Issuu on Google+

Educação, revoluções  e seus  direitos


ËQGLRVLVRODGRVGRHVWDGRGH$FUHDSRQWDQGRÀHFKDVDRYHUHP KHOLFySWHUR)RWRGH*OHLVRQ0LUDQGD


 ,QVWLWXWRGH7HFQRORJLD6RFLDO,76%5$6,/ 6(6&63

'RXJODV)%DUURV 6LOYLR&DUQHLUR

Revoluçþes  e  Direitos  Humanos: Educação,  revoluçþes  e  seus  direitos

páginas  seguintes:  As  formas  severas0H3RLULHUGH'XQNHUTXH )UHQFK3ROLWLFDO&DUWRRQ&ROOHFWLRQ/LEUDU\RI&RQJUHVV


³'HVGH R PRPHQWR HP TXH QDVFHPRV WHPRV GLUHLWRV VD~GH PRUDGLD HGXFDomR XPD DOL-­ PHQWDomR DGHTXDGD WUDEDOKR WHU XPD UHQGD VX¿FLHQWHHQWUHRXWURVUHTXLVLWRVEiVLFRVSDUD YLYHU FRP GLJQLGDGH (OHV ID]HP SDUWH GD QRV-­ VD OHJLVODomR H VmR LQHJRFLiYHLV $V SHVVRDV H FRPXQLGDGHVKLVWRULFDPHQWHWrPVHRUJDQL]D-­ GR²HP PRYLPHQWRV IyUXQV DVVRFLDo}HV VLQ-­ GLFDWRV HWF²SDUD OXWDU H ID]HU FRP TXH HVVHV GLUHLWRVDFRQWHoDPQDSUiWLFDQmR¿TXHPVyQR SDSHO¬VYH]HVSRGHSDUHFHUTXHQHVVDOXWDRV GLUHLWRVGHGLIHUHQWHVJUXSRVHQWUDPHPFRQÀLWR 'HIDWRDFRQYLYrQFLDKXPDQDpFKHLDGHFRQÀL-­ WRVHPXLWDVYH]HVHOHVSRGHPOHYDUDDWRVGH GHVHVSHURLQWROHUkQFLDYLROrQFLDHXPDVHQVD-­ omRGHLQFDSDFLGDGHSDUDVROXFLRQDURVSUREOH-­ PDVTXHDIHWDPDVSHVVRDVQDTXLORTXHpPDLV IXQGDPHQWDODHODV&RQKHFHURVGLUHLWRVKXPD-­ QRVHHVWDUSUHSDUDGRSDUDEXVFDUVROXo}HVSDUD RVFRQÀLWRVTXHSRGHPVHUPHGLDGRVFRPEDVH no  diálogo,  respeito,  tolerância  e  solidariedade,   VmRIHUUDPHQWDVSRGHURVDVGHFLGDGDQLD´*  

 

  'LVSRQtYHOHPKWWSZZZLWVEUDVLORUJEUSURMHWRVHDGGLUHLWRVKXPDQRVHPHGLDFDR GHFRQÀLWRV$FHVVDGRHP

'RXJODV)%DUURV 6LOYLR&DUQHLUR

Revoluções  e  Direitos  Humanos: Educação,  revoluções  e  seus  direitos &DGHUQRGHDSRLRSDUDRFXUVR


Revoluções 'DQLOR6DQWRVGH0LUDQGD 'LUHWRU5HJLRQDOGR6(6&6mR3DXOR

6H j H[FHomR GDV GLWDGXUDV D SROtWLFD QmR LQVSLUD PDLVDPRELOL]DomRSRSXODUjTXDOUHYROXomRDVSLUD-­ PRVQRVpFXOR;;,"2TXHOHYDULDDXPHQJDMDPHQWR FRQWUDDGHVFUHQoDHRFHWLFLVPRFRPDVLQVWLWXLo}HV HDFRLVDS~EOLFD" 1R%UDVLORQGHDGHPRFUDFLDWHPJDUDQWLGRHOHL-­ o}HV OLYUHV Ki SRXFR PDLV GH GXDV GpFDGDV DLQGD QRVIDOWDID]HUDUHYROXomRGRFRQKHFLPHQWRFRQWUDD LJQRUkQFLD $TXHOD TXH WUDQVIRUPDULD UDGLFDOPHQWH DVSHUVSHFWLYDVGHGHVHQYROYLPHQWRGHQRVVRSDtVH D YLGD GH FDGD FLGDGmR HP SDUWLFXODU GHVFDUWDQGR SRU H[HPSOR R DQDOIDEHWLVPR IXQFLRQDO TXH DVVROD GHQRVVDSRSXODomR &DEHQRV UHDOL]DU D UHYROXomR GD FXOWXUD FRP Do}HV YROWDGDV GLUHWDPHQWH j YDORUL]DomR H DR DFHV-­ VRDRVEHQVFXOWXUDLVVHMDPHOHVSURGX]LGRVQR%UD-­ VLO WHQKDP VLGR HOHV DFXPXODGRV SHOD KXPDQLGDGH 8PD UHYROXomR FXOWXUDO HP TXH D HVWUDWpJLD IRVVH

3URWHVWRGHPXOKHUHV3HWURJUDGR)RWRGH0DUN6WHLQEHUJ


OLYUDUWDQWRGHSUHFRQFHLWRVTXDQWRGHHVWHUHyWLSRV DV FXOWXUDV SRSXODU H HUXGLWD PDWHULDO H LPDWHULDO ID]HQGRDV FKHJDU jV SHVVRDV GH PRGR TXH HVWDV SXGHVVHPDSUHFLDUFULDUVREUHHIUXLUEHQVTXHOKHV SHUWHQFHP $UHYROXomRGDpWLFDGDTXDOLJXDOPHQWHQHFHVVL-­ WDPRVQRVOLYUDULDGHLQWHUPHGLiULRVDWUDYHVVDGRUHV GXELHGDGHV H TXDOTXHU RUGHP GH UHODo}HV HVFXVDV JDUDQWLQGRQRV PDLRU VHULHGDGH DXWRHVWLPD H FHU-­ WH]DGHTXHRHVIRUoRFRWLGLDQRQRVHQWLGRGHID]HUR TXHpFHUWRKRQHVWDPHQWHQmRpXPDEDWDOKDSHUGL-­ GDXPDWHQWDWLYDYm -XQWDV HVVDV UHYROXo}HV QRV DVVHJXUDULDP D OL-­ EHUGDGH 8OWUDSDVVDUtDPRV R LPSDVVH H[LVWHQWH HQ-­ WUH R LQGLYLGXDOLVPR YLO H D WLUDQLD GR FROHWLYLVPR $EDQGRQDUtDPRV D SULVmR GRV DXWRULWDULVPRV GH HV-­ TXHUGDHGHGLUHLWD'HL[DUtDPRVGHFRQVHQWLUFRPD XQDQLPLGDGHTXHWDQWDVYH]HVQRVLOXGHHFRQGX]DR HUUR9ROWDUtDPRVSRLVDSHQVDUQDSROtWLFDOLEHUWRV GDDSDWLD 2SURMHWR5HYROXo}HVUHDOL]DGRHPSDUFHLUDSHOD 6HFUHWDULD (VSHFLDO GH 'LUHLWRV +XPDQRV GD 3UHVL-­ GrQFLD GD 5HS~EOLFD SHOR ,QVWLWXWR GH 7HFQRORJLD 6RFLDO ,76  %5$6,/  H SHOR 6(6& 6mR 3DXOR FROR-­ FDHP[HTXHDUHODomRHQWUHDOJXQVPRYLPHQWRVTXH XQLUDP SHVVRDV H WUDQVIRUPDUDP UHDOLGDGHV DR ORQ-­ JRGDKLVWyULDHDOXWDSHORVGLUHLWRVKXPDQRVWHQGR FRPRSDQRUDPDDUHSUHVHQWDomRGHVVHVSURFHVVRVQR FLQHPDHQDIRWRJUD¿D 3DUD R 6(6& 6mR 3DXOR WUDWDVH GD RSRUWXQLGD-­ GHGHUHÀHWLUVREUHRSDVVDGRHVREUHWXGRVREUHR TXDQWRQRVHQJDMDUHPRVHPXPIXWXURPDLVSUyVSH-­ URHGLJQRSDUDWRGRV

Projeto  Revoluções &RRUGHQDomRGRSURMHWR

4XDORVLJQL¿FDGRGDSDODYUD³UHYROXomR´"6HDFUHV-­ FHQWDUPRVRDGMHWLYR³VRFLDO´RTXHDH[SUHVVmR³UH-­ YROXomRVRFLDO´  KRMHSRGHVLJQL¿FDUSDUDQyV" 3DVVDGRRELFHQWHQiULRGHFRPHPRUDomRGD5HYR-­ OXomR  )UDQFHVDHSDVVDGRREUHYHVpFXORGDVUHYROX-­ o}HV PDU[LVWDV R TXH QRV   UHVWD GHVVHV HYHQWRV KLV-­ WyULFRV"/HPEUHPRVFRPR5~VVLD+XQJULD0p[LFR   &KLQD H WDQWDV RXWUDV UHYROXo}HV WLYHUDP VHXV GLDV FRQWDGRV(PHVPR&XED  SDUHFHDQXQFLDUR¿QDOGH XPDHUD $LQGD DVVLP D SDODYUD UHYROXomR QmR GHL[D GH SRYRDU R LPDJLQiULR FRQWHPSRUkQHR VHQGR HYRFD-­ GDSDUDSURYRFDUHWUD]HUjWRQDTXHVW}HVFUXFLDLVGH XPDVRFLHGDGHHPFRQÀLWRHWUDQVIRUPDomR &RQWXGRRSURMHWRQmRYLVDjVLPSOHVSURSDJDomR GDVSRVLo}HVUHYROXFLRQiULDVGHRXWUDKRUDPDVSUR-­ FXUD SHQVDU XPD TXHVWmR HVVHQFLDO SDUD RV QRVVRV dias:  ³9LYHUHHGXFDUSDUDTXDOVRFLHGDGH"´


eFRPHVVDSHUVSHFWLYDTXHRSURMHWRRevoluções:   Educação,   História,   Direitos   Humanos,   Cinema   H )RWRJUD¿D VHUi GHVGREUDGR GH PDUoR D MXOKR GH HPXPFXUVRXPVHPLQiULRR¿FLQDVDSUHVHQ-­ WDomRWHDWUDOH[LELomRGH¿OPHVH[SRVLomRGHIRWRVH XPVLWH 2 FRQMXQWR GH QRVVDV DWLYLGDGHV HVWi SHQVDGR D SDUWLUGHGRLVWHPDVRVGLUHLWRVKXPDQRVHRHPEDWH HQWUH DUWH H SROtWLFD 'XDV IUHQWHV TXH HVWmR LQWLPD-­ PHQWH OLJDGDV j LGHLD GH XPD UHYROXomR TXH QmR VH UHGX]DXPDWRGHWUDQVIRUPDomRSROtWLFDVRFLDO¿OR-­ Vy¿FDRXIRUPDOPDVVLPSURGX]XPD³UHYROXomRKX-­ PDQD´ $ SURPHVVD GD FRQVWUXomR GH QRYDV IRUPDV GHHVWDUQRPXQGRHGHH[SUHVViORXPDQRYDYLGD SDUDLQGLYtGXRVHSDUDDFRPXQLGDGHHPXPDUHYROX-­ omRYLYLGDTXHVHWRUQD³XPDDUWHGHYLYHU´

Revoluções,  Resistência  e  Reinvenção Instituto  de  Tecnologia  Social  —  ITS%UDVLO

$VFULVHVFRVWXPDPVHUDPDQLIHVWDomRGHPRPHQWRV GH GHVHTXLOtEULR TXDQGR VH ID] QHFHVViULR DSRQWDU QRYRVFDPLQKRV 1RTXHGL]UHVSHLWRjGHPRFUDFLDGRLVIHQ{PHQRV FRQWUDGLWyULRV PDUFDP R LQtFLR GR VpFXOR ;;, $V LQVWLWXLo}HVHQFDUUHJDGDVGDUHSUHVHQWDomRSDUHFHP HVYD]LDGDV (PERUD FRQWLQXH KDYHQGR GLIHUHQoDV LPSRUWDQWHV HQWUH JRYHUQRV H SDUWLGRV R OHTXH GH SROtWLFDV FRQVLGHUDGDV SRVVtYHLV DSDUHFHQRV FRPR HVWUHLWDGR1mRKDYHQGRHVFROKDVUHDLVRVFLGDGmRV SDUHFHPQmRVHVHQWLUUHSUHVHQWDGRV $R PHVPR WHPSR RXWUD FXOWXUD SROtWLFD HPHUJH 0XOWLSOLFDPVHDVLQLFLDWLYDVGHFLGDGmRVTXHVHDUWL-­ FXODPSDUDDOFDQoDUSRUPHLRGHVXDSUySULDPREL-­ OL]DomRREMHWLYRVFRPXQV$SUHVHUYDomRGDQDWXUH]D RX GH XPD HVSpFLH SDUWLFXODUPHQWH DPHDoDGD  D JDUDQWLDGRVGLUHLWRVKXPDQRVYLVWRVHPVXDDFHSomR PDLVDPSOD RXSRUH[HPSORRVGLUHLWRVDPHDoDGRV


GHXPJUXSRPXLWRHVSHFt¿FR DSURPRomRGHIRUPDV DOWHUQDWLYDVGHSURGX]LUFLUFXODUHWURFDUULTXH]DV eFRPRVHGHVHQFDQWDGRVFRPRDQWLJRSDGUmRGH GHPRFUDFLD²TXH LPSOLFDYD XPD WUDQVIHUrQFLD GDV GHFLV}HVSDUDRVHOHLWRV²RVVHUHVKXPDQRVSURFX-­ UDVVHPDOFDQoDUHOHVPHVPRVRVREMHWLYRVTXHMXO-­ JDPMXVWRVHUHOHYDQWHV &RORFDVH HQWmR D TXHVWmR RQGH VH HQFRQWUDP KRMHHPQRVVDVRFLHGDGHDVIRUoDVHHVWUXWXUDVFD-­ SD]HVGHGDUVHQWLGRHOHJLWLPDURHVSDoRGHFRQVWUX-­ omRSROtWLFDTXDQGRRVHQWLPHQWRGHGHVHQFDQWRH GHHVJRWDPHQWRGDVIRUPDVWUDGLFLRQDLVGHSURGXomR H H[HUFtFLR GR SRGHU SDUHFH LPSHUDU" &RPR ³UHHQ-­ FDQWDU´DSROtWLFD"3RUTXHDGLVFXVVmRVREUHD³FRLVD S~EOLFD´SDUHFHHVYD]LDGDUHGX]LQGRVHDTXHVW}HV DGPLQLVWUDWLYDV H HQFRQWUDQGR LPHQVD GL¿FXOGDGH HPPRELOL]DUSDUDDFRQVWUXomRFROHWLYDGHXPGHV-­ WLQRFRPXP" 7RPDU HVVD GLVFXVVmR D SDUWLU GR WHPD ³UHYROX-­ o}HV´ WHP XPD JUDQGH YDQWDJHP TXH YDL DOpP GH XPD TXHVWmR PHUDPHQWH KLVWyULFD 2V PRPHQWRV GHUHYROXomRFDUDFWHUL]DPVHVHPG~YLGDSRUPX-­ GDQoDVUiSLGDVHSURIXQGDVGHFHUWRHVWDGRGHFRLVDV ,VVRQXPDYLVmRGHFRQMXQWR6HQRVDSUR[LPDUPRV GDV SHVVRDV YHUHPRV TXH VmR PRPHQWRV HP TXH XP SURIXQGR DUUHEDWDPHQWR SRU XPD YRQWDGH GH OLEHUGDGHXPHQWXVLDVPRHXPVHQWLPHQWRGHTXH DV Do}HV SDUWLFLSDP GD FRQVWUXomR GD KLVWyULD VmR HYLGHQWHV4XHUGL]HUVmRPRPHQWRVGHJUDQGH³HQ-­ FDQWDPHQWR´SHODVJUDQGHVFDXVDVS~EOLFDVTXDQGR FDGDDWRVHYrHPEHELGRHPXPVHQWLGRSOHQR $VVLP FRPSUHHQGHPRV TXH D PDLV LPSRUWDQ-­ WH FRQTXLVWD GDV UHYROXo}HV HVWi QR GLUHLWR GDV

VRFLHGDGHVGHQmRVHUHVSHFWDGRUDVGHVHXGHVWLQR PDVDSDUWLFLSDUDWLYDPHQWHGHVXDFRQVWUXomR 6REHVWHHVFRSRQRVFRORFDPRVDOJXPDVTXHVW}HV &RPRSHQVDURVYDORUHVIXQGDQWHVGDRUGHPVR-­ FLDOFRQWHPSRUkQHD" 4XHOXJDUWrPRV'LUHLWRV+XPDQRVKRMHQDFRQV-­ WUXomR GH XP SURMHWR FROHWLYR GH OLEHUGDGH XQLYHU-­ VDOHGHXPYLYHUHPFRPXPGLJQRHMXVWRGHVGHR kPELWRORFDODWpRSODQHWiULRTXDQGRVHFRPSOHWDP DQRVGD'HFODUDomRGRV'LUHLWRVGR+RPHPHGR &LGDGmR HDSyVDQRVGD'HFODUDomRGRV'LUHLWRV +XPDQRV8QLYHUVDLVSHOD218 " 4XDLVRVPHLRVSDUDVHUHLQYHQWDUHUHVVLJQL¿FDU DVHVWUXWXUDVSROtWLFDVLQVWLWXFLRQDOL]DGDVGHPRGR TXHR(VWDGRSRVVDGHIDWRVHURUHSUHVHQWDQWHGHXP SURMHWRGHQDomR"&RPRSHQVDUKRMHDUHODomRHQWUH VRFLHGDGHFLYLOH(VWDGR" &RPRDPSOLDURVHVSDoRVGHSDUWLFLSDomRSROtWLFD SDUD TXH DV SHVVRDV VLQWDP HVWHV HVSDoRV FRPR OH-­ JtWLPRVSDUDRVVHXVDQVHLRVGHUHDOL]DomRHQTXDQWR VHUHVKXPDQRV" (VSHUDPRVTXHR3URMHWR5HYROXo}HVTXHR,QVtitu-­ WRGH7HFQRORJLD6RFLDO²,76%UDVLOHPSDUFHULDFRP D6HFUHWDULD(VSHFLDOGH'LUHLWRV+XPDQRVGD3UHVL-­ GrQFLDGD5HS~EOLFDR6HUYLoR6RFLDOGR&RPpUFLRGR (VWDGRGH6mR3DXORHD%RLWHPSR(GLWRULDOWUD]HPDR S~EOLFRSRVVDVHUXPPRPHQWRLPSRUWDQWHGHFRQWUL-­ EXLomRSDUDSHQVDUPRVRVGHVD¿RVSROtWLFRVTXHHVWmR SRVWRVQHVWDTXHSDUHFHVHUXPDTXHVWmRSROtWLFDHV-­ VHQFLDORTXHGHVHMDPRVFRQVWUXLUHPFRPXP" (Q¿P³FRPRYLYHUMXQWR´" %RPWUDEDOKRDWRGRV


Pela  memória  coletiva  dos  povos %RLWHPSR(GLWRULDO

As  revoluções  nunca  se  repetem,  cada  qual  é  uma   invenção,  uma  criação  do  povo  oprimido  que  se   revolta.  Por  mais  que  se  possa  aprender,  se  inspirar   com  as  anteriores,  sempre  há  um  processo  de   inovação  que  é  imprevisível. —  0LFKDHO/|Z\HPHQWUHYLVWDSDUDDUHYLVWD Caros  AmigosGH]HPEURGH

&ULDGD HP  D %RLWHPSR VH ¿UPRX QR PHUFDGR HGLWRULDO EUDVLOHLUR SURGX]LQGR REUDV GH TXDOLGDGH FRPXPFDWiORJRFRQVLVWHQWHHRSo}HVHGLWRULDLVFOD-­ UDV 3UHRFXSDGD FRP D UHÀH[mR SROtWLFD H D GLIXVmR FXOWXUDOSDUDDOpPGDVDo}HVUHVWULWDVDRPXQGRGRV OLYURVDHGLWRUDFRQVROLGRXDRORQJRGHVHXVDQRV GHH[LVWrQFLDXPDWUDGLomRHPSURPRYHUHYHQWRVFRQ-­ GL]HQWHVFRPRHVStULWRFUtWLFRGHVXDVSXEOLFDo}HV 'HVGH R ODQoDPHQWR GD HGLomR EUDVLOHLUD GH Re-­ voluções    FROHWkQHDGHHQVDLRVHGRFXPHQWRV IRWRJUi¿FRVGHLQHVWLPiYHOYDORURUJDQL]DGDSRU0L-­ FKDHO/|Z\D%RLWHPSRYHPEXVFDQGRIRUPDVGHLQ-­ WHQVL¿FDURGHEDWHDFHUFDGDVUHYROXo}HVVRFLDOLVWDV TXH LPSXOVLRQDUDP QRVVD KLVWyULD VXDV FRQTXLVWDV HGHUURWDV3RUHVVHHRXWURVPRWLYRVDHGLWRUDDEUD-­ oRXFRPHQWXVLDVPRHVVH JUDQGHSURMHWRHPSDUFH-­ ULDFRP,76H6(6&

$VVHPEOHLDQD9LOD(XFOLGHV6mR%HUQDUGRGR&DPSRGHPDLRGH )RWRGH5LFDUGR$OYHV


$V UHYROXo}HV GHWHUPLQDP PXGDQoDV IXQGDPHQ-­ WDLVQDSROtWLFDQDHFRQRPLDHQDFXOWXUDSHUSHWXDQ-­ GR XP OHJDGR GH HVSHUDQoD HQWUH RV PDLV GLYHUVRV SRYRV 'LDQWH GLVVR QDGD p PDLV QHFHVViULR SDUD GHVWUXLU RV PLWRV VREUH IRUPDV ³QDWXUDLV´ H DEVROX-­ WDVGDVRFLHGDGHGRTXHUHYLVLWDURVSUHFHGHQWHVKLV-­ WyULFRVTXHPDUFDUDPRVVpFXORVSDVVDGRVHRLQtFLR GRDWXDOFRPRDUHFHQWHFRQYXOVmRiUDEH$GHQWUDU QDPHPyULDFROHWLYDGRVRSULPLGRVGRVH[SORUDGRV HGRVWUDEDOKDGRUHVpVHID]HULQWHLURQRPXQGRHP TXH YLYHPRV XP GHYHU GH FDGD XP H GH WRGRV TXH DOPHMDPPXGDQoDV $PELFLRVRRProjeto  RevoluçõesFRQWULEXLSDUDR IRUWDOHFLPHQWRGDVGLVFXVV}HVDFHUFDGDLPSRUWkQFLD GRV OHYDQWHV SRSXODUHV DR DERUGDU R WHPD HP PXO-­ WLPtGLDVFRPDH[LELomRGHIRWRJUD¿DV¿OPHVYLGH-­ RFRQIHUrQFLDV FRP UHQRPDGRV HVSHFLDOLVWDV FXUVRV ODQoDPHQWRV GH OLYURV H SDOHVWUDV VREUH D KLVWyULD H RVGHVD¿RVGHQRVVRWHPSR(VSHUDPRVTXHRVUHJLV-­ WURVDTXLDSUHVHQWDGRVLOXPLQHPDUHÀH[mRHPWRUQR GRV UXPRV WRPDGRV SHOD KXPDQLGDGH H LQVSLUHP D WUDQVIRUPDomRVRFLDO  

3DLH¿OKRQD5RFLQKD5LRGH-DQHLUR)RWR$QGUp&\SULDQR


6XPiULR

Revoluçþes

   

 2FXUVRRevoluções  e  Direitos  Humanos:  Educação,  revoluções  e   seus  direitosQR3URMHWR5HYROXo}HV  2VSDOHVWUDQWHV

         

09   23   41   57   69  

 

 %LEOLRJUDÂżDJHUDOGRFXUVR  )LFKDGHDYDOLDomR

Direitos  Humanos  e  Atualidade Revoluçþes  e  Seus  Direitos   Direitos  e  desejos Direitos  Humanos,  Instituiçþes  e  Educação Imaginårio,  Futuro  e  Utopia


O  curso  Revoluções  e  Direitos  Humanos: Educação,  revoluções  e  seus  direitos  no  Projeto  Revoluções &RPLVVmR2UJDQL]DGRUD  

3UH]DGRV 2FXUVRRevoluções  e  Direitos  Humanos:  Educação,   revoluções  e  seus  direitos  SUHWHQGHUHDOL]DUXPDLQ-­ YHVWLJDomRFUtWLFDVREUHDQRVVDFRPSUHHQVmRGHVWH WHPDQDDWXDOLGDGH6HXREMHWLYRpMXVWDPHQWHDSRQ-­ WDURVOLPLWHVTXHHQYROYHPDLGHLDGHTXHRVSULQFt-­ SLRVGRVGLUHLWRVKXPDQRVSRUGHIHQGHUHPDVPDLV QREUHV FDXVDV HP IDYRU GD YLGD KXPDQD VmR XPD IRUoDGHFRQWHQomRVX¿FLHQWHFRQWUDDRSUHVVmRHP VHXVPDLVGLYHUVRVQtYHLVHPRGDOLGDGHV 2PDUFRDSDUWLUGRTXDOSHQVDPRVRVGLUHLWRVKX-­ PDQRVVHSDXWDSRUVXDUHODomRFRPDVUHYROXo}HV 'HVGHVHXVXUJLPHQWRQD5HYROXomR)UDQFHVDFRP a   Declaração   Universal   dos   Direitos   Humanos   e   do  CidadãoRVGLUHLWRVKXPDQRVVHPSUHHVWmRPLV-­ WXUDGRV FRP HVWHV PRPHQWRV KLVWyULFRV TXH OHYD-­ UDP D KXPDQLGDGH jV WUDQVIRUPDo}HV HFRQ{PLFDV $VVHPEOHLDQD9LOD(XFOLGHV6mR%HUQDUGRGR&DPSRGHPDLRGH )RWRGH5LFDUGR$OYHV

1


MXUtGLFDV RX FXOWXUDLV 6HULDP DV UHYROXo}HV PR-­ GHUQDVSRUWDYR]HVGRVGLUHLWRVKXPDQRVRXRFRQ-­ WUiULR"'~YLGDVFRPRHVWDMXVWL¿FDPHVWHFXUVRQR FRUDomRGRProjeto  RevoluçõesTXHEXVFDUHGH¿QLU HVWHWHUPRXPSRXFRXVXUSDGRFRPWDQWRVDQRVGH LGHRORJLDVDQWLFtFOLFDVTXHQmRWLQKDPPDLVDRIHUH-­ FHUGRTXHDGXUDUHWyULFDGHTXHDKLVWyULDFKHJDYD DVHX¿P&RQWUDULDQGRHVWHSHQVDPHQWRDDVVRFLD-­ omRSURSRVWDHQWUH5HYROXo}HVH'LUHLWRV+XPDQRV EXVFDOHPEUDURVGLYHUVRVSDUDGR[RVTXHKHUGDPRV DWpHQWmR8PDSRVLomRTXHQRVH[LJHXPDSURIXQGD UHÀH[mRSDUDSRQWXDUPRVDVGLPHQV}HVUHDLVGHVWHV WHUPRVDSDUHQWHPHQWHGHVJDVWDGRV 2 FXUVR YDL DSURIXQGDU R WHPD WDQWR HP XPD SHUVSHFWLYD KLVWyULFD TXDQWR SDUD HQWHQGHU DV LP-­ SOLFDo}HV¿ORVy¿FDVDQWURSROyJLFDVHMXUtGLFDVTXHR HQYROYHP3DUDWDQWRVHGLYLGHHPTXDWURXQLGDGHV $SULPHLUDGHODVYDLHPEUHQKDUVHQDUHODomRHQ-­ tre  os  direitos  humanos  e  as  revoluções,QYHVWLJD-­ UHPRV HP TXH VHQWLGR DV JUDQGHV WUDQVIRUPDo}HV VRFLDLVWUD]HPHPVHXERMRGHPDQGDVSRUMXVWLoDH DOWHUDomRQDVUHODo}HVGRVKRPHQVHQWUHVLHGHVWHV FRPDVLQVWLWXLo}HVVRFLDLVHPJHUDO $VHJXQGDXQLGDGHWUDWDUiGDUHODomRHQWUHDese-­ jos  e  Direitos$FLPDPHQFLRQDPRVTXHDYHUVmRPR-­ GHUQDGRVGLUHLWRVKXPDQRVHVWDYDUHODFLRQDGDFRPD KLVWRULFL]DomRGDVOHLVHGRVSULQFtSLRVIXQGDGRUHVGR GLUHLWR,VWRTXHUGL]HUTXHHPYH]GHSHQVDUPRVTXH RV GLUHLWRV KXPDQRV VmR D H[SUHVVmR GH SULQFtSLRV DWHPSRUDLVLPXWiYHLVGHYHPRVSUHVVXSRUTXHHOHV H[SUHVVDPQRVVRVPDLVSURIXQGRVGHVHMRVGHUHDOL]D-­ omRGDDXWRQRPLD1HVVHVHQWLGRRVGLUHLWRVKXPD-­ QRVQmRSRGHPVHUSHQVDGRVHPVHSDUDGRGDQRomR

Revoluções

GHVXMHLWRHGDSHUVSHFWLYDGHTXHHVWHpFRQVWUXtGR HUHFRQVWUXtGRKLVWRULFDPHQWHHTXHDH[SUHVVmRGD VXEMHWLYLGDGH QRV GLUHLWRV HQYROYH XPD GLPHQVmR da  H[SHULrQFLDKXPDQDDOpPGDPDWHULDOLGDGHLVWR pDOLQJXDJHPRVXQLYHUVRVVLPEyOLFRHGRVVRQKRV $RWUDEDOKDUPRVRVMecanismos  dos  Direitos  Hu-­ manos QD WHUFHLUD XQLGDGH LQYHVWLJDUHPRV R TXH SRGHWRUQDUHVVHVGLUHLWRVFRQFUHWL]DGRV2SULQFLSDO REMHWLYRDTXLpPRVWUDUTXHVHPLQVWLWXLo}HVHSUR-­ JUDPDVGHGLFDGRVDHVVDFDXVDHGLVSRVWRVDVHHPSH-­ QKDUSDUDUHDOL]DURVSULQFtSLRVPHQFLRQDGRVDFLPD WRGDDUHWyULFDHPIDYRUGRVGLUHLWRVKXPDQRVFRUUH RULVFRGHVHWRUQDUYD]LDHVHPVHQWLGRSDUDRVLQ-­ GLYtGXRVTXHUHDOPHQWHVRIUHPDVFRQVHTXrQFLDVGD RSUHVVmR1HVWDSDUWHGDUHPRVHVSHFLDODWHQomRSDUD DHGXFDomR 1DTXDUWDXQLGDGHRREMHWLYRpSHQVDURVGLUHLWRV KXPDQRVVREDUHODomRHQWUHImaginário,  Futuro  e   Utopia4XHKRUL]RQWHDGHIHVDHRSHQVDPHQWRVR-­ EUH RV GLUHLWRV KXPDQRV QRV UHVHUYDP" $ LQFRUSR-­ UDomRGHSUiWLFDVGHYLROrQFLDFRQWUDVHUHVKXPDQRV FRPRLQVWUXPHQWRGHPDQXWHQomRGRSRGHUSROtWLFR SRU GHPRFUDFLDV VXSRVWDPHQWH LPSHUPHiYHLV DRV GLVSRVLWLYRVGHJRYHUQRVDXWRULWiULRVWRUQDFDGDYH] PDLVVRPEULDDSHUVSHFWLYDGHUHDOL]DomRGRVGLUHLWRV KXPDQRV$OpPGLVVRQRWDPRVXPGHVHQYROYLPHQWR FLHQWt¿FRHWHFQROyJLFRTXHIRUQHFHQRYRVSDWDPDUHV SDUDVHUHSHQVDURTXHpD¿QDOGHFRQWDVRKXPDQRH VHXVGLUHLWRV1RYDVFULVHVQRYDVGHPDQGDVTXDOVH-­ ULDRKRUL]RQWHXWySLFRTXHRVGLUHLWRVKXPDQRVWrP DQRVRIHUHFHU" &RPDLQWHQomRGHDSURIXQGDUPRVRGHEDWHSUH-­ SDUDPRVHVWDVHTXrQFLDGHWH[WRV3HTXHQDVpULHGH

3


HQVDLRVSURYRFDWLYRVTXHQmRSUHWHQGHPHVJRWDUR GHEDWHPDVIRUQHFHUHOHPHQWRVSDUDHVWHPXQLQGR RDOXQRFRPDeclarações,  Leis  e  Ensaios,  SUy[LPRV DRVWHPDVGRFXUVR(OHPHQWRVTXHWDPEpPHVWDUmR GLVSRQtYHLVQRVLWHZZZUHYROXFRHVRUJEU 3RU¿PJRVWDUtDPRVGHDJUDGHFHUDSUHVHQoDGH YRFrVHQDHVSHUDQoDGHFRQGX]LUXPERPSURFHVVR REWHURUHWRUQRGHVXDVH[SHFWDWLYDVDWUDYpVGRques-­ tionárioSHORTXDODYDOLDUHPRVDVSRWHQFLDOLGDGHVGH QRVVRFXUVR %HPYLQGRVHERPFXUVR  

Os  palestrantes

Prof.  Costas  Douzinas3URIHVVRUGH'LUHLWRHGL-­ UHWRUGR,QVWLWXWRGH&LrQFLDV+XPDQDVGH%LUNEHFN QD /RQGRQ 8QLYHUVLW\ SURIHVVRU YLVLWDQWH QDV 8QL-­ YHUVLGDGHVGH$WHQDV3DULV7HVVDORQLFDH3UDJD(P IRLSURIHVVRUYLVLWDQWHQD8QLYHUVLGDGHGH3ULQ-­ FHWRQHQD(VFRODGH'LUHLWRGH&DUGR]R(P IRLSHVTXLVDGRUYLVLWDQWHQDV8QLYHUVLGDGHVGH*ULI¿-­ WK3HTXLPH1DQTXLP&RQKHFLGRSRUVHXWUDEDOKR HP GLUHLWRV KXPDQRV HVWpWLFD MXUtGLFD SyVPRGHU-­ QDWHRULDH¿ORVR¿DSROtWLFDIH]SDUWHGDHTXLSHTXH FULRXD(VFRODGH'LUHLWRGH%LUNEHFN(PIRL SUHPLDGR FRP D EROVD -HDQ 0RQQHW SHOR ,QVWLWXWR (XURSHXGH)ORUHQoD Prof.  Alysson  Leandro  Barbate  Mascaro  3UR-­ IHVVRUGD)DFXOGDGHGH'LUHLWRGD8QLYHUVLGDGHGH 6mR 3DXOR H GRV FXUVRV GH 0HVWUDGR H 'RXWRUDGR HP'LUHLWR3ROtWLFRH(FRQ{PLFRHGD*UDGXDomRHP

Revoluções

5


'LUHLWRGD8QLYHUVLGDGH3UHVELWHULDQD0DFNHQ]LHe 3URIHVVRU /LYUH'RFHQWH HP )LORVRÂżD H 7HRULD *H-­ UDOGR'LUHLWRSHOD8QLYHUVLGDGHGH6mR3DXORFRP a  tese  Da  ontologia  jurĂ­dica  da  utopia:  Ernst  Bloch,   esperança   e   direito 0HPEUR GR &RQVHOKR 3HGDJy-­ JLFR GD (VFROD GH *RYHUQR—863 3XEOLFRX Utopia   e  Direito  —  Ernest  Bloch  e  a  Ontologia  JurĂ­dica  da   Utopia,  CrĂ­tica  da  Legalidade  JurĂ­dica  e  do  Direito   Brasileiro Profa.  OlgĂĄria  Matos  %DFKDUHOHP)LORVRÂżDSHOD 8QLYHUVLGDGHGH6mR3DXOR  PHVWUHHP)LORVR-­ ÂżD—8QLYHUVLWp3DULV 3DQWKpRQ6RUERQQH    H GRXWRUD HP )LORVRÂżD SHOD 8QLYHUVLGDGH GH 6mR 3DXOR  $WXDOPHQWHpSURIHVVRUDWLWXODUGD8QL-­ YHUVLGDGHGH6mR3DXORHSURIHVVRUDYLVLWDQWHGRFXU-­ VRGH)LORVRÂżDGD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6mR3DXOR 7HPH[SHULrQFLDQDiUHDGH)LORVRÂżDFRPrQIDVHHP +LVWyULD GD )LORVRÂżD DWXDQGR SULQFLSDOPHQWH QRV VHJXLQWHVWHPDVWHPSRÂżORVRÂżDUD]mRGHPRFUDFLD HKLVWyULD3XEOLFRXBenjaminianas:  Cultura  Capita-­ lista  e  Fetichismo  contemporâneo,  Contemporanei-­ dades,   'LVFUHWDV (VSHUDQoDV UHĂ€H[}HV ÂżORVyÂżFDV sobre  o  mundo  contemporâneo,  Os  arcanos  do  intei-­ ramente  outro:  A  Escola  de  Frankfurt,  a  melancolia,   a  revolução YHQFHGRUGR3UrPLR-DEXWL 

$YDQoDGRV ,($863 DWXDDLQGDQDiUHDGHIRUPD-­ omRGHSURIHVVRUHVHPGLUHLWRVKXPDQRVFRPSURMHWR YLQFXODGR j 6HFUHWDULD (VSHFLDO GH 'LUHLWRV +XPD-­ QRV 6('+ GHVHQYROYHSURMHWRGHSHVTXLVDVREUH +DQQDK $UHQGW PRGHUQLGDGH H HGXFDomR FRP ¿-­ QDQFLDPHQWRGR&13T Deputado   Federal   Paulo   Teixeira   'HSXWD-­ GR)HGHUDOUHHOHLWRSHOR3DUWLGRGRV7UDEDOKDGRUHV 37 HDWXDOOtGHUGDEDQFDGDGHVHXSDUWLGR3DXOR 7HL[HLUDIRLPHPEURWLWXODUGD&RQVWLWXLomRGH-XV-­ WLoD H GH &LGDGDQLD   H LQWHJURX D &RPLVVmR GH'LUHLWRV+XPDQRVGD&kPDUD0XQLFLSDOGH6mR 3DXOR   (QTXDQWR 'HSXWDGR (VWDGXDO IRL PHPEUR GD &RPLVVmR GH 'LUHLWRV +XPDQRV GD $VVHPEOHLD /HJLVODWLYD ±  (P  GH-­ IHQGHXDGLVVHUWDomRGHPHVWUDGRHP'LUHLWR&RQV-­ WLWXFLRQDO SHOD )DFXOGDGH GH 'LUHLWR 863  FRP R WtWXOR³2'LUHLWRj0RUDGLDQD&RQVWLWXLomR%UDVLOHL-­ UDR6LVWHPDGH*DUDQWLDQD/HJLVODomRHD([SHULrQ-­ FLDGH6mR3DXOR´

Prof.  JosÊ  SÊrgio  F.  Carvalho3HVTXLVDGRUHSUR-­ IHVVRUHPSURJUDPDVGHJUDGXDomRHSyVJUDGXDomR GD 8QLYHUVLGDGH GH 6mR 3DXOR 863  PHPEUR GD FiWHGUD 8638QHVFR GH HGXFDomR SDUD RV GLUHLWRV KXPDQRVHGRJUXSRGHHVWXGRVHPWHPDVDWXDLVGH HGXFDomRDPERVVHGLDGRVQR,QVWLWXWRGH (VWXGRV

Revoluçþes

7


I

DIREITOS  HUMANOS  E  ATUALIDADE

Revoluções

9


Por  que  os  direitos  humanos  são  importantes  hoje? 2 TXH SRGHUi KDYHU GH FRPXP HQWUH RV VHJXLQWHV DFRQWHFLPHQWRVDFULDomRGDV'HOHJDFLDVGD0XOKHU QR%UDVLO  HRHPSHQKRGRPRYLPHQWRIHPLQLV-­ WDSDUDID]HUYDOHUDOHLGDYLROrQFLDGRPpVWLFDFRQWUD DPXOKHU²DOHL0DULDGD3HQKD  RPRYLPHQWR GDSRSXODomRHJtSFLDSDUDGHUUXEDURGLWDGRU+RVQL 0XEDUDN  RPRYLPHQWRFRQWUDDFDUHVWLDTXH HPFRQVHJXLXUHXQLUPDLVGHPLOKmRGHDVVLQD-­ WXUDVHPSOHQRSHUtRGRPLOLWDUQR%UDVLOFRQWUDSRQ-­ GRVHDRGHVHPSUHJRDRDUURFKRVDODULDOHH[LJLQGR D UHDOL]DomR GD UHIRUPD DJUiULD D FRQGHQDomR GRV SROtWLFRV VpUYLRV D SDUWLU GH   QR 7ULEXQDO 3H-­ QDO,QWHUQDFLRQDOSHORVFULPHVFRQWUDDKXPDQLGDGH RFRUULGRVQDJXHUUDGD%yVQLD ± " 1mRLPSRUWDTXHVHMDPHYHQWRVRFRUULGRVHPSDt-­ VHVGLIHUHQWHVpSRFDVGLVWLQWDVPRWLYDo}HVDEVROXWD-­ PHQWHGLYHUVDV2TXHKiGHFRPXPHQWUHHOHVpTXH WRGRVGL]LDPUHVSHLWRjOXWDGHVHUHVKXPDQRVRSUL-­ PLGRVRXHPQRPHGHOHVQRFDVRGR7ULEXQDOFRQWUD DRSUHVVmRHDHOLPLQDomRGRVGLUHLWRVIXQGDPHQWDLV GH SURWHomR DR LQGLYtGXR 1RV HYHQWRV FLWDGRV DFL-­ PDKiRHVIRUoRGHGHWHUHUHYHUWHUDGRPLQDomRTXH PLUD D HOLPLQDomR GHVVHV GLUHLWRV H H[WHUPtQLR GD SUySULDYLGDKXPDQD(VVDVOXWDVGHUHVLVWrQFLDFRQ-­ WUDDRSUHVVmRVHPPHGLGDVHPWRGDVDVVXDVIRUPDV OXJDUHVPDWUL]HVLGHROyJLFDVHKLVWyULFDVVmRDFDXVD IXQGDPHQWDOGDDomRGHJUXSRVLQVWLWXLo}HV(VWDGRV HLQGLYtGXRVDIDYRUGRVGLUHLWRVKXPDQRV 1mRVmRSRXFRVRVIDWRVTXHDPSDUDPRKLVWRULD-­ GRU(ULF+REVEDZPHPVXDDYDOLDomRGHTXHRVpFXOR ;;pD³HUDGRVH[WUHPRV´ +2%6%$:0 $

Revoluções

11


H¿FiFLDGDVLQRYDo}HVYLVWDVQHVVHSHUtRGRVHFRP-­ paradas  às  de  outros  do  passado,  surpreende  princi-­ SDOPHQWHVHOHYDUPRVHPFRQWDTXHIRLHQWUHFRUWDGR SRUJXHUUDVHUHYROXo}HVTXHSURYRFDUDPXPJUDX GH GHVWUXLomR H GH WUDQVIRUPDo}HV MDPDLV H[SHUL-­ PHQWDGRSHODDVVLPFKDPDGDFLYLOL]DomR+iTXHP FRQVLGHUH TXH DV LQYHQo}HV WHFQROyJLFDV PDLV GHFL-­ VLYDVGRVpFXORQmRWHULDPYLQJDGRVHPDVJXHUUDV PXLWDV VHTXHU WHULDP VLGR FULDGDV HRX DSHUIHLoRD-­ GDV²RDYLmRRWHOHIRQHDHOHWULFLGDGHHWF +iTXHPD¿UPHWRGDYLDTXHQHVVHSHUtRGRDWDO FLYLOL]DomRH[SHULPHQWRXRVSLRUHVKRUURUHVGDEDU-­ EiULHFDXVDGRVSHORVKRPHQVFRQWUDRVVHXVSUySULRV VHPHOKDQWHV2+RORFDXVWRFDPSRVGHH[WHUPtQLR KXPDQRHPPDVVDFDPSRVGHFRQFHQWUDomRHWUDED-­ OKRIRUoDGRH[SORUDomRGRWUDEDOKRKXPDQRYLROrQ-­ FLDFRQWUDPXOKHUHVHFULDQoDVIRPHVmRRVHYHQWRV TXHPDUFDUDPDSULPHLUDPHWDGHGRVpFXORPDVTXH IRUDP UHYLYLGRV HP RXWUD GLPHQVmR HP LQ~PHUDV JXHUUDVRXIRUDGHODVWDPEpPQDVHJXQGDPHWDGH 3RULVVRXPGRVH[WUHPRVTXH¿[DUDPDLGHQWLGDGH GRVpFXOR;;IRLRTXDQWRLQGLYtGXRVIRUDPRSULPL-­ GRVHH[SORUDGRVPXQGRDIRUDWDQWRSRUJRYHUQRV TXDQWRSRURUJDQL]Do}HVSROtWLFDVHVWDWDLVRXQmRHV-­ WDWDLVUHOLJLRVDVHDWpHPSUHVDULDLV 'HXPODGRREVHUYDPVHQHVVHSHUtRGRGDKLVWy-­ ULDPDUDYLOKDVGDFULDomRTXHHOHYDUDPDQRVVDFRQ-­ GLomRKXPDQDHWRUQDUDPDYLGDPDLVIiFLO3RURXWUR YrVH D H[SORUDomR KXPDQD FDXVDGD SRU SUySULDV PmRV HQJHQKR H HVIRUoR KXPDQRV 6H HVVHV HYHQ-­ WRV VmR FRPSOHPHQWDUHV RX FRQWUDGLWyULRV HQWUH VL QmRSRGHPRVUHVSRQGHUQHVWHPRPHQWR0DVFRPR D¿UPD&RVWDV'RX]LQDVRUHFRQKHFLPHQWRGHTXHR

Revoluções

VpFXOR;;³pRVpFXORGRPDVVDFUHGRJHQRFtGLRGD ID[LQDpWQLFD´SRGHQRVOHYDUDHQWHQGHUSRUTXHp WDPEpP³DHUDGRVGLUHLWRVKXPDQRV´ '28=,1$6  3RUPDLVTXHQRVSDUHoDSDUDGR[DOHVVDFRQ-­ FOXVmRpQRPRPHQWRHPTXHFRQVWDWDPRVTXHHQRU-­ PHVFRQWLQJHQWHVGHSRSXODomRH[SHULPHQWDUDPDV PDLVLQLPDJLQiYHLVSULYDo}HVTXHPDLVVHRXYLUDP IDODU SRPSRVDPHQWH QRV ³GLUHLWRV GR KRPHP´ QD LQWHJULGDGH LQYLROiYHO GD SHVVRD KXPDQD QR GLUHL-­ WRjYLGDGLJQDHVDXGiYHOQRGLUHLWRjOLEHUGDGHGH SHQVDPHQWR FUHQoD H H[SUHVVmR HQWUH RXWURV WDQ-­ WRVEHORVWHPDV2WULXQIRGRVGLUHLWRVKXPDQRVQD DFHSomRGH'RX]LQDVGHYHVHHPSDUWHjHPHUJrQFLD GHVWDVFDWiVWURIHVFXMDDXWRULDVHGHYHDRVSUySULRV KRPHQV0DVSRUTXr" A.  DIREITOS  HUMANOS  COMO  PUNIÇÃO  E   FREIO  À  BARBÁRIE &RPR GH¿QLU H SHQVDU RV GLUHLWRV KXPDQRV WRPDQGR SRU base  justamente  aquilo  a  que  se  contrapõe? (P FHUWR VHQWLGR RV GLUHLWRV KXPDQRV VmR GHVGH VHPSUH ³D H[SHULrQFLD SROtWLFD GD OLEHUGDGH D H[-­ SUHVVmR GD OXWD SDUD OLEHUWDU RV LQGLYtGXRV GD UH-­ SUHVVmR H[WHUQD H SHUPLWLU VXD DXWRUUHDOL]DomR´ '28=,1$6   1mR SRU RXWUR PRWLYR D OXWD SHORVGLUHLWRVKXPDQRVHVWHYHGHVGHRVpFXOR;9,,, GLUHWDPHQWHUHODFLRQDGDjVUHYROXo}HVHPERUDQmR VRPHQWHDHVWDV6HPSUHTXHKRPHQVVHLQVXUJLUDP FRQWUDJRYHUQRVIXQGDGRVQDRSUHVVmRQDH[SORUD-­ omRQDYLRODomRGHMXVWLoDVQDSUiWLFDGDYLROrQFLD FRPRLQVWUXPHQWRGHMXVWL¿FDomRHPDQXWHQomRGR

13


SRGHU HP TXDOTXHU OXJDU RQGH WDLV PRYLPHQWRV VHGHUDPSRGHVHGL]HUTXHHPDOJXPDPHGLGDRV GLUHLWRVKXPDQRVHVWDYDPHQWUHRFRQMXQWRGDVGH-­ PDQGDVSRUSDUWHGRVLQVXUJHQWHV1DVUHYROXo}HV PRGHUQDV GHVGH D 5HYROXomR )UDQFHVD DV FDXVDV VmRWDPEpPHFRQ{PLFDVVRFLDLVPDVHPWRGDVHODV DFRQWHVWDomRGDH[SORUDomRHGDRSUHVVmRSHORSR-­ GHUDVHUFRQYXOVLRQDGRHVWiSUHVHQWH B.  DO  DIREITO  NATURAL  AOS  DIREITOS   HUMANOS Que  origem  terão  os  direitos  humanos? 2 TXH FKDPDPRV KRMH GH PRGHUQLGDGH WDQWR HP UHODomRDRSHQVDPHQWRTXDQWRDRSHUtRGRKLVWyULFR DFDUUHWRX XPD PXGDQoD UDGLFDO QD FRQFHSomR GR SUySULRIXQGDPHQWRGRGLUHLWRFXMDVFRQVHTXrQFLDV SRVVLELOLWDUDPHQWUHRXWUDVFRLVDVDDWXDOIRUPXOD-­ omRGRVGLUHLWRVKXPDQRV 'HVGHDLQYHQomRGRVFyGLJRVMXUtGLFRVTXHLQÀXHQ-­ FLDUDPDVOHLVGRVSDtVHVRFLGHQWDLVQDVFLYLOL]Do}HV JUHJD H URPDQD R GLUHLWR QDWXUDO HVWHYH QD EDVH GD FRQFHSomRGDVOHLV)LOyVRIRVFRPR&tFHUR7RPiVGH $TXLQR+XJR*UyFLRVXVWHQWDUDPFDGDXPDVXDPD-­ QHLUDTXHRVSULQFtSLRVGRGLUHLWRHGDVOHLVQmRGHYH-­ ULDPHVWDUHPGHVDFRUGRDRTXHDQDWXUH]DQRVHQVLQD 1HQKXPDOHLKXPDQDSRGHULDWHUYDORUFDVRFRQWUDGLV-­ VHVVHRTXHpQDWXUDO3RULVVRREVHUYDPRVHP$ULV-­ WyWHOHVRDUJXPHQWRGHTXHRKRPLFtGLRpDWRFRQWUDD QDWXUH]D&LYLOL]Do}HVSRVWHULRUHVDRVJUHJRVHLQÀXHQ-­ FLDGDVSRUVXDFRQFHSomRGRGLUHLWRHQWHQGHUDPTXH PDWDUXPFLGDGmRpDWRMXULGLFDPHQWHLQDFHLWiYHO

Revoluções

$UHYLUDYROWDVREUHDFRQFHSomRGRGLUHLWRFDXsa-­ GDSHOD¿ORVR¿DPRGHUQDDSDUWLUGH7KRPDV+REEHV   VHEDVHRXHPTXHRGLUHLWRQDWXUDOQmRHUDVX¿FLHQWH SDUDVXVWHQWDURVSULQFtSLRVRUGHQDGRUHVGDYLGDci-­ YLOTXHVHRUJDQL]DQR(VWDGR$VVLPRVGLUHLWRVFLYLV GHYHULDPVHUFULDGRVSHORVKRPHQVHPDFRUGRFRPR TXHSUHVFUHYLDRGLUHLWRQDWXUDOPDVQXQFDUHVWULWRV DHOH3RVWHULRUPHQWHDSDUWLUGRVpFXOR;9,,,¿Oy-­ VRIRVGHIHQGHUDPTXHRGLUHLWRHDVOHLVVySRGHULDP VHUFRQFHELGRVDSDUWLUGDH[SHULrQFLDKLVWyULFDKX-­ PDQDHQmRFRPEDVHHPSULQFtSLRV²FRPRDQDWXUH-­ ]D²FXMDYDLGDGHHUDDWHPSRUDO(VVDKLVWRULFL]DomR GRVSULQFtSLRVGRGLUHLWRSRVVLELOLWRXDLQFRUSRUDomR DR FDPSR GDV OHLV H GR GLUHLWR HP VHQWLGR DPSOR XPDVpULHGHUHLYLQGLFDo}HVKLVWyULFDVFDOoDGDVHP PRYLPHQWRVHLGHLDVIRUMDGRVSHORVKRPHQVHPXOKH-­ UHVTXHH[SHULPHQWDUDPFRQGLo}HVPXLWRHVSHFt¿FDV 3RU H[HPSOR DV UHLYLQGLFDo}HV TXH IXQGDPHQWD-­ UDP D 5HYROXomR )UDQFHVD OLEHUGDGH LJXDOGDGH H IUDWHUQLGDGH eQHVVHFRQWH[WRTXHGRSRQWRGHYLVWDGRGLUHLWR VHSDVVDDIDODUQDTXHOHVGLUHLWRVTXHGL]LDPUHVSHL-­ WRjFRQVHUYDomRGRVKRPHQVFRQWUDDRSUHVVmRD H[SORUDomRHDGRPLQDomRFRQWUDHQ¿PRTXHRV LPSHGLD GH VHU LQGLYtGXRV DXW{QRPRV H VHQKRUHV GHVXDVSUySULDVYLGDVGHGLUHLWRVKXPDQRV(VWHV SDVVDUDPDVHUH[SUHVVRVDWpPHVPRHPGRFXPHQ-­ WRVHGHFODUDo}HV2REMHWLYRGHVWHVIRLGHVGHRLQt-­ FLR QRUWHDU RV JRYHUQRV H DV LQVWLWXLo}HV SROtWLFDV RXQmRDVVLPFRPRDTXHODVHPTXHVHLQVHULUDPRV FLGDGmRVSDUDDFXVDUHPFRPRLQDFHLWiYHOTXDOTXHU VLWXDomRGHRSUHVVmRHGHYLRODomRGDGLJQLGDGHGD YLGDKXPDQD

15


C.  AS  DECLARAÇÕES  E  A  UNIVERSALIDADE   DOS  DIREITOS  HUMANOS Mas  que  documentos  são  esses?   Princípios  Universais  dos  Direitos  Humanos 8PGRVUHVXOWDGRVTXHPHOKRUH[SUHVVDUDPDUDGLFD-­ OLGDGHGDVPXGDQoDVHQVHMDGDVSHOD5HYROXomR)UDQ-­ FHVDIRLDDeclaração  dos  Direitos  do  Homem  e  do   Cidadão3XEOLFDGDHPHODUHSUHVHQWDDLQDX-­ JXUDomRVLPEyOLFDGDPRGHUQDDFHSomRGRVGLUHLWRV KXPDQRV2VSULQFtSLRVTXHGHUDPRULJHPDHVVDGH-­ FODUDomRDVVLPFRPRDTXHOHVTXHHODFRQJUHJDVmR SRU VL PHVPRV UHYROXFLRQiULRV VH FRPSDUDUPRV R LGHiULRTXHIXQGDHVVHWH[WRFRPDTXHOHTXHVXVWHQWD DVEDVHVGR$QWLJR5HJLPHIUDQFrV&RQWUDDLGHLDGH TXH SRU QDWXUH]D Ki KRPHQV DSWRV D PDQGDU H RX-­ WURV D REHGHFHU XQV QDVFLGRV SDUD R yFLR H RXWURV SDUDRWUDEDOKRXQVSDUDRFRPDQGRHRXWURVSDUD DHVFUDYLGmRRVUHYROXFLRQiULRVHPDVVHPEOHLDGH-­ FODUDUDPQRDUWLJRƒTXH³2VKRPHQVQDVFHPHYL-­ YHPOLYUHVHLJXDLVHPGLUHLWRV$VGLIHUHQoDVVRFLDLV VySRGHPVHUIXQGDPHQWDGDVQRLQWHUHVVHFRPXP´ 9HMDVHTXHDVGLIHUHQoDVVRFLDLVTXDQGRH[LVWLUHP VHSUHVWDPjUHDOL]DomRGHLQWHUHVVHVGRVFLGDGmRV (SDUDFRQVXPDURSULQFtSLRGRVGLUHLWRVKXPDQRV HPDFRUGRFRPRVLQWHUHVVHVFRPXQVGRVFLGDGmRVR DUWLJRƒGD'HFODUDomRHVWDEHOHFHSULPHLURTXH³2 ¿PGHWRGDDVVRFLDomRSROtWLFDpDFRQVHUYDomRGRV GLUHLWRVQDWXUDLVHLPSUHVFULWtYHLVGRKRPHP´(GH-­ ¿QHTXHWDLVGLUHLWRVVmR³DOLEHUGDGHDSURSULHGDGH DVHJXUDQoDHDUHVLVWrQFLDjRSUHVVmR´(VWH~OWLPR GLUHLWRFRQVWLWXLQDGDPDLVGRTXHRIXQGDPHQWRGH

Revoluções

WRGDHTXDOTXHUUHLYLQGLFDomRHPQRPHGRVGLUHLWRV KXPDQRVeDUHVLVWrQFLDjRSUHVVmRTXHVXVWHQWDVHU LQFRQGLFLRQDODGHIHVDGDLQYLRODELOLGDGHGDGLJQLGD-­ GHKXPDQDHPTXDLVTXHUVLWXDo}HVVRFLDLVHSROtWL-­ FDVHFLUFXQVWkQFLDVKLVWyULFDV $SyVDH[SHULrQFLDGHKRUURUHVHGHEDUEiULHTXH QRVSURSLFLDUDPRVGRPtQLRVLPSHULDLVGHSDtVHVHX-­ URSHXVVREUHDÈIULFDQDVHJXQGDPHWDGHGRVpFXOR ;,; H SULQFLSDOPHQWH DV GXDV *XHUUDV 0XQGLDLV QDSULPHLUDPHWDGHGRVpFXOR;;RXWUD'HFODUDomR YHLR ¿UPDU R FDUiWHU LQVXEVWLWXtYHO H LQFRQGLFLRQDO GRVGLUHLWRVKXPDQRVeDDeclaração  Universal  dos   Direitos  HumanosDVVLQDGDHPSHORFRQMXQWR GHSDtVHVTXHVXEVFUHYHXDFULDomRGD2UJDQL]DomR GDV1Do}HV8QLGDV 218 (VWDQRVSRVVLELOLWRXFRQ-­ ¿UPDURVpFXORSDVVDGRFRPRDTXHOHHPTXHWULXQ-­ IRXRGLVFXUVRHPGHIHVDGRVGLUHLWRVKXPDQRV6H GHIDWRHVVD'HFODUDomRRULHQWRXHIRUoRXRVSDtVHVD DSOLFDUHPRVVHXVSULQFtSLRVpDOJRTXHGHYHVHUSRV-­ WRHPTXHVWmR Qual  a  intenção  destas  declarações? A  superação  de  fronteiras  territoriais  e  ideo-­ lógicas  pelos  direitos  humanos $V VXDV LQWHQo}HV HQYROYHP R GHVHMR GH UHFRQKHFL-­ PHQWRGHTXHVmRLQDOLHQiYHLVDGLJQLGDGHHDLJXDO-­ GDGH KXPDQDV e FODUtVVLPD DTXL D RSRVLomR DRV SULQFtSLRV IXQGDGRUHV GD LGHRORJLD GD VXSUHPDFLD UDFLDO H VRFLDO TXH FRQVWLWXtUDP D JrQHVH GR UHJL-­ PHQD]LVWDHGRIDVFLVWDQD(XURSDHGRHQWmRVHX DSRLDGRU QD ÈVLD 7DPEpP HVVD 'HFODUDomR SURFX-­ URXUHD¿UPDUHVSHFL¿FDPHQWHRTXHFRQVWLWXHPDV

17


YLRODo}HVDRVGLUHLWRVKXPDQRV(VWDVUHVXOWDPHP ³DWRV EiUEDURV TXH XOWUDMDUDP D FRQVFLrQFLD GD +X-­ PDQLGDGH´$RPHVPRWHPSRVHSURFXURXHVWDEHOH-­ FHUTXHRVGLUHLWRVKXPDQRVHPWRGRVRVSDtVHVGD FRPXQLGDGHGHQDo}HVFRQJUHJDGDVQD218TXHHV-­ VHVGLUHLWRVHVWLYHVVHPH[SUHVVRVFODUDPHQWHQDVOHLV HIRVVHPSURWHJLGRVSRUHODV³SDUDTXHRVHUKXPDQR QmRVHMDFRPSHOLGRFRPR~OWLPRUHFXUVRjUHEHOLmR FRQWUDDWLUDQLDHDRSUHVVmR´ ,QGLUHWDPHQWH D FRQVWDWDomR DFLPD UHFRQKHFH TXHDLQVXUJrQFLDFRQWUDDH[SORUDomRKXPDQDHP-­ ERUDSRVVDQmRFRQVLVWLUHPDWROHJDOpSRUGH¿QLomR GRV GLUHLWRV KXPDQRV XP DWR OHJLWLPDPHQWH MXVWL-­ ¿FiYHO 2 TXH GHPDUFD R FDUiWHU DEUDQJHQWH GHVWD 'HFODUDomR p TXH HP VHX SDUiJUDIR  GR DUWLJR ƒ QmRVHFRQVLGHUDSDUDDGHIHVDGRVGLUHLWRVKXPDQRV QHQKXPD ³GLVWLQomR IXQGDGD QD FRQGLomR SROtWLFD MXUtGLFDRXLQWHUQDFLRQDOGRSDtVRXWHUULWyULRDTXH SHUWHQoDXPDSHVVRDTXHUVHWUDWHGHXPWHUULWyULR LQGHSHQGHQWHVREWXWHODVHPJRYHUQRSUySULRTXHU VXMHLWRDTXDOTXHURXWUDOLPLWDomRGHVREHUDQLD´6mR ¿UPDGRVFRPRFULPHVLPSUHVFULWtYHLVDHVFUDYLGmRD VHUYLGmRRWUi¿FRGHHVFUDYRVWRUWXUDHWUDWDPHQWR FUXHO(VWDEHOHFHPVHFRPRLQDFHLWiYHLVDWRVFRPRD SULVmRDGHWHQomRHRH[tOLRDUELWUiULRV$SUHVXQomR GDLQRFrQFLDDWpDFRQVXPDomRGRMXOJDPHQWRWDP-­ EpPpSULQFtSLRTXHDRVHUIHULGRFRQVWLWXLDIURQWD DRVGLUHLWRVKXPDQRV $GLYXOJDomRGHVWD~OWLPD'HFODUDomRYHLRS{UHP GHVWDTXHRFDUiWHUSDUDGR[DOGDGHIHVDHGDHIHWLYD-­ omRGRVGLUHLWRVKXPDQRVGHVGHDVHJXQGDPHWDGH GRVpFXORSDVVDGR6HPG~YLGDHVVHWH[WRUHSUHVHQ-­ WRX DYDQoR QD GHIHVD GRV GLUHLWRV KXPDQRV H VXD

Revoluções

VXEVFULomR SRU XP Q~PHUR H[SUHVVLYR GH SDtVHV SRVVLELOLWRX TXH VH YLVOXPEUDVVHP SUiWLFDV PHQRV GHVXPDQDVGHJRYHUQRVLQVWLWXLo}HVHGRVSUySULRV KRPHQV FRQWUD RV KRPHQV &RQWXGR D GLYLVmR HP EORFRVGHSRGHUHPWRUQRGRV(VWDGRV8QLGRVHGD HQWmR8QLmR6RYLpWLFDHHYHQWRVGHULYDGRVGHVWDFRQ-­ MXQWXUD ELSRODU SyV6HJXQGD *XHUUD QD (XURSD H VXDVFRQVHTXrQFLDVQDÈVLDEHPFRPRDSRVWHULRU GHUURFDGDGREORFRFRPXQLVWDDOpPGDSHUVLVWrQFLD GDVGLVSXWDVWHUULWRULDLVHpWQLFDVQDÈIULFDHUHOLJLR-­ VDVQR2ULHQWH0pGLRHYHQWRVFRPRHVVHVHRXWURV YLQFXODGRV j H[SORUDomR KXPDQD HP EHQHItFLR GD DFXPXODomRGHULTXH]DVOHJDLVRXLOHJDLVDSHUVLVWrQ-­ FLDGRUDFLVPRWXGRLVVRYHPFRQWHVWDUDH¿FiFLDGD IRUPXODomRGHDFRUGRVUHWyULFRVHPIDYRUGRVGLUHL-­ WRVKXPDQRV 'HIDWRVmRH¿FD]HVRVGRFXPHQWRVHPGHIHVDGRVGLUHLWRV humanos? 3ULPHLUR HP SOHQR VpFXOR ;;, FDEH OHYDQWDU DV TXHVW}HV D GHIHVD GRV GLUHLWRV KXPDQRV p XP SR-­ VLFLRQDPHQWR IDFWtYHO DRV JRYHUQRV DRV (VWDGRV D LQVWLWXLo}HVUHOLJLRVDV"3RUTXHDGHIHVDGRVGLUHLWRV KXPDQRVpXPSURSyVLWRTXHXOWUDSDVVDRVOLPLWHV GRVJRYHUQRVHGDVLQVWLWXLo}HVR¿FLDLV"+DYHUiOLPL-­ WHVLQVWUXPHQWDLVHSROtWLFRVSDUDXPDUHDOSURWHomR GDGLJQLGDGHKXPDQD" $QWHVTXHQRVDIXQGHPRVQRSHVVLPLVPRRXQRV LOXGDPRV FRP D H¿FiFLD GH Do}HV LVRODGDV TXH GH-­ QRWDPGRDomRHERDYRQWDGHGRVFLGDGmRVHPIDYRU GH FDXVDV TXH SRXFR LQFRPRGDP RV OXJDUHV RQGH VH JHVWDP DV YLRODo}HV DRV GLUHLWRV KXPDQRV SUR-­ SRPRV DTXL TXH HVVDV TXHVW}HV VHMDP DYDOLDGDV H

19


DSURIXQGDGDVeQHFHVViULRTXHFRQIURQWHPRVRSHQ-­ VDPHQWRDWXDOVREUHRVGLUHLWRVKXPDQRVFRPQRV-­ VRSUHVHQWHHFRPDVSUiWLFDVKLVWyULFDVTXHWrPVH PRVWUDGRPXLWRRXSRXFRH¿FD]HVSDUDDUHDOL]DomR HDGHIHVDGHVVHVGLUHLWRV&RPRD¿UPD'RX]LQDVR GHVD¿RTXHFRPSRUWDDGHIHVDGRVGLUHLWRVKXPDQRV HVWiHPTXHHVWDQRVS}HGLDQWHGHLQFHUWH]DVHQRV ID]FRQIURQWDUSUREOHPDVTXHYLQFXODPDRPHVPR WHPSRRVDVSHFWRVPDLVtQWLPRVGHQRVVDYLGDjTXH-­ OHVPDLVXQLYHUVDLVTXHHQYROYHPWRGDDKXPDQLGDGH HVXDKLVWyULD3RUTXHQmRWHQWDUFRQKHFHUPHOKRURV FRQWRUQRVGHVVHGHVD¿R" O  caráter  paradoxal  dos  direitos  humanos $DSURYDomRDRVLGHDLVGRVGLUHLWRVKXPDQRVWHPQHV-­ WDSULPHLUDGpFDGDGRVpFXOR;;,DGTXLULGRDGHSWRV HLQVSLUDGRFRQVHQVRV'HSRLVTXHDVXWRSLDVGRVp-­ FXOR;;WLYHUDPVHX¿PGHFUHWDGRXPDQRYDUHWyUL-­ FDGHPRELOL]DomRHPGHIHVDGRVHUKXPDQRVHGX]LX RXIRLXWLOL]DGDSDUDVHGX]LURVFRUDo}HVHDVPHQWHV PXQGRDIRUD,GHyORJRVGHHVTXHUGDFHQWURHGLUHL-­ WDSROtWLFRVGHSDtVHVFHQWUDLVHSHULIpULFRVGR1RUWH H GR 6XO GLULJHQWHV GH JRYHUQRV LGHQWL¿FDGRV FRP DVPDLVGtVSDUHVFRUUHQWHVLGHROyJLFDVUHFRQKHFHPD LPSRUWkQFLDGHVHDSRLDURVGLUHLWRVKXPDQRV 2TXHSRGHULDVHUSULQFtSLRGHOLEHUWDomRGDRSUHV-­ VmRHGDGRPLQDomRVREUHKRPHQVHPXOKHUHVFULDQ-­ oDV H LGRVRV HP WRGDV DV UHJL}HV GD 7HUUD YHLR VH DSUHVHQWDUFRPRUHWyULFDFDSD]GHHQFREULULQWHUHV-­ VHVDQWHVGLVIDUoDGRVSRUGLVFXUVRVLGHROyJLFRVPDLV QtWLGRV(PERUDSRVVDPVHDSUHVHQWDUFRPRGHIHQ-­ VRUHVGDVPDLVQREUHVFDXVDVKXPDQLWiULDVKDYHUi DOJXPDGLIHUHQoDHQWUHRGLVFXUVRGHXPSUHVLGHQWH

Revoluções

GD5HS~EOLFDHRGHDWLYLVWDVSROtWLFRV8PSRGHMXV-­ WL¿FDUDSURPRomRGDOLEHUGDGHHGRKXPDQLWDULVPR TXDQGRLQYDGHXPSDtVDFDUUHWDQGRDPRUWHGHFLGD-­ GmRVLQRFHQWHVRXWURSRGHLQFHQWLYDURVPRYLPHQ-­ WRVIHPLQLVWDVDH[LJLUHPR¿PGDYLROrQFLDVH[XDO FRQWUD PHQLQDV DGROHVFHQWHV 4XDO GHVWHV GH IDWR SURPRYHHGHIHQGHRVGLUHLWRVKXPDQRV" &RPR YLPRV DFLPD H FRQVWDWD 'RX]LQDV R HQ-­ YROYLPHQWR FRP HVWH WHPD QD DWXDOLGDGH FRPSRU-­ WDGHVD¿RV'HXPODGRRGHEDWHHRVHVWXGRVTXH R FRQFHUQHP HVWmR HQWUH DV SUHRFXSDo}HV FHQWUDLV GD ¿ORVR¿D H GD MXULVSUXGrQFLD TXH FRQJUHJDP DV DVSLUDo}HVGHFRQVHUYDomRGDYLGDGDOLEHUGDGHGD HPDQFLSDomR H GD DXWRQRPLD GR VHU KXPDQR 'H RXWUR D UHWyULFD VREUH RV GLUHLWRV KXPDQRV VH GH-­ VHQYROYH SHUPHDGD SRU LQWHUHVVHV GH GRPLQDomR H H[SORUDomRTXHVHPDVFDUDPQRVDUJXPHQWRVGHIHQ-­ VRUHVGRKXPDQLWDULVPR (QWUH RV GHVD¿RV TXH VH DSUHVHQWDP DRV TXH VH HQYROYHPFRPHVVDFDXVDKRMHHVWiRGHFRPSUHHQGHU TXHRVHXGHVHQYROYLPHQWRQDKLVWyULDQmRVHGiGHV-­ FRODGRGDVPDLVLPSRUWDQWHVIRUPXODo}HVWHyULFDVGD ¿ORVR¿DHGRGLUHLWRHQWUHRXWUDViUHDVGHFRQKHFL-­ PHQWR7DPEpPpLQVXEVWLWXtYHOTXHRVGLUHLWRVKX-­ PDQRVVHMDPOHYDGRVjFUtWLFDWHQGRHPYLVWDTXHR DOLQKDPHQWRGHJUXSRVRVPDLVGLYHUVRVjVVXDVFDX-­ VDV PDLV LPSRUWDQWHV QmR QRV WRUQDP FODURV RV LQ-­ WHUHVVHVHVFRQGLGRVQHVVDDGHVmR$¿UPD'RX]LQDV RV GLUHLWRV KXPDQRV ³Vy WrP SDUDGR[RV D RIHUHFHU´ '28=,1$6 0DLVGRTXHXPGHVHVWtPXORRX SUHQ~QFLRGR¿PGHXPQRYRKRUL]RQWHGHFRPEDWH WDOFRQVWLWXLomRSDUDGR[DOQRVGiDH[DWDGLPHQVmR GRSUREOHPDDVHUHQIUHQWDGRSHORVTXHGHIDWRWrP

21


FRPSURPLVVRVQmRDSHQDVGLVFXUVLYRVHVWpWLFRVHFR-­ PHUFLDLVFRPRVGLUHLWRVKXPDQRV 'HIDWRRVGLUHLWRVKXPDQRVVmRXWRSLDRXDVXD UHDOL]DomR SHUWHQFHUi D DOJXP PRPHQWR GH QRVVR IXWXUR" II

REVOLUÇÕES  E  SEUS  DIREITOS

Revoluções

23


Declaração  Universal  dos  Direitos   Humanos

$GRWDGDHSURFODPDGDSHOD5HVROXomRQƒ$ ,,,  GD$VVHPEOHLD*HUDOGDV1Do}HV8QLGDVHP HPGHGH]HPEURGH$VVLQDGDSHOR%UDVLOQD PHVPDGDWD

DOCUMENTOS

ConsiderandoTXHRUHFRQKHFLPHQWRGDGLJQLGDGH LQHUHQWHDWRGRVRVPHPEURVGDIDPtOLDKXPDQDHGH VHXVGLUHLWRVLJXDLVHLQDOLHQiYHLVpRIXQGDPHQWRGD OLEHUGDGHGDMXVWLoDHGDSD]QRPXQGR ConsiderandoTXHRGHVSUH]RHRGHVUHVSHLWRSHORV GLUHLWRVKXPDQRVUHVXOWDPHPDWRVEiUEDURVTXHXO-­ WUDMDPDFRQVFLrQFLDGDKXPDQLGDGHHTXHRDGYHQWR GHXPPXQGRHPTXHRVKRPHQVJR]HPGHOLEHUGDGH GHSDODYUDGHFUHQoDHGDOLEHUGDGHGHYLYHUHPDVDO-­ YRGRWHPRUHGDQHFHVVLGDGHIRLSURFODPDGRFRPRD PDLVDOWDDVSLUDomRGRKRPHPFRPXP ConsiderandoHVVHQFLDOTXHRVGLUHLWRVKXPDQRV VHMDPSURWHJLGRVSHOR(VWDGRGH'LUHLWRSDUDTXHR KRPHPQmRVHMDFRPSHOLGRFRPR~OWLPRUHFXUVRj UHEHOLmRFRQWUDDWLUDQLDHDRSUHVVmR Considerando HVVHQFLDO SURPRYHU R GHVHQYROYL-­ PHQWRGHUHODo}HVDPLVWRVDVHQWUHDVQDo}HV Considerando TXH RV SRYRV GDV 1Do}HV 8QLGDV UHD¿UPDUDPQD&DUWDVXDIpQRVGLUHLWRVKXPDQRV IXQGDPHQWDLVQDGLJQLGDGHHQRYDORUGDSHVVRDKX-­ PDQDHQDLJXDOGDGHGHGLUHLWRVGRVKRPHQVHGDV 25

Revoluções


PXOKHUHVHTXHGHFLGLUDPSURPRYHURSURJUHVVRVR-­ FLDOHPHOKRUHVFRQGLo}HVGHYLGDHPXPDOLEHUGDGH PDLVDPSOD Considerando TXH RV (VWDGRV0HPEURV VH FRP-­ SURPHWHUDP D SURPRYHU HP FRRSHUDomR FRP DV 1Do}HV8QLGDVRUHVSHLWRXQLYHUVDODRVGLUHLWRVKX-­ PDQRV H OLEHUGDGHV IXQGDPHQWDLV H D REVHUYkQFLD GHVVHVGLUHLWRVHOLEHUGDGHV ConsiderandoTXHXPDFRPSUHHQVmRFRPXPGHV-­ VHVGLUHLWRVHOLEHUGDGHVpGDPDLVDOWDLPSRUWkQFLD SDUDRSOHQRFXPSULPHQWRGHVVHFRPSURPLVVR $$VVHPEOHLD*HUDOSURFODPD A  presente  Declaração  Universal  dos  Direitos  Hu-­ manos  como  o  ideal  comum  a  ser  atingido  por  todos   os  povos  e  todas  as  naçþes,  com  o  objetivo  de  que   cada   indivíduo   e   cada   órgão   da   sociedade,   tendo   sempre  em  mente  esta  Declaração,  se  esforce,  atra-­ vÊs  do  ensino  e  da  educação,  por  promover  o  res-­ peito  a  esses  direitos  e  liberdades,  e,  pela  adoção  de   medidas  progressivas  de  caråter  nacional  e  inter-­ nacional,  por  assegurar  o  seu  reconhecimento  e  a   sua  observância  universal  e  efetiva,  tanto  entre  os   povos  dos  próprios  Estados-­Membros,  quanto  entre   os  povos  dos  territórios  sob  sua  jurisdição.   Artigo  1°  7RGDVDVSHVVRDVQDVFHPOLYUHVHLJXDLVHP GLJQLGDGHHGLUHLWRV6mRGRWDGDVGHUD]mRHFRQVFL-­ rQFLDHGHYHPDJLUHPUHODomRXPDVjVRXWUDVFRP HVStULWRGHIUDWHUQLGDGH

Artigo  2°  7RGDSHVVRDWHPFDSDFLGDGHSDUDJR]DURV GLUHLWRVHDVOLEHUGDGHVHVWDEHOHFLGDVQHVWD'HFODUD-­ omRVHPGLVWLQomRGHTXDOTXHUHVSpFLHVHMDGHUDoD FRUVH[ROtQJXDUHOLJLmRRSLQLmRSROtWLFDRXGHRX-­ WUDQDWXUH]DRULJHPQDFLRQDORXVRFLDOULTXH]DQDV-­ FLPHQWRRXTXDOTXHURXWUDFRQGLomR 1mRVHUiWDPSRXFRIHLWDTXDOTXHUGLVWLQomRIXQ-­ GDGDQDFRQGLomRSROtWLFDMXUtGLFDRXLQWHUQDFLRQDO GRSDtVRXWHUULWyULRDTXHSHUWHQoDXPDSHVVRDTXHU VH WUDWH GH XP WHUULWyULR LQGHSHQGHQWH VRE WXWHOD VHPJRYHUQRSUySULRTXHUVXMHLWRDTXDOTXHURXWUD OLPLWDomRGHVREHUDQLD Artigo  3°  7RGDSHVVRDWHPGLUHLWRjYLGDjOLEHUGD-­ GHHjVHJXUDQoDSHVVRDO Artigo  4°  1LQJXpPVHUiPDQWLGRHPHVFUDYLGmRRX VHUYLGmRDHVFUDYLGmRHRWUi¿FRGHHVFUDYRVVHUmR SURLELGRVHPWRGDVDVVXDVIRUPDV Artigo   5°   1LQJXpP VHUi VXEPHWLGR j WRUWXUD QHP D WUDWDPHQWR RX FDVWLJR FUXHO GHVXPDQR RX GHJUDGDQWH Artigo  6°  7RGDSHVVRDWHPRGLUHLWRGHVHUHPWRGRV RVOXJDUHVUHFRQKHFLGDFRPRSHVVRDSHUDQWHDOHL Artigo  7°  7RGRVVmRLJXDLVSHUDQWHDOHLHWrPGLUHL-­ WRVHPTXDOTXHUGLVWLQomRDLJXDOSURWHomRGDOHL 7RGRVWrPGLUHLWRDLJXDOSURWHomRFRQWUDTXDOTXHU 27


A.  REVOLUÇÕES  E  A  IDEIA  DOS  DIREITOS   DE  UM  HOMEM  UNIVERSAL   GLVFULPLQDomRTXHYLROHDSUHVHQWH'HFODUDomRHFRQ-­ WUDTXDOTXHULQFLWDPHQWRDWDOGLVFULPLQDomR

Que   relações   haverá   entre   as   revoluções   e   os   direitos   humanos?  

Artigo  8°  7RGDSHVVRDWHPGLUHLWRDUHFHEHUGRVWUL-­ EXQDLVQDFLRQDLVFRPSHWHQWHVUHPpGLRHIHWLYRSDUD RVDWRVTXHYLROHPRVGLUHLWRVIXQGDPHQWDLVTXHOKH VHMDPUHFRQKHFLGRVSHODFRQVWLWXLomRRXSHODOHL

Revoluções  e  direitos  universais 2 IDWR GH DV UHYROXo}HV PRGHUQDV H FRQWHPSRUk-­ QHDVHQYROYHUHPRVSURSyVLWRVPDLVQREUHVGRVGL-­ UHLWRV KXPDQRV p UHYHODGRU QmR DSHQDV GR FDUiWHU HPLQHQWHPHQWHSROtWLFRGHVVHVHYHQWRVPDVGHQRWD TXHVmRPRYLPHQWRVFXMDRULJHPpDYRQWDGHSRSX-­ ODU 2V IUDQFHVHV H[LJLDP QDGD PHQRV GR TXH D UH-­ FRQ¿JXUDomRFRPSOHWDGDVUHODo}HVHQWUHRSRGHUH RSRYRSUHWHQGLDPUHHVWUXWXUDUR(VWDGRSDUDTXH HVWHHVWLYHVVHSHUPHiYHOHSXGHVVHUHVSRQGHUDVXDV GHPDQGDV²LJXDOGDGHOLEHUGDGHMXVWLoDEHQVPDWH-­ ULDLV3RUHVWDUD]mRVHD¿UPDTXHQHVVHVPRYLPHQ-­ WRVGHÀDJUDGRUHVGDVWUDQVIRUPDo}HVUDGLFDLVRTXH HVWiHPMRJRpDHPDQFLSDomRLVWRpRGHVHMRGHTXH RLQGLYtGXRVHWRUQHR~QLFRVHQKRUGHVXDYLGDHGH VXDVGHFLV}HV 0HVPRTXHFRQVLGHUHPRVDVGLIHUHQoDVHQWUHDV UHYROXo}HVIUDQFHVDHDPHULFDQDYHUHPRVTXHHP DPEDVQXQFDVHSHUGHRKRUL]RQWHGHOLEHUWDomRGD RSUHVVmRHGHUHDOL]DomRGHGHPDQGDVVREUHSUREOH-­ PDV FRPR LQVHJXUDQoDV VRFLDLV HFRQ{PLFDV H ItVL-­ FDV 'R SRQWR GH YLVWD SURJUDPiWLFR DV GLVWLQo}HV HQWUH HVVHV GRLV HYHQWRV UHVLGHP HP TXH QD IUDQ-­ FHVD RV LQWHUHVVHV HVWmR PDLV UHODFLRQDGRV D XPD QRomRJHQpULFDGHKRPHPGHQDWXUH]DKXPDQD2V DVSHFWRVPDLVHVSHFt¿FRVGDVGHPDQGDVSRUOLEHUWD-­ omR²SUREOHPDVGHJrQHURUDoDLJXDOGDGHGHEHQV

Artigo  9°  1LQJXpPVHUiDUELWUDULDPHQWHSUHVRGH-­ WLGRRXH[LODGR Artigo  10°  7RGDSHVVRDWHPGLUHLWRHPSOHQDLJXDO-­ GDGHDXPDDXGLrQFLDMXVWDHS~EOLFDSRUSDUWHGH XPWULEXQDOLQGHSHQGHQWHHLPSDUFLDOSDUDGHFLGLU VREUHVHXVGLUHLWRVHGHYHUHVRXGRIXQGDPHQWRGH TXDOTXHUDFXVDomRFULPLQDOFRQWUDHOH 'RFXPHQWRFRPSOHWRQRVLWHZZZUHYROXFRHVRUJEU

29


PDWHULDLV²QmRFRQVWDUDPGDVGHFODUDo}HV7DLVDX-­ VrQFLDVWRUQDPDSRVVLELOLGDGHGHVXDFRQFUHWL]DomR DOJR GLVWDQWH GR PRPHQWR UHYROXFLRQiULR 8P LP-­ SRUWDQWHH[HPSORpTXHQDPHVPD)UDQoDRGLUHLWR DRYRWRIRLFRQFHGLGRjVPXOKHUHVDSHQDVHP 7DPEpPRGLUHLWRGDVPXOKHUHVjHGXFDomRS~EOLFD HXQLYHUVDOHDRWUDEDOKRQmRIRLUHFRQKHFLGRSHODV LQVWLWXLo}HVHVWDWDLVDWpRVpFXOR;; Cabe   perguntarmos,   então,   que   homem   terá   sido   esse   da   Declaração  dos  Direitos  do  Homem?

&HUWDPHQWH QmR HUD DTXHOH TXH KDELWDYD UHJL}HV DOpPGRWHUULWyULRIUDQFrV(QTXDQWRDHVFUDYLGmR IRUD DEROLGD QD UHJLmR PHWURSROLWDQD GH 3DULV HP HODIRLUHVWDXUDGDSHORLPSpULRQDVVXDVFRO{-­ QLDVHP$VXSHULRULGDGHGRKRPHPIUDQFrV HP UHODomR jTXHOHV KDELWDQWHV GR &DULEH²R +DLWL pRH[HPSORPDLRU²SHUPDQHFHXJDUDQWLGDSRUGH-­ FUHWRVOHJDLVDWp 2V FUtWLFRV GD 5HYROXomR )UDQFHVD VXVWHQWDUDP TXHJDUDQWLURGLUHLWRGHVVHKRPHPDEVWUDWRpRPHV-­ PRTXHQDGDID]HU2FRQVHUYDGRU-RVHSKGH0DLVWUH D¿UPDYD TXH ³FRQKHFL LWDOLDQRV UXVVRV HVSDQKyLV LQJOHVHVIUDQFHVHVPDVQmRFRQKHoRRKRPHPHP JHUDO´ '28=,1$6   0DU[ WDPEpP FUtWLFR D¿UPDYD TXH DR FRQWUiULR GH YD]LR R ³KRPHP´ GD 'HFODUDomRpUHSOHWRGHFRQWH~GR7UDWDVHGRLQGL-­ YtGXR DWRPL]DGR ³R KRPHP EXUJXrV RULHQWDGR DR PHUFDGRFXMRGLUHLWRjSURSULHGDGHpWUDQVIRUPDGR HPIXQGDPHQWRGHWRGRVRVGHPDLVGLUHLWRVHHPED-­ VDRSRGHUHFRQ{PLFRGRFDSLWDOHRSRGHUSROtWLFR GD FODVVH FDSLWDOLVWD´ '28=,1$6   6H HVWD

Revoluções

UHYROXomR YHLR FXPSULU RX QmR DV GHPDQGDV SRSX-­ ODUHVTXHDRULJLQDUDPQmRpGLVFXVVmRTXHSRGHUH-­ PRVGHVHQYROYHUDTXL2IDWRUHOHYDQWHpTXHFRPHOD R(VWDGRDGTXLUHQRYDFRQ¿JXUDomRHVHWRUQDPDLV SHUPHiYHO PHVPR TXH QmR SDUD WRGRV RV KRPHQV LJXDOPHQWHjVGHPDQGDVSRSXODUHV B.  REVOLUÇÕES  E  REALIZAÇÃO  DO   INDIVÍDUO  CONCRETO   Quando   as   revoluções   se   referem   ao   indivíduo   concreto   e   não  ao  homem  universal? Revolução,  liberdade  e  felicidade $ 5HYROXomR $PHULFDQD   WDPEpP VH ORFDOL-­ ]D HQWUH DTXHODV TXH LQVWLWXtUDP HQWUH RV GLUHLWRV HOHPHQWRVTXHHVWmRGLUHWDPHQWHUHODFLRQDGRVDRV GLUHLWRVKXPDQRV'XDV'HFODUDo}HVIRUDPSURGX]L-­ GDVSHORVQRUWHDPHULFDQRVUHYROXFLRQiULRVDecla-­ ration  of  Independence  HBill  of  Rights   $SHVDU GH VH GLVWLQJXLU GD IUDQFHVD FXMRV SURWDJR-­ QLVWDVHUDPHIHWLYDPHQWHYLQGRVGHFDPDGDVPHQRV IDYRUHFLGDV GD SRSXODomR D 5HYROXomR $PHULFDQD WDPEpPWURX[HHPVHXERMRRGHVHMRGHOLEHUWDomR GDVHVWUXWXUDVGHSRGHUHVRFLDLVHVWDEHOHFLGDVSHOD PRQDUTXLD QR FDVR D LQJOHVD 3RUpP R IDWR PDU-­ FDQWHGHVVDUHYROXomRGRSRQWRGHYLVWDGRVGLUHLWRV HVWiMXVWDPHQWHHPTXHSURFXUDIDYRUHFHUHH[SUHV-­ VDU RV LQWHUHVVHV PDLV HVSHFt¿FRV GR KRPHP HVWH WDPEpPPXLWRPDLVFRQFUHWRGRTXHDTXHOHTXHRE-­ VHUYDPRVQDGHFODUDomRIUDQFHVD3RUH[HPSORDOpP GDHPDQFLSDomRD'HFODUDomRDPHULFDQDLQWURGX]R GLUHLWRjIHOLFLGDGH

31


+iTXHPGHIHQGDTXHRTXHKRMHVHFKDPDGH³VR-­ QKRDPHULFDQR´GDUHDOL]DomRSHVVRDOHGDVDWLVIDomR DGYLQGDGRHVIRUoRLQGLYLGXDOMiHVWiLPSOtFLWRQHVWDV OLQKDV2TXHDOLVHHQFRQWUDpD³FUHQoDGHTXHRV LQGLYtGXRVVmRFDSD]HVGHGHVHQYROYHUVHXVSRGHUHV LQDWRVLPDJLQDWLYRVHFULDWLYRVSRUPHLRGDPHOKRULD HFRQ{PLFDHGDSDUWLFLSDomRQDYLGDFLHQWt¿FDOLWH-­ UiULDHFXOWXUDO´ '28=,1$6 7DPEpPHVWmR H[SUHVVRVFRPRGLUHLWRVDVHJXUDQoDjVSHVVRDVFD-­ VDVSDSpLVHRGHSRUWDUHPDQWHUDUPDV6HPTXH HVWDEHOHoDPRVMXt]RVGHYDORUVREUHWDLVGLUHLWRVR TXHQRVFDEHGHVWDFDUDTXLpMXVWDPHQWHDHVSHFL¿FL-­ GDGHHDFRQFUHWXGHGHOHVHPUHODomRjTXHOHVFULDGRV SHOD5HYROXomR)UDQFHVD C.  E  NO  BRASIL? Revoltas  e  contrarrevoltas  da  elite  conservadora 2 (VWDGR QR SDVVDGR FRORQLDO H LPSHULDO GR %UD-­ VLODWpIRLLPSHUPHiYHODTXDOTXHUGHPDQGD SRSXODU SRU OLEHUGDGH H FRQWUiULD j RSUHVVmR 8P IDWR FRQWUDVWDQWH GH QRVVR SDtV HP UHODomR D )UDQ-­ oD,QJODWHUUDH(VWDGRV8QLGRVpTXHHVVHV(VWDGRV VH FRQVWLWXtUDP HP VXD YHUVmR PRGHUQD D SDUWLU GH UHYROXo}HV TXH DVSLUDYDP HQWUH RXWURV DVSHF-­ WRVjHPDQFLSDomRGRVFLGDGmRV1R%UDVLOHPTXH DHVFUDYLGmRGRVQHJURVHGRVtQGLRVHUDXPGRVSL-­ ODUHVGHVXVWHQWDomRGDHFRQRPLDYROWDGDjH[SRUWD-­ omR²H[WUDWLYLVWDGDPDGHLUDHFDQDGHSRLVGRRXUR HFDIHHLUD²RVSRGHUHVSROtWLFRVHR(VWDGRVHFRQVWL-­ WXtUDPRXOHJLWLPDQGRDYLROrQFLDGDH[SORUDomRGH PmRGHREUDRXHOHVPHVPRVVHDVVRFLDQGRDHVVD IRUPDYLDELOL]DGRUDGRDF~PXORGHULTXH]D

Revoluções

1mRSRGHPRVGL]HUTXHQmRH[LVWLUDPPRYLPHQ-­ WRVGHFRQWHVWDomRjH[SORUDomRQRSHUtRGRFRO{QLD HLPSpULRGDKLVWyULDGR%UDVLOLVWRpDQWHVGDDER-­ OLomR GD HVFUDYDWXUD HP  3RUpP HOHV MDPDLV DGTXLULUDPSURSRUo}HVUHYROXFLRQiULDVFRPRDVFL-­ WDGDVDFLPD+iTXHPFKDPHGHUHYROXomRDRVHYHQ-­ WRVTXHVHGHUDPHPGHPDUoRGH'HIDWR RTXHH[SHULPHQWDPRVQDTXHOHPRPHQWR²YHUHPRV DGLDQWH²IRL XP JROSH PLOLWDU FOiVVLFR FRP WRGDV DV FDUDFWHUtVWLFDV GRV PRYLPHQWRV FRQVHUYDGRUHV TXH YLVDP j UHVWDXUDomR GD RUGHP FRQVHUYDGRUD H LQWHUGLWDP R SURFHVVR GH PXGDQoDV UHVXOWDQWHV GH GHPDQGDVSRSXODUHV$OLiVHVVHVPRYLPHQWRVGHLQ-­ WHUGLomRGDVGHPDQGDVSRSXODUHVVmRXPDFRQVWDQWH QDKLVWyULDGR%UDVLO 'HVGHRVpFXOR;9,,QDUHJLmR1RUGHVWHEUDVLOHLUD VHGHUDPLQ~PHUDVUHYROWDVDPDLRULDGHODVDVVRFLDGD DGLVSXWDVFRPHUFLDLVHRXWHUULWRULDLV8PDGDVSUL-­ PHLUDVUHYROWDVTXHHQYROYHPPHPEURVGRSRYRFRQ-­ WUDHOLWHVJRYHUQDQWHVIRLFKDPDGDGH%DODLDGDHQWUH H1DRXWUDSRQWDGRSDtVSRGHPRVGHVWD-­ FDU RV SURSyVLWRV DQWLPRQDUTXLVWDV GRV SDUWLGiULRV GD5HYROXomR)DUURXSLOKD ± HVXDWHQWDWL-­ YDGHLPSODQWDomRGHXPD5HS~EOLFD5LR*UDQGHQVH 3RUpP QHQKXPD GHODV DWLQJLX PDLRU UHSHUFXVVmR SDUDDWRWDOLGDGHGRWHUULWyULREUDVLOHLURHFULRXPDU-­ FDVHPIDYRUGDOLEHUGDGHHGRVGLUHLWRVFLYLVHPJHUDO 2PRYLPHQWRTXHFXPSULXPHOKRUHVVHVREMHWLYRVQD KLVWyULDGR%UDVLODQWHVGDDEROLomRIRLD,QFRQ¿GrQ-­ FLD0LQHLUDTXHVHGHXQDVHJXQGDPHWDGHGRVpFXOR ;9,,,HQmRHUDSURSULDPHQWHGHRULJHPSRSXODU 2V,QFRQ¿GHQWHVHUDPXPJUXSRGDHOLWHLQWHOHF-­ WXDO H FRPHUFLDQWH LQVWDODGR HP 0LQDV *HUDLV QD

33


FLGDGHGH9LOD5LFDKRMH2XUR3UHWRHDUUHGRUHV(V-­ WDEHOHFHUDPUHLYLQGLFDo}HVIURQWDOPHQWHFRQWUiULDV DRVLQWHUHVVHVGD&RURDSRUWXJXHVDHQWmRIDUWDPHQ-­ WH EHQH¿FLDGD SHOR SDJDPHQWR GH HQRUPHV VRPDV GHLPSRVWRVMXQWRDRVPLQHUDGRUHVHFRPHUFLDQWHV &RQWUDDH[SURSULDomRFKDPDGD'HUUDPDRVLQVXU-­ JHQWHVSODQHMDUDPFKDPDUDDWHQomRGDSRSXODomR HVHQVLELOL]DUSDUDDQHFHVVLGDGHGHURPSHUHPUHOD-­ o}HVSROtWLFDVFRP3RUWXJDO(QWUHDVUHLYLQGLFDo}HV GRV,QFRQ¿GHQWHVHVWDYDPFRQVWLWXLUXPD5HS~EOL-­ FDLQVWDODUXPD8QLYHUVLGDGHGHVHQYROYHUPDQXID-­ WXUDVQRSDtVHVWLPXODUDDJULFXOWXUDGRDQGRWHUUDV S~EOLFDVjVIDPtOLDVSREUHV7DQWRTXDQWRHVVDSDXWD OLEHUDOHHPDQFLSDWyULDpSUHFLVRDTXLGHVWDFDUDUH-­ DomRGRVSDUWLGiULRVGD&RURDFRQWUDRPRYLPHQWR GRV,QFRQ¿GHQWHV$YLROrQFLDWHYHVXDPDUFDPDLV HYLGHQWHFRPDSULVmRHFRQGHQDomRGH-RDTXLP-RVp GD6LOYD;DYLHUR7LUDGHQWHV(QIRUFDGRVHXFRUSR IRLH[SRVWRHPSDUWHVFRORFDGDVVREUHSRVWHVHDFD-­ EHoDH[SRVWDHPS~EOLFR 1RVpFXOR;,;YiULDVUHYROWDVVHDVVRFLDUDPDR GHVHMR GH OLEHUWDomR GRV HVFUDYRV $ 5HYROWD GRV 0DOrVQHJURVLVOkPLFRVTXHH[HUFLDPDWLYLGDGHVOL-­ YUHV DOIDLDWHVFDUSLQWHLURVDUWHVmRV IRLXPH[HP-­ SORHQWUHRXWUDVYiULDVTXHVHGHUDPDWpDQR GDDEROLomRGDHVFUDYLGmR2PRYLPHQWRVHGHXHP 6DOYDGRU H SUHWHQGHX OLEHUWDU QHJURV HVFUDYL]DGRV HPHQJHQKRVGHFDQD7RGDYLD IRL QRV 4XLORPERV GHVGH R VpFXOR ;9,, TXH RV QHJURV H[HUFHUDP SRU VXDV SUySULDV PmRV D UHVLVWrQFLD FRQWUD D H[SORUD-­ omR2VHVFUDYRVIXJLGRVGRGRPtQLRGRVVHQKRUHVVH UHIXJLDYDPHPORFDLVQRLQWHULRUGDVPDWDV7DLVOR-­ FDLVVHHVWHQGHUDPSRUORFDOLGDGHVRQGHKRMHVmRRV

Revoluções

HVWDGRVGH$ODJRDV%DKLD(VStULWR6DQWR3HUQDP-­ EXFR*RLiVHQWUHRXWURV(PR4XLORPERGRV 3DOPDUHVHP$ODJRDVFKHJRXDFRQWDUFRPPDLVGH PLOQHJURVTXHEXVFDYDPVHSURWHJHU=XPELGRV 3DOPDUHV PHVPR WHQGR QDVFLGR OLYUH HP  UH-­ VROYHXYLYHUQR4XLORPERHGHVGHRVDQRVVHWRU-­ QRXRJUDQGHOtGHUGDTXHOHORFDO'HSRLVGHHQIUHQWDU JUDQGHVEDWDOKDVFRQWUDRVID]HQGHLURVHPHPEURV GDHOLWHTXHQmRDFHLWDYDPDDWLWXGHGHUHVLVWrQFLDj HVFUDYLGmR=XPELIRLFDSWXUDGRHGHJRODGRHP GHQRYHPEURGH A  república  das  elites  conservadoras 0HVPRQRSHUtRGRDSyVDSURFODPDomRGD5HS~EOL-­ FDHPR%UDVLOQmRVHJXLXRURWHLURGDTXHOHV (VWDGRV PRGHUQRV SyVUHYROXFLRQiULRV TXH UHV-­ SRQGHUDPPDLVHPDLVDRVDQVHLRVGHDXWRQRPLDH OLEHUGDGH GD SRSXODomR 2V HPEDWHV TXH VH GHUDP HQWUHFDPDGDVSRSXODUHVHR(VWDGRQmRIRUDPVX¿-­ FLHQWHVSDUDTXHHVWHLQFRUSRUDVVHJUDQGHQ~PHURGH GHPDQGDVFRQWUDDH[SORUDomRHDVDUELWUDULHGDGHV GRSRGHUSROtWLFR9DOHDSRQWDUTXHQDVSULPHLUDV GpFDGDVGDH[SHULrQFLDUHSXEOLFDQDRSRGHUFHQWUDO QR%UDVLOHUDIUDQFDPHQWHRFXSDGRSHODVHOLWHVUHJLR-­ QDLVSULQFLSDOPHQWHGH6mR3DXORGR5LRGH-DQHLUR H0LQDV*HUDLV&RPDDVFHQVmRGH*HW~OLR9DUJDV DRSRGHUFHQWUDOQmRSHORYRWRHPYmRDRSUL-­ PHLUR SODQR GD SROtWLFD QDFLRQDO DV HOLWHV SROtWLFDV HPLOLWDUHVGR5LR*UDQGHGR6XO(VWDDVFHQVmRIRL FRQVLGHUDGDSRUPXLWRVHVWXGLRVRVQR%UDVLOFRPR 5HYROXomR7HQHQWLVWD7RGDYLDHVWDUHSHWHXPURWHL-­ UR VHJXQGR R TXDO DV PXGDQoDV TXDQGR FRQVXPD-­ GDVVHGHUDPSRUXPDFRUGRGHHOLWHVJRYHUQDQWHV

35


HQmRFRPRGHFRUUrQFLDGHPXGDQoDVHVWUXWXUDLVQD UHODomRHQWUHR(VWDGRHRSRYR&RPRDYDQoRVRX FRQFHVV}HV HVWDEHOHFLGDV SHOR QRYR JRYHUQR WHPRV TXHQHVWHPRPHQWRpLQVWLWXtGRRYRWRVHFUHWRXQL-­ YHUVDOHLQYLROiYHO(PDVPXOKHUHVSRGHULDP YRWDUHVHUYRWDGDVHIRUDUHJXODPHQWDGRRWUDEDOKR IHPLQLQR 1HQKXP SHUtRGR p PDLV LOXVWUDWLYR GH TXDQWR R (VWDGREUDVLOHLURIRLUHVLVWHQWHjLQFRUSRUDomRGHGL-­ UHLWRVSURYHQLHQWHVGHGHPDQGDVSRSXODUHVGRTXH DTXHOHTXHDQWHFHGHXRJROSHPLOLWDUGH'HVGH TXH-kQLR4XDGURVUHQXQFLRXj3UHVLGrQFLDH-RmR *RXODUW DVVXPLX R SRGHU SDUWLGRV SROtWLFRV VLQGL-­ FDWRVHJUXSRVGHFXQKRSRSXODURUJDQL]Do}HVHVWX-­ GDQWLVHQWUHRXWURVWRGRVHVWHVSHQVDYDPHVWDUDXP SDVVR GH LPSODQWDU DV UHIRUPDV GH EDVH GR (VWDGR EUDVLOHLUR TXH HQYROYLDP DV UHIRUPDV XUEDQD DG-­ PLQLVWUDWLYDDJUiULDHXQLYHUVLWiULD$OpPGLVVRGH-­ IHQGLDPDQHFHVVLGDGHGHHVWHQGHURGLUHLWRGHYRWR DRVDQDOIDEHWRVHjVSDWHQWHVVXEDOWHUQDVGDVIRUoDV DUPDGDVFRPRPDULQKHLURVHRVVDUJHQWRV3RUpPR TXHFDXVRXPDLVGHVFRQWHQWDPHQWRDRVVHWRUHVFRQ-­ VHUYDGRUHVGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDTXHHQFRQWUDUDP UHVSDOGRHPLQVWLWXLo}HVGRSUySULR(VWDGRFRPRR H[pUFLWRIRLDGHIHVDGDUHIRUPDDJUiULD 2REMHWLYRGHVWDPHGLGDVHULDHOLPLQDURVFRQÀLWRV pela  posse  da  terra  e  garantir  o  acesso  à  proprieda-­ GHGHPLOK}HVGHWUDEDOKDGRUHVUXUDLV-RmR*RXODUW IRUDYLVWRSHODVHOLWHVFRQVHUYDGRUDVFRPRSROtWLFRGH RULHQWDomRPDU[LVWDTXHWHULDHQWUHRXWUDVLQWHQo}HV LPSODQWDUQR%UDVLORUHJLPHFRPXQLVWD(PGLVFXUVR SRURFDVLmRGRHQFHUUDPHQWRGRƒ&RQJUHVVR&DP-­ SRQrV UHDOL]DGR HP %HOR +RUL]RQWH HP QRYHPEUR

Revoluções

GH  *RXODUW GHIHQGHX D LPSRUWkQFLD GD UHIRU-­ PD DJUiULD H²R PDLV LPSRUWDQWH SDUD DWHQGHU jV GHPDQGDVSRUGLUHLWRV²DOWHUDo}HVQD&RQVWLWXLomR EUDVLOHLUD2JROSHPLOLWDUHPGHPDUoRGH YHLRDERUWDUHVVDVLQWHQo}HVGHLQFRUSRUDUDR(VWDGR DVSHFWRV GLUHWDPHQWH UHODFLRQDGRV DRV GLUHLWRV KX-­ PDQRVHjHPDQFLSDomRGRVFLGDGmRVEUDVLOHLURV2 H[tOLRDPRUWHGHPLOLWDQWHVDWRUWXUDDSURLELomRjV RUJDQL]Do}HVSDUWLGiULDVDFHQVXUDHQWUHRXWUDVPH-­ GLGDVGHFXQKRUHSUHVVLYRHGHQHJDomRGRVGLUHLWRV FLYLVEiVLFRVPDUFDUDPRJUDXGHYLROrQFLDFRPTXH DWXDYDPRVGLWDGRUHVQR%UDVLO Redemocratização  e  reconhecimento  das  de-­ mandas  populares )RLRPRYLPHQWRSHODUHGHPRFUDWL]DomRLQLFLDGRHP ¿QVGRVDQRVTXHUHWRPRXDVSUHVV}HVSHORUHV-­ WDEHOHFLPHQWR GD OLEHUGDGH H GRV GLUHLWRV FLYLV SOH-­ QRV$UHRUJDQL]DomRGHJUXSRVSROtWLFRVHPYROWDGH OLGHUDQoDVTXHUHWRUQDYDPGRH[tOLRDUHWRPDGDGDV JUHYHV GH WUDEDOKDGRUHV D UHRUJDQL]DomR SDUWLGi-­ ULDVLQGLFDOHGRVPRYLPHQWRVVRFLDLVRPRYLPHQWR SHODVHOHLo}HVGLUHWDVSDUDSUHVLGHQWHDGHQVDUDPDV GHPDQGDVSHOR¿PGDGLWDGXUD$SURPXOJDomRGD &RQVWLWXLomR )HGHUDO HP  p XP PDUFR QD FRQ-­ VROLGDomR GRV GLUHLWRV FLYLV H KXPDQRV QR kPELWR GDVOHLV2VREMHWLYRVTXHFRQVWDPGRDUWLJRƒQRV GmRDH[DWDPHGLGDGRHVIRUoRSDUDVH¿[DUQD&DUWD 0DJQDFRPFODUH]DRVGLUHLWRVPDLVIXQGDPHQWDLV GRKRPHPFRQVWUXLUXPDVRFLHGDGHOLYUHMXVWDH VROLGiULDJDUDQWLURGHVHQYROYLPHQWRQDFLRQDO HUUDGLFDUDSREUH]DHDPDUJLQDOL]DomRHUHGX]LUDV GHVLJXDOGDGHVVRFLDLVHUHJLRQDLVSURPRYHUREHP

37


GHWRGRVVHPSUHFRQFHLWRVGHRULJHPUDoDVH[RFRU LGDGHHTXDLVTXHURXWUDVIRUPDVGHGLVFULPLQDomR $&RQVWLWXLomRGHpFRQVLGHUDGDQmRDSHQDV XPDYDQoRPDVXPPDUFRHPIDYRUGRVGLUHLWRVFL-­ YLVHKXPDQRVQR%UDVLO1mR SRU RXWUR PRWLYR IRL FKDPDGD GH D ³FRQVWLWXLomR FLGDGm´ 3RUpP 0D-­ ULOHQD&KDXtDGYHUWHTXHIDWRVGRSUHVHQWHQmRQRV SHUPLWHPFRQVLGHUDUWDLVDYDQoRVFRPRGH¿QLWLYRV HPHQRVDLQGDTXHDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDWHQKDVH OLYUDGRGHVXDtQGROHDXWRULWiULD8PH[HPSORDSHU-­ VLVWrQFLDGDH[SORUDomRGHPmRGHREUDHPUHJL}HVGH SODQWDo}HVH[WHQVLYDVFRPRFDQDGHDo~FDURQGHVH HQFRQWUDPWUDEDOKDGRUHVHPFRQGLo}HVDQiORJDVjV GDHVFUDYLGmR &KDXt LQVLVWH TXH QR %UDVLO D IRUPD GH H[SOR-­ UDomR GR WUDEDOKR H D UHDomR FRQVHUYDGRUD FRQWUD TXDLVTXHUGHPDQGDVGRVH[SORUDGRVVmRGRVWUDoRV PDLVPDUFDQWHVGHXPDVRFLHGDGHDXWRULWiULDGHVGH DVXDJrQHVH'HVGHRSHUtRGRFRORQLDOR%UDVLOSD-­ GHFHGHXPDUHFXVD³WiFLWD HjVYH]HVH[SOtFLWD GH RSHUDUFRPRVGLUHLWRVFLYLVHDGL¿FXOGDGHSDUDOXWDU SRUGLUHLWRVVXEVWDQWLYRVHSRUWDQWRFRQWUDIRUPDV GHRSUHVVmRVRFLDOHHFRQ{PLFD´ &+$8Ë 2 UHFXUVRjOHLHDRVIyUXQVGHMXVWLoDpYLVWRFRPRXP SULYLOpJLRFDEtYHOjVFODVVHVIDYRUHFLGDV3RUHVVHPR-­ WLYRDVOHLVVmRQHFHVVDULDPHQWHDEVWUDWDVHSDUHFHP LQyFXDVLQ~WHLVRXLQFRPSUHHQVtYHLVIHLWDVSDUDVH-­ UHPWUDQVJUHGLGDVHQmRSDUDVHUHPFXPSULGDVSRU WRGRVRVFLGDGmRVLJXDOPHQWH 2XWURWUDoRFDUDFWHUtVWLFRGDVLQVWLWXLo}HVSROtWL-­ FDV GR %UDVLO p D H¿FiFLD FRP TXH FRQVHJXHP ³EOR-­ TXHDU R WUDEDOKR GRV FRQÀLWRV H GDV FRQWUDGLo}HV VRFLDLVHFRQ{PLFDVHSROtWLFDVXPDYH]TXHFRQÀLWRV

Revoluções

HFRQWUDGLo}HVQHJDPDLPDJHPGDERDVRFLHGDGHLQ-­ GLYLVDSDFt¿FDHRUGHLUD´$LGHRORJLDGRSDtVRUGHLUR HSDFt¿FRTXHDJUDGDSDUFHODVH[SUHVVLYDVGDSRSX-­ ODomRHPWRGDVDVFODVVHVVRFLDLVQR%UDVLOWHPLPSOt-­ FLWDDLGHLDGHTXHDVGHPDQGDVHFRQÀLWRVFRQWUDD H[SORUDomR³VmRVLQ{QLPRGHSHULJRFULVHGHVRUGHP HDHOHVVHRIHUHFHFRPRUHVSRVWD~QLFDDUHSUHVVmR SROLFLDOHPLOLWDUSDUDDVFDPDGDVSRSXODUHVHRGHV-­ SUH]RFRQGHVFHQGHQWHSDUDRVRSRVLWRUHVHPJHUDO´ &+$8Ë  7RGRV HVVHV HOHPHQWRV KLVWyULFRV QRV GmR D PH-­ GLGDGHTXmRQHFHVViULDpDPLOLWkQFLDHPIDYRUGRV GLUHLWRV KXPDQRV QR %UDVLO DWXDO 7DPEpP QRV HQ-­ VLQDPTXHHVVHWUDEDOKRUHTXHUHPSHQKRFRQWtQXR SHUVLVWHQWHHHPYiULDVIUHQWHV,VWRSRUTXHHOHLPSOL-­ FDQmRDSHQDVDOWHUDUDGLQkPLFDGHIXQFLRQDPHQWR GDVLQVWLWXLo}HVHGR(VWDGRFRPRXPWRGRPDVVH LQVWDXUDUXPDFXOWXUDGHQHJDomRHPWRGRVRVkPEL-­ WRVVRFLDLVHLQVWLWXFLRQDLVGDYLROrQFLDGDH[SORUD-­ omRHGDGRPLQDomRTXHLPSUHJQDDKLVWyULDGRSDtV GHVGHDVXDJrQHVH   

  Nota  &I)HUQDQGR1RYDLVPortugal  e  Brasil  na  crise  do  antigo  sistema  co-­ lonial ± 6mR3DXOR+XFLWHFSH±3DUDPH-­ OKRUFRPSUHHQVmRGRWHPDFRQVXOWDU5D\PXQGR)DRURTXHGHVWDFDD FRPSOH[LGDGHGDDJULFXOWXUDQRSHUtRGRFRORQLDO³QHPVyGHFDQD YLYHRKRPHPFRORQLDO´,QOs  Donos  do  PoderYRO6mR3DXOR*OR-­ ERS

39


III

DIREITOS  E  DESEJOS

Revoluções

41


Lei  Maria  da  Penha /HLGHDJRVWRGH

235(6,'(17('$5(3Ò%/,&$ )DoR VDEHU TXH R &RQJUHVVR 1DFLRQDO GHFUHWD H HX VDQFLRQRDVHJXLQWH/HL

DOCUMENTOS

TÍTULO  I Disposições ��Preliminares Art.  1°(VWD/HLFULDPHFDQLVPRVSDUDFRLELUHSUH-­ YHQLUDYLROrQFLDGRPpVWLFDHIDPLOLDUFRQWUDDPX-­ OKHUQRVWHUPRVGR†ƒGRDUWGD&RQVWLWXLomR )HGHUDOGD&RQYHQomRVREUHD(OLPLQDomRGH7RGDV DV)RUPDVGHYLROrQFLDFRQWUDD0XOKHUGD&RQYHQ-­ omR,QWHUDPHULFDQDSDUD3UHYHQLU3XQLUH(UUDGLFDU D FRQWUD D 0XOKHU H GH RXWURV WUDWDGRV LQWHUQDFLR-­ QDLV UDWL¿FDGRV SHOD 5HS~EOLFD )HGHUDWLYD GR %UD-­ VLOGLVS}HVREUHDFULDomRGRV-XL]DGRVGH9LROrQFLD 'RPpVWLFDH)DPLOLDUFRQWUDD0XOKHUHHVWDEHOHFH PHGLGDVGHDVVLVWrQFLDHSURWHomRjVPXOKHUHVHPVL-­ WXDomRGHYLROrQFLDGRPpVWLFDHIDPLOLDU Art.  2°7RGDPXOKHULQGHSHQGHQWHPHQWHGHFODVVH UDoDHWQLDRULHQWDomRVH[XDOUHQGDFXOWXUDQtYHO HGXFDFLRQDOLGDGHHUHOLJLmRJR]DGRVGLUHLWRVIXQ-­ GDPHQWDLVLQHUHQWHVjSHVVRDKXPDQDVHQGROKHDV-­ VHJXUDGDVDVRSRUWXQLGDGHVHIDFLOLGDGHVSDUDYLYHU VHPYLROrQFLDSUHVHUYDUVXDVD~GHItVLFDHPHQWDOH VHXDSHUIHLoRDPHQWRPRUDOLQWHOHFWXDOHVRFLDO 43

Revoluções


Art.  3°6HUmRDVVHJXUDGDVjVPXOKHUHVDVFRQGLo}HV SDUDRH[HUFtFLRHIHWLYRGRVGLUHLWRVjYLGDjVHJX-­ UDQoDjVD~GHjDOLPHQWDomRjHGXFDomRjFXOWXUD jPRUDGLDDRDFHVVRjMXVWLoDDRHVSRUWHDROD]HU DRWUDEDOKRjFLGDGDQLDjOLEHUGDGHjGLJQLGDGHDR UHVSHLWRHjFRQYLYrQFLDIDPLOLDUHFRPXQLWiULD §  1°2SRGHUS~EOLFRGHVHQYROYHUiSROtWLFDVTXHYL-­ VHPJDUDQWLURVGLUHLWRVKXPDQRVGDVPXOKHUHVQR kPELWRGDVUHODo}HVGRPpVWLFDVHIDPLOLDUHVQRVHQ-­ WLGRGHUHVJXDUGiODVGHWRGDIRUPDGHQHJOLJrQFLD GLVFULPLQDomR H[SORUDomR YLROrQFLD FUXHOGDGH H RSUHVVmR §  2°&DEHjIDPtOLDjVRFLHGDGHHDRSRGHUS~EOLFR FULDUDVFRQGLo}HVQHFHVViULDVSDUDRHIHWLYRH[HUFtFLR GRVGLUHLWRVHQXQFLDGRVQRFDSXW Art.  4°1DLQWHUSUHWDomRGHVWD/HLVHUmRFRQVLGHUD-­ GRVRV¿QVVRFLDLVDTXHHODVHGHVWLQDHHVSHFLDOPHQ-­ WHDVFRQGLo}HVSHFXOLDUHVGDVPXOKHUHVHPVLWXDomR GHYLROrQFLDGRPpVWLFDHIDPLOLDU 'RFXPHQWRFRPSOHWRQRVLWHZZZUHYROXFRHVRUJEU

Lei  Paulo  Delgado   /HLGHGHDEULOGH

'LVS}H VREUH D SURWHomR H RV GLUHLWRV GDV SHVVRDV SRUWDGRUDV GH WUDQVWRUQRV PHQWDLV H UHGLUHFLRQD R PRGHORDVVLVWHQFLDOHPVD~GHPHQWDO 235(6,'(17('$5(3Ò%/,&$ )DoR VDEHU TXH R &RQJUHVVR 1DFLRQDO GHFUHWD H HX VDQFLRQRDVHJXLQWH/HL Art.  1°2VGLUHLWRVHDSURWHomRGDVSHVVRDVDFRPH-­ WLGDVGHWUDQVWRUQRPHQWDOGHTXHWUDWDHVWD/HLVmR DVVHJXUDGRV VHP TXDOTXHU IRUPD GH GLVFULPLQDomR TXDQWRjUDoDFRUVH[RRULHQWDomRVH[XDOUHOLJLmR RSomRSROtWLFDQDFLRQDOLGDGHLGDGHIDPtOLDUHFXU-­ VRVHFRQ{PLFRVHDRJUDXGHJUDYLGDGHRXWHPSRGH HYROXomRGHVHXWUDQVWRUQRRXTXDOTXHURXWUD Art.  2°1RVDWHQGLPHQWRVHPVD~GHPHQWDOGHTXDO-­ TXHUQDWXUH]DDSHVVRDHVHXVIDPLOLDUHVRXUHVSRQ-­ ViYHLVVHUmRIRUPDOPHQWHFLHQWL¿FDGRVGRVGLUHLWRV HQXPHUDGRVQRSDUiJUDIR~QLFRGHVWHDUWLJR 3DUiJUDIR~QLFR6mRGLUHLWRVGDSHVVRDSRUWDGRUDGH WUDQVWRUQRPHQWDO ,²WHU DFHVVR DR PHOKRU WUDWDPHQWR GR VLVWHPD GH VD~GHFRQVHQWkQHRjVVXDVQHFHVVLGDGHV ,,²VHUWUDWDGDFRPKXPDQLGDGHHUHVSHLWRHQRLQ-­ WHUHVVH H[FOXVLYR GH EHQH¿FLDU VXD VD~GH YLVDQGR 45


A  FELICIDADE  COMO  ORDEM  POLÍTICA   MODERNA DOFDQoDUVXDUHFXSHUDomRSHODLQVHUomRQDIDPtOLDQR WUDEDOKRHQDFRPXQLGDGH ,,,²VHUSURWHJLGDFRQWUDTXDOTXHUIRUPDGHDEXVRH H[SORUDomR ,9²WHUJDUDQWLDGHVLJLORQDVLQIRUPDo}HVSUHVWDGDV 9²WHUGLUHLWRjSUHVHQoDPpGLFDHPTXDOTXHUWHP-­ SRSDUDHVFODUHFHUDQHFHVVLGDGHRXQmRGHVXDKRV-­ SLWDOL]DomRLQYROXQWiULD 9,²WHU OLYUH DFHVVR DRV PHLRV GH FRPXQLFDomR GLVSRQtYHLV 9,,²UHFHEHURPDLRUQ~PHURGHLQIRUPDo}HVDUHV-­ SHLWRGHVXDGRHQoDHGHVHXWUDWDPHQWR 9,,,²VHU WUDWDGD HP DPELHQWH WHUDSrXWLFR SHORV PHLRVPHQRVLQYDVLYRVSRVVtYHLV ,;²VHUWUDWDGDSUHIHUHQFLDOPHQWHHPVHUYLoRVFR-­ PXQLWiULRVGHVD~GHPHQWDO Art.   3° e UHVSRQVDELOLGDGH GR (VWDGR R GHVHQYRO-­ YLPHQWR GD SROtWLFD GH VD~GH PHQWDO D DVVLVWrQFLD HDSURPRomRGHDo}HVGHVD~GHDRVSRUWDGRUHVGH WUDQVWRUQRV PHQWDLV FRPD GHYLGD SDUWLFLSDomR GD VRFLHGDGHHGDIDPtOLDDTXDOVHUiSUHVWDGDHPHV-­ WDEHOHFLPHQWRGHVD~GHPHQWDODVVLPHQWHQGLGDVDV LQVWLWXLo}HV RX XQLGDGHV TXH RIHUHoDP DVVLVWrQFLD HPVD~GHDRVSRUWDGRUHVGHWUDQVWRUQRVPHQWDLV 'RFXPHQWRFRPSOHWRQRVLWHZZZUHYROXFRHVRUJEU

$IHOLFLGDGHSRGHVHUXQLYHUVDOL]iYHOFRPRRVGLUHLWRVGR cidadão? $UHODomRHQWUHGLUHLWRVHGHVHMRVQD0RGHUQLGDGHVH GHVGREUDHPSDUDGR[RV(PVXDRULJHP6DLQW-XVW ± HPPHLRDRVDFDORUDGRVGHEDWHVIUDQ-­ FHVHVGH±DFHUFDGRVGLUHLWRVVRFLDLVUHFR-­ QKHFHTXHD³IHOLFLGDGHpXPDLGHLDQRYDQD(XURSD´ $OJXQVSRGHULDPD¿UPDUTXHDIHOLFLGDGHQmRVHULD XPD TXHVWmR H[FOXVLYDPHQWH PRGHUQD OHPEUDQGR HQWmRGDeWLFDGRV$QWLJRVHQYROYLGDSHODVTXHVW}HV GD IHOLFLGDGH GD YLGD ERD H GR VXSUHPR EHP &RQ-­ WXGRQDSHUVSHFWLYDGH$ULVWyWHOHV D& D IHOLFLGDGHHVWDULDQDUHDOL]DomRSOHQDGDQDWXUH]DGH FDGDVHUH[LVWHQWHGHPRGRTXHQDRUGHPGRPXQ-­ GRDIHOLFLGDGHGHXPHVFUDYRVHULDGLYHUVDGHVHXVH-­ QKRU$VEDVHVGDPRGHUQLGDGHVmRRXWUDV +iSRLVXPDYHUGDGHQDGHFODUDomRGH6DLQW-XVW XPPRGRQRYRGHFRORFDUDIHOLFLGDGHQRFHQWURGR FHQiULRSROtWLFRHXURSHX(PPHLRjVRFLHGDGHTXH VXUJHFRPDVUHYROXo}HVPRGHUQDVDIHOLFLGDGHDG-­ TXLUHDUHVGHGLUHLWRWRUQDQGRVHSDODYUDFRQVWDQWH HPGHFODUDo}HVGHOLEHUGDGHLJXDOGDGHHIUDWHUQLGD-­ GH1D$PpULFD7KRPDV3DLQH ± HPVXD ³'HFODUDomRGRV'LUHLWRVGRV+RPHQV´  D¿UPD TXHGLUHLWRVQDWXUDLVFRPR³DJLUFRQIRUPHXPLQGL-­ YtGXRSDUDVHXSUySULRFRQIRUWRHIHOLFLGDGHTXHQmR VHMDPSUHMXGLFLDLVDRVGLUHLWRVQDWXUDLVGRVRXWURV´ (apud,6+$<S VmRIXQGDPHQWRVHVVHQ-­ FLDLVSDUDDIRUPDomRVRFLDO$¿QDOVHFDGDXPWHP

47


DVFRQGLo}HVGHSRVVLELOLGDGHSDUDVHUIHOL]HQWmRD IHOLFLGDGHVHUHDOL]DHPWRGDDVRFLHGDGH $VVLPQDYHUVmRPRGHUQDGDIHOLFLGDGHpLPSHUD-­ WLYRTXHRVLQGLYtGXRVVHMDPUHFRQKHFLGRVFRPRSHV-­ VRDVMXUtGLFDVHPVXDSDUWLFXODULGDGH1mRLPSRUWDD QDWXUH]DGHVXDRULJHPFODVVHUHOLJLmR²WRGRVHP VXDVSDUWLFXODULGDGHVVmRLJXDLVSHUDQWHD/HL &RPLVVRLQDXJXUDVHRSDUDGR[RTXHSHUPHLDD UHODomRPRGHUQDHQWUHGHVHMRVHGLUHLWRV2GHVHMRp DPDUFDGDVLQJXODULGDGHTXHPRELOL]DRVLQGLYtGXRV DVXSULUVXDVFDUrQFLDV2VGLUHLWRVSRUVXDYH]KD-­ ELWDPRPXQGRGD/HL2XVHMDVHSRUXPODGRR LQGLYtGXRpUHFRQKHFLGRHQTXDQWRWDOFRPRGHWHQWRU GHFDSDFLGDGHVHGHVHMRVTXHOKHVVmRSUySULRVSRU RXWURpQHFHVViULRTXHWDLVSDUWLFXODULGDGHVVHFROR-­ TXHP³SHUDQWHD/HL´(Q¿PRFDPSRXQLYHUVDOGRV GLUHLWRVpQHFHVViULRSDUDTXHDVSDUWLFXODULGDGHVVH-­ MDPUHFRQKHFLGDVFRPRWDLVGHPRGRTXHRGLUHLWR GHXPQmRSUHMXGLTXHRGHRXWUR Enfim,   a   particularidade   dos   desejos   está   submetida   à   igualdade  de  direitos? 2UDRGHVHMRDGTXLUHFLGDGDQLDSHUDQWHD/HLPDV GLVSXWDDWRGRLQVWDQWHSRUXPHVSDoRGHUHFRQKHFL-­ PHQWRTXHFRQIHUHDRLQGLYtGXRVHXOXJDUQDVRFLHGD-­ GH$¿QDOGHFRQWDVDWpRQGHYDLRGLUHLWRHRGHYHU GHFDGDXP" 2¿OyVRIR.DQWVHULDXPGRVSULPHLURVDUHVSRQ-­ GHUDRGHVD¿RGDVUHYROXo}HVPRGHUQDVFRQVLGHUDQ-­ GRRSDUDGR[RHPVHXVOLPLWHV$IDFXOGDGHKXPDQD GHGHVHMDUUHSRXVDQDFDSDFLGDGHTXHFDGDVXMHLWR WHPHPJR]DUDIHOLFLGDGH$VVLPFDGDXPDSRVWDULD

Revoluções

VXD IHOLFLGDGH QDTXLOR TXH GH DFRUGR FRP VXD RSL-­ QLmRSDUWLFXODUSRGHSURSRUFLRQDUPDLVSUD]HUHVH PHQRVVRIULPHQWR2GHVHMRSRUWDQWRFDUHFHGHFUL-­ WpULRVREMHWLYRVHDSHVDUGHKXPDQRQmRFRQVHJXH RIHUHFHUXPDEDVHXQLYHUVDOPHQWHUHFRQKHFLGDSDUD SDXWDUDVSUiWLFDVHRFRQYtYLRVRFLDO$RUGHPGDV SUiWLFDVVRFLDLVGHYHVHJXLURXWURVFULWpULRVTXHFRQ-­ GLFLRQHPDKXPDQLGDGHSDUDRUHLQRGDOLEHUGDGH 6HULDSRLVD/HLPRUDOHQmRPDLVDIHOLFLGDGH TXHRIHUHFHULDFULWpULRVXQLYHUVDOPHQWHUHFRQKHFLGRV SDUDDVDo}HVGRVLQGLYtGXRVGHYHVHSRLVVXEPH-­ WHURGHVHMRSDUWLFXODUjYRQWDGHGD/HL²HLVRTXH .DQWRSHUDHPVHXimperativo  categóricoSHORTXDO VHGHYHDJLUGHWDOPDQHLUDTXHDYRQWDGHGHFDGDXP SRVVDYDOHUFRPRSULQFtSLRGHXPDOHJLVODomRXQLYHU-­ VDO(PXPDOLQJXDJHPPDLVSUiWLFDDOJXpPSRGH HPYH]GHFRPHWHUXPDLQMXVWLoDSRUGHIHVDSUySULD RSWDU OLYUHPHQWH SRU DUULVFDU VXD YLGD HP SURO GD MXVWLoD,VVRSRUTXHQDYLVmRGH.DQWD/HLPRUDO²H QmRRGHVHMRVXEMHWLYR²IRUQHFHEDVHVSDUDDGHOLEH-­ UDomRGHVWHLQGLYtGXR O   respeito   às   diferenças   estabelece   um   relativismo   moral   ou  é  uma  ampliação  dos  direitos? 7RGDYLDFRPRVHGL]³QDSUiWLFDDUHJUDpRXWUD´ 3RUPDLVTXHDUHVSRVWDNDQWLDQDGD/HLXQLYHUVDOVH GHVYLHGRUHODWLYLVPRPRUDOHVHXVFRQÀLWRV HDKLV-­ WyULDGDVUHYROXo}HVPRGHUQDVHVWiUHSOHWDGHH[HP-­ SORVGHWDLVGLVFyUGLDV DSDUWLFXODULGDGHGRGHVHMR DLQGD SHUPDQHFH $V GLIHUHQoDV VRFLRFXOWXUDLV DLQ-­ GD LQVLVWHP HP DGTXLULU D LJXDOGDGH GH GLUHLWRV e R TXH VH FRPSURYD QR GHFRUUHU GH QRVVD KLVWyULD

49


FRQWLQXDPHQWHDSDUWLFXODULGDGHGHXPJUXSRRXD PRQVWUXRVLGDGHGHXPDWRFRORFDPHP[HTXHDRU-­ GHPVRFLDOHVWDEHOHFLGD $OXWDSHODHIHWLYDomRGRVGHVHMRVHPEXVFDGHUHFR-­ QKHFLPHQWRVRFLDOPRELOL]DRWHUUHQRDSDUHQWHPHQWH LQWDFWRGRVGLUHLWRV'HPRGRTXHSRGHPRVQRVTXHV-­ WLRQDUVHUiTXHDRUGHPGRVGHVHMRVpWmRLQDGHTXDGD DRGLUHLWR"+DYHULDXPDGLQkPLFDSRVVtYHOHPTXHGH-­ VHMRVHGLUHLWRVRSHUHPQmRPDLVFRPRRSRVWRV"4XDO HVWDELOLGDGH VRFLDO p IRUQHFLGD DR GLUHLWR TXDQGR VH HPDQFLSDDYDULHGDGHGRVGHVHMRVKXPDQRV" 7DLV TXHVW}HV VmR UHFRUUHQWHV HQWUH DV GpFDGDV GHHQDFKDPDGD5HYROXomR6H[XDO'D ³MXYHQWXGH UHEHOGH´ DRV SURIHWDV GR ³SD] H DPRU´ EXVFRXVH XPD UHRUJDQL]DomR FXOWXUDO FRP YDORUHV GLYHUVRVDRVGHXPPXQGRGDV*UDQGHV*XHUUDV2V FRUSRVUHLYLQGLFDYDPVHXVGLUHLWRVHHQIUHQWDULDPR SDGUmRFRPSRUWDGRGDYLGDGRODU0DLVGRTXHtFR-­ QHV FLQHPDWRJUi¿FRV GLUHLWRV H PDQLIHVWDo}HV GH XPDQRYDFXOWXUDVXUJLULDPHPGLYHUVRVFDQWRVGR SODQHWD $ UHFXVD GD YHOKD RUGHP VH H[SUHVVRX QD EXVFD GH XPD QRYD PRGD GH XP QRYR HQVLQR GH XPD QRYD FLrQFLD H WHFQRORJLD GH XPD QRYD UHOD-­ omRHQWUHSRYRVHUDoDVRXGHXPDQRYDH[SUHVVmR GDVH[XDOLGDGH2GLUHLWRGHXPDQRYDRUJDQL]DomR FXOWXUDOUHLYLQGLFDYDQmRDSHQDVDLJXDOGDGHFLYLOHQ-­ WUHEUDQFRVHQHJURVFRPRWDPEpPPRGRVOLYUHVH DXW{QRPRVGHDPDU0RYLPHQWRTXHFRQTXLVWRXVXD H[SUHVVmRHP 6HQHVWHSHUtRGRDLPDJLQDomRRFXSRXRSRGHU MXQWRFRPHODHVWDULDRGHVHMR2¿OPHBem-­vindos   GLUHomR GH /XNDV 0RRG\VVRQ   VHULD VHQVt-­ YHODRVWLSRVGHTXHVW}HVTXHHVWDQRYDRUGHPWUD]

Revoluções

1HOH(OLVDEHWKHQFRQWUDXPPRGRGLIHUHQWHGHYLGD QRTXDOWRGDVDVGHFLV}HVVmRGHEDWLGDVHWRGRVRV FRQÀLWRV VmR H[SRVWRV &ULDQoDV ID]HP VHXV SURWHV-­ WRVDVH[XDOLGDGHÀRUHVFHVHPOLPLWHVHRPRGRGH YLGDSDVVDDVHUWHPDFRQVWDQWHGDVPHVDVGHMDQWDU 7UDWDVHGHXPTXDGURLQWHUHVVDQWHTXHFRORFDjRU-­ GHPGRGLDRVGHEDWHVGDUHYROXomRVH[XDOGDPHWDGH GRVpFXORSDVVDGR'LVFXUVRVTXHDLQGDKRMHDSDUH-­ FHPQDVUHLYLQGLFDo}HVPDLVKXPDQDVSHORVGLUHLWRV GDPXOKHURXWDPEpPSHODVFUtWLFDVDRVUHJLPHVGH LVRODPHQWRHPSUHVtGLRVHKRVStFLRV9HMDPRVHVWHV FDVRVPDLVUHFHQWHVHVHXVSDUDGR[RV OS  DIREITOS  DAS  MULHERES: A  IGUALDADE  DAS  DIFERENÇAS Dos  paradoxos  atuais,  é  recorrente  a  questão:  Como  disposi-­ tivos  jurídicos  podem  estabelecer  uma  nova  ordem  cultural? (PSDVVRXDYLJRUDUQR%UDVLODLei  Maria  da   PenhaTXHFULD³PHFDQLVPRVSDUDFRLELUDYLROrQFLD GRPpVWLFDHIDPLOLDUFRQWUDDPXOKHU´&RPRVXUJL-­ PHQWRGDOHLDOJXQVMXULVWDVOHYDQWDUDPGRLVJUXSRV GHREMHo}HV 3ULPHLURSDUWLQGRGHpressupostos  culturais,  ale-­ JRXVHTXHDOHLHQIUDTXHFHULDDRUGHP³PDVFXOLQD´ GRPXQGRFRQWUDULDQGRXPSUREOHPDTXHYLULDGH ³$GmRH(YD´7DLVGHFODUDo}HVTXHVWLRQDPRIDWRGH XPDOHLSRGHULQWHUYLUQRVFRVWXPHVHGHOLEHUDo}HV GRFDVDOLJQRUDQGRRVDOWRVtQGLFHVR¿FLDLVGHYLROrQ-­ FLDGRPpVWLFDQDIDPtOLDEUDVLOHLUD 8PVHJXQGRDUJXPHQWRFRQWUiULRj/HLSDUWHGH aspectos  formais7UDWDVHGHXPDUWLItFLRUHFRUUHQWH

51


HQWUHRVFUtWLFRVGRVGLUHLWRVKXPDQRVD/HL0DULD GD3HQKDVHULDDQWLFRQVWLWXFLRQDOQDPHGLGDHPTXH DRTXDOL¿FDUXPPRGRHVSHFt¿FRGHYLROrQFLDGHJr-­ QHURIHUHRDUWLJRƒGD&RQVWLWXLomRTXHUHJHVREUH DLJXDOGDGHGHGLUHLWR $SRLDGRVHPFRVWXPHVRXQRIRUPDOLVPRGD/HL HPQRPHGDOLEHUGDGHSULYDGDRXGDLJXDOGDGHGHGL-­ UHLWRVHVWHVDUJXPHQWRVVmRDSHQDVDOJXQVH[HPSORV GHXPDORQJDWUDMHWyULDTXHFRQWUDS}HDRUGHPGRV GLUHLWRVHDVLQJXODULGDGHGRVGHVHMRVKXPDQRV&D-­ VRVFRPRD/HL0DULDGD3HQKDDSRLDGDQmRDSHQDV QDVDQWLJDVUHLYLQGLFDo}HVIHPLQLVWDVPDVWDPEpP HP SULQFtSLRV HOHPHQWDUHV GRV GLUHLWRV KXPDQRV HYLGHQFLDPDVSHFWRVRFXOWDGRVSHORSUHWHQVRFDUiWHU XQLYHUVDOGD/HL 'DVYiULDVOLo}HVTXHDOXWDIHPLQLVWDRIHUHFHXPD GDVPDLVHYLGHQWHVpDGHTXHDOLDGRjHPDQFLSDomR GRVGHVHMRVRGLUHLWRSDVVDDWHUXPVLJQL¿FDGRGLV-­ WLQWR 0DLV GR TXH XPD GHFODUDomR IRUPDO GH SULQ-­ FtSLRVRGLUHLWRVHPRVWUDFRPRHOHPHQWRYLYRTXH DFRPSDQKDRFRQWtQXRPRYLPHQWRGRVGHVHMRVHD RUGHPGHOLEHUGDGHFRUUHVSRQGHQWH $¿QDOGHTXHDGLDQWDDLJXDOGDGHIRUPDOGHGL-­ UHLWRV HQWUH KRPHQV H PXOKHUHV VH WDO FRQTXLVWD VLJQL¿FDXPDLGHQWL¿FDomRGHWRGRVRVJrQHURVHP XPD RUGHP VRFLDO TXH DLQGD UHSULPH DV SRWHQFLD-­ OLGDGHV GH WRGRV" (P RXWURV WHUPRV D OXWD GLJQD SRULJXDOGDGHVDODULDOSRXFRVLJQL¿FDTXDQGRDPX-­ OKHUDLQGDDFXPXODXPDGXSODMRUQDGDGHWUDEDOKR PDQWHQGRRVSDSpLVVRFLDLVGHWUDEDOKDGRUDHGRQD GH FDVD 7DPSRXFR VH HVWD OXWD VLJQL¿FD D PDQX-­ WHQomRGHXPDiUGXDGXSODMRUQDGDEHPUHSDUWLGD HQWUHRFDVDO

Revoluções

'HRXWURPRGRDOXWDIHPLQLVWDDEUHXPDQRYD VpULHGDRUGHPGRGLUHLWRTXHUHGLPHQVLRQDRFRU-­ SRKXPDQRHVHXVJrQHURVHPXPDRUGHPFXOWXUDO GLVWLQWDGRSDWULDUFDGRTXHDLQGDKRMHSHUVLVWHQDV LQVWLWXLo}HVS~EOLFDVRXQDVUHODo}HVVRFLDLVPDLVtQ-­ WLPDV(Q¿PRIHPLQLVPRDSRQWDSDUDXPPRGRGH GLUHLWRDVVRFLDGRDRGHVHMRFDSD]GHFRPSUHHQGHUD LJXDOGDGH GDV GLIHUHQoDV XP GLUHLWR WmR GLQkPLFR TXDQWRQRVVDVSXOV}HV1RYDGLQkPLFDTXHLPSOLFD QRYRVLPSDVVHV 3HUYHUV}HV  &ULPHV R TXH ID]HU TXDQGR R GHVHMR p PDLV forte  do  que  a  Lei? 1DUHODomRHVWDEHOHFLGDHQWUHRGLUHLWRHRGHVHMRp OHJtWLPRTXHVWLRQDURTXHID]HUTXDQGRDVLQJXODUL-­ GDGHGHXPDWRSRGHVHUDOJRTXHIHUHRWHFLGRVRFLDO" 2 TXH ID]HU TXDQGR R HVWDGR PHQWDO H ItVLFR GH DO-­ JXpPSURSLFLDVRIULPHQWRVQmRDSHQDVDRSUySULRLQ-­ GLYtGXRFRPRWDPEpPjTXHOHVFRPRVTXDLVFRQYLYH" (Q¿Po  que  fazer  quando  a  singularidade  do  desejo   é  caracterizada  como  algo  possivelmente  mais  forte   do  que  a  Lei? $ UHVSRVWD GD PRGHUQLGDGH HQFRQWUD VHX PDLRU VtPERORQDguilhotina$OLVHH[HFXWDYDPGLDQWHGH ROKRV FXULRVRV HP QRPH GD /HL PRQDUFDV H DULV-­ WRFUDWDVDQWLJRVSDUWLGiULRVHUDGLFDLVH[WUHPLVWDV 0pWRGRUiSLGRHH¿FLHQWHGLVWLQWRGDVORQJDVKRUDV GHWRUWXUDHVRIULPHQWRGDVIRJXHLUDVGD,QTXLVLomR HPERUD QmR PHQRV HVSHWDFXODU H FUXHO +i QR UH-­ JLVWURVLPEyOLFRGDJXLOKRWLQDXPDPDUFDGHSRGHU TXH VH DUWLFXOD FRP RV SDUDGR[RV GD UHODomR HQWUH GLUHLWRVHGHVHMR1mRDSHQDVDJXLOKRWLQDH[SUHVVD

53


RFRUWHHQWUHRXQLYHUVRPHQWDOHRFRUSRUDOFRPR WDPEpPH[SUHVVDDYRQWDGHGHSRGHUTXHFODVVL¿FD HGHOLPLWDDVLQJXODULGDGHGRVGHVHMRV5HJLVWURVLP-­ EyOLFRTXHDWUDYHVVDRVWHPSRVHDLQGDHQFRQWUDHFRV QRVUHJLPHVGHLQWHUQDomRHGLVFLSOLQDUL]DomRSHORV TXDLVDVRFLHGDGHPRGHUQDVHRUJDQL]D Neste  sentido,  o  Direito  à  Preguiça  GH3DXO /DIDUJXH ± UHJLVWUDRSDUDGR[RGRFDSLWD-­ OLVPRQDVFHQWHQD)UDQoDGD5HYROXomRHGRV'LUHL-­ WRV+XPDQRVDSURGXomRVHRUJDQL]DYDHPMRUQDGDV GHWUDEDOKRGHGH]HVVHLVKRUDVFRPXPDKRUDHPHLD SDUDDVUHIHLo}HV$OJRTXHFRQWUDVWDFRPDVGH]KR-­ UDVSDUDRVWUDEDOKRVIRUoDGRVQDVJDOpVRXDVQRYH KRUDVGHWUDEDOKRDRVHVFUDYRVGDV$QWLOKDV S  1HVWDFRPSDUDomR/DIDUJXHDWDFDRVUHJLPHVGH LQWHUQDomRGDVIiEULFDVRQGHRVWUDEDOKDGRUHV KR-­ PHQVPXOKHUHVHFULDQoDV SDVVDYDPRGLD2FRUSR VRFLDOHVWDULDGLJDPRV³JXLOKRWLQDGR´HQWUHRPXQ-­ GRGRWUDEDOKRHGDVSHQDVHRPXQGRGDVULTXH]DVH GRVSUD]HUHV 3RGHVH D¿UPDU TXH R UHJLPH GH WUDEDOKR GHVGH HQWmRIRLPRGL¿FDGRHPSDUWHSHODVQRYDVH[LJrQFLDV GR FDSLWDOLVPR H HP JUDQGH SDUWH SRU RUJDQL]DomR GRVPRYLPHQWRVRSHUiULRV1RHQWDQWRRSRQWRDVHU FRQVLGHUDGRDTXLpRXWURDOyJLFDGDLQWHUQDomRDLQGD SHUVLVWHPHVPRTXHVXDVSHUVRQDJHQVVHMDPRXWUDV )RXFDXOW DSUHVHQWD HVWXGRV SLRQHLURV SDUD FRP-­ SUHHQGHUPRVHVVHIHQ{PHQRPRGHUQRGRLVRODPHQ-­ WRHQFRQWUDGRSRUH[HPSORQDVSULV}HVHKRVStFLRV PRGHUQRV (QWUH XP HVSDoR H RXWUR R LVRODU DTXL-­ OR TXH H[FHGH j RUGHP VRFLDO p FRQWtQXR 7XGR VH SDVVDFRPRVHRYDORUPRGHUQRGRUHFRQKHFLPHQWR GDVOLEHUGDGHVLQGLYLGXDLVSURYRFDVVHVHXV³HIHLWRV

Revoluções

FRODWHUDLV´RVFRUSRVTXHSHUWXUEDPDPDUJHPFRQ-­ VHQWLGDVRFLDOPHQWHQmRSRGHPFLUFXODUSHODVUXDV 2GLUHLWRQmRSHUPLWHSHUYHUV}HV&RQWUDLVVRDPR-­ GHUQLGDGHRIHUHFHVDEHUHVHIRUoDVTXHFRQWHQKDP LVROHPRXDQLTXLOHPDTXLORTXHpFRQVLGHUDGRDPHD-­ oDGRUDRPRGRGHYLGDHVWDEHOHFLGR $V DQiOLVHV GH )RXFDXOW DSRQWDP SDUD D FUtWLFD GHVWH VLVWHPD H DOLPHQWDUDP DV OXWDV GH PRYLPHQ-­ WRVVRFLDLVFRQWUDWDLVUHJLPHVGHLQWHUQDomRPXLWR IRUWHVQRVDQRV8PH[HPSORFOiVVLFRpRPRYL-­ PHQWRDQWLPDQLFRPLDO6XDVUHLYLQGLFDo}HVDSRLDGDV QRVGLUHLWRVKXPDQRVREWLYHUDPFRQTXLVWDVUHFHQWHV QR%UDVLOFRPRDLei  Paulo  DelgadoGH1HOD RVDEHUPpGLFRSDVVDDUHFRQKHFHUDYR]GRSDFLHQWH FRPRGHWHUPLQDQWHQRVGHVWLQRVWHUDSrXWLFRV'LDQ-­ WH GHVWH UHFRQKHFLPHQWR R LVRODPHQWR GRV GLWRV ³ORXFRV´WRUQDVHLQYLiYHO 0DLVGRTXHLVVRROLPLWHGHFRQYLYrQFLDHQWUHR KXPDQRHRLQXPDQRpUHYLVWR3DUDDOpPGDUHODomR PpGLFRSDFLHQWH R ³ORXFR´ JDQKD HVSDoR QD FRQYL-­ YrQFLD VRFLDO UHSUHVHQWDomR SROtWLFD H VREUHWXGR XPDQRYDVLJQL¿FDomR 3RGHVHUTXHHVWDFRQGLomRFRPRDOJXQVD¿UPDP SURSLFLHXPDLUUHVSRQVDELOLGDGHGR(VWDGRFRPVHXV GRHQWHV RX DLQGD p IDWR TXH R VRIULPHQWR VXEMHWL-­ YRQmRVHHOLPLQDQHVWDDEHUWXUD&RQWXGRpSUHFL-­ VRUHFRQKHFHUTXHQHVWDOXWDD³JXLOKRWLQD´HQWUHD ORXFXUDHDQRUPDOLGDGHSHUGHVHX¿R2TXHQRVID] indagar:  VXUJHPDTXLQRYRVGHVD¿RVDRVSDUDGR[RV da  relação  entre  desejos  e  direitos,  que  abram  cami-­ nho  para  uma  melhor  compreensão  do  sofrimento   humano  e  a  realização  da  felicidade?

55


IV

DIREITOS  HUMANOS,   INSTITUIÇÕES  E  EDUCAÇÃO

Revoluções

57


Constituição  da  República  Federativa  do   Brasil  de  1988

TÍTULO  I Dos  Princípios  Fundamentais Art.   1°   $5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGR%UDVLOIRUPDGD SHODXQLmRLQGLVVRO~YHOGRV(VWDGRVH0XQLFtSLRVH GR'LVWULWR)HGHUDOFRQVWLWXLVHHP(VWDGRGHPRFUi-­ WLFRGHGLUHLWRHWHPFRPRIXQGDPHQWRV ,²DVREHUDQLD ,,²DFLGDGDQLD ,,,²DGLJQLGDGHGDSHVVRDKXPDQD DOCUMENTOS

Art.  5°  7RGRVVmRLJXDLVSHUDQWHDOHLVHPGLVWLQomR GHTXDOTXHUQDWXUH]DJDUDQWLQGRVHDRVEUDVLOHLURVH DRVHVWUDQJHLURVUHVLGHQWHVQR3DtVDLQYLRODELOLGDGH GRGLUHLWRjYLGDjOLEHUGDGHjLJXDOGDGHjVHJXUDQ-­ oDHjSURSULHGDGHQRVWHUPRVVHJXLQWHV ,²KRPHQVHPXOKHUHVVmRLJXDLVHPGLUHLWRVHREUL-­ JDo}HVQRVWHUPRVGHVWD&RQVWLWXLomR ,,²QLQJXpPVHUiREULJDGRDID]HURXGHL[DUGHID]HU DOJXPDFRLVDVHQmRHPYLUWXGHGHOHL ,,,²QLQJXpPVHUiVXEPHWLGRDWRUWXUDQHPDWUDWD-­ PHQWRGHVXPDQRRXGHJUDGDQWH ,9²pOLYUHDPDQLIHVWDomRGRSHQVDPHQWRVHQGRYH-­ GDGRRDQRQLPDWR

59 Revoluções


A.  INSTITUIÇÕES  E  REALIZAÇÃO  DOS   DIREITOS  HUMANOS CAPÍTULO  III Da  Educação,  da  Cultura  e  do  Desporto SEÇÃO  I Da  Educação Art.   205.   $HGXFDomRGLUHLWRGHWRGRVHGHYHUGR (VWDGRHGDIDPtOLDVHUiSURPRYLGDH LQFHQWLYDGDFRPDFRODERUDomRGDVRFLHGDGHYLVDQ-­ GRDRSOHQRGHVHQYROYLPHQWRGDSHVVRDVHXSUHSDUR SDUDRH[HUFtFLRGDFLGDGDQLDHVXDTXDOL¿FDomRSDUD RWUDEDOKR Art.   206.   2HQVLQRVHUiPLQLVWUDGRFRPEDVHQRV VHJXLQWHVSULQFtSLRV ,²LJXDOGDGHGHFRQGLo}HVSDUDRDFHVVRHSHUPDQrQ-­ FLDQDHVFROD ,,²OLEHUGDGHGHDSUHQGHUHQVLQDUSHVTXLVDUHGL-­ YXOJDURSHQVDPHQWRDDUWHHRVDEHU 'RFXPHQWRFRPSOHWRQRVLWHZZZUHYROXFRHVRUJEU

Que  instituições  podem  efetivar  os  direitos  humanos?   A  prática  institucional  dos  Direitos  Humanos 'HVGH D SXEOLFDomR GD Declaração  dos  Direitos  do   Homem DSyV D 5HYROXomR )UDQFHVD HVVD SHUJXQ-­ WDRFXSRXDVSUHRFXSDo}HVGDTXHOHVTXHWUDEDOKDP SHOD FRQFUHWL]DomR GRV SURSyVLWRV GRV GLUHLWRV KX-­ PDQRV3RGHVHD¿UPDUTXHGHVGHDSXEOLFDomRGDV GHFODUDo}HVTXHFRQVXPDYDPRVSURSyVLWRVUHYROX-­ FLRQiULRVWDQWRLQVWLWXLo}HVGR(VWDGRTXDQWRVRFLDLV DVPDLVYDULDGDVHPGLYHUVRVSDtVHVSURFXURXVHSR-­ VLWLYDURVGLUHLWRVKXPDQRV1mRpDEVXUGRGL]HUTXH RJUDQGHHVIRUoRWHPVHGDGRQRVHQWLGRGHWRUQDU JOREDLVRVGLUHLWRVKXPDQRV(QHVVHVHQWLGRGHVD¿RV VHDSUHVHQWDUDP 3ULPHLURSRUTXHHVVDSRVLWLYDomRTXHGRVDGLUHLWRV KXPDQRVQmRpVX¿FLHQWHSDUDSURGX]LUOLEHUWDomRH DXWRQRPLDDRVFLGDGmRVVHDLVVRQmRVHMXQWDDSUHV-­ VmRSHODHIHWLYDomRGHVVHVGLUHLWRV9iULRVH[HPSORV LOXVWUDPLVVR6HWRPDUPRVDUHDOLGDGHGHWUDEDOKR GDVPXOKHUHVQRVpFXOR;,;HQRWDUPRVTXHDWpKRMH HODVVmRIUDQFDPHQWHGHVIDYRUHFLGDVQHVVDGLPHQVmR GDYLGDVRFLDOHPYiULRVSDtVHVFRPRR%UDVLOVHYHUi TXmRLPSRUWDQWHVmRDVSUHVV}HVGHVHQYROYLGDVSRU JUXSRVHPRYLPHQWRVIHPLQLVWDVSHODOLEHUWDomRGDV PXOKHUHVHSHODHTXDOL]DomRGRVGLUHLWRVFLYLV 'HVGH D SULPHLUD JUHYH UHDOL]DGD DSHQDV SRU PXOKHUHV HP  GH PDUoR GH  D SDXWD SHOD HTXLSDUDomRGRVGLUHLWRVSDUHFHWHLPDUHPQmRVHUH-­ VROYHU1DTXHOHPRPHQWRDVJUHYLVWDVUHLYLQGLFDYDP

61


PHOKRUHVFRQGLo}HVGHWUDEDOKRWDLVFRPRUHGXomR QDFDUJDGLiULDGHWUDEDOKRSDUDGH]KRUDV DVIiEUL-­ FDVH[LJLDPKRUDVGHWUDEDOKRGLiULR HTXLSDUDomR GHVDOiULRVFRPRVKRPHQV DVPXOKHUHVFKHJDYDPD UHFHEHUDWpXPWHUoRGRVDOiULRGHXPKRPHPSDUD H[HFXWDU D PHVPD WDUHID  H WUDWDPHQWR GLJQR GHQ-­ WURGRDPELHQWHGHWUDEDOKR1R%UDVLOKRMHHVVDV UHLYLQGLFDo}HV QmR QRV SDUHFHP WmR DEVXUGDV H XO-­ WUDSDVVDGDV VH FRQVLGHUDUPRV D UHDOLGDGH SRU TXH SDVVDPPXLWDVPXOKHUHVHPUHJL}HVRQGHDVOHLVQmR ID]HPSDUWHGDUHDOLGDGHGDVUHODo}HVGHWUDEDOKRRX PHQRVDLQGDVHFRQVLGHUDTXHRWUDEDOKRGRPpVWLFR HFRPRFXLGDGRGH¿OKRVQHWRVHD¿QVVHMDGHIDWR XPWUDEDOKR'HVVHPRGRFDEHSHUJXQWDUPRVFRPR IDODUHPLJXDOGDGHGRVVH[RVRXGHJrQHURVHQmRp GLItFLOHQFRQWUDUQR%UDVLOPXOKHUHVTXHWUDEDOKDP HPWULSODMRUQDGD²PDQKmHWDUGHQDSUR¿VVmRSDUWH GDQRLWHQRGRPpVWLFR" 6HJXQGRDSUiWLFDGRVGLUHLWRVKXPDQRVQmRpWD-­ UHIDFRPXPjVLQVWLWXLo}HVQHPHPSDtVHVULFRVHPH-­ QRVDLQGDQDTXHOHVSREUHV1mRREVWDQWHHVVDSUiWLFD LQVWLWXFLRQDOVHURUHÀH[RGHWRGDVDVOXWDVWUDYDGDV HPIDYRUGRVGLUHLWRVKXPDQRVDQRUPDOLGDGHGDV LQVWLWXLo}HVWHQGHDQmRLQFRUSRUiODFRPRDOJRLPSRU-­ WDQWHRXSULRULWiULR&RPRD¿UPD'RX]LQDVRVGLUHLWRV KXPDQRVFRQVWLWXHP³VLPXOWDQHDPHQWHXPSULQFtSLR GHHQJUDQGHFLPHQWRGR(VWDGRHXPSULQFtSLRSURWHWRU FRQWUDRSRoRVHPIXQGRGRGHVHMRGR(VWDGR´ '28-­ =,1$6 2VGLUHLWRVKXPDQRVIXQFLRQDPFRPR PHFDQLVPRSDUDDGHIHVDGRLQGLYtGXRHDSURPRomR GHVXDDXWRD¿UPDomRHOHVVmRIXQGDPHQWDOPHQWHXP LQVWUXPHQWRGHSURWHomRHUHVLVWrQFLD0DVpSRVVtYHO UHDOL]iORVVHPTXHLQVWLWXLo}HVRVSURPRYDP"

Revoluções

9iULRVRXWURVH[HPSORVSRGHULDPVHUDSURIXQGDGRV DTXLSDUDTXHYHMDPRVRTXDQWRVmRGLVWDQWHVGRTXH HVWiQDVOHLVVREUHRVGLUHLWRVKXPDQRVHDH[SHULrQFLD GRVGLUHLWRVIHLWDSHORVPDLVGLYHUVRVJUXSRVVRFLDLV &RPRHQWmRYLDELOL]DUDHIHWLYDomRGRVGLUHLWRVKXPDQRV" B.  INSTITUIÇÕES  E  EDUCAÇÃO  PARA  OS   DIREITOS  HUMANOS $IRUDR(VWDGRXPVHPQ~PHURGHLQVWLWXLo}HVWUD-­ EDOKDPSDUDSURPRYHUHUHDOL]DURVSULQFtSLRVGRV GLUHLWRVKXPDQRV1mRpRFDVRDTXLGHPHQFLRQiODV HVSHFL¿FDPHQWHPDVFRQYpPOHPEUDUFRPRDOJXPDV UHDOL]DPWUDEDOKRVTXHVXSODQWDPRWUDEDOKRGR(V-­ WDGRTXDQGRQmRHPDOJXQVFDVRVHVVDVPHVPDVLQVWL-­ WXLo}HVIXQFLRQDPFRPSOHPHQWDQGRRVyUJmRVHVWDWDLV $ $QLVWLD ,QWHUQDFLRQDO SRU H[HPSOR p RUJDQL-­ ]DomR TXH WHP SRU PLVVmR ³UHDOL]DU SHVTXLVDV H GH-­ VHQYROYHUDo}HVFRPRREMHWLYRGHSUHYHQLUHGHS{U ¿P DRV PDLV JUDYHV DEXVRV GRV GLUHLWRV KXPDQRV EHPFRPRH[LJLUMXVWLoDSDUDDVSHVVRDVFXMRVGLUHL-­ WRVIRUDPYLRODGRV´3DUDUHDOL]DUHVVHVREMHWLYRVD $QLVWLD LQFHQWLYD TXH VHXV PHPEURV SURFXUHP ³LQ-­ ÀXHQFLDUJRYHUQRVRUJDQLVPRVSROtWLFRVHPSUHVDV H JUXSRV LQWHUJRYHUQDPHQWDLV´ 6HXV DWLYLVWDV VmR HVWLPXODGRVDVHHQYROYHUFRPTXHVW}HVGHGLUHLWRV KXPDQRV H GHVHQYROYHU PRELOL]Do}HV TXH VHQVLELOL-­ ]HPDRSLQLmRS~EOLFDPDQLIHVWDo}HVYLJtOLDVDo}HV GH SUHVVmR DRV JRYHUQRV FDPSDQKDV SHOD LQWHUQHW HQWUHRXWURVVXEVtGLRV 2 7ULEXQDO 3HQDO ,QWHUQDFLRQDO IRL HVWDEHOHFLGR SHOD218HPHWHPDFRPSHWrQFLDHQTXDQWR

63


WULEXQDO SHUPDQHQWH GH MXOJDU RV FULPHV PDLV JUD-­ YHVSDUDDFRPXQLGDGHLQWHUQDFLRQDO TXH DWHQWHP FRQWUDRVSULQFtSLRVGRVGLUHLWRVKXPDQRVLQGHSHQ-­ GHQWHGROXJDUHPTXHIRUDPFRPHWLGRV2%UDVLOp XPGRVSDtVHVVLJQDWiULRVGR7ULEXQDO6mRHVWDEHOH-­ FLGRVFRPRFULPHVTXHSRGHPVHUMXOJDGRVSHOR73, DTXHOHVGH¿QLGRVFRPRFULPHVGHJXHUUDRVDWRVGH DJUHVVmRVH[XDOHVFUDYLGmRVH[XDOSURVWLWXLomRIRU-­ oDGDJUDYLGH]jIRUoDHVWHULOL]DomRjIRUoDRXTXDO-­ TXHURXWUDIRUPDGHYLROrQFLDVH[XDOXWLOL]DomRGH FULDQoDVFRPPHQRVGHDQRVSDUDSDUWLFLSDUDWLYD-­ PHQWHQDVKRVWLOLGDGHVKXPLOKDomRHVXEMXJDomRGH LQYiOLGRVRXLQFDSD]HV 7DPEpPRJHQRFtGLRFRPHWLGRHPVXDVPDLVLQL-­ PDJLQiYHLV YDULDo}HV p HQWHQGLGR FRPR FULPH TXH FRPSHWH DR MXOJDPHQWR GR 73, $VVLP TXDOTXHU DWHQWDGRTXHEXVTXHGHVWUXLUQRWRGRRXHPSDUWH XPJUXSRQDFLRQDOpWQLFRUDFLDO  RXUHOLJLRVRpFRQ-­ VLGHUDGRSDVVtYHOGHMXOJDPHQWR2DVSHFWRLQRYDGRU HTXHpIRQWHGDVUHVWULo}HVGHYiULRVSDtVHVjDVVLQD-­ WXUDGRDFRUGRGHDFHLWDomRGR73,pTXHHVWHpXP WULEXQDOTXHVHFRORFDDFLPDGRV(VWDGRVHGDVVXDV FRQVWLWXLo}HVHVSHFt¿FDV2VWULEXQDLVQDFLRQDLVGRV SDtVHV VLJQDWiULRV FRQWLQXDP H[HUFHQGR IXQomR GH MXOJDPHQWRVREUHVHXVFLGDGmRVPDVR73,UHVHUYD SDUDVLRGLUHLWRGHDYDOLDUVHXPLQGLYtGXRFRPHWHX RXQmRRVFULPHVSUHYLVWRVFRPRSDVVtYHLVGHSHQD 2V WULEXQDLV HVSHFLDLV TXH WUDWDP GH HYHQWRV HVSH-­ Ft¿FRV JXHUUDGD%yVQLD5XDQGD QmRVXEVWLWXHP RVWUDEDOKRVGHVHQYROYLGRVSHOR73,%DVWDTXHXP SURFXUDGRUGHXP(VWDGRPHPEURVLJQDWiULRGR73, FRQFOXDTXHXP(VWDGRQmRSRVVDUHDOPHQWHRXQmR GHVHMHMXOJDURVVXSRVWRVFULPLQRVRVGHJXHUUDTXH

Revoluções

HVWHMDPVREVXDMXULVGLomR3DUDVHUHPEHQH¿FLDGRV FRPHVVHSULQFtSLRHQWUHWDQWRRV(VWDGRVQHFHVVLWDP GHXPDOHJLVODomRDGHTXDGDTXHOKHVSHUPLWDPMXOJDU HVVHVFULPLQRVRV3RUpPWXGRLVWRpVX¿FLHQWHSDUD TXHRVGLUHLWRVKXPDQRVVHMDPGHIDWRUHVSHLWDGRV" $ UHVSRVWD QmR p WmR VLPSOHV 2 DVSHFWR SDUD R TXDORVHVSHFLDOLVWDVHPGLUHLWRVKXPDQRVPDLVWrP FKDPDGRDDWHQomRTXHWRUQDH¿FD]RSHQVDPHQWR DVGHPDQGDVHDDSOLFDomRGRVSULQFtSLRVGRVGLUHLWRV KXPDQRVpDLPSRUWkQFLDGDSURPRomRGD(GXFDomR eLPSUHVFLQGtYHORHVWtPXORSDUDTXHDSRSXODomRVH IRUPH H VH LQIRUPH VHJXQGR SDUkPHWURV HGXFDFLR-­ QDLV HVWDEHOHFLGRV SRU RUJDQLVPRV FRPSURPHWLGRV FRPDGHIHVDGRVGLUHLWRVKXPDQRVVHMDPHOHVQDFLR-­ QDLV²D6HFUHWDULD1DFLRQDOGH'LUHLWRV+XPDQRV²H LQWHUQDFLRQDLV²D 8QHVFR 2ILFLDOPHQWH QmR VmR SRXFRV RV (VWDGRV TXH SURFXUDP DWHQGHU HVVHV SD-­ UkPHWURVQRQtYHOGDVLQVWLWXLo}HVJRYHUQDPHQWDLV$ SUySULD&RQVWLWXLomRGR%UDVLOHVWDEHOHFHTXH³DHGX-­ FDomRGLUHLWRGHWRGRVHGHYHUGR(VWDGRHGDIDPt-­ OLDVHUiSURPRYLGDHLQFHQWLYDGDFRPDFRODERUDomR GDVRFLHGDGHYLVDQGRDRSOHQRGHVHQYROYLPHQWRGD SHVVRDVHXSUHSDURSDUDRH[HUFtFLRGDFLGDGDQLDH VXDTXDOL¿FDomRSDUDRWUDEDOKR´(PVHXDUWLJR HVWDEHOHFHFRPRSULQFtSLRV ,²LJXDOGDGHGHFRQGLo}HVSDUDRDFHVVRHSHUPDQrQ-­ FLDQDHVFROD ,,²OLEHUGDGH GH DSUHQGHU HQVLQDU SHVTXLVDU H GL-­ YXOJDURSHQVDPHQWRDDUWHHRVDEHU 1RDUWLJR&DStWXOR,,,DOHLHVWDEHOHFHTXHQR SODQR QDFLRQDO GH HGXFDomR GHYHP FRQVWDU FRPR SULQFtSLRVLQVXEVWLWXtYHLVHOHPHQWRVTXHGL]HPUHV-­ SHLWRGLUHWDPHQWHDRVGLUHLWRVKXPDQRV

65


UHVHUYDGRVjVHOLWHVHFRQ{PLFDVpID]HURVFLGDGmRV TXDOTXHU FLGDGmR GHVSHUWDUHP SDUD R IDWR GH TXH VmRVXMHLWRVGHGLUHLWRV&RPRD¿UPD9HUD&DQGDX ³HVWDFRQVFLrQFLDpPXLWRGpELODVSHVVRDV²DWpSRU WHU D FXOWXUD EUDVLOHLUD XPD LPSURQWD SDWHUQDOLVWD H DXWRULWiULD²DFKDP TXH RV GLUHLWRV VmR GiGLYDV´ &$1'$8 $VVLPpQHFHVViULRGHIHQGHUTXH RVFLGDGmRVOLEHUHPRSRGHUVXDSRWrQFLDLQGLYLGXDO GHJUXSRVPLQRULWiULRVRXGHPDLRULDVVLOHQFLRVDVH RSULPLGDV²RFDVRGDVPXOKHUHVHPPXLWRVOXJDUHVH GRVQHJURVQR%UDVLODWpKiSRXFRVDQRV²GHVHUVX-­ MHLWRGHVXDYLGDHDWRUVRFLDO 2XWUR DVSHFWR LPSUHVFLQGtYHO TXH FRQFHUQH j (GXFDomRpDUHFXSHUDomRGDPHPyULDGHH[SORUDomR GRPLQDomRHDIURQWDDRVSULQFtSLRVGRVGLUHLWRVKX-­ PDQRV1mRSRURXWURPRWLYRDVSRSXODo}HVSDUDDV TXDLVDHGXFDomRIRUPDOpQHJOLJHQFLDGDRXQHJDGD DVUHIHUrQFLDVKLVWyULFDVRSDVVDGRGHRSUHVVmRQmR pFRQKHFLGRSDUDVHUUHYLVWRIDWRTXHDVWRUQDPDLV YXOQHUiYHLV j GRPLQDomR 7DPEpP QHVVDV PHVPDV VRFLHGDGHVGLUHLWRVFRPRDOLEHUGDGHGHH[SUHVVmRH GHPDQLIHVWDomRGDRSLQLmRQmR¿JXUDPQRKRUL]RQ-­ WHGHSULQFtSLRVEDVLODUHVTXHGHYHPUHJXODUDUHOD-­ omRHQWUHR(VWDGRHRVFLGDGmRV$SHQDVD(GXFDomR SRGHID]HUFRPTXHRVFLGDGmRVYHMDPVXDRSLQLmRH RVHXSHQVDPHQWRFRPRHOHPHQWRVLQGLVVRFLiYHLVGH VXDLQGLYLGXDOLGDGH(VVHVPRWLYRVID]HPFRPTXH RVGHIHQVRUHVGRVGLUHLWRVKXPDQRVVHMDPWDPEpP PLOLWDQWHVDIDYRUGDXQLYHUVDOL]DomRGDHGXFDomR

,²HUUDGLFDomRGRDQDOIDEHWLVPR ,,²XQLYHUVDOL]DomRGRDWHQGLPHQWRHVFRODU ,,,²PHOKRULDGDTXDOLGDGHGRHQVLQR ,9²IRUPDomRSDUDRWUDEDOKR 9²SURPRomR KXPDQtVWLFD FLHQWt¿FD H WHFQROyJLFD GRSDtV Como   garantir,   no   nível   da   prática,   que   esses   princípios   norteiem  a  ação  de  professores,  supervisores,  escolas  e  pro-­ motores  da  Educação  em  todos  os  níveis? 'HVD¿RVGD(GXFDomRSDUDRVGLUHLWRVKXPDQRV $(GXFDomRIRUPDOHQmRIRUPDOHPWRGRVRVVHXV QtYHLV²GHVGH RV EiVLFRV DWp DTXHOHV UHODFLRQDGRV j SHVTXLVD DFDGrPLFD² WHP SDSHO LPSUHVFLQGtYHO SDUD D HIHWLYDomR GRV GLUHLWRV KXPDQRV 3ULPHLUR SRUTXHSHODHGXFDomRpTXHVHSRGHUiFULDUXPDFXO-­ WXUDGHUHVSHLWRHGHYLJtOLDDRVSULQFtSLRVLQYLROiYHLV GD GLJQLGDGH KXPDQD 7UDWDVH GH LQWURGX]LU QRV FRVWXPHVQRVKiELWRVFRWLGLDQRVGDVSRSXODo}HVD SURPRomRGRVGLUHLWRVEiVLFRVjYLGDVHPDSHODUD XPDXQLIRUPL]DomRGRVYDORUHVHPHQRVDLQGDLQ-­ VLVWLUQDSDGURQL]DomRGDVDo}HVTXHSURPRYDPRV GLUHLWRVKXPDQRVHSRVVLELOLWHPDVGHQ~QFLDVFRQWUD DVYLRODo}HVDHOHV 6HJXQGR D HGXFDomR SDUD RV GLUHLWRV KXPDQRV VXS}H TXH RV FLGDGmRV VHMDP HVWLPXODGRV D PREL-­ OL]DUVH SHOD OLEHUGDGH TXH DWHQWHP SDUD D LPSRU-­ WkQFLDGHUHDOL]DUHPPXGDQoDVHVWUXWXUDLVYLVDQGR j WUDQVIRUPDomR GH LQVWLWXLo}HV GR SRGHU TXH ID-­ YRUHFHP D RSUHVVmR D GRPLQDomR D GHVWUXLomR GD LJXDOGDGHGHGLUHLWRV3RUpPRPDLRUGHVD¿RHPXP SDtVHPTXHRVGLUHLWRVSDUHFHPVHUKLVWRULFDPHQWH

Revoluções

  

  Nota  'LVSRQtYHO HP KWWSEUDPQHVW\RUJ"T TXHPBDL $FHVVR HP 

67


V

IMAGINÁRIO,  FUTURO  E  UTOPIA

Revoluções

69


Declaração  Universal  dos  Direitos  da  Mãe   Terra

(ODERUDGRQD&RQIHUrQFLD0XQGLDOGRV3RYRVVREUH 0XGDQoD&OLPiWLFDH'LUHLWRVGH3DFKD0DPD&R-­ FKDEDPED%ROtYLDDEULOGH Preâmbulo 1yVRVSRYRVGD7HUUD

DOCUMENTOS

ConsiderandoTXHWRGRVHWRGDVVRPRVSDUWHGD0mH 7HUUDXPDFRPXQLGDGHLQGLYLVtYHOHYLWDOGHVHUHV LQGHSHQGHQWHVLQWHUUHODFLRQDGRVHFRPXPGHVWLQR FRPXP ReconhecendoFRPJUDWLGmRTXHD0mH7HUUDpIRQWH GHYLGDDOLPHQWRHHQVLQDPHQWRHSURYrWXGRRTXH QHFHVVLWDPRVSDUDYLYHUEHP Reconhecendo TXH R VLVWHPD FDSLWDOLVWD H WRGDV DV IRUPDVGHGHSUHGDomRH[SORUDomRDEXVRHFRQWDPL-­ QDomRWHPFDXVDGRJUDQGHGHVWUXLomRGHJUDGDomRH DOWHUDomR GD 0mH 7HUUD FRORFDQGR HP ULVFR D YLGD FRPR KRMH D FRQKHFHPRV SURGXWR GH IHQ{PHQRV FRPRDPXGDQoDFOLPiWLFD ConvencidosGHTXHHPXPVLVWHPDLQWHUGHSHQGHQ-­ WH QmR p SRVVtYHO UHFRQKHFHU GLUHLWRV VRPHQWH DRV VHUHVKXPDQRVVHPSURYRFDUXPGHVHTXLOtEULRQD 0mH7HUUD $¿UPDQGRTXHSDUDJDUDQWLURVGLUHLWRVKXPDQRVp QHFHVViULRUHFRQKHFHUHGHIHQGHURVGLUHLWRVGD0mH 71

Revoluções


O  CAMPO  IMAGINÁRIO  DOS  DIREITOS   HUMANOS 7HUUDHGHWRGRVRVVHUHVTXHDFRPS}HPHTXHKi FXOWXUDVSUiWLFDVHOHLVTXHRID]HP ConscientesGDXUJrQFLDGHDJLUFROHWLYDPHQWHSDUD WUDQVIRUPDUDVHVWUXWXUDVHVLVWHPDVTXHFDXVDPDV PXGDQoDVFOLPiWLFDVHRXWUDVDPHDoDVj0mH7HUUD ProclamamosHVWD'HFODUDomR8QLYHUVDOGRV'LUHLWRV GD0mH7HUUDHID]HPRVXPFKDPDGRj$VVHPEOHLD *HUDOGDV1Do}HV8QLGDVSDUDDGRWiODFRPRSURSy-­ VLWRFRPXPSDUDWRGRVRVSRYRVHQDo}HVGRPXQGR D¿PGHTXHWDQWRRVLQGLYtGXRVTXDQWRDVLQVWLWXL-­ o}HV VH UHVSRQVDELOL]HP SRU SURPRYHU²PHGLDQWH HQVLQDPHQWRHGXFDomRFRQVFLHQWL]DomR²RUHVSHL-­ WRDHVVHVGLUHLWRVUHFRQKHFLGRVQHVWD'HFODUDomRH DVVHJXUDU FRP PHGLGDV H PHFDQLVPRV LPHGLDWRV H SURJUHVVLYRVGHFDUiWHUQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDOVHX UHFRQKHFLPHQWRHDSOLFDomRXQLYHUVDLVHHIHWLYRVHQ-­ WUHWRGRVRVSRYRVH(VWDGRVGRPXQGR 'RFXPHQWRFRPSOHWRQRVLWHZZZUHYROXFRHVRUJEU

(PTXHRVGLUHLWRVKXPDQRVDOWHUDPDLPDJHPTXHID]HPRV de  nós  mesmos?   &RPR QRV OHPEUD 'RX]LQDV RV GLUHLWRV FRQVLVWHP HPXPDWpFQLFDTXHRSHUDQRLPDJLQiULR&RPLVWR FRPSUHHQGHVHTXHGLUHLWRVFRQVWLWXHPLGHQWLGDGHV GHPRGRTXHFRPHOHVRVLQGLYtGXRVVHUHFRQKHFHP HVmRUHFRQKHFLGRVVRFLDOPHQWHPHGLDQWHXPDLPD-­ JHPTXHGHWpPDVFDUDFWHUtVWLFDVFRQWLGDVQDTXHOH FRUSRMXUtGLFR 2SHUDU QR LPDJLQiULR VLJQLILFD HQWmR UHFRUUHU DXPDGXSODIXQomRTXHUHVXOWDQDFRQVWLWXLomRGH LGHQWLGDGHV 3ULPHLUDPHQWH R LQGLYtGXR DSDUH-­ FHSHUDQWHDOHLFRPRXPWRGRDVHUGHVPHPEUDGR 2XVHMDDERFDQmRWHPPDLVRVLJQL¿FDGRDPSORH YDULDGR TXH FDGD LQGLYtGXR SRGHULD FRQIHULU D HOD HQTXDQWRSDUWHFRQVWLWXWLYDGHVHXSUySULR(X0H-­ GLDQWHRDUWLItFLRGRGLUHLWRDERFDWRUQDVHSDUWHGD ³OLEHUGDGHGHH[SUHVVmR´ '28=,1$6S  2TXHOHYDDXPVHJXQGRPRYLPHQWRTXHVLQWHWL]D R FRUSR LPDJLQiULR GR LQGLYtGXR QR FRUSR VLPEyOL-­ FR GDV OHLV HQTXDQWR SHVVRD MXUtGLFD 7XGR VH SDV-­ VDFRPRVHPHGLDQWHDVOHLVRPRGRFRPRLPDJLQR PHXSUySULRFRUSRIRVVH³WUDGX]LGR´SDUDXPDQRYD OLQJXDJHP HP TXH VRX UHFRQKHFLGR FRPR VXMHLWR SOHQRGHGLUHLWRVHGHYHUHV ,VVR QRV UHPHWH D GLYHUVRV FRQIOLWRV SUySULRV jV GLVSXWDV OHJDLV &RQÀLWRV TXH VH DFHQWXDP SRU H[HPSORQRVFDVRVGHDERUWRHPTXHDVGHFLV}HVGDV PXOKHUHVSDUWHPGRYtQFXORLPDJLQiULRFRPYDORUHV

73


UHOLJLRVRVVRFLDLVRXHFRQ{PLFRVQRVTXDLVVXDLGHQ-­ WLGDGHpDSUHVHQWDGDeDSDUWLUGDtTXHDPXOKHUH[-­ SUHVVDVXDGHFLVmRjMXQWDPpGLFDTXHHQ[HUJDVXD SDFLHQWHSRUVXDYH]FRPRXPFRUSRMXUtGLFR XP FRQMXQWRUHODWLYRVHMDDRVGLUHLWRVGHFXOWRVHMDDR GLUHLWRjYLGDHWF (QWUHRVGRLVSRORVGDUHODomR SRU YH]HV RFRUUHP GLYHUJrQFLDV QR TXH VH UHIHUH j LPDJHPTXHFDGDJUXSRWHUiVREUHRFRUSRIHPLQLQR HVHXVGLUHLWRV$VVLPRDERUWRSRGHWUDQVPLWLUVLJ-­ QL¿FDGRVMXUtGLFRVGLYHUVRVHQWUHRVODGRVGDGHFLVmR SURSRUFLRQDQGRFRQÀLWRVGHLQWHUSUHWDomR 3RULVVRpSRVVtYHOD¿UPDUFRP'RX]LQDVTXHRGL-­ UHLWRJHUDOPHQWHFULDFRQÀLWRVHPYH]GHUHVROYrORV $RFRQVLGHUDURGLUHLWRSDUDDOpPGHXPDGHFODUDomR GH SULQFtSLRV HVWiWLFD QR WHPSR H QR HVSDoR PDV FRPRXPWHFLGRYLYRHPTXHRVLQGLYtGXRVSRGHPRX QmRVHUHFRQKHFHUFRPRLJXDLVRFDPSRLPDJLQiULR PRVWUDVHFRPRWHUULWyULRGHGLVSXWDVSHORVTXDLVR VLJQL¿FDGRGHSHUVRQDOLGDGHMXUtGLFDVHDOWHUDKLVWR-­ ULFDPHQWH'DtDSHUVSHFWLYDGHTXHRVVLJQL¿FDGRV MXUtGLFRVGDPXOKHUGDSURSULHGDGHRXPHVPRGR VHUKXPDQRVRIUDPYDULDo}HVKLVWyULFDV 0DLVXPDYH]UHÀHWLUVREUHRGLUHLWRQRVOHYDD SDUDGR[RVTXHHVWmRSUHVHQWHVQDVEDVHVGRDJLUMX-­ UtGLFR$WUDYpVGDUHODomRFRPRLPDJLQiULRRGLUHLWR SURSLFLD DR LQGLYtGXR XPD LGHQWLGDGH UHFRQKHFLGD VRFLDOPHQWH2VVXMHLWRVVHDSUHVHQWDPSHUDQWHDOHL HQTXDQWR WUDEDOKDGRU SURSULHWiULR KRPRVVH[XDO FRQVXPLGRUHWF²JDUDQWLQGRVHHPVHXJUXSROHJDO &RQWXGRRLPDJLQiULRpXPHOHPHQWRPyYHOSHOR TXDORVFRUSRVMXUtGLFRVVHHQIUHQWDPVROLGDUL]DP VH RX VH WUDQVIRUPDP QR GHFRUUHU GDV UHODo}HV VR-­ FLDLV'HPRGRTXHFRPRD¿UPD'RX]LQDVTXDQWR

Revoluções

PDLVGLUHLWRVHXWHQKRPDLRUPHXGHVHMRGH³DLQGD PDLV´ '28=,1$6S RXVHMDDOXWDSRU UHFRQKHFLPHQWRHQWUHRVGLYHUVRVJUXSRVMXUtGLFRVVH DPSOLDUHDUWLFXODQGRRVRORSHORTXDODLGHQWLGDGH VHD¿UPDYD$VVLPRLPDJLQiULRGRWUDEDOKDGRUQmR UHVLGHDSHQDVQRVGLUHLWRVGDIiEULFDPDVWDPEpP HQTXDQWR PHPEUR GH XPD IDPtOLD FRP GHPDQGDV GHFRQVXPRHRSo}HVFXOWXUDLVGLYHUVDV6HXVGLUHL-­ WRVVHHVWHQGHPDFDPSRVTXHVHJXHPDOpPGHVXD FRPSRVLomRMXUtGLFD (RVGLUHLWRVKXPDQRVRSHUDPQHVWDSHFXOLDULGD-­ GH0DLVGRTXH¿[DGRHPXPJUXSRGHGLUHLWRVGH XPFDPSRVLPEyOLFRFRQVWLWXtGRRVGLUHLWRVKXPD-­ QRVVHYLQFXODPGHPRGRLPHGLDWRDRMRJRLPDJLQi-­ ULR1DYLVmRGH'RX]LQDVHOHVQmRVmRXP³GLUHLWR GRVGLUHLWRV´FRPRXPWHUUHQRPDLVSURIXQGRDVHU GHVYHQGDGRSHODPiTXLQDMXUtGLFDPDVVLPVmRGL-­ UHLWRVTXHRSHUDPQRMRJROLYUHGRLPDJLQiULRHSRU LVVRPHVPRDWXDPHPFDPDGDVVRFLDLVPDLVGLQkPL-­ FDVTXHDVSRVWDVSHORGLUHLWRSRVLWLYR 0DVRTXHLVWRLPSOLFD",VWRQmRFRQ¿UPDDWHVHGRVFUtWLFRV dos  direitos  humanos,  ao  apontar  para  a  fragilidade  de  suas   GHFODUDo}HV" 1mR VLJQL¿FD FRQVLGHUiORV FRPR UHODWLYRV H por  isso,  limitados  quanto  à  defesa  de  seus  sujeitos  jurídicos? 7DOYH]eLPSRVVtYHOQHJDUTXHSRUYH]HVRVGLUHLWRV KXPDQRV VXVWHQWDP SDUDGR[DOPHQWH XP GLVFXUVR GH EDUEiULH /HPEUHPRV RV GHEDWHV GR ³ GH 6H-­ WHPEUR´HPTXHVHMXVWL¿FDYDDYLRODomRGHGLUHLWRV KXPDQRVSHORVSUySULRVGLUHLWRVKXPDQRV8PDOHL FRPRRUSA  Patriot  ActDSURYDGDSHOR&RQJUHVVR $PHULFDQRHVWDEHOHFLDHPQRPHGDGHIHVDQDFLRQDO

75


HFRPFRQVHQWLPHQWRGHJUDQGHSDUWHGDSRSXODomR YLRODo}HVGHGLUHLWRVEiVLFRVFRPRDLQYDVmRGRVOD-­ UHV0DLVGRTXHXPH[HUFtFLRGHUHWyULFDH[HPSORV FRPRHVWHGHPRQVWUDPRTXDQWRRVGLUHLWRVKXPD-­ QRVRFXSDPXPWHUUHQRGRLPDJLQiULR&RQWUDDLPD-­ JHPVHPIDFHGRWHUURUHVWUXWXUDLPDJLQiULDWtSLFD XPDFDGHLDGHGLUHLWRVpIRUWL¿FDGDRXHQIUDTXHFLGD HPQRPHGDGHIHVDGRTXHKiGHKXPDQRHPQyVe FRPRVHR³DLQGDPDLV´GHVHMDGRSHORGLUHLWRHQFRQ-­ WUDVVH FRQIRUWR QD ³JXHUUD´ FRQWUD DPHDoDV DLQGD TXHHPGHWULPHQWRGHRXWUDVpULHGHGLUHLWRV 3RUpP p SRVVtYHO FRPSUHHQGHU HVWD DVVRFLDomR GRVGLUHLWRVKXPDQRVDRLPDJLQiULRFRQIRUPHXPD SHUVSHFWLYDGHDODUJDPHQWRGRVGLUHLWRV0RYLPHQWR FRQVWDQWHVHDQDOLVDUPRVDKLVWyULDGRVGLUHLWRVKX-­ PDQRV3DUD'RX]LQDVpQHFHVViULRTXHVHUHFRQKH-­ oDRSHULJRGRDUWLItFLRGRVGLUHLWRVKXPDQRV0DV WDPEpPpSUHFLVRUHFRQKHFHUQHOHVDUHFXSHUDomRGH XPFDPSRXWySLFRSHUGLGRQDVGXDV~OWLPDVGpFDGDV (QWUHWDQWR HP TXH VHQWLGR UHFXSHUDU XPD OLQJXD-­ JHPHPSRHLUDGDGDXWRSLDUHVSRQGHULDjVDFXVDo}HV GRVFUtWLFRVGRVGLUHLWRVKXPDQRV" O  “NÃO-­LUGAR”  DOS  DIREITOS  HUMANOS 4XDQGRDOJXpPFRPR)UDQFLV)XNX\DPDDSUHVHQWDR PXQGR3yV*XHUUD)ULDFRPRR³¿PGDKLVWyULD´UH-­ SUHVHQWD WDPEpP R PXQGR FRPR GHWHUPLQDGR SHOD UHDOLGDGHVHPDOWHUQDWLYDV2MRJRSROtWLFRSDVVRXD VHU FDUDFWHUL]DGR FRPR XP WDEXOHLUR FXMDV UHJUDV HUDPGDGDVGHDQWHPmRHRV³MRJDGRUHV´GHYHULDPVH DFRVWXPDUFRPDFUXH]DGHVWDVGHWHUPLQDo}HV'HFUH-­ WRXVHFRPLVVRR¿PGDVXWRSLDVQRGLVFXUVRSROtWLFR

Revoluções

&RQWXGRDLPDJLQDomRpXPDDOLDGDRXXPDIUDTXH]DQDV demandas  sociais?   8WRSLDVVXUJHPQDKLVWyULDGDKXPDQLGDGHFRPRXP DOHUWD FUtWLFR GD UHDOLGDGH HVWDEHOHFLGD &LHQWt¿FDV FRPRD$WOkQWLGDGH)UDQFLV%DFRQ ± RX LU{QLFDVFRPRRVH[DJHURVGRSDtVGDCocanha  (de   DXWRU DQ{QLPR VpFXOR ;,,,  RV DXWRUHV QRV UHPH-­ WHP D XP QmROXJDU HP TXH DV SRVVLELOLGDGHV HVWD-­ YDPDEHUWDV0DVWDOH[HUFtFLRFUtWLFRHVWDULDIDGDGR DRIUDFDVVRTXDQGRQmRKRXYHVVHPDLVSRODULGDGHV TXDQGRDUHDOLGDGH~QLFDVHWRUQDVVHKHJHP{QLFD (QWUHWDQWRQmRVHWUDWDGHVWHPRGHORGHXWRSLD TXH DOLPHQWD RV GLUHLWRV KXPDQRV (UQHVW %ORFK ±  DSRQWDULD SDUD D ³XWRSLD FRQFUHWD´ R TXH SDUHFH PDLV XP GRV SDUDGR[RV GH QRVVD OHLWX-­ UD$RDVVRFLDURVWHUPRVDSDUHQWHPHQWHFRQWUiULRV %ORFKTXHUD¿UPDUXPPRYLPHQWRSHORTXDODTXLOR TXHSRGHULDWHUVLGRPDVQmRIRLGHL[DVXDVPHQVD-­ JHQVSDUDDVIXWXUDVJHUDo}HV1DXWRSLDUHVLGHXP ³DLQGDQmR´TXHGHL[DXPD³UHPLQLVFrQFLDGRIXWXUR´ &RPRVHDOJRQRSUHVHQWHDUWLFXODVVHPHQVDJHQVGR SDVVDGRTXHDQXQFLDPRIXWXUR&RPRVHQDKLVWyULD GRVGHUURWDGRVHVWLYHVVHQmRDKLVWyULDGDVYtWLPDV DKLVWyULDGDKXPDQLGDGHTXHDLQGDQmRVHUHDOL]RX (RVGLUHLWRVKXPDQRVDSRQWDPSDUDHVWHQmROXJDU   HPVHXLPDJLQiULRLPSHUDDRUGHPGDKXPDQLGDGH TXH DLQGD QmR p GH XP OXJDU TXH DLQGD HVWi SDUD VHUGHVYHQGDGRHPERUDQXQFDGHPDQHLUDFRPSOH-­ WD 2SHUDU MXQWR DR LPDJLQiULR FRPR YLPRV VLJQL-­ ¿FDRFXSDUVHFRQWLQXDPHQWHFRPDFRQVWLWXLomRGH LGHQWLGDGHVTXHVHDODUJDPRXVHDWUR¿DP'LQkPL-­ FDVTXHUHYHODPXPDOXWDHPFDPDGDVSURIXQGDVGD

77


KLVWyULDGDKXPDQLGDGHeQRLPDJLQiULRTXHHVWmR UHJLVWUDGDV HVWDV ³UHPLQLVFrQFLDV GR IXWXUR´ D KX-­ PDQLGDGHTXHDLQGDQmRp DESAFIOS  PARA  O  NOSSO  IMAGINÁRIO,   EXIGÊNCIAS  PARA  OS  DIREITOS   HUMANOS:  NOVOS  SUJEITOS 0HUJXOKDURVGLUHLWRVKXPDQRVQRUHJLVWURGRLPDJL-­ QiULRXWySLFRWDOYH]SRVVDGHVEORTXHDUDOJXQVLPSDV-­ VHVTXHQRVVRPXQGRDWXDOQRVFRORFD$¿QDOPXLWDV GDV GHVFREHUWDV FLHQWt¿FDV PXLWDV GDV FDWiVWURIHV VRFLDLVHQDWXUDLVDWLQJHPGLUHWDPHQWHRLPDJLQiULR GRTXHQRVLGHQWL¿FDFRPRKXPDQRV 4XHGHVD¿RVDVQRYDVGHVFREHUWDVFLHQWt¿FDVWUD]HPDRVGL-­ reitos  humanos? +iTXHPQRVD¿UPHTXHYLYHPRVDWXDOPHQWHRWHP-­ SRGR³SyVKXPDQR´3DXOD6LELOLDDFRPSDQKDHVWH GLVFXUVR HP VHX Homem   Pós-­Orgânico TXDQGR DSRQWDVREUHWXGRSDUDRVDYDQoRVGDFLrQFLDQRTXH GL]UHVSHLWRDRVOLPLWHVGRTXHRXWURUDSRGHUtDPRV D¿UPDU YLYRV RX PRUWRV 0DLV GR TXH XPD FLrQFLD GRFRQWUROHGRVHIHLWRVQDWXUDLVRTXHVHDSUHVHQWD QRFHQiULRpDWUDQVIRUPDomRRXPHVPRFULDomRGH HOHPHQWRV QDWXUDLV QXQFD GDQWHV LPDJLQDGRV SHOR KRPHPVDOYRQRVOLYURVGH¿FomRFLHQWt¿FD(PRX-­ WUDVSDODYUDVRSyVKXPDQRSRVVLELOLWDXPGHEDWH DFHUFDGRTXDQWRRKRPHPpRXQmRPDLVGRTXH XPFyGLJRJHQpWLFRDVHUGHVFREHUWR&yGLJRHVWHTXH HVWiLQVFULWRGHPDQHLUDGLYHUVDHQWUHDVHVSpFLHVQD-­ WXUDLV &yGLJRV TXH SRGHP VHU WUDGX]LGRV HQWUH RV

Revoluções

VHUHVFRPRQRVDSUHVHQWDPDVWpFQLFDVGHPDQLSX-­ ODomRJHQpWLFD1HVWHUHJLVWURGHVSRQWDXPFDPSR LPDJLQiULRFRPQRYDVUHIHUrQFLDVGRVLJQL¿FDGRGD KXPDQLGDGHGLDQWHGDVTXDLVVHSRVLFLRQDPRVGL-­ UHLWRVKXPDQRV 3RURXWURFDPLQKRSRUYH]HVFUtWLFRDRGLVFXUVR FLHQWt¿FR GR SyVKXPDQR PRYLPHQWRV HFROyJLFRV WDPEpPGHPDQGDPXPDODUJDPHQWRGRFDPSRLPD-­ JLQiULReQRWiYHOTXHQDDeclaração  Universal  dos   Direitos  da  Mãe  Terra %ROtYLDVHWHPEURGH  RV VLJQDWiULRV GR GRFXPHQWR WHQKDP FRPR SULQFL-­ SDOEDVHDFRQVLGHUDomRGD1DWXUH]DFRPRXPFRUSR MXUtGLFR1mRVHWUDWDFRPRUHJLVWUDGRQRVWHPSRV PHGLHYDLVGHFRQGHQDUUDWRVPHGLDQWHRWULEXQDOGH KXPDQRV$RFRQWUiULRWUDWDVHGHDRUHFRQKHFHUD 1DWXUH]D FRPR VXMHLWR²H RV VHUHV KXPDQRV FRPR SDUWHGHVWHHFRVVLVWHPD²SRGHUFULDUPHFDQLVPRV GHFRQWUROHHGHIHVDGDFRQGXWDKXPDQDHQTXDQWR VHUYLYRHQWUHRVGHPDLV 2UD DSHVDU GDV GLIHUHQoDV DOJR UHVLGH HQWUH RV GLVFXUVRV GR ³SyVKXPDQR´ H GRV ³HFRORJLVWDV HP GHIHVDGD0mH1DWXUH]D´HPDPERVRVFDVRVpQRWi-­ YHOTXHRLPDJLQiULRDFHUFDGRKXPDQRIRLDODUJDGR HHPVXDQRYDYL]LQKDQoDXPDLGHLDGHQDWXUH]DVH WRUQDWHPDREULJDWyULRSDUDDVSURFODPDo}HVGRVGL-­ UHLWRVKXPDQRV (VWDULD DTXL XPD GDV UHPLQLVFrQFLDV GR IXWXUR" 1DGDPDLVDQWLJRHWmRFKHLRGHVLJQL¿FDGRVGRTXH DUHODomRHQWUHKRPHPHQDWXUH]D6HKiDOJRLJQR-­ UDGRSHODSUHWHQVmRGR³¿PGDKLVWyULD´VmRRVSUR-­ FHVVRVTXHHVWDFRUUHVSRQGrQFLDWHPGHPRQVWUDGR FRPFDGDYH]PDLRULQWHQVLGDGHDFDGDJLURGRPXQ-­ GR(VWDULDPDTXLDOJXQVVLQDLVGRLPDJLQiULRHXPD

79


UHYLWDOL]DomRGRXWySLFRTXHDOLPHQWDRVGLUHLWRVKX-­ PDQRVDSyVDSULPHLUDGpFDGDGRVpFXOR;;," A  QUALIDADE  DE  VIDA  E  OS  DESAFIOS  DO   MILÊNIO 1HVWHWHUULWyULRRVGLUHLWRVKXPDQRVQmRVHFRORFDP FRPRXP~QLFRVROXFLRQDGRUGHFRQÀLWRVPDVFHU-­ WDPHQWHFRPRXPPRGRGHFRPSUHHQGrORV(QmR DSHQDVQDTXHOHVH[LVWHQWHVHQWUHKRPHPHQDWXUH]D PDVVREUHRSUySULRPRGRFRPRYLYHPRVDWpKRMH $DWXDOL]DomRGRVGLUHLWRVKXPDQRVpXPDUHFXSHUDomRRX uma  renovação  de  valores? 2DODUJDPHQWRLPDJLQiULRH[LJLGRSHORVGLUHLWRVKX-­ PDQRV QR LQtFLR GR VpFXOR ;;, QmR DSHQDV FRORFD D QDWXUH]D FRPR SHVVRD MXUtGLFD GH GLUHLWRV FRPR WDPEpP SURYRFD YDULDo}HV QR VLJQL¿FDGR GD YLGD VRFLDO6mRSDUWLFXODUPHQWHUHFHQWHVRVHVIRUoRVJR-­ YHUQDPHQWDLVHVXSUDJRYHUQDPHQWDLVHPH[SOLFLWDU tQGLFHVFRPSDUDWLYRVHQWUHDVQDo}HVFRPRR,'+ tQGLFHGHGHVHQYROYLPHQWRKXPDQR DSUHHQGHQGR QmR DSHQDV R QtYHO HFRQ{PLFR PDV R FRQMXQWR GH VHUYLoRVEiVLFRVRIHUHFLGRVjSRSXODomR FRPRHGX-­ FDomR VD~GH DOLPHQWDomR  $OpP GLVVR QmR SRGH-­ PRVHVTXHFHUDDeclaração  do  Milênio    HP TXHPXLWRVSDtVHVVHFRPSURPHWHUDPFRPOXWDVKLV-­ WyULFDVFRPRDHUUDGLFDomRGDPLVpULD 1R HQWDQWR PDLV GH XPD GpFDGD VH SDVVRX H DLQGD FRQWLQXDPRV JLUDQGR QR PHVPR SRQWR &RQ-­ ÀLWRVSRUFRPLGDPXLWRVGHOHVOHYDGRVDRH[WUHPR FRPRRVGH²QmRDSHQDVQRVSDtVHVDIULFDQRV

Revoluções

H DVLiWLFRV PDV WDPEpP QR /HVWH (XURSHX H HP SDtVHVGD$PpULFD/DWLQDFRPRD%ROtYLD±QmRVmR FHQiULRVGHVFDUWDGRVHPQRVVDDWXDOLGDGHSHORVDQD-­ OLVWDVSROtWLFRV7DOYH]WHQKDPRVTXHRSHUDUHPQR-­ YRVWHUULWyULRVGHQRVVRLPDJLQiULRVRFLDO 4XHVW}HVTXHDSRQWDPSDUDDFRPSOH[LGDGHGHYD-­ ORUHVTXHXPDWRFRQVHQVXDOFRPRDHUUDGLFDomRGD PLVpULDSRGHFDUUHJDU$¿QDOGRTXHVHWUDWDDRVH GL]HU³HUUDGLFDUDPLVpULD´"3DUWLQGRGRLPDJLQiULR OLEHUDOR¿PGDPLVpULDVHULDHIHWXDGRSHORIRUWDOHFL-­ PHQWRGRVVLVWHPDVGHSURGXomRTXHJHUDHPSUHJRV SDUDDSRSXODomRHSRUFRQVHJXLQWHULTXH]DVRFLDO 3DUWLQGR GR LPDJLQiULR LJXDOLWiULR DV ULTXH]DV VR-­ FLDLV Mi H[LVWHP PDV SUHFLVDP VHU GLVWULEXtGDV GH PRGRTXHQmRKDMDPDLVPLVpULDQDVRFLHGDGH 7DOYH]0DULD%HQHYLGHVWHQKDUD]mRDRLQWHUSUH-­ WDUTXHRVGLUHLWRVKXPDQRVGRVpFXOR;;,H[LJHP QmRPDLVXPUHJLPHLJXDOLWiULRTXHFRQIHUHWRGRSR-­ GHUDR(VWDGRSDUDDVVHJXUDUDHFRQRPLDIRUWHPXL-­ WRPHQRVXPUHJLPHOLEHUDOTXHFRORFDDVH[LJrQFLDV GHPHUFDGRFRPRYDORUDEVROXWRSDUDDVVHJXUDUDR FLGDGmR VXD OLEHUGDGH SULYDGD $PERV RV PRGHORV WrPVHXVFXVWRVHDVH[SHULrQFLDVKLVWyULFDVDQXQFLD-­ UDPVHXVOLPLWHV (PFRQWUDSDUWLGDDRVGRLVPRGHORVPRGHUQRVGD OLEHUGDGHHGDLJXDOGDGHDDXWRUDLQGLFDDQHFHVVLGD-­ GHGHDWXDOL]DUDVROLGDULHGDGHFRPRYDORUPDLRUGRV GLUHLWRVKXPDQRV 6,/9(,5$S 0HQRV GRTXHRVHQWLGRURPkQWLFRFRQIHULGRDHVWHFRQFHL-­ WRD¿UPDULVVRDSRQWDSDUDXPLPDJLQiULRHPTXHR FDPSRGDKXPDQLGDGHQmRVHOLPLWDjVOLEHUGDGHVLQ-­ GLYLGXDLVQHPDVH[FOXLPDVTXHDWUDYHVVDRUHJLPH GDVQDo}HVVHPH[FOXLUVXDVREHUDQLD0DLVGRTXH

81


LVVRDVROLGDULHGDGHSHQVDUDGLFDOPHQWHRVYDORUHV HTXHVWLRQDFRQWLQXDPHQWHDUHODomRTXHDYLGDVR-­ FLDOHVWDEHOHFHFRWLGLDQDPHQWH(Q¿PRSDUDGLJPD GRVGLUHLWRVKXPDQRVLQGLFDYDULDo}HVHPTXHDVR-­ OLGDULHGDGHpLGHQWL¿FDGDDRVSURFHVVRVGHUHFRQKH-­ FLPHQWRVRFLDO 7DUHIDUHSOHWDGHSDUDGR[RVUHPHWLGDDTXHPHV-­ WDEHOHFHDo}HVHLGHLDVDSDUWLUGRVLPSXOVRVGRVGL-­ UHLWRVKXPDQRV'LDQWHGRGHVD¿RUHVWDVDEHUVHR FDUiWHUXWySLFRHLPDJLQiULRGRVGLUHLWRVKXPDQRVp SDUDXPIXWXURTXHHVWiSRUYLURXSDUDXPWHPSR TXHpDJRUD

Revoluções

%LEOLRJUD¿DJHUDOGRFXUVR

$%6$%(5 $]L] 1DFLE ³'R &yGLJR )ORUHVWDO DR &yGLJR GDV %LRGL-­ YHUVLGDGHV´ in   KWWSZZZVRFLDORUJEU   OLQN Relató-­ rio   Direitos   Humanos   no   Brasil   2010  VLWH YLVLWDGR HP   %/2&+(UQHVWO  Princípio  Esperança5LRGH-DQHLUR(GXHUM&RQ-­ WUDSRQWRY %87/(5-XGLWKProblemas  de  Gênero:  Feminismo  e  Subversão  de   Gênero6mR3DXOR&LYLOL]DomR%UDVLOHLUDVG BBBBBBB³&RQYHUVDQGRVREUH3VLFDQiOLVHHQWUHYLVWDFRP-XGLWK%X-­ WOHU´in  KWWSZZZVFLHOREUSGIUHIYQYQDSGI   VLWHYLVLWDGRHP  &$1'$89HUD0DULD³(GXFDomRHPGLUHLWRVKXPDQRVGHVD¿RVDWXDLV´ In:  Educação  em  Direitos  Humanos:  fundamentos  teórico-­ me  todológicos-RmR3HVVRD(G8)3%S± &+$8Ë0DULOHQDBrasil,  mito  fundador  e  sociedade  autoritária6mR 3DXOR)XQGDomR3HUVHX$EUDPR '((17KDOLI³2VVLQWRPDVGHXPDQRYDFULVHDOLPHQWDUPXQGLDO´ in   KWWSZZZFDUWDPDLRUFRPEUWHPSODWHVPDWH-­ ULD0RVWUDUFIP"PDWHULDBLG    VLWH YLVLWDGR HP   '28=,1$6&RVWDVO  Fim  dos  Direitos  Humanos3RUWR$OHJUH8QL-­ VLQRV )$2525D\PXQGROs  Donos  do  Poder6mR3DXOR*ORERY H )28&$8/70LFKHOHistória  da  Loucura  na  Idade  Clássica6mR3DX-­ OR3HUVSHFWLYD BBBBBBB Vigiar   e   Punir:   Nascimento   da   Prisão,   WUDG /tJLD 0 3 9DVVDOR3HWUySROLV9R]HV BBBBBBB +LVWyULD GD 6H[XDOLGDGH WUDG 07 GD & $OEXTXHUTXH H -$*$OEXTXHUTXHHG5LRGH-DQHLUR*UDDOY BBBBBBBMicrofísica  do  Poder,  WUDG5REHUWR0DFKDGRHG5LRGH -DQHLUR*UDDO BBBBBBB  Ditos  e  Escritos,RUJ0DQRHO%GD0RWWD5LR-DQHLUR)R-­ UHQVH±Y +2%6%$:0($(UDGRV([WUHPRV6mR3DXOR&RPSDQKLDGDV/H-­ WUDV +211(7+$[HOLuta  por  Reconhecimento²$JUDPiWLFDPRUDOGRV FRQÀLWRVVRFLDLV6mR3DXOR(GLWRUD +80$15,*+76:$7&+World  Report  2011,  in  KWWSZZZKUZ RUJHQSXEOLFDWLRQV   VLWHYLVLWDGRHP 

83


,6+$<0LFKHOLQH5Direitos  Humanos:  uma  Antologia  â&#x20AC;&#x201D;  Principais   Escritos  PolĂ­ticos,  Ensaios,  Discursos  e  Documentos  desde   a  BĂ­blia  atĂŠ  o  Presente6mR3DXOR(GXVS1(9 .$,1*Ă&#x2C6;1*$]HOHQHÂł)RPHUHVXOWDGRGDLQWROHUkQFLD´,  29  de  feve-­ reiro,  2004  in  KWWSZZZFRQVFLHQFLDQHWPHV NDLQJDQJLQGLJHQDKWPO   VLWHYLVLWDGRHP  .$17,PPDQXHOCrĂ­tica  da  RazĂŁo  PrĂĄtica.  5LRGH-DQHLUR(GLRXUR VG .(+/0DULD5Deslocamentos  do  Feminino6mR3DXOR,PDJR /$)$5*8( 3DXO Direito   Ă    Preguiça   in   KWWSZZZHERRNVEUD-­ VLORUJH/LEULVGLUHLWRSUHJXLFDKWPO   VLWH YLVLWDGR HP 

0$5&86(+HUEHUW(URVH&LYLOL]DomR²XPDLQWHUSUHWDomRÂżORVyÂżFD de  Freud,  7UDG$&DEUDO6mR3DXOR&tUFXORGR/LYUR BBBBBBBÂł0DU[LVPDQG)HPLQLVP´in  Herbert  Marcuse  â&#x20AC;&#x201D;  The  New   Left  and  the  1960s  (Collected  Papers  of  Herbert  Marcuse,   vol.  3)/RQGRQ1HZ<RUN5RXWOHGJH   0$7262OJiULDContemporaneidades6mR3DXOR/D]XOL(GLWRUD&LD (G1DFLRQDO 129$,6)HUQDQGRPortugal  e  Brasil  na  crise  do  antigo  sistema  colo-­ nial Âą 6mR3DXOR+XFLWHF 2/,9(,5$0DUFRV%HWDOLL 2UJ Manifesto  Ecossocialista  Interna-­ cional   in   KWWSZZZHFRGHEDWHFRPEUSGIHFRVVRFLDOLV-­ PRSGI VLWHYLVLWDGRHP

218Declaração  do  MilĂŞnio  in  KWWSZZZXQULFRUJKWPO SRUWXJXHVHXQLQIR'HFGR0LOSGI VLWH YLVLWDGR HP   6$)$7/( 9ODGLPLU Âł3yV0RGHUQLGDGH 8WRSLD GR &DSLWDOLVPR´   in   KWWSSSKSXROFRPEUWURSLFRKWPOWH[WRVVKO VLWHYLVLWDGRHP  6$/(&/5HQDWDSobre  a  Felicidade  â&#x20AC;&#x201D;  Ansiedade  e  Consumo  na  Era   do  Hipercapitalismo6mR3DXOR$ODPHGD 6,%,/,$3DXODHomem  PĂłs-­Orgânico:  Corpo,  Subjetividade  e  Tec-­ nologias  Digitais5LRGH-DQHLUR  5HOXPH'XPDUi 6,/9(,5$5RVD0*Educação  em  Direitos  Humanos:  Fundamen-­ tos  TeĂłrico-­MetodolĂłgicos,-RmR3HVVRD(G8QLYHUVLWiULD  628=$-HVVp 2UJ A  RalĂŠ  Brasileira  â&#x20AC;&#x201D;  Quem  Ê  e  como  vive%HOR +RUL]RQWH(G8)0* 9,$1$ 'LHJR Âł2V GLUHLWRV KXPDQRV HP DOWD´   Valor   EconĂ´mico,    KWWSEUDPQHVW\RUJ"T TXHPBDL!$FHVVRHP ZZZLWVEUDVLORUJEUSURMHWRVHDGGLUHLWRVKXPDQRVHPHGLDFDRGH FRQĂ&#x20AC;LWRV!$FHVVDGRHP

Revoluçþes

                                   

352-(725(92/8dŽ(6 5HDOL]DomR 6HFUHWDULD(VSHFLDOGRV'LUHLWRV+XPDQRVGD 3UHVLGrQFLDGD5HS~EOLFD  0DULDGR5RViULR1XQHV ,167,7872'(7(&12/2*,$62&,$/ ,76%5$6,/  &RQVHOKRGHOLEHUDWLYR 3UHVLGHQWH 0DULVD*D]RWL &RQVHOKR 5REHUWR'ROFL  3DVTXDOLQD6LQKRUHWWR  /DpUFLR/DJH  0DULD/XFLD$UUXGD  $OFHO\%DUURVR &RQVXOWRUHV7pFQLFRV 0DUFHOR(OLDV  <DUD1Dt (VWDJLiULD -XOLD)HUUHLUD7DWWR 6(59,d262&,$/'2&20e5&,2 $'0,1,675$d­25(*,21$/12 (67$'2'(6­23$8/2 3UHVLGHQWHGR&RQVHOKR5HJLRQDO $EUDP6]DMPDQ 'LUHWRUGR'HSDUWDPHQWR5HJLRQDO 'DQLOR6DQWRVGH0LUDQGD 6XSHULQWHQGrQFLDV 7pFQLFR6RFLDO -RHO1DLPD\HU3DGXOD &RPXQLFDomR6RFLDO ,YDQ*LDQQLQL *HUrQFLDV $omR&XOWXUDO $GMXQWR $VVLVWHQWHV (VWXGRVH'HVHQYROYLPHQWR $GMXQWR $UWHV*Ui¿FDV

5RVDQD3DXORGD&XQKD )OiYLD&DUYDOKR -XOLDQD%UDJDH1LOYD/X] 0DUWD5DTXHO&RODERQH $QGUpD$UD~MR1RJXHLUD +pOFLR0DJDOKmHV

6HVF3LQKHLURV &ULVWLQD5LVFDOOD0DGL $GMXQWR 'HQLVH/DFURL[5RVHQNMDU Assistentes   $GULDQD,HUYROLQR&ULVWLDQH)HUUDUL&ULVWLQD 7RELDV&ODXGLR+HVVHO)DELDQR2OLYHLUD /XFLDQR$PDGHLH5LFDUGR3DVFKRDO

85


Questionário  de  Avaliação     

%2,7(032(',725,$/ &RRUGHQDomR*HUDO (GLWRUD$VVLVWHQWH 3URGXomR(GLWRULDO *HUrQFLD&RPHUFLDO

     

352-(725(92/8d®(6 &RRUGHQDomR*HUDOFRQWH~GR  &RQFHSomR 3URMHWR*Ui¿FR 5HYLVmR

,YDQD-LQNLQJV %LELDQD/HPH $QD/RWXIR ,YDP2OLYHLUD

)DYRUSUHHQFKHUGHVWDFDUHHQWUHJDUQRFUHGHQFLDPHQWR6XDRSLQLmR pPXLWRLPSRUWDQWHSDUDDSHUIHLoRDUPRVQRVVRVVHUYLoRV1mRpQH-­ FHVViULRLGHQWL¿FDUVH Por  qual  meio  soube  do  curso?

0RDUD5RVVHWWR3DVVRQL +HQULTXH3;DYLHU +HQULTXH3;DYLHU 7DFRD$UTXLWHWRV$VVRFLDGRV 6DQGUD5HJLQDGH6RX]D

  

 &XUVR &RRUGHQDomR 'RXJODV)%DUURV  6LOYLR&DUQHLUR

     

  (GLomR &RRUGHQDomR 3URJUDPDomR

      

 &XUDGRULD &XUDGRUD$VVLVWHQWH 3URGXomR([HFXWLYD 3URMHWR*Ui¿FRH0XVHRJUi¿FR 3HVTXLVDH3URGXomRGH,PDJHQV 

    

$32,2&8/785$/  'LUHWRUDGR'HSDUWDPHQWR&XOWXUDO 'HS&XOWXUDO&LQHPD$UWHV9LVXDLV 'HS&XOWXUDO6HPLQiULRV7HDWUR0~VLFD

    

$32,27(&12/Ï*,&2

Site )DELR&LULQR :DOWHU+XSVHO $QGUp(VFXGHUR

(PDLO Internet 6LWHGR6(6& 6LWHGR,76%5$6,/GR&XUVRGH0HGLDomRGH&RQÀLWRV RXGD7HFQRORJLD$VVLVWLYD 6LWHGD%RLWHPSR 6LWHGR3URMHWR5HYROXo}HV 8QLYHUVLGDGHV ,PSUHQVD 0DWHULDO,PSUHVVRGHGLYXOJDomR

([SRVLomR +HQULTXH3;DYLHU 0RDUD5RVVHWWR3DVVRQL 6pUJLR(VFDPLOOD 7DFRD$UTXLWHWRV$VVRFLDGRV 6DQGUD3DQGHOy *XVWDYR$VVDQR

2XWUR

Avalie  o  curso   quanto  a:

yWLPR

ERP

regular

UXLP

'LYXOJDomR (VWDFLRQDPHQWR

,QVWLWXWR*RHWKH 'UD-DQD%LQGHU 6LPRQH0ROLWRU (GXDUGR6LP}HV

 (2SHQ *HUHQWHGH7, $QGUp(VFXGHUR 3URJUDPDGRU3+3 *ODXEHU)LDPHWWL&DUGRVR 3URJUDPDGRUGHLQWHUIDFHZHE /XL]$OHDJL

$WHQGLPHQWR 0DWHULDO ,QVWDODo}HV 3DOHVWUDQWHV +RUiULRVSURJUDPD-­ GRVIRUDPFXPSUL-­ GRV" 2UJDQL]DomRJHUDO GRHYHQWR

Revoluções

87


Sobre  os  conteĂşdos   apresentados 05  de  abril Revoluçþes  e  Seus  Direitos 3URI&RVWDV'RX]LQDV $O\VVRQ0DVFDUR 06  de  abril Direitos  e  Desejos 3URI&RVWDV'RX]LQDV 3URID2OJiULD0DWRV 07  de  abril Direitos  Humanos  e   Educação 3URI&RVWDV'RX]LQDV 3URI-RVp6pUJLR)&DUYDOKR 08  de  abril Direitos  Humanos:   imaginĂĄrio,  futuro  e  utopia 3URI&RVWDV'RX]LQDV 'HSXWDG3DXOR7HL[HLUD 'XUDQWHRFXUVRKRXYHSRVVLEL-­ OLGDGHGHUHĂ&#x20AC;HWLUVREUHDFRUUHV-­ SRQGrQFLDHQWUH5HYROXo}HVH 'LUHLWRV+XPDQRV" 2VGHEDWHVDSUHVHQWDGRVHP FDGDGLDFRQWULEXtUDPVLJQLÂżFD-­ WLYDPHQWHSDUDDUHĂ&#x20AC;H[mRVREUH RDVVXQWR" $VTXHVW}HVDSUHVHQWDGDVHD IRUPDFRPRIRUDPFRQGX]LGDV FRUUHVSRQGHUDPjVVXDVH[SHF-­ WDWLYDV"

SugestĂľes

Revoluçþes

          


Revoluções e Direitos Humanos