Issuu on Google+

AÑO XX

• EDICIÓn 749

EL COLOMBIAnO

28 DE FEBRERO DE 2014 305 558 4577 • 954 430 1090

®

FUnDADO En 1995 DIRECTOR-EDITOR ALFREDO MAnTILLA

E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . . www.elcolombiano.net

Barranquilla vibra con su Carnaval

La Reina del Carnaval de Barranquilla 2014, María Margarita Diazgranados Gerlein, lleva la fiesta en la sangre.

Barranquilla es una sola rumba cuando está a sólo horas de dar inicio a su famoso Carnaval, la fiesta que cumplió ya diez años de ser declarada por la Unesco “patrimonio inmaterial e intangible de la humanidad”. Evaluando la importancia de

la declaratoria, Lola Salcedo considera que para Colombia fue un honor ser portador de unas tradiciones valiosas que merecen ser cuidadas por el mundo, pero para la fiesta en sí misma, el impacto fue mucho mayor. “La declaratoria hizo que los hacedores del Carnaval se empoderaran como poseedo-

res de un conocimiento único de tradición que no se puede tasar, que no tiene valor. Es que lo importante, lo valioso y lo fundamental es que el patrimonio no es una danza, o una máscara en sí, sino que es el conocimiento y su transmisión oral lo que se constituye en un patrimonio inmaterial de la humanidad, ese

espacio antropológico en el que hay espacio para todas las danzas del Caribe”, explica Salcedo. María Margarita Diazgranados Gerlein es la Reina del Carnaval de Barranquilla 2014, una entusiasta joven de 21 años, quien desde niña ha manifestado

su vocación y compromiso con la fiesta, la cual lleva en la sangre. Creció escuchando historias y anécdotas de su madre, Margarita, quien fue reina hace 25 años, su tía Liliana, reina en Más en la página 2


2

COLOMBIA

‘Errorcillo’ destapa agenda de Mindefensa en EE.UU. El embajador de Colombia ante EE.UU., Luis Carlos Villegas, confirmó el miércoles que la oficina de prensa del Ministerio de Defensa colombiano envió "por error" una agenda que contiene detalles confidenciales sobre los temas que planteará en Washington el titular de Defensa del país, Juan Carlos Pinzón. En un correo electrónico enviado a varios corresponsales de medios colombianos en Washington, el ministerio de Defensa adjuntó un documento de 55 páginas, escrito en inglés y que incluye detalles sobre las estrategias internacionales de Colombia en países como Venezuela y Nicaragua, según han informado esos medios. Poco después, la oficina de prensa del Ministerio solicitó a esos medios que no publicaran el contenido del documento, por contener detalles confidenciales, además de números de teléfono e información sobre los medios de transporte de la delegación colombiana. "Es un error grave, y hubiéramos preferido que no sucediera, pero una vez que ha sucedido, quiero decir que ninguno de los temas que están citados en ese documento es sorpresa", dijo Villegas en un encuentro con periodistas en Washington. Pinzón viajó este martes a la capital federal estadounidense para una visita de tres

días en la que se reunirá con congresistas, el director de la CIA, John Brennan, y funcionarios de los departamentos de Estado y de Defensa, dentro del cuarto Diálogo de Alto Nivel bilateral al que asistirá también la ministra de Exteriores, María Ángela Holguín. Según Villegas, no debe sorprender que la agenda incluya temas como el proceso de paz entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), o la voluntad colombiana de encontrar alguna vía de colaboración con la OTAN. "Claro que vamos a hablar del proceso de paz, y vamos a responder a las preguntas que tengan los funcionarios de Estados Unidos e insistir en que la cooperación de Estados Unidos tiene que mantenerse también en el postconflicto", señaló el embajador. Respecto a la situación en Venezuela, indicó que el Gobierno colombiano tiene una "preocupación sincera" por las protestas que han tenido lugar en ese país, y que si los funcionarios de EE.UU. piden su opinión a Pinzón o a Holguín, "van a contestar". En el mismo sentido, subrayó que Colombia ya había "transmitido a Estados Unidos su preocupación sobre Nicaragua"

Las Farc piden reflexión Las Farc instaron hoy a una "reflexión nacional" sobre la necesidad de cambiar los aspectos "negativos" y "necrosados" de las instituciones colombianas, tras la negativa del Consejo de Estado a avalar un recurso de amparo al alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, que podría suspender su destitución. "Es una muestra de las garantías de la democracia colombiana a las cuales nos invitan a vincularnos", ironizó hoy el guerrillero colombiano "Jesús Santrich", uno de los negociadores de las Farc con el Gobierno de Colombia en los diálogos de paz en La Habana, al ser preguntado por periodistas sobre el fallo conocido ayer. La Sala Plena del tribunal de lo Contencioso Administrativo, conocido en Colombia como el Consejo de Estado, negó este martes un recurso de amparo con el que Petro pedía suspender la decisión de la Procuraduría que lo destituyó e inhabilitó por 15 años para ejercer cargos públicos. "Eso debe llamar una reflexión nacional sobre la necesidad de cambiar muchos de los aspectos negativos y necrosados que tiene la institucionalidad colombiana y por eso es que nosotros decimos que se

hace más necesaria que nunca la Asamblea Nacional Constituyente", aseveró "Santrich", cuyo nombre verdadero es Seuxis Paucias Hernández. El guerrillero, que hoy leyó ante los medios una propuesta de las Farc para desmantelar el "poder narcoparamilitar" en Colombia, llamó la atención a partir del caso de Petro sobre cómo "el narcotráfico cruza la institucionalidad colombiana" y recalcó la necesidad de "unos cambios de orden estructural" en el país suramericano. En declaraciones ofrecidas en los últimos meses, los negociadores en La Habana de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) instaron al presidente Juan Manuel Santos a oponerse a la destitución del alcalde, decisión que consideraron un "grave golpe contra el proceso de paz". El pasado 9 de diciembre, el procurador general de Colombia, Alejandro Ordóñez, destituyó e inhabilitó por 15 años a Petro, sentencia que aún no está en firme por los diferentes recursos presentados por el alcalde ante la Justicia colombiana y en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a la que pidió medidas cautelares.

Mindefensa (cuarto de izq. a der.), al lado del presidente Juan Manuel Santos en una parada militar.

en relación con el litigio que ambos países mantienen sobre su frontera marítima en el Caribe, y en esta visita solo se pretende "reiterar" esa inquietud. Villegas adelantó que, en preparación para el Diálogo de Alto Nivel del viernes,

estos días se está allanando el terreno para la creación de un grupo de trabajo para ciencia y tecnología, y la firma de un acuerdo sobre parques naturales entre Colombia y Estados Unidos y de un plan de trabajo sobre energías no convencionales.

...Viene de la Página 1

1991, sus primas Margarita Lora y María Alicia Gerlein, quienes también tuvieron ese honor. Por eso, María Margarita asegura que este es el Carnaval de las Generaciones, no solo porque es una nueva generación la que preside estas carnestolendas, sino porque espera promover acciones en torno a la permanencia en el año de unas fiestas reconocidas Patrimonio de la Humanidad. “Más que un sueño, ser Reina del Carnaval es para mí una oportunidad para aportar a la tradición de una fiesta que surge de las entrañas del pueblo barranquillero y que cada vez se consolida más a nivel nacional e internacionalmente”, dice Maqui, como le llaman cariñosamente. Proviene de un núcleo familiar muy unido, amoroso y numeroso. Son sus padres Régulo Diazgranados Lozano y Margarita Gerlein Villa. Tiene una hermana melliza, con quien posee una conexión especial. Con ella son cuatro hermanos, Catalina María, Andrés Felipe y Daniel Eduardo. Actualmente cursa sexto semestre de Administración de Empresas en el Colegio de Estudios Superiores de Administración, CESA, en Bogotá, donde se ha destacado como monitora en las asignaturas de Cálculo, Talento Humano y Matemáticas Financiera durante los años 2012 y 2013. Ha participado en comparsas infantiles, juveniles y de solteros del Country Club de Barranquilla. Formó parte del espectáculo musical en los actos de coronación de las reinas Margarita Lora y María Alicia Gerlein, y ha integrado las comitivas de las últimas cuatro reinas del Carnaval. Por su propia iniciativa creó junto con un grupo de amigos la Fundación 10 para Diez, con el fin de proveer alegría y recreación a niños de escasos recursos en la temporada de Navidad. Adicionalmente, desde los 10 años se destaca como colaboradora de las fundaciones Dios es amor y Germen de Paz.

La programación durante los cuatro días de disfrute incluye: Sábado 1° de Marzo BATALLA DE FLORES Vía 40 – 12:00 m. BATALLA DE FLORES DE LA CALLE 17

Los niños tienen una significativa participación en el Carnaval.

Calle 17 con Cra. 38 – 3:00 p.m. FESTIVAL DE COMEDIAS Parque Metropolitano - 5:00 p.m. Domingo 2 de Marzo GRAN PARADA DE TRADICIÓN Vía 40 – 1:00 p.m. FESTIVAL DE COMEDIAS Parque Olaya - 5:00 p.m. Lunes 3 de Marzo GRAN PARADA DE COMPARSAS Vía 40 – 1:00 p.m. FESTIVAL DE ORQUESTAS Estadio Romelio Martínez - 1:00 p.m. FESTIVAL DE DANZAS DE RELACIÓN Y ESPECIALES Parque Cultural del Caribe – 11:00 a.m. FESTIVAL DE COMEDIAS Parque Cementerio Calancala – 5:00 p.m. Martes 4 de Marzo ENCUENTRO DE LETANÍAS Casa del Carnaval - 6:00 p.m. JOSELITO SE VA CON LAS CENIZAS Cra. 54 con Calle 59 finaliza en Barrio Abajo - 4:00 p.m. FESTIVAL DE COMEDIAS Parque Almendra – 5:00 p.m. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

COLOMBIA

3

El turismo se disparará cuando cesen las balas El presidente Juan Manuel Santos dijo hoy que el sector turístico será uno de los grandes beneficiados con la eventual firma de un acuerdo de paz en el país porque atraerá más inversiones para el sector. Santos participó este miércoles en la apertura de la XXXIII Vitrina Turística de la Asociación Colombiana de Agencias de Viajes y Turismo (Anato), feria que durante tres días acogerá en Bogotá a más 700 expositores de 30 países, con República Dominicana como invitado de honor. "El turismo es, al mismo tiempo, fruto y semilla de paz. Fruto, porque en un ambiente de paz y seguridad aumentará aún más la confianza de colombianos y extranjeros", dijo el mandatario. Según el presidente, el turismo también es semilla porque si se firma un acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC en las negociaciones que se llevan a cabo en Cuba, esta actividad "será clave para transformar a muchos lugares que sufrieron la violencia en escenarios de convivencia y prosperidad". El presidente recordó que

Respeten a Uribe ¡carajo! El Gobierno colombiano pidió al de Venezuela que cese las acusaciones y declaraciones irrespetuosas contra el expresidente Álvaro Uribe, a quien altos funcionarios han achacado la crisis de ese país. "Hemos reiterado y solicitado al Gobierno venezolano que se abstenga de expresarse de la manera como lo ha hecho en las últimas semanas sobre el expresidente Uribe, especialmente por la declaración que todos ustedes vieron del canciller Elías Jaua", dijo la ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín, a periodistas. En unas recientes declaraciones que tuvieron mucho eco en Colombia, el canciller Jaua culpó a Uribe de ser "el jefe de la agresión contra Venezuela" y lo llamó "asesino" y "paraco" (paramilitar).

28 DE FEBRERO DE 2014

Colombia recibió el año pasado 3,7 millones de visitantes, de quienes dijo que se han convertido en "embajadores de las buenas cosas de nuestro país", y que la meta para este año es llegar a los cuatro millones de turistas. "Mientras en el mundo el flujo de turistas subió el año pasado un 5 %, en nuestro país el aumento fue del 7 %. El promedio en ocupación hotelera fue del 53 %, con lo que prácticamente cumplimos la meta que nos habíamos fijado", agregó el mandatario. Santos destacó entre los atractivos turísticos de Colombia "una combinación ideal entre hermosos paisajes, miles de lugares para visitar, biodiversidad, entrañables pueblos y modernas ciudades, y un riquísimo patrimonio inmaterial". A eso, agregó, hay que sumar un entorno cada vez más seguro y las mejoras en infraestructura aeroportuaria, vial y hotelera.

Esas mejoras han permitido progresos en la conectividad aérea, lo que se refleja en un incremento del 16 % en el número de pasajeros movilizados por avión el año pasado, hasta alcanzar los 28,5 millones, explicó. En la inauguración participaron el ministro de Turismo de República Dominicana, Francisco Javier García, y la directora de Promoción Turística del Ministerio de Turismo de ese país, Jennifer Ortiz. "Con República Dominicana, ese país de playas y hoteles maravillosos, de merengues y bachatas, tenemos importantes lazos en materia de cooperación turística y transporte aéreo", expresó el presidente colombiano. En la presente versión de la feria de Anato participan por primera vez agencias oficiales de turismo de Turquía, India, Portugal e Indonesia, así como empresas operadoras de turismo de Jordania e Italia.

El Presidente Santos asistió a la inauguración de la XXXIII Vitrina Turística de Anato, en Corferias, y destacó el impulso que ha tenido en los últimos tres años la denominada industria sin chimeneas.

Unasur observará comicios Una misión de Observación Electoral de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) acompañará los comicios legislativos y presidenciales que se realizarán en Colombia en marzo y en mayo próximos, informaron hoy fuentes oficiales. La presencia de dicha misión se consignó en un acuerdo firmado este miércoles entre la Organización Electoral colombiana y la Unasur. La Registraduría Nacional del Estado Civil, autoridad electoral de Colombia, señaló que el acuerdo busca asegurar el acompañamiento de la Misión de Unasur para que contribuya en las diferentes etapas del proceso democrático, promoviendo el intercambio de experiencias y conocimientos en materia electoral. La misión acompañará las jornadas electorales para Congreso y Parlamento Andino que se lleva-

rán a cabo el 9 de marzo y las presidenciales que se realizarán el 25 de mayo. El registrador nacional, Carlos Ariel Sánchez, explicó que las misiones de observación "enriquecen los procesos electorales" por el intercambio de experiencias. En el acuerdo se estipula que la Registraduría Nacional y el Consejo Nacional Electoral garantizarán las condiciones de seguridad, información, desplazamiento, cooperación y acceso a las etapas del proceso electoral y a los funcionarios electorales para que la Misión pueda cumplir con sus objetivos. Según Ike Antonius, embajador extraordinario y plenipotenciario de Surinam, país que ejerce la presidencia pro témpore de Unasur, esta es la tercera misión de observación electoral de ese organismo, que ya estuvo en Venezuela y Ecuador.


4

CURIOSIDADES

Restaurante de “comida felina” para amantes de gatos gato se conmemora el 20 de febrero, Japón lo celebra dos días después.

Un fabricante de alimentos para mascotas abrió en Tokio un exclusivo restaurante que sirvió "comida felina" para comensales humanos que quisieron celebrar con este peculiar menú el día del gato, efeméride que Japón conmemora cada 22 de febrero.

La razón es que la fecha (22/2) se puede leer en sentido literal como "ni, ni, ni" en japonés, lo que recuerda a tres maullidos de gato según la onomatopeya ("nyan") que se emplea en el país asiá-

El establecimiento, llamado Monpetit ("mi pequeño" en francés), sirvió los menús durante un tiempo limitado (almuerzos y cenas entre el 21 y el 24 de febrero) y las plazas para disfrutar de sus extravagantes especialidades fueron limitadas.

Jugada de crack iraní Las autoridades educativas iraníes han propuesto adelantar en casi un mes el fin de las clases en los colegios para evitar que los exámenes finales coincidan con el Mundial de Fútbol de Brasil, para el que la selección iraní ha logrado clasificarse. El jefe de Centro de Exámenes del Ministerio de Educación, Abdulrazul Emadí, señaló esta semana que "con el fin de que los exámenes de Jordat (mes del calendario persa del 22 de mayo al 21 de junio) no coincidan con el mundial, los llevaremos a cabo a finales del mes de Ordibesh (del 21 de abril al 21 de mayo)", informó esta el diario Sharg. La medida está todavía a la espera de ser aprobada por el Consejo Supremo de la Educación, según la agencia de noticias local ISNA. La selección de Irán regresa este año por cuarta vez en su historia y tras ocho años de ausencia a una fase final, en esta ocasión con el título en el bolsillo de líder de Asia y con un equipo liderado por el entrenador portugués Carlos Queiroz.

Apuesta es ¡apuesta! El primer ministro de Canadá, Stephen Harper, reclamó por Twitter al presidente Barack Obama sus "dos cajas de cerveza" tras las victorias de los equipos de hockey sobre hielo femenino y masculino en los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014. El equipo masculino de Canadá se deshizo la semana pasada de Estados Unidos por 1-0 en una de las semifinales olímpicas. Posteriormente, el equipo femenino derrotó a las estadounidenses 3-2 en la final olímpica en la prórroga tras ir perdiendo por 0-2 a tres minutos de la conclusión del partido. Pocos segundos después de la victoria de Canadá, Harper envió un tuit desde su cuenta a la de Obama en el que señaló que "como dije, el equipo de EE.UU. es bueno pero (los canadienses) somos invierno. Barack Obama espero mis dos cajas de cerveza".

Fotografía facilitada por Nestlé Purina Petcare de los platillos que se sirvieron en el curioso restaurante. Al lado un camarero ataviado para la ocasión. EFE.

De este modo, solo 160 afortunados clientes lograron obtener reserva para este local que abrió sus puertas en el barrio de Nishi Azabu y donde los camareros iban ataviados con orejas y bigotes gatunos. El peculiar menú, supervisado por el chef francés Philippe Batton, incluyó una terrina de pavo cuya presentación recordó al contenido de las latas de carne o atún para gatos, una crema de marisco que imitó a un tazón de leche o unos dados de pollo que simularon ser pienso felino.

Cada turno de comida agrupó en una gran mesa a 15 comensales cuyo único lazo en común es su amor por los gatos, explicó un representante del local. Además, los clientes, al igual que el personal del restaurante, debieron enfundarse los bigotes y las orejas antes de probar bocado. El representante de Monpetit aseguró que la reacción del público resultó muy buena tras los primeros almuerzos servidos el viernes pasado. Aunque en muchos países el día del

A quien le van a dar… Una pareja residente en el norte de California halló por casualidad un tesoro de más de 1.400 monedas de oro que estaba enterrado en el jardín de su casa y que ha sido valorado en más de 10 millones de dólares, según informó hoy Los Angeles Times. Los afortunados, que prefieren mantener su anonimato, contrataron a la empresa numismática Kagin's Inc., especializada en monedas de oro estadounidenses, para representarles públicamente. El tesoro está formado por monedas de oro acuñadas en EE.UU. entre 1847 y 1894 que se encontraban dentro de ocho latas oxidadas que sobresalían de entre el barro en una zona de la propiedad de la pareja, que avistó las latas cuando paseaba a su perro. El tesoro fue autentificado por la em-

presa Professional Coin Grading Service de Irvine, en el sur de California, y una parte de él será expuesto a partir del jueves y hasta el sábado en la convención de la Asociación de Numismática, que se celebra en Atlanta. El valor comercial de las piezas encontradas se calcula que asciende a más de 28.000 dólares, pero dada su rareza, se podrían vender a coleccionistas por más de 10 millones de dólares, según Kagin's Inc. La pareja tiene previsto quedarse algunas monedas y vender una parte en Amazon.

tico para referirse a la voz del felino doméstico.

Alarma en el INE sueco Una oficina del Instituto Nacional de Empleo en el centro de Estocolmo tuvo que cerrar el miércoles sus puertas y llamar a la policía al convocarse a cerca de 61.000 personas a una entrevista de trabajo a la que sólo deberían haber sido invitadas un millar. "Poco antes de la una recibimos una señal de alarma del Instituto Nacional de Empleo. Cuando llegamos nos encontramos a mucha gente enfadada. Pero logramos calmarlos y como no se cometió ningún delito, abandonamos el lugar", declaró a Radio de Suecia Ulf Lindgren, portavoz policial. Ocho patrullas de policía se desplazaron hasta la oficina, donde miles de personas se agolpaban y formaban colas hasta los accesos a una cercana estación de metro. El Instituto Nacional de Empleo lamentó el incidente y lo atribuyó a un fallo técnico.

Videos de Bieber a la calle

Un porcentaje de los ingresos que obtengan lo destinarán a financiar causas benéficas y otro a sanear la situación económica de la pareja, que tiene problemas para mantener su casa.

"Somos invierno" (we are winter) se ha convertido este año en el lema del equipo olímpico canadiense. Harper y Obama se habían apostado una caja de cerveza en cada uno de los partidos de hockey sobre hielo durante la reunión que mantuvieron el pasado 19 de febrero en la localidad mexicana de Toluca, donde participaron en la Cumbre de Líderes de América del Norte junto al presidente mexicano, Enrique Peña Nieto. Canadá y Estados Unidos mantienen una gran rivalidad en el hockey sobre hielo, un deporte que los canadienses consideran su deporte nacional.

Fotograma cedido por el Departamento de Policía de Miami el 26 de febrero pasado, del cantante canadiense Justin Bieber (d) durante una prueba para determinar ebriedad tras su arresto en Miami Beach, Florida. La difusión de ciertos vídeos del artista de 19 años, grabados por cámaras de seguridad durante su detención, se produce después que varios medios de comunicación de Florida solicitaron a las autoridades que se hicieran públicos. EFE/MIAMI POLICE DEPARTMENT HANDOUT w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

EMPRESAS

5

Plan de compra dispuesta a conquistar Ecuador por César Cácua Ortiz

40.000 visitantes mensuales en su web.

Bogotá - (Colombia.inn).- Plan de Compra, una empresa colombiana que promociona las ofertas vigentes en grandes almacenes y aerolíneas, ha iniciado gestiones para llegar al vecino Ecuador tras lograr en menos de dos años unos 300.000 usuarios en el país.

Las cifras de facturación también respaldan a esta empresa que en 2013 reportó ventas por 60 millones de pesos (unos 30.000 dólares) y en 2014 prevé facturar entre 140 y 150 millones de pesos (de 68.800 a 73.800 dólares), un crecimiento superior al 100 %. Para 2015, Plan de Compra planea incorporar tres nuevas unidades de negocios (telecomunicaciones, textil y banca), reveló Sánchez.

"Ya hemos tenido unos contactos en Ecuador para adjuntar otras grandes superficies y aerolíneas de ese país", dijo a Colombia.inn, el gerente general de esta compañía fundada en 2012 en la ciudad de Medellín, Andrés Sánchez. Destacó que su modelo de negocios, basado en la venta de espacios de publicidad a empresas que quieran dar a conocer sus ofertas, es "replicable en otros países", y proyectan para 2015 su llegada a otros mercados. Este emprendedor y su socio, Mauricio Cadavid, actual gerente de Negocios Corporativos, iniciaron con recursos propios Plan de Compra, que se especializa en difundir ofertas a usuarios que previamente se han inscrito y seleccionado los productos o sectores en los que están interesados. Plan de Compra reúne "las ofertas en un solo lugar para ahorrarle a la gente tiempo y dinero", explicó Sánchez. La personas "están migrando de mirar periódicos físicos a medios digitales para comparar productos y precios" y la necesidad que resuelve Plan de Compra es que los usuarios puedan cotejar varios proveedores, elegir la mejor oferta e ir al sitio de com-

Pemex va por diesel La compañía estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) anunció hoy que construirá cuatro nuevas plantas y modernizará otras 14 para producir diesel de ultra bajo azufre (UBA) con una inversión total de 3.400 millones de dólares. Pemex precisó en un comunicado que las plantas nuevas serán construidas en las refinerías de Madero (estado de Tamaulipas), Minatitlán (Veracruz) y Salamanca (Guanajuato). Añadió que cuatro plantas más serán objeto de una "modernización mayor" en las refinerías de Salina Cruz (Oaxaca) y de Tula (Hidalgo). Otras ocho serán sometidas a una "renovación moderada" en Salamanca, Salina Cruz y Tula, y otras dos plantas ubicadas en las refinerías de Madero y Minatitlán tendrán cambios menores. Pemex estimó que este proyecto se desarrollará en un plazo de 45 meses, con la aplicación de las mejores prácticas de la industria, y estará coordinado por un equipo especializado de Pemex Refinación y un grupo externo de supervisión. 28 DE FEBRERO DE 2014

Desde 2012 esta empresa ha difundido más de 12.500 promociones y al día de hoy un usuario puede encontrar unos 150 productos y servicios de 11 grandes clientes en oferta. pra, complementó Cadavid, para aclarar que no se encargan de vender. Cadavid señaló que difunden ofertas que van desde planes turísticos o vuelos hasta electrodomésticos a través de su web

El gerente general de Plan de Compra, Andrés Sánchez (i), y el gerente de Negocios Corporativos, Mauricio Cadavid, hablan de sus planes en Bogotá. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

plandecompra.com, las redes sociales y los correos electrónicos de sus usuarios. Es así como ya cuentan con 192.000 seguidores en Facebook,

92.000 en Twitter y 4.500 en Instagram, cifras que los sitúan incluso por encima de las cuentas de sus clientes. Además contabilizan unos

En Colombia, la inversión en publicidad digital en el primer trimestre de 2013 fue de 37.333 millones de pesos (18,36 millones de dólares), un 29,5 % más que en el mismo trimestre de 2012, según un informe difundido por la firma consultora Internet Advertising Bureau (IAB).

Vosavos lista servicios ‘chuliados’ en Facebook por César Cácua Ortiz

Vosavos, una web creada en Bogotá por un grupo de emprendedores y cuyo nombre alude al popular "voz a voz", reúne listados de plomeros, electricistas, carpinteros, niñeras o choferes que han sido recomendados previamente por Facebook, una propuesta que este año será un negocio viable. Esta herramienta hace una compilación de los mejores servicios que con frecuencia se requieren en el hogar y lugares de trabajo, cuya característica común es dejarlos en manos de personas de confianza. Para ello la plataforma web filtra las recomendaciones y las presenta a potenciales clientes, es

decir, cruza la oferta y la demanda, un modelo estrenado en Colombia y que sus creadores esperan exportar pronto a países como México, Chile y Perú. "Vosavos es como una agenda de contactos útiles (...), pero virtualizada y compartida en Facebook", explicó en una entrevista su director ejecutivo, el italiano Matteo Cera. Su sistema concentra más de setenta oficios, que van desde cerrajería y choferes, hasta servicios domésticos y enfermería. Cera creó este proyecto web en junio de 2013 junto a los emprendedores colombianos Oscar Peña y Vanessa Roballo y el español Gonzalo Ucar, quienes tienen como meta para este año llegar a 15.000 usuarios y facturar 60.000 dólares para avanzar en

El emprendedor italiano Matteo Cera, junto a los colombianos Óscar Peña y Vanessa Roballo y el español Gonzalo Ucar, crearon la web Vosavos. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

2015 hasta los 400.000 dólares. Lo que llevó a Cera a ver el potencial de negocio es el hecho de que en Colombia casi el 50% de los trabajadores son indepen-

dientes, la mayoría ejercen oficios varios y trabajan en la informalidad, sus ingresos son bajos y el acceso a publicidad masiva es casi nulo.


6

VERDE

Pandas recibidos como jefes de estado ¿Sé que algunos de nosotros tenemos una predisposición genética al cáncer, pero cuáles son algunas maneras en que podemos evitar los detonadores ambientales de él? B. Northrup, Westport, MA

El cáncer sigue siendo el azote del sistema norteamericano de salud, ya que cuatro de cada 10 de nosotros será diagnosticado con una forma u otra durante nuestra vida. Algunos de nosotros sufrimos de predisposición genética hacia ciertos tipos de cánceres, pero podemos hacer mucho para evitar la exposición a cancerígenos en nuestro ambiente. Según el Grupo de Trabajo Ambiental (EWG), un grupo no comercial que trabaja para proteger la salud y el ambiente, el primer paso clave para evitar el cáncer es el cambio de estilo de vida —"dejando de fumar, reduciendo el beber, adelgazar, hacer ejercicio y comer bien". La Sociedad del Cáncer de EEUU informa que fumar y la nutrición pobre cada uno representa cerca de un tercio de las 575.000 muertes anuales de cáncer en EEUU. Pero tanto el fumar como la obesidad son obvios; existen otros disparadores de cáncer que no son tan fáciles de identificar. En 2010 el Panel del Cáncer Presidencial reportó que las toxinas ambientales juegan un papel significativo y no bien reconocido en muchos cánceres, causando "daño grave" a grandes números de norteamericanos. Y reporta EWG que los niños de EEUU nacen pre-contaminados con hasta 200 sustancias cancerígenas ya en su sangre. Dado este hecho espantoso, puede parecer inútil tratar de reducir la carga química en nuestros cuerpos, pero podría ser un asunto de vida y muerte. EWG lista varias maneras que cualquiera puede usar para reducir su riesgo de cáncer. Primero se debe filtrar nuestra agua potable, que puede incluir arsénico, cromo y sustancias químicas perjudiciales. Los filtros sencillos de carbón o en cántaros pueden reducir contaminantes, mientras que los filtros inversos más costosos de ósmosis pueden filtrar arsénico o cromo. Los alimentos que escogemos también juegan un papel en si o no cae-

mos víctimas del cáncer. Comer muchas frutas y verduras es sano, pero no si están cargadas de pesticidas. Preferir productos orgánicos cuando sea posible es la mejor manera de reducir la exposición a pesticidas. Y cuando los alimentos de cultivo biológico no estén disponibles, quédese con vegetales que probablemente contengan menos pesticidas (eche un vistazo a la lista de las "15 Limpias” cosechas convencionales que contienen poco o no residuos de pesticida). EWG también sugiere reducir la carne rica en grasa y productos lácteos: "Contaminantes cancerígenos duraderos como dioxinas y TCI se acumulan en la cadena alimenticia y se concentran en la grasa animal". Eliminando los productos químicos antimancha y resistentes a las grasas (Teflón, Scotchgard, etc.) es otra manera de cortar los riesgos de cáncer. "Para evitarlos," dice EWG, "elimine alimentos embalados grasientos y diga no a tratamientos opcionales de manchas en la casa". Y hágale el quite al BPA, un estrógeno sintético encontrado en algunas cantimploras plásticas, fórmula infantil enlatada y alimentos enlatados. "Para evitarlo, coma menos alimentos enlatados, amamante a su bebé o utilice fórmula en polvo, y escoja cantimploras sin BPA", indica EWG. Los productos de cuidado personal y cosméticos también pueden contener cancerígenos. La base de datos para cosméticos Skin Deep de EWG alerta sobre productos especialmente riesgosos y da la luz verde a otros que son sanos. Otra sugerencia sobre la prevención del cáncer es de sellar terrazas exteriores y "playsets" al aire libre de madera —los que fueron hechos antes que 2005 probablemente contengan madera tratada a presión con arsénico cancerígeno para evitar infestaciones de insectos. Por supuesto, evitando demasiada exposición al sol —y usando bronceador de alto SPF— cuando se usen esas terrazasy patios de juego son otra manera importante de eludir el cáncer. Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/ The Environmental Magazine P.O. Box 5098 Westport, CT 06881

Bélgica recibió el domingo pasado con honores propios de un jefe de Estado a dos osos panda gigantes llegados de China en un avión especialmente fletado para ellos, que han sido acogidos a pie de pista por el primer ministro belga, Elio Di Rupo, y por los vicepresidentes Pieter De Crem y Alexander De Croo.

a los nuevos inquilinos. Los visitantes han tenido que conformarse con visitar las instalaciones que acogerán a los célebres invitados pero no han podido ver a los osos, que deben pasar un periodo de cuarentena y no serán mostrados al público hasta el próximo 5 de abril.

Hao Hao y Xing Hui ya retozan en el parque "Pairi Daiza", en la región de Valonia.

Los animales, "prestados" por las autoridades chinas, vivirán durante un periodo de quince años en el parque zoológico "Pairi Daiza", uno de los más populares de Bélgica. "Los chinos han tenido un gesto de confianza con nuestro país", dijo Elio Di Rupo, quien añadió que se trata de un "gran acontecimiento" y recordó que los osos panda "son tesoros nacionales para los chinos", por lo que la cesión es "un verdadero acto de gran valor político", informa la agencia Belga. Escoltados por la policía federal, Hao Hao y Xing Hui, como se llaman los osos, han sido trasladados inmediatamente al parque "Pairi Daiza", en la región de Valonia, donde más de 2.500 curiosos se han acercado al recinto para dar la bienvenida

Hao Hao (nombre de la hembra) y Xing Hui (el macho), ambos de cuatro años de edad y de unos 110 kilos de peso, formarán parte de un estudio científico y un programa de reproducción de los pandas gigantes. El objetivo de ese estudio es frenar la desaparición de los pandas, y se llevará a cabo con la ayuda de científicos del departamento de veterinaria de la universidad de Gante. Hao Hao y Xing Hui serán mantenidos en recintos separados la mayor parte del tiempo, y solo se les hará coincidir en el mismo espacio entre dos y tres días al año, en primavera, cuando la hembra esté en celo.

S.O.S. mundial por los océanos Líderes mundiales advirtieron en la Cumbre de los Océanos de la rápida degradación de los mares y la creciente presión para explotar aún más sus recursos, por lo que solicitaron acciones decisivas de la comunidad internacional. La Cumbre de los Océanos, auspiciada por The Economist y National Geographic, comenzó el martes en las cercanías de San Francisco (California) con una intervención por vídeo conferencia del secretario de Estado John Kerry. Kerry, quien durante su intervención resaltó el vínculo de su familia con los océanos, dijo que el presidente estadounidense, Barack Obama, está a favor de la creación de un organismo internacional en el seno

de la ONU, encargado de regular los mares y asegurar que se cumplen las leyes internacionales. "Por supuesto necesitamos un marco global de algún tipo en el cual los pueblos se unen y acuerdan cooperar. Pero no sólo necesitamos las normas, necesitamos el proceso regulador para hacer que se cumplan", dijo Kerry. "Tenemos que montar un esfuerzo político muy importante. Va a ser necesaria una enorme cooperación internacional para responder. Tenemos que convocar la cooperación global para que podamos tomar las medidas necesarias para proteger los océanos para generaciones futuras", dijo Kerry en otro momento de su intervención.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

TECNOLOGÍA

7

Tecnología ‘currambera’ llega hasta Catar por Laura Barros

Barranquilla - (Colombia.inn).Con menos de tres años de vida, la empresa Alutrafic, que factura desde la caribeña Barranquilla cinco millones de dólares con la meta de duplicar ventas en 2014, ha colocado sus luminarias LED en el lejano Catar, además de en Ecuador, España, Panamá y República Dominicana.

envidiarle nada a ninguna gran marca", dijo a Colombia.inn, agencia operada por Efe, el gerente general de esta compañía,

que promueve el turismo, la inversión y las exportaciones no tradicionales en Colombia.

Colombia fue el destino escogido por los fundadores de LYA Electronic para buscar un socio estratégico a partir de la creación

tronic es la comercializadora de Alutrafic en España, mientras la nueva empresa ha ido creciendo a pasos agigantados en Colombia.

Ahora, esta compañía líder en Latinoamérica en la fabricación de productos LED, que van desde bombillas de bajo costo hasta proyectos de alumbrado público, se prepara para conquistar el gran mercado estadounidense. "Nuestra proyección este año es entrar directo al mercado de los Estados Unidos, y sobre todo porque que a nivel de precio nosotros somos muy competitivos y nuestras calidades no tienen que

Acuerdo de las carreras La cadena 'online' de películas y series Netflix firmó un acuerdo con Comcast, el mayor proveedor de servicios de Internet de Estados Unidos, por el que se podrán ver los videos más rápidamente. El acuerdo cierra varios años de enfrentamientos entre ambas compañías, durante los cuales Netflix ha buscado conectarse directamente a la red de Comcast y eliminar terceras partes, que ralentizan la velocidad de transmisión. En cualquier caso, Comcast puntualiza que Netflix no va a obtener ningún "tratamiento preferencial" en su red. Los términos del acuerdo no han sido revelados por ambas empresas, ni siquiera si Netflix va a pagar alguna cantidad por esta mejora.

28 DE FEBRERO DE 2014

Luis Alberto Bernal. Exportar a ese país supondría, en palabras de este ejecutivo, el inicio de la producción en serie para atender un mercado con gran potencial: "Un edificio en los Estados Unidos fácilmente tiene 3.000 bombillos", apuntó Bernal, quien indicó que están en proceso de certificación de sus productos ante un laboratorio estadounidense. Alutrafic ratificaría así su presencia en Estados Unidos, donde concretó su primera venta a finales de 2012 y al que le siguieron a mediados del año pasado compradores en Panamá, Ecuador y República Dominicana, donde mantienen contacto con potenciales clientes. La internacionalización de esta firma, que por ahora solo exporta un 10 % de su producción, se ha logrado en parte con el apoyo de Proexport, la entidad

Arriba, operarios de la empresa Alutrafic realizando su minucioso trabajo en su sede de Barranquilla. Al lado, el gerente general de la empresa, Luis Alberto Bernal. COLOMBIA.INN/LEONARDO MUÑOZ

Pero también con el voz a voz, el que les llevó en 2013 hasta Catar, donde un jeque les encargó la iluminación de su palacio de verano y luego otros productos, relató Bernal, al asegurar que ese "pedido puntual" fue por alrededor de 100.000 dólares. "El cliente quería pescar sin necesidad de salir a mar profundo, por lo que hicimos unas lámparas en forma de tubos con una luz verde para atraer a los peces. Cosas como esas son las que elaboramos", apuntó el gerente de Alutrafic. Esa exportación abrió el mercado de la empresa, nacida en abril de 2012 de la unión entre Tecnoglass -la primera empresa colombiana que cotiza en Nasdaq, la bolsa de valores electrónica de EEUU- y la firma española LYA Electronic.

de una nueva compañía, a la que le aportaron el "know how" o conocimiento del negocio. "Hicimos un estudio de mercado y vimos que uno de los países interesantes para comenzar a fabricar esta tecnología era Colombia", explicó Bernal, un emprendedor colombiano que vivió 20 años en España y que a raíz de la crisis, en 2009, buscó oportunidades en Latinoamérica. Fueron las negociaciones de tratados comerciales que entonces se llevaban a cabo con Europa y Estados Unidos las que les animaron a decidirse por Colombia y plantearse la fabricación de productos a un coste similar al de sus competidores asiáticos. En la actualidad, LYA Elec-

El potencial del LED, tecnología inventada hace más de 50 años por el investigador estadounidense Nick Holonyak de General Electric y basada en pequeños diodos que se iluminan al paso de la energía eléctrica, está en el ahorro por consumo y una duración 17 veces mayor a la de un foco tradicional. Alutrafic, que en 2013 facturó 4,8 millones de dólares, ofrece diseño, fabricación y ensamblaje de lámparas de alumbrado público, iluminación industrial, pantallas a color, bombillas, tubos y paneles LED. Para 2014 la compañía prevé vender entre 20.000 y 22.000 millones de pesos (9,7 y 10,7 millones de dólares), el doble respecto a 2013 y lo que supondría un crecimiento de casi el 500% frente a 2012, el año en el que comenzó sus operaciones.


8

CRÓNICA

Plantación adentro

Los 37 minutos ‘de ensueño’ en el interior de Altamira

Las autoridades de Trinidad y Tobago informaron hoy de la destrucción de una plantación de marihuana en el interior del país caribeño que habría alcanzado en el mercado negro en caso de haberse comercializado un valor cercano a los 17 millones de dólares.

por Javier G. Paradelo

El director del Centro Nacional de Operaciones de ese estado del sur del Caribe, Garvin Heerah, informó de que el hallazgo se produjo el pasado lunes y de que no hay, de momento, arrestados tras el operativo, que terminó con la quema de la plantación. Detalló que la operación se llevó a cabo junto al Servicio de Policía de Trinidad y Tobago, y que se trata de una iniciativa más en la lucha por acabar con el tráfico de drogas en el país. El funcionario señaló que el operativo contra el tráfico de drogas anunciado hoy se suma a otras operaciones como la llevada a cabo el pasado mes de diciembre en el estado de Virginia (Estados Unidos), cuando se decomisaron 330 kilogramos de cocaína entre un cargamento de frutas proveniente de Trinidad y Tobago, que contó con la colaboración de las fuerzas de seguridad del país antillano.

Santillana del Mar (España), 26 feb (EFE).- Cinco personas elegidas mediante un sorteo disfrutarán mañana (jueves) de los 37 minutos más deseados, pues podrán acceder a la cueva de Altamira (norte de España), considerada la 'Capilla Sixtina del arte rupestre' y serán los primeros que lo hagan desde septiembre de 2002. Será una visita controlada, reglada y experimental, casi de laboratorio, porque el paso de estas cinco personas, todas ellas mayores de edad, tiene por objeto registrar, mediante decenas de sensores repartidos por el interior de la cueva de Altamira (en la región de Cantabria), cómo afectan a las pinturas los posibles cambios de temperatura. Esta reapertura experimental de una cavidad declarada Patrimonio de la Humanidad en 1985, con más de 20.000 años de arte rupestre en su interior, ha levantado una comprensible expectación, tanto entre los medios de comunicación que quieren mañana estar en al pie de la verja de entrada, como entre ciudadanos

de medio mundo. Pero los elegidos para este acontecimiento largamente esperado serán solo cinco, todos voluntarios, que irán embutidos en un mono especial y provistos de mascarilla, y que además serán instruidos previamente sobre la importancia de su colaboración a la ciencia.

Museo. Y el azar decidirán quienes viven una experiencia emocionante, quizá similar a la que en 1879 vivieron Marcelino Sanz de

visitas de escolares o turistas a la Neocueva. En el fondo, todo la expecta-

A este primer grupo seguirán en semanas sucesivas otros similares, también designados por sorteo, para completar a lo largo de ocho meses el estudio científico sobre el impacto que deja en Altamira y en sus pinturas el trasiego de visitantes, que será determinante para decidir si se reabre o no la cueva. Los últimos días en el Museo de Altamira han sido "de infarto". Las noticias difundidas en todo el mundo sobre la reapertura de Altamira ha hecho llegar cientos de peticiones de información desde Austria, Argentina, Cuba, Francia... sobre cómo se puede participar en el sorteo para visitar la cueva. La selección de los afortunados, según explicaron a Efe fuentes del centro, se llevará a cabo a media mañana con la entrada al

Foto de archivo de 2004 en la que se ve a la ministra de Cultura de la época, Carmen Calvo, acompañada por el presidente cántabro, Miguel Angel Revilla, durante la visita que realizaron al Museo de Altamira. EFE/Esteban Cobo.

Sautuola y su hija María cuando descubrieron la "Sala de Polícromos" donde se encuentran los famosos bisontes de Altamira. Como verdaderos afortunados, los primeros visitantes tras doce años serán objetivo de la atención mediática, ya que su entrada a la cuevas se espera que sea trasmitida al mundo por decenas de medios de comunicación apostados junto a la verja, pero también su salida, pues ya está preparada una sala anexa al Museo para que la prensa capte las emocionantes impresiones de las cinco personas. El personal del Museo vive esta jornada previa con desbordada actividad, ya que la intención es que este momento histórico que supone la reapertura controlada de la cueva original no afecte al normal desarrollo de las

ción es consecuencia del debate entre el deseo de mostrar al mundo unos dibujos sobre piedra realizados por manos desconocidas hace la friolera de 20.000 años, y la conservación de este tesoro a las futuras generaciones, un viejo debate. Después de muchos años de recibir visitas sin prácticamente ninguna restricción, el temor a deterioros aconsejo cerrar la cuevas entre 1977 a 1982, para más tarde reabrirse a cupos de 12 personas por día hasta que en septiembre del 2002 volvieron a dejar de recibir visitantes. En esa última etapa, las visitas se concedían mediante cita previa y las listas de espera llegaron a ser de hasta tres años, en el caso de las personas que pedían verla en fin de semana o en momentos concretos del año.

Curioso cambio de “Alfredo Compadre” Alfredo Vázquez Hernández, supuesto integrante del cartel de Sinaloa y cómplice del capo Joaquín "El Chapo" Guzmán, se declarará culpable el 7 de marzo en Chicago de las acusaciones de tráfico de drogas hacia Estados Unidos, informó hoy su abogado.

pués de estar detenido 18 meses en México.

En una breve audiencia realizada hoy, el abogado Paul Brayman informó al juez federal Rubén Castillo que Vázquez Hernández cambiará su declaración inicial de inocente a culpable por el delito de posesión de drogas con la intención de su venta.

También en Chicago son juzgados por separado Vicente Zambada Niebla, "Vicentillo", y otros 9 integrantes del cartel.

Vázquez Hernández, de 58 años y conocido como "Alfredo Compadre", fue extraditado a comienzos de octubre pasado des-

Brayman informó que su cliente no hizo ningún acuerdo con la Fiscalía del Distrito Norte para cambiar su declaración y evitar el juicio que estaba programado para los próximos meses.

En el caso de Vicentillo, la revista mexicana "Proceso" informó recientemente que también estaría dispuesto a declararse culpable para recibir una pena más corta y evitar un juicio en el que se arriesgaría a una sentencia de prisión perpetua. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

CRÓNICA

9

Los radicales ‘sacan pecho’ tras caída de Yanukóvich por Arturo Escarda

Los ultranacionalistas ucranianos se atribuyen todo el mérito de la victoria en la revolución que acabó con el régimen de Víktor Yanukóvich y advierten a la clase política ucraniana de que tendrá que contar con ellos en la nueva Ucrania.

unidad nacional, sin vencedores ni vencidos. Esa misma noche, Sector de

ya había huido al este del país, entregando de facto todo el poder a sus opositores políticos, y el recién nombrado ministro

toridades ucranianas se sienten débiles ante los radicales, a los que les abrieron las puertas de las instituciones del Estado por

Todavía se contaban los muertos en los disturbios cuando el aún presidente Yanukóvich y los tres líderes de la oposición en el Parlamento firmaron el 21 de febrero un acuerdo de paz que contemplaba la creación de un Gobierno de

No sólo los políticos les temen, también muchos ciudadanos de a pie que ven en su ascenso la capitulación de la política moderada ante facciones violentas con ideas próximas al nazismo. Los nombres de algunas organizaciones que forman Sector de Derechas hablan por sí solos: Patriotas de Ucrania, la Asamblea Nacional-Social o Tridente.

"Sector de Derechas ha jugado un papel fundamental en la revolución. Sólo en nuestro destacamento, dos de los nuestros han desaparecido en los enfrentamientos, y lo mismo pasa en otros grupos. Dicen que los antidisturbios escondieron los cuerpos de los muertos que se quedaban en su territorio", dijo a Efe Ígor, uno de los líderes de esta organización. Principal fuerza de choque de los manifestantes en los enfrentamientos de la semana pasada en Kiev, Sector de Derechas es una organización que aglutina a varios grupos de ultraderechas, incluidos seguidores ultras de equipos de fútbol.

vich", recuerda Ígor, uno de los líderes del destacamento "Patriota" del Sector de Derechas.

"Nos acusan de extremistas, de que queremos derramamiento de sangre, pero lo que queremos es un cambio en el poder. Nos gustaría conseguirlo por la vía pacífica, pero nos disparan y no nos queda más remedio que responder", responde Ígor a las acusaciones.

Derechas y las facciones más combativas de las llamadas autodefensas del Maidán (como se conoce el movimiento popular de protestas y resistencia callejera contra el régimen), lanzaron un ultimátum a los líderes políticos: nada de acuerdos con Yanukóvich y su gente o volverá a correr la sangre. Al día siguiente, Yanukóvich

Apostados en la Rada Suprema (Parlamento) de Ucrania, exigen la liberación de una veintena de nacionalistas detenidos durante los tres meses de protestas populares contra Yanukóvich. EFE/Artur Shvarts

de Interior, Arsén Abákov, invitaba a los líderes y militantes del Sector de Derechas a integrarse en las nuevas fuerzas del orden ucranianas. Muchos reaccionaron incrédulos a la oferta, pero como quedó demostrado en la noche del 21 de febrero, las nuevas au-

su determinación de luchar. "Ninguno de ellos -ni Batkivschina, ni UDAR ni Svoboda- han participado realmente en la revolución. Aunque sí lo han hecho algunos de sus simpatizantes, la cúpula no hizo más que frenar la revolución con sus negociaciones con Yanukó-

Asegura que lo que define ideológicamente la organización es un "nacionalismo ucraniano autosuficiente", que no necesita ni quiere inspirarse en ideologías del pasado. "No es fascismo ni nazismo. La cuestión de los fascismos es para los historiadores, porque todo lo que habrá en el futuro será diferente", explica este combatiente, respaldado por una decena de compañeros bien armados y con la cara oculta tras un pasamontañas.

Cualquiera puede ‘darle’ rostro al Panteón de París por Javier Albisu

El Panteón de París, templo laico donde la República francesa entierra a sus ilustrísimos, ofrece ahora a cualquiera que lo desee la oportunidad de presidir temporalmente el edificio donde yacen los restos de Marie Curie, Victor Hugo o Voltaire. La iniciativa del monumento parisino está orquestada por el pujante artista callejero JR, que cubrirá el simbólico edificio que preside el barrio latino de París desde la colina de Santa Genoveva con una túnica de retratos en gran formato durante el tiempo que duren los trabajos para restaurarlo.

28 DE FEBRERO DE 2014

Basta con enviarle por correo electrónico un retrato (www.aupantheon.fr), una fotografía tanto en color como en blanco y negro en la que aparezca una sola persona, de frente, que muestre la cara y los hombros sobre un fondo claro. El original fotógrafo urbano francés, que sin haber cumplido 30 años se ha convertido en una firma reconocible internacionalmente, reunirá las imágenes aportadas por ciudadanos anónimos hasta el próximo 29 de marzo e irá dando cuenta de la iniciativa a través de las redes sociales (#aupanthéon). En paralelo, el artista recorrerá varias ciudades de Francia

pesará sobre las arcas públicas. A partir del próximo 22 de abril, el artista cubrirá con una selección de caras desconocidas la flamante cúpula de 83 metros de altura del edificio neoclásico concebido por el arquitecto JacquesGermain Soufflot y terminado por Jean-Baptiste Rondelet en 1780.

Fotografía facilitada por la organización de Au Panthéon de un conjunto de retratos del autor JR que ofrece la oportunidad a cualquiera de presidir temporalmente el Panteón de París. EFE/JR

con una furgoneta-fotomatón que retratará gratuitamente a quien lo desee en formato póster. Los in-

teresados podrán quedarse con la copia o agregarla al proyecto, que financia un mecenas privado y no

El proyecto se alinea con el trabajo habitual de JR, francés de origen italiano que se ha especializado en forrar con gigantescos rostros desconocidos los espacios públicos de medio mundo, pero que también ha puesto su talento visual al servicio del Ballet de Nueva York o del Centro Pompidou.


10

INMIGRACIÓN

La reforma no ha muerto, sólo está ¡“en pausa”! El representante John Boehner está tratando de ganar tiempo para convencer a sus colegas republicanos de usar la ley técnica (llamada '' la petición de ejecución”). Cuando se le preguntó recientemente acerca de la perspectiva de la reforma migratoria en la Cámara, él dijo a los periodistas: “este tema debe ser abordado lo más rápido posible, yo diría que estamos en el modo de pausa”. Manténgase en sintonía.

Aceptando solicitudes para H-1B Llegó el tiempo otra vez para las solicitudes de visa de trabajo H-1B desde el primero de abril, para permitir a los extranjeros trabajar para un empleador de los EE.UU. en el 2014. Sin embargo, como las tasas de empleo han mejorado, también la demanda de visas H-1B. Se espera que este año las 65,000 visas disponibles sean tomadas temprano, incluso tan

pronto como en la primera semana de abril. Como en años anteriores, el USCIS puede seleccionar las aplicaciones por una lotería, si el volumen de las solicitudes excede las visas disponibles. Debido a la escasez prevista de visas, los que esperan obtener una este año, en particular los estudiantes en OPT, deben tener un empleador estadounidense dispuesto a apoyar la petición H-1B de forma rápida, a fin de presentar el caso antes del primero de abril. La visa de trabajo H-1B permite a los extranjeros trabajar para un empleador de los EE.UU. por un máximo de seis años y aún más tiempo, si el empleador patrocina al trabajador para su residencia. Para calificar, el ciudadano extranjero debe tener una licenciatura o equivalente en experiencia, y que le ofrezcan un puesto profesional en una empresa de EE.UU. Después de obtener la visa H-1B, el inmigrante (y su familia) a menudo obtienen la residencia a través de su em-

pleador en un proceso llamado certificación laboral.

Abogada Caroly Pedersen

Para saber más sobre la visa H-1B y otras visas de trabajo, visite nuestro sitio web: www.Immigratetoday.com o llame a nuestra oficina: 954-382-5378.

Consultas al buzón Pregunta: Mi hijo nació en los Estados Unidos y cumple los 21

años de edad en el 2016, cuando sea mayor de edad me va a patrocinar a mí y a mi esposa e hijos para la residencia. Mis preguntas son: 1) ¿Mis hijos menores de 18 años serán considerados en la misma petición que la mía? 2) Tengo un hijo soltero que tiene 24 años de edad ¿cuál sería su situación? Gracias. Respuesta: Estas preguntas son muy comunes para los padres de ciudadanos estadounidenses que tienen hijos menores de edad. Los padres de ciudadanos estadounidenses se les llama "parientes inmediatos" para motivos de inmigración. El USICS no permite que emigre el cónyuge o hijos menores del “pariente inmediato”. Por ejemplo, un hijo ciudadano patrocina a cada padre por separado en una petición familiar independiente. Por lo tanto, su hijo puede patrocinarlo a usted y a su esposa (su madre) por separado, pero sus hijos no podrán emigrar junto con usted. Los niños pueden obtener la residencia por di-

ferentes vías: 1) Una vez que usted obtenga su residencia puede patrocinarlos. Los hijos de residentes estadounidenses mayores de 21 años están en la categoría F2B y la línea de espera es de 8 años aproximadamente. Ellos no pueden casarse durante este tiempo o la petición será cancelada. Los hijos menores de residentes de Estados Unidos están en la categoría F2A, con una espera de 1 año a más aproximadamente. Por lo tanto, si sus hijos son de 20 años o menos en el momento de que la visa está disponible, podrán inmigrar mucho más rápido que la categoría F2B. 2) Su hijo ciudadano puede patrocinar a sus hermanos en la categoría F4 (y sus cónyuges e hijos). La espera en esta categoría es de 13 a 14 años. Una buena estrategia para mantener a la familia unida es que los hijos obtengan visas de estudiante para asistir a la escuela en los EE.UU. antes de presentar cualquier petición familiar para ellos. Esto les permite vivir en este país junto con la familia. Después de la graduación, la mayoría de los estudiantes reciben la autorización de trabajo por un año o más y tienen la oportunidad de ser patrocinados por un empleador de los EE.UU. para una visa de trabajo. Sin embargo, una vez que se presente una petición de familia, podría ser muy difícil que la persona obtenga una visa de estudiante ya que se requiere que los solicitantes de visa de estudiante tengan "intención de no emigrar”. Espero que esta información le ayude. Por favor, háganos saber si desea nuestra asistencia en el manejo de sus casos de inmigración. Usted puede encontrar más información sobre las peticiones familiares llamando a nuestra oficina: (954) 382-5378. Para una consulta (954) 382-5378 zplaw@fdn.com

¡Están avisados! El Movimiento por una Reforma Migratoria Justa advirtió hoy al Partido Republicano que debe "alinearse con el resto del país" en el tema de la inmigración y aprobar una reforma, o de lo contrario perderá su peso político. Cristine Neumann-Ortiz, directora de Voces de la Frontera, afirmó en una teleconferencia que el sector conservador de los republicanos está tan "desconectado" del movimiento nacional proinmigración que puede verse afectado por ello en la próxima elección. "Hasta en la propia base del Partido Republicano hay un cambio", dijo la activista. "Dicen que la administración de Obama no está haciendo lo suficiente para aplicar las leyes y esa es la excusa. Eso demuestra que están desconectados con su propia base y obviamente con los latinos", agregó. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

Sony busca a Fincher El estudio Sony quiere contar con el realizador de su exitosa película sobre Facebook ("The Social Network"), David Fincher. David Fincher, para dirigir el anunciado filme sobre la vida de Steve Jobs.

PERSONAJES

Ariel Saxo se le mide a ‘Gitana’ de fondo para invitarnos a vivir una experiencia única por la excelente interpretación del artista. En otra faceta, Ariel Duque dirige WCOPA COLOMBIA e invita a todos los artistas colombianos radicados en Estados Unidos a participar en las olimpiadas mundiales de arte y talento (WCOPA) que se realizarán este año en Hollywood, en el cual los artistas podrán inscribirse a través de la página www.wcopacolombia.com

De producirse la contratación, el proyecto volvería a reunir a Fincher con Aaron Sorkin, guionista ganador de un Óscar por "The Social Network" y quien recientemente terminó de adaptar para la gran pantalla la biografía oficial de Jobs, "Steve Jobs", escrita por Walter Isaacson. La negociación entre los representantes de Sony y Fincher se encuentra aún en una fase inicial, y tampoco se han anunciado actores vinculados a la producción, que se espera tenga un mayor alcance que la cinta "Jobs" estrenada en 2013 con Ashton Kutcher como protagonista.

Multan a la pobre Phoebe

Ariel Duque, más conocido por su nombre artístico Ariel Saxo, ganador del título Grand Champion Of The World como mejor solista instrumental, obtuvo 8 medallas de oro, 1 de plata, 5 menciones y trofeo es-

Recordando a papá Kerry Kennedy, hija del fallecido Robert Kennedy, recordó hoy a su "papi" asesinado en 1968, durante un juicio en White Plains (Nueva York) por conducir bajo los efectos de un somnífero y provocar un accidente de tráfico.

Kerry Kennedy

"Papi fue fiscal general durante el movimiento por los derechos civiles y después senador", dijo Kennedy, de 54 años, antes de que su abogado comenzara el turno de preguntas en una sala abarrotada de medios de comunicación. "Tengo diez hermanos y hermanas y mi madre nos crió porque mi padre fue asesinado cuando tenía ocho años", continuó en lo que algunos medios califican como un intento de ganarse la simpatía del jurado.

28 DE FEBRERO DE 2014

11

"Fue asesinado mientras intentaba ser presidente", añadió. La sobrina del también asesinado expresidente John F. Kennedy negó durante su comparecencia, en la que estuvo rodeada de varios miembros del clan Kennedy, que el día del accidente condujera bajo los efectos de un somnífero de manera intencionada. "Ahora sé gracias a las pruebas toxicológicas que me tomé por error una pastilla para dormir", respondió Kerry Kennedy, quien insistió que aquella mañana confundió el somnífero Ambien con su pastilla para la tiroides Synthoid. Kennedy está siendo juzgado por un cargo por conducir bajo los efectos de una medicación y en caso de ser encontrada culpable se enfrenta a una pena máxima de un año de cárcel y la retirada de la licencia de conducir. "Recuerdo lo bonito que se veía la luz filtrándose entre los árboles a esa hora. Y después realmente ya no recuerdo nada hasta que el coche se paró en la Ruta 22", respondió la hija de Robert Kennedy.

Usted puede disfrutar del nuevo video clip ‘Gitana’ a través de la página www.arielsaxo.com

pecial en el certamen World Championships of Performing Arts realizado en Los Angeles (California) en Julio de 2011. También reconocido como el mejor saxofonista colombiano, presentó oficialmente su nuevo video clip, una versión

instrumental en saxofón del tema ‘Gitana’, en homenaje al maestro Willie Colón.

La actriz Lisa Kudrow fue condenada el miércoles en la Corte Superior del condado de Los Ángeles a indemnizar con 1,6 millones de dólares a su antiguo agente, Scott Howard, por incumplimiento de contrato, informó The Hollywood Reporter.

Su nuevo video cuenta con imágenes tomadas en las ciudades de Nueva York, Washington, Nueva Jersey (Teatro Ritz) y en Colombia, que sirven de telón Lisa Kudrow

Howard denunció a la intérprete en 2008 después que la actriz decidiera prescindir de sus servicios un año antes.

El representante aseguró a las autoridades que Kudrow le debía las comisiones que le correspondían de los ingresos residuales que la protagonista de "Friends" continuaba recibiendo y que se remontaban a la época en la que él trabajaba para ella. El tribunal consideró probado que existía un acuerdo verbal entre las partes por el que Howard tenía que obtener un 10 % de las rentas continuadas que Kudrow recibe vinculadas a su participación en proyectos que siguen comercializándose a pesar de que ya hayan terminado. Los ingresos residuales son un estándar en la industria del entretenimiento, donde actores y otros artistas cobran un porcentaje por un trabajo cada vez que esa obra produce ingresos. Howard fue el agente de Kudrow entre 1991 y 2007, época en la que la actriz trabajó en la serie "Friends" (1994-2004), interpretando a Phoebe Buffay.


12

MODA

Laroche viste de lujo y Mabille con nuevas referencias por Mercedes Álvarez

París, 26 feb (EFE).- El próximo otoñoinvierno será abrigado y depurado para Guy Laroche y desenfadado con elegancia para Alexis Mabille, como demostraron sus colecciones de prêt-à-porter, que vieron hoy la luz en la Semana de la Moda de París.

Un único estampado estuvo presente en una pasarela de conjuntos en monocolor. Fueron las geometrías inspiradas en una foto de Andreas Gursky, como confesó el diseñador de la firma, que dieron un toque "sesentero" a unos diseños austeros.

Vionnet, casa histórica francesa de la que actualmente es propietaria y directora creativa la empresaria kazaja Goga Ashkenazi, se encargó de clausurar la pasarela con unos diseños con superposiciones de fieltros de formas rectas y siluetas de tulipanes. El verde pistacho y el azul acero llevaron la voz cantante, en una colección de otoño-invierno que introdujo monos con

Las espaldas se cubrieron de volantes que brotaron de las levitas, los pies quedaron cubiertos por una larga falda de tafetán y los ponchos aterrizaron sobre diferentes modelos.

El modisto franco-sueco ha puesto en escena la discreción de lo exclusivo, al exteriorizar las costuras, como si la prenda estuviera al revés, en un intento por demostrar que en estas materias "el interior puede ser igual de bonito" que lo que suele estar a la vista.

Los sombreros de ala ancha y los cuadros de las camisas de leñador ubicaron la colección en un imaginario que se sacudió el polvo de las travesías americanas para integrarse en un entorno urbano actual.

La consistencia de la piel y la lana, unida a esta particular manera de unir las piezas, ha dado como resultado un "volumen un poco exagerado y redondo", como explicó Marongiu.

Un nuevo "plumetti" apareció sobre la pasarela francesa: los lunares bordados con lentejuelas negras se asentaron sobre la transparencia en un corpiño, un vestido o

Dries Van Noten.

El desenfado del lejano oeste se disfrazó de parisiense en las propuestas del diseñador francés Alexis Mabille, que se presentaron en sociedad bajo los rayos del sol que se filtraban por los enormes ventanales de los salones del Palacete Salomon de Rothschild, en las cercanías del Arco del Triunfo.

Guy Laroche se ha jugado todo a los materiales. El cachemir, la zalea de cordero, la alpaca o el mohair encarnaron la imagen del lujo para Marcel Marongiu, director artístico de la firma, puesto que "aunque a primera vista no parezcan lujosos, tienen algo que se siente".

En contraposición, Guy Laroche introdujo faldas en muselina, tablas finas, volantes irregulares y cinturas estrechas, en una colección de otoño-invierno de colores militares, como el verde oliva y el marrón, así como brillantes turquesas, elegantes burdeos y negros.

el bajo de una falda.

Mabille ha querido adaptar el corte del chándal a unas exigencias exclusivas. Así, ha aplicado bordados de lana y cristales Swarovski a una sudadera y ha decorado con incrustaciones en rutenio, metal emparentado con el platino, el tul de unos pantalones que se ajustan en el tobillo.

Una modelo muestra una creación de la colección prêt-à-porter otoño-invierno 2014/15 del diseñador francés Marcel Marongiou para Guy Laroche durante un desfile celebrado en el ámbito de la Semana de la Moda de París. EFE/Ian Langsdon

Los patrones rectangulares de los vestidos, la asimetría de los bajos de las camisas -más largas de un lado que de otroy los lazos en la cintura fueron otras de las claves de su creación. El diseñador italiano Alessandro Dell'Acqua firmó hoy su primera colección para Rochas con unas prendas que brillaron por sus detalles, desde los bordados de pedrería hasta los guantes largos omnipresentes en contraste cromático, en la misma jornada en la que también desfiló el belga

El Etam Live Show de la capital francesa mostró las últimas tendencias en trajes de baño. EFE/NICOLAS BOUVY

corte zanahoria -de tiro bajo y ajustados al tobillo-, "leggings" de punto, y pantalones bombachos con una apertura en el interior de las perneras.

Especiales en Bush Gardens y Sea World Busch Gardens Tampa y SeaWorld Orlando están ofreciendo un especial de $50 dólares por ticket los días entre semana, solamente por 50 días, válido para entradas entre semana a cualquiera de los parques. La interesante oferta va desde ya y hasta mayo 5 de 2014 (incluyendo el spring break). Bush Gardens en Tampa es la mejor aventura para la familia. Ofrece 300 acres de atracciones fascinantes como la montaña rusa ‘Cazando la Cheetah’, mientras que en Sea World los visitantes se encontrarán con la celebración del

La montaña rusa ‘Cazando la Cheetah’ que todos podrán disfrutar.

Aniversario 50 de ese interesante parque que ofrece siempre muchas sorpresas.

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edici贸n 749

28 DE FEBRERO DE 2014

PUBLICIDAD

13


14

VIDA DE HOY

El viejo ritual del cortejo ‘muere’ en la gran manzana vale no hacerte el estrecho o la estrecha.

por Mateo Sancho Cardiel

Pero aún hay más: en la jerarquía de la cita, no es lo mismo quedar un lunes que un jueves. Las "dates" son territorio de los días de semana, pero cuanto más cerca esté del viernes, más interés denota el encuentro.

Nueva York, la ciudad en la que todo existe y en la que el flujo de gente es infinito, parece haber olvidado algo tan natural como salir, conocer a alguien, quedar a cenar y, como solía decirse, lo que surja, algo que intenta recuperar de formas a veces harto complicadas.

Con toda esta carrera de obstáculos que es encontrar a la mujer o al hombre ideal y a la vez atender a las tiranías de lo 'cool' y lo efímero en Nueva York, cabría pensar en acudir al mundo del sexo por el sexo... pero no. También está regulado por las normas.

El contexto de estrés laboral, competitividad y obsesión por el éxito han complicado el primitivo ritual del cortejo en toda una disciplina alrededor de la cual surgen multitud de opciones y cursos de perfeccionamiento, partiendo del planteamiento de que ligar es una sofisticada técnica. "La gente piensa que el amor llega, pero no es así. Es una habilidad. Mucha gente trabaja mucho pero no dedica tiempo a las citas. Y las citas son un músculo que hay que entrenar" dice a Efe Arthur Malov, experto asesor para las citas

La vida de Ana Belén

Las orgías, epítome del desenfreno, no solo son de pago, sino que están organizadas por páginas como Chemistry-nyc.com, en el caso heterosexual (pero restringen el acceso a hombres solteros); Mythpartynyc.com, en la opción bisexual.

de New York Dating Coach, toda una academia para triunfar en el arte de las citas. Y no es la única. Como dice Marlov, en Nueva York las citas han acabado siendo como una competición deportiva que requiere un entrenador personal. Hay quien corre pruebas de fondo, como propone la página web Christian Mingle, red social para cristianos que buscan pareja bajo el lema de "Encuentra lo que Dios tiene guardado para ti". La vieja escuela no renuncia a las nuevas tecnologías. No falta homólogo islámico, en encuentros en directo titulados "Lock and Key: Single Muslim Intros" (Candado y llave: Presentación de solteros musulmanes).

La candidata Ana Belén Sepulveda, con la fantasía "La vida es un carnaval", durante la gala de elección de la "Reina del Carnaval 2014", que se celebró la noche del miércoles 26 de febrero en Tenerife, España. EFE/Cristóbal García.

La exitosa red social OK Cupid es ahora mismo la página líder de contactos en Estados Unidos.

Curiosamente, las reuniones son en un restaurante llamado "Il Bastardo". En el lado opuesto, hay quien apuesta por un esprint y se da al "speed dating": toda una audición sentimental de unos minutos con cada candidato en una batería de alrededor de una docena. "NY Minute Dating" es el más popular y se centra en "mujeres y hombres muy ocupados" que optimizan su escaso tiempo para ligar. Y no faltan quienes asumen el ritual del cortejo como una forma de una transacción económica. El consabido "braguetazo", toda

una fantasía neoyorquina, se organiza en los encuentros "Millionaire Matchmaker", para homosexuales, y Seekingarrangement.com, para heterosexuales. Y como una entrevista de trabajo se articula la exitosa red social OK Cupid, ahora mismo la página líder de contactos en Estados Unidos. Se requiere un cuestionario previo de un centenar de preguntas y pasar por los protocolos clásicos de la cita "made in USA": cenar y conversar en la primera cita, pero como mucho un beso; un segundo encuentro para confirmar las impresiones y a la tercera, si acudes, más

En el caso homosexual las opciones se multiplican y hasta hay un blog que las comenta y las compara como si fuera una revista de una organización de consumidores. Pero hay que leer las condiciones, encajar en el perfil de edad, tipo de cuerpo, cuenta corriente, raza o incluso tipo de práctica sexual... También hace falta una invitación y horas después confirman si se ha sido aceptado, y a la mayoría hay que acudir con documento de identificación. Así las cosas, no es de extrañar que, al final, probablemente el evento sexual más divertido de Nueva York sea el campeonato mundial de orgasmos fingidos o una de las fiestas más relajadas sea la de la búsqueda del pene más pequeño de Brooklyn.

La casa de los superhéroes El gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, firmó hoy un acuerdo con Walt Disney, Marvel y Netflix para rodar en la Gran Manzana cuatro series de superhéroes y una miniserie, lo que supone el mayor contrato audiovisual en la historia del estado y generará 3.000 empleos. "Flawed Heroes of Hell's Kitchen" es el nombre del proyecto completo, dividido en cuatro superhéroes: Daredevil, Jessica Jones, Iron Fist y Luke Cage, que vivirán sus avatares entre los rascacielos de Nueva York, empezarán a rodarse este verano y serán emitidas en Netflix. "Estas series traerán a estos superhéroes al lugar al que pertenecen, y traerán también cientos de trabajos y millones de dólares en nuevos negocios", dijo hoy Andrew Cuomo, quien especificó que 400 de los puestos de trabajo creados serán a tiempo completo. Nueva York, que ha visto cómo Spiderman tejía su tela de araña alrededor de las desaparecidas Torres Gemelas, o que se vistió de Gotham para la última trilogía de Batman de Christopher Nolan, seguirá siendo, de esta manera, un escenario perfecto para los superhéroes. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

SALUD

15

Hasta la diabetes ¡es injusta! con las mujeres Un nuevo estudio se suma a la evidencia de que la diabetes podría aumentar el riesgo de accidente cerebrovascular (ACV) en las mujeres, pero no en los hombres. "Todas las mujeres, sobre todo las mayores de 55 años de edad, [deberían] realizar las pruebas de los factores de riesgo de enfermedades cardiacas y recibir un tratamiento agresivo", afirmó la Dra. Suzanne Steinbaum, directora de mujeres y enfermedades cardiacas del Hospital Lenox Hill, en la ciudad de Nueva York. Steinbaum afirmó que los estudios anteriores hallaron que las mujeres con diabetes tienen un riesgo mayor de ACV que los

¿Ya te enteraste?

Instructor internacional de programación neurolingüística (PNL)

l ‘coaching’ con PNL es el proceso rápido y eficaz de llevar a una persona de un estado emocional no deseado a un estado en el cual se sienta exitosa ya sea en cuanto a la salud, amor y/o finanzas.

E

Este proceso te facilita reconocer diferentes variantes del nivel inconsciente que no te permiten ser exitoso en distintos aspectos de la vida. Es necesario mencionar que dichas variantes se empiezan a grabar en el inconsciente de la persona desde la infancia. Algunos ejemplos de estas variantes pueden ser abandono, rechazo, injusticia, etc. Una sesión de ‘coaching’ con PNL se diferencia notablemente de otras modalidades ya que trabaja puntualmente en el “CÓMO” reprogramar esta parte de la mente inconsciente en minutos sin importar el “QUÉ” lo origino. ¿Por qué ‘coaching’ con PNL? Las sesiones de ‘coaching’ con PNL se caracterizan por lo siguiente: 1. El uso de técnicas poderosas que te garantizan cambios permanentes a corto plazo. ¿Qué es corto plazo? Es el tiempo que se demora en aplicar una técnica de 15 a 20 minutos. 2. no es necesario revelar la causa del problema al coach

"Los hombres tienden a recibir una mayor atención médica preventiva y más medicamentos para proteger las arterias, como la aspirina y las estatinas", dijo. "Esta falta de continuidad [en la atención médica] según el sexo podría ser la razón de tal discrepancia".

"Conforme las mujeres pasan por la menopausia, la pérdida del estrógeno protector permite que los factores de riesgo de las enfermedades cardiovasculares (como la diabetes) hagan estragos en las arterias", explicó Steinbaum, que no participó en el estudio. Según la información de respaldo del estudio, las mujeres que viven en los países desarrollados tienen más probabilidades de morir de ACV que los hombres de la misma edad. En Estados Unidos, las mujeres conformaron casi el 60 por ciento de las muertes por ACV en 2010, indicaron los autores del estudio.

Una sesión que puede cambiar tu vida…

por Ítalo Peñaranda

28 DE FEBRERO DE 2014

hombres con dicha enfermedad.

para poder aplicar diferentes técnicas. Solo el cliente o ‘coachee’ necesita identificar el evento negativo que está generando conflictos en algún aspecto de la vida y en el cual desee hacer cambios positivos y permanentes. En otras palabras, esta modalidad de ‘coaching’ permite al cliente mantener su privacidad. Los ejemplos más conocidos de procesos de cambios con PNL son quitar de la mente para siempre un pensamiento extremadamente negativo en menos de 20 minutos (¡garantizado!). Si realmente quieres mejorar tu vida en cualquier área ya sea financiera, de relaciones interpersonales, eliminar emociones negativas en minutos que afectan tu salud etc., te recomiendo las sesiones de ‘coaching’ con PNL en el cual usamos técnicas concretas y efectivas. Muchas personalidades famosas tanto del mundo anglosajón, como del habla hispana ya han decidido usar la PNL para llegar al éxito. Así que ¿por qué esperar más? En pocas sesiones lograrás todos los cambios que te podrían estar llevando años superarlos y así llegarás a convertirte en la persona que siempre soñaste ser. Para mayor información sobre este revolucionario proceso y cómo hacer cambios permanentes en tu vida puedes escribirnos a florida@escuelasuperiordepnl.co m o llamarnos al (786) 245 5502.

Steinbaum también cree que las mujeres con diabetes tienden a tener más afecciones simultáneas, como los niveles altos de colesterol o hipertensión, en comparación con los hombres con diabetes.

Según el estudio, las mujeres que viven en los países desarrollados tienen más probabilidades de morir de ACV que los hombres de la misma edad.

En el estudio, un equipo dirigido por el Dr. Gang Hu del Centro de Investigación Biomédica Pennington en Baton Rouge, Luisiana, analizó los datos recogidos de casi 11,000 hombres y más de 19,000 mujeres. Durante un promedio de seguimiento de casi 7 años, se produjeron cerca de 3,000 casos de ACV entre los participantes. Según el control del azúcar en la sangre, las mujeres con diabetes tenían entre un 19 y un 42 por ciento más de probabilidades de sufrir un ACV que los que no tenían diabetes. Los investigadores también hallaron que el riesgo de ACV entre las mujeres con diabetes era mucho más alto entre

las que tenían a partir de 55 años de edad, en comparación con las mujeres más jóvenes. No se encontró ninguna asociación la diabetes y el riesgo de ACV en los hombres, según el estudio publicado el 24 de febrero en la revista Diabetologia. "La diabetes supone un aumento sustancialmente más alto del riesgo de ACV en las mujeres que en los hombres, lo que amerita que se hagan más investigaciones", concluyeron los investigadores. ¿Por qué la diabetes no aumenta también el riesgo de ACV en los hombres? Según Steinbaum, el tratamiento podría ser la clave.

"La mejor manera de gestionar el ACV es mediante la prevención", indicó. "Para las mujeres, sobre todo, para las que el vínculo entre el nivel alto de azúcares y el ACV está definido tan claramente y que obtienen peores resultados más a menudo, el énfasis ha de ponerse en el tratamiento de los factores de riesgo y ciertamente en que se implementen las opciones del estilo de vida" a fin de controlar el nivel de azúcar en la sangre, añadió. Los autores del estudio se mostraron de acuerdo. "Es probable que unos tratamientos más agresivos para el azúcar en la sangre y un control mejor de los niveles de otros factores de riesgo en las mujeres con diabetes reduzcan de forma sustancial los casos de ACV en este subgrupo", señaló Hu en un comunicado de prensa de la revista.

Ensayan en España vacuna anti alzhéimer La vacuna contra el alzhéimer, desarrollada por la empresa Araclon Biotech, ha comenzado su fase clínica con un ensayo en humanos en España, concretamente en veinticuatro personas afectadas, para evaluar su tolerabilidad y seguridad.

vas, principalmente la enfermedad de Alzhéimer, una dolencia para la que tiene muy avanzado un test de diagnóstico temprano, y ha comenzado ya la fase clínica de la vacuna, según su director científico, Manuel Sarasa.

Durante la inauguración en Zaragoza (centro-este) de la nueva sede de Araclon Biotech empresa biotecnológica de origen español y con participación mayoritaria de la multinacional Grifols-, se dio a conocer el comienzo de estas pruebas.

En una primera fase, que finalizará a lo largo de 2015, ya que dura aproximadamente un año y medio, se analizará la tolerancia hacia el producto, es decir, su toxicidad y no tanto su efectividad, señaló Sarasa, quien evitó poner fecha a una vacuna contra el alzhéimer.

La empresa trabaja en el desarrollo de nuevas terapias y métodos de diagnóstico de enfermedades neurodegenerati-

Durante la siguiente fase se probarán diferentes dosis, en función de si se ha estimulado o no el sistema inmunitario de

aquellos a los que se ha inyectado el fármaco, y se elaborarán varios protocolos. En este caso lo ideal, según Sarasa, sería con personas asintomáticas con el fin de "prevenir", ya que no cree que el alzhéimer "pueda ser curable". A esta fase, que normalmente dura no menos de dos años, le seguirá otra, de alrededor de tres años. El director científico de Araclon Biotech destacó que el principal proyecto de esta compañía es "acabar con el alzhéimer", lo que requerirá la contribución de científicos, médicos, empresas farmacéuticas, asociaciones y políticos.


16

MOTOR

Scion tC de 2014: Más emoción en un auto vibrante Mi sobrino Kristian se enteró en Houston, Texas, que me habían traído el nuevo Scion tC de 2014 para que lo probara y por primera vez en mucho tiempo me llamó para hacerme unas cuantas preguntas claves y una petición: “Tío, envíame fotos contigo dentro… ¡por favor! ¿Es el gris? ¿Es el Liftback tres puertas?... ¡qué envidia!”. Al terminar la llamada me quedé pensando cómo se había enterado que yo había recibido el emblemático auto juvenil de Toyota y luego de un instante llegué a la conclusión que el ‘chisme’ debió correr por cuenta de mi propia madre, quien regresó de su paseo colombiano el jueves y siguió hacia esa ciudad tejana conde vive. Ella fue. El nuevo ejemplar japonés viene renovado con retoques que se pueden apreciar en el diseño de la capota, la parrilla más musculosa y con el logo tC incrustado, las luces delanteras y hasta el parachoques. Además, la movida también se puede apreciar en lo que tiene que ver con su desempeño, porque este nuevo modelo hace gala de mayor agilidad en todos los sentidos, da una sensación de mayor estabilidad y como si eso fuera poco ofrece más comodidad que su antecesor. Todo esto aparejado con un mayor énfasis en su toque deportivo, como lo gritan los rines de aleación y 18 pulgadas de diámetro, terminados en “Premium gris oscuro”. El nuevo Scion tC de 2014, con un precio base de $19,210, salió al mercado dotado de un motor de 2.5 litros y cuatro cilindros, el cual es capaz de desarrollar 179 caballos de fuerza a 6,000 revoluciones por minuto (rpm) y 172 libras/pie de torque a 4,100 rpm. El modelo que estuve probando vino con transmisión manual de seis velocidades, pero si usted lo compra y pone $1,000 sobre la mesa se lo pueden entregar con transmisión automática de seis

velocidades que cambia de marcha casi dos veces más rápido que el modelo anterior, tanto para cambios ascendentes como

para la reducción de los mismos, lo cual le agrega mucha más vibra y emoción a la hora de echar a andar este vehículo. Está disponible en siete vibrantes colores: Súper blanco, clásico plateado, gris metálico, cemento (el de mi prueba), negro, vibrante carmesí y azul náutico. Este modelo fue presentado el año pasado en el Auto Show de Nueva York y allí el vicepresidente de Scion, Doug Murtha, comentó que “debido al éxito sostenido del tC, que representa el 40 por ciento de todos los Scion jamás vendidos, los diseñadores enfrentaron el reto de mejorar el coupé deportivo 2014 de una manera que mantuviera emocionados a los conductores de hoy sin perder su atractivo principal. El excepcional desarrollo de este producto dio como resultado el tC 2014 con un estilo más deportivo y una experiencia de conducción que hará vibrar a los compradores y logrará mantener su lugar único en el mercado”.

Lo cierto es que mirado desde el frente luce más distintivo y la parte trasera no se queda atrás, con elementos

dos plazas, le agrega un toque de clase que pocos de su tamaño pueden mostrar. Al interior también se observan las mejoras.

El vicepresidente de Scion, Doug Murtha, posa con el Scion tC de 2014 en el Auto Show de Nueva York del año pasado. Foto: Joe Polimeni

como el rediseño de las luces que ahora son más compactas y con nuevas gráficas. Su techo de vidrio que da vida al sunroof de

Los nuevos materiales y detalles saltan de inmediato a la vista y es el primer modelo de la familia Scion que incluye, de serie,

un sistema de audio con pantalla táctil de 6.1 pulgadas que además contiene funciones como Blootooth. El nuevo y optimizado radio HD que se encuentra en el Scion tC de 2014, y que ahora será estándar en toda la línea, complementa el conjunto de entretenimiento Premium Pioneer Audio System™. El centro de entretenimiento brinda conectividad con una variedad de reproductores MP3, que se pueden controlar desde el volante (rediseñado y ahora viene en un color diferente para establecer el contraste con su acabado de color oscuro) y es capaz de reproducir varios formatos digitales, como: AAC, WMA, MP4, entre otros. El sistema también tiene salida USB y AUX y una salida dedicada para conectar subwoofers adicionales. Cuenta además con ocho bocinas y la pantalla táctil de 6.1 pulgadas ofrece información básica como el nombre del artista, título de la canción y álbum. El sistema le saca el máximo provecho a los archivos comprimidos de música digital, garantizando una calidad de audio superior sin distorsión cuando se sube el volumen.

Accord Touring V6 de 2014, un auto de gala

Reconocido como uno de los caballos de batalla —un emblemático— de la casa automotriz Honda, el Accord de 2014 no deja atrás los detalles que lo han catapultado en su segmento, sino que de alguna manera hace énfasis en su reconocido diseño fresco, elegante y dinámico, pero sin dejar de lado ese aire deportivo que le ha permitido durante muchos años conquistar el gusto de compradores situados en varias categorías generacionales. Para esta nueva generación el fabricante japonés echó mano de nuevos y mejorados materiales para realzar la calidad de su modelo ‘consentido’. En lo que tiene que ver con sus dimensiones los diseñadores lograron ‘limar’ algunos puntitos, obteniendo un tamaño que se muestra más equilibrado sin verse pequeño y conservando el cómodo espacio interior del que siempre ha hecho gala. Estuve probando el Accord Sedán Touring V6 y puedo afirmar que este modelo 2014 es más moderno y estilizado, con

La línea completa de la familia Accord tiene autos para todos los gustos y cualquier presupuesto.

variaciones en parrilla, faros, delineaciones en los contornos del cuerpo, pero a la vez transmite una sensación compacta y sólida. Viene con el motor V6 de 3.5 litros capaz de generar 278 caballos de fuerza, con una transmisión automática de seis velocidades. Adicionalmente dispone de una Transmisión Continuamente Variable – CVT, además de la posibilidad de manejo en modo ECO. Puede recorrer en promedio 26 millas por galón de combustible. Con comodísimo ingreso e ignición sin llave, por dentro cuenta con elementos de características enfocadas a la eficiencia, fácil uso y a la comodidad de sus ocupantes. Lista sistema de navegación con reconocimiento de voz, cámara de vista trasera, sistema de audio de 360 vatios y siete amplificadores con AM/FM/CD/MP3 y pantalla táctil de siete pulgadas, tecnología Bluetooth, interacción con Pandora, radio satelital XM, capacidad para mensajes de

texto, entradas USB y auxiliares para audio. Con todo, lo que más me gusta de este Accord es esa innovadora camarita de Honda que permite observar a los autos que vienen por el carril derecho cuando nosotros ponemos la señal de cruce, lo que reduce significativamente las posibilidades de accidente que se presentan cuando otros autos ingresan en ese ‘punto ciego’ que queda fuera de nuestra visión. Ambos retrovisores laterales incluyen espejos divididos en los que la parte externa reflejan los carros que se ubican en los ‘puntos ciegos’. Sus cómodos asientos de cuero cuentan con la capacidad de calentamiento en la zona frontal, en donde el equipo de aire acondicionado es de manejo dual, permitiendo adecuar la climatización al gusto del conductor o el copiloto. Viene con sunroof que se abre a un toque. Su precio arranca desde $33,480. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

DEPORTES

17

El Real Madrid acaba con la maldición germana por Rodrigo Zuleta

la portería de Iker Casillas.

Gelsenkirchen (Alemania), 26 feb (EFE).- El Real Madrid acabó hoy lo que se ha llamado la "maldición alemana" al golear al Schalke 04 en Gelsenkirchen por 1-6, con dobeletes de Benzema, Bale y Cristiano Ronaldo, y puso de paso más de pie y medio en los cuartos de final de Liga de Campeones.

La primera ocasión del partido la tuvo el Schalke, en un cabezazo de Benedikt Höwedes tras un saque de esquina pero eso terminó siendo una anécdota. El Real Madrid se demoró en llegar a puerta, pero cuando llegó no falló, y en el minuto 13 el francés Karim Benzema abrió el marcador con un remate dentro del área tras ganar un rebote de la defensa del Schalke

El Real Madrid liquidó el partido en sus dos primeras llegadas a puerta ante un Schalke que en los primeros minutos mostró espíritu de lucha y estuvo incluso acercándose con algún peligro a

Después el equipo alemán mostró diez minutos de buena reacción, con una gran posibilidad de empatar en el 14 cuando Casillas paró un remate a quemarropa

El dulce problema de José Pékerman por Roger Perozo Reyes

Aprovechando la tranquilidad del domingo —luego de ir al supermercado y desayunar con la familia— procedí a cumplir con la religiosidad que representa ver mi dosis dominguera de fútbol. Encendí mi T.V. y ya estaba rodando el balón en el precioso gramado del estadio de la ciudad de Milán: el Guiseppe Meaza. En ese rectángulo jugaban el Inter de la ciudad y el visitante Cágliarí, del sur de Italia. El partido fue de diente “apretao”. Un equipo interista presionando en todos los sectores y presionado por su público. Y un equipo “Sardo” buscando salir de la zona de descenso y proponiendo un fútbol ofensivo –no le queda otraque le dio sus frutos luego que el chileno Mauricio Pinilla anotó de penal y pusiera a su club adelante en el marcador. El encuentro concluyó empatado a un gol gracias a la anotación del caboverdiano Rolando en la segunda parte. Me llamó la atención en el equipo del sur italiano el delantero colombiano Segundo Ibarbo, quien desplegó un fútbol de alto vuelo, destacando su técnica, velocidad, fuerza y una gran capacidad física, que lo llevó varias veces a meterse entre sus compañeros de la defensa y meter una mano –o una pierna- cuando las alarmas sonaban. Por el otro lado resaltó la reconocida calidad del volante Freddy Guarín. ¡Un crack! Pero en este artículo voy a escri-

bir únicamente de los delanteros colombianos que hacen vida profesional en cualquier parte del mundo y que tienen al argentino José Pékerman –técnico de la oncena neogranadina- viviendo el “dulce problema” de tener botones de una hermosa y variada muestra de goleadores para sustituir o acompañar –en el caso de que se recupere para el Mundial- al samario Radamel Falcao García en el frente de ataque. Cierto, en estos momentos el huerto de goleadores de Colombia está florido. Leamos: - Jackson Martínez (Porto de Portugal, 14 goles, líder en ese departamento) - Segundo Ibarbo (Cágliari de Italia, 2 goles) - Luis Muriel (Udinese de Italia, 8 goles en todos los torneos) - Adrián Ramos (Herta Berlín de Alemania, 14 goles, líder en el torneo) - Fredy Montero (Sporting de Portugal, 13 goles) - Carlos Bacca (Sevilla de España, 11 goles) - Teófilo Gutiérrez (River Plate de Argentina, 11 goles en 2013) - José Moreno (La Equidad, Colombia , 6 goles, líder en el torneo local) Con este “cuerpo de fusileros” José Pékerman debe estar durmiendo tranquilo, así no esté “El Tigre” hasta los momentos disponible, que por cierto ya comenzó a caminar y toda Colombia espera que pueda mostrar los dientes en el mundial brasileño.

Como ‘Chino’ con bicicleta nueva El boxeador argentino Marcos 'Chino' Maidana afirmó hoy que esperó "toda su vida" por la pelea con el estadounidense Floyd Mayweather Jr., que se va a llevar a cabo el próximo 3 de mayo, y le recordó que encima del ring no respeta "a nadie". "Es lo que yo esperé toda mi vida", aseguró Maidana en declaraciones al periódico "Clarín", en las que agregó sentirse también "tranquilo" y "feliz" por el hecho de retar al múltiple campeón 28 DE FEBRERO DE 2014

mundial. Alcanzar el nivel suficiente para poder retar al estadounidense, a quien considera "muy bueno" pero "no invencible" parecía "inalcanzable para los argentinos", añadió el púgil santafecino. "Él puede ser el mejor, es muy bueno en serio, pero yo arriba del ring no respeto a nadie", puntualizó Maidana. Mayweather Jr. ha ganado todos los combates que ha disputado, un total de 45, lo que le ha valido ocho títulos mundiales, mientras que 'Chino' Maidana ganó 35 de 38, entre ellos la final del campeonato mundial de peso Welter el pasado 14 de diciembre de 2013.

El delantero galés del Real Madrid, Gareth Bale, en medio de tres jugadores del Schalke 04, remata con potencia para conseguir el segundo gol en el Veltins-Arena de Gelsenkirchen. EFE/Federico Gambarini

de Julian Draxler después de que éste recibiera un buen centro del peruano Jefferson Farfán, pero la noche parecía hecha a la medida de la pegada del equipo blanco. La segunda llegada de Madrid trajo la sentencia del partido y de la eliminatoria. La jugada la firmó desde el comienzo hasta el final Gareth Bale que se robó un pelota

cerca de la banda derecha tras un mal pase atrás de Draxler, se deshizo de dos hombres del Schalke 04 para entrar al área y derrotar al meta Ralph Fährmann con remate de zurda al primera poste. A partir de ahí, el Real Madrid se apropió de la pelota, la hizo circular con seguridad, y antes del descanso tuvo tres buenas ocasio-

nes de aumentar el marcador a través de Cristiano Ronaldo, que estrelló un balón en el poste en el minuto 31 y perdió dos veces el mano a mano con Fährmann en los minutos 37 y 45. El partido estaba planteado para terminar con goleada y así ocurrió. En su cuarto intento Cristiano acertó y logró el tercero del Real Madrid en el minuto 52 con un remate cruzado al segundo poste. Y el cuarto lo hizo Benzema, en el 56, al aprovechar un gran pase del portugués. El galés Gareth Bale hizo el quinto, en el 68, en una jugada que se originó en un pérdida de balón del Schalke en la mitad del campo. A partir de ahí, prácticamente no hubo partido. El Madrid ya había cumplido y al Schalke ya no le quedaba ni salvar el honor.

Cita en Barcelona El estadio del Espanyol de Barcelona, Cornellà-El Prat, albergará el próximo 5 de marzo, a las 19.00 hora local (18.00 GMT), el partido amistoso entre las selecciones de Colombia y Túnez, según ha informado el club español en un comunicado. El equipo sudamericano, el quinto en la clasificación FIFA, prepara su participación en el próximo Mundial de Brasil este verano. El rival, por su parte, puede presumir de su victoria en el Campeonato Africano de Naciones en 2011. El cuadro cafetero, de José Pékerman, está pendiente de la evolución de Radamel Falcao, cuya participación en el Mundial es más que dudosa por una lesión de rodilla. De todas formas, el técnico cuenta con futbolistas de gran nivel como James Rodríguez (AS Monaco), Bacca (Sevilla), Cuadrado (Fiorentina), Jackson Martínez y Quintero (FC Porto). La entidad blanquiazul está muy satisfecha de poder acoger un choque de estas características. Las dos selecciones aterrizarán en Barcelona a principios de la semana que viene y se entrenarán en Cornellà-El Prat el 4 de marzo.


18

ENFOQUE

El gobierno colombiano le pedirá al de Estados Unidos que elimine el requerimiento de visa para la entrada de connacionales a este país —el denominado “waiver”—, tal como ya lo hizo con Chile, lo cual está a punto de entrar en vigor. Esa petición de ‘marca mayor’ le será planteada a representantes de la administración Obama en los diálogos ‘de alto nivel’ que las dos naciones sostienen hoy (jueves) en Washington y en los que Colombia está representada por la Canciller María Ángela Holguín, el embajador ante EE. UU. Luis Carlos Villegas y el ministro de defensa, Juan Carlos Pinzón, quien abordará específicamente los temas atinentes a defensa y seguridad. Desde el martes pasado están sesionando 5 comisiones bilaterales que avanzan en acuerdos sobre medio ambiente, ciencia y tecnología, educación, derechos humanos y oportunidades económicas. Esta ronda es la cuarta del mismo tipo que realizan las

EL COLOMBIAnO®

de esa magnitud no estaría a la vuelta de la esquina y según el embajador Villegas podría tomar un periodo estimado entre 6 y 8 años, pero como no hay peor diligencia que la que no se hace, la canciller Holguín vino en esta oportunidad a la capital de Estados Unidos con el firme propósito de hurgar hasta donde más pueda en busca de ese objetivo.

dos naciones desde que el presidente Juan Manuel Santos llegó al poder. Es claro que la petición del referido “waiver” no es un ‘regalito’ de poca monta, por lo que a los representantes colombianos les corresponde hilar muy fino para presentar argumentaciones de peso ante las autoridades estadounidenses. De cualquier manera, un paso

Farc y desmoraliza la tropa, la desanima, la pone en inferioridad de condiciones, y con ello da a entender que el “fin del fin” es para el Ejército. ¡Ay si estuvieran vivos Juan José Rondón y José María Córdova! El Barquero recogió para información de sus lectores apartes de un sesudo comentario hecho por la politóloga Ximena Ospina Duque, donde analiza la actual situación de nuestro Ejército y nos lleva de la mano por Venezuela y Cuba.

PUBLICADO POR 3408 W. 84TH STREET • SUITE 206 H. GARDENS, FL 33018 305.558.4577 • 786.332.2267 954.430.1090 FAX: 786.513.0203

DIRECTOR-EDITOR

MÓNICA BOTERO

EDITOR ASOCIADO ANTONIO VARGAS

FOTOGRAFÍAS EFE

DISEÑO&DIAGRAMACIÓn AnÍBAL LÓPEZ MERCADEO-DADE 786-332-2267

MERCADEO-BROWARD FRAnCISCO BOHÓRQUEZ 954.292.3843

SERVICIOS InFORMATIVOS • EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE NEWSCOM • PRNEWSWIRE

AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PUBLICACIONES HISPANAS EL COLOMBIAnO® no se responsabiliza por los artículos firmados por columnistas, ni por mensajes u ofertas contenidos en anuncios publicitarios.

De ñapa. Rogando y con el mazo dando se encuentra el gobierno venezolano, que por un lado convoca a reuniones y hasta promociona misas por la paz, pero en la calle le reparte garrote a los opositores que no han parado de protestar, desde que iniciaron las primeras marchas hace dos semanas y la cifra de muertos y heridos sigue abultando la cruenta cartera del régimen bicéfalo de Maduro y Cabello.

La Barca de Calderón

LATINWORK PUBLISHING, CO.

GEREnTE GEnERAL

Depende de nosotros

Estaba planteado que las conclusiones de esta cuarta ronda serían leídas el viernes por la ministra de relaciones exteriores colombiana y el Secretario de Estado John Kerry.

WWW.ELCOLOMBIAnO.nET

ALFREDO MANTILLA

A Grosso modo

¿EL FIN DEL FIN? Cuando el hombre del “bastón de oro”, el entonces comandante de las Fuerzas Militares, teniente general Freddy Padilla de León, sostenía que “el fin del fin” del narcoterrorimo de las Farc estaba más cerca que nunca, hasta llegamos a creerle.

LA TRAMPA. “¿Qué sucede entonces entre el Gobierno y los militares? ¿Por qué ese tratamiento tan injusto contra ellos en momentos en que se negocia con su enemigo histórico? ¿Por qué el silencio de muchos?... se pregunta la nieta del expresidente Ospina Pérez. Y continúa...

EL FIN DEL FIN. Ahora, cuando el pueblo colombiano, según todas las encuestas, cree en nuestras Fuerzas Militares y la derrota inminente del narcoterrorismo apostado en Cuba, Padilla de León, en un reportaje ayer a El Espectador, afirma que “es muy difícil llegar a la derrota militar de las Farc”. Uno queda de catre, como deben sentirse el presidente Juan Manuel Santos y el según TNN- ¿”renunciado”? ministro de Defensa Juan Carlos Pinzón.

ZANAHORIA Y GARROTE. Ilusionados con las falsas promesas de un posconflicto que les brindará seguridad jurídica, estabilidad presupuestal, el voto militar y quién sabe que más vanas propuestas, han asegurado su prudencia y tranquilidad. Seguramente estos temas no saldrán en los acuerdos de la mesa de negociación directamente pero sí sus bases para luego en la constituyente ser incluidas como una zanahoria más en contraprestación de los cupos de la guerrilla en la política”. Y finaliza...

MENSAJES QUE DESMORALIZAN. Con este mensaje el hoy candidato al Senado deja felices a las

LA EMBOSCADA OFICIAL. No dejemos que caigan en la trampa,

EN MI OPINIÓN Cuando dos personas hablan acerca de sus virtudes como seres humanos y una de ellas dice que su gran atributo es el ser humilde, con tal afirmación sencillamente está dejando a un lado uno de los componentes más importantes de la humildad cual es el de no alardear acerca de esta presencia en su vida.

Otro dirá: “¡Vaya!, al fin alcancé la humildad y ahora entonces continuaré en mi camino hacia la perfección”. Error de principiante, como diría mi amigo Sergio Villa, hijo del siempre bien recordado Don “Jencho”, y natal muy dilecto de la ciudad de Medellín, también conocida en Colombia como ‘La ciudad luz’, ‘La capital de la montaña’ y ‘La de la

por William Calderón

apoyemos a nuestro Ejército con nuestro respeto, comprendiendo que actos de corrupción aislados no pueden manchar a toda una institución. NO CAIGAN EN LA TRAMPA. Bastante nos ha costado el más reciente engaño político, nada bueno nos depara si no retomamos el rumbo y vemos el contexto de esta América que giró a la izquierda y que aún, después de firmada la amnistía, juzga en conjunto a sus militares que alguna vez defendieron su libertad, desde la Patagonia hasta el Caribe, sin distingo de verdaderos responsables o inocentes. DESBANDADA URIBISTA. Al calor de los casi 40 grados de Neiva se está volviendo humo la candidatura uribista a la Cámara por el Huila, liderada por el exfuncionario del gobierno Santos, Álvaro Hernán Prada, luego de que el grueso de los líderes uribistas más recalcitrantes enfilaran hacia el aspirante conservador Carlos Augusto Rojas, conocido como Llamarada por sus antecedentes como capitán de bomberos. Los más caracterizados seguidores opitas de Uribe, una de las regiones donde primero caló en el país su candidatura en 2002, no encontraron ninguna afinidad con Prada y determinaron -en abierto comunicado y conferencia de prensa- anunciar su adhesión al representante Rojas Ortiz. SI EN EL HUILA LLUEVE…Casos si-

milares se están haciendo notorios como lo ocurrido con Nancy Patricia Gutiérrez en Cundinamarca, a quien dejaron prácticamente vestida; Emilio Echeverri Mejía en Caldas, catalogado como el mejor gobernador de Colombia, a quien el propio presidente Uribe le hizo el ofrecimiento; Rosita Camacho en Bogotá, la hermana de Roberto Camacho; Diego Tobón Echeverri en Antioquia, el más leal a la causa a quien dejaron solo, por cuenta de las raposas jurídicas de turno y hasta por "ocho mil razones más"; el académico, columnista y humanista Miguel Yusty en el Valle; Hugo Tovar Marroquín, el defensor de los militares en Colombia a quien cambiaron por el "cielo"; para no dejar de mencionar el Tolima. Y qué tal Jorge Bocanegra en Santander. Sigamos con el Huila… ¿CANDIDATO SANTISTA? Y aunque esos líderes, entre ellos varios exparlamentarios, exfuncionarios y exalcaldes declaran tajantemente que votarán por la lista única del Centro Democrático al Senado, no harán lo mismo con la Cámara, considerando según ellos que el expresidente cometió un craso error al ubicar allí a una persona que poco o nada ha hecho por la causa del uribismo y que apenas unos días antes se desempeñaba como secretario privado del superintendente de Sociedades del gobierno Santos.

LA HUMILDAD ES EL CAMINO… eterna primavera’. En este caso tampoco hay humildad, ya que el silencio debería ser el mejor exponente de tan valiosa virtud. De lo anterior bien puede concluirse que la humildad es el camino y no la estación final, y que por tanto ella es tarea de toda una vida, en la cual las distintas realizaciones que se hagan para mejorar espiritualmente, en la

Ricardo Tribín Acosta

cual no hay que descartar los tropiezos, convendrá estén enmarcadas dentro del rango de tiempo de “Un día a la vez”. w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

LOCALES

Un personaje comprometido El actor, escritor y productor Ben Affleck habla el miércoles 26 de febrero, en una audiencia del Comité de Relaciones Exteriores del Senado sobre " prospectos de paz en la República Democrática del Congo y la Región de los Grandes Lagos" en el Capitolio en Washington.

EFE/MICHAEL REYNOLDS

¡Urras! por veto a ley antigay por María León

La comunidad homosexual, representantes de negocios y activistas festejaron hoy el veto de la gobernadora de Arizona (EE.UU.), Jan Brewer, a la ley de libertad religiosa que permitía a los empresarios negar servicios a los homosexuales.

La gobernadora de Arizona recibió millares de firmas en contra de la controvertida ley.

Horas después de que en las redes sociales y medios de comunicación se insinuara que la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) consideraba seriamente retirar la Super Bowl de 2015 del estado de Arizona, la gobernadora convocó un comparecencia pública y anunció el veto. "La libertad de culto es un pilar de Estados Unidos y de Arizona, al igual que es el no discriminar. Debemos dejar atrás la discusión horrible sobre (la ley) SB1062 y mirar hacia adelante para encontrar un entendimiento entre todos (...)", dijo Brewer. Aunque la mandataria no quiso contestar preguntas de los medios de comunicación, fuentes de su oficina aseguraron que la presión ejercida por los negocios y grandes corporaciones como Apple fueron decisivas en su decisión. "No esperábamos una respuesta tan pronto, pero me alegra que la gobernadora tomara esta decisión, es la mejor que pudo haber tomado, nadie tiene el derecho a juzgar ni discriminar a nadie", dijo Mary Johnson, una de las docenas de manifestantes que se habían concentrado a las afueras del capitolio estatal. Los manifestantes se habían venido concentrando desde que la ley fue aprobada el pasado jueves por la cámara legislativa, de mayoría republicana. Al conocerse la noticia del veto, los manifestantes comenzaron a ondear banderas y aplaudir la derrota de una propuesta que hubiera otorgado a los comercios y negocios el derecho a negar sus servicios a personas homosexuales basándose en sus creencias religiosas. Durante el día, se entregaron más de 65.000 firmas de residentes y dueños de negocios a la oficina de Brewer en contra de la ley, al igual que se recibieron cientos de llamadas, correos electrónicos y mensajes de personas de fuera y dentro de Arizona que pedían el veto a la polémica norma. "La discriminación no tiene lugar en Arizona ni en ningún otro lugar", dijo Alessandra Soler, directora ejecutiva de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) en Arizona minutos después de darse a conocer el veto de la gobernadora. 28 DE FEBRERO DE 2014

19


20

SEMANA GRÁFICA

Vives le mete sabor a Viña

Palomitas para la paz

El cantante colombiano Carlos Vives se presenta el 26 de febrero en la cuarta jornada del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en la Quinta Vergara, al oeste de Santiago de Chile. EFE/Felipe Trueba

La diputada de la Asamblea Nacional (AN) de Venezuela, María Corina Machado (c), y la esposa del dirigente opositor Leopoldo López, Lilian Tintori (i), reciben una paloma blanca de parte de autoridades venezolanas durante una manifestación de mujeres en el suroeste de Caracas. EFE/Miguel Gutiérrez

“El Chapo”, algo más que sol, arena y mar

Este año ‘le tocó’ a Kim La celebrity estadounidense Kim Kardashian es recibida por el empresario austriaco Richard Lugner a su llegada al aeropuerto de Viena, Austria, el miércoles 26 de febrero. Kardashian será la invitada especial de Lugner en el Baile de la Ópera de Viena, que se celebrará mañana, una práctica que el excéntrico millonario cumple año tras año con una celebridad diferente. EFE/Christina Noelle

Turistas se toman una fotografía hoy, miércoles 26 de febrero, con el fondo del edificio de condominios Miramar, ubicada en la Avenida del Mar, en el puerto turístico de Mazatlán, norte de México, donde el sábado pasado fue arrestado el narcotraficante Joaquín "El Chapo " Guzmán. El sol, la arena, el mar y la fiesta ya no son los únicos atractivos de la turística ciudad, pues el edificio en el que fue detenido el narcotraficante más buscado del mundo se ha convertido en el lugar más visitado. EFE/STR

Maduro se mimetiza de campesino El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, sostiene en brazos a una menor el 26 de febrero, al finalizar una marcha de campesinos convocada en apoyo al Gobierno nacional, en el Palacio de Miraflores en Caracas. Venezuela cumple dos semanas de protestas continuas con la convocatoria hoy de la oposición a una marcha de mujeres contra la represión y la Conferencia Nacional de Paz a la que ha llamado el presidente, Nicolás Maduro. EFE/Santi Donaire

Las de FEMEN contra Timoschenko Una mujer del grupo FEMEN simula su ahorcamiento con una trenza parecida a la de la ucraniana Yulia Timoschenko en la plaza de Derechos Humanos cerca de la Torre Eiffel en París (Francia), el martes 25 de febrero. Curiosamente las mujeres se manifiestan en contra de la liberación de Yulia Timoschenko alegando que se trata de otra marioneta de Putin (así reza lo escrito en su pecho) y que no hay diferencias con el expresidente Viktor Yanukovych. EFE/Etienne Laurent

Los fantasmagóricos de Cali Ciclistas con luces de neón participan hoy, miércoles 26 de febrero de 2014, en la inauguración del Campeonato Mundial de Ciclismo de Pista en el remodelado velódromo Alcides Nieto Patiño, en Cali. Del 26 de febrero al 2 de marzo competirán 349 corredores de 35 países, entre ellos 42 medallistas mundiales y 22 olímpicos. EFE/Christian Escobar Mora w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Clasificados

305.558.4577

USA: 732.723.1687 CALI: 310.471.0458

jf8-744

786-317-2181

Apto. para estrenar de 64M2, ubicación ideal, 2 cuartos + estudio, sala comedor, cocina integral, 2 baños, balcón, piscina, excelentes acabados, parqueadero, vigilancia 24H. fb4-746

De excelente calidad a bajos precios. IMPORT-EXPORT furniturenewgeneration.com 3655 West 16 Avenida Hialeah

CLUB DE TEJO COLOMBIANO RANCHO COCO LOCO • AMBIENTE FAMILIAR Y CAMPESTRE. • PISTA DE BAILE CON LUCES • CABALLITOS PONY • CANCHA DE MICROFÚTBOL • CANCHA DE BOCHA • SANCOCHO EN LEÑA

jf26-739

VENDO EN CALI

MUEBLES DE ESTILO EUROPEO

954.430.1090

clasificados@elcolombiano.net

305-469-5675

CANADA DRUG CENTER

fb4-574

Es tu mejor opción para ordenar medicamentos seguros y económicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveerán con ahorros de hasta el 75% en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1-800-9209061 y obtén $10 de descuento con tu primer orden además de ENVÍO GRATUITO.

No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now:

mb4-693

MEET SINGLES RIGHT NOW!

954-660-6235 ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén. Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. JOSEFA

EL COLOMBIAnO

®

jf2-633

Cualquier negocio puede calificar.

mb60-730

Asesoramos en la COMPRA & VENTA DE NEGOCIOS

786.529.2314 954.274.5577

RECE 7 PADRE NUESTROS, 7 AVE MARIAS, 7 CREDOS POR 7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE Y SERÁ FAVORECIDO AÚN SIN FÉ. MANDE A PUBLICAR AL SÉPTIMO DÍA. MARIELA ORACIÓN A SANTA LAURA MONTOYA Dios Misericordioso, que prodigaste tu amor y tus dones a Santa Laura Montoya, haciéndola fiel discípula de tu Hijo y misionera de los más pobres; concédenos, por su intercesión, que, movidos por la fuerza de tu Espíritu, anunciemos a todos el Evangelio, alcancemos el don de la paz y, si es tu voluntad, encontremos ayuda en nuestra necesidad. Amén. Repita esta oración por 8 días prometiendo publicarla el 7mo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias Santa Laura Montoya por los favores recibidos. GUILLERMO

28 DE FEBRERO DE 2014

AVISOS CLASIFICADOS

ORACIÓN AL DIVINO NIÑO

PRÉSTAMOS PARA NEGOCIOS

De este tamaño 2 semanas $70 4 semanas $120 fb4-574

786-332-2267

GB4-612

Solicita VENDEDORES DE PUBLICIDAD que tengan deseos de progresar. Ofrecemos $$ básico, comisiones y bonos.

8 semanas $200 26 semanas $520

(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones) Llame al

305.558.4577

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO ¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en las manos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvidado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especial a ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí su petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. AMEN. Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá. Gracias por el favor recibido. MÓNICA


22

RECREO

Soluciones en la pรกgina 14

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


Edición 749

OPINIÓN Reforma Migratoria: nadando entre dos aguas

AMERICA’S VOICE por Maribel Hastings

cionado” en su visión de la reforma no pasan de las palabras.

ASHINGTON, DC – El debate migratorio se suscita entre las divisiones republicanas sobre cómo abordarlo y el dilema que encara la Casa Blanca ante los pedidos de un freno a las deportaciones y alivio administrativo, de no concretarse la requerida solución legislativa permanente.

Dos de esos, Eric Cantor, congresista republicano de Virginia y líder de la mayoría republicana de la Cámara Baja, y Paul Ryan, republicano de Wisconsin y ex aspirante vicepresidencial en la mancuerna Romney-Ryan en 2012, participan juntos esta semana de un evento de recaudación de fondos para Cantor en Richmond, Virginia.

W

La cautela de ambos bandos ha resultado en un impasse donde todo parece ocurrir en cámara lenta. Los republicanos que han “evolu-

HERITAGE LIBERTAD

De oponerse a la reforma, Cantor propone conceder una vía a la ciudadanía para los DREAMers que no ha pasado de propuesta. Medicaid, el vertedero de Obama

por primera vez un seguro médico gracias a la Ley de Atención Asequible”. Y esta idea equivocada (excepto por los no asegurados) no es la única que mantiene a los americanos alejados de la verdad acerca de este apartado del plan de Obamacare, que en realidad arroja a millones de personas a un programa fallido. por Amy Payne

Si el presidente Obama (o cualquier otro) está esperando que Medicaid sea la salvación de Obamacare, mejor que busque en otro lado. El presidente dijo la semana pasada que “Tenemos cerca de 7 millones de americanos que han conseguido por primera vez acceso a la atención médica gracias a la ampliación de Medicaid”. Sin embargo, incluso el “verificador de información” del Washington Post le dio al presidente Obama cuatro Pinochos por esa declaración (e igualmente indicó que las cifras de inscripción son dudosas). El Post comenta que el presidente Obama “parece estar cayendo en la misma trampa que otros demócratas y algunos periodistas, al asumir que todos los integrantes de las listas de Medicaid están consiguiendo

28 DE FEBRERO DE 2014

23

Concretamente, estos son los dos grandes problemas de la ampliación de Medicaid: • Los estados tienen que confiar en que el gobierno federal mantenga su promesa de financiación. Éstos no cuentan precisamente con unos grandes fondos para un proyecto tan costoso, por lo que no se pueden permitir afrontar el pago de la parte que se suponía que iba a abonar Washington. • Medicaid no representa una cobertura médica de gran calidad. Como indica la analista de la Fundación Heritage Alyene Senger, “Las investigaciones han demostrado de forma constante que Medicaid genera un acceso y unos resultados médicos peores que los seguros privados”. Esto nos muestra un programa que necesita arreglos de manera desesperada para la gente a la que ya sirve, no un programa que esté listo para recibir a más millones de usuarios.

Cantor repite como un papagayo la excusa republicana del día: el pueblo no confía en que Barack Obama aplique las leyes debidamente y por eso no hay que aprobar una reforma migratoria. También repite el oscuro pronóstico de que es improbable que este año haya reforma. Ryan era el encargado de buscar el punto medio entre la petición demócrata de vía a la ciudadanía y el reclamo republicano de legalización sin ciudadanía; pero, de momento, no ha tenido éxito. Por experiencia propia Ryan entiende que la reforma migratoria es necesaria para que su Partido Republicano compita por el voto latino. En 2005 Ryan apoyó la Ley Sensenbrenner de criminalización de indocumentados. En 2010 votó en contra del DREAM Act, y en el 2012, como aspirante vicepresidencial, defendió la plataforma antiinmigrante de Romney que hundió al binomio republicano. Sólo 27% de los latinos votó por la mancuerna Romney-Ryan. Pero sus comienzos políticos fueron marcados por conservadores con posturas migratorias pragmáticas, como Jack Kemp y William Bennett, de la organización Empower America, que en 1994 se opuso a la antiinmigrante Proposición 187 de California. Es un secreto a voces que Ryan tiene aspiraciones presidenciales y entiende que los republicanos necesitan del voto latino. Pero ni siquiera la urgencia de competir por el voto latino en 2016 mueve a los republicanos. La Casa Blanca y los demócratas mantienen un bajo perfil en culpar a los republicanos del estancamiento. Es que mientras pulule la posibilidad de una solución legislativa, menos presión habrá –creen– sobre

Obama para que use su pluma y conceda un alivio administrativo a los indocumentados, similar a la Acción Diferida o DACA de los DREAMers. Empero, ya se siente la presión de muchas organizaciones sobre Obama que está a punto de llegar a dos millones de deportaciones bajo su mandato. Los votantes latinos que apoyan la reforma por empatía o por dolor propio entienden la dinámica. Felipe Marroquín es un ciudadano estadounidense originario de Guatemala que lleva 24 años residiendo en Estados Unidos. Vive en Virginia, el estado de Cantor. Su esposa, también guatemalteca, fue deportada hace casi dos años. Tienen dos hijas ciudadanas de 23 y 19 años de edad. Su esposa, que tenía unos 15 años viviendo en Estados Unidos, tenía una orden deportación. Su familia está sumida en un mar de recursos legales y el dolor de la separación. El señor Marroquín resume la realidad que viven millones esperando entre dos aguas por un alivio. Marroquín se hizo ciudadano en 2008 pero no votó porque “estaba indeciso”. En 2012 lo hizo por Obama, el mismo año en que su esposa se convirtió en otra estadística de los deportados bajo esta administración que no suponen una amenaza para la seguridad del país. “Necesitamos una reforma que incluya la reunificación familiar, como en mi caso. Se votó por él (por Obama) porque iba a hacer algo positivo por los inmigrantes. No lo han dejado prácticamente los republicanos y él ha tratado de hacer lo que puede. Pero también su administración ha deportado más personas que otros gobiernos y eso incluye a mi esposa”, señaló Marroquín. La situación de Marroquín envía un claro mensaje a los dos partidos

Maribel Hastings

de cara a las elecciones de 2016: los republicanos, de no impulsar la reforma, no serán una opción para los votantes latinos que necesitan para ganar la Casa Blanca; y los demócratas, como ocurrió en 2012 antes de que Obama concediera el DACA a los Soñadores, pueden enfrentar la apatía de los votantes latinos, especialmente si no hay algún tipo de alivio en ausencia de legislación. Marroquín tiene claro que si las elecciones fueran hoy votaría por los demócratas, pero habría más motivación, dice, si Obama concede algún alivio si no hay reforma por la vía legislativa. “Me imagino que (Obama) tiene la potestad y el poder de parar las deportaciones o de hacer algo, como dar un permiso de trabajo, si es que no hay ninguna reforma”, agregó. Su consejo: “Que (los republicanos) sometan la reforma a votación y si se decide que no, pues no”. Si hacen algo, pronosticó, las elecciones de 2016 “serán más cerradas” porque ahora con su inacción no dejan otra alternativa a los latinos que votar demócrata. A los demócratas, “que sigan la lucha y si no pasa nada (a nivel legislativo), que concedan algún alivio”. Después de todo, recordó, en 2016 los votantes latinos como él, ahora esperando entre dos aguas, pasarán factura.


24

ACTUALIDAD

Narcotráfico en A.Latina es más “eficiente” que Fedex Washington, 26 feb (EFE).- El responsable del Comando Sur de Estados Unidos, el general John Kelly, dijo hoy que las rutas del tráfico de armas y drogas en Latinoamérica "son más eficientes que a lo que Fedex jamás podrá aspirar". Kelly utilizó este paralelismo con Federal Express, la multinacional de transporte de paquetería, en una audiencia del Comité de las Fuerzas Armadas de la Cámara de Representantes para explicar que las redes del tráfico ilegal en Latinoamérica "son eficientes y se están diversificando" para comerciar con todo producto ilícito "que genere beneficios". Estas redes que se mueven por tierra, mar y aire cuentan con una compleja organización de personal y transportan, según Kelly, armas, drogas, minería y madera ilegal, así como otro tipo de bienes fuera de la legalidad desde el corazón de Latinoamérica a Centroamérica, y de ahí a México y, finalmente, a Estados Unidos. El general dijo que el Pentágono tiene la capacidad de detectar una gran parte del tráfico de drogas y armas que transita por esta zona, pero no dispone de los recursos para intervenir en dos tercios de esos movimientos ilegales antes de que lleguen a Estados Unidos. Pese a todo, en esas misiones marítimas consiguieron el año

pasado intervenir hasta 132 toneladas de cocaína sin recurrir a violencia alguna, un nivel que no se da una vez los cargamentos llegan a tierra ni cuando pasan a Estados Unidos. "Lo más importantes es interceptar los envíos en el mar antes de que lleguen a México, donde virtualmente es equivalente a haber entrado en Estados Unidos, ya que en ese momento son difícilmente detectables", aseguró Kelly, responsable de la

región militar estadounidense que cubre Suramérica. Asimismo, el oficial destacó la importancia de consolidar las relaciones con países en la región, entrenar a las fuerzas del orden y promover el respeto a los derechos humanos. Kelly destacó especialmente la labor de Colombia en la lucha contra el tráfico y producción de drogas, "una labor por la que no reciben suficiente reconoci-

Kelly destacó la labor de Colombia en la lucha contra el tráfico y producción de drogas y dijo que es "una labor por la que (los colombianos) no reciben suficiente reconocimiento".

miento", aseguró. Por su parte, el titular del Comando Norte, el general Charles Jacoby, destacó que la captura del jefe del cártel de Sinaloa, Joaquín "El Chapo" Guzmán, ha sido un ejemplo del compromiso de las agencias federales y militares estadounidense en la lucha contra los cárteles mexicanos de la droga.

Jacoby alabó el trabajo de la Administración del presidente de México, Enrique Peña Nieto, por su estrategia de debilitamiento del cártel de Sinaloa y destacó los "los esfuerzos del Ejército mexicano en esta importante batalla". No obstante, el general matizó que el cártel de Sinaloa es "fuerte y adaptable" y pese a los avances ésta es una "larga y dura batalla".

w w w. e l c o l o m b i a n o . n e t


EL COLOMBIANO ▪ 28 de febrero de 2014