Page 1

XVII Festival Internacional de

Guitarra Ciudad de Coria Del 3 al 10 de agosto de 2013

Conciertos


CONCIERTO DE INAUGURACIÓN

Sábado, 3 de agosto. 22 horas. Plaza de España

“Autorretrato es una palabra que está bien hecha. Es el reflejo de un interior” (E. M.) La Cantaora Estrella Morente Carbonell nació en 1981 en “Las Gabias” (Granada), es hija del maestro Enrique Morente y de la bailaora Aurora Carbonell, sobrina de Antonio Carbonell y José Carbonell, cantaor y guitarrista respectivamente y nieta del guitarrista Montoyita: esta circunstancia marca un ambiente flamenco en el cual ha crecido y ha madurado como persona y como artista. A los 7 años cantó acompañada de la guitarra del maestro Sabicas y con 16 años debutó ante el mundo entero en la Gala de presentación de los Campeonatos de Esquí Alpino en Sierra Nevada (Granada). Ha cantado arropada por Chano Lobato y Juan Habichuela; interpretó unas sevillanas para la BSO de la película “Sobreviviré”. Conmocionó a Peter Gabriel con su tema “Los Pastores”, y participó en la película de Carlos Saura “Buñuel y la mesa del Rey Salomón”. Además grabó su primer LP, “Mi Cante y un Poema”. En 1997 debutó como solista en la Peña de la Platería de Granada e intervino en el Festival de Fuentevaqueros en el aniversario de Federico García Lorca. Participó en el Acto Oficial de Hermanamiento de la Ciudad de Friburgo, Alemania con su Granada natal. Colaboró con Cañizares en su concierto celebrado en el GREC’97. Intervino en Huellas de la Argentinita en el Teatro de la Maestranza, junto a Imperio Argentina, Martirio y Carmen Linares.


La gira recorrió las principales ciudades españolas: Madrid, Barcelona, Jerez, Valencia y Málaga, además de Broadway, Nueva York, en el Festival Fiesta des Suds de Marsella e importantes ciudades italianas. El montaje “Pastora 1922”, en el que su padre escenifica un homenaje a La Niña de los Peines, María Zambrano y la tradición flamenca de Granada, la llevó a Londres con su Compañía de 20 artistas. Seguidamente llenó el aforo del Teatro de la Maestranza de Sevilla dos días seguidos. Nominada para el Latin Grammy y ganadora el Premio de la Música 2006 por mejor álbum flamenco, recibió además, la cotizada distinción de Micrófono de Oro, otorgado por la Federación de Asociaciones de Radio y TV de España en reconocimiento al trabajo de los profesionales del sector. A principios de 2008 le otorgan el Premio al Mejor Espectáculo en Directo tras un sondeo a nivel internacional realizado por el periodico digital deflamenco.com ademas del Premio “Flamenco Hoy” en su IX edición, por el mejor DVD flamenco para “Casacueva y Escenario”. Tras seis años de silencio discográfico, Estrella Morente ha presentado su cuarto álbum. Serena, innovadora, contemporánea y enraizada al tiempo: 'Autoretrato'. Capaz de pasar con la mayor naturalidad de una obra trabajada con Michael Nyman o Pat Metheny a unos tangos flamencos, a unas sevillanas antiguas, a una habanera de Carlos Cano con la guitarra de Vicente Amigo, a un acercamiento sofisticado a ritmos caribeños o a unas seguirillas desgarradas con la guitarra de Paco de Lucía. 'Autorretrato' está producido por el maestro Enrique Morente e Isidro Muñoz y recorrido por grandes músicos como Alain Pérez, Montoyita, Tomatito, Antonio, Josemi y Juan Carmona. Con ella el legado morentiano seguirá consagrándose y rompiendo las barreras del flamenco, encandilando a todo tipo de públicos, rendidos ante su joven sabiduría, elegancia y especial sensibilidad con esta gira por diversas ciudades españolas, donde la voz y la expresión de Estrella Morente nos envolverán de sentimiento, aflicción y emoción. Son 15 temas, en los que la voz de Estrella aparece serena, innovadora como siempre, contemporánea. En cualquier caso, siempre elegante, jonda, única. La gira de presentación la ha llevado por estos emblemáticos escenarios: Teatro de la Maestranza de Sevilla, Palau de la Música de Barcelona, Palacio Euskalduna de Bilbao, Teatro Real de Madrid, Palacio de Congresos de Granada, Auditorio Maestro Padilla de Almería, Sadler’s Wells de Londres.


SEGUNDO CONCIERTO

Domingo, 4 de agosto. 21:30 horas. Catedral

ANIELLO DESIDERIO Ha actuado por todo el mundo como solista y con orquestas como la Berliner Philharmonie y los Virtuosos de Moscú (dirigida por el maestro Vladimir Spivakov). Actuó para las agrupaciones musicales más prestigiosas nacionales e internacionales y los teatros más importantes: Radio France, Alter Opera de Frankfurt, Tonhalle de Düsseldorf, Filarmónica de Mónaco; y en el Prinzregententheater. En 1996 hizo su debut en Nueva York, en la Manhattan School of Music. En 1999, la televisión alemana BR/ARD produjo una película musical y un retrato (45 min). En 1999 recibió el "Artista en Residencia" por la radio DLF alemán y el Bremen Musikfest, junto con el famoso violinista Gidon Kremer. En 2001/02 hizo una gira con la Rundfunk-Orchester de Berlín y la Deutsche Kammer Philharmonie, en teatros como la Alte Opera de Frankfurt, la Orquesta Filarmónica de Mónaco, la Tonhalle de Düsseldorf, Augusteo de Nápoles, Teatro Antico Roma, etc. Fue invitado como artista en la gala del 70 cumpleaños de Lorin Maazel. Ha grabado varios discos para la Frame; Waku Music, Koch Universal, y en 2006 fundó el sello discográfico Adoro Records. Desde 2005 es profesor en la Academia Internacional de Música de Koblenz (Alemania). Y desde 2009 tiene un curso de dos años de especialización en el Conservatorio de Música de Avellino "Domenico Cimarosa". En 2009 creó su más reciente proyecto: el Cuarteto Furioso, guitarra, violín, piano y percusión, con quien grabó “4 and 4 Seasons Piazzola&Vivaldi” producido por prestigioso sello Termidor, obteniendo una gran repercusión en más de 50 revistas y presentado a los Premios Grammy 2010. Desde 2009 es artista "D'Addario". A partir de 2010 estará de gira con una de las leyendas de la guitarra clásica Ángel Romero con la que ha actuado como un concierto a dúo en el famoso "Madrigal" de J. Rodrigo. El famoso guitarrista de jazz John McLaughlin, lo ha elegido para el estreno mundial de su concierto para guitarra, violín, clarinete y orquesta "Los ladrones y los Poetas". Desde 2010 imparte una clase magistral en la Academia Internacional de Verano en el Mozarteum de Salzburgo.


SEGUNDO CONCIERTO

Domingo, 4 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Programa I Joaquin TURINA (España, 1882-1949) Sevillana

Napoleòn COSTE (1805-1883) Le Dèpart

Johann Sebastian BACH (Alemania, 1685-1750) Ciaccona

II Manuel Maria Ponce (1882-1948) Tema variado y Final

Astor PIAZZOLLA (1921-1992) Estaciones Porteñas Verano, Otoño, Invierno, Primavera


TERCER CONCIERTO

Lunes, 5 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Carles TREPAT Nació en Lleida en 1960, inició allí sus estudios musicales. Asistió al último curso de guitarra de E. Pujol y estudió con E. Sáinz de la Maza, J. Tomás y A. Ponce. Ofreció su primer concierto a los 17 años; con 18 actuó en el Teatro Real de Madrid como ganador del Concurso de Juventudes Musicales de España. Ganó el Tárrega, y los de La Habana y Toronto, entre otros. Ha sido profesor del Conservatorio Profesional de Vila-seca e impartido cursos en toda España y en Alkmaar (Holanda), Volos, Salónica (Grecia), etc., y profesor asistente de J. Tomás en Vila-seca y Dénia. Conciertos y recitales: España, Francia, Rusia, Austria, Inglaterra, Chile, Australia, Canadá, etc.; Wigmore Hall y Queen Elisabeth Hall (Londres), Palau de la Música Catalana (Barcelona), Philharrnonia Varsovia, Teatro de la Maestranza (Sevilla), Sala Glinka (San Petersburgo), Conservatorio Tchaikovsky (Moscú), Festival de Música y Danza (Granada), Shell Darwin Guitar Festival, Festival de Radio-France (Montpellier), Temporada lbercamera y Festival de Cadaqués. Como solista: London Festival, Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña, English Chamber, St. John's Smith Square y Ciudad de Granada; directores: J. Pons, L. Hager, E. García Asensio y F. Layer. Ha grabado dos CD's dedicados a M. Quiroga y F. Mompou, y al Romancero Gitano de M. Castelnuovo-Tedesco sobre poemas de Federico García Lorca.


TERCER CONCIERTO

Lunes, 5 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Programa I Johann Sebastian BACH (1685-1750) Allemande, Courante, Sarabande, Minuet I-II (de la Suite II, BWV 1008, para Violoncello)

Francisco TÁRREGA (España, 1852-1909) Preludio nº 2 Romanza de Grieg Dos Polcas

Julián ARCAS (España, 1832-1882) Soleá

II Enrique GRANADOS (España, 1867-1916) La Mendiga, Op. 1, nº 2 El mirar de la maja (Tonadilla)

Magín ALEGRE (España, ?-? [s. XIX-XX]) Americana

Manuel LÓPEZ-QUIROGA (España, 1899-1988) La niña de fuego (Zambra) La Salvadora (Zambra)

Juan MOSTAZO (España, 1903-1938) Triana, Triana (Canción andaluza) Ríe guitarra (Pasodoble) Los piconeros (Bulerías del siglo XVIII)


CUARTO CONCIERTO

Martes, 6 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Marcin DYLLA Marcin Dylla es considerado por muchos críticos de música y melómanos como uno de los más destacados guitarristas clásicos. Su fama se debe, entre otros motivos, a la enorme cantidad de premios que ganó en los diferentes concursos de música. En los años 1996-2007 ganó diecinueve veces el primer premio en los concursos internacionales de guitarra más prestigiosos de Europa y EE. UU. Muchas veces ha sido honrado con premios del público y de orquestas con las que actuó. En el año 2002, en la VII Convención Internacional de Guitarra en Alessandria (Italia), Marcin Dylla recibió el premio del círculo de críticos de música “guitarra de oro” para un guitarrista joven que promete. La fama de Marcin Dylla ha sido consolidada en la vida artística de Europa con participaciones en numerosos festivales de música, clases magistrales, colaboración con famosos músicos y famosas orquestas, recitales en las famosas salas de conciertos, como: Konzerthaus – Viena, Musikverein – Viena, Auditorio Nacional – Madrid, Filharmonía de San Petersburgo o Kleinhans Music Hall – Buffalo, New York. Marcin Dylla nació el 6 de junio de 1976 en Chorzów. Comenzó sus clases de guitarra con 8 años. En los años 1995-2000 estudió en la Academia de Música en Katowice, en la clase de guitarra de Profesora Adjunta Wanda Palacz. Su educación musical continuó en las siguientes escuelas extranjeras: Academia de Música en Basilea, bajo la dirección del Profesor Oscar Ghiglia, en la Academia de Música en Freiburgo, bajo la dirección de la Profesora Sonja Prunnbauer y en el Conservatorio de Música en Maastricht, bajo la dirección del Profesor Carlo Marchione.


CUARTO CONCIERTO

Martes, 6 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Programa I Manuel Maria PONCE (1882-1948) Sonata Romántica (Homenaje a Franz Schubert) Allegro non troppo | Andante Moment musical vivo | Allegro non troppo e serioso

Magnus LINDBERG (1958) Mano a Mano

II Anton DIABELLI (1781-1858) Sonata in F Major, Opus 29, No. 3 Allegro Moderato Andante Sostenuto Finale (Adagio; Presto)

Franz SCHUBERT Lieder

(1797-1828)

(arr. J. K. Mertz)

Lob der Thränen (Elogio de las lágrimas) Ständchen (Serenata) Die Post (El puesto)

Enrique GRANADOS (1867-1916) Valses Poéticos (arr. Paolo Pegoraro) Introduction: Vivace molto Vals Melódico Tempo de Vals noble Tempo de Vals lento Allegro humoristico Allegretto elegante Quasi ad libitum: Sentimental Coda: Presto. Andante - Valse 1 Da Capo. Melodico


QUINTO CONCIERTO

Miércoles, 7 de agosto. 21:30 horas. Catedral

David MARTÍNEZ Nacido en Granada en 1975, comenzó sus estudios musicales a los 7 años con su padre, y se graduó en 1993 en el Conservatorio Superior de Granada con la medalla de plata de los jóvenes intérpretes de las Juventudes Musicales de Granada. Posteriormente, fue aceptado en el Mozarteum de Salzburgo, Austria, con Joaquín Clerch y Eliot Fisk como profesores. En 1998, fue seleccionado para ser parte del homenaje a Andrés Segovia, en Granada, y en la Hochschule für Musik de Munich, en Alemania. Ha recibido clases magistrales con David Russell, Hugo Geller, José Tomás, Iván Rijos; y Anthony Spiri en Música Antigua. Su carrera de concertista comenzó a los 12 años, como solista con la O. de Jóvenes de Granada. También ha tocado con la O. del Conservatorio Superior de Granada, la Joven O. de Castilla la Mancha, la O. Filarmónica de Kharkov (Ucraina), O. Ciudad de Granada y la O. Internacional de la Juventud. Ha dado conciertos como solista por toda España, Alemania, Egipto, Estados Unidos,

Portugal y Turquía. Ha participado en diversos programas de televisión y de radio en Radio Nacional de España, Canal Sur, Canal 2 de Andalucía, Radio y Televisión Nacional de Turquía y otros. David ha ganado desde 1996 más de 15 premios internacionales, incluidos los de Comillas, Vélez Málaga, Andrés Segovia de Linares, Villa de Puente Genil, Ciudad de Coria (2001), Andrés Segovia de La Herredura, Almuñecar, Julián Arcas de Almería, y el Primer Premio en el Tárrega de Benicassim (2004). Ha grabado su primer CD en Toronto, Canadá, para el sello Naxos, en 2005. Actualmente, es profesor en el Conservatorio Profesional de Música de Baza.


QUINTO CONCIERTO

Miércoles, 7 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Programa .

I Domenico SCARLATTI (Italia, 1685-1757) Dos Sonatas

Johann Sebastian BACH (Alemania, 1685-1750) Sonata III para violín solo Adagio Fuga Largo Allegro assai

II Fernando SOR (España, 1778-1839) Fantasía Op. 30

Enrique GRANADOS (España, 1867-1916) Ocho Valses Poéticos

Isaac ALBÉNIZ (España, 1860-1909) Torre Bermeja Cataluña Asturias


SEXTO CONCIERTO

Jueves, 8 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Roberto AUSSEL Nació en La Plata (Argentina). Estudió guitarra desde los 6 años y con el Maestro Jorge Martínez Zárate en Buenos Aires, guitarra contemporánea y se preparó para acceder a la escena internacional. Ganó los concursos de Radio France (1975); Porto Alegre (1975); Alirio Díaz (Caracas) (1976). Recitales en Europa, América Latina, Japón, China y Estados Unidos: con las Orquestas de Radio France, Colonne de Paris, de Lyon, BBC de Londres, … Muy interesado en la música contemporánea: Atelier Hans Zender (1979), grupo A. Echange (1982 y 1983), ARCEMA (1999). Numerosos compositores han escrito para él: Astor Piazzolla en 1981 escribe sus cinco primeras obras para guitarra clásica “Cinco Piezas” que él interpretó ese año en Paris, en la Unesco. Desde 1994 es profesor titular en la Musikhochschule de Colonia en Alemania. Dirige una colección de música para guitarra con el editor Henry Lemoine. En 1999 obtuvo en Buenos Aires el prestigioso premio «Konex de platino», por la labor realizada durante los últimos diez años. Desde 2005 es director artístico de “La semaine International de la guitare” de Nantes (Francia). Su grabación para AEON (2008) fué dedicada al ilustre guitarrista y poeta argentino Atahualpa Yupanqui.


SEXTO CONCIERTO

Jueves, 8 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Programa I Simone MOLINARO (1565-1615) Fantasía I y IX

Giovanni ZAMBONI (1674-1718) Suite en la menor Prelude-Allemande-Sarabande-Gavotte-Gigue

Domenico SCARLATTI (1685-1757) Cuatro Sonatas

Manuel de FALLA (España, 1876-1946) Romance del pescador (del Amor Brujo) Danza del Corregidor (del Sombrero de tres Picos)

II José Luis CAMPANA (Argentina, n. 1949) Así (para guitarra y CD) (*) Leo BROUWER (Cuba, n. 1939) Tres Apuntes Del homenaje a Falla De un fragmento instrumental Sobre un canto de Bulgaria Guajira Criolla Zapateado

Astor PIAZZOLLA (Argentina, 1921-1992) Romántico (*) Compadre (*) Acentuado (*)

(*) Obras compuestas para Roberto Aussel


SÉPTIMO CONCIERTO (I)

Viernes, 9 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Kassandra SIEBEL (Ganadora del Primer Premio del Concurso Júnior Coria 2013) Nació en 1993 en Toulouse (Francia). Comenzó a tocar la guitarra a los 7 años, con Pia Gazarek-Offermann. Desde 2009 es estudiante del Prof. Thomas Offermann en la "Young Academy Rostock". Desde 2011 recibe una beca de la fundación "Oscar und Vera Ritter-Stiftung". Premios (Concursos Junior): Primeros Premios en los Festivales Internacionales de Guitarra: "Ciudad de Coria", España (2012) y "Ciutat d'Elx", España (2012). Concurso nacional alemán "Jugend Musiziert" (Jóvenes Músicos): 1º premio (2009 y 2012) y 2º premio (2006). Premio ZONTA (2012). Premio Especial de la fundación "Deutsche Stiftung Musikleben" (Fundación Alemana de la Vida Musical) (2012). 3º. Premio: "Festival Internacional de Guitarra de Sarajevo", Bosnia-Herzegovina (2012) y Lions Clubs Rostock (2010). Kassandra también ha participado en numerosas clases magistrales con guitarristas de renombre internacional como Marcin Dylla, Carlo Marchione, Paolo Pegoraro, Pavel Steidl, Benjamin Verdery y otros.

Programa Johann Sebastian BACH (Alemania, 1685-1750) BWV 995 Suite en La menor: Preludio (muy rápido)

Augustin BARRIOS Mangoré

(Paraguay, 1885-1944) Vals Op. 8, Nº. 4

Carlo DOMENICONI (Italia, n. 1947) Variationen über ein anatolisches Volkslied (Variaciones sobre una canción popular de Anatolia)


SÉPTIMO CONCIERTO (II)

Viernes, 9 de agosto. 21:30 horas. Catedral

Thierry BÉGIN-LAMONTAGNE (Ganador del Primer Premio del Concurso Senior Coria 2013) Nacido en Cowansville (Canadá), Thierry se distinguió, a una muy inhabitual temprana edad, con la profundidad de sus interpretaciones. Ha sido distinguido con numerosos premios en concursos para diversos instrumentos en Canadá, y también obtuvo un 2º premio ex-aequo en los Concursos Internacionales Robert Vidal (Francia) y José Tomás (Petrer, España), y el primer premio en el Montreal Grand Prix y en los Concursos Internacionales de Guitar de Elche y Coria (España). Thierry participó en varias master class con más de veinte reconocidos guitarristas internacionales. Ha realizado numerosos conciertos en diferentes países, como España, Alemania, Francia, Italia, Bélgica, Normandía y Canadá. Sufriendo el Síndrome de Tourette, Thierry representa un gran ejemplo de perseverancia. Thierry ofrece conciertos también con frecuencia en su ciudad natal, donde es reconocido como un embajador de la guitarra. Es patrocinado por cuerdas D'Addario y toca una guitarra de J. Rompré.

Programa Gaspar SANZ (España, 1640-1710) Canarios

Johann Sebastian BACH (Alemania, 1685-1750) Chacone

Niccolò PAGANINI (Italia, 1782-1840) El Carnaval de Venecia

Aaron BROCK (Canadá, 1974-2006) Toccata, a Leo Brouwer

Augustin BARRIOS Mangoré

(Paraguay, 1885-1944) Un sueño en la floresta


GRAN FINAL DEL CONCURSO SENIOR

Sábado, 10 de agosto. Tarde-Noche. Catedral

FINAL DEL XVII CONCURSO DE GUITARRA

‘Ciudad de Coria’ Sábado, 10 de agosto de 2013 21.00 horas S. I. Catedral de Sta. María de la Asunción (Plaza de la Catedral-Casco Histórico)

Seguidamente:

Entrega de Premios y Acto de Clausura Hotel Palacio Coria


El ganador del primer premio representará al Concurso de Coria en el Carnegie Hall de Nueva York, con el patrocinio de la Fundación D'Addario

The D’Addario Performance Series, organizadas por D'Addario & Company y la Fundación D'Addario, representan, para todos los artistas, su debut en EE.UU., en Nueva York o en el Carnegie Hall. The D’Addario Performance Series, hosted by D’Addario & Company and the D’Addario Foundation, represents either a U.S debut, New York debut or Carnegie Hall debut for all of the performers.


Patrocinan:

Organiza: Escuela Municipal de Música DEPARTAMENTO DE ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL

Concejalía de Cultura Concejalía de Infraestructuras EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CORIA

Colaboran: José Rodríguez Peña Córdoba (España)

Sociedad de Guitarra Clásica

The Miami Classical Guitar Society

Miami (Florida, EE. UU.)

Cabildo-Catedral Diócesis de Coria-Cáceres

G13programadmano v9 0 21x21 pc  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you