atena

Rodos IZRAEL

Haifa

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 3

2011/12

ŠPANJOLSKA, MADEIRA, KANARI, MAROKO, ITALIJA

10 dana | 9 noći

Polazak iz luke Genova 28.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 94

ITALIJA, GRČKA, IZRAEL

Polazak iz luke Venecija 27.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 97

SAD

Fort Lauderdale Miami

Cozumel

Montego Bay JAMAJKA

MEKSIKO

Roatan Island

HONDURAS

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 4

2011/12 8 dana | 7 noći

FLORIDA, MEKSIKO, HONDURAS, JAMAJKA

Polazak iz luke Fort Lauderdale 30.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 102 62

MSC LIRICA

MSC POESIA

Key West Khasab Dubai Al Fujairah Abu Dhabi UAE

Muscat

NOVO

OMAN

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 5

2011/12 8 dana | 7 noći

OMAN, UAE

Polazak iz luke Abu Dhabi 25.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 83


Ilheus

MSC MUSICA

BRAZIL

Buzios Cabo Frio Copacabana Ubatuba Santos

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 6

2011/12

2011/12

MSC OPERA

URUGVAJ

Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

Polazak iz luke Rio de Janeiro 30.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 113

BRAZIL

MSC ARMONIA

Buzios Rio de Janeiro Copacabana Ilha Grande Ilhabela

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 8

2011/12 10 dana | 9 noći

URUGVAJ

Montevideo Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

10 dana | 9 noći

MAURICIJUS

JUŽNA AFRIKA

Durban

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 10 REUNION, MAURICIJUS, JUŽNA AFRIKA

Polazak iz luke Durban 27.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 130

ARGENTINA, URUGVAJ, BRAZIL

Polazak iz luke Santos 26. XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 123

MSC MELODY

MSC SINFONIA

Port Louis

REUNION

2011/12

Sao Francisco do Sul

2011/12

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

Pointe des Galets

Santos

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 9

Polazak iz luke Buenos Aires 27.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 118

12 dana | 11 noći

BRAZIL

9 dana | 8 noći

Polazak iz luke Santos 30.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 111

BRAZIL

Cabo Frio Rio de Janeiro Copacabana

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 7

BRAZIL

9 dana | 8 noći

BRAZIL

MADAGASKAR

JUŽNA AFRIKA

Fort Dauphin

Durban

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE 11

2011/12 7 dana | 6 noći

MADAGASKAR, JUŽNA AFRIKA

BOŽIĆ I NOVA GODINA

MSC ORCHESTRA

Recife Maceio Salvador de Bahia

Salvador de Bahia

Polazak iz luke Durban 28.XII.2011. Detaljne informacije možete pronaći na str. 132 63


PREKOOCEANSK A KRSTARENJA

SALVADOR DE BAHIA

64

DUBAI

CAPE TOWN


UŽIVAJTE U ROMANTICI BESKRAJNOG, OTVORENOG MORA Zamislite onaj osjećaj iščekivanja dok plovite otvorenim morem ususret uzbuđenjima i prirodnim ljepotama Brazila, Kariba, južne Afrike ili Abu Dhabija i Emirata. Tijekom romantičnog putovanja, iskoristite vrijeme za opuštanje i punjenje baterija kao i za otkrivanje izvrsnih spa, sportskih i zabavnih sadržaja na vašem luksuznom brodu za krstarenje koji je sam po sebi uzbudljiva destinacija.

PRODUŽITE SVOJ BORAVAK: za detaljnije informacije, kontaktirajte vašu putničku agenciju. PUTNI DOKUMENTI: detaljnije informacije možete pronaći na str. 250

65


IZLETI - PREKOOCEANSK A KRSTARENJA

DUBAI

CAPE TOWN

SALVADOR DE BAHIA

RIM 66


ČAROBNI IZLETI ZA SVAKU LUKU PRISTAJANJA Od Starog kontinenta do Novog svijeta kao krajnjih točaka vašeg putovanja oceanom, posjetite domovine velikih istraživača... i mjesta koja su otkrili. Izlete možete uplatiti u vašoj putničkoj agenciji prilikom rezervacije krstarenja ili direktno na brodu. Cijena uključuje prijevoz, ulaznice za znamenitosti/muzeje te obrok i piće ako je navedeno u programu izleta. Održavanje izleta bit će potvrđeno na brodu ako/kada se dosegne minimalni broj sudionika.

U nastavku slijedi izbor najpopularnijih izleta ove regije, dok detalje o svim izletima možete pronaći na web stranici www. msckrstarenja.com. Ne zaboravite rezervirati odabrane izlete prije početka krstarenja!

CADIZ

MALAGA

SEVILLA U VLASTITOM ARANŽMANU

ŠPILJE NERJA

Transfer do predivnog, raskošnog grada Seville. Putnici koji vole sami istraživati imat će i više nego dovoljno slobodnog vremena za upoznavanje ove ljupke destinacije. Uživajte u obilasku spomenika i povijesnih građevina, posjetite crkve ili jednostavno lagano prošećite elegantnim ulicama i trgovima. Maksimalno iskoristite dan proveden pod španjolskim suncem, upijajući autentičnu andaluzijsku atmosferu.

Nakon jednosatne vožnje stižemo u grad Nerja, dom poznatih špilja koje se smatraju najljepšim špiljskim kompleksom u Europi, a otkrivene su 1959. godine. I vas će ljepotom očarati brojne dvorane kao što su „dvorana kataklizma“ u kojoj se nalazi centralni špiljski stup visok 32 metra ili primjerice „dvorana rođenje“. Prije povratka u Malagu planirano je slobodno vrijeme za uživanje u panoramskom pogledu s „balkona Europe“.

CAPE TOWN

RIO DE JANEIRO

CAPE TOWN I PLANINA TABLE

PLANINA SUGARLOAF

Ovaj izlet s geografskim i kulturnim naglaskom prikazuje Cape Town od njegovih povijesnih početaka do raskošnih modernih trgovačkih centara Waterfronta. Posjet Cape Townu ne bi bio potpun bez putovanja na sam vrh planine Table, najpoznatijeg simbola grada – masivnog platoa s dramatičnim, strmim liticama. Planina Table je dio prirodnog, zaštićenog područja koji ima jednu od najvećih koncentracija endemskih biljaka i životinjskih vrsta u usporedbi s drugim područjima slične veličine.

Planina Sugarloaf je jedan od simbola Rio de Janeira. Na vrh ovog granitnog monolita jedinstvenog oblika se stiže žičarom, a pruža nevjerojatan pogled na plaže i čitav grad. Izlet se nastavlja posjetom katedrali i Sambodromu, gdje svake godine milijuni Brazilaca sudjeluju u formiranju povorke najpoznatijeg svjetskog karnevala. Stadion prima i do 70.000 gledatelja koji se prepuštaju živom ritmu sambe.

CASABLANCA

SOUTHAMPTON

RABAT

STONEHENGE I SALISBURY

Autobus vas vozi do Rabata, marokanskog glavnog grada, političkog i upravnog sjedišta te rezidencije kralja Hassana II. Izlet započinje razgledavanjem uz pratnju vodiča, prolazeći uz trg Grand Mechouar, Hassanov toranj i džamiju Hassan s 300 slomljenih stupova koja se smatra jednom od najvećih džamija islamskog svijeta unatoč tome što je samo djelomično sačuvana. Izlet uključuje šetnju ulicama Medine te posjet Mauzoleju Muhameda V. i vrtovima tvrđave Oudaya Kasbah.

Putujemo za Stonehenge, neobičnu građevinu sastavljenu od kamenih struktura koje oblikuju krug. Izgrađena je tijekom neolitika, prije 3.500 do 5.000 godina, ali tko ju je izgradio? Na ovo pitanje se još ne zna odgovor, no neki tvrde da su to bili Druidi. Naš će vas vodič provesti krugom, te pružiti objašnjenja. Izlet nastavljamo vožnjom do srednjovjekovnog grada Salisburyja, a kako mu se približavamo, prvo što ćete primijetiti je visoki toranj njegove katedrale, koja je jedna od najljepših srednjovjekovnih crkvi u Britaniji.

CIVITAVECCHIA

VIGO

KLASIČNI RIM

PANORAMA GRADA SANTIAGO DE COMPOSTELA

Posjetite jedan od najljepših gradova svijeta, jedinstven u svom idealnom spoju šarma, povijesti i umjetnosti. Uživajte u pogledu na Koloseum i Forum Romanum (obilazak izvana), prisustvujte Angelusu na Trgu Svetog Petra ili se divite impozantnim Berninijevim kolonadama. Odvojite malo slobodnog vremena za šetnju i sami istražite Baziliku, nakon vodičevog izlaganja zanimljivih informacija. Poslije ručka u restoranu, predviđen je obilazak Fontane di Trevi, Panteona i elegantnog trga Piazza Navona.

Maksimalno iskoristite izlet koji uključuje posjet Santiago de Composteli, jednom od najvažnijih religijskih gradova Španjolske koji se nalazi na UNESCO-vom popisu svjetske kulturne baštine. Istražite ga lutajući uskim ulicama i malim trgovima, uživajte u šetnji do “Plaza do Obradoiro” uz posjet veličanstvenoj katedrali. Povratak u luku.

67


PREKOOCEANSK A KRSTARENJA Marseille

EUROPA

Funchal

Lisabon

Madeira

Genova Barcelona

JUŽNA AMERIKA

Recife Maceio Salvador de Bahia Buzios Santos

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 1

2011 DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon

LUKA

Barcelona Provansa Funchal Lisabon Livorno Madeira Cadiz Firenca Tenerife Kanari

JUŽNA AMERIKA

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 2

2012

FRANCUSKA, ŠPANJOLSKA, PORTUGAL, MADEIRA, BRAZIL

18 dana | 17 noći

Marseille

MSC ORCHESTRA

MSC ORCHESTRA

Provansa EUROPA

19 dana | 18 noći

DOLAZAK ODLAZAK

Genova (Italija) Marseille (Francuska) Barcelona (Španjolska) plovidba Lisabon (Portugal) plovidba Funchal (Madeira/Portugal) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Recife (Brazil) Maceio (Brazil) Salvador de Bahia (Brazil) plovidba Buzios (Brazil) Santos (Brazil)

..........................................................

...................................................

...............................................

..................................................................................

..........................................................

..................................................................................

.....................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.....................................................................

..................................................................

....................................

..................................................................................

....................................................................

.............................................................

13.00 09.00 13.00 08.00 08.00 09.00 09.00 08.00 08.00

DAN

23.59 18.00 18.00 22.00 17.00 17.00 16.00 18.00 16.00 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

XI

18

20

OR01

OR21

KAT. PALUBA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

Santos (Brazil) Rio de Janeiro (Brazil) plovidba Salvador de Bahia (Brazil) Recife (Brazil) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba S. Cruz de Tenerife (Kanari/Španjolska) Funchal (Madeira/Portugal) plovidba Lisabon (Portugal) Cadiz (Španjolska) plovidba Barcelona (Španjolska) Marseille (Francuska) Livorno (Pisa/Firenca/Italija)

.............................................................

..............................................

..................................................................................

....................................

.....................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

......

.....................................

..................................................................................

..........................................................

...........................................................

..................................................................................

...............................................

...................................................

........................

08.00 09.00 14.00 09.00 09.00 07.30 10.00 09.00 08.00 09.30

18.00 17.00 17.00 19.00 17.00 18.00 16.30 19.00 18.00 17.00 -

III

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI

Niska sezona

Rano Ranilac

KABINE

1

Pianoforte, Arpa

Unutarnja kabina

1.409

629

1.509

679

2

Viola, Lira

Unutarnja kabina

1.499

679

1.599

729

3

Flauto, Clarinetto, Chitarra, Xilofono

Unutarnja kabina

1.579

719

1.699

779

4

Pianoforte

Kabina s pogledom na more

1.679

769

1.799

829

5*

Arpa

Kabina s pogledom na more

1.779

819

1.909

879

6

Arpa,Viola

Kabina s balkonom

1.879

869

2.029

939

7

Lira, Flauto

Kabina s balkonom

1.999

929

2.139

999

8

Clarinetto, Chitarra, Xilofono

Kabina s balkonom

2.109

979

2.269

1.059

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

9

Arpa,Viola

Kabina s balkonom

2.239

1.049

2.399

1.129

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Viola, Lira

Kabina s balkonom

2.369

1.109

2.539

1.199

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

Flauto, Clarinetto

Kabina s balkonom

2.509

1.179

2.679

1.269

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Xilofono

Apartman s balkonom

2.839

1.349

2.839

1.349

1.099

479

1.179

519

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

68

Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub

BRAZIL, KANARI, MADEIRA, PORTUGAL, ŠPANJOLSKA, FRANCUSKA, ITALIJA

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno 150

150

150

150

PLAN BRODA: str. 222


Madeira

Tenerife

MSC MUSICA

MSC MUSICA

Malta

JUŽNA AMERIKA

Salvador de Bahia Cabo Frio Rio de Janeiro

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 3

2011 DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned

JUŽNA AMERIKA

Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos Ilha Grande

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 4

2012

ITALIJA, MALTA, ŠPANJOLSKA, MADEIRA, BRAZIL

LUKA

19 dana | 18 noći

DOLAZAK ODLAZAK

Venecija (Italija) Bari (Italija) plovidba Valletta (Malta) plovidba Malaga (Španjolska) plovidba Funchal (Madeira/Portugal) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Salvador de Bahia (Brazil) plovidba Cabo Frio (Brazil) Rio de Janeiro (Brazil)

.......................................................

............................................................................

..................................................................................

..................................................................

..................................................................................

.........................................................

..................................................................................

.....................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

....................................

..................................................................................

.........................................................

....................................

13.00 07.00 13.00 09.00 08.00 10.00 07.30

DAN

17.00 19.00 13.00 19.00 18.00 20.00 23.00 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

XII

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri

BRAZIL, KANARI, ŠPANJOLSKA, MALTA, ITALIJA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

Rio de Janeiro (Brazil) Santos (Brazil) Ilha Grande (Brazil) plovidba Salvador de Bahia (Brazil) Salvador de Bahia (Brazil) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba S. Cruz de Tenerife (Kanari/Španjolska) plovidba Malaga (Španjolska) Palma de Mallorca (Baleari/Španjolska) Palma de Mallorca (Baleari/Španjolska) Valletta (Malta) plovidba Venecija (Italija)

....................................

....................................................................

.....................................................

..................................................................................

....................................

....................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

........

..................................................................................

.........................................................

.....

.....

..................................................................

..................................................................................

.......................................................

08.00 08.00 10.00 09.00 09.00 17.00 10.00 09.00

18.00 17.00 16.00 02.00 14.00 17.00 01.00 16.00 -

III

1

17

MU01

MU15

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Valletta Malta

Valletta

18 dana | 17 noći

Malaga

Kanari

Alberobello

Venecija

Niska sezona

Rano Ranilac

KABINE PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

1

Grazioso, Forte

Unutarnja kabina

1.509

679

1.609

729

2

Intermezzo, Minuetto

Unutarnja kabina

1.599

729

1.709

779

3

Adagio,Virtuoso, Capriccio, Cantata

Unutarnja kabina

1.699

779

1.809

829

4

Grazioso

Kabina s pogledom na more

1.799

829

1.929

889

5*

Forte

Kabina s pogledom na more

1.909

879

2.039

949

6

Forte, Intermezzo

Kabina s balkonom

2.029

939

2.149

999

7

Minuetto, Adagio

Kabina s balkonom

2.139

999

2.279

1.069

8

Virtuoso, Capriccio, Cantata

Kabina s balkonom

2.269

1.059

2.409

1.129

9

Forte, Intermezzo

Kabina s balkonom

2.399

1.129

2.549

1.199

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Intermezzo, Minuetto

Kabina s balkonom

2.539

1.199

2.699

1.279

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

Adagio,Virtuoso

Kabina s balkonom

2.679

1.269

2.849

1.349

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Cantata

Apartman s balkonom

2.839

1.349

3.009

1.429

1.179

519

1.259

549

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA

Funchal

EUROPA

Palma de Mallorca

EUROPA

Venecija Malaga Bari

besplatno besplatno besplatno besplatno 150

150

150

150

PLAN BRODA: str. 224

69


PREKOOCEANSK A KRSTARENJA Barcelona Tenerife Kanari

EUROPA

EUROPA

Venecija

Vigo Lisabon Las Palmas

Casablanca Valletta

AFRIKA JUŽNA AMERIKA

Recife Salvador de Bahia

Rio de Janeiro Buenos Aires

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 5

2011 DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri

LUKA

Cape Verde

JUŽNA AMERIKA

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Buenos Aires

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 6

2012

MALTA, ŠPANJOLSKA, MAROKO, KANARI, BRAZIL, ARGENTINA

21 dan | 20 noći

Mindelo

MSC OPERA

MSC OPERA

Malta

20 dana | 19 noći

DOLAZAK ODLAZAK

Venecija (Italija) plovidba Valletta (Malta) plovidba Barcelona (Španjolska) plovidba Casablanca (Maroko) plovidba S. Cruz de Tenerife (Kanari/Španjolska) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Recife (Brazil) Salvador de Bahia (Brazil) plovidba Rio de Janeiro (Brazil) plovidba plovidba Buenos Aires (Argentina)

.......................................................

..................................................................................

..................................................................

..................................................................................

..............................................

..................................................................................

................................................

..................................................................................

........

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.....................................................................

....................................

..................................................................................

..............................................

..................................................................................

..................................................................................

.............................

13.00 09.00 09.00 08.00 07.00 12.30 10.00 10.00

Southampton Cherbourg

DAN

17.00 19.00 17.00 22.00 18.00 13.00 17.30 17.00 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

XI

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet

BRAZIL, CAPE VERDE, KANARI, PORTUGAL, ŠPANJOLSKA, FRANCUSKA, UJEDINJENO KRALJEVSTVO

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

Buenos Aires (Argentina) plovidba plovidba Rio de Janeiro (Brazil) plovidba Salvador de Bahia (Brazil) Recife (Brazil) plovidba plovidba plovidba Mindelo (Cape Verde) plovidba plovidba Las Palmas (Kanari/Španjolska) plovidba Lisabon (Portugal) Vigo (Španjolska) plovidba Cherbourg (Francuska) Southampton (U.K.)

.............................

..................................................................................

..................................................................................

..............................................

..................................................................................

....................................

.....................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.................................................

..................................................................................

..................................................................................

...........................

..................................................................................

.........................................................

..............................................................

..................................................................................

...........................................

.........................................

10.00 10.00 14.30 14.30 08.00 08.00 10.00 09.00 08.00

18.00 17.00 16.00 19.30 20.30 16.00 17.00 18.00 19.00 -

IV

10

14

OP01

OP22

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI

Niska sezona

Rano Ranilac PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KAT. PALUBA 1

Rigoletto

Unutarnja kabina

1.539

689

1.449

649

2

Rigoletto

Unutarnja kabina

1.639

739

1.539

699

3

La Traviata

Unutarnja kabina

1.739

789

1.639

749

4

Norma, Turandot

Unutarnja kabina

1.839

839

1.739

799

5

Turandot

Unutarnja kabina

1.959

899

1.839

849

6*

Rigoletto, La Traviata, Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

2.069

959

1.949

899

7

Rigoletto

Kabina s pogledom na more

2.199

1.019

2.069

959

8

La Traviata

Kabina s pogledom na more

2.329

1.089

2.199

1.029

9

Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

2.469

1.159

2.329

1.089

10

Norma, Turandot

Kabina s balkonom

2.769

1.309

2.779

1.319

11

La Bohème

Apartman s balkonom

3.269

1.559

3.279

1.569

1.199

519

1.129

499

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

70

KABINE Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno 160

160

150

150

PLAN BRODA: str. 228


EUROPA

EUROPA

Venecija Dubrovnik Palma de Cagliari Mallorca

Barcelona

Madeira

MSC ARMONIA

MSC ARMONIA

Las Palmas

JUŽNA AMERIKA

Recife Salvador de Bahia Buzios Santos

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 7

2011 DAN

1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri

LUKA

Las Palmas

.......................................................

..................................

..................................................................................

..................................................................

.....

.....

..............................................

..................................................................................

..................................................................................

...........................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.....................................................................

....................................

..................................................................................

....................................................................

.............................................................

13.00 10.00 14.00 10.00 13.00 08.00 13.00 10.00 09.00

Valletta Malta

JUŽNA AMERIKA

Recife Salvador de Bahia Rio de Janeiro Santos

2012 20 dana | 19 noći

DOLAZAK ODLAZAK

Venecija (Italija) Dubrovnik* (Hrvatska) plovidba Cagliari (Italija) Palma de Mallorca (Baleari/Španjolska) Palma de Mallorca (Baleari/Španjolska) Barcelona (Španjolska) plovidba plovidba Las Palmas (Kanari/Španjolska) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Recife (Brazil) Salvador de Bahia (Brazil) plovidba Buzios (Brazil) Santos (Brazil)

Malaga

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 8

HRVATSKA, ITALIJA, BALEARI, ŠPANJOLSKA, KANARI, BRAZIL

19 dana | 18 noći

Alicante Venecija

Funchal

DAN

17.00 18.00 17.00 00.30 16.00 18.00 14.00 19.00 16.00 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet

BRAZIL, KANARI, MADEIRA, ŠPANJOLSKA, MALTA, ITALIJA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

Santos (Brazil) Rio de Janeiro (Brazil) plovidba Salvador de Bahia (Brazil) Recife (Brazil) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Las Palmas (Kanari/Španjolska) Funchal (Madeira/Portugal) plovidba Malaga (Španjolska) Alicante (Španjolska) plovidba Valletta (Malta) plovidba Venecija (Italija)

.............................................................

..............................................

..................................................................................

....................................

.....................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

...........................

.....................................

..................................................................................

.......................................................

...................................................

..................................................................................

..................................................................

..................................................................................

.......................................................

08.00 10.30 14.30 08.00 09.00 08.00 08.00 08.30 09.00

18.00 17.00 16.00 19.30 16.00 17.00 16.00 14.00 14.30 -

* Mogućnost ukrcaja u Dubrovniku IV

29

22

AR01

AR34

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI

Niska sezona

Rano Ranilac PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KAT. PALUBA

KABINE

1

Topazio

Unutarnja kabina

1.429

639

1.609

2

Topazio

Unutarnja kabina

1.509

679

1.709

729 779

3

Smeraldo

Unutarnja kabina

1.599

729

1.809

829

4

Ametista

Unutarnja kabina

1.699

779

1.929

889

5

Tormalina

Unutarnja kabina

1.799

829

2.039

949

6*

Topazio, Smeraldo, Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

1.909

879

2.149

999

7

Topazio

Kabina s pogledom na more

2.029

939

2.279

1.069

8

Smeraldo

Kabina s pogledom na more

2.139

999

2.409

1.129

9

Ametista

Kabina s pogledom na more

2.269

1.059

2.549

1.199

10

Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

2.399

1.129

2.699

1.279

11

Tormalina, Zaffiro

Apartman s balkonom

2.539

1.199

2.849

1.349

1.109

479

1.259

549

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA

X

besplatno besplatno besplatno besplatno 150

150

150

150

PLAN BRODA: str. 234

71


PREKOOCEANSK A KRSTARENJA Villefranche

Azurna obala

EUROPA

EUROPA

Madeira

MSC SINFONIA

MSC SINFONIA

Livorno Valencia Firenca Casablanca Agadir Dakar AFRIKA

Walvis Bay Cape Town

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 9 18 dana | 17 noći DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto

LUKA

Rim

Tenerife Kanari

Dakar AFRIKA

Walvis Bay Cape Town

2012 19 dana | 18 noći

DOLAZAK ODLAZAK

Livorno (Pisa/Firenca/Italija) Villefranche (Francuska) Valencia (Španjolska) plovidba Casablanca (Maroko) Agadir (Maroko) plovidba plovidba Dakar (Senegal) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Walvis Bay (Namibija) plovidba Cape Town (Južna Afrika)

........................

.........................................

...................................................

..................................................................................

................................................

..............................................................

..................................................................................

..................................................................................

.................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..............................................

..................................................................................

..............................

07.00 14.00 07.00 13.00 08.00 09.00 12.00

Genova Civitavecchia

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 10

FRANCUSKA, ŠPANJOLSKA, MAROKO, SENEGAL, NAMIBIJA, JUŽNA AFRIKA

2011

Malaga

Funchal

DAN

18.00 13.00 20.00 20.00 18.00 13.00 18.00 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

X

Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto

NAMIBIJA, SENEGAL, KANARI, MADEIRA, ŠPANJOLSKA, ITALIJA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

Cape Town (Južna Afrika) plovidba Walvis Bay (Namibija) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Dakar (Senegal) plovidba plovidba S. Cruz de Tenerife (Kanari/Španjolska) Funchal (Madeira/Portugal) plovidba Malaga (Španjolska) plovidba Civitavecchia (Rim/Italija) Genova (Italija)

...............................

..................................................................................

..............................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.................................................................

..................................................................................

..................................................................................

........

.....................................

..................................................................................

.......................................................

..................................................................................

......................................

..........................................................

08.00 13.00 08.00 09.00 08.00 10.30 09.00

16.00 17.00 18.00 17.00 17.00 13.00 19.30 -

III

22

30

SI01

SI42

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God <14)

PAKET IZLETA Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Rano Ranilac

Brahms

Unutarnja kabina

1.349

599

1.499

679

2

Brahms

Unutarnja kabina

1.439

649

1.579

719

3

Bach

Unutarnja kabina

1.529

689

1.679

769

4

Tchaikovski

Unutarnja kabina

1.629

739

1.779

819

5

Sibelius

Unutarnja kabina

1.729

789

1.879

869

6*

Brahms, Bach, Tchaikovski, Sibelius

Kabina s pogledom na more

1.829

839

1.999

929

7

Brahms

Kabina s pogledom na more

1.939

899

2.109

979

8

Bach

Kabina s pogledom na more

2.049

949

2.239

1.049

9

Tchaikovski

Kabina s pogledom na more

2.169

1.009

2.369

1.109

10

Tchaikovski, Sibelius

Kabina s pogledom na more

2.299

1.079

2.509

1.179

11

Sibelius, Bizet

Apartman s balkonom

2.909

1.379

2.949

1.399

1.049

449

1.169

509

3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

CIJENA ZA PUTNIKE S UKRCAJEM U LUCI CAPE TOWN (SI42)

139 €

139 €

99 €

69 €

34 €

34 €

IZLETI: Dakar, Funchal, Malaga

KABINE

1

3. i 4. ležaj za odrasle

72

Niska sezona

PAKET PIĆA

OSTVARITE ZNATNU UŠTEDU KOMBINIRAJUĆI EXPLORER I ALLEGRO!

150

150

150

173 €

133 €

168 €

128 €

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude. * Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno 150

208 € 198 €

PLAN BRODA: str. 232


EUROPA

EUROPA

Genova Barcelona

Arrecife

Dakar AFRIKA

Walvis Bay Cape Town

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 11

2011 DAN

Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto

LUKA

Dakar AFRIKA

Jamestown

Cape Town

2012 19 dana | 18 noći

DOLAZAK ODLAZAK

Genova (Italija) Barcelona (Španjolska) plovidba Cadiz (Španjolska) plovidba S. Cruz de Tenerife (Kanari/Španjolska) plovidba plovidba Dakar (Senegal) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Walvis Bay (Namibija) plovidba Cape Town (Južna Afrika)

..........................................................

..............................................

..................................................................................

...........................................................

..................................................................................

........

..................................................................................

..................................................................................

.................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..............................................

..................................................................................

...............................

14.30 09.00 10.00 08.00 08.00 12.00

Walvis Bay

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 12

ŠPANJOLSKA, KANARI, SENEGAL, NAMIBIJA, JUŽNA AFRIKA

19 dana | 18 noći

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Genova Palamós

Kanari

MSC MELODY

MSC MELODY

Kanari

Cadiz

DAN

16.00 19.30 17.00 18.00 14.00 16.00 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

XI

Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet

NAMIBIJA, SV. HELENA, SENEGAL, KANARI, ŠPANJOLSKA, ITALIJA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

Cape Town (Južna Afrika) plovidba Walvis Bay (Namibija) plovidba plovidba Jamestown (Sv. Helena) plovidba plovidba plovidba plovidba Dakar (Senegal) plovidba plovidba Arrecife de Lanzarote (Kanari/Španjolska) plovidba Cadiz (Španjolska) plovidba Palamós (Španjolska) Genova (Italija)

...............................

..................................................................................

..............................................

..................................................................................

..................................................................................

.............................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.......

..................................................................................

...........................................................

..................................................................................

...................................................

..........................................................

08.00 13.00 13.00 08.00 08.00 08.00 10.00

15.00 16.00 19.00 18.00 18.00 18.00 15.00 -

II

18

20

ME01

ME21

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God <14)

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Posebna sezona

Rano Ranilac

Niska sezona

Rano Ranilac

KABINE

1

Oceanic

Unutarnja kabina

1.279

569

1.429

639

2

Bahami

Unutarnja kabina

1.369

609

1.509

679

3

Bahami, Restaurant

Kabina s pogledom na more

1.449

649

1.599

729

4

Bahami, Restaurant

Kabina s pogledom na more

1.539

699

1.699

779

5

Bahami

Unutarnja kabina

1.639

749

1.799

829

6

Oceanic, Continental

Unutarnja kabina

1.739

799

1.909

879

7

Premier, Lounge

Unutarnja kabina

1.839

849

2.029

939

8

Bahami, Restaurant, Oceanic, Continental Kabina s pogledom na more

1.949

899

2.139

999

9

Continental, Premier

Kabina s pogledom na more

2.069

959

2.269

1.059

10

Premier

Kabina s pogledom na more

2.199

1.029

2.399

1.129

11

Premier, Lounge

Mini apartman s pogledom na more

2.329

1.089

2.539

1.199

12

Premier

Apartman s pogledom na more

2.709

1.279

2.839

1.349

999

429

1.109

479

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

besplatno besplatno besplatno besplatno 150

150

150

PAKET IZLETA CIJENA ZA PUTNIKE S UKRCAJEM U LUCI CAPE TOWN (ME21)

144 €

144 €

114 €

69 €

34 €

34 €

IZLETI: Dakar, Arrecife, Cadiz

PAKET PIĆA

OSTVARITE ZNATNU UŠTEDU KOMBINIRAJUĆI EXPLORER I ALLEGRO!

213 €

178 €

148 €

203 €

173 €

143 €

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu. Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA

Tenerife

Cadiz

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

150 PLAN BRODA: str. 236

73


PREKOOCEANSK A KRSTARENJA EUROPA SAD

Funchal

Fort Lauderdale

MSC POESIA

Barcelona Alicante

Genova

Malaga

Madeira

Miami

Philipsburg

San Juan

Portoriko

St. John’s

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 13 PORTORIKO, ST. MAARTEN, ANTIGVA I BARBUDA, MADEIRA, ŠPANJOLSKA, ITALIJA

2012 17 dana | 16 noći DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

Fort Lauderdale (Florida) plovidba plovidba San Juan (Portoriko) Philipsburg (St. Maarten) St. John’s (Antigva i Barbuda) plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Funchal (Madeira/Portugal) plovidba Malaga (Španjolska) Alicante (Španjolska) Barcelona (Španjolska) Genova (Italija)

..........................

..................................................................................

..................................................................................

.....................................................

..........................................

..................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.....................................

..................................................................................

.........................................................

....................................................

..............................................

...........................................................

07.00 08.00 09.00 09.00 08.00 09.00 08.00 09.00

19.00 17.00 17.00 17.00 18.00 17.00 16.00 13.00 -

MIAMI

III

17 PO22

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA Petrarca, Tasso

Unutarnja kabina

1.449

649

2

Ungaretti, Carducci

Unutarnja kabina

1.549

699

3

D’Annunzio, Leopardi, Pascoli, Alfieri

Unutarnja kabina

1.589

719

4

Petrarca

Kabina s pogledom na more

1.649

749

5*

Tasso

Kabina s pogledom na more

1.749

799

6

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

1.849

849

7

Carducci, D’Annunzio

Kabina s balkonom

1.949

899

8

Leopardi, Pascoli, Alfieri

Kabina s balkonom

2.049

949

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

9

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

2.109

979

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Ungaretti, Carducci

Kabina s balkonom

2.229

1.039

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

D’Annunzio, Leopardi

Kabina s balkonom

2.449

1.149

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Alfieri

Apartman s balkonom

2.689

1.269

1.049

449

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

74

KABINE

1

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno 150

150

PLAN BRODA: str. 220


EUROPA

Genova

Southampton

Hamburg

Napulj EUROPA

Port Said Aqaba

EGIPAT

JORDAN

Dubai Abu Dhabi Muscat UAE

NOVO

Salalah

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 14

2011 DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 17

Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Sub Ned

LUKA

Port Said Suez Aqaba

JORDAN

EGIPAT

NOVO 2012 23 dana | 22 noći

DOLAZAK ODLAZAK

Genova (Italija) Napulj (Italija) plovidba Heraklion (Kreta/Grčka) Port Said* (Egipat) Sueski kanal** Aqaba (Jordan) plovidba plovidba plovidba plovidba Salalah (Oman) plovidba Muscat (Oman) Dubai (UAE) Dubai (UAE) Abu Dhabi (UAE) Abu Dhabi (UAE)

..........................................................

...................................................................

..................................................................................

.......................................

......................................................

.............................................................

................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

.................................................................

..................................................................................

................................................................

.......................................................................

.......................................................................

.........................................................

.................................................

13.00 09.00 10.30 09.00 08.00 15.00 21.00 -

Abu Dhabi

Muscat

UAE

Salalah

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA 15

ITALIJA, GRČKA, EGIPAT, JORDAN, OMAN, UAE

17 dana | 16 noći

Barcelona

DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

17.00 18.00 15.00 19.30 18.00 16.00 14.00 -

* Krstarenje Sueskim kanalom - ulazak u kanal ** Krstarenje Sueskim kanalom - izlazak iz kanala Sve aktivnosti i radnje će se održati u Abu Dhabiju. Za putnike koji lete za Dubai, MSC Krstarenja osigurat će transfer do Abu Dhabija.

Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon

UAE, OMAN, JORDAN, EGIPAT, ŠPANJOLSKA, PORTUGAL, UJEDINJENO KRALJEVSTVO, NJEMAČKA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

Abu Dhabi (UAE) Abu Dhabi (UAE) Muscat (Oman) plovidba Salalah (Oman) plovidba plovidba plovidba plovidba Aqaba (Jordan) Sueski kanal* Port Said** (Egipat) plovidba plovidba plovidba Barcelona (Španjolska) plovidba Lisabon (Portugal) Lisabon (Portugal) plovidba Southampton (U.K.) plovidba Hamburg (Njemačka)

.................................................

.........................................................

................................................................

..................................................................................

.................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

................................................................

................................................................

...................................................

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

..............................................

..................................................................................

.........................................................

.........................................................

..................................................................................

..................................................

..................................................................................

........................................

08.00 08.00 08.00 09.00 13.00 09.00 09.00

03.00 18.00 18.00 18.00 14.00 02.00 18.00 -

* Krstarenje Sueskim kanalom - ulazak u kanal ** Krstarenje Sueskim kanalom - izlazak iz kanala

X

III

14 11

LI01

LI22

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac

909

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KABINE

1

Scarlatti

Unutarnja kabina

1.329

589

1.969

2

Scarlatti

Unutarnja kabina

1.409

629

2.089

969

3

Paganini

Unutarnja kabina

1.499

679

2.199

1.019

4

Albinoni

Unutarnja kabina

1.579

719

2.319

1.089

5

Bellini

Unutarnja kabina

1.679

769

2.459

1.149

6*

Scarlatti, Paganini, Albinoni, Bellini

Kabina s pogledom na more

1.779

819

2.589

1.219

7

Scarlatti

Kabina s pogledom na more

1.879

869

2.739

1.289

8

Paganini

Kabina s pogledom na more

1.999

929

2.889

1.369

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Albinoni

Kabina s pogledom na more

2.109

979

3.049

1.449

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Albinoni, Bellini

Kabina s pogledom na more

2.239

1.049

3.219

1.539

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

Bellini, Rossini

Apartman s balkonom

3.009

1.429

4.189

2.019

1.029

409

1.539

489

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

PREKOOCEANSKA KRSTARENJA

Suez

MSC LIRICA

MSC LIRICA

Heraklion Kreta

Lisabon

besplatno besplatno besplatno besplatno 150

150

160

160

PLAN BRODA: str. 230

75


ABU DHABI I EMIR ATI

DUBAI

76

PETRA


SAVRŠEN SPOJ EGZOTIČNIH KONTRASTA Spajajući šarm povijesnog s privlačnošću modernog, Arapski poluotok je naša najnovija destinacija. Ne propustite priliku za otkrivanje njegovih brojnih atrakcija dok plovimo kristalnim morem zaljeva. Posjetite spomenike, uživajte u pustinjskom safariju i upoznajte sjajne gradove kao što su Abu Dhabi i Dubai gdje se tradicionalni sukovi miješaju s najvećim trgovačkim centrima na svijetu i ekskluzivnim, luksuznim hotelima.

PRODUŽITE SVOJ BORAVAK: za detaljnije informacije, kontaktirajte vašu putničku agenciju. PUTNI DOKUMENTI: detaljnije informacije možete pronaći na str. 250

EMIRATI 77


FERR ARI WORLD

IZAZOV SCUDERIA

IZAZOV FIORANO GT

VJETRENI TUNEL IZ MARANELLA

CRVENA FORMULA 78


OD KRSTARENJA DO NEVJEROJATNIH BRZINA Osjećate li potrebu za brzinom? Naša nova krstarenja do Abu Dhabija i Emirata brodom MSC Lirica pružaju vam dvije jedinstvene, adrenalinom nabijene prilike da stisnete papučicu gasa i uzburkate vaše emocije. Doživite potpuno novo uzbuđenje na našem izletu u najveći svjetski tematski park zatvorenog tipa koji nosi ime proslavljeno utrkama Formule 1, Ferrari World Abu Dhabi. Ili postanite dio proslave brzine sudjelujući na 2011 Abu Dhabi Grand Prix-u gdje možete gledati najbrže automobile na svijetu kako se bore za nadmoć na jednoj od najnovijih i najuzbudljivijih staza Formule 1. Gdje još možete uživati u laganom, opuštenom tempu luksuznog krstarenja, a u isto vrijeme zadovoljiti želju za brzinom?

POSJETITE NAJVEĆI ZATVORENI TEMATSKI PARK NA SVIJETU Zakoračiti u 200.000 kvadratnih metara najvećeg zatvorenog tematskog parka na svijetu, natkrivenog krovom karakteristične crvene boje, znači ući u svijet zabave i uzbuđenja – jedinstveno iskustvo koje će probuditi sva vaša osjetila uz više od 20 atrakcija inspiriranih Ferrarijem za cijelu obitelj. Uživajte u najbržem vlaku smrti na svijetu, koji s brzinom od 240 km na sat dočarava osjećaj vožnje u bolidu Formule 1. Pogledajte izložbu Ferrari automobila – najveću izvan Italije. Isprobajte G-silu koja vas kroz krov tematskog parka diže na visinu od 62 metra, a zatim spušta brzinom od koje raste adrenalin. Slijedite malog dječaka u njegovim avanturama bajkovitim 4-D krajolicima, putovima kojima niti jedan Ferrari još nije prošao. Osvojite ekskluzivnu Paddock propusnicu i saznajte što se događa iza kulisa Grand Prix-a. Kako bi vaše iskustvo bilo potpunije, ovaj tematski park nudi veliki izbor restorana, kafića i trgovina, kao i “interaktivne točke” gdje djeca mogu po želji izraditi vlastiti Ferrari suvenir. Za sve obožavatelje, obitelji i ljubitelje brzine bez obzira na godine, Ferrari World Abu Dhabi nudi turbo ispunjen dan izvan broda.

DODAJTE VAŠEM ODMORU MALO UBRZANJA Uživajte u neponovljivom iskustvu: obogatite vaše krstarenje Abu Dhabijem i Emiratima nezaboravnom Grand Prix avanturom. Gostima koji će krstariti brodom MSC Lirica od 11. do 13. studenog 2011. se nudi jedinstvena prilika da spoje opuštanje i udobnost luksuznog krstarenja s neizvjesnošću jednog od najspektakularnijih sportskih događaja: Abu Dhabi Grand Prix. Yas Marina Circuit otvorena je 2009., a dizajnirana je kao arapska verzija Monaka: brza, dramatična i izazovna za vozače. Kao pretposljednja utrka na kalendaru Formule 1, Abu Dhabi Grand Prix-a garantira napetu borbu. Uz malu pomoć MSC Krstarenja, moći ćete sami osjetiti energiju publike, čuti brujanje motora i vidjeti akciju izbliza.

Napomena: izlet u Ferrari World i Abu Dhabi Grand Prix nisu uključeni u cijenu krstarenja.

79


IZLETI - ABU DHABI I EMIR ATI

AL FUJAIRAH

ABU DHABI 80


ČAROBNI IZLETI ZA SVAKU LUKU PRISTAJANJA Uživajte u nevjerojatnoj arapskoj avanturi između pustinjskog krajolika i futurističkih gradskih znamenitosti, u povijesnim utvrdama i na besprijekorno uređenim plažama. Izlete možete uplatiti u vašoj putničkoj agenciji prilikom rezervacije krstarenja ili direktno na brodu. Cijena uključuje prijevoz, ulaznice za znamenitosti/muzeje te obrok i piće ako je navedeno u programu izleta. Održavanje izleta bit će potvrđeno na brodu ako/kada se dosegne minimalni broj sudionika.

U nastavku slijedi izbor najpopularnijih izleta ove regije, dok detalje o svim izletima možete pronaći na web stranici www. msckrstarenja.com. Ne zaboravite rezervirati odabrane izlete prije početka krstarenja!

ABU DHABI

DUBAI

OBILAZAK AL AINA

NOVA ČUDA DUBAIJA

Poznat kao Vrtni grad, ova šarmantna pustinjska oaza je oduvijek bila vrlo važna stanica brojnih karavana. Dok šećete između njegovih palmi, proučite falaj – stari sustav za nadvodnjavanje. Posjetite muzej smješten u samoj palači šeika Zayeda: jednostavnoj građevini s vr tovima i raskošnim palminim drvećem koje čine impresivan kontrast s okolnom pustinjom. Posjetite posljednju tržnicu deva gdje se u jedinstvenom okruženju možete diviti ovim „pustinjskim brodovima“.

Izlet započinje pogledom na slavan hotel sa 7 zvjezdica Burj Al Arab.Već sljedeću priliku za fotografiranje imat ćete na Palm Jumeirahu, otoku izrađenom u obliku palme. Izlet se nastavlja do četvrti Dubai Marina, prije obilaska ostalih u kojima će uživati svi ljubitelji mode. Provedite neko vrijeme na suku Al Bahar koji nudi šarolik izbor od preko 100 trgovina i restorana, a zatim se prepustite veličanstvenoj predstavi fontane Dubai, u podnožju najviše zgrade na svijetu - Burj Al Khalife.

ABU DHABI

DUBAI

OBILAZAK ABU DHABIJA

OSVAJANJE DINA SA 4X4, UZ VEČERU

Izlet započinje posjetom Velikoj džamiji šeika Zayeda, remek djelu neoislamske arhitekture i trećoj najvećoj džamiji na svijetu. Njezinih 1.000 stupova je pokriveno s više od 20.000 mramornih pločica ukrašenih poludragim kamenjem.Vozeći se spektakularnom prometnom arterijom Corniche proći ćemo uz nebodere u centru Abu Dhabija, „arapskom Manhattanu“. Nakon stanke za fotografiranje ispred luksuznog hotela Emirates Palace, izlet završavamo obilaskom kulturnog centra Manarat Al Saadyat.

Iskusite vožnju snažnim terencima osvajajući zlatne pustinjske dine Arabije. Zaustavite se na najvišoj kako biste utažili žeđ, pogledali nezaboravan zalazak sunca i napravili nekoliko fotografija za uspomenu. Uživajte u roštilju za večeru, tradicionalnom plesu trbušnih plesačica i slobodnom vremenu. Umjetnica će demonstrirati ceremonijalno oslikavanje ruku i nogu kanom. Možete isprobati i tradicionalni beduinski način prijevoza: devu. Ovaj izlet uistinu nudi nezaboravno iskustvo.

ABU DHABI OSVAJANJE PUSTINJSKIH DINA

KHASAB KRSTARENJE DRVENIM BRODOM DO FJORDOVA

Iskusite uzbuđenje života, vožnju snažnim automobilima po zlatnim pustinjskim dinama Arabije. Zaustavite se na najvišoj kako biste uživali u veličanstvenom prizoru i ovjekovječili trenutak s nekoliko fotografija. Uživajte u naletu adrenalina uslijed neponovljive kombinacije brzine, predivne panorame i jedinstvenog osjećaja slobode. Na putu ćete vidjeti sela i farme sa stanovnicima koji slijede tradicionalan način života, daleko od modernih nebodera glavnog grada.

Otkrijte ljepotu spektakularnih fjordova Musandama, ribarska sela i otok Telegraph. Ovo područje, poznato i kao „Norveška Srednjeg istoka“, pruža jedinstvenu priliku za plivanje u mirnom, tirkiznom moru koje je u savršenom kontrastu s okolnim bijelim stijenama. Možda ćete imati sreće da vidite i delfine koji povremeno posjećuju područje.Tradicionalni drveni brod „dhow“ vodi vas blizu otoka Telegraph kako biste mogli uživati u plivanju s predivnim pogledom na planine koje se uzdižu u daljini.

AL FUJAIRAH

MUSCAT

OBILAZAK ISTOČNE OBALE

MISTIČNI MUSCAT

Ovaj izlet vas upoznaje s predivnim plažama i strmovitim planinama uzduž istočne obale Fujairaha te uvalom Khor Fakkan. Nakon posjeta muzeju Fujairah koji čuva najvažnija arheološka otkrića arapskog zaljeva, izlet nastavljamo do 300 godina stare utvrde i Sela baštine gdje ćete saznati o tradicionalnom načinu života i zanatima. Slijedi posjet tržnici voća, povrća i ribe.

Obilazak glavnog grada Omana započinje posjetom Velikoj džamiji sultana Qaboosa impresivne veličine, u kojoj se nalazi 14 metara visoki viseći luster i drugi najveći tepih na svijetu. Izlet nastavljamo do starog dijela grada i suka Muttrah, tradicionalne tržnice. Sljedeća stanica je muzej Bait Al Zubair koji čuva arheološka otkrića, staro oružje i druge omanske artefakte. Predviđeno je i vrijeme za fotografiranje ispred impresivne zlatno-plave fasade palače Al Alam. 81


ABU DHABI I EMIR ATI

DUBAI 82


MSC LIRICA

Khasab Dubai Al Fujairah Abu Dhabi UAE

Muscat

NOVO

OMAN

ARAPSKI SAN 1

2011/12

OMAN, UAE

8 dana | 7 noći

OMAN DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Ned

Abu Dhabi (UAE)

2 Pon

Abu Dhabi (UAE)

3 Uto

Muscat (Oman)

4 Sri

Al Fujairah (UAE)

5 Čet

Khasab (Oman)

6 Pet

.................................................

-

-

....................................................

-

03.00

08.00

18.00

.....................................................

07.00

18.00

.............................................................

08.00

18.00

Dubai (UAE)

.......................................................................

08.00

-

7 Sub

Dubai (UAE)

.......................................................................

7 Sub

Abu Dhabi (UAE)

8 Ned

Abu Dhabi (UAE)

...........................................................

.........................................................

.................................................

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God <14)

PAKET IZLETA CIJENA ZA PUTNIKE S UKRCAJEM U ABU DHABIJU

125 €

125 €

94 €

69 €

34 €

34 €

194 € 184 €

159 € 154 €

128 € 123 €

IZLETI: Dubai, Abu Dhabi, Al Fujairah

-

14.00

21.00

-

-

-

PAKET PIĆA

OSTVARITE ZNATNU UŠTEDU KOMBINIRAJUĆI EXPLORER I ALLEGRO!

Sve aktivnosti i radnje će se održati u Abu Dhabiju. Za putnike koji imaju let za Dubai, MSC Krstarenja će osigurati transfer do Abu Dhabija

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

XI

30

6

LI02

LI03

XII

13 2 0 2 7 LI04 LI05

I

1

8

LI11

LI12

LI07

11 1 8 2 5 LI08 LI09

II

15 2 2 2 9 LI13

4

LI06

LI14

LI15

5 LI16

LI19

LI20

LI10

4 LI21

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

LI09

III

12 19 2 6 LI18

LI10

Niska sezona

Rano Ranilac

Božić

Rano Ranilac

Nova godina

Rano Ranilac

KABINE

1

Scarlatti

Unutarnja kabina

599

389

729

479

1.019

679

1.159

779

2

Scarlatti

Unutarnja kabina

659

429

789

519

1.079

719

1.219

819

3

Paganini

Unutarnja kabina

719

469

849

559

1.139

759

1.279

859

4

Albinoni

Unutarnja kabina

779

509

909

599

1.199

799

1.339

899

5

Bellini

Unutarnja kabina

839

549

969

639

1.259

839

1.399

939

6*

Scarlatti, Paganini, Albinoni, Bellini Kabina s pogledom na more

909

599

1.039

689

1.329

889

1.469

989

7

Scarlatti

Kabina s pogledom na more

969

639

1.099

729

1.389

929

1.529

1.029

8

Paganini

Kabina s pogledom na more

1.029

679

1.159

769

1.449

969

1.589

1.069

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Albinoni

Kabina s pogledom na more

1.089

719

1.219

809

1.509

1.009

1.649

1.109

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Albinoni, Bellini

Kabina s pogledom na more

1.149

769

1.279

859

1.569

1.059

1.709

1.159

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

Bellini, Rossini

Apartman s balkonom

1.779

1.209

1.922

1.309

2.188

1.499

2.331

1.599

189

189

249

249

369

369

419

419

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

ABU DHABI I EMIRATI

X

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 120

120

120

120

120

120

120

120

PLAN BRODA: str. 230

83


MEDITER AN ZIMA

KANARI

84

RIM

PROVANSA


UŽIVAJTE U POSEBNIM ČARIMA ZIMSKOG SUNCA Zimsko sunce Mediterana ima uistinu posebnu kvalitetu. Zašto ne biste upijali njegove revitalizirajuće zrake uživajući u toplini zatvorenog bazena na jednom od naših luksuznih brodova za krstarenje? Istražite raznolike krajolike, kulturu i povijest ove znamenite regije u potpunoj bezbrižnosti i udobnosti zimskog krstarenja. Vrijeme između posjeta lukama itinerera možete skratiti uživajući u brojnim tretmanima raskošnog MSC Aurea Spa centra.

PRODUŽITE SVOJ BORAVAK: za detaljnije informacije, kontaktirajte vašu putničku agenciju. PUTNI DOKUMENTI: detaljnije informacije možete pronaći na str. 250

JERUZALEM 85


IZLETI - MEDITER AN ZIMA

HERAKLION

SICILIJA

LISABON

GRČKA 86


ČAROBNI IZLETI ZA SVAKU LUKU PRISTAJANJA Posjetite brojne atrakcije ove regije u potpunoj udobnosti, od egipatskih piramida i čuda antičkog Rima do šarmantne španjolske regije Costa del Sol. Izlete možete uplatiti u vašoj putničkoj agenciji prilikom rezervacije krstarenja ili direktno na brodu. Cijena uključuje prijevoz, ulaznice za znamenitosti/muzeje te obrok i piće ako je navedeno u programu izleta. Održavanje izleta bit će potvrđeno na brodu ako/kada se dosegne minimalni broj sudionika.

U nastavku slijedi izbor najpopularnijih izleta ove regije, dok detalje o svim izletima možete pronaći na web stranici www. msckrstarenja.com. Ne zaboravite rezervirati odabrane izlete prije početka krstarenja!

ARRECIFE

KATAKOLON

JEDAN DAN U GRADU ARRECIFE

DAŠAK ANTIČKE GRČKE

Uživajte u uzbudljivom danu istražujući otok Lanzarote. Nakon prolaska kroz Teguise, nekadašnji glavni grad otoka, izlet se nastavlja do špiljskog kompleksa Jameos del Agua gdje se nalazi jezero s morskom vodom, dom koloniji malih rakova koji se ne mogu pronaći nigdje drugdje na svijetu. U Nacionalnom parku Timanfaya možete uživati u vulkanskom krajoliku, s poljima okamenjene lave i vodoskocima gejzira. Do luke se vraćamo kroz vinograde koji uspijevaju na pjeskovitoj zemlji otoka.

Iz luke nastavljamo do Olimpije u obilazak važnog arheološkog nalazišta na kojemu je tim njemačkih stručnjaka proveo veća iskapanja u XIX. stoljeću. Prema legendi, Olimpiju je sagradio sam Zeus, grčki kralj bogova. Istražite ruševine Zeusovog hrama, gimnazijum, hipodrom i stadium koji je mogao primiti do 40.000 gledatelja. Izlet nastavljamo u restoranu u Katakolonu gdje ćete uživati u laganom objedu i folklornoj predstavi.

CASABLANCA

MALAGA

CASABLANCA I RABAT

MARBELLA I PUERTO BANUS

Ovaj cjelodnevni izlet započinje razgledavanjem Trga Muhameda V. i Džamije Hassana II., najveće u islamskom svijetu odmah nakon Meke. Vožnjom kroz predjele Corniche i Anfa stižemo do četvrti Habbous gdje slijedi obilazak središnje tržnice. Izlet se nastavlja u Rabatu, marokanskom glavnom gradu, koji obuhvaća najvažnije znamenitosti poput Mauzoleja Muhameda V., Hassanovog tornja s 300 slomljenih stupova, Oudayas Kasbaha i Kraljevske palače (izvana). Ručak uključen.

Ne propustite vidjeti Marbellu, vjerojatno najljepši grad regije „Costa del Sol“ koji se smjestio između mora i planina. Vodič će vas provesti kroz najvažnije gradske znamenitosti kao što je crkva “Iglesia de la Encarnación”, izgrađena u gotičkom stilu. Nastavljamo do Puerto Banusa gdje ćete imati slobodno vrijeme za kavu (nije uključena u cijenu) i za istraživanje ovog priobalnog gradića poznatog po super-jahtama koje su usidrene u njegovoj luksuznoj marini.

FUNCHAL

PIREJ

FAJAL

PUTOVANJE ANTIČKOM GRČKOM

Panoramska vožnja autobusom vodi vas do mjesta Terreiro da Luta, Poiso i Pico de Areeiro odakle se možete diviti prizorima od kojih zastaje dah. Ribeiro Frio otkriva tajnu kvalitete njegovog uzgajališta pastrva, vožnjom kroz plantaže šećerne trske stižemo do Fajala, a potom nastavljamo do tipičnog ribarskog sela Machico s plažama na koje su prije 700 godina uplovili sami pronalazači Madeire. Nakon otkrivanja tajnih kutaka ovog šarmantnog sela, izlet nastavljamo degustacijom vina u Portelu. Ručak je uključen.

Pogledajte remek djela zlatnog doba Grčke. Nakon što stignemo do centra Atene, autobus nastavlja do poznate Akropole, koja se uzdiže 150 metara iznad grada, a svojevrsni je simbol već tisućama godina. Potrebno je savladati 150 stepenica da se dosegne vrh Akropole odakle možete vidjeti Erehteion, Hram Atene Nike i Partenon, najveći grčki hram. Izlet nastavljamo u nedavno obnovljenom Muzeju Akropole gdje ćete imati 1.5 sati slobodnog vremena kako biste mogli u miru proučiti izložene kipove.

CIVITAVECCHIA

TENERIFE

ANTIČKA OSTIA

OKUSITE TENERIFE

Jednosatnom vožnjom s polaskom iz Civitavecchije stižemo do Ostije, nekadašnje rimske luke. Posjetit ćemo važno arheološko nalazište otkriveno za vrijeme iskopavanja u XIX. stoljeću.

Iz luke se vozimo do tipičnog ribarskog sela San Andres. Zaustavit ćemo se na plaži “Las Teresitas“, a zatim nastavljamo do najviše točke otoka, “El Baladeiro”, s pogledom na dolinu od kojeg zastaje dah. Spuštamo se do sela Taganana, poznatog po vinogradima i proizvodima od kozjeg mlijeka. Nakon degustacije lokalnih sireva i vina nastavljamo izlet u „La Lagunu“, nekadašnji glavni grad Kanarskog otočja. 87


MSC SPLENDIDA

MEDITER AN ZIMA Genova Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA

PORTUGAL

Malaga

Funchal

Civitavecchia

Madeira

Rim MAROKO

Casablanca ŠPANJOLSKA

Tenerife Kanari

ZAPADNI MEDITERAN 1

2011

ŠPANJOLSKA, MAROKO, KANARI, MADEIRA, ITALIJA

12 dana | 11 noći

CASABLANCA DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Čet

Genova (Italija)

2 Pet

Barcelona (Španjolska)

3 Sub

plovidba

4 Ned

Casablanca (Maroko)

5 Pon

plovidba

6 Uto

S. Cruz de Tenerife (Kanari/Španjolska)

7 Sri

Funchal (Madeira/Portugal)

8 Čet

plovidba

9 Pet

Malaga (Španjolska)

.........................................................

..............................................

..................................................................................

................................................

-

17.00

13.00

18.00

-

-

08.00

22.00

-

-

........

08.00

16.00

.....................................

09.00

17.00

-

-

07.00

14.00

-

-

......................................

09.00

19.00

.........................................................

09.00

-

..................................................................................

..................................................................................

........................................................

10 Sub

plovidba

11 Ned

Civitavecchia (Rim/Italija)

12 Pon

Genova (Italija)

..................................................................................

XI

24 SP45

-

Niska sezona

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

KABINE

1

Canaletto

Unutarnja kabina

1.069

499

2

Giotto, Tintoretto

Unutarnja kabina

1.169

519

3

Botticelli, Caravaggio, De Chirico, Piero della Francesca

Unutarnja kabina

1.249

539

4

Canaletto

Kabina s pogledom na more

1.299

669

5

Giotto, Piero della Francesca

Kabina s pogledom na more

1.359

719

6*

Giotto

Kabina s balkonom

1.559

769

7

Tintoretto

Kabina s balkonom

1.629

819

8

Botticelli

Kabina s balkonom

1.739

869

9

Caravaggio

Kabina s balkonom

1.799

919

10

De Chirico

Kabina s balkonom

1.919

969

11

Piero della Francesca

Kabina s balkonom

1.979

1.019

12

De Chirico

Apartman s balkonom

2.539

1.369

13

Tintoretto, Botticelli, Caravaggio

Apartman Aurea

3.239 Niska sezona

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI Apartman Deluxe

3.249

2.289

Predsjednički i obiteljski apartman

3.409

2.509

YC3 Michelangelo

Apartman Royal

3.859

2.629

2.039

1.799

989

379

3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

1.439

YC2 De Chirico

3. i 4. ležaj za odrasle

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Rano Ranilac

YC1 Leonardo da Vinci, Michelangelo

3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club

88

Rano Ranilac

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imaju zaklonjen pogled.

besplatno besplatno 130

130

PLAN BRODA: str. 212


MSC SPLENDIDA

FRANCUSKA

Marseille

Provansa

Genova

Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA

Gibraltar

Valencia

MAROKO

Casablanca

ZAPADNI MEDITERAN 2

2011/12

ŠPANJOLSKA, MAROKO, GIBRALTAR, FRANCUSKA, ITALIJA

8 dana | 7 noći

MARSEILLE DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Sub

Genova (Italija)

2 Ned

Barcelona (Španjolska)

-

16.00

12.00

18.00

3 Pon

plovidba

-

-

4 Uto

Casablanca (Maroko)

................................................

08.00

21.00

5 Sri

Gibraltar (U.K.)

................................................................

09.00

14.00

6 Čet

Valencia (Španjolska)

...................................................

13.00

18.00

7 Pet

Marseille (Francuska)

8 Sub

Genova (Italija)

...................................................

13.00

21.00

.........................................................

09.00

-

.........................................................

..............................................

..................................................................................

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu. Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

I

II

17

31

14

28

11

25

SP01

SP03

SP05

SP07

SP09

SP11

SP03

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Visoka sezona

Rano Ranilac

Nova godina

Rano Ranilac

979

KABINE

1

Canaletto

Unutarnja kabina

1.029

309

1.119

409

1.209

509

1.299

579

2.209

2

Giotto, Tintoretto

Unutarnja kabina

1.099

329

1.189

429

1.279

529

1.367

599

2.339

989

3

Botticelli, Caravaggio, De Chirico, Piero della Francesca Unutarnja kabina

1.169

379

1.259

479

1.349

579

1.439

619

2.479

1.049

4

Canaletto

Kabina s pogledom na more

1.209

449

1.299

549

1.389

629

1.479

699

2.589

1.129

5

Giotto, Piero della Francesca

Kabina s pogledom na more

1.279

609

1.369

709

1.459

679

1.549

749

2.739

1.169

6*

Giotto

Kabina s balkonom

1.389

679

1.479

779

1.569

829

1.658

879

2.989

1.329

7

Tintoretto

Kabina s balkonom

1.459

709

1.549

809

1.639

869

1.729

919

3.139

1.389

8

Botticelli

Kabina s balkonom

1.569

739

1.659

849

1.749

909

1.839

959

3.259

1.449

9

Caravaggio

Kabina s balkonom

1.629

779

1.819

879

2.009

949

2.079

999

3.429

1.509

10

De Chirico

Kabina s balkonom

1.919

819

2.009

919

2.099

1.049

2.179

1.099

3.499

1.609

11

Piero della Francesca

Kabina s balkonom

1.989

879

2.079

979

2.169

1.089

2.258

1.159

3.699

1.669

12

De Chirico

Apartman s balkonom

2.279

1.179

2.369

1.239

2.459

1.279

2.549

1.359

3.899

1.969

13

Tintoretto, Botticelli, Caravaggio

Apartman Aurea

2.459

1.279

2.549

1.339

2.639

1.379

2.729

1.459

4.099

2.219

Posebna Rano sezona Ranilac

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Visoka sezona

Rano Ranilac

Nova godina

Rano Ranilac

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI YC1 Leonardo da Vinci, Michelangelo

Apartman Deluxe

2.209

1.349

2.211

1.379

2.699

1.429

2.769

1.529

3.659

2.279

YC2 De Chirico

Predsjednički i obiteljski apartman

2.429

1.479

2.629

1.569

2.969

1.629

3.099

1.779

3.819

2.779

YC3 Michelangelo

Apartman Royal

2.809

1.649

3.009

1.739

3.229

1.779

3.319

1.879

4.269

3.079

1.379

1.079

1.509

1.139

1.639

1.249

1.379

1.279

2.149

1.839

619

209

799

299

999

379

1.109

439

1.629

669

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno

119

119

120

120

3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imaju zaklonjen pogled.

120

120

120

120

120

120

120

120

MEDITERAN ZIMA

XII

PLAN BRODA: str. 212

89


MEDITER AN ZIMA

MSC SPLENDIDA

FRANCUSKA

Genova

Marseille

Provansa ŠPANJOLSKA

ITALIJA

Barcelona

Civitavecchia Rim

La Goulette

Tunis

Valletta

MALTA

MALTA

ZAPADNI MEDITERAN 3

2011/12

ŠPANJOLSKA, MALTA, TUNIS, ITALIJA, FRANCUSKA

8 dana | 7 noći DAN

LUKA

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God <14)

DOLAZAK ODLAZAK

1 Sub

Genova (Italija)

-

16.00

2 Ned

Barcelona (Španjolska)

12.00

18.00

3 Pon

plovidba

-

-

4 Uto

Valletta (Malta)

..................................................................

08.00

16.00

5 Sri

La Goulette

(Tunis)

6 Čet

Civitavecchia (Rim/Italija)

7 Pet

Marseille (Francuska)

8 Sub

Genova (Italija)

.........................................................

..............................................

..................................................................................

08.00

13.00

......................................

09.00

19.00

...................................................

13.00

21.00

.........................................................

09.00

-

.................................................

PAKET IZLETA CIJENA ZA PUTNIKE S UKRCAJEM U GENOVI (SP04-SP06-SP08-SP10-SP12)

I

II

OSTVARITE ZNATNU UŠTEDU KOMBINIRAJUĆI EXPLORER I ALLEGRO!

24

7

21

4

18

3

SP04

SP06

SP08

SP10

SP12

34 €

34 €

183 € 173 €

148 € 143 €

118 € 113 €

SP02

Posebna Rano sezona Ranilac

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Visoka sezona

Rano Ranilac

Božić

Rano Ranilac

KABINE

1

Canaletto

Unutarnja kabina

1.029

309

1.119

409

1.209

509

1.299

579

1.569

679

2

Giotto, Tintoretto

Unutarnja kabina

1.099

329

1.189

429

1.279

529

1.367

599

1.629

699

3

Botticelli, Caravaggio, De Chirico, Piero della Francesca Unutarnja kabina

1.169

379

1.259

479

1.349

579

1.439

619

1.699

719

4

Canaletto

Kabina s pogledom na more

1.209

449

1.299

549

1.389

629

1.479

699

1.829

779

5

Giotto, Piero della Francesca

Kabina s pogledom na more

1.279

609

1.369

709

1.459

679

1.549

749

1.899

829

6*

Giotto

Kabina s balkonom

1.389

679

1.479

779

1.569

829

1.658

879

2.009

879

7

Tintoretto

Kabina s balkonom

1.459

709

1.549

809

1.639

869

1.729

919

2.079

929

8

Botticelli

Kabina s balkonom

1.569

739

1.659

849

1.749

909

1.839

959

2.189

1.029

9

Caravaggio

Kabina s balkonom

1.629

779

1.819

879

2.009

949

2.079

999

2.249

1.069

10

De Chirico

Kabina s balkonom

1.919

819

2.009

919

2.099

1.049

2.179

1.099

2.549

1.129

11

Piero della Francesca

Kabina s balkonom

1.989

879

2.079

979

2.169

1.089

2.258

1.159

2.609

1.179

12

De Chirico

Apartman s balkonom

2.279

1.179

2.369

1.239

2.459

1.279

2.549

1.359

3.079

1.469

13

Tintoretto, Botticelli, Caravaggio

Apartman Aurea

2.459

1.279

2.549

1.339

2.639

1.379

2.729

1.459

3.379

Posebna Rano sezona Ranilac

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Visoka sezona

Rano Ranilac

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI

Božić

1.579 Rano Ranilac

YC1 Leonardo da Vinci, Michelangelo

Apartman Deluxe

2.209

1.349

2.211

1.379

2.699

1.429

2.769

1.529

3.159

1.679

YC2 De Chirico

Predsjednički i obiteljski apartman

2.429

1.479

2.629

1.569

2.969

1.629

3.099

1.779

3.319

1.859

YC3 Michelangelo

Apartman Royal

2.809

1.649

3.009

1.739

3.229

1.779

3.319

1.879

3.769

2.059

1.379

1.079

1.509

1.139

1.639

1.249

1.379

1.279

1.779

1.649

619

209

799

299

999

379

1.109

439

1.359

549

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno

119

119

120

120

3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imaju zaklonjen pogled.

90

69 €

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

84 €

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

III

SP02

114 €

PAKET PIĆA

XII

114 €

IZLETI: Barcelona, Malta, Marseille

120

120

120

120

120

120

120

120

PLAN BRODA: str. 212


MSC FANTASIA

Genova Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA PORTUGAL

Malaga

Funchal

Civitavecchia

Madeira

Rim MAROKO

Casablanca ŠPANJOLSKA

Tenerife Kanari

MALAGA

ZAPADNI MEDITERAN 4

2011/12 12 dana | 11 noći DAN

ŠPANJOLSKA, MAROKO, KANARI, MADEIRA, ITALIJA

LUKA

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God <14)

DOLAZAK ODLAZAK

1

Genova (Italija)

2

Barcelona (Španjolska)

3

plovidba

4

Casablanca (Maroko)

5

plovidba

6

S.Cruz de Tenerife* (Kanari/Španjolska)

7

Funchal (Madeira/Portugal)

8

plovidba

-

17.00

13.00

18.00

.........................................................................

..............................................................

-

-

08.00

22.00

..................................................................................................

................................................................

-

-

................

08.00

17.00

.....................................................

09.00

17.00

-

-

07.00

14.00

-

-

.....................................................

09.00

19.00

.........................................................................

09.00

-

..................................................................................................

..................................................................................................

9

Malaga (Španjolska)

10

plovidba

11

Civitavecchia (Rim/Italija)

12

Genova (Italija)

.......................................................................

..................................................................................................

PAKET IZLETA CIJENA ZA PUTNIKE S UKRCAJEM U GENOVI, BARCELONI, CIVITAVECCHIJI (FA05-FA11)

175 €

175 €

139 €

69 €

34 €

34 €

244 € 234 €

209 € 204 €

173 € 168 €

IZLETI: Casablanca, Funchal, Malaga

PAKET PIĆA

OSTVARITE ZNATNU UŠTEDU KOMBINIRAJUĆI EXPLORER I ALLEGRO!

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu. Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

XI

XII

I

II

III

* FA44: Polazak u 16.00 umjesto 17.00

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI

27

8

FA01

FA02

19 3 0

10

21

3

14

FA05 FA06 FA07

8

FA08

FA09

FA10

FA11

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Visoka sezona

Rano Ranilac

749

KABINE

1

Fantasia

Unutarnja kabina

969

399

1.069

499

1.269

599

1.559

2

Favola, Radioso

Unutarnja kabina

1.069

419

1.169

519

1.339

619

1.619

769

3

Sogno, Meraviglia, Incanto, Arcobaleno

Unutarnja kabina

1.149

439

1.249

539

1.399

639

1.689

799

4

Fantasia

Kabina s pogledom na more

1.199

519

1.299

669

1.629

769

1.819

869

5

Favola, Arcobaleno

Kabina s pogledom na more

1.259

569

1.359

719

1.689

819

1.889

919

6*

Favola

Kabina s balkonom

1.459

719

1.559

769

1.799

919

1.999

1.019

7

Radioso

Kabina s balkonom

1.529

749

1.629

819

1.869

969

2.069

1.069

8

Sogno

Kabina s balkonom

1.639

789

1.739

869

1.979

1.019

2.179

1.119

9

Meraviglia

Kabina s balkonom

1.699

839

1.799

919

2.049

1.069

2.239

1.169

10

Incanto

Kabina s balkonom

1.819

919

1.919

969

2.159

1.119

2.539

1.219

11

Arcobaleno

Kabina s balkonom

1.879

969

1.979

1.019

2.229

1.169

2.599

1.269

12

Incanto

Apartman s balkonom

2.439

1.269

2.539

1.369

2.869

1.509

3.069

1.669

13

Radioso, Sogno, Meraviglia

Apartman Aurea

3.139

1.369

3.239

1.469

3.269

1.669

3.669

2.069

Posebna Rano sezona Ranilac

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Visoka sezona

Rano Ranilac 2.469

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI YC1 Splendido, Aurora

Apartman Deluxe

2.969

2.239

3.069

2.289

3.169

2.359

3.419

YC2 Incanto

Predsjednički i obiteljski apartman

3.149

2.449

3.249

2.509

3.349

2.659

3.599

2.669

YC3 Aurora

Apartman Royal

3.419

2.559

3.519

2.629

3.669

2.739

3.739

2.869

1.769

1.769

1.799

1.799

1.859

1.859

2.099

2.099

799

289

989

379

1.169

449

1.349

539

3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imaju zaklonjen pogled.

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 130

130

130

130

130

130

130

130

MEDITERAN ZIMA

KAT. PALUBA

5 FA44

PLAN BRODA: str. 214

91


MEDITER AN ZIMA

MSC FANTASIA

Genova Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA PORTUGAL

Gibraltar Malaga

Funchal

Civitavecchia

Madeira

Rim

ŠPANJOLSKA

Arrecife

Tenerife

Kanari

Kanari

ZAPADNI MEDITERAN 5

2011

ŠPANJOLSKA, GIBRALTAR, MADEIRA, KANARI, ITALIJA

12 dana | 11 noći

RIM DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Sri

Genova (Italija)

2 Čet

Barcelona (Španjolska)

-

17.00

..............................................

13.00

18.00

3 Pet

Gibraltar (U.K.)

4 Sub

plovidba

................................................................

22.00

24.00

-

-

08.00

18.00

09.00

18.00

08.00

17.00

-

-

07.00

14.00

-

-

......................................

09.00

19.00

.........................................................

09.00

-

.........................................................

..................................................................................

5 Ned

Funchal (Madeira/Portugal)

6 Pon

S. Cruz de Tenerife (Kanari/Španjolska)

7 Uto

Arrecife de Lanzarote (Kanari/Španjolska)

8 Sri

plovidba

9 Čet

Malaga (Španjolska)

.....................................

..........

......

..................................................................................

........................................................

10 Pet

plovidba

11 Sub

Civitavecchia (Rim/Italija)

12 Ned

Genova (Italija)

..................................................................................

XI

Gibraltar: tehničko pristajanje

16 FA45

Srednja sezona

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

KABINE

1

Fantasia

Unutarnja kabina

1.269

599

2

Favola, Radioso

Unutarnja kabina

1.339

619

3

Sogno, Meraviglia, Incanto, Arcobaleno

Unutarnja kabina

1.399

639

4

Fantasia

Kabina s pogledom na more

1.629

769

5

Favola, Arcobaleno

Kabina s pogledom na more

1.689

819

6*

Favola

Kabina s balkonom

1.799

919

7

Radioso

Kabina s balkonom

1.869

969

8

Sogno

Kabina s balkonom

1.979

1.019

9

Meraviglia

Kabina s balkonom

2.049

1.069

10

Incanto

Kabina s balkonom

2.159

1.119

11

Arcobaleno

Kabina s balkonom

2.229

1.169

12

Incanto

Apartman s balkonom

2.869

1.509

13

Radioso, Sogno, Meraviglia

Apartman Aurea

3.269

1.669

Srednja sezona

Rano Ranilac

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

YC1 Splendido, Aurora

Apartman Deluxe

3.169

2.359

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

YC2 Incanto

Predsjednički i obiteljski apartman

3.349

2.659

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

YC3 Aurora

Apartman Royal

3.669

2.739

transfera isključeni su iz ove ponude.

3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club

1.859

1.859

3. i 4. ležaj za odrasle

1.169

449

3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

92

Rano Ranilac

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imaju zaklonjen pogled.

besplatno besplatno 130

130

PLAN BRODA: str. 214


MSC FANTASIA

Genova Lisabon PORTUGAL Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA

Civitavecchia

Malaga

Rim

MAROKO

Casablanca

ZAPADNI MEDITERAN 6

2011

ŠPANJOLSKA, PORTUGAL, MAROKO, ITALIJA

10 dana | 9 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Pon

Genova (Italija)

2 Uto

Barcelona (Španjolska)

3 Sri

plovidba

4 Čet

Lisabon (Portugal)

5 Pet

plovidba

6 Sub

Casablanca (Maroko)

7 Ned

Malaga (Španjolska)

8 Pon

plovidba

9 Uto

Civitavecchia (Rim/Italija)

10 Sri

-

17.00

13.00

18.00

.........................................................

..............................................

-

-

13.00

23.00

..................................................................................

.........................................................

-

-

................................................

07.00

19.00

........................................................

10.00

16.00

-

-

......................................

10.30

19.30

.........................................................

09.00

-

..................................................................................

..................................................................................

Genova (Italija)

LISABON

XII

19 FA03

CIJENE U EUR PO OSOBI

Rano Ranilac

KABINE

1

Fantasia

Unutarnja kabina

1.164

754

2

Favola, Radioso

Unutarnja kabina

1.254

774

3

Sogno, Meraviglia, Incanto, Arcobaleno

Unutarnja kabina

1.344

804

4

Fantasia

Kabina s pogledom na more

1.394

874

5

Favola, Arcobaleno

Kabina s pogledom na more

1.504

924

6*

Favola

Kabina s balkonom

1.744

1.024

7

Radioso

Kabina s balkonom

1.834

1.074

8

Sogno

Kabina s balkonom

1.974

1.124

9

Meraviglia

Kabina s balkonom

2.064

1.174

10

Incanto

Kabina s balkonom

2.204

1.224

11

Arcobaleno

Kabina s balkonom

2.284

1.274

12

Incanto

Apartman s balkonom

2.994

1.674

13

Radioso, Sogno, Meraviglia

Apartman Aurea

3.204

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI

Božić

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

2.074 Rano Ranilac

YC1 Splendido, Aurora

Apartman Deluxe

3.424

2.124

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

YC2 Incanto

Predsjednički i obiteljski apartman

3.604

2.324

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

YC3 Aurora

Apartman Royal

3.744

2.474

transfera isključeni su iz ove ponude.

3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club

1.674

1.674

3. i 4. ležaj za odrasle

1.074

474

3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imaju zaklonjen pogled.

MEDITERAN ZIMA

KAT. PALUBA

Božić

besplatno besplatno 125

125

PLAN BRODA: str. 214

93


MEDITER AN ZIMA

MSC FANTASIA

Genova Barcelona

ITALIJA

ŠPANJOLSKA

PORTUGAL

Funchal

Malaga

Madeira

Civitavecchia Rim

MAROKO

Casablanca ŠPANJOLSKA

Tenerife Kanari

ZAPADNI MEDITERAN 7

2011/12

ŠPANJOLSKA, MADEIRA, KANARI, MAROKO, ITALIJA

12 dana | 11 noći

MADEIRA DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Sri

Genova (Italija)

2 Čet

Barcelona (Španjolska)

3 Pet

plovidba

4 Sub

Funchal (Madeira/Portugal)

.....................................

5 Ned

Funchal (Madeira/Portugal)

.....................................

6 Pon

S. Cruz de Tenerife (Kanari/Španjolska)

7 Uto

plovidba

8 Sri

Casablanca (Maroko)

9 Čet

Malaga (Španjolska)

-

16.00

12.00

17.00

.........................................................

..............................................

-

-

23.00

-

-

18.00

09.00

18.00

..................................................................................

.........

-

-

................................................

07.00

21.00

........................................................

12.30

17.30

-

-

......................................

10.30

19.30

.........................................................

09.00

-

..................................................................................

10 Pet

plovidba

11 Sub

Civitavecchia (Rim/Italija)

12 Ned

Genova (Italija)

..................................................................................

XII

-

28 FA04

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Rano Ranilac

919

KABINE

1

Fantasia

Unutarnja kabina

1.559

2

Favola, Radioso

Unutarnja kabina

1.619

969

3

Sogno, Meraviglia, Incanto, Arcobaleno

Unutarnja kabina

1.689

1.009

4

Fantasia

Kabina s pogledom na more

1.819

1.119

5

Favola, Arcobaleno

Kabina s pogledom na more

1.889

1.169

6*

Favola

Kabina s balkonom

1.999

1.269

7

Radioso

Kabina s balkonom

2.069

1.339

8

Sogno

Kabina s balkonom

2.179

1.419

9

Meraviglia

Kabina s balkonom

2.239

1.499

10

Incanto

Kabina s balkonom

2.539

1.619

11

Arcobaleno

Kabina s balkonom

2.599

1.709

12

Incanto

Apartman s balkonom

3.069

2.009

13

Radioso, Sogno, Meraviglia

Apartman Aurea

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI

3.769

2.369

Nova godina

Rano Ranilac

YC1 Splendido, Aurora

Apartman Deluxe

4.229

3.519

YC2 Incanto

Predsjednički i obiteljski apartman

4.549

3.769

YC3 Aurora

Apartman Royal

4.669

3.859

3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club

2.619

2.619

3. i 4. ležaj za odrasle

1.619

659

3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

94

Nova godina

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imaju zaklonjen pogled.

besplatno besplatno 130

130

PLAN BRODA: str. 214


MSC SPLENDIDA

Genova

ITALIJA

Civitavecchia

Rim

GRČKA

Pirej Katakolon Atena

Palermo

Olimpija

TURSKA

Izmir Marmaris

Heraklion

Kreta

ISTOČNI MEDITERAN 1

2011

GRČKA, KRETA, TURSKA, ITALIJA

12 dana | 11 noći

HERAKLION LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Genova (Italija)

2

plovidba

.........................................................

.................................................................................

3

Katakolon (Olimpija/Grčka)

4

Heraklion (Kreta/Grčka)

5

Marmaris (Turska)

6

Izmir (Turska)

7

plovidba

8

Pirej (Atena/Grčka)

-

17.00

-

-

................................

10.00

17.00

.......................................

09.00

17.00

.......................................................

07.00

16.00

.....................................................................

08.00

18.00

.................................................................................

.......................................................

9

plovidba

10

Palermo (Sicilija/Italija)

11

Civitavecchia (Rim/Italija)

12

Genova (Italija)

-

-

07.30

16.30

-

-

09.00

17.00

....................................

09.00

19.00

........................................................

09.00

-

.................................................................................

..............................................

XI

-

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

XII

13

5

SP44

SP46

Srednja sezona

Rano Ranilac

KABINE

1

Canaletto

Unutarnja kabina

1.069

399

969

599

2

Giotto, Tintoretto

Unutarnja kabina

1.169

419

1.069

619

3

Botticelli, Caravaggio, De Chirico, Piero della Francesca Unutarnja kabina

1.249

439

1.149

639

4

Canaletto

Kabina s pogledom na more

1.299

519

1.199

719

5

Giotto, Piero della Francesca

Kabina s pogledom na more

1.359

569

1.259

769

6*

Giotto

Kabina s balkonom

1.559

669

1.459

869

7

Tintoretto

Kabina s balkonom

1.629

719

1.529

919

8

Botticelli

Kabina s balkonom

1.739

769

1.639

969

9

Caravaggio

Kabina s balkonom

1.799

819

1.699

1.019

10

De Chirico

Kabina s balkonom

1.919

869

1.819

1.069

11

Piero della Francesca

Kabina s balkonom

1.979

919

1.879

1.119

12

De Chirico

Apartman s balkonom

2.539

1.269

2.439

1.469

13

Tintoretto, Botticelli, Caravaggio

Apartman Aurea

3.239

1.339

3.139

1.539

Posebna Rano sezona Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

MSC YACHT CLUB U EUR PO OSOBI YC1 Leonardo da Vinci, Michelangelo

Apartman Deluxe

3.549

2.169

3.449

2.359

YC2 De Chirico

Predsjednički i obiteljski apartman

3.709

2.379

3.609

2.659

YC3 Michelangelo

Apartman Royal

4.159

2.489

4.059

2.739

2.069

1.709

2.059

1.859

989

379

889

279

3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude. * Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147 imaju djelomično zaklonjen pogled.

MEDITERAN ZIMA

DAN

besplatno besplatno besplatno besplatno 130

130

130

130

PLAN BRODA: str. 212

95


MEDITER AN ZIMA

MSC MAGNIFICA

Venecija HRVATSKA

Dubrovnik

Ravenna

ITALIJA

Bari

GRČKA

Katakolon Olimpija

Rodos

Limassol

Cipar

Haifa IZRAEL

ISTOČNI MEDITERAN 2

2011

ITALIJA, GRČKA, CIPAR, IZRAEL, HRVATSKA

12 dana | 11 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Venecija (Italija)

2

Bari (Italija)

3

plovidba

4

Rodos (Grčka)

5

Limassol (Cipar)

6

Haifa (Izrael)

7

Haifa (Izrael)

8

plovidba

......................................................................

...........................................................................................

-

16.00

13.00

18.00

-

-

08.00

16.00

............................................................................

08.00

17.00

.......................................................................................

07.00

-

.......................................................................................

-

17.00

..................................................................................................

-

-

..................................................................................................

.................................................................................

9

Katakolon (Olimpija/Grčka)

10

Dubrovnik (Hrvatska)

11

Ravenna (Italija)

12

Venecija (Italija)

XI

.................................................

10.30

16.00

..............................................................

10.00

16.00

..............................................................................

09.00

18.00

09.00

-

......................................................................

XII

26

7

MA49

MA50

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac

KABINE

1

Sorrento, Camogli

Unutarnja kabina

869

469

1.019

539

2

Panarea, Riccione

Unutarnja kabina

1.159

509

1.089

589

3

Riccione, Ischia, Portovenere

Unutarnja kabina

1.219

559

1.159

619

4

Sorrento

Kabina s pogledom na more

1.359

669

1.269

769

5*

Camogli

Kabina s pogledom na more

1.469

619

1.199

669

6

Camogli, Panarea

Kabina s balkonom

1.539

769

1.379

819

7

Riccione, Ischia

Kabina s balkonom

1.609

799

1.509

789

8

Portovenere

Kabina s balkonom

1.709

829

1.559

909

9

Camogli, Panarea

Kabina s balkonom

1.869

869

1.619

939

10

Panarea, Riccione

Kabina s balkonom

2.029

969

1.909

1.039

11

Ischia, Portovenere, Positano, Capri

Kabina s balkonom

2.209

999

1.979

1.069

12

Panarea, Riccione, Ischia, Portovenere

Obiteljski apartman s balkonom

2.359

1.299

2.269

1.469

13

Positano, Capri

Apartman Deluxe

2.539

1.449

2.449

1.669

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

669

269

769

369

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

96

RAVENNA

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

besplatno besplatno besplatno besplatno 130

130

130

130

PLAN BRODA: str. 218


MSC MAGNIFICA

Venecija ITALIJA

Bari

GRČKA

Pirej

Atena

Rodos IZRAEL

Haifa

ISTOČNI MEDITERAN 3

2011/12

ITALIJA, GRČKA, IZRAEL

10 dana | 9 noći

RODOS DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Venecija (Italija)

2

Bari (Italija)

3

plovidba

4

Rodos (Grčka)

-

16.00

10.00

16.00

........................................................................

...........................................................................................

-

-

07.00

13.00

...............................................................................................

.................................................................................

PAKET IZLETA

Haifa (Izrael)

.......................................................................................

13.00

-

6

Haifa (Izrael)

.......................................................................................

-

20.00

plovidba

8

Pirej (Atena/Grčka)

..........................................................................

9

plovidba

10

Venecija (Italija)

-

14.00

-

-

09.00

-

...............................................................................................

........................................................................

119 €

119 €

94 €

69 €

34 €

34 €

188 € 178 €

153 € 148 €

128 € 123 €

PAKET PIĆA

07.30

...............................................................................................

CIJENA ZA PUTNIKE S UKRCAJEM U VENECIJI (MA02-MA09) IZLETI: Bari, Rodos, Pirej

5

7

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God <14)

OSTVARITE ZNATNU UŠTEDU KOMBINIRAJUĆI EXPLORER I ALLEGRO!

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu. Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

I

18

27

MA01

MA02

5

14 2 3

MA03 MA04 MA05

II

III

17

26

6

15

MA06

MA07

MA08

MA09

MA02

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

MA01

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Visoka sezona

Rano Ranilac

Božić

Rano Ranilac

Nova godina

Rano Ranilac

974

KABINE

1

Sorrento, Camogli

Unutarnja kabina

774

424

974

524

1.074

574

1.164

724

1.164

724

1.564

2

Panarea, Riccione

Unutarnja kabina

844

464

1.044

564

1.164

634

1.254

754

1.254

754

1.624

984

3

Riccione, Ischia, Portovenere

Unutarnja kabina

954

494

1.114

594

1.204

654

1.344

814

1.344

814

1.694

1.024

4

Sorrento

Kabina s pogledom na more

974

574

1.224

674

1.314

774

1.394

924

1.394

924

1.824

1.174

5*

Camogli

Kabina s pogledom na more

1.114

524

1.154

624

1.274

714

1.504

874

1.504

874

1.894

1.114

6

Camogli, Panarea

Kabina s balkonom

1.254

724

1.334

774

1.494

874

1.744

1.024

1.744

1.024

2.004

1.334

7

Riccione, Ischia

Kabina s balkonom

1.404

754

1.404

804

1.584

914

1.834

1.064

1.834

1.064

2.074

1.404

8

Portovenere

Kabina s balkonom

1.554

784

1.514

884

1.834

954

1.974

1.104

1.974

1.104

2.184

1.474

9

Camogli, Panarea

Kabina s balkonom

1.674

824

1.674

964

2.024

984

2.064

1.134

2.064

1.134

2.244

1.514

10

Panarea, Riccione

Kabina s balkonom

1.754

924

1.864

1.064

2.054

1.084

2.204

1.234

2.204

1.234

2.544

1.614

11

Ischia, Portovenere, Positano, Capri

Kabina s balkonom

1.874

954

1.934

1.144

2.224

1.154

2.284

1.304

2.284

1.304

2.604

1.684

12

Panarea, Riccione, Ischia, Portovenere

Obiteljski apartman s balkonom

2.274

1.174

2.224

1.544

2.404

1.454

2.994

1.554

2.994

1.554

3.074

2.174

13

Positano, Capri

Apartman Deluxe

2.474

1.374

2.404

1.694

2.604

1.604

3.204

1.774

3.204

1.774

3.474

2.454

574

324

874

334

974

374

1.074

474

1.074

474

1.204

624

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca * Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 125

125

125

125

125

125

125

125

125

125

125

MEDITERAN ZIMA

XII

125

PLAN BRODA: str. 218

97


K ARIBI

NASSAU

98

MEKSIKO


PRETVORITE TROPSKI SAN U STVARNOST Zamislite tropski otočni raj, gdje beskrajne plaže blistavo bijelog pijeska ljubi toplo, kristalno čisto more, gdje raznobojna flora i fauna savršeno odgovara živahnoj kulturi i prijateljskim, opuštenim stanovnicima. Obasjani toplim suncem tijekom cijele godine, za mnoge su Karibi destinacija iz snova, a MSC Krstarenja pomažu vam taj san pretvoriti u stvarnost.

PRODUŽITE SVOJ BORAVAK: za detaljnije informacije, kontaktirajte vašu putničku agenciju. PUTNI DOKUMENTI: detaljnije informacije možete pronaći na str. 250

KARIBI 99


IZLETI - K ARIBI

PANAMA

CARTAGENA

CURACAO 100


ČAROBNI IZLETI ZA SVAKU LUKU PRISTAJANJA Od vožnji katamaranom i ronilačkih izleta do raftinga na bambusovoj splavi i safarija, doživite senzacionalni krajolik Kariba na potpuno novi način. Izlete možete uplatiti u vašoj putničkoj agenciji prilikom rezervacije krstarenja ili direktno na brodu. Cijena uključuje prijevoz, ulaznice za znamenitosti/muzeje te obrok i piće ako je navedeno u programu izleta. Održavanje izleta bit će potvrđeno na brodu ako/kada se dosegne minimalni broj sudionika.

U nastavku slijedi izbor najpopularnijih izleta ove regije, dok detalje o svim izletima možete pronaći na web stranici www. msckrstarenja.com. Ne zaboravite rezervirati odabrane izlete prije početka krstarenja!

CARTAGENA

MONTEGO BAY

OBILAZAK GRADA

RAFTING NA RIJECI MARTHA BRAE

Danas popularno turističko odredište, Cartagena je nekoć bila važno središte u doba španjolskog naseljavanja Amerike. Ovaj kolonijalni gradić okružen zidinama nalazi se na UNESCO-vom popisu svjetske baštine. Obilazeći centar grada vidjet ćete trg San Pedro, katedralu kao i Palaču inkvizicije u kojoj je postavljena izložba dragocjenih predmeta koja su izradila autohtona plemena, a zatim slijedi kratko zaustavljanje kod utvrde San Felipe za fotografiranje.

Ukrcajte se na 9 metara dugu bambusovu splav i uživajte u opuštajućoj vožnji brojnim meandrima spore rijeke, kroz predivan tropski krajolik uz tiho šuštanje bambusovog lišća. Jedini zvukovi koje ćete čuti u ovom svijetu mirnoće i spokoja je cvrkut ptica i zvuk uranjanja vesla u rijeku dok splavar vješto manevrira i navodi splav među sjenovitim obalama rijeke. Nakon ovog predivnog iskustva, imat ćete dovoljno vremena za kratki shopping prije povratka na brod.

COZUMEL

ST. MAARTEN

XCARET ECO PARK

KATAMARAN „GOLDEN EAGLE“

Upoznajte Xcaret, najveći ekološko-arheološki park Latinske Amerike. Vodič će vam savjetima pomoću u odluci gdje ići i što raditi, a zatim ćete imati slobodno vrijeme za istraživanje. Atrakcije uključuju muzej, paviljon s pticama, staje, botaničke vrtove, akvarij, obnovljene majanske ruševine, repliku sela u kojima su Maje živjele, predivne plaže i prirodne bazene. Imat ćete priliku zaplivati podzemnom rijekom (osiguran prsluk za spašavanje).

Zaplovite skupocjenim, po narudžbi izrađenim katamaranom „Golden Eagle“ do pravog pustog otoka. Brod će pristati na predivnu pješčanu plažu gdje ćete imati slobodno vrijeme za istraživanje otoka, traženje školjaka ili ronjenje u kristalno čistom moru. Naše ljubazno osoblje opskrbit će vas ronilačkom opremom te vam biti na usluzi za bilo kakvu pomoć. Ovaj nezaboravan izlet završava opuštajućom plovidbom natrag do broda uz izvrsnu glazbu, koktele i laganu zakusku.

CRISTOBAL

ST. MAARTEN

OBILAZAK PANAME

KOPNO I MORE

Jedino mjesto na svijetu gdje dolazeći s Karipskog mora, uz vožnju autobusom, stižete na obalu Tihog oceana: smješten na samom ulazu u Panamski kanal, grad Panama predstavlja savršen spoj moderne i kolonijalne arhitekture, a brižno čuva i bogatu povijest. Posjetite Gatun Locks, Casco Antiguo ili „Kolonijalni grad“ gdje se nalaze povijesni spomenici poput katedrale ili predivne šetnice Las Bovedas.

Nakon uzbudljivog morskog safarija na katamaranu, čeka vas adrenalinska vožnja moćnim terencima po skrivenim stazama otoka. U šumama se priroda prikazuje u svoj raskoši, s pticama šarenih boja, egzotičnim voćem i šupljim stablima u koja stane do dvadeset ljudi. Marigot, glavni grad francuskog dijela otoka, pruža izvrsnu priliku za kupovinu originalnih suvenira po povoljnim cijenama, a vrijeme provedeno na plaži sa sitnim bijelim pijeskom i kristalno čistim morem opija sva vaša osjetila.

KEY WEST

ST. THOMAS

PUTOVANJE PANORAMSKIM AUTOBUSOM

PLAŽA ST. JOHN

Pridružite nam se na putovanju kroz vrijeme, birajući između karakterističnog autobusa „Old Town Trolley“ ili pak svjetski poznatog vlakića. Istražite bujan tropski otok i otkrijte sve čari ovog jedinstvenog arheološkog blaga. Saznajte više o slavim osobama kao što su Ernest Hemingway i Harry S.Truman.Tijekom vožnje proći ćemo uz povijesnu luku i najjužniju točku, a izlet završavamo ispred kuće Ernesta Hemingwaya.

Ovaj slikoviti izlet započinje plovidbom duž jugoistočne obale St. Thomasa, gdje s trajekta možete uživati u pogledu na krajolik i predivne plaže. Odredište je otok St. John, netaknuti raj na zemlji s pješčanim plažama i bujnim nacionalnim parkom. Vrhunac izleta je posjet plaži Trunk Bay, jednoj od najljepših na svijetu, gdje ćete imati dovoljno slobodnog vremena za kupanje ili jednostavno opuštanje na mekom, bijelom pijesku. 101


K ARIBI SAD

Fort Lauderdale Miami

MSC POESIA

Key West Montego Bay

Cozumel

JAMAJKA MEKSIKO

Roatan Island

HONDURAS

ZAPADNI KARIBI 1

2011/12

FLORIDA, MEKSIKO, HONDURAS, JAMAJKA

8 dana | 7 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Fort Lauderdale (Florida)

2

Key West (Florida/SAD)

-

19.00

............................................................

07.00

14.00

3

Cozumel (Meksiko)

4

Roatan Island (Honduras)

......................................................................

10.00

18.00

10.00

18.00

5

plovidba

6

Montego Bay (Jamajka)

7

plovidba

8

Fort Lauderdale (Florida)

..........................................

....................................................

..................................................................................................

............................................................

..................................................................................................

..........................................

-

-

08.00

15.00

-

-

07.00

-

-

MIAMI

XI

XII

I

II

19

16

30

14

28

11

10

PO03

PO06

PO08

PO11

PO13

PO15

PO21

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

PO08

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Nova godina

Rano Ranilac

KABINE PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

1

Petrarca, Tasso

Unutarnja kabina

629

319

699

349

719

359

1.079

539

2

Ungaretti, Carducci

Unutarnja kabina

719

359

799

399

839

419

1.179

589

3

D’Annunzio, Leopardi, Pascoli, Alfieri

Unutarnja kabina

769

389

839

419

889

449

1.229

619

4

Petrarca

Kabina s pogledom na more

799

399

919

459

959

479

1.369

689

5*

Tasso

Kabina s pogledom na more

769

389

889

449

919

459

1.349

679

6

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

1.039

519

1.159

579

1.179

589

1.679

839

7

Carducci, D’Annunzio

Kabina s balkonom

1.059

529

1.179

589

1.199

599

1.709

859

8

Leopardi, Pascoli, Alfieri

Kabina s balkonom

1.079

539

1.199

599

1.249

629

1.729

869

9

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

1.159

579

1.279

639

1.279

639

1.899

949

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Ungaretti, Carducci

Kabina s balkonom

1.199

599

1.319

659

1.319

659

1.949

979

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

D’Annunzio, Leopardi

Kabina s balkonom

1.249

629

1.369

689

1.369

689

1.999

999

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Alfieri

Apartman s balkonom

1.759

879

1.779

889

1.919

959

2.279

1.139

169

169

169

169

169

169

169

169

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

102

III

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 120

120

120

120

120

120

120

120

PLAN BRODA: str. 220


SAD

Fort Lauderdale

MSC POESIA

Miami

Montego Bay JAMAJKA NIZOZEMSKI ANTILLI

Aruba

Curacao Cartagena Cristobal

KOLUMBIJA

PANAMA

ZAPADNI KARIBI 2

2011

CURACAO, ARUBA, KOLUMBIJA, PANAMA, JAMAJKA, FLORIDA

11 dana | 10 noći DAN

1

Sub

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK ..........................

-

19.00

2 Ned

Fort Lauderdale (Florida) plovidba

..................................................................................

-

-

3

Pon

plovidba

..................................................................................

4

Uto

Willemstad (Curacao)

5

Sri

Oranjestad (Aruba)

6

Čet

Cartagena (Kolumbija)

7

Pet

Cristobal (Panama)

8

Sub

plovidba

-

-

...............................................

09.00

18.00

.....................................................

07.00

14.00

...............................................

10.30

18.30

.......................................................

10.30

18.30

-

-

08.00

15.00

-

-

07.00

-

..................................................................................

9 Ned

Montego Bay (Jamajka)

10 Pon

plovidba

11 Uto

Fort Lauderdale (Florida)

............................................

..................................................................................

..........................

CARTAGENA

-

XI

26 PO04

Srednja sezona

CIJENE U EUR PO OSOBI KABINE

1

Petrarca, Tasso

Unutarnja kabina

989

489

2

Ungaretti, Carducci

Unutarnja kabina

1.089

539

3

D’Annunzio, Leopardi, Pascoli, Alfieri

Unutarnja kabina

1.139

559

4

Petrarca

Kabina s pogledom na more

1.209

599

5*

Tasso

Kabina s pogledom na more

1.179

579

6

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

1.419

699

7

Carducci, D’Annunzio

Kabina s balkonom

1.469

729

8

Leopardi, Pascoli, Alfieri

Kabina s balkonom

1.499

739

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

9

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

1.539

759

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Ungaretti, Carducci

Kabina s balkonom

1.589

789

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

D’Annunzio, Leopardi

Kabina s balkonom

1.639

809

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Alfieri

Apartman s balkonom

2.549

1.269

189

189

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

KARIBI

KAT. PALUBA

Rano Ranilac

besplatno besplatno 140

140

PLAN BRODA: str. 220

103


K ARIBI SAD

Fort Lauderdale

SAD

Miami

Nassau

Miami

MSC POESIA

MSC POESIA

BAHAMI

ST. MAARTEN

Philipsburg

San Juan PORTORIKO

St. John’s

Fort de France

ANTIGVA I BARBUDA

MARTINIK

Saint George GRENADA

ISTOČNI KARIBI 1

Nassau BAHAMI

2011

Charlotte Amalie

San Juan

DJEVIČANSKI OTOCI

PORTORIKO

ISTOČNI KARIBI 2

PORTORIKO, ANTIGVA I BARBUDA, GRENADA, MARTINIK, ST. MAARTEN, BAHAMI, FLORIDA

11 dana | 10 noći DAN

Fort Lauderdale

LUKA

2011/12

DOLAZAK ODLAZAK

1

Uto

Fort Lauderdale (Florida)

2

Sri

3

ST. THOMAS, PORTORIKO, BAHAMI, FLORIDA

8 dana | 7 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

..........................

-

19.00

1

Fort Lauderdale (Florida)

plovidba

..................................................................................

-

-

2

Čet

plovidba

..................................................................................

-

-

3

4

Pet

San Juan (Portoriko)

08.00

17.00

4

Charlotte Amalie (St.Thomas/Djevičanski otoci)

5

Sub

St. John’s (Antigva i Barbuda)

..................................

09.00

16.00

5

San Juan (Portoriko)

6

Ned

Saint George (Grenada)

..........................................

10.00

18.00

6

plovidba

7

Pon

Fort de France (Martinik)

.....................................

08.00

16.00

7

Nassau (Bahami)

8

Uto

Philipsburg (St. Maarten)

..........................................

07.30

14.30

8

Fort Lauderdale (Florida)

9

Sri

plovidba

.....................................................

..................................................................................

10 Čet

Nassau (Bahami)

11 Pet

Fort Lauderdale (Florida)

..............................................................

..........................

-

-

13.00

18.00

08.00

-

..........................................

-

19.00

plovidba

................................................................................................

-

-

plovidba

................................................................................................

-

-

.......

07.00

19.00

.....................................................................

07.00

17.00

-

-

10.00

18.00

07.00

-

................................................................................................

..............................................................................

..........................................

-

-

XII

XII

II

III

6

23

21

4

18

3

PO05

PO07

PO12

PO14

PO16

PO20

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Božić

PO07

Rano Ranilac

KABINE PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

1

Petrarca, Tasso

Unutarnja kabina

699

349

769

389

919

449

939

469

2

Ungaretti, Carducci

Unutarnja kabina

799

399

889

449

1.019

499

1.039

519

3

D’Annunzio, Leopardi, Pascoli, Alfieri

Unutarnja kabina

839

419

919

459

1.059

519

1.079

539

4

Petrarca

Kabina s pogledom na more

919

459

1.009

509

1.139

559

1.159

579

5*

Tasso

Kabina s pogledom na more

889

449

959

479

1.109

549

1.129

569

6

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

1.159

579

1.229

619

1.349

669

1.369

689

7

Carducci, D’Annunzio

Kabina s balkonom

1.179

589

1.249

629

1.379

679

1.399

699

8

Leopardi, Pascoli, Alfieri

Kabina s balkonom

1.199

599

1.279

639

1.419

699

1.439

719

9

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

1.279

639

1.349

679

1.469

729

1.489

749

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Ungaretti, Carducci

Kabina s balkonom

1.319

659

1.399

699

1.519

749

1.539

769

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

D’Annunzio, Leopardi

Kabina s balkonom

1.369

689

1.439

719

1.569

779

1.589

799

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Alfieri

Apartman s balkonom

1.779

889

1.969

989

2.339

1.159

2.119

1.059

169

169

169

169

189

189

169

169

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

104

I

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 120

120

120

120

140

140

120

120

PLAN BRODA: str. 220


SAD

Fort Lauderdale

SAD

Miami

Fort Lauderdale

MSC POESIA

MSC POESIA

Miami

Nassau BAHAMI

Key West

MINI KRSTARENJE ZAPADNIM KARIBIMA 1

2011

MEKSIKO

MINI KRSTARENJE ZAPADNIM KARIBIMA 2

2011

FLORIDA, BAHAMI

5 dana | 4 noći DAN

Cozumel Costa Maya

LUKA

6 dana | 5 noći DOLAZAK ODLAZAK

1

Čet

Fort Lauderdale (Florida)

2

Pet

plovidba

3

Sub

Key West (Florida/SAD)

4

Ned

Nassau (Bahami)

5

Pon

Fort Lauderdale (Florida)

-

..........................

DAN

MEKSIKO, FLORIDA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

19.00

1

Pon

Fort Lauderdale (Florida)

-

-

2

Uto

plovidba

............................................

08.00

16.30

3

Sri

Costa Maya (Meksiko)

..............................................................

10.30

18.30

4

Čet

Cozumel (Meksiko)

07.00

-

5

Pet

plovidba

6

Sub

Fort Lauderdale (Florida)

..................................................................................

..........................

-

..........................

-

17.00

-

-

...............................................

08.00

18.00

......................................................

08.00

18.00

-

-

07.00

-

..................................................................................

..................................................................................

..........................

-

XI

10

14

PO01

PO02

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac

KABINE

1

Petrarca, Tasso

Unutarnja kabina

449

219

569

269

2

Ungaretti, Carducci

Unutarnja kabina

549

269

669

319

3

D’Annunzio, Leopardi, Pascoli, Alfieri

Unutarnja kabina

569

279

689

329

4

Petrarca

Kabina s pogledom na more

669

329

789

379

5*

Tasso

Kabina s pogledom na more

639

319

769

369

6

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

879

439

1.009

489

7

Carducci, D’Annunzio

Kabina s balkonom

909

449

1.049

509

8

Leopardi, Pascoli, Alfieri

Kabina s balkonom

949

469

1.079

529

9

Tasso, Ungaretti

Kabina s balkonom

999

499

1.129

549

10

Ungaretti, Carducci

Kabina s balkonom

1.029

509

1.169

569

11

D’Annunzio, Leopardi

Kabina s balkonom

1.069

529

1.199

589

12

Alfieri

Apartman s balkonom

1.409

699

1.529

749

139

139

119

119

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. 3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

KARIBI

XI

besplatno besplatno besplatno besplatno 70

70

90

90

PLAN BRODA: str. 220

105


JUŽNA AMERIK A

RIO DE JANEIRO

106

MACEIO


OSJETITE ŽIVOTNOST STRASTVENOG KONTINENTA Sa svojim dramatičnim krajolikom, živahnim životnim stilom i strastvenim stanovnicima, Južna Amerika savršeno nadopunjuje stil i osobnost MSC Krstarenja. Brzo ćete se uvjeriti kako je naša ljubav prema ovoj regiji zarazna! Bez obzira oduševljavaju li vas više predivne plaže i gradovi Brazila ili možda južniji Urugvaj i Argentina, nećete nikada zaboraviti osjećaje koje će u vama pobuditi ovaj blistav kontinent.

PRODUŽITE SVOJ BORAVAK: za detaljnije informacije, kontaktirajte vašu putničku agenciju. PUTNI DOKUMENTI: detaljnije informacije možete pronaći na str. 250

BUENOS AIRES 107


IZLETI - JUŽNA AMERIK A

BUENOS AIRES

SALVADOR DE BAHIA

RIO DE JANEIRO 108


ČAROBNI IZLETI ZA SVAKU LUKU PRISTAJANJA Uživajte u pogledu od kojeg zastaje dah, opustite se na predivnim plažama ili neka vas ponese živahna atmosfera fascinantnih gradova Južne Amerike. Izlete možete uplatiti u vašoj putničkoj agenciji prilikom rezervacije krstarenja ili direktno na brodu. Cijena uključuje prijevoz, ulaznice za znamenitosti/muzeje te obrok i piće ako je navedeno u programu izleta. Održavanje izleta bit će potvrđeno na brodu ako/kada se dosegne minimalni broj sudionika.

U nastavku slijedi izbor najpopularnijih izleta ove regije, dok detalje o svim izletima možete pronaći na web stranici www. msckrstarenja.com. Ne zaboravite rezervirati odabrane izlete prije početka krstarenja!

BUENOS AIRES

MACEIO

ŠARM BUENOS AIRESA

PRAIA DO FRANCES

Istražite Buenos Aires, jedan od najvećih i najgušće naseljenih gradova svijeta, sa snažnim talijanskim korijenima. Većina najznačajnijih građevina smještena je u četvrti Palermo. Posjetite trg Plaza de Mayo da biste osjetili patnju majki „desaparecidos“-a. Ne propustite glavne znamenitosti poput Pirámide de Mayo i Metropolitanske katedrale. Prošećite četvrti Plaza de la República ili pak poznatom La Boca gdje se nalazi slavna ulica Calle Caminito, dom mnogim Talijanima.

Očaravajući izlet koji će nedvojbeno ostaviti dubok utisak na vas. Autobusom prolazimo pokraj najljepših plaža grada Maceio sve do otoka Santa Rita. Konačno odredište je Praia do Frances, plaža podijeljena na dva dijela: jedan zaštićen ogromnim koraljnim grebenom tvoreći tako prirodni bazen idealan za kupanje te drugi dio, otvoren prema moru, s velikim valovima koji zovu surfere i sve one koji se jednostavno žele diviti ovom spektaklu.

BUZIOS

PUNTA DEL ESTE

IZLET PANORAMSKIM AUTOBUSOM

PANORAMSKI OBILAZAK I CASAPUEBLO

Vrhunac vašeg krstarenja će sigurno biti obilazak poluotoka Búzios – i to vozeći se u otvorenom, panoramskom autobusu! Ovo je najbolji način da vidite njegove brojne znamenitosti među kojima se nalazi dvanaest dražesnih plaža i dva vidikovca koja pružaju veličanstven pogled. Uživajte u čistom zraku i laganom morskom povjetarcu dok obilazite njegova manje poznata mjesta. Izlet predviđa pet zaustavljanja uključujući i predivnu plažu Forno ili „pećnicu“ koju tako zovu zbog crvenkastog pijeska. Osvježenja će biti poslužena na brodu.

Punta del Este nije poznata samo po svojim prirodnim ljepotama, već i po čestim posjetima brojnih modela i zvijezda, uključujući i Diega Maradonu. Dan započinjemo panoramskim obilaskom vozeći se autobusom kroz prirodne rezervate i stambene četvr ti Cantagril, Parque du Gold i San Rafael Casino hotel. Sljedeća stanica je Punta Ballena gdje ćemo posjetiti Casapueblo, kuću uređenu mediteranskim stilom koja je bila dom i studio poznatog slikara Carlosa Paeza Vilara. Slikarovi najutjecajniji radovi izloženi su na zidovima kuće.

ILHABELA

RIO DE JANEIRO

ILHABELA VODOPAD I PLAŽA CURRAL

GRAND CORCOVADO I PLANINA SUGARLOAF

Ime Ilhabela znači „predivni otok“, a najbolji način za otkrivanje njegovih atrakcija je vožnja terencem, naravno uz vještog vozača. Putujući prema jugu, stižemo do najljepše plaže na otoku – Curral. Uživajte u svim njenim čarima prije posjeta najimpozantnijem otočnom vodopadu od njih ukupno 360: Tres Tombos koji objedinjuje tri vodopada, a najviši od njih se spušta s visine veće od 20 metara. Uživajte u plivanju prekrasnim prirodnim bazenima.

Autobus vas prevozi do nacionalnog parka Tijuca gdje ćete se ukrcati na turistički vlak do brda Corcovado i masivne statue Isusa, Cristo Redentor. Uživajte u predivnom pogledu na zaljev. Vodič vas prati u panoramskom obilasku jednih od najljepših plaža na svijetu, uključujući i plaže Ipanema i Copacabana. Izlet se nastavlja do ikonske Pão de Açúcar ili planine Sugarloaf gdje žičarom stižete na sam vrh za još jednu dozu spektakularnog pogleda.

ILHEUS

SALVADOR DE BAHIA

OBILAZAK GRADA I SLAPOVA TIJUIPE

POVIJESNA BAHIA

Izlet započinjemo šetnjom kroz centar stare prijestolnice kakaa tijekom koje možete uživati u panoramskom pogledu. Kakao, kojeg su uvezli por tugalski kolonisti, je sve do prošlog stoljeća održavao uspjeh i prosperitet ovog grada. Izlet se potom nastavlja na sjever kroz Serra Grande, prvi prirodni rezervat Latinske Amerike. Glavna atrakcija su slapovi Tijuipe čija je veličanstvena i pitoma voda savršena za kupanje i prirodnu hidromasažu – ovo je pravi tajni raj na zemlji.

Izlet započinjemo fotografiranjem ispred Farol da Barra, prve vojne građevine u Salvadoru koja je ujedno i njegov najpoznatiji simbol. S trga Municipal pruža se predivan pogled na zaljev Svih Svetih, a ne propustite obilazak crkve St. Francis iz 17. stoljeća s manastirom ukrašenim bijelom i plavom majolikom. Žilom kucavicom grada odzvanja ritam afričkobrazilskih bubnjeva i plesova, a to je trg Plaça do Pelourinho. Predviđeno je slobodno vrijeme koje možete provesti obilazeći 300 zanatskih trgovina na tržnici Modelo. 109


MSC ORCHESTRA

MSC ORCHESTRA

JUŽNA AMERIK A Maceio Salvador de Bahia Ilheus

BRAZIL

Buzios Santos

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 1

2011/12

Santos

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 2

2011/12

DOLAZAK ODLAZAK

Santos (Brazil)

2

Buzios (Brazil)

3

plovidba

4

Maceio (Brazil)

5

Salvador de Bahia (Brazil)

6

Ilheus (Brazil)

7

plovidba

8

Santos (Brazil)

-

17.00

BRAZIL

09.00

DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Santos (Brazil)

17.00

2

Cabo Frio (Brazil)

-

-

3

plovidba

13.00

20.00

4

Maceio (Brazil)

..........................................

12.00

22.00

5

Salvador de Bahia (Brazil)

..................................................................................

07.00

15.00

6

Ilheus (Brazil)

-

-

7

plovidba

08.00

-

8

Santos (Brazil)

.............................................................

...............................................................................

..................................................................................................

.............................................................................

..................................................................................................

.............................................................

-

.............................................................

...................................................................

-

17.00

08.00

16.00

-

-

13.00

20.00

..........................................

12.00

22.00

..................................................................................

07.00

15.00

-

-

09.00

-

..................................................................................................

.............................................................................

..................................................................................................

.............................................................

-

XII

I

9

23

OR03

OR06

7

14 21 2 8

OR08 OR09 OR10 OR11

II

KAT. PALUBA

II

11 2 5 OR13 OR15

4 OR06

OR12

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI

Niska sezona

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Božić

Rano Ranilac

KABINE PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

1

Pianoforte, Arpa

Unutarnja kabina

649

449

689

479

769

539

769

539

2

Viola, Lira

Unutarnja kabina

689

479

739

519

819

579

819

579

3

Flauto, Clarinetto, Chitarra, Xilofono

Unutarnja kabina

749

529

799

569

889

629

889

629

4

Pianoforte

Kabina s pogledom na more

809

569

869

619

969

689

969

689

5*

Arpa

Kabina s pogledom na more

879

629

939

669

1.039

749

1.039

749

6

Arpa,Viola

Kabina s balkonom

939

669

999

719

1.119

809

1.119

809

7

Lira, Flauto

Kabina s balkonom

999

719

1.069

769

1.189

859

1.189

859

8

Clarinetto, Chitarra, Xilofono

Kabina s balkonom

1.059

759

1.139

819

1.259

909

1.259

909

9

Arpa,Viola

Kabina s balkonom

1.119

809

1.199

869

1.339

969

1.339

969

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Viola, Lira

Kabina s balkonom

1.149

829

1.229

889

1.369

989

1.369

989

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

Flauto, Clarinetto

Kabina s balkonom

1.179

849

1.269

919

1.409

1.019

1.409

1.019

12

Xilofono

Apartman s balkonom

1.559

1.139

1.669

1.219

1.859

1.359

1.859

1.359

369

369

399

399

449

449

449

449

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

110

Cabo Frio

8 dana | 7 noći

LUKA

1

Ilheus

BRAZIL

BRAZIL

8 dana | 7 noći DAN

Maceio Salvador de Bahia

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

transfera isključeni su iz ove ponude.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 150

150

150

150

150

150

150

150

PLAN BRODA: str. 222


MSC ORCHESTRA

MSC ORCHESTRA

Maceio Salvador de Bahia Ilheus

BRAZIL

Buzios Santos

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 3

2011/12

DAN

2011/12

DOLAZAK ODLAZAK

Santos (Brazil)

2

plovidba

3

Ilheus (Brazil)

4

Salvador de Bahia (Brazil)

5

Maceio (Brazil)

6

plovidba

7

Buzios (Brazil)

8

Santos (Brazil)

Buzios Cabo Frio Copacabana Ubatuba Santos

9 dana | 8 noći

LUKA

1

Ilheus BRAZIL

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 4

BRAZIL

8 dana | 7 noći

Salvador de Bahia

.............................................................

-

DAN

17.00

BRAZIL

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Pet

Santos (Brazil)

.............................................................

-

18.00

08.00

14.00

-

-

2 Sub

Ubatuba (Brazil)

13.00

19.00

2 Sub

Copacabana (Brazil)

............................................................

21.00

-

..........................................

08.00

16.00

3 Ned

Copacabana (Brazil)

............................................................

-

01.00

.............................................................................

08.00

14.00

4 Ned

Ilheus (Brazil)

10.00

19.00

-

-

5 Pon

Salvador de Bahia (Brazil)

09.00

19.00

10.00

17.00

6 Uto

plovidba

09.00

-

7 Sri

Buzios (Brazil)

8 Čet

Cabo Frio (Brazil)

9 Sub

Santos (Brazil)

...................................................................................

..................................................................................

...................................................................................

...............................................................................

.............................................................

-

.........................................................................

..................................................................................

..........................................

-

-

08.00

20.00

...................................................................

08.00

18.00

.............................................................

09.00

-

..................................................................................

...............................................................................

-

III

XII

10

30

OR19

OR07

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI

Rano Ranilac

KABINE PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

1

Pianoforte, Arpa

Unutarnja kabina

649

449

1.359

979

2

Viola, Lira

Unutarnja kabina

689

479

1.479

1.069

3

Flauto, Clarinetto, Chitarra, Xilofono

Unutarnja kabina

749

529

1.649

1.199

4

Pianoforte

Kabina s pogledom na more

809

569

1.869

1.369

5*

Arpa

Kabina s pogledom na more

879

629

1.949

1.429

6

Arpa,Viola

Kabina s balkonom

939

669

2.119

1.549

7

Lira, Flauto

Kabina s balkonom

999

719

2.289

1.679

8

Clarinetto, Chitarra, Xilofono

Kabina s balkonom

1.059

759

2.459

1.809

9

Arpa,Viola

Kabina s balkonom

1.119

809

2.629

1.939

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Viola, Lira

Kabina s balkonom

1.149

829

2.719

1.999

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

Flauto, Clarinetto

Kabina s balkonom

1.179

849

2.799

2.059

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Xilofono

Apartman s balkonom

1.559

1.139

3.389

2.509

369

369

719

719

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

JUŽNA AMERIKA

KAT. PALUBA

Nova godina

besplatno besplatno besplatno besplatno 150

150

160

160

PLAN BRODA: str. 222

111


MSC ORCHESTRA

JUŽNA AMERIK A Maceio Salvador de Bahia Ilheus

BRAZIL

Santos

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 5

2012 8 dana | 7 noći DAN

BRAZIL

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Sub

Santos (Brazil)

2 Ned

plovidba

3 Pon

Salvador de Bahia (Brazil)

..........................................

16.00

-

4 Uto

Salvador de Bahia (Brazil)

..........................................

-

15.00

.............................................................................

08.00

14.00

..................................................................................

09.00

15.00

-

-

09.00

-

.............................................................

..................................................................................

5 Sri

Maceio (Brazil)

6 Čet

Ilheus (Brazil)

7 Pet

plovidba

8 Sub

Santos (Brazil)

..................................................................................

.............................................................

-

17.00

-

-

-

SALVADOR DE BAHIA

II

18 OR14

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

KABINE PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

1

Pianoforte, Arpa

Unutarnja kabina

969

689

2

Viola, Lira

Unutarnja kabina

1.029

739

3

Flauto, Clarinetto, Chitarra, Xilofono

Unutarnja kabina

1.139

819

4

Pianoforte

Kabina s pogledom na more

1.229

889

5*

Arpa

Kabina s pogledom na more

1.329

959

6

Arpa,Viola

Kabina s balkonom

1.429

1.039

7

Lira, Flauto

Kabina s balkonom

1.519

1.109

8

Clarinetto, Chitarra, Xilofono

Kabina s balkonom

1.599

1.169

9

Arpa,Viola

Kabina s balkonom

1.699

1.239

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Viola, Lira

Kabina s balkonom

1.739

1.269

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

Flauto, Clarinetto

Kabina s balkonom

1.799

1.319

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Xilofono

Apartman s balkonom

2.369

1.739

549

549

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. 3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

112

besplatno besplatno 150

150

PLAN BRODA: str. 222


Maceio Salvador de Bahia

MSC MUSICA

MSC MUSICA

Recife Maceio Salvador de Bahia

BRAZIL

Cabo Frio Rio de Janeiro Copacabana

Ilheus BRAZIL

Rio de Janeiro

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 7

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 6

2011/12

DAN

1 Pet

2012

BRAZIL

9 dana | 8 noći

7 dana | 6 noći

LUKA

DAN

DOLAZAK ODLAZAK

Rio de Janeiro (Brazil)

....................................

-

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

18.00

1 Ned

Rio de Janeiro (Brazil)

16.00

2 Pon

plovidba

....................................

-

18.00

..................................................................................

-

-

08.00

15.00

12.00

18.00

10.00

18.00

-

-

08.00

-

2 Sub

Cabo Frio (Brazil)

2 Sub

Copacabana (Brazil)

..........................................................

21.00

-

3 Uto

Ilheus (Brazil)

3 Ned

Copacabana (Brazil)

..........................................................

-

01.00

4 Sri

Maceio (Brazil)

4 Pon

plovidba

5 Uto

Recife (Brazil)

6 Sri

Maceio (Brazil)

7 Čet

Salvador de Bahia (Brazil)

8 Pet

plovidba

9 Sub

Rio de Janeiro (Brazil)

...................................................................

..................................................................................

.................................................................................

.............................................................................

..........................................

..................................................................................

....................................

08.00

BRAZIL

..................................................................................

.............................................................................

-

-

5 Čet

Salvador de Bahia (Brazil)

08.00

18.00

6 Pet

plovidba

08.00

16.00

7 Sub

Rio de Janeiro (Brazil)

09.00

17.00

-

-

08.00

-

..........................................

..................................................................................

....................................

-

-

I

XII

II

30

15

29

12

MU04

MU06

MU08

MU10

Nova godina

CIJENE U EUR PO OSOBI

Niska sezona

Rano Ranilac

KABINE PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

1

Grazioso, Forte

Unutarnja kabina

1.359

979

599

419

659

469

2

Intermezzo, Minuetto

Unutarnja kabina

1.479

1.069

629

439

699

499

3

Adagio,Virtuoso, Capriccio, Cantata

Unutarnja kabina

1.649

1.199

689

489

769

549

4

Grazioso

Kabina s pogledom na more

1.859

1.359

739

529

829

589

5*

Forte

Kabina s pogledom na more

1.949

1.429

799

569

889

639

6

Forte, Intermezzo

Kabina s balkonom

2.119

1.549

859

619

959

689

7

Minuetto, Adagio

Kabina s balkonom

2.289

1.679

919

659

1.019

739

8

Virtuoso, Capriccio, Cantata

Kabina s balkonom

2.459

1.809

969

699

1.089

789

9

Forte, Intermezzo

Kabina s balkonom

2.629

1.939

1.029

739

1.139

829

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Intermezzo, Minuetto

Kabina s balkonom

2.719

1.999

1.059

769

1.179

859

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

Adagio,Virtuoso

Kabina s balkonom

2.799

2.059

1.089

789

1.209

879

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Cantata

Apartman s balkonom

3.389

2.509

1.429

1.039

1.589

1.159

719

719

339

339

379

379

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

JUŽNA AMERIKA

KAT. PALUBA

Rano Posebna Rano Ranilac sezona Ranilac

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 160

160

130

130

130

130

PLAN BRODA: str. 224

113


JUŽNA AMERIK A Recife Maceio Salvador de Bahia

Recife

MSC MUSICA

MSC MUSICA

Salvador de Bahia Ilheus BRAZIL

Rio de Janeiro

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 8

2012

DAN

2012 8 dana | 7 noći

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Sub

Rio de Janeiro (Brazil)

2 Ned

plovidba

3 Pon

Ilheus (Brazil)

4 Uto

Salvador de Bahia (Brazil)

..........................................

5 Sri

Salvador de Bahia (Brazil)

..........................................

6 Čet

Recife (Brazil)

7 Pet

plovidba

8 Sub

plovidba

9 Ned

Rio de Janeiro

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 9

BRAZIL

9 dana | 8 noći

BRAZIL

-

....................................

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

18.00

1 Pet

Rio de Janeiro (Brazil)

-

-

2 Sub

plovidba

..................................................................................

-

3 Ned

plovidba

..................................................................................

-

-

08.00

-

4 Pon

Recife (Brazil)

08.00

18.00

08.00

16.00

09.00

17.00

-

-

08.00

-

.................................................................................

16.00

5 Uto

Maceio (Brazil)

20.00

6 Sri

Salvador de Bahia (Brazil)

..................................................................................

-

-

7 Čet

plovidba

..................................................................................

-

-

8 Pet

Rio de Janeiro (Brazil)

....................................

18.00

19.00

-

Rio de Janeiro (Brazil)

-

-

13.00

.................................................................................

....................................

09.00

..................................................................................

..................................................................................

DAN

BRAZIL

08.00

.............................................................................

..........................................

..................................................................................

....................................

-

-

-

II

III

18

2

MU11

MU13

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Rano Ranilac

KABINE PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

1

Grazioso, Forte

Unutarnja kabina

649

449

1.109

799

2

Intermezzo, Minuetto

Unutarnja kabina

689

479

1.179

849

3

Adagio,Virtuoso, Capriccio, Cantata

Unutarnja kabina

749

529

1.299

939

4

Grazioso

Kabina s pogledom na more

809

569

1.409

1.019

5*

Forte

Kabina s pogledom na more

879

629

1.519

1.099

6

Forte, Intermezzo

Kabina s balkonom

939

669

1.629

1.189

7

Minuetto, Adagio

Kabina s balkonom

999

719

1.729

1.259

8

Virtuoso, Capriccio, Cantata

Kabina s balkonom

1.059

759

1.829

1.339

9

Forte, Intermezzo

Kabina s balkonom

1.119

809

1.939

1.419

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

10

Intermezzo, Minuetto

Kabina s balkonom

1.149

829

1.999

1.459

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

Adagio,Virtuoso

Kabina s balkonom

1.179

849

2.059

1.509

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Cantata

Apartman s balkonom

1.559

1.139

2.719

1.999

369

369

629

629

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

114

Srednja sezona

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno 150

150

160

160

PLAN BRODA: str. 224


Salvador de Bahia

MSC ARMONIA

MSC ARMONIA

Salvador de Bahia Ilheus BRAZIL

Buzios Santos

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 10

2011

BRAZIL

Buzios Ilha Grande Santos

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 11

2012

BRAZIL

7 dana | 6 noći DAN

Ilheus

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Pon

Santos (Brazil)

2 Uto

Buzios (Brazil)

3 Sri

plovidba

4 Čet

Salvador de Bahia (Brazil)

5 Pet

Ilheus (Brazil)

6 Sub

plovidba

7 Ned

Santos (Brazil)

BRAZIL

8 dana | 7 noći LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

-

18.00

1

Santos (Brazil)

13.00

21.00

2

Buzios (Brazil)

.............................................................

...............................................................................

DAN

.............................................................................

...................................................................................

-

-

3

plovidba

..........................................

11.00

22.00

4

Ilheus (Brazil)

..................................................................................

07.00

13.00

5

Salvador de Bahia (Brazil)

-

-

6

plovidba

09.00

-

7

Ilha Grande (Brazil)

8

Santos (Brazil)

..................................................................................

..................................................................................

.............................................................

-

-

18.00

11.00

20.00

-

-

09.00

18.00

08.00

17.00

-

-

....................................................................

13.00

20.00

.............................................................................

09.00

-

..................................................................................................

.......................................................................................

......................................................

..................................................................................................

-

XI

III

28

17

AR06

AR25

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI

Rano Ranilac

KABINE

1

Topazio

Unutarnja kabina

559

389

639

449

2

Topazio

Unutarnja kabina

579

409

659

459

3

Smeraldo

Unutarnja kabina

599

419

689

479

4

Ametista

Unutarnja kabina

629

439

719

509

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

5

Tormalina

Unutarnja kabina

649

459

749

529

6*

Topazio, Smeraldo, Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

689

489

799

569

7

Topazio

Kabina s pogledom na more

729

519

829

589

8

Smeraldo

Kabina s pogledom na more

769

549

879

629

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Ametista

Kabina s pogledom na more

799

569

919

659

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

859

619

939

669

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

Tormalina, Zaffiro

Apartman s balkonom

989

709

1.099

789

309

309

359

359

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

JUŽNA AMERIKA

KAT. PALUBA

Niska sezona

besplatno besplatno besplatno besplatno 130

130

150

150

PLAN BRODA: str. 234

115


JUŽNA AMERIK A

MSC ARMONIA

Salvador de Bahia Ilheus BRAZIL

Buzios Ilha Grande Santos

SJEVEROISTOČNI BRAZIL 12

2012

BRAZIL

8 dana | 7 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Santos (Brazil)

2

Ilha Grande (Brazil)

3

plovidba

4

Ilheus (Brazil)

5

Salvador de Bahia (Brazil)

6

plovidba

7

Buzios (Brazil)

8

Santos (Brazil)

-

18.00

08.00

18.00

.............................................................................

..................................................................

-

-

09.00

18.00

08.00

18.00

-

-

08.00

16.00

09.00

-

..................................................................................................

.......................................................................................

......................................................

..................................................................................................

...................................................................................

.............................................................................

-

BUZIOS

IV

02 AR29

AR29

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Rano Ranilac

KABINE

1

Topazio

Unutarnja kabina

739

519

2

Topazio

Unutarnja kabina

769

539

3

Smeraldo

Unutarnja kabina

819

579

4

Ametista

Unutarnja kabina

859

609 629

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

5

Tormalina

Unutarnja kabina

889

6*

Topazio, Smeraldo, Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

939

669

7

Topazio

Kabina s pogledom na more

999

719

8

Smeraldo

Kabina s pogledom na more

1.039

749

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Ametista

Kabina s pogledom na more

1.089

779

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

1.119

809

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

Tormalina, Zaffiro

Apartman s balkonom

1.279

929

409

409

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

116

Srednja sezona

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno 150

150

PLAN BRODA: str. 234


Rio de Janeiro Ilhabela

Rio de Janeiro

MSC MUSICA

MSC MUSICA

Ilhabela

BRAZIL

URUGVAJ

Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 1

2011

URUGVAJ

Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 2

2012

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

9 dana | 8 noći DAN

BRAZIL

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Čet

Rio de Janeiro (Brazil)

2 Pet

Ilhabela (Brazil)

3 Sub

plovidba

4 Ned

Punta del Este (Urugvaj)

5 Pon

Buenos Aires (Argentina)

.............................................

6 Uto

Buenos Aires (Argentina)

.............................................

7 Sri

plovidba

8 Čet

plovidba

9 Pet

Rio de Janeiro (Brazil)

ARGENTINA, URUGVAJ, BRAZIL

9 dana | 8 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

-

18.00

1

Rio de Janeiro (Brazil)

....................................

-

18.00

07.00

14.00

2

plovidba

..................................................................................

-

-

-

-

3

plovidba

..................................................................................

10.30

19.30

4

Buenos Aires (Argentina)

10.00

-

5

-

17.00

6

..................................................................................

-

-

7

plovidba

..................................................................................

-

-

8

Ilhabela (Brazil)

08.00

-

9

Rio de Janeiro (Brazil)

....................................

............................................................................

..................................................................................

................................................

....................................

-

-

-

10.00

-

Buenos Aires (Argentina)

.........................................

-

18.00

Punta del Este (Urugvaj)

................................................

09.00

17.00

.........................................

..................................................................................

..................................................................

....................................

-

-

14.00

22.00

08.00

-

-

XII

I

II

III

22

7

21

4

9

MU03

MU05

MU07

MU09

MU14

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI

Rano Ranilac

Srednja sezona

Rano Ranilac

Božić

Rano Ranilac

KABINE

1

Grazioso, Forte

Unutarnja kabina

739

519

799

559

879

619

879

619

2

Intermezzo, Minuetto

Unutarnja kabina

779

549

839

589

939

669

939

669

3

Adagio,Virtuoso, Capriccio, Cantata

Unutarnja kabina

859

609

919

649

1.019

729

1.019

729

4

Grazioso

Kabina s pogledom na more

929

659

999

709

1.109

789

1.109

789

5*

Forte

Kabina s pogledom na more

999

709

1.069

759

1.189

849

1.189

849

6

Forte, Intermezzo

Kabina s balkonom

1.069

759

1.139

819

1.269

909

1.269

909

7

Minuetto, Adagio

Kabina s balkonom

1.139

819

1.219

879

1.359

979

1.359

979

8

Virtuoso, Capriccio, Cantata

Kabina s balkonom

1.209

869

1.299

939

1.439

1.039

1.439

1.039

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Forte, Intermezzo

Kabina s balkonom

1.289

929

1.369

989

1.529

1.109

1.529

1.109

10

Intermezzo, Minuetto

Kabina s balkonom

1.319

949

1.409

1.019

1.569

1.139

1.569

1.139

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

11

Adagio,Virtuoso

Kabina s balkonom

1.349

969

1.459

1.059

1.609

1.169

1.609

1.169

transfera isključeni su iz ove ponude.

12

Cantata

Apartman s balkonom

1.779

1.299

1.909

1.389

2.119

1.549

2.119

1.549

429

429

459

459

519

519

519

519

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

JUŽNA AMERIKA

KAT. PALUBA

Niska sezona

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 170

170

170

170

170

170

170

170

PLAN BRODA: str. 224

117


JUŽNA AMERIK A Rio de Janeiro

BRAZIL

Buzios Rio de Janeiro Copacabana Ilha Grande

BRAZIL

Ilha Grande

URUGVAJ

Punta del Este

Buenos Aires

Ilhabela

MSC OPERA

MSC OPERA

Ilhabela

ARGENTINA

URUGVAJ

Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 3

2011/12

2011/12

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

9 dana | 8 noći DAN

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 4

LUKA

10 dana | 9 noći

DOLAZAK ODLAZAK

DAN

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Buenos Aires (Argentina)

.............................................

-

18.00

1 Uto

Buenos Aires (Argentina)

.............................

-

18.00

2

plovidba

..................................................................................................

-

-

2 Sri

plovidba

..................................................................................

-

-

3

plovidba

..................................................................................................

..................................................................................

4

Ilha Grande (Brazil)

5

Rio de Janeiro (Brazil)

6

Ilhabela (Brazil)

7

plovidba

8

Punta del Este (Urugvaj)

9

Buenos Aires (Argentina)

-

-

3 Čet

plovidba

10.00

20.00

4 Pet

Rio de Janeiro (Brazil)

................................................................

08.00

20.00

5 Sub

Buzios (Brazil)

..................................................................................

08.00

14.00

5 Sub

Copacabana (Brazil)

......................................................................

............................................

-

10.00

21.00

...............................................................................

08.00

16.00

22.00

-

............................................................

-

-

6 Ned

Copacabana (Brazil)

12.00

19.00

6 Ned

Ilha Grande (Brazil)

09.00

-

7 Pon

Ilhabela (Brazil)

8 Uto

plovidba

9 Sri

Punta del Este (Urugvaj)

..................................................................................................

..........................................................

-

.....................................................

-

10 Čet

-

01.00

..............................................................

08.00

18.00

............................................................................

08.00

14.00

-

-

12.00

19.00

09.00

-

............................................................

..................................................................................

................................................

Buenos Aires (Argentina)

.............................

-

XII

II

III XII

4

19

28

15

OP03

OP06

OP14

OP16

27

OP06

OP07

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Rano Ranilac

Nova godina

Rano Ranilac PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KABINE

1

Rigoletto

Unutarnja kabina

729

509

789

549

1.169

829

2

Rigoletto

Unutarnja kabina

749

519

819

579

1.199

859

3

La Traviata

Unutarnja kabina

789

549

839

589

1.239

889

4

Norma, Turandot

Unutarnja kabina

819

579

889

629

1.319

949

5

Turandot

Unutarnja kabina

859

609

929

659

1.369

979

6*

Rigoletto, La Traviata, Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

969

689

1.049

749

1.569

1.129

7

Rigoletto

Kabina s pogledom na more

1.029

729

1.109

789

1.649

1.189

8

La Traviata

Kabina s pogledom na more

1.079

769

1.159

829

1.739

1.259

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

1.129

809

1.219

879

1.809

1.309

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Norma, Turandot

Kabina s balkonom

1.259

909

1.379

999

2.199

1.609

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

La Bohème

Apartman s balkonom

1.449

1.049

1.619

1.179

2.539

1.859

409

409

429

429

649

649

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

118

Božić

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno besplatno 170

170

170

170

190

190

PLAN BRODA: str. 228


Cabo Frio Rio de Janeiro Ilha Grande

BRAZIL

URUGVAJ

Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 5

2012

DAN

URUGVAJ

Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 6

2012

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

LUKA

Ilhabela

MSC OPERA

MSC OPERA

Ilhabela

10 dana | 9 noći

Buzios Rio de Janeiro Ilha Grande

BRAZIL

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

10 dana | 9 noći

DOLAZAK ODLAZAK

DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Buenos Aires (Argentina)

.............................................

-

18.00

1

Buenos Aires (Argentina)

.............................................

-

18.00

2

plovidba

..................................................................................................

-

-

2

plovidba

..................................................................................................

-

-

3

plovidba

..................................................................................................

..................................................................................................

4

Ilha Grande (Brazil)

5

Cabo Frio (Brazil)

6

Rio de Janeiro (Brazil)

7

Ilhabela (Brazil)

8

plovidba

9

Punta del Este (Urugvaj)

10

Buenos Aires (Argentina)

-

-

3

plovidba

..................................................................

10.00

20.00

4

Ilha Grande (Brazil)

-

-

..................................................................

10.00

20.00

..........................................................................

....................................................................................

08.00

20.00

5

Buzios (Brazil)

..............................................................

08.00

20.00

6

Rio de Janeiro (Brazil)

..................................................................................

08.00

14.00

7

Ilhabela (Brazil)

-

-

8

plovidba

12.00

19.00

9

Punta del Este (Urugvaj)

09.00

-

10

Buenos Aires (Argentina)

..................................................................................................

..........................................................

.............................................

-

08.00

20.00

..............................................................

08.00

20.00

..................................................................................

08.00

14.00

-

-

12.00

19.00

09.00

-

..................................................................................................

..........................................................

.............................................

-

I

I

II

5

14

19

OP08

OP09

OP13

Posebna Rano sezona Ranilac

KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac

969

679

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KABINE

1

Rigoletto

Unutarnja kabina

919

649

2

Rigoletto

Unutarnja kabina

939

659

999

709

3

La Traviata

Unutarnja kabina

999

709

1.059

749

4

Norma, Turandot

Unutarnja kabina

1.049

739

1.119

799

5

Turandot

Unutarnja kabina

1.089

769

1.159

829

6*

Rigoletto, La Traviata, Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

1.239

889

1.319

949

7

Rigoletto

Kabina s pogledom na more

1.309

939

1.389

999

8

La Traviata

Kabina s pogledom na more

1.369

979

1.449

1.039

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

1.439

1.039

1.529

1.099

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Norma, Turandot

Kabina s balkonom

1.649

1.189

1.749

1.269

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

La Bohème

Apartman s balkonom

1.919

1.399

2.039

1.489

529

529

539

539

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

JUŽNA AMERIKA

CIJENE U EUR PO OSOBI

OP13

besplatno besplatno besplatno besplatno 190

190

190

190

PLAN BRODA: str. 228

119


JUŽNA AMERIK A Buzios Rio de Janeiro Ilha Grande Ilhabela

URUGVAJ ARGENTINA

Punta del Este

Buenos Aires

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 7

2012

DAN

LUKA

ARGENTINA

Punta del Este

Buenos Aires

2012 10 dana | 9 noći

DOLAZAK ODLAZAK

DAN

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Pon

Buenos Aires (Argentina)

.............................

-

18.00

1 Sri

Buenos Aires (Argentina)

.............................

-

18.00

2 Uto

plovidba

..................................................................................

-

-

2 Čet

plovidba

..................................................................................

-

-

3 Sri

plovidba

..................................................................................

..................................................................................

4 Čet

Ilha Grande (Brazil)

5 Pet

Rio de Janeiro (Brazil)

6 Sub

Buzios (Brazil)

7 Ned

Ilhabela (Brazil)

8 Pon

plovidba

9 Uto

Punta del Este (Urugvaj)

10 Sri

-

-

3 Pet

plovidba

10.00

20.00

4 Sub

Rio de Janeiro (Brazil)

.....................................................

07.30

20.00

5 Ned

Ilha Grande (Brazil)

...............................................................................

07.00

19.00

6 Pon

Buzios (Brazil)

08.00

14.00

7 Uto

Ilhabela (Brazil)

-

-

8 Sri

plovidba

12.00

19.00

9 Čet

Punta del Este (Urugvaj)

09.00

-

............................................................

............................................................................

..................................................................................

................................................

Buenos Aires (Argentina)

.............................

10 Pet

-

-

-

...................................................

10.00

22.00

..............................................................

08.00

20.00

...............................................................................

08.00

18.00

08.00

14.00

-

-

12.00

19.00

09.00

-

............................................................................

..................................................................................

................................................

Buenos Aires (Argentina)

.............................

-

I

II

II

23

10

01

OP10

OP12

OP11

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac

969

679

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KABINE

1

Rigoletto

Unutarnja kabina

919

649

2

Rigoletto

Unutarnja kabina

939

659

999

709

3

La Traviata

Unutarnja kabina

999

709

1.059

749

4

Norma, Turandot

Unutarnja kabina

1.049

739

1.119

799

5

Turandot

Unutarnja kabina

1.089

769

1.159

829

6*

Rigoletto, La Traviata, Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

1.239

889

1.319

949

7

Rigoletto

Kabina s pogledom na more

1.309

939

1.389

999

8

La Traviata

Kabina s pogledom na more

1.369

979

1.449

1.039

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

1.439

1.039

1.529

1.099

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Norma, Turandot

Kabina s balkonom

1.649

1.189

1.749

1.269

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

La Bohème

Apartman s balkonom

1.919

1.399

2.039

1.489

529

529

539

539

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

120

URUGVAJ

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 8

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

10 dana | 9 noći

Buzios Rio de Janeiro Ilha Grande Ilhabela

BRAZIL

MSC OPERA

MSC OPERA

BRAZIL

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno 190

190

190

190

PLAN BRODA: str. 228


Buzios

MSC OPERA

BRAZIL

Rio de Janeiro Ilhabela

URUGVAJ

Buenos Aires

Punta del Este

ARGENTINA

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 9

2012

BRAZIL, URUGVAJ, ARGENTINA

9 dana | 8 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Buenos Aires (Argentina)

.............................................

-

18.00

2

plovidba

..................................................................................................

-

-

3

plovidba

..................................................................................................

4

Rio de Janeiro (Brazil)

5

Buzios (Brazil)

6

Ilhabela (Brazil)

7

plovidba

8

Punta del Este (Urugvaj)

9

Buenos Aires (Argentina)

-

-

...............................................................

10.00

21.00

......................................................................................

08.00

18.00

08.00

14.00

...................................................................................

-

-

12.00

19.00

09.00

-

..................................................................................................

..........................................................

............................................

RIO DE JANEIRO

III

2 3 31 OP19

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Niska sezona

Rano Ranilac PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KABINE

1

Rigoletto

Unutarnja kabina

729

509

799

559

2

Rigoletto

Unutarnja kabina

749

519

829

579

3

La Traviata

Unutarnja kabina

789

549

849

599

4

Norma, Turandot

Unutarnja kabina

819

579

919

649

5

Turandot

Unutarnja kabina

859

609

949

669

6*

Rigoletto, La Traviata, Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

969

689

1.079

769

7

Rigoletto

Kabina s pogledom na more

1.029

729

1.129

809

8

La Traviata

Kabina s pogledom na more

1.079

769

1.179

849

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Norma, Turandot

Kabina s pogledom na more

1.129

809

1.239

889

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Norma, Turandot

Kabina s balkonom

1.259

909

1.449

1.049

11

La Bohème

Apartman s balkonom

1.449

1.049

1.689

1.229

409

409

449

449

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

transfera isključeni su iz ove ponude.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

JUŽNA AMERIKA

7

OP15 OP18 OP19

besplatno besplatno besplatno besplatno 170

170

170

170

PLAN BRODA: str. 228

121


JUŽNA AMERIK A Santos

MSC ARMONIA

BRAZIL

Sao Francisco do Sul

URUGVAJ

Punta del Este ARGENTINA

Buenos Aires

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 10

2011

ARGENTINA, URUGVAJ, BRAZIL

9 dana | 8 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Ned

Santos (Brazil)

.............................................................

-

18.00

2 Pon

plovidba

..................................................................................

-

-

3 Uto

plovidba

..................................................................................

4 Sri

Buenos Aires (Argentina)

5 Čet

Buenos Aires (Argentina)

6 Pet

Punta del Este (Urugvaj)

7 Sub

plovidba

8 Ned

Sao Francisco do Sul (Brazil)

9 Pon

Santos (Brazil)

-

-

09.00

-

.............................................

-

18.00

.............................................

09.00

17.00

.............................................

-

-

................................

09.00

17.00

.............................................................

08.00

-

..................................................................................

BUENOS AIRES

XII

4

18

AR07

AR10

AR10

Posebna Rano sezona Ranilac

CIJENE U EUR PO OSOBI KAT. PALUBA

Rano Ranilac PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KABINE 489

799

559

739

519

829

579

769

539

879

619

799

559

919

649

849

599

979

699

Kabina s pogledom na more

889

629

1.029

729

Topazio

Kabina s pogledom na more

929

659

1.089

779

8

Smeraldo

Kabina s pogledom na more

969

689

1.149

819

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Ametista

Kabina s pogledom na more

1.029

729

1.209

869

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

1.059

759

1.229

879

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

Tormalina, Zaffiro

Apartman s balkonom

1.209

869

1.459

1.059

389

389

409

409

1

Topazio

2

Topazio

Unutarnja kabina

3

Smeraldo

Unutarnja kabina

4

Ametista

Unutarnja kabina

5

Tormalina

Unutarnja kabina

6*

Topazio, Smeraldo, Ametista, Tormalina

7

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

122

Božić

Unutarnja kabina

709

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

besplatno besplatno besplatno besplatno 170

170

170

170

PLAN BRODA: str. 234


Santos

MSC ARMONIA

BRAZIL

Sao Francisco do Sul

URUGVAJ

Montevideo Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 11

2011/12

ARGENTINA, URUGVAJ, BRAZIL

10 dana | 9 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1 Pon

Santos (Brazil)

.............................................................

-

18.00

2 Uto

plovidba

..................................................................................

-

-

3 Sri

plovidba

..................................................................................

4 Čet

Buenos Aires (Argentina)

.............................................

5 Pet

Buenos Aires (Argentina)

.............................................

6 Sub

Montevideo (Urugvaj)

6 Sub

Punta del Este (Urugvaj)

............................................

22.00

-

7 Ned

Punta del Este (Urugvaj)

............................................

-

18.00

8 Pon

plovidba

9 Uto

Sao Francisco do Sul (Brazil)

10 Sri

......................................................

-

-

18.00

08.00

16.00

-

-

................................

09.00

18.00

.............................................................

09.00

-

..................................................................................

Santos (Brazil)

10.00

MONTEVIDEO

-

XII

26 AR11

Nova godina

Rano Ranilac

Unutarnja kabina

1.399

1.009

KAT. PALUBA

PRILAGODIT E VAŠE KRSTARENJE

KABINE

1

Topazio

2

Topazio

Unutarnja kabina

1.459

1.049

3

Smeraldo

Unutarnja kabina

1.519

1.099

4

Ametista

Unutarnja kabina

1.579

1.139

5

Tormalina

Unutarnja kabina

1.659

1.199

6*

Topazio, Smeraldo, Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

1.729

1.249

7

Topazio

Kabina s pogledom na more

1.819

1.319

8

Smeraldo

Kabina s pogledom na more

1.899

1.379

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini

9

Ametista

Kabina s pogledom na more

1.989

1.449

s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi

10

Ametista, Tormalina

Kabina s pogledom na more

2.049

1.489

transfera isključeni su iz ove ponude.

11

Tormalina, Zaffiro

Apartman s balkonom

2.419

1.769

739

739

3. i 4. ležaj za odrasle 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Lučke takse odrasli i djeca

Za detaljnije informacije o ponudama, posjetite našu web stranicu.

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom.

JUŽNA AMERIKA

CIJENE U EUR PO OSOBI

besplatno besplatno 190

190

PLAN BRODA: str. 234

123


JUŽNA AMERIK A Santos

MSC ARMONIA

BRAZIL

Sao Francisco do Sul

URUGVAJ

Montevideo Punta del Este Buenos Aires ARGENTINA

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE 12

2012

URUGVAJ, ARGENTINA, BRAZIL

10 dana | 9 noći DAN

LUKA

DOLAZAK ODLAZAK

1

Santos (Brazil)

.............................................................................

-

18.00

2

plovidba

..................................................................................................

-

-

3

plovidba

..................................................................................................

4

Montevideo (Urugvaj)

5

Buenos Aires (Argentina)

09.00

-

6

Buenos Aires (Argentina)

-