Aleister Crowley - Knjiga zakona

Page 37

Liber Al vel Legis - Knjiga Zakona

Liber Al vel Legis - Knjiga Zakona

III,15: Bi}ete tu`ni zbog toga.

III,15: Ye shall be sad thereof.

III,16: Ne mislite nestrpljivo na ispunjenje obe}anja; ne pla{ite se da podnosite kletve. Vi, ~ak ni vi, ne znate zna~enje ovoga svega.

III,16: Deem not too eagerly to catch the promises; fear not to undergo the curses. Ye, even ye, know not this meaning all.

III,17: Ne pla{ite se uop{te; ne pla{ite se ni ljudi ni Sudbine, ni bogova, ni bilo ~ega. Novca se ne pla{ite, niti smeha ludog puka, niti bilo koje druge sile na nebu ili na zemlji ili ispod zemlje. Nu je va{e uto~i{te kao {to je Hadit va{a svetlost; a ja sam snaga, sila, `estina va{ih ruku.

III,17: Fear not at all; fear neither men nor Fates, nor gods, nor anything. Money fear not, nor laughter of the folk folly, nor any other power in heaven or upon the earth or under the earth. Nu is your refuge as Hadit your light; and I am the strength, force, vigour, of your arms.

III,18: Milosr|e neka bude odba~eno: prokunite one koji sa`aljevaju! Ubijajte i mu~ite; ne {tedite; budite nad njima!

III,18: Mercy let be off: damn them who pity! Kill and torture; spare not; be upon them!

III,19: Ovu }e stelu oni zvati Gnusnost Pusto{enja; izra~unaj dobro njeno ime, i ono }e ti biti kao 718. III,20: Za{to? Zbog pada Zato, jer ono nije vi{e tu.

73

III,19: That stl they shall call the Abomination of Desolation; count well its name, & it shall be to you as 718. III,20: Why? Because of the fall of Because, that he is not there again.

74


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.