20230110-alfazlintl- Tuesday_Khulasa Khutba

Page 1

‫� ‬

‫‪�2023‬ء بر�و�زلگنم‬ ‫‪10‬؍جون�ر�ی ‪2023‬‬

‫‪)۶‬سا�ل ےکٓاغا�زاک اعال�ن‬ ‫)سا�ل ےک د�و�ر�ا�ن افر�ا�ِد جامعتیک رط�ف ےس شیپیک اجنے و�الی املی رقبانوی�ںاک کذتر�ہ ا�و�ر اھچسھٹ ویں( �‪)۶�۶‬سا�ل‬ ‫�وقف دجید ےکھٹسنیپ ویں( �‪)۶۶�۵‬سا�ل‬ ‫�٭ …�وقف دجید ےک ھٹسنیپ و یں اس �ل ےک ا تخات�م رپ امج عت اہئے ا حدم یہ اعلمَریگوک د �و �ر�ا�ِن اس�ل ا�س املی اظن �م ںیم‬

‫�ایکرک�و�ڑ ابئسی الکھ دنپ�ر�ہ زہ�ا�ر اپ�ؤنڈ املی رق بانی شیپرکنےیکوتفقی یلم�۔ ہی صوولیذگشہتاس�ل ےک اقمبےل ںیم ون الکھ اٹاھئسی زہ�ا�ر اپ�ؤنڈ ز یا�د�ہ ےہ‬

‫�٭�…خمفلتامملک ےسقلعت رھکےن و�الےصلخم احدمیو�ںیک املی رقبانوی�ں ےک ایام�ن افر�و�ز و�اقاع�تاک ایب�ن‬ ‫�٭ �… رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م ےک دعب اج�ر�ی اظن �م الخ فت ںیمیھب الہلاعتلٰی رہَد�و�ر ںیم رقبانیرکنے و�الے اطعرکتا الچ اج�رہا ےہ ا �و�ر وج اپین یجرتاح�توک سپ‬ ‫پتش ڈ �ا�لرک ڑب�ھ ڑب�ھرکرقبانای�ں شیپرک�رہے ںیہ‬ ‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �‪۰�۶‬؍جون�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۳‬ء اطمببق �‪۰�۶‬؍صحل �‪ ۱�۴�۰�۲‬رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬

‫�امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس‬ ‫�الزعيزنےوم�رخہ �‪۰�۶‬؍جون�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۳‬ءوکدجسمابم ��رک�‪ ،‬اسال�مٓابا�د�‪،‬‬ ‫ٹ‬ ‫رفاياوجملسميليٹ �وژ�ناحدميہ‬ ‫�لف�و�ر�ڈ�‪،‬ويکےںيمہبطخہعمجا� شرا�د م‬ ‫وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا�ن ديےنکي‬ ‫کے ّ‬ ‫ساع�د�توملانا ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيمٓائي�۔‬ ‫بدع�ا �ز�ا�ںدہشت�‪،‬وعت�ذ ‪،‬سو �ر�ة الافتہح ا�و �رسو�ر�ۃٓا�ل رمع�ا �ن‬ ‫کیٓایت �‪۹�۳‬کی الت �و �ت و رتجہم ےک دعبوضح�ِر انو �ر�اید�ہ ا لہل‬ ‫رفا یا ‪:‬‬ ‫تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن�ا�سٓایت ےک وح �الے ےس م‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ا�س ٓا یتیک ضوا حت‬ ‫رفاتےںیہہکمتیقیقح یکینوک وجاجن�تکت اچنہپتی‬ ‫کرتے وہئے م‬ ‫ہرگزںیہن اپکسےت زجبا�س ےکہکمت دخ �ا اعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم و�ہ ام�ل‬ ‫�ا�و�ر و�ہ زیچ یں رخ �چرک�و وجاہمت�ر�ی ایپ�ر�ی ںیہ�۔فرما یا متیقیقح یکین‬ ‫کو اپںیہن ےتکس بجکت ینب ون�عیک دمہ �ر�د�ی ںیم و�ہ ام�ل رخ�چ‬ ‫نہرک�و وجاہمت �ر�ا ایپ�ر �ا ام�ل ےہ �۔ سپ الہلاعتلٰی ےن املی رقبا نیوک‬ ‫�ا�س دحکت امہتی د�ی ےہہکیقیقح یکین سج ےس الہل ر�اضی وہ‬ ‫برشیطہک الہلاعتلٰییک رضا احصلرکنےیکوکششیک اجئے بج‬ ‫�اپینوبحم�ب زیچدمہ �ر� �دیقلخ ںیم رخ�چیک اجئے رھپ ہیاجن�تاک‬ ‫�ذ �ریہعیتنب ےہ ۔‬ ‫�الہلاعتلٰییک ر �ا�ہ ںیمیسکاک وبحم�ب ام�ل یہ وبق�ل وہتا ےہ‬ ‫�ا �و�ر رھپ و�ہ رقبا نیرککے ا لہل اعتلٰییک رضا احصلرکنے ےک‬ ‫لےی د �ے �۔ یہییقیقح یکین ےہ�۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬ ‫فرماتے ںیہہک دنای ںیم اناس�ن ام�ل ےس تہب ز یا�د �ہ تبحمرکتا‬ ‫َ​َ ُ‬ ‫رفایا ل َ ۡن تنالوا‬ ‫ہے ۔قحیقی اتاق ا�و �ر ایام�ن ےکوصح�ل ےک ےیل م‬ ‫ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ ُ ُ‬ ‫البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ت ِح ّبوۡ َن عیینیقیقح یکینوکرہگز نہ اپ�ؤ گے‬ ‫جبکتمتزعیز رتین ےئش رخ�چ ہنرک�و ےگویکنہکولخم�ق اٰلیہ‬ ‫کے استھ دمہ �ر�د�ی ا�و�رولس�کاک ایک ڑب �ا ہصح ام�ل ےک رخ �چ‬ ‫رضو�ر �ت التبتا ےہ�۔�ابانئےسنج ا�و�رولخم�ق ا ٰلیہیک‬ ‫کرنےیک �‬ ‫ہدم�ر�د�ی ایک ا ییس ےئشہے وج ایام �ناک د �وسر�ا زج �و ےہسج ےک‬ ‫وہا�۔جبکت اناس�ن ایاث �ر‬ ‫بد �و�ں ایام �ناکمل ا�و�ر ر�ا سخ ںیہن ت‬ ‫نہرک�ے د�وسر�ےوکعفنویکنرک اچنہپ اتکس ےہ�۔�ا�سٓایت ںیم‬ ‫�ا سی ایاث�ریکمیلعت ا�و�ر دہ�ا یت د�ییئگ ےہ�۔پس ام�لاک ا لہلیک ر�ا�ہ‬ ‫مںی رخ �چرکنابیھ اناس �نیک اعس�د �ت ا�و�روقت�ٰی اعش �ر�یاک ایعم �ر‬ ‫�ا�و�ر کہم ےہ�۔‬ ‫حرض�ت ابوبرک ؓکی زندگی ںیم یہّٰلل وقف اک ایعم �ر�ا�و �ر‬ ‫رضو�ر �ت‬ ‫مکہ و �ہ اھت ہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ایک �‬ ‫بای �نیک ا�و�ر و�ہ اپےنرھگاک ُکل ا ثاثہ ےلرکحاضروہگےئ�۔حرض�ت‬ ‫�ايد�ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ‬

‫سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م ےک زمانے ںیمیھبٓا ؑ�پ ےکنشموکپو�ر�ا‬

‫دمی وہئے ںیہےنہک ےگلہک ےلہپ ںیم‬ ‫�اما�م وجہک اح�ل یہ ںیم اح �‬

‫�اعٰیل رت ین اثم�ل رضح�تمیکح وم لانا ون�ر الدین ۃفیلخاملحیس ا لا�ّو ؓ�ل‬ ‫نےاق ئم رفمائی�۔�ٓا ؓ�پ ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�موکاھکلہک‬

‫رفانک دنچ�ہ ںیم ا�د�ارک�د یا�۔ بدع‬ ‫جبی ںیم ومجو�د د�س زہ�ا�رینگ �‬

‫کرنے ےک ےیل اشاعت رٹلیرچا �و�ر ا شاعت ا سال�م ےک ےیل‬

‫مںیٓا ؑ�پیک ر�ا�ہ ںیم رقبا�ن وہ�ں ریم�ا وجھچک ےہریم�اںیہنٓا � ؑپاک‬

‫چدن�ہ ا �د�ارک�و�ںاگ اتکہ د �وسر�و�ں ےک ےیلومن نہ نبںیکس ا �و�ر ا پین‬

‫مںی ہی اما�م اصحب ےنلم ےک ےیلٓائےوت اتبیاہکریم�ے دنچ�ہ ا�د�ا‬

‫رفانکًاتفحت ےھجم‬ ‫کرنے ےک دعب ایک د �وست ےن دنپ�ر�ہ الکھ �‬

‫ہے�۔حرض�ت ریپورُمشد ںیمامک�ل ر �اسیت ےسرع�ضرکتا وہ�ںہک‬

‫ھبوج�ائے وجہک ًانیقی ریم�ی رقبانی ےک ےجیتن ںیم ئا لہلاعتلٰی ےن ےھجم‬ ‫� ن‬ ‫رفا ئے�۔ یہ ےہ ا لہلاعتلٰیاک ولس�ک ونماب ع�ی� ےکاس تھ�۔‬ ‫عاط م‬

‫�ا سی رط�ح رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک تہب ےس‬

‫لشگن ےلرکرھگیک رخید �ا�ر�ی ےک ےیل اب�ز �ا�ر اج �رہیںیھتہک‬

‫رفا یاہک ا�ن‬ ‫قربانای�ں د یںہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن م‬

‫جدیدکااہکتوفو�ر�ًا ایک زہ�ا�رگنلش دنچ�ہ ںیم د �ے دیے �۔�ابیھ‬

‫مری�ا اس�ر �ا ام�ل و د�ولتاگر د ینیک ا شاعت ںیم رخ�چ وہجائے‬

‫تو ںیم رُم�ا�دوکچنہپ ایگ ۔‬

‫صاحبہؓ ےھتوہنج�ں ےن ا پین ا پین اتسدع �ا�و�ں ےکاطمبق ا ییس ا ییس‬ ‫کی رقبانای�ں دیھکرک ےھجمریح�ت وہتی ےہ �۔قربانوی �ںیک ہیاج�گ‬

‫�افر�ا �د امجعتوک ا ییسیگلہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک دعب‬ ‫جا�ر�ی اظن�م الخفت ںیمیھب ا لہلاعتلٰی رہَد�و�ر ںیم رقبا نیرکنے‬

‫�و �الے اطعرکتا الچ اج�ر ہا ےہ ا�و�ر وج ا پین یجرتاح�توک سپ تشپ‬

‫�ڈ �ا�لرک ڑب�ھ ڑب�ھرکرقبانای�ں شیپرک�رہےںیہ �۔حاب �ب امجعت‬ ‫�الہلاعتلٰیےکلضفےسڑب�ھڑچ�ھرکا�سںیمہصحےتیلںیہ�۔�اییس‬

‫زنانہی ےک امریاص حبےتھکل ںیہہک ایک اختو�ن د�و زہ�ا �ر‬ ‫ت �‬

‫عممل اصحب ےس المقا�ت وہگیئ ۔ملعم اصحب ےن دنچ�ہ وقف‬

‫�و�ہ اختو�ن وھت�ڑ�ا یہ ٓاگےیئگںیھتہک ایکوع�ر�ت ےن ےھچیپ‬ ‫سے�آ�و�ا�ز �دیہک ںیم ےن مت ےس اپنچ زہ�ا�رگنلش �رقض ایل اھت‬

‫یہ و �اپسرکنے�ٓائی وہ �ں ۔ و�ہ اختو�ن و �اپسملعم اص حب ےک‬ ‫پا�سٓائںی ا �و�ر ایک زہ�ا�رگنلش زمید دنچ�ے ںیم د یے ا �و �ر‬

‫کاہ ا لہلاعتلٰی ےن دنچ�ےیک ربکت ےس ےھجم رُپ�انا د یا وہ�ا رق�ض‬ ‫�و �اپس لدو �ا�دیا�۔‬

‫ماثلںی ںیہہکرقبا نی رکنے و �الے ہنرص�ف دنای�و�ی افئد�ہ‬

‫نایئریجیاےکبمغلاصحبےتھکلںیہہکاکنواٹسٹیےکایک‬

‫حوض�ر انو �ر ےن�دنای رھبےک فلتخمامملک ےس احاب�ب‬

‫� جوہ ےس دنچ�ہ دیانیھب دنبایک وہ �اتاھ ہکُاہنںی ایخ�لٓا یاہکویک�ں‬

‫رفایاہک البئرییا ےک ا ئیکملعم اصحبےتھکل ںیہہک وقف‬ ‫ہوئے م‬ ‫� ن‬ ‫جدیدیک صوولی ےک ےیلونماب ع�ی� یک ایک امجعت ںیم ایک‬

‫�د یان رش�و�عایک�ا�و�رنیت ام�ہ دعبیہ ایکینپمک ںیم ام�ریکگنٹ ےک ےیل‬

‫�ُا ٹاھ�رہے ںیہ ہکلب ُا�ن ےک ا یام�ن ںیمیھب اضافہ وہتا ےہ�۔‬

‫جامعتیک املی رقبانی ےک ایام �ن افر�و�ز و �اقاع�ت شیپرکتے‬

‫خا� �دم ےکرھگایگ وت ُا�نیک و �الد�ہ ےنرھگںیم ےسیپ ہن وہ نے رپ‬

‫�احدم�ی د�وست انصراصحب ےننیت اس�ل ےس ےب �ر � �وزگا�ر�ییک‬ ‫نہ ا پین اتساطعت ےکاطمبق دنچ�ہ دیان رش�و �عرک�د�و �ں ذٰہل �ا دنچ�ہ‬ ‫مال�زمتلمیئگ�۔ �اتےن رعصے دعب الم�زمت ےنلم رپ ُاہنںی دنچ�ہ‬ ‫کی ربکا�ت رپنیقی وہگای�۔‬

‫وھڑ�ی دیر دعب و�ہ اخ�د�م د � �وڑتا‬ ‫مذع�ر �تیک ۔ ہم و�اپسٓاگےئ ت۔ �‬ ‫ہو�آا یا ا�و�ر �ا پین وکس�لیک فِ�یس ےک د�و وس اچپ�س البئری ین ڈ �ا لر‬

‫جامعت ےسقلعت رھکےن و�ا لےدبع�الرحمی اص حبےتہکںیہہکرہ‬

‫نہ رہے ۔کھچرعصے دعب ُا�س اخ�د�م ےن اتب یاہکریم�ے ایک‬

‫�‪�۲�۰�۲�۰‬ءمری�ے ےیللکشم اس�ل ےھت�۔نای اک�ر �وبا�ررکنےیک وجہ‬

‫چدن �ے ںیم دیےتہوئےاہک ہک امہ�ر�ارھگا�سرحتیک ےسرحم�و�م‬ ‫رضو�ریا�ت ےک ےیل �‪ ۲�۵�۰�۰‬ڈ �ا لر‬ ‫�رشہت د�ا �ر ےنریم�ی وکس�لیک �‬

‫کی رقم ےھجمیجیھب ےہجس ےس ںیم ےنوکس�لیکسیفیھب ا�د�ایک‬

‫رضو�ر یا�تیھب وپ�ر�یںیک �۔ ا لہلاعتلٰی ےنریم�ی رقبا نی‬ ‫�ا �و�ر دیرگ �‬ ‫ےھجمو�ا�ز�ا ےہ�۔ �ا�س رط�ح ا لہلاعتلٰی لدو�ں‬ ‫سے د�سانگ ڑب�ھرک ن‬

‫مںی ایام �ن و نیقی دیپ�ارکتا ےہ�۔‬

‫رک�ار�ییک ایک امج عت اسنمیا ےکرنشم�یےتہک ںیہ‬ ‫گین ک‬

‫کہ احاب �ب امج عتوکرحتیک وقف دجیدیک ا مہتی ا�و�ر�ُا س ےک‬

‫چدن �ےیک ربکا�ت ےک اب�ر�ے ںیم اتب یاایگ وت ایکاگ �ؤ�ں ےک‬

‫�انڈ�وینایش ےک امری اص حب ےتھکل ںیہہک ایک وھچ ٹی‬

‫سا�ل دنچ�ہ وقف دجیدیک ا�د �ایئیگرکتا وہ �ں ۔سا�ل �‪۲�� ۰� ۱�۹‬ء�ا �و �ر‬ ‫سے الم�زمتوھچ�ڑ د�ییھت ۔کا�ر�و با�ریھب ہن الچ ا �و�رعمج وپنیجیھب‬

‫خمت وہگیئ ۔�وقف دجیدکے عود �ےیک ا�د �ایئیگیکوکئی وص�ر�ت‬ ‫ہنںی نب رہییھت�۔ رہر� �وزدجہتمںی دعارکتا ا�و�رۃفیلخاملحیسوک طخ‬

‫بیھاتھکل �۔ رہبحا�لیسک ہنیسک رط�ح اپےن عود �ےیک ا �د�ایئیگ‬ ‫کر � �دی�۔ چدن د�ن دعبیہ ُا سی ہگج ےس الم�زمت ےک ےیل الب یا‬ ‫لبق اٰیفع دیا اھت�۔یہضحم الہلاعتلٰیاک‬ ‫گای اہج�ں ےس اس�ت اس�ل تس‬

‫فلض ےہہک �‪۵�۱‬سا�لیک رمعںیم ایکلقتسم ٓامد نییک وص�ر�ت‬

‫پدی�ا وہگیئ�۔‬

‫ن‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ےنس ی���یگ�ا�ل ‪ ،‬ریس�الوی �ن�‪ ،‬ایبمیگ�‪ ،‬اکنوگ‬ ‫�‬ ‫نش‬ ‫ک���اسا�ا �و �ر م�یس� ی ڈ� �ونای ےک احاب�ب امج عت ےک یھب دنچ ا یام�ن‬ ‫رفا یاہک ا لہلاعتلٰی ا�ن رقبا نی‬ ‫�افر�و�ز و�اقاع �ت شیپرکنے ےک دعب م‬ ‫رفا ئے�ا �و �ر‬ ‫کرنے و�الو �ں ےک ایعم�روک ھڑبانےیکوت فقی اطع م‬ ‫جو ز یا �د �ہ رتہباح لت ںیم ںیہ ا �و�ررقبا نی ےکعمای�ر ا عٰیلںیہن ںیہ‬ ‫�و �ہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک ا �س اب�توکےنھجمس و�ا لے وہ�ں‬ ‫کہدخ�ا اہمت� �ری دخموت�ںاک ذ �ر �ا اتحم �جںیہن ۔ ہیمت رپُا �ساک لضف‬ ‫ہےہکمتوکدخمتاک ومقع د یات ےہ �۔ �ا لہلاعتلٰی امجعت ےک ا مر�ا �ء‬ ‫کورضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �میک ا �س اب�توکےنھجمسیکوت فقی‬ ‫رفائے�۔‬ ‫عاط م‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ےن �‪�۲� ۰� ۲�۳‬ءمںی وقف دجید ےک �‪ ۶� ۶‬و یں‬ ‫رفا یا ہک دنچ�ہ وقف دجید ںیم‬ ‫سا�لاک اعال�نرکتے وہئے م‬ ‫گذشہتاس�ل احاب�ب امجعت ےن ایکرک�و�ڑ ابئسی الکھ دنپ �ر �ہ‬ ‫ہز�ا�ر اپ�ؤ نڈیک رقبانی شیپیک ےہ وجہک دنای ےک اعم شی اح لا �ترتہب‬ ‫نہ وہ نے ےک اب�وجو�دذگشہتاس�ل ےسون الکھ ا ٹاھئسی زہ�ا�ر اپ�ؤ نڈ‬ ‫�ز یا �د �ہ ےہ�۔�ا حلدم ہلل�۔‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ےن دعب ا �ز�ا�ں صوو لی ےک احل �ظ ےس دناییک‬ ‫رفا یاجس ےک اطم بق یلہپ‬ ‫خمفلت امجعوت �ںیک �وپزینشاک اعال �ن م‬ ‫�د�س امجعوت �ںیک �وپزینشھچک ا�س رط�ح ںیہ ‪:‬ب طرا نہی� یک‪،‬ڈین �ا�‪،‬‬ ‫رٹای�‪ ،‬ڈم�ل ایٹس یک ایک‬ ‫مجرین�‪� ،‬امریہک�‪ ،‬اھب �ر�ت � �‪ٓ،‬ا س لی‬ ‫�ب�یل� یج�‬ ‫جامعت �‪ ،‬ا نڈ � ینوایش�‪ ،‬ڈم �ل ایٹسیک ایک امج عت �‪ ،‬م �۔‬ ‫فیسک ا �د�ایئیگ ےک احل �ظ ےسامملکیک رتتبی ا �س رط�ح‬ ‫رٹای�‪ ،‬ڈینیک�ا ںیہ �۔‬ ‫ہے�‪� :‬ا مریہک �‪ ،‬وسئزٹ�ر ڈنیل�‪ ،‬ربطا نہی�‪ٓ ،‬ا س لی‬ ‫�افریہق ںیم ومجمعی صوو لی ےک احل�ظ ےس یلہپ د�س‬ ‫زنا نہی�‪،‬‬ ‫یسش ‪ ،‬انیئریج یا ‪ ،‬ربیکان افسو ت‪� ،‬‬ ‫جامتعںی �‪ :‬اھگ نا ‪ ،‬ام�ر ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫ل بئارییا �‪،‬میگایب�‪،‬یوگڈن�ا �‪ � ،‬ا�و�ر ریس�ا لوی�ن ںیہ �۔‬ ‫رفا یا ہک ا ماس �ل اشلمنییک دعت �ا �د ںیم‬ ‫حوض�ر ا نو �ر ےن م‬ ‫�اسکھٹ زہ�ا�رلخمنیص اک ا ضا فہ وہ�ا ےہ �ا�و�ر ومجمعی دعت�ا�د ھچ الکھ‬ ‫پدن�ر�ہ زہ�ا�ر وہگیئ ےہ�۔‬ ‫حوض�ر انو �ر ےن ربطانہی�‪ ،‬ڈینیک�ا�‪ ،‬رجمین�‪� ،‬امریہک�‪،‬‬ ‫پاسکات�ن �‪،‬باھ�ر �ت ا �و�رٓاسرٹلیای ےکامملکیک امج عوت �ںیک �وپزینش‬ ‫رفا یاکہ ا لہل اعتلٰی بس اشلمنی‬ ‫کا یھب اعال�نرکنے ےک دعب م‬ ‫رفا ئے �۔‬ ‫کے�امو�ا�ل ونوف�س ںیم ےب ا تناہ ربکت اطع م‬ ‫جامعوت �ںیک �وپزینش الم حہظرکنے ےک ےیل د �ر�ج ٰذ �ل‬ ‫لکن رپکلکرکیں�‪:‬‬ ‫)‪https://www.alfazl.com/2023/01/06/61132/‬‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.