Issuu on Google+

c* YÅçaN

1

c* YÅçaN ( sqZ )

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *


c* YÅçaN

2

‰»Ü* *

sg ¬ ( 1) YG 5" sø 7 tØ §” wç ñ éE 5½E 4X3 e gzZ ¼ a Æ VÒ }% ÝŠ õJ/G GE 454XgzZwìVŒ“Ñqì * 3JG ºg, k/ ¦* *Æ ï @YHwEZaÆä™$ "* U~ , F, 'ÅÄ, 6wç˜ÀÄt» ¨¸ GE 34J54XKZwìV;Æg »®FÙCXì ˆÅ]* G ì Ë$Y½~„Ä{zì Ë$Y½~Ä]* !Ž X ì * @™Špç» ï !Å ãZztÐÝzcegzZ¼X σ܇Ðg ÖZÆkZāgzZ Ìðà Âìg »gŠwz* *aÆqçñË/ ¤ Z b§ÏZX E Ôsç‡NgzZ ðÃaÆkZX YY* c È7~wç{zì H Š{gÐäƒyÒzŽ »tØX 7Š°Ô8Åwçāì 43X e X ÷h M* 0 g ÖZ]Ñì)g fÆX÷szøãkZ {zKès 0ZZX õJ/G qZ~]gßÅÔ * c YÅçaNgzZ Ì}pgzZKÌ>äV,Zp÷²á÷ÆwGç, 6gî~Š C ㉻Ü* * E + G §3B , X å]g „Ð[ÅVâ ˜6 $ -^ öG Fx Ó»yZÝZgŠX Hï)Zg e GE 454X'* 3JG ÐpŠgB‡?kÙCXìÈ»ÄË* c ÍÃX ~²á÷Ðg ±ZÆbzggzZì)Zg eÐg ±ZÆ ï c YHu' kZ]* !ÙCÅw†g ZŠ™~/ œ%}Xì * @™W~dmºqZJ

y WÐqzÑg ZŠ™ÙCXìÈ* 0 »dË: ËpŠ Zi W X ÷÷÷÷:ì ~d &ZX öZX KX ÷DƒŠzö]* * kZgzZÔ¦¡gzZ ~¡)y* !iÅkZāì * @YHnZ²ZtÒZ, 6óZg exà ïHÒG y* !ià ZzäYà 1~Ï+ 0ix ¬{z÷s1y* !iŽg ZŠ™ÆóZg e ~Ž} , (gzZ {+ 0iÙCāì HñƒïŠ[ZŽ »kZ ¹Ð~y* !ià ZzäYà 1Š/ ¤ŠgZ LZ$ dŠ ZXì Cƒˆèg * !g * !Ìtb§ÅÄX ÄāÎì CƒZ„âZÐ y* !iÅ[Š Z * c ÍXì * @™ðp ÖZ6 F~ekZXì êŠM K, Fm{qZ ÌÐZì ȼŽgzEZì * @™Šš¼ -A ! -ŸE gzZ ~`{Š * c i¹ ÑZzäYÑ1~xzgÓZg e * c ‹/ ¤ Zāì H (SEAN O' CASEY) ùzZy‚Xì Cƒð ðAXG X X x¯! zZ÷gÑX ÝZX ~ eX ǃZ+ &ÈgzZ&5$ e.³ÂñY* c Š™ïá÷~óZg e ËɃckðà ì HñƒD™& ¸~ (CONTEMPORARY SPEECH) wew1{%izggzZ ARTSPEECH) http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

3

‰»Ü* *

(ART SPEECH IS THE HOLY SPEECH)Xì »äBx¯„x¯! Š ZsÜā

_I 5 ½ J k G 2 . F ÅkZāì Cƒ]ªÂ³, 7Ã)ëËÆç ë/ ¤ Z ê†Xì * @™G * @Å]* !kZÅ÷g Ñ·_»[gZ ñ*Š 5_I .2k½G B‚Æ%+ $: â iaÏZXìg ˜y* !inKZ~tØÆ~g ó|)ëÆ‚Xì ZXÐ çJF y* !i C, F Z ~g7, k’„z, 6KãÅ܉zXì Sg~wi oð»Z Z‡Ây* !iX ICƒszc)gzZwë),, k’ÅyZB‚ ÌÄvŠ]gz* c ÄāÜì Cƒ¦¡„+Z ̎ÅVñZge ~Žā ǃx¥ÂBŠÐg ±ZkZ/ ¤ Z ïŽì G "45E -E ì H{zXì ¿g™Ìî>XG qZäáZ~KÆä¯=g f »óZg eÃ~²á÷%ZXŽÃÜì Ë$ ƒ~Ä+Z Ù Š)Zg eÃVÍßÆtzf ! Š ZāakZsÜ* c ƒwEZ, 6gîÆöZg Wèyâ ‚°ŸZqZaÆ^z=~²á÷/ ¤ Zā ðâ Zg e ñOÅäƒäƒúðâ Zg e Å~²á÷¡ÐZX σY" Ç* !tÂÔ ñYHëZہ̯»g G~²á÷܉z /J4X3 e* /J43X e* *™7i ZŽ CZ~w *ƒ7gà)Zg e ðà (Zāì _ À³tÐkZX õG Vziñ, 6gîðâ Zg eŽaÆTõG Xƒ Xì܇Ðg ÖZÆ]‚ˆZgzZ]* !. _йŽāì CY~Št?Š ~, (Ð ƒ~hÆóZg exà E .-|ÅZ °â p ÖZÔ}g ø# uÁk-â aÆg ÖZÆ çG Zƒ Z , 7* *™: o‚»wŽgß+Z LÎÐVƒ,ZvßÁ¹ " Åy* !i ~g øX ǃZz! lÐ]* !kZÔƒZ , 7râî±Ã, m³ËLZ L&¿{z¾÷D Wð» * *J N Zxo‚Zg ø# Zì Ž k{Zg åL]Ì܉zkZ Ïg e ~g Èu +p * c ðYZ à©)Ô1æÔ Cgß+ $0ZØ> Z™èEj8y ÏÅÖ xŠÔ r" Åh NÈ:¼~ݬÆôg* c V+ h”ā H7kC/ ¤ ZÔ Çƒ¬Š ä9Ð~ëXì * @ƒÐ sÜ~wq]gßÅnkZX ÷D , 7zg) ¯* !ÆY:p ÖZëāì Ë$gÃV-—âZÙpgzZì  Zaª ãK ¨Z ~²á÷:ì Cƒ, F$ dÛŒÆðC½ZŠ ~gøÚ/Åy* !i{%izg ~²á÷èYì C* 0 ™g ÖZ¼ »" . _„~²á÷ X=g f ~¡qZ »óZg egzZì ]gz¢gzZéZpwqZÅ bzg ( 2) }g * Ð Ã v ß ð à Q cW Š* * c [§ çLX=\I ðà Q ©ãzg+ 0Z »" eqZÆ~h Ç©ªX ÷0Ð ïW âÆVzg ZŠ™øo, F{Š * c iāìÐb§kS¼çJ e »óZg e gzZ£ZŽg7`gÎVî Ç ð* !W»kZXì ´s§qZw†g ZŠ™~/ œ%X ÷ìg™'* !# r™~ßñgzZn5£ZXì »‚ÆkZn5Xì * @YyT7Zw†™Í'* !ÅyZ1… T7Ãw†{zXì * @, 7~5 ZgÔì w2Ån5 :ì CYQ~V\WÅkZ]‡5~

y WÐ~#/8KZXìgZŠz~g * !zg » »º Z „zŠÆkZ£ZgzZì ¶‚ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

4

__ __ ___ ___ ___ ___ __ __

? yŠ {z ÷ Š * c ? ~# ƒ V¹ ! ¸Ð L gL gë# Z __ __ ___ ___ ___ ___ __ __

!! ¸ ìg ö ÷ gzZ ~

X 4W)6© Q èG VZ ‚XÆgzŠÆãZŽ âg e¹* !gzZì »‚¬k, '24©ZuzŠX ÷z»VzŠ * c Åw†øoõ* 0 ŒZ LZn5¬X ÷ìg™'* !Æs§~uzŠn5gzZ£ZXì ;g aδk* 0 ÆÅ9w†Xì * @Wág+ 0ZÆsz ò ZQgzZì * £ @™yÒ'* !¼Ðz q åcuyW# Zì @Š]Zg {zä~ Q©~

y WXì CYWt ‚}g ø, 6gîåã¹ā÷ˆÅ7ÐM K, FkZŽ ÷Œ, 6VzŠ * c Å£Zøoõ* 0 ŒZ ~aÎ~÷w†÷ìg™'* !g2+ $n5gzZ£ZXì [WqŠ , 4¹g7`gÎXì _ƒ~÷]ZgXì » ~h Çsg G4E &ñqu Xì * @ƒ¥#Ðw†g * !«n* c ì CYu¥~h Ç7 eZX ÷ïŠ,i ZzWwìÆb§b§ÐZì é£-G ?ð¸ì øZ K ¨Ã ?# r™Ð,, F Z V Œ\ W !ì kÂt! 7£Z __ ___ ___ ___ ___ __ __

( 3) zŠQ“Yg{Xì îŠ ð3Š “Å b§VâzŠ Yg {gzZ½ZŠ~Ô * c YÅçaN'ì yYÅóZg e “÷ë & gzZ÷QgzZÅ õ?XÐE & gzZw†‰s ÜƊہÅsہ:ì Å b§ “b* !Å}Ñ çgzZŠÛÔ ~uzŠ ´ ¿É “Å õ?XÐE ƒÜ‰zkZg * !«gD»kZw†Xì)Zg e »“½ZŠ, 6gî~Š C ãÔ* c YÅçaNpX ÷Dƒ÷gzZ ~#Ôw†g D»T ÷ïŠ Îv WÃkvß# Zì * @ îgñY: y+ 0â ñ* 0: __ ___ ___ ___ __ __

?ƒ’V¹~#ß1 !Vî YÙC* ! http://www.hallagulla.com/urdu/

q


c* YÅçaN

‰»Ü* *

5

~#p w†ÏñY%~# __ __ ___ ___ __ __

1{zLXì * @Yú~“5qZ Âì 7 ùWÅ\* !Vâ LZgzZì * @Wy * @ÖJw†# Z ~©Œ Z ÔX Le7* *ê~Vî Ç[Z {zˆÆ~#Xì * @*Ðg e »ò * *+ $Lì 8 Šs§Å\* !V â ñ h !ì 3g {z

:i ZzW

!w†Yò]ZgVÂZg ! yZ%tp

:w†

!\* !Vâ }÷t ?ÇVî YV¹ 2~

y W»Vâ âg Z}÷! ~# Yh ZÐdkZ[Z

:i ZzW

÷_ÄÎ[Z,

aÅkZ __ __ ___ ___ ___ ___ __ __ __ __ ___ ___ ___ ___ __ __

ÅkZÔg7`gÎXì 2~“5qZ {z[ZX©ÑZz~h ÇÔ ª„zXì * @WÃ~©,‚w†ˆÆkZ !ì * @, 7~5 ZgÔVî Ç »kZÔè ì~, F QÐS¨Å܉zQy™qZ ì 7ðÃZ÷~COŠkZX Â~p VƒZg/ ¦QÐVŒˆÆk, ']‚ !}g „zgzZh N „z ! Vz, F Zù~Š ZzkZ Xì [^I©* * Z÷ÐCOŠkZ ì [^g¶‚uZuZ »Ü‰zLZ {zgzZ÷ïŠ,i ZzWwìÆb§b§ÐQì CYV, 6`z²LZ„Å]Z fgzZ“Åw†~©~

yW http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

6

Xì * @™ÌŸs Ü* c ~hÆÔY Zg WÔ , mi ˆÔ ÅÔi ZzWXì êŠ[ZŽ »yZ ~g * !~g * ! ?w†Ðz, F Zg7`gÎ

X :i ZzW

!* * Y:V;z %LV;z !ì 7ðÃ[Z ZæG Xì [^I©* * Z÷ÐCOŠkZ

X :w†

__ __ ___ ___ ___ ___ __ __

!ì Zg â Ã~#äÂ

:i ZzW

!ì \ yp »kZä !ì Zg â Ã÷äÂ Þ ‡»\* L !V â L Z  &„ Xì ÞL‡» õ?XÐE :, 6yŠ/ ¤~ , Fyp »Vzg ZŠ@ãZ !ì ãp  !ì ÞL‡Â ì* NÑÂ

:w†

ì ~%]ñKZ ~# å „zŠ ~®Z÷÷ !ì wŠ , )Â

:i ZzW

Zh YZÃg7`gÎä !ì * NÑÂ

:w†

!ì wŠ , ) E 45{V$ â Åw†~©zX “ C4ì {zXì MÌr Zu»“gzZG d LZ# W Z Ô èEE qZ…{z´ÆkZ Xì 9~ݬÆVgzZ r"$ e.Âì Cƒ,~}g * !ÆyYÅ c* Y»Vâ ~÷܉zkZ Zƒ: yâ »Vzg ZŒiyZ gNŠ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

7

!ê ZÏVß8óèÂσ¼/ ¤ ZÃW d}÷ Xì H™Íi ZzWÅ_£Z~©,^WQ ì „g^4-JÌZ_ÅL Wt ?ì ;g:H~_t 7* N Wāì Zð;Š~½Vî Ç1 ..... XÐN Y%vßÔì w» ÷ìg Y}%VÃÈvß __ __ ___ ___ ___ ___ __ __ __ __ ___ ___ ___ ___ __ __

ì li ‚ÅVzgp œ ƒt E !7Zh » õÑO‘ !dŠÃVR XLZ !dŠÃV”KZ Zg f !÷~½Ô÷~ÙC !

`* @Æ~rà » ~Ôg ZŒit1 ( 4) s§~uzŠgzZì ›ÅÔ¬s§qZÆTìg6îZzg ~#X ÷ TYPESg ZŠ™XÆw†ñZÎ kZgzZ .ð¸»kZ ÏÒúÅTÌsp „Š, 'i »Ô ` ÝªgzZì ÌéZp+ h”ÅYÐ/8X ]³ÅVß Zzy Xì * @ƒwì»Vâ * !iÅVÍß{Š * c iÐVߊƊ ÑzZ KZÎ÷\* !Vâ îZzg\* !VâÆw†X ÷D™¶‚Æ X ÷¶‚g VYÆ*Š ~â YZº ZgzZ÷Ô£Z Û {zÂ:,  6¶ŠÅÃ~#}Ôì * @WÃZÐVzg ZŠ™~/ œ%~â â zg9Æ[Š Zñ*Šw†@, 'Æ ƒyZ Xì * @g * @Z àÍ~zKZ b§Åêgz:ì ¥ÙCi b§ÅVñzg:ì * @Yƒ: Z-Š b§ÅV7:ì * @hYub§ÅŠ ; »āì 4äƒkCÐZ „¢pì * @™ÒÃh ÂuÅä+ &ðŠÐZw†Âì CYô~#gzZì @v W~k# Z Xì CWi ZzWÐg+ 0ZÆkZX ;g7¹* !ykZ ðû! x http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

8

w†YØ?Vî * 0 zZ ÏA:[Z ~# ì S~ëÅkZ !YØ?Vî * 0 zZ :+ h ”Z , (gzZì * @ƒs ÜÆkZ¿Šgª»kZ !Vî YÆhgñ ZÐZ !~#p ! ÇVî YV~77 ! ÇVî YV ! ÇVî YV :ì * @ŒÐZyK ¨ZI|»g+ 0ZÆkZQp ì 7èÅËv W ! w†á XyYKZ ÏA:[Z ~# }g \ Y]ZgVÂZgÆhg3g »v WS+ 0Z !ì 3g {z __ __ ___ ___ ___ ___ __ __

ì8 ©™g (Z3g{zÆÄgß, 6wŠgzZì 8 ©™wJ{gttw†

ys * !gzZ 7

ì

V†

xg

{Zp í :

Ãz Ì

tÜ* * CZ

aÅd'ÆkZ[Zāì g™b‡ÐZÔi ZzW '# ZˆÆkZ ÔVzÀÐg+ 0Zà 'V'ÆkZÔ÷_ÄÎ,

Xì 8 ©`Ô5Å4} z/ šgzZì 8 ©™ê»ähgVî Ç{zÂÇ} , 77kgL~kZ[ZgzZì 1^eä E I ¤ Z ̈ˆÆäYg/ ¦k, ']‚ » ðÃz" äkZ Â:āì ¢ÐZpì C™ßLLøÒ7Å;ÐZ/ Xì * @™q Ê Zg7Zg7CZ {zÂì C¯: K ¶»Ö#5ÐZi ZzW# Z ~©~

y WX »àŠ , ): åH{ÙCb

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

9

( 5) çOXì Vî ÇqZg7`gÎgzZ÷Æb ZâzŠ/ ¤ÆkZ * c Ôg7`gÎøox ÓÆ'* c YÅu'{z´Æ©Æsg VÎuÔEÆVa%Ô ~+ 0Ô§ÔØ?gÔVZ.Ô 7ñ}Xì CYð* 0 ~wj âgzZÏ+ 0i CŒŽì CWÃ]* !{zÙC… ( F £ Ñ G A 4&ÔVî YÔ\ðŠÔ# E Ô) ®¤Ô ÏŠ ‚ÅVÍßÔ•‚Ô sa * *Ô {g * @uS Ô {g ð3E |gŠÆ4gzZè {Ô| , (ÔBZÔïÔ öF Å J á ZzäYñ* 0 ~]ÃpX ÷}+ 0, 6gzZgâ YzÂþL $Ñ{Š * c iÐ ƒpX {)z{)z¢, 6ëÔ ~Š NÑZ® ÅVzg ZŠ™~i ¸WÆ©}uzŠX p ngwÅVzg ZŠ™{°‡* !‰gzZ÷ŠŽñ}+ 0, 6gzZ ñ* 0 ax Óêâ½ :ì V- „z w‚ 6/

( w†)

w‚ 8/

( ÷) X T 3OµL ~* X ðH gÈ

X

__

w‚ 9/»±»g ZŠÆg7`gÎ X . & X ~# w‚ 6/ ÇÅ õ?XÐE 3µL~yZgzŠÆ© ðÃ* c Ðg eÆVzgÈQÔì CWJyxgŠÆuvì C, F Zg * !g * !Ð, 6ãÆïðH &N :ì * @ƒ, 6p ÖZyZx !Z »©kZgzZ:ì CY^ß™ÍØ? W ï:ZzQÍgzZì * @Yg/ ¦Ð~¢™ñB;» ~# é<XÐE X ÷D îgØgÈXì CY|

m, 6ãÆ ì* @Ci ‚zÈÔ~sa * *X ÷D™Ì?k{°‡* !gzZ÷ïá÷ÌâgzZ Z h˜~VzgZŠ™Æ©}Š Xì CYg*ðƒC½V* c/ šag Z eqZÅVâÙCXì 4W* *÷gzZ YN kZì * @ƒ?kŽ ÎâÆw†gzZ ~#QÔì * @g â èÃËæH°, 6# |gŠÆïqZt ‚w† Ô~©¸a -4E ´BÔ ðÅOQ~ Xì SgµW»çñ, kŠà{ÃgzZì * @W™f »VŠzZgzZVzƒÔv* *á »Ôìa ôH ~VEÆ÷~©,^WX ÷D W~wìÆw†ïà {Ð|ŠzŠÆyZgzZN ÇÅÈ~©,‚ Âs§Åi ZzWÅ ðÅOQzÈgzZì * @™{g á÷Zs§ÅV-•ÅVz, F½1º ZXì * @ƒ{™+ E »V-

mgzZV-g GÞ.ÔtÔ ô ð±N Xì * @Z™wzKz Á¼ÐVâ K ¨ZzgŠ »yZJuÅäƒg Z+ 0YX ÷7„# |gŠgzZgâ YÔ}+ 0, 6¡Ô# |gŠgzZgâ YÔ}+ 0, 6t :I»n5~©,Â‚Ô }X * @W7à http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

10

ì r „

(Z ¼

V;

ì 7 ö ~gZÎ h ˜ ÷ } h ˜ zŠ Ì k* 0 LZ ì Ñ* 0 Ðb§ÅV”7Zä~ ì* @Ç÷~©,^W‰* c ñZh Z wðŠ COŠ à $ . ˜ °, F V* c

m ñ Y : ;g Ð ë ~ öŠ kZ ƒg ? :ì 9~#~}g * !ƏÃ~©¸a}Xì H Š* c Šx £ , F—¼ÐRx ¬ÂÉQ !Dg â 7ÃkZì {+ 0, 6kluZt‰9ò Z !ì HzÈÂì * @™]* !Åäg â ÃVz, F½º Z# Z ~©,^WgzZ ]Z f Å kZ ±t ì ÎÑ È „ Z, ( ]* ! ~÷ â â » kZ zgâ Ö#™ }½ :?kt»©,‚* c G G.g¢L'ÂZ h˜ :n5 ì MÃá Zz ï ì CWZƒÅA ¼ÐVâ »ÆkZ ì ÞZ$ ,»wŠ » COŠÐ\* NÅkZ ì ]* !HÅ} h˜á »1

:£Z

Zh˜{z+ há÷ì ¬Š ä? ! Zh˜Ñ»„z :ì H£Z~„©,‚Xì H Š* * ZŠ/ ¤Ìkp* c ugIü {z´ÆkZ ìº JqZÌk* 0 } ç'L ! ð¸ì xŠ Z , (~kZ Zh˜ º Jtì ug I„Z, ( ˆ W$'āß™V-ìÐy›Tk* 0 } ç'L :ì * @Ç÷~©,^W http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

11

g Z eÆhg} h Z@Š +Z~ôÃqZ ( g ØZƒ: V;z} , F Z~öŠTõJ/ŸE Ý‚ :ì HzÈ™Íi ZzWÅ ÂZQ Vî Ç{zs:QVâ Vî ÇTá1t J5E " 4 Vî * * »ËVŒÜ1 èG[Zzg * c :ì HÌt£ZñƒD™'* !ÅVzh˜gzZ ì* @ƒkp„ãs ÂZh˜‰ ~ ©¸aê†X ÷D WÃïqÆ]:SãK ¨Z‰gzZg Z+ 0YÌ# |gŠB‚B‚ÆVzgâ YgzZVz+ 0, 6 Xì 9~# Dg â 7è ? V½gŠ ~ s{ Å x á÷ w† ÷ D™ x Zg W d Å x á÷ Xì Z9lñ{b§ÏZJÌZ# |gŠ »BZ {z:ì Hw†gzZ :ì * @WÃ~]gßų## |gŠt»è {@, 'ÆkZXì {ZÍ »›gzZƒõ»VzŠ * c ÅyZ# |gŠt !* * Y:qŠ , 4Æè {Æ[Ñ* @kZ :w† (E 4<XÌ ´Ænm{ËX ÷Dƒi Z+ 0Z , WZu", 6Ï+ 0i ãK ¨Z]Ñqð5Z'X èEG :"gzZ p" (Z¼ L ƒt ]Ñq{ztX ÷Tg~º´m{k Q{zā÷CƒÐzzkZ¡ÁgzZ´‚WϹÅVÍßá Zzg~º i Z+ 0Z , WZ, 6Ï+ 0iÅkZs ÜÆè%ÅkZtÉì * @ƒÁ¹g (Z »yK ¨ZātsÜ:, 6äƒ: * c äƒÆX÷Dƒ ì ꊢã* 0, 6ñZ™G ƒXŠ q* c §Zz‚à©ðÃ1ì * @™x »qZÐzÂgzZœ{ CäyK ¨ZX ÷Ë$ƒ ° * c Š Q

l Ð  ð å Í: O wðe ù  H Š 3  * cW y·Šm{»yZ܉zD™~È/µX ÷â ہg »'¸Å b§ÅVâzŠ³#gzZ ¬ZñÅyK ¨Z~]¡* cÍ ~]ÑqÆÙC* !* c Є * @ÃKZÅyK ¨Z Â(ZX N Yw+ $~V¸³ #'¸¬Zñāì * @ƒÌV-QX ’ e´g /J4É Æä™Ï+ 0iÔ ê†Xì * @ƒ) ¯* !ÆäW~p, 6ä e } , (]‡zZ‰gzZxÜ {÷X åVî Çà VqZÔg7`gÎõG

4X3 eŽ n¾Ô ~+ :ì ¸Øã* !iÅn5~©~

y Wā 61X åÎõJ/G 0g7½Ôkr …Ô 7ñq¡Ô£ ! ¦* c »+ZÅ COŠkZ~k, ']‚

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

12

Z, 7w»QÔ ZƒÄ Zgk¬ ! ~÷/Âā * c W(Z'Â[c ~b ZâzŠ/ ¤gzZ!C ÖgzZ!mZÔVzàÆ[º¹æXì y* !i CŒŠ]* !zÂèÞ.‡gzZqZ~KÆwjâ CŒŠ c YÅçaNÔy* !i àZzäYà 1 :,i ZzW£B, 6øZqZ~©¬ê†Xì ˆÅwEZ(F~ '* Y² *L .E YWÆhzŠ Ïѽ ö ZçG ?ì V¹ÀZ¾ ~¢}ŠN D Vâ Å9 ÷ Z÷ee¦ !ZÛ9vZ YZ !* 0 ! *Z” !ƒ :i ZzWÅkgÃ~©}Š AŠ ~g *D àd }g ‚VÂVâ ¹˜i, F}gê * !kZ G-E # Vâ IèVâ 8 â }g â V{ñ, 6 õā :i ZzWqZQ Vâ ðŠI, 7VZ˜}-ŠV×;ŠVî Ç Zg ‚

:i ZzW~uzŠ

ññÀ}, 6gzŠØ? :I»]gúQ ñg0Ž Z÷ ñÎVß Z eVâ Vc S W~¾ ññÀ '~Š * * '~©,âX .gzZ÷}}gzZì m1y* !i¸

y W* @wzZi ZzÈXì ~y* !iÏZ?k, Fx Ó»} h˜gzZâ

& ~©,ΊgzZÐZ X ÷~ y * !iÏZ , F{Š * c iã kÆ÷Ð õ?XÐE ( 6) gw ™ È t Ð Vp ÷ á ‰ hZ ì ÙCi ~ Zƒ Å VI kZ c YÅçaN']ó ‰Xì 4WÎ~}g * !ÆãkÜyK ¨Z~]Ñq ¬Zñ* *Xì qçñëZqZ » '* :ì H÷~©,^W http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

13

ñZ h ZwðŠ COŠÃ$ .˜°, FV* c

m ñY: ;gÐÐë~öŠkZƒg ? :ì 9i ZzW~©zXì * @ƒ„]ó3 ZguZz» ’gzZs¬# Zì Ë$ƒZa Ìwqè]gß+Zp !ì 3g {z !w†Yò]ZgVÂZg Xì { ïYÌg¦»¶Š h ÂxÜ ÃV¤gÆVÎ, 'p !yZ÷tp :w† !\* !Vâ }÷t ?ÇVî YV¹ !2~

y W»Vâ âg Z}÷~#

O :ì C™ÒÃÅä™b‡Ãw†Ðj§ÿÉæi ZzW[Z Yh QÐdkZ[Z ÄÎ[Z,

aÅkZ ì 1^eäVzQÐg+ 0ZÃVÆkZ Ð, 'ã* 0* c − Zƒ Ç} , 7: kg~VkZ[Z ™}Š.Š3™Å+ 0e ÏN YPVî * 0 zZ ÇñY, 7¨Å Yh ZÐdkZ[Z Z`wZ e~kËgzŠ N5Å4} z/ á èE8F š ?: ÅTì Ö#´ÅygzZyZ+ 0{ d , ZäVzQÃ( w)VÆVWX ÷_ÄÎ( ¸gÐVî Ç )V æE -â pgz¢ÏN WŽ ÷'¸@~ygzZŠg^Ô3™Å+ 0eX Y, 77Ôkg~kZÐð* 0* c ZƒF[Zāì * c Š™îÅ Vî ÇLZ[ZçOX ÇñY, 7+ 0â CgCg\zg ~ÙCªªÅX əĊÃ!%` ´ÑˉÏN Y^ß™ƒk http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

14

gZŠVX ǃ_ Âgî¾Ðg7`gÎÔ} , 7ÜZ e Z`~kËgzŠÐZì e[ZX ;g7¹* !VkZ ðû‰ K Æw†~ %p/ Xì Š æ?E ¤ ZÔ Ç} , 7* *™tÃ|X} , 7* * ¯, 65Å4} z/ š: âWì eǃ* * hgÃ# |gŠ Cƒ]gz¢]óaÆygzZ ¹, F¦½ZgzZ ~Š ZÐZ]‡zZ‰āì CWt ‚Ì]* !t~KÆ„]ó :?kt»n5gzZ£Z~©¬}Xì B¯y~à,â[Z Ì\W ì(]gzp~, ( ì åÂ{Š Zg Z CZ ! V;Y :n+ G X¸a}izŠk, 'Ô~‹wY X ÷Ðä5,EÂ[Z !ÇñY0~¢Ìy ÂZƒgàÃvZ ÷Ñ …vßV;zÐs§VzgeÂ[Z :£Z ÷„g0VáÃÅi§5 ²N Ð £ ÷„g0VáÃÅi§ ö XìŸuZ »V½gŠÆVzŸs§VâzŠÆVÃv :ïŠ7]i YZ]Ñq1ì * @™zig WÅ ãkÜ( ~©,^W )¬k, ']‚£Z¸ N Î{, keÆ^~àg ÷øÂëð¸1 ?Ð,™ H~à ì ÂÌNx »VâŠyZV;z @* ƒ„1÷eg * c ðà CZ Ð÷g%DÂ[Zg * c7 ÐN ¯y~Vî ÇÏZ ÐN Îì¸ Â[Z E 45{Ô$ º@, & gzZ èEE G 6'£Z¸[Z Æ õ?XÐE 'ÆkZXì Lg~~j~, (¹qZ~à',â '™hgÃ( 'ãZ, »£ZgzZn5~©~

yWX ‰Ë~[cÔ å* c Š™g ïZÐähgVî ÇÐzzÅ›öWƒäVM\* !V â http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

15

:ì * @™Ô {û, 6bzgÆyZ?kt ã~}, keÆw†¬Ð ƒ™á Ï~gzZzÈ :n5 E $ { 4 5 G E !º †:ÐyèEgzZ Zz* !äâ: {z1åH Š™áú Z]ZgkZ Ì~ :£Z … â 7ÅËñ h1Æäâ iäZ, 6t Y Z !vß{z¸iZí ?÷V¹Á+Z[Z~*Š

( 7) ZC vZg v W ä ŠgŠ Q äZ, 6 ™

„z ñW

c YÅu'v W Ô Å\ðŠ ~/ šLXì C™g (Z^Åò/ ¤+ h”tLXì qZÐ~]:S+, FV* c úÅ '* X liÎÅt ZہLgzZ õWÅw™zLÔVZðŠ »Š}Ôì>»]Ðt} £Z~„i ¸WÆ©AXì »Vñ/ ¤ÌñXìg7`gÎ{ì ã¹tÅVî ÇTāìtÂ]* !«Ð ƒ :ì HÐn5 !ì \ðŠgŠ¾OŠ Q * *¶ Š N YWqŠ , 4}÷OŠ S \W :ì Hˆ, kŠ „ åWðQ !ì „z]”Åò/ ¤ÌQ'V* c QXyŠg e ........:ì øÎw†Xì * @ƒ{™+ E » ~Š * !, 'ÅVî ÇgzZv WãZ, 6k, ']‚Âì * @W™f »g7`gÎ~VÂ* !VÂ* !

Çs: Ì[Zg7`gÎ ! ~ôÅv W{z....!g7`gÎ !k{z.....]Zg ~g J+ 0Z { z http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

16

4)\* :ì 9îE 0G c ™Í* * Ç »Ügi~©¸a !ª~[ZYYZ ì ðƒ£Ì ..................:ì Hw†Q

÷ìgöàƒÅv W}g * @Æ]Zg X ÑZz¬k, ']‚X©»v WÔ „ì ©VZv* 0 ?VÍ ¸ù :w† v W Xv W Xv W c* gŠ »v W$ + YVzg e ..

..

..

..

±L ì 7èÅ ög v W :i ZzW ..

..

..

..

Ô .......÷ìgu¿JÌZ?Æv WÅk'~©z :ì * @Ç÷Ôì „gu¿v WÅ î ÑZ ....... :~©,^W ñÎdÆv W} , (/ ¤f, (8g ñZh ZVŒä¾VâÝ‚~ƒ+ 0Z” :ì CY0v WÅg+ 0Zv W~©,â 2BYZ8gVâ, ku¥ ϸ #GŠð +g{zVƒ:¸Vâ +gTõ/F wYv* *?UÔU8, 6zZ COŠ :v WŇ* c ( EE w ðā-ŸÑ~V™NŠ * c YÅyZ :ì CYWt ‚~]gßÝZKZv Wˆ, kŠ „¼1 ! v WOŠ Q{z}g Z :£Z !Š ZiòŠ WuZ ........k* 0 Æv WkZ ..

..

..

..

..

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

17

g óZ®®~Ç¿Î¥ ÙEŠÙEŠ :÷ g* * Z cuìÐ^ÑÀZÅv W :Ìq ÊgzZì Ë$ƒÌ{Š, 6» ~g* *v Wt Öy+ $CZÔVâ ^zZÅy, 'tZ CV î * * CZ ~g * *ÄgñzZ ~g * *z Z :ì Ë$ƒÌ^Å[Z±Q ..

..

..

..

..

:~g* *

g óZz, 7, 6?Ô, 6V²yZ} , 7ð ;.......÷ìgƒ—JyW?Æv W  ì * @ƒ»# Z©

ì Ø 7£Z# ZQ Xì PÙEzÙEŠks§Vzg eÌ~©,Ί !ð¸¶ðÎäËv W ?ؼ 5 ?-²Š Yāì * @½ZÌwZÎt~‚f  ?ì »¾g]ÝZ ?ì yÃçHG E :ì  „zŠgzZ .ÅyK ¨Z {zVŒXì „gƒwEZaÆx » ~yv W~©,ƒgH Š ..

..

..

..

..

:/ ¤h

Xì PïgZ~Ç !ì Çt !!ûßgzZ ~ÇXì * @ƒ»áÃïgZ Xì * @/ ¤~Vv‚gzZì àh~z!ì zt ..

..

..

..

..

:ìg©Ðv W* * Ç »]gúgzZìPzŠ ÅVñ/ ¤~©,ƒg * ! ñ3Š\zg; ( ‚ â Ç}g ‚) ‚Ëu ñÎv W~V ~PzŠ ~9d* *ee ~÷ ~÷3* @Å\ðŠ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

18

‚Ëu ñÎv W~V ..

..

..

..

..

÷‰g*?}g ø:ì Hº Z# ZgzZ ¶ˆ{g Ó~

y Wt Xì ñƒa, W* @»ÝzggzZuQv W  ( 8) yTÃZŠ ZÅ `gÎ_

m N g¨Z+ èE_Ð 0ÅyŠ Ize ˆÅöâ ہÅä‹ÄÐyZ~V-ÚZ ~

y WÆyZ# Zā¶IgŠkZ7ZÔì »wçTʼn»Ü* *Ät @* ƒH~*Šā]‡z]ªX ÷øoÆ[z¾zqƒāìI=, 6¯Å{Žz‰"ā ¹X H[NZ »kZäVrZ  ±L ".......÷Cƒ~á÷ ðb§¾X ÷C½Z Hze,qb§ø ì c YÅçaN'āì ]* !Åt · Z VZzŠVZzg q ì êŠ ð3Š, 6gîãZz* *½Z ¯ze »VzqgzZ[z¾zqƒtÌ~'* X Zg JŠ »Ü‰zì * @Ya ì Cƒ»™ W, 6x £,ZÔì Cƒ~Vî ÇÞzg * !Ôg7½ÐVÍßgzZÔ\ðŠgŠ¾Ô Z’ZÅT'* c YÅu' ì* @WŠ * c Ätg (Z" V˜Ô }ƒ+ 0Zì¸−ÐÂ

Ãëx á÷ì ðƒ~k

:ì * @ƒÐ¿kZ „i ¸W»óZg e 'X X X X

ì ܉z»x á÷ '

'`gÎÛe X ܉z' E 4<XÔ(ì [ZŽ »£Z Â?ǃ„gzŠ ~hð[Zg7`gÎÔì Ø 7n5# ðX ÏñY, 7]Zg…ííyèEG Z

:÷ë~VÂ* !VÂ* !# r™~ßñQXì ;g[ze `gÎÂì CYug, 6øZжqZ ~h ÇÔ# Zˆ, kŠ ~h »fZ, 'ƒˆ{ eÅVG $ZŠ}g J‡OŠ QgzZw* !‰ < ÂOŠ S !* !* ![[zeyŠ CZ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

19

X ÷pgzZƶzeyŠVŒ m yŠ '©ZŠgzZ ZuzŠsÜ X »x á÷Q©åaXì » 'ñ

:ì * @™¸]* !«Ð~#w† Vî WhgyÃ?~î W !ì H Š, F ZnH `gÎdŠ :÷t¿ÆkZ Âì Mº Z# Z x á÷Å ` Wì ~ƒ+ 0 Z ~, ( ÏñWS+ 0W ~#Âì îŠ ð3Š ðƒCh ZŠ/ ¤, 6äWÆVzg ZÎh˜# ZX ˆƒqÑÌS+ 0WgzZ O g * @B‚B‚Æx á÷[Z :ì 9 N Y¾~V½gŠÆµkZg !ì ˆƒ]Zg @+ &ðeÃ~#w†~k}ƒ+ 0Z :ì * @ƒqzÑ,Z©,v* 0 ti ¸W»©zÔì ˆƒ]Zgà{.....ì * ƒx á÷Ì~ ©,^WXì ;g[ze `g ð^NÔì]ªgzZì » ~h ÇsgQ©VZ ‚Xì _g*]ZgSŠ W:ì H%ZÔì ˆƒ]Zg~©,Ί ......ì ;gYl Š @b§Å PŠ qqZ * N éE 5O_Xì ]Zg ~ƒ+ 0Z ......©VZâÔì „g :•ZgzZ CƒÐÔì ˆƒ]Zg Z’ZÅ©~

yWÔìPzŠ ÅVñ/ ¤ '~,ƒg * !gzZÔì ܉z» ð~©V ðW4Xg ! 7ÂÌi ZzWðà ! 7Hðà ! !kyªì kÂt ( 9)

g · èE L j8NHpôäë ¬åVZ

sÜÉçLŽ“ V-7Zā * c Ct ƒqZ »kZäVrZ ÂH qzÑ IùgzZVYÄä\Wā H Š HwZÎg * !qZЉ»Ü* * aÆågzZ÷'YòÐÄ/ ¤ÅyZ :'W7~'ÆyZÔ÷Ù Š~]¡{z,q]gzpŽā å4 Xì Yƒ{+ 0i~~²á÷X Yƒ7{+ 0i{g * !zŠ {zì * @Y%܉zŽX ÷CY¬ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

20

Å ]gzp A îG@+ŽX uñ* c ƒÙZŸgzZ ~gqԎ* c ƒ~Ä{ZpÔì * @ƒâ ہg »úÆðÙC/. _tÂñY¬Š

Sg ¹* !sÜ:Š * c ÅxkZÔx » * ** c ƒ[x»g»ðX σ+ h”„âZéZpÅä™pôgzZä;ÐZÔ ÇƒËgzZ X 7=(Z¼ * @ƒyá »èâ , 64, 6ŒÐp ÒkZXì SgC* 0, GÉì ™nÅV1ZpgzZVzŠ * c Ô]ÑìLZ)g fÆVzg ZŠ™LZ {zāì * @Y¹~}g * !Æöâwz* ** c g ó)Zg eÙC @* ƒm„(ZÐg »ð»ðì  „gŠJuqZ]* !tXì * @ƒ;gw1ŠpÛ{~}Š, 6Æt‘ªXì Le* * * »'Ã~g ‡iZqZƉ»Ü* */ ¤ ZXÐwY»Òp * c Ð# |gŠ »\6ì ~ŠÃ", 7Ô * c YÅu'%ñCx * ì ðžtā ÇñYyY„¢{zÂñY ñgzZ ~gZÎh˜Ô# s(z§Ô›ÐVz+ 0, 6gzZVzgâ YÔ î ÎÐ]¡ÔÏZŠ ZÔt ZہÔ/Š»]óÔŠ * c ÅV§g Æ]”ð•Z Ì~Ô * c YÅçaNgzZ÷]:S+, FëgzZ[* c* *PÅ~²á÷gzZ Ï+ 0iʼn»Ü* *Ô {)ztØ»u X ÷CWÃâ ہg »B‚ ( 10) »ÆkZgzZ nÇtì)Zge ÑZEYH7, 6n{°‡* !É 7ã¹xàà ZzäYS, 7qZ¡'* c YÅu' Xì H Š –™ÄgÃåL$ÃVç G ±L ¨G3! 6nM YòÐt ZgzZƽ»ÃóZgeÔ$ V* *Ôzw– Ð(qZÃ~~g ¸* c oہui * * ög * *™ÿ , E:( C-;X XF(~uzŠ µ ZÃVzi, 6* c V”ZÆkZXì òiÑ^Y^I Â×* c Yá V»VŽÐZ/ ¤ ZXì ¿‚ »ä éF ä™ðÐ}u6ÆóZg eg»$ eZ@çOǃ* *™ú{g * !zŠ™hŽ 7ZQgzZ Ç} , 7* * YáÐo ôZÆ™µ Z 4X3 e* /J4X3 e* *ƒIZ »ä™ðÐ}u6ÃóZg e {z# Zì e°(ZX õJ/G ÅóZg e {z# Zì e°(ZX õG *ƒIZ » /J4X3 eÐZX VƒwZjZñ;]gßðâ Zg e}}~TŒ: ã¹hZ4ÉZˆâ õG qZ¡ÐZ {zXƒZzÐk‚Z C é›G3E 쇸g~yZJ# Z ǃ$ "* Ux"„zg¨, 6]¬X}™‚gzZ¨ÜæÅóZg eÐzÂð•Z¬Ð ƒā 7)Zg e ðÃëXì ~gz¢Ú Z~ãçm* !X YYÑï7x »ÐR¡X ñYH:[Õ" wìãZuzÑZzä™ ~Ã)Zg e Zg7ñOÅVw~Š ZÐZX 'Ú Š:, 6gîÆ]uzqZÐZgzZB™:©q Zå»kZJ# Zn™7 /J43X e* *ƒ X* @ƒ7°» , W* @CÏgzZ ~g ¯X}Š ð3Š ðƒC™Ï?* c# sŸzÅVÂgß~uzŠwq]gßqZX õG 3ÅZˆâ Å '* 0* qZ~Y Z

bZÆkZŽì HwìãZuz{ óNgzZ÷H ãçm* !ÆkZ ?ì Hk‚ Z C é›G3‹E c YÅu' ?ì * @™ì‡¸gg ZG http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

21

&X yK ¨ZXì ð¹ÅyK ¨ZÙCã¹ÅkZì [™ » ƒë[™ »kZXì {Òú»Vâ K ¨Zkˆx Ów† (Ð ƒÅkZg (Z¸pìg (Z, 6䙊šgzZÑ ÌbŠÅ¼¹È»ä™Ýq¼ "ì Ì~g6~, ŽQXì ´g:Vî * 0 (Vz%È»pgVî * 0 (qZX 8 ¢hñìÐs§ÙC¹* !÷pÆÚ Šs§qZXì LZÐV¸gzZV6&ÔVîzig WKZXì x * * »g Dƒg ZŠ, ' „Š ŸÙCÏ+ 0iX 7]mÂÌÐZì * @ƒÝq¼ ì CYƒt Z]ÆÄkZª

ys * !ÐVzg \ gzZV¹‚ÔV1Zp Vƒ ;g š à V⊠‰ Vƒ Z9 ~ { Zg * 0N E 6X {z H Š ^ ›/ ¤ è wV å ç«i. Z÷ š ‡ Ž 9L wŠŠ * c Å[8X fâ ¬Š ÅäY èEŸF ÆkZyK ¨Zāì Y0Ì[Z±Z, 'Ú ZtpìÐ~VzËð•ZCq w+ $Ì~ìÓ|gzŠ Ì[ØWEZŠqZgzZì #Ìyj’ WX Ì) ¯* !»3 åxŠgzZì Ë$ƒÌL :»1 PŠ $ ™E Ìà öÐ) "gzZì Ž kuøÌaÆ¿7+ 0ZgzŠì CY0) ¯* !»¶g Ï„¬ÐB k]‡zZ‰1ì îŠ Xì CWÃx"gzZÝqÑ4. ]x Óāì C™ Za Ï-â +Z LgzZì CY0~g ZËx ÂL„ÅwXì îŠÀ Xì * @Y0Ì_»VŠ»~VÇËÅ ‘ Âì êŠx » »gŠ e, 6u~^Æ\ðŠ ~/ šg * c èwì ŠŽz* !ÆVNŠ qgzZV…#Ô])x Ów†?7/ ¦ÙC?ì k‚ZÅÔ * c YÅuÔ i"gzZL 8* c Ôr¦H  »g+ 0ZÆkZpì * @Yƒ g»ÌÃä%VB‚Æ/8KZgzZì IZ »ä™›+ h”p/ ¤ Z {zì &ÚqZÃÏ+ 0i @* ™7y* !ÛŒ, 6yZà *Š {z1÷,ègzZ@¹[ZpÆkZXì * @YW ¨¸åyK ¨ZI| ~ *Š ÷ V* c g6 Ì Å òŠ W ¼ N Y % H  " › ›gŠ {z }g Z āì } YÌt{zAì êŠ Î~i * !ÅyY{zaÆä™ÝqÃ~# 7]* !Åzig Wg * c Á™z e8 ¢{C~èâ Xì Ž k) ¯* !» ã., 6gzZÄ ™ÒÃÅgZہÐÏ+ 0iāì _ ÀÌt³qZÐã¹Åw† Y¹V-* c ÷D YW:Zz~( ~h Ç ) *Š Å|, k+ $* c ¢p÷D Y~*Š ÅVzŠ * c g* !g * !n5gzZ£ZÔw†X 7 ™'* !ÅÏ-â Xì ꊙg ïZÐ+ â “ŠŽz* !Æ]Ñq°)* *£Z~©,^WXì * @, 7* * W:Zz7Zāāñ :ì HB‚ÆyZgzZx ³6 qZñƒD Ð N ¯ y ~ Vî Ç ÏZ Ð N Î ì ¸  [Z http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

22

:ì HÐkZº Z# Z ~©,ƒg H ŠQ ?£Zì H„~¢âZ  »V2zŠì * @WwìÌ# Zì C ¡»w›ÂZ÷ !zhg]* !Å õsO › õzO 8Lt !î YD™ì * *™x »Ž :ì [ZŽ »kZ  VƒHÐzgÅyâ ‡~ ìr ‚Š ÌwŠ Zç'L:gz åg * c Z, (CZÌ÷ å „zŠ Z, (Zg vw†gzZ ____

¶‚„}gvVâzŠÉ ! '* !tzhg !í1 E -² F !zŠ 3Š Ây ÷ Zg f

?Dƒ7~ , m³£x@ñƒW ¿X Áê~}g * !Æqçñc, kiÉ ÷ë Z ð•Z,SzŠ ~

yW

E -² ò q]¸Ô™J$Ðèâ Xì x * m * »ä™ì‡yi Z Â~wgzZèâ Ï+ 0iì ë Z {Š * c i ( wgzZwq) y ÷F1 4‘„* ì ]§ èE LG *g Z’ÃwÆ™ » w2 ì Ì tØ Ñ ÙC ì Ì V§g ›* c xŠ ÙC $ ì Y0yZÄ»Ô * ''ÂñY¬ŠgzZ gzZïÃ^ÆÏ+ 0iä^Æ~h Çāìt]* !Åý‹E c YÅuÄt» 'äv,

¸èâ 4ŽpX ÷D YÅÅÌ~VzŠ * ¨ c gz÷[C ÔÌaÆî, 6w2KZہ)Xì ~Š}Š^uà {Š * c i~èâŽì ÌÖ#´Åg¦Ðp ÒqZ ~h ÇX ~kyªgzZqg * @Ì{zgzZì CYug~ åW ÇÔì 4äW Xì * @Y{g™ƒwd)ÂñYògzŠ » kZ wì ì Ì ú îJ08E z ì Ì VZ/ ¤  ñ Y |, (Ðu

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

23

‰»Ü* *

oÛ¾ ^Ò á^_׉ö †‘ ô ^e Y 1981~Z $L"óZg e ~ŽsîÆszāZ ¶Zg,St Ü zkZ åH ‰ Š –sg ¬t# ZX ÷ˆÅ. ~ ZÐã kqZÆ"o éhE $L"èa X mYÅ: „+ 0K ¶Å]* !kS Z åE<XÅ( å[Y–?ktp/ ¤ Z ) åZƒ: ù á÷"o éhE

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

24

c* YÅçaN ( sqZ )

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *


c* YÅçaN

‰»Ü* *

25

©ª Xì „g YðƒC½L Zہ~º´~h N qZ ~h ÇsgXì ܉z»x á÷ X ÷ìg™'* !Æs§qZòŠ W&÷Æہ)P~ õ)OEeÐLgÆZgŠ äxgŠ ˆÆ]ó_____: â i `g ð^N Ûe _____܉z

g ZŠ™ w‚37/ ____£Z w‚41/ ____n5 w‚75/ ___ # r™~ßñ 8N k¦ w‚40â½/ ____ÑZz&tÔ èEG4h, w‚30â½/ _____w† Ô÷Tg~Vî ÇÆw†n5gzZ£ZXì * @, 7Vî Ç »kZ~5 ZgXì ;g™^ÿ þ ÷Zz* *Ðw†VâzŠ {zp ÷' * !Åì ÂtVx

____£Z

Xì ëz7̼ Xì ½]* !qZÅVÂ* !Îä\WY' ____n5 ì Lg „_ Â* * Y}y›ñW http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

26

-4E ´B 7q+Z ðÃôH

‰»Ü* *

N* !* c } h QN ZŠt ......7„* c Šy·Š LÂäë

!~äâ iÆÀ` W> ____£Z /8FÎZg f !‚ !! "ÂõG __# r™~ßñ ÇVs7QÂÐáÃç,’N~%? ?ì HÌZ „¬Š ä? ì @Š *™uS ä\W

____n5

ì \ ã* 0 »^v^v ?ì 7ëztHv΄\Wp!ì Ç !ì ÚLz™gŠ¾OŠ Q !* *AŠ

_____£Z

N YWqŠ , 4}÷OŠ S \W !ì( °» ! N YWVŒ\W# r™~ßñ

____n5

! $Ðx Zg WZg f k* 0 ÆÅ9kZ z™: §Z%? ! V ð4NXYZ÷zV ð4NXÌV˜~

___# r™~ßñ

÷‰Jz¥ ãs Â\W]|

____n5

ì* @Yƒ(Z~c !³* *™ Â]* !!Vxƒ} + &ßÌZ

___# r™~ßñ

!AŠ} + &ßFЍä~ ¬Š: â i » éE &OZÌÆ éE &OZ}¾ !ì @Š ~œqZ Âä~ À& ',Šgg éE &Oz éE &OZ ! ]|õ/GŸG Š .....Â7

http://www.hallagulla.com/urdu/

____n5


c* YÅçaN

‰»Ü* *

27

Ï:îE 0O!N}%' ___# r™~ßñ ( îE 04NX .....Æ}ñW} , À& B1Æwey* !i\W ! # r™õ/GŸG Š ____n5 HL !:gzVƒ* @™] çE O•ÅSh ZŠ ö-O8F N 58F !cgÆƃ õÁF 8N¹~ ......'ƒg ï FF

___# r™~ßñ

!ì „z] åO]IÅò/ ¤ÌQ'V* c QXyŠg e

________£Z

!~÷/Â

_______n5

$WÅy-* c ì yŠ ?ì OH> $N ÷W õ * 0 }g ðF ?\WÐN YV¹ $N`g ð^N ÐWÐøZŒ Z'!g ðF

E $N`g ð^N{zXì ´s§ÅÅ9~äÃgz™ Zg f w†ÿ * »g ðF õG/4]Nx *

________£Z _______n5 ________£Z _______n5

þì* @YÅ~wìËQgzZì * @, 77a„ Ð,, F QB‚uZ ÂQ}g Z

________£Z

ÇVî Yà,â Â~ ! ǃ„gz™ ~hð[Zg7`g ð^N

_______n5

ÏñY, 7]Zg…ííy ! 7

________£Z

ǃ+ 0e™{ì ]Zg,‚ Â` W

_______n5

Ðqy}Q}Q ?ì ¬Š ̬ä~Ã\W

________£Z

! ǃ¬Š~à,â !ǃ¬Š V ð4NX;gyTÂ]gßÅ\WÌ~

_______n5

7y·ŠtA V¹ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

28

ì 1Ýä~ñ ð4NX¹¼~à,â

________£Z

ì »±» ð¸}÷V;z !ì ËZ e {z ?Z ð4NXHÃg ëgÅ~h Çt!÷}g Z E # -OE ê} Àf, '8gہ éh!N¼Xì CYu¥, 6øZÐ õā qZ ~h Çsgÿ gzZVß Zz~¢Xì ;g[z? `gg ð^NX ÷D hzŠÐ~!s§Å" eqZ þ ì lñ{à cN á÷N á÷Å”ZgzZ,i ZzW£BÅVzہ) $r~Úy* f 0 ______i ZzW« *LVxzZ !áZz~Ú .E !á Zz~çHG

_______

n5

?ð¸ì øZ ‚yà $N±t!Y1* !ìg ðF ! _____i ZzW« M __s __, Z e ___ÎèE!á '__Z e __Î

____i ZzW~uzŠ

?* * W ÂOŠ S á Zz^r E 5Ò¡®Í !Æv¸! ~¢ bŠ Òe Å ëG

_______n5

zŠ™:Zzb ¹* !! Ìy* 0 ge !BzgqZßt ?ÐŒñe( ™NŠs§Å£Z ) !ÐŒ™ V„y Â[Z7

________£Z

ì н~h ÇVx....... !!î W−g+ 0 Z[ Z ______,i ZzW

YWÆhzšÏѽ~£ZÛ HH ?ì V¹ø4»&LZ¾ 9 BOāF &MZ÷ee ðE ~¢}ŠN D Vâ ÅÅ9 éh½E !ZÛ9vZ YZ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

29

9 HŸF !* 0 ! *Z ö-O LZƒ N~h Ç ÿ KgzŠ ÑZz&tqZì * @YÖ™ Wk* 0 Æ£Zn5Xì ¦ð8F lñ{KîE 0!Ns§ÅÅ9w†Xì * @Îi ZzW™á ~B;V©Kg þì´ ì ”Š WÌVŒ@, k¦t

_______n5

bŠ:y·Š?]* !ÅkS .......»}i * !ÆðŠ

tÐgzŠ ~, (V ð4NX* c Ñ2zŠ} Z tZ%ß Î?ug éE 5!NÈZ+ 0Š

____?, k¦

k* !} zWÐ îE 0!NÆT Ô k* 0 }÷z¥ZŠ ÅkZ ~äWJ Wz+ h

yVŒ !BzgqZ ÇVßÙC* !Ð~h Çsg ~äWJ W !ð¸ðÃì ÑZ, 3Ð ƒZ÷t ÑZzVÕZŠ ÇáÃkZ %Nƒˆ{eÅVG" »fZæE

___# r™~ßñ

"$ - ZŠ}g J‡OŠ QgzZw* !‰ < ÂÙCŠ S

N[zey›CZ !* !ì é¹8F * !zhg3gÐÐW[Z î Y !zŠ äWZƒî Ys§kZ Y &LVƒ* !* * !7zæH¾E @Y`V ð4NX* @Y

____

@, k¦

tÐgz™ ~, (Vƒ* c Ñ2zŠ} Z tZ%ß Î?ugIÈZ+ 0Š (M !ì i * ! çH¡FtVâ YÂ~( Ð× W ) http://www.hallagulla.com/urdu/

_______n5


c* YÅçaN

‰»Ü* *

30

G©E!N ?NÅVYäWJ W~ ï !ÐŒ^rÆäWJ WVx 9L Yá…* !* ! ë£F

________£Z ____@, k¦

9L Yá…* !* ! ë£F wÂà ƒ, 'Z, 'yiz w%ZV-} zƒzg ZŠ ÖÎZ2v${, ki Ö˜™á°Q H ôÀ]N}Š * 0 }Š ÎVŽ yŽ "Ä ™} zY»VÕZŠ

!ð¸ÑZze hðÃì !~äWJ W !ð¸bŠ}Š qZ ! ÃZß~

_____i ZzWqZ

!* * ÑÌÃÙCŠ S qZ

____i ZzW~uzŠ

ÑZ, 3Ð ƒZ÷t

____@, k¦

ÑZzVÕZŠ »áÃkZ ˆïHÅN*™ !~äWJ W ~äWJ W .......\WgzZ __\ W ......[ ».....\ W

!ß^rk I N Vƒ[8 ÌZ~t æ¾]

______n5 _______£Z

(9z‚¿) ?ì V¹y»\W~à,â ì* !zg » CZ ÂV;z !ì ÑÅÞTƒäð¸„Vâ›Ô !ì ν™{YZ[Z http://www.hallagulla.com/urdu/

______n5


c* YÅçaN

‰»Ü* *

31

$N`g ð^N Xì y CZ~g ðF !* *ì w2ю {zÐW¼ÐKœzQ Xì yZg ø„z ! »±ë{z»Vß Zzw2Ñ!ì n5t( ì øÎ)

______w†

!¶‚»‚}÷t .......................

?ì H Šw+ $H[Zt ......................

¸a Z õ* 0, 6ézŠÐÂä~ñƒ¹¼

_______£Z

! äëì * c `Qy *„z........w†{z ìH Šÿ$L/ ¤h„z ì νx »[Z' Œ~[Z YZ YZ

______n5

!÷g ZŠî~O 8ƺ Z\W º Zì yK ¨Z(„Z, ( ?÷Zzк Z\WH Â

_______£Z

!ì ¶‚Z÷{z ÷ÂYvg», 6ì ™{YZ Âx »

______n5

!ì Zh »VÍßg »" ~‹LZYZ G ì î~O ¢ »¹zŠ'ÐB2ÃyZ E -² ì* c `Ãy ÷FkZˆÆw‚b

_______£Z

ì* c oÃbZÐ5 ?÷ZzÐw†\WH YN YN !}gæE°VÎ, '! ˆgæE°] åO$ X å* c WˆÆkZ Â~ http://www.hallagulla.com/urdu/

______n5


c* YÅçaN

‰»Ü* *

32

å* c WˆÆk, '{g * ! $Ng ê¬ X åLgg ðF &NÆyZ å–âäY éE Vƒ* c W, 6ä äÕE &OZ Vƒ;gaÎÅx »Ð} , (Â[Z Ì~ ( ì øÎ )

______w†

! ¶‚» „zŠ}÷º Z !ì£Zt /Í$Lк ZtLL å* @WõE (NH= ?ì H Šw ðāE „zŠ Z÷º Z Eo8M !ÐVƒ!ζ‚VâzŠ ö- Ôº Z "LgzZ~ 5E .........™VVâzŠ ~åE ( Ðn5)

_______£Z

B¯y~à,â[Z Ì\W E ( ì®]gß[ ð8N~, ì åÂ{Š Zg Z CZ ! V;Y (N ¸a}i«zŠk, 'Ô~‹w ðāF

______n5

÷Ðä5,ZÂ[Z !ÇñY0~¢Ìy ÂZ ð4NXgàÃvZ ÷Ñ …vßV;zÐs§VzgeÂ[Z

_______£Z

÷„g0VáÃÅi§5 ²N Ð £ ÷XvÏhs ™ ö ìŸuZ »V½gŠÆVzŸs§VâzŠÆVÃv $N`g ð^N Çs:Q[Zg ðF

______n5

¶Ðv WÃkkZ# Z¬k, ']‚Ð` W åy›» ~Š * !, 'ÅVî ÇLZy›{z ì ¯: {uZ eV;z¸VkÆV ðG3½O$V˜ http://www.hallagulla.com/urdu/

_______£Z


c* YÅçaN

‰»Ü* *

33

?ì ˆw+ $X*™ Ù Š Ù Š LZ ! YV; E (»V ðG 4&Z {zV˜ 3G åîH 0OŸE H ( E H 4 £ ¸} , 7 ô Ækñ ð4NX¥ !ì ÎàtV;z %N{zV˜ !ì H Š0ðV;zåVZ. * * ZæF "L) 5E ( ì CYQ~V\WÅkZ]‡ Õä $N~

y WKZÐ~åE ..

..

..

..

..

..

..

! ÷Š * c y›{z D WÉ}, kÎÝ‚, 6,.ÏZ ! sa * * {z........!~{z c W~ »A ’Q X* c WƒX ˜ èE!M........* ..

..

..

!~ôÅv W{z ..

..

..

$N`g ð^N ..g ðF

0Z { z !k{z ___]Zg ~g ·+ ..

..

..

..

..

?yŠ {z÷Š * c ?~#ƒV¹ !¸ÐLgLgë# Z ..

..

..

..

..

Eo8M ¸ìgöö- gzZ~

http://www.hallagulla.com/urdu/

______n5

_______£Z _____w†


c* YÅçaN

‰»Ü* *

34

©ZuzŠ

Eo8N $N`g ð^N ö- ð¸Ñ1ì»kZgzZ Zw†»±»ºg ZŒiÆg ðF X ÷ìgö~öÆykLZVâzŠ

g ZŠ™ w‚ 6/ ( w† w‚ 8/ ( ÷) ~*

____

H-O²Y ___ ö 3Oµ ___ ðH

gÈ ______ O&N $N`g ð^N ____ é£ÐE w‚9/X »±»g ZŠÆg ðF Ð&N ___~# w‚6/ÇÅ õā E ") 3OF (ì* @YW~}, keÙC* !Zƒ* @ÇÐ~öÆyðF G " 3OF Vƒ* @W~~‡^ ð$N ____ ðF /O#F}‹~ Vƒ* @Ñ õE ( āH ( āH Vƒ* @W* @™ê ê ~ G V ð4NX* @W~~‡^ ð$NQ

! Vƒ* @W ! Vƒ* @ MO

Eo8M3O" F) ( ì êŠi ZzWà ö- ðF Y H ² O ( E !î WÆhzŠ ! G é5OŸ ö (ì HtdŠt !G é5OŸE http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* * H-O²Y ?÷ñ3y»VY ?ì H" Z _____ ö H-!N ā ( ì êŠi ZzW™ 3ŠÐgz™Ã ö È) ______\ (ˆ ì qqZ ! G é5OŸE

35

!ì ÏKg " Z ð4NXZhzŠ ) ____v $N™ Wk* 3OF ( ì Ø ðF 0 Æ ðF (* !G é5OŸE *} zC (iZ}÷ !ƒ7G é5OŸE (* !Ñ1„?Y G é5OŸE * _____\ !ì zZ ..

.. _____v

!ì 7q+z+Z _____ \ H-!N ā ! ! ö wÅ" Z _____v â â Âg ;¬ _____\ +G N A ! Vâ âg;~ÐôE> _____v H-!N ā !* * ÑÂÐWÆ`gÎà ö KZ Z f $NÌZ~'V ð4NX* ! V ð4NXpðE @C ß èE_N»kZ Ìè* @Z _____\ ~W Å : ~ä 3 ~Øð^N:~™ !ì ÏKg E!N ì Ïö-OÛÇ* ! HL ~gÍ !܇ ö-O8F !ì CSt!zZ" Z _____v G ì ðZ

l ä ð$NhÁ ! D Cãë _____ \ !D 3Š ãë http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

36

$N„? !ÑðE G :Çñ3g â * cì* @3Š ð$N" Z _____ v !zhg ÂB;Z÷¬ ") 3OF ( ì 4u ¸ ðF

____\

(ì8 ©ñÐS ™hzŠ ) HŸ²N ]L G 4 5 / ! Â7} zC õ G ÿ " Z

___v

!q@WãZ¬ éE 5±Lyà 㻠èE!LèE±L

____\

5±Lyà 㻠èE!LèE±L éE !ì ;gNŠ Å}¾Ø> YW ! YW ! YW ßÅ@W[Z ! YYZ H -O!N " ā 3OF) ( ì êŠwÅ ö ðF !* * ¶q¸'}g Z E ?ì öÐ$LÐV¹ öÀ5±tL

____v

!}g\* !} g Z " 3OF !ì ;g WÙCzZgÈ{z ! ðF X Çñ3^»NgÈ{z ?ÇL »VY

____\

?H@Š7tzÈt ?ì V¹‡~¾ G !* @Wi * !7ð$N}g Z 3OµNŠ {z ðWðH

(,ñÃkZ î W !G é5OŸE 3Oµ ) QgzZì CWJyxgŠÆuvXì C, F Qg * !g * !Ð, 6ãÆïðH http://www.hallagulla.com/urdu/

____v ____

\


c* YÅçaN

‰»Ü* *

37

( ì CY^ß™èE_NØ? WðÃ* c Ðg eÆVzgÈ X ä~

l Ô ä~

l ä~

l Ô ä~

l E E ð8NqzQzQ Ô ð8Nq ! zQzQ

E ð8N q zQ zQ p q zQ zQ

!ì ;g YV¹ ãwzZ}g Z ____ v (CW7ðH 3Oµ{z _____\ !G é5OŸE !ì Cg eÐë{z O&N é£ÐE „zŠ »kZXì êŠi ZzWÐgzigzi™NŠs§ÅuvT ) ( ì ;g WB‚Æ~#ÇKZ !÷VŒë}g Z

____v

!÷VŒë !OŠ S ~# !î WVŒ (ìB‚ ÂÌ é£ÐE O&N _____\ !G é5OŸE ! YÇVß17ÐkZ~ 8N" Z _____v Xì  „zŠ Z%{zƒg ï FF O&N !T÷− yë ______ é£ÐE ( ì êŠi ZzW~NÃÇ) ?ƒ¬V¹ ! ~# !î Y:OŠ QzY ?ì qHt ! ~#dŠ _____\ E ?Ïß öÀ5±L "LÔ š Ô à» Ô öH-O8F 5F L öÐG 5±LÅé5½E 8g8g t ÷V G

O&N N{g ´ _____ é£ÐE 18F ™ƒ é¹F !»}Z , (* cW

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

38

(* "YG 3OF ! I:¼ÃY ðF é5OŸE * _____~# O&N !Y z™Ö#kZ‡ ______ é£ÐE " ____~# 3OF !ÐN WÀëY ðF 9N " ì y›» öH-OŸF 3ðFOF À ! ÏVî WÀ " 3OF ! ðWÍ{zdŠ {z~# !zY _____ ðF YN O&N) ™ Y:ZzQÍgzZì * @YgæE°Ð~¢™ñB;» ~# Ô é£ÐE ( ÷D îgØgÈXì CY|

m, 6ãÆï ///

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

39

©ZŠ %NgzZg ðF $N`g ð^N) Xì Îa»A ’~yZykZXì yZyZ, (¹qZyxgŠÆkäZæF H 0Ÿ( ÆnnX ÷A3» ™Å b§b§X ÷ñWÚ Š~ÐV¸Åk* 0 k W¥ÆîH ( ì „g ôÍÂ~g ‚Ð8g a* *X ÷‰ ñÑnÆöú~‚7ñgzZ} h˜ ¬Ð]ó ____: â i ñ

myŠ ____܉z

g ZŠ™ M 'gúgzZŠç'¼ "N 5E z åE ~# ÷ w† á zQ ÷ X âggzZ Z h˜ ÷gzZ ~#Ôw†Xì ð ð4NX! z?~sa * * à IqZÅVzŠ%gzZVÂgú' ( ÷ŠŽñ~xWkZÌ c* W~ »A ’Q _____kgà c* ¸ð c* Wƒ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

40

c* W~ »A ’Q 5_N½ wÇ}gÍg åE

____zÈ

wÑè, 60Ž wâ ì Z7 » ~gÍ: â i c* W~ »A ’Q

___kgÃ

c* ¸ð c* Wƒ ñƒÀ}, 6gz™Ø? ___]gú 9N0Ž Z÷ ñ ðāF ñ ð^NVß Z eVâ Vc S W~ , F ñ ð4NXÀ c* W~ »A ’Q ____kgà c* ¸ð c* Wƒ EG "XAŠ ~g Éöõ/O# ‰%Vâ ëh“L} , F Âë _____zÈ "XAŠ ~g *¸àd }g ‚VÂVâ ¹˜i, F}gê * !kS ___( kgà )

9 G-O!M E ā G , O Å 1 Vâ IèVâ 8 â X}g â V é¹ ç , 6 õā ___i ZzWqZ

Vâ ðŠI, 7Vâ˜}-ŠV×;ŠVî Ç Zg ‚ __i ZzW~uzŠ "Lgƒ õÁÓ$} zƒN~gÍVŽ VŽ _____zÈ &Š ~g \ öE /ŸÀG õG G AŠ ~g *Ðàd }g ‚V ð$NVâ µ˜i, F}gê * !kZ ___kgà .....( ÷„g W,i ZzWÅVÇá÷ ÓgzZwðŠÐgz™ ~hð)

ïš ïš −š ïš ïš −š ( Ðw†) ____~# http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

41

ðZ±BŠ Å} h˜âg (ì* @Y`W Åã * 0 Zg f w†) g \ z™ÌÐëL

E -o8M

____ ö

g ïZz™:V-[Z g Z ÛŒZz™ c* W~ »A ’Q c* ¸ð c* Wƒ Eo8M ! ö- î Y− _____~#

N A&ā ì ¹Ð?g * !F !ß1:ÐôE

?ì H !~#ì H _____w† (÷ !ÐgOŠ Q G é5OŸE ï› ï›* * JŠ __i ZzW™wðe JŠ ï› ï› ß› ß› JŠ ï› ï› ß› ß› w†gzZ ~#Xì ;gNŠ ðZ±ÅâgzZ} h˜xWqZ »VÇá÷ Ów›{+ 0i ) E8M }i{g * @zŠ CZgzZì * @YÅ~xWs§qZ ö-oX ÷D YÞ.~xWkZÌ ,÷Ä~Vî * 0 Xì Z ð4NXÑZ ezg * @»³!, 6"Å} h˜á »qZXì * @g â }Š, 6 V®ÆkZXì Zg * *u +pgzZyZŽÐ ƒ »Vî ǎì â8qZOŠ QX ÷ yZŽ âqZ, 6} h˜XìgŠ eËÅ8g c çaN, 6#X ÷ñ ð4NXñ

mŠpÆìß, 6 Dg —»}uzŠqZ´ âÆâgzZ} h˜Xì { 2~B;ÆkZXìg ZÎR ( ì CƒqzÑðZ±X ÷ ï› ï› * * JŠ _i ZzWÅwðe ï› ï› * * JŠ ï› ï› * * JŠ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

42

JŠ ß› ߛߛ ( ÷D W~«£âgzZ Zh˜ ) ( Ðâ¾ Zh˜ ) Zh˜ (ZV ð4NX~

___Z h˜

Vî WVâ Ø# Zƃ^9 E -ŸE A £ E * MÆVQ ÿ .F Vî VZ ZçG 4$LkÃF 3E Vî YVâ V ðH G ! »]* !~÷ ð$NâzZ[ZŽ}Š N â\‘‚ ____â !]* !~÷} h˜èE_¾ ]Z f KZ:wÅÆw1à 1œzZ y‚ Z÷´ â Zg * * »Vâ KZV ð4NX~ y%» õ Z

kv:}Š ä* 0 DŽ Vâ ÿX3M~PzŠ ~9 N 5Ÿ² k* * »y+ $}™ÆhYÐgW~åHE k* * »y+ $}ïhYÐg WSh ; Vî VZ¥Æ ƒãî ‚āƒSh ; Vî Z

lçW: L!Ðx » LZ ÌQ G »]* !~÷} h˜ ð$N[ZŽ}Š !yT]Z f KZ}g * *Æ* c ÙCzZ ____Z h˜ yZ } , (} , (B»êêÐ\* N ~% E À" yZ³Hzç¡ 5FH $N, "L] ðF Zh˜, 6 éG 5F 6V â ZhðZhðÂ7¹ ! Zh˜c Vƒ~ N ÷ (MÐ`/ ! w3Å COŠ} zY ïHŸF ¤b GÅV ð.\} http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

43

9N$ é5ŸF - ZŠ ! Vg Z}g Zw1Æ F ! !â* cŠ* *V ð4NX~

____â

cÆVzc" zZ YØ?ÐÐW}÷ H 6u:ìgyYVzg âÆ< æ¾O&+Z , wå» `g ð^NƒíVzg âƃ+Zo _ E G O9 N ? $ F ! we~÷äYH ð } e ÑÆ ç zZ E A&N ì »Í`g ð^NÍgP y ð8N~ôE !x²zZ YØ? ____Z h˜ N Zg * * »Vzg * *~Vâ Å COŠ ÿ®Vâ ~÷ _____â Zg \ » COš~ w1: w1™zZ}g * *Æ$zZ ____Z h˜ MÆ~gÎzZ _____â ! ð8E ! îE 0!N»âYƒZ , Fƒ ____Z h˜ Z h˜c V ð4NX~ ! â* cŠ* *Vƒ~ _____â ( ì CƒqzÑðZ±) ï› ï› −š ï› ï› −š JŠ ï› ï› ß› ß› JŠ ï› ï› ß› ß› %LJŠ JŠ) –æG %LJŠ JŠ) –æG JŠ) –, F JŠ) –, F ), – F JŠ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

44

7N~y»Æ~#) ____w† ( ì HÐ õÁF !~#ÏdŠ sa* * ÷ñ ð4NXñÅ~gØkZ ƒ !î W¹ú}%?V ð4NX¸~ ( ì CYƒ!i ZzWÅwðe ) (}÷ ____~# .......‰ WVŒ G é5OŸE !Ç}™ HÙCŠ Z {z7 ____w† (ì* @WÌ÷úúÆyZX ÷D YW~sa * * ~#gzZw†) c* W~ »A ’Q ____kgà c* ¸ð c* Wƒ ( ì HÃ~#)

____÷

~Æ8d* *Ë ÷}÷a* * Ì? !ÏVa* *:~7 ____~# ! ~#ì * @ƒ7izgÙC~t !~#a* * ___w† !w†ÏVa* *:~7 ____~# !ÏVa* *:~7 "N 5E ( ì HÃ÷) _____z åE ( E 4 O £ E G a* * è ìg a * * a* *÷Æá÷zZ E ZhŽ »÷gzZ á÷zZ Çìg[ ð8N 5!kZ Zh ÂH » ~g * *~ èEÒG ( ÷Ú Š™ Zæ¾h!ÃN ÷zÈgzZ á÷zZ ) ( E #LñŠ Zg ____÷ 34£E 4CE+Fd* kZŠ Z ðG é5G * HèEE wr G http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

45

5!~g * %M k» WdŠ~BŠ èEÒG *æE ƒ M C~ë* ›]Ž Å èE!Æ !~¾~ ____á÷zQ Eo8M @Ci ‚zÈ) g Z eqZÅVâÙCXì 4W* * ö- gzZì * YN E ° ( ì CYgæ $ dÛŒð ð4NXC½V* c/ ša 4E &L ____÷ xâ Úxâ ÚZ* ! éE 5G fá1´Ä ÎWO+ &O+ &á1´ðe * * ï›ï›* * ò åOÉZÚ±~¾ìg»u~, + (¹ 4E &L xâ Úxâ ÚZ* ! éE 5G fá1´Ä G ! EG 8 5 4 Ò G E è è 5Fð~gÇW E5_ èE4F {}Š 3Š™ 6g š LgÆh * @h  ðLgVî * * »{ á÷ðð™ ^ZÔ Zö ÔVz¢ÔÜ G ! EG 8 5 4 Ò G E è è 5Fð~gÇW 4E &L xâ Úxâ ÚZ* ! éE 5G fá1´Ä c* W~ »A ’Q ____kgà c ¸ èE!M * c* Wƒ c* W~ »A ’Q ~gŽ ZiŽ YdŠ _____zÈ ~ggÅk, '{ŠauS _____÷ ~ga~gaÐë÷ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

46

~g̓ c* W~ »A ’Q ____kgà c ¸ èE!M * c* Wƒ c* W~ »A ’Q qZ wÑÙCëx * * Z% _yZŽ â0e~% w* 0 ôÀ]NÅ~+ wâ Ñâ ÇVz™ Y wQ Tz¥ð±M c* W~ »A ’Q

___kgÃ

c* ¸ð c* Wƒ c* W~ »A ’Q -Š%gzZ´ðeW ____á÷zQ 8 T îE B 0!NgzZ Zg * @zŠ ÷}g øî Ç ? B gŠ · k c* W~ »A ’Q ____kgà c ¸ èE!M * c* Wƒ c* W~ »A ’Q ///

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

47

©åa 9N ì ;g ¬Š™ï |gŠp uqZÆ| , (ÃVY±ÅVî Çw†) FŸFúÆ# ( ì ~B;ÆkZx ÎÅ} h˜Å {ÆkZ $N`g ð^N : x £ ~yZyÙC* !Æg ðF 4)\* 0G c Ô ~# :g ZŠ™ º Z X w† X Ügi X îE !æÄ:~N.

____~#

÷ T g$ ,‚VŒ 4)\* 0G c !ìQçaMÂZ¾ ___ îE %NÐ 4)\* ì VZ. * * ZæF ƒt îE 0G c 7 ____~# (~yz‚Æ[ZVŒ ¸}gâ $ ,‚zŠ ä G é5OŸE ( 4£F .J2E !¸çG hÁ 4)\* !, 6N.kZgzZ$ ,‚ ____ îE 0G c ( ™]) _____~# ?ì H~VR X{z ?ì ;g WyÃ?} h˜{z 4)\* 0G c ?H»ðÃǃ ____ îE ?ì yÃ{zÂBŠ î Wg _____~# 4)\* 0G c !Vâ YÂ~ì ÷ ____ îE G.O6X~kZ !ƒg ï 8N~g Z _____~# ! âZì ï FF ( ì @ä+ ; ) ____Ügi http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

48

k* !0 ðG3J4Éì »Æhg/ ¤ ‚c ( %L &MïæE gz™û Z} h Q ~g åE k» WðG3J4£E

#LX‚ %LÑ: Y èEE vŽ} zÇïæE G-O#F ¡ vß,g â ç û Z}Q~ô~ô

4)\* 0G c !ª~[ZYYZ ____ îE G !ì ð ð4NX£Ìð$N G ! ð$N* *ì ‚g * 0 ~, ( _____~# ! V ð4NX„Y ? å* c Ñw* 0 ôÀ]N~‚Ž {zåyà C ?7VYr1[Z N ² 58F ?ì ç?¡ öÀF t 4)\* ( ÷@äÇgzZ÷CZæ¾h!NugNŠÃ}uzŠqZÜgigzZ ~# ÔîE 0G c) 4)\* 0G c Åk, '{Ša~Vâ ~gVâ ____ îE '!Î ( ™ÿ$L ƒ) »õZg Zgg ____ å»k, »õZg Zgg _____å»k, '!Î »õZg Zgg _____å} zš=

9z 4)\* s§qZ™g eîE 0G c gzZÜgiXì * @Wt ‚™ƒgZÎ, 6} h˜Ôw†) ( ì CY{gû Z ~#gzZ÷CYƒ Vî WhgyÃ?~î W ____w† ?ì H Š, F QnH `g ð^N !dŠ ( ™ ZÍ<Zg f ) _____~# !î Y− !Y 7 ! ~#zY _____w† !D™]* !7ÐòŠ W)‰9ö&OZ _____~# http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

49

! ÷Š * c y›{z ____w† ! D WÉ}, kÎÝ‚, 6N.ÏS !ì Z9lñ{b§ÏZJÌZ# |gŠ »BS {z ! !,h Â}g H N îW Vƒ* @Y|

m?BS ~ &? !î ; Õä OF %N?$ !÷„ghzŠV·æHE eg{z!dŠ {z !• ¸úÆyQ î W X ÷bŠwÅ5ÆÏQäk Q !ì Ð½Ï E 0 ä?ì ö-diN ZzWÅ ã* ( ì êŠ Zh Q™g âèÃË/ ¥?# |gŠÆïqZt ‚w†) ( ì @äZQÃ_ùZ~iZ ) ____~# Dgâ 7è?V½gŠ~s{Åx á÷ ! w†D™x Zg WdÃx á÷ ?ì ži ZzWÅäzgt !ì „g7 ;ÃVzƒ„Zz

l ____w† ì i ZzWÅ ðÅOQ Ât7 ( ™ ZÍ< ) ____~# 9N; ð8F NðÃ}~V-h Ä !ì F é5ŸF ( ì C, 77a™NŠs§Å}i ) !¶ˆ„g e Â~}g Z \N !ì ê »} h˜t !ì ;g Ys§¾š‡Z, (Ú Zt ÷lz+ $: {Ô÷ezZ}g e" ____w† ÷Tg DQ{g ZzW~ô~ô http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

50

"Nz 5E ƒ]Zgà »ƒyŠ 2 ÔƒS+ 0WÔƒ~åE ÷Tg} , 7~„5g ÷TgD™~gzŠ×'½yŠòŠ W ™á~~ŠÍÃV”LZ'gú (Nkv 5™egzZkðāF ÷Sgåæ¾G ÷] ¡™ Y~àÃ|Šz™ÆVzƒgzZVŠzQ !!ÂH Š WVŒðÃV ð4NX9~ ____~# ( ñ ð4NXÙ Šs§Å¶‡ÆVØz+ $: {) ____w† ì _h ÂïÈ}g ‚[Z COŠt ì ;gv YFt[Z ì ;gg—ÃVzƒ Ï,Š:|Šz™,ƒt* c Ïn:|

m$, 6ïÆyZQ* c } ¨f f, '8g{z!dŠ {z G-O#F (N}g ðāE (N ç¡ YY}g ðāE ÷ìgöàƒÅÐW}g* @Æ$ eg ÷„g, F QÐS¨Åï3™³ á ïA Ù~¯v* * ä» EN B-²É ÷ ìg a * *~V ðE !ì lñ{XZƒ _____~# 8N?_x, ì ù\e ï 3Æ$ egÃ FF ì i ZzWÅ ã* 0 Ôì ã* 0 » ~+ 0ì ~+ 0 ì ÀÃ< z¥„LZ~jÆã* 0 ԏà dŠl÷7Q,Ø E # -OE ā dŠl õ ÆkZ ____w† http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

51

AOÄÆ1g ì5qg * !b§ÅV ðāF

‰»Ü* *

dŠÐg¨ÃYõaÅkZgzZ, 6Æk Q ² L GoŸ egÃõaKZt# Z ì ö- ?$ ......ì * @ÇkZg ‚Â

?ƒ„g aÎH ? ! Vƒˆƒà î * !7¼7 ____~# -) J “V-ëVƒ;g aÎ $Në J) “V ðG J) “V-ë.....!a΄? ......-

___w†

!áÐVŒ[Zg ____~# ì ùY?wZ e™h QÃ ____w† !ì ˆ, F QnQdŠ {z ?ì H~õaÅkZ ( Ñ£F A !ì öF ÅVÎu{z ____~# -4E ´B ____w† %M»ôH !+ há÷ì æF !N Z h QÃkZ î W _____7Ch Qt ____~# ! ÷Š * c y›{z ____w† 9N HF Qö-Ÿ # ZЉ

E 7NèLgLgƱ ƒë õG/4F

CWt ‚4ŽÃ D `‡KZ KZw§ ƒ ì {+ 0, 6kluSt‰9ö&OZ ( ™ ZÍ< ) _____~# !Dg â 7ÃkZ (}÷yŠåZg â ä ö&OZà G é5OŸE qZ å* c Ñg ⠏Ã{z ..

..

..

http://www.hallagulla.com/urdu/

..


c* YÅçaN

‰»Ü* *

52

! ä? éE 5_N{z !}g Z ?ì H ?~#ì H ( Ð]ª) ____w† !ì ~h Çsg _____~# !ì Cg â ¡ÚH{zdŠ ?ì ;g WyÃ?} h˜{z !~#ì  „zŠ CZº Z !º Z ____w† (ì8 ©uzg Zh˜™ W$ dÛŒÆVâzŠyZº Z ) E (xs _____º Z !ì „g) –[ ð8NÔƒ~}×'! G é5OŸE !~}, keÐ ðÒ$L !* * Wgz¢?Ã]Zg ( ì 4½º Z ) E (º Z ____w† X î Y õG/4]NÂ]* ! !º ZzY! G é5OŸE !ñYW~}, keÃ]Zg I ÂA }÷ E -² w†Vƒ;g Yy ÷F~ _____º Z !ÇVz™ Ÿx Zg v x á÷Å ` Wì ~ƒ+ 0 Z ~, ( !ÏñWS+ 0W (ì* @YƒZƒ™ Î, lZÃ} h˜º Z ) ?ǃøÎH̺ Z ____w† ì* c Š hg é5EÒ$LÐVâ›FÌä÷ !ì „gh QÏŠ/ ¤ÙCŠ Q _____~# ì 7̼ì ~h Q$ eg ____w† !÷ìg WOŠ Z {z7 ____~#

9N !N Y ï FŸF~V½gŠÆ6kZg !ì ˆƒ]Zg http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

53

!~#V ð4NXB‚~7zg e ____w† !* * Y:qŠ , 4Æè {Æ[Ñ* @k Q !!* c WÌ~~#zY ///

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

54

©VZv* 0 g;ëw†X M7yK ¶ðû ~#pì * @+ &ðeÃ~#Ôw†~k}ƒ+ 0Z ) {zXì ˆƒ]Zgà{Xì * @YƒZ9yZª}g–ÆãÆ# |gŠp uqZ™ ( Xì * @YÅ~wìÆ~# ! ~#zY

___w†

?ƒ¬V¹~#zY (N3g !* * Y:w ðāE !æÄ:~,. ____~# %N?$ ! ÷„ghzŠV·æHE eg {zdŠ {z ____w† E -² !w†Vƒ;g Yy ÷F~ _____º Z ÇVz™ Ÿx Zg v x á÷Å ` Wì ~ƒ+ 0 Z ~, ( !ÏñWS+ 0W ì „gh QÏŠ/ ¤OŠ Z _____~#

9N NYï FŸF~V½gŠÆµkZg ì ˆƒ]Zg ( ÷ïŠ Îv WÃk{zgzZì êŠ ð éE 5_NgØ»VÍß~ãZ )

ì 1Í=Ðs§Vzg eäVIÁ ____w† ?VÍ ¸ù http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

55

v W __v W __v W c* gŠ »v W$ + YVzg e ?~#ƒV¹ 9N F Ÿ F !ƒ ö V¹~#ß1 !î YÙC* ! !~#p !w†ÏñY%~# qZ ! w†Y<Vî * 0 z Q ___i ZzWÏA:[Z ~# ì S~ëÅkZ ! Y <V î * 0 zQ ! Vî YÆhgñ ZÐQ !~#p ____w† 7M~ ! 77 !ÇVî Y ÿE ! ÇVî YV ! ÇVî YV GG3!LÅËv W _____i ZzW ì 7ï ! w†á XyYKZ ÏõÑ$L:[Z ~# }g \ Yò]ZgVÂZgÆhg3g »v WS+ 0Z !ì 3g {z !w†bŠ:i ZzW[Z ! Ï}Š:i ZzW[Z ~# !ì 3g {z ! Y, F Qg* 0 k QÆ* c gŠ~5gkS ÷7@W? îE 0!NÆv W http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

56

S+ 0Zì v W !~¾ì v W w†á XyYKZ ! !ì 3g {z ///

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

57

©Ù YN X ÷ìgu¿JÌZ?Æv WÅkXì _gæE°]ZgSŠ W ) 9NÔ * 9NéG 4£F é5ŸF 5F @, 7* @/ ¤~V2gyZ, kzw†Xì * 0, 'gØ~½Vî Ç @F *

Æw†Xì |Ä~} #Æ\* !LZÐ~YîgzZì * @Wy

( ÷ìg™W~:W\* !V â

g ZŠ™ w‚ 50/ w‚ 70/

E $ { 4 5 G E : Vâ Åw†__ èE

: \* !»w† __º

( ì ;gNŠ Z

`â ƒÐ~Å9w†) ?ì ð ð4NX"tH  ____º ?÷á î * !á ZzVî Ç

E $ { 4 5 G E ,, 7} QÆVß Zz~jyZ ____ èE c* Š™É* 0 Ã} + &ß}%ä‰g8 !Yì« Ôì … ____º å9 Š ÌyŠ t~9J , (kZ [g * c V ð4NX* c* 0 ½ÐëkZ Â~ G á VQ ~¢=[Zá VZ ð$N AŠ: ÌÔŠ ðÃ)œt~9J , (kS E $ { 4 5 N G E H ~ˆïÅvZ}÷ ___ èE $N å$ ,‚ å»Ãì »] ðF http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

58

!w†åÑ* 0 aÆy›kS Ã? c Š™×zgx * * * »VZ+ 0{LZä? ±QC g{ z ÑZ e7Y~xŠqZkt»äâ iÆZŠ ZŠ\* ! ?ãZŽ ¶ðWÌ, 6ëL c* Y»Vâ ~÷܉zkS Zƒ:

___º

E $ { 4 5 G E ___ èE

! yâ »Vzg ZŒiyS gNŠ LÂH .cI !ÆyS ÏV ðÅN8ó çG Šƒ¼/ ¤ ZÃW d}÷ 8N'YZ ___º !ƒg ï FF !ß1: ? ÃkZì * c Åäg\ }g v E $ { 4 5 G $NÃā}+ !7ÑZz{ ðF h›kZ ðà ____ èEE ?Zg ‚{z¶ˆVY ?¶ˆVY, 6N.{z $N{zLXì ;g èE_N'* ì 8 Šs§Å\* !Vâñ h ðE ! ƒw†) ( Le7* *Y~Vî Ç[Z {zˆÆ~#Xì * @*ÐZg e »ò * *+ $LgzZ !ì 3g {z ____i ZzW !w†Yò]ZgVÂZg ! yZ÷tp ____w† !\* !Vâ }÷t ! ÇVî YV¹ !2~

yW»Vâ âgZ}÷ ! ~# Yh QÐdkZ[Z ____i ZzW 7Ä N ð^N[Z,

÷ öÀF aÅkZ ì 1^eäVzQÐg+ 0ZÃÄÆkZ Ð, 'ã* 0* c − Zƒ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

59

Ç} , 7: kg~VkZ[Z ™}Š.Š3™Å+ 0e ÏN Y<Vî * 0 zQ ÇñY, 7¨Å Yh QÐdkZ[Z Z`wZ e~kËgzš N5Å4} z/ á èE8F š

///

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

60

©VZ ‚ $N~h ÇXì ;g[ze `g ð^N) s§ÅÅ9w†Xì „g^Ðg ëg ~g ðF YN &NË* Âì CgæE°Ð, 6 ÿF c Ð~8çaNLL~h ÇXì ;gaδ ( X ÷ìg™'* !s§~uzŠn5gzZ£ZXì * @, 77a{z

g ZŠ™ n5

: £Z X w†

( ì øΙNŠÃVzqÙC* !ÆÅ9 ) ____w† (N}g ðāE (N}g f f, ß}g ðāE '8g ÷„g, F, F QÐS¨Åï3™³ ......!á ïA Ú~¯v* *á» ..

..

..

..

6, KaÅVzg N È ......! ,÷Šgi à »h, F ~h W

G-O#F (N`Ðg ÷ìg^ ðāF JÆç¡ ì Ìà * c ÙC}} (N ì 7|Šz™~V÷ÆyZ .....N ÇðāE !!ì qH{z ì ZgŠ „z ÷D Y , 7á * @, 6kZ¬ÐÝ‚ !} h Â,$ÅkZ[Zyà http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

61

..

..

..

..

ì _h ÂïÈ}g ‚[Z COŠt ì ;gv YFqZ ì ;gg—ÃVzƒ ì~, F QÐS¨Å܉zQy™qZ ì 7ðÃZ÷~COŠ kZ ___Â~p YN V ð4NXZgæE°QÐVŒˆÆk, ']‚ }g „zgzZh N „z ;Vz, F Qù~~Š ZzkZ N^I©* * Z÷ÐCOŠkZ ì é¹8F 9N¶‚uZuZ »Ü‰zLZ ì [^ ðāF ..

..

..

..

..

( Ðn5) _____£Z zŠ VQh»Å9{z ì „g^ZƒÙC* !ð¸}% ! ð¸* *½Âk† Zg f ____n5 Ns+ &Zk†Ä~yŠ Zg ‚ ___ì Ðk\ Vƒ é¹8F ?ì àÐV¹ä?kZÜÅjt A&Nì 4»ÙC* !Âwât ÃôE E -² ÷µ~y ÷F„LZ ƒt _____£Z (N~/ N Yw ðāE ¤ÅÅÙC* !ÂN W\WL !ì ZQ™{Âã* 0 ____n5 ?ÐŒ\W !Vƒ[8¹ V ð4NX ¥„ÁZg f ã* 0 ~ò/ ¤~ http://www.hallagulla.com/urdu/

____£Z


c* YÅçaN

‰»Ü* *

62

Ù* C !ÐÅ9dŠ {z ____n5 GE !ì ;ghzŠ$ 2u»±uZ, 6} ç«$N E ì ¸[ ð8NÂwe ____£Z ì 4„~h * * ZÇ * !»kZg ZÎp G ì î~O ¢„(Z¼V; ____n5 ì 7ö~gZÎh˜ ÷âh˜zŠ Ìk* 0 LZ ......ì Ñ* 0 Ðb§ÅV”7Zä~

ìº JqZ Ìk* 0 }%

____£Z

ð¸ì xŠ Z , (~kZ 4F 7Ltì ug éE Zh˜ éE 5G 5!N„Z, ( $NìÐyŠTk* ˆ W$'āß™V ðG 0 }% ì ëzÌt ____n5 ì .lpÅVÍßÆV!zŒ Z %N _____£Z ì~, 7~

aQ Â{z1 ___} h˜Æ~j ãZæF ìZ, 7yª[ZÌ{, ke »º ____n5 ì* @ƒkp„ãs ÂZh˜‰ _____£Z á* 0 } h˜Æ8g8g~/~g ‚åäë ____n5 SgzZ Ñ» Ô º J Ô Å {Ô Z Ø Ô éE 5.9F ì éG 5Ò$LÃá Zzë'ÂZ h˜ GE 3O8E ì CWZƒÅ ï ÐVâ »ÆkZ ì ÞQ$ ,»w›» COŠÐ\* NÅkZ !ì ]* !HÅ} h˜á »1 _____£Z Zh˜{z+ há÷ì ¬Š ä? ! Zh˜Ñ»„z http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

63

!ì òŠ W7Zh˜{z E A&N 9 N O Ÿ 8 X E f Š F 4 N Ÿ ìZ ð F é5 õ Zh˜‚yû õ kZ ____n5 YN ± E åÑZzähg) “~Â* @ƒ è ðÃ~kZ ì wâ x, » ` ¯Â{zY ì {g » * *pì, k¦~Ú Š !ìg Z ép Z , (ÂZh˜{z k, 'Ô~‚ÆVzh˜ā ǃŠ * c » _____ £Z S+ 0* !oÑÆg —äY ~OŠaÆVî Ç Ç}™~g ZÎ̎?} h˜á »kZā ÇAÃÏZ Z h˜t y+ $}, kqÞк Zā ! * *ìŠ * c» åZh Qá ~yWuS ÃkZVZŽ » G"N ì Õä 5F »ÄW »±øt}g Z ì ‚x9‚ÑÈÂdŠ EYN !ì ö-²{z1 E ²YN ì š »ë'ì H Âã™ ö ____n5 ì à™Ì~Š á÷Ð* *ñäº Z Â[Z _____£Z !ì űÅäZ yiZ ì ^Å„qZ~kZp ____n5 ì űÅäâ i6 pì ÇÂJÒ» ²N ì CQ{Š, 6" VzÈ õÑ£ Â{z ÷tÂÃLZ'* ! ƒt Y² 4<XßäZæF %NÂëVx èG ìgzZ¼ „u Â[ZYZ http://www.hallagulla.com/urdu/

____£Z


c* YÅçaN

‰»Ü* *

64

ì Ýzg5tH Š: â i{z +A NE öāE V~v W !¶Ì~#{z ! C™ HÌ™{g{+ 0i ~g e" {z ____n5 å–„* *%V~ëÅkZ ?¶ðÎä¾v W{z _____£Z ! ä÷ ____!äð¸Æ~#___! äw† '* !„âZîE 0!NæVx ____n5 !ì ¸ éE 5_N ?ì H~µäYvZ ÷„, Zg ZŒi}g ‚t _____£Z c* °äVrZk÷ëvß ì —?ð¸Æ~#ÃVß ZzVî Ç1 ¸V¹Ü‰zkZ\W> å÷z izgkZ~ ____n5 å´ „ ä 3 * * 3'Ô å~Vî ÇLZ VQ ‚gØuZ~ãZ ì* c Šw1 îÏOX3äVî ÇÆB‚ā Œ~ Æ|

m* * ÑZ?} h˜y+ $· $NÐk Q Y7æÐkS Y ðF ¶Zƒ!gzZ]Zg à» ‰„g®›ÑÅv WÐkÃ& E.„ †™á”zÈgzZ õFA- }½á Zz}, ke ¸ìgv¸™á BVgZÎ} h˜ G BO™$ _____£Z ?åV¹w†ì ïEE ! ¶ˆ„VÂ~#{z http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

65

!ì¸Â» ~V î * c gŠÔÆv W ____n5 EdN ÷ ö- äëSÅkZ ZgåÄÑäë ,Š,i ZzW ! Ñ1: ðÃp ! åc çaNVW# Zì @Š]Zg {zä~ _____£Z ///

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

66

©VZ^W 6, |çÆØ?g£ZgzZzÈÔ÷~EÆVa%) O8Æ ( ì ;g^Ø?gXì „gƒx á÷X ÷ìg8 îªG

g ZŠ™ X£Z X zÈ :÷ O&N X CŒŠ¼ Xº Z é£ÐE 4F 7L Ô 4F C&èEG éE 5G 4F 7L Ô 4F C&èEG 5G E éE 4X3w* -G N{g * ! ôH

E

X :i ZzWÅØ?g ) 4F 4F 7L Ô éE 7L 4GF 4F C&èEG C&èEG é5E 5G 4F 4F 7L 7L Ô éE 4F 4F C&èEG C&èEG 5G é5E G

Ð,zWÌ¢{g * !Vâ öŠ, 6‰ {g * ! & 47 E4C& E4F 4F 7L Ô é5E4F 4F C&èEG E éE 5G FèG7L GC èEGFL Ô é5G 4X3à * -G ôH N{g * ! H4X3à * N{g * ! ô-G 4ƒ´, E O8£ZgzZzÈXì ;g O{g ð3E 6|çÆØ?g÷) X ÷ìg8 îªG ( Xì „gu¿v WÅ î ÑZ ( ñzgðŠ ‚J+ 0Z?ƒeuZ õJ/ŸE Ý‚ ____÷ ñÃ}C:…Ô ~Š hg~ôäë hg{g]g * @î YÌJ Q[Z! ðŠ ‚ http://www.hallagulla.com/urdu/

____zÈ


c* YÅçaN

‰»Ü* *

67

h Â, (* @´ »ÐyZ „gk, ' y¸ÇÑ0zeVâ BÆöŠ i ____÷ yY~%ˆwzeÆNŠ ¬gÅkZ $N`g ð^NˆáÆZh QÝ‚ \z¥ »g ðF \ðz™tÏ} , F Q~öŠ¾äYH Vî Yˆ{g öÐO®Vâ öŠ, 6ˆÚL ™ ____ zÈ G Vî * * »[g ð$Ná Vî ÇAŠ•% A&N &N| å]N ____÷ Vî YVâ Y~* * Å\ð™ õāEì| åE Vî ÇðÃZ%* * ðÃ* * 1g^Z%* * Vî * 0 Ðѽ?$ eg ~Q~Q

____zÈ

Vî Ç[ZágÔ ~9?ubg à» (zÈ7 _____£Z !B èE_NÂ{g] G é5OŸE ! ñYyÙhgÃÌi ‚> ì B›Û` WL: L ¹, kŠ¼gzZ}g Z B™ Â×gŠÆ½YÆ~-Š Å çaNZg f Ð÷g ºÂ}®ŠÆ*™t ]* 0 ÐÑÄÎÔ¬S+ 0WÔ à+ $]¥ _____÷ ];ïï,zzgV1Z e ā, '8g E c Š ñÅÔ * c Šg â }gñ; ______zÈ V ð$Në* YN G ( ± E E Ÿ $ ð$N !G é5O g » è é¹OF á1Æ|

muŽì „zzŠ Yð¸ _____£Z ! ÷` Zg~Ãt}g Z ì Ìg ª~VEÆyS ?¸w1H{z!* *¼Q http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

68

&MgzZ¾y·Š ? éH 5ÒF

(NÎ'{zgzZvß{z ë¸Æw ðāE M pÅèÅkZQ` W ì _Q}Š, ðÅÒ y{z5g{zV*{z‹{z ²N ë¸ñWhgõÑ£ Ž ÷ìgQ~‚fQ` W ! ð¸ƒg D ‹ !ÐN Y:}, ke ` Wë g Z eÆhg} h Z@Š +Z~ôÃqZ ____ ÷ g ØZƒ:V;z} , F Q~öŠT–Ý‚ 4ƒ÷) E Ð} h˜º ZXì êŠ ð3Š * @W, 6} h˜º Zāì ;g O{g ð3E (ì* @Y, FQ !V ð4NX* @™xs _____º Z G N A+ì ŠƒHt÷ H ?ÃôE -rN !}g\ V ð4NX;gQ* @+ &ðeÍР÷E~ E -² !÷ì ;gzgÃyY~¾y ÷F{z ?ì ª~vzg¾äYì w†{zÙCŠ Q ?}g\ Ç−ùx »t ² (º Z _____zÈ .¢Í: ?ì çE ¼ Åw† ! G é5OŸE !{Š Zi{ á÷ì ~}×'} , ( _____º Z å5ÌZ ì H{z}g Z ?ì H{z, 6l» W !dŠ {z !} g * @M ¸úÐW _____÷ ! õ* 0 g egzZÔ&zŠqZ _____zÈ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

69

!! ]‚{zgzZ !b {z ____÷ ñÎdÆv W} , (/ ¤f, '8g ²YN Ÿ ?ñZh QVŒä¾yâÝ‚~ƒ+ 0Z ï F ?÷} h QÐöŠ¾äY:

____º Z

?Ð,/ ¤~öŠ¾äY: -gÇaãZì eg {Ò»ËäY ____÷ 8 %N ÷ÆVâ âg Z, 6l» Wñ

m`æE ñÅðCZ HÔ~w†8g,Z ?ñƒPðÃ~^zZÅkZäY 9N ? é¹.āE»g\ ÆNŠ÷zgXw1ù

____zÈ

?» ?ì I H ?g X}™tVâ¢D tgðe

____÷

?g\ äYH Âzg Zr )ì ÂzÈ E -² E E _ _ N @Y’gzZ * * N é5O Xì îŠ ð é5 i ZzWÅy, ]‚Æy ÷FÐgz™ ) E -² D YÐ~!, 6 õ[O gqZÐgz™/ ¤~g »gzZgzŠ×'Æy ÷FXì ( ÷D WÃñƒ ?Zg v2zŠ}%ì wqH î ‹

____º Z

ð3ŠñVâ V⊠ãZ

____zÈ

?ð¸}÷ÙCÂiZ !ì „gg/ ¦hZÐx™zaÆZ. } ____º Z ì wqH Zg v£Z î ‹ ?ì „g) –t¼ !5 W'ì $ eÁ O8t !¹, ì 3gƽÌZ ! îªG kŠ¼ î W O8 ! Ì?ƒW ÃÂîªG http://www.hallagulla.com/urdu/

____£Z


c* YÅçaN

‰»Ü* *

70

!'ā J+ 0* !8g {zä÷` W}g Z ì Åç'NÅÖ#ª~ŒÆkZg * c !ì _ »zÑ ì ð* 0 i ZzWÅbÃäݪ (ì* @™{g á÷ Zs§ÅVR X)

____º Z

?~0}

aQ÷} , F QÐV¹, F½1täY: !ì wŠ ~ + Qā÷V* c •M ÅVz, F½ !£Z ð¸ì Zƒ+ 0Z Z , ( ?ƒ− V¹ Y !Vî ÑZæ°L , F½{zZg f _____£Z ! ÇVî YZ W~£ =Þ>' ! !â â ÃZ. } _____º Z !ƒD *VYÃVz+ 0, 6yZ܉zÆx á÷t !!ì ܉z)!zŠ äY ]Z f ÅkZ±Ôtì ÎÑÈ„Z, ( _____ zÈ ! ]* !~÷â â ÃkZzg â Ö#™}½ ! î ‹ŒðÃ?÷ ! î ÷Y »Y1* ! ( ì HÐ9™NŠs§Å÷) _____º Z !÷` Wƒ~}×'} , ( Y E N 9 Y ² HF -² ñîgØð½£N ˆƒ ö-Ÿ Vâ y ÷F ____zÈ ñY~hzŠË ÔÃgV9Z LZ A9gzZ™ V Ô ~OŠaиÃVZ y y é<XE y‚™‰ hg ÔVs ›ô~½~ÙC kâÆhgˆh Q Ô tŽ VЙ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

71

&Lâ k* 0 ÆS×&B1 ÔV* c gG ÿE 9 4£F 4E 5G é5H OŠ S Zgf !zÈzZ}g Z _____º Z !* * ÑÂV G !ð¸ì Z , 7ZQî ÑZ Ï3 œÅV2zŠ~}ƒ+ 0ZkZā¶¸Ht D We f„êÂ7 vßñ¦ÆVî Ç Ô … Y7Ãê _____zÈ %LÂë vß~˜ƒ?Ô÷g Zr} æE ?ì ¬Šàä?L> _____º Z ?ì Hàāƒ… Y

(NÃV-g * !ßðāE * ÅVî Ç Âî * 0 NŠ~ӎ L

!ÐzQD zgƃá î * !Vx _____£Z !! ñX„Z. }ÐV-g* * Åà}g Z !ì Ðä, F Q5î YWk* 0 Æv WZg f G 'N _N ?ì ži ZzWt!! ÷ä ê éE 5 ") 5E (ì* @Yšz åNE Vî Ç{zs:QVâ Vî ÇTá1t ____zÈ J5E " 4 Vî * * »ËVŒÔ Ü1 èG[Zzg * c !zȃbzÂ?Vx

____£Z

! 1Vî * *%Qä? !ß1: Vî * *V ð4NXH~

____zÈ

ñZ h Qwð™ COŠÃ$ .˜°, FV* c

m ____÷ ñY: ;gÐë~öŠkZƒg ? zÈ____ƒ___zÈ ____i ZzW ?ì ]* !H ___]ƒ____ee___]ƒ _____zÈ O7 9NëH 9NëH 9NëH &Në£F &Në£F &N __i ZzWÅ öÀF ë£F http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

72

9NëH 9NëH 9NëH &Në£F &Në£F &N ë£F O7ÅL Wt ____£Z !ì „g^4-JÌZ öÀF O7t $LH~ öÀF ?ì ;g øF 7* N Wāì Zð;Š~½Vî Ç1 ___ ÐN Y%vßÔì w» (Nvß !÷ìg Y}%VÃðāE &LÔVâ w»Oð^NV* yJŠ ˆ3~åHH c+ 0 ____ zÈ (NÔu ¸Ãà~g éC+NFù y‚,%VÃðāE E !N Î{, keÆ^~à!g

____£Z

÷øÂë! ð¸1 ?Ð,™ H~à ì ÂÌ éE 5Ò$Lx »VâŠyZV;z @* ƒ„1÷eg * c ðà CZ Ð÷gç'MDÂ[Z !g * c7 ÐN ¯y~Vî ÇÏZ ÐN ÎìtÂ[Z vßƘAŠÔ „YH}%˜ E ?vzg H * c Wá Ô & ð½N5±åH Š

____zÈ

ì li ‚ÅVzgp œ ƒt ____£Z E O ‘ Ñ !7Zh » õ !ÅŠÃVR XLZ !dŠÃV”KZ Zg f !÷~½Ô÷~ÙC !

`* @Æ~rà» * c Ôg ZŒit1 ?ì à »t]Zg ~½Ä ™t _____º Z http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

73

\M ! ÷î ›ÃyçlM. ÅVzg * @` W \M ! ÷î ›ÃyçlM. ÅVzg * @kZŠ Z Eo8M ! ö- î šÃ™‰ !÷î éE 5_N GN G (ì* @OZ+ 0k» õ§O8 Ð_ùZÅ~+ 0eKZ™ñÃnÆ õ§O8 zÈÔì * @C{g]÷) 4E &L ____ ÷ 5G xâ Úxâ ÚXZ* ! éE 9M èEŸFá1”Ä N Á58N G 58F ! ~gÍ WõÁF õ FFð$N

Vâ +g ~ƒ+ 0Zg˜kZ Vâ 2d* * ZRVŽ N Á58N G 58F ! ~gÍ WõÁF õ FFð$N (ì* @YƒZ9™7azÈ) ! ÷ÂYNŠY _____zÈ ÀO& ÀO& āF F ā !ö ê t gzZV* c ôCÅyZ~}ƒ+ 0ZX ÷D Wñ ð4NXD Zh QŠ/ ¤Ðt ‚g ZÎ{g * !) Q~Vð;LZäVzgZÎzŠŒ ZX CWÃð ð4NXL@WÅV-h˜ ( X ÷ð ð4NXðVQBVð ð4NX O&N !-hzŠ !}g-hzŠ _____ é£ÐE ____

!}g-hzŠ

( ÷D YW$ dÛŒÆî Ñg ZÎ} h˜ ) ƒX Vâ ]Zg ~ƒ+ 0ZkZ-ì yà __i ZzW~uzŠ ?ÑYä èE±L î Ñ !7 ?ѸZ÷}gÇÑ E /J4C+F ?ÂÇì yà ! õG ]ƒ __i ZzW~Š &N ___i ZzW¶a *LõÑOE .E !á hñ~h˜ZçG http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

74

! ÏѽS+ 0W ?ˆƒ]* !H ?׸ì yà _____zÈ !zÈ* * åw†Zz!ƒ ___i ZzW¶a * .OE ! Ñ‚H ŠáÆe »çG zg * c zŠ^’ â Å Zƒ c* W:òZz¢ Xì ˆƒ!S+ 0WX ÷D YƒZ ð4MX~yWÅyWgZÎ} h˜ ) ( Xì H Šóð^N$ ,‚‰ÃzÈgzZ÷Ô£Zº Z -o8M ( öE ZŠÎ» *, 6ì - G é5ŸOE L~g ‚Åg * 58E Š* !, 'ˆåE c }% g ZzŠÆ8− ëÔ?^* !ÏZzY?

____zÈ ____÷

g* c } zY:Å}^B‚}%£Z 7ZzÐw†Â~1

____£Z

!J ` W7@Š Ì]gßÅkZ ÷ºÂì Ùp~¾ !í !ñWÌZë 9 Š3 ZgDzg * c ( i ZzWÅV7* N) !ì ܉×~, ( !ð¸}÷Ðz+ &ðeþ~}ƒ+ 0ZkZ A&N H N ā $ L ð yW:ÄWðÃ?w†` Wāìg e Âõ E %N~, !äk Qì Å]* !~æE ( %N~, !äk Qì Å]* !~æE (

http://www.hallagulla.com/urdu/

___º Z


c* YÅçaN

‰»Ü* *

75

©VZâ E8M Vzh˜B‚B‚Æ õzO 8à ÑÆk, 6A ÃÆézŠÐg7`g ð^N£ZgzZ ö-o ) PŠ qqZ * N éE 5O_Xì ]Zg ~ƒ+ 0ZX ÷ìgQ~lˆÅ~#gzZw†Æ, 6 ( ÷‰ƒÄÄ™hzŠ hzŠ} h˜Æ÷gzZ£ZXì ;g Yl @b§Å

g ZŠ™ ~g* *

X £Z !ì H ŠQuZg v

____

£Z

X VƒH Šë¹~}g Z ÷Ð", 7vZzƒ÷V* c ÓZ ~÷ 2BYZ8gVâ, ku¥ ϸ !+gtƒ: „zÔVâ +gTŠð EM ~ƒ+ 0ZkZ > ?ÇA H»~ ö-#E

___

÷

____

£Z

?7~g \ yY»

YN ° ?^v¾Vz, F Q~î JȃŠ ~÷Yzæ ^* !~÷ì „z?^* !T~9]ñ ____÷ !,, F Qg * 0 k QÆ~+ 0î W _____£Z ì 3gqZOŠ Q ( УZ ) òVyZVâzŠÆwÅVyZÅð (N Ö×Æ~+ @ 0Ô * *+ 0eQÇL ðāF http://www.hallagulla.com/urdu/

____÷


c* YÅçaN

‰»Ü* *

76

!ì COŠ Åz™ YÂt}g Z

(Nv* w ðāF *tUÔU8, 6zQ COŠ ( 4£E 3E w ðE Ñ~VÔÆNŠ * c YÅyZ

____£Z ____÷

Òù£ZgzZ÷÷D Yu¥x šqZ ºº} h˜Æ£ZgzZ÷) D ‚™ VQVî * 0 Œ Z} h˜VâzŠX º7ÐW} h˜p÷D™ EE @™g ZÜZ¹£ZX ÷D ƒ~¢~¢V‹.KZgzZ÷D™æ:æN :gN zZ÷ * ( Xì ꊙg ïZÐäY:Zz÷pì ........ .......

! v WOŠ Q{z}g Z _____£Z

!Š ZiòŠ WuZ ......... k* 0 Æv Wk Q ! w†8gù * c W?]OŠÆh QÐU

____÷

wшƒèÔ ~zÔ³Ô à» ( ~i ZzW{Šisp )

____£Z

?ì yÃtäYZ. } ! î Y:ÐWg * c MY7 ¾MYE æ 7~Ç¿ð^N¥ÙEËÙEš ____÷ gïZæ¾E g* * Z c çaNìÔÐ^ÑÀQÅv W (N -ŸE E £ $ M Ñ g* * ùkÔ?, kuõ ÿ E $ !g ØZ ÷tVâ +g ~g ·+ 0Z ø L X ÷g ZÎ, 6} h˜VâzŠX ÷D YW$ dÛŒÆî ÑZÐ~¢£ZgzZ÷) 8 4E 9 N F Ÿ é5 ìÐVß * !AÄ Zg?y+ $]gúāPŠ)qXìÐWöGh uñ F 9N Æg egzZ÷¬X îŠ7î<E OÂÇ* !s§ÅyZ {zXì ùyªñ 鹟E (ì* @ƒ¥#Ð]gúÔ÷X ÷D Yš}g â 9Ny+ %MtZ é5ŸF $CZÔVâ ^zZÅyæE F

____÷

! CV î * * CZ ~g * *Äg â zZ !~g * *z Z ( ~i ZzW~÷gzZ ãî Zg e ~, () ____ ~g* * http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

77

weyYKZÔV ð4NXs

mÔ7~g* * wïÏVß ZhæÔ„» Z , FÏV ðÅNñ3 E I J5E 4$M " G g 4 8Š ö Vƒ~Ô „© èG= ð$N ____÷ ƒeDÇVzŠ™'ÇVzg â Ѹ(Z J5E " G 4 ` Zg 'Z%\* !}© èG= ð$N ____~g* * `* @uZ%&Ô â‡g 'Vƒ~ G E 4&MÅÄgñ¾ì ðG G % L $N ____÷ ?` * @uZæ yà ö F (Nyg »Æ¾ ?` ÑKZäÂ~Š7 ðāF ( ì H™ñ: á÷ »÷) _____£Z !ß1Ðò, 3ð¸}% ]* !·vÔa1# ZÐ~g* * ____~g* * L ! ]Z f KZ:wÅÄgñìgw1ÆweïEG38E ! Y›yà Âì * c WЂ›yà " c gZ h˜VâB;* c gá Ѹ "™* g *~÷ˆÅ * c g*qZV ð4NX~ ___÷ YN ± E g » è }vßÔVzQ* @Ç~ô~ô Y±N G YN G E ²YN ____~g* ± N N E E $ $ * îŠ è ðÃð ì ~g » è ð ì ö ! éE 5_NŒ‚ñÆè~ðÃ\z¥ CçaN ?ŒVî Çù ~g * *zZ0}g]g* @ ____÷ Ì0–Ôì k* !Å0}

aQ Y±N g » èEZ , („z} z‹ŒŽZ* !: Î ____~g* * 3Š\z¥ CçaNÐCÅ õ* 0 gP Ç, 6} g * @uZ tZgÅVzçaN]‚ ! î éE 5_N¼ ð¸}÷

____£Z

Î}™PP@Š +Z~g * *qZ

____÷

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

78

+gA›ÌgÈÆNŠVyZÅkZ À$N /O8F *M õH H .F ¡ çG Ð P Ô y ' , ~ i \ Z ç ZgÍ L

&M §ÅÎZâVâ y·ŠÆk QÞ> ÿF ?g * !yhgVYԵ̎ yg »Æ ø±L !g * * ~g yŠzZÔ}Š î CûCZ * g ;ð@V ð4NX~9 "Cî CNû" ____~g* & 7, 6?Ô, 6V ðÒOCyS z, "g ó ZÔz, 7 ð" ! v W}g Z _____£Z gØt ____ !v Wt

Y Xì ÞQ ô ð±NkÐgØÆVÍßgzZVzi ZzWÅV7* NÆ} h˜ ) ì CYv¸s§Åk]gúX ÷ìgƒ—JyW?Æv W

(ìH I ¸úÆkZ÷gzZ

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

79

©VZΊ ( ì Zh<=uZXì PPšPškÐs§Vzg eXì ˆƒ]Zg )

g ZŠ™ X vß¼ X£Z

E -² F ¤h ( w‚50êâ½/bZ » y ÷ ) X/ O&N X é£ÐE ÷ :,i ZzW !Ç ¸OŠ Q{z

____

1

____

2

ñ* 0 : äY!ÐQzñ}g Z zg * c }÷ìƒ+ 0Z Z , ( !÷H ŠáÆe »eÅVî Ç „ Jo8 /O!N å ö- ZzÔ ¬Š DçZ KZ õE

____3

¸VâzŠ ~#gƒ÷ 5“?Æv W£Z ) (ì* @Yƒïá÷~xW™ôÀG ! ð¸¶ðÎä ø±Lv W _____£Z ?ؼ äÕ$L G !ì Zh VZ , (Âî~O ¢____ 1 :,i ZzW ( X ÷D Ñ~WÐZ™Í=Zh˜»÷vß¼ ) OX3ÅkZ !zg * X zŠÄgÆh Â÷~ åH c _____ 1 http://www.hallagulla.com/urdu/

ç


c* YÅçaN

‰»Ü* *

80

M kS !Zh ÇzŠzg â Vâ çaÆ

____2

?ƒDg â VY !g ZŠ¸

____£Z

z™á ZjÆ:7Ôß™g ë/ ¤ ì Ü‰× 8 ¢yâ ‡~Vð;LZ G4)9M !»kZ * c W ö-G Z, ( _____1 N 58F ! !Yƒæ¾F ß™ï¬1 ²N ! î ÍgŠ » ªZ°Ôì öУ ªZ°

___£Z

¤h ì ÄZÑðÃÌt> ___/ !zg â Ö#ÐB;LZÐZ !zŠ hg, 6 ªZ°x »t O&N !zg* c ì xêZ÷- _____ é£ÐE !î 1k* 0 }÷VâÉS E O&N) ( ì m1™NŠÐV\W~½y ð8NÃ÷Ô é£ÐE G Vâ yZy, F Q W Âì s ZÑZ/ ¤ Z ð$N G !~]‡gÔ ð$Nì± G Ãg Zz}÷uzgQ™g ZzCZ¬ ð$N G Aā +N $N~ ! õ EÇVzhg: V ðG ÐO& 4NX õYÐwq}÷ZÛ õā E V ð lzŠ, 3~ ____÷ J5E " 9Ð N WÆõ‚ 4 G õWÃõ‚ì è }Y:^ ðāE J5E ÐE O&N G " 4 ā Ä ‚ÅkZäYH Âõ ì è (Z± Ä Zg H ŠñƒÌ{zY Î~ , F£÷ÆT B‚}÷@@ EÔVz%÷è}¾ B;à{V ð4NX~V(Z ok* 0 }¾ ÐO& g]N Z÷õā E ì V ð^MÅ{ á÷ðð™ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

81

g6™:=* @ƒe7* * ±~ * X1 .OE ! ðW:xuãÐÑye »çG ! Vâ yZæ$YW[S ~Ã` Zg G Aā +N !÷ÇVz™äY: {+ 0i õ E~

O& ____ é£ÐE

!Dá™ê G !7~* c 7ð$N* c ggÆõZgƒì Ññ ñZcZ÷ ____÷ gŽ Z¾VdŠVâ yZæ@ ÖYW /

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

82

©VZƒg H Š

E E -² -² F ó ZX ì ܉z » ð) ! Æ~} #qZÆy ÷F£Zº Ðg7 `gÎy ÷ tX ÷ìg™'* yZº ZˆÆ]óQX¸÷gzZw†´ â gzZgZŠî~O 8ÆkZ¬Xì, 6A ÃÆé| , le E -² F V´pϹ~y ÷ X ÷‰ 0´ âÆkZ£ZgzZº ZˆÆ÷gzZw†[ZX H Šï~ ÆkZgzZ÷‰ w+ $gzŠ×'gzZvg »Ð¹ì H ŠƒŠ * !WàVZâs§Vzg eÆkZX ÷ˆ W E -² Š’Zg f Ìx » » ( ì „zbZ » y ÷FpXì H

ˆÆ]ó : : â i

…]†Ò X/ ¤h X º Z X £Z

E -² F :i ZzWÅ ÷

%uæHH %õõuæHH 7 Z9 %uæHH %õõuæHH 7 Z9 %uæHH %õõuæHH 7 Z97 Z9

%uæHH %õõuæHH 7 Z97 Z9

Ùñ{Îù Å÷~~g ÓZ ÅjqZX ÷ìg™'* !Æ~} #Æ÷£ ó ZgzZº Z ) ( ÷Tglñ{, kŠ¼gzZ÷Ù ŠÃC 㣠ó ZgzZº ZX Zá7äËÐZˆÆ÷Xì ~ , 7 (ì* @Wwì»÷ãZ )

xâ Úxâ ÚZ* !C ã fá1”Ä http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

83

xâ Úxâ ÚZ* !C ã 6ö) Xì * @ƒ¥#к Z™NŠÃ (PAPER WEIGHT) ñƒÇg, H# ! ö-OE Åjt H !²WÆVùg~ ö-O#E Åjt !dŠ÷¾ÐéHt H# ì ðƒr*ŠqZ~ ö-OE ÏZgf

____£Z

_____º Z

÷‰ ƒºg}g ‚ÆFx  ì VW‚_qZt !°Z °Zs ËgzZs ™b§ÏZ jCÆVY9tgzZVH9t 9M 9M EŸF F Ÿ E ì „g/ ¤Æ è è g ZYÅÝzgÐV>C !g+ 0ZÆVz, ]ZŠÝzgt !g+ 0ZÆÝzg} , ]ZŠt !yCÆÝzgt Zg JŠ »Vâ i3g X ì Zh ZáÃVzqlp ì „g , F Z]gßÅ} 7Ýzgt ÷„g^Ì,qlp E -² BŠ ŽÅy ÷Fg _____£Z ÅV0ì 4ä™'* !™Ök* 0 ƺ ZgzZ£ZgzZì * @Wg+ 0ZÆ} #/ ¤h ) ( ì „g WÐgzŠi ZzW %uæHH %õuæHH 7979 %uæHH %õuæHH 7979 ?ä?1aÎð¸VY ____/ ¤h ¼ XìgàÂ= _____º Z http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

84

!á™èZgãZ\W[Z ! ð¸}÷ìg ïZ ðÃ= _____£Z è%~÷„zè%Åzg * cŽ ÷gzZw†ā³™ê„\W[Z _____/ ¤h ?>ù{Æ ! 7Ì_g Zzà »yZ ÷„\WÆkZ ÂgZzh !8 ¢™aÎZg fp !~kZìzÂÌ»\W1 _____£Z !…Zg øœ~gv! ð¸ì O ______º Z X ñƒ{&Q ______£Z !zŠ}Š~5 ZgÆvZ ¼ ß™„~VÐÃkZa¹* !Ž ?£Zì H~¢„âZ  _____º Z »V2zŠ# Zì * @Wwì# Zì C ¡»„wŠ ÂZ÷ !zhg]* !Åáz{t !ƒ YD™ì * *™x »Ž VƒHÐzgÅyâ ‡~ _____£Z ìr ‚Š ÌwŠ Z÷:gz å* c Z, (CZÌ÷

å „zŠ Z , (Zg vw†gzZ ‰‰‰‰‰‰¶‚}g v„VâzŠÉ ! '* !tzgg !í1 !zŠ 3Š Ây * Zg f ( Æ™{g á÷ Zs§Åj) http://www.hallagulla.com/urdu/

____º Z


c* YÅçaN

‰»Ü* *

85

!vÐ7Zì/ ¤ht ì* c oÃyZä~Ðœ„~, ( N Y:™hg *ā ¤h ! ëAŠÃá¬g ____/ ?ì ¸ù y *t ______£Z % õõuæHH õõu, R Rñt ___/ ¤h ì ¹ÐgziÆð____!ì, ! ÷䘬Ð ƒVì

l ~, (zŠt ( ¹* /;XF ÷R˜õG !gzZì C3V* c Í=–q

l ÷”½} i, 6 ƒ} , (Lg„B‚ÆyZQ ì PïgZ~Ç ______!ì Çt @ƒ»áÃïgZ !!ûßgzZ ~Ç _____ì * ì Lg * @/ ¤~Vv‚gzZì àh~z____!ì zt !÷‘‚ÆnFt ÷Ž k,qÅ b§ÙC~Vv‚yZ °th Ät} ó ià á ó \ a, 6t ³1Å} eÎóàdtyZŠÉtVôt ! ÷W ‘Ðõ»}g‚tók†gzZ ! «ÆV>t _____£Z ?÷3» b§¾>ht ì MЯÅ}‹hui * *wk^t ___/ ¤h ÷3»ÌÐè}gŠ7!âÃgŠ eui * *h ?ì @Š L¯Å}‹ ÷3»™Äg: eÃhkZ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

86

÷D Î÷!ЯÅ}‹ ÷D h ™ * !ŠÐVðƒÃjÐs§VâzŠQ ! ÷ui * * „Z , (x »t ?ùì àhtƒ Ct1 _____£Z E i$ »tÃVw™Å õ» ¬ ____/ ÃVz”LgÆa ð0I ¤h ÷s Z eg+ 0ZÆz ÷ïŠQeÃzÐs§Vzg eQ ì Cƒli°~jì Ž rVŽ VŽ zt ì @äƒ~êêuZ, 6y„uZ ¬ ÷”Š}g fgzZì @", (~êêQ ì êð~Vzg f ÷u ÂgÐb§ÅVzQúgzZÐW}gfQ ì Lg àhVì Lg ÛŠ~Vv‚ ÷SgŽ k,qgzZ ƒÙ Š ?ŽÐˆ‡Z‡ZÐ1gt ÷ D/ ¤ÙC* !™cZÐ~Vv‚t !~i ‚hì ötŠ Z „Z, ( _____£Z ! ÇVßJ~VâŠÄ~ ¤h ìß» b§uZ {zì 9h&*Š ___/ ìÙCŽ »wŠÆ߃٠Š ?Žht ~®Æ~i ‚hkZ»÷D WÃ8gŽ ~6gŠÆwŠ÷8g¸ ?VdŠÆ+ 0ñ@WL Y7^YhZ%?Võ: „/ ¤h= Y7^IÙCŽ {z»ÙCŽ TVƒ~ÙCŽ~ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YĂ&#x2026;çaN

87

Ă&#x2021;VzĹ  2ĂśZg â&#x20AC;&#x161;~VâŠPĂ&#x201A;ág D W\W Ă&#x2021;VzĹ  CiĂągi Zg Ć&#x2019;Ă&#x2020;Ă&#x2026;Ă&#x2026;~/ ¤hkZ

////

http://www.hallagulla.com/urdu/

â&#x20AC;°ÂťĂ&#x153;* *


c* YÅçaN

‰»Ü* *

88

©VZðg * ! zŠÃ~h ÇX ÷;g Ys§Åy *Ð ‹wY~~ * c g ÇÅVÃzŠ£ZgzZ * *ñº ó Z~à, â ) ÐgzŠ i ZzWÅkZXì ~h Ç,zQ]gúqZXìPzŠ ÅVñ/ ¤X ÷ìg é} h˜C ( Xì „g W

…] †Ò X ]gúqZ w‚22/X * *ñ Xº Z £Z :i ZzWÅ~h Ç —ug—ug —ug—ug —ug—ug :i ZzWÅäÇÆ]gú ñ3Š\zg; ( ‚â Ç}g ‚Š ‚Ëu ñÎv W~V ( zŠ ~9d* ~çHX=F *ee ~÷ ~÷3* @Å\ðŠ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

89

‚Ëu ñÎv W~V ÐWÐu* c YÅu иCuúÆçaN ‚Ëu ñ* 0 : { åÅu ñ3Š\zg; ‚Ëu ñÎv W~V Ãzg ~h Çá Zz~h Ç

____* *ñ

! z, F Zn˜£Z ?º Zì {i »»¾t

___£Z

÷ ‰g / ¦?}g ø

___º Z

¶ˆ{g Ó~

y Wt /

http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

90

©VZð¾ ™' * ! g2+ $n5gzZ£ZX ì gzŠ ~gð[Zg7 `gÎX ì ˆƒ]ZgX ì „g Y ~h Q ~h Ç ) ( ì ´ñqu~aÎ~÷w†gzZ÷ìg

…] †Ò w†

X n5

X£Z

zŠ VZh»Å9āì ¹Ð?g * !F ______£Z !ð¸* *zŠ VZht !ƒ C„?Q{zì yà _____n5 !yg öS+ 0Z {z!V;}g Z ______£Z ?ì yÃ{zäYZ. } ! ¦* c »+ZÅ COŠkZ~k, ']‚_____n5 Z, 7»QóZƒÄ Zgk¬ ! ~÷/Âā * c W(Z'Â[c ?ì 3g H~g7`gÎ ì~, 7~

aZ Ì~j ãZ, 6 _____£Z !'å„ÐxŠÆºÂ{ , le { z å* c W[c# ZìŠ * c» _ »‚\* !VâÆw†]ZgkZ ˆË~Vƒ ZgkZt‘XäY„Z. } ã~}, keÆw†¬Ð ƒÆá Ï~gzZzÈ______n5 E $ { 4 5 GgzZ Zz* †:ÐyèEE !º http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

91

1äâ: {z1åH Š™áú Z]ZgkZÌ~_______£Z … â 7ÅËñ h1Æäâ iäZ, 6t Y Z !vß{z¸iZí ?÷V¹ÿ Õ+Z[Z~*Š ?¶Ðv WyŠTåB‚Æ\W÷_____n5 åZƒ´~³ÅVa%{ Z_ÆzÈ~______£Z HWa{g]÷ā Š ¸Ñg GÌ ?|çÆØ?g÷zë Z, F ZÐ} h˜Ìº Zā !ð¸Vƒ* @Y$ ,» Âì CWŠ * c L[Zx á÷{z påB‚Æ\W÷______n5 ?¶ˆB‚ƾ~# X X X X ?Ç ¸VYQw† å;gÈ~ÂV;_______£Z ðWi ZzWÅV7* N~ãZā åÎä, F Z {ƒ+ 0Z !¸ÑúÆw†{z −™áÃ} h˜Ì÷gzZ~܉zÏZ Æ~+ 0ā¸akŠâðÃÆ]Zg c* Š ð3Š e ƒ ÑZ P~kg * 0 kZ G 4 Ð 5 G }, 7^ÙEŠ Z™á? ö 3XyYëgzZ¸: º} h˜ ó¶ùg * * uZ?ƒ ÑZ ¬Š Âík* 0 ]gúuZy+ $V* c ²qŠ , 4ƃ ÑZ R óñÖÃìÐVß * !y., 6 ! ¶Ã{zäYZ. } X X X X ]gút!YZ YZ _______n5 http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

92

ÐkZ åY7¼ ä? ____ {z ?à1H{z ~hzŠ, 6ä3 ÂåY7äë _____£Z Vƒ+e ;þÐìgzZÐäZg e ÏVß çG:gzVƒ YƒgzŠ Ñe{ 2ä÷Æ| , (Zg fQ‰g eë¬ ˆ, 6ÏŠgi ˆZê{z ?ƒ CÂÌtðƒ]* !HÐWQ _____n5 ÅWJ, kŠ ~, (ÐkZäë ______£Z ¶£ÄÃ{zVâ Y~_____n5 !σC™: IzŠ Y ?* * σÅ]* !ðÃäkZ

yW ¶„gzg___7¼7 ______£Z ƒ ‹¼ Ðì Âì/ ¤Ï{zā * c CÃkZä÷# Z åtHÌ÷{z ! Îä‹ !ÃkZ¶ÓÎÅäÇ~܉ziZ ______n5 3…Ï ZggzZ ~Ãt_______£Z GG3šE ! ÷} ÈÆ ï ____]gú{zQ ! V;

VZgØuZ~ãZā¶Ðä‹ã¹KZ {z ÎXk~½~{ ¶_| , (.Vqv W Ï ¸kÆÍÃgØkZ {z å¸:ÐW} h˜Z% HƒZƒ÷gzZ H Š Š{g~ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

93

Z+ &ðe~k}g ‚ ?¸‰ÅV¹äY:VâzŠ {z ¶ðîh<äVzg ZÎ g7:tZƒHQ hv¸cVðƒ$ T ¸äYZ. } ~g * * {z Xì }YZ. } ?åÇ ¸VY™hgVƒ ÇQwŠ, 3{z _____n5 HV÷zw†ì Hðà ______£ Š ì }Y Z. }* c ì D=t1 åB‚}%÷ā !H Š Zg â „h* * Â{z Xª~, (»zgÃVÍßä~ ¸Ìvß@¼V;z ² HŸ ƒ é£H-¼5 gŠ » ªZ°āìgë {z ì7 ùðÃ) “~ñ , Z1 & åJ+ 0Z~V é£ÐE !}%) –÷zgzZÑ äßVâzŠ' ( ÷ïŠ,i ZzWwìÆb§b§ÐZXì øÎw†) ! Çs:Q[Zg7`gÎ_____w† Çs:Q[Zg7`gÎ ! åH Š

aZyŠkZ Âg7`gÎ !åyŠ » ~Š * !, 'ÅVƒ ÇLZyŠ {z "

"

"þ E -² ìZ, F Z+ 0e~y ÷F _____i ZzW "

?÷} , 7ÈVY} i ZzgŠ http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

94

?÷KÈä¾ ?ƒðWVYVŒ?~# w†ì * @Wsp= ____~# ! ÷Ñ 9, FjÆÅ9{z ì ;g/ ¤Û E -² F !ðWÐV¹lg * !ÅÛ~y ÷ t _____º Z ?èä¾, k’wÑ?V>C ?wì» WN* c Wt _____i ZzW wÑцVà~0}ÙC w†8gù * c W?]OŠÆh ZÐU

____÷

wÑwщƒ}g ‚j((¥ Z xâ Úxâ ÚZ* !C ã fá1”Ä”Ä ò −ZÚ¦~¾ìg»u~, + (¹ "

"

"

"

!Yh ZÐdkZ[Z _____i ZzW Ç} , 7: kg~VkZ[Z ì 1^eäVzQÐg+ 0ZÃkZ Yh ZÐdkZ[Z !á`5Å4} z/ š "

"

"

"

'ì Õ¸'Â[Z _____n5 ñY0y~¢~¢~à,â ** CÂ'tJ W ______£Z E -² Ç ƒ 3Š {g» y ÷F» http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

95

ì Cg / ¦Ð÷z~h Ç ÷4P~tJ W _____n5 !w†Ðz, F Zg7`gÎ _____i ZzW !* * Y:V;z ì ¹ÃÐW~h Ç _____w† ÷ªÃú,q ì „gx˜ COŠ ~g ‚ HI™WÌ+ Š 0e~j¥ ZÆÅ9 !w†Ðz, F Zg7`gÎ _____i ZzW !* * Y:V;z !ì 7ðÃ[Z Z , FV;z !ì [^I©* * Z÷ÐCPŠkZ _____w† !ì [À¶‚uZuZ »Ü‰zLZ ì kpZ , (Z h˜{zā åH:~______i ZzW åkpVW{z¶kp~i{z "

"

"

"

!w†åÑ* 0 ÆyŠ kZÍ !å$ ,‚å»Ãì »]7 !ì Zg â Ã~#äÂ______i ZzW !ì \ yp »kZä !ì Zg â Ã÷ä !ÞL‡»\* !V â L Z ä  ì ÞL‡»‚„ !, 6yŠ/ ¤~ , Fyp »zg ZŠ@ãZ !ì ãp  http://www.hallagulla.com/urdu/


c* YÅçaN

‰»Ü* *

96

!ì ÞL‡Â ì* NÑ _____w† ì ~%]ñKZ ~# å „zŠ ~®Z÷÷ !ì wŠ , ) _____i ZzW !Zh YZÃg7`gÎä !ì * NÑ _____w† !ì wŠ , ) !ì ãp Â______i ZzW !ì ÞL‡Â !ì wŠ , ) ( ™w+ $L) ______w† ÷» »ÙEðH Š, 7¨Ðò/ ¤Å\ðŠ ÷* !ÆkÑWÐ$ eºÅ+ 0e "

"

"

"

!! Â9 Š ZƒH}g Z ?ˆƒ~9~h Çt ?ð¸ì øZ ‚yÃ( ™NŠs§Åw†) ______n5 ?# r™Ð,, F Z V Œ\ W !ì kÂt!7_______£Z !ÅgVYVŒ~h Ç ! 7ÂÌi ZzWðà ! 7Hðà !! kyª!ì kÂt

http://www.hallagulla.com/urdu/


Sur+ki+Chaaya+by+Nasir+Kazmi