Issuu on Google+

în machiaj

AVON COSMETICS (ROMÂNIA) SRL STR. DINU VINTILĂ, NR. 11, ET. 13, SECTOR 2, BUCUREŞTI Tel. Relaţii Clienţi (021)311.85.55 repservice.ro@avon.com www.avoncosmetics.ro www.avonspaceblog.ro www.avonconnects.com.ro

2 0 1 1 / 2 0 1 2 GHIDUL CULORILOR

RO|1|5|4|2|9

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

expert

AF1202_028 28

11-06-30 12:06


Nelipsit din geantă expert în arta machiajului

Formule şi texturi incredibile, culori bogate - produsele pentru machiaj de la Avon sunt pe placul tuturor femeilor. Ne folosim de cele mai recente descoperiri şi tehnologii pentru a garanta calitatea superioară a cosmeticelor noastre. - Toate produsele de machiaj sunt dezvoltate în Centrul de Cercetare şi Dezvoltare unde lucrează peste 300 de oameni de ştiinţă. - Toate produsele sunt supuse testărilor microbiologice riguroase. - Toate componentele utilizate provin de la furnizori ce respectă cele mai înalte standarde de calitate. - Produse de machiaj conţin ingrediente benefice pentru piele precum extracte botanice, vitamine, minerale, aur veritabil sau praf de diamant. - Colaborăm cu experţi renumiţi în domeniu, astfel că îţi putem oferi recomandări profesionale, dar şi secrete din lumea machiajului.

PRIETENUL FĂRĂ DE CARE NU POŢI TRĂI... Rujul, calea rapidă către un aspect desăvârşit. Puţină culoare poate face diferenţa.

aspectul buzelor, în acord cu starea ta de spirit Satinat Îţi acoperă buzele cu o culoare cremoasă.

Trucul lui Jillian Înfrumuseţează contururile buzelor folosind un creion după aplicarea rujului şi uniformizează-l cu nuanţa rujului.

Strălucitor Îţi încântă buzele cu un sidef delicat. Metalic Atrage atenţia cu o culoare avangardistă. Lucios Aspect de buze umede, farmecul verii pe buzele tale.

CE CULOARE ŢI SE POTRIVEŞTE?

Roz delicat? Roşu senzual? Sau poate bej neutru? Iată ce nuanţe îţi subliniază frumuseţea, în funcţie de tonul pielii:

Răsfoieşte broşura şi descoperă lumea culorilor Avon! Jillian Dempsey - Creative Color Director la Avon Global, make-up artist şi stilist ce colaborează cu vedete de la Hollywood. Sfaturile şi tehnicile sale, ca şi paleta de culori creată de ea pentru Avon, te ajută să îţi creezi un stil care să te reprezinte şi să te pună în evidenţă.

Piele deschisă Alege nuanţe de roz, nuanţe neutre, tonuri de caisă şi fragi

Piele deschisă către medie Poţi merge puţin mai departe... roşu, piersică şi vişiniu

Piele medie Maroniul, nuanţele bronzante şi nuanţele de stafidă te avantajează

2

AF1202_002 2

3

11-06-30 10:10


expert în arta machiajului

buze

Ruj Pink Crystals • oferă buzelor un aspect strălucitor • formulat cu cristale pentru a defini frumuseţea buzelor

Pink Sapphire 3615 2

Lustrous Raisin 3606 1

Rare Red 3614 5

Glisten 3607 9

Rare Bling 3807 5

Diamond Rose 3574 1

Pink Peach 3604 6

Sparkling Nude 3628 5

c

o

mp

lex aqua

sil

Twinkle Pink 3995 8

Frostiest Mauve 4002 2

Frozen Rose 4003 0

Country Rose 4037 8

Chic 4026 1

Iced Coffee 4004 8

Cappuccino 4015 4

Perfect Peach 4010 5

Bronze Treasure 4057 6

Sparkling Warm Rose 3975 0

Carnation Cream 4025 3

Sparkling Blush 4013 9

Instant Mocha Cream 4006 3

Sparkling Peach 3976 8

Red 2000 Cream 3980 0

Sparkling Bronze 4017 0

Buttered Rum Cream 4058 4

Pumped Up Pink 3433 0

Latte Cream 4007 1

Sparkling Nude 4014 7

omă d

Pout Cream 3981 8

k

Ruj Moisture Seduction • formulă specială cu balsam hidratant pentru o hidratare de 24 de ore • oferă atât culoare cât şi hrănire intensă • efect de volum şi catifelare pentru buze

el

2

4

AF1202_004 4

Personified Plum 4424 8

Rockin Red 1679 0

Really Rosy 4420 6

Brilliant Berry 1677 4

Kicked up Coral 1682 4

Mocha Madness 4430 5

Never So Nude 4432 1

Soft Pink 1132 0

Lilac Shimmer 1124 7

Plum Gorgeous 1097 5

Mocha Plum 0835 9

Fuchsia Fever 1130 4

Rose Ribbons 1125 4

Red Kiss 0837 5

Silky Peach 0845 8

Tangerine 0856 5

Spiced Wine 3547 7

Plush Rose 3603 8

Pink Crush 3563 4

Dazzling Peach 3537 8

Beige Luxe 3504 8

ic a tă d e

Ruj Glazewear Silky Shine • rujul strălucitor, îmbogăţit cu mătase veritabilă, catifelează şi oferă volum buzelor • formulat cu ingrediente care accentuează strălucirea şi pun în valoare culorile vibrante • a romă delicată de piersică

Sunset 2415 8

Apricot 2383 8

Coral Bliss 2414 1

Peach Silk 2416 6

Nectar 2422 4

culoare bogată

Garnet Shimmer 0836 7

Nude Perfection 0818 5

8 ce rezistă ore* până la

Smooth Mocha 0825 0

Ruj persistent • culoare ce persistă până la 8 ore* • până la 12 ore* * de hidratare şi protecţie, datorită SPF 15 • a coperire uniformă şi efect satinat

Ruj Colordisiac • textura cremoasă îmbracă buzele într-un strat de culoare bogată ce le conferă un aspect tentant • formula bogată, hidratantă oferă un plus de volum • a roma senzuală este inspirată de ingrediente afrodisiace

Pink Pop 4441 2

Ruj Pro Luscious Pout • culori cremoase • luciu de buze pentru un plus de volum

ar

nuanţe strălucitoare nuanţe mate

oba

uraţi de sat c

pigm

ţi

re oa ul

en

Ruj Ultra Colour Rich • formulă îmbogăţită cu vitamina E şi ulei de jojoba • asigură o culoare intensă • h idratează şi îngrijeşte buzele

nuanţe metalice

i

j E şi

oj

ze zeşş Nteete

Ne

vitam

na

zăză aa ete raat

şi hhiiddr ttee

Ruj Mega Impact CHROMAPIXEL - tehnologia culorilor intense • intensifică fiecare nuanţă prin amplificarea pigmenţilor cromatici din formula rujului • forma de diamant a rujului îmbunătăţeşte precizia aplicării

rs p ie i că

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Efect MEGAmetalic

Satin Sheets Flavored 0233 7

Temptress 0028 1

Flirty Fuchsia 0601 5

Sultry Bronze 0155 2

Drawn to You 0612 2

Alluring Brown 0371 5

Seductive Violet 0125 5

Can’t Resist Coral 0540 5

Red Hot Lips 0634 6

Ravishing Red 0672 6

Rose Addiction 0167 7

Instant Attraction 0544 7

Ruj Satin Satisfaction • culori cremoase, satinate, care oferă buzelor strălucire subtilă şi confort • îmbunătăţeşte rapid nivelul de hidratare a buzelor de până la 4 ori* • a sigură o acoperire uniformă

Forever Pink 3002 3

Pink Peach 2924 9

Vintage Pink 0778 1

Eternal Flame 3012 2

*studiu despre percepţia consumatorului în decurs de 1 săptămână, la care au participat 120 de respondenţi

Pleased Pink 4201 0

Plush Plum 4309 1

Shimmering Nude 4206 9

Copper Sensation 4303 4

Totally Twig 0803 7

Cappuccino 3015 5

**studiu stereoscopic în decurs de 5 zile, la care au participat 14 respondenţi

Beautiful Brick 4259 8

*Rezultat bazat pe un studiu clinic efectuat cu ajutorul higrometrului

5

3

11-06-30 12:03


expert în arta machiajului

Luciu de buze persistent • luciu de buze care se menţine până la 8 ore* • formulă hidratantă • efect de strălucire intensă

buze

culoare bogată

rezistă până 8 ore* ce la

Infinite Berry 0687 4 *studiu despre percepţia consumatorului de 1 săptămână, la care au participat 120 de respondenţi

Picante 2925 6

Perfect Nude 0683 3

Poppy Love 0810 2

Passion Plum 2960 3

Blossom 3121 1

Berry Luscious 3077 5

Perfect Pink 3142 7

Pink Bouquet 0503 3

Creion retractabil pentru buze

Dazzling Diamond 4018 8

Pink Bouquet 2395 2

Mystery Mauve 2389 5

Red Brick 2428 1

Coral Reef 4019 6

Rave 4043 6

Apple Cinnamon 4020 4

Mocha Latte 3999 0

Tickled Pink 4030 3

Pink Watermelon 4028 7

Clear 0943 1

Slicked Red 3545 1

Luciu de buze Glazewear Dazzle

a re

• oferă strălucire supremă buzelor • a sigură sclipire intensă şi o senzaţie catifelată • hidratează buzele fără a le încărca

v Honey Delight 4781 1

Pink Nectar 4754 8

Clearly Plump 2419 0

Luscious Mauve 1090 0

Pink Pucker 3350 6

Plumping Pearl 0317 8

Pink Radiance 1983 6

Shimmered 1985 1

Plum Dazzle 1982 8

Fuchsia Fantasy 1970 3

ol

u m m axi m

pe ntr u un r

ul ă

fo

m

cu d

o

as p e c t

• luciu de buze cu formulă 3 în 1 • nuanţele se amestecă la contactul cu aplicatorul • oferă strălucire intensă

Night Violet 2228 5

Wine Lustre 0957 1

Peach Sparkle 2230 1

Luminous Mauve 2229 3

Pink Shimmer 2234 3

ua n

n

Luciu de buze Onyx Lustre

t ţe pe rl a

e

e i n ua n

Cotton Candy 4033 7

Luciu de buze Glazewear SPF15 Glazewear Lip Gloss SPF 15

Nude Shimmer 1984 4

tr

Mauve Sequin 4023 8

cu aromă de mentă

aromă de miere şi mentă

a ţ i e ră c o r

ito

se

Sugar Cane 4031 1

Rich Ginger 2431 5

• conferă strălucire şi volum buzelor • conferă o senzaţie răcoritoare • conţine vitaminele A, C şi E ce hidratează buzele

AF1202_006 6

Continuous Copper 0716 1

• efect strălucitor • culoare persistentă şi luciu • îngrijire şi hidratare

Luciu de buze pentru volum

6

Neverending Nude 0701 3

Luciu de buze Glazewear Shine

Iced Pink 3997 4

ţe

Perpetual Pink 0699 9

• cu luciu şi sclipiri intense • conferă hidratare buzelor • asigură acoperire uniformă

• u n produs inovator 3 în 1: ruj, luciu de buze şi ruj plus luciu de buze • culori profesional asortate • confortabil şi uşor de folosit

nz

Everlasting Petal 0666 8

Luciu de buze Glazewear Sparkle

Ruj cu luciu de buze încorporat

• defineşte cu precizie buzele • a sigură o aplicare uşoară fără a murdări pielea • rezistă la apă, nu se întinde

Lingering Plum 0670 0

Luciu de buze Glazewear Duo Reflect • formulă dublă, cu 2 nuanţe care reflectă lumina oferind buzelor strălucire şi culoare multidimensională. • persistenţă de durată • a coperire uniformă

Pink Flip 4712 6

Rose Hues 4961 9

Peach Twist 4960 1

Bronzed and Beautiful 4959 3

7

11-06-30 11:59


1 A

1

Machiajului ochilor

1

1

O culoare

1

2

1. A  lege o culoare şi aplic-o pe toată pleoapa 2. D aca vrei un efect colorat aplică aceeaşi nuanţă în colţul exterior al ochilor cu o pensulă umedă.

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

1

2

1 2

3

A

A

A

C

B

3 culori

A

C

3

2

2 2

2

AC

3

1

B

B

B

C

3

B

3

C

3

C

3

C

A

B

B

2

2

1

1

1

C

3

A

B

2

2

2

1. A  lege 3 nuanţe de fard din aceeaşi familie de culori - una deschisă, una medie şi una mai inchisă. Aplică nuanţa medie pe toata pleoapa. 2. F olosind nuanţa deschisă luminează-ţi arcada. B C 3. Termină machiajul aplicând o linie pe pleoape cu fard închis precum şi în colţul exterior al ochiului. A B C A B A

A

B A

A

B

A

1

1. A  lege 2 nuanţe din aceeaşi familie de culori - o nuanţă mai inchisă şi o nuanţă mai deschisă. Aplică nuanţa mai deschisă pe toata pleoapa. 2. Trasează cu o linie partea pleoapei mai apropiată de gene şi colţul exterior al ochilor.

A

1 A

1

A

1

A

2 culori

A

A

A

C

1

C

1

1

2

B

38

2

2 A

B

2

BA

AA B

38 8

A

B B

4 32

BB

C D B

4B

B

2

3

D

B

4D D

4 D

B

2

C

C

C

1. A  plică nuanţa cea mai deschisă pe toată pleoapa şi sub sprâncene. 2. F oloseşte o nuanţă mai închisă pentru a contura partea de pleoape apropiată de gene. 3. C olorează încreţitura pleoapei cu o nuanţă medie. 4. F oloseşte cea mai inchisă nuanţă pentru colţul exterior al ochilor.

D

4 B

2

C

3

C

2

B A

3

1

3D

2

B

3C

3 A

A

1 2

B

A

1 A

C

C

C B

B

A

C

4 culori

1

A

3

A

1

38

A

1

4

A

A C

B A

B

4

B

C

A A

C

D

A D

D

B

C

B

D C

9

D

D AF1202_008 8

A

B

2

B

4

A

B

C

D

11-06-30 10:18


expert în arta machiajului

Perie magică

ochi

Mascara oferă genelor tale volum şi strălucire în doar câteva minute. Alege mascara potrivită pentru tine! Uimeşte-i pe toţi cu gene lungi şi curbate şi impresionează prin volum.

Cum să aplici mascara?

Ţine peria mascarei în poziţie orizontală la baza genelor şi aplică printr-o mişcare verticală de la rădăcină până la vârfuri. Pentru un efect accentuat poţi defini şi genele inferioare ţinând peria în poziţie verticală.

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

dacă îţi doreşti...

foloseşte

Beneficiile periei

Beneficii principale

Mascara SuperCurlacious

curbare perfectă Contur lichid persistent

Black 0874 8

Peria unică se ocupă de fiecare geană în parte. Brown /Black 3919 8

Black 3929 7

Mascara SuperExtend

Brown 0976 1

lungime maximă

lichid şi persistent

Creion retractabil pentru ochi

Brown /Black 4588 0

Black 4585 6

Peria sintetică Flextension separă perfect genele, fără a le încărca sau lipi.

Mascara SuperFull Cosmic Brown 2421 6

retractabil, rezistă întreaga zi

Starry Night Blue 2440 6

Saturn Grey 2420 8

Blackest Black 2377 0

gene pline de volum

Creion retractabil Diamonds pentru ochi Brown Sugar 4409 9

Smokey Diamond 4408 1

Twilight Sparkle 4407 3

Emerald Glow 1845 7

* Flashy Copper 3354 8

retractabil, delicat, cu sclipiri de diamant

Formula uşoară dublează unghiul de curbură al genelor şi le menţine arcuite întreaga zi.

Black Ice 1847 3

Sugar Plum 1848 1

Black 2435 6

Mascara Supershock

*

volum şocant Brown /Black 0934 0

Sparkling Silver 3385 2

Black 1119 7

Formula avansată cu fibre micro-fine construieşte lungime maximă.

Aplicare foarte rapidă. Peria din termoplastic oferă genelor volum natural, pieptănându-le de la rădăcină la vârfuri pentru a le separa.

Oferă lungime şi densitate genelor - pentru până la de 5x mai mult volum. Aplicare rapidă.

Aplicatorul este conceput să reţină o cantitate maximă de mascara, pentru a oferi astfel volum imediat genelor.

De 12x mai mult volum. Pentru un look dramatic, cu gene flexibile şi catifelate. Conţine agenţi care întăresc şi îmbracă fiecare geană.

Peria inovatoare cu perii dispuşi în zig-zag asigură o aplicare perfectă şi volum îndrăzneţ.

Peria inovatoare oferă cu până la 15 ori mai mult volum* fără a încărca genele

Contur gel pentru ochi Mega Impact

volum maxim şocant Black 3679 8

formula de gel permite o aplicare uşoară

Brown /Black 3599 8

Cobalt 3715 0

Creion de ochi Jillian Dempsey Professional

Black 0817 7

creion de ochi profesional

Teal Black 1733 5

Dark Brown 1383 9

volum sexy, arcuire romantică

Plum 1319 3

cu bureţel

pentru păr închis la culoare

AF1202_010 10

creion retractabil, uşor de aplicat

Soft Black 3621 0

pentru brunete

Dark Brown 3622 8

volum rezistent

pentru blonde

Blonde 3623 6

rezistă 18 pe gene ore* până la

*pe baza unui test de volum

Black 3544 4

Mascara SuperEnchant

Brown /Black 2365 5

Black 2367 1

Perie în formă de clepsidră, arcuieşte fiecare geană în parte oferindu-i volum

Mascara persistentă

Creion retractabil pentru sprâncene

10

Mascara SuperShock Max

Black 2976 9

Noua perie sintetică separă fiecare geană oferindu-le un volum de durată

Formula uşoară imbogăţită cu minerale naturale ce învăluie genele în volum fără a le deteriora.

Oferă cu până la 7 ori mai mult volum** ce rezistă până la 18 ore*. Culoarea rămâne intensă şi este rezistent la apă. *pe baza unui studiu al consumatorului la care au participat 95 de persoane ** pe baza unui test de volum

11-06-30 13:25


expert în arta machiajului

Fard de pleoape lichid Supershock • pigmenţii speciali şi agenţii de hidratare se combină pentru o culoare de durată • formula persistă până la 8 ore* • nu se întinde şi nu se adună în pliurile pleoapei

ochi

Platinium Ice 0100 8

Chromed Cocoa 1726 9

Pink Reflects 0823 5

Garnet Flash 0252 7

Sparkling Amethyst 1727 7

Glistening Teal 0213 9

Antique Bronze 0904 3

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

* rezultate bazate pe un studiu despre percepţia consumatorului cu participarea a 32 de femei.

Fard de pleoape True Colour Quad • culoare persistentă • formulă pudrată • aplicare uşoară

Fard de pleoape strălucitor Smokey Eyes 3978 4

Pink Sand 3988 3

Denim Blues 3979 2

Fresh Cut Greens 3982 6

Cocoa Dreams 4873 6

Icy Lagoon 4900 7

Island Breeze 3983 4

Hollywood 0481 2

Purple Haze 3987 5

Mocha Latte 3984 2

• fard de pleoape mătăsos şi diafan, cu sclipiri intense • culori strălucitoare pentru pleoape

Starlet 4989 0

Goddess 4045 1

Fard de pleoape Duo

Fard de pleoape persistent

• textură pudrată ce se uniformizează uşor • aderă perfect pe pleoape • forma aplicatorului înlesneşte aplicarea

• culoarea îşi menţine intensitatea până la 12 ore* • formulă mătăsoasă, strălucitoare • rezistent la transfer Berry Fusion 0392 1

Healthy Glow 1190 8

Black Pearl 0373 1

Deep Forest 3787 9

Fresh Jade 1403 5

Iced Coffee 0394 7

Fard de pleoape Mega Impact Duo

Fard de pleoape Onyx Lustre

• oferă o culoare intensă • formulă flexibilă se poate folosi uscat sau umezit • culoare intensă rezistentă

Nuanţe catifelate şi persistente. Trusa este prevăzută cu oglindă şi aplicator pentru fard.

12

AF1202_012 12

Berry Electric 1205 4

Nude Attitude 1277 3

Blue Wattage 1281 5

Flash Back 1279 9

Midnight Rose 3382 9

Lilac 0606 4

Midnight Sky 0380 6

Nutmeg Shimmer 0368 1

Silver 0605 6

Deep Purple 3011 4

Chocolate 2023 0

White 0607 2

Black 3010 6

Storm 4048 5

Olive 4049 3

Amber 3974 3

Classic Grey 0849 0

Perfect Petal 1017 3

Grape 0777 3

Lovin Lilac 1020 7

Moonstone 1003 3

Retro Glamour 1388 8

12 ore* Onyx Quartz 0960 5

culoare intensă ce rezistă până la

Blue Wave 0922 5

Diamond 0761 7

Zest 1025 6

Creion-fard de pleoape Supershock • fard de pleoape şi creion într-un singur produs • culori intense • persistenţă îndelungată

Midnight Lustre 3241 7

Chocolate Melt - Cream Dream 3707 7

Moonshine - Starry Night 3741 6

Princess Pink - Royal Velvet 3728 3

13

11-06-30 11:54


MACHIAJUL TENULUI FOND DE TEN

TEN NORMAL/ MIXT Toate formulele se potrivesc acestui tip de ten - lichide (Fond de ten Ideal Shade) sau cremoase. Este doar o chestiune de preferinţă şi de selectare a formulei cu care te simţi cel mai confortabil.

uscat

opacitate

CORECTOR

Multe persoane cred ca aplicarea corectorului trebuie să se facă încă de la început, dar este mult mai bine să acoperi pielea cu fond de ten şi abia apoi să foloseşti corectorul pentru retuşuri. Vei folosi mai puţin şi vei evita astfel efectul de aspect încărcat. În plus, corectorul se va amesteca mult mai uşor dacă este aplicat peste fondul de ten. Aplică o cantitate mică pe imperfecţiuni, cum ar fi cearcănele sau petele roşii, şi amestecă delicat cu ajutorul degetului inelar.

Un fond de ten lichid sau cremos cu o formulă hidratantă acţionează perfect . Fondul de ten calmant iluminator, Fondul de ten cu consistenţă uşoară sau Fondul de ten lichid Smooth Minerals sunt alegerile ideale.

PUDRĂ

Pudra fixează fondul de ten şi corectorul şi îţi pregăteşte pielea pentru aplicarea fardului de obraz. Este de asemenea perfectă pentru realizarea micilor retuşuri. Aplicarea pudrei compacte: Tamponează suprafaţa pudrei cu bureţelul aplicator. Aplică pe faţă, acoperind uniform toate zonele. Nu uita să retuşezi pe parcursul zilei.

Fardul de obraz şi forma feţei Ştiai că aplicarea corectă a fardului de obraz trebuie să ţină cont de forma feţei? Această regulă este valabilă şi pentru aplicarea perlelor bronzante. ALUNGITĂ

AF1202_014 14

Ţine pensula orizontal şi aplică uniform pentru a corecta forma îngustă a feţei.

PĂTRATĂ Aplică fardul de obraz în zona cea mai proeminentă a pomeţilor cu mişcări circulare, pentru a îndulci contururile liniei maxilarului.

ROTUNDĂ Aplică fardul de obraz de-a lungul părţii superioare a pomeţilor pentru a conferi supleţe unei feţe rotunde.

OVALĂ Începe aplicarea din punctul cel mai proeminent al pomeţilor şi îndreptă-te către tâmple.

normal

mixt/ gras

gras

Fond de ten compact Ideal Shade

Încearcă să fii cât mai naturală. Fereşte-te de formulele cu talc, ulei şi arome. Ideale pentru tine: Fondul de ten lichid Smooth Minerals sau Fondul de ten calmant iluminator.

Fond de ten calmant

Fond de ten cu consistenţă uşoară

Fond de ten Magix Cashmere SPF 10

TEN GRAS Pentru acest tip de ten, Fondul de ten Magix Cashmere este alegerea ideală. Pentru finisare, pudrează tenul cu Pudra compactă Ideal Shade.

Fond de ten persistent SPF 12

Fond de ten matifiant

TEN SENSIBIL

PERLELE BRONZANTE

Produsele bronzante oferă un aspect cald oricărui ton de piele. Pentru o strălucire cu aspect natural de bronz, aplică pudra bronzantă cu ajutorul unei pensule pentru pudră. Pentru un efect discret, optează pentru Perlele iluminatoare.

uscat/ mixt

TEN USCAT

scală de acoperire

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Aplică pe faţă câteva “puncte” de produs cu ajutorul degetelor şi/sau al bureţilor sau pensulei pentru fondul de ten. Amestecă şi uniformizează produsul aplicat. Evită efectul de mască acordând deosebită atenţie liniei părului, maxilarului şi gâtului.

care este tipul tău de ten?

Fond de ten lichid Smooth Minerals transparenţă

FARD DE OBRAZ

Fardul de obraz este cel mai rapid mod de a-ţi aduce chipul la viaţă. Optează pentru culori care sunt apropiate de tonul pielii tale. Ciupeşte-ţi obrajii şi vei vedea care este nuanţa pe care o cauţi. Şi ţine minte, atunci când vorbim despre fardul de obraji, mai puţin este cea mai bună alegere.

15

11-06-30 10:59


autoritate în lumea machiajului

faţă

pig

m

e nţ

i nat

ali ur

Nude 2398 6

Ivory 2458 8

100%

Creamy Natural 2392 9

Medium Beige 2386 1

Ivory 4607 8

Nude 2387 9

• formula uşoară, aerată, asigură o acoperire perfectă, cu aspect natural • textura lichidă se transformă în pudră la contactul cu pielea • a re la bază un complex exclusiv cu minerale

Ivory 2390 3

Natural Beige 2396 0

Fond de ten calmant Fond de ten lichid Smooth Minerals

Almond 2426 5

• oferă luminozitate pielii • acoperire uşoară până la medie • acoperă imperfecţiunile

Cream 2436 4

• pentru piele uscată, normală sau sensibilă

• potrivit pentru toate tipurile de ten, inclusiv pentru pielea sensibilă

SPF 15

Warmest Beige 2457 0

Fond de ten matifiant

Ivory 3671 5

Fond de ten cu consistenţă uşoară Creamy Natural 4604 5

• formulă hidratantă uşoară cu acoperire medie • oferă pielii un aspect impecabil în orice lumină • evidenţiază frumuseţea naturală a pielii

Nude 4606 0

Natural Beige 4608 6

Medium Beige 4605 2

Nude 4214 3

16

AF1202_016 16

Aplică puţin fond de ten pe un deget, apoi întinde-l pe faţă. Trebuie să uniformizezi fondul de ten pe fiecare porţiune de piele până se usucă. Poţi folosi bureţei pentru machiaj pentru a îl întinde mai bine, în special pe linia maxilarului şi în zonele de contact cu părul.

* Rezultate bazate pe un studiu la care au participat 19 persoane • pentru piele normală, mixtă şi grasă

Nude 3905 7

Natural Beige 3941 2

Medium Beige 4965 0

SPF 12

18 ore*

Ivory 4056 8

acoperire perfectă până la

Fond de ten persistent SPF 12

Shell 4136 8

• a re aspect natural şi îşi menţine aspectul proaspăt până la 18 ore* datorită Complexului Fresh Wear • h idratează pielea şi absoarbe excesul de sebum • cu SPF 12

Medium Beige 4132 7

Cum să aplici fondul de ten lichid

Shell 4292 9

• potrivită pentru toate tipurile de ten

Ivory 1098 3

Natural Beige 4134 3

• matifiază perfect pielea lăsând-o proaspătă întreaga zi şi fără imperfecţiuni • reduce instant excesul de sebum până la 62%* • formulă uşoară, nu creează efect de mască

Cum să aplici fondul de ten compact

Îl poţi aplica fie cu un bureţel fie cu o pensulă. Bureţelul acoperă mai bine însă absoarbe din produs. Uniformizează produsul pe faţă, apoi aşteaptă până se usucă.

SPF 15

Fond de ten compact Ideal Shade

• 3 în 1 fond de ten, pudră şi anticearcăn • s e întinde ca un lichid dar lasă un aspect de pudră • acoperire perfectă, aspect natural

Nude 4055 0

Shell 4054 3

Natural Beige 4052 7 • ideal pentru tenul normal/ mixt, potrivit şi pentru tenul gras

• pentru piele normală, mixtă şi grasă

*studiu despre percepţia consumatorului de 1 săptămână, la care au participat 122 de respondenţi

Medium Beige 4053 5

11-06-30 12:36


expert în arta machiajului

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

faţă

Ivory 3161 7

Nude 3345 6

Natural Beige 3201 1

Pudră compactă Ideal Shade

SPF 20

SPF 10 Fond de ten Magix Cashmere SPF 10

• matifiază perfect până la 10 ore • lasă pielea fină precum caşmirul, netedă precum mătasea

Bază de machiaj MagiX Face Perfector SPF 20 3100 5

• conferă aspect neted • a sigură o apariţie tânără • fixează machiajul şi îi asigură frumuseţea

Medium Beige 3162 5

TEN MATIFIAT Formula mătăsoasă matifiază tenul până la 10 ore* * Rezultate bazate pe un studiu despre percepţia consumatorilor la care au participat 140 de femei

TEN FĂRĂ CUSUR Formula cremoasă netezeşte liniile fine şi face porii mai puţin vizibili.

Fard de obraz 3056 9 • formula de gel transparent reacţionează la contactul cu pielea, căpătând o nuanţă delicată de roz cu o strălucire aurie discretă • oferă un aspect natural • este adecvat tuturor nuanţelor de ten şi este uşor de aplicat

• textură mătăsoasă, ce se adaptează tenului tău • concepută cu Tehnologia Natural Match • p ielea este matifiată, arată natural în orice lumină

Light Medium 4051 9

Fair 4050 1

• potrivită pentru toate tipurile de ten

Creion corector • pentru piele normală, mixtă şi grasă Creamy Natural 3152 6

• potrivită pentru toate tipurile de ten

PERFECT PROTEJAT Factorul de protecţie solară SPF 15 protejează de razele nocive ale soarelui, de fotoîmbătrânire şi de uscarea tenului.

Light 2442 2

• potrivită pentru toate tipurile de ten

• conferă luminozitate şi uniformizează • ascunde imperfecţiunile Medium 2441 4

Fard de obraz True Colour Russet

2242 6 Soft Plum

2243 4

18

AF1202_018 18

Perle iluminatoare pentru faţă 3325 8

Perle pentru bronzat 2500 7

• conferă luminozitate şi un aspect satinat tenului • subliniază perfect trăsăturile feţei • formulă lejeră, uşor de aplicat

• sfere de pudră în culori calde • s trălucire aurie pentru faţă şi corp

• potrivită pentru toate tipurile de ten

• textura catifelată şi mătăsoasă se armonizează perfect cu tipul de ten • culoarea bogată se menţine şi oferă un aspect natural

Corector Ideal Shade

• formulă cremoasă ce se uniformizează uşor • a coperă cearcănele, petele şi imperfecţiunile

• potrivită pentru toate tipurile de ten

Fair 3228 4

Medium 0295 6

19

11-06-30 11:02


KONIECZNE

expert în arta machiajului

Fii expertă în îngrijirea unghiilor

Unghii

tratamente pentru unghii Ulei pentru tratamentul unghiilor 2941 3

Întăritor pentru unghii 24k Gold 3751 5

Balsam pentru cuticule 3427 2

Gel pentru cuticule cu vitamina C 3532 9

Balsam cu aromă de trandafiri, cu ulei de piersică şi unt de shea, hidratează şi netezeşte cuticulele aspre.

Gel formulat cu vitamina C şi minerale, revitalizează şi regenerează cuticulele uscate.

Tratament pentru Tratament pentru cuticle Mira Complex fortificarea 2728 4 unghiilor cu minerale 4117 8

Pentru o manichiură ca la carte Cremă de mâini 2773 0

Bază pentru lac de unghii 0911 8

Catifelează pielea, protejează mâinile şi unghiile de uscare

Formulă ce se usucă rapid, creează o legătură puternică între unghie şi lacul de unghii, ajutându-l să reziste mai mult timp.

Pastel Pink 0037 2

Coral Reef 0801 1

Real Red 3555 0

Cherry Jubilee 0804 5

Coral Beat 0906 8

Blue Shock 2364 8

Vivid Violet 2362 2

Wicked 4146 7

Star 3552 7

Dynamo 0194 1

- bogat în minerale: magneziu, calciu, fier - formula cu microparticule umple porţiunile neuniforme ale unghiei - unghiile se simt mai puternice în doar câteva minute

Tehnologia AHA, exfoliază celulele moarte, iar aloe vera şi vitamina E, regenerează şi catifelează cuticulele uscate.

Romance 3556 8

unghii subţiri, se rup uşor

Delux Chocolate 0310 3

*

*

Decadence 0307 9

unghii care se regenerează greu unghii deformate

Pink Radiance 1989 3

Ruby Slippers 4147 5

Violetta Sparkle 3659 0

Sequined Turquoise 2958 7

cuticule tari

îndepărtează cuticulele

perlat Ballerina 4413 1

Red Wine 4425 5

Strawberry 4923 9

Sateen 4419 8

Twilight Blue 4416 4

Modern Mauve 4924 7

la c

Rose Amour 4417 2

mat

1. Aplică banda albă 2. Aplică lacul pe unghie până la de unghii alb pe marginea acesteia restul de unghie şi aşteaptă până se usucă.

Black as Night 3319 1

Inky Blue 3373 8

Grey Cement 3372 0

Red Velvet 3271 4

Violetta 3276 3

Set pentru manichiură franţuzească 1154 4

3. Îndepărtează delicat banda albă şi aplică 2 straturi de lac de unghii colorat pe întreaga suprafaţă a unghiei.

Setul conţine: - 1 lac de unghii alb - 1 lac de unghii colorat - 2 x 15 benzi protectoare

ng

hii s e u s uc

60 s

ie ip

SUPLIMENTAR nt m

+ 25

e

Bronzess 4414 9

ESENŢIAL u

lucios

metalic

mâini, unghii şi cuticule uscate

ar

Lac de unghii mat

Regenerează unghiile, netezeşte imperfecţiunile, formulat cu aur veritabil

Praful de diamant întăreşte şi fortifică unghiile

unghii uscate

metalic

Rose Quartz 3558 4

Întăreşte şi protejează unghiile subţiri şi casante

im e d i at

• s e usucă în mai puţin de 30 de secunde • a coperă uniform unghiile • a sigură un aspect lucios

unghiilor

Oferă un aspect de perlă, în timp ce întăreşte unghiile cu vitamine

unghii fără strălucire

3

Lac de unghii cu uscare rapidă

ale

sclipitor

Sunshine 3849 7

Gunmetal 0800 3

de secunde

Probleme

Midnight Plum 0325 1

ul de

• rezistenţă, strălucire • pensula unică asigură o aplicare perfectă • cu praf de diamant, acril şi panthenol

Viva Pink 3553 5

re c

Vanilla Shake 0236 0

perlat

Lac de unghii Pro Nail

Perfectly Flesh 3548 5

nuanţe neon

Clear 0850 8

ă

Avon AvonCosmetics CosmeticsPolska Polska Sp. Sp.zzo.o., o.o.,ul. ul.Słowicza Słowicza32 32 02-170 02-170Warszawa, Warszawa,Tel. Tel.(0-22) (0-22)878 87828 2800, 00,Fax Fax(0-22) (0-22)878 87828 2828 28

lucios

Produs

Lichid pentru Întăritor pentru prevenirea crăpării unghii cu străluciri perlate şi exfolierii unghiilor 3072 6 3215 1

tratamente pentru cuticule

150 ml

Spray pentru uscarea lacului de unghii

Lichid de curăţare a lacului de unghii

• u sucă rapid lacul de unghii • u şor de folosit • oferă manichiurii un detaliu de final profesional

• îndepărtează lacul de unghii • h răneşte unghiile • oferă manichiurii un aspect profesional

4753 0

0284 0

21

AF1202_020 20

11-06-30 11:32


Fard de pleoape în nuanţe preţioase Fard de pleoape 24K Gold

*

*

Fardul de pleoape cu particule de aur veritabil oferă machiajului accente de strălucire, pentru o privire luminoasă şi intensă. Golden Splendor 2217 8

Colecţia 24K Gold

Gleam of Gold 2249 1

Golden Twilight 1102 3

Golden Sapphire 0484 6

Lasă-ţi frumuseţea să Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

strălucească

Produse de machiaj îmbogăţite cu aur de 24 karate

precizie desăvârşită Contur pentru ochi 24K Gold

Creionul contur pentru ochi cu bureţel oferă o aplicare precisă şi o strălucire subtilă.

Golden Brown 2227 7

Golden Black 2254 1

Ruj în culori strălucitoare

*

Ruj Ultra Colour Rich 24k Gold

*

volum strălucitor Mascara 24K Gold

Ruj îmbogăţit cu formulă de aur ce îţi învăluie buzele în culori intense şi senzuale.

Rosey Gold Amethyst Gold 3674 9 3672 3

Golden Peach 3673 1

Natural Gold 4041 0

Pink 3676 4

Ruby In Gold 3677 2

Nude Gold 4042 8

Golden Raisin 4024 6

Golden Petal 4188 9

Crimson Gold 0483 8

Îmbracă genele în strălucire delicată şi le conferă volum

Golden Black 2224 4

Golden Brown 2259 0

str��lucirea preţioasă a aurului alb tenul radiază de frumuseţe

Ruj Ultra Colour Rich White Gold

Fond de ten 24K Gold

Un ruj care îţi îmbracă buzele în culoare bogată şi în strălucirea elegantă a aurului alb.

Platinum Pink 4931 2

Pink Topaz 4936 1

Golden Berry 4927 0

Red Karat 4926 2

Glistening Rose Glazed Coral Shimmering 4937 9 4932 0 Nude 4866 0

Gilded Brown 4925 4

Fondul de ten îmbogăţit cu aur pur acoperă imperfecţiunile, conferind un aspect natural şi luminos tenului. Pielea se menţine hidratată până la 10 ore* şi este protejată cu SPF 12.

Ivory 0491 1

Nude 0489 5

Shell 0488 7

Natural Beige 3904 0

Medium Beige 0490 3

*Rezultate pe baza unui studiu despre percepţia consumatorului de 1 săptămână la care au participat 199 de persoane.

Luciu de buze cu sclipiri aurii

luminozitate preţioasă

Luciu de buze 24K Gold

Fard de obraz duo 24K Gold 3379 5

Luciu de buze îmbogăţit cu aur de 24 karate îmbracă buzele în culori bogate şi străluciri preţioase.

Pink 2255 8

Golden Peach 2216 0

Ruby Luster 2220 2

Simply Gold 2221 0

Honey Gold 2218 6

Fard de obraz şi iluminator într-un singur produs. Formula îmbogăţită cu aur veritabil. Aplicaţi pe porţiunile pe care doriţi să le iluminaţi.

23

AF1202_022 22

11-06-30 12:11


Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Frumoasă la orice vârstă

Fard duo + Bază de machiaj pentru pleoape

Produsele de machiaj din gama Anew Beauty sunt create pe baza tehnologiei Anti-Aging Serum Complex pentru a întinde pielea şi a netezi ridurile, prin stimularea colagenului şi a elastinei.

Fardul de pleoape duo luminează privirea şi o întinereşte datorită nuanţelor complementare.

Baza de machiaj conţine un ser antirid ce umple imediat liniile fine şi oferă pleoapelor un efect de lifting.

nuanţe clasice

Bază de machiaj Anew 3516 2

• formula cu complex de serum anti-îmbătrânire netezeşte pielea, umplând liniile fine şi porii • creează baza de machiaj perfectă pentru fondul de ten şi îi prelungeşte durata • a bsoarbe sebumul pentru un aspect proaspăt întreaga zi • a mplifică luminozitatea tenului

Ruj antirid Anew SPF 15 Crystal Pink 2064 4

Opulent Mauve 2067 7

Plumberry 3267 2

Desert Rose 3269 8

Spring Green 1151 0

Papaya Pearl 2069 3

Rich Copper 1141 1

s himmering shades

• formula inovatoare catifelează buzele şi le conferă aspect tânăr • aplicare plăcută, uşoară • îngrijeşte şi protejează buzele de razele soarelui

Ivory 4403 2

Modest Mauve 3264 9

Iridescent Plum 2065 1

Glazed Almond 3270 6

Mystic Mocha 2066 9

Smoky Violet 1122 1

Silky Pink 3275 5

Shimmering Walnut 1175 9

Luciu de buze antirid SPF 15 Anew Mascara LashTransforming + Ser • oferă strălucire intensă buzelor • h idratează şi catifelează datorită conţinutului îmbogăţit cu vitamine şi unt de shea • a coperire medie spre puternică

Sorbet Splash 2353 1

Plum Beautiful 2352 3

Radiant Red 2351 5

Rose Kissed 2349 9

Bronze Touch 2350 7

Black 4008 9

Natural Glisten 2359 8

mascara + ser • s poreşte volumul şi lungimea genelor iar serul le întăreşte şi le oferă strălucire

3627 7

24

• formulă cu retinol, colagen şi vitamine pentru netezirea buzelor şi volum • oferă hidratare întreaga zi • p rotejează împotriva razelor solare datorită factorului SPF 15

AF1202_024 24

• culoare de durată, rezistentă la apă • s timulează producerea de colagen • conceput cu complexul Avon Derma 3X şi vitamine

Nude 4399 2

• t enul capătă imediat un aspect mai tânăr, mai proaspăt, mai neted* • a spectul de riduri şi porii sunt diminuaţi • conferă tenului un aspect frumos şi curat

Shell 4396 8

* rezultate bazate pe un studiu despre percepţia consumatorului 05-406

Pudră compactă antirid SPF 15 Anew

Creion contur pentru ochi Anew Balsam de buze pentru volum Anew

Fond de ten antirid Anew

Black 3005 6

• reduce instantaneu aspectul de riduri şi linii fine • îmbunătăţeşte textura şi nuanţa pielii • s e întinde uniform pe ten*

* Rezultate obţinute în urma unui studiu despre percepţia consumatorului la care au participat 213 respondenţi pe parcursul unei săptămâni

Natural Beige 4395 0

Medium Beige 4394 3

Soft Beige 0969 6

Nude Beige 0968 8

25

11-06-30 11:25


Culoarea care te reprezintă

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Black 2059 4

Black 1623 8

Black 0309 5

Black/Brown 2206 1

Luciu de buze “Se citeşte pe buze”

• oferă strălucire intensă • hidratează buzele • se aplică uşor • are o aromă plăcută de vanilie

Clear 0735 1

Wink 0752 6

Angel 0763 3

Start Up Pink 0163 6

Mascara Plump Out

Mascara pentru alungire Great Lengths

M ascara Total Curl

• gene dese, pline de volum • culoare intensă

• efect de alungire a genelor • peria specială defineşte şi acoperă fiecare geană • nu încarcă şi nu lipeşte

• oferă genelor o arcuire sexy • cu o perie precisă în formă de clepsidră

Modern Mocha 0767 4

Fard de pleoape Duo Contact Eye

• fard de pleoape fin cu strălucire delicată • 2 nuanţe potrivite • formulă uşoară cu consistenţă mătăsoasă

Ruj Kiss’N’Go Iced Champink 4373 7

Rich Berry 1489 4

Pink Sunrise 1488 6

Amethyst 3705 1

Blue Wave 2307 7

Snow Storm 2292 1

Hot Chocolate 2285 5

Rain Forest 2306 9

Mist 4398 4

• consistenţă cremoasă • h idratează şi înmoaie buzele • conţine ulei de jojoba, aloe şi vitamina E Fond de ten Color Trend Sequin 1165 0

Vino Disco 3710 1

Raisin Wine 3732 5

Corector

• oferă tenului un aspect frumos şi sănătos, ascunzând petele • este formulată cu ingrediente care controlează excesul de sebum • s e menţine pe tot parcursul zilei • SPF 4

Iced Champink 2893 6

Flash 2138 6

Freezing 3434 8

Minimalistic Peach 1487 8

Pudră compactă Final Touch

Cafe au Lait 3857 0

Lac de unghii “Colorează-mă frumos”

• varietate de culori • strălucire minunată • efect persistent

Creion contur pentru ochi

Cafe au Lait 1493 6

Ivory Beige 0650 2

Light Beige 3086 6

Beige 3099 9

Bisque 0250 1

• a scunde porii, petele şi depigmentările • oferă tenului un aspect mat, lipsit de imperfecţiuni

• a coperă imperfecţiunile • nuanţe naturale • acoperire perfectă

Light 1008 2

Medium 1030 6

Translucent 0646 0

Translucent Tan 0651 0

• contur moale şi uşor de folosit • trasează linii precise

White 1454 8

Dark Brown 1535 4

Black 0930 8

26

AF1202_026 26

11-06-30 11:28


Ghidul culorilor