Page 1

01/2012

N, N4

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733 äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò Ó‰ÌËÏ ‡·Ó˜ËÏ ÍÓÎÂÒÓÏ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË. çÓÏË̇θÌ˚ ÚÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‡ÁÏÂ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ EN 733. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl cÓ Ò˙ÂÏÌÓÈ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ë ÛÒÍÓÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ‰ÂÏÓÌڇʇ. Бронзовые насосы поставляются полностью окрашенными. çÓÏË̇θ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (50 Ɉ):

N = 2900 Ó·./ÏËÌ., N4 = 1450 Ó·./ÏËÌ.

ê‡ÒÚÛ·˚: î·̈˚ PN 10, EN 1092-2. äÓÌÚÙ·̈˚ (ÔÓ Ú·ӂ‡Ì˲) ê‡ÁÏÂ˚

î·̈˚

ÓÚ 32-160 ‰Ó 50-250 ÓÚ 65-125 ‰Ó 150-400

êÂÁ¸·Ó‚˚ Ù·̈˚ PN 16, EN 1092-1 î·̈˚, Ò‚‡Ë‚‡ÂÏ˚ ‚̇ıÎÂÒÚÍÛ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÛ PN 10, EN 1092-1

ìÔÎÓÚÌÂÌË ̇ ‚‡ÎÛ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌË Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Òӄ·ÒÌÓ ISO 3069. ҇θÌËÍÓ‚Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌË (ÔÓ Ú·ӂ‡Ì˲)

èËÏÂÌÂÌË èÂÂ͇˜Í‡ ˜ËÒÚ˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ, Ì ÒÓ‰Âʇ˘Ëı ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ÔËÏÂÒÂÈ Ë Ì ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı ‰Îfl χÚÂˇÎÓ‚, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ì‡ÒÓÒ (ÒÓ‰ÂʇÌË ڂÂ‰˚ı ˜‡ÒÚˈ χÍÒËÏÛÏ 0,2%). ÇÓ‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÚÂÔÎÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl, Óı·ʉÂÌËfl Ë ˆËÍÛÎflˆËË. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÒÙÂÂ, ‚ ÒÂθÒÍÓÏ ıÓÁflÈÒÚ‚Â. ꇷÓÚ‡ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓʇÌ˚ı ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı. àË„‡ˆËfl.

ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËfl íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË ÓÚ -10°C ‰Ó +90°C. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì ·ÓΠ40°C. å‡ÌÓÏÂÚ˘ÂÒ͇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl Ì ·ÓΠ7 Ï. å‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ÍÓ̘ÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ÍÓÔÛÒ ̇ÒÓÒ‡: 10 ·‡. å‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl - ÒÏ. Ú‡·ÎËˆÛ ‰‡ÎÂÂ.

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ-̇ÒÓÒÌ˚È ‡„„‡Ú

äÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚ ëÓÒÚ‡‚̇fl ˜‡ÒÚ¸ äÓÔÛÒ Ì‡ÒÓÒ‡ ä˚¯Í‡ ÍÓÔÛÒ‡ ꇷӘ ÍÓÎÂÒÓ

LJÎ

N, N4

N, N4

B-N, B-N4

åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ë‡Î¸ÌËÍÓ‚Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌË åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË óÛ„ÛÌ ÅÓÌÁ‡ GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 EN 1982 óÛ„ÛÌ ÅÓÌÁ‡ GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 EN 1982 ã‡ÚÛ̸ P- Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705 ‰Îfl ÏÓ‰. 32-125, 32-160, 32-200, 40-200 ïÓÏÓ‚‡fl Òڇθ

1.4104 EN 10088 AISI 430

ì„ÎÂÓ‰ËÒÚ‡fl Òڇθ

G-Cu Sn5 Zn5 Pb5 EN 1982

ù‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ‚‡Î‡

C 40 UNI 7845

Òڇθ Cr-Ni-Mo AISI 316

ÅÓÌÁ‡ Ò ıÓÏËÓ‚. ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛

åÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË äÓÌÚÙ·̈˚

ì„Óθ - ÍÂ‡ÏË͇ - NBR – ì„Óθ - ÍÂ‡ÏË͇ - NBR ëڇθ Fe 430B UNI 7070

43

ç‡ÒÓÒ˚ ÒÂËË N, N4 ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Ò ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÚËÔ‡ B3 (IEC 72), Kласс энергосбережения IE2 для трехфазных двигателей мощностью от 0,75 кВт, Á‡˘ËÚÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚËÔ‡ IP 55, ÚÂıÙ‡ÁÌ˚È, 400 Ç, 50 Ɉ, ̇ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚÂ Ò ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛, Ëϲ˘ÂÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı.

ëÔˆˇθÌ˚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ‰ Á‡Í‡Á - ÒÔˆˇθÌÓ ÏÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË - ‚‡Î ̇ÒÓÒ‡ ËÁ ıÓÏÓÌËÍÂÎÂÏÓÎË·‰ÂÌÓ‚ÓÈ ÒÚ‡ÎË AISI 316 - ‰Îfl ÊˉÍÓÒÚË Ë ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ËÎË ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ - ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò ‰Û„ËÏË ÚËÔ‡ÏË Á‡˘ËÚ˚ - ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ Ò ‚Á˚‚ÓÁ‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Òӄ·ÒÌÓ ÑËÂÍÚË‚Â 94/9/CE (ATEX) - ‰Û„Ë ̇ÔflÊÂÌËfl - частота 60 Гц (см. каталог для частоты 60 Гц)

4


N

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

é·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl n = 2900 Ó·./ÏËÌ. 30 20

40

50

30

40

U.S. g.p.m.

100

Imp. g.p.m.

50

200 100

300 200

400 300

500 400

1000 500

2000 1000

130

400

100

300

H m

N 40-250

N 65-250

N 50-250

N 50M

50 40

N 32-200

N 40-200

N 50-200

N 32-160

N 40-160

N 50-160

N 80-250

N 100-250

200

H ft

N 80-200

N 65-200

N 100-200

30

N 65-160 20

100 90 80 70 60

N 80-16

N 65-125 N 32-125

N 40-125

50

N 50-125

40 10

30

20 5

5

6

7

100

8

9 10 150

m 3/h

Q l/min

20 300

30 400

40

50

500

100 1000

200 2000

3000

300

400

4000 5000

500 8000

72.844.N

ÑÓÔÛÒÍË Òӄ·ÒÌÓ Òڇ̉‡Ú‡ ISO 9906, ÔËÎÓÊÂÌË “A”.

TÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË n = 2900 ‚ ÏËÌ. ç‡ÒÓÒ POMPA

ç‡ÒÓÒ POMPA

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

B-N 32-125F/A

N 32-125F/A N 32-125D/A

71 B2

B-N 32-125D/A B-N 32-125A/A

N 32-125A/A

0,55 0,75 1,1 1,1 1,5

80 A2 80 B2 80 B2 90 S2

Q m3/h Q l/min

6,6

7,5

8,4

9,6

10,8

12

13,2

15

16,8

18,9

21

24

27

30

33

37,8

39

42

45

48

110

125

140

160

180

200

220

250

280

315

350

400

450

500

550

630

650

700

750

800

12,5

12,5

12

11,5

11

10,5

9,5

8

0,4

0,43

0,46

0,48

0,5

0,52

0,54

0,55

0,56

18

18

17,5

17

16,5

16

15,5

14

12,5*

11*

8,5*

0,63

0,67

0,7

0,75

0,79

0,83

0,86

0,9

0,93

0,95

23

23

22,5

22

21,5

21

20,5

19,5

18*

16*

14*

10*

0,83

0,87

0,91

0,96

1,01

1,06

1,1

1,19

1,26

1,31

1,35

1,38

23,5

23

22,5

22

21,5

21

20,5

19*

18,5*

16,5*

13*

1,12

1,17

1,25

6* 0,97

B-N 32-125S/A

N 32-125S/A

90 S2

1,5

23,5 0,86

0,9

0,94

1

1,06

1,3

1,36

1,42

1,49

B-N 32-160B/A

N 32-160B/A

90 S2 90 L2 90 L2 100 L2 90 L2 100 L2

1,5 2,2 2,2 3 2,2 3

29,5

29,5

29

28,5

27,5

27

26

25*

22,5*

20*

17,5*

12,5*

1,1

1,17

1,23

1,30

1,37

1,43

1,48

1,55

1,63

1,7

1,75

35,5

35,5

35

34,5

34

33,5

33

32*

30*

28*

25*

21*

1,64

1,71

1,81

1,9

1,98

2,05

2,16

2,24

2,33

2,4

2,47

37,5

37

36

35

34

33

32

30

27*

22*

1,92

2

2,06

2,17

2,24

2,3

2,35

2,4

2,45

2,5

36*

B-N 32-160A/A B-N 32-200D/A

N 32-160A/A N 32-200D/A

1,56

N 32-200C/A

100 L2

3

44,5 2,17

44

43,5

40

38,5

2,28

2,36

2,5

2,63

2,74

2,83

2,97

3,1

3,2

N 32-200A/A

112 M2 132 SA2

4 5,5

57

56,5

56

55,5

54,5

53,5

52,5

51

49*

46*

3,1

3,18

3,35

3,51

3,67

3,8

4

4,2

80 B2

1,1

Hm

14

13,5

13

12

11

9,5

8

0,96

1,00

1,04

1,07

1,10

1,13

1,13

1,13

1,5

P3 kW

17,5

17

16,5

16

15

13,5

12

10,5

7,5

6,5

1,21

1,26

1,32

1,38

1,44

1,49

1,53

1,56

1,57

1,57

22

22

21,5

21

20

19

18

16,5

14

13

11,5

1,50

1,57

1,65

1,72

1,82

1,91

1,98

2,04

2,10

2,11

2,13

2,2

23

22,5

22

21,5

20

18,5

16,5

14,5

11

10

1,55

1,63

1,72

1,80

1,90

1,99

2,06

2,12

2,17

2,17

3

29

28,8

28

27,5

26,5

25

23,5

21,5

18

17

2,08

2,18

2,30

2,41

2,55

2,67

2,78

2,87

2,97

2,99

3,02

37

36,5

36,5

36

35

33,5

32

30,5

27

26

23,5

20

17

2,70

2,84

3,01

3,18

3,35

3,53

3,72

3,84

4,01

4,05

4,12

4,20

4,22

39

38

37

35,5

33,5

30,5

27

22,5

14*

3,66

4,18

4,30

4,43

B-N 40-125C/A B-N 40-125A/A

N 40-125F/A N 40-125C/A N 40-125A/A

90 S2

2,2

90 L2

B-N 40-160C/A

N 40-160C/A

90 L2

B-N 40-160B/A

N 40-160B/A

100 L2

B-N 40-160A/A

N 40-160A/A

B-N 40-200D/A

N 40-200D/A

B-N 40-200C/A

N 40-200C/A

112 M2 132 SA2 112 M2 132 SA2 112 M2 132 SA2

B-N 40-200B/A

N 40-200B/A

4 5,5 4 5,5 4 5,5

132 SA2

5,5

B-N 40-200AR/A N 40-200AR/A

132 SA2 132 SB2

5,5 7,5

B-N 40-200A/A

132 SB2

7,5

N 40-200A/A

B-N 40-250C/A

N 40-250C/A

160 MA2

11

B-N 40-250B/A

N 40-250B/A

160 MA2

11

B-N 40-250A/A

N 40-250A/A

160 MB2

P2 çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl

41

2,5

B-N 32-200A/A B-N 40-125F/A

42

15*

B-N 32-200C/A

2,9

43

1,79

15

P3 åÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔÓÚ·ÎflÂχfl ̇ÒÓÒÓÏ

H é·˘‡fl ‚˚ÒÓÚ‡ ̇ÔÓ‡ ‚ Ï

44

32* 4,4

3,20

3,35

3,51

3,86

4,03

41,5

40,5

39,5

38

36

33,5

3,44

3,59

3,78

3,95

4,15

4,32

50

6

14

49,5

48,5

47,5

45,5

43,5

41,5

37,5 30,5*

3,96

4,18

4,41

4,64

4,92

5,17

5,39

5,60

5,87

55

54,5

54

53

51

49

4,50

4,70

5,07

5,30

5,65

5,95

57,5

57

56,5

55,5

54,5

52,5

48

42,5

40,5*

4,78

5,04

5,34

5,63

6,03

6,40

6,70

7,01

7,34

7,43

7,62

61

61

60,5

59,5

58,5

56,5

53,5

49,5

41,5

40

33,5

50,5

35*

5,86

6,16

6,49

6,82

7,28

7,72

8,07

8,48

69,5

69,5

69

68,5

67

65,5

63,5

60,5

53,5

51

45

6,87

7,19

7,56

7,91

8,47

8,91

9,35

9,75

10,40

10,54

10,93

90

90

89,5

89

88,5

87

85

83

77,5

76

70,5

9,31

9,73

10,21

10,68

11,34

11,98

12,60

14,21

14,65

* å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 1-2 Ï

9,02

13,19 14,00

9,15

9,35


N

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

TÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË n = 2900 Ó·./ÏËÌ. POMPA ç‡ÒÓÒ

POMPA ç‡ÒÓÒ

B-N

N

B-N 50-125F/A B-N 50-125D/A B-N 50-125A/A

MOTORE Ñ‚Ë„‡ÚÂθ

P2 kW

N 50-125F/A

90 L2

2,2

N 50-125D/A

100 L2

3

N 50-125A/A

112 M2

4

B-N 50-125S/A

N 50-125S/A

112 M2 132 SA2

4 5,5

B-N 50-160B/A

N 50-160B/A

132 SA2

5,5

B-N 50-160A/A

N 50-160A/A

132 SB2

Q m3/h Q l/min

24

27

30

33

37,8

42

48

54

60

66

69

72

75

78

81

84

96

400

450

500

550

630

700

800

900

1000

1100

1150

1200

1250

1300

1350

1400

1600

7,5 48

47,5

5,81

15,5

15

14

13,5

12

10

8

6

1,87

1,93

2,02

2,09

2,14

2,18

2,14

2,10

20

19,5

18,5

18

16,5

14,5

13

10,5

9

2,5

2,58

2,7

2,81

2,91

2,96

2,98

2,92

2,9

2,87

24

24

23

22,5

21

19,5

17,5

15

14

12,5

11,5

10

3,11

3,22

3,39

3,54

3,69

3,78

3,85

3,87

3,86

3,84

3,81

3,79

26,5

26

25,5

24,5

23,5

22

20

18

16,5

15,5

14

13

11

3,38

3,52

3,71

3,87

4,04

4,18

4,25

4,22

4,29

4,29

4,28

4,26

4,24

31

30,5

29,5

28

26

24

21,5

19

17,5

15,5

13,5

11,5

9,5

4,30

4,48

4,71

4,90

5,11

5,28

5,35

5,40

5,40

5,36

5,32

5,30

5,22

38,5

38

37,5

36,5

34,5

32,5

30

27

25,5

24

22,5

20,5

19 7,46

5,44

5,67

6,02

6,31

6,67

6,95

7,18

7,30

7,34

7,38

7,41

7,42

47,5

47

45,5

44,5

42,5

40

37

33

30,5

28

25,5

23

6,73

7,18

7,55

8,02

B-N 50-200B/A

N 50-200B/A

160 MA2

11

6,13

6,44

B-N 50-200A/A

N 50-200A/A

160 MA2

11

Hm

55

55

54,5

54,5

53,5

52

50

48

45

41,5

39,5

37

35

32,5

6,92

7,29

7,65

7,99

8,56

8,99

9,57

10,05

10,45

10,75

10,89

10,98

11,11

11,15

P3 kW

60

59,5

59,5

58,5

57,5

55,5

53,5

50,5

47

45

43

40,5

37

7,56

7,98

8,39

8,79

9,38

9,82

10,48

11,05

11,54

11,85

12,02

12,20

12,30

12,40

55

54,5

54

53

51,5

49,5

46,0

41,5

35,5

28,5*

24,5*

9,99

10,42

10,75

10,95

11,08

60

8,43

8,77

9,01

9,08

9,15

B-N 50-200S/A

N 50-200S/A

160 MB2

15

B-N 50-250C/A

N 50-250C/A

160 MA2

11

7,28

B-N 50-250B/A

N 50-250B/A

160 MB2

15

69

68,5

68

67,5

66

64

61

57

52,5

46,5*

9,62

10,08

10,58

11,05

11,68

12,32

13,05

13,77

14,20

14,77

14,98

80,5

80,5

80

79,5

78,5

77

74,5

71,5

67

61,5*

58,5*

12,33

12,92

13,56

14,47

15,20

16,10

16,94

17,65

18,25

18,55

7,68

8,06

8,42

8,98

9,42

B-N 50-250A/A

N 50-250A/A

160 L2

18,5

11,75

N 50-250S/A

180 M2

22

88,5

88,5

88

87

86

84

81,5

78,5

75

71

68,5

12,76

13,46

14,15

14,85

15,93

16,84

17,92

19,02

19,91

20,62

20,96

48

47,5

47

46

45

43

40

37

32

29,5

B-N 50M/D/A B-N 50M/C/A

N 50M/E/A N 50M/D/A N 50M/C/A

160 MA2

11

160 MB2

15

160 L2

18,5

ç‡ÒÓÒ POMPA

ç‡ÒÓÒ POMPA

B-N

N

B-N 65-125E/A

N 65-125E/A

112 M2

4

B-N 65-125C/A

N 65-125C/A

132 SA2

5,5

B-N 65-125A/A

N 65-125A/A

132 SB2

7,5

B-N 65-160E/A

N 65-160E/A

132 SA2

5,5

B-N 65-160D/A

N 65-160D/A

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

132 SB2

P2 kW

7,5

Q Q l/min m3/h

8,5

9

9,4

10

10,4

11

11,3

11,4

11,5

56,5

56

55

53

51

48

44,5

42

9,3

9,9

10,5

11

12,3

12,6

13

13,6

14,2

39,5

68

67,5

67

66,5

65

63

61

58

56

11,8

12,3

12,9

13,6

14,7

15,4

16,2

16,8

15,4

45,5

18,4

18,6

18,8

42*

18,2

33

37,8

42

48

54

60

66

72

84

96

108

120

132

150

630

700

800

900

1000

1100

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2500

15

13,5*

17,5

17

3,1

3,2

3,35

3,5

3,6

3,65

3,7

3,75

3,7

22

21,5

21

20,5

16,5

20

19,5

18

15,5*

12,5*

16

5,1

5,15

3,9

4,1

4,3

4,45

4,6

4,75

4,95

26

25,5

25

24,5

24

23,5

22

20*

17*

5

5,25

5,5

5,7

5,9

6,1

6,25

6,35

19,5

19

18,5

17

15,5

13*

4,15

4,4

4,5

4,65

4,9

5,1

5,2

5,25

26

25,5

25

24,5

23,5

22

20*

16,5*

13*

5,4

5,8

6,1

6,25

6,6

6,9

7,25

7,35

7,45

30

29,5

29

28,5

28

26,5

24,5*

21,5*

18*

20

11

B-N 65-160A/A

N 65-160A/A

160 MB2

15

B-N 65-200C/A

N 65-200C/A

160 MB2

15

B-N 65-200B/A

N 65-200B/A

160 L2

18,5

B-N 65-200A/A

N 65-200A/A

180 M2

22

B-N 65-250C

N 65-250C

180 M2

22

B-N 65-250B

N 65-250B

200 LA2

30

79,5 20,2

200 LB2

37

90

89,5

23,6

25

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

Hm P3 kW

6,4

6,75

7,1

7,45

7,85

8,15

8,65

8,85

9,2

33

32,5

32

31

30

28*

25,5*

22*

7,6

8,1

8,45

8,8

9,35

9,85

10,35

10,8

37,5

37

36,5

36

35

33*

30,5*

27*

9,25

9,7

10,1

10,7

11,2

11,75

12,3

12,6

44

42,5

41

39,5

43,5

43

37,5*

35*

31*

27*

10,4

11

11,6

12,1

12,8

13,2

13,8

14,6

14,8

15,2

50

49,5

49

48,5

47,5

46,5

44,5*

42*

39*

35*

12,25

12,85

13,45

14

14,75

15,4

16,3

17,1

17,7

18,4

56,5

56

55,5

55

54,5

53,5

51*

48,5*

45,5* 41,5* 20,4

13,6

14,3

15

15,7

16,65

17,6

18,6

19,5

64

63,5

63

61,5*

60*

57,5

54,5*

50*

15,3

16,2

17,1

18

19

20

21

22

79

78,5

77*

75*

21,3

22,3

23,3

24,7

26

27,7

29,3

89

88,5*

87,5*

86*

83,5*

78,5*

26,2

27,3

29

30,5

32,5

34

78*

66

75

84

96

108

120

132

150

168

180

192

210

240

270

300

1100

1250

1400

1600

1800

2000

2200

2500

2800

3000

3200

3500

4000

4500

5000

17,5*

16,5*

20

132 SB2 160 MA2

7,5 11

19,3

18,5

15,5

13*

6,8

7,1

7,4

7,7

7,9

8,1

8,15

160 MA2

11

23

22,5

22

21*

19,5*

18*

7,85

8,05

8,45

8,85

9,1

9,25

9,5

B-N 80-160C/A

N 80-160C/A

160 MA2

11

27,5

27

26,5

25,5*

24,5*

23*

20*

16

9,6

9,9

10,3

10,6

10,9

11,1

11,5

11,7

B-N 80-160B/A

N 80-160B/A

160 MB2

15

34

33,5

33

32,5*

32*

31*

12,4

13

13,4

13,8

B-N 80-160A/A

N 80-160A/A

160 L2

18,5

38,5

38

37,5

37*

36,5*

36*

33*

29*

24*

13,5

14,1

14,8

15,5

16,2

16,8

17,7

18,4

18,5

B-N 80-200B

N 80-200B

180 M2

22

46,5

46

45,5

44,5

43,5*

42*

39*

35,5*

32*

15,7

16,6

17,7

18,6

19,4

20,2

21,3

21,8

200 LA2

30

56

55,5

55

54

53*

52*

49,5*

46*

43*

20

21,1

22,3

23,5

24,7

25,7

27,2

28,5

29,3

44,5*

180 M2

22

200 LA2

30

B-N 80-250C

N 80-250C

200 LB2

37

B-N 80-250B

N 80-250B

225 M2

45

B-N 80-250A

N 80-250A

250 M2

55

B-N 100-200E

N 100-200E

160 L2

18,5

B-N 100-200D B-N 100-200C

N 100-200D N 100-200C

180 M2

67*

60

N 80-160D/A

N 80-250D

72*

21

1000

N 80-160E/A

N 80-250E

11

38 8,8

B-N 80-160D/A

B-N 80-250D

10*

33,5

B-N 80-160E/A

B-N 80-250E

8*

11*

4,85

11

N 80-200A

19

550

7,5

B-N 80-200A

25*

30

18

Q m3/h Q l/min

15,3

48

500

160 MA2

N

15,2

27

160 MA2

ç‡ÒÓÒ POMPA

32

15,1

51,5

450

N 65-160C/A

B-N

29

37

15

53,5

24

N 65-160B/A

ç‡ÒÓÒ POMPA

17,4

11,8

400

B-N 65-160B/A

N 65-250A

9,23

24

27

8

57

B-N 65-160C/A

B-N 65-250A

9,19

43*

B-N 50-250S/A B-N 50M/E/A

4

8

11,8

Hm P3 kW

14,1

15*

28* 14,6

23* 15

18* 15

22

51

50

48,5

46,5

42*

38*

33*

16,2

17,1

18,2

19,1

20

20,6

21,4

21,9

22

65

64

62,5

61

59*

56,5*

53*

49*

45,5*

21,3

22,3

24

25,3

26,5

27,5

28,6

29,4

29,8

30

73,5

73

72

70,5

69*

67*

63*

59*

55,5*

51,5*

24,6

26

27,8

29,5

31

32,4

33,8

35,2

35,7

36,2

84

83,5

82,5

67*

41*

63*

80*

78*

74,5*

70,5*

29

30,7

32,9

35

36,7

38,3

40,1

41,8

43

44,1

95

94,5

93,5

92,5

91,5*

90*

87,5*

84*

80,5*

76,5*

33,7

35,6

38,1

44,8

47,4

22

81,5

29*

40,5

42,7

30

29,5

29

28

27

26*

25*

23*

14,5

15,1

15,7

16,6

17,2

17,6

17,9

18,3

18,4

35,5

35

34

33

32*

31*

29*

24,5*

17,1

17,8

18,5

19,5

20,2

20,7

21,1

21,6

22

22

44,5

44

43,5

42,5

41,5*

40,5*

39*

34,5*

29*

36

50

51,5

53

19* 19*

200 LA2

30

45 22

22,9

23,8

25,1

26,2

26,9

27,5

28,3

29,4

29,8

30

54

53,5

53

52,5

51,5

50,5*

49,5*

48*

44*

38,5*

27,1

28,3

29,4

30,9

32,2

33,3

34

34,9

32°

22°

36,3

37

37,2

58,5*

B-N 100-200B

N 100-200B

200 LB2

37

B-N 100-200A

N 100-200A

225 M2

45

61,5

61

60

59,5

58*

56,5*

53*

31

32,4

33,8

35,8

37,7

39

40

41,5

43,5

45

45,5

B-N 100-250B

N 100-250B

250 M2

55

73,5

73

72,5

71,5

70

68,5*

67*

65*

61*

55,5*

39

40,6

42,1

44,3

46,4

47,8

48,8

50,5

48,5°

52,9

54,7

55,8

B-N 100-250A

N 100-250A

280 S2

75

91

90,5

90

89,5

88,5

88*

87*

85*

81*

75*

67°

50

52,5

55

58,5

61,5

63,5

65,5

68

71,5

74,5

75,5

N4

ëڇ̉‡ÚÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË P2 çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl

B-N4 àÒÔÓÎÌÂÌËÂ ËÁ ·ÓÌÁ˚

H é·˘‡fl ‚˚ÒÓÚ‡ ̇ÔÓ‡ ‚ Ï

P3 åÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔÓÚ·ÎflÂχfl ̇ÒÓÒÓÏ

45

60,5

* å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 1-2 Ï

48*

42°

° åËÌËχθÌ˚È ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È Ì‡ÔÓ 1 Ï


N4

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

é·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl n = 1450 Ó·./ÏËÌ. 10 U.S. g.p.m. 20

30

10 Imp. g.p.m. 20

40

50

30

40

100 50

200 100

400 500

300 200

1000

400 500

300

2000

1000

3000

2000

70 200 50 N4 80-400

N4 100-400

40 30

N4 80-315

N4 65-315

N4 125-400

N4 40-250

N4 50-250

N4 65-250

N4 50-200

N4 65-200

N4 80-250

N4 N4 100-315 125-315

N4 40-200

N4 32-200

10

N4 50-160

N4 40-160

N4 32-160

N4 65-160

N4 32-125

40

N4 125-250

N4 80-200

30

N4 100-200

20

N4 65-125

N4 50-125

N4 40-125

50

N4 80-160

5 4

N4 150-315

N4 100-250

m

ft 100

20

H

H N4 150-400

10

3

7

2 2 40

50

Q

10

m 3/h 5 l/min 100

150

20 200

300

30

40

400 500

50

200

100 2000

1000

300

400 500

700

10000

3000 4000 5000

72.842.C

ÑÓÔÛÒÍË Òӄ·ÒÌÓ Òڇ̉‡Ú‡ ISO 9906, ÔËÎÓÊÂÌË “A”.

TÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË n = 1450 Ó·./ÏËÌ. ç‡ÒÓÒ POMPA

ç‡ÒÓÒ POMPA

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

B-N4 32-125F/A

N4 32-125F/A

71 A4

0,25

B-N4 32-125D/A

N4 32-125D/A

71 A4

0,25

B-N4 32-125A/A

N4 32-125A/A

71 A4

0,25

B-N4 32-160B/A

N4 32-160B/A

71 B4

0,37

B-N4 32-160A/A

N4 32-160A/A

71 B4

0,37

B-N4 32-200B/A B-N4 32-200A/A

ç‡ÒÓÒ POMPA B-N4 40-125F/A B-N4 40-125C/A B-N4 40-125A/A

N4 32-200B/A N4 32-200A/A

ç‡ÒÓÒ POMPA N4 40-125F/A N4 40-125C/A N4 40-125A/A

80 A4

0,75

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

71 A4

0,25

71 B4 71 B4

0,37

B-N4 40-160B/A

N4 40-160B/A

80 A4

0,55

B-N4 40-160A/A

N4 40-160A/A

80 B4

0,75

B-N4 40-200B/A

N4 40-200B/A

90 S4

1,1

B-N4 40-200A/A

N4 40-200A/A

90 S4

1,1

B-N4 40-250C/A

N4 40-250C/A

90 L4

1,5

100 LA4

2,2

B-N4 40-250B/A B-N4 40-250A/A

N4

N4 40-250B/A N4 40-250A/A

100 LB4

3

3,6

4,2

4,8

5,4

6

6,6

7,5

8,4

9,6

10,8

12

13,2

50

60

70

80

90

100

110

125

140

160

180

200

220

3

2,9

2,8

2,7

2,6

2,5

2,4

2,2

1,8

1,5

0,04

0,047

0,051

0,055

0,059

0,063

0,067

0,07

0,075

0,08

4,5

4,4

4,3

4,2

4,1

4

3,8

0,075

0,08

0,085

0,09

0,095

0,1

0,105

0,115

5,7

5,6

5,5

5,4

5,3

5,2

5,1

5

4,8

3,2

2,6

2

0,12

0,13

0,13

0,1

0,11

0,115

0,12

0,125

0,13

0,135

0,145

4,5

4

3,3

0,15

0,16

0,17

7,5

7,4

7,3

7,2

7,1

6,9

6,3

5,9

0,14

5,2

4,2

P3 kW

0,13

6,7

Q m3/h Q l/min

Hm P3 kW

0,17

0,18

0,19

0,21

0,215

0,15

0,16

9

8,95

8,9

8,8

8,7

8,6

8,5

8,3

7,9

7,5

0,17

0,18

0,19

0,2

0,21

0,22

0,23

0,24

0,26

0,275

6,8

6

5,1*

0,29

0,305

0,315

12,5

12,4

12,3

12,2

12

11,8

11,6

11,2

10,6

10

8,9

7,6

0,28

0,3

0,315

0,33

0,345

0,36

0,375

14,3

14,2

14,1

14

13,9

13,7

13,5

0,35

0,375

0,4

0,42

0,44

0,46

0,48

0,2

0,23

0,235

6,2*

4,7*

0,39

0,41

0,43

0,455

0,48

0,5

0,515

13,3

12,9

12,3

10,2

8,9*

7,5*

0,55

11,3 0,585

0,61

0,635

0,5

0,525

0,655

5,4

6

6,6

7,5

8,4

9,6

10,8

12

13,2

15

16,8

18,9

21

24

27

30

90

100

110

125

140

160

180

200

220

250

280

315

350

400

450

500

3,8

3,8

3,

3,7

3,6

3,5

3,3

3,0

2,8

2,3

1,8

0,108

0,113

0,117

0,124

0,129

0,136

0,142

0,146

0,150

0,152

0,152

4,6

4,6

4,5

4,5

4,4

4,3

4,2

4,0

3,8

3,4

3,0

2,4

0,132

0,138

0,146

0,154

0,162

0,171

0,179

0,187

0,193

0,200

0,205

0,207

5,7

5,7

5,6

5,6

5,6

5,5

5,4

5,3

5,1

4,8

4,4

3,9

3,2

0,163

0,171

0,179

0,188

0,199

0,211

0,224

0,235

0,245

0,259

0,270

0,279

0,285

6,1

6

5,9

5,9

5,8

5,6

5,4

5,2

5

4,5

3,9

3,1

2,3

0,17

0,18

0,19

0,2

0,21

0,23

0,24

0,25

0,26

0,27

0,28

0,29

0,3

7,6

7,6

7,6

7,6

7,6

7,3

7,1

6,9

6,6

6,3

5,7

5

4

2,7

0,22

0,23

0,24

0,26

0,27

0,29

0,31

0,32

0,34

0,36

0,38

0,39

0,4

0,41

9,6

9,6

9,6

9,6

9,4

9,3

9,1

9

8,8

8,4

7,9

7,2

6,4

5,1

3,5*

0,55

0,56

0,28

0,3

0,31

0,33

0,35

0,37

0,4

0,42

0,44

0,47

0,49

0,51

0,53

13

12,9

12,8

12,7

12,6

12,4

12,2

12

11,5

10,8

10

8,6

7

0,51

0,53

0,53

0,54

0,57

0,60

0,63

0,66

0,68

0,71

0,75

0,78

0,81

14,8

14,7

14,6

14,5

14,4

14,2

14,2

14

13,8

13,6

13

12,2

11,3

10

0,59

0,6

0,6

0,61

0,64

0,67

0,71

0,74

0,77

0,8

0,85

0,9

0,94

0,97

0,83

17,4

17,3

17,2

17,2

17

16,8

16,6

16,3

16

15,1

13,8

12,1

10,4

7,2

2,8

0,689

0,715

0,74

0,779

0,817

0,865

0,912

0,967

1,018

1,092

1,134

1,178

1,248

1,301

1,348

21,4

21,5

21,4

21,3

21,2

21

20,9

20,8

20,5

20

19,5

18,3

16,4

13,3

10

5*

0,908

0,942

0,99

1,025

1,075

1,140

1,203

1,266

1,327

1,405

1,482

1,567

1,645

1,752

1,815

1,887

22,9

22,8

22,9

22,9

22,8

22,5

22,5

22,2

22

21,8

21,4

20,4

18,9

16

12,6

8*

1,068

1,104

1,15

1,193

1,246

1,316

1,385

1,454

1,521

1,638

1,733

1,817

1,933

2,068

2,168

2,267

ëڇ̉‡ÚÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË P2 çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl

B-N4 àÒÔÓÎÌÂÌËÂ ËÁ ·ÓÌÁ˚

3,5

4,6 0,07

7,6

0,37

N4 40-160C/A

3

40

0,09

0,37

B-N4 40-160C/A

2,4

Hm

0,55

80 B4

71 B4

Q m3/h Q l/min

H é·˘‡fl ‚˚ÒÓÚ‡ ̇ÔÓ‡ ‚ Ï

P3 åÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔÓÚ·ÎflÂχfl ̇ÒÓÒÓÏ

46

* å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 1-2 Ï


N4

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

TÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË n = 1450 Ó·./ÏËÌ. ç‡ÒÓÒ POMPA

ç‡ÒÓÒ POMPA

B-N4

N4

B-N4 50-125F/A

N4 50-125F/A

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

Q m3/h Q l/min

10,8

12

13,2

15

16,8

18,9

21

24

27

30

33

37,8

42

48

180

200

220

250

280

315

350

400

450

500

550

630

700

800

71 B4

0,37

4,2

4,1

4,1

4,0

3,9

3,7

3,5

3,2

2,8

2,3

1,8

0,209

0,219

0,229

0,243

0,256

0,268

0,279

0,291

0,292

0,291

0,287

5,2

5,2

0,27

4

B-N4 50-125D/A

N4 50-125D/A

80 A4

0,55

5,2

5,1

5,0

4,8

4,6

4,3

3,9

3,4

2,8

0,29

0,3

0,32

0,33

0,35

0,37

0,38

0,39

0,39

0,39

B-N4 50-125A/A

N4 50-125A/A

80 B4

0,75

6,2

6,1

6,1

6,0

5,9

5,8

5,6

5,3

5,0

4,5

3,9

2,9

0,332

0,348

0,363

0,385

0,405

0,426

0,446

0,469

0,486

0,495

0,498

0,493

B-N4 50-125S/A

N4 50-125S/A

80 B4

0,75

6,8

6,7

6,7

6,6

6,5

6,4

6,2

6,0

5,6

5,2

4,6

3,6

0,366

0,382

0,399

0,422

0,444

0,471

0,495

0,524

0,545

0,558

0,564

0,561

8,2

8,2

8,2

8,1

8

7,8

7,6

7,2

6,7

6,2

5,5

4,4

3,3

0,449

0,469

0,496

0,524

0,555

0,584

0,610

0,643

0,671

0,683

0,692

0,687

0,673

9,6

9,6

9,6

9,5

9,5

9,3

9,1

8,8

8,3

7,8

7,2

6,1

4,9

3,1*

0,578

0,600

0,632

0,670

0,705

0,742

0,778

0,811

0,833

0,850

0,862

0,861

0,844

B-N4 50-160B/A

N4 50-160B/A

90 S4

1,1

B-N4 50-160A/A

N4 50-160A/A

90 S4

1,1

Hm

0,555

B-N4 50-200C/A

N4 50-200C/A

90 S4

1,1

11,8

11,8

11,7

11,7

11,5

11,3

10,9

10,4

9,8

9

8,1

6,3

4,7

P3 kW

0,617

0,647

0,682

0,720

0,759

0,801

0,841

0,888

0,927

0,957

0,979

1,005

1,010

N4 50-200B/A

90 L4

13,4

13,4

13,4

13,3

13,1

12,9

12,6

12,1

11,5

10,8

9,9

8,2

6,4

3,7

0,772

0,807

0,840

0,889

0,949

0,998

1,051

1,115

1,171

1,213

1,251

1,278

1,299

1,301

2,2

14,9

14,9

14,9

14,9

14,8

14,6

14,4

14

13,4

12,8

12

10,4

8,6

6

0,883

0,923

0,962

1,019

1,074

1,135

1,194

1,273

1,345

1,409

1,464

1,535

1,576

1,596

14,5

14,4

14,3

14

13,7

13,4

13

12,2

11,2

9,7

8,1

5,4

2,3 1,468

B-N4 50-200B/A B-N4 50-200A/A

N4 50-200A/A

100 LA4

1,5

B-N4 50-250D/A

N4 50-250D/A

100 LA4

2,2

0,843

0,886

0,929

0,990

1,049

1,098

1,160

1,230

1,300

1,364

1,395

1,435

B-N4 50-250C/A

N4 50-250C/A

100 LA4

2,2

17,8

17,8

17,7

17,5

17,2

16,8

16,4

15,7

14,9

13,8

12,4

9,7

6,8

1,091

1,140

1,188

1,258

1,324

1,397

1,465

1,554

1,633

1,700

1,755

1,818

1,844

B-N4 50-250B/A

N4 50-250B/A

100 LB4

3

N4 50-250A/A

112 M4

4

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

80 B4

0,75

80 B4

0,75

B-N4 50-250A/A

ç‡ÒÓÒ POMPA

ç‡ÒÓÒ POMPA

B-N4

N4

B-N4 65-125E/A B-N4 65-125C/A B-N4 65-125A/A B-N4 65-160C/A B-N4 65-160B/A B-N4 65-160A/A B-N4 65-200B/A

N4 65-125E/A N4 65-125C/A N4 65-125A/A N4 65-160C/A N4 65-160B/A N4 65-160A/A N4 65-200B/A

90 S4 90 S4 90 S4 90 L4 100 LA4

Q m3/h Q l/min

1,1 1,1 1,1 1,5 2,2

B-N4 65-200A/A

N4 65-200A/A

100 LB4

3

B-N4 65-250B

N4 65-250B

112 M4

4

Hm P3 kW

20,7

20,7

20,7

20,6

20,4

20

19,5

18,9

18,2

17,1

15,9

13,2

10,6

5,8*

1,374

1,437

1,499

1,591

1,680

1,781

1,878

2,009

2,130

2,241

2,320

2,448

2,510

2,580

22,7

22,7

22,6

22,5

22,4

22,1

21,6

21

20,2

19,4

18,3

16,4

13,6

9*

1,493

1,561

1,628

1,728

1,825

1,935

2,042

2,186

2,322

2,445

2,557

2,706

2,804

2,893

21

24

27

30

33

37,8

42

48

54

60

66

75

84

96

108

120

350

400

450

500

550

630

700

800

900

1000

1100

1250

1400

1600

1800

2000

4,4

4,3

4,2

4

3,8

3,3

2,8

0,39

0,41

0,43

0,445

0,46

0,465

0,47

5,4

5,3

5,2

5

4,8

4,4

4

3

0,51

0,54

0,56

0,58

0,6

0,62

0,63

0,64

6,3

6,2

6,1

6

5,8

5,5

5

4,2

3

0,63

0,66

0,685

0,71

0,735

0,76

0,78

0,79

0,8

6,3

6,2

6,1

6

5,8

5,6

5,3

4,8

4

3,1

0,59

0,62

0,65

0,675

0,7

0,74

0,77

0,81

0,83

0,84

7,5

7,4

7,3

7,2

7

6,8

6,5

6

5,3

4,4

3,5*

0,71

0,76

0,8

0,84

0,87

0,92

0,96

1

1,03

1,04

1,05

6,2

5,3*

9

8,9

8,8

8,7

8,6

8,4

8,1

7,6

6,9

0,91

0,97

1,02

1,07

1,12

1,18

1,23

1,29

1,34

1,38

1,4

1,4

11,9

11,8

11,7

11,6

11,4

11,1

10,8

10,2

9,5

8,7

7,8*

6,2*

1,25

1,33

1,4

1,47

1,53

1,62

1,69

1,78

1,86

1,93

1,98

2

2

14,1

14

13,9

13,8

13,7

13,4

13,1

12,6

11,9

11,1

10,2*

8,8*

7,2*

1,57

1,66

1,75

1,84

1,91

2,02

2,13

2,24

2,35

2,46

2,56

2,65

2,7

18

17,9

17,8

17,7

17,6

17,3

3,8* 4,3*

16,9

16,3

2,02

2,14

2,26

2,38

2,5

2,66

2,8

3

3,18

3,36

3,5

3,68

3,82

21,8

21,7

21,6

21,5

21,2

20,8

20,2

19,5

18,5

17,5*

15,4*

12,8*

3,3

3,52

3,72

3,97

4,22

4,43

4,63

4,91

5,15

25

24,4

23,8

22,8

21,5

20

18,2*

15,4

14,4

13,1*

10,8*

8,5*

B-N4 65-250A

N4 65-250A

132 S4

5,5

21,9 2,74

2,88

3,02

3,16

B-N4 65-315C

N4 65-315C

132 S4

5,5

25,8

25,7

25,5

25,3

3,12

3,31

3,49

3,67

3,83

4,05

4,25

4,5

4,75

4,96

5,12

5,3

5,44

31

31

30,9

30,8

30,6

30,2

29,7

28,8

27,8

26,5

25*

22,2*

18,6*

B-N4 65-315B

N4 65-315B

132 MA4

7,5

B-N4 65-315A

N4 65-315A

160 M4

11

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

POMPA ç‡ÒÓÒ

POMPA ç‡ÒÓÒ

B-N4

N4

B-N4 80-160C/A B-N4 80-160B/A B-N4 80-160A/A

N4 80-160C/A N4 80-160B/A N4 80-160A/A

90 S4 90 L4 100 LA4

1,1 1,5 2,2

B-N4 80-200C

N4 80-200C

100 LA4

2,2

B-N4 80-200B

N4 80-200B

100 LB4

3

B-N4 80-200A

N4 80-200A

112 M4

Q m3/h Q l/min

11*

3,97

4,23

4,45

4,65

4,85

5,15

5,4

5,75

6,1

6,4

6,65

7

7,2

35,9

35,9

35,8

35,7

35,5

35,1

34,6

33,8

32,8

31,6

30,2*

27,8*

25*

4,8

5,1

5,4

5,6

5,8

6,15

6,5

6,9

7,3

7,6

7,9

8,3

8,7

30

33

37,8

42

48

54

60

66

75

84

96

108

120

132

150

168

500

550

630

700

800

900

1000

1100

1250

1400

1600

1800

2000

2200

2500

2800

5,4

5,3

5,2

5

4,8

4,6

4,3

3,9

3,1

0,79

0,81

0,84

0,87

0,9

0,93

0,95

0,96

0,97

6,7

6,6

6,5

6,3

6,1

5,9

5,6

5,2

4,6

3,7

1,02

1,05

1,1

1,13

1,18

1,23

1,27

1,29

1,32

1,35

9,6

9,5

9,4

9,2

9

8,8

8,5

8,1

7,5

6,7

1,94

2,02

2,07

2,1

8,6

7,7

6,6

4,6

1,44

1,49

1,57

1,63

1,72

1,8

1,88

10,3

10,2

10,1

10

9,8

9,5

9,1 2

2,13

2,18

5,2 2,2

1,62

1,7

1,77

1,86

1,93

12,1

12

11,9

11,8

11,7

11,4

11,1

10,6

9,8

9

7,5

1,8

1,88

2

2,1

2,22

2,33

2,43

2,52

2,62

2,68

2,72

2,72

13,9

13,8

13,7

13,6

13,5

13,3

13

12,6

11,8

11

9,6

7,9*

2,13

2,22

2,35

2,48

2,65

2,8

2,94

3,05

3,2

3,35

3,44

3,46

3,44

16,9

16,8

16,7

16,6

16,3

15,9

15,4

14,8

13,9

12,7

11,1

9,3*

7,2*

2,37

2,5

2,65

2,8

3

3,2

3,35

3,49

3,68

3,83

3,97

3,98

3,88

20,7

20,6

20,5

20,4

20,3

20

19,6

19,1

18,2

17,1

15,4

13,5*

11,4*

9*

3,25

3,38

3,58

3,75

4

4,23

4,42

4,6

4,87

5,13

5,35

5,49

5,55

5,45

23,7

23,6

23,5

15,1*

12,7*

1,56

4

15*

2,06

5,7* 6*

B-N4 80-250C

N4 80-250C

112 M4

4

Hm

B-N4 80-250B

N4 80-250B

132 S4

5,5

P3 kW

B-N4 80-250A

N4 80-250A

132 MA4

7,5

23,7

23,3

23

3,94

4,1

4,33

4,54

4,83

5,08

5,33

5,58

5,91

6,23

6,54

6,82

6,98

7,05

28,8

28,8

28,7

28,6

28,3

27,9

27,4

26,8

25,8

24,6

22,6

20,4*

17,8*

15*

4,63

4,85

5,15

5,45

5,88

6,23

6,58

6,92

7,4

7,85

8,35

8,75

9,05

9,2

22,7

22,2

21,5

20,5

19

17,2*

B-N4 80-315C

N4 80-315C

160 M4

11

B-N4 80-315B

N4 80-315B

160 M4

11

32,3

32,3

32,2

32,1

31,9

31,6

31,2

30,7

29,8

28,8

27

25,1*

22,9*

20*

5,7

5,9

6,23

6,55

7

7,45

7,85

8,2

8,7

9,2

9,8

10,3

10,8

11

B-N4 80-315A

N4 80-315A

160 L4

15

37,4

37,4

37,3

37,2

37,1

37

36,7

36,3

35,6

34,7

33,2

31,3*

29*

26,4*

6,47

6,77

7,3

7,65

8,25

8,85

9,35

9,8

10,55

11,25

12,1

12,8

13,5

14

B-N4 80-400C

N4 80-400C

180 M4

18,5

46,5

46,3

46,1

45,8

45,2

44,5

43,5

42,4

40

37,2

32,5

26,2*

18,5*

9,75

10,25

10,85

11,25

11,9

12,55

13,2

13,85

14,8

15,5

16,5

17,5

18

B-N4 80-400B

N4 80-400B

180 L4

22

53,8

53,6

42

200 L4

30

B-N4 80-400A

N4

N4 80-400A

53,3

53

52,4

51,6

50,6

48,7

46,1

36,5*

29,5*

11,5

11,9

12,5

13,1

13,95

14,7

15,45

16,15

17,35

18,4

19,5

20,6

21,55

22,3

61,5

61,4

61,3

61,1

60,8

60,2

59,4

58,4

56,5

54

50,5

45,5*

40*

32,5*

12,65

13,2

14

14,7

15,6

16,5

17,4

18,25

19,4

20,55

22,1

23,5

24,9

26

54

ëڇ̉‡ÚÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË P2 çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl

B-N4 àÒÔÓÎÌÂÌËÂ ËÁ ·ÓÌÁ˚

H é·˘‡fl ‚˚ÒÓÚ‡ ̇ÔÓ‡ ‚ Ï

P3 åÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔÓÚ·ÎflÂχfl ̇ÒÓÒÓÏ

47

* å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 1-2 Ï

21*


N4

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

TÂı. ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË n = 1450 Ó·./ÏËÌ. ç‡ÒÓÒ POMPA

ç‡ÒÓÒ POMPA

B-N4

N4

B-N4 100-200C B-N4 100-200B B-N4 100-200A B-N4 100-250B

N4 100-200C N4 100-200B N4 100-200A N4 100-250B

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

100 LB4

3

112 M4

4

132 S4 132 MA4

Q m3/h Q l/min

160 M4

11

B-N4 100-315C

N4 100-315C

160 M4

11

B-N4 100-315B

N4 100-315B

160 L4

15

60

66

75

84

96

108

120

132

150

168

180

192

210

1000

1100

1250

1400

1600

1800

2000

2200

2500

2800

3000

3200

3500

8

7,3

6,5

2,1

2,2

2,3

2,4

2,5

2,6

2,7

2,8

2,85

2,9

2,85

12

11,9

11,8

11,7

11,5

11,2

10,7

10

9,3

8,4

6,7*

2,95

3,1

3,3

3,45

3,65

3,85

3,95

4

3,95

15,2

15,2

15,1

15

14,9

14,7

14,3

13,8

12,2

10,7*

9*

3,65

3,85

4

4,15

4,4

13,1

4,6

4,85

5,1

5,3

5,45

5,55

5,65

5,65

5,55

19,5

19,5

19,4

19,3

19

18,7

18,2

17,5

16,6

15,6

13,8*

11,7*

10*

8,4*

2,65

7,5

N4 100-250A

54 900

9,4

5,5

B-N4 100-250A

48 800

Hm P3 kW

6,4

6,7

7

7,3

7,5

7,5

7,45

7,35

7,15

21,2

20,5

19,8

18,8

5,5

5,8

6,05

6,25

6,6

6,95

7,35

7,75

8,1

8,35

17,1*

15*

13,4*

11,7*

8,9*

8,7

9

9,05

9

8,9

26,9

26,9

26,8

26,6

26,2

25,7

24,9

21,3

7

7,35

7,65

8,1

8,5

9

23,8

22,7

6,6

18,9*

15,9*

13,7*

11,3*

10,7

10,9

11

11

31,5

31,5

31,4

31,3

31,2

19,8*

17,6*

9

9,6

10,2

10,9

11,5

12,1

36,7

36,6

36,4

36

35,3

34,5

37

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

P2 kW

132 S4

5,5

160 M4

11

B-N4 125-250B

N4 125-250B

160 M4

11

B-N4 125-250A

N4 125-250A

160 L4

15

B-N4 125-315C

N4 125-315C

180 M4

18,5

B-N4 125-315B

N4 125-315B

180 L4

22

B-N4 125-315A

N4 125-315A

200 L4

30

B-N4 125-400C

N4 125-400C

225 S4

37

11,9

12,5

13,3

14,1

14,9

15,6

16,6

17,4

17,9

18,3

41

40,7

40,4

39,8

39

36,5

34*

31*

28,7*

26*

14

14,8

16

38

13,2

17

18

18,9

20

21

21,7

22

44*

37*

B-N4 150-315A

N4 150-315A

225 S4

37

B-N4 150-400C

N4 150-400C

225 M4

45

B-N4 150-400B

N4 150-400B

250 M4

55

B-N4 150-400A

N4 150-400A

280 S4

75

N4

27

27,8

52,7*

50,5*

49*

47*

44*

19,7

20,5

21,7

22,9

24,4

28,8

30,9

32,7

33,85

35

36,5

18,75

25,9

27,4

28,5

150

168

180

192

210

240

270

300

330

2500

2800

3000

3200

3500

4000

4500

5000

5500

10,1

9,7

8,3

7,8

4,2

4,5

4,75

4,95

5,05

5,2

5,35

5,45

5,5

5,5

5,35

14

13,9

13,7

13,4

13

12,4

11,6

11

10,4

9,4

7,4*

5,95

6,2

6,45

6,75

7

7,1

7,2

7,35

10,8 5,7

10,5

9,1

7,2

6,2

7,1

16,4

16,2

15,9

15,4

14,6

14,1

12,5

10,4*

8,2*

6,3

6,7

7,1

7,4

7,65

13,5

8,05

8,4

8,6

8,75

9

9,2

9,2

9,05

19,3

19,2

19,1

18,9

18,7

18,2

17,5

7,8

8,25

8,7

9,1

9,45

10

10,35

22,7

22,2

17

16,3

15,3

13,3*

10,9*

8,2*

11,1

11,4

11,45

11,3

17,4*

15*

12,4*

22,7

22,6

22,4

21,8

21,2

20,8

20,1

19,33

9,2

9,75

10,3

10,85

11,3

12

12,6

12,95

13,25

13,75

27,8

27,7

27,6

27,2

26,5

25,6

24

22,8

11,5

12,15

12,8

13,4

14

14,7

15,4

24,9

31,8

31,7

31,6

31,5

31,1

30,6

29,7

12,75

13,6

14,45

15,3

15,9

16,8

17,7

18,4

19

36,8

36,8

36,7

36,6

36,4

35,9

35,2

34,7

34,2

15,5

16,5

17,5

18,3

19,1

20,4

21,6

22,4

23,1

45,3

45,2

45,1

43,7

44,9

44,4

19,4

20,7

22

23,3

24,6

26,5

28,2

51,3

51,2

51,1

50,9

50,4

49,7

27,8

24,3

59,1 29,4

15,8

16,2

29,1

28,5

43

5,8*

10,85

27,9

42

16,7

27,3

9,3*

14,3

14,5

14,55

14,4

20,2*

17*

13,5*

9,5*

17,3

17,7

18

18

24,9*

22*

18,5*

14,3*

20,6

21,4

22

22,1

33,2

31*

28,4*

25,3*

21,6*

24,15

25,6

26,6

27,6

28,45

19,7

40

29,3

30,2

31,4

49

48,2

46,8

33*

28,5*

33,4

35

35,9

36,75

44*

37*

40,5*

36*

31,5*

23,5*

25,7

27,1

28,4

30,35

32,2

33,3

34,4

36

38,5

41

43

59

58,9

58,7

58,2

57,7

55,7

53,5*

50,5*

46,5*

42,5*

32,4

33,9

36,2

38,4

57,2

56,7

30,9

43,2

46,2

49,2

52,1

54,4

39,8

41,2

29,4

5,1*

7,4

16,6

10,6

33,5*

4,4*

16,7

44,5

132

150

168

180

192

210

240

270

300

330

360

390

420

450

480

2200

2500

2800

3000

3200

3500

4000

4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

21,1

22

21,7

20

18,6

17

15,1

13

10,6*

8*

13,8

14,5

15

15,4

15,75

16,2

16,9

17,6

18

18,35

18,45

18,4

18,15

25,6

25,4

25,1

24,9

24,7

24,2

23,3

22

20,4

18,5

16,5

14,1*

11,6*

8,9*

17,2

17,65

18,1

18,8

19,7

20,6

21,3

21,75

22

22

22

21,65

30,5

27,9

18,3*

15,4*

22,8 15,6

22,6 16,44

22,3

30,3

30,1

29,7

29

24,9

20

21

21,6

22,15

26,5

19

23

24,35

25,7

26,6

27,5

28,1

28,7

28,9

29

35,6

35,6

35,5

35,4

35,3

35,2

34,6

32,5

31

29,2

27,1*

24,7*

21,8*

23,1

24,4

25,7

26,5

27,2

28,3

30

33,7 31,6

33,1

34,3

35,4

36,3

37

37,5

37,8

45

44,9

44,7

44,5

44

43,5

42,5

40,5

38,5

36

27,9

29,65

31,4

32,6

33,8

35,3

37,7

39,7

41,3

42,7

33,5

30,5*

27*

23,5*

19,5*

44,1

50,8

50,7

50,5

50,3

50

49,5

48,5

31,4

33,6

35,8

36,9

38,2

40

42,8

45,5

58,8

58,7

58,6

58,5

58,3

57,9

57

38,2

42,8

44,35

45,7

48

51,5

55,5

40,7

30,6

ëڇ̉‡ÚÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË P2 çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl

B-N4 àÒÔÓÎÌÂÌËÂ ËÁ ·ÓÌÁ˚

25,7

54,5

132

22,9

P3 kW

24,2

55,7

48

2200

45,4

Hm

23

56,3

48,8

120

18,5

30

21,8

57,2

49,4

2000

180 M4

200 L4

20,6

57,6

49,7

108

P2 kW

N4 150-315B

19,3

57,8

49,9

1800

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE

B-N4 150-315B

39,5*

18,4

57,9

50

96

59,2

22

41,3*

17,4

58

1600

55

180 L4

46

16,8

50,1

84

250 M4

N4 150-315C

47,1

16

58,1

1400

N4 125-400A

B-N4 150-315C

18,75

11,2

B-N4 125-400A

N4 150-315D

22,2*

10,7

45

B-N4 150-315D

14,4

25,3*

12,5

5,4

Q m3/h Q l/min

14,4

27,2*

41,1

225 M4

N4

14,1

29*

11,8

N4 125-400B

ç‡ÒÓÒ POMPA

13,9

31,4*

10,2

B-N4 125-400B

B-N4

21,8*

13,3

33,4

41,2

11

14*

24,6*

12,6

9,7

51,4

ç‡ÒÓÒ POMPA

26,9

11,1

17,8

P3 kW

10,2

41,3 15,2

Hm

28,2

30,2

8,65

36,8

225 S4

N4 125-250C

29,3

30,8

8,25

36,9

50,2

B-N4 125-250C

9,85

7,8

58,2

7,5

9,5

36,9

30

132 MA4

5,5*

6,05

21,7

200 L4

N4 125-250D

6*

5,75

N4 100-400B

B-N4 125-250D

7,5*

21,9

B-N4 100-400B

N4 125-250E

3,8

5,4

22

B-N4 125-250E

4,5*

22,1

180 L4

N4

4*

5,2

N4 100-400C

B-N4

5,6

22,2

B-N4 100-400C

Q m3/h Q l/min

8,5

5

18,5

ç‡ÒÓÒ POMPA

8,9

22,3

180 M4

ç‡ÒÓÒ POMPA

9,1

4,8

N4 100-315A

N4 100-400A

2,8

9,2

22,3

B-N4 100-315A

B-N4 100-400A

9,3

30,6

H é·˘‡fl ‚˚ÒÓÚ‡ ̇ÔÓ‡ ‚ Ï

P3 åÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔÓÚ·ÎflÂχfl ̇ÒÓÒÓÏ

48

47 54,4

45 47,7

54 57,1

43 49,8

52 59,7

23

20,8*

18,5*

43,8

44,1

44

43

40,5

38*

35*

32*

28,5*

51,5

53

54,1

54,6

54,8

49,5

47*

44*

41*

37,5*

62

64,2

66

67,5

68,4

* å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl 1-2 Ï


N, N4

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

ê‡ÁÏÂ˚ Ë ‚ÂÒ

x

f

a DN2

l1

4

l2

h1

DN1

h2

l

4.93.113

m2

s1

b

14

m1

110 w

n2 n1

íÓˆ ‚‡Î‡ Òӄ·ÒÌÓ Òڇ̉‡Ú‡ ISO 775

PN 10, EN 1092-2

î·̈˚

òÔÓÌ͇ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÛ UNI 6604

ÏÏ u

t

ÏÏ

d

4.93.114

d

l

u

t

24 j6 32 k6 42 k6

50 80 110

8 10 12

27 35 45

C

g2

DN K

n = 2900

1/min

n = 1450

1/min

K

D

32 40 50 65 80 100 125 150 200

76 84 99 118 132 156 184 211 266

100 110 125 145 160 180 210 240 295

140 150 165 185 200 220 250 285 340

éÚ‚ÂÒÚËfl

D

4 4 4 4 8 8 8 8 8

mm ÏÏ

TIPO íàè B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N4 B-N4 B-N, B-N4 B-N, B-N4 B-N4 B-N4 B-N4 B-N4 B-N4 B-N4 B-N4 -

C

4.93.094

N N4

DN

N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N N, N4 N, N4 N, N4 N, N4 N4 N, N4 N, N4 N, N4 N4 N4 N, N4 N, N4 N4 N4 N4 N4 N4 N4 N4

32-125 32-160 32-200 40-125 40-160 40-200 40-250 50-125 50-160 50-200 50-250 50M 65-125 65-160 65-200 65-250 65-315 80-160 80-200 80-250 80-315 80-400 (1 100-200 100-250 100-315 100-400 125-250 125-315 125-400 150-315 150-400

DN1

DN2

a

f

50

32

80

360

65

40

80 360 100

65

50

100

360

h1

h2

l1

l2

112 132 160 112 132 160 180 132

140 160 180 140 160 180 225 160 180 200

93 120 140 100 119 140 175 121 127 140

97 120 140 113 119 140 175 137 141 153

225

175

175

180 200 225 250 280 225 250 280 315 355

134 150 155 175 220 165 170 191 220 268 180 205 230 268 235 247 280 260 295

155 172 175 190 220 193 194 210 232 268 212 233 250 280 268 278 305 298 328

160 180

80

65

100 125

360 470 360

100 125 125

80 80 100

125 125 125

470 530 470

140 530 470

150 200

125 150

140 160

530 530

160 180 200 225 180 200 250 280 200 225 250 280 250 280 315 280 315

280 315 355 355 400 400 450

1) ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ

49

m1

m2

100

70

100

70

125

95

100

70

125

95

125

95

n1

n2

b

s1

d

w

x

50

14

24

260

100

14

24

260

100

14

24

260

100

65

14

24

260

80

18

32

340

65

14

24

260

32

340

190

140

240

190

210 240 265 320 240

160 190 212 250 190

265

212

50

320

250

65

280

212

320 360 400 320 345

250 280 315 250 280

50 65

160

120

125

95

160

120

400

315

80

18

160

120

435 360

355 280

80

18

42

370

160

120

400

315

80

18

32

340

200 160

150 120

500 400

400 315

100 80

22 18

42 32

370 340

200

150

500

400

100

22

42

370

200

150

550

450

100

22

42

370

100 140

140

140 140

140 140

Ø 19 19 19 19 19 19 19 23 23

g2

18 18 20 20 22 24 24 26 30

kg N B-N B-N4 N4 30,7 38,2 44,8 34,1 40 48,5 62,3 44 45,8 52,3 64,4 66 51,6 52,5 60 95,5 136 63 90,5 112 139,5 202 102 121,5 151,5 211,5 140 198 232 213 262


N

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

ê‡ÁÏÂ˚ Ë ‚ÂÒ n = 2900 Ó·./ÏËÌ.

T a

f

h3

A

d

L3

4.93.070

L2

B-N,

N 32-125

B-N,

N 32-160

B-N,

N 32-200

B-N,

N 40-125

B-N,

N 40-160

B-N,

N 40-200

B-N,

N 40-250

B-N,

N 50-125

B-N,

N 50-160

B-N,

N 50-200

B-N,

N 50-250

B-N,

N 50M

B-N,

N 65-125

B-N,

N 65-160

B-N,

N 65-200

B-N,

N 65-250

B-N,

N 80-160

B-N,

N 80-200

B-N,

N 80-250

B-N,

N 80-250

B-N,

N 100-200

B-N, B-N,

N 100-200 N 100-250

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE 71 B2 80 A2 80 B2 90 S2 90 S2 90 L2 100 L2 90 L2 100 L2 112 M2 132 SA2 80 B2 90 S2 90 L2 90 L2 100 L2 112 M2 132 SA2 112 M2 132 SA2 132 SB2 160 MA2 160 MB2 90 L2 100 L2 112 M2 132 SA2 132 SA2 132 SB2 160 MA2 160 MB2 160 MA2 160 MB2 160 L2 180 M2 160 MA2 160 MB2 160 L2 112 M2 132 SA2 132 SB2 132 SA2 132 SB2 160 MA2 160 MB2 160 MB2 160 L2 180 M2 180 M2 200 LA2 200 LB2 132 SB2 160 MA2 160 MB2 160 L2 180 M2 200 LA2 180 M2 200 LA2 200 LB2 225 M2 250 M2 160 L2 180 M2 200 LA2 200 LB2 225 M2 250 M2 280 S2

B3

B3

L3

B2

B2

B2 < 400

B2 > 480

L1

ç‡ÒÓÒ POMPA

h3

H

I

h2

DN 1

DN 2

mm ÏÏ kW 0.55 0.75 1.1 1.5 1.5 2.2 3 2.2 3 4 5.5 1.1 1.5 2.2 2.2 3 4 5.5 4 5.5 7.5 11 15 2.2 3 4 5.5 5.5 7.5 11 15 11 15 18.5 22 11 15 18.5 4 5.5 7.5 5.5 7.5 11 15 15 18.5 22 22 30 37 7.5 11 15 18.5 22 30 22 30 37 45 55 18.5 22 30 37 45 55 75

DN1

DN2

a

f

H

h2

L1

L2

L3

B2

B3

A

h3

d

T≈

l≈

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100

80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 140 140

360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 470 470 470 360 360 360 360 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470

197 197 197 197 217 217 232 245 260 260 260 197 197 197 217 232 232 232 260 260 260 280 280 217 232 232 232 260 260 260 260 280 280 280 280 280 280 280 260 260 260 260 260 260 260 280 280 280 310 310 310 280 280 280 280 290 310 310 310 310 385 415 310 310 310 310 385 415 505

140 140 140 140 160 160 160 180 180 180 180 140 140 140 160 160 160 160 180 180 180 225 225 160 160 160 160 180 180 200 200 225 225 225 225 225 225 225 180 180 180 200 200 200 200 225 225 225 250 250 250 225 225 225 225 250 250 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280

780 780 780 780 780 780 880 780 880 880 1020 780 780 780 780 880 880 1020 880 1020 1020 1020 1020 780 880 880 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1140 1020 1020 1020 880 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1140 1360 1360 1360 1020 1020 1020 1020 1230 1360 1360 1360 1360 1250 1250 1230 1360 1360 1360 1250 1250 1400

750 750 750 750 750 750 850 750 850 850 990 750 750 750 750 850 850 990 850 990 990 990 990 750 850 850 990 990 990 990 990 990 990 990 1110 990 990 990 850 990 990 990 990 990 990 990 990 1110 1320 1320 1320 990 990 990 990 1190 1320 1320 1320 1320 840 840 1190 1320 1320 1320 840 840 940

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 15 15 15 15 20 20 20 20 20 205 205 20 20 20 20 205 205 230

240 240 240 240 240 240 300 240 300 300 350 240 240 240 240 300 300 350 300 350 350 350 350 240 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 400 400 400 350 350 350 350 400 400 400 400 400 480 480 400 400 400 400 480 480 510

180 180 180 180 180 180 240 180 240 240 290 180 180 180 180 240 240 290 240 290 290 290 290 180 240 240 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 240 290 290 290 290 290 290 290 290 290 340 340 340 290 290 290 290 340 340 340 340 340 430 430 340 340 340 340 430 430 450

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 130 130 130 100 100 100 100 100 130 130 130 130 95 95 130 130 130 130 95 95 95

85 85 85 85 85 85 100 85 100 100 100 85 85 85 85 100 100 100 100 100 100 100 100 85 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 110 100 100 100 100 110 110 110 110 110 16 16 110 110 110 110 16 16 17.5

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 14 14 14 14 18 18 18 18 18 24 24 18 18 18 18 24 24 24

718 752 752 809 809 809 885 809 885 882 953 752 809 809 809 885 882 953 902 973 973 1082 1082 829 905 902 973 973 973 1082 1082 1082 1082 1082 1189 1082 1082 1082 902 973 973 973 973 1082 1082 1082 1082 1189 1299 1347 1347 998 1107 1107 1107 1324 1372 1324 1372 1372 1411 1509 1203 1324 1372 1372 1411 1524 1597

308 317 317 325 345 345 398 373 426 437 462 317 325 325 345 398 409 434 437 462 462 517 517 345 398 409 434 462 462 497 497 517 517 517 542 517 517 517 437 462 462 462 462 497 497 517 517 542 572 610 610 482 517 517 517 552 610 572 610 610 710 807 547 572 610 610 710 807 937

50


N4

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

ê‡ÁÏÂ˚ Ë ‚ÂÒ n = 1450 Ó·./ÏËÌ. ç‡ÒÓÒ POMPA B-N4, B-N4, B-N4,

N4 32-125 N4 32-160 N4 32-200

B-N4,

N4 40-125

B-N4,

N4 40-160

B-N4, B-N4,

N4 40-200 N4 40-250

B-N4,

N4 50-125

B-N4, B-N4,

N4 50-160 N4 50-200

B-N4,

N4 50-250

B-N4,

N4 65-125

B-N4,

N4 65-160

B-N4,

N4 65-200

B-N4,

N4 65-250

B-N4,

N4 65-315

B-N4,

N4 80-160

B-N4,

N4 80-200

B-N4,

N4 80-250

B-N4,

N4 80-315

B-N4,

N4 80-400

B-N4,

N4 100-200

B-N4,

N4 100-250

B-N4,

N4 100-315

B-N4,

N4 100-400

B-N4,

N4 125-250

B-N4,

N4 125-315

B-N4,

N4 125-400

B-N4,

N4 150-315

B-N4,

N4 150-400

Ñ‚Ë„‡ÚÂθ MOTORE 71 A4 71 B4 80 A4 80 B4 71 A4 71 B4 71 B4 80 A4 80 B4 90 S4 90 L4 100 LA4 100 LB4 71 B4 80 A4 80 B4 90 S4 90 S4 90 L4 100 LA4 100 LA4 100 LB4 112 M4 80 B4 90 S4 90 S4 90 L4 100 LA4 100 LB4 112 M4 132 S4 132 S4 132 MA4 160 M4 90 S4 90 L4 100 LA4 100 LA4 100 LB4 112 M4 112 M4 132 S4 132 MA4 160 M4 160 L4 180 M4 180 L4 200 L4 100 LB4 112 M4 132 S4 132 MA4 160 M4 160 M4 160 L4 180 M4 180 L4 200 L4 225 S4 132 S4 132 MA4 160 M4 160 L4 180 M4 180 L4 200 L4 225 S4 225 M4 250 M4 180 M4 180 L4 200 L4 225 S4 225 M4 250 M4 280 S4

mm ÏÏ kW 0.25 0.37 0.55 0.75 0.25 0.37 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 0.37 0.55 0.75 1.1 1.1 1.5 2.2 2.2 3 4 0.75 1.1 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 5.5 7.5 11 1.1 1.5 2.2 2.2 3 4 4 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 3 4 5.5 7.5 11 11 15 18.5 22 30 37 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 18.5 22 30 37 45 55 75

DN1

DN2

a

f

H

h2

L1

L2

L3

B2

B3

A

h3

d

T≈

l≈

50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200

32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150

80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 160 160 160 160 160 160 160

360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 470 470 470 470 470 360 360 360 470 470 470 470 470 470 470 470 530 530 530 470 470 470 470 470 470 470 470 530 530 530 470 470 470 470 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530

197 217 245 245 197 197 217 217 217 260 280 280 280 217 217 217 260 260 260 260 280 280 280 260 260 260 260 280 280 310 310 335 335 335 280 280 280 280 280 280 310 310 310 360 360 445 445 445 310 310 310 335 335 360 360 360 445 445 445 360 360 360 360 445 445 445 480 480 540 445 445 445 445 480 540 540

140 160 180 180 140 140 160 160 160 180 225 225 225 160 160 160 180 200 200 200 225 225 225 180 180 200 200 225 225 250 250 280 280 280 225 225 225 250 250 250 280 280 280 315 315 355 355 355 280 280 280 280 280 315 315 315 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450

780 780 780 780 780 780 780 780 780 880 880 880 880 780 780 780 880 880 880 880 880 880 880 880 880 880 880 880 880 1030 1030 1030 1030 1230 880 880 880 1020 1020 1020 1030 1030 1030 1230 1230 1250 1250 1250 1030 1030 1030 1030 1230 1230 1230 1360 1250 1250 1250 1030 1030 1230 1230 1250 1250 1250 1250 1250 1400 1250 1250 1250 1250 1250 1400 1400

750 750 750 750 750 750 750 750 750 850 850 850 850 750 750 750 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 990 990 990 990 1190 850 850 850 990 990 990 990 990 990 1190 1190 840 840 840 990 990 990 990 1190 1190 1190 1320 840 840 840 990 990 1190 1190 840 840 840 840 840 940 840 840 840 840 840 940 940

15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 205 205 205 20 20 20 20 20 20 20 20 205 205 205 20 20 20 20 205 205 205 205 205 230 205 205 205 205 205 230 230

240 240 240 240 240 240 240 240 240 300 350 350 350 240 240 240 300 300 300 300 350 350 350 300 300 300 300 350 350 400 400 400 400 400 350 350 350 350 350 350 400 400 400 400 400 480 480 480 400 400 400 400 400 400 400 400 480 480 480 400 400 400 400 480 480 480 480 480 510 480 480 480 480 480 510 510

180 180 180 180 180 180 180 180 180 240 290 290 290 180 180 180 240 240 240 240 290 290 290 240 240 240 240 290 290 340 340 340 340 340 290 290 290 290 290 290 340 340 340 340 340 430 430 430 340 340 340 340 340 340 340 340 430 430 430 340 340 340 340 430 430 430 430 430 450 430 430 430 430 430 450 450

90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 130 130 130 130 130 100 100 100 100 100 100 130 130 130 130 130 115 115 110 130 130 130 130 130 130 130 130 115 115 115 130 130 130 130 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

85 85 85 85 85 85 85 85 85 100 100 100 100 85 85 85 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 100 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 16 16 16 110 110 110 110 110 110 110 110 16 16 16 110 110 110 110 16 16 16 16 16 17.5 16 16 16 16 16 17.5 17.5

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 24 24 24 18 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 18 18 18 18 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

718 718 752 752 718 718 718 752 752 829 829 905 905 738 772 772 829 829 829 905 905 905 902 772 829 829 829 905 905 1012 1055 1080 1080 1203 854 854 930 1040 1040 1037 1037 1080 1080 1203 1203 1352 1352 1402 1040 1037 1080 1095 1218 1218 1218 1339 1367 1417 1463 1095 1095 1218 1218 1367 1367 1417 1463 1463 1561 1387 1387 1437 1483 1483 1581 1654

308 328 365 365 308 308 328 337 337 388 408 446 446 328 337 337 388 388 388 426 446 446 457 380 388 388 388 446 446 487 512 537 537 572 408 408 446 446 446 457 487 512 512 597 597 707 707 745 476 487 512 537 572 597 597 622 707 745 770 562 562 597 597 707 707 745 805 805 932 707 707 745 770 805 932 972

51

4


N, N4

ñÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ò ÓÒ‚˚Ï ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï EN 733

ÇÁ‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏÓÒÚ¸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ çÂÒÛ˘ËÈ ÍÓÔÛÒ Corps de palier

LJΠ̇ÒÓÒ‡ Arbre pompe

èÓ‰¯ËÔÌËÍË Roulement à billes

Garniture sur ̇ l'arbre ìÔÎÓÚÌÂÌË ‚‡ÎÛ

íàè TYPE 1

2

3

I

II

III

IV

V

6207 Z 6306 Z

6207 Z 3306

6309 Z 3309

6311 Z 3311

ø 32

ø 40

ø 50

N,N4 32-125 N,N4 32-160 N,N4 32-200 N,N4 40-125 N,N4 40-160 N,N4 40-200C N,N4 40-200A-AR-B N,N4 40-250 N,N4 50-125 N,N4 50-160 N,N4 50-200 N,N4 50-250 50 M N N,N4 65-125E N,N4 65-125A-C N,N4 65-160 N,N4 65-200 N,N4 65-250 N4 65-315 N,N4 80-160 N,N4 80-200 N,N4 80-250 N4 80-315 N4 80-400 N,N4 100-200 N,N4 100-250 N4 100-315 N4 100-400 N4 125-250 N4 125-315 N4 125-400 N4 150-315 N4 150-400

å‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl 3600Ó·./ÏËÌ. 1/min 3600 32-125 40-125 50-125

32-160 40-160 50-160

65-125

65-160

3000 1/min 3000 Ó·./ÏËÌ. 32-200 40-200 50-200

80-200 100-200

80-160

1800Ó·./ÏËÌ. 1/min 1800

40-250 50-250 50 M 65-200 65-250 80-250 100-250

65-315 80-400 80-315 100-315 100-400 125-250 125-315 125-400 150-315 150-400

ÇÒ‡Ò˚‚‡˛˘‡fl ÚÛ·‡: ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ÏËÌËχθÌ˚È ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ (DN) ‰Îfl ‡Á΢ÌÓ„Ó ‡ÒıÓ‰‡ (Q) êÂÁ¸·Ó‚‡fl ÚÛ·‡

G2

G 21/2

DN

mm

50

65

80

100

125

150

200

250

300

m3/h

10,5

19

28,8

45

75

108

215

350

508

Q max

52

Profile for Alex

Calpeda N, N4  

Calpeda N, N4  

Profile for alexbog4